Skip to main content

Full text of "Zandvoortse kranten - Zandvoortse Courant 1967"

See other formats 


67e jaargang nr. 1 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht' in 1900 



DINSDAG 3 JANUARI 1987 




DYOORT 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDBNHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERTJ r ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en ,adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertenieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 l.n.v. Us de Jong 



Prov. Planologische Commissie acht: 



Herziening Uitbreidingsplan Zandvoort-Zuid 

in strijd met de uitspraak van de Kroon 



De Provinciale Planologische Commissie van Noord-Holland staat afwijzend tegen- 
over de herziening van het uitbreidingsplan ,, Zandvoort-Zuid", zoals dit door de 
Zandvoortse gemeenteraad op 22 februari van het vorig jaar werd vastgesteld. Dit 
blijkt uit een advies dat genoemde commissie in augustus 1966 aan het college van 
Gedeputeerde Staten van Noord-Holland heeft uitgebracht. De planologische com- 
missie is van mening dat het bestemmingsplan zowel om de vormgeving als wel om 
het feil dat de behoefte eraan niet is gebleken in strijd met de uitspraak van de 
Kroon moet worden geacht en geeft het provinciaal bestuur in overweging het plan 
niet goed te keuren. 



Kroon contra bestemmingsplan , 

In de motivering van haar advies brengt 
de Prov. Planologische Commissie van | 
Noord-Holland naar voren dat het oor- 
spronkelijke bestemmingsplan voor Zand- 
voort-Zuid om de navolgende redenen 
door de Kroon (K.B. 5-3-1965) werd ver- 
worpen: Ie, dat verlies van natuurschoon 
en recreatieterreinen slechts bij gebleken 
noodzaak verantwoord is; 2e, dat de be- 
hoefte aan de vier geplande flatgebouwen 
niet is komen vast te staan; 3e, dat van 
de zijde van het gemeentebestuur wordt 
overwogen om de gehele ruimtelijke ont- 
wikkeling van Zandvoort opnieuw te be- 
zien; 4e, dat onder deze omstandigheden 
een verantwoordelijke afweging van de aan 
de orde zijnde belangen niet mogelijk is. 

De Kroon, aldus de planologische com- 
missie, acht bebouwing van de duinen in 
Zandvoort-Zuid dan pas aanvaardbaar 
wanneer de noodzaak hiervan is gebleken. 
De commissie releveert in haar toelichting 
het na de uitspraak van de Kroon door het I 
Sociografisch Bureau van de gemeente 
Haarlemmermeer — op verzoek van de ge- 
meente Zandvoort — ingestc de onderzoek 
naar de woningbehoefte van de badplaats 
tot circa 1980. 

Volgens de gemeente Zandvoort toont 
het resultaat van dit onderzoek de nood- 
zaak aan van de bebouwing van de. duinen 
ten zuiden van de Frans Zwaanstraat. 

De herziening van het bestemmingsplan 
voor Zandvoort-Zuid geeft, aldus te com- 



zal verminderen. Voorts geven deze kolos- 
sale gebouwen aan Zandvoort een stede- 
lijke allure, waaraan de stadsmens, als hij 
de grote stad ontvlucht om in de duinen 
verpozing te zoeken, geenszins behoefte 
heeft. 

De flatgebouwen langs de Sloterplas te 
Amsterdam, stelt de commissie, zijn slechts 
i 1 laag' hoger dan volgens het bestemmings- 
| plan--Zuid zouden kunnen worden gebouwd 
j (12 lagen plus 2 onderlagen), terwijl ook 
| de opstelling en de lengte van de bouw- 
blokken niet wezenlijk verschillen. 

Een ander nadelig aspect van dergelijke 



hoge gebouwen nabij de kust is, het veror- 
zaken van onaangename klimatologische 
omstandigheden, turbulentic-windvet snel- 
lingen, met het gevolg temperatuurdaling, 
hetwelk als tocht wordt aangevoeld. De 
bewoning van de patiowoningen aan de 
voet van deze hoge flatgebouwen zal, nog 
afgezien van de inkijk, ook al klimatolo- 
gisch zeer onaantrekkelijk zijn, zo besluit 
de Prov. Planologische Commissie van 
Noord-Holland haar — vernietigend — oor- 
deel over de herziening van het bestem- 
mingsplan Zandvoort-Zuid. 

Zoals de lezer zich wellicht zal her- 
inneren zijn tegen dit bebouwingsplan o.m. 
bezwaarschriften ingediend door de stich- 
ting „Bescherming Duinlandschap", de 
groep-Boissevain (250 zandtekeningen van 
ingezetenen) de Contactcommissie voor 
Natuur- en Landschapsbescherming en 
Staatsbosbeheer. Zij waren allen min of 
meer gelijkluidend in hun oordeel dat uit- 
voering van het bestemmingsplan ernstige 
schade zou berokkenen aan het natuur- 
schoon en de recreatie in Zandvoort. 

Vrijdag 13 januari a.s. zullen tijdens 
een openbare zitting van het college van 
Gedeputeerde Staten in het Provinciehuis 
te Haarlem - Dreef 3 - de ingekomen be- 
zwaarschriften tegen plan-Zuid worden 
behandeld. De stichting „Bescherming 
Duinlandschap" zal hieibij door mr. H. J. 
Pot worden vertegenwoordigd. 



Op eerste dag van 

werd het reglement verkeersregels en -tekens van kracht 



Nieuwjaarsdag werd het reglement verkeersregels en verkeerstekens, ontworpen 
door prof. mr. A. D. Belinfante, van kracht. Dat betekent, dat de verkeersdeclnemer 
niet meer alleen te maken heeft met de Wegenverkeerswet (WWV) en het Wegen- 
verkeersreglement (WVR), maar ook met dit nieuwe reglement, dat als afkorting 
RVV heeft meegekregen. Het wegenverkeersreglement is overigens voor een belang- 
rijk deel vervangen door het „Belinfante-reglement". 



De voornaamste bepalingen in het . RVV, 
-vvaarmee thans al het snelverkeer rekening 
moet houden, zijn: 

— Bij het inhalen van ander verkeer 
missit, een geheel andere opzet te zien moel - de richtingaanwijzer gebruikt wor 
dan het voorgaande bebouwingsplan. 
Door de vele ctagebouw (93%) is hier 



een zeer hoog aantal (65) woningen per 
ha. bereikt. Dit is een dichtheid die zelfs 
de grote stedelijke uitbreiding van Am- 
sterdam en Haarlem verre overtreft. De 
hoge flatgebouwen (waarvan de max. 
hoogte op ca. 40 meter is gesteld), alle 
N-W-Z.O. gericht, zijn aan de rand van 
het duingebied geprojecteerd. 

Voorts zijn een aantal patio-woningen 
geprojecteerd en zijn enkele terreinen 
aangewezen voor bijzondere doeleinden 
zoals kerken, scholen en dergelijke. Ten 
slotte zijn nog enkele kinderspeelplaatsen 
in het plan opgenomen en een beknopt 
winkelcentrum. 

Noodzaak bebouwing niet aangetoond 

Bij dit plan — gebaseerd op de prog- 
nose van het Sociografisch Bureau van de 
gemeente Haarlemmermeer — is men uit- 
gegaan van vrije vestiging in Zandvoort. 
De Prov. Planologische Commissie is ech- 
ter van mening dat Zandvoort primair als 
badplaats van de agglomoratie Zuid-Ken- 
nemerland moet worden beschouwd en 
geen woonfunctie dient te vervullen voor 
de omliggende gemeenten. Blijkens een 
door de Provinciale Planologische Dienst 
opgesteld rapport kan Zandvoort in de 
woningbehoefte voor de eigen bevolking 
voorzien tot ca. 1980, zonder de duinen in 
Zandvoort-Zuid te bebouwen. 

Ook al zullen er in het jaar 2000 wel- 
licht 3 miljoen mensen moeten worden ge- 
huisvest, dan nog is het voorshands niet de 
taak van de gemeenten alle beschikbare 
grond zo snel mogelijk te bebouwen, aldus 
de commissie. Een en ander zal in groter 
verband moeten "worden bekeken. Indien 
, de expansie doelbewust, naar noordelijk 
Noord-Holland wordt afgeleid, zal Zuid- 
Kennemerland minder snel vol zijn. 



den. 



— Een doorgetrokken witte streep 
mag niet worden overschreden, zelfs niet 
gedeeltelijk. Men mag dus ook niet links 
af slaan over een witte streep. 

— Buiten de bebouwde kom moet elke 
automobilist een gevarendriehoek bij zich 
hebben. 

— Rechts inhalen bij fileverkeer mag, 
van file veranderen met gevaar of hindei 
voor anderen mag niet. 

— Een kruispunt mag niet worden ge- 
blokkeerd. Verkeer dat moet stilhouden, 
moet voor de kruising blijven staan. 

— Auto's, die niet harder rijden dan 40 
kilometer per uur mogen niet meer op 
autowegen verschijnen. 

De voetganger heeft vanaf heden meer 
rechten dan tot nu toe. Het afslaand ver- 
keer moet de voetganger ontzien en aan 
'ónderen, blinden en bejaarden moet al- 
tijd ongehinderd doorgang worden ver- 
leend. 

Wat het gebruik van de richtingaan- 
wijzer betreft bij het inhalen, gelden nog 
de regels, dat men deze niet mag laten 
werken wanneer er geen mogelijkheid tot 
inhalen is en wanneer achteropkomend ver- 
keer al met de inhaalmanoeuvre bezig is. 

De bestaande voorrangsprivileges heb- 
ben door de invoering van het RVV enige 
verandering ondergaan. Zo wordt de zie- 
kenauto gelijkgesteld met politie- en 
brandweerauto's. Deze wagens hebben 
voorrang bij gebruik van signalen. De 
tram heeft geen absolute voorrang meer 
en mag voorrangswegen pas oprijden als 
die vrij zijn. 

Andore nieuwe bepalingen zijn: 

— Het hinderen van verkeersdeelne- 
mers met ongedimd groot licht, ook door 
verblinding in de achteruitkijkspiegel, 
wci-dt strafbaar. 

— Bestuurders moeten fysiek en men- 
taal geschikt zijn om te rijden. Met (bijv.) 
oen gebroken arm of been (in gips) mag 
men geen auto besturen. 

— Inhalen moet snel gebeuren. Een 
langzaam rijdende vrachtwagen mag een 
nog langzamer rijdend voertuig niet in- 



— Bromfietsen mogen niet meer naast 
elkaar rijden. ' 

— Niet alleen bij mist maar ook bij 
andere het zicht belemmerende weersom- 
standigheden moeten de koplichten woi- 
den gevoerd. 

— Men mag het contactsleuteltje niet 
1 in de auto laten zitten, wanneer men deze 

auto verlaat. 

Het reglement verkeersregels en ver- 
keerstekens brengt een aantal nieuwe ver- 
keersborden in omloop, conform hot stre- 
ven naar Europese harmonisatie. 

De verouderde borden worden geleide- 
lijk vervangen. 

Het Verbond voor Veilig Verkeer en de 
ANWB hebbon samen een boekje laten ver- 
schijnen, dat de regels en tekens voor alle 
weggebruikers op eenvoudige wijze samen- 
vat in een „Verkeerscode", hetgeen de 
naam is van dit werkje met een oplage 
van 100.000 exemplaren. Het is voorlopig 
niet in de boekhandel verkrijgbaar. 

Men moet het bestellen via een van de 
twee genoemde organisaties. Eind vorig 
jaar waren er bij het Verbond voor Veilig 
Verkeer 12.000 en bij de ANWB 23.000 
bestellingen gedaan. Op het ogenblik 
heeft de ANWB er alleen al bijna 30.000 
verzonden. Er zijn ongeveer duizend be- 
stellingen per dag bij do Toeristenbond. 
„Verkeerscode" kost zowel voor leden als 
voor niet-leden ƒ 2,50. 

In de boekhandel is verkrijgbaar het 
boekje „Wegwijs-Wegwijzcr", een uitgave 
van Thicme te Zutfen. Kosten ƒ 2,25. 



Ernstige bezwaren tegen vormgeving 

Los van het feit dat de commssie der- 
halve de behoefte aan dit plan niet aan- 
getoond acht, heeft zij tegen de vorm- 
geving ervan evenzeer ernstige bezwaren, j halen, omdat daardoor de weg gedurende 

De eerder genoemde zeer hoge flatge- ' geruime tijd is geblokkeerd, 
bouwen langs de rand van het plan zullen ' ~ HcL verbod om te parkeren binnen 
in het omringende landschap visueel een üctl nieter van een straathoek is terug- 
schaalverkleining doen ontstaan, die de gebracht tot vijf meter. Maar men moet 
waarde van het duinterrein aanmerkelijk j verkeersborden en -lichten vrijlaten. 

■ - — _™^_—_ — | — Men mag niet parkeren waar trot- 

Bij U aan huis gebracht I toirs met een 5 eIe streep zijn gemarkeerd. 
NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ4,— ' — Euiton do bebouwd,e kom ia P arke ' 
Indisch $ f» B ËT mJÊK*n B f re " ° P de riibaan van voorrangswegen 



Restaurant 



DJEMPOL 



niet meer toegestaan. 



Winterserie Volksuniversiteit 

van januari tot mei 

Van de Volksuniversiteit voor Haarlem en omstreken is het winterprogramma ver- 
schenen voor de periode januari tot mei. Hei vei meldt wederom een aantal lezingen, 
cursussen (beide in het Frans Halsmuseum in Haarlem) en excursies en filmavonden. 



Vrijdag 20 januari houdt Godfried Bomans 
een beschouwing over zijn tweede sprook- 
jesboek „Achtergronden van het huidige 
wereldgebeuren" is het onderwerp van dr. 
A. L. Constandse, oud-redacteur buiten- 
land van het Algemeen Handelsblad. De 
lezing is op 26 januari. 

Op 6 februari spreekt prof. A. Kruid- 
hof, hoogleraar aan de landbouwhoge- 
school in Wageningen over de Aerden- 
houtse wijsgeer-mysticus dr. J. D. Bierens 
'3c Haan. In oktober was het honderd jaar 
geleden dat deze fiosoof werd geboren. 

Over „De Grote Markt in de loop der 
tijden" houdt mr. H. E. Phaff, directeur 
van de Vereniging van Nederlandse Ge- 
meenten, een lezing op 14 februari. 

De heer G. K. C. van Tienhoven houdt 
op 23 februari een voordracht over 
„Spaanse natuurreservaten". „De huidige 
stand van do Europese integratie" behan- 
delt drs. H. C. Posthumus Meyjes, eerste 
medewerker van de directie „Integratie 
Europa" van het ministerie van Buiten- 
landse Zaken op 24 februari. Aan de orde 
is onder meer het feit wat bij de Europese 
gemeenschappen zwaarder telt: de groei 
van de handel en de welvaart of de drie 
grote crises ontstaan rondom de politieke 
unie, de toetreding van Engeland en de be- 
voegdheden van het Europose parlement. 

Over „Bouwen en wonen" spreekt prof. 
J. B. Bakema, buitengewoon hoogleraar 
in Delft op 1 maart. Onder meer wordt 
in zijn spicokbeurt naar voren gebracht 
dat de woning en zijn directe omgeving 
meer recreatieve betekenis dienen te krij r 
gen om te voldoen aan de eisen van he. 
v\r\* nr»1 w'kk^P'vlF» spmpnlpviTï-T^nTfrrrtnT^ 

De heer Corneille F. Janssen, hoofd van 
de afdeling Monumentenzorg bij het be- 
drijf Openbare Werken in Haarlem spreekt 
dinsdag 14 maart over „Tien jaar monu- 
mentenzorg in Haarlem". Tot slot houdt 
dr. A. Korüandt, lector aan de Universi- 
teit van Amsterdam op 17 maart een lo- 
zing over „Experimenten met chimpansees 
in het wild". 

Als eerste van de cursussen, die even- 
eens 's avonds in het Frans Halsmuseum 
worden gehouden vermeldt het program- 
ma „Geschiedenis en openbaring" van prof. 
dr. mr. J. A. Osterbaan, hoogleraar aan 
de Universiteit van Amsterdam. De span- 
ning tussen filsotie on theologie zal tijdens 
deze cursus, die op 16, 23 en 30 januari 
wordt gegeven, ter sprake worden ge- 
bracht. 

Op 18, 25 januari en 1 februari geeft dr. 
F. E. Posthumus Meyjes, neuroloog, voor- 
diachten over „Moderne ontwikkelingen in 
de neurologie". Twee lezingen over „Afri- 
ka, continent in beweging" houdt do heer 
P. Korthuys voormalig attaché voor pers- 
en culturele zaken in Pretoria en voor- 
malig medewerker aan het Afrika Studio 
Centrum in Leiden op 24 en 31 januari. 

Drs. F. R. A. Henkels bespreekt op 13, 
20 en 27 februari Fianse kathedralen. Ter. 
spiake komen de kathedralen in Cluny. 
Vézclay, Bourges, Chartres, Laon, Reinis, 
Rouen en Mont St. Michel. „Rcmbrandt en 
zijn joodse omgeving" is het onderwerp 
van dr. J. Soetendorp, rabbijn van de libe- 



raal-joodse gemeente in Amsterdam. „Het 
menselijke in het levenswerk van Rcm- 
brandt" behandelt do heer H. P. Baard. 
De Rcmbrandt-cursus wordt gegeven op 
8 en 15 maart. 

Do heer J. F. den Tonkelaar, hoofd- 
meteoroloog bij het KNMI houdt op 9 en 
16 maart een voordracht over het „Het 
weer" en de heer Baard spreekt tenslotte 
op 28 febiuari, 7, 14 en 21 maart 's mid- 
dags om twee uur over „De kunstschatten 
van het Frans Halsmuseum". 

In Heemstede worden 
theater twee cursussen 
januari, 3 en 10 februari houdt de heer 
.1. van Ingen, lereaar tekenen en kunstge- 
schiedenis in Baarn een „wandeling langs 
de kastelen nabij de Loire en de Seine". 
De heer Kees Hana tenslotte houdt op 3 
maart een voordracht over „Corsica, parel 
van de Middellandse Zee. 



in het Minerva- 
gegeven. Op 27 



Hier staat uw brief 

2de Kerstdag heeft weer eens bewezen, 
hoe rijk wij zijn met ons Noordzeestrand, 
het strand zonder meer, waarlangs het zo 
heerlijk wandelen is. Hoeveel duizenden 
Zandvoorters, Haarlemmers, Amsterdam- 
mers, zonder de omringende gemeenten 
tekort te doen, hebben genoten van het 
eenvoudige wandelen van Zandvoort uit 
nair Noord en Zuid! Een vorm van actieve 
recreatie voor de massa, waarvan de 
waarde niet hoog genoeg geschat kan wor- 
den. En die wij goed zullen doen te ver- 
dedigen. Steeds meer behoefte zal er aan 
zijn, en steeds moeilijker zal zij te vinden 
zijn. 

Is het niet zo dat een PIER iets weg- 
neemt van dit eenvoudige, tevredene, voor 
iedereen gelijke genot van „langs-het- 
strand -wandelen". Die pier met zijn amu- 
sementsmogelijkheden zal knagen aan die 

onbekommerde tevredenheid. ... er op 

niet er op staat die pier eenmaal in 

zee, dan zal het niet meer hetzelfde zijn 
aan het strand. Die grote metaalconstruc- 
tie neemt onvermijdelijkerwijze over vele 
Kilomzters het ruime en ongerepte van de 
horizon weg. En juist op de heilzame in- 
werking van die grote ruimte, die wij 
„thuis" niet meer vinden, zijn wij naar 
zee gegaan. Dat wij dit niet bewust zijn 
3aan zooken, doet daaraan niets af. 

En die consumpties ?? Zandvooit 

heeft er steeds voor gezorgd dat de wan- 
"c.a\s hun dorst konden lessen alvoiens 
naar huis te gaan. Daarvoor is een pier 
.liet nodig. 

Zandvooit, let toch op uw „saock"! 

EDUARD ZEEGERS. 



¥*M 01/ D OP HllVVimé' 



3 .EJ\ 




v.peLt 



éOGD 



VANAF 1 JANUARI IS HET VERBODEN UITZONDERLIJK LANGZAAM TE RIJDEN. DE VEILIGHEID 
EN DE VLOTHEID VAN HET VERKEER EISEN NU EENMAAL DAT MEN ZICH AANPAST AAN 
DE GEMIDDELDE SNELHEID VAN DE OVERIGE WEGGEBRUIKERS. 



FAMILIEBERICHTEN 



Heden is plotseling heengegaan 
mijn man, broer, zwager, oom en 
neef 

ARIE PAAP 
in de leeftijd van 57 jaar. 

ZandvooH, 30 december 1966 
Giote Krocht 20 

M. Paap-van Luijken 
en verdere familie 

Geen bezoek 

De teraardebestelling heeft heden- 
middag plaats gevonden op de Al- 
gemene Begraafplaats te Zand- 
voort. 



DANKBETUIGING 
De collecte in Zandvoort heeft in 1966 zo- 
veel opgebracht, dat wij met de kinderen 
prettig Sint Nicolaas- en Kerstfeest heb- 
ben kunnen vieren. 

Wij danken alle Zandvoortse ingezetenen 
namens de kinderen hartelijk voor de 
gaven. 

De Directie van „Groot-Kijkduin" 

Zr. M. C. E. van Hüüksloot 

Zr. H. Everste 



ZEEPOST 

Argentinië: ms „Amstelland", 3 jan. 
Brazilië: ms „Uiuguay", 4 jan. 
Canada: ms „Beaverpine", 4 jan. 
Kenya, Oeganda, Tanganjika: 

ms „Europa", 4 jan. 
Ned. Antillen: ms „Simon", 3 jan. 

ms „Oranjestad", 4 jan. 
Surinamt: ms „Ulysses", 3 jan. 
Verenigde Staten van Amerika: 

ms „Grebbedijk", 4 jan.; 

ms „American Reliance", 6 jan. 
Rep. Z.-Afnka m.i.v. Z.-W.-Afrika: 

ms „Streefkerk", 4 jan. 

Inlichtingen betreffende de verzending- 
data van postpakketten geven de postkan- 
toren. 

ZANDVOORTSE BRIDGECLUB 

Na de derde wedstrijd van de tweede 
competitie bezet het koppel Klomp-Kie- 
wiet met 168.50 % de eerste plaats in de 
A-lijn. De tweede plaats wordt ingenomen 
door het koppel van Dartelen-Peen met 
164.91 %. 

Het dames-koppel Kerkman-Spoelder 
heeft in de B-lijn de leiding met 182.57%. 
De fam. Spiers is tweede met 169.08%. 

In de C-lijn wordt de eerste plaats in- 
genomen door het koppel mevr. Notter- 
man-de Zwarte met 162.73%. Het dames- 
koppel Kiewiet-van Lit volgt met 156.76% 

MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 
Romans. 

Bruce - OSS 117 in Las Vegas. 1961 
Eden - Liefde komt nog wel. 1966 
Jaeger - De straftijd. 1966 
Reinecker - Taiga. 1966 
Rinser - Een dag in september. 1966 
Robberts - Mary. 

Vignant - Moord in Jamaica. (Det.) 1964 
Wodehouse - Psmith knapt het op! 1956 
Habeck - Die Insel über den Wolken. 65 
Albert - Thet crossing. 1965 
Armstrong - Our London office. 1966 
Clavel - Le voyage du père. 1965 

Ontwikkelingslectuur. 

Blaman - Over zichzelf en anderen. 1966 
Encyclopedie van het Katholicisme. 1954 
Euwe - Bouwstenen van de schaakkunst. 

1962 
Gombrich - Eeuwige schoonheid. 1962 
Goullart - De geheimzinnige Lolo's. 1965 
Halliday - Shakespeare; biografie in 

woord en beeld. 1963 
Met de heiligen het jaar rond. Deel II. 1964 
Nass - Korps mariniers 1665-1965 
Nederlandse verhalen van deze tijd. 1965 
Olyslager - Vraagbaak voor uw KDW 

1000, 1000S en 1000SP. 1965 
Schiifer - Anekdoten. 
De stoel in de historie. 1965 
Southworth - De geschiedenis van de 

wereld. 1958 
Tiira - Raft of despair. 1966 
van Vriesland - Ondoordacht. 1965 
Welvaart, welzijn en geluk. Deel VI. 1965 
De werkende stilte; de oorsprong der grote 
kloosteroiden. 1957. 




Slagerij BURGER 



EXTRA 



TOT EN MET VRIJDAG 

1 kg LAMSKARBONADE ... 2,98 

100 gr. WIENER SCHNITZEL 0,98 

500 gr. KALPSFRIKANDO... 4,48 

HEERLIJK LAMSVLEES 

500 gram LAPPEN 1,98 

500 gram KARBONADKN... 1,75 

500 gram BOUTLAPPEN ...... 2,98 



RECLAME 



WOENSDAGRECLAME 

750 gr, fijne RIBLAPPEN ... 4,98 

1 kilo pracht RUNDLAPPEN 4,70 

500 gram VLEESGEHAKT ... 1,70 

Of wilt u eens vlug klaar zijn? 

3 GELD. SCHIJVEN 0,98 

3 SLAVINKEN ' 0,98 

3 TARTAARTJES 1,40 

3 FRIKANDEDLEN 1,38 

100 gram SAKSISCHE 0,35 

100 gram GEBR. GEHAKT ... 0,35 



PLAATSGENOOT WERD 

BEVORDERD 

Met ingang van 1 januari is onze plaats- 
genot de heer D. Trappel bevorderd tot 
chef van de politie-administratie van de 
gemeentepolitie te Bloemendaal 

LOOS ALARM 

Tijdens de jaarwisseling werd de brand- 
weer gewaarschuwd voor een brand in een 
woonhuis aan de Brederodestraat ontstaan 
tengevolge van het afsteken van vuur- 
werk. Toen de brandweer arriveerde was 
van een brand niets te bespeuren. Vermoe- 
lijk berust de brandmelding op een „grap". 

SCHOORSTEENBRANDJE SNEL 

BEDWONGEN 

Afgelopen donderdag slaagde de brand- 
weer er in een schoorsteenbrandje in een 
perceel in de Swaluëstraat spoedig te be- 
dwingen. De schade bleef gering. 

' OPENING WIJKGEBOUW 
HERV. KERK 

Zaterdag 7 januaii a.s. zal hel nieuwe 
wijkgebouw van de Hervormde kerk aan 
de Linnaeusstraat in Zandvoort-Noord of- 
ficëel in gebruik worden gesteld. 

' NIEUWJAARSDUIK IN 

NOORDZEE 

Zondag 1 januari hebben de leden van de 
zwemclub „Njord '59" voor de rotonde aan 
de Strandweg hun traditionele duik in het 
zilte water van de Noordzee gemaakt. Be- 
halve leden van „Njord '59" waren dil 
jaar eveneens leden van de Haarlemse 
zwemverenigingen HVGB, DWR en van de 
vereniging „De Duintrappers" aanwezig. 

De initiatiefnemer, Ok van Batenburg, 
deelde mee dat het zeewater nog nooit zo 
warm — ongeveer acht graden — was als 
deze keer. Het nieuwjaarsbad werd dil 
jaar voor de tiende achtereenvolgende keer 
georganiseerd. 



TELEFOONNUMMERS 

EN ADRESSEN 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) 63347 P. Houssart, Singer Maat- 
schappij, Zaanenstraat 125, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 



OUDEJAARSNACHT RUSTIG 
VERLOPEN 

Afgezien van het tot ontbranding brengen 
van ettelijke vuurpijlen, rotjes en zeven- 
klappers is de oudejaarsnacht in de bad- 
plaats rustig verlopen. De politie hield 
een wakend oogje op de vuurwerkers die 
zich voornamelijk rond het Raadhuisplein 
en het Kerkplein hadden geconcentreerd, 
maar behoefde niet op te treden. 

DRUK BEZOCHTE NIEUWJAARS- 
RECEPTIE BURGEMEESTER 
A. NAWIJN 

De gisteravond in de raadzaal van het ge- 
meentehuis gehouden officiële nieuwjaars- 
receptie van burgemeester A. Nawijn en 
zijn echtgenote mevr. Nawijn-Hamburger 
is door een groot aantal ingezetenen be- 
zocht. Particulieren en vertegenwoordigers 
van plaatselijke organisaties, clubs en ver- 
enigingen maakten van de gelegenheid ge- 
bruik hst echtpaar Nawijn hun beste wen- 
sen aan te bieden voor 1967. De ontvangst 
cïie om acht uur begon eindigde om- 
streeks half tien. 

TWEE VERKEERSONGEVALLEN 

Zateidagnacht sloeg een auto op de Zand- 
voortselaan nabij Bentveld over de kop 
nadat de bestuurder de controle over het 
stuur was kwijtgeraakt. De man, een 24- 
jarige inwoner uit Haarlem, kwam onge- 
deerd uit de wagen te voorschijn. 

D 
Zondagavond reed een personenauto, be- 
stuurd door een inwoner uit Zandvoort 
van de rijbaan van de Zandvooitselaan en 
botste achtereenvolgens tegen een licht- 
mast en een boom. De bestuurder van de 
wagen liep lichte verwondingen op, de 
auto werd zwaar beschadigd. 

Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Afd. Handbal. 

Uitslagen maandag 2 januari: 
Heren. Rapiditas 2-Zandvoortm. 2 15 — 9 
Dames-jun.: Zandvow'tm. 2-Ymond 3 7 — 12 
Heren jun.: Zandv.m.-Rapiditas 7 — 4 

VERGADERKALENDER 

6 jan. — Humanistisch Verbond, Ge- 
meenschap Zandvoort, nieuwjaarsbijeen- 
komst te Haarlem. 

7 jan. — Toneelver. „Wim Hildering, to- 
neelvoorstelling, Zomerlust. 

7 jan. — Yoka, Parochiehuis. 

10 jan. — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, lezing, Gemeenschapshuis. 

11 jan. — Personeels ver. Gem. ambtena- 
ren, excursie Philips fabrieken, Eind- 
hoven. 

13 jan. — Watersportver. „Zandvoort", 
lezing over zeezeilen, Gemeenschapshuis. 

14 jan. — Accordeonver. „Zandvoort", 
feestavond, Zomerlust. 

14 dec. — Toss-avond, Parochiehuis. 

17 jan. — Humanistisch Verbond, Gemeen- 
schap Zandvoort, lezing Gemeenschaps- 
huis. 

17 jan. — Motorclub Zandvoort — film- 
avond, Zomerlust. 

21 jan. — Yoka, Parochiehuis. 

27 jan. — Zandv. Folklore Vereniging „De 
Wurf", dia-avond, Gemeenschapshuis. 

27 jan. — Nd. Christen Vrouwenbond, afd. 
Zandvoort, lezing Jeugdhuis Herv. Kerk. 

31 jan. — raadsvergadering. 

31 jan. — Ned. Ver, v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, lezing 's middags 2 uur_ Ge- 
meenschapshuis. 

■1 febr. — Yoka, Parochiehuis. 

4 febr. — Supporlersver. Geel-Blauw 
Zomerlust 

7 febr. — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, le- 
denvergadering, Gemeenschapshuis. 



HOLLANDS 




REKLAME-DAGEN: 

Dinsdag: 

500 gram doorreg. 
varkenslappen 1.78 

Woensdag: 

500 gram gehakt 
half om half 1.58 

Met gratis zakje kruiden. 



Donderdag: 

250 gram 
bietstuk-tartaar 1.68 



De gehele week 

Varkens- 

karbonade 
500 gr. 2.48 

250 gram 
BIEFSTUK 1.98 

500 gram 
Ossestaart 98 et 

Friese slagerij 

Kleine Krocht 1 



REKLAME VLEESWAREN: 

Qekookfe ham 
150 gram f 0.98 

Gelardeerde lever 
150 gram f 0,90 

Pekelvlees 
150 gram f 0.85 

Osseworst 
150 gram f 0. 



Bally 



' r H;4i,l;;z|r;r^>g:; 



dames-, heren- en kinderschoenen 

-vachtlaarzen en -pantoffels, leren damestassen 

Grote Houtstraat 42 Haarlem 



o*<S^ 



èf- 






S>' 



&** 




speciaalzaak 






makkelijke schoenen voor dames, heren en kinderen 
Kruisweg 42 Haarlem bij 't station 




c 



K 



u 



Door ongeh. werkende vr. 
43 jr., ingezetene v. Z'voort 
woning of ged. daarvan te 
huur gevr. v. perm. bewo- 
ning. Br. nr. 101 bur. Z.Crt 



Jongeman, 34 jaar, zoekt 1 
of 2 kamers, gestoff. liefst 
met vrije of gebr. v.keuk., 
per 15 jan.. Br. J. M. Stam, 
Archimedesstraat 5, Schie- 
dam. 



TE KOOP 

AANGEBODEN 

WOONHUIS, gelegen aan 
de Paradijs weg; bevatt. 3 
kamers, keuken, wc; boven 
3 slaapk. Schuur. Leeg te 
aanv. Koopsom ƒ 30.000,-. 



Half-vrijstaand WOON- 
HUIS aan de Kostverloren- 
straal, bevatt. gr. woonk., 
-eetkeuken, wc, 4 slaapk., 
douche, schuur. Geheel in 
prima staal van onderhoud. 
Koopsom ƒ 60.000,—. Leeg 
te aanv. 

Inl. Makelaar S. Attema & 
Zn., Hogeweg 64-66, 
telef. 2715. 



Electrische Dekens 

met grote korting 
1-pers. ƒ 60,- of 3 x ƒ 20,- 
2-pers. ƒ 69,- of 3 x ƒ 23,- 

5 standenregelaar, 

2 jaar garantie en 5 dagen 

gratis op proef. 

MAJOKO, Postbus 822 

Haarlem, tel. (02500)62406 



Stadsschouwburg 

te Haarlem 

Vrijdag 6, zaterdag 7 en 
zondag 8 januari, 8 uur 
Toneelgroep „Centrum" 

De reis om de wereld 
in 80 > dagen. 

Voorspoedig 1907 

Maandag 9 januari, 8 u. 

voor ab. B 
Toneelgroep ,Ensemble' 

Elisabeth. de vrouw 
zonder man. 

Donderdag 12 jan., 8 u. 

Met hele daöen, 
daöen in de bomen 

Prijzen ƒ 1,75 tot ƒ 7,50 
(a.i.) Coup. geld. Plaats 
bespr. 2 dg tevoren van 
10—15 uur. Tel. na 12 
uur: (02500) 10189. 



WERKSTER GEVRAAGD 
bij dame alleen, v. woens.d 
donderd., vrijd. 9—12.30 u., 
ƒ 3, — per uur Aanm. De 
Favaugéplein 57, 's mor- 
gens 11 — 1 uur. 



Het Dr. Plantinghuis 
(Amsterd. Vakantiekolonie) 

Kostverlorenstraat 95 
zoekt FLINK MEISJE voor 
de huishouding of WERK- 
STER voor hele dagen. Inl. 
bij de directrice. Tel. 2095 



SPOEDREPARATIES 
KUNSTGEBITTEN 

Haarlem 

Leidsevaart 82 - Tel. 15634 

in 1 uur gereed 



Café-Bar met 
vergunning 

te koop of te pachten gevr. 
onversch. waar, m. woning. 
Contanten aanwezig. Spoed. 
Br. nr. 102 bur. Zandv. Crt. 



Flat te huur gevraagd 

voor drie personen. Br. nr. 
103 bur. Zandv. Courant. 



Familie- 
drukwerk 

GERTSNBACHS 

DRUKKERIJ 

Achterweg 1 - Tel. 2135 



HEEMSTEEDSE SPORTPARK 

De belangrijke wedstrijd in de le divisie: 





wordt 

zaterdagmiddag 

gespeeld. AANVANG 3 UUR. 



SPREEKT 
OPENBARE VERGADERING van de 

BOERENPARTIJ 

'DONDERDAG 5 JANUARI Hildebrandt- 
z'aal Café Brinkman, Gr. Markt Haarlem 
20 uur — Entree ƒ 1, — per persoon. 



WAN OUD OP NIBU.W 




êoeo 



i^.Oo amaionazlt achterop ' hoe charmant, ook ■ Is uil rtillg.^^ 
>J-jfl*iifjowirWea!na<m per 1 januari HM nnwr tocgestann' lv < "*: 
]£'Voaty« bromileliers was dil al ad» in nM J vervo/07tV«h^ 
hartige lulde manier van achrerop*ltien*om da banen ^wn^M 
''{beidejtanlvn te pkih~in,*<iïSj*3^fMïl^l^^4f 



ruii^t, ,-n jifShSf»S«, v tt.»i.'. 



67e jaargang nr. 2 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht" in 1900" 



VRIJDAG 6 JANUARI 1967 





voor ZAND VOORT. BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACIIS DRUKKERIJ. ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertenieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Joeg 



Strandschap Zandvoort in seizoenrapport: 



Geen klachten meer over sneibofen 

Verbod snelvarende boten voor de kust heeft gunstig gewerkt 

Het verbod om met een snelboot in de onmiddellijke nabijheid van het strand te 
varen of zich door een dergelijk vaaituig te laten voorttrekken waardoor gevaar 
ontstaat voor baders of zwemmers heeft gunstig gewerkt, want er zijn geen klachten 
meer over deze vaartuigen vernomen. Dit deelt het bestuur van het Strandschap 
Zandvoort mede in zijn verslag over de activiteiten van het samenwerkingsorgaan 
in het zomerseizoen 1966. 



In het verslag releveert het bestuur de 
weinig fraaie weersomstandigheden in de 
afgelopen zomermaanden waardoor het 
strandbozoek ongunstig werd beïnvloed. 

Van een druk strandbezoek was slechts 
sprake op een aantal dagen in mei en de 
eerste helft van juni, alsmede gedurende 
de derde week van augustus. De tussen- 
liggende periode kenmerkte zich, zoals ge- 
zegd, door aanhoudend wisselvallig weer 
met over het algemeen lage temperaturen, 
wat het strandbezoek ongunstig beïnvloed- 
de. 

Het aantal zoekgeraakte kinderen dat 
via de politiepost Rotonde weer bij de 
ouders terug kwam was dan ook lager dan 
in 1965. Dit seizoen waren het er 3363 te- 
gan vorig jaar 4439. 

Op de Rotonde werd door de gemeente- 
arts in 432 gevallen medische hulp ver- 
leend, teiwijl politiepersoneel van het' 
stranddetachement 616 maal „eerste hulp" 
toepaste. De vrijwilligers van de Zand- 
voortse Reddingsbrigade verleenden 89 
maal „eerste hulp". 

De zee was betrekkelijk veilig, doordat 
zich in de zandbanken geen gevaarlijke 
muien bevonden. Dit nam niet weg, dat do 
gemeentepolitie, het detachement „bere- 
denen" van de rijkspolitie en de vrijwilli- 
gers van de Zandvoortsc Reddingsbrigade 
veel zorgen hadden voor de veiligheid van 
de baders en zwemmers. Zo spreekt het 
rapport van de reddingsbrigade van 9 red- 
dingen. 

Helaas moest één verdrinkingsgeval 
worden geregistreerd. 

De Zandvoortse Reddingsbrigade vestig- 
de de aandacht van het bestuur van het 
Strandschap op het feit, dat de communi- 
catie tussen de reddingsposten en de op 
iiüL "bCiand* Cii üc z.;i.' oporeixrule brigade; 
leden niet zodanig is, dat in daartoe lei- 
dende situaties de vereiste snelheid van 
handelen voldoende verzekerd is. De bri- 
gade wenste daarom over te gaan tot de 
aanschaffing van een zestal portofoons 
met toebehoren waarmede een bedrag van 
ƒ 4250, — zou zijn gemoeid. Zij beschikte 
echter niet over de voor die aankoop ver- 
eiste geldmiddelen. 

Het bestuur van het Strandschap over- 
woog dat met deze uitbreiding van de 
outillage van de brigade een belangrijke 



verbetering kon worden aangebracht in 
het systeem van beveiliging van de t>aders 
en zwemmers. Het besloot daarom aan de 
reddingsbrigade een bedrag van ƒ 4250, — 
beschikbaar te stellen, teneinde deze aan- 
koop mogelijk te maken, alsmede ƒ 1025,- 
voor een in de politiepost te plaatsen 
portofoon met dezelfde frequentie, zodat 
een verbinding van het portofoonnet van 
politie en brigade tot stand wordt gebracht. 
Omdat met dit besluit de formele be- 
voegdheden van het bestuur van het 
Strandschap werd overschreden, is aan de 
gemeentebesturen van Amsterdam, Haar- 
lem en Zandvoort gevraagd of men met 
deze geste — waarmede ook waardering 
tot uiting komt voor het belangeloze, be- 
langrijke werk van de Zandvoortse Red- 
dingsbrigade — kon instemmen en elk een 
derde deel van deze uitgave voor zijn re- 
kenng wil nemen. ó 

In verband met het hem per 1 juni 1966 
verleende eervol ontslag als burgemeester 
van Zandvoort trad mr. H. M. van Penema 
af als voorzitter van het bestuur van het 
Strandschap Zandvoort. De heer A. Na- 
wijn, die met ingang van 1 juli j.1. tot 
burgemeester van Zandvoort werd be- 
noemd, werd ambtshalve voorzitter van 
het Strandschap. Wethouder mevr. C. 
Stemler-Tjaden trad op 5 september af 
als lid van de Zandvoortse gemeenteraad 
en als plaatsvervangend lid van hetstrand- 
schapsbestuur. 

Het bestuur van het Strandschap leed 
een ernstig verlies dor het overlijden van 
mr. M. van Manen, die sedert de oprich- 
ting van het Strandschap deel heeft uitge- 
maakt van het bestuur. Aanvankelijk als 
plaatsvervangend lid en sedert 1948 als 
lid, vertegenwoordigend de minister van 
'.^.i*:t,zn.anc4~>c za.^sn. - * •- -- 

De minister van binnenlandse zaken be- 
noemde in de vacature, ontstaan door het 
overlijden van de heer van Manen, de heer 
mr. H. H. Knopper, chef van de Ie afde- 
ling ter provinciale griffie van Noord-Hol- 
land, en tot diens plaatsvervanger mr. W. 
Drooglever Fortuijn, waarnemend chef van 
die afdeling. 

Verder maken als lid of als plaatsver- 
vangend lid deel van het bestuur uit: 
Dr. D. L. Ksdde, inspecteur voor de hy- 
giëne van het milieu, te Leiden, namens 



de minister van sociale zaken; 
Plaatsvervangster: mej. J. W. E. Laan- 
bioek, inspectrice van de volksgezondheid 
belast met het toezicht op de hygiëne van 
het milieu in de provincie Zeeland; 
Mr'. J. C. van den Berg, secretaris van Am- 
sterdam, namens de gemeente Amsterdam; 
Plaatsvervanger: mr. P. J. P. Hoogenboom, 
chef van de afdeling algemene zaken ter 
gemeentesecretarie van Amsterdam; 
Mr. J. N. Meijsing, hoofdadministrateur ter 
gemeentesecretaris van Haarlem, namens 
de gemeente Haarlem; 
A. Kerkman, wethouder, namens de ge- 
meente Zandvoort; 

Plaatsvervanger: J. Attema, lid van de 
gemeenteraad; 

J. L. C. Lindeman, wethouder, namens de 
gemeente Zandvoort; 

Plaatsvervanger: W. van der Werff, lid 
van de gemeenteraad. 



^f^^MÊ>^^w^n 




GEVARENDRIEHOEK 

Vanaf zondag 1 januari j.1. zijn bestuurders van motorrijtuigen op meer 
dan twee wielen verplicht om buiten de bebouwde kom een gevarendrie- 
hoek in hun voortuig mee te voeren. 

Deze gevarendriehoek dient men Ie gebruiken in de volgende gevallen: 

Bij duisternis: 

a. Indien van een stilstaand voertuig de achterverlichting defect is. 
De driehoek moet dan goed zichtbaar op de weg worden geplaatst op 
ongeveer 30 m van het voertuig in c'c richting van het achteropkomende 
verkeer, indien het voertuig ï echts van de weg staal. 

b. Indien van een stilstaand voertuig de voorvcrlichting defect is. 
De driehoek moet dan goed zichtbaar op do weg worden geplaatst op on- 
geveer 30 m van het voertuig in de richting van het tegemoetkomende 
verkeer, indien het voeituig links vnn de weg staat. 

Overdag. 

Indien uw voei'tuig op een zodanige piaals stilstaat buiten de be- 
bouwde kom, dat hel niet tijdig door andere bestuurdcis kan worden 
opgemerkt, bijvoorbeeld na een bocht of vlak over een viaduct. 

Het verdient aanbeveling in dal geval de voorgeschreven afstand 
van ongeveer 30 m ruim Ie nemen en de driehoek zodanig voor de bocht 
of op de top van het viaduct te plaatsen, dat het achteropkomende ver- 
keer tijdig wordt gewaarschuwd. 

Plaats de driehoek zo mogelijk niol op de rijbaan. Want het plaat- 
sen op de rijbaun kan gevaar opleveren voor andere weggebruikers. Is 
onvermijdelijk, omdat het voertuig op de rijbaan slaat, plaats dan de 
driehoek niet vorder op do weg dan noodzakelijk is om het voertuig te 
markeren. 



NIEUW RAADSLID 

Het in december van het vorig jaar we- 
gens gezondheidsredenen afgetreden raads- 
lid, de heer L. J. Breure (groep-Breure) 
zal worden opgevolgd door de heer J. 
Kuijpers Wcntink, die op de candidalen- 
lijst van genoemde groep de vijfde plaats 
inneemt. De heer Kuijpers Wentink, die 
zijn benoeming inmiddels heeft aanvaard, 
zal in de raadsvergadering van februari 
als raadslid worden beëdigd. In de raads- 
zitting van 31 januari zullen zijn geloofs- 
brieven worden behandeld. 

BESTJUURSMUTATIE 

REDDINGMAATSCHAPPIJ 

De heer K. C. van der Mije Pzn, onlangs 
gekozen als lid van de plaatselijke com- 
missie van de Koninklijke Noord-Zuid- 
Hollandse Reddingmij, is met ingang van 
1 januari j.1. benoemd tot secretaris-pen- 
ningmeester. Deze functie werd tot voor 
kort bekleed door zijn vader, de heer P. 
van der Mije, die lid van de commissie 
blijft. 

BOUWEN IN ZANDVOORT 

In de laatste maand van 1966 kwamen in 
Zandvoort tien woningen gereed. Op 1 ja- 
nuari 1967 waren in de badplaats 146 
huizen in aanbouw. 

FEESTAVOND 
ACCORDEONVERENIGING 

De jaarlijkse feestavond van de accordeon- 
vereniging , .Zand^ovt" is vastgesteld o^ 
zaterdag 14 januari in de grote zaal van 
restaurant „Zomerlust" aan de Koster- 
straat. 



Be eventuele bouw van onderzeeërs op Nederlandse scheepswerven voor rekening van 
het blanke gouvernement in Zuid-Afriha schijnt iemand die verkeert in officiële 
Haagse kringen de opmerking te hebben ontlokt: „Met duikboten kun je niet op 
negers schieten". M.a.w. — wij behoeven met bevreesd te zijn dat de blanke bevolking 
van Zuid-Afrika de donker getinte inwoners van de natie met beliulp van dit oorlogs- 
tuig onder de duim zal proberen te houden.Dutkboten vertoeven gewoonlijk op of 
onder water en zijn aan land evenhulpeloos en onschadelijk als een aangespoeld zee- 
monster. 

Louter technisch geredeneerd is dit natuurlijk juist, maar er is nog qeen duikboot 
aan onschuld ten onder gegaan. Bij een economische blokkade van Zuid-Afrika kun- 
nen onderzeeërs het embargo doorbreken en bij het uitbreken van vijandelijkheden 
zullen zij ongetwijfeld een dodelijke bedreiging gaan vormen voor de scheepvaart. 
Dat heeft de onbeperkte duikbootoorlog in de jaren 'J/O-'J/ö wel geleerd. 
Wanneer het — onverhoopt — op een gewapend conflict zou uitdraaien tussen het 
blanke bewind in Zuid-Afrika en andere landen binnen het Afrikaanse continent, dan 
zal de regering van Zuid-Afrika waarschijnlijk niet aarzelen de onderzeeërs te gebrui- 
ken om de scheepstransporten van de tegenparij te onderscheppen en naar de bodem, 
van de oceaan te zenden. Dat zullen dan, wanneer de leveranties doorgang vinden, 
duikboten van Nederlands fabrikaat zijn waarmee de wapenfeiten worden verricht. 
Sommige vaderlanders zullen er verrukt over zijn, maar de meeste Nederlanders zal 
het met afgrijzen vervullen. Maar het is nog niet te laat voor een massaal protest 
tegen deze „export -order". 



, - BURGERLIJKE STAND 
» 30 dec. 1966—5 jan. 1967 

Geboren: Daniël Ollo, z.v. Otto Leo Koene 
en Hermina Elisabcth Goedkoop; Mark 
Jan, z.v. Johan Cornelis Epker en Janny 
Kilsdonk. 

Overleden: Pieter Abraham Montauban, 
oud 89 jaar, geh. gew. met Cornelia van 
Luijken. 

Ondertrouwd: Frederik Pietersen Mees- 
ter en Sara van Duivenboden. 

Gehuwd: Pieter Arend van der Plas en 
Engehna Martha Maria van Deursen; 
Cornelis Jan Jonker en Christina van der 
Voet; Bob Wouters en Margrit Ingeborg 
Muller. 

DIA- AVO ND NATUUR WACHT 

De Natuurwacht Zuid-Kennemerland be- 
legt donderdag 12 januari in do aula van 
de A. H. Gerhardschool — Raaks hoek 
Zijlvest te Haarlem — een avond voor na- 
tuurvrienden. 

De bekende vogelkenner Ko Zweers zal 
de avond mot dia's en geluidsband var- 
zorgen. 

De bijeenkomst, die om 20 uur begint is 
kosteloos toegankelijk. 



Verkoop van auto's 

daalde sterk in 1966 



Nederland hoeft bij het kopen van nieuwe personenauto's in 1966 krachtig 
oP de rem getrapt. Aan het eind van dit jaar zullen bijna 213.000 auto's zijn 
verkocht, dat is ruim. 90.000 wagens minder dan in het topjaar 1965, maar 
het betekent ook een achterstand van 13.000 auto's vergeleken met 1964. Als 
de opgaande lijn van de autoverkopen 'van de laatste jaren zou hebben door- 
gezet, zouden er dit jaar meer dan 300 000 personenauto's zijn verkocht, stelt 
de RAI, de Vereniging Rijwiel- en Automobiel Industrie. 



Dj belangrijkste oorzaak van de terug- 
gang vergeleken met vorig jaar, is de be- 
lastingverhoging van 1 januari 1966, die 
cle auto's zeven lot acht procent duurder 
maakte. Toen die verhoging was aange- 
kondigd kochten veel Nederlandeis vlak 
voor 1 januari 1966 een nieuwe auto om 
du belastingen vóór te zijn. Maar zelfs als 
de 50.000 auto's, die toen in korte tijd 
verkocht zijn, bij de verkopen van dit 
jaar woiden gerekend, komt het verkoop- 
cijfer voor 1966 nog altijd 40.000 lager 
dan verwacht was. 

Niel alleen de autohandel heeft schade 
ondervonden van de te weinig verkochte 
auto's. De fiscus krijgt door de teruggang 
zo'n ƒ 225 miljoen minder in de schatkist. 

Een ander gevolg van de verhoging van 



VERGADERKALENDER 

6 jan. — Humanistisch Verbond, Ge- 
meenschap Zandvoort, nieuwjaarsbijeen- 
komst te Haarlem. 

7 jan. — Toneclver. „Wim Hildering, to- 
neelvoorstelling, Zomerlust. 

7 jan. — Yoka, Parochiehuis. 

10 jan. — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, lezing, Gemeenschapshuis. 

11 jan. — Personeelsver. Gem. ambtena- 
ren, excursie Philips fabrieken, Eind- 
hoven. 

13 jan. — Watersportver. „Zandvoort", 
lezing over zeezeilen, Gemeenschapshuis. 

14 jan. — Accordeonver. „Zandvoort", 
feestavond, Zomerlust. 

i4 dec. — Toss-avond, Parochiehuis. 

17 jan. — Humanistisch Verbond, Gemeen- 
schap Zandvoort, lezing Gemeenschaps- 
huis. 

17 jan. — Motorclub Zandvoort — film- 
avond, Zomerlust. 

21 jan. — Yoka, Parochiehuis. 

27 jan. — Zandv. Folklore Vereniging „De 
Wurf", dia-avond, Gemeenschapshuis. 

27 jan. — Nd. Christen Vrouwenbond, afd. 
Zandvoort, lezing Jeugdhuis Herv. Kerk. 

31 jan. — raadsvergadering. 

31 jan. — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, lezing 's middags 2 uur. Ge- 
meenschapshuis. 

4 febr. — Yoka, Parochiehuis. 



de weeldebelasting op nieuwe auto's is do 
import van gebruikte wagens, die thans 
met bijna 20 procent tot 60.000 stuks is 
toegenomen. 

De gemiddelde prijs van de in Nederland 
verkochte nieuwe auto's ging mei ƒ 500 
omhoog, terwijl do gemiddelde invoer- 
waaido van de gebruikte wagens stabiel 
bleef op ƒ 700. De belasting op deze auto's 
nam gemiddeld slechts met ƒ 80 toe. De 
RAI slaat de groei van het aantal „kneu- 
zon" op de Nederlandse wegen met zoig 
gade: „Nederland is in dit opzicht do vuil- 
nisbak van Europa". 

Van de bekende automerken heeft er 
geen een méér aulo's verkocht dan vorig 
jaar, maar enkele hebben wel hun markt- 
aandeel kunnen vorgrolen; Simca, Volks- 
wagen, Peugeot en Fiat. De Duitse en 
Britse Foid, Vauxhall en Austin behaalden 
veihoudingsgewijs mindeio resultaten dan 
in 1965. 





AUTO HUREN 










f 5,- 


per 


dag 






Model '64, '65 


en 1966 




Bestel 


tijdig! 








Onze wagens zijn All Risk verzekerd 




DE SCHELP Telefoon 


4781 






WATERGETIJDEN 




HW 


LW HW 


LW 


strand 


jai 


. 






berijdbaar 


8 


1.21 


9.— 13.44 


21.30 


5.00-11.30 


9 


2.15 


10. — 14.34 


22.30 


6.00-12.30 


10 


3.07 


11.— 15.24 


23.— 


7.00-13.00 


11 


3.53 


12.— 16.07 


24.— 


8.00-14.00 


12 


4.36 


12.30 16.50 


24.30 


8.30-14.30 


13 


5.29 


0.30 17.29 


13.30 


9.30-15.30 


14 


5.56 


1.30 18.09 


14.— 


10.00-16.00 


Samengesteld door P. van der 


Mije KCzn 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAM1SCHOTELS vanaf ƒ 4,— 
Natont 'DJEMPOL' 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ras „Rio Salado", 10 jan. 

ms „Rio Tunuyan", 13 jan. 
Auslarlië: ms „Canberra", 8 jan. 
Brazilië: ms „Alhena", 8 jan. 

ms „Kennemerland", 11 jan.; 

nis „Rio Tunuyan", 13 jan. 
Canada: ms „Moose Jaw", 13 jan. 
Chili: ms „Ceies", 8 jan. 
Indonesië: ms „Asia", 9 jan. 
Ned. Antillen: ms „Mercurius", 10 jan. 
Nieuw-Zeeland: ms „Derbyshire", 9 jan. 
Suriname: ms „Mercurius", 10 jan. 
Verenigde SU.ten van Amerika: 

ms „Gorredijk", 11 jan. 

ms „American Roliance", 14 jan. 
Rep. Z.-Afrika m.i.v. Z.-W.-Afrika: 

ms „Southampton Castle", 8 jan. 

ms „Oranjefontem", 10 jan. 

BIJEENKOMST MIDDENSTANDS- 

CENTRALE 

De Middenstands Centrale Zandvoort — 
het overkoepelend orgaan van de Z.H.V., 
de r.k. „Hanze" en de Jongeren Midden- 
stand — belegt donderdag 12 januari a.s. 
een nieuwjaarsbijeenkomst in restaurant 
„Zomerlust" aan de Kosterstraat. Tijdens 
de bijeenkomst zullen de voorzitters van 
genoemde middenstandsorganisaties een 
uiteenzetting geven van de activiteiten en 
doelstellingen van de organisaties aan 
burgemeester A. Nawijn, die voor deze 
bijeenkomst is uitgenodigd. 



mm. 



/Tips voor Thuis 



/ 

Is Nog meer draaifauteuils . 

4. Kies uit heel veel fauteuils 
I 







m 



pop metalen draaivoet in uiteenlopende modellen: p 
|f het kuipmodel, modellen met of zonder armleggers d 



i het kuipmodel 

é Bekleed met pcrlon, skai of nerfsuwide. M 

§ In prijzen van 115.-, 149.-, 295.-, 339.-, en 382.50 I 

4Kom vrij binnen want kijken kost niets bij 4. 

{ 




ifiiipreBfli 



Haarlem Wagenweg 146 Telefoon 14951 
Bcnncbioek Rijksstraatweg 8-10 Telefoon 6316 




Sarantiekredietregelingen 

voor het midden- en kleinbedrijf 

Gi'rantic-krcdietmogelijkheden door de Overheid geschapen, zijn niet van 
vandaag of gisteren. 

Reeds voor de tweede wereldoorlog verleende de Overheid kredietfacili- 
teiten aan ondernemers in het midden- en klcinbcdrijl, die in financiële moei- 
lijkheden waren geraakt- Zoals b.v. tijdens de eerste wereldoorlog en in de 
crisisperiode na 1930. Deze kredietverleningen droegen echter een incidenteel 
karakter. Van een systematische aanpak was toen nog geen sprake. 

Eerst in 1936, bij de oprichting van de regionale borgstellingsfondsen en 
in 1939 bij de instelling van de Werktuigenkredietregeling kregen deze kre- 
dietfaciliteiten vastere vorm. 



De na de tweede wereldoorlog op econo- 
misch gebied ontstane belangrijke wijzi- 
gingen, deden een grote kredietbehoefte 
ontstaan, die het wenselijk maakte tot 
uitbreiding van de bestaande krcdielrege- 
lmg over te gaan. 

Van twee kredietiegelmgen vóór de oor- 
log is men thans gekomen tot zeven kre- 
dietvormen. 

In 1956 weiden de verschillende krediet- 
regelingen voor het eerst samengevat in 
de „Middenstandskredietbesehikking 1950". 
Nadien is deze beschikking enige keren 
aangepast. Het laatst op 4 februari 1965. 
Otficiëel heet de regeling nu „Kredietbe- 
schikking midden- en kleinbedrijf 1965". 

De eerste wijziging die opvalt, is de 
naamsverandering. Voorheen sprak men 
van „Middenstandskredietbesehikking. Nu 
beet het Kreriietbeschikking „Midden- en 
Kleinbedrijf". De naamsverandering van het 
Directoraat-Generaal voor de Middenstand 
en het Toerisme in „Directoraat-Generaal 
voor het Midden- en Kleinbedrijf en Toe- 
risme" zal hieraan niet vreemd zijn. 

Een andere, zeer belangrijke, wijziging 
is de verhoging van de geldende krediet- 
maxima. Bovendien werden er nieuwe 
kredietvormen geschapen. 

Het lijkt ons daarom nuttig in het hier- 
navolgende, de verschillende kredietvor- 
men, met hun bijzonderheden, nog eens on- 
de" de aandacht te biengen. 

Wie komt in aanmerking 

Voor een garantie-krediet komen in 
aanmerking — in het kort gezegd — de 
ondernemers, die kredietwaardig zijn en 
niet voor een normaal bankkrediet in aan- 
meikmg komen, omdat zij niet in staat 
zijn een voldoende en tevens snel realiseer- 
bare dekking te geven. Het krediet moet 
economisch verantwoord zijn. Er moet der- 
halve verwacht kunnen worden, dat lente 
en aflossing' regelmatig zullen worden be- 
taald. 

De kredietvormen. i 

Bijzonder bedrijf skrediet 

Dit krediet is een samenvoeging van 
twee tot voor kort afzonderlijk bestaande 
kiedietvormen, nl. het bediijfsuilrustings- 
krediet en het bijzondere krediet. Met een 
bijzonder bedrijfskrediet kunnen worden 
gefinancierd aanschaffing of vernieuwing 
van bedrij fsuitrusting in ruime zin, zoals 
inventarissen, machines, bedi ijfsauto's, in- 
strumenten e.d. De werkingssfeer van dit 
"Kiediet strekt zich uit tot bv. de financie- 
ring van het inteiicur van bedrijfspanden 
en vei bouwingen. 

Hel mag ook worden bestemd voor de 
opheffing van liquiditeitsmoeilijkheden. 
De ooi zaken hiervan kunnen vele zijn. Zij 
kunnen gelegen zijn in een snelle doch 
nicltomui verantwoorde bedi ijfsgroei met 
als gevolg knelpunten bij do financiering 
van debiteuien en voonaden. Ook kunnen 
zij gelegen zijn in van buiten af komende 
invloeden zoals bv. verbrokkeling van het 
kapitaal door boedelscheiding of door wij- 
ziging van het assortiment m verband met 
veiandering in de vraag. 

Voor deze doeleinden mag een kiediet 
woiden verleend tot een maximum van 
ƒ 150.000,--. Indien de kredietbehoefte 
groter is dan dit bedrag kan zelfs een ho- 
ger kiediet worden verleend, nadat de 
Minister de aanvrage eerst heeft goedge- 
keuid. 

Tot een beding van ƒ 150.000,— worden 
de kredietaanvragen rechtstreeks door de 
Nederlandse Middenstandsbank N.V. at- 
gedaan. De looplijd is maximaal 15 jaar. 

Veshgingskrediel 

Deze kiedietvorm is in 1965 tot stand 
gekomen on geldt alleen voor hen, die zich 
voor de eciste maal willen vestigen en niet 
ovc voldoende eigen middelen beschikken. 



Zij moeten over goede ondernemerscapa- 
citeiten beschikken. 

Het vestigingskrediet beoogt de functie 
van het risicodragend kapitaal over te 
nemen. 

Het georganiseerde bedrijfsleven moet 
bereid zijn samen met de Overheid — op 
basis van fifly-iifty — garant te zijn voor 
eventuele verliezen op dit krediet. 

Om in principe voor dit krediet in aan- 
merking te komen moet de aanvrager 
ovei een minimum aan middelen boschik- 
' ken van 5 % van de balanstolling na kre- 
l dietverlening. 

I Het vestigingskrediot mag ten hoogste 
' ƒ 50.000, — bedragen tot een maximum van 
' 25 % van de balanstelling, waarbij dan een 



ï isicodragend kapitaal van 30 ' 



wordt 



som van het bedrijfspand, resp. van het 
bedrijfsgcdeelto van het pand inclusief de 
waarde van de grond en de daarbij beho- 
rende woning tot een maximum van 
ƒ 150.000,—. 

Dit bedrag kan alleen worden overschre- 
den na verkregen goedkeuring van de Mi- 
nister van Economische Zaken. 

Hel Centraal Instituut voor het Mid- 
den- en Kleinbedrijf, afd. Kredietverle- 
ning, waar de aanvragen moeten worden 
ingediend, kar. de aanvrager behulpzaam 
zijn bij het zoeken van een geldgever. 

Bij het indienen van een aanvrage voor 
een inrichtingskrediet, f een hypothecair- 
krediet of een inrichtingskrediet gecom- 
bineerd met een hypothecair krediet, is 
een bedrag van ƒ 25, — verschuldigd. Dit 
bedrag woidt, ook wanneer de aanvra- 
ge wordt afgewezen, ,niet terug betaald. 
Dij inwilliging van do aanvrage wordt 
door het C.I.M.K. (Centraal Instituut voor 
het Midden- en Kleinbedrijf) een bijdrage 
in de kosten van behandeling gevorderr' 
van l\ii% van het bedrag van het toe- 
gewezen krediet met een minimum van 
ƒ 250, — en een maximum van ƒ 1800,— . 

Deze kredietvorm kan ook worden aan- 
gevraagd voor het stichten van een eerste 
of tweede filiaal. 

Borgstelling fondskrediet 

Boi gstellingsfondsen kunnen , kredieten 
verstrekken tot een maximum van een be- 
drag van ƒ 10.000, — . Kleinere onderne- 
mingen kunnen derhalve, ter bestrijding 
| van financiële moeilijkheden een beroep 
doen op deze kredietmogelijkheid. 
Aanvragen in te dienen bij de betreffen- 



de Borgstellingsfondsen. Natuurlijk moet 
ook bij deze kleinere kredieten de aanvra- 
ger aan bepaalde voorwaarde voldoen. 
Ook aanvragen voor het bijzonder be- 
drijfskrediet dienen tot een bedrag van 
ƒ 5000, — bij de borgstellingsfondsen te 
worden ingediend en voor ƒ 5000, — tot 
ƒ 10.000, — óf bij de borgstellingsfondsen 
óf bij de Nederlandsche Middenstandsbank 
n.v. 

Voor de oplossing van de financierings- 
problemen van vele ondernemers in het 
Midden- en Kleinbedrijf bieden naar wordt 
aangenomen de hiervoor beschreven ga- 
rantie-kredieten vele mogelijkheden. 

Wie nog nader wil worden geïnformeerd, 
kan zich wenden tot zijn organisatie, tot 
de kiediet-verlencnde instellingen of tot de 
Rijksconsulent voor het Midden- en Klein- 
bedrijf en Toerisme in zijn provincie. 



U kunt nu overgaan 
op aardgas- 
centrale verwarming 

Tref nu reeds uw voorbereidingen 
en vraag inlichtingen over de aard- 
gasmogelijkheden bij 

'Technisch Werk' 

Thorbeckestraat 19, telefoon 3270 



gevormd. 

I Een vestigingskrediet zonder verdete 
kredictvci lening is niet denkbaar. Het kan 
gecombineerd worden met een van de an- 
dere garantiekredietvorincn. 

Aanvragen kunnen worden ingediend bij 
het Centraal Instituut voor het Midden- 
en Kleinbedrijf afd. Kredietverlening, of 
bij de medegaranderende instellingen van 
het bedrijfsleven. 

Krediet voor economische samenwerking. 

Een economisch samenwerkingskrediet 
kan wolden verleend aan tweo of meer on- 
dernemers, die door samenwerking tot 
betere bedrijf sjesutaten kunnen komen 
dan zij ieder afzonderlijk kunnen behalen. 

Het krediet kan zowel dienen voor in- 
vesteringen (machines, bedrijfspanden) als 
ook voor de verschaffing van bedrijfska- 
pitaal ter financiering van voorraden en 
vorderingen zowel voor reeds bestaande als 
nieuwe vormen van economische samen- 
werking. 

Voor dit krediet is geen maximumbe- 
drag vastgesteld. De looptijd is ten hoog- 
ste 10 jaar. 

Aanvragen in te dienen bij de Neder- 
landsche Middenstandsbank. 

Overnamekrediet 

Deze kredietvorm vindt alleen toepas- 
sing indien in de betrokken branche een 
bijzonder waarborgfonds bestaat dat te- 
zamen met de overheid voor de vei leende 
kredieten garant blijft. Het kan worden 
veistrekt aan een (adspirant) ondernemer 
die een bestaand bedrijf wil overnemen, 
ook overname van het pand is mogelijk. 
In deze gevallen gaat het vaak om jonge 
ondei nemers, die een bedrijf willen over- 
nemen van een op leeftijd gekomen mid- 
denstander, die er mede wil ophouden. De 
doorstroming in het midden- en kloinbdrijf 
en do voortzetting van de bestaande on- 
dernemingen kan hiermede worden bevor- 
derd. 

Het niaximum-kredietbedrag wordt per 
waarborgfonds vastgesteld. Het varieert 
van ƒ 15.000,— tot ƒ 75.000,—. De looptijd 
is 10 jaar. Aanvragen moeten worrien in- 
gediend bij do betreffende branchewa&i- 
borgfondsen. 

Inrichtingskrediet. 

Dit krediet geldt naar zijn aard voor de 
financiering van de inrichting van nieuw- 
bouwpanden, ten hoogste drie oud. Als een- 
ter een (adspirant-)onderncmer zich in een 
ouder pand wil vestigen en daartoe een 
vestigingskrediot nodig heeft, kan hij toch 
een beroep doen op een inrichtingskrediet. 

Het maximum-bedrag van dit krediet 
is ƒ 150.000, — . Met goedvinden van de 
Minister kan ook bij deze kredietvoim 
van het maximum-bedrag worden afge- 
weken. 

Ondernemers, die geen behoefte hebben 
aan een inrichlingskrediet maar wel aan 
een huurgarantie, kunnen ook mat deze 
kredietvorm wolden geholpen. 

Hypothecair-krediet . 

Voorheen kon zo'n krediet alleen worden 
verleend voor de bouw of de aankoop van 
een nieuw pand (niet ouder dan drie jaar.) 
Men kan nu echter ook dit krediet ver- 
krijgen voor do vestiging in een pand van 
oudeie datum. Nieuw is ook de mogelijk- 
heid, dat de bij een bedrijfspand behoren- 
de woning onder de hypothecaire garantie 
mag worden begrepen. 

De staat is nl. bereid onder bepaalde 
vooi waarden een gaiantic Lc stellen voor 
een hypothecaire lening van ten hoogste 
85 '/, van do stichtingskosten of de koop- 




Vfiegen ; in komende 15 jaar 

wordt veiliger menen luchtvaartstatistici 

Luchtvaartstatistici verwachten op grond van veeljarig cijfermateriaal, dat in 
de komende tien tot vijftien jaar op de lijndiensten het aantal dodelijk ver- 
ongelukte passagiers in verhouding tot het totale aantal gevlogen mijlen ge- 
leidelijk zal afnemen. Het gemiddelde dodencijfer van de laatste vijftien jaar 
is 0.6 per 100 miljoen gevlogen mijlen. Dit zal naar verwachting kort na 
1970 tussen de 0,4 en 0,5 kernen te liügen. 



Het jaarlijkse aantal fatale ongelukken 
op lijndiensten zal waarschijnlijk op het 
huidige gemiddelde van 25 tot 30 blijven 
liggen en het absolute jaarlijkse diden- 
cijfer zal van 800 naar verwachting op- 
lopen tot rond duizend in het begin van 
de jaren zeventig en tot ongeveer 1500 in 
1980. 

De komst van ïeuzenvliegtuigen voor 
500 of meer passagiers en van supersoni- 
sche straalvliegtuigen na 1970 maakt voor 
c'e passagier het vliegen niet onveiliger; 
do dalende tendens in de verhouding tus- 
sen dodencijfer en aantal gevlogen mijion 
zal zich blijven voortzetten. 

Deze gegevens zijn verstrekt door het 
bui eau luchttransport van de internatio- 
nale organisatie voor burgerluchtvaart 
(ICAO). 

Het cijfermateriaal van de ICAO heeft 
betrekking op do bij do organisatie aan- 
gesloten landen met eigen luchtvaaitmaat- 



vailigheid te worden verhoogd door auto- 
matische landingen en de veikecrsloiding 
zal dan geautomatiseerd moeten zijn op de 
r.icecte luchthavens, waar deze vliegtuigen 
verschijnen. 

Op grond van beschikbare cijfers con- 
stateert de ICAO dat bij de wereld-lucht- 
vaartmaatschappijen het ongevallencijfer 
in verhouding daalt naarmate de vlieg- 
intensiteit van de maatschappij groter 
wordt. Zo blijkt dat Amerika, waar zeer 
veel wordt gevlogen, minder ongelukken 
heeft dan Europa, dat op zijn beurt weer 
minder ongelukken kent dan Afrika. 

Over langere termijn beschouwd, blijkt 
cal grotere maatschappijen een lager on- 
gevallencijfer hebben dan kleine maat- 
schappijen. 

In minder ontwikkelde gebieden heerst 
minder vliegverkeer en daar zijn de facili- 
teiten voor het vliegverkeer en de ervaring 
van het personeel navenant minder. Grote 



schappijen, die op geregelde lijndiensten , luchtvaartmaatschappijen vliegen veel en 
vliegen. Van de belangrijkste landen zijn hebben meer ervaring met veiligheidsmaat- 
allcen do Sowjct-Unie en Rood-China niet , regelen. 

aangesloten. Op grond hiervan pleit de ICAO voor 

De chartervluchten zijn in de cijfois niet een grote mate van samenwerking in de 
verwerkt, omdat betrouwbare gegevens luchtvaart op het gebied van veiligheid en 
over de activiteiten in deze sector moeilijk 
te krijgen zijn. Het staat evenwel vast, dat 



chai tolvluchten een hoger ongevallencijfer 
hebben dan lijndiensten. Waarschijnlijk 
di ie tot zes keer zo hoog. Dat zit hem 
vooral in de eigen aard van de charter- 
vliegenj, maar niettemin is er nog veel 
ïuimte voor veiligheidsmaatregelen in deze 
hoek van de luchtvaart. 

Dat liet ongevallencijfer bij chaiter- 
vluchten de laatste jaren toch daalt, is 
volgens de ICAO vooral te danken aan de 
ontwikkeling van de chartervliegerij in 
Europa. Die is door de hoge frequentie 
van zgn. verzorgde vakantievliegreizen 
dicht bij de lijndiensten gekomen. 

Op grond van de huidige cijfers heeft 
ICAO berekend dat op do lijndiensten van 
de aangesloten landen in de komende vijf 
jaar ongeveer 140 ongelukken zullen ge- 
bouicn, waarbij totaal ongeveer 4500 pas- 
sagiers do dood zullen vinden. Zeventig 
ongelukken zullen vermoedelijk verband 
houden met do landing. 

Tussen voorlig en vijftig lijnvliegtuigen 
zullen eon beig of een ander obstakel ra- 
ken en de rest van de ongelukken zal 
waarschijnlijk ontstaan door botsingen in 
de lucht. Deze cijfers houden geen reke- 
ning met eventuele nieuwe ontwikkelingen 
op hot gebied van de vliegveiligheid. 

Do verwachting dat de komst van zeer 
^ïctc en supersnelle vliegtuigen de lijn 
van het af nemend risico niet zullen ver- 
sLoien, baseert de ICAO op tweo voor- 
waarden. Als do grote verkeersmachines 
na 1970 in de lucht komen, dient cle vlieg- 



DaroP°breekt 

de kracht van een verkoudheid 

cran bij Vader, Mosderen Kind. mmm 



uitwisseling van ervaringen. 

D 



De luchtvaai tmaatschappijen van de 11 
leden van de ICAO, de internationale or- 
ganisatie voor burgerluchtvaart, hebben 
in 1966 202 miljoen passagiers vervoerd, 
heeft de organisatie bekendgemaakt. Het 
getal 200 miljoen was nog niet eerder be- 
reikt. 

Het passagiersvervoer is met 25 miljoen 
gestegen ton opzichte van 1965, dit on- 
danks een staking deze zomer in Amerika. 
Het vrachtvervoer steeg met bijna 800 
miljoen ton-mijlen doordat enige lucht- 
vaartmaatschappijen op de Atlantische lij- 
nen straalvliegtuigen voor dat doel heb- 
ben ingezet. 



Mensen en zaken 

Nieuwjaar. 

Het is bijzonder triest bij de aanvang van 
het nieuwe jaar te moeten erkennen dat 
het oude jaar voorbij gegaan is zonder dat 
van een vervulling der diepste menselijke 
verlangens sprake is. Ieder jaar weer spre. 
ken en schrijven de mensen — bij elke ge- 
legenheid, in elk blad — over de vrede, die 
ten slotte moet komen. In de dagen rond 
Kerstmis weet iedereen gevoelige woorden 
op te brengen, dan kan opeens een ver- 
lopende verhouding tussen mensen hersteld 
worden, dan vindt men elkaar, zoals dat 
heet. Deze stemming duurt even voort tot 
en met de jaarwisseling (want dan komt 
ei' nóg een ontroeringsgolf) en daarna 
gaat men over tot de orde van de dag, 
van liet jaar, dat in al z'n nuchtere naakt- 
heid voor ons ligt. 

Op de morgen van de 2e januari is er 
geen tijd meer om glimlachend in kaars- 
licht te staren, om eikaars hand vast te 
houden onder de kribbe of de kerstboom. 
Die 2e januari vindt ons terug als grauwe 
mensjes, die elkaar wederom verdriet doen, 
die elkaar weer eenzaam laten, als wan- 
hopige mensjes, die nauwelijks een herin- 
nering hebben aan een „feestweek", waar- 
in de botheid van het leven even week voor 
do mildheid en de tederheid van het Kerst- 
kind. Tóén leek alles mogelijk op het ge- 
bied van de tussenmenselijke verhoudin- 
gen. Op de 2e januari al waren ruzies, on- 
begrip, haat en onvrede evenzovele schrij. 
nende feiten. 

En wij zeiden het nog met zoveel over- 
tuiging en warmte in onze stem: „Geluk- 
kig Nieuwjaar", een „Gezegend Nieuw- 
jaar", „Veel heil en zegen in het nieuwe 
jaar." 

Wat is er van terecht gekomen? Wij 
hebben ons omgedraaid en onze eigen weg 
gegaan, ieder vervuld van z'n eigen ge- 
dachten en belangen. Nauwelijks hadden 
wij onze hand teruggetrokken of hij balde 
zich al weer tot een vuist. 

Dan sukkelen wij maar weer voort, val- 
lend en struikelend over onze onvolkomen- 
heid, ploeterend en tobbend in een gemeen- 
schap, die tegengestelde plannen uitvoert 
en niets van haar onderlinge samenhang 
begrijpt. 

Nagenoeg het hele jaar door leven wij 
als vreemden langs elkaar. Gedurende de 
laatste week weten wij opeens hoe het 
moot, wat er moet gebeuren en kennen wij 
de oplossing van onze problemen. Nu, in 
de eerste dagen van januari kunnqn wij 
er ons alleen maar over vei bazen en ver- 
drietig het hoofd schudden dat het inzicht 
zo laat in het jaar kwam en weer zo 
vroeg was verdwenen. 

MOMUS. 



Handen en Li ppen 

ruw? 



BEZOEK AAN EINDHOVEN 

De plaatselijke afdeling van de vereniging 
van gemeente-ambtenaren brengt woens- 
dag 11 januari a.s. een bezoek aan de 
Philipsfabrieken in Eindhoven, 
s 

r RECTIFICATIE 

In de editie van j.1. dinsdag werd bericht 
dat de heer D. Trappel tot chef van de 
politie-administratie van do gemeentepoli- 
tie te Blocmendaal was bevorderd. Dit is 
onjuist. De heer Trappel werd reeds in 
1962 tot chef van de administratie be- 
noemd en is met ingang van 1 januari 
j.1. bevorderd tot hoofdcommies in deze 
funcie. 



MAAK TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW 

ADVERTENTIES IN DE 

ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf 
het dan meteen op, voor het 
u weer ontgaat! 




^ Elke iijnproever prefereert: LEFFERTS Wij 21811 6ïl gedistilleerd 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 22 5 4 



FAMILIEBERICHTEN 



t 

Tot onze grote droefheid ging op 
17 december j.1. plotseling- van ons 
heen onze innig geliefde man, vader, 
schoonvader en grootvader 

LOUIS CAREL COHEN 

op de leeftijd van 63 jaar. 

J. E. Cohen-Snel 
Rijswijk: A. Th. Hagen-Cohen 

E. Hagen 

Branko 

Anoushka 
Zandvoort: Marjo Colien 

Zandvoort, Marisstraat 36 lood 

De H. Uitvaartdienst werd gehouden 
in de Parochiekerk van de H.Agatha 
op woensdag 21 dec. j.1. waarna de 
tei aardebcstolling plaatsvond op de 
Algemene Begraafplaats te Zand- 
voort. 



Balansopruiming 

STAPELBED met zijhekje ƒ 147 — 

KORTING 20 % f 29,-10 
NU ƒ 117,60 
Kan ook als 2 ledikanten naast elkaar ge- 
plaatst worden. 

BEDDENSPECIAALZAAK 



IIALTESTRAAT 2] — TEL. 2119 

De verkoop hiervan vangt aan op donder- 
dag 12 januari. 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



Voor uw blijK van medeleven, dat wij 
mochten ontvangen na het overlijden van 
onze lieve vadei, behuwd- en grootvader 

Johannes van Sluisdam 

betuigen wij u onze oprechte dank. 

Uit aller naam: 

H. C. van der Straaten 
Zandvoort, januari 1967 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
H.-K. van Es, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091, 
b.g.g. 2813. 

C. F. M. Robbers, Koninginneweg 34, 
telefoon 2813. 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef . 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 8 januari* 

A.Langeveld, Gasthuishofje 27, tel. 2791 

APOTHEEK: 

6 — 13 januari 
Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 
vanaf 18.30 uur. 
avond-, nacht- en zondagsdienst. 

DIERENARTS: 

Zondag 8 januari 
J. W. Hagedoorn, 



(02500) 85445, Heemstede. 



Herenweg 109a, tel. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 
Zondag 8 januari 

10.30 uur: ds. 

Haren. 



F. Offeiinga, pred. te 



Lin- 



Bed. 



19 uur: ds. R. Hengstmongers, pred. te 
Heemstede. Jeugddienst. Onderwerp: 
Terug van weggeweest. 

Noord, nieuw wijkgebouw aan de 
naeusstraat: 

10.30 uur: ds. P. van der Vloed 

van de H. Doop. 

Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 
10.30 uur: de heer J. Lasthuis jr. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 8 januari 

10.30 uur: ds. L. Cannegieter 
Haarlem. 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

1841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

1389 VAMOR-Rijscliool „De Branding", 
Van hennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
( ^ voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrij} C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck" , 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) 63347 P. Houssart, Singer Maat- 
schappij, Zaanenstraat 125, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zusier E. Reitsma 

2135 Gertcnbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 ' 




• ~ ■ > .Zari'dyóprt^'Re/|<straat,26 ", 



Speciaal adres voor reinigen 
van suède-kleding. 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubeistoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete ivoninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame «- Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1S79 - Glasverzekeringen 



ABONNEERT V 

op de 

ZANDVOORTSE COURANT 

Achterweg 1 - Telefoon 2135 



Sfi6ti e#t> sfiM 



(nh) uit 



GEREFORMEERDE 
Julianaweg 15 

10 en 19 uur: prof. 
uit Amsterdam. 



KERK 



dr. S. U. Zuidoma 



PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

zaterdag te 19.30 uur; zondags 9.30 en 
11.30 uur. 



Bijkerk, 
Zondag 



Noord, Linnaeusstraat: 
8.30 en 11 uur. 



NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Elke maandagmiddag 3 u. samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Willem Draijerstraat 5 

Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 

Maandag 9 jan. 19.40 uur: (Hilv. 1) 
radiotoespraak door mevr. M. Rood-de 
Boor. Onderwerp: „Een humanist over 
huwelijk en gezin". 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

vVedstrijdprogramma 

zaterdag 7 januari: 

Zandvoortm.-Wartburgia 
7. RCH 3-Zandvooitm. 2 
15. Zandvoortm. 3-VEW 4 
22. Zandvoortm 4-VEW 5 

Adspil anten : 

39. Zandvoortm. a-O.G. a 
71. Zandvoortm. b-O.G. b 
S2. ETO b-Zandvoortm. c 
89. NAS b-Zandvoortm. d 

L06. SMS b-Zandvoortm. f 

'19. Bloemendaal d-Zandv.m. h 

Zondag 8 januaii: 

Zandvoortm.- KW 
Alk.Boys 2-Zandvooi tm. 2 
15. Zandvoortm. 3-EHS 2 
26. Zandvoortm. 4-DIO 2 
31. Zandvooitm. 5-ADO'20 3 
56. Bloemend. 4-Zandvoortm. 6 
30. Zandvoortm. 7-v. Nispen 3 
'07. Zandvoortm. 8-Haarlem 10 
118. Renova 5-Zandvoortm. 10 
134. Schoten 10-Zandvoortm. 12 
Junioren: 

144. VVB a-Zandvooitm. a 
155. Zandvoortm. b-NAS a 
165. RCH c-Zandvoortvn. c 

D 
Afd. Handbal. 

Pror/.amma zaterdag 7 januari: 
MA5 IEV3-Zandvoortm. 4 
Zondag S januari, Heemskerk: 
DJ2 Ymond 2-Zandvoortm. 

zondag S janu-ari, Haarlem 

DJ3 Zandvoortm. 2-Halfweg 
Distr. H 2 Zandvoortm. 1-Alw. 



14 30 u. 
14.30 u. 
14.30 u. 
14.30 u. 

14 u. 
15.15 u. 
15.15 u. 
15.15 u. 
14.30 u. 
15.15 u. 

14.30 u. 
10 u. 

9.45 u. 

9.45 u. 
12.30 u. 

9.45 u. 
12.30 u. 

9.45 u. 

12.30 u. 

12 u. 

9.45 u. 

12.30 u. 

9.45 u. 



17 u. 



12.40 u. 



meeuwen 1 treedt laatstgenoemd elftal in 
de navolgende samenstelling in het veld: 
B. Molenaar, N.N., H. C. Krcuger, S. 
Stobbèlaar," J. F.' Paap, "LV J. Sluïjter, G. 
Nijkamp, A. Stobbèlaar, J. Houtkamp, Ar. 
Stobbelaar. 

Reserves zijn: H. van Duijn, F. Lock en 
O. W. Paap. 

R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Programma zondag S januari: 



Somoien. 

17. BSM 1-TZB 

40. Waterloo 3-TZB 2 
106. TZB 4-EDO 9 
119. Heemstede 6-TZB 5 
135. TZB 6-Gccl-Wit 6 
Junioien. 

180. SHS A-TZB B 
zaterdag 7 januari: 
Adspiranten: 

72. TZB A-Haarlem C 
108 TZB B-O.G. G 

□ 

Samenstelling TZB 1: 

In do voor a.s. zondag vastgestelde com- 
petitieontmoctirig tussen BSM 1 en TZB 1 
treedt laatstgenoemd elftal in de navol- 
gende opstelling in het veld: Th. Laar- 
man, R. Duisterhof, A. Vossen, W. Kruyff, 
W. Akersloot, T.- van As, H. v.d. Eijkhof, 

C. Heiligers, C. Mettes, R. Steggerda en 

D. Vader. Res. zijn: W. Bosman en L. 
Visser. 



14.30 u. 
12 u. 
12 u. 
12 u. 
12 u. 

14.30 u. 



14.30 u. 
14.30 u. 



11.40 u. 
Forw. 17.10 
H 1 Zandvoortm. 2-Concordia 2 19.30 u. 
Af A 5 Zandvoortm. 4-Halfwcg 3 12.00 u. 
MA 3 Zandvooitm. 2-Blinkeit 2 12.30 
MA 1 Zandvoortm. 1-Ymond 1 13 u. 

MA 4 Zandvoortm. 3-Full Speed 2 13.30 u. 

maandarj 9 jan., Haailem 

D 3 OG 2-Zandvoortm. 20.30 u. 

DJ 3 Zandvooitm. 2-FulI Speed 1 21 u. 

HJ Zandvoortm. -Ymond 2 16.20 u. 

G 

Samensiellinq Zandvoortmeeuwen 

In de voor a.s. zondag vastgestelde compe- 
titiewedstrijd tussen KW 1 en Zandvoort- 



Sporthal: ontmoetingscentrum voor sportmensen 
Speciale aandacht voor de jeugd 



Als de Zandvooitse Sporthal eenmaal een 
feit is, zal het niet alleen een trainings- 
en wedsliijdcpntrum voor het actief sport- 
Lcdrijvende deel van de Zandvoortse bevol- 
king wolden. i 

Het bestuur van de Stichting Sporthal 
Zandvoort heeft een aantal plannen be- 
kend gemaakt om het object ook in ander 
opzicht, vooral ten dienste van de jeugd, 
een belangrijke rol te doen vervullen. 

Zo zal in het restaurant een sport-lees- 
tafel komen, waar belangsl ellenden kennis 
kunnen nomen van bonds- en clubbladen, 
sporlpotiodieken, enz., terwijl met de'op- 
zet van een kleine, modern georiënteerde 



spoilbibliothesk reeds een begin is ge- 
maakt. "> 

Het organiseren van educatieve en re- 
cieatieve sportfümprogiamma's, lezingen, 
e.d. is een ander aspect dat ïecds nu de 
volledige aandacht van de organisatoren 
Heeft. 

Speciaal voor Zandvoort — ook als va- 
kantiocentrum — van belang is het plan 
om gedurende de zomermaanden regelma- 
tig een z.g. sport-instuif te organiseren, 
waar de jeugd onder deskundige leiding 
kennis kan maken met dn diverse zaal- 
sporten. 

Al met al een aantrekkelijk „bij-pro- 
gramma", dat doet hopen, dat de Zand- 
voortse Sporthal spoedig zal verrijzen. 



NEDERLANDER MINDER 
SPAARZAAM 

dan bevolking in andere EEG-landen. 

Eind vorig jaar bezat 45 procent van de 
inwoners in de EEG oen spaarbankboekje. 
NcCei land en Frankrijk bleven met 35 pro- 
cent onder dit gemiddelde, evenals Italië 
met 26 piocent. 

België staat in deze ïangorde met St 
piocent bovenaan, gevolgd door Luxem- 
burg met 70 procent en West-Duitsland 
mot 67 procent. Dit blijkt uit het statis- 
tisch verslag van de vereniging van spaar- 
banken in de EEG over de jaren 1963-'66. 

De gezamenlijke inlog in de gehele EEG 
over de jaren 1963-'66. 

De gezamenlijke inlog in de gehele EEG 
beliep eind 1965 ruim ƒ 120 miljard, wat 
aoorkor.it op een stijging van 44 procent 
^eigrlcken met eind 1963. 

Het verslag signaleen echter een aan- 
zienlijke achterstand in spaarlust van de 
HEG te.i opzichte van andere landen. Te- 
genover oen gemiddelde inleg van ƒ 1400 
per boekje oincl vorig jaar in de EEG 
stond een gemiddelde van bijna ƒ 8.000 in 
do Verenigde Staten, van ïuinv ƒ 2.700 in 
Zvitsei'und, ƒ 1.900 in Zweden en ƒ 1.800 
in Groot-Bi ittanmë. 

De vereniging betreurt het dat de zes 
regeringen weinig doen aan do afremming 
van pt ijsslijgingcn. De spaarbanken kun- 
nen niet te goeder rtouw proberen het spa- 
ïcn te bevorderen, als ze niet tevens de be- 
langen van de spaardrs verdedigen door te 
wij;.on op de dwinuende eis van monetaire 
stabiliteit, aldus de vereniging. 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



1 Erftehd P.E.N.-ïhstallateur- 



Installaties 



Reparaties 
'Onderhoud 



Fornuizen y.". r ., . 

; " ;v Boilers i,, ■ 

Wasmachines enz. 



KOSTVERLORENSTRAAT : 72 — TELEFOON 5023 






t 


7 *■* 


kJ 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Bekord 
Kadett - Volkswagens 
Dat' en Chevrolet Impala's 

Haart.str. 2, tel. 4200 en 3652 



H. L. HILARIDES 

Tandarts 
Kostverlorenstraat 108 

Geen praktijk 
van vrijdag 13 tot 
dinsdag 24 januari 



WONINGRUIL 
Wio wil kl. BOVENHUIS, 
op nette stand, bev. huisk., 
sl.k., keuk., douchecel en 
zolder ruilen, liefst voor 
BENEDENHUIS. Br. nr. 
202 bur. Zandv. Courant. 



HELP ONS! 

Wij willen graag een par- 
tijtje geven, op 28 jan., 
maar hebben geen ruimte 
(grote schuur of garage) 
tegen betaling. Telef. 3837. 



TE HUUR: Ladders en ka- 
mer-, zaal- en gevelsteigers 
B. Hagen, Burgwal 107, 
telef. 16227, Haarlem. 



ERVAREN VERKOOP- 

STER b.z.a., 4 dg p.week, 
vanaf maart. Br. nr. 201 
bur. Zandv. Courant. 



Dr ogisterij-Parfumcrie 




Helmci sstraat 2 - Tel. 3268 
Profiteer van onze 

voordelige 
januari-aanbieding 



Bemiddeling bij 
KOOP en VERKOOP 

Makelaar 
JAN KROESE 

Brederodestraat 116 
Zandvoort - Telefoon 3244 



Aangob. z.g.a.n. DRUM- 
STEL (2 maal bespeeld) 
van ƒ 750,— voor ƒ 550,— . 
F. Keur, Koningstraat la. 



VERLOREN: donkerrood 
ETUI m. 5 SLEUTELS, 
omgeving Kostverlorenstr. 
Graag terug bezorgen 
Vinkenstraat 14. 



Zelfst. MEISJE GEVR. 
in jong gezin; NAAISTER 
gevr. voor eenvoudige lin- 
nengoedreparaties; Aangeb. 
halfautomatische WAS- 

COMBINATIE in pr.staat, 
ƒ 225, — . Mevr. Kemenade, 
Kostverlorenstraat 104, 
Telefoon 2456. 



H.H. Automobilisten, 
heeft u parkeerproblemen? 
Neem dan een VOUW- 
FIETS, handig en past ge- 
makkelijk, ook in kleine 
auto. Diverse modellen. 

VERSTEEGE 

Haltestraat 18 - Tel. 4499 



Café-Bar met 
vergunning 

te koop of te pachten gevr. 
onversch. waar, m. woning. 
Contanten aanwezig. Spoed. 
Br. nr. 203 bur. Zandv.Crt. 

Flat te huur gevraagd 

voor di ie personen. Br. nr. 
204 bur. Zandv. Courant. 



Denkt u om de STRIKKEN 
die overal in de duinen 
staan. Uw honn of kat kan 
erin vast blijven zitten. 

DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238. 
Telefoon 4561 



WERKSTER gevr. voor 1 
ochtend of middag p.w. 
Fr. Zwaanstr. 10, tel. 3180 



Te koop: „Hoover" STOF- 
ZUIGER; „Aladin" OLIE- 
KACHEL, 
Brederodostraat 120. 



Eén v. Wooney's jongen is 
weer terug door slechte 
verzorging. Wie kan het 
alsnog een goed tehuis 
geven. Zeestraat 47. 



Te koop: Ping-pongtafel; 
Pick-up (wisselaar) in licht 
eikenkast en bestuurbare 
Slede. Telefoon 2266. 



VERLOREN: Heren HOR- 
LOGE, merk ELDOR, vier- 
kants kast (goud), zwart- 
ledeien band. Beloning bij 
terugbezoigen bij bediende 
Aukema Louis Davidsstr.il 



WEBER'S Schoonmaakbe- 
drijf vi aagt manlijk of 
vrouwlijk personeel van 
17 — 19 uur. Boerlagestr. 2, 
telefoon 4090 



Schildersbedrijf 

U. C. i/. fy»ty 

Schilder-, glas- en be- 
hangwerk, dat aan 
alle eisen voldoet. 
Telefoon 4969 
A. J. van der Moolen- 
straat 38, Zandvoort. 




U kunt het 
toch niet 
afschreeuwen . . . 

wanneer U de goede hoe- 
danigheden van uw arti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt bren- 
gen. Daarvoor staat dt. 
Zandvoortse Courant te 
uwer beschikking. Dit 
nieuwsblad wordt, door 
dat het plaatselijk en re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar „ge- 
speld" van a tot z. 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling en... 
de resultaten bewijzen dat. 
Steek voor uw reclame- 
plannen uw licht eens ot> 
bij de 



Zandvoortse 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



Courant 



aiansopruimim 



100 'i ( WOLLEN DEKEN, 150x220 
1-pcrsoons DEKEN, 110x190 . . 
1-pers. ons DEKEN, 150 x 200 . . 



.. ƒ 43,75 NU 
. ƒ 14,95 NU 
. ƒ 18,75 NU 



2-porseons 100 </ c WOLLEN DEKEN, 180 x 220 } 79.-- NU 

2.persocns 100 </c VOLLEN DEKEN, 190 x 230 . . ƒ 72,— NU 

100 V, WOLLEN DEKEN LITS JUMEAUX 220 x 240 ƒ 109,— NU 
Fabrioksopruiming POLYETHERMATRASSEN, 80 xl90 

met doorgeslikt bovenblad NU 

1-persoons POLYETHERMATRAS, 80 x 190 NU 

1-persooiis BINNENVERTNGMATUAS, SO x 190 NU 

2-persoons BINNENVER1NGMATRA3, 120x190 NU 

1-persoons KAPOKMATRAS, 80x190 NU 

KAPOKKUSSEN NU 

1-persoons LEDIKANT MET VOETBORD 80x190 . ƒ 49,75 NU 
1-pcrsoons LEDIKANT MET VOETBORD S0 x 190 .. j 51,— NU 
2-persoons LEDIKANT m. houten hoofd- en voetbord ƒ 89,— NU 

2-persoons WENTELBED, 120x190 f 83,50 NU 

SLAAPKAMERTAFELTJE . • • ƒ 16,— NU 

1-pcrsoons ACETAAT SPREI . i 36,50 NU 

2-porsoons POLYES'IER SPREI i 39,75 NU 

SLAAPKAMERKLEEDJE 45x85 NU ƒ 0,98; 55x100 .. NU 

DEURKLEEDJE, 40x70 NU 

GEWATTEERDE DEKEN, 2-pei'fcoons . NU 

SLAAPZAK, 100 '/, wollen vulling NU 

TAFELKLEDEN, i ond en ïechlhoekig NU 



f29.00 
f 10.80 
f 14.50 
f59.00 
f 57.00 
f85.00 

f44.80 
f 29.80 
f48 80 
f89.00 
f64.80 
f 5.75 
f37.75 
f44.90 
f69.00 
f69.00 
f 10.50 
f 22.50 
f 29.75 
f 8.98 
f 3 50 
f28.80 
f42.80 
f 14.80 



Beddenspeciaalzaak ICEMFER 

HaiHestraat 21 — Tel. 2119 

De verkoop hiervan vangt aan op donderdag lii januari. 



RADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BLAUPUNKT 

Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit voonaad! Betaling desgewenst in overleg. 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
STOFZUIGERS 
KOELKASTEN 



KEUR 



Was -automaten 

Ziet onze showroom 



Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 




•Aafr o&b . c . 



In het eindspel, dal u voiige week ter op- 
lossing kieeg, wint Wit als volgt: 1. h7, 
Th2, 2. Tfl + , Kd2, 3. Tf2+! enz., of 1. ... 
TdS, 2. Tel h Kd2, 3. Tdl+! enz. 

Alvorens de komende weken aandacht te 
schenken aan thans aan de gang zijnde 
of vlak voor de deur staande tournooien 
(Nicmeyer-jcugdtournooi in Gioningen, 
kampioenschap van Rusland, Hastings, 
Bevei wijk), deze keer een paar lichte par- 
tijtjes uit het vei leden. 

Blom-Jensen Odense 193J t 

1. e2-e4, e7-e6, 2. d2-d4, d7-d5, 3. Pbl-c3, 
d5xel, 4. Pc3xe4,Lf8-d6?, 5. Lf l-d3,Pg8-e7 ? 
(De ontwikkeling door 4....Le7 en 5.. .Pf6 
had beslist de voorkeur verdiend) 6. Lcl- 
g5, — 0? (En dit is reeds de fatale fout, 
waarvan Wit op eenvoudige, doch instruc- 
tieve wijze profiteert) 
Zie diagram 



urn ■*■ 

y 




aücdefgn 

7. Pe4-f6+!, g7xf6 (Weigeren helpt niet: 
7.. Kh8, 8. Dh5 enz.) 8. Lg5 x f 6, Dd8-d7 
(Om althans Pe7-rj6 te kunnen spelen) 9. 
Ld3xh7 + ! ( . . "maar zover komt het 
niet!) Zwart gaf op. Ik behoef u uiter- 
aaid met te vertellen, waai om. 

Stemer-Thovipson Dallas l9J t 2 

I. Pgl-f3, d7-d5, 2. d2-d4, Pg8-f6, 3. c2-c4, 
e7-e6, 4. Pbl-c3, c7-c5, 5. c4 x d5, Pf 6 x 
d5, 6. e2-e4, Pd5 x c3, 7. b2 x e3, Pb8-c6 ? 
(Zwart had verstandiger gedaan 7. ...cd4:, 

8. cd4: Lb4 + , 9. Ld2, Ld2: te spelen; hij 
mag dan rekenen op een gelijkwaardig 
spel) 8. d4-d5! (Natuurlijk!) 8. ...Pc6-e7? 
(Het inlassen van een ruil op d5: 8. ... 
ed5% 9. ed5:, Pe7, was in elk geval iets 
beter. We zullen straks zien waarom) 9. 
Lfl-b5 + , Lc8-d7, 10. Lb5 x d7, Dd8 x d7 
(Het is duidelijk, dat terugslaan met de 
koning helemaal niet in aanmerking komt) 

II. Pf3-e5, Dd7-b5 (Op andere zetten is 
Da4-f- en/of d5-d6 vernietigend) 12. d5xe6, 
f7xe6 (Op 12. . ,Td8 leidt 13. ef7: tot een 
merkwaai clig mat 1 ) 13. Tal-blü en Zwart 
gaf op; de dame moet veld d7 prijsgeven. 
Uit dit slot wordt duidelijk, hoe desastreus 
voor Zwart het nalaten van ruil op d5 op 
de 8e zot is geweest! 

Correspondentie aan A. C. van der Tak, 
Wühelminastraat 28, Haarlem. 



DECEMBERMAAND BRACHT 
SPAAROVERSCHOT BIJ RPS 

Bij de Rijkspostspaarbank is in decem- 
ber j.1. 28,3 min gld meer ingelegd dan 
opgenomen. In december '65 was er een 
spaaroverschot van 16,6 min gld. 

Er werd m de afgelopen maand ingelegd 
130,2 min gld (des '65: 133,4 min gld) en 
opgenomen 101,9 min (dec '65: 116.8 min 
gla). 

In totaal werd in het vierde kwartaal 
van 1966 ingelegd 337 min gld ('65: 341 
min gld) en opgenomen 316 min gld ('65: 
325 min gld). 

In de laatste drie maanden van 1966 
is bij de RPS dus een spaaroverschot ge- 
boekt van 21 min gld tegen 16 min gld 
m de oveteenkomsüge periode van 1965. 



RIJKSPOSTSPAARBANK IN 1966 

In 1966 werd bij de Rijkspostspaarbank 
1410 min gld ingelegd en 1277 min gld 
opgenomen. Het spaai verschil bedroeg der- 
halve 133 ml gld ('65: 201 min gld). 

Tezamen met de bijgeschreven rente ad. 
151 min gld steeg hieidoor het inleggers- 
legccd tot 4493 min gld. 

In het verslagjaar bedroog de gemid- 
delde veiblijftijd der spaargelden bij de 
Rrjkspostspaaibank 3,41 jaar. 

Het totaal aantal spaan ekoningen .be- 
draagt thans 5,7 min. 



VA llfl O R AUTO- en 



TORBSJSCHOOL 




BREDERODESTRAAT 66 



C.L.K0OMEKI 
TELEFOON 44'«9 



WELKOM 

bij het nieuwe 

informatiecentrum 

voor moderne keukens 

naar maat 

Dagelijks open van 9 — 12.00 en van 
1.30 — 5 30 uur — óók op zaterdag) 



Niet alleen om te kijken 
naar de beroemde 






(150 elementen) 

maar vooral om u voor te laten 
liehtcn over alle mogelijkheden 
binnen uw besehikbare ruimte en 
budget. 

Om u te laten adviseren bij 
mojelijke financieringsproblemen. 
Om een indruk te krijgen — 
aan de hand van gratis bouw- 
tekeningen — hoe de keuken aan 
uw specifieke eisen kan voldoen, 
nog vóór U tot aankoop overgaat. 
Om met ons te praten over de in- 
stalLiticmogelijkhcdcn (Voor ons 
die van huis uit — en nóg steeds — 
bouwbedrijf zijn, uiteraard nooit 
een probleem) ? 

Kortom, U bent welkom met uw 
keukeniproblemen. 

® De Rosé keuken worJt regelmatig 
j,*.jd\ crlccrJ in Schoner Wohnen. 



keu keni bis tal laf iebeds*ijf „2afidwoor-t" 

Paradijsweg 11a, ZanJvoort - Tclctoon (02507) 2361 



VOOR ALLES SLAAGT U BIJ: 



«'t Ihiewufo» 



STATIONSPLEIN 13—15, tel. 3346 








met een BANKSTEL, EETKAMER, ., ... , , , , 

BERGMEUBEL, SLAAPKAMER, Voordeliger dan u denkt en 

SL.VAPMEUBEL, SLAAPBANK, DEKENS zeker voordeliger dan elders! 

Abonneert U op de Zandvoortse Courant 





HALTESTRAAT 



e@kend°>B*ecRanie 

100 gram HAM en 

100 eram BOTERIIAMWORST 



0,99 



Speciale reclame 

Haasillet 500 gr. 



4. 



48 



VARKENSKARBONADF. 500 gram 2,48 

KALFSFR1KANDO 500 gram 4,48 



100 «ram WIENER SCHNITZEL 



0,98 



Heerlijk lamsvlees 



LAPPEN 500 gram 1,98 

KARI30NADEN 500 gram 1,75 

BOUTLAPPEN 500 gram 2,98 



Woensdagkoopjes 

500 gram SAUCIJZEN ol BRAADWORSTEN . . 1,70 

500 gram VEEESGEWAKT 1,70 

1 kilo PRACI IT RUNDERLAPPEN 4,70 

250 gram BOTERMALSE BIEFSTUK 2,48 

100 gram 1 IAAGSE LEVERWORST 0.32 

100 gram BERL1NER 0,49 



Koop het beste! 

KOOP BIJ BURGER! 



ffyÖó rrnatfyines ■■ i^f- 




verkrijgbaar bij: 



je s 

IJzerhandel 



Pakveldstraat 19 
Telefoon 2554 
Na 6 uur 5018 




Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



Met GLIJBESCHERMERS 
staat u stevig op sneeuw 
of ijs, 3 maten ƒ . 6,95 p.p. 

VERSTEEGE 

Halteslraat 18 - Tel. 4499 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 
KRUIWAGENS MEST 
te koop ü ƒ 1,50. 
Kruisweg 13. 



Voor pianoreparatie 
Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

voor elk huidtype de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
Speciale TWEN-SERIE 

Contantzegels. 

Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7, telef. 2327 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en • 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRiNZ 

Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Rijschool 



Burg. Beeckmanstraat 22 
Telefoon 4594 

SIM CA 



VW 1300 

* 

Ook 
verhuur 
van 
VW 1300 




Bescherm uzelf tegen regen 
en koude met een REGEN- 
PAK, in 6 maten en 2 kleu- 
ren vanaf ƒ 25, — 

VERSTEEGE 

Haltestraat 18 - Tel. 4499 



VOOR T.V. en 

T.V. ANTENNES 

met garantie 

Antennebouw 

J. KERKMAN, tetef. 4307 

Burg. Beeckmanstraat 36 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 



l« soac 

- ADMINISTRATIEKANTOOR 

Kostverlorenstraat 57 Telefoon 2744 



Jubileum-aanbieding 

uw oude T.V. is ons veel waard 

PHILIPS Super TV-serie 66/67, 48 cm beeld ƒ699,- 

inruil tot ƒ 160,- 
U BETAALD SLECHTS f539,- 

PHILIPS Super TV-serie 66/67, 59 cm beeld ƒ799,- 

inruil tot ƒ 100,- 
V BETAALD SLECHTS f 699,- 



VEL© 



Zeestraat 37 Zandvoort, telef. 4590 

Gr. Markt hk Jansstr. Haarlem,- tel. 10117 



£. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist i« klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



In één maand 
RIJBEWIJS B.E. 

Autorijschool 

E. OFFENBERG 

Telefoon 20085, Haarlem 



Slecht starten? 

QUICK SERVICE ZANDVOORT maakt 
het snel voor u in orde. 
Olie verversen en doorsmeren. 
Kleine reparaties. 

Levering van nieuwe accu's TIENTALLEN 
GULDENS goedkoper (met 2 jaar garantie) 
Nieuwe en coverbanden erg voordelig. 

Bel 4580 voor een afspraak of kom even langs. 

Quick Service en 
Autoverhuur Zandvoort 

Dr. Schaepmanstraat hoek Brederodestraat 



VERSTEEGE 

Haltestraat 18 



VALHELMEN 

Diverse maten en modellen 

YETHELMEN vanaf ƒ 37,50 

Met klep ƒ 43,50 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 



67e jaargang nr. 3 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht In 1900 



DINSDAG 10 JANUARI 1967 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 

UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertenieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jorg 



Tonelisten van Wim Hildering 

gaven sterke uitvoering van Bonaventura 



De amateurtoneelvereniging „Wim Hilde- 
ring" gaf zaterdagavond j.1. in „Zomer- 
lust" een uitvoering van „Bonaventura", 
een toneelspel in vier bedrijven van Ch. 
Hastings. Een voortreffelijke keuze, om- 
dat het hier een stuk betreft, waarbij men 
zich de moeite van de voorbereiding (re. 
petities e.d.) zeker kan getroosten. Het is 
een uitermate lang toneelspel, waarbij 
tweemaal gechangeerd moet worden. 

Als dan ook het aanvangsuur met ruim 
een half uur wordt overschreden, kan het 
niet anders of het publiek (dat voor 60 % 
komt om na afloop te kunnen dansen!) 
wordt rumoerig en hinderlijk. Het moet 
ons van het hart dat de organisatie hier 
en daar wat uit de hand scheen te lopen 
— er was dikwijls midden onder de be- 
drijven door — een storend heen en weer 
geloop van zowel belangstellenden als van 
functionarissen. Door de ongunstige lig- 
ging van de toegang tot het toneel (in het 
front van de zaal) wordt dit storend ele- 
ment nog extra versterkt. Overigens had 
men wel wat meer egards ten opzichte van 
de uitvoerenden, die veelal voortreffelijk 
spel te zien gaven, in acht kunnen nemen. 
Dit geldt in de eerste plaats de soms wat 
ongemotiveerd vrolijke reacties van het 
woelige publiek. 

Het stuk „Bonaventura" is een mense- 
lijke tragedie, die zich afspeelt in een 
door nonnen geleide ziekeninrichting in de 
Duurt van Londen. Een op transport ge- 
stelde ter dood verooi deelde jonge vrouw 
(verdacht van moord op haar broer en 
hieraan schuldig bevonden) moet noodge- 
dwongen met haar begeleiders, een inspec- 
teur van politie en diens helpster, een pe- 
riode van enkele dagen doorbrengen in het 
klooster der liefdezusters, omdat de ver- 
bindingswegen in de omtrek zijn geblok- 
keerd door een overstroming als gevolg 
van een dijkdoorbraak. 

In dit korte oponthoud ziet een der zus- 
ters (Zr. Mary Bonaventura) kans do 
jonge vrouw, . die nogal verbitterd en cy- 
nisch is, haar gemoedsrust terug te geven, 
aanvankelijk door haar te' overreden zich 
te schikken in haar lot, maar ze gaat latei- 
hartgrondig twijfelen aan de schuld van 
de ter dood veroordeelde Sarat Carn. Wel. 
licht een onwaarschijnlijk verhaal, maai 
de auteur heeft het niet anders gewild: 
Zr. Bonaventura ontmaskert de inwonende 
geneesheer Dr. Jeffreys, die een sprong 
van de kloostertoren verkiest boven de 
strop, die hem wacht in plaats van de 
kunstenares Sarat Carn. 

Het komt ons voor dat in het algemeen 
de figuren wel goed waren gekozen dooi 
de regisseur, de heer Joop Voldei, die een 
stijlvolle opvoering verzorgde. Hoe nauw- 
gezet ook de spelopvatting van de heei 
Kees Bruijnzeel, als Melling, de ïnspecteui 
van politie, ook is, in deze rol vonden wij 
hem niet op z'n plaats, omdat hij o.i. te 
weinig overtuigend was. Vooral in het 4e 
bedrijf, waarin hij geconfronteerd wordi 
met de werkelijke moordenaar, dr. Jef- 
freys, was zijn reactie te lakoniek en tt 
weinig beroepsmatig. 

Mevr. Alie Bol was een indrukwekkende 
Zr. Bonaventura. Haar kalme waardigheid 
en haar sterke „stille spel" vooral, waren 
van een bijzonder gehalte. Met haar moe- 
ten wij onmiddellijk noemen mevr. Rim 
Kraaykamp, die als Sarat Carn (na een 
ietwat aarzelend begin) een uitstekende 
tegenspeelster bleek van mevr. Alie Bol. 

In haar geëmotioneerdheid, wanneei 
haar lot haar toch te machtig wordt en 
zij dit aan Zr. Bonaventura „bekende", 
was zij ontroerend en volkomen aanvaard- 
baar. Mevr. Ria Kok en Joke Paap, resp 
als de lekenverpleegsters Zr. Brent en Zr 
Philips, waren in deze bijrollen wel op 
hun plaats, hoewel wij de laatste gaarne 
iets afgemetencr hadden willen zien. 

Mevr. Rie Kok, als Zr. Josephine, de 
„keukennon", die uit niets een maaltijd 
weet te scheppen(!) was zeer goed. Dit 
was een uitstekende typering. 

Mevr. Wil Kerkman, als moeder Overste, 
viel op door haar trefzekere ï olopvatting. 
Overtuigend spel in een creatie, die ge- 
makkelijk gechargeerd kan worden. Haai 
routine weerhield haar hiervan, zodat haar 
spel ,,to the point" was. 

Een zeer moeilijke rol had de heer Leen 
Jansen, die een debiele jongen moest spe- 
len: Willy, de hulp en toeverlaat en Ma- 
nusje van alles van de zusters. Hij kweet 
zich lofwaardig van deze lang niet ge- 
makkelijke opgaaf en kwam tot een uit- 
beelding, die lang in het geheugen zal blij. 



ven van hen, die van goed toneelspel hou- 
den. 

Juffr. Pierce, assistent van de politie- 
inspecteur Melling, stond op naam van 
mevr. Miep Hildering. Men zou dit rolletje 
gemakkelijk kunnen verwaarlozen, omdat 
«r zo weinig in gezegd moet worden. Maar 
zij viel zeker niet uit de toon en zorgde 
voor een aanvaardbare creatie. Het valt 
niet mee om minutenlang alleen maar een 
conversatie tussen twee andere figuren te 
volgen! Een gastrolletje vertolkte mevr. 
Betty Sartorie, als Mattha, de moeder van 
de debiele huisknecht Willy. Wederom 
was hier sprake van „de juiste vrouw op 
de juiste plaats"! 

De heer Martin Langereis was dr. Jef- 
freys, die eerst de zelfverzekerde inwonen- 



de geneesheer was en zich later ontpopte 
als een in het nauw gedreven moordenaar. 
Het is jammer dat deze acteur aan het 
eind van z'n zinnen soms wat zwak articu- 
leert, zodat hij dikwijls wat onverstaan. 
baar is. (Waarschijnlijk speelt hier ook 
de constructie van dit wat „moeilijke" to- 
neel in Zomerlust een rol). 

In het vierde bedrijf, waarin de ontkno- 
ping werd bereikt, was er even sprake 
van een disharmonie in de onderlinge ver- 
houding. Toen vonden wij èn moordenaar 
èn inspecteur weinig geloofwaardig. Als 
nog niet ontmaskeerde geneesheer vonden 
wij de heer Langereis op z'n best. 

In het algemeen kwam het „elftal" van 
„Wim Hildering" tot een genietbare op- 
voeiing van dit sterke speelstuk. 

De decors waren sober en geheel in 
overeenstemming met de sfeer van het 
verhaal. Aan kapwerk en grime (hr. W. 
Kok) was de vereiste zorg besteed. 

Zoals de voorzitter, de heer H. Hilde. 
ring, mededeelde, zal deze toneelvereniging 
het seizoen in april met een blijspel af- 
sluiten. H.W. 




vorst, sneeuw en ijs 



In verband met vorst en de hinder die het verkeer van de sneeuw ondervindt geeft de 
technische afdeling van de ANWB de volgende raadgevingen: 



1. Schakel bij het starten alle andere 
stroomgebruikers uit, zoals verlichting, 
kachel, ventilator, radio, ruitenwissers 
en dergelijke. 

2. Trek de choke geheel open en geef bij 
het starten geen gas. 

3. Indien de benzinepomp van de motor 
- met de hand kan worden bediend pomp 

dan voor het starten benzine in de car- 
burateur, men doet dit door de hefboom 
aan de pomp op en neer te bewegen tot 
enige weerstand wordt ondervonden. 

4. Vervang bij startmoeilijkheden de accu 
niet te snel, wees liever zuinig met de 
stromafneming. Wij wijzen er verder 
op dat de accu kan bevriezen, wanneer 
öie sterk ontladen is, doordat er te veel 
gestart is; men kan de accu vrij een- 
voudig mee naar binnen nemen. 

5. Maak voor het rijden de ruiten van bin- 
nen en van buiten goed schoon; maak 
ook de buitenspiegel vrij van sneeuw 
en ijs. 

6. Hou bij het remmen op vastgereden 
sneeuw niet alleen rekening met een 
extra lange remweg maar ook met het 
zijdelings wegslippen van de wagen tij- 
dens dat remmen. 

7. Rem bij het slippen niet, maar neem 
gas terug en trap de koppeling in. Geef 
voldoende tegenstuur om de slip te cor- 
rigeren. 

8. Maak geen gebruik van de handrem 
wanneer de wagen wordt geparkeerd. 
Doet men dit wel dan kunnen de aange- 
trokken remmen vastvriezen. Laat 
daarom de wagen in een versnelling 
staan en niet op de handrem. 



a 



Voor het rijden tijdens dichte mist geven 
ANWB-verkeersafdeling en wegenwacht 
de volgende adviezen: 



1. Gebruik de ruitenwissers. 

2. Ontsteek overdag de koplichten van uw 
wagen (sinds 1 januari bij de wet ver- 
plicht gesteld ) . 

Rij bij duisternis met gedimd groot 
licht. 

3. Rij kalm. De snelheid moet worden 
aangepast aan de ziehtsafsland. Zorg 
dat u kunt stilstaan binnen de afstand 
die u kunt overzien. 

4. Inhalen bij mist is zeer gevaarlijk, blijf 
liever achter elkaar. 

5. Hou voldoende afstand tot de wagen 
voor u, men kan immers niet zien 
waardoor die wagen wordt beïnvloed. 

6. Controleer de verlichting, vooral rem- 
men en achterlichten. 

7. Moet er plotseling geremd worden dan 
zal men om kettingbotsingen te voor- 
komen herhaald waarschuwend moe- 
ten remmen. Schakel bij het stilstaan 
de Imkerrichtingaanwijzer in, dit werkt 
sterk alarmerend voor achterop ko- 
mend verkeer. Blijf niet op de rijweg 
stilstaan maar gebruik berm of par- 
keerstrook. Schakel bij duisternis te- 
vens de binnenverlichting in en verlicht 
wanneer nodig met de koplampen het 
obstakel of de plaats van het ongeval. 
Wees voorzichtig met uitstappen en ga 
in geen geval tussen stilstaande auto's 
instaan. Blijf niet onnodig lang op de 
rijweg stilstaan, maar maak de weg zo 
snel mogelijk vrij. 

8. Blijf rechts van de asstreep en rij niet 
op het midden van de weg. 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

Restaurant O i/CMP O L 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 






VMNaAvP 




Autowegen mogen per 1 januari 1967 alteen worden bereden door *rnótoh--<. 
voertuigen, die sneller mogen en kunnen rijden dan AO.km per uur.;, « 
De aanduiding van autowegen met gescheiden rij banen en ongelijk-...*^;" 
vloerse Kruisin gen geschiedt per 1 januari 19G7 dooreen rechthoekig 
btauw bord (rechts onder). Andere autowe g en Worden aangedulö 
door een Vierkant btaUw bord (llnks.onder). 's- " "* « *-- 

Het ronde blauwe bord (midden boven), zat na 1 januari 1967sgeletée. 
lijk verdwijnen ' V^^^^ "^ \ y \^ ^>\ ^ vi *• ^ "J •* s " 



Hervormd wijkcentrum in Noord 



officieel in gebruik gesteld 



In aanwezigheid van een groot aantal 
vet tegenwoordigers van kerkelijke instel- 
lingen uit Zandvooit en naaste omgeving 
en enkele leden van het gemeentebestuur 
is zaterdagmiddag het nieuwe wijkgebouw 
van de Hervormde gemeente aan de Lin- 
naeusstraat in Zandvoort-Noord officieel 
in gebruik gesteld. 

De in het wijkgebouw verzamelde ge- 
nodigden werden aan het begin van de 
bijeenkomst allereerst toegesproken door 
de voorganger van de Hervormde gemeen- 
te, ds. C. de Ru. Deze stelde met voldoe- 
ning vast dat de Hervormde Kerk nu ook 
in dit deel van de badplaats een ontmoe- 
tingscentrum rijk is geworden. Hij be- 
sloot zijn inleiding met het voorlezen van 
enkele verzen uit Psalm 90. 

Hierna sprak de heer D. Doornekamp, 
die de totstandkoming van het wijkge- 
bouw releveerde. Met behulp van bouw- 
materialen, afkomstig van directieloodsen 
die in gebruik waren bij de aanleg van 
de Coentunnel, hebben circa 80 vrijwilli- 
gers, geassisteerd door enkele bedrijven 
en vakmensen het gebouw binnen vijf 
maanden opgetrokken en afgewerkt. Aan 
het slot van zijn toespraak overhandigde 
spreker de sleutel van de toegangsdeuren 
aan de heer A. Werkhoven, vertegenwoor- 
diger van de kerkvoogdij. 

Met deze sobere handeling was de over- 
dracht van het gebouw aan de Hervormde 
gemeente een feit. 

Na de heer Werkhoven, die o.m. dank 
bracht aan verscheidene Zandvoortse fir- 
ma's voor hun spontaan verleende mede- 
werking, voerden de verzorger van het 
pastorale werk in Noord, ds. P. van üer 
Vloed, de wethouder van sociale zaken en 
bedrijven, de heer J. L. C. Lindeman en 
pastoor CIcophas het woerd. Ook deze 
spiekers staken hun waardering voor het- 
geen hier tot stand was gebracht niet on- 
der stoelen of banken. 

Aan het slot van het officiële gedeelte 
bracht ds. de Ru de sprekers dank voor 



199 WONINGEN IN 1966 

In Zandvoort kwamen vorig jaar 199 wo- 
ningen gereed, 66 woningwetwoningen, 37 
premiewoningen en 96 woningen in de 
de vrije sector. 

VERKIEZINGSBIJEENKOMST 

V.V.D. 

De plaatselijke afdeling van do V.V.D. be- 
legt op donderdag 9 februari a.s. een open- 
bare verkiezingsbijeenkomst m het Ge- 
meenschapshuis, waar mr. dt. C. Berk- 
houwer,' lid van de Tweede Kamer, zal 
spreken over „Kiezen of delen". 

AUTOBRANDJE DOOR 

OMSTANDERS GEBLUST 

Zondagmorgen werd de brandweer gealar- 
meeerd voor de bestrijding van een 
brandje in een langs de Zandvoortselaan 
geparkeerd staande auto. Voor de brand- 
weer airiveerde hadden voorbijgangers het 
vuur geblust. De schade bleef gering. 

VORST CONTRA SIRENE 

Door de thans heersende vorst kan bij 
brandmeldingen geen gebruik van de si- 
rene worden gemaakt. De commandant 
van de brandweer heeft de nodige maat- 
regelen getroffen om de brandweerlieden 
in geval van nood in de kortst mogelijke 
tijd te waarschuwen. 

ORIENTATIERIT M.A.C. 
„ZANDVOORT" 

A.s. zondag organiseert de motor- en auto- 
club „Zandvoort" een oriëntatiei it over een 
afstand van ongeveer 50 km. De start 
vindt plaats op het circuit. 

SCHIPPER REDDINGBOOT 

NEEMT AFSCHEID 

Met ingang van 1 april a.s. zal de heer 
Fl. Koper afscheid nemen als schipper van 
de in Zandvoort gestationeerde redding- 
boot van de KNZHRM. Het lid van de be- 
manning van de boot, de heer A. Kraaijen- 
oord, zal zich op genoemde datum even- 
eens terugtrekken. 



hun lovende woorden aan het adres van 
de bouwers van het wijkcentrum. Het ge- 
bouw, dat tijdens de pauze door de aan- 
wezigen kon worden bezichtigd, bevat cir- 
ca 120 zitplaatsen, garderobe, toiletten, 
keuken, bestuurskamer en een bijgebouw 
met toneelruimte. 



Aan <zei . . . 



Op het moment, dat ik dit artikeltje 
schnjf, is het Niemeyer-jeugd.tournooi in 
Groningen nog in volle gang. Ofschoon 
sommigen dit tournooi als een soort offi- 
cieus Europees jeugdkampioenschap be- 
schouwen, meen ik toch dat het vertoonde 
spel deze kwalificatie niet geheel steunt. 
Ik heb echter tot nu toe slechts partijen 
uit de voorrondes onder ogen gehad en 
misschien zal het spelpeil in de finale ho- 
ger liggen. 

In onderstaand partijtje uit de voorron- 
des ziet u iets van het krachtsverschil tus- 
sen de deelnemers. De witspeler gaat zon- 
der slag of stoot tegen de sterke Duitser 
Westermeier ten onder. 

Gralka, (Polen) - Westermeier (W.-Duitsl.) 
1. d2-d4- (In dit tournooi toont de jeugd 
een merkwaardige voorkeur voor 1. d4) 
1. ...Pg8-f6, 2. c2.c4, e7-e6, 3. Pbl-c3, d7- 
d5, 4. c4xd5, e6xd5, 5. Lcl-g5, Pg8-d7, 
6. e2-e3 (In de val 6. Pd5:?, Pd5:, 7. 
Ld8:, Lb4+ trapt wel niemand meer) 6. 
...Lf8-e7, 7. Lfl-d3, e7-c6, 8. Ddl-c2, 0—0, 
9. Pgl-f3,Tf8-e8, 10. 0—0, a7-a5, 11. Tal- 
bl, h7.h6, 12. Lg5-h4, Pf6-ê4, 13. Lh4xe7, 
Dd8xe7, 14. a2-a3 (Wits plan in de onder- 
havige variant is de z.g. minoriteits- 
aanval: het doorzetten van b2-b4-b5 met 
het doel óf Zwart op c6 een achtergebleven 
pion te bezorgen, óf (als Zwart c6 x b5 
speelt) een geïsoleerde d5-pion. Zwarts 
tegenkansen op de koningsvleugel worden 
veelal onderschat. Zo ook in deze partij. 
In plaats van de tekstzet kwam ook 14. 
Le4:, dei:, 15. Pd2, Pf6, 16 a3 in aanmer- 
king. Uit mijn „archief" heb ik de partij 
van Geet — Geus, destijds (1953) in de 
jeugdgroep van het Hoogoventournooi ge- 
speeld, opgediept, waarin de witspeler ook 
met deze voortzetting snel schipbreuk leed. 
Met dien verstande, dat a7-a5 en e2-a3 
achterwege waren gebleven, geschiedde in 
die partij 16. ...Lf5, 17. b4, Pd5, 18. Pa4? 
Sterker 18. Pd5:,cd5:, 19.Dc5!) 18. . . 
Dg5, 19. Tfcl? -(Beter 19. Khl) 19. ..Lh3, 
20. g3, Pe3:! enz. De pointe is 21. fe3:, 
De3: + , 22. Khl, Df2, 23. Tgl, e3 enz.) 

14. . Pe4.g5!, 15. Pi3-d2 (Hoewel met 
funest, is deze zet in principe onjuist: Wit 
onttrekt het paard aan de verdediging en 
laat het lastige zwarte paard in leven. Of 

15. Pg5: of 15. Lo2 betere alternatieven 
waien, valt echter te betwijfelen) 15. .. 
Pd7-f6, 16. b2-b4, a5 x b4, 17. a3 x b4, De7- 
d6. Zie diagram 






*tt 



* ÉÜ ö mm ■" mm. 
«■« iJ ÉPÉJ, 



w*;mi iü Éb 



™.*J$^> w/ ..J'!t!M.. 



^P n HP HP ö HüP 



ab cdefgh 

18. b4-b5 '' Wit gaat, alsof er niets aan 
de hand is, voort met zijn eigen actie. Hij 
had met 18. Tfel benevens 19. Pfl nog ze- 
ker geen slechte, laat staan een verloren, 
stelling gehad. Nu maakt Zwart koite 
metten) 18. . .PfG-g4!, 39. g2-g3 (Zou Wit 
hier nog altijd gedacht hebben goed te 

.staan') 19. .Pg5-h3 + , 20. Kgl-hl ( 

nviar dan heeft hij nu in de gaten, dat op 
20. Kg2 de zet 20. .. Phf2: (21. Tf2:, 
Pe3:+ met damewinst) vernietigend is. 
Uiteraard is ook de tekstzet geen ledding) 
20. . Ph3xf2-f, 21. Tflxf2, Pg4xf2+ en 
Wit gaf op. 

Correspondentie aan A. C. van der Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



FAMILIEBERICHTEN 



Heden overleed tot onze diepe droef- 
heid, na een kortstondige ziekte, 
nog geheel onverwachts, onze lieve 
vader, behuwdvader, grootvader en 
overgrootvader 

de heer 
ARIE AKERSLOOT 

in de leeftijd van 88 jaar. 

Zand voort: 

A. Akersloot 

H. D. Akersloot-de Boer 
Haarlem: 

G. H. Koster 
Londen: 

Th. B. Edwards-Akcrslool 

A. J. Edwards 
Zandvoort: 

W. Akersloot 

J. Akersloot-Paap 

Zandvoort, 6 januari 3967 
Hogoweg 30 

De teraardobestelling heeft plaats 
gehad dinsdag 10 januari 1967 op 
de Algemene Begraafplaats te 
Zandvoort. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 



De burgemeester van Zandvoort is ver- 
hinderd op woensdag 11 januari spreek- 
uur te houden. 



e 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4389 VAMOB-Bijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) 63347 P. Houssart, Singer Maat- 
schappij, Zaanenstraat 125, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, ja. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de "Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertcnbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 





f , De amazanezit achterop • hoe charmant oofc - is uit veilig. ' 

heidsovervegingen per 1 januari n'iei meer toegestaan. :S* i? 

'' Voor de bromfietsers was dif al zo:' In hét vervolg is de'^i 

! enige juiste manier van acbteropzHien om de benen aan ^ 

beide kanten te plaatsen. , >• - * t * , * > ~ ^ > *"* fv' 



VERGADERKALENDER 

'10 jan. — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, lezing, Gemeenschapshuis. 

11 jan. — Personeelsver. Gem. ambtena- 
ren, excursie Philips fabrieken, Eind- 
hoven. 

13 jan. — Watersportver. „Zandvoort", 
lezing over zeezeilen, Gemeenschapshuis. 

14 jan. — Accordeonver. „Zandvoort", 
feestavond, Zomerlust. 

14 dec. — Toss-avond, Parochiehuis. 

17 jan. — Humanistisch Verbond, Gemeen- 
schap Zandvoort, lezing Gemeenschaps- 
huis. ° 

17 jan. — Motorclub Zandvoort — film- 
avond, Zomerlust. 

21 jan. — Yoka, Parochiehuis. 

27 jan. — Zandv. Folklore Vereniging „De 
Wurf", dia-avond, Gemeenschapshuis. 

27 jan. — Nd. Christen Vrouwenbond, afd. 
Zandvoort, lezing Jeugdhuis Herv. Kerk. 

31 jan. — raadsvergadering. 

31 jan. — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, lezing 's middags 2 uur_ Ge- 
meenschapshuis . 

i febr. — Yoka, Parochiehuis. 

1 febr. — Supportcrsver. Geel-Blauw 
Zomerlust 

7 febr. — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, lo- 
denvergadering, Gemeenschapshuis. 

9 febr. — V.V.D., afd. Zandvoort, open- 
bare vergadering, Gemeenschapshuis. 

23 febr. — Humanistisch Verbond, Ge- 
schap Zandvoort, jaarvergadering, Ge- 
meenschapshuis. 

24 febr. — Ned. Christen Vrouwenbond, 
afd. Zandvoort, jaarfeest, Jeugdhuis 
Herv. Kerk. 

25 febr. Yoka, Parochiehuis. 

26 febr. — Toss-avond, Parochiehuis. 

28 febr. — Raadsvergadering, Raadhuis. 



Formulieren om op 15 februari a.s. bij 
volmacht te mogen stemmen zijn tot 
31 jan. kosteloos verkrijgbaar op het Ge- 
meentehuis en bij: 

H. de Jong, Boerlagestraat 11, tel. 2249; 
F. Poots, Haarlemmerstraat 24, tel. 3368; 
K. Sant, Bentveldsweg 21, tel. 02500-40583 

Laat Uw stem niet verloren gaan, wij 
verstrekken U alle nodige hulp en in- 
lichtingen. 

Secr. P.v.d.A. 



Gymnastiekvereniging „O.S.S." • 

Afd. Volleybal 

Het programma voor do komende week 

luidt: 

Dames: OSS-Topscore 7.30 uur (Wim Ger. 

tenbachschcol). 

Heren: HSVC-OSS 1.45 uur (Kennemer 

Sportpaleis, Haarlem). 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Wedstrijduitslagen zijn er niet te melden, 
daar allo voor zaterdag 7 en zondag 8 
januari j.1. vastgestelde wedstrijden wer- 
Jen afgelast. 


Afd. Handbal. 






Uitslayen zondag S januari: 






Dames junioren: 
Umond 2-Zandvoortm. 1 




3—4 


Zandvoortm. 2-Halfweg 




4—7 


Meren senioren: 






Zandvooitm. 2-Concordia 2 




14—12 


Zandvoortm. 1-Alw. Forw. 




14—16 


Heren junioren. 

Zandvooitm.-IJmond 2 




6—9 


Meisjes adspiranten. 
Zandvoortm. 4-Halfweg 
Zandvoortm. 2-Blinkert 2 




10—4 
9—3 


Zandvoortm. l.IJmond 1 




3—11 


Zandvooitm. 3-Full Speed 




6—4 


Maandag 9 januari: 
Dames senioren: 






OG 3-Zandvoortmeeuwen 




0—7 


Dames junioren: 

Zandvoortm. 2-Full Speed 




8—4 



Zandvoortse Bridgeclub 

In de voorlaatste wedstrijd van de twee- 
de competitie bezet het koppel Kiewiet- 
Klomp in de A-lijn de eerste plaats met 
219.89 %. Het koppel van Dartelen-Peen 
volgt met 217.22 %■ 

In de B-lijn heeft het dameskoppel Kerk- 
man-Spoeldcr met 240.74 r / r du leiding. Op 
do tweede plaats staat het dameskoppc! 
Dröse-Heldoorn met 217.50 '/e ■ 

In de B-lijn wordt do eerste plaats inge- 
nomen door het koppel mevr. Notterman- 
Je Zwaite met 215.23 % . Het dameskoppel 
Plugge-Snijer bezet mst 212.18 % de twee- 
de plaats. 

K.J.C. ..Noord" 

De stand in de competitie van de maand 
januari luidt als volgt: 1. R. van der Werf f 
58S1; 2. J. Hogendijk 5523; 3. Hans Paap 
5157; 4. A. Schaap 5148. 



VAM GLtd OP NliU 



,Mm .,..mt\ 




v.petr 



6oep 



VANAF 1 JANUARI IS HET VERBODEN UITZONDERLIJK LANGZAAM TE RIJ DEN. DE VEILIGHEID 
EN DE VLOTHEID VAN HET VERKEER EISEN NU EENMAAL DAT MEN ZICH AANPAST AAN 
DE GEMIDDELDE SNELHEID VAN DE OVERIGE WEGGEBRUIKERS. 



HOLLÜN 




REKLAME-DAGEN: 



Dinsdag: 

500 gram doorreg. 
varkenslappen 1.78 

I Woensdag: 

500 gram gehakt 
half om half 1.58 

Met gratis zakje kruiden. 



Donderdag: 

250 gram 
bietstuk-tartaar 1.68 



De gehele week 

Varkens- 

karbonade 
gr. 2. 



250 gram 
BIEFSTUK 1. 

500 gram 
kalfslappen 2. 



Friese slagerij 

Kleine Krocht 1 



REKLfiME VLEESWAREN: 

Gekookte fiam 
150 gram f f9.98 

Gelardeerde lever 
150 gram I 0,98 

Pekelvlees 
150 gram f 0.85 

Osseworst 
50 gram f 0. 



Slagerij BURGER 



Haltestraat 3 



Woensdag- 
koopjes 

5C0 gram SAUCIJZEN of 

URAADWORSTEN 1,70 

500 gram VDEESGEHAKT .... 1,70 
1 kg pracht RUNDERLAPPEN 4,70 
250 gr. botermalse BIEFSTUK 2,48 
100 gr. Haagse LEVERWORST 0,32 
100 gram BERLINER' 0,49 



Wilt u eens vlug klaar zijn? 

KIP, 500 gram 1,58 

3 GELD. SCHIJVEN 0,98 

3 SLAVINKEN 0,98 

3 TARTAARTJES 1,40 

3 FRIKANDELLEN 1,38 

100 gram SAKSISCHE 0,35 

100 gram GEBR. GEHAKT ... 0,35 

Koop het beste! 
KOOP BIJ BURGER! 



SOOP 
11RGD 




WINKELPAND 

in KERKSTRAAT 

of omgeving BADHUISPLEIN 
Liefst met woonruimte 

Br. onder nr. 302 bur. Zandvoortse Courant 



SCHÏPPER'S 

MODELSLAGERIJEN 

Woensdag- en donderdagreclame 



S»eSsies»se rookworst 



plm. 250 gram per stuk 



0.79 



[asnd» e 03 wja^kesiscgeliakfi: 

gr. 1.40 i p. kn 2.50 



Erwtssis^sp iei izekefs 



Iedere dag vers, plm. 1 liter 



iunderhacliéewBees 

250 gs*am 0.94 



Haltestraat 30 - Zandvoort 




Uv 



J. F. ZWERVER 

Arts 

12, 13 en 14 januari 
GEEN PRAKTIJK 

Waarn. dr. Drenth, dr. v.Es 
en dr. Flieringa. 



H. L. HILARXDES 

Tandarts 
Kostverlorenstraat 108 

Geen praktijk 
van vrijdag 13 tot 
dinsdag 24 januari 



Te koop: PICK-UP (wisse-, 
laai ) in licht eikenkast 
ƒ 75,—. Telefoon 226G. 



Echtpaar z.k., reeds tien- 
lallen jaren in Zandvoort 
wonend, zoekt in centrum 
Zandvoort VRIJ HUISJE 
met één grote Kamer of 
twee kleinere, keukentje en 
W.C. " Br. ond. nr. 303 bur. 
Zandv. Courant. 



Te koop: IJSHOCKEY- 
SCHAATSEN m. zw. sch., 
maat 39/40. Hennink, Jull- 
anaweg 1, tel. 2877. 



LOOPJONGEN GEVR. 
Bloemenhuis „Erica", Grote 
Krocht 24, telefoon 2301. 

Aangeb. NIEUWE KAP- 
STOK. Zandvoortselaan 17, 
telefoon 4778. 



Wie helpt jongeman, 34 jr. 
aan woonruimte, met gebr. 
v. keuken. Br. J. M. Stam, 
Archimedesstraat 5, Schie- 
dam of dagelijks 9 — 6 uur 
telef. Zandvoort: 4320. 



Pr. KOLENHAARD te kp. 
Oranjestraat 13. Tol. 3365 



Te koop: IJSHOCKBY- 
SCHAATSEN met schoe- 
nen, maat 39, z.g.a.n. ƒ 25,- 
Na 6 uur: G. v.d. Bogaert, 
Mr. Troclstrastraat 23. 



GARAGE te huur aangeb. 
Fahrenheitstraat 53, 
Telefoon 4351. 



Aangeb. te Amsterdam : 
VRIJE WONING, 3 kam., 
zolderk., badk., enz. voor 
inwoner van Zandvoort. 
Behoeft geen woonruim- 
te achter te laten, 
Telef. (020) 121178, na 18 
uur of br. nr. 301 bur. ZC. 



SPOEDREPARATIES 
KUNSTGEBITTEN 

Haarlem 

Leidsevaart 82 - Tel. 15634 

in 1 uur gereed 



Te huur gevraagd voor de 
maand juli: ETAGE of vrije 
woonruimte voor 6 pers. 
J. Verwoy, Nassaukade 88 
boven Amsterdam-W, tel. 
(020) 82586. 



Te koop: 1 pr Kunstschaat- 
sen, verstelbaar ƒ 15, — ; 
BI. Nylon Jack ƒ 7,50; Col- 
bert ƒ 20,-; beide mt 50.52 
De Ruyterstr. 88, tel. 4230 



Stadsschouwburg 

te Haarlem 

Zaterdag 14 jan., 8 uur 
Ned. C omedie 

„Gijsbreght 
van Aemstel" 

Zondag 15 jan., 8 uur 
Ned. C omedie 

„Wie is bang voor 

Virginia Woolf" 

Maandag 16 jan., 8 uur 
Ned. Comedie 

..Een appel v.oor 
de d orst" 

Donderdag 19 jan., 8 u. 
Toneelgroep Studio 

„Tango" 



Prijzen ƒ 1,75 tot ƒ 7,50 
(a.i.) Coup. geld. Plaats 
bespr. 2 dg tevoren van. 
10—15 uur. Tel. na 12 
uur: (02500) 10189. 



Electrische Dekens 

met grote korting 
1-pers. ƒ 60,- of 3 x ƒ 20,- 
2-pers. ƒ 69,- of 3 x ƒ 23,- 

5 standenregelaar, 

2 jaar garantie en 5 dagen 

gratis op proef. 

MAJOKO, Postbus 822 

Haarlem, tel. (02500)62406 




U kunt het 
toch niet 
afschreeuwen . . . 

wanneer U de goede hoe- 
danigheden van uw arti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt bren- 
gen. Daarvoor staat dt 
Zandvoortse Courant te 
uwer beschikking. Dit 
nieuwsblad wordt, door 
dat het plaatselijk en re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar „ge- 
speld" van a tot z. 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling en... 
de resultaten bewijzen dat. 
Steek voor uw reclame- 
plannen uw licht eens on 
bij de 

Zandvoortse Courant 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



67e jaargang no. 4 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht iMMflOO,-"\ '"". '~- " 

m' •' \ — \st V ' . ' — ; i i I 



VRIJDAG 13 JANUARI 1967 



Ï5T 



ZAND VOORT 



U*MfMkül>4MiM>1r 




i 




voor ZANDVOORT, BENTVELD en AKRDBNHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertenieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cenl. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jorg 



Middenstand van Zandvoort 

gaf „begroetingsavond" 

Het was ongetwijfeld een goed idee van de gezamenlijke middenstanders van Zand- 
voort een z.g. begroetingsavond te organiseren, waarin zij zich presenteerden aan 
burgemeester A. Nawijn en nader kennis maakten rnet de eerste burger, die met 
zijn echtgenote aanwezig was. Dit dus in navolging van de gemeentelijke begroetings- 
avonden, die op gezette tijden plaatsvinden in het raadhuis en ten doel hebben 
nieuwe inwoners van Zandvoort te verwelkomen, waarbij dan de burgemeester als 
gastheer optreedt. 



Deze avond was belegd door het overkoe- 
pelend middenstandsorgaan in onze ge- 
meente, de Zandvoortse Middenstands Cen- 
trale, waarin de gezamenlijke belangen 
behartigd- en de gezamenlijke problemen 
besproken worden van de Zandvoortse 
Handelsvereniging, de Hanze en de Jon- 
geren Middenstand. Van alle drie genoem- 
de verenigingen waren bestuursleden aan- 
wezig. De opkomst der leden was — naar 
het oordeel der organisatoren — redelijk. 

In zijn openingswoord sprak de voorzit- 
ter van de avond, de heer J. P. Seijsener, 
in zijn dubbele functie van praeses der 
Middenstands Centrale en voorzitter van 
„De Hanze" , de hoop uit dat het komen- 
de seizoen Zandvoort veel zonneschijn mag 
brengen en dat het probleem van de aan- 
en afvoerwegen dichter bij een oplossing 
zou mogen komen. 

Hij gaf voorts een korte uiteenzetting 
van de doelstelling van de Middenstands 
Centrale, die een bundeling is van alle on- 
dernemers teneinde de gezamenlijke belan- 
gen, die zich vooral uiten in het vreemde- 
lingenverkeer, de parkeerproblemen, de 
nieuwbouw, de verlichting van de bad- 
plaats e.d., te behartigen. 

Hij hield een vurig pleidooi voor deze 
samenwerking en wekte de reeds lid zijn- 
de ondernemers op de niet-aangeslotenenen 
aan te sporen hun voorbeeld te volgen. 

Vervolgens belichtte hij het werk van 
de Hanze, die een vriendschappelijke sa- 
menwerking onderhoudt mei de Zandvoort- 
se Handelsvereniging, uit welke samen- 
werking ten slotte de oprichting van een 
jongerengroep is voortgekomen. 

De heer H. Hildering, voorzitter van de 
ZHV, kaatste de veel gehoorde vraag , Wat 
doet nu eigenlijk de ZHV, wat doet de Kon. 
Middenstands Bond voor ons?' terug naar 
de vragenstellers en vroeg op zijn beurt: 
,Wat doet U voor uw organisatie?' Hij 
beklemtoonde de noodzaak van regelmatig 
vergaderingbezoek waardoor men op de 
voet kan volgen welke problemen de mid- 
denstand in 'n badplaats bezig houden.Met 
vreugde releveerde hij dat Zandvoort goed 
staat aangeschreven in landelijke midden- 
standskringen en dat de badplaats de pri- 
meur heeft in Nederland van een jongeren- 
organisatie. 

In het slot van zijn betoog vestigde spr. 
de aandacht op de toekomst, waarin men 
toch zou moeten kunnen bereiken dat 
Zandvoort één middenstandsorganisatie 
heeft. Mogelijk ligt dit ideaal nog wat ver 
verwijderd van ons, aldus de heer Hilde- 
ring, maar wij moeten er toch eensgezind 
naar streven. Hierin zijn de jongeren ons 
reeds in belangrijke mate voorgegaan. Hij 
wenste Zandvoort in de naaste toekomst 
een bloeiende en welvarende middenstand 
toe. 

Hierna sprak de heer E. H. Jongsma, 
voorzitter van de Jongeren Middenstan- 
ders 'n bezielend woord. Hierin kwam het 
„vallen en opstaan" tot uiting, maar even- 
zeer de wil om in Zandvoort iets te berei- 
ken, waar ouderen door gebrek aan door- 
zettingsvermogen vaak faalden. Hij maak- 
te gewag van de verschillende evenemen- 
ten, die door de -jongeren waren georgani- 
seerd, zoals in '65 de brodderie (openbare 
markt) die een groot succes is geworden, 
de festiviteiten bij de officiële opening van 
het seizoen 1966 en de Sint Nicolaas-acties. 
Ook hebben wij gezorgd voor een man in 
de gemeenteraad! merkte de heer Jongs- 
ma met trots op. Zo zijn er allerlei akti- 
viteiten, waarin de jongeren hier „wat 
leven in de brouwerij" willen scheppen. En 
het gaat er naar uitzien, dat zij succes 
krijgen! 

Ook deze spreker deed een dringend be- 
roep op het inzicht der bestuurders van 
de twee middenstandsorganisaties in onze 
plaats: Zo spoedig mogelijk moet Zand- 
voort één. 

De heer Seijsener merkte na dezo woor- 
den op dat de Middenstands Centrale mis- 
schien al de aanzet is tot deze zo vurig 
gewenste eenheid. 

Er was nog een vereniging, die ten 
nauwste bij de middenstandszaken betrok- 
ken is, n.1. de Stichting „Verlichting Zand- 
voort". Hiervoor voerde de heer van Hpu- 
ten Sr. het woord. De weg van de huidige 
seizoenverlichting in de dorpsken is niet 
over rozen gegaan! In het verleden was 
er dikwijls een ontstellend gebrek aan be- 
langstelling en medewerking en nog heden 
ten dage zien de niet-medewerkers hel 
grote belang van deze bijzonder doeltref- 
fende attractie, die men niet meer uit 
Zandvoort kan wegdenken, over het hoofd. 
Nóg zijn er die niet meedoen, die opzien 
tegen de jaarlijkse bijdrage van ƒ 150,-. 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 
Indisch t f% ff? ÊUf Wrtn 

Restaurant BJ %M ÊC MWM W~ %J Bm 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



(Van te voren had spr. onder enige hilari- 
teit in de herinnering teruggeroepen dat 
men eens voor de zaken der „onwilligen" 
zwarte lampjes had gehangen...!) 

Uit de drie straatverenigingen van het 
verleden is nu de Stichting gegroeid, die 
thans ieder seizoen een behoorlijke verlich- 
ting van het dorpscentrum verzorgt. 

In zijn toespraak na de pauze vestigde 
burgemeester Nawijn de aandacht op een 
verkeerde gedachtegang, die sommigen hul- 
digen in verband niet de uitbreidings- en 
bestemmingsplannen van Zandvoort. Hier- 
tegen worden dikwijls van diverse zijden 
bezwaren gemaakt. Men moet dit niet te 
eenzijdig zien, vond de burgemeester. Men 
zegt dan dat bijvoorbeeld vrije vestiging 
m Zandvoort niet nodig is en men tracht 
deze af te remmen. 

Men moet de vreemdelingenindustrie 
zien als een belangrijk onderdeel van de 
gemeente Zandvoort, maar als men alles 
op één kaait zet, behoeft er maar een 
.ileine recessie te komen, die zich voort- 
zet en we zijn nergens meer, aldus de 
burgemeester. 

De vergadering werd tegen elf uur ge- 
sloten, waarna men zich geroepen voelde 
toch nog wat bijeen te blijven. 

H.W. 



BURGEMEESTER NAWIJN 
SPREEKT VOOR VOLKSONDER- 
WIJS 

De afdeling Zandvoort van Volksonderwijs 
belegt op donderdag 19 januari a.s. de 
jaarvergadering 1967 in * het Gemeen- 
schapshuis. Het bestuur van de afdeling 
heeft burgemeeester A. Nawijn hereid ge- 
vonden tijdens de bijeenkomst een nadere 
uiteenzetting te geven van de Adviesorga- 
nen Openbaar Onderwijs geregeld bij K.B. 
van juni j.1. Uit het jaarverslag blijkt dat 
Volksonderwijs in Zandvoort eind vorig 
jaar 187 leden en 26 huisgenootleden tol- 
de. In 1966 werd in verband met de ge- 
ringe opkomst dei- leden in de twee voor- 
afgaande jaren geen jaarvergadering ge- 
houden. Het bestuur rekent nu op meer 
belangstelling. 

BURGERLIJKE STAND 

6 jan — 12 jan. 1967 

Geboren: Alexander Petrus Johannes, z.v. 
P. G. Rutte en J. C. van Thoolen; Nata- 
scha, d.v. R. Kooij en K. M. Koster. 

Ondertrouwd: Reneé Monsieurs on No- 
rah O'Brien; Johannes Hendricus Menks 
en Jacoba Heleno do la Court. 
Gehuwd: Christiaan Sabelis en Maria Lui- 
sa Pozo Y Tena; Jaap Koper en Johanna 
Bernardina du Chatenier. 

O vet leden: Arie Akersloot, oud 88 jaar, 
gen. gow. met Th. B. Knol; Lijntje van 
Noordennen, oud 80 jaar, geh. gew. met 
P. H. Smits. 

Overleden buiten de gemeente: Engel- 
bertus Pieter Kok, oud 71 jaar, geh. gew. 
met C. Verhoeven; Willem Post, oud 70 
jaar, geh. met T. de Waard. 



AUTO HUREN 

f 5j" pe* dag 

Model '64, '65 en 1966 
Bestel tijdig! 
Onze wagens zijn All Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



Rechter meet niet met gelijke maat 

meent 45 procent van de bevolking 

Vijfenveertig procent van de Nederlandse bevolking meent dat de rechter niet ieder 
met gelijke maat meet, 38 procent is het daarmee niet eens en 17 procent heeft geen 
mening. 

Dit is gebleken uit de enquête die het weekblad Revu onder het motto .politiek 
in Nederland' heeft gehouden. 

Tachtig procent van de Nederlanders is voelt zich onvrij. Men moet vrij zijn daar- 



net eens met de woorden „wij leven vrij, 
vvij leven blij" maar 38 procent vindt de 
/rijheid steeds minder worden. De helft 
^an de bevolking is van oordeel dat men 
niet vrij is van oordeel dat men niet vrij 
•s tegen of voor iets te demonstreren en 
36 procent, vindt dat er demonstratie-vrij- 
ïoid moet zijn. 

Zeventig procent vindt de provo's te lui 
om te werken, 85 procent van de bevol- 
tiug vindt hen herrieschoppers. Als er 
;een opkomstplicht was, zou 74 procent 
>an do bevolking toch gaan stemmen, 12 
irocent misschien, zes procent waarschijn- 
ijk en zeven procent zou thuisblijven. 

De vraag of de Nederlandse rechter 
eder niet gelijke maat meet, wordt door 
jl procent van de VVD-stemmers positief 
jeantwoord. De helft van PvdA- en ARP- 
dtemmers is het daar niet mee eens en 
mder de PSP-stemmeis zijn 84 van de 
00 er van overtuigd dat de rechter met 
wee maten meet. 

Als voorbeelden worden aanehaald: de 
i'reszaak, de zaak Smallenbroek en de 
3aarnse mooidzaak. Elf procent van do 
Nederlanders spreken in verband met de 
echtspraak over „klassejustitie" en 
.vriendjespolitiek". 

Negenenveertig procent van de bcvol- 
;ing vindt dat men vrij is in het opi-n- 
iaar te schrijven wal men wil, 45 procent 



HANDBALLERS ZVM. 

GAAN VERGADEREN 

r n verband met het tussentijds aftreden 
van mevr. A. Kerkman en mej. L. Bluijs 
belegl de afd. Handbal van de sportvereni- 
ging „Zandvoortmeeuvven" op woensdag 
25 januari een ledenvergadering in hotel 
Keur. 



Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Aan de districtswedstrijden van het KN 
GV voor dames op 15 januari a.s. in Zaan- 
dam neemt mej. M. van Keulo van OSS 
deel. 

De voorwedstrijden van de Nederlandse 
meisjeskampioenschappen worden 29 ja- 
nuari in Haarlem gehouden. De technische 
commissie zal in overleg met de leidster 
advies uitbrengen over het deelnemen van 
een meisjes-groep van OSS. 
Volleybal: 

De uitslagen van de woensdag gespeelde 
wedstrijden luiden: 

Dames: OSS-Topschorer 3 — 0; setstanden: 
15-11, 15-1 en 15-6. 

Heren: HSVC-OSS 0—3; setstanden: 3-15, 
6-15 en 10-15. 



n volgens 55 procent (41 pet. is er tegen). 
Openlijke kritiek op hot koningshuis is 
/olgens 52 procent niet vrij, maar 47 pro- 
oenl vindt dat het moet kunnen en 43 pro- 
-ont meent, dat men wel vrij is. 

Vijftig procent vindt dat men de vrij- 
neid tot kritiek op hel koningshuis moot 
■epeiken. In de grole steden is 63 procent 
/oor kritiek op het koningshuis en bij de 
3 SP-slemmers is 84 procent voorstander. 

Met het klimmen der jaren daalt het ge- 
loof in de ideeën-rijkdom van de provo's. 
Avceënzestig procent van de Nederlanders 
'n de leeftijdsgroep van 17 tot 20 gelooft 
ïog in do provo's, van de mensen ouder 
Jan 65 zegt 61 procent „nee" logen hei 
provolariaat. Van alle Nederlanders ge- 
boft 65 procent niet. dal de provo's de 
naatschappij willen verbeteren, maar zes- 
.ig procent wil ze toch niet opsluiten. 

Ec-nontachtig procent van de kicsgorech- 
.igden weel lang van tevoren wat men zal 
temmen. (BP-stemmers 65 procent). Een 
'erde van do Nederlanders stemt uit be- 
;insel of overtuiging op oen politieke 
partij. Drieëntwintig procent verwacht er 
>orsoonlijk voordeel van en 30 procent 
meent „dat je toch ergens op moei stem- 
nen." 

Voor een volksstemming over oen bo- 
angnjko politiek zaak is 63 procent ven 
lo bevolking, 26 procent is tegen en oli 
procent heeft geen mening. De warmste 
/oorstanders vindt men onder c'o PSP- 
itemmers (86 procent) en do EP-aanhan- 
gers (78 procent). De meeste Lcgcnsitnn- 
lers vindt men bij de CHU-slemmers: 5J 
precent. 



bij aaide fc Uei frU<meït waabd 



De Nederlandse taal schijnt zo ongeveer 150.000 woorden te omvallen. Dal is bij- 
zonder veel. Voel meer dan zelfs de briljantsle intellectueel aan woorden lol zijn be- 
schikking heeft. Voor een niet gering deel namelijk behoren die woorden tot de taal 
van velerlei ambachten en vakken. Z%j zijn Nederlands, maar dan wel een Nederlands 
jargon, dat slechts door betrekkelijk kleine groepen xoordt gebruikt. Krantemensen 
begrijpen precies, wat er wordt .bedoeld, als iemand roept: „Geef Johnson maar 
een grotere kop. En laten ze er op de zetlerij alsjeblieft voor zorgen, dat Zijlstra Mei 
in pastei vali". Degenen, die zich willen verdiepen in de aan geheimtaal grenzende 
woordenschatten van beroepen en ook van liolAiy's, moeten zich af en toe catalogi en 
dergelijke papieren van veilingen en tentoonstellingen aanschaffen. Daar staan ze 
allemaal in, die bijzonder merkwaardige en toch Nederlandse woorden. Wat denkt u 
van holrollers, knorren, klingels, schokkels en neusloeren? Het zijn heel gangbare 
uitdrukkingen in de kanariefokkerswereld. Een volslagen andere wereld is die van 
de confecliemannen. Als zij naar een veiling drommen, loensen zij de hand te leg (jen 
op bijvoorbeeld een platsteekborduurniachine, hetgeen iets anders is dan een stolp- 
mof, een trensmachine, terwijl een iweenaalds stiksteek armafwaarlsapparaat daar- 
van weer volkomen verschillend is. Het zijn allemaal puur Nederlandse uitdrukkin- 
gen, evenals een drienaalds kettingsteek bandenopnaaimachine en een pikeerinstal- 
laiie. De mooiste uitdrukkingen echter zijn in de brouwerij te vinden. Evenals 
in bijvoorbeeld de scheepvaart zijn de woorden erg oud, meloengewelf, maskerkop, 
pumeel, travertijn of trasraam. Het zijn uioorden, die aan oud, gezond hout, levende 
steen en aan uiterst gedegen en ook kunstzinnig handwerk doen denken. 
Eigenlijk hoef je niet eens te welen, wat de uitdrukkingen eigenlijk inhouden. Ze 
zijn. alleen al wat hun klank betreft de moeite van het uitspreken en proeven waard. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 





WATERGETIJDEN 




HW 


LW HW 


LW 


strand 


jan. 








berjjdbaar 


15 


6.31 


2.— 18.44 


14.30 


1Oi30-16.30 


16 


70.6 


2.30 19.20 


15.— 


11.00-17.00 


17 


7.45 


3.— 20.01 


15.30 


11.30-18.00 


18 


8.24 


4.— 20.44 


16.— 


12.30-18.30 


19 


9.09 


4.30 21.37 


17.— 


13.00-19.30 


20 


30.04 


5.30 22.41 


18.— 


14.00-20.30 


21 


11.14 


6.30 23.54 


19.— 


15.00-22.00 


Samengesteld door P. van der 


Mije KCzn 



KIENMIDDAG 
BEJAARDENSOCIETEIT 

De bejaardensocié'teit „Voor Anker" orga- 
niseert op woensdag 28 januari a.s. een 
kienmiddag in het Gemeenschapshuis. 

Voor de winnaars zijn fraaie prijzen be- 
schikbaar. De middag is ook voor niet- 
leden van de sociëteit toegankelijk. 



KIJKERS EN LUISTERAARS 

Op 1 januari 1967 waren bij de Dienst 
Luister- en Kijkgelden 2369997 televisie- 
toestellen aangegeven tegen 2359004 op 1 
december j.1. Het aantal geregistreerde ra- 
diotocstellen bedroeg 1 januari 2751692 
tegen 2744687 op 1 december. 



De burgemeester van Zandvoort maakt be- 
kend, dat overeenkomstig art. 23 van de 
Wet op de Ruimtelijke Ordening ingaande 
maandag, 16 januari 1967 gedurende een 
maand ter gemeentesecretarie voor een 
ieder ter inzage ligt het ontwerp voor de 
5e partiële herziening van het bestem- 
mingsplan (voorheen wederopbouwplan) 
zeore^p-noord, betreffende de bouw van 
een winkel en een wasserette aan de oost- 
zijde van de van Galenstraat. 

Gedurende de termijn van de ter inzage- 
legging kan oen ieder schriftelijk bij de 
gemeenteraad bezwaren tegen het ont- 
werp indienen. 

Zandvooit, 10 januaii 1967 

De Burgemeester voornoemd, 
A. NAWIJN 



Toegangstarieven Waterleidingduinen vanaf 1 januari jl 



Met ingang van ] januari j.1. zijn voor do 
Amsterdamse Waterleidingduinen de na- 
volgende toegangsprijzen vastgesteld: 
Dagkaarten ƒ 0,25 per persoon per dag. 

Persoonlijke jaarkaarten ƒ 2,50 per per- 
soon por kalenderjaar. 

Niet persoonlijke volgkaarten ƒ 1, — per 
persoon por kalenderjaar; deze kaar- 
ton horen bij een persoonlijke jaarkaart 
en zijn alleen geldig als de houder van 
de hoofdkaart mede aanwezig is. 

Sezinskaarten ƒ 6, — per kalenderjaar; 
deze kaarten zijn geldig voor ouders sa- 
men met hun kinderen jonger dan 16 jr. 

Grocpskaartcn ƒ 0,10 per persoon por dag; 
deze kaarten zijn bestemd voor vereni- 
gingen, scholen enz. 

Ruiterkaarten ƒ 10, — per persoon per ka- 
lenderjaar; deze kaarten zijn persoon- 
lijk en geven alleen toegang tot de vast- 
gestelde paardrijroute lussen „De Oase" 
„Huis to Vogelenzang". 

Plaltogrondschetsen ƒ 0,30 per stuk. 

Parkeerkaarten ƒ 0,50 per auto per keei . 

Voor de aanschaf van jaarkaarten, dag- 
kaarten en plaltegrondschetsen kan men 
in Zandvoort terecht bij het kantoor van 
rouring Zandvoort gevestig'd op het Raad- 
huisplein. Voor gezinskaarten moet men 
zich wonden lot het hoofdkantoor van de 
gemeentewaterloiding van Amsterdam, 
Niouwe Herengracht 49, tel. (020) 62822, 
/ragen naar toestel 11. 

Ruiterkaarten en groepskaarten worden 
uitsluitend afgegeven na schriftelijke aan- 
vrage aan do directeur van de gemeente- 
waterleidingen, zelfde adres. 



Voortzetting halfuursdienst buiten spitsuren 



Tijdens de j.1. woensdag in Ulrecht gehou- 
den persconferentie door do directie van 
de Ned. Spoorwegen zijn enkele verbete- 
ringen voor de reizigersdienst aangekon- 
digd in de vorm van meer treinen in be- 
paalde verbindingen en versnellingen in 
andere. Op de „Oude Lijn" zal een volle- 
dige kvvarliersdienst worden gereden, sa- 
mengesteld uit een sneltrein en twee stop- 
treinen. Tussen Haarlem en Zandvoort zal 
de halfuurdienst ook buiten de spitsuren 
worden voortgezet. Enkele lange-afslands- 
verbindingen naar Groningen en Vlissingen 
zullen tussen de spitsuren worden ver- 
sneld. 



In do inLernationale verbindingen komt 
er een nieuwe dagelijkse TEE, die Amster- 
dam-München/Zürich in ruim negen uur 
aflegt on in het buuiiandvcrkeer met Bel- 
gië wordt de dienst op werkdagen in de 
forensenuren verbeterd en aangepast. Het 
streven naar efficiency komt tot uiting in 
de opheffing van do ingangscontrole op 
alle stations en do uilgangscontrolc op 
het grootste deol van de stations (alle, op 
30 i\ 40 grote na) in do loop van het jaar. 
Met efficiency houdt ook de automatise- 
ring van do beveiliging verband. Beper- 
king van de investeringen remt deze mo- 
dernisering echter af. 



Jaarkaarten en gezinskaarten kunnen 
ook schriftelijk worden besteld op het 
hoofdkantoor van de genicentcwalerleidin- 
gen onder duidelijke vermelding van naam 
on adres van degene op wiens naam de 
kaarl moet worden gesteld en voor gezins- 
kaarten onder opgave van het aantal tot 
net gozin behorende kinderen beneden au 
16 jaar. 

Toezending van schriftelijk aangevraag- 
de kaarten volgt na ontvangst van heL 
verschuldigde bedrag, verhoogd met ƒ 0,50 
por bestelling voor porto en administra- 
tiekosten. Betaling uitsluitend per giio 
op gemeenlegirorekcning 43 of postgiro- 
rekening 67200 t.n.v. Gemeenlcwateiioi- 
dingen, Amsterdam. 

De aandacht wordt er op gevestigd, dat 
jongelui boneden de 16 jaar zonder geleide 
van een volwassene geen toegang hebben 
Lot de waterleidingduinen. Vooi kinderen 
tot en mot 7 jaar behoeft geen kaart te 
worden aangeschaft. 

Nadere informaties zijn te verkijgen bij 
eerder genoemd kantoor in de hoofdstad 
of bij het kanloor van de chef van de 
duinwaterwinplaals, Leidsovaait 73, Heem- 
stede, tel. (0250) 82461. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

4841 Gemeente-secretarie 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepiveg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinlto", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd'', antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitslraal 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssarl, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) 63317 P. Uoussart, Singer Mani- 
sch appij, Zaanenstraat 125, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
cC- Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Hel Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 



FAMILIEBERICHTEN 



Geboren : 

PAULINE CHRISTIE 
Chris Willemse 
Lula Willemse-Lccuwrik 
Mariètte 

Za.nO voort, 13 januaii 1967 

Emmaweg 3 

Tijdelijk: Diacone&senhuis, Haarlem 

JAAP BALK 

on 

CORRIE KOPPERT 
geven U, mede namens wederzijdse ouders, 
kennis van hun voorgenomen huwelijk. 
De Kei kehjke inzegening zal plaatsvinden 
tijdens de gezongen H. Mis dinsdag 31 ja- 
nuari a.s. in de Parochiekerk van O. L. 
Vrouw Hemelvaait te Vogelenzang, om 
11 uur v.m. 

Zandvoort, Hogeweg 27 
Hillegom, Margrietenlaan 8 
7 januari 1967 

Receptie van 15.00-16.00 uur in Café-res- 
tauranl „Nieuw Berkenrode", Herenweg 
101, Heemstede. 

Toekomstig adies: Fahi enheitstraat 22, 
Zandvoort. 



Enige en algemene kennisgeving 
Hierbij geven wij kennis van het 
ovet lijden van onze beste broer, 
zwager en oom 

JAN TEROL 

in de leeftijd van G8 jaar. 

Uit aller naam: 
JAC. TEROL 
Zandvoort, 12 januari 1967 
Smedestraat 15. 

De overledene ligt opgebaard in de 
rouwkamer Dorpsplein 11. Bezoek 
aldaar zondag a.s. van 2 — 3 uur n.m. 
De teraardcbestelling zai plaats 
hebben dinsdag te 12 uur op de al- 
gemene begraafplaats te Zandvoort. 



Voor de vele bewijzen van belangstelling 
en medeleven bij het zo plotseling heen- 
gaan van mijn lieve man, onze zorgzame 
vader en grootvader 

HENDRIK ABRAHAM DE JONG 

betuigen wij allen langs deze weg onze 
hartelijke dank. 

H. de Jon g-van Keeren 

H. G. de Jong 

E. W. de Jong-Campagne 

Brigitta 

Rita 



Zandvoort, januari 1967 
Oranjestraat 14 



Voor de blijken van belangstelling, onder- 
vonden bij het overlijden van onze lieve 
zorgzame moeder, behuwd-, groot- en 
overgrootmoeder 

JANSJE PAAP-PAAP 
betuigen wij allen hierbij onze welgemeen- 
de dank. 

Uit aller naam: 
A. PAAP 



Zandvoort, januari 1967 
Kanaalweg 23 



-k ZUIVERE HUID * 
PUROL en PUROL-poeder 

WONINGBOUWVERENIGING 

„EENDRACHT MAAKT MACHT" 

TE ZANDVOORT 

Voor leden komt beschikbaar de woning: 

M. Molenaarstraat 18 

Huurprijs f 81.30 per maand 

Schriftelijke opgave vóór a.s. dinsdag- 
avond 7 uur bij de secretaris D. van Dijk, 
Dr. C. A. Gerkestraat 22, met vermelding 
van het rangnummer. 

BELANGRIJKE MEDEDELING 

De dansavond van club M.C. op 14 januari 
met het optreden van de beatgroup „THE 
UNSENT" gaat wegens bezwaren van de 
keikeraad v.d. Geref. Kerk niet door. 
The Unsent verklaart hierbij, dat zij zich 
distanoie'ren van dit besluit en van de 
eventuele moeilijkheden die kunnen ont- 
staan bij de terugbetaling van de reeds 
verkochte toegangskaarten. 

..THE UNSENT" 

TREKKING VERLOTING 
Toneelver. ..WIM HILDERING" 

gehouden aan het bureau van politie 10/1 

Prijzen vielen op de nrs.: 439, 44, 76, 122, 
565, 8, 4S7, 253, 167, 219, 329 en 118. 
Prijzen kunnen worden afgehaald bij Par- 
lumerie Hildering, Kerkstraat. 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthuisplein 3. telefoon 2129 



Mensen en zaken 

Maniakken. 

Er zijn mensen — hun aantal is helaas 
niet gering — die er een hobby van ma- 
ken constant hun leven te riskeren in de 
een of andere bezigheid, die voor de wereld 
voor sport doorgaat. 

Soms geven zij aan bepaalde werkzaam- 
heden, die zij uitvoeren een wetenschappe- 
lijk tintje. En dan zijn het wetenschaps- 
dienaars. In het verleden hebben talloze 
krachtmetingen op het gebied van de sport 
tot gevolg gehad dat mensen daarbij hun 
leven lieten. En het gebeurt nóg. Maar het 
behoorde zeker niet altijd — zelfs in de 
meeste gevallen niet — tot het wezen van 
de sport, die zij beoefenen, dat hun leven 
er bij gemoeid was. 

Dan zou men mogen zeggen dat iemand 
steeds z'n leven in de waagschaal stelt, 
die zich 's morgens per fiets door de stad 
naar z'n werk begeeft. In feite is z'n leven 
er zeker bij betrokken, maar hij ging niet 
van de gedachte uit dat hij vandaag op- 
zettelijk z'n leven ging wagen door zich 
bloot te stellen aan de verkeersonveilig- 
heid. De man moet zich eenvoudig ver- 
plaatsen. 

En dat feit op zichzelf brengt risico's 
met zich mee. En geen zinnig mens zal 
die man een maniak noemen omdat hij 
dagelijks per fiets naar z'n werk gaat. 

Verleden week is de grote Donald Camp- 
bell, de Engelse recordjager, in een poging 
om met z'n boot „Bluebird" nóg sneller 
te varen dan bijna mogelijk was, om het 
leven gekomen. Het woord „record-jager" 
is gevallen. De noodzaak om zich zo snel 
over het water voort te bewegen was niet 
direct aanwezig. En daarom had het zeer 
snel varen geen ander doel dan te zien of 
het nog harder kon. Het materiaal, waar- 
mee Campbell dit deed, gaf 't op en hij 
verloor het leven. De kranten stonden er 
vol van en in een dagblad stond enkele da- 
gen later een artikel over Campbell's „be- 
zetenheid". Hij maakte jacht op records 
voor: „de eer van Engeland". Dit was 
een tragisch misverstand. Want niets 
werd aan de eer van Engeland toe of af- 
gedaan door Campbell's bezetenheid. In 
ieder geval liep hij een risico, waarbij hij 
geen anderen betrok. 

Iets anders wordt het bij de „bezeten 
vorm" van bergbeklimmen bijvoorbeeld. 
Hier stelt men door z'n bezeten steeds 
hoger en moeilijker te willen klimmen, 
ook nog anderen in de waagschaal. Dit 
laatste is bepaald niet een wezenskenmerk 
van de "sportbeoefening. Integendeel: ver- 
der doorgedacht, zou men tot de conclu- 
sie kunnen komen dat het voortdurend 
zichzelf en anderen ongehoorde risico's 
op te dringen, waarbij het leven direct be- 
trokken is, onsportief is. 

En deze week maakten verschillende 
kranten bekend dat drie jonge mannen uit 
Groningen de Waddenzee hadden „bedwon- 
gen" door blootvoets door het wad tussen 
de Groningse kust en Schiermonnikoog te 
waden. En dit alles in een temperatuur 
van 10 graden onder nul. Een ochtendblad 
schreef in een vette kop: „Blootsvoets 
door ijzige waddenzee". 

De drie mannen hebben hst niet ca- 
deau gekregen, vertelden zij later. Soms 
moesten zij op heuphoogte door een brei 
van water en ijs worstelen. Zij hadden 
geen gevoel meer in hun ledematen en wa- 
ren bijna bevroren 

Dit is zot, nietwaar? Behalve dat deze 
jonge kerels hun gezondheid en hun le- 
ven op het spel zetten voor een volkomen 
doelloze en zinloze onderneming, waagden 
zij er ook nog anderen aan. Want als er 
iets mis was gegaan, waren andere man- 
nen wel zo goed geweest het „sportieve" 
drietal te komen redden. 

En een man, die in het verkeer — ge- 
heel onopzettelijk — een fout maakt, 
krijgt een bekeuring. Want hij bracht de 
verkeersveiligheid in govaar. 

MOMUS 



jt Voor 
'"•* Baby 




POEDER -CRÈME- OLIE -ZEEP 




WAT^IE IK? 

EEN. KEURIG GESTOOMD 
COSTÜUM 

'en slechte f 4i20 

KEYSER 

•■ ■ - •• '•/-"''. ; ■ . ■'/'■' 

Zandvoort, Kerkstraat -26 



Speciaal adres voor reinigen 
van suède-kleding. 



Nergens meer. 

Burgemeester A. Naioijn moet zich wel in 
een bijzonder straf tempo vertrouwd heb- 
ben gemaakt met de Zandvoortse proble- 
men om te kunnen vaststellen — zie ver- 
slag middenstandsbijeenkomst op de voor- 
pagina — „dat sommigen een verkeerde 
gedachtegang huldigen t.a.v.- de gemeen- 
telijke uitbreidingsplannen, toaartegen dik- 
loijls van diverse zijden bezwaren worden 
(jemaakt." Waarschijnlijk rekent hij daar- 
toe ook de Planologische Commissie van 
Noord-Holland, die, naar een mag worden 
verondersteld uitgebreide studie, Gedepu- 
teerde Staten van Noord-Holland heeft ge- 
adviseerd het bestemmingsplan-Zuid af te 
wijzen. 

In haar adviesrapport komt de commis- 
sie tot de conclusie dat Zandvoort in de 
agglomoratie Zuid-Keunemerland primair 
als badplaats moet worden beschourvd en 
(jeen woonfunctie dient te vervullen voor 
de omliggende gemeenten. Maar bij een 
lecessie, zo luidt het argument van burge- 
meester Nawijn, is Zandvoort nergens 
meer wanneer de gemeente zich niet tot 
een sterk woonoord heeft ontwikkeld. De 
konsekwentie van dit laatste is dat alle 
nog beschikbare duin- en recreatiegrond 
aan de woningbouw ten offer zou vallen. 
Dan zijn wij en als badplaats èn als looon- 
gemeente nergens meer. En voorgoed! 



U kunt nu overgaan 
op aardgas- 
centrale verwarming 

Tref nu reeds uw voorbereidingen 
en vraag inlichtingen over de aard- 
gasmogelijkheden bij 

'Technisch Werk' 

Thorbeckestraat 19, telefoon 3270 



VERGADERKALENDER 

13 jan. — Watersportver. „Zandvoort", 
lezing over zeezeilen, Gemeenschapshuis. 

14 jan. — Accordeonver. „Zandvoort", 
feestavond, Zomerlust. 

11 dec. — Toss-avond, Parochiehuis. 

17 jan. — Humanistisch Verbond, Gemeen- 
schap Zandvoort, lezing Gemeenschaps- 
huis. 

17 jan. — Motorclub Zandvoort — film- 
avond, Zomerlust. 

21 jan. — Yoka, Parochiehuis. 

27 jan. — Zandv. Folklore Vereniging „De 
Wurf", dia-avond, Gemeenschapshuis. 

27 jan. — Nd. Christen Vrouwenbond, afd. 
Zandvoort, lezing Jeugdhuis Herv. Kerk. 

31 jan. — raadsvergadering. 

31 jan. — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, lezing 's middags 2 uur_ Ge- 
meenschapshuis. 

4 febr. — Yoka, Parochiehuis. 

4 febr. — Supportoisver. Geel-Blauw 
Zomerlust 

7 febr. — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, le- 
denvergadering, Gemeenschapshuis. 

9 febr. — V.V.D., afd. Zandvoort, open- 
bare vergadering, Gemeenschapshuis. 

23 febr. — Humanistisch Verbond, Ge- 
schap Zandvoort, jaarvergadering, Ge- 
meenschapshuis. 




Voor bejaarden en lichamelijk gehandicap- 
ten, welke op 15 februari a.s. het stem- 
lokaal moeilijk bereiken kunnen, verzor- 
gen wij binnen de gemeente Zandvoort 
GRATIS VERVOER. 
Aanvragen tot 8 februari a.s. bij: 
H. de Jong, Boerlagestraat 11, tel. 2249; 
F. Poots, Haarlemmerstr. 24, tel. 3368; 
Mevr. Mol-van Bellen, Brederodestr. 72, 

tel. 3023; 
K. Sant, Bentveldsw. 21, tel. (02500) 40583 
Laat Uw stem niet verloren gaan. 
Wij verstrekken U alle nodige hulp en 
inlichtingen. 

Secr. P.v.d.A. 



Te koop 



op goede stand: een halfviijstaand WOON- 
HUIS met groot achterhuis, bev. grote 
woonlc, hal, moderne ectkeuken. Boven: 4 
slaapk. alle met vaste wastafel en grote 
douchekamer. 

ACHTERHUIS bevat woonkamer, eetkeu- 
ken, toilet en 2 slaapk., zeer geschikt voor 
verhuur. Spoedig te aanvaarden. Koopprijs 
ƒ 68.000,— K.K. Inl. Mak. J. W. Apol, De 
Favaugeplcin 43, telefoon 2756. 



Balansopruiming 

STAPELBED met zijhekje ƒ 147,— 

KORTING 20 % ƒ 29,40 
NU ƒ 117,60 
Kan ook als 2 ledikanten naast elkaar ge- 
plaatst worden. 

BEDDENSPECIAALZAAK 

Kemper 

HALTESTRAAT 21 — TEL. 2119 




SLAGERIJ BURGER 



HALTESTRAAT 



Varkensvlees 
nu goedkoop 

aasfilet soo gr. 3. 



98 



750 gram MAGERE VARKENSLAPPEN 4,48 

500 gram VARKENSKARBONADE 2,48 



Weekend-reclame 



100 gram HAM en 

100 gram LEVERKAAS 



1,09 



500 gram PRACHT RUNDERLAPPEN 2,70 

500 gram KALFSFRIKANDO 4,98 



Heerlijk lamsvlees 



LAPPEN 

KARBONADEN 
BOUTLAPPEN 



500 gram 1,98 
500 gram 1.75 
500 gram 2,98- 



Let op: WOENSDAG-KOOPJESDÜG 

Koop het beste! 

KOOP BIJ BURGER! 



BflieglggMIlBM 

1? 



MONTUREN SIERLUK EN ELEGANT 



«#> /l G Slinger 



i OPTIEK' ' 
. STfiflUflREN 
HOORTOESTEU. 



Ltvenoucien voor rlle zickcnfondseh 



Uw adres 



VLOEREN. 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 

LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A. LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



Koopjes! Koopjes! Kotpjes! 

Zolang de voorraad strekt de beken- 
de Franse YOGI-WOL van 1,55 per 

bol NU 0,99 

Bekend merk theedoeken nu 1,35-1,15 

Baddoeken van 3,95 NU 2,95 

GASTEN BADDOEKJES NU 1,48 
Meisjes Slipjes met kantje NU 0,98 
Restanten heren singlets nu 1,95-1,25 

Stretch dames Kousen 1,95 

Nylons 1,95 per paar, nu 2 pr 2,50 
Helanca meisjes pantalons 22,75 

NU 14,95 

PULLOVERS EN VESTEN 
EXTRA LAGE PRIJZEN 



Zie de etalage. 
Haltestraai 12a 



„De Wolbaai" 

Telefoon 2090 



(^.or&zttzrie. 



aióon 



ecfance 



daar slaagt U!„ ."\;fr 

Kostverlorenstraat .49' 
Zandvoort Tel. 4492- 



H.H. Automobilisten, 
heeft u parkeerproblemen? 
Neem dan een VOUW- 
FrETS, handig en past ge- 
makkelijk, ook in kleine 
auto. Diverse modellen. 

VERSTEEGE 

Haltestraat 18 - Tel. 4499 



drukwerk 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 213S 




Notten - Halfestraat 



FANTASIE JONGENS BLOUSES 2.98 

JONGENS ZOMER PAKJES 3,98 

KLEUTER HELANCA BROEKEN 6,90 

SJAALS 3,90 HANDSCHOENTJES 1,90 

BABYWANTJES 0,98 

RESTANTEN WOLLEN TRUIEN 

TERLENKA en DRALON JURKJES vanaf 9,90 

DALENA WOLLEN SKIBROEKEN maat 92/no 9,90 

DUET NYLONS MET NAAD ' 1,25 

WOLLEN KLEUTERJACKS 19,90 

ZOMERJURKJES vanaf 3,98 

TERLENKA ROKJES RESTANTEN 

Zie etalage Haltesüraat 58 

Contantsegels — Voorzorgaegcls 



MODEHUIS 

jjb3h * AJjsJLlJuJ& 

KERKSTRAAT 4 - TEL. 33 9Z 

AMSTERDAM - DEN HAAG - ZANDVOORT 



Er is nu overal OPRUIMING. 

Maar omdat wij een reputatie te verliezen hebben is er niet alleen 
opruimingopruiming, maar geven wc het bijna CADEAU. 
Wij hebben er voor gezorgd juist nu de allervoordeligste in Neder- 
land te zijn. 

Een RESTANT BLOUSES, nu reeds vanaf 0.99 

Een RESTANT ROKKEN, nu reeds vanaf 4.50 

Een RESTANT PANTALONS, nu reeds vanaf 4.95 

Een RESTANT PULLOVERS, nu reeds vanaf 5.95 

Een RESTANT PAKJES in soorten, nu vanaf 9.25 

Een RESTANT ZUIVER WOLLEN 

TWEEDPAKKKEN van ƒ 89,50 voor 49.50 



I 



DIT IS EEN PILLER-OPRUIMING 

zien om het te geloven! 

Komt u xvoeg, dan is. de sortering het grootst. 

dus toch weer veel en veel goedkoper dan waar dan ook. U moet het zelf 

MODEHUIS „S. PILLER" - KERKSTRAAT 4 - TEL. 33 9Z 

AMSTERDAM — DEN HAAG — ZANDVOORT 



o • 




ruimen 



Telefoon 
3346 



IlUTJV.t 



K.inilvcoH 



viaagt pei half februari on/of half maait: 

DIRECTIE ASSISTENT 

RECEPTIONIST(E) 

ZELFSTANDIG WERKENDE KOK 

KELNER - (BARMAN) 

KAMERMEISJES-SERVEERSTERS 

DAMES voor hclvc dagsn (kamerdienst) 

HULP VOOR DE AFWASMACHINE 

Aanmelden persoonlijk of telefonisch van- 
af ]G januari tussen 10 en 32 uur v.i:i. 
Tel. 2G27 of '4952. 



Als Uw armen te kart worden 

id het tijd voor een 



of versterking van uw bestaande bril. 
even kijken bij Brillenspecialist 




HALTESTRAAT — TELEF. 2174. 



ADMTN rSTUATIBKANTOOR 

BORST 

ASSURANTIES 

Aeco'intancy - Belastingzaken 
Hypotheken - Financieringen 



Zandvoort, Brederodestr. 134, Tel. 3328 en 49G3 
Haarlem, Fiederikspark ], Tel. (O2C0O) 20954 




ONZE STOELEN ZITTEN GEWELDIG! 

Gekke zin voor een personeelsadvertentie. Of 
eigenlijk niet? Je zit er tenslotte een hele dag- 
op (of in). Die stoel, bedoelen' we. 
Kort en goed: wij zoeken een 

TYPISTE (16 a 18 JAAR) " . 

voor één van onze stoelen. Als je erin past, dan 
wil dat zeggen dat je past in een gezellig, leven- 
dig kantoor. Bel ons maar op voor een afspraak. 

BUREAU VAN VLIET 

Advertentie - exploitatie van peiiodieken en 

nieuwsblad. 

Tel. 02507-4745 (na 18.00 uur en op zaterdag 

02507-2269.) 

BOUWES PALACE 

ZANDVOORT „(ja met ons in '.ce'' 




c 



K 



u 



Echtpaar zoekt -WOON- 
RUIMTE. Br. nr. 409 bur. 
Zandvoortse Courant. 



Te koop: „Selecta" Kolen- 
conveclor ƒ 100, — . 
Vinkenstraat 20 



Govr. gemeub. of ongem. 
KAMER met kookgel. voor 
secretaresse in Zandvoort. 
Mej. T. Urbane, Thorbocke- 
straat 26. 



WINTERSTALLING ge- 
vraagd voor kleine auto. 
Br. nr. 406 bur. Zandv.Crt. 



Te koop z.g.a.n. Kroidller- 
BROMFIETS, nieuw model 
3000 km gelopen ƒ 750, — . 
Fr. Zwaanstr. 52, tel. 3804 



VERLOREN: goudkleurig 
ai mbandje, omg. Boulev. 
P. Loot of strand tussen 
ZRB (zuid) en do De Wit- 
straat. A.u.b. ter te bez. 
Marnixstraat 11. Zandv. 



WONINGRUIL 
Aangcb. luxe 4-KAMER- 
FLAT te Zaandam. Gcvr. 
soortgelijke of grotore wo- 
ning in Z'voort of omg. Br. 
no. 401 bur. Zandv. Cour. 



Bescherm uzelf tegen regen 
en koude met een REGEN- 
PAK, in 6 maten en 2 kleu- 
ren vanaf J 25, — 

VERSTE EcTe 

ïlaltestvaal 18 - Tel. 4499 



PAKHUIS MET 
te huur gevraagd. 
Telefoon 2213. 



LICHT 



Te koop: blauw ? heren 
WINTERJAS, mt. 4S, z.g.. 
a.n, ƒ 25,--. 
Herm. Heijermansweg 83. 



BROMFIETS te koop aan- 
geboden, merk RAP, i.g.st., 
13000 km gel. Pi ijs ƒ 450,- 
J. Alblas, Sophiaweg 21, 
lel. 5286 na 6 uur. 



HUIS TE KOOP in conir. 
van Zandvoort, alleen voor 
ingezetene van Zandvoort. 
Br. nr. 407 bur. Zandv.Crt. 



DRUM C. DE GRAAF; 
Haail. trekvaart 11, Oegst- 
geest, Tel. (01710) 51636 



PIECORDI-DRUMS voor 

bruiloften en partijen. '' , 

Di gel en accordeon. 

P. Vijlbrief, Weidenhof , 26, 

Leiden. 



Govr.: Ie en 2e BEDIENDE 
jaarbelrekkmg. Banket- 
bakkerij Seijsenor, Haltc- 
stiaat 23, Te'lcf. 2159. 



Met GLIJBESCHERMERS 
staat u stevig op sneeuw 
of ijs, 3 maten ƒ 6,95 p.p. 

VERSTEEGE 

Haltestraat 18 - Tel. 4499 



Aangeb:. bijzonder mooi 
TAFELBILJART, 2 maan- 
den oud, 160 x 90, compl. v. 
ƒ 295,- voor ƒ 175,- Br. nr. 
402 bur. Zandv. Crt. 



In Zandvoort' gevr. in gez. 
met 4 kinderen (3 school- 
gaand) waar moeder door 
ziekte afwezig is, HUISH. 
HULP voor 5 dagen p.w., 
intern of extern. Br. nr. 
404 bur. Zandvoortse Crt. 



Te koop gevr. t 2de NET- 
ANTENNE en 2de NET' 
VOORZET-APP. in goede 
staat. Br. nr. 403 bur. Z.C. 



Govr. in Bentveld (direkt 
bij halte) in gezin van 2 
pers. MEISJE of WERK- 
STER, 3 of 4 maal p.w. 
van 9—12 of 2—5 uur. 
Telefoon (02500) 40388. 

Te koop: BANKSTEL en 
GASHAARDJE (omgob.) 
Telcf. (02500) 82727 



Ie, koop van paiticulier: 
PRACHT HUIS te Zand- 
voort, voor mensen met 
woonvergunning. Gioot ge- 
deelte vrij, grote tuin,,' cv, 
telefoon, garage, compleet 
gemeubileerd. Vaste prijs 
ƒ 150.000,—. Br. nr. 408 
bur. Zandv. Coulant. 



Te huur gevraagd: v. cl. 
Liiaand juli: VRIJ HUIS m. 
tuin. Br. Paulus van He- 
■nettstr. 2/1, Amsterdam 
Telefoon (020) 132762. 



Tc huur gevr. v.d. maand 
juli ZITK. en 2 SLAAPK., 
liefst vrije keuken. Graag 
beneden,, op nette stand. 
Telefoon 3649. 



Aangeb. KUNSTSCHAAT- 
SEN C.C.M, met witte sch., 
m. 36, ƒ 25,—. Fr. Zwaan- 
straat 68, telcf. 3621. 



Te huur voor dame alleen: 
gemeub. ZIT- en SLAAPK. 
vrije keuken. Br. nr. 410 
bur. Zandv. Courant. . ,, . 



Gevr. voor februari, ovenl. 
langer: gemeub. RUIME 
FLAT of WONING in 
Zandvoort-Zuid. Br. nr. 411 
bur. Zandv. Courant. ' 



Gevr, WERKSTER, 1 ' dag 
p.w. kan gehaald worden. 
Mevr. v. Son, .Duindoorn-, 
laan 5, Bentveld. 'Telefoon 
(02500) 42350. 



2 KAMERS TE HUUR m. 
keuken. Wilholminaweg 9. 



aanvang 

donderdag 

12 januari 

9 uur 



STRETCH DAMESKOUSEN, MET NAAD 2.28—1.78 

MOOIE SOLIDE STEUNKOUSEN, MET NAAD 4.98 

supp-hose 9.90 

RESTANTEN STRETCH DAMES MAILLOTS v.a 3.48 

WOLLEN KINDER MAILLOTS diverse kleuren v.a. 2.78 



FANTASIE 
BANDSCHORTEN 

leuke dessins NU 3.48 

Satin Feutre Dames- 
PYJAMA'S 13.48 




THEEDOEKEN 

frisse dessins 
sneldrogend 

1.48-1.33-1.13 



130 x 160 
150 x 180 
130 x 220 

BIJPASSENDE 
SERVETTEN v.a. 



WITTE 
HANDDOEKEN 

katoen 

1.28 1.98 



y» linnen 



B-KEUS en 1e KEUS 

,DRALON'! en- „ORLON" DEKENS 

IN PASTELTINTEN en RUITEN VAN ZÉÉR 

- BEKENDE MERKEN VAN 62.50 EN 59.50 

NU VOOR 4978 

„DORMIBELLA" DEKENS 1e keus 

170 x 220 190 x 220 220x240 

21.43 26.48 32.48 

Prachtige zuiver scfocerwoilen 

DEKENS in alie maten 

25°/o voordeliger! B-keus 



GORDIJNSTOFFEN 

Effen gordijnstof in 10,'frisse kleuren, 
120 cm' breed, per meter 2.88 

ZÉÉR MOOIE CRETONNE VOOR GORDIJNEN, 
SPREIEN EN KUSSENS IN 6 KLEURSTELLINGEN 
; 120 cm. BREED 

per meter 3.48 

GORDIJNVELOURS, PRACHTIGE KLEUREN 

NORMAAL 15,- EN 16.50 

MET KLEINE SCHOONHEIDSFOUTJES 

per meter 8.88 ■ 9.88 



als vanouds: 
prima kwaliteit 
voor uiterst 
lage prijzen 



INTERLOCK 
DAMESDIRECTOIRS 

met elastiek 

in de pijp 

nu: 

2.98 

„DRALON" 
DAMESCAMISOLES 

2.98 

DAMES-SLIPS 

(eerste keus) 

katoenen ribtricot 

maat maat 

42-44 46-48 



98 c. 



1.08 



HALF WOLLEN 
DAMESPANTY'S 

nu 1.98 

MEiSJESCAMiSOLES 

prima kwaliteit 

maat 2 1.08 

maat 3 1.18 

maat 4 1.28 

MEISJES SLIPS 
vanaf 1.28 

„DRALON" 
DAMESCAMISOLES 

FANTASIE, smalle band 

4.28 

ZUIVER WOLLEN 
DAMESCAMISOLES 

ronde hals 
maat 46-48 

4.78 



ZUIVER WOLLEN 
DIRECTQIRS 

met pijp 
maat 42 t/m 50 

4.98 



Grote partij eerste 

klas merknylons 

2r53 S,f3 jia 3t$S 

NU voor: 

1.48-1.78-1.98 



BRUSKED-NYLON 
NACHTHEMDEN 

pastel bloemdessins 
Lange mouw . . 11.98 



STEP-INS 

zéér elastisch 
in wit 5.98- 1.48 



RESTANTEN 
LYCRA BEHA'S 

3.98-2.78-1.98 



DAMESSHAWLS 

1e keus, effen. . 1.50 
Fantasie dessins 



2.88 - 2.50 













* vl 



sAjf -7 r j V* 



-.) 



i 



f 



HEEMSTEDE 
Raadhuisstraat 52 



ZANDVOORT 

Gr. Krocht 30 ■ 32 



HAARLEM ' | •■) 

Gr. Houtstraat SS - 87 / 

Ged. Oudegracht 86 ) 



onder 
"ÉÉN • 

cai: 



IJMUIDEN 

Kennemerlaan 41 



HAARLEM-NOORD 

Winkelcentrum „Delftwijk" 
Rijksstraatweg 5SS 



jf Elke iijnproever prefereert: LEFFERTS WijHeil 611 gedistilleerd ! 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



* 



lerst 



kjH&LÈL 



NÖÖY 



ruimt op en hoe!! 



ZTE ONZE ETALAGE GROTE KROCHT 
Alle niet geëtaleerde goederen 

10% Korting 



Ook aan de zaak aan de Coulevaid. 
SLECHTS ENKELE DAGEN!! 



Slecht starten? 

QUICK SERVICE ZANDVOORT maakt 

het snel voor u in orde. 

Olie verversen en doorsmeren. 

Kleine reparaties. 

Levering van nieuwe accu's TIENTALLEN 
GULDENS goedkoper (met 2 jaar garantie) 
Nieuwe en coverbanden erg voordelig. 

Bel 4580 voor een afspraak of kom even langs. 

Quick Service en 
Autoverhuur Zandvoort 

Dr. Schaepmanstraat hoek Brederodestraat 










Voor onze 



1 




i 



i 



i 



1 



aan de Boulevard te ZANDVOORT 
(bij Bouwes PaSace) 

vragen wij 

mannelijke en vrouwelijke medewerkers: 

• CHEF ran de OIOEWTE-afdelïfig 

Voor deze zelfstandige functie zijn het bezit van rijbewijs, het Vakdiploma 
Aardappelen, Groenten en Fruit en de benodigde ervaring in het vak vereist. 
Leeftijd 25 jaar of ouder. 

• CHEF yasi de afdeling 



i 
i 

i 



i 



Voor deze functie zijn het bezit van het Kruideniersvakdiploma en een 
behoorlijke ervaring vereist. Leeftijd 25 jaar of ouder. 

• CHEFFSN van de afdeling 
VOORVERPAKT VLIIS EN VLEESWAREN 



Het bezit van het diploma „Verkoop vers vlees" strekt tot aanbeveling, 
ervaring is vereist. Leeftijd minstens 18 jaar. 



• EERSTE MEDEWERKSTER 



Ervaring in het levensmiddelenbedrijf wordt op prijs gesteld. Leeftijd ca. 
30 jaar of ouder. 



Ervaring strekt tot aanbeveling, hoewel voor opleiding wordt zorggedragen. 
Leeftijd 18 jaar of ouder. 



• ASSISTENTE voor de 
OROENTE-afdeling 

Leeftijd 18 jaar of ouder. 

• ASSIS' 



Leeftijd 18 jaar of ouder 

ASSISTENTE 
VOORVERPAK 

Leeftijd vanaf 15 jaar. 

MANNELIJK 

Leeftijd vanaf 15 jaar. 



artse 



de afdeling 
; EN VLEESWAf 



AOAZIJNiEOIENOE 
■Sfr 



Deze „vaste kern" van het bedrijf zal in het seizoen verdere uitbreiding ondergaan. 
Wij bieden een werkkring in een prettig modern bedrijf, goede salariëring en 
verdere arbeidsvoorwaarden. 

Geïnteresseerden kunnen nadere inlichtingen verkrijgen: 

* schriftelijk bij het Centraal Bureau VIVO, Prinsengracht 572, AMSTERDAM 

* of mondeling op maandagavond 16 januari tussen half acht en half tien in 
Restaurant Lion d'Or, Kruisweg 34-36, HAARLEM 

en op dinsdagavond 17 januari tussen half acht en half tien in Restaurant 
„Delicia", Kerkstraat 16, ZANDVOORT. 



Mi 



B 

I 

B 



Schildersbedrijf 

Ü* C f/, (f&fy 

Schilder-, glas- en be- 
hangwerk, dat aan 
alle eisen voldoet. 

Telefoon 4969 

A. J. van der Moolen. 

straat 38, Zandvoort. 




RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

ViVf. SuUU 



Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Drogisterij-Parfumerie 




Helmersstraat 2 - Tel.3268 
Profiteer van onze 



januari-aanbieding 




VOOR PIANO'S 

Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, lel. 21036 



Rijschool „Ondine" 
f 8 per # uur 



GRATIS THEORIE 
Telefoon 4594 



Hout- en 

boardhandel 

,, Centrum" 

Jb. Slagveld 

Koninginneweg 26 
1 telefoon 2897 
i Winkel: Brederodestr. 1 

Telefoon 2963 
(naast dokter Flieringa) 

' ~10 



Z 



■■* Hermetistrip 
De enige strip, die ra- 
men en deuren volstrekt 
winddicht en lochtvrij 
afsluit. Gemakkelijk 

aan te brengen op allo 
materialen. 



Griezelig lage prijzen bij Modehuis „De Waag" 

Om maar enkele voorbeelden te noemen 

KINDERJURKJES voor minder dan de helft van de prijs 

bijv. van ƒ 16,25 voor ƒ 6, — 

MBISJESVESTEN, TWINSETS en PULLOVERS halve prijs 

MAILLOTS in verscheidene maten halve prijs 

SLOBKOUSEN van 16,50 en 12,50 voor 1,95 

SHAWLS van ƒ 3,95 voor 1 — 

STURKA KINDERJACKS halve prijs 

Alle onze niet afgeprijsde japonnen ƒ 15, — goedkoper 

AI onze japonnen met ingang van maat 44 halve prijs. 

Al onze niet afgeprijsde pullovers en vesten ƒ 5, — goedkoper. 

Alle Mantelpakjes ƒ 20, — goedkoper 
Enkele voorbeelden: 

JAPONNEN van ƒ 34,50 voor 19,50 

JAPONNEN van ƒ 95,— voor 49,— 

JAPONNEN van ƒ 39,50 voor 25, — 

PULLOVERS van ƒ 29,50 voor 15 — 

PULLOVERS van ƒ 24,50 voor 10 — 

ri.lDELI.IKl-: AANBIEDING: STRETCH PANTALONS ƒ 19,95 

HEREN PYAMA'S ... van ƒ 19,50 voor ƒ 10,— 

HEREN PULLOVER Bernard Allmann van ƒ 55, — voor 35, — 

HEREN STROPDASSEN van 6,95—5,95 voor 2,95 

HEREN OVERHEMDEN c 5,— 

HEREN STRANDSETS, 2-delig en 3-delig halve priis 

Hiernaast hebben wij nog heel voel voordelige aanbiedingen; dus komt 
U gerust even kijken, misschien is er voor U ook een koopje bij! 

MODEHUIS DE WAAG BLIJFT nog steeds een stap voor. 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 

Erkend PiË.N--installateur ' ■'"■. V 

, Installaties ■•--,: Fornuizen 

... Reparaties ' Boilers 

Onderhoud Wasmachines enz. 



KOSTVERLORENSTRAAT 72 — TELEFOON 5023 



MODEL-SLAGERIJEN 

Vrijdag- en zaterdagreclame 

Scho&aderkarfoonade 

500 gr. 2.43 

fSabkarbonade 500 gr. 2.58 

friaaskarbonade 500 gr». 2.68 

Sappig pekelvlees 

rar. 0.89 



Gelardeerde Sever 

150 gr. 0.89 

Boterhamwopst 200 gr. 0.55 



Haltestraat 30 - Zandvoort 



Eddy's textielhuis 

heeft voor de opruiming grote gebloemde Everwear 

FLANELLEN SLOPEN, met klein vlekje ƒ 2,98 

Kleine maten DAMES MAJO'S, zwart en blauw ƒ 2,98 

Mooie gebloemde HANDDOEKEN in 4 kleuren ƒ 1,98 

BRUSHED NACHTPONNEN S.M.L. ƒ 9,95 

BRUSHED PYAMA'S S.M.L. ƒ 12,95 

Restant WOLLEN KINDERTRU1EN, alle maten ƒ 9,95 

Mooie geluste THEEDOEKEN ƒ 0,98 

EADSTOF BONTE KEUKENDOEK, klein foutje ƒ 0,89 

JUPON, nylon met bijpassend slipje ƒ 2,98 

Restant donkere JONGENS OVERHEMDJES ƒ 2,98 

TERLENKA DAMES BLOUSE ï 7,95 

Gebloemde DAMESSLIPS ƒ 0,98 

INTERLOCK HEREN PANTALONS, lang- ƒ 2,98 

INTERLOCK HEREN HEMDEN, korte mouw ƒ 2,98 

FLANELLEN HEREN HEMDEN ƒ 3,98 

Zwarte DRALON ONDERBLOUSE, korte mouw ƒ 3,98 

STRETCH DAMES PANTY'S, lange pijp f 3,50 

Restant NYLON ONDERJURKEN, alle maten ƒ 3.98 

DUS voor voordelig kopen, even naar 

Eddy's textielhuis , 

Stationsstraat 20 



l-en MOTORRIJSCHOOL 



K" , "*4.y' r **w 




BREDERODESTRAAT 66 



TELEFOON 4419 



67e jaargang no. 5 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



l f 



Opgericht ta 1900 



DINSDAG 17 JANUARI 1967 





voor ZAND VOORT, BENTVELD en AERDHNHOUT 

UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertenieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Mr. Pot: Noodzaak bebouwing splan-Zuid niet aangetoond.' 

Bezwaarschriften tegen Plan 'Zuid' 

door adressanten mondeling toegelicht voor college van G.S. 

Onder voorzitterschap van de commissaris van de koningin in de prov. Noord-Holland, 
mr. P. J. Kranenburg, vond vrijdagmorgen in het gebouw van het provinciaal bestuur 
te Haarlem de mondelinge behandeling plaats van de tegen het gewijzigde bestem- 
mingsplan „Zandvoort-Zuid" ingediende bezwaarschriften afkomstig van de stichting 
„Bescherming Duinlandschap", de groep Boissevain, de heer De Waart en de Con- 
tactcommissie voor natuur- en landschapsbescherming. Nadat de adressanten hun 
bezwaren tegen herziening van het uitbreidingsplan hadden uiteengezet verdedigde 
burgemeester A. Nawijn, namens de gemeente Zandvoort, het in 1966 door de ge- 
meenteraad vastgestelde bestemmingsplan. 



Na de opening van de zitting door voor- 
zitter Kranenburg kreeg de heer De 
Waart als eerste spreker de gelegenheid 
zijn. bezwaren tegen het uitbreidingsplan 
nader toe te lichten. 

De heer De Waart toonde zich verheugd 
met de kans die nog bestaat kostbaar na- 
tuur- en recreatiegebied van de ondergang 
te redden. Spreker betoogde dat niet alleen 
strand en zee voor de recreatie noodzake- 
lijk zijn, maar ook de duinen rond Zand- 
voort. Hij noemde het uitbreidingsplan 
van de gemeente een aanslag op het na- 
tuurschoon. Wanneer de duinen worden 



FUNCTIE VAN ZANDVOORT 



Burgemeester Nawijn, sinds juli j.l. eerste 
burger van Zandvoort, heeft tijdens een 
toespraak voor een gezelschap Zandvoort- 
se middenstanders j.l. donderdag in restau- 
rant „Zomerlust", zijn visie gegeven op 
de toekomstige ontwikkeling van de ge- 
meente. Voor een meer evenwichtige op- 
bouw van de Zandvoortse economie acht 
hij uitbreiding van de badplaats een ur- 
gente zaak. Zandvoort zet nog te veel op 
één kaart, die van de vreemdeling enindus- 
trie, vindt burgemeester Nawijn. In tijden 
van economische teruggang zou dit het 
zakenleven wél eens parten kunnen spelen, 
is zijn mening. Bij een vergroting van het 
aantal ingezetenen door middel van vrije 
vestiging van buiten Zandvoort zou een 
economische depressie minder hard aan- 
komen. 

Daarnaast is- de burgemeester van oor- 
deel dat Zandvoort ook een (bouw) steen- 
tje moet bijdragen in het opvangen van 
bevolkingspieken. In de toekomst rekent 
hij op zo'n IfO.000 zielen in Zandvoort. 

Een dag later verdedigde burgemeester 
Nawijn het bestemmingsplan „Zandvoort- 
zuid" in vrijviel gelijkluidende zin tijdens 
de behandeling van de tegen dit plan in- 
gebrachte bezwaren voor het college van 
Gedeputeerde Staten. 

In de editie van j.l. vrijdag hebben wij 
in een kort commentaar gereageerd op 
een o.i. markante passage in het betoog 
van burgemeester Nawijn. Hier volgen nog 
enkele notities naar aanleiding van zijn 
uiteenzetting in de kring van middenstan- 
ders. 

Uitbreiding van de gemeente om de eco- 
nomische stabiliteit van het zakenleven te 
bevorderen en bevolkingspieken op te van- 
gen klinkt heel redelijk en kan perspectie- 
ven openen voor een plaats in het zui- 
den of noorden van ons land, maar is een 
voor Zandvoort weinig aanlokkelijk voor- 
uitzicht. Uitbouw van Zandvoort als looon- 
oord heeft onlierroepelijk verlies van na- 
tuur- en recreatiegrond tot gevolg. Ter- 
reinen die broodnodig zijn voor ontspan- 
ning en vrijetijdsbesteding van de miljoe- 
nen bevolking uit de randstad-Holland 
en wijde omgeving. Verwacht wordt dat 
Zandvoort speciaal op het gebied van de 
dagrecreatie in de nabije en verre toe- 
komst in steeds toenemende mate in voor-, 
hoog- en naseizoen een uitlaatklep zal 
gaan vormen voor de inwoners van de 
grote steden en wij betwijfelen het of een 
eventuele economische teruggang, die door- 
gaans van korte duur pleegt te zijn, een 
ongunstige invloed zal hebben op het be- 
zoek van toeristen en dagjesmensen. Wij 
verwachten eerder dat een verdere verste- 
delijking van Zandvoort de belangstelling 
voor de gemeente als recreatieoord zal 
doen verminderen, met alle onaangename 
gevolgen van dien voor de economische en 
sociale positie van Zandvoort. 

De Provinciale Planologische Commissie 
wijst in haar adviesrapport inzake het uit- 
breidingsplan „Zandvoort-Zuid" met na- 
druk op de functie van Zandvoort in de 
agglomoratie Zuid-Kenemerland. Zand- 
voort, aldus de commissie, is in de aller- 
eerste plaats recreatiegemeente en heeft 
geen vestigingstaak te vervullen. Hiermee 
geeft de commissie duidelijk de richting 
aan waarin Zandvoort zich naar Jiaar over- 
tuiging verder dient te ontwikkelen. En 
in die opvatting staat zij zeker niet alleen. 

Wanneer burgemeester Nawijn iets zou 
moeten vrezen met betrekking tot de toe- 
komst van Zandvoort dan is het een situa- 
tie waardoor de badplaats zijn aantrek- 
kingskracht voor de recreatie-zoekende 
stedeling zou verliezen. Zo'n situatie dreigt 
te ontstaan wanneer de gemeente blijft 
voortgaan te streven naar uitbreiding van 
de badplaats ten koste van de nog reste- 
rende natuur- en recreatiegronden. 



volgebouwd zijn zij definitief verloren. 

De woordvoerder van de stichting 
„Bescherming Duinlandschap", mr. Pot, 
die de door de gemeente gehanteerde cij- 
fers m.b.t. de woningbehoefte aan een 
kritische analyse onderwierp, merkte met 
verbazing op te hebben kennis genomen 
van de herziening van het uitbreidingsplan 
zoals dit door de Zandv. gemeenteraad op 
voorstel van het college van b. en w. is 
vastgesteld. Was bij het voorgaande be- 
stemmingsplan nog rekening gehouden 
met de duinen, in het nieuwe en herziene 
project wordt het gehele terrein bestemd 
voor flat- en woningbouw. 

Hij herinnerde aan de uitspraak van de 
Kroon waarin wordt gesteld, dat bebou- 
wing alleen verantwoord is bij gebleken 
noodzaak. Mr. Pot was van oordeel dat in 
het op verzoek van de gemeente uitge- 
brachte rapport over de woningbehoefte 
van Zandvoort tot 1980 die noodzaak niet 
is aangetoond. Hij vond dit rapport opper- 
vlakkig en onvoldoende gefundeerd. Wan- 
neer men de ontwikkeling de vrije teugel 
laat, zullen de duinen binnen afzienbare 
tijd met flatwoningen zijn volgebouwd. 

Mr. Pot noemde dit plan een uitvloeisel 
van het streven van oud-burgemeester mr. 
Van Fenema van Zandvoort een „stad aan 
zee" te maken. Volgens spreker wordt de 
woningbehoefte' in een gemeente hoofd- 
zakelijk bepaald door het door b. en w. 
gevoerde beleid. Wat zij er van willen 
maken, is beslissend. Mr. Pot bestreed de 
bewering van de gemeente Zandvoort dat 
de in plan-Zuid geplande woningen voor 
een groot gedeelte in de behoefte van de 
eigen bevolking zou voorzien. De wonin- 
gen die men daar -heeft- gedacht, aldus 
spreker, zullen voor het merendeel in han- 
den komen van de vlottende bevolking. 

Mr. Pot beklemde nogmaals dat de 
noodzaak van het uitbreidingsplan, zoals 
dat door de Kroon wordt verlangd, niet 
kon worden aangetoond en keerde zich 
tegen de voortschrijdende verstedelijking 
van Zandvoort die niet past in de taak 
van Zandvoort als recreatiegemeente. 
Wanneer G.S. goedkeuring aan dit plan 
onthouden, zal de gemeente binnen een 
jaar met een nieuw uitbreidingsplan ko- 
men, zo voorspelde spr. Hij bepleitte daar- 
om een meer ruime termijn voor het in- 
dienen van bebouwingsplannen. Mr. Pot 
besloot zijn pleidooi met de wens dat het 
gemeentebestuur van Zandvoort een an- 
dere koers zou gaan volgen t.a.v. de toe- 
komstige ontwikkeling van de badplaats, 
plaats. 

De heer Boissevain wees op de z.i. merk- 
waardige situatie dat de gemeente, nadat 
het vorige bestemmingsplan door de 
Kroon was verworpen een plan liet ont- 
werpen waarbij het gehelee gebied voor 
woningbouw etc, werd bestemd. Zand- 



voort moet, zei spreker, zich voornamelijk 
gaan concentreren op \ zijn recreatieve 
functie t.a.v. het achterland. 

Na de heer Van Ekeren, die betoogde 
dat bebouwing van Zuid voor de woning- 
voorziening van de ingezetenen van Zand- 
voort niet noodzakelijk is, sprak de heer 
Nijhoff namens de Contact Commissie 
voor natuur- en landschapsbescherming. 
De bezwaren van de commissie tegen het 
bestemmingsplan zijn vooral gericht te- 
gen de visuele aantasting van het duin- 
terrein dat zich ten zuiden van het uit- 
breidingsplan uitstrekt (waterleidingdui- 
nen), zei spreker. Waar haalt de gemeen- 
te Zandvoort de moed vandaan, vervolgde 
de heer Nijhoff, een jaar na de uitspraak 
van de Kroon met dit plan voor de dag te 
komen. De gemeente zou er goed aan 
doen, aldus spr., minder royaal om te 
springen met de voor de recreatie be- 
nodigde gronden. Het vestigingsbeleid van 
de gemeente dient gericht te zijn op men- 
sen die economisch met Zandvoort zijn 
verbonden. 

Na genoemde sprekers kreeg burge- 
meester A. Nawijn het woord. Volgens 
hem had de gemeente wel degelijk de 
noodzaak van het uitbreidingsplan aan- 
getoond. Hij gaf een opsomming van de 
bouwgronden die de gemeente tot beschik- 
king heeft. 

Buiten de vrije vestiging heeft Zand- 
voort behoefte aan ca. 1800 huizen, aldus 
burgemeester Nawijn. 

Hij herhaalde wat hij ook tijdens de bij- 
eenkomst van de Zandvoortse middenstan- 
ders had gezegd, dat ontwikkeling van 
Zandvoort als woongemeente nodig is voor 
een meer evenwichtige en stabiele opbouw 
van de Zandvoortse economie. 

In het streekplan voor' Zuid-Kennemer- 
land, vervolgde spreker, is aan het duin- 
gebied ten zuiden van de Frans Zwaan- 
straat de bestemming van woongebied ge- 
geven. „Ik ben blij met de bezwaren van 
de natuurliefhebbers, maar men dient niet 
uit het oog te verliezen dat voor recrea- 
tie pensions, hotels en tweede huizen voor 
de liefhebbers van buiten wonen nodig 
zijn", zo besloot burgemeester Nawijn zijn 
weerwoord. 



Aan het slot van de zitting gaf mr. 
Kranenburg de partijen te verstaan dat 
het niet de bedoeling van deze bijeenkom- 
sten was verwijten te laten horen en plei- 
dooien te houden, maar nieuwe gezichts- 
punten naar voren te brengen. Tevoren 
had hij opgemerkt dat de ' indieners van 
de bezwaarschriften precies hadden uit- 
eengezet -hoe-zij de -gemeente zouden be- 
sturen als zij het gemeentebestuur vorm- 
den. De op- en aanmerkingen hadden deze 
magistraat kennelijk geprikkeld. 
, Gedeputeerden zullen zich thans nader 
beraden over de bezwaren tegen het uit- 
breidingsplan gaan beraden en ter zijner 
tijd uitspraak doen. 



BESPREKING SAMENSTELLING 
BESTUUR SPORTRAAD 

In verband met de samenstelling van 
een bestuur voor de vorig jaar in het 
leven geroepen sportraad voor Zandvoort 
tijdens de gemeenteraadsvergadering van 
19 december j.l. werd een verordening 
regelende de bevoegdheid van de sport- 
raad vastgesteld, heeft het college van 
b. en w. de plaatselijke sportverenigin- 
gen uitgenodigd voor leen brjeenkomistl 
op donderdag 19 januari a.s. in het ge- 
meenschapshuis. 



GEANIMEERDE CONTACT- 
BIJEENKOMST WATERSPORT- 
VERENIGING 

J.l. vrijdag vond in het gemeenschaps- 
huis de tweede contactbijeenkomst plaats 
van de watersportvereniging „Zandvoort". 
Voor deze bijeenkomst had men het ver- 
enigingslid de heer C. A. Prins te Heem- 
stede bereid gevonden een inleiding te 
houden over zijn tocht over het kanaal 
met zijn in Engeland gebouwde catema- 
ren. Na een technische uiteenzetting over 
voorbereiding, bouw en inrichting van het 
door hem vervaardigde scheepje, beschreef 
hij aan de hand van enkle zeekaarten de 
overtocht. 

Na zijn interessante beschouwing hield 
de secretaris van de watersportvereni- 
ging, de heer J. Deutekom, een verhan- 
deling over de voor- en nadelen bij de 
bouw van een polyester-boot. 
De geanimeerde bijeenkomst van de wa- 
tersportliefhebbers werd omstreeks het 
middernachtelijk uur door de voorzitter 
gesloten. 

ACCORDEONVERENIGING 

„ZANDVOORT" GAF 

FEESTCONCERT 

Zaterdagavond gaf de Accordeonvereni 
ging „Zandvoort", een van de weinige ver- 
enigingen die het t.v.-tijdperk schijnt te 
>zullen overleven, in de grote zaal van 
restaurant „Zomerlust" aan de Koster- 
straat het jaarlijks feestconcert. 

Onder leiding van dirigent Jan Davids 
uit Haarlem brachten het A-orkest,- samen- 
gesteld uit oudere leden van de vereni- 
ging en het B-ensemble, waarin de jeug- 
dige leden zijn opgenomen, en verscheidene 
solisten een uitgebreid programma van 
klassieke en moderne composities ten ge- 
hore. Voor de pauze vertolkte het A-or- 
kest o.a. do onverwoestbare Peer Gynt 
Suite van Ed. Grieg en gaf aan het be- 
gin van het tweede gedeelte van de avond 
een pittige uitvoering yan melodieën uit 
„My fair lady". 

Van de solisten moeten Greetje Paap 
en Yvonne van Koningsbruggen worden 
genoemd, die de door hen gespeelde com- 
posities, respectievelijk Preludio van Volpi 
en het bekende „Albanië", met veel gevoel 
•voor klanknuance uitvoerden. Ook tech- 
nisch bleken deze solisten hun instrument 
te beheersen. 

Het muciseren van het onlangs opnieuw 
samengestelde B-orkest, dat zich op deze 
avond na enkele maanden intensief repe- 
teren voor het eerst presenteerde, was 
voor de toehoorders een allerplezierigste 
belevenis. Wat de jeugdige accordeonisten 
nog aan technische vaardigheid ontbreekt 
wordt ruimschoots vergoed door hun en- 
thousiasme. Daardoor kreeg de verklan- 
king van de Minerva-ouverture van H. W. 
Van der Glas iets van een hoogtepunt van 
de avond. 

Het concert, besloten met een bal, werd 
bijgewoond door burgemeester Nawijn en 
zijn echtgenote. 



ZVM VERSLOEG ADO'20 

Het eerste elftal van Zandvoortmeeuwen 
heeft afgelopen zondag in Heemskerk Ado 
'20 met 4 — verslagen. 

De Zandvoortse voorhoede, die direct na 
het beginsignaal van de arbiter tot de 
aanval overging, oogstte vijf minuten la- 
ter het eerste doelpunt in deze ontmoe- 
ting. Aaldert Stobbelaar joeg het leer 
achter de keeper van de gastheren in de 
touwen. Tot aan de rust hield de aanvals- 
linie van ZVM de leiding stevig in handen, 
maar slaagde er niet in de bekwame doel- 
verdediger van Ado, Burger, te passeren. 

Na de rust nam de druk van Zandvoort- 
meeuwen op de verdediging van de gasten 
toe. In de de twintigste minuut resulteerde 
dit in een tweede doelpunt. Een door aan- 
voerder Stobbelaar genomen strafschop 
verdween in het net achter keeper Burger. 
Twee minuten later scoorde Stobbelaar op- 
nieuw. Gerard Nijkamp bracht in de 35e 
minuut het vierde en laatste doelpunt op 
zijn naam. De ontmoeting werd in spor- 
tieve sfeer gespeeld. 



Ranglijst. 

De stand in afdeing 
luidt als volgt: 



West, 3e klasse B, 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

Restaurant O %M Km Swt " O L 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



MhMty tov cmtwootd 



Nooit te bont maken 



In het nieuwe jaar zijn er van verschillen- 
de zijden weer vragen aan mij gesteld over 
uiteenlopende onderwerpen, waarover men 
nader ingelicht wenst te worden. Toch is 
het leuk om te weten dat de mensen dik- 
wijls niet eens genoeg hebben aan de pu- 
blicaties van de R.V.D. Als altijd: geheel 
tot uw dienst, beste vrienden! 

We gaan dan maar van start. 

Mevr. A.v.d.H.-G. vraagt of er een cur- 
sus vuurwerkmaken voor dames bestaat. 
Zij heeft met het vervaardigen van vuur- 
werk door mannen nogal vervelende erva- 
ringen opgedaan, omdat zij het verkapt 
oorlogstuig vindt. Als dames zich er mee 
zouden bemoeien, zou er wellicht wat lief- 
lijkers uit de (donder) bus komen, meent 
mevrouw. 

Ik ken zo'n cursus niet, mevrouwtje, 
maar wat let u om zelf een fabriekje te 
beginnen en u toe te leggen op het maken 
van leuke en gemakkelijk in het gevoel 
en gehoor liggende rotjes e.d.? 

Wel uit handen laten van de vredes- 
apostelen, hoor! 

De heer L.P.: U moet niet denken dat u 
alleen staat met uw mening dat de rege- 
ring-Zijlstra 't moeilijk heeft. Van de an- 
dere kant moet u de moeilijkheden van de 
goedwillende burgers ook niet wegcijferen. 
(De kwaadwillenden verwachten uiteraard 
geen gemakkelijk leventje.) 

De lieer O.v.B.: Het voetballen helemaal 
uit ons land bannen lijkt me wat cru. Be- 
ïnvloeding van de lichamelijke en geeste- 
lijke volksgezondheid lijkt met nuttig, 
maar dit gaat me te ver. Als wij niet 
meer van voetballen zouden houden, zijn 



we nergens. En wat moest er van onze, 
zondagmiddag terecht komen? U moet 
niet vergeten dat u met uw zienswijze het 
kraaien van oproer in de hand werkt. 

Mej. U.I. De wijze, waarop u met man- 
neharten omspringt is nogal zonderling. 
Geen vent went er aan om constant voor 
joker gezet te worden. Eén keertje gaat 
nog, maar dan moet 't ook afgelopen zijn. 
Gewoontevorming in dit opzicht zou van 
u een laakbaar vrouwtje kunnen maken. 
En durft u dat risico aan? 

De heer F.P. Ik heb niet gehoord dat de 
ervaringen van de desbetreffende lieden 
bij de^P.v.d.A.-karavaan in het noorden 
des.Jands toe te schrijven zijn aan sabo- 
tage van de zijde der K.V.P. Het komt mij 
voor dat het hier een olieeuvel was met 
verstrekkende gevolgen. De voet van oud- 
minister Samkalden herstelt al aardig. 

Mevr. K.K.-v.K. De mini-mode is inder- 
daad wat. 

Mevr. K.K.-v.K.: Ik geef toe dat de heer- 
sende mini-mode in de winter wat killetjes 
is. Maar wie aantrekkelijk wil zijn, staat 
vaak in de kou! 

De heer L.A.: Ik ben er nog niet zo ge- 
rust op dat de pier helemaal van de baan 
is. Eén zwak ogenblik van de minister en 
we zijn zo ver. Maar geen zorgen voor 
de dag van morgen. Laten we maar eerst 
kijken hoe de nieuwe riolering werkt. 

Mej. Wv.P.: De foto van dat bospaadje 
vind ik prachtig, maar wat doet die lang- 
harige slungel er op? 

De heer D.v.d.G.: Ja, ook als 't sneeuwt 
heeft u in ieder geval een verschijnings- 



plicht. Stemmen wordt aan uw eigen be- 
leefdheid overgelaten. Zeker, ook het niet- 
stemmen moet in 't geheim gebeuren. Als 
u het mij vraagt (en dat doet u, merk ik) 
is er keus genoeg deze keer. Langzamer- 
hand gaan we weer naar voor-oorlogse 
toestanden. 

De heer P.P.U.: Van uitstel komt nog 
geen afstel. Die sporthal komt er wel, 
maar u moet geduld hebben. U hebt in- 
tussen wel gemerkt dat de gemeenteraad 
hier niet over één-nachtsijs gaat. En 
waarom zou men ook? 

Mevr. S. de B.-V.: Moed verloren, al ver- 
loren. Daar moet u maar eens aan den- 
ken. Het helpt misschien wel niet direct 
in uw situatie, maar tenslotte kan er 
nog wel een andere schoonzoon opduiken, 
die toevallig ook goed in z'n slappe was 
zit. 

De heer T.G.S.: Audities bij de N.T.S. 
worden niet meer gehouden. Er is te veel 
aanbod. En vraag of laat komen ze toch 
allemaal aan de beurt. Wacht eerst maar 
lot de baard uit je keel is, jongeman. 

De heer H.F.D.: Geen paniek, alstublieft. 
Er zijn nog geen tekenen, die er op zou- 
den wijzen dat de gemeentebesturen zelf 
legertjes gaan oprichten. Ergens maakt 
u een denkfout. Uw programmeur heeft 
op het beslissende moment gefaald. Geef 
de man nog een kans. Die krijgt u ook. 

Mevr. J.J.L.-v.G.: Uw dochter kan met 
nog meer vertellen. Wat heb ik er eigen- 
lijk mee te maken dat ze schromelijk de 
huwbare leeftijd heeft overschreden en 
er geen enkele kerel aan de horizon ver- 
schijnt om het meisje te strikken? O 
nee, daar trap ik niet in, beste mevrouw. 

Beste vrienden, dat was weer genoeg 
voor vandaag. 

Wie geen antwoord heeft gekregen, kan 
veel afleiden uit het bovenstaande. Een 
half woord heeft maar een goed verstaan- 
der nodig. 

BARTJE 



Zandvoortm. 


13 


6 


6 


1 


18 


34—22 


Ripperda 


12 


6 


3 


3 


15 


22—12 


WA 


12 


6 


3 


3 


15 


18—16 


VSV 


8 


5 


3 





13 


18— 8 


HBC 


13 


4 


5 


4 


13 


24—20 


TYBB 


13 


4 


5 


4 


13 


23—21 


St.Pancratius 


11 


4 


3 


4 


11 


23—18 


Beverwijk 


12 


4 


1 


7 


9 


20—28 


ADO '20 


11 


3 


3 


5 


9 


14—21 


Velsen 


11 


3 


2 


6 


8 


13—19 


Neerlandia 


12 


2 


3 


7 


7 


18—30 


KW 


10 


2 


3 


5 


7 


13—25 



Ach* *zei . e . 



Het Niemeycr jeugdschaaktournooi in 
Groningen, dat dit jaar al weer voor de 
vijfde maal werd georganiseerd, is — U 
zult het inmiddels wel al vernomen heb- 
ben — overtuigend door de 14-jarige Rus 
Steinberg gewonnen. De overwinningen 
van deze jongen kwamen doorgaans niet 
tot stand door wilde offeraanvallen a la 
Tal, maar door middel van gedegen en 
rustig positiespel. Overigens geen alle- 
daags verschijnsel bij een jongen van 14 
jaar: de jeugd zoekt het in de regel in 
overrompelende aanvallen. Een goed voor- 
beeld van het spel van de jonge Rus is 
de volgende partij. 

Steinberg — Svensson, Groningen 1967 

1. e2-e4, c7-c5, 2. Pgl-f3, d7-d6, 3. d2-d4, 
c5xd4, 4. Ddlxd4, (Eens iets anders dan 
het normale 4. Pd4:) 4. ...Pb8-c6, 5. 
Lfl-b5, Lc8-d7, 6. Lb5xc6, Ld7xc6, 7. Pbl- 
c3, Pg8-f6, 8. Lcl-g5, e7-e6, 9. 0-0-0, Lf8- 
e7, 10. Thl-el, 0-0, 11. Kcl-bl (Met dien 
verstande dat Zwart door de ruil op c6 
het loperpaar heeft verworven, doet de 
stelling denken aan de bekende Rouzer- 
variant. Ook hier blijkt Wit over goede 
kansen te beschikken. In plaats van de 
kalme tekstzet was 11. e5 een interes- 
sant alternatief om op 11. ...de5: met 
Dh4, Dc7, 13. Pe5:, gevolgd door Pg4, 
voort te zetten) 11. ...Dd8-a5, 12. Dd4-d2, 
Da5-b6? (Minder sterk; waarschijnlijk 
was 12. ...Tfd8 een betere parade tegen 
de dreiging 13. Pd5) 13. Pf3-d4, a7-a5 
(Een nutteloze demonstratie) 14. f2-f4, 
'Tf8-e8 (Wat anders tegen de dreiging 
e4-e5 te doen?) 15. e4-e5, d6xe5, 16. f4x 
e5, Pf6-d5, 17. Pc3xd5, Lc6xd5, 18. Lg5x 
e7, Te8xe7, 19. c2-c3 Zie diagram 




a Ei c d ë f g h 

19. ...a5-a4 (Zwart kan geen goed plan 
vinden. Overigens staat hij slecht: het 
witte paard neemt op d4 een dominerende 
positie in en de witte e-pion drukt op de 
zwarte stelling. Wit kan zijn stelling dood- 
kalm versterken en „iets" op de konings- 
vleugel gaan ondernemen) 20. Tel-e3, Db6- 
c5, 21. Dd2-e2, Te7-d7, 22. Te3-g3, b7-b5, 
23. a2-a3 (Einde van de zwarte „aanval"). 
23. ...Ta8-d8, 24. Tdl-el, Ld5-b3, 25. De2- 
f2, g7-g6 (Aan deze minder prettige ver- 
zwakking kon Zwart toch moeilijk ontko- 
men) 26. Tg3-h3, Dc5-c4, 27. g2-g4! 
(Dreigt eenvoudig 28. Dh4. In Zijn wan- 
hoop offert Zwart nu een pion) 27. ...b5- 
b4, 28. a3xb4, Td8-a8, 29. Df2-f3, Td7-a7, 
30. Df3-c6! (Forceert dame-ruil waarmee 
de zwarte kansen tot nul worden geredu- 
ceerd) 30. ...a4-a3, 31. Dc6xc4, Lb3xc4, 
32. b2-b3, a3-a2+, 33. Kbl-al, Lc4-d5, 34. 
c3-c4, Ld5-b7, 35. Pd4-b5, Ta7-a6, 36. Pb5- 
c7 en Zwart staakte de ongelijke strijd. 
Geen opwindend, maar wel efficiënt 
schaak! Qua speltype doet de jonge Rus 
denken aan zijn 15-jarige Braziliaanse 
collega, het „wonderkind" Enrique Mec- 
king, over wie ik t.z.t. nog eens hoop te 
schrijven. 

Correspondentie aan A. C. van der Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



Wij ruimen op — 't Interieur, Stationsplein 13-15 



Telefoon 
3346 



FAMILIEBERICHTEN 



Heden overleed plotseling onze ge- 
liefde dochter, zuster, schoonzuster 
en tante 

Grietje Bias weiier- Paap 

in de leeftijd van 52 jaar. 

Uit aller naam: 
A. PAAP. 

Zandvoort, 13 januari 1967 



Hierbij geven wrj kennis van het 
overlijden van onze lieve vrouw, 
moeder, grootmoeder en overgroot- 
moeder 

Aaltje Maria Koster-Coolen 

eerder wed. van C. Slagveld Jbzn. 
in de leeftijd van 81 jaar. 

Uit aller naam: 

R. Koster 

Fam. C. Slagveld 

's-Gravenhage, 13 januari 1967 
't Kleine Loo 34. 

De teraardebestelling zal plaats heb- 
ben woensdag 18 januari a.s. te 13 
uur op de algemene begraafplaats te 
Zandvoort. 



Belangrijke 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

4841 Gemeente-secretarie 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Borlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) 63347 P. Houssart, Singer Maat- 
schappij, Zaanenstraat 125, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. ,JHet Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de "Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 



HOLLANDS RUNDVLEES 



RECTIFICATIE 

TREKKING VERLOTING 
Toneelver. ..WIM HILDERING" 

gehouden aan het bureau van politie 10/1 

Prijzen vielen op de nrs: 439, 444, 76, 122, 
565, 8, 487, 253, 167, 219, 329 en 118. 
Prijzen kunnen worden afgehaald bij Par- 
fumerie Hildering Kerkstraat. 



r 



MODEHUIS 

jjSi PIJjIjER 

KERKSTRAAT 4£- TEL. 3397 

AMSTERDAM - DEN HAAG - ZANDVOORT 



Er is nu overal OPRUIMING. 

Maar omdat wij een reputatie te verliezen hebben is er niet alleen 
opruiming, maar geven we het bijna C A D E A U. . 
Wij hebben er voor gezorgd juist nu de allervoordeligste in Neder- 
land te zijn. 

Een RESTANT BLOUSES, nu reeds vanaf 0.99 

Een RESTANT ROKKEN, nu reeds vanaf 4.50 

Een RESTANT PANTALONS, nu reeds vanaf 4.95 

Een RESTANT PULLOVERS, nu reeds vanaf 5.95 

Een RESTANT PAKJES in soorten, nu vanaf 9.Z5 

Een RESTANT ZUIVER WOLLEN 

TWEEDPAKKKEN van ƒ 89,50 voor 49.50 

DIT IS EEN PILLER OPRUIMING 

dus toch weer veel en veel goedkoper dan waar dan ook. IJ moet het zelf 

zien om het te geloven! 

Komt v vroeg, dan is de sortering het grootst. 

MODEHUIS „S. PILLER" - KERKSTRAAT 4 - TEL. 3392 

AMSTERDAM — DEN HAAG — ZANDVOORT 



SCHIPPER'S 

MODELSLAGERIJEN 

Grote afslag varkenskarbonade 

Schoude^karbonade 

500 gr. 2.28 

Ribkarbonade 500 gr. 2.48 

Haaskarbonade 500 gt*. 2.58 

Bofermalse runderbiefsfuk 

500 gi*. 1.90 

Boter ma Ise paarden bief stuk 

500 gr. 1.79 

Heerlijke saucijzen 

500 gr. f.50;kg 2.50 

ALLEEN WOENSDAG EN DONDERDAG 

RUND- en VARKENSGEHAKT 500 gram 1.40; kg 2.50 



Haltestraat 30 - Zandvoort 



Varkenskarb., 500 gram 2.28 
Malse biefstuk, 250 gr. 1.98 
Kalfslappen, 500 gram 2.68 
Dikke riblappen, 500 gr. 2.78 
Bieflappen, 500 gram 3.28 
Mag, riblappen, 500 gr. 3.28 

Friese slagerij 

Kleine Krocht 1 



REKLfiME VLEESWAREN: 

Gekookte ham 
150 gram f 0.98 

Gelardeerde lever 
150 gram f 0,98 

Pekelvlees 
150 gram f 0.85 

Osseworst 
150 gram f 0.60 



J 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Uitslagen zaterdag Ui januari 1967: 

Kennemerland — Zandvoortm. 3 — 2 

Kinheim 4 — Zandvoortm. 2 1 — 6 

Kennemerland 7 — Zandv.m. 3 3 — 2 

Kennemers 2 — Zandvoortm. 4 3—0 

Adspiranten: 

RCH a — Zandvoortm. a 5 — 

DSOV a— Zandvoortm. b 0—2 

Zandvoortm. c — EDO e 2 — i 

Zandvoortm. d — DIO b 2 — 

Zandvoortm. e— TYBB e afg. 

Zandvoortm. f — TYBB g 2—2 

Pupillen: 

Haarlem a — Zandvoortm. a 5—0 

Haarlem b — Zandvoortm. b 3 — 

Haarlem c — Zandvoortm. e uitg. 

TZB b— Zandvoortm. d 0—0 

Uitslagen zondag 15 januarai 1967: 

ADO '20 — Zandvoortm. — 4 

RCH 4 — Zandvoortm. 3 3—2 

TYBB 4 — Zandvoortm. 4 3—1 

Geel Wit 4 — Zandvoortm. 6 3 — 1 
Bloemendaal 5 — Zandvoortm. 7 — 4 

O.G. 6— Zandvoortm. 8 2—2 

EDO 10— Zandvoortm. 9 4—3 

Zandvoorm. 10 — DSS 9 4 — 1 

Junioren : 

ADO '20 a — Zandvoortm. a 8—2 

O.G. b— Zandvoortm. b 4 — 11 

Zandvoortm. c — NAS b 2—3 

Zandvoortm. d — T8ZB a — 17 

D 

Afdeling liandbal 

Uitslagen pupillen zaterdag H januari: 

Meisjes: 

Zandvoortm. — Halfweg 1 1 — 2 

Halfweg 2 — Zandvoortm. — 3 

Concordia 1 — Zandvoortm. 3 — 1 

Zandvoortm. 4 — Blinkert 2 2 — 4 

Jongens : 

Zandvoortm. a — Zandvoortm. b 2 — 3 

Zandvoortm. a — Blinkert a 4 — 2 

Zandvoortm. b — Zandvoortm. c 12 — 4 

K.J.C. „Noord" 

De stand in de competitie van de maand 
januari luidt als volgt: 1. R. van der 
Werff 10574; 2. R. Roest 9779; 3. Mw. Ho- 
gendijk 9748; 4. Juffr. E. Draijer 9723. 

VERGADERKALENDER 

17 jan. — Humanistisch Verbond, Gemeen- 
schap Zandvoort, lezing Gemeenschaps- 
huis. 

17 jan. — Motorclub Zandvoort — film- 
avond, Zomerlust. 

21 jan. — Yoka, Parochiehuis. 

27 jan. — Zandv. Folklore Vereniging „De 
Wurf", dia-avond, Gemeenschapshuis. 

27 jan. — Nd. Christen Vrouwenbond, afd. 
Zandvoort, lezing Jeugdhuis Herv. Kerk. 

31 jan. — raadsvergadering. 

31 jan. — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, lezing 's middags 2 uur Ge- 
meenschapshuis. 

4 febr. — Yoka, Parochiehuis. 

4 febr. — Supportersver. Geel-Blauw 
Zomerlust 

7 febr. — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, le- 
denvergadering, Gemeenschapshuis. 

9 febr. — V.V.D., afd. Zandvoort, open- 
bare vergadering, Gemeenschapshuis. 

23 febr. — Humanistisch Verbond, Ge- 
schap Zandvoort, jaarvergadering, Ge- 
meenschapshuis. 

24 febr. — Ned. Christen Vrouwenbond, 
afd. Zandvoort, jaarfeest, Jeugdhuis 
Herv. Kerk. 

25 febr. Yoka, Parochiehuis. 

26 febr. — Toss-avond, Parochiehuis. 

28 febr. — Raadsvergadering, Raadhuis. 




LK 



u 



HUIS 

te koop (6 kamers) op 
goede stand. Binnenkort 
leeg te aanvaarden. Br. nr.- 
501 bur. Zandv. Courant. 



WONINGRUIL 
Aangeb. in Amsterdam: 
4-KAMERFLAT, badka- 
mer, keuk., hal, cv. Dito 
gevr. in Zandvoort. 
Telefoon (020) 56736 



Piecordi-Drums 

voor bruiloften 
en partijen 

ORGEL en ACCORDEON: 

P. VIJLBRIEF, Weidenhof 26, Leiden 

DRUM: 

C. DE GRAAF, Haarl. Trekvaart 11, 

Oegstgeest, telef. (01710) 51636 



GEVRAAGD 
J. Menks, Vondellaan 17, 
telefoon 4317. 



Gevraagd voor direkt: be- 
trouwbaar zelfst. DAG- 
MEISJE. Voor werkelijk 
betrouwbare kracht loon 
ƒ 90,- SCHOON p. week. 
Aanmelden 's avonds 6 uur 
mevr. Siemons, Dr. Gerke- 
straat 76, telef. 3307. 



Te koop: Telef unken band- 
recorder, dubbel spoor m. 
microfoon ƒ 195, — ; hoogte- 
zon m. warmte en ultra 
violet, z.g.a.n. ƒ 65, — ; 
Electr. kachel, radiatormo- 
del ƒ 35,-; 4 originele olie- 
verf schilderijen in fraaie 
moderne lijst ƒ 225,- tot 
ƒ 475,-. Telefoon 3613. 



SPOEDREPARATIES 
KUNSTGEBITTEN 

Haarlem 

Leidsevaart 82 - Tel. 15634 

in 1 uur gereed 




pjpfttmtia nakll tcUmp^ /ioo"c)i»rm»nlóok-rfu(JTOi|/j-4 s 
§ffièia$ov*ry*aglngen pêtrjjanxïatt n/ef meer, (oêqcstaa<$QxM 
'vVoor d* bromfietsers was df^aï *o. ln.fit£ven>ola7**w$ 
ffa'ritge luiste manier van aMariiuhlen om.Vt bênu/i ianSt 

l»ssam«*dtfS>t« «sk^m^wöX M ^*u^ï.^&*»«fcNs ^a£^ i 



VACANTIE 1967 

Te huur gevr. door gezin 
met 2 kinderen: VRIJ 
HUIS, FLAT of ETAGE, 
zo mogelijk dicht bij zee, 
voor 1 of 2 maanden. Aan- 
biedingen met uitv. gege- 
vens, o.m. ligging en inde- 
ling huis; pi ijzen en data 
gaarne aan M. J. Nijziel, 
Oldengaarde 115, Amster- 
dam - Buitenveldert. 



Electrische Dekens 

met grote korting 
l-pers. ƒ 60,- of 3 x ƒ 20,- 
2-pers. ƒ 69,- of 3 x ƒ 23,- 

5 standenregelaar, 

2 jaar garantie en 5 dagen 

gratis op proef. 

MAJOKO, Postbus 822 

Haarlem, tel. (02500)62406 



TE KOOP: Gotisch Bank- 
stel, Gotische Eetkamer, 
Closet met stortbak, Was- 
tafel (compl.) Tel. 2843. 



Biedt zich aan per eind 
jan., HULP i.d. huish., 3 d. 
p.w. v. 9-4; voor ƒ 4,- p.u. 
mevr. Vossen, Zuiderstr.l6a 



Stadsschouwburg 

te Haarlem 

Zaterdag 21, zondag 22 

januari, 8 uur 

Nw. Rotterdams Toneel 

„Wie kan er twee 
heren dienen" 

Dinsdag 24 jan., 8 uur 
„De Haagse Gomedie" 

„Voorjaarsontwaken" 

Woensdag 25 jan., 8 uur 

Russisch folkloristisch 

ensemble „Puls" 

Pr. ƒ 3,00- ƒ 10,00 (Cou- 
pons geldig m. toeslag). 



Vrijdag 27 jan., 8 uur 
^Nederlandse Comedie 

„Wie is bang voor 
Virginia Woolf" 



Prijzen ƒ 1,75 tot ƒ 7,50 
(a.i.) Coup. geld. Plaats 
bespr. 2 dg tevoren van 
10 — 15 uur. Tel. na 12 
uur: (02500) 10189. 



Slagerij BURGER 



Haltestraat 3 



Woensdag koopjesdag 



PRACHT TONGEN van 
gemeste kalveren, 500 gram.... 2,25 
1 kg pracht RUNDERLAPPEN 4,70 
500 gram VLEESGEHAKT .... 1,70 



250 gram héél 
malse biefstuk 



88 



150 gram LEVERKAAS 0,89 

150 gram BOTERHAMWORST 0,45 



3 SLAVINKEN 0,98 

3 FRIKANDELLEN 1,30 

3 GELD. SCHIJVEN 0,98 

3 TARTAARTJES 1,40 



HEERLIJK LAMSVLEES 

LAPPEN, 500 gram 1,98 

KARBONADEN, 500 gram .... 1,75 
LAMSBOUTLAPPEN, 500 gr. 2,98 
HACHEEVLEES, 300 gram .... 0,99 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans. 

Amberg - De wilde jaren. 1965 

Benzoni - Catharine, zo begeerd. 1966. 

Blixen - Laatste verhalen. 1965 

Brink - Die ambassadeur. 1964 

Caldwell - De dochter van John Ames. '65 

Davis - De verworpene. 1966 

Christie - In hotel Bei-tram. (Det.) 19656 

Wolkers - Terug naar Oegstgeest. 1965. 

Halier - Blaubeeren nach Israël. 1965 

Baldwin - Going to meet the man. 1965 

Bemelmans - I love you. 1947. 

Jaral - Téodro. 1965. 

Ontwikkelingslectuur. 

van Doveren - Hooggeëerd publiek. 1948 

van Duinkerken - Brabantse herinneringen 

1964 

Dijk - Koerswijziging in onze kerken. 1965 

Eipper - Woeste wereld, 100 dagen in de 
Rocky Mountains. 19965 

van de Graft - Agnes Block, Vondels nicht 
en vriendin. 1943 

Heindel - Rozekruisers cosmologie. 1924 

Lin Yutang - Keizerlijk Peking, zeven 
eeuwen China. 1963 

Lindgren - The art of the film. 

Murray - Problemen rond de godsdienst- 
vrijheid. 1966 

National Geographic, - jaarg. 1965., dl II 

Radio bouwschema's. 1966 

van het Reve - Rusland voor beginners.'64 

Schiltmeijer - Amsterdam in 17e eeuwse 
prent. 1966 

Schreuder - Als daar muziek voor is... '65 

Tournier - Radicale therapie. 1950. 

Vastenhoud - Kortegolf-radio onvangst. '65 



Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Afdeling Volleybal. 

Voor woensdagavond 18 januari a.s. zijn 
de navolgende competitiewedstrijden vast- 
gesteld : 

Wim Gertenbachschool: 
Dames: OSS-Alliance 

Kennemer Soorthal: 
Heren: WIK-OSS 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië'- tns „Entre Rios", 17 jan. 
Kenya, Oeganda, Tanganjika: 

ms „La Bourdonnais", 20 januari. 
Ned. Antillen: ms „Marathon", 17 jan. 
Suriname: ms „Ganymedes", 17 jan. 
Ver. Staten van Amerika: 

ms „Gaasterdijk", 18 januari en 

ms „American Ranger", 20 januari. 
Z. Afrika (rep.) m.i.v. Z.-W.- Afrika: 

ms „Bovenkerk", 18 januari. 

Inlichtingen betreffende de verzending- 
data van postpakketten geven de postkan- 
toren. 



67e jaargang nr. 6 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht: iniSOÓ 



VRIJDAG 20 JANUARI 1967 



ZANDVOORTSE COURANT 



voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 



UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ.ACHTERWEG i, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementspri3s ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 



Sportverenigingen stelden candidaten 

voor samenstelling bestuur Sportraad Zandvoort 



In de gemeenteraadsvergadering van 19 
december 1966 werd een voorstel van b. en 
w. aangenomen tot vaststelling van een 
verordening, regelende de taak van een 
sportraad. Met het aannemen van dit voor- 
stel werd een begin gemaakt met de eind- 
fase van een reeds jaren lopende proce- 
dure, die voor de sportbeoefening te Zand- 
voort van groot belang is. Gisteravond 
vond in het Gemeenschapshuis een bijeen- 
komst plaats tussen verschillende verte- 
genwoordigers (bestuursleden) van plaat- 
selijke sportorganisaties, teneinde te ko- 
men tot een definitief bestuur van de 
Sportraad. 

Het tot dusverre optredende voorlopige 
bestuur stond onder voorzitterschap van 
de heer J. Brink. 

Ruim twintig personen namen aan deze 
vergadering deel en aan het einde van de 
besprekingen kon men het gemeentebe- 
stuur een voordracht van drie personen 
(voor een voorzitter) en van vier sport- 
vertegenwoordigers (voor leden van het 
bestuur) aanbieden. 

Wij roepen nog even de aard en de 
strekking van het bovengenoemd raads- 
voorstel in uw herinnering op: 

In hun toelichting bij dit voorstel schre- 
ven b. en w. dat de sportraad is bedoeld 
als contactorgaan tussen de sportvereni- 
gingen onderling en tussen deze vereni- 
gingen met het gemeentebestuur. Hij zal 
de lichamelijke opvoeding, de sport en de 
samenwerking tussen spprtorganisaties in 
de gemeente moeten stimuleren. Ook zal 
de sportraad b. en w. van advies dienen 
inzake aanleg, exploitatie, onderhoud en 
beheer van sportvelden in de gemeente en 
tevens betreffende lichamelijke opvoeding 
en sport in de breedste zin. - 

De sportraad zal uit negen leden be- 
staan, van wie er zes lid zijn van plaatse- 
lijke sportverenigingen. Deze leden worden 
door b. en w. benoemd. Twee leden zullen 
door de gemeenteraad uit hun midden 
worden benoemd. Een van deze twee leden 
dient zitting te hebben in het college van 
b. en w.. De voorzitter zal door b. en w. 
worden benoemd uit een door de sportver- 
enigingen opgestelde voordracht van drie 
personen. 

De verordening is — na het aannemen 
van het desbetreffende raadsvoorstel van 
19 dec. j.1. — op 1 januari 1967 ingegaan. 



Na levendige gedachtewisseling, die 
(uiteraard!) een sportief karakter droeg, 
kwam de vergadering tot de volgende 
voordrachten: 

Kandidaten voorzitter: de heren J. H. 
B. Brink (OSS); H. Sandbergen (Zandv. 
Pol. Sportver.); J. A. B. van Pagee 
(Zandv. Hockeyclub). 

Kandidaten voor leden van het bestuur: 
de heren E. N. van Petegem (Zandv.m.); 
H. E. Bosman (TZB); J. Brandsen (Ten- 
nisclub Zandvoort); G. v.d. Wolde (Zwem- 
ver. „De Zeeschuimers"). 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

Restaurant U V mL iwl " %J L 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



EMERITAAT VERLEEND 

Met ingang van 1 januari j.1. is aan ds. 
P. J. O. de Bruyne, voorganger van de 
Gereformeerde Kerk aan de Julianaweg, 
wegens gezondheidsredenen vervroegd emi- 
ritaat verleend. De kerkeraad van de Ge- 
reformeerde kerk houdt zich thans bezig 
met de voorbereidingen voor het beroepen 
van een nieuwe predikant. De classis Haar- 
lem heeft ds. van Arkel als consulent aan- 
gesteld zolang in de predikants-vacature 
niet is voorzien. 

BITEENKOMST 
A.S.V. „SANDEVOERDE" 

In samenwerking met diverse Zandvoortse 
erkende autorijscholen belegt de Auto- 
sportvereniging „Sandevoerde" voor leden 
en niet-leden op vrijdag 3 februari a.s. een 
bijeenkomst in hotel „Sonnehoeck" aan de 
dr. Smitstraat. Tijdens de bijeenkomst zal 
de nieuwe wegenverkeerswet worden be- 
handeld. 

Zaterdag 25 -februari organiseert de on- 
langs opgerichte ASV .Sandevoerde", die 
thans 71 leden telt, de eerste autorit. 



LSD van over de Oceaan 

naar Europa 

Er zijn mensen, die bij voorkeur verkeren in een toestand, die zij „high" noemen. Zij 
trachten dit op allerlei manier te bereiken. Huges, de man met „het gaatje in het 
hoofd" propageerde de trepanatie en we hebben onlangs in Amersfoort een geval 
gehad met „psyehodelic sound", waarbij een toestand van geestvervoering bereikt 
wordt door beatmuziek met flikkerlicht. Het meest besproken en ook het gevaar- 
lijkste middel is LSD (lysegic acid diethylamile). 



O.C.Z. ZANDVOORT BELEGT 
GEBEDSDIENST 

In het kader van de week van gebed om 
eenheid houdt het Oecumenisch Contact 
Zandvoort een gezamenlijke gebedsdienst 
op dinsdag 24 januari a.s. in de Gerefor- 
meerde Kerk, Julianaweg 15, alhier. 
Aanvang 20 uur. De liturgie wordt ge- 
leid door ds. P. van der Vloed en de medi- 
tatie wordt gehouden door kapelaan J. 
Veldt. 

Muzikale medewerking verlenen Joh. Go- 
sen, orgel en mevr. M. Schouten-Aronds, 
hobo. Zij spelen Andante uit de Sonate in 
B van G. F. Handel en Andante in A 
klein van G. F. Teleman. 
D 

Het bestuur van het Oecumenisch Con- 
tact Zandvoort heeft een commissie be- 
noemd met de opdracht Zandvoort op so- 
ciaal gebied in kaart te brengen en te in- 
ventariseren wat er op het gebied van 
dienstverlening reeds bestaat. 

Ds. P. van der Vloed (Hervormd) treedt 
op als mentor van deze commissie. Als le- 
den werden gekozen voor de Gereformeer- 
de kerk de heer H. de Hoop, voor de af- 
deling Zandvoort van de Nederlandse Pro- 
testantenbond de heer J. G. Wijnbeek, 
voor de Hervormde kerk mevrouw S. Ber- 
lott-Rijkmans en voor de Rooms-Katholie- 
ke kerk Drs. G. ter Veer. 

Als adviseuse van deze commissie zal de 
rooms-katholieke maatschappelijk werk- 
ster, mevrouw D. Mul-ter Schiphorst op- 
treden. Via deze commissie wil men trach- 
ten in Zandvoort tot één groot dienst ver- 
lenend centrum te komen. 
D 

Uit het bestuur van de stichting „Oecu- 
menisch Contact Zandvoort" hebben zich 
teruggetrokken de penningmeester, de heer 
A. Kalff en de heer P. Smit. Eerder be- 
dankte reeds als bestuurslid de heer W. 
van der Mije in welke vakature reeds 
werd voorzien door de benoeming van de 
heer P. Huijskes. 



JAMMER 

Tot onze spijt kunnen wij de lezers geen 
verslag aanbieden van de inleiding, die 
burgemeester Nawijn gisteravond voor de 
afdeling Zandvoort van Volksonderwijs 
heeft gehouden over de instelling van een 
schoolraad voor het openbaar onderwijs, 
zoals door ons was aangekondigd in de 
editie van j.1. dinsdag. 

Aan het begin van de vergadering werd 
ons door de voorzitter^ de heer Ramkema, 
te verstaan gegeven dat het hier een huis- 
houdelijke ledenbijeenkomst betrof, waar- 
voor de pers niet was uitgenodigd. 

Wij hebben na deze mededeling 
üe zaal diicct verlaten. Maar was het niet 
zinvol geweest de krant in de gelegen- 
heul te stellen ruimere bekendheid te ge- 
ven aan een onderwerp, dat voor de ou- 
ders van kindei en die in, Zandvoort het 
openbaar lager onderwijs volgen, van be- 
lang is? 

De m °Qelijkheid tot deze informatie 
werd d° or het enigszins abrubte, om niet 
te zeggen onhoffelijke, optreden van de 
voorzitter afgesloten. 



Voor zover de mensenheugenis strekt, 
hebben mensen bepaalde middelen gebruikt 
om te komen in een toestand van geest- 
vervoering, waarin ze als het ware uit de 
werkelijkheid traden en zichzelf in staat 
achtten (en het soms ook waren) tot wat 
anders onmogelijk zou schijnen. 

Het moderne LSD heeft dezelfde eigen- 
schappen als twee reeds lang bekende 
'giffen' t.w. peyote, een soort cactusschim- 
mël, en moederkoorn, een vergiftige woe- 
kering in gerst. 

De hasjisjs, vooral in het oosten ge- 
bruikt en bereid uit hennep, heeft indertijd 
de naam gegeven aan de secte der Has- 
jisjin, van welk woord het franse „assasin" 
(moordenaar) is afgeleid. De novieten 
van deze secte werden in een staat van 
geestvervoering gebracht, waarin hun al- 
lerlei vleselijke genietingen ten deel vielen. 
Eenmaal uit deze droom ontwaakt, werd 
hun verteld, dat ze in het paradijs hadden 
vertoefd en dat ze door het strikt opvol- 
gen der bevelen dit paradijs zouden ver- 
dienen. De dood had dus voor deze mensen 
geen enkele afschrikking en zij verrichten 
hun taak, het vermoorden van de tegen- 
standers der secte, letterlijk met volledige 
doodsverachting. 

Ook in het religieuze leven hebben deze 
middelen van ouds een rol gespeeld. In het 
oosten bezorgt het intensieve gebruik van 
wierook tijdens godsdienstige handelingen 
ook een soort trance. De peyote vervulde 
een belangrijke functie in de riten der 
ioux- en Cheyenne-indianen en de roes, 
waarin zij werden gebracht, deed hun haat 
tegen de blanke indrinkers nog toenemen. 

Dat opium de gebruikers ervan in een 
toestand van geestvervoering brengt, is 
eveneens bekend. 

Dezelfde verschijnselen kunnen wij in 
de maatschappij van heden constateren. 
De „happening" bereikt pas de vereiste 
climax wanneer 'men de hoogte" heeft', de 
be3te vertaling van het begrip „high" zijn. 

Men ziet alles in andere kleuren en ver- 
houdingen, licht en geluid zijn veel inten- 
ser, en zo kan men bijvoorbeeld zich in- 
beelden, dat men in staat is te vliegen en 
uit het raam te springen. Zo kan men 
menen, dat men in staat is op het water 
te lopen, enz. enz. 

Al de hiervoor genoemde giffen zijn 
plantaardig van oorsprong. Maar LSD, het 
moderne middel, is een chemisch produkt. 
De invoer van hasjisj, hennep, opium kan 
worden gecontroleerd, men kan smokke- 
laars betrappen en hun buit in beslag ne- 
men, maar bij LSD is dat praktisch on- 
mogelijk. 

Het kan heel gemakkelijk worden be- 
reid, ook door amateur-scheikundigen. Het 
begon zijn loop als geneesmiddel. Een 
Zwitserse fabriek had het vervaardigd ten 
dienste van de psychiatrie, omdat men in- 
zicht zou kunnen krijgen in de diepste 
roerselen van de ziel, wanneer mensen on- 
der invloed van dit middel tenslotte ook 
de „zevende slu^r" afwierpen en zonder 
enige remmingen te ondervinden zichzelf 
toonden zoals ze waren. 

Het kwam in kleine hoeveelheden op de 
markt, gemerkt als niet voor menselijk ge- 
bruik bestemd vergif, maar toen eenmaal 
de mogelijkheden — vooral de commerci- 



ële — werden ontdekt, belandde het al 
spoedig tegen fantastische prijzen op de 
zwarte markt. 

Een ongelooflijke kleine dosis is reeds 
voldoende om het gewenste stadium van 
„de hoogte" te bereiken. Eén druppel be- 
vat zeker honderd van zulke doses. 

De officiële prijs van een gram LSD 
schommelt tussen de 75 en 150 gulden, 
maar op de zwarte markt is die prijs is 
opgelopen tot tussen 'de twee en' zesdui- 
zend gulden per gram. Dat is dan de 
groothandelsprijs, de detaillist legt er 
vaak nog eens een paar honderd procent 
winst op. 

De Amerikaan Lawrence Schiller, die 
zich in deze materie heeft verdiept, meent, 
dat minstens vier miljoen Amerikanen, 
waarvan zeker driekwart scholieren en 



Het is nog niet zo lang geleden dat •men iverkelijk op kinderen afgestemde kinder- 
literatuur heeft. 

Nu hoeft men op de etalage van de eerste de beste boekwinkel slechts een enkele 
blik te werpen om een grote verscheidenheid van kinderboeken, al of niet rijkelijk 
geïllustreerd aan te treffen. 

Tussen het vroeger waarin de eerste bewuste pogingen werden gedaan om een 
voor kinderen begrijpelijke lectuur te scheppen, dat wil dus zeggen ongeveer in de 
vorige eeuw, en het nu van de overvloed van goede en miserabele jeugdlectuur ligt 
evenwel een interessante ontwikkeling. 

Wat zegt de lezer b.v. van de volgende titels voor kinderboeken uit de 19e eeuw f 

„Zedelijke verhalen voor jonge lieden ter bevordering van godsdienstzin en 
maatschappelijke deugd" of (uit 1750 reeds) „Verstandige Engelse leermeesters of 
Kweekschool van Jonge Jufferen, Naer 't Begrip der teedre jaren tot Vermaek en 
Onderwijs der jeugt van goeden huize en ter bevordering ener deftige opvoeding." 

Hoevélen kennen niet meer de beroemde regels, die indertijd toch wel het sum- 
mum van moderniteit en aan de kinderziel aangepaste schrijverij betekenden. 

A. Alexis heeft zijn zusje lief 
Wanneer ze in vrede leven 
Hij noemt haar zelfs zijn hartedief 
Als zij haar speelgoed hem wil geven. 

B( edelaar) 

Die afgeleefde man 
Die bijkans nakend zit 
En trillend van de kou 
Is even goed als ik. 

Zoals deze eeuw op velerlei gebied de vernieuwingen heeft gebracht, zo heeft hij 
het ook gedaan op het gebied van de kinderboeken. 

De teksten werden volkomen aangepast naar de diverse leeftijden en ook de illu- 
straties kregen een steeds grotere rol toebedeeld. 

Niet alleen de „romantische" spannende boeken zagen het licht, ook op het 
gebied van de jeugd-ontwikkeling verscheen uitgave na uitgave. 

Boeken over techniek, chemie, natuurkunde, waar velen met een technische 
knobbel plezier aan beleven. - 

Ook in het geestige genre kreeg de jeugd de beschikking over boeken die er 
zijn mogen. Nederland kan in dit opzicht bogen op een aantal uitstekende auteurs, 
die van de humor en de originaliteit — dingen die voor heen taboe schene*i in het 
kinderland — een dankbaar gebruik hebben gemaakt. 

Een goed boek is besteed aan de meeste kinderen en het mag dan ook ver- 
heugend worden genoemd dat het onze tijd is die de waarde van liet kinderboek 
is gaan zien en het niet alleen bij zien heeft gelaten. 



studenten, LSD gebruikt en er soms aan 
verslaafd is. 

Twee Amerikaanse geleerden, Alpert en 
Leary, hebben de aandacht gevestigd op 
de mogelijkheden van LSD en het middel 
daarmee eigenlijk gepopulariseerd. Het re- 
sultaat hiervan is geweest, dat men in 
wetenschapskringen van dit middel afke- 
rig is geworden, maar dat tal van men- 
sen er naar hartelust mee experimenteer- 
den. 

In Amerika heeft LSD reeds miljoenen 
in de ban en ook Europa is hard op weg. 



De kopermijnen van koning Salomo 



Joods nationaal fonds 

helpt bij ontginning van Israëls bodera 



In verband met de voor dinsdag 24 januari aangekondigde A.V.R.O. t.v.-uitzending 
over het werk van het Joods Nationaal Fonds in Israël — dat o.a. bestaat uit 
herbebossing en bevloeiing van het land — ontvingen wij van het bureau Nederland 
van het JNF onderstaande publicatie. 



Bij Tima in de woestijn de Negev liggen 
de mijnen, waaruit het moderne Israël het 
cementkoper haalt. De voorraad wordt ge- 
schat op 2,3 miljoen ton en vormt een 
voorname bron van rijkdom voor Israëël. 
Maar reeds koning Salomo had zijn gewel- 
dige rijkdom aan dit koper te danken, 
want koper was het belangrijkste metaal 
in de dagen van het Oude Testament. 

In do Arawa-vallei, ten zuiden van de 
Dode Zee, heeft de Amerikaanse archeo- 
loog Nelson Glueck de overblijfselen aan- 
getroffen van een verrassend groot aantal 
nederzettingen, waar men koper heeft ge- 
dolven en gesmolten. Hij vond slakken- 
bergen, resten van arbeidersverblijven, 
ventilatie-buizen en smeltovens. 

Veertig kilometer ten zuiden van de 
Doe Zee lag eenmaal in het dal der smeden 
Khirbet Nahas, één der grootste koper- 
centra van koning Salomo. De kunst van 
het koper smelten en koper smeden werd 
in die dagen uitsluitend beoefend door de 
speciale stam der Kenieten, die overal 
met hun blaasbalgen rondzwierven. 

Aan de kust van de Rode Zee, vlak bij 
het moderne Eilath, heeft Glueck Etsion 
Geber opgegraven. Hij vond daar de oud- 
ste en meest gekompliceerde metaalsmel- 
terij uit de Oudheid. Aan de hand van 
talloze aardewerkscherven kon de tijd, 
waarin men hier werkte vrij nauwkeurig 
worden bepaald. De kopererts-smelterij is 
.de oudste industrie van Israël. De legende 
zegt, dat koning Salomo een zeer wijs man 
was. Dat is best mogelijk, maar zeker 
is, dat hij verzot was op weelde. Talloze 
slaven zwoegden in zijn mijnen. 

Hij had een bondgenootschap gesloten 
met koning Hiram I van Phoenicië en deze 
leverde hem Phoenicische vaklieden en be- 
kwame zeevaarders; hij betaalde met olie 
en graan. En zo voeren zijn vloten over 
de Rode Zee en kwamen terug met het 
goud uit Ophir, maar ook met zilver, pau- 
wen, apen en ivoor. Er werd veel inge- 
voerd en weinig uitgevoerd. En dus was 



de weelde-zieke koning wel genoodzaakt 
onbetaalde herendiensten te laten verrich- 
ten en zware belastingen te heffen. En 
dat zal zijn volk niet altijd even prettig 
hebben gevonden. Maar op de schone ko- 
ningin van Sheba, die hem uit Arabië een 
bezoek bracht en die hij in Etsion Geber 
ontving, heeft hij stellig een geweldige in- 
druk gemaakt. 

De tijden zijn veranderd. Het moderne 
Israël is ontstaan en het werkt en zwoegt 
hard aan zijn toekomst. Maar er zijn geen 
herendiensten meer en geen ondraaglijke 
belastingen. Maar waar komen de enorme 
bedragen vandaan, die voor Israëls op- 
bouw nodig zijn? Als sedert 1901 bestaat 
het Joods Nationaal Fonds, dat tot de 
stichting van de staat Israël ten doel had 
om grond in het toenmalige Palestina te 
kopen en te ontginnen. Thans is het fonds 
belast met ontstening en ontginning van 
Israëls bodem, de herbebossing en de be- 
vloeiing van het land. 

De gelden voor dit alles werden en wor- 
den bijeengebracht door de Joden — arm 
en rijk — overal ter wereld en sinds 1948 
ook door talrijke niet-Joodse vrienden van 
Israël. 

Ten einde het storten van een bijdrage 
nog aantrekkelijker te maken heeft het 
Joods Nationaal Fonds daar nu enkele, 
speciale voordelen aan verbonden. 

1. De naam van ieder, die een bedrag 
sort op gironummers 597000 ten name van 
het Joods Nationaal Fonds te Amsterdam, 
wordt ingeschreven in de boeken van de 
Negev, die te Jeruzalem steeds voor ieder- 
een ter inzage liggen. 

2. Wie een bijdrage stort van ƒ 5, — 
of meer, ontvangt vanuit Israël een certi- 
ficaat, waarop zich echt Negev-zand be- 
vindt en dat versierd is met zeven bloeien- 
de rozen. De grootte van het gestorte be- 
drag en het inschrijvingsnummer staan 
tevens op het certificaat vermeld. 

3. Uit elke 10.000 deelnemers wordt 
door het lot een vertegenwoordiger aange- 
wezen voor een gratis reis naar Israël. 







WATERGETIJDEN 




HW 


LW 


HW LW 


strand 


jan. 








berijdbaar 


22 


— . — 


8.00 


12.21 20.00 


4.00—10.30 


23 


0.57 


9.00 


13.19 21.00 


5.00—12.00 


24 


1.49 


9.30 


14.08 22.00 


5.30—12.00 


25 


2.41 


10.30 


14.58 23.00 


6.30—13.00 


26 


3.30 


11.30 


15.43 23.30 


7.30—13.30 


27 


4.15 


12.00 


16.29 24.00 


8.00—14.30 


28 


4.59 


0.30 


17.15 13.00 


9.00—15.00 



Samengesteld door P. van der Mije KCzn 

BURGERLIJKE STAND 

13 —19 januari 1967 

Geboren: Marcus Petrus Paulus, z.v. 
J. W. P. van Dam en T. M. C. van Leuven; 
Patricia, d.v. F. J. Boom en C. Rippens. 

Overleden: Joseph Henri Dony, oud 88 
jaar, geh. gew. met M. A. E. Teune; Cor- 
nelis Charles van Musscher, oud 79 jaar, 
geh. gew. met J. J. Meijer. 

Ondertrouwd: Erwin Max Erhard Obst 
en Corolina Marcelle Roberta de Wit. 

Gehuwd: Albertus Peter Louis Lam- 
mers en Theodora Hillegonda Kok; Frede- 
rik Pietersen Meester en Sara van Dui- 
venboden. 

POSTCHEOUE- en GIRODIENST 

SCHAFT RECHT VOOR 

KASCHEOUES AF 

Het chequerecht, dat voor alle cheques 
van de Postcheque- en Girodienst ƒ 0,35 
beliep, is gewijzigd in een gedifferentieerd 
tarief naar het soort cheques. 

Deze wijziging heeft tot gevolg dat het 
recht voor kascheques is afgeschaft, het 
recht voor zichtcheques op ƒ 0,35 wordt 
gehandhaafd en het recht voor gewone 
cheques, inclusief verzamelcheques is ge- 
bracht op ƒ 0,50. 

Voorts is de beperking betreffende het 
gratis storten op eigen postrekening tot 
rekeningen van natuurlijke personen inge- 
trokken, zodat voortaan alle stortingen 
op eigen rekening kosteloos zijn, voor zo- 
ver gebruik wordt gemaakt van de daar- 
voor bestemde, gratis bij de postkantoren 
verkrijgbare, gele stortingskaarten. 

ZEEPOST 

Argentinië: ms „Zaanland", 25 jan. 
Australië: ms „Orcades", 23 jan. 
Brazilië: ms „Santa Rita", 24 jan. 
Canada: ms „Lord Viking", 25 jan. 
Chili: ms „Ares", 24 jan. 
Ned. Antillen: ms „Kreon", 24 jan. 
Nieuw-Zeeland: ms „Main Llo d", 23 jan. 
Suriname: ms „Socrates", 24 jan. 
Verenigde Staten van Amerika: 
ss „Statendam", 23 jan. 

ms „Schiedijk", 25 jan. 

ms „American Rover", 27 jan. 
Rep. Z.-Rfrika m.i.v. Z.-W. -Afrika: 

ms „S.A. Vaal", 22 jan. 

ms „Annenkerk", 25 jan. 
Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van postpakketten geven de postkan- 
toren. 



AUTO HUREN 

f5,- P«* dag 

Model '64, '65 en 1S66 
Bestel tijdig! 
Onze wagens zijn All Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



Mensen en zaken 

Vlees en vis 

Het stelselmatig losser worden van en- 
kele min of meer „knellende banden" in 
de ï'ooms-katholieke godsdienstbeleving 
heeft een even verrassend als verstrekkend 
effect. Zoals men weet kent de r.k. kerk 
behalve de grote 40-daagse vasten nog 
verschillende andere bezinnings-, onthech- 
ting-s- of onthoudingsdagen. Met name de 
vrijdag was een ,, magere", een vleesloze 
dag. 

Van oudsher is die dag altijd geken- 
merkt geweest als de dag, waarop de om- 
zet van vis een merkbare stijging onder- 
vond. Dat is natuurlijk logisch, want on- 
willekeurig werkte het opvolgen van het 
vleesverbod op die dag door de katholie- 
ken inspirerend op hun omgeving. 

Ook niet-katholieken verkozen de vrij- 
dag als een „visdag". Uiteraard niet uit 
godsdienstige overwegingen, maar veel- 
eer uit praktische. Zo ver is de oecumene 
nu ook niet gevorderd dat niet-katholie- 
ken uit louter solidariteit en godsdiensti- 
ge bewogenheid met hun katholieke mede- 
burgers 1 vasten of zich op één dag van de 
week van vlees onthouden! 

Maar wel is er iets anders gebeurd. De 
vishandel is verontrust door deze gang van 
zaken in de rooms-katholieke godsdienst- 
gemeenschap. Vorig jaar heeft een Rotter- 
damse vishandelaar al in een telegram 
aan de bisschop zijn beduchtheid kenbaar 
gemaakt, toen er sprake was van een op- 
handen zijnde verdwijning van de vleeslo- 
ze vrijdag. Nu dit een feit is geworden, 
gonst het overal heviger. 

Men rekent dat — als de vrijdag een- 
maal definitief over de hele linie is „af- 
geschaft", een ernstige terugslag op de 
visverkoop het gevolg zal zijn. Misschien 
is dit wel zo en onmiddellijk met dit er- 
kennen borrelt er een lichte schaamte om- 
hoog over deze onthutsende gedachtegang. 
Want er wordt ongeveer mee veronder- 
steld dat de katholieken nu opeens alle- 
maal van de vrijdag een orgie van vlees 
en jus uit vlees gaan maken. Dat zij 
daardoor helemaal van de vis af geraken, 
is een vrees, die momenteel sterk leeft in 
de gelederen van de vaderlandse vishan- 
delaren. 

We leven in een tijdsbestek van protesten 
en het laat zich aanzien dat de vishandel 
zich niet onbetuigd zal laten. Binnen af- 
zienbare tijd kan men dus protestdemon- 
straties voor de woning van kardinaal Al- 
frink verwachten en rookbommen voor de 
katholieke kerkgebouwen. 

Als dit allemaal zo is en het is waar 
dat de visverkoop bijzonder nadelig be- 
invloed wordt door deze rooms-katholieke 
vlotheid, dan moet toch gezegd wor- 
den dat de vishandel rijkelijk laat is met 
z'n protest. Het mag verbazing wekken 
dat de verkoper van vis nooit eerder op 
de gedachte is gekomen dat protesteren 
een gebiedende eis is, omdat in dit op- 
zicht door de rooms-katholieko kerk dis- 
criminerend wordt opgetreden: Eén en- 
kel schriel visdagje tegen zes vette vlees- 
dagen in de week. Inderdaad, men heeft 
hier domweg over de belangen van de vis- 
mensen heen gewandeld en de slagers on- 
gehoord bevoordeeld. 

Er zal een reclamecampagne moeten ko- 
men. En: het zou zinvol zijn het eten van 
vis in het bijzonder te stimuleren in sla- 
gerskringen, omdat de vleeshouwers al- 
tijd zo schromlijk bevoorrecht zijn ge- 
weest. Of het zoden aan de dijk zet, is een 
vraag, die moeilijk is te beantwoorden. 
Er zijn natuurlijk veel minder slagers dan 
katholieken. 

Dan moet een handige reklameman een 
goed inzicht in deze moeilijke materie 
hebben en onder de katholieken gaan op- 
bouwen wat door de bisschoppen zo on- 
doordacht is afgebroken. 

Een uitgekookte propagandist moet de 
katholieken kunnen overtuigen van het 
feit dat vis op dinsdag even lekker is als 
op vrijdag. 

Wie dat kan bereiken, zorgt weer voor 
de rust en de harmonie in de nederlandse 
economie. 

Kom op, rooms-katholieke medeburgers! 
Laat de vishandel niet in de steek. Het 
moet voor u niet moeilijk zijn een weg te 
vinden die u weer terugvoert naar het 
vertrouwde scholletje en de moot schel- 
vis. Gekookt, gestoofd of gebakken. 

MOMUS 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare BibliotJieek 

Romans. 

Caldwell - Lucas, de heelmeester. 1959. 

Dellart - De mistgrens. 1966. 

Edquist - Vuurvliegjes. 1966. 

Falter - Andreas. 1966. 

Feuchtwanger - De man die de toekomst 

zag. 1965. 
Glaskin - Terug in het paradijs. 1966. 
Ghcorghiu - De onsterfelijken van Aga- 

pia. 1966. 
Gronon - De ramkoning. 1961. 
v. Kohlenegg - Die schonen Frauen im 

Berghaus. 1938. 
Berger - Little big man. 1965. 
Bennet! - Mister Fisherman. 1964. 
Mohrt - La campagne d'Italie. 1965. 

Ontwikkelingslectuur. 

Australië - Parool/Life serie. 1965. 

Den Besten - Stroomgebied. 1958. 

Elderenbosvch - Ontmoeting met God. .65. 

Gebser - Azië is anders. 1965. • 

Haslip - Elizabeth; de tragedie van Oos- 
tenrijks beminde keizerin. 1966. 

Heijermans - Toneelwerken, deel 2. 1964. 

De Jong - De bezetting, deel 5. 1965. 

Knuvelder - Handboek tot de moderne Ne- 
derlandse letterkunde. 1964. 

Do Negro-afrikaanse mens en zijn cul- 
tuur. 1965. 

Onze onzalige erfenis; verhalen van ver- 
schillende schrijvers. 1964. 

Presser - Amerika; van kolonie tot we- 
reldmacht. Deel 1. 1965. 

Richter - Service-gids televisie-tech- 
niek. 1963. 

Sarlre - De vliegen. 1965. 

Schaaf - Cameroun. 1965. 

Sluyser - daar zaten wij; impres- 
sies over „Londen" '40-'45. 1965. 

Stavast - Een doodgewone KP-er. 1965. 

Thailand - Landendocumentatie. 1966. 

Van de Woestijnc - De boer die sterft."65. 

Werner - Amsterdam, ik ben je half ver- 
goten. 1965 '■ 

Zuid-Afrika. Parool/Life serie. 1965 

PdinpObevrijttt 

neus, keel. borst van vastzittend 8l(jm 



tyb\l te% spel 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Programma zaterdag 21 januari: 

Zandvoortm. — IJmuiden 14.30 u. 

7 RGH— Zandvoortm. 2 15 u. 

15 Zandvoortm. 3 — VBW 4 15 u. 
22 Zandvoortm. 4— VEW 5 15 u. 

Adspiranten: 

38 Zandvoortm. a — O.G. a 14 u. 

69 Zandvoortm. b— O.G. b 14 u. 

79 ETO b— Zandvoortm. c 15.15 u. 

86 NAS b— Zandvoortm. d 15.15 u. 

103 SMS b— Zandvoortm. f 14.30 u. 

116 Bloemendaal d — Zandv.m. h 15.15 u. 
Pupillen: 

130 Bloemendaal a — Zandv.m. a 15.15 u. 
141 Zandvoortm. c — TZB a 14 u. 

150 Zandvoortm. d— Geel Wit c 15.15 u. 

Programma zondag 22 januari: 
Om de Zilveren Schaal: 

Zandvoortm. — Concordia 14.30 u. 

Vriendschappelijk: 

ETO 2 — Zandvoortmeeuwen 2 12 u. 

Competitie: 

16 Ripperda 4 — Zandvoortm. 3 12 u. 
28 Zandvoortm. 4 — Stormvogels 4 9.45 u. 

59 DSS 4 — Zandvoortm. 6 12 u. 

60 Zandvoortm. 7 — BSM 2 12.30 u. 
107 Zandvoortm. 8 — DSS 7 12.30 u. 
105 Zandv.m. 9— Bloemendaal 9 9.45 u. 

117 Zandv.m. 10— Bloemendaal 10 9.45 u. 
133 Zandvoortm. 12 — TZB 6 12.30 u. 
Junioren: 

140 Zandv.m. a — Stormvogels a 14.30 u. 
161 Zandvoortm. c — Ripperda a 14.30 u. 
174 EDO e— Zandvoortm. d 9.45 u. 

□ 
Samenstelling : 

In het tournooi om de „Zilveren schaal" 
speelt het eerste elftal van Zandvoort- 
meeuwen a.s. zondag tegen Concordia. Het 
elftal van ZVM is als volgt samengesteld: 
B. Molenaar, G. Ramkema, F. J. Kramer, 
S. Stobbelaar, L. J. B. Sluijter, S. Sebregts, 
G. Nijkamp, J. Houtkamp, A. Stobbelaar, 
J. F. Paap en Ar. Stobbelaar. 

D 
Afdeling handbal 

Uitslagen zaterdag januari: 
Meisjes: 

HBC — Zandvoortm. 6 — 7 

IEV 1 — Zandvoortm. 2 2 — 6 

Odin 1 — Zandvoortm. 1 9 — 9 

Uitslagen zondag 15 januari: 

Dames- jun.: F. Speed — Zvm. 2 3 — 4 

Heren-sen.: Zvm. 1 — Unitas 7 — 16 

Uitslagen maandag 16 januari: 

Dames, jun.: Zvm. 1 — ADO 2 1 — 7 

Programma zaterdag 21 januari: 
Meisjes pupillen: 

HBC 2 — Zandvoortm. 2 14.20 u. 

Zandvoorm. 4— Blinkert 3 16 u! 

Jongens pupillen: 

Zandvoortm. c— Umond a 15.40 u. 

Concordia a — Zandvoortm. a 16.40 u. 

Concodia b — Zandvoortm. b 17 u. 

Programma 21 januari, Heemskerk: 

F. Speed 1 — Zandvoortm. 2 16 — 17.30 u. 
Programma 22 januari Heemskerk: 

•'Zv.m. 1 — Nilo 2 16.50 — 18 u. 

Programma 23 jan. Haarlem, grote veld: 

Zandv.m. — Concordia 2 20 — 20.30 u. 

Zandv.m. 2— Odin 2 20.30 — 21 u! 

Zandv.m. 2— O.G. 2 21— 21.30 u. 

Klein veld, Haarlem 

Samen Een — Zandv.m. 1 21 — 21.30 u. 

Zandv.m. — IEV 2 21.30 — 22 u. 



HET BEHOUD VAN UW TANDEN 



(VQUOll 



I Onbetwist de beste tandpasta 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Prografnma zaterdag 21 januari: 
Adspiranten: 

70 TZB a— Haarlem c 14.30 u. 

105 TZB a— Onze Gezellen g 14.30 u. 

Pupillen: 

141 Zandvoortm. c — TZB a 14.30 u. 

151 TYBB d— TZB b 15.15 u. 

Proqramma 22 januari: 

22 Vliegende Vogels 1— TZB 1 14.30 u. 

41 Hoofd. Boys 2— TZB 2 12 u. 

94 TZB 3— VVD 2 - 12 u. 

118 Vliegende Vogels 5— TZB 5 12.30 u. 
333 Zandvoortm. 12 — TZB 6 12.30 u. 

173 HFC jun. e — TZB a 14.30 u. 

183 TZB jun. b— DSB a 12 u. 

D 
In de voor a.s. zondag vastgestelde com- 
petitie-ontmoeting Vliegende Vogels 1 — 
TZB 1 treedt laatstgenoemd elftal in de 
navolgende samenstelling in het veld: 

Th. Laarman, R. Duisterhof, W. Kruyff, 
W. Akersloot, A. Vossen, T. van, As, H. 
v.d. Eykhof, C. Heiligers, C. Mettes, R. 
Ssteggerda, D. Vader. Reserve: Th. van 
Dam, H. Castien. 

Zandvoortse Bridgeclub 

De tweede competitie van de ZBC heeft in 
de A-lijn een 'overwinning opgeleverd 
voor het koppel Van Dartelen — Peen met 
273%. De fam. Paardebek en de fam. Va- 
der degradeerden resp. met 230,56% en 
220,77% naar de B-lijn. 

Naar de A-lijn promoveerden het da- 
meskoppel Kerkman-Spoelder en fam. 
Spiers, die in de B-lijn resp. 292.96 % en 
263,34% behaalden. 

Naar de C-lijn degradeerden de dames- 
koppels Barens-Berghoff met 229,45% en 
Bos-Coops met 220,55%. 

Naar de B-lijn promoveerden de koppels 
Kerkman-Keur met 271,92% en mevr. Not- 
terman-de Zwarte met 264,30%. 
De viertallen-ontmoeting met HBC 3 ging 
voor het Zandvoortse team met 6 — ver- 
loren. 

Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Aan de voorwedstrijden v.d. Nederlandse 
gymnastiekkampioenschappen voor meis- 
jes, die op 29 januari a.s. in Haarlem 
plaatsvinden, zal door 6 meisjes van OSS 
worden deelgenomen. 

Op 4 februari a.s. zal in Beverwijk door 
de Kennemor Tunrkring een jurycursus 
worden gehouden onder leiding van mevr. 
L. Lens. 

D 
Ajd. Volleybal. 

De uitslagen van de woensdagavond ge- 
speelde wedstrijden luiden: 
Dames: OSS-Alliance 2 — 2 

Heren: HVS-OSS 1—3 

Zandvoortse Hockey Club „Z.H.C." 

Wedstrijdprogramma zondag 22 januari: 
Dames: 

Ring Pass 1 — Zandvoort 1 

Ring Pass 2 — Zandvoort 2 

Qui Vive 2 — Zandvoort 3 

Rood Wit 4 — Zandvoort 4 12 u. 

Heren: 

Ring — Pass 1 — Zandvoort 1 

Ring Pass 2 — Zandvoort 2 

Qui Vive 3— Zandvoort 3 1 4.30 u. 

Zaterdag 21 januari: 
Junioren: 

Rood Wit 2a — Meisjes lc 14 u. 

Rood Wit 2a — Jongens 2a 12 u. 

Jongens: 

Strawberries lb — Zandvoort la 14.30 u. 

Strawberries 1 — Zandvoort lc 14.30 u. 



VERGADERKALENDER 

21 jan. — Veren. „Sporting Club' Zand- 
voort", Kienavond, Zomerlust. 

21 jan. — Yoka, Parochiehuis. 

23 jan. — Ned. Rode Kruis, afd.- Zand- 
voort, jaarvergadering, hotel Keur. 

23 jan. — Partij van de Arbeid, afd. Zand- 
voort, ledenvergadering, Gemeenschaps- 
huis. 

24 jan. — Zandv. Strandpachtersvereni- 
ging, ledenvergadering, Gemeenschaps- 
huis. 

25 jan. — „Zandvoortmeeuwen", afd.hand- 
bal, buitengewone algem. ledenvergade- 
ring, hotel Keur. 

26 jan. NVV Vrouwenbond, afd. Zandvoort, 
bijeenkomst 's morgens 10.30 uur, Ge- 
meenschapshuis. 

27 jan. — Zandv. Folklore Vereniging „De 
Wurf", dia-avond, Gemeenschapshuis. 

27 jan. — Ned. Chr. Vrouwenbond, afd. 
Zandvoort, lezing, Jeugdhuis, Herv.kerk. 

28 jan. — Zandvoortse Muziekkapel, feest- 
avond, Zomerlust. 

30 jan. — Tennisclub „Zandvoort", leden- 
vergadering, Gemeenschapshuis. 

31 jan. — raadsvergadering. 

31 jan. — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, lezing 's middags 2 uur^ Ge- 
meenschapshuis. 

4 febr. — Supportersver. „Geel-Blauw", 
feestavond, Zomerlust. 

4 febr. — Yoka, Parochiehuis. 

5 febr. — Toss-avond, Parochiehuis. 

6 - febr. — Toneelveren. „Op Hoop van Ze- 
gen", ledenvergadering, Gemeenschaps- 
huis. 

7 febr. — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, le- 
denvergadering, Gemeenschapshuis. 

9 febr. — Zandvoortse Handelsvereniging, 
jaarvergadering, Zomerlust. 

9 febr. — NW Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, openbare vergadering, Gemeen- 
schapshuis. 

9 febr. — V.V.D., afd. Zandvoort, open- 
bare vergadering, Gemeenschapshuis. 

10 febr. — Partij v. d. Arbeid, afd. Zand- 
voort, openbare vergadering, Gemeen- 
schapshuis. 

10 febr. — Ned. Reisvereniging, jaarverga- 
dering, hotel Keur. 

21 febr. Ned. Rode Kruis, afd. Zandvoort, 
bloedafname, hotel Keur. 

23 febr. NVV Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, 's morgens 10.30 u., 
Gemeenschapshuis. 

23 febr. — Humanistisch Verbond, Ge- 
schap Zandvoort, jaarvergadering, Ge- 
meenschapshuis. 

24 febr. — Ned. Reisvereniging, filmavond, 
Gemeenschapshuis. 

24 febr. — Ned. Christen Vrouwenbond, 
afd. Zandvoort, jaarfeest, Jeugdhuis 
Herv. Kerk. 

25 febr. — Zandvoortse Reddingsbrigade, 
gezellige avond, hotel Keur. 

28 febr. — Raadsvergadering. 



U kunt nu overgaan 
op aardgas- 
centrale verwarming 

Tref nu reeds uw voorbereidingen 
en vraag inlichtingen over de aard- 
gasmogelijkheden bij 

'Technisch Werk' 

Thorbeckestraat 19, telefoon 3270 



Bezoekers- en geboorteplek 



Artis beleefde topjaar in 1966 



Artis heeft in 1966 een topjaar gehad in alle opzichten. Een getal van bijna negen- 
honderdduizend bezoekers is nog nooit genoteerd. Ook het aantal geboren dieren is 
zeer groot geweest: 169 zoogdieren van 64 diersoorten, 229 vogels in 29 soorten en 
vele vissen. Zeer bijzondere geboorten waren onder andere een broedsel van de 
cichliden, en vissoort uit het Nyasamcer, hetgeen nog nooit is voorgekomen in een 
aquarium. 



Ook bij de zoogdieren hebben enkele op- 
merkelijke geboorten plaatsgevonden. Zo 
is er kort geleden een ijsbeertje geboren, 
misschien zelfs twee. De oppasser heeft er 
nog maar één gezien, maar meent er twee 
gehoord te hebben. Een hyenahond heeft 
eveneens een nest van minstens negen 
jongen, die nu al veertien dagen in leven 
zijn, wat tot nu toe nimmer in oen dieren- 
tuin is voorgekomen. 

De orang oetang-dochter van Sam en 
Coco, die de naam Nonja heeft gekregen, 
is al een leuke kleine meid, die dapper 



meedoet en het Przewalski-veulen, nu een 
half jaar oud, blijkt het goed te doen. 

Ook in de stal van de Perzische ona- 
gers, een paardesoort, is een veulentje te 
zien, evenals bij de duikers, een miniatuur- 
antiloop, hetgeen een grote zeldzaamheid 
is. 

Het nieuwe nijlpaardenhuis is vrijwel 
gereed en al bewoond. Over twee maanden 
wordt het officieel geopend. Men kan er 
nu al de twee zeokoeien bewonderen, die 
Suriname Artis heeft geschonken. Het 
zijn merkwaardige beosten, die verzot zijn 



op Hollandse andijvie (35 kilo per dag). 
Ook de nieuwe giraffenstal is klaar en de 
plannen voor een nieuw berenverblijf lig- 
gen op tafel. Helaas zal Artis ook dit 
jaar zijn prijzen wat moeten verhogen. 
De kostenstijgingen en de loonkosten no- 
pen hiertoe. 

Het aquarium, dat dit jaar 85 jaar oud 
is, zal worden opgeknapt en uitgebreid 
omdat het gebouw waar nu nog de bur- 
gerlijke stand in is ondergebracht vrij- 
komt. 

Het museum woidt er in ondergebracht 
en dus komt er ruimte in het aquarium- 
gebouw. 

Er bestaan nog altijd plannen om een 
aantal dieren naar buiten te brengen. Met 
name wil men een kleine wisentkudde on- 
der brengen in de hertenkamp in het Bos- 
plan. Maar wanneer dit verwezenlijkt kan 
worden staat nog niet vast. 




Vogelexplosie in Artis 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 



De burgemeester van Zandvoort, de heer 
A. Nawijn, is verhinderd woensdag 25 ja- 
nuari spreekuur te houden. 



FAMILIEBERICHTEN 



JACOB WILLEM VAN PUTTEN 

en 

THEA VAN ENGELEN 

hebben de eer u kennis te geven van hun 
voorgenomen huwelijk, waarvan de vol- 
trekking zal plaatsvinden op vrijdag 27 
januari a.s. om 14 uur ten raadhuize te 
Zandvoort. 

De kerkelijke inzegening zal in aansluiting 
hierop plaatsvinden om 14.45 uur in de 
Ned. Herv. Kerk, Kerkplein te Zandvoort. 

Januari 1967 

Haarlem, Klein Heiligland 92 

Zandvoort, De Ruyterstraat 68 

Receptie van 16 — 17.30 uur in Restaurant 
„Dreefzicht", Fonteinlaan 1, Haarlem. 



LEDENBIJEENKOMST P.v.d.A 

Maandag 23 januari belegt de plaatselijke 
afdeling van de P.v.d.A. een ledenbijeen- 
komst in het Gemeenschapshuis. 

DIA-AVOND „DE WURF" 

De folklorevereniging „De Wurf" vertoont 
op vrijdag 27 januari a.s. in het Gemeen- 
schapshuis dia's over oud-Zandvoort. 

TWEE AANRITDINGEN 

Woensdagmiddag reed een personenauto, 
bestuurd door een 55-jarige inwoner uit 
Amstelveen, tegen een stilstaande bus van 
de NZHVM. De autobestuurder werd, met 
enkele hoofdwonden, overgebracht naar 
een ziekenhuis in Haarlem. 

D 

Op de boulevard ter hoogte van de van 
Galenstraat kwamen twee auto's met el- 
kaar in aanrijding. De voertuigen, die 
zwaar werden beschadigd, moesten wor- 
den weggesleept. Persoonlijke ongevallen 
deden zich niet voor. 



DOKTERS-, WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
H. K. van Es, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091, 
b.g.g. 2813. 

C. F. M. Robbers, Koninginneweg 34, 
telefoon 2813. 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef. 2499 

WIJKZUSTER: 
Zondag 22 januari 

S. M. Molenaar-de Wilde, Zeestraat 67, 

telefoon 2720. 

APOTHEEK: 

20 — 27 januari 
Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 
vanaf 18.30 uur. 
avond-, nacht- en zondagsdienst. 

DIERENARTS: 
Zondag 22 januari 

Dr. J. W. Baljet, Kenaupark 13, Haarlem, 

telefoon (02500) 14524. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 22 januari 
10.30 uur. prof. dr. J. Zandee, hoogle- 
raar te Utrecht. 
19 uur: ds. A. J. Lamping, jeugdpredi- 

kant te Leiden. Jeugddienst. 

Noord, wijkgebouw Linnaeusstraat: 
10.30 uur: ds. C. de Ru. 

Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 

10.30 uur: de heer J. R. Berkenbosch. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 22 januari 
'10.30 uur: ds. M. A. van Rhijn (n.h.) uit 
Bergen. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 22 januari 

10 en 19 uur: ds. J. D. de Vries, Hoofd- 
dorp. 

Het Huis in de Duinen: 

19.30 uur: ds. F. H. Veenhuizen, Over- 
veen. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

zaterdag te 19.30 uur; zondags 9.30 en 
11.30 uur. 
Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Elke maandagmiddag 3 u. samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wllhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur. 

Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN • 
Willem Draijerstraat 5 

Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 
Maandag 23 januari 19.40 uur (Hilversum 
1). Radiotoespraak door de heer Libbe van 
der Wal. Onderwerp: „En wat zegt een 
humanist ervan". 



Wij ruimen op — 't Interieur, Stationsplein 13-15 



Telefoon 
3346 




Blouses -week 
bij Nooy 



hoek Kerkstraat/Thorbeckestraat 

Slechts 
één week 

Zie onze speciale blouses etalage 

Kerkplein 

U STAAT VERBAASD. 

De mooiste blouses voor extra lage prijzen 

NU KOPEN IS GELD SPAREN, voor 
straks als het voorjaar aanbreekt. 

Alle soorten in alle maten van 36 tot 56. 
Alleen in de zaak NOOY aan de Boulevard. 

Geopend van 10 uur tot 13 uur en van 
14 uur tot 17 uur. 



Ter assistentie van ~onze magazijnmeester 
vragen wij een 



flinke jongeman 

Sollicitaties: 

„Colpitt" 



TECHNISCHE APPARATEN 
A. J. VERSTEEGE N.V. 
Hogeweg 35, telefoon 2455 



FABRIEK 



NOTTEN 
Balansopruiming 

DUET NYLONS met naad ...van 1,98 voor 1,25 

MOOIE WOLLEN SJAALS nu 4,90 

WOLLEN MUTSEN van 6,90 nu 4,50 

JONGENSBLOUSES 2,98 

JURKJES - ROKJES - PAKJES ENZ. 

Zie onze etalages 
Haitestraat 58 en 59 

NOTTEN Voorzorgzegels. - Contantzegels. 



^örSêïtëriè 



CLióon 



.egf.aMc.e.; 



daar slaagt LM. ''' 

■'■<:■■•:* ■. '.;'—' :.';-'; 

Kostverlorenslraat 49. 
Zandvoort Tel., 4492 




Uv 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Rekord 
Kadett - Volkswagens - 
Daf en Chevrolet Impala's 

Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



Aang. electr. Singcr NAAI- 
MACHINE (salonkast). 
Bill. prijs. Tel. 3101. 



Te koop: 4 CRAPAUDS 
m. tafel. Tel. 4933. 



Te koop: SAAB 93, bouw- 
jr 1960. Deze wagen ver- 
keert in zeer goede staat. 
Geerts, Wilhelminaweg 9. 



Aang. Paillard (Bolex) 8 
mm FILMPROJECTOR a 
ƒ 208, — en FILMCAMERA 
m. zoomlens a ƒ 195, — . 
Heemskerk, Haarlemmer- 
straat 39. 



Te koop: 1 Etna BIJZET- 
KEUKENKACHEL (kolen) 
Zandvoortselaan 153. 



JONGE HOND (reu) 
vraagd. Telefoon 4453. 



ge- 



B.z.a. DAME als HULP in 
de HUISH. (geen zwaar 
werk). Ook bij kinderen, of 
in winkel. Werkt. 7.30— 
11.30 en 2 — 5 uur, 5 dagen 
pw. Br. nr. 604 bur. Z.Crt. 



B.z.a.: DAGMEISJE van 
9—5, ƒ 75,- Br. K. Hoek- 
stra, Potgieterstraat 33. 



Te koop: grote SALON- 
KAST, 2,65 m br., noten- 
hout, ƒ 100,-. Zr. D. Bron- 
dersstraat 4. 



Te koop: z.g.a.n. Siegler 
OLIEHAARD, ƒ 500,—. 
Parallelweg 25, tel. 3201. 



GARAGE te huur aangeb. 
Fahrenheitstraat 53 
Telefoon 4351 



Nette jongeman (40 jaar) 
zoekt KOST en INWO- 
NING. Kan zonodig bed en 
dekens medebrengen. Br. 
m. prijsopg. S. Druyf, Van 
Speykstraat 19, tel. 2086. 



GEMEUB ZIT-SLP.KAM. 
te huur m. keuk. v. meisje 
of bejaard echtp. (perm.). 
Br. nr. 603 bur. Z.Crt. 



Te huur gevr. juli PAR- 
TERRE of sousterrain, 4 
volw. en 2 kind. H. Gee- 
vers, P.H. Kade 107, A'dam 



ƒ 300,— BELONING voor 
degene die mij aan 2 
KAMERS + keuken kan 
helpen, v. perm., tegen nor- 
male huurpr., v. dame all. 
Br. nr. 602 bur. Z.Crt. 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 
KRUIWAGENS MEST 
te koop a ƒ 1,50. 
Kruisweg 13. 




Haasniet 



500 gr. 



78 



Vark. lappen soo g *. 2. 



28 



Weekend-rekïame 

100 gram HAM en 

100 gram SAKSISCHE sam 



Kalfstonaen 



van gemeste kalveren, per 500 gram 



£&u 



50 



WOENSDAG KOOPJESDAG 

250 gram MALSE BIEFSTUK 2,48 

1 Kilo PRACHT LAPPEN 4,70 

500 gram VLEESGEHAKT 1,70 



150 gram LEVERKAAS 

100 gram PATE PARISIEN 



0,89 
0,45 



3 GELD. SCHIJVEN 0,98 

3 SLAVINKEN 0,98 

3TARTAARTJES 1,40 

3 FRIKANDELLEN 1,38 

Koop het beste! 

KOOP BIJ BURGER! 



Te koop: z.g.a.n. modern 
TAPIJT, goudbruin gemê- 
leerd, 2,16x2,60. Door be- 
kende handknoperij gewe- 
ven. ƒ 450, — . Gerkestr. 121 
Telef. 3158. 



Aangeb. FIAT 600, Prijs 
n.o.e.t. Zaterdag tussen 11 
en 3 uur. Emmaweg 14. 



HULP biedt zich aan om 
schoon te maken. Br. nr. 
605 bur. Zandv. Courant. 



Gevr. d. echtp. z.k. mid- 
delb. leeft, vrij BENEDEN- 
HUIS dicht bij zee, voor 
juni, juli en aug. Br. met 
prijsopg.: A. Emmerik, Ju- 
lianaplantsoen 218, Diemen 



WONINGRUIL 
Aangeb. LUXE 4-KAMER- 
FLAT te Zaandam. Gevr. 
soortgelijke of grotere wo- 
ning in Z'voort of omg. Br. 
n. 601 bur. Zandv. Crt. 



Te koop wegens financiële 
moeilijkheden: luxe PER- 
ZISCH SALONKLEED, 
naam Ispahan, 140 x 220, 
en 2# oude Sumakkussens. 
Ipekdjian. Telef. 3028. 



Wij willen graag uw steun 
Vanaf ƒ 3,50 per jaar, kunt 
u ons geweldig helpen. 
U kunt zich opgeven als lid 
van de 

DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238. 
Telefoon 456J. 



Schildersbedrijf 

H. C. v. 




Schilder-, glas- en be- 
hangwerk, dat aan 
alle eisen voldoet. 
Telefoon 4969 
A. J. van der Moolen- 
straat 38, Zandvoort. 



welke C 



*A 



kun *uer~ 



**o^ 



^ 



»Ht 



hoe, 



*»* 



9- 



V 



r ©> 



■* *■*&£- 



<fc 



% 



% 



*o< 



**> 



<**. 



ofc 






f 
\ 
% 

^ 

V 



% 



*& 



% 



%, 



Q, 



% 






Q 



wij kennen al uw vragen (en alle antwoorden daarop ) 

Al die problemen zijn in de meeste gevallen helemaal geen probleem, omdat wij door onze ervaring bijna altijd direc* 
wel weten welk antwoord bij welke vraag hoort. Profiteer dus van onze ervaring en vraag maar: financierings- 
problemen? Wij kennen de oplossingen... Hoe en wat in 
welke ruimte? Wij geven u 't antwoord en zonodig een 



(gratis) bouwtekening.Vragen over de befaamde Rose-keuken?150 opbouw-elementen geven even zovele ant- 
woorden. Montage? Doen we zelf en is derhalve helemaal geen probleem.Ons bedrijf is uit de bouw voort- 
gekomen en slechts één van onze aktiviteiten op bouw- 
en installatiegebied. Kortom: heeft u vragen? Het keuken 
informatie. centrum is geopend van 9-12 uur en van 1.30- 
5.30 uur, ook des zaterdags. • geen parkeerprobleem. 



keukeninstallatiebedrijf' zandvoort" 

Informatiecentrum voor moderne keukens / Paradijsweg 1 1 a. Zandvoort, tel. 02507-2361 






RIJSCHOOL 




BREDERODESTRAAT 66 



TELEFOON 4419 



TRAP-TEAK-SPECÏALIST 

Zandvoort aan Zee, telefoon (02507) 4109 

NIEUW 

MARMER WANDBETIMMERINGEN 

TEAK WANDBETIMMERINGEN 
NIEUW 

TRAPBETIMMERINGEN met teakhout 

en nylontapijt! 

Vraagt vrijblijvend prijsopgaaf 



Wie helpt ons aan een mid- 
delgrote SCHEEPSBEL 
voor het toneelstuk van de 
Wim Gertenbach-ulo. Tot 
en met maart. Evt. tegen 
borg. Telefoon 4893. 

TWEE HULPEN b.z.a. 
maandag tot vrijdag v. 9-2 
uur. Br. nr. 606 bur. Zandv. 
Courant. 

RADIO TE KOOP. ƒ 50 — 
Dr. Joh. Mezgerstraat 40 

KOSTHUIS aangeb. 
liefst voor 2 heren. Br. nr. 
607 bur. Zandv. Courant. 

voor pianostemmen 
Van Kessei 

Uitsluitend teehn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Bemiddeling bij 
KOOP en VERKOOP 

Makelaar 
JAN KROESE 

Brederodestraat 116 
Zandvoort - Telefoon 3244 

RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 



Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Voor een oprecht geluid: 
de Zandvoortse Courant 
Ons blad wil: 

9 Actueel nieuws geven 
van velerlei aard: 

9 Zijn kritische en sti- 
mulerende taak eerlijk 
vervullen; 



Een tikje spot en 
mor niet vergeten 



hu- 



Zandvoortse Courant 
Achterweg 1 - Telef. 2135 



Drogisterij-Parfumerie 




Helmersstraat 2 - Tel.3268 

alles voor uw baby 

Wij verhuren ook 

babyweegschalen 



vanaf 15 jaar, voor het be- 
zorgen van de 

Zandvoortse Courant 

op dinsdag en vrijdag. 
Achterweg 1, telefoon 2135 



VOOR T.V. en 

T.V. ANTENNES 

met garantie 

Antennebouw 
J. KERKMAN, telef. 4307 
Burg. Beeckmanstraat 36 

PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 

Rijschool „Ondine" 
f 8,- per uur 

GRATIS THEORIE 
Telefoon 4594 

Een vriend 
die de was doet 

mag u gorust in huis ha- 
len, mevrouw. Uw man 
wordt er niet jaloers om. 
Integendeel, hij gunt u 
deze vriend van harte. 
Want het is EEN VELO- 
WASAUTOMAAT. De on- 
misbare vriend van elke 
huisvrouw. Vraagt vrijblij- 
vend inlichtingen. 

VEL O. Zeestraat 37. 

Zandvoort, telefoon 4590 

VEL O. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 




Aiiea-B&nidorm 

Huur een compleet ingerichte vakantie- 
bungalow te Altea, 80 meter van zee. 
Voorzien van koelkast, warm water in 
douche en keuken, groot vóór- en achter- 
terras, zon beschutte parkeergelegen- 
heid, eigen watervoorziening, electra 220 V 
Het gehele jaar geopend. 

Huurprijs vanaf 3 personen, per dag, per 
bungalow: 



april ƒ 7,20 

mei ƒ 10,80 

juli volgeboekt. 



juni 

augustus 

Hollandse 



ƒ 12,60 
ƒ 18 — 
leiding. 



Inl:. J. G. Halderman, 
Telefoon 4240. 



Vondellaan 3, 



BEKENDHEID POLITIEKE 

PARTIJEN DOOR NIPO 

ONDERZOCHT 

Het Nederlands Instituut voor de Publie- 
ke Opinie heeft enkele honderden kiesge- 
rechtigde mannen en vrouwen onder- 
vraagd over het bekendheid met de 37 
in de kiesregisters ingeschreven politieke 
groeperingen. 

Er weid hun een blad overhandigd waar- 
op de namen van al deze partijen stonden 
on gevraagd: van welke heeft u wel eens 
gehoord of gelezen. 

Bevestigende antwoorden waren, wat 
betreft de zestien in alle kieskringen uit- 
komende partijen 96% PvdA, 95% KVP, 
94% Boerenpartij, 90% ARP, 90% CPN, 
88% VVD, 85% CHU, 79% PSP, 69% 
SGP, 66% GPV, 55% CDU, 39% D '66, 34 
% Noodraad, 17% Landsbelangen, 17% 
Partij voor ongehuwden, 15% Liberale 
Volkspartij. 

Voor do overige 21 partijen was de be- 
kendheid: 26% Partij voor veilig verkeer 
en 100.000 woningen per jaar; 20 — 25% 
Boeren- on middenstandspartij, Liberale 
Staatspartij, Nat. Chr. Unie; 15—19% 
Chr. Nat. Volkspartij voor monarchale de- 
mocratie, Lib. Unie, Partij v. Volkswil en 
Referendum; 10 — 14% Dem. Rep. Partij ( 
Dem. Agr. Front, Nieuw Dem. Partij, On- 

tfh. Partij, Econ. Appel, Vrije Burgers, 
Rep. Partij; 5—9% Nat. Fed., Partij v.d. 
Daad, Partij v.d. gewone man, Partij v.h. 
Recht, Progr. Rechts; minder dan 5% 
Lobbygroep Referendum en Initiatief, Wei- 
staat. 



■^«■ ■w ^^ 



i^^^^^^i^» 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 
op, voor het u weer ontgaat! 



^Elke fijnproever prefereert: LEFFERTS Wij 11911 eil gedistilleerd ! 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



* 



RADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BLAUPBNKT 

Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit voorraad! Betaling desgewenst in overleg. 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
STOFZUIGERS 
KOELKASTEN 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 



Was-automaten 

Ziet onze showroom 





ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestr. 134, Tel. 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, Tel. (02500) 20954 



SCHIPPER'S 

MODELSLAGERIJEN 

Grote afslag varkenskarbonade 

Schouderkarbonade 

500 gr. 2.28 

Ribkarbonade 500 gr. 2.48 

Haaskarbonade 500 gr. 2.58 

Botermalse 
run 



ermalse 9Rfl 

derbiefstuk Z.3U gr. 1.90 



Botermalse 
paardenbiefstuk 



250 



gr. 1.79 



Heerlijke saucijzen 

500 gr. 1.50% kg 2.50 



ALLEEN WOENSDAG EN DONDERDAG 

RUND- en VARKENSGEHAKT 500 gram 1.40; kg 2.50 



Haltestraat 30 - Zandvoort 



Balansopruiming 

100% WOLLEN DEKEN, 150x200 ƒ 39,75 NU f29.00 

1-persoons DEKEN, 140x190 ƒ 14,95 NU f 10.80 

1-persoons DEKEN, 150x200 ƒ 18,75 NU f 14.50 

1 persoons ACRYL DEKEN 150x220 ƒ22,50 NU f |5_Q0 

2.persoons 100% WOLLEN DEKEN, 190x230 ƒ 72,— NU f57.00 

100 °/o WOLLEN DEKEN LITS JUMEAUX'' 220 x 240 ƒ 109,— NU f 85.00 

1-persoons POLYETHERMATRAS, 80x190 NU f29.80 

1-persoons BINNENVERINGMATRAS, 80x190 NU f48 80 

2-persoons BINNENVERINGMATRAS, 120x190 NU f89.00 

1-persoons KAPOKMATRAS, 80x190 NU f64.80 

KAPOKKUSSEN NU f 5.75 

1-persoons LEDIKANT MET VOETBORD 80x190... ƒ 49,75 NU f 37.75 

1-persoons LEDIKANT MET VOETBORD 80x190... ƒ 54,— NU f44.90 

2-persoons LEDIKANT m. houten hoofd- en voetbord ƒ 89,— NU f 69.00 

2-persoons WENTELBED, 120x190 ƒ 83,50 NU f69.00 

SLAAPKAMERTAFELTJE ƒ 16,— NU f 10.50 

1-persoons ACETAAT SPREI ƒ 36,50 NU f22.50 

2-persoons POLYESTER SPREI ƒ 39,75 NU f29.75 

SLAAPKAMERKLEEDJE 45x85 NU ƒ 5,98; 55x100 NU f 8.98 

GEWATTEERDE DEKEN, 2-persoons NU f28.80 

TAFELKLEDEN, rond en rechthoekig NU f 14.80 

BARBIE GORDIJNSTOF 120 cm per meter ƒ 5,98 NU f 3.90 

2-persoons SLAAPKAMER, Skai-bekleding: Ledikant 130x190 

met 2 nachtkastjes, tafeltje en 2 stoelen SAMEN f 249 - 

Beddenspeciaalzaak KEIVEPER 

Haltestraat 21 — Tel. 2119 



VOOR ALLES SLAAGT U BIJ: 



«'t lidetieuk» 



STATIONSPLEIN 13—15, tel. 3346 




><UvAOAAi( ^Cv»*. * v^V.vm^«»^.5^k^«^vW^ï*»*«^&v&«»A^ t v» *>ïl*,wi «n/1 



met een BANKSTEL, EETKAMER, - r ... , , , . 

BERGMEUBEL, SLAAPKAMER, Voordehger dan u denkt en 

slaapmeubel, SLAAPBANK, DEKENS zeker voordeliger dan elders I 



Slecht starten? 

QUICK SERVICE ZANDVOORT maakt 
het snel voor u in orde. 
Olie verversen en doorsmeren. 
Kleine reparaties. 

Levering van nieuwe accu's TIENTALLEN 
GULDENS goedkoper (met 2 jaar garantie) 
Nieuwe en coverbanden erg voordelig. 

Bel 4580 voor een afspraak of kom even langs. 

Quick Service en 
Autoverhuur Zandvoort 

Dr. Schaepmanstraat hoek Brederodestraat 



H. Lansdorp 

KERKSTRAAT 33 — TELEFOON 2359 
Het adres voor uw gOlldeil dl 

zilveren sieraden 



EIGEN REPARATIE-ATELIER 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



In één maand 
uw RIJBEWIJS B.E. 

Autorijschool 

K. OFFENBERG 



Telefoon 20085, Haarlem 



Rijschool 

Snellens 

Burg. Beeckmanstraat 22 
Telefoon 4594 

SI MCA 

en 

VW 1300 

Ook 
verhuur 
van 
VW 1300 

Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 

Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

voor elk huidtype de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
Speciale TWEN-SERIE 

Contantzegels. 
Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7, telef. 2327 
Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1879 - Glasverzekeringen 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 





Elec. Techn. Buy. Berkhout 



Erkend P.E.N.-installateur 



Installaties 



Reparaties 

Onderhoud 



Fornuizen 
Boilers 

Wasmachines enz. 



KOSTVERLORENSTRAAT 72 — TELEFOON . 5023 <: 




WAT ZIE |K1 

EÉN KEURiG GESTOOMD 
CÖSTUUM •' ;',;■>' 

en slechts ƒ4.20 

key$è:r 

ZanoVoört, Kerkstraat 26 .■'..'■ 



Speciaal adres voor reinigen 
van suède-kleding. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

4841 Gemeente-secretarie 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boeklumdel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. "Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck" , 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) 63347 P. Houssart, Singer Maat- 
schappij, Zaanenstraat 125, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 




Groot en klein 
f spaart 



bij de 

Nutsspaarbank 



Hoge rente, veilig en altijd dichtbij 



Kijk eens naar de cijfers over 1966: 
Het spaartegoed steeg met f 18,9 miljoen tot het 
formidabele bedrag van f 160,8 miljoen 
Het aantal spaarders groeide met 5.875 tot een aantal van 125.900 
Aan de spaarders werd f 5.300.000,- aan rente vergoed 

Alle bankzaken voor het hele gezin 



i c\ 



67e jaargang no. 7 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



DINSDAG 24 JANUARI 1967 



Redaktie en 
administratie: 
Achterweg 1 
Telefoon 2135 
Postbus 23 
Advertentieprijs : 
15 et per mm-hoogte 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Losse exemplaren 10 cent. 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. Ijs de Jong 
Per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — 



Zvm. in volgende ronde 

van Zilveren Schaal-tournooi 



In het tournooi om de Zilveren Schaal heeft het eerste elftal van Zandvoortm. 
Concordia 1 j.1. zondag met 3 — 2 geklopt. 



De voorhoede van Zandvoortmeeuwen 
kreeg in de eerste vijftien minuten de 
beste kansen, daarna was het woord aan 
de aanvalslinie van Concordia, die doel- 
man Molenaar enkele benauwde ogenblik- 
ken bezorgde. In de 30e ' minuut namen 
de kustbewoners de leiding door een fraaie 
kopbal van Nijkamp, 1-0. 

Enkele ogenblikken na de aftrap op het 
middenveld verscheen Nijkamp voor het 
verlaten doel van de tegenstander, hij 
schoot echter naast. Kort voor rust re- 



A>a*i 'zei . . . 



Op het moment, dat ik deze regels schrijf, 
doet de Rus Lutikov — een van de vele 
sterke Russische meesters, die buiten de 
USSR nauwelijks bekend zijn — het in 
het Hoogoventournoooi na een overrompe- 
lende start nog steeds voortreffelijk. Om- 
dat U de belangwekkende partijen, die hij 
in Beverwijk heeft gespeeld, wel op andere 
wijze onder ogen zult hebben gekregen, 
c.q. zult krijgen, volgt hieronder een in- 
teressante partij waarin Lotikov eind 
vorig jaar wereldkampioen Petrosjan op 
boeiende wijze remise afdwong. 

PETROSJAN— LUTIKOV, 
Ploegenkampioenschap USSR 1966 

1 d2-d4, d7-d5, 2. c2-c4, e7-e6, 3. Pbl-c3, 
Lf8-e7, 4. Pgl-f3, Pg8-f6, 5. Lcl-f4, 0—0, 
6. e2-e3, c7-c5, 7. d4xc5, Le7xc5, 8. Ddl- 
c2, Pb8-c6, 9. Tal-dl, Dd8-a5, 10. a2-a3 
(Met verwisseling van zetten is nu een toe-" 
kende positie uit het Nimzo-Indisch ont- 
staan (1. d4, Pf6, 2. e4, e6, 3. Pc3, Lb4, 
4.Dc2,c5, 5. öc5:,0-0, 6. Lf4,Lc5:, 7. e3,Pc6, 
8.Pf3,d5, 9.a3,Da5, lO.Tdl), die als guns- 
tig voor Wit wordt aangemerkt. Zo ge- 
schiedde in de partij Portisch-Berger, Am- 
sterdam 1964: 10. .. Pe4(?), 11. cd5:, Pc3:, 
12. bc3:, ed5:, 13. Pg5!, g6, 14. Td5:, 
Da3:, 15. Lc4 met superieure stelling voor 
Wit) 10. ...Tf8-d8, 11. Pf3-d2 (Het door 
de theorie aanbevolen antwoord. Op 11. 
...dc4: leidt 12. Pc4:, Tdl:+, 13. Ddl:, 
Dd8, 14. Dd8:-t, Pd8:, 15. Pa4 tot een 
voor Wit voordelig eindspel, aldus de par- 
tij Euwe-Kupper, Zürich 1954. Maar Lu- 
tikov komt met wat anders!) 11. ...d5- 
d4!!?, 12. Pd2-b3 (Andere zetten bieden 
zeker geen kans op voordeel, b.v. 12, b4, 
Da3:) 12. ...Da5-b6, 13. Pc3-a4 (Deze voor 
de hand liggende zet lijkt op een weer- 
legging, maar is het niet. Het is overigens 
de vraag, of b.v. 13. Pc5:, Dc5:, 14. b4 
sterker was; m.i. staat Zwart na 14. .. De7 
niet slecht) Zie diagram 




abcdefgh 



13. . Lc5-b4+ (De pointe van het met 
11. ...d4 ingeleide zwarte tegenspel) 14. 
Kel-e2!? (Wint een pion, maar het is dui- 
delijk, dat de witte koning niet op e2 
thuishoort; deze omstandigheid geeft 
Zwart voldoende tegenkansen. I.p.v. do 
tekstzet was 14. ab4:, Db4:, Db4: niet on- 
gunstig voor Zwart, maar 14. Pd2 kwam 
m.i. voor Wit zeer in aanmerking — heeft 
Zwart beter dan 14 ...Ld2:+, 15. Td2:, 
Da5, 16. b4, Dh5, 17. Le2, Dg6?) 14. ... 
Da5-a6, 15. Pb3xd4, Lb4-e7, 16. Pd4xc6 
(Afwikkelen lijkt in deze merkwaardige 
positie de aangewezen manier om de plus- 
pion tenslotte te kunnen realiseren, maar 
het resultaat blijkt tegen te vallen. Mis- 
schien was 16. Kei het beste geweest?) 
16. ...Da6xc6, 17. Tdlxd8, Le7xd8, 18. 
Ke2-dl (Er dreigde 18. ...b5) 18. ...b7-b6, 
19. Pa4-c3 (Op het voor de hand liggende 
19. b4 was 19. ...Le7 (dreigend ...a5) een 
goed antwoord) 19. ...Lc8-a6, 20. Dc2-a4 
(20. b3, Le7, 21. a4, Td8+ was geen vro- 
lijk alternatief) 20. ...Dc6xa4, 21. Pc3 x 
a4,Ta8-c8 en de spelers besloten tot re- 
mise, aangezien Zwart bij gelijke stelling 
zijn pion terugwint (22. b3, Le7). 
Correspondentie aan A. C. van der Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



vancheerde hij zich door vanuit een moei- 
lijke positie de bal achter keeper Rijn- 
beek van Concordia te deponeren, 2-0. 

In de tweede helft maakte Concondiafr 
duidelijk dat het zich niet als een geslagen 
ploeg beschouwde. Twee minuten na de 
hervatting maakte de midvoor van de 
club uit Hillegom gebruik van een mis- 
verstand in de Zandvoortse achterhoede 
en joeg het leer achter doelman Molenaar, 
2-1. De actieve midvoor bracht hierna de 
gelijkmaker op zijn naam, 2-2. 

Zandvoortmeeuwen, gealarmeerd door 
het succes van Concordia, ontketende een 
tegenoffensief. Vier minuten voor het ein- 
de slaagde Nijkamp erin de uitstekende 
doelman van Concordia, lange tijd een 
rots in de branding, te passeren, 3-2. Door 
deze zege heeft Zandvoortmeeuwen zich 
een plaats in de volgende ronde van het 
tournooi om de Zilveren Schaal verzekerd. 
D 



Ranglijst : 














De stand in 


afdeling 


West 


3e 


klasse B, 


luidt: 














Zandvoortm. 


13 


6 


6 


1 


18 


34-22 


WA 1 


3 


7 


3 


3 


17 


19-16 


Ripperda 


12 


6 


3 


3 


15 


22-12 


VSV 


9 


5 


3 


1 


13 


18 -9 


St. Pancratius 


12 


5 


3 


4 


13 


28-18 


HBC 


13 


4 


5 


4 


13 


24-20 


TYBB 


13 


4 


5 


4 


13 


23-21 


ADO '20 


12 


3 


4 


5 


10 


15-22 


Beverwijk 


12 


4 


1 


7 


9 


20-28 


Velsen 


11 


3 


2 


6 


8 


13-19 


KW 


11 


2 


4 


5 


8 


14-26 


Neerlandia 


13 


2 


3 


8 


7 


18-35 



CIRCÜITONGEVAL 

Een 26-jarige electromonteur uit Haarlem 
sloeg zondagmiddag omstreeks half vier 
met zijn auto in het voormalige bos enige 
malen over de kop, nadat hij de macht 
over het stuur had verloren. Hij werd uit 
de wagen geslingerd en moest met verwon- 
dingen aan het hoofd per ziekauto naar 
de Mariastichting in Haarlem worden over- 
gebracht. 

De auto vloog direct na het ongeval in 
brand. De brandweer kon niet verhinde- 
ren, dat de wagen door het vuur werd ver- 
woest. 



SCHEIDSRECHTER BIJ 
JUDO-KAMPIOENSCHAPPEN 

Voor de Europese judokampioenschappen 
die van 10 t.m. 12 mei a.s. in Rome wor- 
den gehouden is de alhier woonachtige ju- 
doleraar W. Buchel als scheidsrechter 
aangewezen. 

LEZING MET DIA'S 

Voor de afdeling Zandvoort van de Ned. 
Christen Vrouwenbond spreekt vrijdag 27 
januari a.s. mej. H. R. Scholten over haar 
bezoek aan Jordanië en Israël. Zij zal 
haar lezing met dia's illustreren. 



WATER UIT LICHTMAST 

Het doet denken aan een scène uit een 
van die verrukkelijke gooi- en smijtfilms 
uit de twintiger en dertiger jaren: lei- 
dingwater dat uit een lichtmast stroomt. 
Zondagmorgen kon men er getuige 
van zijn in de Van Galenstraat waar 
het water rijkelijk vloeide uit een lan- 
taarnpaal, waarvan de neonverlichting 
bovendien brandde. Nadat de politie, ge- 
waarschuwd door een bewoonster van ge- 
noemde straat, de dienst van publieke wer- 
ken had ingelicht, hebben leden van de 
dienst water en lichtmast van elkaar ge- 
scheiden en de goede orde in de energie- 
voorziening hersteld. 



VERGADERKALENDER 

24 jan. — Zandv. Strandpachtersvereni- 
ging, ledenvergadering, Gemeenschaps- 
huis. 

25 jan. — „Zandvoortmeeuwen", afd.hand- 
bal, buitengewone algem. ledenvergade- 
ring, hotel Keur. 

26 jan. NW Vrouwenbond, afd. Zandvoort, 
bijeenkomst 's morgens 10.30 uur, Ge- 
meenschapshuis. 

27 jan. — Zandv. Folklore Vereniging „De 
Wurf", dia-avond, Gemeenschapshuis. 

27 jan. — Ned. Chr. Vrouwenbond, afd. 
Zandvoort, lezing, Jeugdhuis, Herv.kerk. 

28 jan. — Zandvoortse Muziekkapel, feest- 
avond, Zomerlust. 

30 jan. — Tennisclub „Zandvoort", leden- 
vergadering, Gemeenschapshuis. 

31 jan. — raadsvergadering. 

31 jan. — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, lezing 's middags 2 uur_ Ge- 
meenschapshuis. 

4 febr. — Supportersver. „Geel-Blauw", 
feestavond, Zomerlust. 



4 febr. 



Yoka, Parochiehuis. 



5 febr. — Toss-avond, Parochiehuis. 

6 febï. — Toneelveren. „Op Hoop van Ze- 
gen", ledenvergadering, Gemeenschaps- 
huis." 

7 febr.^ — Nëcl1"Ver. v."lluisvrouwen, le- 
den vO.gadering, Gemeenschapshuis. 

9 febr. — Zandvoortse Handelsvereniging, 
jaarvergadering, Zomerlust. 

9 febr. — NW Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, openbare vergadering, Gemeen- 
schapshuis. 

9 febr. — V.V.D., afd. Zandvoort, open- 
bare vergadering, Gemeenschapshuis. 

10 febr. — Partij v. d. Arbeid, afd. Zand- 
voort, openbare vergadering, Gemeen- 
schapshuis. 

10 febr. — Ned. Reisvereniging, jaarverga- 
dering, hotel Keur. 

21 febr. Ned. Rode Kruis, afd. Zandvoort, 
bloedafname, hotel Keur. 

23 febr. NW Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, 's morgens 10.30 u., 
Gemeenschapshuis. 

23 febr. — Humanistisch Verbond, Ge- 
schap Zandvoort, jaarvergadering, Ge- 
meenschapshuis. 

24 febr. — Ned. Reisvereniging, filmavond, 
Gemeenschapshuis. 

24 febr. — Ned. Christen Vrouwenbond, 
afd. Zandvoort, jaarfeest, Jeugdhuis 
Herv. Kerk. 

25 febr. — Zandvoortse Reddingsbrigade, 
gezellige avond, hotel Keur. 

28 febr. — Raadsvergadering. 



EEN SUGGESTIE 

Wanneer wij goed zijn geïnformeerd zou 
het gemeentebestuur voornemens zijn de 
raad in de nabije toekomst voor te stellen, 
enkele straatnamen in Zandvoort te wijzi- 
gen. Er sou daarbij de gedachte geopperd 
zijn het Badhuisplein aan de kop van de 
Kerkstraat om te dopen in ir. Friedhoff- 
plein,de naam van de man die verantwoor- 
delijk is voor het uiterlijk van Zandvoort 
na de tweede wereldoorlog. Over zijn 
stedebouwkundige bemoeienissen met de 
herbouw van de in de catastrofale jaren 
'Iió-'li5 sterk geschonden kuststrook wordt 
verschillend geoordeeld, ioij b.v. zijn er 
met bijster enthousiast over. Maar wij zijn 
er ons tevens van bewust dat de contras- 
terende opinies geen beletsel mogen vormen 
de naam van de stedebouwkundige door 
middel van een straatnaambordje te ver- 
eeuwigen. Hij heeft tenslotte, ongeacht het 
resultaat, het profiel van het na-oorlogse 
Zandvoort bepaald. 

Anders is het gesteld met de plaats waar 
men zijn naam heeft gedacht: het vèr bui- 
ten de gemeente- en landgrens bekende en 
ingeburgerde Badhuisplein, centrum en 
trefpunt van het strand- en badleven in 
Zandvoort. Een andere naam voor dit plein 
dan de huidige zal inwoners en toeristen 
vreemd en onwennig in de oren klinken en 
waarschijnlijk blijven klinken. Hier moet 
toch, menen wij, een andere oplossing voor 
te vinden zijn. 

Zou het niet mogelijk zijn, uiteraard in 
overleg met de voormalige stedebouwkun- 
dige van Zandvoort, de nabijgelegen Thor- 
beckestraat, toch ook een creatie van de 
bouwmeester, met zijn naam te vereren? 
Thorbeeke kan dan naar de staatslieden- 
buurt in „Zuid" verhuizen, waar hij zich 
tussen illustre parlementariërs als De Sa- 
vornin Lohman en dr. Schaepman zeker 
op zijn plaats zal voelen. En het Badhuis- 
plein kan dan tot ieders tevredenheid Bad- 
huisplein blijven. Het is maar een sugges- 
tie, er staan natuurlijk andere en meerdere 
wegen open die het mogelijk maken de 
naam Badhuisplein voor dit centrum te 
behouden. 

VERKIEZINGSBIJEENKOMST 
P.v.cLA. 

Vrijdag 10 februari belegt de plaatselijke 
afdeling van Partij van de Arbeid een 
openbare verkiezingsbijeenkomst in het 
Gemeenschapshuis. Spreker is de heer Ed. 
van Thijn, fractievoorzitter van genoem- 
de partij in de Amsterdamse gemeente- 
ïaad. 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHÖTELS vanaf ƒ 4,— 

Restaurant 'DJEMPOL* 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



Waarom geen openluchfrechtspraak? 



Berm-rechters zijn 'm! 



Vrienden, de Haagse Officier van justitie 
heeft zich uitgesproken tegen het z.g. 
„snelrecht" in de berm, dat in enkele lan- 
den van Europa wordt toegepast op ver- 
keerszondaars. Dit behoeft enige toelich- 
ting naar ik meeen. Het maken van vei- 
keersovertredingen of erger, eist nu een- 
maal een onmiddellijke berechting, rede- 
neren sommige juristen uit deze landen. 
Iemand, die dronken achter het stuur zX 
en in deze toestand wordt betrapt door 
weg-controleurs, kan ter ontnuchtering de 
berm worden ingesleept om z'n wangedrag 
te overdenken. En dat niet alleen, hij vindt 
in de bosjes langs de weg een complete 
staf van gerechtsdienaars, die hem oor- 
deelt en straft. Dit is een goed middel, 
zeggen deze juristen, om de overtreders 
van wet en orde op de weg de schrik op 
het lijf te jagen, want deze lieden hebben 
natuurlijk geen tijd gehad zich van de bij- 
stand van oen advocaat te voorzien, zodat 
ze hulpeloos in hun misdadige hemd staan. 

De Haagse officier van justitie vindt dit 
echter allemaal niet zo best. Want, zo zegt 
hij, de „bermrechters" worden dan geacht 
snelle beslissingen te nemen en... dan kan 
je fouten maken. 

Nou, als dat een motief is, mag geen 
mens ter wereld meer een snelle beslis- 



sing nemen, want dan loopt zo iemand het 
risico te blunderen. Ik meen er in alle be- 
scheidenheid op te moeten wijzen dat lang- 
zaam-aan-acties evenveel blunder-risico 
hebben dan de vluggertjes. En, is 't niet 
zo, viienden, dat door langzaam werkende 
figuren soms bijzonder grote fouten wor- 
den gemaakt? 

Bovendien ziet deze officier in de berm- 
justitie nog een groter gevaar: Hij is bang 
dat met de heersende gespannen verhou- 
ding tussen politie en publiek, zo'n berm- 
ïechtbank een extra beveiliging moet heb- 
ben, waardoor dus weer krachten aan het 
politie-apparaat zouden worden onttrok- 
ken, die elders nodig zijn. 

Zeker, daar zit iets in, vtienden. Ver- 
onderstel dat de menigte op de publieke 
tribune (lees: openbare weg c.q. open plek 
in het bos) tijdens de openlucht-berech- 
ting van een verkeerszondaar met rook- 
bommen gaat gooien, een mistgoidijn legt 
en de verdachte buiten vervolging stelt 
door hem eenvoudig in rook te laten op- 
gaan? 

Komt er natuurlijk nog bij, dat de ver- 
dachte intussen in z'n haast om weg te 
komen, een nieuw verkeersongeluk aan 
z'n eerste toevoegt, waardoor hij dubbel 
strafbaar wordt. 



Misschien heeft die officier van justitie 
wel gelijk, maar toch houdt het idee me 
bezig. Er zou ook een stuk gezonde ro- 
mantiek aan het Nederlandse wegbeeld 
worden toegevoegd: Stel u voor, edelacht- 
baie figuren in toga (waarom ook niet 
hier met piuik?) aan de rand van het bos 
recht sprekend over wegpiraten en over- 
treders van de wet. En dan meteen de 
ariestantenwagen in het decor laten staan, 
eventueel een beul, die bereid is de ver- 
oordeelde ter plaatse een aantal stokslagen 
te geven. 

Dit kan allemaal, met onze bekwaam- 
heden in net ensceneren van toneelvoor- 
stellingen, prettig geregeld worden. Maar 
de afschiikwtkkende attributen moeten 
wel aanwezig zijn en liefst zo duidelijk 
mogelijk zichtbaar. 

Het zou de rechtspraak hier ook wal 
frisser maken, omdat in onze huidige 
rechtzalen nogal eens een wat duffe en 
muffe sfeer hangt. Met do openlucht- 
rechtspraak wordt het risico van de snelle 
vet oordeling ruimschoots gecompenseerd 
door de helderheid van geest, waarmee de 
ïechteis nu moeten oordelen! 

Ik vind, dat we het doen moesten. Laten 
wc aannemen, dat hier in Zandvoort zo iets 
zou worden toegepast, dan zou er op het 
binnenterrein van het circuit een enorm 
braak liggend stuk terrein gereed liggen 
ter ontginning. Niet alleen in stedebouw- 
kundig opzicht, dat begrijpt u wel. Langs 
de berm van het circuit begint de victorie. 
(Van de vcrkeeisveiligheid.) 

Inderdaad, we moesten er maar eens 
wat aan gaan doen. 

BARTJE. 



Wij ruimen op - 't Interieur, Stationsplein 13-15 

Telefoon 3346 




Uv 



D.W.deBijllNachenius 

Oogarts 

Vrijdag 27 januari 
GEEN SPREEKUUR 



SERVEERSTER, 25 jaar, 
to.z.a., liefst strandbedr. 
Ruime erv. in buiten!., mo- 
derne talen spr. Mej. Win- 
nubst, Herenmarkt 13/3, 
Amsterdam. 



WERKSTER gevr., 2 ocht. 
p.w. Patathuis „Renes", 
Stationsplein 5. 



B.z.a. HUISH. HULP voor 
donderd. van 9-1 u., ƒ 3,- 
p.u. Br. nr. 701 bur. Z.Crt. 



Horecabedrijf Visser, Bre- 
derodestraat 43, Zandvoort. 
Gevr. MEISJE - JONGE- 
MAN plm. 16 jaar voor 
alg. dienst. Pers. aanm. 
dag. van 9-17 uur. 



Electrische Dekens 

met grote korting 
1-pers. ƒ 60,- of 3 x ƒ 20,- 
2-pers. ƒ 69,- of 3 x ƒ 23,- 

5 standenregelaar, 

2 jaar garantie en 5 dagen 

gratis op proef. 

MAJOKO, Postbus 822 

Haarlem, tel. (02500)62406 



Wie heeft mijn donkere 
CYPERSE KATER (acht 
mnd) gevonden? Omg. Ho- 
geweg-Zuiderstr. Ernst Bo- 
damèr, Hogeweg 42, tele- 
foon 2313. 



Te koop: CLOSETPOT m. 
stortbak (billijk). Kost- 
verlorenstraat 38. 



Ned. Protestantenbond 

Brugstraat 15 

Vrouwenmiddag 

op donderdag 26 januari 

2.30 uur. 

Spr. mevr. G. E. Heykoop- 

van Reekum. 

Belangstellenden hartelijk 

welkom. 



Mevrouw Van der Vloed, 
Kostverlorenstraat 109A, 
vraagt WERKSTER voor 
1 morgen p.w. Tel. 2028. 



Te koop: SLAAPBANK, 
verkeert in onberispelijke 
staat, met beige velours 
bekleed, ƒ 250,—. Tel.3702 
tussen 18 en 19.30 uur. 



NET MEISJE gevr. hulp 
i.d. huish. 's ochtends van 
9 — 12 u. of 's middags van 
2 — 5 u. beh. zaterd. Loon 
ƒ 35, — p.w. Mevr. Tap, 
Saxenrodeweg 58, Bentveld 
Telef. aanm. v. 6 — 8 uur 
's avonds (02500) 40609. 

SPOEDREPARATIES 

KUNSTGEBITTEN 

Haarlem 

Leidsevaart 82 - Tel. 15634 

in 1 uur gereed 



Stadsschouwburg 

te Haarlem 

Zaterdag 28 en 
zondag 29 jan., 8 uur 
Hoofdstad Operette 

„Zwei Herzen im 
Dreivierteltakt" 

Pr. ƒ 3,50 t/m ƒ 9 (a.i.) 
Coup. geldig met toesl. 

Maandag 30 jan., 8 uur 
Nederlandse Comedie 

,,'n Appel voor de 

dorst" 

Donderd. 2 febr., 8 uur 
Nio Rotterdams Toneel 

„Hamlet" 

Vrijdag 3 febr. 8 uur 
Amsterdams Volkstoneel 

„Rooie Sien" 

(onder voorbehoud) 

Pr. der pi. (tenzij an- 
ders vermeld) v. ƒ 1,75 
tot ƒ 7,50 (a.i.) Coup. 
geldig. Plaatsbespr. 2 
dg tevoren van 10 tot 
15 uur. 'Tel. na 12 uur 
(02500) 10189. 



Hout- en 

boardhandel 

„Centrum" ' 

Jb. Slagveld 

l • Koninginneweg 26 
l telefoon 2897 

{Winkel: Brederodestr. 1 
Telefoon 2963 
(naast dokter Flieringa) 

SWAN PATENT 
HUISHOUDTRAPPEN, 
3, 4, 5, en 6 treden 
(metaal); 

PARKETVLOEREN ■ 

in exotische houtsoor- 
ten, uit Mozambique; 

TOCHTSTRIP, 

BISONKIT 

SUPER HOUTLIJM ' 

LAMBRIZERING 

BOUWMATERIALEN, 
zoals ramen, deuren, 
kozijnen, enz. enz. 

Woningbur. „'t Centrum" 
kan nog flats en. huizen 
aannemen voor seizoen 1967 
Ook per telefoon: 3284. 
Burg. Engelbertsstraat 1. 
Kosteloze inschrijving. 



HOLLANDS RUNDVLEES 



Varkenskarh., 500 gram 2.28 
Malse biefstuk, 250 gr. 1.98 
Kalfslappen, 500 gram 2.68 
Dikke riblappen, 500 gr. 2.78 
Bieflappen, 500 gram 3.28 
Mag. riblappen, 500 gr. 3.28 

Friese slagerij 

Kleine Krocht 1 



Bij inlevering 

van deze 

advertentie 

een pakje 

margarine 



voor 



0,10 



(bij- 
vlees) 



Slagerij Burger 



HALTESTRAAT 3 



Woensdag koopjesdag 

250 gram MALSE BIEFSTUK 2,48 

1 Kilo PRACHT LAPPEN 4,70 

500 gram VLEESGEHAKT 1,70 



150 gram LEVERKAAS 0,89 

100 gram PATE PARISIEN 0,45 



3 GELD. SCHIJVEN 0,98 

3 SLAVINKEN 0,98 

3TARTAARTJES 1,40 

3 FRIKANDELLEN 1,38 

BIJZONDER VOORDELIG 

250 gram RAUWE LEVER 0,89 

500 gram OSSESTAARTEN 1,48 

500 gram KALFSTONGEN 

van gemeste kalveren 2,50 

300 gram HACHEEVLEES 1,59 

Koop het beste! 

KOOP BIJ BURGER! 



H.H. Strandpachters 

voor een goede 

SHOVEL 

met ervaren machinist: 

A. LOOS, telefoon 3431 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Uitslagen zondag 22 jan.: 

Senioren: 

Vliegende Vogels-TZB 2 — 1 

Hoofddorpse Boys 2-TZB 2 0-2 

TZB 3-WD 2 12—2 

Vliegende Vogels 5-TZB 5 6—0 

Zandvoortm. 12-TZB 6 afgelast 

Junioren: 

HFC e-TZB a 1—8 

TZB b-DSB a 2—8 

Uitslagen zaterdag 21 jan.: 
Alle wedstrijden afgelast. 

D 

Stand in de 2e klasse HVB 

SVY 14—22; Alliance 14—20; Vliegende 
Vogels 14—19; DIOS 13—15; TZB 14—15; 
Nieuw Vennep 14 — 14; Heemstede 14 — 13; 
Spaarnevogels 14 — 13; Vogelenzang" . J3 — 
11; BSM 14—11; SHS 14—7; DSB 14—'6'. 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Wedstrijduitslagen zaterdag 21 jan.: 

Zandvoortmeeuwen-IJmuiden 2 — 3 

RCH-Zandvoortmeeuwen 2 afg. 

Zandvoortmeeuwen 3-VEW 4 afg. 

Zandvoortm. 4-VEW 5 afg. 
Adspiranten: 

Zandvoortmeeuwen a-OG a 2 — 2 

Zandvoortmeeuwen b-OG b afg. 

ETO b-Zandvoortmeeuwen c — 2 

NAS b-Zandvoortmeeuwen d 2 — 1 

SMS b-Zandvoortmeeuwen f 2 — 

Bloemendaal d-Zandvoortm. h afg. 
Pupillen: alle wedstrijden afgelast. 

Zondag 22 januari: 
Om de Zilveren Schaal: 

Zandvoortm.-Concordia 3 — 2 

Vriendschappelijk : 

ETO 2-Zandvoortmeeuwen 2 1 — 6 

Kompetitie: 

Ripperda 2-Zandvoortmeeuwen 3 - 2 — 4 

Zandvoortm. 4-Stormvogels 4 2 — 1 

DSS 4-Zandvoortm. 6 — 2 

Zandvoortm. 7-BSM 2 1 — 1 

Zandvoortm. 8-DSS 7 7 — 3 

Zandvoortm. 9-Bloemendaal 9 5 — 2 
Zandvoortm. 10-Bloemendaal 10 ' 8—0 

Zandvoortm. 10-TZB 6 afg. 
Junioren: 

Zandvoortm. a-Stormvogels a 3 — 2 

Zandvoortm. c-Ripperda a 6 — 3 

EDO e-Zandvoortm. d 4 — 4 



D 



Afd. handbal. 

Uitslagen zaterdag 21 jan.: • 

Meisjes: Full Speed 1-Zandvoortm. 2 

Uitslagen zondag 22 jan.: 
Distr. H2: Zandv.m. 1-Niloc 2 

Uitslagen maandag 23 jan.: 

HJ Zandv.m.-Concordia 2 

DJ Zandv.m.-Odin 

Dames: Zandvoortm. 2-O.G. 2 

Dames-jun.: Samen Een-Zandv.m. 1 



2-7 



15-25 



6-6 
6-4 
7-0 
2-7 



Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Afd. Volleybal. 

Voor woensdagavond 25 januari a.s. is in 
de Wim Gertenbachschool de navolgende 
competitiewdestrijd vastgesteld: ' 
Dames: OSS-FES. 

Op de aan deze wedstrijd voorafgaande 
training van de overige dames, zal het 2e 
dames-team definitief worden samenge- 
steld. Dit team speelt haar eerste wed- 
strijd op 1 februari a.s. tegen Gios (Haar- 
lem) in de Kennemer Sporthal. ' 

Het tweede herenteam, dat binnenkort 
binnen de lijnen komt, zal alle wedstrijden 
in de Wim Gertenbachschool spelen. 



ZANDVOORTSE BRIDGECLUB 

In de eerste wedstrijd van de derde com- 
petitie heeft de fam. Spiers in de A-lijn 
de leiding genomen met 63.02 %. De twee- 
de plaats was voor het koppel Berrier- 
Wanna met 56.77 %. 

In de B-lijn werd het dameskoppel Ser- 
vaas-Sneiders met 60.83 % eerste, gevolgd 
door de fam. v. Straaten met 59.50 %. 

Het dameskoppel Plugge-Snijer behaalde 
in de C-lijn met 69.58 % de eerste plaats. 
Het koppel van Laar-Coops werd tweede 
met 66.50 %. 

Het eerste team heeft de viertallenwed- 
strijd tegen Schalkwijk 1 met 5 — 1 ge- 
wonnen. 



3—0 NEDERLAAG 

Het voetbalelftal van de Zandvoortse 
Politiesportvereniging heeft de verleden 
week gespeelde wedstrijd tegen het politle- 
elftal van Wassenaar met 3 — verloren. 

K.J.C. „Noord" 

De stand in de competitie van de maand 
januari luidt als volgt: 1. Hans Paap 
15258; 2. R. v.d. Werff 14806; 3. G. van 
Diemen 14523; 4. Mevr. Molenaar 14485. 



Belangrijke 



Visite- 
kaartjes 

Gertenbachs 
Drukkerij 

Achterweg 1 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

4841 Gemeente-secretarie 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven ,JHnko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
~ oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) 63347 P. Houssart, Singer Maat- 
schappij, Zaanenstraat 125, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



SCHIPPER'S 

MODELSLAGERIJEN 

Dinsdag- woensdag- en donderdagreklame 

Rund- en varkensgehakt 
500 g r. I.4Q; kg 2.50 

Heerlijke saucijzen 

500 gr, 1.5Q; kg 2.5Q 

Botermalse OKfl 

runderbiefstuk fcüU gr, f. 90 

Botermalse OKfl 

naarden biefstuk £uu gr, 1.59 

Erwtensoep in bekers, 
iedere dag vers I liter 0.98 

Extra lage prijzen varkenskarbonade 

Haltestraat 30 - Zandvoort 



. i 



= II 



67e jaargang no. 8 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



-VRIJDAG..2Z JANUARI. J.967 ....„., _j 



Redaktie en 

administratie: 

Achterweg 1 

Telefoon 2135 

Postbus 23 

Advertentieprijs: 

15 et per mm-hoogte 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Losse exemplaren 10 cent. 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — 



Voor aankoop Huize „Sterre der Zee" 

vragen b. en w. een krediet van drie ton" 

A.s. dinsdag komt de Zandvoortse gemeenteraad in openbare zitting 
bijeen ter behandeling van een, inclusief de rondvraag, twintig punten 
tellende agenda. De door b. en w. samengestelde agenda vermeldt o.m. 
een voorstel tot aankoop van het complex „Sterre der Zee", het door 
de stichting van die naam geëxploiteerde bejaardenpension aan de Hoge- 
weg. 



Begin vorig jaar heeft de stichting het 
gemeentebestuur meegedeeld, schrijft het 
college van b. en w. in de toelichting bij 
het raadsvoorstel, dat het zich laat aan- 
zien dat de exploitatie van het bejaarden- 
pension in financieel opzicht steeds moei- 
lijker wordt en dat rekening moet worden 
gehouden dat de exploitatie eerlang niet 
meer verantwoord is. In verband hiermede 
verzocht het stichtingsbestuur het college 
van b. en w. te willen nagaan of ingeval 
van opheffing van het pension de pension- 
gasten t.z.t. zouden kunnen worden opge- 
nomen in het door de gemeente te stich- 
ten bejaardenoord. B. en w. hebben de 
stichting hierop meegedeeld, dat naar hun 
overtuiging het bejaardenpension „Sterre 
der Zee", ook na de stichting van een ge- 
meentelijk verzorgingstehuis, niet kon 
worden gemist. Het college deed de stich- 
ting de suggestie aan de hand het com- 
plex aan de gemeente te verkopen, dit van 
de gemeent te huren en de exploitatie op 
dezelfde voet voort te zetten. Het stich- 
tingsbestuur berichtte het college dat het 
kerkbestuur — eigenaar van het complex 

— bereid was „Sterre der Zee" aan de 
gemeente te verkopen. De op verzoek van 
b. en w. door de raadscommissies uitge- 
brachte adviezen hebben er toe geleid dat 
het college zich verder met eigenaar van 
„Sterre der Zee" heeft verstaan. 

Na overleg' met het r.k. kerkbestuur 
werd het complex door de makelaars At- 
tema — namens de gemeente — en Bo- 
gaard — namens het r.k. kerkbestuur — 
getaxeerd. Genoemde makelaars schatten 
het complex in totaal op ƒ 292.500, — . 
Het kerkbestuur verklaarde zich bereid, 
„Sterre der -Zee" voor het getaxeerde 
bedrag aan de gemeente, behoudens goed- 
keuring van het bisdom Haarlem, te ver- 
kopen. Aan het eind van de uitvoerige 
financiële toelichting bij dit voorstel 
vraagt het college van b. en w. aan de 
raad een bedrag van ƒ 309.225 — 
te willen voteren t.b.v. de aankoop van 
het complex. Nader te regelen bij supple- 
toire begroting. 

□ 

Voor de bouwkosten van de rioolwater- 
zuiveringsinstallatie, waarvan de definitie- 
ve eindafrekening thans is opgesteld, 
(ƒ 3.438,390, — ) is nog een aanvullend 
krediet nodig van ƒ 85.000, — . B. en w. ver- 
zoeken de raad dit bedrag ter beschikking 
te willen Istellen, nader te regelen bij 
suppletoire begroting. 

D 

In verband met de exploitatieverliezen 
van het gemeentelijk badhuis, voor 1967 
geraamd op rond 6.000 gulden, stellen b. 
en w. voor de tarieven te verhogen met 
ƒ 0,10 per douche en ƒ 0,15 per kuipbad, 
waardoor deze zullen ' worden gebracht 
respectievelijk op ƒ 0,35 en ƒ 0,75. Dit zal 

— naar wordt verwacht — een meer-op- 
brengst betekenen van ƒ 1050, — . 

D 
Wijzigingen van diverse rechtspositie- 
regelingen voor het gemeentepersoneel 
worden voorgesteld, evenals verschillende 
vaststellingen betreffende het onderwijs 
en herziening van de salariëring van het 
gemeentepersoneel, door deze aan te pas- 
sen aan de thans geldende Rijksregeling. 

D 

B. en w. stellen de raadsleden voorts 
voor, over te gaan tot uitbreiding van de 
kampwinkel op het kampeerterrein „De 
Branding" aan de Noordboulevard en hiei'- 
voor een krediet van ƒ 15.000, — beschik- 
baar te stellen. Daartegenover staat een 
pachtverhoging van ongeveer ƒ 2000, — . 

□ 
Het college stelt de raad voor, een aan- 
vullend krediet van ƒ 11325, — beschik- 
baar te stellen voor het treffen van diver- 
se voorzieningen in en aan het politiebu- 
reau. Reeds op 15 december 1964 werd hier- 
voor een krediet van ƒ 10.620, — beschik- 
baar gesteld, doch de toen voorgenomen 
werkzaamheden werden nog niet uitge- 



AUTO HUREN 




f5,- per 


dag 


Model '64, '65 


en 1966 


Bestel tijdig! 




Onze wagens zijn AU Risk 


verzekerd 


DE SCHELP Telefoon 4781 



voerd, omdat sindsdien verschillende an- 
dere wensen en suggesties naar voren zijn 
gekomen. 

D 

Het college van b. en w. brengt verder 
een pakket straatnaamwijzigingen en nieu- 
we straatnamen ter tafel. Het stelt de 
vroedschap voor de Parallelweg te wijzi- 
gen in burgemeester van Alphenweg — 
bij nader inzien blijkt het circuit zich door 
zijn min of meer geïsoleerde ligging min- 
der te lenen voor de naam van een zeer 
verdienstelijk burgemeester bij de burgerij 
levending te houden, schrijven b. en w. in 
hun toelichting. 

Verder verzoeken zij de raad de naam 
Badhuisplein te wijzigen in ir. Friedhoff- 
plein (zie ons commentaar van j.1. dins- 
dag). 

Het college stelt voor aan de in aanbouw 
zijnde winkelgalerij aan de kop van de 
Zeestraat de naam „Passage" te verbinden. 

Voor een aantal nieuwe straten in de 
omgeving van de Noorder duinweg noemt 
het college de namen van een viertal bui- 
tenlandse geleerden en twee vaderlandse 
letterkundigen. 

Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

Indisch f f% § BC" SM O ft M ' 

Restaura^ MM *J EL, ÊWW §T %M Sm 

Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



VERGADERKALENDER 

27 jan. — Zandv. Folklore Vereniging „De 
Wurf", dia-avond, Gemeenschapshuis. 

27 jan. — Ned. Chr. Vrouwenbond, afd. 
Zandvoort, lezing, Jeugdhuis, Herv.kerk. 

28 jan. — Zandvoortse Muziekkapel, feest- 
avond, Zomerlust. 

30 jan. — Tennisclub „Zandvoort", leden- 
vergadering, Gemeenschapshuis. 

31 jan. — raadsvergadering. 

31 jan. — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, lezing 's middags 2 uur_ Ge- 
meenschapshuis. 

4 febr. — Supportersver. „Geel-Blauw", 
feestavond, Zomerlust. 

4 febr. — Yoka, Parochiehuis. 

5 febr. — Toss-avond, Parochiehuis. 

6 febr. — Toneelveren. „Op Hoop van Ze- 
gen", ledenvergadering, Gemeenschaps- 
huis. 

7 febr. — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, le- 
denvergadering, Gemeenschapshuis. 

9 febr. — Zandvoortse Handelsvereniging, 
jaarvergadering, Zomerlust. 

9 febr. — NVV Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, openbare vergadering, Gemeen- 
schapshuis. 

9 febr. — V.V.D., afd. Zandvoort, open- 
bare vergadering, Gemeenschapshuis. 

10 febr. — Partij v. d. Arbeid, afd. Zand- 
voort, openbare vergadering, Gemeen- 
schapshuis. 

10 febr. — Ned. Reisvereniging, jaarverga- 
dering, hotel Keur. 

21 febr. Ned. Rode Kruis, afd. Zandvoort, 
bloedafname, hotel Keur. 

23 febr. NVV Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, 's morgens 10.30 u., 
Gemeenschapshuis. 

23 febr. — Humanistisch Verbond, Ge- 
schap Zandvoort, jaarvergadering, Ge- 
meenschapshuis. 

24 febr. — Ned. Reisvereniging, filmavond, 
Gemeenschapshuis. 

24 febr. — Ned. Christen Vrouwenbond, 
afd. Zandvoort, jaarfeest, Jeugdhuis 
Herv. Kerk. 

25 febr. — Zandvoortse Reddingsbrigade, 
gezellige avond, hotel Keur. 

28 febr. — Raadsvergadering. 

WATERGETIJDEN 



HW 


LW 


HW 


LW 


strand 


jan. 








berijdbaar 


29 5.43 


1.— 


17.59 


13.30 


9.30-15.30 


30 6.28 


2.— 


18.48 


14.30 


10.30-16.30 


31 7.13 


2.30 


19.33 


15.— 


11.00-17.30 


febr. 










1 7.59 


3.30 


20.22 


16.— 


12.00-18.00 


2 8.50 


4.— 


21.20 


17.— 


12.30-19.00 


3 9.49 


5.— 


22.27 


17.30 


13.30-20.00 


4 11.05 


6.30 


23.52 


19.— 


15.00-22.00 


Samengesteld door P. van der 


Mije KCzn 



AGENDA 

voor de openbare vergadering van 
de raad op dinsdag 31 januari 1967, 
des namiddags 8 uur. 

1. Jaarrede van de burgemeester. 

2. Onderzoek geloofsbrieven enz. van het 

nieuw-benoemde lid van de raad, de 
heer J. Kuijpers Wentink. 

3. Vaststelling notulen van de vergade- 
ring, gehouden op 19 december 1966. 

4. Ingekomen stukken. 

5. Benoemingen enz. 

6. Verhoging rechten badhuis. 

7. Wijziging rechtspositieregelingen. 

8. Verlening voorschotten vergoeding '67 
bijzondere kleuterscholen. 

9. Vaststelling getal wekelijkse lesuren 
vakonderwijs. 

10. Toepassing artikel 55bis enz. lager- 
onderwijswet voor 1967. 

11. Salariëring gemeentepersoneel per 1 
januari 1967. 

12. Subsidie Oranjevereniging. 

13. Uitbreiding kampwinkel kampeerter- 
rein „De Branding". 

14. Treffen van voorzieningen politiebu- 
reau. 

15. Verkoop grond in plan-Noorderduin- 
weg. 

16. Aanschaffing rangeerlocomotief ten 
behoeve van de dienst van publieke 
werken. 

17. Aankoop gebouwencomplex „Sterre der 
Zee. 

18. Aanvullend krediet rioolwaterzuive- 
ringsinstallatie. 

19. Nieuwe straatnamen. 

20. Rondvraag. 

RODE KRUIS HIELD 
LEDENVERGADERING 

In de j.1. maandag gehouden algemene le- 
denvergadering van de plaatselijke afde- 
ling van- het -Rode Kruis heeft _ voorzitter 
Jung aan het begin van de bijeenkomst 
de vorig jaar overleden secretaris van de 
afdeling, de heer H. A. de Jong, herdacht. 
Op voorstel van het bestuur werd de over- 
ledene postuum tot erelid benoemd. 

Na behandeling van de jaarverslagen 
werd een bestuurverkiezing gehouden. De 
heer B. S. Abelman werd tot secretaris 
benoemd. Het aftredende bestuurslid de 
heer P. J. Alders werd vervangen door de. 
heer H. B. A. Mulder. Met algemeene stem- 
men werd zr. Molenaar-de Wilde in het 
bestuur herkozen. 

BIJEENKOMST N. V.V.H. 

De afdeling Zandvoort van de Ned. Ver. v. 
Huisvrouwen belegt op dinsdag 31 januari 
a.s. in het Gemeenschapshuis een voor- 
lichtingsbijeenkomst over aankoop en on- 
derhoud van bont. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENT E ZA NDVOORT 

OPHALEN HUISVUIL 
De directeur van de Dienst van Publieke 
Werken te Zandvoort maakt bekend dat 
gedurende de periode van 2 februari 1967 
t/m 28 februari 19G7 het huisvuil wordt 
opgehaald van 7.30 uur tot 17.15 uur. 

O. H. Vogt 
D 
TWEEDE KAMERVERKIEZING 
Bij volmacht stemmen en stemmen in een 

andere gemeente. 
Er wordt aan herinnerd, dat verzoeken 
om bij volmacht te mogen stemmen en 
verzoeken om in een andere gemeente te 
stemmen, dan waar men op de kiezerslijst 
voorkomt, ter gemeentesecretarie, afde- 
ling bevolking ca. kunnen worden inge- 
diend tot uiterlijk woensdag 1 februari a.s. 
Formulieren zijn op genoemde secretarie- 
afdeling verkrijgbaar. 



DIT JAAR GEEN CARNAVAL 

Volgens een mededeling in het Haarlems 
Dagblad van gisteren gaat de carnavals- 
intocht en -viering dit jaar in Zand<- 
voort niet door. De directie van het Bad- 
hotel, die de carnavalsviering ieder jaar 
in Zandvoort organiseert, heeft hiervan 
afgezien nadat burgemeester Nawijn te 
kennnen zou hebben gegeven prins Carna- 
val niet te zullen begroeten. Hij zou de orga- 
nisatoren hebben meegedeeld het in strijd 
te achten met de waardigheid van zijn 
ambt om aan zulk een ontvangst als bur- 
gemeester medewerking te verlenen. De 
burgemeester zou van mening zijn, dat 
men dit moest overlaten aan zijn ambt- 
genoten in het zuiden, waar een ontvangst 
van prins Carnaval hu eenmaal een on- 
misbaar onderdeel vormt van de carna- 
valsviering. 

Volgens de mededeling in genoemd blad 
zou de burgemeester de suggestie hebben 
gedaan, dat wanneer dit carnaval in nau- 
we samenwerking met de stiehting VVV 
zou kunnen worden*- geonganiseerd er voor 
hem wellicht aanleiding^ zou kunnen zijn 
op zijn besluit terug te komen. 

De organisatoren vinden het echter te 
laat om dit nog tot stand te brengen. 

De directie van het Badhotel had van 
de burgemeester toestemming ontvangen 
het carnavalsfeest in het hotel te vieren. 
Maar zonder officiële ontvangst, die vol- 
gens de organisatoren een onmisbaar on- 
derdeel van de viering vormt, achten zij 
dit niet mogelijk. 

BURGERLIJKE STAND 

20 — 26 januari 1967 

Geboren: Robert Martin, z.v. J. L. Bisen- 
berger en A. J. Siffels; Angeline Wilhel- 
mina, d.v. J. A. Schuiten en J. J. Hoen- 
derdos; Pauline Antoinette, d.v. C. P. A. 
Stokman en G. E. de Gier. 

Ondertrouwd: Jan Cornelis Wieland en 
Johanna Carola de Reus. 

Gehuwd: Swee Boon Tan en Meta van 
den Puttelaar. 



Jfliddeleeuws u* eigentijds fyduid 

Twee burgemeesters in den lande kwamen deze week in het krantemeuios. De een 
frappeerde door zijn middeleeuwse denktrant, de ander door blijk te geven eigentijdse 
opvattingen en onttvikkelingen ie verstaan. 

Tijdens een bezoek van de KVP-verkiesiugsequipe aan de Limburgse gemeente Heer 
verklaarde de burgemeester van deze plaats, mr. L. Corten, zich voorstander van de 
inrichting van werkkampen voor mannen die hun gezinnen onverzorgd achterlaten. 
De burgemeester van Heer deed, volgens de persberichten, een dringend beroep op 
de KVP-candidaten alles in liet werk te stellen om de gemeenten te verlossen van 
zogenaamde „parasieten", waarmede hij bedoelde de mannen, die hun vrouwen en 
kinderen in de steek laten en deze ten laste van de gemeente laten komen. De be- 
staande wetten zijn niet toereikend en daarom bepleitte mr. Corten een soort werk- 
kamp voor deze ontrouwe echtelieden, waar zij te werk xoorden gesteld en van waar- 
uit hun lonen naar de achtergebleven vrouwen en kinderen zullen worden gestuurd. 

Een eigentijds geluid liet de burgemeester van Deventer, mr. N. Bolkestein, horen. 
In zijn nieuwjaarsrede sprak hij zich uit voor een wetswijziging t.a.v. de verantwoor- 
dingsplicht van de burgemeester en de demonstratievrijheid. Mr. Bolkestein verklaar- 
de, schreven de kranten, dat de burgemeester, wanneer deze hel bevoegde orgaan is 
zoals in zaken van openbare orde, ook voor daden van zelfbestuur verantiooording 
schuldig is aan de raad. Deze zou de burgemeester dan niet mogen wegsturen, maar 
voel een motie van afkeuring indienen. 

Hij geloofde dat het bevoegde gezag een demonstratie niet mag weren omdat de 
demonstranten andere denkbeelden huldigen dan de gezagsdragers, ook niet wanneer 
de demonstranten hun kritiek direkt richten op het bevoegde gezag. 

Ten aanzien van de opschriften op de demonstratiedoekeii of -borden toonde De- 
venters burgervader zich voorstander van artikel 7 van de grondwet: „Niemand 
heeft voorafgaand verlof nodig om- door de drukpers gedachten of gevoelens te open- 
baren, behoudens ieders verantwoordelijkheid volgens de wet". 

„Dit houdt in,'' aldus mr. Bolkestein, „dat men met elke leuze kan gaan lopen, 
dat de politie eventueel proces-verbaal opmaakt en dat de rechter moet uitmaken of 
er sprake is van opruien of beledigen." 



Sport en spel 

Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

WEDSTRIJD-PROGRAMMA 

Zaterdag 28 januari 1967: 

9. Zandv.m. 2 — V.V.R.A. 
21. Zandv.m. 3—S.I.Z.O. 7 
26. S.V.J. 3 — Zandv.m. 1, 

Adspiranten : 

79. Haarlem c — Zandv.m. b 

91,. Zandv.m. d — H.B.C, d 
112. Kenn.l. d — Zandv.m. f 
116. Zandv.m. g — Alliance b 
128. Schoten d — Zandv.m. h 



15.15 u. 

10 u. 

15.15 u. 



15.15 «. 

11, U. 

15.15 u. 
15.15 u. 
15.15 U. 



Pupillen: 

160. Zandv.m. 
169 Zandv.m. 
176. Zandv.m. 
186 Zandv.m. 



a—H.B.C a 
b—H.B.C. b 

c — Schoten c 
d— R.C.H, e 



Zondag 29 januari 1967: 

Zandvoortm. — H.B.C. 
Zandv.m. 2—W.S.V '30 2 
11,. Kinheim 2 — Zandv.m. S 
29. Renova 2 — Zandv.m. 1, 
31,. Zandv.m. 5 — Terr.vog. 2 
55. Zandv.m.6 — St.vogels 5 
103. Geel Witt 5 — Zandv.m. 8 
108. O.G.7 — Zandv.m. 9 
123. BSM 1, — Zandvoorm. 11 
135. O.G. 8 — Zandv.m. 12 

Junioren: 

11,0. Zandv.m.a — Haarlem a 
152. Zandv.m. b — Halfweg a 
165. D.I.O. a — Zandv.m. c 
177. R.C.H. e — Zandvoortm. d 

a 



Hu. 

11,11. 

15 u. 

15.15 u. 



14.30 u. 

12 u. 

12 u. 

12.30 u. 

9.1,5 u. 

9.1,5 U. 

12 u. 
H,. 30 u. 

Uitg. 

12 u. 



12.30 u. 

9.1,5 W. 

9.-45 u. 

12 u. 



Samenstelling. 

In de de voor a.s. zondag vastgestelde 
competitiewedstrijd HBC 1-Zandvoort- 
meeuwen treedt laatstgenoemd elftal in de 
volgende samenstelling in het veld: B. Mo- 
lenaar, T. Vastenhouw, F. J. Kramer, S. 
Stobbelaar, L. J. Sluijter, S. Sebregts, G. 
Nijkamp, J. Houtkamp, A, Stobbelaar, J. 
F. Paap en Ar. Stobbelaar. Als reserves 
zijn aangewezen: J. O. Keur, A. Koster en 
O. W. Paap. 



R.K.S.V, „The Zandvoort Boys" 

Programma zaterdag 28 januari: 
80 Van Nispen adsp. b— TZB a 



15.15 u. 
15.15 u. 
15.15 u. 
15.15 u. 



120 EDO adsp. f— TZB b 
174 EDO c pupillen c — TZB a 
185 EDO d pupillen d— TZB b 

Programma zondag 29 januari: 

23 Vogelenzang 1— TZB 1 14.30 u. 

43 TZB 2— VSV 3 12 u. 

95 TZB 3— Bloemendaal 7 12 u. 

118 TZB 5— Renova 5 14.30 u. 

134 TZB 6— Vogelenzang 5 14.30 u. 

183 DSK ju. a-— TZB b 14.30 u. 



D 



Samenstelling TZB 1 

In de voor a.s. zondag vastgestelde com- 
petitieontmoeting Vogelenzang 1 en TZB 
1 treedt laatstgenoemd elftal in de na- 
volgende samenstelling in het veld: Th. 
Laarman, R. Duisterhof, A. Vossen, W. 
Kruyff, W. Akersloot, T. van As, H. v.d. 
Eykhof, C. Heiligers, C. Mettes, R. Steg- 
gerda, D. Vader. Reserves: W. Bosman, 
H. Castien. 



Zandvoortse Hockey Club „Z.H.C." 

Uitslagen zondag 22 januari: 

Ring Pass I-Dames 1 2 — 4 

Ring Pass 2-Dames 2 2 — 2 

Ring Pass I-Heren 1 6 — 2 

Ring Pass 2-Heren 2 6 — 1 

Wedstrijdprograama. 
zondag 29 januari: 

Senioren. 

Voordaan I-Dames 1 
Eechtrop 2-Dames 3 
Voordaan 2-Dames 2 
BDHC-Dames 4 
Voordaan I-Heren 1 
Voordaan 2-Heren 2 
Eechtrop 4-Heren 3 
Gooi (vet.)-Zandvoort 



(vet.) 



12 u. 

12.30 u. 

13.30 u. 

11 u 

14 u. 

12 u. 
12.30 u. 

14 u. 



zaterdag 28 januari. 






Junioren. 






BDHC lb-Meisjes la 
BDHC lc-Meisjes lb 
HBS 2b-Meisjes lc 




15.15 u 

15.15 u 

14 u 


Strawberries lb-Jongens 
Strawberries lc-Jongens 
HBS lc-Jongens 2a 


la 

lb 


14.30 U 

14.30 U 

14 u 



Tafeltennisvereniging „Shot" 

De uitslagen en de gespeelde competitie- 
wedstrijden luiden: 

Shot 1-DSB 2 5—5 

Shot 3-TCD 3 6—4 

Junioren. 

Shot 1-GTT 3 5—0 



Een fraai begin in de tweede helft van 
de competitie. In de strijd om het kam- 
pioenschap van Kennemerland slaagde de 
heer Arnoldus er in als eerste te eindigen 
in het 3e klasse enkelspel. In het 3e klasse 
dubbelspel werd genoemde speler teza- 
men met de heer W. Hoppe winnaar. 



Ook bij oosterburen 

neemt het aantal werklozen snel toe 



Niet alleen in Nederland maakt men zich ongerust over de economische vooruit- 
zichten. Ook in het buurland West Duitsland kijkt men met zorg naar de symptomen, 
die duidelijk maken, dat de conjunctuur griep heeft en de patiënt een goede ver- 
zorging nodig heeft. Een van de duidelijkste aanwijzingen is het werklozencijfer. 




Voor het eerst sinds jaren is het aantal 
arbeiders zonder werk in Duitsland groter 
dan het aantal open arbeidsplaatsen: 350 
duizend tegen 300 duizend. Bovendien wer- 
den met Kerstmis 1966 driehonderdduizend 
Westduitse werknemers voor een verplich- 
te vacantie naar huis gestuurd. In talrijke 
bedrijven wordt wekelijks nog maar 26 
tot 38 uren gewerkt. Voor vele werkne- 
mers betekende dit een karige Kerstvie- 
ring: een arbeider, die vroeger rond 650 
mark per maand verdiende, ontvangt, nu 
hij nog maar 28 uren per week kan wer- 
ken, niet meer dan ruim 400 mark. De 
Kerstgratificaties werden vorig jaar in 
vele bedrijven gehalveerd ten opzichte van 
1965. 

De grootwinkelbedrijven en de midden- 
stand in de Bondsrepubliek hebben al on- 
dervonden, dat de West-Duitser bezorgd is 
over de economische toestand. 

(Volgens een opinie-onderzoek vreest 
meer dan zestig procent van de West-Duit- 
sers voor een economische crisis). De ver- 
kopen zijn hard achteruit gegaan, waar- 
door de situatie nog slechter is geworden. 
„De huisvrouw mist het geld van de pre- 
mies en het overwerk, dat haar man vroe- 
ger thuis bracht. Wij kunnen dat goed 
merken", aldus de directeur van een groot 
Duits „Kaufhaus". Luxueuze etenswaren 
laat men liggen. De Duitser keert terug 
naar de simpele kost, aldus een onderzoek 
van het ministerie van economische zaken. 
Vleeswaren blijven in de winkels liggen, 
alleen brood wordt meer verkocht. Het is 
langzamerhand een bekend verschijnsel, 
dat wanneer het pessimisme over de eco- 
nomie eenmaal de kop heeft opgestoken, 
het zich razendsnel verspreidt. In West- 
Duitsland zijn het kennelijk de rijken ge- 
weest, die het eerst de noodvlag hesen. 
Dure, luxe artikelen worden, in tegenstel- 
ling met 1965 en begin 1966, vrijwel niet 
meer verkocht. De handelaren in juwelen 
en bont bemerken, dat hun klanten de zui- 
nigheid voorlopig tot hoogste ideaal heb- 
ben uitgeroepen. Vooral de duurdere arti- 
kelen — bontjassen van zevenduizend gul- 
den, juwelen van tienduizend en Perzische 
tapijten van twaalf- tot vijftienduizend 
gulden — zijn onverkoopbaar. Opvallend 
was in december, dat onze Oosterburen 
bij het kopen van Kerstcadeaus vooral 
nuttige artikelen verlangden, zoals sokken 
en overhemden. Voor de textielfabrikanten 
betekende dit echter nog geen oplossing 
voor hun probleem. Evenals hun Neder- 
landse collega's zitten zij met reusachtige 
voorraden. 

De orderportefeuilles van de West-duitse 
bedrijven — belangrijke graadmeters voor 
de economische stand van zaken — raken 
steeds leger. In het laatste kwartaal van 
1966 waren de nieuwe opdrachten aan de 
industrie 3,7 lager dan eind 1965. Er waren 
slechts een paar lichtpunten. De chemische 
industrie en de meubelfabrikanten konden 
op een toename van bestelingen wijzen. 
Ook de exportorders namen weer toe (met 
negen procent. De zware industrie ver- 
toonde echter duidelijk de tekenen van de 
malaise in West-Duitslands economie. 

Scheepsbouw, metaalbewerking en ma- 
chine industrie zagen hun orders belang- 
rijk teruglopen (de scheepsbouw zelfs met 
meer dan tachtig procent.) 

Bedroevender nog bleek de situatie in 
West-Duitslands kernindustrie: de auto- 
branche. Bijna drie miljoen werknemers 




Goed voor de huid 
het gehele jaar door 



Hier staat uw brief 



Met Uw bezwaren tegen de beoogde 
naamsverandering van het Badhuisplein 
zal menig inwoner van Zandvoort instem- 
men. 

Van deze gelegenheid maak ik gebruik 
er mijn verwondering over uit te spreken 
dat de gemeente nog steeds geen straten 
heeft genoemd b.v. Jozef Israëls en de 
Gebr. Elsbacher. 

Eerstgenoemde vertoefde hier menig 
zome- en schilderde er o. a. zijn wereld- 
beroemde „Langs moeders graf", terwijl 
de Elsbachers de stichters waren van 
„Nieuw-Zandvoort" (Kurhaus, Passage 
enz.) en de stoot gaven tot de aanleg van 
de spoorlijn Haarlem-Zandvoort. 
Zouden de Oosterparkstraat en Middenweg 
bv. niet beter genoemd kunnen worden 
naar bovengenoemde personen ? 
Hoogachtend 
H. G. Gerke 



zijn in de Bondsrepublik afhankelijk van 
de auto (arbeiders in autof abrieken, we- 
genbouw, enz.) De verkoop van nieuwe au- 
to's is sterk gedaald. „De mensen, die in 
het verleden twee jaren met een auto de- 
den, laten er nu liever een ruilmotor inzet- 
ten dan zij tot kostbare aankoop van een 
nieuwe auto overgaan", aldus de directeur 
van de Volkswagenfabriek. De kleinere 
autofabrieken zijn begonnen met het ge- 
deeltelijk stilleggen van de produktie. 

Is het pessimisme van de West-Duitser 
gerechtvaardigd? De president van de 
Westduitse „Bundesbank" meent van niet. 
Volgens hem is de situatie in West-Duits- 
land vergelijkbaar met die in Nederland. 
Jarenlang zijn de omzetten sterk gestegen. 
De produktie nam zo sterk toe, dat West- 
Duitsland honderdduizenden buitenlandse 
arbeidskrachten moest aantrekken. Maar 
de spanning, die deze sterke groei met 
zich bracht, sleepte ook de inflatie achter 
zich aan. Twee jaren geleden begon de 
Westduitse regering met maatregelen, 
die bedoeld waren als rem op de sterke 
groei. De „Bundesbank" speelde een be- 
langrijke rol door de geldsomloop te be- 
moeilijken (via een hoger disconto). „Deze 
maatregelen hebben hun nut bewezen. De 
inflatie is tot staan gebracht. De laatste 
maanden zijn de prijzen niet meer geste- 
gen", aldus de president. Begin van het 
jaar kreeg hij echter veel kritiek te ver- 
werken toen hij bleef volhouden, dat het 
kunstmatig hoog gehouden disconto ge- 
handhaafd moest blijven. Zijn critici wezen 
er op, dat de Westduitse industrie dit jaar 
tien procent minder zal investeren. En van 
de investeringen hangt "haar toekomstige 
groei af. Het hoofd van de .Bundesbank' is 
nu voor de kritiek gezwicht. Het disconto 
zal in februari met en half procent worden 
verlaagd (tot iVs)- „Het opendraaien van 
de geldkraan brengt geen complete oplos- 
sing voor de huidige malaise", zei de 
Westduitse minister voor econmische za- 
ken". Hij voegde er echter aan toe: „Voor 
wat betreft de toekomst van de Duitse 
economie ben ik echter in het geheel niet 
pessisimistisch". De West-Duitsers hopen 
weer op een nieuwe „Wirtschaftswunder", 
maar zolang het aantal werklozen nog 
toeneemt en de lonen achteruit gaan, blij- 
ven zij zuinig kijken. 



U kunt nu overgaan 
op aardgas- 
centrale verwarming 

Tref nu reeds uw voorbereidingen 
en vraag inlichtingen over de aard- 
gasmogelijkheden bij 

'Technisch Werk' 

Thorbeckestraat 19, telefoon 3270 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans. 

Hemingway - Over de rivier en 

onder de bomen. 1966 
Holt - De zevende maagd. 1964 
Kirsch - Speler in de nacht. 1966 
Krell - Kreeften en piraten.1966 
Kreps - De Cid. 1966 
Levi - Het oponthoud. 1966. 
Lewis - Ik, Jacoba. 1966 
Mens - Omnibus. 1957 
Kramp - Briider und Knechte. 1965 
Bingham - A fragment of fear. 1965 
Buchwald - I chose caviar. 1957 
Montupet - La rosé amèi'e. 1965 

Ontwikkelingslectuur. 

Anouilh - Dievenbal. 1964 

Anouilh - Reiziger zonder bagage. 1964 

Böll - en slok aarde. 1964. 

Boven-Volta. Landendocumentatie. 

Guinee. Landendocumentatie. 

Hendrikse - De dag waarop mijn vader 

huilde. 1966 
Jappe Alberts - De middeleeuwse stad. '65 
de Leeuw - Weg en waarheid. 1965. 
Nijhoff - Het heilige hout. 1961 
Paape - de Geuzen. 1965 
Reeuwijk - Damsterdamse extremisten. '65 
Smith - Ballonvaart over Afrika. 1965 
Spier - Mormonen in opmars. 1964 
Turnbull - De eenzame Afrikaan. 1965. 
Vijzelaar - TV- en FM-antennes. 1965 
Wittemans - Geschiedenis der Rozen- 
kruisers. 1924 
Wucher - Vanaf 5 uur 45 wordt 

teruggeschoten. 1965 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed Idee, schrijf het meteen 
op, voor het u weer ontgaat! 



Mensen en zaken 

Tact en gevoeligheid 

In het programma „Voor de vuist weg" 
van de vorige week „trad een r. k. priester 
op", die nog niet zo lang geleden een an- 
dere rol in de T.V. programma's vervulde. 
De heer Willem Duijs vond de ex-rector 
wel zo'n merkwaardige figuur, dat hij hem 
had uitgenodigd een spreekbeurt voor de 
vuist weg te vervullen. Het was ook een 
merkwaardige figuur, evenals de situatie. 

De kijkers werden geconfronteerd met 
een man, wiens beroep — of mogen wij 
zeggen: roeping? — hem te zwaar was 
gevallen. Om de een of andere, overigens 
te respekteren, reden heeft deze man de 
consequenties van het priesterschap, dat 
nog altijd het celibaat van z'n bedienaren 
vraagt, niet kunnen dragen. Hij legde het 
priesterkleed af en verkoos verder door 
het leven te gaan als gehuwd man. 

Tot zo ver is de hoofdrolvertolker geen- 
zins merkwaardig en is de situatie dit 
evenmin. Want door alles heen, klinkt de 
onuitgesproken vraag: Begrijp .me asje- 
blieft, . . oordeel niet en veroordeel niet... 
Dat is vanzelfsprekend in een volwassen 
samenleving, wier leden het met elkaar 
goed menen. In 'n kwestie van zulke strikt 
persoonlijke aard, waaruit een niet om- 
schreven maar niettemin voelbare- drama- 
tiek spreekt, moeten buitenstaanders niet 
onmiddelijk met hun oordeel klaar staan. 

Willem Duijs kondigde deze priester 
(wat hij altijd blijft) aan met een sum- 
miere toelichting op diens vroegere status. 
„Er is iets in het leven van deze man ge- 
beurd", aldus W. Duijs, „waarover wij 
vanavond niet willen spreken ..." 

Hiermede deed Duijs een beroep op het 
begripvermogen van de kijkers, waarmee 
hij echter de man én de situatie meteen 
al merkwaardig en zelfs enigszins onbe- 
grijpelijk maakte. In ieders leven zal wel 
eens iets gebeurd zijn, waarover niet ge- 
sproken wordt. . . Maar zo iemand moet 
het er dan zelf ook niet naar maken, want 
dan wordt het, moeilijker voor de mensen 
op wier begrip en tolerantie een beroep 
wordt gedaan. 

Als deze r. k. priester het zelf normaal 
vindt dat hij vanuit zijn betrokkenheid met 
de samenleving waarin hij leeft, spreekt 
over de zielenood van talloze medemensen 
en zelfs in bepaalde gevallen te hulp 
. schiet, zij het telefonisch, dan wordt het 
uitermate moeilijk hem te volgen, want 
nauwelijks anderhalf jaar geleden trad 
hij voor dezelfde T.V. op als „dagsluiter" 
en konden de kijkers gaan slapen met 
de zegenrijke troost, die de rector hun 
(vanuit zijn priesterschap) gaf. 

Als deze man nu opeens voor de camera's 
komt met de mededeling dat hij en zijn 
vrouw bereid zijn teleurgestelden, ont- 
goochelden, ontspoorden, verwarden, on- 
evenwichtigen en in het algemeen in gees- 
telijke nood verkerenden te hulp te schie- 
ten, dan worden én man én situatie plot- 
seling zeer merkwaardig. 

Er is nog iets als tact en gevoeligheid 
en het ontzien van gevoelens. Dit, wat 
van de T.V. kijkers werd gevraagd, had 
juist en de eerste plaats de man zelf moe- 
ten opbrengen. 

Het beroep op het begrip van de goê-ge- 
meente wordt onredelijk indien dit gedaan 
wordt door een man, die aan heftige emo- 
ties en gewetensnood ten prooi, de uitoe- 
fening van' zijn geestelijk ambt opgeeft en 
weinige ogenblikken later te kennen geeft: 
„Zit u in nood en narigheid en weet u 
geen uitweg? Eel me dan op en ik zal 
zien wat ik voor u doen kan... Mijn giro- 
nummer is " 

In zo'n geval sticht hij verwarring. Het 
is volkomen zijn zaak als hij meent te 
moeten kiezen tussen de verplichtingen 
van het priesterschap en het huwelijk. 
Hierover bestaat geen verschil van mening. 
Overigens is over deze kwestie nog niet 
het laatste woord gesproken. Maar juist 
omdat dit zo is, had een zekere terug- 
houdenheid en bescheidenheid hem niet 
misstaan. 

Eerst geestelijke bijstand voor de camera 
geven vanuit je priesterschap en hetzelfde 
later willen doen langs de weg, die de 
P.T.T. openstelt, maar de kijkers duide- 
lijk laten merken, dat je in het laatste ge- 
val onder geheel andere omstandigheden 
spreekt, is merkwaardig. . . zeer merk- 
waardig. 

Vooral waneer de laatste, door nemzelf 
geschapen situatie nog een druk bespro- 
ken, maar nog geenszins besliste, is 

Tot dat ogenblik had hij zeker kunnen 
zwijgen. 

MOMUS 



k^'Dampo 



ZVM.-HANDBALLERS 
VERGADERDEN 

Woensdagavond kwam de handbalafdeling 
van de sportvereniging „Zandvoortmeeu- 
wen" bijeen onder voorzitterschap van de 
heer J. Brugman. Het bestuur werd ge- 
completeerd met mej. M. Jansen en de he- 
ren J. Draijer en C. van Limbeek. 

Om de banden met de jeugd te verstevi- 
gen werd een jeugdcommissie ingesteld. 



Elke fijnproever prefereert : 



LEFFERTS wijnen en gedistilleerd! 



ZEESTRAAT 44. TELEFOON 2254 



FAMILI EBERI CHTEN 

Hartelijk dank aan de vele zakenlieden 
en enkele particulieren voor hun geschen- 
ken ten gunste van onze kienmiddag op 
18 januari j.1., waarmee u onze leden een 
goede middag hebt bezorgd. 

Het bestuur van de Bejaardensociëteit 

„Voor Anker" 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 
Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
H. K. van Es, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J- J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091, 
b.g.g. 2813. 

C. F. M. Robbers, Koninginneweg 34, 
telefoon 2813. 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef . 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 29 januari 

E. Reitsma, v. Lennepweg 42, tel. 2382 

APOTHEEK: 

27 januari — 3 februari 

Zandvoortse Apotheek, Haltestraat 8, 
telefoon 3185. 

avond-, nacht- en zondagsdienst 
vanaf 18.30 uur. 

DIERENARTS: 

Zondag 29 januari 
J. W. Hagedoorn, Herenweg 109a, tel. 
(02500) 85445, Heemstede. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 29 januari 

10.30 uur: ds. C. de Ru. 
Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 

10.30 uur: mevr. A. Joustra-Brokmeier. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 29 januari 

10.30 uur: dr. S. L. Verheus (d.g) te 
Amsterdam. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 29 januari 

10 en 19 uur: ds. D. Barten uit Haar- 
lem-Noord. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

zaterdag te 19.30 uur; zondags 9.30 en 
11.30 uur. 
Bijkerk, Noord, Unnaeusstraat : 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 
Elke maandagmiddag 3 u. samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 

Willem Draijerstraat 5 
Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 

HUMANISTISCH VERBOND 
Maandag 30 januari, 19.40 uur. Radiotoe- 
spraak door de heer B. W. Schaper. On- 
derwerp: „Het jaar 2000 is toch heel an- 
ders". 



Pracht aanbod 

Te koop m. spoed, door sterfgeval, MELK- 
WIJK m. levensmidd., zuid-west Noord- 
Holland; brutowinst pl.m. ƒ 350, — p.w. 
Goede uitbr.mogelijkh. Lage onkosten. 
Compl. m. pr. vervoermidd. ƒ 13.500, — . 
Zonder contanten onn. te reflect. Event. 
binnenk. winkel-woonh. beschikb. tegen 
kleine vergoeding, lage huur. Br. nr. 801 
bur. Zandv. Courant. 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms „Cap San Marco", 31 jan. 
Australië: ms „Oriana", 31 jan. 
Brazilië: ms „Cap San Marco", 31 jan. 

ms „Eemland", 1 febr. 
Canada: ms „Polaris", 31 jan. 
Chili: ms „Burgenstein", 29 jan. 
Kenya, Oeganda, Tanganjika: 

ms „Africa", 1 febr. 
Ned. Antillen: ms „Theron", 31 jan. 
Suriname: ms „Archimedes", 1 febr. 
Verenigde Staten van Amerika: 

ms „Grotedijk", 1 febr. 

ms „American Resolute", 3 febr. 
Rep. Z.-Afrika, m.i.v. Z.-W.-Afrika: 

ms „Pendennis" Castle", 29 jan. 

ms „Zaankerk", 3 febr. 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van postpakketten geven de postkan- 
toren. 




L U\ 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis , Kapitan - Rekord 
Kadett - Volkswagens - 
Daf en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



Helpt u mede het poesen- 
probleem op te lossen? 
Laat dan uw kat sterilise- 
ren of castreren. 
DIERENBESCHERMING 
Secr. Lorentzstraat 238. 
Telefoon 4561 



B.z.a. voor 's zaterdags 
(event. alleen 's morgens) 
adm. kracht. Br. nr. 805 
bur. Zandv. Courant. 



Te koop: zeer goede WAS- 
MACHINE (langz.wasser) 
ƒ 85, — . Vinkenstraat 22 



NAAISTER vraagt thuis- 
werk, zoals rokken veran- 
deren en kinderkleding. Br. 
nr. 806 bur. Zandv. Cour. 



Te koop gevr. ONDER- 
SCHUIFBED en CLOSET- 
POT. Kostverlorenstr. 38. 



Te koop: HUIS 

bev. 7 kmrs, keuk., badk., 
plm. 15 mei a.s. leeg te 
aanv. Koopsom ƒ 60.000,-. 
Br. nr. 803 bur. Z.Crt. 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dara- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 



Te koop door overlijden: 
2 NIEUWE MANTEL- 
COSTUUMS v. grote ge- 
zette dame ƒ 75- p.st. 

Br. nr. 804 bur. Z.Crt. 



Te huur gevr. v.a. febr. 
t.m. mei of juni GEMEUB. 
ETAGE, incl. electra, gas, 
water en verw., tot ƒ 300,- 
p.m. Br. nr. 802 bur. Z.Crt. 



Gevr. voor LTS-er HULP 
bij HUISWERK: autovak. 
Tel. 4340, na 19 uur. 



Te koop: VW 1956, prijs 
n.o.t.k. Frans Zwaanstraat 
42, tel. 4913. 



Elëq. TecJtn. Bur. Berkhout 



Erkend 'P.E.N.-installateur.;:-': 

Installaties > 
Reparaties v 
Onderhoud 



Fornuizen 
.■•vVv ••■ Boilers <■■ 

Wasmachines enz. 



.KOSTVERLORENSTRAAT: 72 — TELEFOON 5023 



Zoek v.d. mnd aug. VRIJ 
HUISJE of 2 GEMEUB. 
KAMERS m. keuk., 4 pers. 
Tel. (020) 792648. Jac.Rab- 
bie, Stadionplein 57, A'dam 



Een vriend 
die de was doet 

mag u gerust in huis ha- 
len, mevrouw. Uw man 
wordt er niet jaloers om. 
Integendeel, hij gunt u 
deze vriend van harte. 
Want het is EEN VELO- 
WASAUTOMAAT. De on- 
misbare vriend van elke 
huisvrouw. Vraagt vrijblij- 
vend inlichtingen. 

VEL O. Zeestraat 37. 
Zandvoort, telefoon 4590 

V-EL O. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



Rijschool „Ondine' 
f 8,- per uur 

GRATIS THEORIE 
Telefoon 4594 




'*»««!»«• 



Joel C. den Hartog \.v. 



Agent-importeur van het betere 
damesconfectie zoekt 



genre 



medewerkster 

(leeftijd 22 - 30 jaar) 

voor de showroomverkoop en de verkoop- 
administratie. 

Bekendheid met de moderne talen, goede 
algemene ontwikkeling en typevaardigheid 
zijn vereist. Werktijden in onderling overleg 
te regelen. 

Schriftelijke of telefonische sollicitaties aan 
Joel C. den Hartog, Troelstrastraat 43, Zand- 
voort, tel. 02507-2008. 



WOONHUIS a.d. Kostver- 
lorenstraat te koop aangeb. 
Bevat: woonkamer m. eet- 
keuken, w.c., 4 slaapk. en 
douche; van binnen geheel 
gemoderniseerd. Binnen- 
kort leeg te aanv. Inl. mak. 
S. Attema & Zn, Hogeweg 
64—66, telef. 2715. 



Te koop 



15 



estauranttafels, 60 stoelen met blauw plastic 
bekleed, koffieketel, elektr., enz. i.g.st. Telefoon 3828. 



Echtpaar zoekt WOON- 
RUIMTE, minstens 2 ka- 
mers en vrije keuken. Br. 
nr. 807 bur. Zandv. Cour. 



NET PERSOON GEVR. 
voor div. garagewerkzaam- 
heden, i.b.v. rijbewijs BE. 
Autobedrijven „Rinko", 
Oranjestraat 3, telef. 2424 



Woningbureau ,,t Centrum' 
vr. v.d. maand juni: 3 ka- 
merflat. Zeezicht. Tel. 3284 
Burg. Engelbertsstraat 1 



VERSTEEGE 

Haltestraat 18 

diverse maten en modellen. 

YET-VALHELMEN 

vanaf ƒ 37,50; 

met klep ƒ 43,50. 



Te koop: z.g.a.n. MOBY- 

LETTE met mandje. 

A. J. v.d. Moolenstraat 82. 



Te huur gevr. GARAGE, 
omgeving Gerkestraat. 
Telef. 2888. 



HERENFIETS te koop ge- 
vraagd; in goede staat. 
Telefoon 4240. 

Gevr. NETTE WINKEL- 
JUFFROUW. Bakkerij M. 
Keur, Diaconiehuisstr. 36 
Telef. 2404. 



Te koop BUTAGASKACH- 
EL (regelbaar) ƒ 85,—. 
Zeestraat 57 sous. 



WERKSTER GEVRAAGD 
voor ] ocht. of midd. p.w. 
Mevr. Kerkman, Mr. Troel- 
strastraat 34, telef. 4527. 



Visite- 
kaartjes 

Gertenbachs 
Drukkerij 

Achterweg 1 



x^oróettéfie 



cLióon 



eefcince 



• ; dóar. slaagt U! : ; . 

■■■ '~ : *'/...];■ ^ ■■■*?"';. '■' : 'i- 
Kostverlorenstraat 49 
Zandvoort Tel. 4492 



T.V. 



VERHUUR 

Antennebouw 



J. KERKMAN, telef. 4307 
Burg. Beeckmanstraat 36 



Met GLIJBESCHERMERS 
staat u stevig op sneeuw 
of ijs, 3 maten ƒ 6,95 p.p. 

VERSTEEGE 

Haltestraat 18 - Tel. 4499 



0/êckëüedkei* 

'■boöfmoLchïnes. ;-M 




verkrijgbaar bij: 

Versteege's 
IJzerhandel 

Pakveldstraat 19 
Telefoon 2554 
Na 6 uur 5018 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



Schildersbedrijf 

U. C. v. fyfy 

Schilder-, glas- en be- 
hangwerk, dat aan 
alle eisen voldoet. 
Telefoon 4969 
A. J. van der Moolen- 
straat 38, Zandvoort. 



Familie- 
drukwerk 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 2135 




*S 



Laat Uw loon 
of salaris 
overmaken naar de 

Nutsspaarbank 

Hoge rente, veilig en altijd dichtbij 

Op 24 plaatsen in 
Haarlem, Heemstede, Bloemendaal, Zandvoort, Bennebroek en Hillegom 
kunt U bij de Nutsspaarbank terecht 



Bovendien zijn alle kantoren van de Nutsspaarbank 



elke vrijdag tot 7 uur 's avonds open 



Wij ruimen op - 't Interieur, Stationsplein 13-15 

Telefoon 3346 



3 ■'krèding,stukken>.iegèli^k ? 
.'■' gebracht, Ijhet laagste; ; 
geprijsde stuk js ; ;| 

Chem. Wasserij en 
VerVeirij 

Lorehtzpleih 25 ; ^ t-' : > 
Soendaplein 37 - ; ■-,- ..'■ : :. '. - 
Italielaan 120 .;,;: \ ;.; 

Binnenweg '43, Heerristedo 
. Winkelcentrum, Delftwijk 
- Bl'daalsestr.weg 138, Santpoort ; 
Zeestraat 66, Beverwijk ';; . " 
.Kerkstraat 26, Zandvoort - • 
Vierkant Lisse f. '"':■.'•'''■. . 



Uw adres 



VLOEREN, 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 

LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A. LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



H.H. Automobilisten, 
heeft u parkeerproblemen? 
Neem dan een VOUW- 
FIETS, handig en past ge- 
makkelijk, ook in kleine 
auto. Diverse modellen. 

VE. RSTEEGE 

Haltestraat 18 - Tel. 4499 




Drogisterij-Parfumerie 

Klokkers 

Helmersstraat 2 - Tel.3268 

alles voor uw baby 

Wij verhuren ook 

babyweegschalen 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 

Voor pianoreparatie 
Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



SS** 



IR 



20(j 



kuntu 



teuk 



'*v 



''o. 



»l» 



6 6, 



e lctU 



X, 






*»# 



(?/. 



GhhZ&o^s»"*^ 



><*/?>< 



\ 



m 



*s- 



*£&*. % 



% 



V 



erboo 



er 



^e/, ? 



*o> n 



nu 



°ok 



**&£ 



<% 



% 



<a 



% 



"o, 



Or 



*O tt 



%/ 



<v 



Ofe 



*?, 



% 



% 



\ 









% 



% 



4 

CL 



wij kennen al uw vragen (en alle antwoorden daarop ) 

Al die problemen zijn in de meeste gevallen helemaal geen probleem, omdat wij door onze ervaring bijna altijd direcö 
wel weten welk antwoord bij welke vraag hoort. Profiteer dus van onze ervaring en vraag maar: financieringS' 
problemen? Wij kennen de oplossingen... Hoe en wat in I 
welke ruimte? Wij geven u 't antwoord en zonodig een L_ 



(gratis) bouwtekening. Vragen over de befaamde Rose-keuken? 150 opbouw-elementen geven even zovele ant- 
woorden. Montage? Doen we zelf en is derhalve helemaal geen probleem.Ons bedrijf is uit de bouw voort- 
gekomen en slechts één van onze aktiviteiten op bouw- 
en installatiegebied. Kortom: heeft u vragen? Het keuken 
informatie, centrum is geopend van 9-12 uur en van 1.30- 
5.30 uur, ook des zaterdags. • geen parkeerprobleem. 



keukeninstallatiebedrijf "zandvoort" 



informatiecentrum voor moderne keukens naar maat 
Paradijsweg 1 1 a, Zandvoort, tel. 2507-2361 



Ajfc ROSÉ 
fïf KEUKEN 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestr. 134, Tel. 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, Tel. (02500) 20954 




SCHIPPERS 

MODELSLAGERÏJEN 

Grote afslag kalfsvlees 

Prachtige mag. kalfslappen 

bij ons: 500 gi*am 2.93 

Magere runderlappen 

500 gram 3.23 

Hamlappen, klein randje 
500 gram 2.93 

Botermalse 
ru 



itermalse QEfl 

nderbiefstuk 13U gr. 1.99 



Botermaflse 



isotermaise 9EfJ 

paardenhoef stuk £311 gr« f. 79 



Haltestraat 30 - Telefoon 2175 



SEecht starten? 

QUICK SERVICE ZANDVOORT maakt 
het snel voor u in orde. 
Olie verversen en doorsmeren. 
Kleine reparaties. 

Levering van nieuwe accu's TIENTALLEN 
GULDENS goedkoper (met 2 jaar garantie) 
Nieuwe en coverbanden erg voordelig. 

Bel 4580 voor een afspraak of kom even langs. 

Quick Service en 
Autoverhuur Zandvoort 

Dr. Schaepmanstraat hoek Brederodestraat 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



Beter zien 

met ontspiegelde glazen 

BRILLENSPECTALIST L O O 3VI A N 
HALTESTRAAT 5 — TELEF. 2174 



Profiteert van onze 

OPRUIMING 

Nog slechts enkele dagen. 

Beddenspeciaalzaak 

KEMPER 

HALTESTRAAT 21, telefoon 2119 



VAMOR AUTO- en MOTORRIJSCHOOL 




BREDERODESTRAAT 66 



TELEFOON 4419 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 
KRUIWAGENS MEST 
te koop a ƒ 1,50. 
Kruisweg 13. 



Bescherm uzelf tegen regen 
en koude met een REGEN- 
PAK, in 6 maten en 2 kleu- 
ren vanaf ƒ 25, — 

VERSTEEGE 

Haltestraat 18 - Tel. 4499 



Laat ook uw 



vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen • door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Neem uw brood,koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

4841 Gemeente-secretarie 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

2262 Informatiebureau, Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf G. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
""oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) 63347 P. Houssart, Singer Maat- 
schappij, Zaanenstraat 125, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 W.H. verg. ,flet Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



"»■"—<» 



67e jaargang no. 9 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



DINSDAG 31 JANUARI 1967 



Redaktie en 
administratie: 
Achterweg 1 
Telefoon 2135 
Postbus 23 
Advertentieprijs : 
15 et per mm-hoogte 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Losse exemplaren 10 cent. 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 
Per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — 



Brand op bovenste etage van Bouwes Palace 



In de nacht van vrijdag op zaterdag heeft 
een felle brand gewoed op de negentiende 
verdieping van „Bouwes Palace" aan de 
kop van de Zeestraat. De brand werd om- 
streeks één uur ontdekt door een voorbij- 
ganger, die rook uit de bovenste verdie- 
ping zag komen. Na zijn waarschuwing 
was de brandweer binnen enkele minuten 
ter plaatse, die het vuur, dat in een keu- 
ken op genoemde etage, woedde, te lijf 
ging en trachtte te localiseren. Even later 
werd het besluit genomen de hulp in te 
roepen van de Haarlemse brandweer, die 
met twee wagens en persluchtmaskers op 
het toneel verscheen. 

Op het moment dat de brandweerlieden 
uit Haarlem arriveerden sloegen de vlam- 
men naar buiten, aangewakkerd door een 
vrij stevige wind vanuit zee. 

De pogingen het vuur in te sluiten wer- 
den aanvankelijk bemoeilijkt door onvol- 
doende druk en toevoer van het water, 
maar na het betrekken van water via een 
zgn. droge stijgleiding slaagde men er in 
de brand met succes te bestrijden. Om- 
streeks twee uur zagen de inmiddels van 
alle kanten toegestroomde nieuwsgierigen 
geen vlammen meer en een half uur later 
kon worden gemeld dat gevaar voor uit- 
breiding was geweken. 

Nadat personeel en materiaal van de 
Haarlemse brandweer waren ingerukt 
bleef de Zandvoortse brandweer nog ge- 
ruime tijd in de weer met de nablussings- 
werkzaamheden. 

De keuken op de negentiende etage 
brandde geheel uit en de waterschade is 
aanzienlijk. De naast de keuken gelegen 
liftmachine en het restaurant bleven in 
tact. Naar de oorzaak van de brand, moge- 
lijk ontstaan door een oververhitte frituur- 



MUZIEKKAPELLERS 
VIEREN GOUDEN JUBILEUM 

Leden en oud-leden van de Zandvoortse 
Muziekkapel hebben j.1. zaterdag in res- 
taurant Zomerluët op eenvoudige wijze 
het halve eeuwfeest van de kapel gevierd. 

Voorzitter L. de Haas hield een ope- 
ningstoespraak waarin hij ontstaan en 
groei van de kapel releveerde, die op 3 ja- 
nuari 1917 tot stand kwam na een fusie 
tussen de toenmalige ensembles Paul Kru- 
ger en de Zandvoortse Muziekvereniging. 

Twee actieve leden van de kapel, de 
heer L. Balledux sr. en de thans 84-jarige 
penningmeester van de kapel, de heer A. 
J. Hollenberg, werden in verband met hun 
verdiensten voor het orkest door de voor- 
zitter gehuldigd en ontvingen als blijk van 
waardering een gouden speld. 

Ook dirigent Jac. Wildschut werd in de 
huldiging betrokken en mocht uit handen 
van de voorzitter een gloednieuwe baton 
in ontvangst nemen. 

Vanzelfsprekend werd tijdens deze 
bijeenkomst ruim baan aan de muziek 
gegeven. Onder leiding van Hans Wilton 
bliezen de muzikanten van de Tirolino Ka- 
pelle er lustig op los. 

VERKEERSONGEVAL 

Op de hoek van de Zandvoortselaan en de 
Kostverlorenstraat vond vrijdagmiddag 
een botsing plaats tussen een auto en een 
bromfiets. De 17-jarige bestuurder van de 
bromfiets werd met een hersenschudding 
een een gebroken neus naar het Grote 
Gasthuis in Haarlem overgebracht. 



pan, wordt een uitgebreid onderzoek inge- 
steld. 

Het blussingswerk werd o.m. gadegesla- 
gen door burgemeester A. Nawijn en de 
korpschef van de Zandvoortse gemeente- 
poilitie, hoofdinspecteur J. D. Maris. 



WINTERSERIE 
„JAN PASTOORS" 

Zaterdag 4 en zondag 5 februari organi- 
seert de H.W.S.V. „Jan Pastoors" de der- 
de tocht van de winterserie. Deze tocht 
kan ook als puzzeltocht worden gewan- 
deld. 

De start is vanuit gebouw „Domi" aan 
het Zandvoorterpad te Overveen, zaterdag 
tussen 14 en 14.30 uur, zondag tussen 
11.30 en 12.30 uur. Afstanden zaterdag 5 
en 10 km, zondag 5, 10 en 15 km. 

De afstand van 5 km kan men niet als 
puzzeltocht lopen. 

Aan de start bestaat gelegenheid om in 
te schrijven. 

. Als herinnering ontvangen de deelne- 
mers een vaantje in de kleuren groen-wit. 
Alle gewenste inlichtingen bij het secreta- 
riat: Gen. Spoorlaan 33 te Aerdenhout. 
Telefoon (02500) 41927. 

RING ONTVREEMD 

Verdacht van diefstal van een gouden ring 
heeft de recherche van de Zandvoortse ge- 
meentepolitie een 26 jarige Marokkaanse 
gastarbeider aangehouden. 



JAARVERGADERING ZHV 

De Zandvoortse Handelsvereniging belegt 
op donderdag 9 februari a.s. de algemene 
ledenvergadering 1967 in restaurant Zo- 
merlust aan de Kosterstraat. De voor deze 
bijeenkomst samengestelde agenda ver- 
meldt o.m. de benoeming van leden voor 
de feestcommissie en een bestuursverkie- 
zing. Voor de feestcommissie worden de 
heren D. Petrovic, J. van Houten en J. J. 
Pas door het bestuur voorgedragen. Van 
de periodiek aftredende bestuursleden, de 
heren D. Petrovic en B. Bosman, stelt 
eerstgenoemde zich herkiesbaar. De heren 
A. Schaap en C. Duivenvoorden worden 
door het ZHV-bestuur kandidaat gesteld 
om in de vacature-Bosman te voorzien. 



DIA-AVOND DE WURF 

De belangstelling voor de door de folklo- 
revereniging „De Wurf" georganiseerde 
oud-Zandvoort-avonden blijft, ondanks de 
magnetische kracht van de beeldbuis, on- 
geschokt. 

Dit bewees de opkomst voor de j.1. vrij- 
dag in het Gemeenschapshuis gehouden 
bijeenkomst van deze vereniging. Vele in- 
gezetenen hadden voor enkele uren huis, 
haard en kijkkastje verlaten om door 
middel van de dia's van Wurf-voorzitter 
Gebe rond te dwalen in het Zandvoort 
van rond de eeuwwisseling en ooggetuige 
te zijn van de eeuwenoude visafslag aan 
het strand en de bouw van de eerste bad- 
gelegenheden die het nieuwe Zandvoort 
aankondigden. De dia-vertoning werd af- 
gewisseld met het optreden van de leden 
van de dans- en toneelgroep van de ver- 
eniging in oud-Zandvoortse kostuums. Het 
was een avond waaraan de aanwezigen, de 
zaal was tot de laatste stoel bezet, veel 
plezier hebben beleefd. 



Toerisme paspoort voor de vrede 



Onder de slagzin „Toerisme paspoort voor de vrede" hebben de Verenigde Naties 
1967 uitgeroepen tot internationaal toeristisch jaar. In aansluiting op dit initiatief 
van de International Union of Official Travel Organisations (IUOTO) organiseert 
de V.V.V. Amsterdam van 4 tot 28 februari tezamen met de Algemene 
Nederlandse Vereniging van Reisbureaus (ANVR) in het Havenrestaurant inter- 
nationale toeristische manifestaties. 



Van 4 tot 8 februari wordt in het Haven- 
restaurant aandacht besteed aan Spanje, 
Portugal en Mexico, 8 en 9 feberuari zijn 
gewijd aan het midden-Oosten, op 10 en 
11 februari zijn Duitsland, Zwitserland en 
Oostenrijk aan de beurt. Italië en Joego- 
slavië vragen aandacht op 13 en 14 febru- 
ari; daarna komen twee dagen Engeland 
en Frankrijk, twee dagen Scandinavië en 
Finland, twee dagen Sowjet-Unie. 

Op 22 en 23 februari kan men allerlei 
vernemen over Roemenië, Hongarije en 
Tsjechoslowakije, op 24 en 25 februari 
over de Verenigde Staten, Canada en Afri- 
ka. Nederland, België en Luxemburg be- 
sluiten het programma op 27 en 28 febru- 
ari. 

In het Havenrestaurant zal men tijdens 
deze manifestatie de in de desbetreffende 



landen inheemse spijzen en dranken serve- 
ren.De nationale reisbureaus van de lan- 
den zullen voorzover ze in Nederland ver- 
tegenwoordigd zijn meewerken met films 
en andere documentatie. De bij de ANVR 
aangesloten Nederlandse reisbureaus zul- 
len de hele maand dagtochten naar Am- 
sterdam organiseren voor belangstellenden 
voor deze toeristische gebieden. 

Op 3 februari 's avonds om 8 uur wordt 
de manifestatie geopend in aanwezigheid 
van enkele honderden genodigden uit het 
Nederlandse reiswezen. Die avond zal on- 
der andere een vuurwerk op dekschuiten 
op het IJ worden afgestoken. Gedurende 
de hele maand is de manifestatie in het 
Havengebouw vrij toegankelijk voor be- 
langstellenden. 



Niet voor kleine jongens 



Vrienden, ik ben eens een korte periode 
van m'n leven in de politiek geweest. Dat 
was in de twintiger jaren, toen de schep- 
ping zich nog niet helemaal over ons land 
had voltrokken. Toen alles nog in wor- 
ding was en de mensen echt warm liepen 
voor een ideaal of een overtuiging. En de 
keuze van een politieke partij was nóg 
gemakkelijker dan nu, want in de tijden 
waarover ik nu spreek,, hadden we in de 
veertig partijen, die alle aan de verkie- 
zingen deelnamen. Een verrukkelijke tijd, 
vrienden! 

U moet weten dat de politici van die 
jaren heil zagen in de z.g. straatpropagan- 
da. Zij organiseerden dikwijls fietstochten 
door steden en dorpen, waarbij de deel- 
nemende wielrijders - rijdsters opgetuigd 
waren met borden en vlaggetjes met de 
leuzen van de partij, die zij voorstonden. 

„Stemt op Gerrit Knol, nummer één van 
lijst 18", stond er dan eenvoudig op en 
iedereen maar fietsen met zo'n bord, ter- 
wijl de bellen rinkelden. Nou, dat was 
altijd voor ons een indrukwekkende ge- 
beurtenis. Dan liep de hele buurt te hoop 
als zo'n stoet werd geformeerd, want dan 
viel er wat te beleven! Als dan de leider 



met vastberaden gezicht het sein tot ver- 
trek gaf, nog wat aan z'n bord verschik- 
te en op z'n fiets slapte, begon de hele 
karavaan te bellen van je welste en de 
jongens uit de omgeving gingen er achter- 
aan, lopend of ook fietsend en als 't kon: 
een bord van de kleur of richting, die op 
pad was, meevoerend. 

Zo kon het gebeuren dat die jochies 
drie keer in de week van politiek gezicht 
vevanderen, maar daar maalde niemand 
om. 

Ik had in die jaren een vriendje, die 
weliswaar een andere godsdienst was toe- 
gedaan dan mijn ouders mij hadden bij- 
gebracht en ook „van een andere politieke 
richting", maar de oecumene werd toen 
ook wel eens, zij het in sporadisch strikt 
individueel verband, bedreven. Ik had dus 
een vriendje, die ik overhaalde propagan- 
da te maken voor de partij, waarop mijn 
ivader zeker zou stemmen. 

De verkiezingen werden toen in de zo- 
mer gehouden en wij togen aan het werk 
iom twee grote kartonnen borden te ma- 
ken waarop de naam van de partij van 
m'n vader stond, prachtig in kleur met 
waterverf en forse, zij het niet fraai ge- 



vormde letters. 

Mijn vriendje en ik offerden een zomer- 
vakantiedag op aan ons politieke ideaal, 
althans aan het mijne. Hij was een zo- 
geheten meeloper of in dit geval: mecfiet- 
sei. 

Luid met onze fietsbellen bellend reden 
wij rondjes door de straat en do buurt, 
terwijl wij om beurten de naam en het 
nummer van de partij van m'n vader 
schreeuwden, plus de isuggestie daarop 
te stemmen. Wij bedreven geen politieke 
discriminatie door negatieve lezen ten 
opzichte van andere partijen te schreeu- 
wen en wij waren vol ijver. Ik kan 
me nog herinneren dat de vader van mijn 
vriendje, die twee straten verderop woon- 
de, een affiche voor z'n venster had, 
waarop een geheel andere partij stond, dan 
zijn zoontje met mij propageerde. Maar 
dat nam niet weg dat hij, telkens als wij 
langs kwamen, achter z'n venster stond 
te grinneken. Een van die keren stapte 
hij naar buiten en vroeg ons of wij de 
volgende dag propaganda wilden maken 
voor zijn partij. Dat wilden wij. En wij 
deden dat ook. Ik kan me nog herinneren 
dat wij er een gevulde koek mee verdien- 
den. 

Toen ik dat die avond aan m'n vader 
vertelde en meteen mijn loon voor de vo- 
rige dag (zijn partijdag!) wilde opstrij- 
ken, zei hij koeltjes: „Kleine jongetjes 
moeten niet in de politiek!" 

Dat was erg zuinig gezegd, vrienden. 
Maar nu weet ik hoe waar het was. 

BARTJE 



HONDEN AAN DE LIJN 

De hoofdinspecleur-korpschef van do 
Zandvoortse gemeentepolitie maakt de be- 
zitters van honden er op attent dat zij 
verplicht zijn hun honden op de openbare 
weg aan de lijn te houden. Tevens dienen 
zij er op toe te zien dat hun dieren het 
trottoir niet bevuilen. De politie zal in de 
komende weken scherp toezien op de na- 
leving van de geldende bepalingen en bij 
overtreding direct proces-verbaal tegen de 
eigenaars opmaken. 



Ach* zei 



e • 9 



In het tijdschrift Chess heeft zich onlangs 
een discussie afgespeeld omtrtent de vraag, 
of b. v. Lasker en Aljechin in hun tijd 
grotere kampioenen waren dan Petrosjan 
thans is. In deze discussie werd o. m. op- 
gemerkt, dat Petrosjan 't moeilijker heeft 
dan vorige kampioenen: er zijn heden ten 
dage meer spelers van wereldklasse dan 
destijds en wat de speelkracht van Petros- 
jan, betreft: hardlopers sprinten sneller, 
hoogspringers springen hoger en schakers 
. . . schaken sterker. Een belangrijk facet 
bij dit sterker spelen is naar mijn mening 
de enorme vlucht, die de openingstheorie 
genomen heeft; theoretische nieuwtjes wor- 
den aan de lopende band ontdekt en ge- 
publiceerd en door ijverige schaakstuden- 
ten (die veelal op één of meer schaaklijd- 
schriften zijn geabonneerd ) verder in prak- 
tijk gebracht. Ofschoon zelfs een theore- 
tisch goed geschoolde hoofdklasser in de 
regel tegen een (groot) meester geen kans 
maakt, staat het spelpeil in ontmoetingen 
tussen spelers, die de meesterklasse nog 
niet bereikt hebben, door de verworven 
boekenwijsheid op een hoog peil. 

Zie b.v. onderstaande partij, in de mees- 
tergroep van het jongste hoogoventournooi 
gespeeld. De witspeler boekt een fraaie 
overwinning, maar in feite ligt aan zijn 
krachtige spelvoering slechts een hem be- 
kende winstpartij van de geniale Tal ten 
grondslag. 

SCHOLL (Nederland) - WESTERWEN 
(Finland) Beverwipc 1967 

I. e2-e4, c7-c5, 2. Pgl-f3, Pb8-c6, 3. d2-d4, 
c5xd4, 4 .Pf3xd4, g7-g6, 5. Pbl-c3, Lf8-g7, 
6. Lcl-e3, Pg8-f6, 7. Lfl-c4, 0-0, 8. Lc4-b3, 
d7-d6, 9. f2-f3, Lc8-d7, 10. Ddl-d2, Dd8-a5, 

II. h2-h4, Tf8-c8, 12. 0-0-0, Pc6-e5, 13. h4- 
h5, Pf6xh5, 14. g2-g4, Ph5-f6, 15. De3-h6, 
Lg7-h6, 16. Thlxh6. (Deze hele variant is 
theorie. Lange tijd heeft de Siciliaanse 
Draak in een kwade reuk gestaan door 
de grote aanvalskansen, die Wit verkrijgt, 
maar met de zetten Ld7, Tc8, Da5 en Pe5 
hebben Engelse schakers de variant voor 
Zwart trachten te rehabiliteren. Tot voor 
kort placht men voort te zetten met 16. 
Dh6:, waarop het kwaliteitsoffer 16. ... 
Tc3:! Zwart inderdaad goede kansen ver- 
schafte. De tekstzet stamt van Tal) 16. 
. . . Tc8xc3, 17. b2xc3 (Niet 17. Dc3:, Dc3:, 
18. bc3:, Ph5! en 19. . . . Kg7) 17. . . . 
Da5-a3 + , 18. Kcl-bl, a7-a5 (De zwarte 
aanval ziet er gevaarlijk uit, maar Wit is 
het snelst) 19. Tdl-hl Zie diagram 




abcde. Igh 

19. . . . e7-e6 (Maakt een vluchtveld voor 
de koning; op 19. . . . a4 was n.1. 20. Th7:, 
Ph7:, 21. Dh6, ab3: (?), 22. Dh7:+ en mat 
gevolgd) 20. Th6xh7! ( Hoe briljant deze 
zet ook schijnt, zij is, sinds Tal het offer 
introduceerde, tot een louter technische 
winstvoering geworden) 20. ...Pf6xh7, 21. 
Dd2-h6, TaS-e8 (Gedwongen; na 21. ...a4 
verliest Zwart zijn toien op a8) 22. g4-g5, 
Ld7-a4 (Ook nu ging ...a4 niet wegens 
23. Dh7: + , Kf8, 24. Dh8+, Ke7, 25. Df6-f- 
en mat. Wat thans volgt, ligt voor de 
hand) 23. Dh6xh7 + , Kg8-f8, 24. Dh7-h8+, 
KfS-e7, 25. Dh8-f6-|-, Ke7-d7, 26. f3-f4, 
La4xb3, 27. a2xb3, Pe5-c6, 28. Pd4xc6, 
b7xc6, 29. Df6xf7-K Te8-e7, 30. Df7-f8, d6- 
d5, 31. Thl-h8, e6-e5, 32. e4xc!5, Dd7-d6, 
33. Df8-d8-f en Zwart gaf op. 

Correspondentie aan A. C. v. cl. Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 

Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

Restaurant tJ %M SL Swi " €9 SL 

Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



Wij ruimen op - 't Interieur, Stationsplein 13-15 



Telefoon 3346 



FAMILIEBERICHTEN 



Op woensdag 25 januari 1967 over- 
leed te Hilversum toch nog geheel 
onverwacht mijn beste man, onze 
lieve vader en grootvader 

André Walhout 

in de leeftijd van 75 jaar. 
Utrecht: Riek Walhout-Timmerman 

Zandvoort: 

Am Walhout 

Épinal (Fr.): 

Peter en Tineke 

Zandvoort, 30 januari 1967 
Celsiusstraat 16 

De crematie heeft heden in stilte 
plaatsgevonden in het Crematorium 
te Velsen. 



Belangrijke 

TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

4841 Gemeente-secretarie 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAM Olt-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C- Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Bestaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) 63347 P. Houssart, Singer Maat- 
schappij, Zaanenstraat 125, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



BRANDWEERVERENIGING 
„ZANDVOORT" VERGADERT 

De brandweervereniging „Zandvoort" be- 
legt op woensdag 1 februari de algemene 
ledenvergadering in restaurant Zomer- 
lust aan de Kosterstraat. De voor deze bij- 
eenkomst vastgestelde agenda vermeldt 
o.m. een bestuursverkiezing. Van de af- 
tredende leden, de heren K. Paap en L. 
Paap, stelt laatstgenoemde zich herkies- 
baar. Het bestuur heeft de heren K. Loos, 
J. C. Termaat en P. J. M. Versteege candi- 
daat gesteld. Na behandeling van het huis- 
houdelijke gedeelte zal burgemeester A. 
Nawijn een inleiding houden. 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 
op, voor het u weer ontgaat! 




u< 



Echtpaar zoekt WOON- 
RUIMTE, minstens 2 ka- 
mers en vrije keuken. Br. 
nr. 807 bur. Zandv. Crt. 



Landelijk informatiebureau 
zoekt voor Zandvoort 
ingevoerde INFORMATIE- 
CORRESPONDENT. 
Br. m. opg. van provisie 
etc. onder nr. 903 Z.Crt. 



ZANDVOORT - BIJ DUI- 
NEN royale mod. woning 
te koop m. parketvloeren. 
Tuin m. achterom. Sous- 
terrain m. 3 kmrs en keu- 
ken. Parterre woon/eetk., 
mod. keuk., balcon. Ie ver- 
dieping 3 slpk en badk. m. 
vast bad. Alles in uitmun- 
tende staat. Koopsom 
ƒ 65.000,—. Inl. mak. kant. 
„Sleutelhof", Zandv.weg 67 
A'hout, tel. (02500) 43647, 
b.g.g. 43390. 



HOTEL-PENSION - ZAND- 
VOORT a.d. Hogeweg. Mo- 
dern pand m. cv. Vr. ves- 
tiging. Veel sanitair, 15 
bedden. Koops. incl. bedr.- 
invent. ƒ 99.000,-. Inl. mak. 
kant. „Sleutelhof", Zandv.- 
weg 67, A'hout, tel. (02500) 
43647, b.g.g. 43390. 



Vrijstaand huis 

d.b. zee, mooi geleg. 4 gr. 
en 5 kl. kam., serre, badk., 
2 keuk., 3 we's, balcons, 
zolder, ing. gar., cv. Sol. 
gebouwd. Goed onderh. 
Voor econ. gebondene aan 
Zandvoort, of met ter be- 
schikk. steil, van woon- 
ruimte in een gemeente. 
Leeg te aanv. f 78.000— 
k.k. Hyp. beschikb. Mak. 
S. ATTEMA, Tel 2715. 



Net kamerm. / serveerster 
gevr. van half maart tot 
eind sept.leeftijd NIET be- 
neden 18 jaar. 

HOTEL FABER 
Kostverlorenstraat 15 



Te koop: Bizonder leuke, 
z.g. Tiroler kamerlamp, en 
zeer moderne glazen bol- 
lamp voor de zitkamer. 
Beide lampen samen f. 40.- 
Telefoon 3807 



Te koop: 2 ski- heren pan- 
talons kleuren zwart en 
blauw. Ruime middelmaat. 
Prijs f. 30.—. Tel. 3807 



Te koop: Italiaanse accor- 
deon in koffer. Merk Nari- 
nussi. Prijs f. 250- Tel 3807 



Hulp i. d. huishouding v. 
enkele ocht. p.w. Mev. Cats 
Brederodestr. 101 Tel. 2773 



2 HULPEN B.Z.A. van 9-2 
2 of meer ocht. Br. nr 901 
bur. Zandv. Courant. 



Electrische Dekens 

met grote korting 
1-pers. ƒ 60,- of 3 x ƒ 20,- 
2-pers. ƒ 69,- of 3 x ƒ 23,- 

5 standenregelaar, 

2 jaar garantie en 5 dagen 

gratis op proef. 

MAJOKO, Postbus 822 

Haarlem, tel. (02500)62406 



Te koop aang.: KINDER- 
WAGEN, hoog model, 
ƒ 60,—. Telefoon 5159. 



A.s. echtpaar zonder kind. 
zoekt kamers m. keuken, 
zomerhuis of sousterrain. 
Br. nr.902 bur. Zandv. Crt. 



ONDERSCHUIFBED 
te koop gevraagd. 
Kostverlorenstraat 38. 



Te koop: RENAULT 
DAUPHINE 1961 met 
nieuwe banden en gcrevis. 
motor ƒ 550,-. Telef. 4553. 
Parallelweg 61-14. 



JONGEN en MEISJE b.z.a. 
voor a.s. zomerseizoen in 
strandpavilj., liefst noorde- 
lijk gedeelte. Tel. (02500) 
41907 (na 6 uur). 



Hout- en 
, boardhandel 

„Centrum" ' 

1 Jb. Slagveld 

> Koninginneweg 26 

telefoon 2897 
i Winkel: Brederodestr. 1 

Telefoon 2963 
(naast dokter Flieringa) ' 

SWAN PATENT i 

HUISHOUDTRAPPEN, ' 
3, 4, 5 en 6 treden ' , 
(metaal); 
PARKETVLOEREN ' 
in exotische houtsoor- 
ten, uit Mozambique; 
! TOCHTSTRIP, ' 

* BISONKIT , 

SUPER HOUTLIJM 
LAMBRIZERING 
BOUWMATERIALEN, 
zoals ramen, deuren, 
kozijnen, enz. enz. ( ' 




HERMCTISTRIP 



L 



Stadsschouwburg 

te Haarlem 

Vrijdag 3 febr. - 8 uur 
Amsterd. Volks Toneel 

Rooie Sien 

Pr. ƒ 1,75-/ 6,50 (a.i.) 

Zat. 4 en zond. 5 febr. 

8 uur 
Toneelgroep Ensemble 

Je kunt 't toch 

niet meenemen 

Maandag 6 febr. - 8 uur 
Toneelgroep Ensemble 

Elizab.th 

Woensdag 8 febr. 8 uur 
De Haagse Oomedie 

Lied in de 

schem ering 

Vrijdag 10 febr. - 8 uur 
Toneelgroep Studio 

Het Kleine Theater 

Pr. der pi. (tenzij an- 
ders vermeld) v-. ƒ 1,75 
tot ƒ 7,50 (a.i.) Coup. 
geldig. Plaatsbespr. 2 
dg tevoren van 10 tot 
15 uur. Tel, na 12 uur 
(02500) 10189. 



SCBIPPER'S 

MODELSLAGERIJEN 

Dinsdag- woensdag- en donderdagreklame 

Raand- en vai*kensgehakf 

500 gi*. 1*40; kg 2*50 

Heerlijke saucijzen 

500 gr. 1*30; kg 2*50 



Boter ma Is e 
runderisiefst&sk 



250 



gr. 1*98 



Bofermaise ORfl 

paardenbiefstuk £ÜU gr. 1*59 

Erwtensoep in bekers, 
iedere dag vers 1 fiiter 0*98 

Extra lage prijzen varkenskarbonade 

Haltestraat 30 - Telefoon 2175 



SPOEDREPARATIES 
KUNSTGEBITTEN 

Haarlem 

Leidsevaart 82 - Tel. 15634 

in 1 uur gereed 




U kunt het 
toch niet 
afschreeuwen . . . 

wanneer U de goede hoe- 
danigheden van uw arti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt bren- 
gen. Daarvoor staat Al 
Zandvoortse Courant te 
uwer beschikking. Dit 
nieuwsblad wordt, door 
dat het plaatselijk en re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar „ge- 
speld" van a tot z. 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling en... 
de resultaten bewijzen dat. 
Steek voor uw reclame- 
plannen uw licht eens op 
bij de 

Zandvoortse Courant 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



HOLLANDS RUNDVLEES 



Varkenskarb., 500 gram 2.28 
Malse biefstuk, 250 gr. 1.98 
Kalfslappen, 500 gram 2.68 
Dikke riblappen, 500 gr. 2.78 
Bieflappen, 500 gram 3.28 
Mag, riblappen, 500 gr. 3.28 

Friese slagerij 

Kleine Krocht 1 



Bij aankoop 

van 2.50 

vlees 

een 

margarine 

voor 0.1 




Zandvoortse Bridgeclub 

Na de tweede wedstrijd van de derde com- 
petitie bezet de fam. Spiers in de A-lijn 
de eerste plaats met 114.06%. De tweede 
plaats wordt ingenomen door het dames- 
koppel Berrier-Hagen en Jongbloed-Schut- 
te met 105.21 %. 

In de B-lijn heeft het dameskoppel Ser- 
vaas-Sneiders de leiding met 124.72 %. De 
tweede plaats wordt ingenomen door fam. 
van Straaten met 109.96 %. 

In de C-lijn heeft het dameskoppel 
Plugge-Snijer de leiding met 124.40 %. 
De fam. Dousi bezet de tweede plaats met 
105.97 o/c. 

Het eerste ZBC-team heeft de viertal- 
lenwedstrijd tegen Haarlem-Noord 5 met 
6 — -0 gewonnen. 



K.J.C. „Noord" 

De competitie van de maand januari is ge- 
ëindigd. De resultaten zien er als volgt uit. 
1. R. v.d. Werff 19756; 2.Hans Paap 19689; 
3. H. Paap 19561; 4. Mevr. Hoogendijk 
19549. 



Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Tijdons de op 29 januari in Haarlem ge- 
houden voorwedstrijden voor de Neder- 
landse meisjeskampioenschappen, behaal- 
den Christa Duker en Willy Schuiten van 
OSS resp. de 3e en de 8e plaats met 32.20 
en 29.50 pnt. Beide deelneemsters zijn op- 
genomen in de meisjesploeg van de Ken- 
nemer Turnkring, die op 18 februari a.s. 
in Haarlem tegen de NKGB uitkomt. 

Christa Duker heeft zich bovendien een 
plaats weten te verzekeren in de halve fi- 
nale voor de meisjeskampioenschappen die 
op 12 maart a.s. in Purmerend wordt ge- 
houden. 

D 

Afd. Volleybal. 

Voor de competitie op woensdagavond 
1 februari a.s. zijn de navolgende wedstrij- 
den vastgesteld: 

Kennemer Sporthal: 

Dames OSS 2-VCY 7 uur. 

Heren: OSS-Die Raeckse 8.45 u. 

Wim Gertenbachschool : 

Dames: OSS-PSVH 8 uur. 



Z.S.V. „Zandvoor tineeuwen" 

Uitslagen zaterdag SS januari: 

Zandvoortm. 2— VVRA 3—3 

Zandvoortm. 3— SIZO 7 2—3 

SVJ 3— Zandvoortm. 4 3—6 

Do overige wedstrijden gingen wegens ter- 
reinafkouring niet door. 

Alle wedstrijden van zondag 29 januari 
werden afgelast. 

Ranglijst 



De stand in 


afdel 


ing 


West 


3e 


klasse B, 


luidt als volgt 














Zandvoortm. 


13 


6 


6 


1 


18 


39-22 


Ripperda 


13 


7 


3 


3 


17 


24-12 


WA 


13 


7 


3 


3 


17 


19-16 


VSV 


9 


5 


3 


1 


13 


18- 9 


St. Pancratius 


12 


5 


3 


4 


13 


2S-18 


HBC 


13 


4 


5 


4 


13 


24-20 


TYBB 


13 


4 


5 


4 


13 


23-21 


ADO '20 


13 


3 


4 


6 


10 


15-24 


Beverwijk 


12 


4 


1 


7 


9 


20-28 


Volsen 


11 


3 


2 


6 


8 


13-19 


KW 


11 


2 


4 


5 


8 


14-26 


Neerlandia 


13 


2 

D 


3 


8 


7 


18-35 


Afdeling handbal 












Uitslagen: 















Meisjes adsp. Full Speed — Zvm. 3 1 — 1 
Dames sen.: Halfweg — Zvm. o — 6 

Heren sen.: Zvm. 2 — Rapiditas 2 16—14 



*• ' k l 



67c jaargang no. 10 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht ' in -l90p 



VRIJDAG 3 FEBRUARI 1967 



ZAND VOORTS 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 



Jaarrede burgemeester Nawijn 

ECONOMIE VAN BADPLAATS 

zeer kwetsbaar door sterk eenzijdig gerichte ontwikkeling 

„Het belangrijkste middel van bestaan van Zandvoort, direct en indirect, is gelegen 
in toerisme en recreatie Dit is door de natuurlijke ligging en door de natuurlijke 
mogelijkheden tot ontwikkeling gekomen. Daaraan heeft Zandvoort in het verleden 
haar opkomst en in het heden haar betekenis en positie te danken." 
Dit zei burgemeester A. Nawijn in zijn j.1. dinsdag gehouden nieuwjaarsrede, die 
vrijwel geheel was gewijd aan de recreatieve functie van de badplaats." 
Hij liet er echter direct op volgen dat deze, wat hij noemde, sterk eenzijdig ge- 
richte ontwikkeling, naast de in economisch opzicht onmiskenbaar gunstige pers- 
pectieven een zeer grote, permanente kwetsbaarheid met zich mee brengt. In feite, 
zo formuleerde spreker het, heeft Zandvoort wel heel veel op één kaart gezet, met 
alle risico's van dien. 



Marktonderzoek noodzakelijk. 

In zijn toespraak, die wij in onderstaande 
kolommen vrijwel onverkort weergeven, 
lichtte spreker dit als volgt toe: 

De aard van bedrijvigheid in de sector 
toerisme en recreatie in een badplaats 
noopt tot investeringen, zowel door parti- 
culeren als door de gemeente, om de grote 
pieken van bedrijvigheid in het seizoen te 
kunnen opvangen. Het is duidelijk dat die 
investeringen veelal slechts gedurende een 
gedeelte van het jaar, n.1. het seizoen, ren- 
dabel kunnen zijn. Het zal derhalve volle- 
dig afhangen van de uitkomsten gedurende 
de seizoenperiode of er, over een vol jaar 
gerekend, van redelijk rendement sprake 
zal kunnen zijn. 

De seizoen-uitkomsten, betoogde burger- 
meester Nawijn, zijn om te beginnen sterk 
afhankelijk van de meer of minder guns- 
tige weersomstandigheden. Het risico daar- 
van moet — gelet op de aard van de be- 
drijvigheid — gerekend worden tot het 
normale ondernemersrisico. Een tweede ri- 
sico, eveneens behorend tot de categorie 
normaal ondernemersrisico, is gelegen in 
veranderingen in de behoeften waaraan de 
recreatiezoekenden voldaan wensen te zien. 
Met het oog hierop pleitte hij voor een 
voortdurend „marktonderzoek", opdat zo 
tijdig en zo prompt mogelijk aan een zich 
veranderende vraag kan worden voldaan. 
Hier gelden voor de bedrijven welke hun 
afzetgebied direct of indirect vinden in het 
toerisme en in de recreatie dezelfde eisen 
als voor alle andere takken van nijverheid, 
handel en industrie. Eén van die eisen met 
name is, dat de te bieden producten en 
diensten aan de hoogste kwaliteitseisen 
moeten voldoen. Wordt daaraan niet vol- 
daan, dan zal teruggang het onafwendbare 
gevolg zijn. 

In dit verband wees spreker er met na- 
druk op, dat ook ten aanzien van het be- 
grip „kwaliteit" ongenuanceerd denken tot 
misverstand kan leiden. Bij het begrip 
„kwaliteit" dient men er zich volgens hem 
blijvend van bewust te zijn dat een pro- 
duct of een dienst, welke op zichzelf be- 
schouwd als van eerste klas mag worden 
gekwalificeerd, na verloop van tijd op dat 
predicaat wellicht geen aanspraak meer 
kan doen gelden. Niets immers is besten- 
dig; alles veranderd, soms snel, soms nau- 
welijks waarneembaar. Wat vandaag mode 
is, in de smaak valt, veel gevraagd wordt, 
kan na kortere of langere tijd door veran- 
dering in het behoefte-patroon als van 
mindere of zelfs geen kwaliteit worden 
aangemerkt, aldus burgermeester Nawijn. 

Op dit gebied werken allerlei, vaak 
moeilijkste onderkennen krachten, welke 
het meerdere of mindere succes van een 
onderneming kunnen bepalen. WJe en wat 
beïnvloedt dit alles? Hoe komt men te 
weten welke maatregelen getroffen moeten 
worden en wanneer en hoe om bij de tijd 
te blijven? Het is vrijwel uitgesloten dat 
men in staat is zich uitsluitend alleen op 
dit vaak zeer complexe gebied voldoen- 
de te oriënteren. Het is dan ook niet ver- 
wonderlijk dat men al vroegtijdig de nood- 
zaak van organisatie is gaan inzien. Spre- 
ker vondt het bijzonder verheugend, dat, 
met name in Zandvoort, de onderscheiden 
organisaties op het terrein van de midden- 
standsondernemingen elkander in een soort 
federatieve samenwerkingsvorm hebben 
weten te vinden. Samenwerking tussen alle 
belanghebbenden is immers een levensvoor- 
waarde. 

Risico's van het toeristisch bedrijf. 

In de huidige situatie van Zandvoort, 
met goed 15000 inwoners, zijn er globaal 
140 winkeliers. Het is zonder meer duide- 
lijk, zei burgermeester Nawijn, dat dit 
enorme aantal alleen te verklaren is uit 
de badplaatsfunctie van Zandvoort: ge- 
durende het seizoen van hooguit zes maan- 
den moet voor kortere of langere tijd wor- 
den voorzien in de levensbehoefte van toer- 
isten tot aantallen zelfs van 6 a 7 maal 
de eigen bevolking. 

De weersomstandigheden, vervolgde spre- 
ker, hebben sterke invloed op de bedrijfs- 
uitkomsten. M. a. w. het weer is sterk be- 
palend voor het aantal toeristen. Hoe lager 
dat aantal, des te meer zijn de winkelbe- 
drijven aangewezen op de eigen bevolking. 

Maar er is nog een andere risico dan de 
normale bedrijfsrisico's, betoogde de 
spreker, het risico van een gedeeltelijke 
.of algehele economische teruggang. We 
bevinden ons in het huidige tijdsgewricht 
onmiskenbaar in een zodanige situatie. 
Het eerste wat men onder die omstandig- 
heden doet, meende spreker, is bezuinigen 
op zijn uitgaven voor ontspanning, recre- 
atie en vakantie. ". 

Al naar gelang de omvang van een 



economische teruggang ondervinden dan 
de bedrijfstakken in de sector toerisme en 
recreatie daarvan de weerslag, zodat de 
bedrijven tot die bedrijfstakken behorend 
in de eerste plaats en als gevolg daarvan 
de winkelbedrijven, rechtstreeks worden 




AUTO HUREN 

f5,- pe* dag 

Model '64, '65 en 1966 

Bestel tijdig! 

Onze wagens zijn AU Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



getroffen. In zijn hevigste vorm van een 
algehele economische crisis blijft er dan 

voor die winkelbedrijven slechts over de 
zeer smalle basis van de, eveneens door de 
economische omstandigheden in haar koop- 
kracht sterk beperkte, eigen bevolking, 
aldus burgermeester Nawijn. 

Daarom zal het nodig zijn, dat, indien 
Zandvoort zich als badplaats verder dient 
te ontwikkelen, dit geschied op zodanige 
wijze dat een alleszins evenwichtige ont- 
wikkeling verzekerd is, op straffe van 
desastreuse gevolgen bij nalaten daarvan. 

Verdere ontwikkeling als badplaats, 
vervolgde spreker, betekent dat o.a. de 
hotel-, pension- en kamerverhuurcapaci- 
teit en -accommodatie verder uitgebouwd 
en opgevoerd moeten worden zoals nodig 
zal blijken om aan de steeds toenemende 
behoefte te kunnen voldoen. Dat brengt 
met zich mede dat zulks alleen mogelijk 
zal zijn wanneer gelijktijdig de die ge- 
noemde bedrijven verzorgende midden- 
standsbedrijven op hun beurt worden op- 
gevoerd en door branche-verruiming wor- 
den gecompleteerd. 

Volgens burgemeester Nawijn zal dit 
slechts kunnen o.a. door de mogelijkheid 
te openen aan degenen die de aldus nood- 
zakelijk te bezetten arbeidsplaatsen zul- 
len innemen, zich in Zandvoort metter- 
woon te vestigen. 

Bij het opstellen van de bestemmings- 
plannen zal het gemeentebestuur derhal- 
ve niet alleen moeten letten op de wo- 
ningbehoefte van de eigen zich uitbrei- 
dende bevolking, doch ook van diegenen, 
die, van elders komend, in het bedrijfs- 
leven alhier een plaats zullen vinden. 
Daarenboven is het eis dat voor het groter 
worden recreatie-apparaat in zijn meest 
uitgebreide betekenis, de basis der eigen 
bevolking, waarop men in ongunstige tij- 
den zq.1 moeten terugvallen, in evenredig- 
heid groter wordt. Die eigen bevolking 
wordt voor een beperkt deel mede ge- 
vormd door hen die, van elders komend 
langs de weg van vrije vestiging, Zand- 
voort tot woonplaats kozen. Bij het op- 
stellen van de bestemmingsplannen zal 
derhalve ook een beperkte vrije vestiging 
mogelijk moeten blijven, aldus spreker. 

Badplaats aan veranderingen 
onderhevig 

Het zou eigenlijk overbodig zijn om dit 
alles zo uitvoerig te noemen, zei burge- 
meester Nawijn, ware het niet dat zulks 
niet door iedereen wordt ingezien 

Bij de zitting van Gedeputeerde Staten 
tot het horen van bezwaren tegen het door 
de Raad vastgestelde bestemmingsplan- 
Zuid was hem dat wel heel sterk geble- 
ken. Vrijwel gelijkluidend formuleerden de 
bezwaarden dat verdere bebouwing het 
duinlandschap zou aantasten, dat daar- 
door recreatiegebied verloven zou gaan, 
dat zulks in strijd zou zijn met de bad- 
plaatsfunctie van Zandvoort en dat Zand- 
voort badplaats behoort Ie blijven. 

Burgemeester Nawijn vroeg zich af hoe 
men Zandvoort als badplaats kan handha- 
ven als men zich op een standpunt plaatst, 
waarvan het gevolg moét zijn dat het zich 
niet verder als zodanig kan ontwikkelen. 
De bezwaarden zien helaas over het hoofd 
dat het begrip „badplaats" niet voor eens 
en voor altijd hetzelfde is en ook niet kan 
zijn. Zoals zij — misschien in hun jeugd 
— Zandvoort als badplaats hebben aange- 
troffen, was anders dan de generatie vóór 
hen Zandvoort als badplaats hebben er- 
varen en gewaardeerd. Zoals het vandaag 
zich aan ons voordoet is anders dan 20 of 



40 jaar geleden en voor onze kinderen en 
kleinkinderen zal het anders zijn dan 
thans. Wie er naar streeft alles bij het 
oude te laten zou een steriliteit bewerkstel- 
ligen welke tot volkomen afsterving leidt, 
zo meende spreker. 

Burgemeester Nawijn toonde zich be- 
zorgd over het standpunt, hetwelk in 
deze door de psychologische adviesinstan- 
tie van Ged. Staten wordt ingenomen. Vol- 
gens spreker laat men zich daar kennelijk 
leiden door de, overigens door hem on- 
derschreven, gedachte dat over enige de- 
cennia rekening moet worden gehouden 
met een bevolking van een drie miljoen 
Noordhollanders, die werkgelegenheid moet 
hebben en moet kunnen wonen. 

Het kwam spr. juist voor, dat men de 
oplossing zoekt in het noorden der provin- 
cie met een relatief zeer gering bevol- 
kingsaantal dat, zónder het treffen van 
geëigende maatregelen wegens gebrek 
aan werkgelegenheid verder zal teruglo- 
pen door de trek naar de gebieden met 
werkgelegenheid. Ter voorkoming van een 
op de duur niet meer op te lossen huis- 
vestingsvraagstuk in de daardoor overbe- 
volkt wordende streken wil men werk- 
gelegenheid scheppen daar, waar het ar- 
beidspotentieel aanwezig is. Dat kan 
uiteraard alléén succes hebben wanneer 
men door ruimte-ordelijke maatregelen ge- 
lijktijdig een evenwichtige ontwikkeling 
mogelijk maakt waardoor aldaar werkelijk 
leefbaar wonen mogelijk wordt voor al- 
len die bij het arbeidsproces betrokken 
zijn. Het is juist dat men aldus tevens 
tracht te voorkomen dat gemeenten in 
reeds dichtbevolkte gebieden der provin- 
cie „vol lopen", waardoor de leefbaarheid 
in die gemeenten practisch te niet zou 
worden gedaan en dat men met name ook 
gebieden met natuurschoon, welke in re- 



creatief opzicht van steeds meer toenemen- 
de betekenis worden, zoveel mogelijk 
spaart. 

Dat men nochtans tot het andere uiter- 
ste overslaat en in die gebieden elke vrije 
vestiging wil tegengaan, noemde burge- 
meester Nawijn een absolute miskenning 
van de noodzaak van 'n evenwichtige ont- 
wikkeling ook van die gebieden. Met na- 
me de gemeente Zandvoort, welke men 
terecht als badplaats ook in de toekomst 
een grote en groter wordende rol in de 
recreatie toedenkt, zou daardoor volko- 
men uit haar voegen groeien. Indien men 
van Zandvoort in stijgende mate de func- 
tie van badplaats verlangt dan dient men 
wel te beseffen dat men die gemeente en 
haar inwoners steeds meer dringt in een, 
in economisch opzicht, uiterst kwetsbare 
positie en dient men daarmede volledig 
rekening te houden bij de beoordeling van 
de ruimte-ordelijke maatregelen, welke 
voor Zandvoort nodig zijn. 

Het gaat niet aan, meende spreker, om 
terwille van een beleid, hetwelk een even- 
wichtige ontwikkeling van andere gebie- 
den op gang moet brengen, bevorderen en 
handhaven, de evenwichtige ontwikkeling 
van Zandvoort te belemmeren. Het is bo- 
vendien in het geheel niet nodig dat te 
doen om het beleid ten behoeve van het 
noorden der provincie te doen slagen. 

Aan het slot van zijn toespraak zei bur- 
gemeester Nawijn het te betreuren dat 
hij voor deze aangelegenheid, welke naar 
zijn oordeel simpel en logisch was, zoveel 
aandacht van de raad had gevraagd. 
Maar hij had het als zijn plicht gevoeld 
deze aspecten van Zandvoort centraal te 
stellen daar het hier in feite om een le- 
vensbelang van Zandvoort gaat, wat blijk- 
baar niet door iedereen wordt ingezien. 



SPREEKUUR RAADSLIEDEN 

Teneinde het contact tussen raadslieden en 
burgerij te bevorderen is vanuit de ge- 
meenteraad de suggestie gedaan een vast 
spreekuur voor raadslieden in te voeren, to 
houden in het gemeentehuis. 

Na onderling overleg is daarvoor gere- 
serveerd de eerste volle week van elke 
maand, to beginnen op maandag 6 febr.a.s. 
In deze week zullen elke avond van 7 — 8 
uur raadsleden spreekuur houden volgens 
ondderslaand schema: 

maandag: V.V.D. 
dinsdag: K.V.P. en A.Z.B, 
woensdag: Boerenpartij 
donderdag: P.v.d.A. 
vrijdag: groep-Breure. 

De fractie van de C.H.-A.R. heeft te 
kennen gegeven aan deze — bij wijze van 
proef ingevoerde — regeling vooralsnog 
niet te zullen deelnemen. 



BURGERLIJKE STAND 

27 januari — 2 februari 1967 

Geboren: Irene Renate Alexandra, d.v. 
P. A. C. Koel en J. E. Siezenga; Ceron, z.v. 
C. N. J. L. Dekker en J. P. Bakker; Al- 
bertus Cornelis, z.v. J. A. Wendrich en F. 
C. Brouwer; Corina, d.v. R. Voorn en E. 
M. Kaptein; Marita, d.v. J. Uijterlinde en 
H. A. Haas; Robin, z.v. J. C. van Nooijen 
en A. M. Rijbroek. 

Overleden: Clasina Maria van den Boo- 
ren, oud 83 jaar, geh. gew. met F. J. 
Zandvoort. 

Ondertrouwd: Cornelis Kramer en Pau- 
lina de Rijke; Franciscus Ludovicus Ter- 
velde en Anna Maria Agatha Cluwen. 

Gehuwd: Jacob Willen van Putten en 
Anna van Engelen. 



Raad bleef tof woensdagnacht één u&ie* bijeen 

Na schorsing vergadering werd voorstel aankoop „Sterre der Zee" aangehouden 



De gemeenteraad van onze plaats schijnt er de laatste tijd een gewoonte van te 
gaan maken langdurige beraadslagingen te houden, die vaak tot diep in de nacht 
duren. Dinsdag j.1. was er weer zo eentje van het „zware kaliber": tot kwart over 
één vergaderen is wel een beetje te veel van het goede! 

Dat was trouwens ook wel te zien aan de uitgedunde schare van getrouwen op de 
publieke tribune. Toen de voorzitter nog om kwart voor twaalf — voor de afwis- 
seling! — een besloten zitting aankondigde, bleek dit voor velen het sein om op te 
stappen. Zelfs een enkele persbroeder verdween van het toneeel. 



De prijs voor de langdurigste discussie 
ging ditmaal naar het voorstel 'tot aan- 
koop van het gebouwencomplex „Sterre 
der Zee", over welk agendapunt wij u 
j.1. vrijdag informeerden. De sprekers 
namen voor deze behandeling bijna twee 
uren! En toen bleken — na een korte 
schorsing van tien minuten voor college- 
beraad — de stemmen te staken: 8 — 8. 
Het voorstel komt dus de volgende maand 
opnieuw in behandeling. Als dan de Raad 
voltallig is, kunnen de stemmen niet sta- 
ken, want dan zijn er weer 17 leden, als 
gevolg van het toetreden van de heer J. 
Kuijper Wentinck (groep Breure), wiens 
geloofsbrieven door een raadscommissie 
zijn goedgekeurd en die de volgende maand 
de fractie van de hr Flieringa komt com- 
pleteren Er waren nog meer punten waar 
de leden eens recht voor gingen zitten, 
maar dat vertellen wij u nog wel, zij het 
clan — om wille van de „verteerbaarheid" 
— in enigszins beknopter vorm dan waar- 
in de barnes en heren zich hebben geuit! 

Verder was er natuurlijk op deze" eerste 
zitting van het jaar de nieuwjaarsrede van 
de voorzitter, die u aantreft in neven- 
staande kolommen. 

Deze rede werd door de heer GOSEN 
(prot.-chr.) (thans nestor van de Raad) 
in vriendelijke termen beantwoord, waar- 
bij hij speciaal de aandacht vestigde op 
de goed sfeer in het college van b. 
en w. Ook had de heer Gosen waarderen- 
de woord voor de prettige omgang tussen 
de burgemeester en zijn ambtenaren. Spr. 
prees in de burgemeester diens rustige 
leiding, die soms de klippen op zijn weg 
omzeilt, maar overigens recht op z'n doel 
afgaat. Soms wat „docerend", (alle vak- 
ken!) maar met een vaderlijke toon. Hij 
vond dat de voorzitter zich in de korte 
tijd dat hij in de gemeente Zandvoort 
verblijft, al zeer goed had ingewerkt. Dat 
kwam volgens hem doordat de burgemees- 
ter — dikwijls in gezelschap van zijn 
echtgenote — allerlei „happenings" op 
cultureel, sociaal en sportgebied met een 
bewonderenswaardige frequentie bezoekt. 
Tenslotte wenste de heer Gosen de bur- 
gemeester een spoedig betrekken van diens 
gerestaureerde woning toe. 

Het voorstel tot aankoop van het gebou- 
wencomplex „Sterre der Zee" (Hogeweg 
80 en 82 en Brederodestraat nr. 2), voor 
ruim ƒ 300.000, — , gaf talrijke leden de 
gelegenheid hun mening ten beste te geven. 

Allereerst de heer FLIERINGA (groep- 
Breure), die stelde dat aan het weliswaar 
uitgebreid geformuleerde voorstel de 
planning van de uiteindelijke bestemming 
ontbrak. Spr. vroeg zich af in hoeverre de 
toekomstige plannen (het stichten van een 
verpleeghuis voor chronisch zieke bejaar- 
den) zijn te realiseren. Wanneer deze 
planning er niet is, staat dit voorstel op 
losse schroeven, aldus spr., dan is het voor 
dit ogenblik niet te zake doende en dan 
heeft het geen enkele zin dit gebouw aan 
te kopen. De heer Flieringa stelde voor 't 
voorstel aan te houden, totdat het college 
met een deugdelijk plan komt. Nu weten 
zij niet wat wij in de toekomst met dit 
gebouw moeten doen. 

De heer WELS (Boerenpartij) miste in 
dit voorstel het rapport van de makelaars, 
die het gebouw hadden getaxeerd .(Voor- 
zitter haastte zich te zeggen dat dit rap- 
port wel degelijk bij de stukken was ge- 
voegd ter behandeling in 'de desbetreffen- 
de commissies.) 



De heer GOSEN (prot.-chr.) bracht hul- 
de aan de opstellers van het voorstel, dat 
naar zijn mening keurig „verpakt" was! 
Er kleefden nogal wat financiële fouten 
aan dit voorstel vond hij. Zo waren bij de 
uiteenzetting over het woonhuis de kapi- 
taalslasten niet opgenomen. Hij voorzag 
na deze aankoop ieder jaar een verlies- 
post voor de gemeente. „Dit wordt een 
schip van bijleg", zo zei spr. en hij was 
al zo blij dat het circuit, dat vroeger al- 
tijd een schip van bijleg werd genoemd, 
zichzelf thans „bedruipt". Nu vallen wij 
weer in dezelfde ellende, meende hij. Dit 
gaat langzamerhand lijken op het nationa- 
liseren van het woningbezit! Daarom ook 
moet spr. zich tegen dit voorstel uitspre- 
ken, omdat het tegen de landsoverheids- 
plannen is. Spr. verzette zich tegen het 
aankopen van wat hij noemde: onrenda- 
bele goederen. 

De heer KOK (Alg. Zandb. Belang) 
vond het een vreemde zaak. Met een be- 
ter beleid had de exploitatie van het com- 
plex in de huidige vorm rendabel kunnen 
zijn, meende spr. 

De heer ATTEMA (vvd) vond dat deze 
aankoop met op de weg van de gemeente 
lag. De koopsom was z.i. te hoog en wij 
moeten thans bezuinigen. Spr. was van 
oordeel dat het voorstel in deze vorm on- 
aanvaardbaar is. 

De heer VAN DER MOOLEN (pvda) 
was wat optimistischer en zei dat het ge- 
bouw in goede staat verkeerde en dat de 
aankoop alleszins gerechtvaardigd was. 
Wanneer wij dit niet doen, aldus spr., dan 
moeten in de toekomst 30 chronisch zieken 
buiten Zandvoort verpleegd worden, wat 
de gemeente „duur te staan kan komen". 

Wethouder LINDEMAN (kvp), releve- 
rend dat hij bestuurslid van „Sterre dei- 
Zee" is, gaf een belangrijke informatie: 
Toen bleek dat er geen goede exploitatie 
mogelijk was, kwam de gemeente met de 
vraag of het gebouwencomplex niet ge- 
kocht kan worden. 

VOORZITTER zei bezwaar te maken te- 
gen de toon van argwaan, die hij bij en- 
kele leden beluisterd had. Naar zijn me- 
ning hebben b. en w. duidelijk gesteld wat 
zij menen te kunnen bereiken. Hij moest 
de uitlating van de heer Gosen, die ge- 
zegd had dit dit voorstel „keurig verpakt" 
was, met de meeste nadruk afwijzen. Dit 
zou er op kunnen wijzen, alsof de raads- 
leden iets op de mouw wordt gespeld, iets 
van: „doe dit nou maar, de rest zullen we 
wel zien ". 

Natuurlijk heeft een voorstel als dit 
plus- en minpunten, aldus spr., maar 't 
gaat niet aan om — als men eenmaal een 
standpunt heeft ingenomen — van degene 
die een andere mening heeft, te zeggen 
dat hij iets handig „verpakt". Spr. becij- 
ferde dat het taxatierapport juist was. 
Kernpunt is: wat gaat het kosten en hoe 
komt men aan de financiering. Voorzitter 
voorzag dat, wanneer de exploitatie in 
de huidige vorm beëindigd wordt, een 
groot deel van de bewoners van het huis 
geen kans zal zien ergens anders onder- 
dak te verkrijgen. 

Afgezien van het menselijk leed en de 
onrust die ontstaan, zal het voor de ge- 
meente bijzonder veel moeite kosten deze 
mensen onderdak te verschaffen. Spr. be- 
toogde met klem en nadruk dat de ge- 
meente hier wel degelijk een grote sociale 
taak heeft. „Wij kennen de toekomst ook 
niet, maar als wij dit niet doen, ontstaat 
er grotere narigheid om iedereen onder te 



brengen", zo zei spr. Voorts heeft het be- 
zit van dit gebouwencomplex voor de ge- 
meente een ander voordeel, n.1. in ver- 
band met de toekomstige sanering in het 
kader van 't wegen- en stratenplan. Maar 
voor alles meenden wij, aldus spr., dat het 
belangrijk genoeg was dit complex te be- 
houden voor het doel waarvoor het nu 
nog wordt gebruikt. „Ik heb nog van nie- 
mand gehoord", zo sprak de voorzitter, 
„dat wij deze mensen — als wij het ge- 
bouw niet aankopen — eenvoudig elders in 
het iand onderdak hebben te verschaffen. 
Deze sociale taak telt zwaarder dan de 
financiële aspecten. 

Wethouder KERKMAN (pvda) meende 
bespeurd te hebben dat er een paniek- 
stemming gekweekt is. Spr. gaf een uit- 
gebreid overzicht van de voorgeschiede- 
nis van dit voorstel. Er zou hier een be- 
jaardenhuis moeten worden gesticht. Dit 
bracht de gemeente op de gedachte of hier 
iets aan gedaan kon worden en of aankoop 
te realiseren was. Spr. verzette zich tegen 
de manier van bestrijding van dit voorstel 
door sommigen, die z.i. geen redelijke ar- 
gumenten hanteren. Nergens is uit het ta- 
xatierapport gebleken dat dit niet juist 
zou zijn. Hij wees op de financiële aspec- 
ten en betoogde dat de gegeven cijfers 
volkomen juist zijn. De opzet is om in de 
toekomst een g"oed draaiend verpleeghuis 
te krijgen. Of dit nog lang kan duren is 
niet belangrijk. Wél belangrijk is het dat 
een gemeente als de onze een goed ver- 
pleeghuis verkrijgt. Er is gezegd dat dit 
niet op de weg van de gemeente ligt, 
maar om de bejaardenzorg in handen te 
geven van particulieren, moest spr. ten 
stelligste ontraden, hetgeen de voorzitter 
nadrukkelijk beaamde. 

De heer DUKKERS (kvp) zei dat hij 
met mede-raadsleden overleg had ge- 
pleegd, maar dat dit hem niet weerhield 
zijn eigen mening naar voren te brengen. 
Van een paniekstemming, waarop wethou- 
der Kerkman doelde, had hij niets ge- 
merkt. Overigens vond hij de transactie, 
die hier voorgesteld wordt, zeker niet on- 
redelijk. Een grondprijs van ƒ 150, — per 
m2 is niet te hoog. Maar meer nog had- 
den de 30 bejaarden, die hierbij betrok- 
ken zijn, bij hem zeer zwaar gewogen. 
Hij becijferde dat — bij de meest ongun- 
stigste calculatie — de gemeente dit 10 
a 12 duizend gulden per jaar gaat kos- 
ten en dat vond hij, in vergelijking tot 
de grotere financiële offers als aankoop 
niet tot stand komt, niet van overwegend 
belang. Hot verplegen van één bedlegerige 
patiënt kost meer, aldus spreker. 

De heer VAN DUTJN (pvda) zei een 
zwak voor oude mensen te hebben. „Wij 
snakken hier naar een goed functionerend 
bejaardenhuis", meende spr. Ook zag hij 
in het lot stand komen van deze aan- 
koop, gevolgd door de stichting van een 
toekomstig verpleeghuis voor bojaarden, 
een verlichting van de heevsende woning- 
nood. 

Lees verder op pagina 2. 







WATERGETIJDEN 




HW 


LW HW 


LW 


strand 


fob 


\ 






berijdbaar 


5 


— . — 


7.30 12.30 


20.30 


4.00—10.30 


6 


1.13 


9.00 13.40 


21.30 


5.00—11.30 


7 


2.16 


10.00 14.35 


22.30 


6.00—12.30 


8 


3.06 


11.00 15.22 


23.00 


7.00—13.00 


9 


3.51 


11.30 16.01 


24.00 


8.00—14.00 


10 


4.28 


12.30 16.38 


24.30 


8.30—14.30 


11 


5.02 


0.30 17.10 


13.00 


9.00—15.00 


Samengesteld door P. van der 


Mije KCzn 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,- 

Indisch 

Restaurant 

Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



'DJEMPOL 1 



Vervolg van pag. J 



AENKOOP „STERRE DER ZEE' 

volqende maand opnieuw in de raad. 



De heer FLIERINGA stelde nog eens 
vast dat de „achterdocht" hier vooitkwam 
uit de viaaglekens, die dit voorstel heeft. 
Dit huis is niet zo maar om te schakelen 
lot een behoorlijke verpleeginrichting. Dat 
gaat onnoemelijk veel kosten, aldus spr. 
En als dit zou gebeuren, vroeg spr. zich 
at. wanneer de gezonde bcjaaiden over- 
geheveld kunnen worden naar andeie in- 
richtingen. En als er dan een tekort is, 
laten wij dat dan trachten te dekken. 
Maar van stemming kweken was volgens 
hem geen spiake. Spr. bleef bij zijn me- 
ning dat dit vooistel aangehouden diende 
te worden om een nader onderzoek te be- 
weik&telligcn naar de mogelijkheden voor 
de toekomstige bestemming van dit ge- 
bouw. 

VOORZITTER begon hier veel voor te 
voelen en meende dat hot geen kwaad kon 
de heei Bersma, directeur van de Sociale 
Dienst, in te schakelen bij het gewenste 
onderzoek. Wel vioeg hij zich af of het 
mogelijk zou zijn nu reeds met exacte be- 
lekeningen te komen. Uit sociale overwe- 
gingen meende spr. dat de gelegenheid tot 
dit onderzoek moot worden gegeven. 

Spr. meende dat het daarom het beste 
was deze discussies te schorsen en later 
— evL volgende maand — een beslissing 
te nemen. 

De heer ZOET (pvda) haakte hierop in 
en zei dat het wellicht nuttig zou zijn een 
nota over de volksgezondheid in Zandvoort 
uit te brengen met betrekking tot wat hier 
nodig is. En dan kan hier misschien do 
gemeente-arts het sociaal-medisch onder- 
zoek leiden? In ïedei' geval zou dan het 
uitstel langer duren dan een maand, zeker 
een half jaar. 

De lieer VAN DER WERFF (prot.-chr.) 
bleef zich verzetten tegen liet voorstel. Hij 



noemde het onderhavige gebouw een „kar- 
kas" en een „kadaver", waar niets meer 
van deugt. Dit gaat „goud kosten", meen- 
de spr. 

Hierna werd de vergadering voor de tijd 
van ongeveer tien minuten geschorst om 
het college gelegenheid te geven zich na- 
der te bei aden over de wenselijkheid van 
het aanhouden van het voorstel. 

VOORZITTER heropende de vergadering 
en deelde mede dat het voorstel van de 
heer Flieringa (aanhouden voor nader on- 
derzoek) om „technische redenen" (lang 
uitstel) moest worden afgewezen. 

Onmiddellijk hierna biacht hij het voor- 
stel van b. en w. in stemming, maar niet 
vooidat wethouder OOSTENRIJK (vvd) 
had verklaard dat hij als minderheid in 
het college, tegen zou stemmen. 

Na stemming bleek dat voor- en tegen- 
stemmers precies evenveel stemmen had- 
den uitgebracht: 8-8. (Tegen waren, wet- 
houder Oostenrijk, mevr. Hugenholtz, de 
heren Attcma, Wels, Flieringa, Van der 
Werff, Gosen en mevf. Mouwen). 

VOORZATTER verklaarde daarop: „Dan 
is het voorstel dus verworpen"! 

„Neen", zei "het raadslid Flieringa, 
„het moet worden aangehouden tot de 
volgende , maand, want de stemmen sta- 
ken!" I; 

Dat was juist. Volgende maand zullen de 
kaarten rond „Sterre der Zee" dus op- 
nieuw worden geschud. 




Bij VERKOUDHEDEN 

o 

VOOR VADER, MOEDER EN KIND 

V 



STEMMEN OVER VOORDRACHTEN 

verliep niet zonder strubbelingen 



De commissie voor georganiseerd overleg 
moest opnieuw benoemd worden als ge- 
volg van het ten einde lopen van de zit- 
tingsperiode der huidige samenstelling. De 
oude commissie had het zo goed gedaan, 
dat zo in haar geheel werd herkozen: de 
heren D. van Duijn, J. W. Gosen en F. M. 
M. Dukkers; pi. verv. leden: mevr. Hugen- 
holtz en de heren W. van der Werff en 
A. van der Moolen. 

D 
In het bestuur van de Stichting „Sporthal 
Zandvoort" werd de heer J. Attema geko- 
zen (10 van de 16 stemmen). 

D 
De contactcommissie Culturele Belangen 
werd geheel gekozen naar de door b. en 
w. opgemaakte vooi dracht, met uitzonde- 
ring van het pl.verv lid J. Attema, die in 
zijn plaats mevr. Mouwen-Swildens voor- 
stolde. Deze suggestie werd prompt over- 
genomen. 

D 
De verkiezing van de Commissie tot we- 
ring van schoolverzuim verliep niet zonder 
enige sensate en strubbelngen. 

Tci vervanging van de heer Sandbergen, 
als vertegenwoordiger van de ouders van 
leerlingen der Julianaschool, werden door 
b. en w. voorgesteld: mevr. E. Belder- 
Hamerling en de heer F. J. C. Terwee. 
Motief van b. en w. : De heer Sandbergen 
heeft geen leerplichtige kinderen meer. 

De heer GOSEN deelde mede dat de 
heer Terwee voor de eer had bedankt, om- 
dat hij het niet eens was met de gevolgde 
gang van zaken. Genoemde heer Terwee 
had inmiddels een brief naar het college 
gestuurd, waarin hij de reden van zijn 
bedanken omschreef. 

VOORZITTER trok het schrijven van 
die brief niet in twijfel, maar hij had 'm 
in ieder geval, nog niet ontvangen. 

De heer GOSEN vervolgde dat hij een 
en ander maar een „pijnlijke zaak" vond, 
want de heer Terwee wist niets van het 
feit dat hij door b. en w. was voorgedra- 
gen. 

Overigens vond hij het motief, waarop 
de heer Sandbergen naar het oordeel van 
het college „het veld moest ruimen" be- 
paald niet juist, omdat hij direct al drie 
of vier personen uit de commissie kon 
opnoemen, die ofwel gepensioneerd ofwel 
geen (of geen leerplichtige) kinderen meer 
hadden. 

Spr. stelde voor de thans zitting hebben- 
de commissie (inclusief de heer H. Sand- 
bergen) in z'n geheel te herbenoemen. 
(Er klonk een vnj algemene instemming 
door de raadzaal). 

Wethouder KERKMAN zei dat men dit 
godaan had omdat het vrij moeilijk is een 
voorzitter en secietaris voor deze com- 
missie te verkrijgen. Daarom had men de- 
ze personen niet voor vervanging voorge- 
steld. Vanzelfspiekcnd heeft het college 
niets tégen de heer Sandbergen! Van de 
andere kant was het wel eens goed om 
nieuwe mensen aan te trekken, om toch 
iets te vervangen. 

De heer GOSEN vond het even belang- 
rijk juist in deze commissie oen bekwaam 
politieman te hebben. 

De heer FLIERINGA had begrip voor de 
gedachte dat men eens in een commissie 
nieuw bloed wil hebben, maar hij vond 
het stuitend dat de betrokkenen (zowel de 
heer Teiwee als de heer Sandbergen) niet 
waren bonadeid door het college. 

Wethouder KERKMAN antwoordde dat 
liet z.i. niet nodig was om de heer Sand- 
bergen van te voien mede te delen dat hij 
niet meor op de voordracht word gezet, 
want tenslotte is het nog niet zo ver. De 
Raad beslist. 

Dat gebeulde dan ook on de commissie 
tot wering van schoolverzuim weid in 
z'n geheel herbenoemd tot 31 december 
19G9: H. W. Coops, II. van Ekeren, W. 
van Gemeil, A A. Hoppenbrouwer, A. J. 
Kransen, P. K van don Houten en H. 
Sandbergen. 

a 

Uit de ingekomen stukken vermelden wij 
oen voorstel van de raadsleden mevr. M. 
S. Hugenholtz en do lieer J. Attema om 
b. en w. uit te nodigen een onderzoek in 
te stellen in zake de wijze, waarop het 
ongevnllenvervoer is geregeld enz. 

De hoer ZOET mei kto op dat er z.i. 
over deze kwestie tijdens de behandeling 
van de begroting uitvoerig was gediscus- 
sieerd. 

Dat was misschien wel zo, maar het 



verhinderde de Raad niet het stuk in han- 
den van b. en w. te stellen om pre-advies. 

Tarieven Badhuis. - Geen knipkaarten. 

Het voorstel tot verhoging van de tarie- 
ven van l de gemeentelijke badinrichting 
ontmoette bedenkingen van do zijde van 
do heer WELS (BP) die het opnam voor 
de ouden van dagen en de mensen met 
„gelijkblijvende inkomens". Dezen zijn de 
dupe vanïde vooi gestelde verhoging, meen- 
de hij. 

De heer FLIERINGA stelde voor een 
eenheidsthrief in de winter voor de vaste 
„stamgasten" van het badhuis in te stel- 
len, hetwelk ook gedurende de zomer ge- 
handhaafd zou kunnen blijven. Daarnaast 
een apariÉ Choger) zomertarief voor bad- 
gasten. Spr. merkte hierbij nog op dat de 
thans voprgestelde verhoging een meer- 
opbrengst van slechts ƒ 1050, — in het 
laadje brengt, terwijl het verlies in 1967 
op ruim zes duizend gulden wordt geschat. 
Spr. wilde ook gaarne een afschrift ont- 
vangen van de" door Ged. Staten uitge- 
brachte nota met betrekking tot de begro- 
ting 1966 van het badbedrijf. Deze nota 
zou voor- 'de raadsleden interessant infor- 
matief materiaal kunnen betekenen. 

VOORZITTER antwoordde direkt op de 
laatste opmerking: dit afschrift ligt ter 
inzage in de raadsportefeuille! 

Mevr. HUGENHOLTZ (vvd) vroeg of 
het niet wenselijk was een soort knipkaar- 
tensysteem in te stellen. Een 10-ritten- 
kaart!, zei- spr. 

Wethouder LINDEMAN dacht niet 
dat hier van „duperen" moest worden ge- 
sproken in verband met de voorgestelde 
verhoging:- ƒ 0,10 per douchebad en ƒ 0,15 
per kuipbad. De meeste mensen maken 
slechts 1' maal per week gebruik van de 
badinrichting. De suggestie van de heer 
Flieringa is in de Commissie voor Sociale 
Zaken besproken. Wat men er dacht „uil 
te halen", was zo miniem, dat men alge- 
meen van gevoelen was dit niet te moeten 
doen. Ook de idee van knipkaarten vond 
geen genade bij de wethouder. 

Hierna werd het voorstel zonder hoof- 
delijke stemming aangenomen. 

Het tarief wordt dus thans: ƒ 0,35 voor 
een douchebad en ƒ 0,75 voor oen kuip- 
bad. 

Weinig akticve Oranjevereniging krijgt dit 
jaar f 1600, — subsidie. 

Voor het organiseren van diverse kinder- 
atlracties en evenementen heeft het be- 
stuur van de .Oranjevereniging Zandvoort' 
ook voor dit jaar wederom een subsidie 
van ƒ 1600, — aangevraagd. B. en w. wil- 
den hierop wel ingaan, maar zij moesten 
-sich eerst •enige critische aanmerkingen 
ten aanzien van de aktiviteit van genoemd 
bestuur laten welgevallen! 

De heer FLIERINGA had kritiek op de 
wijze van het innen der contributies. Dit 
voltrekt zich uitermate gebrekkig. Hij 
meende dat in de eerste plaats — als men 
om subsidie vraagt — de eigen vereni- 
gingsaktiviteit wel wat groter mocht zijn. 

De heer ATTEMA zei dat de ouders van 
de kinderen, die van de tractaties c.d. pro- 
fiteren de vereniging ook maar zelf moe- 
ten mede-financieien, zoals dat b.v. bij het 
organiseren van hot Sint Nicolaasfees't ge- 
schiedt. 

Weth. KERKMAN was het eens met de 
mening van de heer Flieringa, dat de akti- 
viteit niet bijzonder groot is bij de Oranje- 
vereniging, die ieder jaar weer subsidie 
vraagt. Maar hij vond ook dat men er niet 
zo gemakkelijk van af kwam, omdat een 
Kcninginnefecsl zonder kinderfeest niet 
denkbaar was. Een vergelijking met het 
Sint Nicolaasfeest voor de kinderen ging 
niet op, meende spr. omdat het hier gaat 
om de viering van de verjaardag van het 
Staatshoofd. 

De heer DUKKERS (kvp) zag gaarne 
dat de festiviteiten wat meer in het cen- 
trum van het dorp zouden worden gehou- 
den. 



Hocstdronk in tabletvorni.95et 



U kunt nu overgaan 
op aardgas- 
centrale verwarming 

Tref nu reeds uw voorbereidingen 
en vraag inlichtingen over de aard- 
gasmogelijkheden bij 

Technisch Werk' 

Thorbeckestraat 19, telefoon 3270 



Weth. KERKMAN zag juist in de decen- 
tralisatie van de feesten een mogelijkheid 
om kinderen van verschillende woonwijken 
allen te kunnen laten deelnemen. 

De heer FLIERINGA gaf de goede raad 
om toch maar eens wat druk op het be- 
stuur uit te oefenen tot meerdere energie- 
ontplooiing, want tenslotte wordt hier 
maar iedere jaar gesteund op gemeente- 
gelden. 

Weth. KERKMAN: „We zijn al blij dat 
deze mensen het doen. Als de heer Flierin- 
ga eens het initiatief tot een gezonde 
Oranjevereniging zou willen nemen 

De wethouder zag er waarschijnlijk geen 
heil in, want hij liet er mistroostig op vol- 
gen dat de finantiële afrekeningen, waar- 
om dikwijls gevraagd is, steeds achter- 
wege blijven! 

Weth. OOSTENRIJK kwam opeens met 
de onthutsende mededeling dat hij voorzit- 
ter was van de Oranjevereniging. (Dit wist 
men natuurlijk wel, maar de. hilariteit, die 
na deze openbaring ontstond, sprak boek- 
delen!) De wethouder releveerde met 
droeve tiots dat de vroegere Oranjevereni- 
ging rijk was. Toen konden er nog vuur- 



werken worden georganiseerd, waarvoor 
openbare straten en wegen werden afge- 
sloten en tegen betaling weer werden 
opengesteld! Maar dat mocht niet meer. 
Toen kwam er een kermis, die ook al is 
afgeschaft en een aktie onder de leden 
om de aktiviteit wat op te voeren, heeft 
zowat het dubbele gekost van wat men 
hoopte te krijgen aan contributie! Toen 
is de vereniging op de gemeente terugge- 
vallen. Dit vond spr. een trieste zaak. 

VOORZITTER beaamde de laatste op- 
merking en vond alles op zijn beurt bij- 
zonder triest. Als het dan vroeger zo leuk 
was, moet men toch bedenken dat ƒ 1,50 
per jaar toch niet zo'n onoverkomelijk be- 
drag is. 

Hr. GOSEN: „Maar die anderhalve gul- 
den komen ze niet halen!" 

VOORZITTER hield vol dat er mensen 
moesten te vinden zijn, die achter de idee 
van een koninginnedagviering staan. Door 
vrijwillige bijdragen komt de subsidie heus 
niet in gevaar. Maar men dient wel eerst 
zelf doorzettingsvermogen te bezitten, 
't Voorstel kwam er zonder hoofd, stem- 
ming met vlag en (oranje)wimpel door. 



KREDIET VOOR UITBREIDING KAMPWINKEL 

ontmoette veel kritiek 



Het voorstel tot het verstrekken van een 
krediet van ƒ 15.000, — voor uitbreiding 
van de kampwinkel op het kampeerterrein 
„De Branding", welke winkel door de N.V. 
Simon de Wit is gepacht, leverde enkele 
bedenkingen op. (De N.V. Simon de Wit is 
bereid wanneer deze uitbreiding tot stand 
is gekomen, de pachtsom van ƒ 12.000, — 
tot ƒ 14.000, — te verhogen). 

Mevr. HUGENHOLTZ (vvd) vond ..het 
jammer dat niét een Zandvoorts bedrijf 
deze pacht in handen heeft. Spreekster 
hoopte dat de genoemde N.V. er geen 
supermarkt zou gaan vestigen, want dan 
zijn de Zandvoortse winkeliers de dupe. 

De heer KOK (azb) merkte op dat zo'n 
kampwinkel zich zou moeten beperken tot 
de verkoop van de eerste levensbehoeften 
van hen, die er wonen. Hij vond het ove- 
rigens een ietwat vreemde zaak dat de 
gemeente ƒ 15.000, — gaat investeren in 
de zaak van een grootbedrijf. Iedere Zand- 
voortse winkelier zou zo'n huisbaas wil- 
len hebben! Hij was tegen het. voorstel. 

De heer v.d. WERFF (pro't.chr.) kon 
zich evenmin met dit voorstel verenigen, 
want hij was bevreesd dat de N.V. auto- 
matisch haar assortiment zou gaan uit- 
breiden wanneer de gevraagde voorzienin- 
gen waren getroffen. En dit vond hij aller- 
minst gewenst. 

De heer WELS (bp) was het geheel 
eens met de vorige sprekers. Het laatste 
wat we doen moeten is de winkeliers van 
Zandvoort de nek omdraaien! vond hij. 

De heer FLIERINGA voorzag een moor- 
dende concurrentiestrijd met de omgeving: 
de nabij gelegen Toko bij het tentenkamp 
en de winkel van de heer Pomper. Een en 
ander zou aanleiding tot een veldslag kun- 
nen zijn! Dit kan heel nare konsekwenties 
hebben, dacht hij en hij zag er geen belang 
in voor .de Zandvoortse middenstand. 

De heer v.d. MOOLEN (pvda) liet een 
ander geluid horen. Hij vond de uitbrei- 
ding van de kampwinkel noodzakelijk en 
de gemeente vangt er een aanzienlijk be- 
drag voor. Als de kampbewoners naar het 
dorp gaan voor andere inkopen, komen ze 
toch bij het gt'ootbedrijf terecht! zei spr. 
(Een weinig hoopgevende opmerking voor 
het kleinbedrijf! Verslagg.) 

De inschrijving van Simon de Wit was 
waarschijnlijk voordeliger. Spr. vond dit 
voorstel in het belang van de kampeer- 
ders, waar ook rekening mee moet worden 
gehouden. 

VOORZITTER betoogde dat de camping 
deze uitbreiding wenst om meer service te 
kunnen bieden. De vergelijking, die de hr 
Kok gebruikt, gaat dus niet op, aldus spr. 
Volgens voorzitter behoefde er geen vrees 
te bestaan dat in de camping een super- 
markt wordt gevestigd, die overigens nog 
heel iets anders is dan een zelfbedienings- 
bedrijf. Wat er tenslotte verkocht gaat 
worden? Hier js in ieder geval geen rege- 
lende taak voor de gemeente weggelegd. 
Maar als wij het gebruik van dit kampeer- 
terrein stimuleren, dan moeten wij ook 
service bieden! Als gevolg van het toe- 
nemend gebruik, is er meer behoefte aan 
ruimte. Deze investering was, naar het 
oordeel van spr. juist en konsekwent. 

Weth. KERKMAN zei dat thans inder- 
daad het systeem van de openbare in- 
schrijving wordt gevolgd. Hierbij was de 
N.V. Simon de Wit ver boven de anderen 
uit. Met een stemmenverhouding van 9 — 7 
werd het voorstel tenslotte aangenomen. 
(Tegen waren: mevr. Mouwen-Swildens en 
de heren Fetrovitch, Kok, Wels, Flieringa, 
v.d. Weiff en Gosen). 

,. ° 

Het voorstel tot het verlenen van een 
aanvullend krediet van ƒ 11.325,- voor het 
treffen van voorzieningen aan het politie- 
bureau, werd — voordat er een woord over 
gezegd kon worden — door het College 
teruggenomen, omdat het nog nadere ver- 
duidelijking behoefde. 

Verkoop grond in Plan Noorderduinweg. 

Dit voorstel behelsde een grondverkoop- 
transactie met twee gegadigden, die van 
de gemeente de benodigde giond kopen om 
er een garagebdrijf te stichten. Aan de 
heer R. Jansen alhier wordt een perceel 
grond verkocht van ca. 772 m2 en aan de 
heer A. C. Koomen, alhier, ca. 1727 m2. 
Beide kopers verkrijgen het recht tot het 
exploiteren van een benzineverkoopstation 
op eigen terrein. Voor dit recht, dat als 
erfdienstbaarheid zal worden gevestigd, 
zal de grondprijs per kavel worden ver- 
hoogd met ƒ 20.833, — , zijnde de gekapi- 
taliseerde waarde van een jaarlijkse ver- 
goeding van ƒ 1000, — . Beide gegadigden 
zijn met deze regeling akkoord gegaan. 

De heer v.d. WERFF vond dat de ge- 
meente hier te ver was gegaan, door ruim 
ƒ 20.000, — extra te vragen voor twee ben- 
zinepompon. De grond ter plaatse is toch 
al peperduur. 

De heer KOK releveerde dat door een 
samenloop van omstandigheden de beide 
heren tegelijk met hun verzoek zijn geko- 
men. De oplossing was dus om hun 
ƒ 20.000, — te laten betalen voor een z.g. 
verkregen recht. Dit vond spr. niet 
„fijntjes". Hij zou het reëler vinden als 
de gemeente de prijs wal liet zakken. 

Mevr. HUGENHOLTZ vroeg of de beide 
heren wel van elkaar wisten dat ze elk 
een pomp van een andere maatschappij 
gaan beheren. (Mevr. Mouwen (bp) had 
een soortgelijke vraag.) 

Weth. OOSTENRIJK volstond er mee 



met te zeggen: „Nou... als beide gegadig- 
den er zelf mee akkoord gaan" 

Weth. KERKMAN lichtte nog even wat 
uitvoeriger toe:" Deze garages met pom- 
pen worden gesticht in de sector „ambach- 
telijke bedrijven". Zij, de eigenaars van 
de 2 garoges, werken in precies dezelfde 
omstandigheden als de benzine-maatschap- 
pijen, die aan de openbare weg een pomp 
stichten. De maatschappijen betalen als 
regel forse bedragen. Spr. vond het rede- 
lijk als dit hier ook geschiedde. 

Men moet dit zien als een tegemoelko- 
koming in de kosten die de gemeente heeft 
bij het onderhoud van wegen, parkeerslro- 
ken e.d. Tenslotte zitten wij hier voor de 
belangen van Zandvoort, besloot spr. 

VOORZITTER zag dit ook niet als het 
zetten van het mes op de keel van de twee 
exploitanten. Deze transactie is voor deze 
inwoners van de gemeente al veel billijker 
opgesteld dan de benzinemaatschappijen 
ooit ten deel is gevallen! Deze mensen heb- 
ben de vrees, die sommige raadsleden ui- 
ten, niet! zo zei spr. 

De heer ZOET (pvda) merkte tenslotte 
nog op dat de gemeente een bedrag van 
5 ton op de recreatie-voorzoieningen tekort 
komt. Hij vond deze grondverkoop billijk. 

Bij stemming bleek dat iedereen het met 
voorstel eens was! 

Diesel rangeerlocomotief: koude douche! 
Voordeeltje van f 500, — . 

Het voorstel tot de aankoop van een 
gebruikte tweedehands diesel rangeerloco- 
motief ten dienste van het vuillaadstation, 
gaf de heer ATTEMA — zo ze; hij — een 
koude douche. De beheerder van het vuil- 
laadstation wil zo'n ding helemaal niet! 
onthulde spr. Hij vond trouwens het be- 
drag dat er voor betaald moet worden, vrij 
hoog: ƒ 19.500, — (Het krediet wordt, met 
de bijkomende kosten, ƒ 20.700, — . Spr. 
was echter eens met de leverancier( die hij 
kende) gaan praten en na enig heen en 
weer praten had hij er ƒ 500, — van af 
gekregen. Hij had ƒ 15.000, — geboden! „Ik 
heb de schriftelijke bevestiging!" zei hij 
triomfantelijk. 

VOORZITTER: „Dan hebt u uw presen- 
tiegeld al dik verdiend, mijnheer Attema. 
Maar mag ik dan wel die schriftelijke be- 
vestiging, want daar hangen ze aan!" 

De heer GOSEN maakte de opmerking 
dat hij 't niet juist vond dat een raadslid 
gaat onderhandelen en op de stoel gaat 
zitten van b. en w. „Waar gaan we dan 
naar toe?!" vroeg hij. 
(„Jelle zal wel zien " Verslagg.) 

Het voorstel werd zonder hoofdelijke 
stemming aangenomen. 



Badhuisplein blijft Badhuisplein! 

Een uitvoerig geformuleerd voorstel tot 
Het benoemen van nieuwe straten in 
enkele bestemmings- (c.q. uitbreidingsplan- 
nen) werd zonder hoofdelijke stemming 
aangenomen, zij het met enkele amende- 
menten. 

In de omgeving van de Noorderduinweg 
werden de navolgende namen van. biologen 
en natuurkundigen gekozen: Sir Alexander 
Flemingstraat, Robert Kochstraat, Sir Jo- 
seph Thomsonstraat en op voorstel van 
Ir. Dukkers werd de Edward Jennerstraat 
omgedoopt in Prof. v.d. Waalsstarat. 

In het bestemmingsplan „binnenterrei- 
nen A. J. van der Moolenstraat" werden 
de navolgende schrijvers gekoppeld aan 
nieuwe straten: 

Johannes Petrus Hasebroek en Willem 
Jacobsz Hofdijk. 

De heer ATTEMA verzocht bij een vol- 
gende gelegenheid aandacht voor de dr. 
Varenkampstraat en de Jacob Termes- 
straat, welke personen veel voor Zand- 
voort hebben betekend. 

Mevr. HUGENHOLTZ vestigde do aan- 
dacht op coureurs, die ooit eens de Grand 
Prix op het Zandvoortse circuit hadden 
gewonnen ! 

(Prins Birapad dan maar, Verslagg.) 

Een besloten zitting, die duurde van 
ongeveer kwart over 12 tot kwart voor 
één, was er voor nodig om te voorkomen 
dat het bestaande Badhuisplein Ir. G. 
Friedhoffplein, zoals b. en w. voorstelden, 
ging heten! 

Wel moest de staatsman Groen van 
Prinsterer wijken voor de wederopbouwer 
van Zandvoort. In het vervolg zal het 
Groen van Prinstererplein Ir. G. Fried- 
hoffplein worden genoemd. De naam van 
de Parallelweg gaat eveneens verdwijnen. 
Deze wordt Burgemeester H. van Alphen- 
weg, welke naam thans wordt onttrokken 
aan het circuit. Het Badhuisplein blijft 
dus Badhuisplein. 



Sporthal Zandvoort. 

Er komt nu schot in de sporthal. De 
raadsleden zijn op excursie geweest naar 
Waalwijk, waar een sporthal is bezichtigd, 
die algemeen als dè sporthal voor Zand- 
voort werd aangemerkt.' Maar deze is 
wat degelijker dan de hal, waarop men 
aanvankelijk het oog had laten vallen. Er 
is nu een kettingreactie ontslaan: de bouw- 
kosten zijn hoger en de gemeente zal nu 
garant staan voor een geldlening van 
ƒ 175.000,— in plaats van ƒ 125.000, — . 
(In ieder geval zal de sporthal duurder 
komen dan 300 duizend gulden). En in het 
Stichtingsbestuur komt een „man van de 
Raad" -extra!) 



CORODEX NV 

vraagt voor spoedige indiensttreding 

Typiste-telefoniste 

Liefst met enige kantoorervaring. 
Sollicitaties worden gaarne ingewacht door 
de afdeling Personeelszaken. 



Op Stal „De Naaldenhof" te Bentveld wordt gevraagd 
een 

STALKNECHT 

Br. met opg. van ref. en verlangd salaris of pers. 
aanm. aan de stal. H. Slagveld, Duinrooslaan, Bent- 
veld, tel. (02500) 43959 of privé: Tollensstraat 29, 
Zandvoort, tel. (02507) 3530. 



COLPITT Technische Apparatenfabriek 
A. J. VERSTEEGE NV 

vraagt: 



Draaiers 

Machine-bankwerkers 

Bankwerker-monteurs 



Aanmelden: Hogeweg 35 of telef. 2455 



GEMEENTE ZANDVOORT 

Burgemeester en wethouders zijn voorneniens over te 
gaan tot 

verpachting van de 
openbare toiletten 

fn de Rotonde aan de Strandweg. 

Gegadigden dienen bereid te zijn alle lokaliteiten, 
inclusief de zich daarin bevindende toiletten, in de 
Rotonde schoon te houden. 

De overige voorwaarden liggen ter inzage op de afd. 
algemene zaken ter gemeentesecretarie. 

Schriftelijke aanbiedingen vóór 20 februari a.s. 



RINKEL, brood- en banketbakkerij 
vraagt : 

nette winkeljuffrouw 

Telefoon 2820 



TE KOOP 

Een werkplaats in centrum van ZANDVOORT. 

Inlichtingen: J-. CASPARIE, Spoorlaan 81, Hollandse 
Rading. 



r''' x^oróètterie. 
■■)■ ^Jlciióon -Qle.cfcinc& 

... -■"'■■' v daar-'slaagt U! 

^ '.>,.-' '. , ..■■/.■:''."'•„:.■ . :: ' ■ , r { 

L. Kostverlorehstraat 49 

Zandvoort TeL 4492 \ 



Wie mist mooie LAPJES- 
POES, ong. 5 mnd., of wil 
haar 'n goed tehuis -geven? 
tnl. DIERENBESCHER- 
MING, secr. Lorentzstraat 
238, telefoon 4561. 






oc 


ti -^ 


HJ 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Rekord 
Kadett - Volkswagens 
Daf en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



Te huur gevraagd 

voor dame alleen, b.b.h.h., 
2 KAMERS met kookgel. 
en douche, voor langere 
tijd. Br. nr 1006 bur. Z.C. 



HUISJE te koop gevraagd. 
Pl.m. ƒ 20.000, — door inge- 
zetene van Zandvoort. Br. 
nr. 1009 bur. Zandv. Cour. 



BOEKENKASTJE te koop. 
ƒ 25, — en twee-persoons 
KAPOKMATRAS, 90 breed 
W. Koper, Jac. P. Thijsse- 
weg 19. 



Jong echtpaar met 1 kind 
(5 jaar) zoekt zo spoedig 
mogelijk WOONRUIMTE 
voor enkele maanden. Br.nr' 
1007 bur. Zandv Courant. 



Aangeb. 2 verticale OP- 
KLAPBEDDEN, 80 br. 
Te koop gevr. TUTMEL- 
BED, 120 breed. Tel. 4618. 



U.L.O.-scholier vraagt 
FIETS te koop. Tel. 4167. 



BANKETBAKKER b.z.a. 
Br. nr. 1008 bur. Zandv.Ct. 



Te huur gevr. GARAGE, 
omgeving Gerkestraat. 
Telef. 2888. 



Aangeb. v. oudere dame of 
heer VRIJE GESTOFF. 
KAMER met vol pension 
te Zandvoort. Telef. 5272. 



KORTE BRUIDSJAPON te 
koop, maat 36. Kan later 
als cocktailjapon worden 
gebruikt. Tel. 4568. 



Te' huur gevr. ZOMERHUIS 
of vrije ETAGE v.d. mnd 
aug., 8 pers. Br. 1002 Z.C. 



Ter overn. enige DIVANS, 
MATRASSEN en DEKENS 
Tel. na 17 u. (02500) 51059 



Te koop gevr. EETHOEK 
en SALONTAFEL. Br. nr. 
1003 bur. Z. Cr,t. 



Aangeb. in pr. st. zijnde 
WANDELWAGEN m. kap. 
ƒ 25, — . Spoorbuurtstr. 8. 



FLINKE BELONING ! ! ! 
Jong, werkend, echtpaar 
zoekt ongemeub. of gestoff. 
WOONRUIMTE. Br. ond„ 
nr. 1004 bur. Zandv. Crt. 



Te koop: DAMES SPORT- 
FIETS, 2 AUTOPEDS. 
Helmersstraat 26. (na 6 u.) 



Gevr. voor 4 pers. ZOMER- 
HUIS, mnd. juni en juli. 
Tel. (020) 712087 of br. nr. 
1005 bur. Zandv. Courant. 



Gevr. NETTE WERKSTER 
1 öchtf p.wl Da Favauge- 
plein 19/3, tel. 3059. 



Aangeb. z.g.a.n. GASFOR- 
NUTS, aardgas, met oven- 
verlichting, thermostaat en 
grill. Graag telef.: 3496. 



M. F. de Grebber 

Stoffeerderij 

Pakveldstraat 34 - tel.3740 



B.z.a.: nieuwe AOW-er. 

BANKETBAKKER/KOK 
(oud patroon) voor contro- 
le en lichte adm. e.d. Sei- 
zoen of eerder. Br. ond. 
nr. 1001 bur. Z. Crt. 



Rijschool „Ondine" 
f 8,- per uur 

GRATIS THEORIE 
Telefoon 4594 



* b*. Hinp^r pareer,: LEFFERTS wijnen en gedistilleerd! 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



* 



FAMILI EBERI CHTEN 

Zaterdag- 11 februari hopen mijn 
geliefde ouders 

FRITS WATER 
en 

WILLY WATER-VISSER 
hun 12 y 2 -jarig- huwelijksfeest te 
vieren. 

Ati 

Zandvoort, februari 1967 
Brugstraat 9 



Voor de vele blijken van belangstelling 
ondervonden bij het overlijden van mijn 
man 

ARIE PAAP 

wil ik hiermede allen mijn hartelijke dank 
betuigen. 

M. Paap-van Luijken 
Heemstede, februari 1967 



Voor de bewijzen van belangstelling en 
medeleven tijdens ziekte en bij het over- 
lijden van onze beste broer, zwager en 
oom 

JAN TEROL 

betuigen wij hiermede onze welgemeende 
dank. 

Uit aller naam: 
Jac. Terol. 

Zandvoort, februari 1967 
van Lennépweg 3 



Schildersbedrijf 
H. t. V. tyty 

Schilder-, glas- en be- 
hangwerk, dat aan 
allejeisen voldoet. 
Telefoon* 4969 
A. J. van der Moolen- 
straat 38, Zandvoort. - 



Taxatiën 

Bemiddeling bij 
KOOP en VERKOOP 

Makelaar 
JAN KROESE 

Bredérodestraat 116 
Zandvoort - Telefoon 3244 



VOOR UW 

TWEEDE NET 

Geheel verzorgd. , 

Antennebouw 

J. KERKMAN, telef. 4307 

Burg. Beeckmanstraat 36 



Familie- 
drukwerk 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 2135 



CIRCUITRIJDER OVERLEDEN 

In de Mariastichting in Haarlem is dins- 
dagavond de 26-jarige elektro-monteur J. 
P. G. uit Haarlem overleden. De monteur 
raakte op 22 januari op het circuit met 
zijn auto uit de bocht. De auto sloeg 
enkele malen over de kop en raakte in 
brand. De bestuurder liep zware verwon- 
dingen en brandwonden op 

ZPSV-ELFTAL VELOOR 

Het Zandvoortse politi e-elftal heeft dins- 
dagmiddag in Voorburg een 4 — 3 neder- 
laag geleden. 



•k ZUIVERE HUSD * 
PUROL en PUROL-poeder 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 


j< AANLEG 


* CENTRALE VERWARMING 


it OMBOUW 


•*■ AARDGAS-INSTALLATIES 


* ONDERHOUD 


•fc OLIESTOOK 


•fc REPARATIE 


Vraag vrijblijvend advies. 




BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 




UNION 



Die geweldige 
Uhionfietsen 
zijn bij ons te koop: 

Versteege 

Haltestraat 18 - Telefoon 4499 



Lof voor de brandweer 



in rondvraag 



De heer WELS had geen vraag, maar 
wel bracht hij hulde in het openbaar aan 
de brandweer, die bij enkele recente bran- 
den (circuit en Bouwes-Palace) zo voor- 
treffelijk en snel werk had geleverd. Hij 
gaf meteen de suggestie de bijdrage aan 
het personeelsfonds te verhogen. 

VOORZITTER wilde dit gaarne over- 
wegen. 

De heer FLIERINGA kwam andermaal 
terug op iets, wat hij al eens eerder had 
aangesneden: de toezending van de raads- 
stukken, die veelal te laat geschied om 
deze nog voor een bepaalde raadsvergade- 
ring te bestuderen. Spr. verzocht zelfs een 
nota over de te volgen werkwijze. 

VOORZITTER had begrip voor de geuite 
wens, maar hij achtte deze moeilijk uit- 
voerbaar, omdat er dikwijls plotseling een 
onderwerp komt, dat nog een behandeling 
in de diverse commissies vereist. Dan kan 
het gebeuren dat de stukken even worden 
vastgehouden om ze tesamen te verzen- 
den. In het algemeen echter wordt ge- 
streefd naar een snelle toezending. 

De heer ATTEMA had ook een open- 
bare waardering, n.1. voor de schoolkinde- 
ren, die onlang^^nder^leiding^van^de^heer 
Niessen karrevracKten vuil en rommel ujt 
de duinen hebben gehaald, waarmee een 
prachtig voorbeeld van burgerzin werd 
gegeven. 

,Mevr. MOUWEN-SWILDENS verzocht 
een plattegrond van Zandvoort in de ka- 
mer voor de raadsleden. 

VOORZITTER: „Doen we!" 

Mevr. HUGENHOLTZ wilde graag twee 
dingen weten: 

1. wanneer wordt nu eindelijk het fiets- 
pad langs de Zandvoortselaan (oude tram- 
baan) dat bij Bentveld ophoudt, doorge- 

. trokken naar Zandvoort ? 

2. Wanneer wordt er eens wat gedaan 
aan een parkeerterrein bij 't circuit, waar- 
toe al lang geleden besloten is? 



BOUWEN IN ZANDVOORT 

In de afgelopen maand kwamen in Zand- 
voort 13 woningen gereed en werd een be- 
gin gemaakt met de bouw van twee wo- 
ningen Er zijn thans 135 woningen in aan- 
bouw. 

BIJEENKOMST GEMEENTERAAD 

De eerstvolgende openbare zitting van de 
gemeenteraad is vastgesteld op dinsdag 28 
febuari a.s. 

DUINBRANDJE LANGS SPOOR- 
BAAN 

De brandweer werd dinsdagmiddag om- 
streeks vijf uur gealarmeerd voor een duin- 
brand, die was ontstaan langs de spoorbaan 
bij het station. Het vuur laaide hoog op, 
maar stationspersoneel en omwonenden 
slaagden erin de vlammen spoedig te do- 
ven. 

De brandweer behoefde bij aankomst niet 
meer op te treden. De oorzaak van de 
brand is onbekend. 



Antwoord van College: 1. Voorlopig 
niet, want er komen steeds minder fietsen! 
Is dus geen dringende noodzaak. (Discri- 
minatie van fietsers! Verslagg.) 2. Zo 
spoedig mogelijk. 

De heer v.d. MOOLEN vroeg voor de 
vierde keer, zei hij, wat er nou eens gaat 
gebeuren met de autowrakken, die nog 
steeds dé omgeving van het woonwagen- 
kamp nabij het circuit ontsieren. 

VOORZITTER zuchtte eens. Jawel, 't 
is moeilijk, zolang het regionale kamp in 
de Haarlemmermeer op zich laat wachten. 
Er is bitter weinig aan te doen. (De heer 
v.d. MOOLEN wilde de boosdoeners 't 
liefst over de grens van de gemeente zet- 
ten, maar voorzitter maakte hem duide- 
lijk dat dit niet uitvoerbaar was.) 

Ir. DUKKERS had vernomen uit pers- 
berichten dat de Ned. Spoorwegen voor- 
nemens zijn — ook in de avonduren — een 
halfuursdienst van- en naar Zandvoort te 
creëren. Hij vroeg het College of het mo- 
gelijk was van gemeentewege de heren 
van een N.S. een „zetje te geven" opdat 
dit plan spoedig gerealiseerd kan worden. 

VOORZITTER meende dat een waarde- 
rend briefje, waarop voldoening wordt uit- 
gesproken voor- deze verbetering in de 
dienstregeling, suggestiever was. 



Belangrijke 

TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

4841 Gemeente-secretarie 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Bijschool „De Branding", 
Van Lennépweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekltandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
"öliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. -Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) 63347 P. Houssart, Singer Maat- 
scliappij, Zaanenstraat 125, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Bet Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster <S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Beitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Programma zaterdag J t februari: 

77 TZB ads. a — Haarlem c 15 u. 

118 TZB adsp. b — Haarlem h 15 U. 

179 Zandv.m. pupillen c — TZB a 14 u. 
188 Zandv.m. pupillen d — TZB b 14 u. 
Programma zondag 5 februari: 

19 TZB 1— SVY 1 14.30 u 

30 WB 3— TZB 2 12 u. 

95 DIO 7— TZB 4 12 u. 

122 TZB 6— Beverwijk .10 12 u. 

171 EDO jun. e — TZB a 12 u. 

180 HFC jun. f— TZB b 14.30 u. 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Programma zaterdag k februari: 

HCSC — Zandvoortm . 
10 VVB 2— Zandvoortm. 2 
23 VVSV 2— Zandvoortm. 3 
27 Zandvoortm. 4 — VEW 5 

Adspiranten: 
48 Haarlem a — Zandv.m. a 
78 EDO d — Zandvoortm. b 
78 EDO d— Zandvoortm. b 
95 Zandvm. d— NAS b 

106 HFC g— Zandv.m. e 

112 Zandv.m. f — Renova c 

117 Zandv.m. g — HFC h 



Pupillen: 

163 Bloemendaal a — Zandv.m. a 

174 Zandvm. b— RCH b 

179 Zandv.m. — cTZB a 

188 Zandv.m. d— TZB b 

Programma zondag 5 februari: 
Hollandia 2 — Zandvm. 2 
11 Zandv.m. 3— IEV 2 
30 EHS 3— Zandvoortm. 5 
57 Zandvooitm. 7 — Terrasv. 4 
106 Heemstede 6 — Zandvoortm. 
108 Schoten 9 — Zandvoortm. 11 
125 Geel Wit 6— Zandv.m. 12 
Junioren: 

132 O.Gezellen a — Zandv.m. a 
145 NAS a — Zandvoortm. b 
159 Zandvo:rtm. c — HBC c 
173 BSM b— Zandvoortm. d 
Vriendschappelijk: 
Zandvoortvm. 1 — Watergraafsm. 
Zandvomo 2 — Watergraafsm. 



10 



14.30 u. 
15.30 u. 
1430 u. 
15.30 u. 

15.15 u. 
15.15 u. 
15.15 u. 
15.30 u. 
15.15 u. 
15.30 u. 
15.15 u. 



15.15 u. 
14 u. 
14 u. 
14 u. 



14.30 u. 

12.30 u. 

9.45 

9.45 u. 

9.45 u. 

9.45 u. 

12 u. 

12 u. 
14.30 u. 
12.30 u. 

12 u. 

14.30 u. 
af gel. 



Afcl. Handbal. 

Programma zaterdag 'i febr. 
Meisjes adspiranten. 

IJmond 1 — Zandvoortmeeuwen 17.30 u. 
zondag 5 februari: 

Rapiditas 1 — Zandvoortm. 1 16.50 u. 

Zandvoortm. 2 — Full Speed 20.20 u. 

Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

De z.g. helpers-cursus georganiseerd door 
De Kennemer Turnkring begint op 19 fe- 
bruari a.s. in de P. H. v.d. Leijeschool te 
Haarlem onder leiding van de heer P. 
Burghout. 

Ook van OSS zullen een aantal jeugd- 
leden deelnemen. 

Op 18 februari zal in Haarlem een 
wedstrijd plaatsvinden van dames, heren, 
jongens en meisjes uit de Kennemer Turn- 
kring tegen dezelfde ploegen van de Ned. 
Kath. Gymnastiek Bond (rayon Haarlem) 
In de meisjes-ploeg zijn de meisjes Ch. 



REKLAME BEJ 

SLAGERIJ BURGER 




VRIJDAG EN ZATERDAG 

500 gram ROSBIEF 3,75 

500 gram HEEL MALSE BIEFSTUK 4,98 

500 gram DIKKE LENDE 4.88 

500 gram HAASFILET " 4,25 

500 gram MAGERE VARKENSLAPPEN .... 3,79 

500 gram VARKENSKARBONADE 2,58 

500 gram KALFSTONGEN 2,50 



WEEKEND-REKLAME 

fl.18 



100 gram HAM en 

100 gram TONGEWORST samen. 



Heerlijk, koop het beste, 
koop bij Burger 



WOENSDAG KOOP JESDAG 

500 gram HEERLIJK VLEESGEHAKT 1,70 

1 kilo PRACHT RUNDERLAPPEN 4,70 

300 gram L.HACHEVLEES 0,99 

3 SLAVINKEN 0,98 

3 GELDERSE SCHIJVEN 0,98 

3 FRIKANDELLEN 1,38 

3 TARTAARTJES 1.40 

100 gram PATE PAR 0.49 

100 gram BOTERHAM WORST 0,49 

DAGELIJKS 
250 gram ** jjq 

rauwe lever. . . "jö2y 



Met open vizier 




« 



—■ *— "■■"— ■'Hrfi— f — - t,m 



BEERNINK 

lijst 




BEZOEKT 



het provinciaal appèl van de 
Christelijk Historische Unie 

op zaterdag 11 februari 1967 

in de Aula van de L.T.S. te Hoofddorp aan de Hoofdweg 709. 
Sprekers: 

Mr. H. K. J. BEERNINK, voorzitter Tweede Kamerfractie 
JAC. HUYSEN, voorzitter Chr. Hist. Jongeren Organisatie 
Ds. D. C. VAN WIJNGAARDEN, predikant te Hoofddorp. 



.■■'''•. ^g^brach£%(ïét laagst- ^ ••"'''■ 
:.V geprijsde; stuk is- •■;■' 

Chem. Wasserij en 

';% '..■ .'.nLörehtiplèin 25^ v .' ■"'"■'■•:;.•.'■■ .'.,' \ ;'.'.'% ' 
'■hf..:iz- ''Soendaplein^/^V >;.^ ■/•-■^■ï 

" ^'ÏL.Bintieiiweg ;'43i Heemstede ■: 
^^.'^(VWinkèieëntrun^.Dëlfhwijk' '■ 
; - Bl'daalsestr.weg 138,' Santpoort 

'v'\.=;:!;;ÏZeestréial-'66 t BéverWrijk :'V-]('' 
■ .. ' i ^ : ;'|t^rfcstra'at\26; i ' J -Zan<fo^ 
'■•:. ■;;.■'■: Vierkant'. Lissó .■■ ; > : - h*- ■;■?- '■• Y '.; F?' 



Duker en W. Schuiten van O.S.S. opgeno- 
men. 

Afd. Volleybal. 

De uitslag van de woensdagavond 1 febru- 
ari j.1. in de W. Gertenbachschool gespeel- 
de competitie-wedstrijd luidt: 
Dames: O.S.S. — P.S.V.H. 3-1 
setstanden: 13-5, 15-7, 15-12 en 15-4) ' 

In een spannende Ie set moest OSS door 
slordig spel tegen de enthousiaste PSVH 
ploeg het onderspit delven. In de volgende 
sets ging het steets beter, zodat door de 
betere techniek de volgende 2 sets werden 
gewonnen. 

De uitslagen van de in de Kennemer 
Sporthal gespeelde wedstrijden lujden: 
Dames: OSS 2-GIOS 1—3 

Heren: Die Raeckse-OSS 0—3 

Zandvoortse Hockey Club „Z.H.C." 

Wedstrijdprogramma 5 februari: 
Dames. 

Hilversum 1 — Zandvoort 1 12.30 u. 

Hilversum 3— Zandvoort 2 12.30'u. 

Eechtrop 2 — Zandvoort 3 12.30 u. 

Zandv. 4 — Bennebroek 1 (komp.) 11 u. 
Heren. 

Hilversum 2 — Zandvoort 1 14 u. 

Hilversum 2 — Zandvoortm. 2 14 u. 

Eechtrop 4— Zandvoort 3 12.30 u. 

Ever Swift (vet.) — Zandv. (vet.) 12 u. 
Wedstrijduitslagen 29 jan.: 
Dames. 

Voordaan 1 — Zndvoort 1 3 — 4 

Voordaan 1 — Zandvoort 1 3 — 4 

Eechtrop 2 — Zandvoort 4 afg. 

Heren. 

Voordaan 1 — Zandvoort 1 3 — 

Voordaan 2 — Zandvoort 2 4 — 1 

Eechtrop 4 — Zandvoort 3 afg. 

Gooi (vet.) — Zandvoort (vet.) 
Wedstrijdprogramma zaterdag J/ febr. 
Junioren. 

BDHC lb— Meisjes la 15.15 u. 

BDHC lc— Meisjes lb 15.15 u. 

HBS 2b — Meisjes lc 14 u. 

Strawberrics lc — Zongens b 14.30 u. 

Strawberries lc— Jongens lb 15.15 u. 

Zandvoort 2a — Saxenburgers 2a 15.15 u. 
Adspiranten. 

Zandvoort meisjes — BDHC 2 4u. 

Zandvoort jongens — BMHC 1 2u. 

ONDERZOEK DIENSTCENTRUM 
' BEJAARDEN BEGINT 

De directeur van de gemeentelijke sociale 
dienst deelt mede, dat met het enkele we- 
ken geleden aangekondigde onderzoek 
onder de inwoners van Zandvoort 
van 65 jaar en ouder, teneinde te kunnen 
vaststellen in hoeverre er behoefte bestaat 
aan oen dienstverlenend centrum, dezer 
dagen een begin zal worden gemaakt. 

Zij, die 65 jaar zijn of ouder kunnen dus 
in de komende dagen bezoek van een en- 
quêteur of -trice tegemoet zien. 



Het onderzoek strekt zich in hoofdzaak 
uit tot de problemen betreffende huisves- 
ting, verzorging, voeding enz. Wanneer 
uit dit onderzoek komt vast te staan dat 
deze noden een bepaalde omvang hebben, 
zal men nagaan op welke wijze hierin 
kan worden voorzien. De directeur van ge- 
noemde dienst verzoekt de belanghebben- 
den bij deze enquête zoveel mogelijk mede- 
werking te verlenen. 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 

APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
H. K. van Es, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Bredérodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091, 
b.g.g. 2813. 

C. F. M. Robbers, Koninginneweg 34, 
telefoon 2813. 

J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef. 2499 
WIJKZUSTER: 

Zondag 5 februaii 

A. Langeveld, Gasthuishofje 27, tel. 2791 
APOTHEEK: 

3 — 10 februari 

Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 

avond-, nacht- en zondagsdienst 
vanaf 18.30 uur. 

DIERENARTS: 

Zondag 5 februari 

J. D. Beijers, Raamsingel 28, Haarlem, 
telefoon (02500) 13164. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 5 februari 

10.30 uur: ds. A. J. van Rhijn, pred. 
te Haarlem. 

19 uur: ds. E. Sneller, pred. te Haar- 
lem. Jeugddienst. 

Noord, wijkgebouw Linnaeusstraat: 
10.30 uur: ds. P. van der Vloed. 

Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 

10.30 uur: jhr. mr. A. F. de Savornin 
Lohman. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 5 februari 

10.30 uur: dr. A. J. van Biemen (n.h.), 
Bentveld. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 5 februari 

10 en 19 uur: ds. G. de Vries, Haar- 
lem-Zuid. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

zaterdag te 19.30 uur; zondags 9.30 en 
11.30 uur. 
Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Elke maandagmiddag 3 u. samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Willem Draijerstraat 5 

Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 

Maandag 6 febr., 19.40 u. (Hilv. 1), radio- 
toespraak door de heer J. P. van Praag. 
Onderwerp: Het gezicht van de humanist. 



Il 



u 



ADÏO EN TELEVISIE 



PHILIPS, ERRES, BLAUPUNKT 



Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit voorraad! Betaling desgewenst in overleg. 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
STOFZUIGERS 
KOELKASTEN 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 



Was-automaten 



Ziet onze showroom 



ERKEHOE FUIIIPS 

atom stmiict 




w 


1 




hoe fi na 

*unt Ue 



Ik 



Zo ü 




^ 



ho t 



»H* 



*4. 






*• 



%* 



°ok„ n 



nu 






** 



?o 



% 



% 



°a 



^ 






*Ö, 



**, 



7 ^f, 









'** 



*& 



« 



**fe 



\ 



% 
*© 






^ 






wij kennen al uw vragen (en alle antwoorden daarop. . . .) 

Al die problemen zijn in de meeste gevallen helemaal geen probleem, omdat wij door onze ervaring bijna altijd direct5 
wel weten welk antwoord bij" welke vraag hoort. Profiteer dus van onze ervaring en vraag maar: financierings- 
problemen? Wij kennen de oplossingen... Hoe en wat in 
welke ruimte? Wij geven u 't antwoord en zonodig een 



(gratis) bouwtekening. Vragen over de befaamde Rose-keuken?150 opbouw-elementen geven even zovele ant- 
woorden. Montage? Doen we zelf en is derhalve helemaal geen probleem. Ons bedrijf is uit de bouw voort- 
gekomen en slechts één van onze aktiviteiten op bouw- 
en installatiegebied. Kortom: heeft u vragen? Het keuken 
informatiecentrum is geopend van 9-12 uur en van 1.30- 
5.30 uur, ook des zaterdags. o geen parkeerprobleem. 



keukeninstallatiebedrijf "zandvoort" 

informatiecentrum voor moderne keukens naar maat 
Paradijsweg 11a, Zandvoort, tel. 2507-2361 



Itö RÖSEf 
fi^KEUKEN 



VABSOR AUTO- en MOTORRIJSCHOOL 




BRÊDERODESTRAAT 66 



M 

TELEFOON 4419 



V.V.D. Lijst 3 V.V.D. 

OPENBARE 
VERGADERING 

Gemeenschapshuis, aanvang 20.15 uur. 
DONDERDAG 9 FEBRUARI a.s. 

Spr.: mr. dr. C. Berkhouwer, lid Tweede 
Kamer. Onderwerp: KIEZEN of DELEN. 

V.V.D. Lijst 3 V.V.D. 



Wasunie, Haltestraat 63 

Dit is de Mieiemachine, die werkelijk met een 
oplopende HOGE TEMPERATUUR WAST. In 
de Miele wasmachine kunt u 

5 KCJ in één keer wassen voor f 2)25 

in tegenstelling met andere machines die slechts 
4 kg kunnen bevatten. Bij 2 wassen: 

I deken voor f 1,- 

Wij zijn bovendien maandag-, dinsdag- en vrij- 
dagavond geopend van 6-9 uur. Uiterlijk 8 u. 
aanwezig. 



In één maand 
uw RIJBEWIJS B.E, 

Autorijschool 

K. OFFENBERG 



Telefoon 20085, Haarlem 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BRÊDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



Slecht starten? 

QUICK SERVICE ZANDVOORT maakt 
het snel voor u in orde. 
Olie verversen en doorsmeren. 
Kleine reparaties. 

Levering van nieuwe accu's TIENTALLEN 
GULDENS goedkoper (met 2 jaar garantie) 
Nieuwe en coverbanden erg voordelig. 

Bel 4580 voor een afspraak of kom even langs! 

Quick Service en 
Autoverhuur Zandvoort 

Dr. Schaepmanstraat hoek Brederodestraat 



U weet we! 



hoe belangrijk het is goed gekleed te gaan. 
Uw goede smaak draagt U zichtbaar in 
uw kleding. Ook in de winter steekt dat 
nauw. 

Wij biengcn U een 

modemse collectie 

in do nieuwste dessins en kleuren met een 
perfecte coupe en solide afwerking. 



>.3ft4S^€%— I- 



SPECIAALZAAK V00B 
HERENMODEeinERENKLEDING 



KERKSTR.20 • TEL:3136 



Drogisterij-Parfumerie 

Klokkers 

Helmersstraat 2 - Tel.3268 

Moderne 
herenserie 



Een vriend 
die de was doet 

mag u gerust in huis ha- 
len, mevrouw. Uw man 
wordt er niet jaloers om. 
Integendeel, hij gunt u 
deze vriend van harte. 
Want het is EEN VELO- 
WASAUTOMAAT. De on- 
misbare vriend van elke 
huisvrouw. Vraagt vrijblij- 
vend inlichtingen. 

VEL O, Zeestraat 37. 

Zandvoort, telefoon 4590 

VEL O. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



Naar Notten 

BABY- en KINDERKLEDING 
BOXBALLEN - BI.ITRINGEN met beestje 
SCHATTIGE BABY BRASSE1RES 

Weer een nieuwe collectie 

Helanca badstof 

KINDERSWEATERS 
Makkelijk dragen en wassen. 
GERENDE ROKJES met plooi. 

Notten 

HALTESTRAAT 59 — TEL. 3398 

Voorzorgzegels. - Contantzcgels. 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 




RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



js'hèthalyé;. w0rk,!' Cl 

È/aök&Dëcker 

bpppnqphines . 
Weeds, vanajf.-^gjso 




verkrijgbaar bij: 

Versteege's 
IJzerhandel 

Pakveldstraat 19 
Telefoon 2554 
Na 6 uur 5018 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016'. 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

voor elk huidtype de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
Speciale TWEN-SERIE 

Contantsegels. 

Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7, telef. 2327 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 
KRUIWAGENS MEST 
Jte koop a ƒ 1,50. 
Kruisweg 13. 



voor pianostemmen 
Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktflk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Rijschool 

Snellens 

Burg. Beeckmanstraat 22 
Telefoon 4594 

SIMCA 

en 

VW 1300 

• 

Ook 
verhuur 
van 
VW 1300 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door . v 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Neem. uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 451J 
Letterreclame - Inzetten van ruiter 
Gevestigd 1879 - Glasverzekeringer 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteer 
op, voor het u weer ontgaat! 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, , Brederodestr. 134, Tel. 3328 en -4963 
Haarlem, Frederikspark 1, Tel. (02500) 20954 



Elëc* Të^ 



Erkend P.E.N.-instailateür 



Installaties 



Reparaties 

Onderhoud 



.Êörnnizieh;,: '■''''■ '- ; '- : ^..'/ 

i^yBoüeM^..;,' ':fi , , 

• ''^tó'r? ••" Wasmachines ■ enz. 



.KOSTVERLORENSTRAAT 72 'v^TELÈFÖÖN' 5023 •'; 



SCHIPPER'S 

MODELSLAGERIJEN 

Als grote RECLAME deze week 

KWALITEITS RUNDVLEES 

Prachtige mag B runderBappen 

500 gram 3.28 

Fijne rifoiappen, mager 

500 gram 3.03 

Mager 1 dooi*?". r&inderlappen 

500 gram 2.28 

Prachtige doorlegen 
runderSappen 500 gr. 1.88 

Bofermalse rwnderfoieffst&ik 

250 gram 1.98 

Botermaflse paardenbiefstuk 

250 gram 1,78 

Extra reclame 
De fijnste hamlappen 
met randje 500 gram 2.98 

Prachtige Gelderse ham 

850 gram 0.89 
Magere paardelappen 

500 gram 2.28 

Heeft U onze heerlijke gekruide 
rollade's al eens geprobeerd, nu 
reeds vanat 2.08, 500 gram 

Haltestraat 30 Telefoon 2175 



VOOR ALLES SLAAGT U BIJ: 

«'t InJtetieub» 



STATIONSPLEIN 13—15, tel. 3346 




met een BANKSTEL, EETKAMER, 
BERGMEUBEL, SLAAPKAMER, 
SLAAPMEUBEL, SLAAPBANK, DEKENS 



Voordeliger dan u denkt en 
zeker voordeliger dan elders! 



67e jaargang no. VS - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1800 



DINSDAG 7 FEBRUARI 1967 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Automatisering van maatschappij 



een schrik of een zegen? 



Voorspellen is altijd een hachelijke aangelegenheid geweest. „Deskundigen" verklaar- 
den aan het begin van deze eeuw met een stelligheid die ons nu lachwekkend aan- 
doet, dat het toen in opkomst zijnde vliegtuig 'nooit commerciële betekenis' zou krij- 
gen en dat de vliegerij het privilege zou blijven van een kleine groep gefortuneerde 

sportlieden". De spoortrein werd eenmaal als een dwaze en duivelse uitvinding ge- 
karakteriseerd. En wat onze eigen tijd betreft: nog slechts 15 jaar geleden meen- 
den velen het denkbeeld van bemande ruimtevaart als „onmogelijk" en „onzinnig" 
te moeten bestempelen. Maar op dit moment twijfelt geen wetenschapsman er meer 
aan dat de aarde nog voor het einde van deze eeuw omgeven zal zijn door vele be- 
mande ruimtestations; op de maan zullen zich bases bevinden en diverse planeten 
van ons zonnestelsel zullen zijn verkend. 



Het falen der voorspellers is steeds weer 
terug te. voeren op het feit dat het een- 
voudige onmogelijk is de technologische 
en maatschappelijke veranderingen te voor- 
zien die resulteren uit de snelle aanwas 
van onze kennis en onze vaardigheden. 
Extrapolatie (het „doortrekken" van be- 
staande ontwikkelingen) leidt lang niet al- 
tijd tot betrouwbare resultaten; er zijn 
te veel onbekende factoren in het spel. Een 
vliegtuig was destijds een wankel toestel 
van zeildoek en latjes en niemand kon we- 
ten dat er gigantische metalen rompen, 
reusachtige motoren en geheel nieuwe, re- 
volutionaire tak van wetenschap — de 
elektronica — in het verschiet lagen. 
Elektronica leidde tot de uitvinding van 
de computer, zonder welke de moderne 
lucht- en ruimtevaart onmogelijk zouden 
zijn. De ontmoeting in de ruimte tussen de 
Gemini 6 en de Gemini 7 kon slechts tot 
stand komen dank zij bliksemsnel reken- 
werk van een computer; de austronauten 
zelf zouden voor die berekeningen min- 
stens vier jaar nodig gehad hebben, en 
dan hadden zij nog dag en nacht moeten 
doorrekenen. 

De automatisering door middel van 
computers is in. snel tempo bezig het aan- 
schijn van de wereld radicaal te verande- 
ren. Maar wie nu, in het beginstadium 
van deze verbluffende nieuwe wereld, de 
vraagt opwerpt wat nu eigenlijk de con- 
crete gevolgen van het automatiseiings- 
' proces voor de individuele mens en. voor 
de samenleving zullen zijn, mag geen pas- 
klaar antwoord verwachten; de toekomst 
laat zich niet uit haar tent lokken. Er 
zijn anders vragen genoeg: gaan wij naar 
een. afschuwelijke robotmaatschappij ? 
Zullen de „denkmachines" ons het brood 
uit de mond stoten en zouden wij ze eigen 
lijk met ijzeren staven te lijf moeten gaan 
zoals men het in de vorige eeuw met 
de eerste textielmachines deed? 

Ook" de computerdeskundigen kunnen 
niet precies voorspellen hoe de feitelijke 
ontwikkeling zal verlopen en welk soort 
maatschappij er tenslotte uit de bus zal 
komen; zij zijn het er echter over eens 
dat de automatisering diep zal ingrijpen 
in de levens- en werksfeer van de mens 
van de toekomst, en dat die toekomst 
veel dichter bij is dan men over het al- 
gemeen denkt. 

Er zal naar hun mening een massale 
verschuiving optreden „van de blauwe 
overall naar de witte booid"; de werkers 
zullen meer moeten leren en minder licha- 
melijke arbeid verrichten. De werktijden 
zullen aanmerkelijk korter worden en de 
mens zal losser van zijn taak komen te 
staan. En tallozen zullen worden gecon- 
fronteerd met een unieke stiuatie: de 
noodzaak diverse malen in hun leven een 
ingrijpende herscholing te ondergaan. 

Midden 1964 waren in Amerika al 
20.000 digitale computers geïnstalleerd, 
welke machines de hoeksteen vormen van 
tal van automatiseringsprocessen. Boven- 
dien waren er meer dan 12.000 elektro- 
nische data-verwerkende systemen in ge- 
bruik bij- banken, verzekeringsmaatschap- 
pijen en winkels. Een aantal bedrijven 
was overgeschakeld op besturing van het 
machinepark door middel van ponsban- 
den en op automatische afhandeling van 
de orders in hun magazijnen. Het totale 
aantal computers in de Verenigde Staten 
zal in de komende jaren zeker tot boven 
de 100.000 kunnen stijgen. 

Hoewel de automatisering ook in Ne- 
derland begint door te dringen en vele 
grote ondernemingen reeds computers 
hebben aangeschaft, is zij hier nog zo 
nieuw dat er zelfs geen overeenstemming 
bestaat over het woord; taalkundig strij- 
den „automering", „automatie", en „auto- 
matisering" nog om de voorrang. Veelal 
heeft men hiei ook nog slechts een vaag 
begrip van wat automatisering nu eigen- 



lijk inhoudt; wie het poetsen van zijn 
tanden automatiseert door zich een elek- 
trische tandenborstel aan te schaffen, 
doet daarmede nog niet aan automatise- 
ring; hetzelfde geldt voor de huisvrouw 
die het schilmesje vervangt door een 
aardappelschilmachine en do eierklutser 
door een elektrische klopper. Maar het 
schoolkind dat straks les krijgt met be- 
hulp van een visuele en auditieve onder- 
wijsmachine wordt wel degelijk met het 
begrip automatisering geconfronteerd. De 
arts die over een aantal jaren onze symp- 
tomen doorgeeft aan een centrale me- 
dische computer, brengt ons daarmede in 
contact met de fantastische mogelijkhe- 
den van de „totale diagnose", welke be- 
rust op de automatisering van medische 
kennis. De arts wordt er niet overbodig 
of minder belangrijk door; integendeel, hij 
kan nu zijn inzicht en persoonlijke kennis 
van de patiënt met meer succes paren 
aan de overweldigende hoeveelheid infor- 
matie die in een computer kan worden 
opgeslagen en die een razend snelle ver- 
gelijkende analyse van symptomen mo- 
gelijk maakt. 

4 3et Nederlands Instituut voor Efficien- 
cy verstaat onder automatisering „het in- 
voeren van produktie-, administratie-, 
meet-, controle- en rekenmethoden waar- 
bij gebruik gemaakt wordt van zelfwer- 
kende systemen, machines en instrumen- 
ten. Deze ruime formulering verraadt de 
ontzaglijke omvang welke de automatise- 
ring straks gaat aannemen. Geen fabriek 
van enige betekenis, geen grote overheids- 
of particuliere administratie zal er aan 
ontkomen. 

Hoe ingewikkelder de maatschappij 
waarin wij leven, hoe sterker ook de nood- 
zaak van versnelde verwerking van reus- 
achtige hoeveelheden gegevens zich doet 
gevoelen. Automatisering van de admini- 
stratie heeft het enorme voordeel dat de 
leiders van een groot bedrijf door een sim- 
pele knop een ogenblikkelijk en volledig 
inzicht kunnen krijgen in hun feitelijke 
sitatie op dat moment, zoals de gedetail- 
leerde voorraadpositie, de op dat moment 
lopende orders of de hoogte van het de 
volgende dag uit te keren loonbedrag. Dit 
overzicht maakt de planning stukken I 



eenvoudiger en effectiver en leidt zowel 
tot kostenvermindering als tot produktie- 
verhoging. De concurrent kan dat onmo- 
gelijk op zich laten zitten en zal ook tot 
automatisering overgaan; de concurren- 
tiestrijd wordt dan ook momenteel in de 
Verenigde Staten als de belangrijksste 
stimulans voor een snelle automatisering 
van de samenleving beschouwd. 

Wat betekent dit nu in de praktijk 'voor 
de dagelijkse arbeid van al die duizenden 
staffunctionarissen en vooral die miljoe- 
nen werkers in - de lagere regionen ? Het 
betekent inderdaad dat zij allen in een 
andere positie ten opzichte van hun ar- 
beid komen te staan. Het „inzicht" en de 
intuïtieve, of door persoonlijke sym- en 
antipathieën ingegeven beslissingen van de 
topfunctionarissen zullen het afleggen 
tegen de onwrikbare logica van de com- 
puter. Vele bedrijfsorganisatorische taken 
zullen daarom aan de stafleden worden 
onttrokken en aan de computer worden 
overgedragen, hetgeen de hogere staf de 
mogelijkheid geeft zich meer met de alge- 
mene beleidslijnen bezig te houden. Het 
betekent echter ook dat de „zwakke broe- 
ders" in de organisatie zullen worden ont- 
maskerd en dat zij zich zullen moeten 
aanpassen aan het door de computer aan- 



Zal de automatisering veel werkloos- 
heid brengen? De angst daarvoor is niet 
groot. Het proces zal misschien met schok- 
ken verlopen, maar m de eerste plaats zijn 
er tal van bezigheden die zich aan de au- 
tomatisering onttrekken doordat zij in 't 
ambachtelijke vlak liggen (metselen of 
schilderen bijvoorbeeld), en in de tweede 
plaats zullen er naar men kan verwach- 
ten tal van nieuwe mogelijkheden en be- 
hoeften worden geschapen, zodat het wel 
eens kon zijn dat men in weerwil van de 
automatisering op den duur toch nog han- 
den tekort komt. 

Een deskundige als Willard Wirtz ziet 
als grootste tegenkant van de automati- 
sering „de ontpersoonlijking" van de ar- 
beid. Of de mens van de toekomst be- 
vrediging zal vinden in arbeid die nau- 
welijks een beroep zal doen in zijn per- 
soonlijke menselijke inzichten, karakter- 
eigenschappen en gevoelens is zeer de 
vraag; juist dit is een typerend voorbeeld 
van de onzekerheden die het moeilijk ma- 
ken de toekomst te voorspellen. 

De vrees dat de „denkende machines" 
op den duur de mens zullen gaan beheer- 
sen in plaats van omgekeerd is niet zo- 
zeer een vrees van de computerdeskundi- 
gen dan wel van de science-fiction schrij- 
vers. Hoewel de wezenlijke aard van het 
menselijke denkproces in feite nog on- 
bekend is, is het toch niet waarschijnlijk 
dat machines dit proces ooit zullen evena- 
ren. Wie zal gelijk krijgen — de Ameri- 
kaanse professor Dreyfus die meent dat 
computers niet in staat zijn de denkpa- 
tronen te vormen die de grondslag vor- 
men van creatieve prestaties, of de com- 
puterdeskundige wiens repliek luidde: 
„wacht maar! We bouwen nog wel eens 
een computer die alle critici doodschiet". 

De toekomst zal het antwoord moeten 



JAARCONCERT MUZIEKKAPEL 

Het traditionele jaarconcert van de Zand- 
voortse Muziekkapel is vastgesteld op za- 
terdag 4 maart a.s. De uitvoering zal wor- 
den gegeven in de grote zaal van restau- 
rant „Zomerlust". 

BIJEENKOMST R.K. VROUWEN- 
GILDE 

Het r.k. Vrouwengilde in Zandvoort belegt 
op woensdag 8 februari a.s. een bijeen- 
komst in de Vijverhut. Het bestuur heeft 
mevrouw E. M. Brons-Helsloot, lid van de 
Haarlemse gemeenteraad en van het Vrou- 
wen-Dispuut in Amsterdam, bereid gevon- 
den een inleiding te houden over het on- 
derworp: „De vrouw in de politiek". 

BRANDWEERVENIGING HIELD 
JAARVERGADERING 

Voiige week hield de brandweervereniging 
„Zandvoort" de jaarlijkse algemene leden- 
vergadering in restaurant „Zomerlust" aan 
de Kosterstraat. Na behandeling van de 
jaarverslagen van penningmeester en se- 
cretaris vond een bestuursverkiezing 
plaats. In de vacature ontstaan door het 
aftreden van de secretaris en oprichter 
van de vereniging, de heer K. Paap', werd 
de heer P. J. M. Versteege benoemd. De 
heer L. Paap werd bij acclamatie herko- 
zen. In de kascommissie namen de heren 
R. van der Mije, J. J. Sebregts en M. W. 
Terol zitting. 

De heren K. Loos en C. Termaat, die 
onlangs het diploma adembescherming 
hebben behaald, werden bevorderd tot 
brandwacht eerste klasse. 

Met terugwerkende kracht vanaf 1 ja- 
nuari 1967 werd de heer W. L. Seders van 
hoofdbrandwacht tot onderbrandmeester 
en de heer J. Hoogstraten van brandwacht 
eeiste klasse tot hoofdbrandwacht bevor- 
deid. 

VERGADERKALENDER 

7 febr. — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, le- 
denvergadering, Gemeenschapshuis. 

9 febr. — Zandvoortse Handelsvereniging, 
jaarvergadering, Zomerlust. 

9 febr. — NVV Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, openbare vergadering, Gemeen- 
schapshuis. 

9 febr. — V.V.D., afd. Zandvoort, open- 
bare vergadering, Gemeenschapshuis. 

10 febr. — Partij v. d. Arbeid, afd. Zand- 
voort, openbare vergadering, Gemeen- 
schapshuis. 

10 febr. — Ned. Reisvereniging, jaarverga- 
dering, hotel Keur. 

21 febr. Ned. Rode Kruis, afd. Zandvoort, 
bloedafname, hotel Keur. 

23 febr. NVV Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, 's morgens 10.30 u., 
Gemeenschapshuis. 

23 febr. — Humanistisch Verbond, Ge- 
schap Zandvoort, jaarvergadering, Ge- 
meenschapshuis. 

24 febr. — Ned. Reisvereniging, filmavond, 
Gemeenschapshuis. 

24 febr. — Ned. Christen Vrouwenbond, 
afd. Zandvoort, jaarfeest, Jeugdhuis 
Herv. Kerk. 

25 febr. — Zandvoortse Reddingsbrigade, 
gezellige avond, hotel Keur. 

28 febr. — Raadsvergadering. 



ONDERKOMEN BRANDWEER 

volkomen onvoldoende 

Een jaar geleden werd door het college 
van b. en w. in overleg met de inspectie 
van het brandweerwezen en de comman- 
dant van de het vrijwilligerskorps als de- 
finitieve plaats voor de nieuwe brandweer- 
garage het Zwarteveld aangewezen. 

Op verzoek van het college heelt daarna 
de brandweerinspectie een functieschema 
voor een nieuwe brandweergarage aan het 
gemeentebestuur doen toekomen, hetwelk 
was berekend naar een biandweerapparaat 
voor een bevolking van veertigduizend zie- 
len en regionaal oczien, volkomen verant- 
woord. 

Sindsdien heeft de biandweet over dit 
20 nijpende probleem niets meer vei no- 
men. Dat deze gang van zaken de gemoe- 
deren van het koips danig in beroering 
hioft gebiacht is volkomen begrijpelijk, 
zo deelt de commandant, de heer J. Zeep- 
vat, mede in het jaarverslag ovei 1966. 
Hij verklaart nogmaals, dat gezien het 
belangrijke bewakingsgebied rustig gesteld 
kan worden, dat de huidige behuizing vol- 
komen ongeschikt moet worden geacht. 

De moeilijkheden worden nog vergoot 
door het parkeren van auto's in de Kleine 
Krocht, waarbij het publiek op drukke 
dagen zelfs voor de uitrit van de garage 
auto's plaatst. Een zeer gevaarlijke situ- 
atie, zoals terecht wordt opgemerkt. 

Zandvoort beschikt over materiaal van 
1935 en 1936. Noodzakelijke vernieuwing 
van het overjarige lagedrukmaterieel wordt 
reeds jarenlang bepleit bij het gemeente- 
bestuur. Er is thans een urgentieprogram 
opgesteld in overleg met het brandweer- 
wezen. 

Ten aanzien van de verbetering van de 
alarmering kunnen binnenkort voorstellen 
worden verwacht. Met het testen van en- 
kele systemen is een begin gemaakt. De 
komst van portofoons, waarvan de aan- 
schaf inmiddels is goedgekeurd, betekent 
een aanzienlijke verbetering in de com- 
municatie. 

Voor brand en hulpverlening werd ge- 
durende het vorige jaar 57 maal uitgerukt, 
in 1965 74 maal. De totale brandschade 
wordt geraamd op ruim drie en veertig 
duizend gulden. 



CIRCUIT ONGEVAL 

Zondagmiddag sloeg een auto op het cir- 
cuit over de kop. De 27-jarige bestuurder 
werd met rugklachten in een Haarlems 
ziekenhuis opgenomen. 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

Indisch tr% BST SUfBSfS i > 

Restaurant SJ %M BL fff ÈT U Mm 

Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



(fWnwnUÜjk?, uitpMttitofrs>$£afyi 



? 



Overheid heeft de schijn tegen zich! 



Vrienden, boze tongen beweren dat de ge- 
meente Zandvoort een uitputtingsslag aan 
het voeren is tegen de burgerij. Iemand — 
wie, doet er niet toe, er is nog steeds pro- 
fessionele geheimhouding — , iemand ver- 
telde mij dat het gemeentebestuur niet 
zonder reden de laatste tijd tot diep in de 
nacht vergadert. Het wil daar mee berei- 
ken dat de inwoners van Zandvoort murw 
gemaakt worden met ellenlange raads- 
agenda's en nog veel langere discussies, 
die de raadsleden zelf ook duf maken. Een 
tweesnijdend zwaard dus, dat enerzijds de 
vroede man of de vroede vrouw tureluurs 
maakt, en anderzijds de argeloze toeschou- 
wer naar bed jaagt, zodat van werkelijke 
burgerzin geen snars overblijft. (Te veel 
van het goede wordt op den duur een inge- 
worteld kwaad, vrienden. Vergeet dat niet). 

Die zegsman van mij ging te ver, dacht 
ik. Ik vind het namelijk nogal gezocht 
van hem het gemeentebestuur een duf- 
heidsactie te verwijten, omdat hier geen 
bewijzen voor zijn. Wat hij een bewijs of 
een symptoom van een kwalijke instelling 
ten opzichte van de burgerij noemt, is vol- 
gens mij een puur toeval. Een keer tot 
half drie in de morgen en een paar keer 
tot over 1 uur vergaderen kan er evenzeer 
op wijzen dat het b. en w. ernst is met 
de gemeentelijke besognes. En dan kun- 
nen zij daarvoor offers vragen. Een agen- 
da t van 22 punten bijvoorbeeld kan zo'n 
offer zijn. 

En nu trof men het de laatste keer ook 
niet zo best (als men vroeg naar huis had 



willen gaan) want de burgemeester moest 
nog z'n tiaditionele nieuwjaarsrede af- 
steken en hoewel deze in vergelijking met 
de beschouwingen van zijn voorganger, 
vrij kort uitviel, gingen er toch twintig 
kostbare minuten mee heen. 

Toen volgde er een verwarrend ^geharre- 
war over de samenstelling van commissies 
en benoemingen van vertegenwoordigers 
uit de Raad in die commissies, enz. enz. 
Kijk, dat moet in de toekomst natuurlijk 
weer veel vlotter gaan, want over dit 
soort agendapunten werd vroeger nage- 
noeg geen woord gezegd. Men stemde of 
men stemde niet en daarmee was de kous 
af. Nu zit het kwaad al direct in de op- 
zet: Men wil een lid van een bepaalde 
commissie vervangen door een ander — 
om nieuw bloed te krijgen! — maar men 
verzuimt de beide betrokkenen in kennis 
te stellen van dergelijke plannen. Dat 
vraagt om narigheid. Als het dan daar- 
enboven nog gebeurt dat eerstgenoemde 
er uit moet omdat hij geen leerplichtige 
kinderen meer heeft, maar grootvaders 
laat zitten en de tweede van te voren niet 
duidelijk maakt dat men hem in de com- 
missie nodig heeft, dan gaan de leden 
daar eens even voor zitten. Tja. 

Dan gaan b. en w. voorstellen dat er 
een locomotief moet aangekocht worden 
voor ƒ 19.500,-. Goed, zegt een der leden, 
ik heb er ƒ 500,- van af gepingeld. Het 
was de bedoeling om er drie en een half 
duizend van af te krijgen, maar dat luk- 
te niet! 

Zeker, zo' man is z'n presentiegeld ten 



volle waard, maar het geeft een ander 
de gelegenheid de knellende vraag te 
stellen: „Waar gaan we naar toe, als 
raadsleden op de zetel van b. en w. gaan 
zitten?" 

Inderdaad, waar gaan we naar toe. 

En dan was het hier nog een geval van 
een locomotief, die niet eens gewenst 
was. De man, voor wie het ding bestemd 
was, wilde 'm niet eens hebben, die heeft 
een hekel aan spoortreinen omdat hij er 
vroeger misschien nooit mee heeft mogen 
spelen van z'n broertje. (Je moet nooit op 
iemands gevoeligheden gaan staan, vind 
ik). 

Vervolgens een driftig heen en weer ge- 
praat over allerlei voorstellen, waaronder 
de aankoop van een verzorgingshuis an- 
nex de plannen tot een verpleeghuis 

stakende stemmen. (Je vraagt je af of er 
nou niet eentje aan de andere kant had 
kunnen gaan staan. Was het 7 — 9 of 9 — 7 
geworden. Dan was ons de volgende 
maand tenminste al weer één agendapunt 
bespaard gebleven.) 

En als klap op de vuurpijl: een beslo- 
ten zitting, zo maar er tussen door! Een 
half uur lang achter gesloten deuren pra- 
ten ovor straatnamen. Nou, ik moet be- 
kennen dat zo iets bijna wel op een door- 
gestoken kaart gaat lijken. Je zou zo 
denken dat ze hel lastig willen maken! 

Gelukkig is er mee bereikt dat het Bad- 
huisplein z'n naam mag behouden. En 
terecht, vrienden. Een Badhuisplein is voor 
een badplaats een gewijde plaats, ook al 
staat er geen badhuis (meer) op. Dat is 
ergens anders. En daar is ook genoeg over 
te doen geweest. U weet het al: Een dub- 
beltje meer voor een douche en vijftien 
centen extra voor een kuip. Tel uit je 
winst. 

Ze hebben weliswaar de schijn tegen 
maar van boosaardig opzet is mij niets 
gebleken, vrienden. BARTJE 



MEER DAN EEN JEUGDLIEFDE 



„Hoe kan men Zandvoort als badplaats 
Handhaven als men zich op een standpunt 
plaatst, waarvan het gevolg moet zijn dat 
het zich niet verder als zodanig kan ont- 
wikkelen?" 

Deze vraag stelt burgemeester Nawijn 
in zijn j.l. dinsdag gehouden nieuwjaars- 
rede, naar aanleiding van de bezwaren die 
tegen het door de gemeente opgestelde en 
vorig jaar door de raad goedgekeurde be- 
stemmingsplan „Zandvoort-Zuid" zijn in- 
gebracht. 

„De bezwaarden," zegt de burgemeester, 
zien helaas over het hoofd dat het begrip 
badplaats niet voor eens en voor altijd het- 
zelfde is en ook niet kan zijn. Zoals zij — 
misschien m hun jeugd — Zandvoort als 
badplaats liebben aangetroffen, was an- 
ders dan de generatie voor hen Zandvoort 
als badplaats heeft ervaren en gewaar- 
deerd", aldus de eerste burger. 

Is dat wel zot Is natuur- en landschaps- 
bescherming in Zandvoort louter een 
kivstie van sentiment, van een jeugdliefde, 
die door de tijd onder de voet dreigt te 
worden gelopen? Of gaat het hier om een 
zaak van meer dan persoonlijke betekenis, 
één die van vitaal belang is voor het voort- 
bestaan van Zandvoort als recreatie- en 
ivoonoord: het behoud van de natuurgebie- 
den? Wij houden het op het laatste. 

Er zou waarschijnlijk nimmer met zo 
veel nadruk en zo frequent tegen plan- 
„Zwd" en andere bebouwings- en uitbrei- 
dingsplannen zijn geageerd, wanneer de 
gemeente bij het opstellen van de plannen 
rekening zou hebben gehouden met de re- 
creatieve waarde en functie van het land- 
schap rond Zandvoort. De overheid heeft 
echter bij herhaling blijk gegeven geen 
ancleic interesse voor de duinen te koeste- 
ren dan bouw-interesse. Bij de na-oorlogse 
uitbreiding van de gemeente in zuidelijke 
en noordelijke richting is het landschap 
volledig aan de bebouwing ten offer ge- 
vallen. 

Een suggestie, om bij de verdere uit- 
bouw van de gemeente in zuidelijke rich- 
ting een gedeelte van het duinterrein te 
reserveren voor de stichting van een duin- 
park werd zonder meer van de hand ge- 
wezen en van een in de jaren vijftig uit- 
gewerkt plan van de Heidemaatschappij 
is nooit meer iets vernomen. Dat kostbare 
natuurgronden, in Zandvoort-Zuid en langs 
de Kennemerweg , nog niet voor de open- 
luchtrecreatie verloren zijn gegaan, is 
voornamelijk te danken aan de waakzaam- 
heid van natuurbeschermingsorganisaties 
binnen en buiten Zandvoort en aan de be- 
slissing van de Kroon inzake plan „Zuid". 

Wanneer, zoals in de jaarrede tot uit- 
drukking wordt gebracht, gestreefd dient 
ie loorden naar een evenwichtige groei en 
ontwikkeling van de badplaats, dan zal 
men daarbij niet alleen de economische as- 
pecten in ogenschouw dienen te nemen, 
maar ook aandacht moeten gaan schen- 
ken aan de recreatieve waarde van het 
natuurbezit voor Zandvoort. „Op straffe 
van desastreuse gevolgen bij nalaten daar- 
van". Een dreigende zin, die wij ontlenen 
aan de nicuwjaarsboodscliap. 



Vrijdagavond 10 februari 
spreekt: 





Fractievoorz. PvdA Amsterdam 
Gemeenschapshuis 8 uur 

LIJST 2 - J. M. DEN ÜYL 





Winkelinvenfaris, 

ook in afzonderlijke delen. Uitstekende toonbanken 
en wandvakken. 

J.Th. Kort 

Grote Krocht 30—32, Zandvoort, Telefoon 2666 



'S 

M ODELSL&G ERIJEN 

Dinsdag* woensd&ig- 

en donderd®gE*®kiam& 

£500 gram $.4-0 * 75© g^am f*7Q 

per Iciio 2>»50 

Heerlijke saucijsen 

500 gram 1.50 - per 1 kïSo 2.50 

Boter» uut aBse B*&sBic§ep«lBHefstuk 

2S0 gram 1.98 

BoterniaBse paarcfiesibiefsf uk 

250 gram 1.59 

Pracht ige magere doorregen 
varkensiajppen 500 gram 1.B8 

Enorme afslag 
warkenskarÊsonade 

s*e®dm v.a 500 gs*am 



Haltestraat 30 - Telefoon 2175 



2.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Uitslagen zaterdag l t februari: 



HCSC — Zandvoortm. 


9—0 


VVB2— Zandvoortm. 2 


2—4 


VVSV 2— Zandvoortm. 3 


2—2 


Zandvoortm. 4 — VEW 5 


0—2 


Haai'lem a — Zandvoortm. a 


1—2 


EDO d — Zandvoortm. b 


— 4 


Haarlem e — Zandvoortm. c 


1—5 


Zandvoortm. d — NAS b 


2—2 


HFC g—Zandvoorlm. e 


1—7 


Zandvoortm. f — Renova c 


2—1 


Zandvoortm. g — HFC h 


0—6 


Pupillen: 




Bloemendaal a — Zandv.m. a 


afg. 


Zandvooitm. b— RCH b 


1—2 


Zandvoortm. c — TZB a 


0—1 


Zandvoortm. d — TZB b 


3—2 



Uitslagen zondag 5 februari: 

Vriendschappelijk: 

Zandv.m. 1 — Watergraafsmeer 1 3 — 1 

Zvm. comb. — Watergraafsmeer 2 2 — 

Competitie: 

Hollandia 2 — •Zandvoortm. 2 1 — 1 

Zandvoortm. 3— IEV 2 1 — 5 

EHS 3— Zandvoortm. 5 1 — 6 

Zandv.m. 7 — Terrasvogcls 4 3 — 2 

Heemstede 7 — Zandvoortm. 10 — 7 

Schoten 9 — Zandvoortmeeuwen 11 2 — 4 

Geel Wit 6— Zandvoortm. 12 3 — 

Junioren: 

O. Gezellen a — Zandvoortm. a 4 — 1 

NAS b— Zandvoortm. b 9—1 

Zandvoortm. c — HBC c 3 — 3 

BSM b — Zandvoortm. d gest. 
□ 

Ranglijst: 



De stand in 


afd( 


ïling 


West, 3e klasse E, 


luidt als volg 














Zandv.m. 


13 


6 


6 


1 


18 


34—22 


Ripperda 


13 


7 


3 


3 


17 


24—12 


WA 


13 


7 


3 


3 


17 


19—16 


VSV 


10 


5 


3 


2 


13 


19—12 


St.Pancratius 


12 


5 


3 


4 


13 


28—18 


HBC 


13 


4 


5 


4 


13 


24—20 


TYBB 


13 


4 


5 


4 


13 


23—21 


RW 


12 


o 


4 


5 


10 


17—27 


Beverwijk 


13 


4 


2 


7 


10 


22—30 


ADO '20 


13 


3 


4 


6 


10 


15—24 


Velsen 


12 


3 


3 


6 


9 


15—21 


Neerlandia 


13 


2 


3 


8 


7 


18—35 



Afdeling handbal 

Uitslagen zaterdag l t februari: 

Meisjes a 1: IJmond — Zvm. 10 — 3 

Uitslagen zondag 5 februari: 

Heren 2.Rapiditas — Zandvoortm. 16 — 18 

Heren 1: Zandvoortm. 2 — Full Speed 14 — 7 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boehen Openbare Bibliotheek 

Romans. 

Harris - S.O.S. van de Pool. 1963. 
du Maurier - De parasieten. 1950 
Moeschlin - De romance van Axel von 

Fcrsen en Marie Antoinette. 1966 
Richter - Hanna en Jörg. 1966 
Simmel - Ik beken. 1966 
do Vrieo - Boeren en burgers in Buitenveen 

1966 
Wicscl - De poorten van het woud. 1966 
Wittlin - Modigliani, prins van Mont- 

parnasse. 1965 
Krispien - Schatten aus den Sec. 1965 
Caldnell - The sure hand of God. 1947. 
Canning - The Whip Hand. 1965 
Boutefeu - Le mur blanc. 1965 

O ntivikkeli ngslect uur. 

Blocher - Hoe laat is het op de klok 

van Israël. 1957 
Cooke - Ons man's America. 1952 
van Gelder - Cultuurgeschiedenis van 

Nederland in vogelvlucht. 1965 
Holland in vroeger tijd. Deel VI. 1964 
Kenia (Landendocumentatie). 1966 
Kipphardl - De zaak Oppenheimer. 1965 
Klassieke Russische verhalen. 1965 
Kuitert - Wilde salie; het wilde Westen in 

licht en schaduw. 1965 
Mayer - Havenstand in de Frontlijn. 1965 
Mexico (Landendocumentatie). 1966 
Niger (Landencombinatie). 1966 
Pressor - Amerika. Deel 2. 1965 
Sablonière - Negerverhalen. 1965 
Schulte Nordholt - Amerika. 1965 
Shakcspeare - Leer om leer. 
Spierdijk - Perzische kwatrijnen van Baba 

Tahir en Hafis. 1964 
Vorstelijke feesten. 1966 
Wciss - De vervolging en de moord op 

Jean Paul Marat. 1964 



HOLLANDS RUNDVLEES 



Varkenskarb., 500 gram 2.28 
Malse biefstuk, 250 gr. 1.98 
Kalfslappen, 500 gram 2.68 
Dikke riblappen, 500 gr. 2.78 
Bieflappext, 500 gram 3.28 
Mag. riblappen, 500 gr. 3.28 



Friese slage 



• • 



rij 

Kleine Krocht 1 



lij aankoop 

van 2.50 

vlees 

een pakje 

margarine 

voor 0.1 



Acte* zei . 



Een tweetal „kortsluitingen" uit het jong- 
ste Hoogoventoernooi: 

/ SZABO — REE 

1. d2-d4, Pg8-f6, 2. c2-c4, e7-e6, 3. Pbl-c3, 
Lf8-b4, 4. e2-e3, 0-0, 5. a2-a3, Lb4x3+, 
6. b2xc3, b7-b6, 7. Pgl-e2, Pb8-c6, 8. Pe2- 
g3, Lc8-a6, 9. e3-e4, Pf6-e8 10. Lfl-d3, 
Pc6-a5, 11. Ddl-e2, c7-c5, 12. d4-d5, Dd8-h4, 
13. 0-0, Pe8-d6? (Met dien verstande, dat 
Wit gerocheerd heeft i. p. v. 13. Le3, is 
deze stelling bekend uit de partij Geller- 
Smyslov, Amsterdam 1956, welke partij 
voordelig voor Zwart verliep. Het op het 
oog geringe verschil is evenwel van be- 
slissende aard. I.p.v. de tekstzet was vol- 
gens de witspeler 13. ...f6 sterker) 14. e4- 
e5!, Pd6xc4, 15. d5xe6, d7xe6? (Nu is er 
geen houden meer aan; beter was het te- 
rugnemen met de f-pion) 16. Pg3-e4!, h7- 
h6 (Nu blijkt het verschil met Geller-Smys- 
lov: daar had Zwart Pc4xe3 kunnen doen! 
Beter dan de tekstzet is er niet: 16. ...De7, 
17. Pf6 + ! etc.) 17. g2-g3, Dh4-e7 (Of 
...Dh3, 18. f4 benevens Pf2) 18. Pe4-f6+!, 
Kg8-h8 (Na nemen loopt Zwart mat) 
19. De2-e4, g7-g6, 20. De4-h4 en Zwart gaf 
zich gewonnen: 20. ...h5, 21. Dg5 en mat. 
De witte spelvoering schijnt op een Hon- 
gaarse analyse te berusten; de zwartspeler 
heeft het verschil tussen 13. 0-0 en 13. Le3 
niet onderkend. 

II GHITESCU — DONNER 

I. d2-d4, Pg8-f6, 2. c2-c4, e7-e6, 2. Pgl-f3, 
d7-d5, 4. Pbl-c3, c7-c5, 5. e2-e3, Pb8-c6, 6. 
a2-a3, c5xd4, 7. e3xd4, Lf8-e7, 8. c4xd5, 
Pf6xd5, 9. Lfl-d3, Pd5-f6, 10. 0-0, 0-0, 

II. Lcl-g5, b7-b6, 12 Ddl-e2, Lc8-b7 (En 
niet 12. ...Pd4:?, 13. Pd4:, Dd4:, 14. Tadl, 
Dc5, 15.Lf6: en 16. De4 etc.) 13 Tal-dl, 
g7-g6, 14. Ld3-c4, Pf6-d5 (Het gesloten 
houden van de diagonaal c4-f7 (i. v. m. 
mogelijke offerwendingen op f7 (na Pe5) 
of e6) en het voorkomen van d4-d5 is van 
het grootste belang) 15. Lg5-h6, Pd5xc3? 
(Onbegrijpelijk! Wat de zwartspeler de 
vorige zet nog onderkende, vergeet hij nu! 
Na gewoon 15. ...Te8, 16. Pe4, Lf8, 17. Dd2 
staat wit vrijer, maar bepaald niet gewon- 
nen. Na de tekstzet is het snel uit.) 16. b2x 
c3, Tf8-e8, 17. d4-d5! (Natuurlijk) 17. ... 
e6xd5, 18. Lc4xd5, Dd8-c7 (Op 18. ...Dc8 
was 19. Dc4 dodelijk. Nu volgt een mooi 
slot) Zie diagram 



éï« J ifif 




a Dcdefgh 

19. Lc4xf7!, Kg8xf7, 20. De2-c4+, Kf7-f6, 
21. Pf3-g5! en Zwart gaf op. De dreigingen 
legen zijn koning zijn te talrijk: De6, Df7, 
Ph7. Op 21. ...Lf8 was 22. Ph7: + !, Dh7:, 
23. Df4+, Ke6, 24. Tfel en mat gevolgd 

Een tweetal gevoelige klappen voor onze 
landgenoten! 

Correspondentie aan A. C. v. d. Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem 



ZANDVOORTMEEUWEN WON 

VRIENDSCHAPPELIJKE 

WEDSTRIJD 

De voor j.1. zondag vastgestelde vriend- 
schappelijke ontmoeting tussen het eerste 
elftal van Zandvoortmeeuwen en Water- 
graafsmeer is voor de kustbewoners in een 
3 — 1 overwinning geëindigd. Voor de thuis- 
club scoorden aanvoerder Stobbelaar (2x) 
en zijn broer Arend Stobbelaar. 




u< 



WASCOMBINATIE 
te koop m. verw., merk Ci- 
wa. de Luxe ƒ 150,-. Cel- 
siusstraat 12. Tel. 4806. 



SAMEN WONEN. Kamer 
m. kookgel.h. of warme 
maalt., kleine inboedel, 
oudere dame, vitaal. Kan 
behulpzaam zijn (n.h.) Br. 
nr. 1101 bur. Z. Crt. 



Gevr. v. plm. 1 jaar of lan- 
ger goed verwarmde FLAT 
of HUIS, gesch. v. 3 pers. 
(volw.) Gaarne br. m. pr. 
opg. Oosterparkstraat 62 
of tel. 3968. 



BOEKENKASTJE te koop, 
ƒ 25, — en 2 één-pers. KA- 
POKMATRASSEN, 90 cm 
breed. Jac. P. Thijsseweg 
19, tel. 2148. 



Tropisch AQUARIUM met 
vissen te koop. Tel. 3417. 



Te koop gevr. ROTAN 
WIEG. Telefoon 4956. 



SPOEDREPARATIES 

KUNSTGEBITTEN 

Haarlem 

Leidsevaart 82 - Tel. 15634 

in 1 uur gereed 



V. V. D. Lijst 3 V. V. D. 

OPENBARE VERGADERING 

Gemeenschapshuis, aanvang 20.15 uur. 

DONDERDAG 9 FEBRUARI a.s. 
Spr.: mr. dr. C. Berkhouwer, liet Tweede 
Kamer. Onderwerp: KIEZEN of DELEN. 



V. V. D. 



Lijst 3 



V. V. D. 



Stadsschouwburg 

te Haarlem 

Zaterdag 11 febr., 8 u. 

Toneelgroep Theater 

„Trommelen in de 

nacht" 

Ma. 13, di. 14 en wo. 
15 februari, 8 uur 

Toneelgroep Centrum 

Ab. B, C, D. 

De reis om de wereld 

in 80 dagen 

Vrijdag 17 febr., 8 uur 

Toneelgroep Centrum 

De thuiskomst 

Prijzen ƒ 1,75 tot ƒ 7,50 
(a.i.) Coup. geld. Plaats 
bespr. 2 dg tevoren van 
10 — 15 uur. Tel. na 12 
uur: (02500) 10189. 



en ontslag 



MET DE 



CP 



NAAR LINKS 



MARCÜS BAKKER LIJST 




H.T.S.-er, voor 3 maanden 
practisch werken in Zand- 
voort, zoekt van 1 mei — 
1 aug. KAMER m. ontbijt 
en avondeten. Gaarne br. 
m. prijsopg. aan J. G. E. 
Groneman, Abelenstraat 67 
Hengelo-O. 




Dat kunt ook* U 

zeggen na een 

advertentie in de 

ZANDVOORTSE 
COURANT 
Achterweg 1 

Uw advertentie immers 
bereikt alle groepen 

van 
Zand voorts bevolking! 



^^^Ê0^^^^^^^^f^^^^^^^ 



Zandvoortse Bridgeclub 

Na de derde wedstrijd van de derde com- 
petitie bezet de fam. Spiers in de A-lijn 
de eerste plaats. Het koppel Berrier-Wan- 
na is tweede met 161.51 %. 

In de B-lijn heeft het dameskoppel Ser- 
vaas-Sneiders de leiding met 177.03 %, ge- 
volgd door het dameskoppel Dröse-Hel- 
doorn met 160.02 %. 

In de C-lijn wordt de eerste plaats in- 
genomen door het dameskoppel Plugge- 
Snijer met 171.80 %. De tweede plaats is 
voor het koppel Garrelfs-van der Houten 
met 161.38%. 

In de viertallencompctitie versloeg 
Zandvoort BOC uit Haarlem met 4 — 2. 



DE RPS IN JANUARI 

De netto-besparingen bij de Rijkspost- 
spaarbank zijn in januari j.1. nagenoeg ge- 
lijk gebleven aan die in de overeenkom- 
stige maand van 1966 n.1. 16,6 miljoen gul- 
den tegen 15,8 miljoen. 

Vergeleken met 1966 zijn de ingelegde 
bediagen met 23 pet gestegen, de opne- 
mingen met 27 pet. 

In januari werd ingelegd 141,1 miljoen 
(in januari 1966: 114,4 miljoen) en opge- 
nomen 125,5 miljoen (vorig jaar: 98,6 mil- 
joen). 

Het inlcggerstegoed bedroeg uit. janu- 
ari (incl. de bijgeschreven rente) 4505,6 
miljoen tegen 4225 miljoen op 31 januari 
1966. 

D 

Bij het kantoor van de Rijkspostspaarbank 
in Zandvoort werd in de afgelopen maand 
ƒ 106.718, — ingelegd en uitbetaald een be- 
drag van ƒ 156.663,, — . 



NEDERLAAG POLITIEELFTAL 

Het elftal van de Zandvoortse Politie 
Sportvereniging heeft zondagmorgen een 
3 — 2 nederlaag geleden tegen een elftal 
van de supportersvereniging „Haarlem' 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

4841 Gemeente-secretarie 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
Óliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'Iem 

(02500) 63347 P. Houssart, Singer Maat- 
schappij, Zaanenstraat 125, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E: Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 
op, voor het u weer ontgaat! 



67e jaargang no 12 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



VRIJDAG 10 FEBRUARI 1967 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 



Prov. Planologische Commissie van Noord- Holland : 



Bestemmingsplan Kennemerweg 

voldoet niet aan gestelde eisen 



De Provinciale Planologische Commissie van Noord-Holland heeft het college van 
Gedeputeerde Staten geadviseerd het vorig jaar door de Zandvoortse gemeenteraad 
goedgekeurde bestemmingsplan „Kennemerweg" te verwerpen. Tegen" het plan heb- 
ben zowel de „Stichting Bescherming Duinlandschap" als de groep „Boissevain" bij 
de Raad en G.S. hun bezwaren kenbaar gemaakt. 



In het aan Gedeputeerde Staten uitge- 
brachte adviesrapport schrijft de commis- 
sie dat het betreffende duinterrein, be- 
brensd door de Zandvoortselaan, Kenne- 
merweg, de voormalige trambaan en de 
Herman Heijermansweg, bestemd is voor 
recreatieve of culturele doel.einden waar- 
op eveneens bebouwing is toegestaan van 
buitenplaatsen op minimaal 1 ha-terrein 
oppervlak (5 bungalows). 

Op verzoek van het Zandvoortse ge- 
meentebestuur is meermalen een bebou- 
wingsplan voor deze gronden met bunga- 
lows in de vergadering van de voormalige 
Commissie voor de Gemeentelijke Plannen 
aan de orde geweest. Nadat deze commis- 
sie aanvankelijk afwijzend tegen deze be- 
bouwingsplannen van dit fraaie duinter- 
rein stond, werd uiteindelijk na ampele 
overweging gezwicht voor de argumenten 
van het gemeentebestuur dit terrein te 
bebouwen, daar het anders nog verder zou 
worden afgetrapt en de kwetsbare duin- 
begroeiing op den duur geheel zou wor- 
den vernield. Het stichten van enige bun- 
galows zou wellicht tot gevolg hebben dat 
in ieder geval de eigen particuliere tuinen 
zouden worden onderhouden. 

De commissie heeft het college van b. 
en w. begin januari 1962 medegedeeld, dat 
zij accoord ging met een spaarzame be- 
bebouwing van 1 bungalow per ha (Het 
terrein is ca 5 ha). Voorts is nadrukke- 
lijk gewezen op het verdere verlangen van 
de commissie, de bouwplaatsen na zorg- 
vuldige bestudering vast te stellen en zo 
exact mogelijk in het plan aan te duiden. 

Een jaar later werd een schetsplan " dat 
in de bouw van 8 bungalows voorzag door 
de Commissie van de gemeente plannen 
behandeld. Hoewel dit weer enkele bun- 
galows meer omvatte dan het aantal dat 
de Commissie eerder als wenselijk voor 
ogen stond, werd dit plan toch na uitvoe- 
rige beschouwingen aanvaard. Hierbij 
werd het gemeentebestuur van de bad- 
plaats in overweging gegeven een uitbrei- 
dingsplan, overeenkomstig bedoeld schets- 
plan, te doen vervaardigden. 

Het vorig jaar door de gemeenteraad 
vastgestelde bestemmingsplan voldoet 
echter in het geheel niet aan bovenge- 
noemde — door de commissie gestelde — 
eisen. Niet alleen dat het bebouwingsvlak 
aan de oostzijde zich weer verder uitstrekt 
dan terzake in het gewijzigde streekplan 
is voorzien, doch ook het aantal bunga- 
lows dat op dit terrein is toegestaan is 
met ca. 50% verhoogd (thans ca. 12). 

Voorts is het plan niet voldoende uitge- 



werkt, de bouwplaatsen en de toegangs- 
wegen zijn. n.1. in het geheel niet aan- 
gegeven. Van enige garantie, dat aan de 
verlangens van de Commissie van de Ge- 
meentelijke plannen zal worden voldaan is 
nog afgezien van het aantal bungalows — 
dan ook in dit geval geen sprake. 

Op grond hiervan adviseert de Planolo- 
gische Commissie het gehele plan niet 
goed te keuren en het gemeentebestuur van 
Zandvoort te verzoeken het plan, voor wat 
het bebouwingsvlak betreft overeenkom- 
stig het streekplan te herzien en de be- 
grenzingen van de verschillende bebou- 



wingsvlakken nauwgezet op de kaart vast 
te leggen. 

Voorts verdient het naar het oordeel 
van de commissie aanbeveling b. en w. 
aan te raden dit terrein nog een enigszins 
recreatieve functie te laten behouden, het- 
geen wellichl mogelijk is in de vorm van 
'n bungalowpark met enige openbare wan- 
delpaden. Ter verzekering van voldoende 
vrijheid voor de bewoners van de bunga- 
lows, is het dan ook uit dien hoofde ge- 
wenst de particuliere terreinen zo groot 
mogelijk te houden, aldus de Planologische 
Commissie van Noord-Holland. 



G 



In een voor vrijdag 24 februari a.s. vast- 
gestelde openbare zitting van het college 
van G.S. in het gebouw van de Provincia- 
le Griffie, Dreef 3, Haarjem, worden de 
adressanten in de gelegenheid gesteld hun 
bezwaren tegen het bestemmingsplan 
„Kennemerweg" mondeling toe te lichten. 
De „Stichting Bescherming Duinland- 
schap" zal worden vertegenwoordigd door 
mr. H. J. Pot uit Haarlem. 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

ÏÏSLu 'DJEMPQL' 

Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



Ins land moet zuinig zijn 

op natuur bezit 



Het uiterlijk van Nederland verandert sterk. Een groots proces van uitbouw en re- 
constructie is op gang gebracht. Industrialisatie, stedebouw, agrarische vernieu- 
wing, wegenbouw, IJsselmeer-, Delta- en Lauwerszee-projecten zijn alle onderdelen 
van deze gigantische veranderingen. Zij worden tot stand gebracht om werk en wel- 
vaart voor de toekomst veilig te stellen. Bij dit ontzagwekkende technische ontwik- 
kelingsproces mag men echter niet vergeten grote aandacht te geven aan het be- 
houden, beheren en waar mogelijk uitbouwen van ons nationale bezit aan natuur- 
schoon. Deze waarschuwing is afkomstig van ir. A. Stoffels, directeur van het 
Staatsbosbeheer. Een instituut, dat bij veel Nederlanders alleen bekend is door de 
bordjes „Verboden toegang" of „Niet buiten de paden treden". 



Fotokrant 
met prijsvraag 



Ter 



gelegenheid van de opening van het 
a.s. zomer- en badseizoen verschijnt de 
Zandvoortse Courant begin mei met een 
speciale fotokrant waaraan een adverten- 
tie-prijsvraag is verbonden. Een prijs- 
vraag waaraan iedereen kan deelnemen 
— de fotokrant zal huis-aan-huis worden 
bezorgd — en die voor niemand onover- 
komelijke moeilijkheden zal opleveren. Na- 
dere bijzonderheden — o.m. over de te 
winnen geldprijzen — treft men aan in de 
fotokrant. 



BURGERLIJKE STAND 

3 tot 9 februari 1967 

Geboren: Maria Thérèse, d.v. L. W. van 
Deursen en M. P. Jansen; Barbara Louise, 
d.v. W. A. Neerincx en L. Th. A. Verheij. 

Ondertrouwd: Jacob Harteveld en Cor- 
nelia Paap; Piet Kerkman en Hermina 
Frantzen; Johannes Maria Habraken en 
Catharina Johanna Jane Feldkamp. 

Overleden: Johanna Alma Reinshagen, 
oud 81 jaar, geh. gew. met G. F. van Ros- 
sum; Charlotte Reuhl, oud 57 jaar, geh. 
met R. E. Kerkhoven. 

WATERGETIJDEN 





HW 


IM 


r HW LW 


strand 


febr. 








berijdbaar 


12 


5.33 


1.00 


17.31 


13.30 


9.30—15.30 


13 


6.03 


1.30 


18.13 


14.00 


10.00-r-16.00 


14 


6.34 


2.00 


18.44 


14.30 


10.30— 16.30 


15 


7.05 


2.30 


19.20 


15.00 


11.00—17.00 


16 


7.41 


3.00 


19.57 


15.30 


11.30—18.00 


17 


8.18 


4.00 


20.10 


10.00 


12.00—18.30 


18 


9.08 


4.30 


21.39 


17.00 


13.00—19.30 



Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



Het Staatsbosbeheer, dat in het ambtelijke 
bos van organisaties wat schuil gaat ach- 
ter natuurbeschermingsraden, recreatiera- 
den en tal van verenigingen, die zich met 
de natuur bezighouden, krijgt een steeds 
belangrijker taak. En al timmeren de 
mannen .van ir. Stoffels in de meest let- 
terlijke zin uitvoerig aan de weg (waar- 
over straks meer), er zijn — en men mag 
rustig helaas zeggen — nog heel wat Ne- 
derlanders, die zich daarover in het ge- 
heel niet druk maken. Het Staatsbosbe- 
heer is de overkoepelende organisatie, die 
als een standvastige schildwacht over de 
Nederlandse natuurrijkdommen waakt. Ar- 
moede zou overigens een betere omschrij- 
ving zijn voor wat Nederland nog aan na- 
tuurgebieden rijk is. En daar zit juist het 
enorme probleem voor ir. Stoffels. Want 
hoe kleiner het natuurgebied, hoe groter 
de zorg. In ons piepkleine landje wordt 
hard om ruimte gevochten. De industrie, 
de bouw vragen enorme lappen grond op 
en hoeveel economen zullen er niet zijn, die 
het een economische doodzonde vinden zo'n 
lapje pure bosgrond „onbenut" te laten? 
Tegen deze opvatting trekt het Staatsbos- 
beheer steeds feller van leer. 

Om onze armoede te illustreren: Neder- 
land is van de Europese landen het dichtst 
bevolkt en het minst bebost. In EEG-ver- 
band beslaat ons land 3 procent van de 
totale oppervlakte van de leden-landen 
(Italië, Frankrijk, Duitsland en de Bene- 
lux), wij hebben echter zeven procent van 
de totale bosoppervlakte. De betekenis van. 
één hectare bos is bij ons dan ook veel 
groter dan in andere landen, zegt het 
Staatsbosbeheer met behulp van de simpe- 
le stelling, dat in Nederland nu éénmal 
méér mensen met 1 ha. moeten doen. 

Juist als steden en industrie zich dras- 
tisch uitbreiden, het levenstempo sneller 
wordt en steeds meer mensen zich bekneld 
gaan voelen tussen de enorme beton- en 
steenmmassa's van de steden, wordt de be- 
hoefte aan rustige stukjes bos of hei gro- 
ter. Om hieraan te gemoet te komen is 
het Staatsbosbeheer al geruime tijd bezig 
steeds meer bossen voor het publiek open 
te stellen. Ook zijn regelingen getroffen 
met particuliere boscigenaren om hun be- 
zit toegankelijk te maken. Uit het jaarver- 
slag van het Staatsbosbeheer (1965) blijkt, 
dat inmiddels van de ruim honderdduizend 
hectaren natuurschoon in Nederland bijna 
85 duizend hectaren voor het publiek toe- 
gankelijk zijn (rond 45 duizend hectaren 
hiervan zijn bos). 

Er is natuurlijk een grens aan de open- 
stelling. Het Staatsbosbeheer verwerft meer 
natuurreservaten om de flora en fauna 
voor de uitroeiing te behoeden. Tijdens het 
broedseizoen van vogels worden bezoekers 
niet .onbeperkt toegelaten. De vogels zou- 
den bij het broeden worden gestoord. Ook 
voor het hertenreservaat op de Veluwe gel- 
den beperkingen. Waneer rustgebieden zou- 
den ontbreken, kunnen de herten zich 
niet handhaven. Toch zoekt het Staats- 
bosbeheer samen met de Directie Fauna- 
beheer naar mogelijkheden om toch meer 
mensen van dit stukje oernatuur te laten 
genieten. Zo is een uitzichttoren gebouwd 
om meer bezoekers te laten kijken naar 
de herten en wilde zwijnen, zonder de die- 
ren zelf te storen. 



De naam Staatsbosbeheer werkt wat be- 
driegelijk. Het gaat immers al lang niet 
meer alleen om het in standhouden van 
onze bossen. Uit het jaarverslag 1965 
blijkt de toenemende zorg voor planten 
en dieren. Met trots wordt vermeld, dat 
in een van de natuurreservaten (op Wal- 
cheren) nu tenminste zes soorten orchi- 
deeën blijken voor te komen. Een onder- 
zoek is ingesteld naar het voorkomen van 
vleermuizen, voor velen hoogs\. griezelige 
wezentjes, maar toch een van de wonder- 
lijkste diersoorten in Nederland. In 68 
van de 161 bezochte kerken en andere ge- 
bouwen werden vleermuizen aangetroffen. 
Veel zorg heeft het Staatsbosbeheer over 
de vogelstand. Min of meer zeldzame soor- 
ten, zoals lepelaar, grote stern, visdief en 
zilvermeeuw, zijn de laatste jaren hard 
achteruit gegaan door de schadelijke in- 
vloed van landbouwvergiffen. 

Een gloednieuwe taak van het Staats- 
bosbeheer is het meedoen aan de „land- 
schapsplannen", een soort boetseren met 
de natuur om, waar dat maar enigszins 
mogelijk is, kleine bospartijen enz. neer 
te zetten. Belangrijk onderdeel hiervan 
is het aan de weg timmeren. Onderzoe- 
kingen hebben uitgemaakt, dat een goede 
landschapelijke begeleiding van een- auto- 
weg de verkeersveiligheid bevordert. Een 
rustige beplanting zorgt, dat de autobe- 
stuurder zich op de weg kan blijven con- 
centreren. Voor 1970 moet het Staatsbos- 
beheer 550 kilometer nieuwe autosnelwe- 
gen beplanten plus honderd kilometer ge- 
wone rijkswegen. Tussen 1970 en 1980 
staat een dubbele lengte op het program- 
ma 

De zorg voor het bos blijft een van de 
belangrijkste taken. Elke Nederlander 
heeft (gemiddeld) de beschikking over 
213 vierkante meter bos. Telt men andere 
natuurterreinen mee, dan komt men op 341 
vierkante meter. De Drentenaren zijn er 
het best aan toe met 1300 m-. De Gronin- 
gers hebben het veel slechter: 37 m-\ On- 
danks alle bosarmoede wordt nog altijd het 
nodige omgehakt. Ook door het Staatsbos- 
beheer. Het jaarverslag zegt, dat het bos- 
beleid niet alléén óp recreatieve of sociale 
of economische motieven mag steunen, 
maar op een combinatie van alle facetten 
móet steunen. Zo zullen sommige bosge- 
deelten alleen een recreatieve funktie heb- 
ben, terwijl andere ook een taak hebben 
bij de houiproduktie. Jaarlijks oogst het 
Staatsbosbeheer ongeveer 120.000 kubieke 
meter hout. Van de opbrengst worden 
o.a. natuurterreinen aangekocht. En daar- 
mede is ieder weer gebaat. 



Verkiezingsbijeenkomst VVD 



in Gemeenschapshuis 



In een door de afdeling Zandvooit belegde openbare vergadering was donderdagavond 
het woord aan mr. dr. C. Berkhouwcr, lid van de Tweede Kamer voor de V.V.D. 
In de grote zaal van het Gemeenschapshuis hadden zich voor het merendeel geest- 
verwanten van het liberale kamerlid verzameld, plus enkele vertegenwoordigers van 
de partij, die in de gemeenteraad mede-coalitiegenoot van de V.V.D. is, maar in de 
landspoliliek verdei afdrijft van do V.V.D.: de P.v.d.A. 



AUTO HUREN 

f5," pe* dag 

Model '64, '65 en 1966 
Bestel tijdig! 
Onze wagens zijn All Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



De vergadering werd gepresideerd door de 
waarnemend afdelingsvoorzitter, de heer 
E. van Tetterode, die na een kort ope- 
ningswoord tegen half negen het woord 
gaf aan mr. dr. Berkhouwer. 

De spreker van de avond heeft een boei- 
end betoog gehouden, waarin hij de begin- 
selen van de V.V.D. in het kader van de 
verkiezingspropaganda op waardige wijze 
uitdroeg, een wijze, die hem het respekt 
opleverde van zijn politieke tegenstanders 
in de zaal! 

Mr. Berkhouwer begon zijn rede met het 
releveren dat door sommigen op het ogen- 
blik propaganda wordt gevoerd voor het 
z.g. districtenkiesstelsel. Maar dit is de 
klok terugdraaien tot voor 1848. 

Met de communicatiemiddelen die ons 
thans ten dienste staan is het districten 
kiesstelsel in feite een achterhaald begrip 
geworden. 

Het is bovendien een oneerlijk systeem 
omdat het gehanteerd wordt door een 
meerderheid. Spr. gaf enkele voorbeelden 
van Europese landen en merkte op dat 
zelfs in Engeland stemmen opgaan om er 
van af te komen. Politiek gezien noemde 
spr. dit stelsel een overleefde zaak. Spr. 
liet er geen twijfel over bestaan waar de 
V.V.D. staat ten opzichte van Vietnam. 
Hij hekelde de mening die wijd en zijd 
verkondigt dat de Verenigde Staten hier 
de grote boosdoener is, alsof Amerika hier 
slechts territoriale of economische over- 
heersing nastreeft. De V.V.D. steunt de 
Amerikaanse politiek in dit opzicht en 
stelt zich achter ieder constructief streven 
tot oplossing van het conflict en het be- 
reiken van de vrede. Door alle anti-propa- 
ganda heen dienen wij te beseffen dat het 
Amerika is geweest, dat tot tweemaal 
toe in deze eeuw pal heeft gestaan voor 
het bereiken van de vrijheid van Europa. 

Spr. gaf vervolgens een overzicht van 
de omstandigheden, die na het kabinet- 
Marijnen hebben geleid tot de val van het 
Kabinet-Cals en de totstandkoming van 
het Kabinet-Zijlstra. Meer dan ooit is 
thans een algemeen ontwaken van het kie- 
zersvolk van Nederland merkbaar, meen- 
de spr. Voor de verkiezingen van a.s. 
woensdag bestaat grotere belangstelling 
dan voorheen bij dergelijke gelegenheden 
het geval was. 

De V.V.D. heeft immer gewaarschuwd 
tegen de enorme overheidsuitgaven van 
het Kabinet-Cals, vandaar de motie-Toxo- 
peus op 14 oktober van het vorig jaar, die 
uiting gaf aan deze verontrusting. Deze 
V.V.D.-motie werd gevolgd door die van 
heer Schmelzer, waarna de regering af- 
trad. Na het optreden van de heer Zijlstra 
heeft de politieke duidelijkheid hier en daar 
nogal wat te wensen overgelaten, aldus 
spr. In de K.V.P. „botert" het blijkbaar 
niet en in de Anti Rev. Partij spreekt men 
elkaar ook tegen: de heer Biesheuvel: de 
A.R. is niet links, Berghuis: vvèl links! en 
Roolvink: „'t Is allemaal lood om oud 
ijzei!" 

De heersende conjunctuurverschijnselen 
met de optredende werkloosheid mag niet 
leiden tot een paniekstemming, alhoewel 
zij wel volledig'o aandacht eisen. Voorlopig 
is in het westen van het land de vraag op 
do arbeidsmarkt nog groter dan het aan- 
bod. 

Door de enorme stijging van het prijs- 
peil, dat geen gelijke tred hield met de 
produktiviteit, heeft do vorige regering be- 
werkt dat men rustig kan vergeten dat 
Nederland het z.g. „goedkoopte-eiland" is. 
Men heeft zichzelf eenvoudig uit de markt 
geprijsd, aldus spr. Daarom dient een 
krachtige politiek gevoerd te worden, die 
er op gericht is de inflatie tegen te gaan 
en het geld in Nederland wederom ,,g'c- 
zond" te maken. Produktieverhoging is 
daarom een noodzaak, die door de overheid 
dient gestimuleerd te worden en zal Ne- 
derland moeten voorkomen dat het fiscale 
klimaat hier niet ongunstiger wordt dan 
in de omliggende landen. Het willen mati- 
gen van de belastingdruk is allerminst een 
holle kreet van de V.V.D., zei spr. Maar 
allereerst dient gezorgd te worden dat de 
productie kan stijgen en dan moet voor- 
komen worden dat ondernemers zich in het 



buitenland gaan vestigen, omdat de over- 
heidsbemoeiing hen hier de pas afsnijdt. 
Wat wij hier nodig hebben, aldus spr. is 
een dynamisch beleid, uitgaande van het 
particulier initiatief. 

Een krachtig gezag is eveneens nood- 
zakelijk, meende spr. en geen geweeklaag 
van lamentabele lieden, die met hun „witte" 
plannen"gedoe geen enkele bijdrage geven 
aan constructieve politiek. De vrijheid is 
een kostelijk goed, dat verdedigd moet 
worden, maar vrijheid houdt niet in dat 
men anderen in zijn vrijheid .belemmert in 
het maatschappelijk verkeer! Spr. pleitte 
voor een open en bovenal actuele politiek 
en het opruimen van taboe's uit het Vic- 
toriaanse tijdperk. Geen parasieten-maat- 
schappij, maar een, die gegrond is op het 
principe van de persoonlijke verantwoorde- 
lijkheid voor elkaar. 

Spr. deed in het slot van zijn betoog een 
dringend beroep op de verdraagzaamheid 
en het waarderen van elkanders stand- 
punt. De niet door de V.V.D. gesteunde 
Omroepwet achtte spr. een triest voor- 
beeld van de alles overheersende en on- 
duldba're overheidsbemoeiing, xlie een fla- 
grante miskenning i's 1 Van' de' vrije me- 
nings-uiting. Hier is Me verdraagzaamheid 
zeker niet in acht genomen met betrek- 
king tot de hogere waarden. Evenzeer 
pleitte spr. voor een herziening van de 
loterijwet, die — zoals deze thans gehan- 
teerd wordt — Nederland ter achter stelt 
bij andere naburige landen. „De horren 
moeten hier eens voor de ramen weg!" 
riep spr. uit. 

Na de pauze ontspon zich tussen ver- 
schillende toehoorders en spr. nog een in- 
teressante discussie, die soms nogal fel 
werd en waarin de heer Berkhouwer zicht- 
baar geïrriteerd was. 

Hij ging niet in op een vraag van een 
der aanwezigen, die de onverkwikkelijke 
kwestie met een voormalige korpschef 
van politie in Zandvoort aansneed. Hij 
vroeg de mening van de heer Berkhouwer 
over de gevolgde gedragslijn van de toen- 
malige minister van Binnenlandse Zaken, 
de heer Toxopeus, onder wiens gezag het 
kon gebeuren dat de gemeente Zandvoort 
gedurende 4 jaren een halve ton salaris 
kon betalen aan Rotterdam, naar welke 
plaats de desbetreffende functionaris ge- 
dirigeerd was. De heer Berkhouwer wei- 
gerde over deze plaatselijke aangelegen- 
heid iets te zeggen. 

De vragensteller had echter willen ver- 
nemen hoe een en ander te rijmen was 
met het standpunt van de huidige V.V.D.- 
lijsttrekker, die zegt op de bres te staan 
voor rechtszekerheid en openheid. 

Om elf uur sloot de heer van Tetterode 
de vergadering. 



EERSTE BURGER OP 

KANDIDATENLIJST VVD 
Op de kandidatenlijst van de VVD voor 
de volgende week te houden Tweede Ka- 
merverkiezingen staan de namen vermeld 
van de burgemeester van Zandvoort, de 
heer A. Nawijn en de directeur van de 
stichting „Touring Zandvoort", de heer 
J. B. Th. Hugenholtz. Voor de CHU is de 
heer K. C. van der Mije Pzn en voor de 
AR de heer P. Brune candidaat gesteld. 

ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeeposl wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms „Aldabi" 14 febr. 
Australië: ms „Zonnekerk" 13 febr. 

ms „Poona", 15 febr. 
Brazilië: ms „Aldabi", 14 febr. 
Canada: ms „Prins Willem V", 15 febr. 
Chili: ms „Buchenstein", 12 febr. 
Indonesië: ms „Anchises", 14 febr. 
Kenny, Oeganda, Tanganjika: 

ms „Kouang-Si", 13 febr. 

ms „Ferd. de Lesseps", 17 febr. 
Ned. Antillen: ms „Prins der Nederlan- 
den", 15 febr. 
Suriname: ms „Palamedes", 14 febr. 
Verenigde Staten van Amerika: 

ms Grebbedijk", 15 febr. 

ss American Reliance", 17 febr. 
Rep. Z.-Afrika m.i.v. Z.-W.-Afrika: 

ms „S. A. Oranje", 12 febr. 
Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van postpakketten geven der post- 
kantoren. 



Voorjaars- en zomerprogramma 

van de A.G. Woodbrookers in Bentveld 



Het voorjaars- zomerprogramma van de Arbeidersgemeenschap der Woodbrookers 
in Bentveld opent met een weekeind op 18 en 19 tebruari. Het onderwerp is: "Vragen 
naar leven en dood". 



Het weekeind van 11 — 12 maart is ge- 
wijd aan „Aspecten van moderne kunst". 

Op 11 en 12 maart en 27 en 28 mei zul- 
len Barchem en Bentveld samen een be- 
raad opzetten over „De vermenselijking 
van het gezag". Het eerste weekeind heeft 
in Barchem plaats, het tweede in Bent- 
veld. Deelnemers voor deze weekeinden 
worden persoonlijk uitgenodigd. 

Voor 18 en 19 maart is „Werk en werk- 
gelegenheid in Nederland" aan de beurt. 

Dr. A. van Biemen en drs. J. F. Sinke 
leiden het programma over sociaal-econo- 
mische toekomstperspectieven. 

Het jongerenweekeind wordt gehouden 
op 1 en 2 april, het thema wordt nog vast- 
gesteld. „Onze jacht naar success" is het 
onderwerp van het weekeind op 15 en 16 
april. Tijdens het weekeind van 29 april 
tot 1 mei wordt in het Engels geconver- 
seerd over „Management-problems". Dit 
weekend is bestemd voor directieleden, ho- 
ger- en en middenkader. 

„Kan dat nu allemaal wel?" wordt er 
op 6 en 7 mei gevraagd naar aanleiding 
van alle huidige technische en geestelijke 
veranderingen. 

„Lust en onlust in de hedendaagse lite- 
ratuur", zijn de punten waarover op 20 en 
21 mei wordt gediscussieerd. 

Voor deelnemers aan de Berlijnconferen- 
tie en voor iedereen die in de verhouding 
Oost-West geïnteresseerd is, wordt op 17 



en 18 juni het weekend over „Ideologie 
en dagelijks leven in oost en west" gehou- 
den. 

Het zomerprogramma^ begint met een 
muziekweek voor koor-, orkest- en kamer- 
muziek van 7 tot 16 juli, onder leiding van 
André Kaart. 

De zomerstudie week van 17 tot 22 juli 
gaat over politieke geschiedenis, filoso- 
fie van het pessimisme, literatuur, muziek, 
bouwkunst, schilderkunst en Sigmund 
Fieud. 

Twee vakantieweken besluiten het zo- 
mergrogramma, de eerste van 22 — 29 ju- 
li gaat over „Arme en rijke landen", de 
tweede van 29 juli tot 5 augustus over 
„De samenleving van de toekomst". 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans. 

Beekman - Hemelrijk zonder heiligen. 1966 

de Bree - Steen in de vijver. 1966 

Mannin - De levende lotus. 1966 

Ray - Door de donkere poort. 1966 

Smith - Het gouden hart. 1961 

Söderholm - Geborgen oogst. 1965. 

Standish - Het huis aan de Whangpoo. 1966 

Zola - Levensvreugde. 

Lang - Paradies aus zweiter Hand. 1965. 

Capote - In cold blood. 1966. 

Carr - The emperors's snuff box. 1955 

Gascar - Les charmes. 1965 

Ontwikkelingslectuur. 

Van de Born - Schijnwerpers; wat staat 
er in het oude testament. 1937. 

Claus - Uilenspiegel. 1965. 

Gijsen - Zelfportret. 1965 

Guilcher - De knoppen gaan open. 1964. 

Heilbronner - De filosofen van het dage- 
lijks brood. 1955. 

Het internationale kookboek. 1966. 

Koot - Strijd om schoonheid. 1961. 

Maatstaf - Jaargang 1965/66. 

Mik - Onaangepaste puber. 1965. 

Monte - Briefe und Berichte. 1964. 

P.M. - Jaarg-ang 1965. 

Saunders - Het produktiebedrijf. 1966. 

Readre's Gigest - Jaargang 1965 I 

Vandeloo - Vlaamse poëzie. 1965. 

Vandeloo - Dadels voqr een vizier. 1965. 

Wierts - De kindertuin. 1914. 

Ziekte en gezondheid - Parool/Liefe. 1966. 



'•voor moderne 'keukens lï^ 

geopend van 9-12 uur '£"'"■ ' 

en van 1.30-5^0 uur; ..,•'•«■ 

ook des zaterdags. v : r^ a ^f^^ ni 



'Pa'radijs^egyVla/ZancIvciprt, tel. 3 02507-2361 



Bij pech op de weg 

moet waarschuwing duidelijk zijn 

Ofschoon er geen officiële cijfers van bekend zijn kan wel worden aan- 
genomen, dat slechts een klein deel van de automobilisten de beschikking 
heeft over een uitrusting om de wagen bij pech op de rijbaan duidelijk 
voor het overige verkeer te doen opvallen. 

Men denkt bij voorkeur niet aan pech en daarbij komt, dat er op 
het gebied van deze beveiliging zeker kan worden gesproken van een 
tekort aan deskundige voorlichting. 



Door de EVO — de Algemene Verladers 
en Eigen Vervoerders Organisatie — werd 
kortgeleden door publikatie van de resul- 
taten van een uitgebreid onderzoek naar 
de mogelijkheden op dit gebied, een be- 
langrijke bijdrage geleverd. 

In het door EVO gepubliceerde resultaat 
van het onderzoek wordt eerst vastgesteld, 
dat het publiek onder alle omstandigheden 
duidelijk en tijdig moet worden geatten- 
deerd op een op de rijbaan stilstaand voer- 
tuig. Aan het waarschuwingsmiddel dat 
daartoe wordt gebruikt, moeten de vol- 
gende eisen worden gesteld: 

— het moet onmiddellijk en op voldoen- 
de afstand te zien zijn; 

— het moet zowel bij donker als overdag 
aandacht trekken; 

— het moet onder alle weersomstandig- 
heden feilloos en blijvend functione- 
ren; j 

— het moet geruime tijd onverzwakt 
functioneren; 

— indien voor het functioneren van het 
hulpmiddel energie nodig is, dient de- 
ze niet van buiten het apparaat be- 
trokken te worden; 

— het gebruik moet eenvoudig en on- 
middelijk zijn; 

— er moet geen of slechts weinig onder- 
houd noodzakelijk zijn; 

— het dient bedrijfszeker te blijven zon- 
der dat het wordt gebruikt; 

— het moet op de" weg geen gevaar 
vormen voor het rijverkeer. 

Zoals bekend is de automobilist sinds 
1 januari verplicht een gevarendriehoek 
bij zich te hebben. Deze moet aan een aan- 
tal eisen voldoen, die echter pas op 1 janu- 
ari 1969 van kracht zullen worden. Die 
eisen zijn: 

— de lengte van de zijden moet ten min- 
ste 45 cm bedragen; 

— de zijden moeten over de gehele leng- 
te zijn voorzien van rood reflecterend 
materiaal ter breedte van ten minste 
5 cm; 

— de driehoek moet bij dag, op de weg 
geplaatst, duidelijk zichtbaar zijn voor 
de bestuurder van een motorvoertuig 
dat zich bevindt op een afstand van 
250 meter van de driehoek; 

— de driehoek moet bij donker, op de 
weg geplaatst, duidelijk zichtbaar zijn 
voor de bestuurder van een motorvoer- 
tuig dat dimlicht voert en dat zich op 
een afstand van 250 meter van de drie- 
hoek bevindt; 

— do driehoek moet, al dan niet met be- 
hulp van een voorwerp ter verzwa- 
ring stevig op de weg kunnen staan; 



U kunt nu overgaan 
op aardgas- 
centrale verwarming 

Tref nu reeds uw voorbereidingen 
en vraag inlichtingen over de aard- 
gasmogelijkheden bij 

'Technisch Werk' 

Thorbeckestraat 19, telefoon 3270 



hij mag ongeacht de toestand van het 
wegdek, niet wegglijden en ook bij 
zware windstoten niet omvallen. 

Waar behoefte wordt gevoeld aan uit- 
breiding van de hulpmiddelen, maakt de 
E.V.O. onderscheid tussen twee soorten. In 
de eerste plaats de waarschuwingsmidde- 
len aan de voertuigen zelf en ten tweede 
de middelen, die op afstand worden ge- 
bruikt. Eerstgenoemde voldoen vaak niet 
aan de eis, dat ze onder alle omstandig- 
heden tijdig worden waargenomen. In com- 
binatie met de waarschuwingen op afstand 
kunnen ze evenwel nuttig zijn. 

Aanbevolen kan worden de achterzijde 
van een voertuig van rood reflecterend 
materiaal te voorzien, dat vooral bij don- 
ker goed helpt. Opvallend is het gebruik 
van knipperlichten, te bereiken door in- 
schakelen van riehtinglichten of ritmisch 
bewegen van het rempedaal. Ook is het 
mogelijk een speciale knipperautomaat aan 
te sluiten op de riehtinglichten, die zorgt 
dat ze alle gelijktijdig knipperen. 



Met betrekking tot de waars chuwings- 
middelen op afstand wordt allereerst op- 
gemerkt, dat deze op een afstand van ten 
minste 30 meter en ten hoogste 200 meter 
van de stilstaande wagen moeten worden 
geplaatst. Men heeft keuze uit verschillende 
soorten, waarvan de gevarendriehoek het 
meest wordt gebruikt. 

Voorts zijn veel autobestuurders in het 
bezit van een zgn. pechlamp, die naar de 
mening van de E.V.O. echter niet altijd 
voldoende bedrijfszeker zijn. Oliefakkels 
en vetkaarsen moeten het qua zichtbaar- 
heid en gebruikt als „eenling" afleggen 
tegen de pechlamp, ze zijn echter wel be- 
trouwbaarder. Slechts door zeer zware 
overspoeling met water laten ze zich do- 
ven. De oliefakkels hebben als bezwaar 
kans op lekkage en luchtjes in de auto. 

Tenslotte zijn er nog Bengaals-vuurfak- 
kels in de handel, die zeer effectief maar 
duur zijn en die een brandduur hebben 
van circa 15 minuten. 

Uit de conclusie uit dit E.V.O.-onder- 
zoek kwam vast te staan, dat een goede 
driehoek het enige waarschuwingsmiddel 
is, dat vrijwel bestand is tegen alle voor- 
noemde eisen, maar uit een oogpunt van 
opvallendheid achterstaat bij Bengaals- 
vuurfakkels en knipperlichten. Wij voegen 
hieraan toe dat een goede pechlamp, mits 
deze geregeld op de goede werking wordt 
gecontroleerd, bij nacht of dichte mist een 
zeer welkom hulpmiddel zal blijken als 
aanvulling op de wettelijk voorgeschreven 
driehoek. 



NET BEHOUD VAN UW TANDEN 



IVO ROL 



I Onbetwist de beste tandpasta 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT, 

De heer J. L. C. Lindeman, wethouder 
voor de bedrijven en sociale- en culturele 
zaken is verhinderd op dinsdag 14 febru- 
ari a.s. spreekuur te houden. 

□ 

De burgemeester van Zandvoort, de heer 
A. Nawijn, is verhinderd woensdag 15 fe- 
bruari spreekuur te houden. 



VOOR BABY'S HUIDJE 




R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Programma zaterdag 11 februari: 

83 Van Nispen adsp. b — TZB a 15 u. 

119 TZB adsp. b— O.C.G. 14.30 u. 

173 EDO pupillen c—TZB a 15.15 u. 

184 EDO d— TZB b 15.15 u. 

Programma zondag 12 februari: 

20 ' TZB— SHS 12 u. 

115 TZB G— Geel Wit 7 12 u. 

161 SHSA jun.— TZB b 14.30 u. 



In de voor a.s. zondag vastgestelde com- 
petitiewedstrlijd TZB 1— SMS 1 treedt 
eerstgenoemd elftal in de navolgende sa- 
menstelling in het veld: Th. Laarman, R. 
Duisterhof, A. Vossen, W. Kruyff, W. 
Akersloot, T. van As, H. v.d. Eykhof, C. 
Heiligers, C. Mettes, R. Stegerda, D. Va- 
der. Reserves: W. Bosman en H. Castien. 



Z.S.V. „Zandvcortmeeuwen" 

Programma zaterdag 11 februari: 

Zandvoortm. — Zwaluwen '30 14.30 u. 

24 Zandvoortm. 3— VEW 4 15.45 u. 

Adspiranten: 

82 Haarlem c — Zandvoortm. b 16 u. 

99 Zandvoortm. d— HBC d 14 u. 

110 Zandvoortm. e— HBC f 14 u. 

114 Kennemerland d — Zandvm. f 15.15 u. 

117 DCO c — Zandvoortm. g 15.15 u. 

Pupillen: 

162 Zandvoortm. a— HBC a 14 u. 

175 Zandvoortm. c — Schoten c 15 u. 

185 Zandvoortm. d— RCH e 15.15 u. 

Programma zondag 12 februari: 

Zandvoortm. — Neerlandia 14.30 u. 

14 HFC 4 — Zandvoortm. 3 12 u. 

29 DSS 3 — Zandvoortm. 5 12 u. 

49 Zandvoortm. 6 — Waterloo 4 9.45 u. 

51 TYBB 7 — Zandvoortm. 7 12 u. 

90 Zandvoortm. 8— EDO 9 9.45 u. 

93 DSS 8 — Zandvoortm. 9 12 u. 

103 SHS 4— Zandvoortm. 10 12.30 u. 

118 Zandvoortm. 12 — Vogelenzang 12.30 u. 

Vriendschappelijk : 

Zandvoortm. 2— EHS 1 12.30 u. 

Junioren: 

126 Zandvoortm. a— EDO a 9.45 u. 

143 Geel Wit a — Zandvoortm. c 14 u. 

153 Alliance b — Zandvoortm. d 14.30- u. 

D 
Afdeling handhal 

Programma zaterdag 11 febr., Heemskerk: 
Ma. 1: IEV— Zvm 16.30— 17 u. 

Zaterdag 11 febr., Haarlem, grote veld: 
H. 1. Conc. 2— Zvm. 2 17.20— 18.10 u. 

Haarlem, kleine ' veld: 
Ma. 5: Zvm. 4— IEV 3 
Ma. 4: Zvmé 3— ADO 4 
Ma. 3: Blinkert 2 — Zvm. 



14.30— lc u. 
15—15.30 u. 
16—16.30 u. 



Programma zondag 12 februari 
Haarlem, grote veld: 

H. 1: Zvm. 2— IJmond 2 12.20— 13.10 u. 

Distr. H. 2: Conc— Zvm. 19.50— 21 u. 

Haarlem, kleine veld: 

Ma. 3: Zvm. 2— IJmond 4 11.30— 12 u. 

Ma. 4: Zvm. 3— IEV 2 12.30— 13 u. 

Ma. 1: Zvrn. — IEV 14— 14.30 u. 

Ma. 5: Halfweg 3— Zvm. 4 15— 15.30 u. 

Dj. 3:Halfweg— Zvm. 2 16.30— 17 u. 

Dj. 2: TYBB— ZZvm. 17.30— 18 u. 

Programma maandag 13 februari 
Haarlem, kleine veld: 

Dj. 2: Blinkert 2— Zvm. 20.30— 21 u. 

Hj. 2: Rap. — Zvm. 21— 21.30 u. 



Symboliek der gastvrijheid 

middel ter bestrijding van de honger in de wereld 

Overal ter wereld geldt het met elkaar eten en drinken als een stukje verbroedering, 
als het scheppen van de sfeer, waarin men nader tot elkaar kan komen. Nog maar 
enkele honderden jaren geleden was het ook in onze westerse landen gewoon en 
gewoonte, dat de langstrekkende vreemdeling te eten werd genood. De voedsel ver- 
strekkende gastheer immers kon er op rekenen, dat hij, als hij ooit op reis zou wil- 
len of moeten gaan, op zijn beurt van de gastvrijheid van anderen zou kunnen pro- 
fiteren. Restaurants en hotels hebben de noodzaak van deze wederzijdse gastvrij- 
heid overbodig gemaakt, maar toch is het iemand te eten vragen ook bij ons nog een 
daad van warmte en vriendschap. 



Ben achttal Nederlandse partikulieren 
kwam een jaar of vijf geleden op het idee 
om de symboliek der gastvrijheid te ge- 
bruiken bij de bestrijding van de honger 
in de onderontwikkelde gebieden. 
Men weet het: het zijn vooral Zuid- Ame- 
rika, Afrika en Azië, waar honger, on- 
dervoeding of een te eenzijdige voeding 
miljoenen mensen in de dofheid van een 
ellendig bestaan neergedrukt houden. Men 
weet ook, dat men onder meer via de Ver- 
enigde Naties tracht in deze gebieden de 
voorwaarden te scheppen, om er tot eigen 
voedselproductie te komen. Dat wil zeg- 
gen: landbouwveredeling, invoeren van 
landbouwmachines, aanleg van wegen, 
stuwdammen, onderwijs, instruktie, ver- 
betering van de visvangst, enzovoorts. Al- 
lemaal meer dan noodzakelijke projekten, 
die voor een groot deel worden gefinan- 
cierd door middel van geldinzamelingsak- 
ties onder het publiek van de landen, waar 
overvloed is. Men geeft zijn geld voor een 
zeer goed en zeer noodzakelijk te bereiken 



doel, maar de giften kunnen niet anders 
dan onpersoonlijk zijn. 

Die acht Nederlanders nu hadden het 
idee om naast en vooral in coördinatie met 
het , grote' ontwikkelingswerk te komen 
tot een persoonlijker gerichte aktie. Zij 
vormden het comité .Voedselhulp Ontwik- 
kelingslanden' en organiseerden de cam- 
pagne ,Een gast aan tafel'. De bedoeling 
komt het best door een voorbeeld tot le- 
ven. 

Stel, dat in een ondervoed Afrikaans 
land een ontwikkelingsplan wordt uitge- 
voerd. Men bouwt een stuwdam, waardoor 
elektriciteit zal worden opgewekt, zodat 
daarmee een kunstmestfabriek van energie 
kan worden voorzien. Tegelijkertijd bouwt 
men scholen en leert men de bevolking 
door het gebruik van de traktor hun land 
intensiever en sneller te bebouwen. Dat is 
een simpel, maar doeltreffend plan. Voor- 
dat het gereed is echter en effekt kan gaan 
sorteren zullen er vijf, zes jaar verlopen. 
In die tussentijd blijft de honger heersen, 



blijft de bevolking apatisch. De mensen 
moeten domweg onmiddellijk eten hebben. 
Het is immers pas met een enigszins rede- 
lijk gevulde maag mogelijk om zich licha- 
melijk en geestelijk voor iets in te span- 
nen. Welnu, de aktie ,Een gast aan tafel' 
wil de middelen verzamelen om in gebie- 
den waar de grote internationale organi- 
saties bezig zijn de toestand op langere 
termijn te verbeteren ook direkte hulp te 
kunnen bieden. De acnt initiatiefnemers 
gingen niet op eigen houtje werken, ze 
Drachten hun idee onder bij de Stichting 
Nederlandse Organisatie voor Internatio- 
nale Bijstand of NOVIB. Deze NOVIB 
zorgt voor de uitvoering. Het komt er op 
neer, dat men voor kortere of langere tijd 
dagelijks te eten vraagt. Dat is niet duur, 
een maaltijd in deze gebieden werd be- 
groot op twintig cent. Voor twee dubbel- 
tjes per dag heeft men iemand van ver- 
weg aan tafel. Zijn of haar symbolische 
aanwezigheid aan tafel kan worden aan- 
geduid door een spaarbusje (de NOVIB 
stuurt het op aanvraag graag toe), waar- 
in de twee (of meer) dubbeltjes per dag 
Kunnen worden gedeponeerd. 

De aktie loopt al enkele jaren en bracht 
voedsel aan mensen in Afrika, Zuid-Ame- 
rika, ook in Zuid-Europa en India. 

Nogmaals: één gast kost twee dubbel- 
tjes per dag. Ze kunnen in het spaarbusje 
worden gestort, maar natuurlijk ook op 
girorekening 645300 van de NOVIB, van 
Blankenbrugstraat 6, Den Haag. Voor zes 
gulden eet er iemand een maand mee, voor 
een veelvoud van dit bedrag uiteraard ook 
iemand uit de hongergebieden symbolisch 
een veelvoud van maanden. Bij het over- 
schrijven van het geld vermelden dat het 
gaat om de aktie ,Een gast aan tafel'. 



Mensen en zaken 

't Is te veel 

Het wordt ons niet gemakkelijk gemaakt. 
En dat is eigenlijk altijd zo geweest. Van- 
daar dat er — om een gezond evenwicht te 
bereiken — anti-lawaai acties en hart- en 
zenuwsparende koffiebonen werden uitge- 
vonden. Maar dat evenwicht werd in lang 
niet alle gevallen verkregen. Toen was er 
dus ook nog de psychiater. En die is er 
nog. 

Maar wat men ons de komende dagen 
gaat voorschotelen, grenst aan het onge- 
lofelijke. Dat moet spaak lopen. 

Dat begon deze week al met het carna- 
val — wat wij weliswaar in onze eigen 
omgeving zijn misgelopen — maar dat 
toch een bijna algemene, landelijke en dui- 
delijk voelbare kater heeft achtergelaten 
bij tallozen. Daartussendoor de slopende 
reclame voor de politieke partijen, de de- 
batten tussen de lijsttrekkers en de tong- 
afbijtende prognoses met het oog op de 
uitslag van komende woensdag. Praten we 
nog maar niet eens over de plaatselijke 
opwindinge die ontstaan is omtrent de 
weinig actieve Oranjevereniging Zandvoort 
(Men komt binnenkort naar alle waar- 
schijnlijkheid uw contributie ophalen...) 

Maar dan komt het: Dagelijks nieuws in 
al dan niet overtrokken formuleringen be- 
treffende de controverse China — Rusland, 
twee dagen wereldkampioenschap " op de 
schaats, de boksmatch Cassius Clay — Er- 
nie Terrell op de t.v. en om de zaak af te 
ronden: de Tweede Kamerverkiezingen 
van woensdag a.s., plus het Europacup- 
duel tussen Inter en Real Madrid. 

Wie hier onbewogen bij blijft is op z'n 
minst net zo abnormaal als de mens, die 
buiten z'n zinnen komt van al dit moois. 

En dat overkomt ons allemaal midden in 
een kwakkelwinter, waarin we toch al 
moeite hebben op de been te blijven en 
alle zeilen moeten hijsen om niet ten on- 
der te gaan in het vries- en fantasieloze 
jaargetijde van het ogenblik. 

U hebt het woensdagavond j.1. met eigen 
ogen kunnen zien en met eigen oren kun- 
nen horen, hoe de politieke kopstukken 
elkaar en hun kiezers probeerden omver 
te kegelen. Het t.v.-debat, waarin tegelij- 
kertijd Zwolle en Haarlem op ons beeld- 
scherm verschenen, drong even onze 
Oranjevereniging naar de achtergrond, 't 
was adembenemend, ofschoon de mond- op 
mond-beademing van Marga Klompé won- 
deren deed. 

Het is met die politiek precies zoals 
een bokswedstrijd. Men heeft een contro- 
verse, men beweert dat men harder slaat 
dan de tegenstander en het eind van het 
liedje is in de meeste gevallen een pun- 
tenoverwinning voor de een of de ander. 
Een echte, onvervalste knock out komt er 
zelden uit. Intussen echter is men in het 
publiek met elkaar slaags geraakt. 

Natuurlijk, het is allemaal te veel voor 
ons. Hoe wij er volgende week donderdag 
aan toe zijn is niet duidelijk te omschrij- 
ven. Maar we zullen het wel zien. Deze 
keer zien we het zelf. Komt Jelle er niet 
aan te pas. 

Dus weet u 't nog?: China-Rusland, de 
verkiezingscampagne der toppers, Cassius 
Clay, wereldkampioenschap schaatsen, In- 
ter-Real Madrid en het stemmen. 

Begint u maar vast, als het kan, een 
relax-programma op te stellen. Doet u 't 
wel grondig dat relaxen, want onmiddel- 
lijk na deze ellende volgt hét seizoen. 

(De tenten staan er al). 

MOMUS 



Tafeltennisvereniging „Shot" 

Uitslagen afd. Kennemerland: 



VTC I-Shot 1 


6—4 


Shot 1-VGZ 1 


5—5 


Bloemendaal 3-Shot 2 


1—9 


Shot 3-Spinneweb 6 


3—7 


Shot 4-VTC 12 


' 4—6 


Junioren: 




Shot 1-Bloemendaal 3 


1 — 4 


Shot 2-GTTC 6 


5—0 



Zandvoortse Hockey Club „Z.H.C." 

Uitslagen zaterdag 4 februari: 

Meisjes: 

BDHC lb— Zandvoort la 1—2 

BDHC lc— Zandvoort lb 0—3 

HBS 2b— Zandvoort lc 3—0 

Jongens: 

Strawberries lb — Zandvoort la — 2 

Strawberries lc — Zandvoort lb 1 — 4 

Zandvoort 2a — Saxenburgers 2a 2 — 

Wedstrijduitslagen zondag 5 februari: 

Dames: 

Hilversum 1 — Zandvoort 1 — 5 

Hilversum 3 — Zandvoort 2 2 — 2 

Eechtrop 2 — Zandvoort 3 afgel. 

Zandvoort 4 — Bennebroek 1 1 — 9 

Heren: 

Hilversum 2 — Zandvoort 1 3 — 2 

Hilversum 6 — Zandvoort 2 1 — 1 
Ever Swift (vet.) — Zandvoort (vet.) 3-4 

Programma zaterdag 11 februari: 
Meisjes: 

Zandvoort la — Kraaien la 15.15 u. 

Zandvoort lb— HBS lb 14 u. 

Zandvoort lc— HBS lc 14 u. 
Jongens: 

Saxenburgers la — Zandvoort la 14.30 u. 

Zandvoort lb— BMHC lc 14 u. 

Zandvoort 2a— BMHC 2c 15.15 u. 



Programma zondag 12 februari: 




Dames: 




HBS 1— Zandvoort 1 


10.30 u 


Myra 4 — Zandvoort 3 


12 u 


Zandvoort 4 — Eechtrop 3 


11.30 u 


Heren: 




Kieviten 2 — Zandvoort 1 


Uu 


Zandvoort 2— HBS 5 


Uu 


Alliance 6 — Zandvoort 3 


14 u 


Zandvoort-vet. — Kraai-vet. 


13 u 



Heden overleed na een langdurige 
ziekte onze lieve vader, grootvader 
en huisvriend 
I1UBERTUS MüHLBAUER 
weduwnaar van 
Johanna Maria Waars 
op de leeftijd van 77 jaar. 
Amsterdam: 

M. Mühlbauer 

A. M. Mühlbauer-Schaap 

Harry 
Zandvoort: 

S. M. Molenaar-Mühlbauer 

J. Molenaar 

Jan en Greet 

Cormy 

Mevr. Stolk 
Zandvoort, 8 februari 1967 
Kostverlorenstraat 27 
Condoleance-adres : 
Piet Leffertsstraat 16, Zandvoort. 
De overledene is opgebaard Piet Lef- 
fertsstraat 16 Zandvoort. 
De teraardebestelling zal plaatsvin- 
den maandag 13 febr. 15,00 uur op 
de Algemene begraafplaats te Zand- 
voort. 

Vertrek Piet Leffertsstraat 16 tegen 
14.40 uur. 

Geen bezoek aan de Kostverloren- 
straat. 



DOKTERS-, WIJKZUSTERS- en 
APOTHEËKDIENST 

DOKTOREN: 
Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
H. K. van Es, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091, 
b.g.g. 2813. 

C. P. M. Robbers, Koninginneweg 34, 
telefoon 2813. 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef . 2499 

WIJKZUSTER: 
Zondag 12 februari 

A. M. Stiphout, v. Lennepweg 57, tel. 4294 

APOTHEEK: 
10 — 17 februari 

Zandvoortse Apotheek, Haltestraat 8, 

telefoon 3185. 

avond-, nacht- en zondagsdienst 

vanaf 18.30 uur. 

DIERENARTS: 

Zondag 12 februari 

J. P. Westerman, Hartenlustlaan 7, te- 
lefoon (02500) 51555, Bloemendaal 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 12 februari 

10.30 uur: ds. C. de Ru. Bed. H. Doop. 

Medewerking van het kerkkoor. 
Het Huis in de Duinen: 

19.30 uur: ds'. C. de Ru. 
Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 

10.30 uur: de heer J. E. van Epen. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 
Zondag 12 februari 

10.30 uur: ds. S. M. A. Daalder (d.g.) 

uit Haarlem. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 
Zondag 12 februari 

10 uur: ds. E. P. Bosma, Rijnsburg. 

19 uur: ds. G. Rang, Haarlem-Zuid. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 
zaterdag te 19.30 uur; zondags 9.30 en 
11.30 uur. 

Bijkerk, Noord, Linnaeusstraaï: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 
Elke maandagmiddag 3 u. samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 

Willem Draijerstraat 5 
Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 

Maandag 13 febr., 19.40 uur (Hilv. 1) ra- 
diotoespraak door mevr. M. Rood-de Boer. 
Onderwerp: „Modern Mensbeeld". 



VERGADERKALENDER 

10 febr. — Partij v. d. Arbeid, afd. Zand- 
voort, openbare vergadering, Gemeen- 
schapshuis. 

10 febr. — Ned. Reisvereniging, jaarverga- 
dering, hotel Keur. 

21 febr. Ned. Rode Kruis, afd. Zandvoort, 
bloedafname, hotel Keur. 

23 febr. NVV Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, 's morgens 10.30 u., 
Gemeenschapshuis. 

23 febr. — Humanistisch Verbond, Ge- 
schap Zandvoort, jaarvergadering, Ge- 
meenschapshuis. 

24 febr. — Ned. Reisvereniging, filmavond, 
Gemeenschapshuis. 

24 febr. — Ned. Christen Vrouwenbond, 
afd. Zandvoort, jaarfeest, Jeugdhuis 
Herv. Kerk. 

25 febr. — Zandvoortse Reddingsbrigade, 
gezellige avond, hotel Keur. 

28 febr. — Raadsvergadering. 




Lr LK 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Rekord 
Kadett - Volkswagens - 
Uaf en Chevrolet Impala's 

Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



WERKGEVERS 
OPGELET ! ! ! 
Nette energieke jongeman 
22 jaar (middelb. opl.) 
(geen zgn. Provotype). Is 
in het bezit van 2 grote 
sterke handen, zeer grote 
werklust en gezond ver- 
stand. Is bereid vanaf he- 
den alles aan te pakken. 
Inl. tel. 02507-3163 



Aangeboden: 3 Bruynzeel- 
DEUREN m. glas en ko- 
zijnen; 1 Bruynzeel-KEU- 
KENTJE. Totaalprijs ƒ 125 
Telefoon 3763. 



SAMEN WONEN. Kamer 
met kookgel.h. of warme 
maalt., kleine inboedel, 
oudere dame, vitaal. Kan 
behulpzaam zijn (n.h.) Br. 
nr. 1101 bur. Z. Crt. 



Te koop: HANGKAST. 
ƒ 30,-. Zandvoorlselaan 17, 
telefoon 4778. 



TE KOOP: Old finish tafel, 
4 stoelen in bijz. goede st. 
A. G. Stuurman, J.P. Heye- 
straat 148/3, Amsterdam. 



VOLIÈRE TE KOOP ƒ 40,- 
Haarlemmerstraat 45. 



Waar we heengaan... 

NATUURLIJK voor de 
aankoop van onze was- 
machine naar do „VELO". 
Sinds 66 jaar het meest be- 
trouwbare adres. 
Vraagt geheel vrijblijvend 
demonstratie of inlichtin- 
gen. 

VELO-COMBI v.a. ƒ 498,- 
VOLAUTOMAAT v.a. 698,- 
Wij ruilen uw oude was- 
machine nog steeds in. 

VELO. Zeestraat 37, 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



J6SSOI2& 




VSEümenGEMAK 



Wij leveren alle merken 
Excelsior - Electrolux 
Holland - Electro 
Philips 

FIRMA SCHUILENBUBG 

Grote Krocht 5 - Tel. 2974 



Zandvoort- Amsterdam 
Aangeb. 5-kamerwoning in 
A'dam-W. (huur ƒ 87,- p. 
m.) Gevr. RUIM HUIS in 
Zandvoort. Telefoon, liefst 
's avonds (020) 85324. 



TE KOOP: PAND, Café 
Rusthoek, Zandvoortselaan. 
Voor vele doeleinden gesch. 
Telefoon (02507) 2318. 



Naaister vraagt nog enig 
NIEUW- en VERANDER- 
WERK. Koningstraat 81, 
telefoon 2213. 



VERLOREN: dames HOR- 
LOGE, omg. van Kinsber- 
genstraat-Station. Teg. bel. 
ter. te bez v. Kinsbergen- 
straat 11 achter. 



Gevr. : gemeub. VRIJ 
HUISJE of VRIJE ETA- 
GE v*. d. maand juli. Br. 
m. prijsopg. ond. nr. 1202 
bur. Z. Crt. 



KAMERMEISJE gevr., ge- 
negen te serveren, begin 
maart. Hotel-pension Bern- 
sen, Hogeweg 70. 



Gevr. MANNL. KRACHT, 
20-30 jr. Centrale Markt- 
hallen, Amsterdam. Inl.: 
W. van Duijn, Van Lennep- 
weg 40-1, na 7 uur. 



Gevr. v. juli a.s. in Zandv. 
a.z. voor 5 pers., HUISJE 
in ruil v. ons huis (modern, 
vrij) in Nieuwkoop aan de 
plassen. Br. A. Budding, 
Oranjelaan 9, Nieuwkoop. 



Te koop weg. emigratie: 
COMMODE ƒ 30,-; WITTE 
KINDERWAGEN ƒ 25,—. 
Koningstraat 27 boven 



BATAVUS BROMFIETS 
te koop. Telefoon 4366. 



Gevr. voor spoedige in- 
diensttreding een 

AANKOMENDE 
VERKOOPSTER 
Aanbiedingen schr. Nooy, 
Haarlemmerstraat 4. 



Weber's schoonmaakbedrijf 
vraagt flinke vrouwelijke 
HULP, plm. 17 jaar, Loon 
ƒ 60,- a ƒ 80,- netto. Boer- 
lagestraat 2, telefoon 4090. 



Te koop: RENAULT 4L in 
pr. staat, 30.000 km gel., 
belasting- en verzekerings- 
vrij tot sopt. Prijs ƒ 1200,-. 
Te bevr. Dorpsplein 3. 



Gevr. MANL.. HULP voor 
lichte schoonmaakwerkz.h. 
(geen avondwerk), 2 x 4 u. 
p. mnd. Loon ƒ 4,- p.u. 
Aanm. A. Prins, Van Ga- 
lenstraat 7. 



f 500,— beloning 

v. bezorgen van 2 kamers 
m. keuk. of sousterrain v. 
plm. 2 jaar, voor a.s. wer- 
kend echtpaar. Br. ond. nr. 
1203 bur. Z.Crt. 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 
KRUIWAGENS MEST 
te koop a ƒ 1,50. 
Kruisweg IS. 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 




VOOR KLASSIEKE EN 
HOD.VERLICHTING 



GROTE KROCHT^S' -r 
TEL -2974 t /ZPNPVOORj 




Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



kaartjes 

Gertenbachs 
Drukkerij 

Achterweg 1 



Resultaat ARWB-onderzoek 

helft van aankoop tweedehands auto's is verantwoord 

Van slechts iets meer dan 50 pet van de (500.000) per jaar in Nederland verhan- 
delde gebruikte automobielen blijken de vraagprijs en/of de technische toestand 
verantwoord te zijn. Tot deze conclusie komt de ANWB na een onderzoek, dat de 
Bond heeft ingesteld naar de in het afgelopen 3aar bij zijn technostations ter keu- 
ring aangeboden tweede hands auto's. Het onderzoek betrof ca. 5000 van de ca. 50.000 
door de ANWB over het gehele ïand gekeurde auto's. 



Duidelijk wordt aangetoond, aldus de 
ANWB, dat — ondanks het feit, dat veel 
auto's, die worden verhandeld, van een re- 
cent bouwjaar zijn — de koper van een 
tweede hands auto grote — technische en 
financiële — risico's loopt, temeer daar 
mag worden aangenomen, dat een groot 
deel van de verhandelde auto's, die niet 
zijn gekeurd, ouder zijn en van twijfelach- 
tiger kwaliteit. 

De ANWB heeft voor de kopers van ge- 
bruikte auto's vorig jaar op uitgebreide 
schaal het z.g. „snelle aankooponderzoek" 
ingevoerd. Gebleken is, dat de kans op een 
miskoop tot een minimum wordt beperkt 
en dat dit onderzoek een belangrijke be- 
scherming biedt tegen de grote gevaren, 
die aan het kopen van gebruikte auto's 
zijn verbonden. 

Uit dit onderzoek bleek, dat bij 20 pet 
van de gekeurde auto's de aanschaf be- 
slist moest worden afgeraden, gezien de 
totaal ondeugdelijke of gevaarlijke staat, 
waarin deze wagens verkeerden. Doorge- 
roeste carossericnof wagens met ernstige 
en slecht gerepareerde aanrijdingsschade 
en ,ook auto's, waarvan de reparatie vrij- 
wel onbetaalbaar was, vormden geen uit- 
zondering. 

Van 27 pet van de onderzochte wagens 
was de vraagprijs bovendien builen alle 
proporties. In de meeste gevallen werd 
niet alleen geadviseerd veel minder voor 
de wagen te betalen, maar tevens de eis 
te stellen, dat éérst bepaalde ingrijpende 
en kostbaarc reparaties worden uitgevoerd. 

In ruim 80 pet van de aankooponderzoe- 
ken was de koop formeel reeds gesloten en 
had een advies voor de betrokken aankoop 
geen nut meer. Nog teveel, aldus de AN 
WB, blijken particulieren door het geven 
van'handgeld of het tekenen van een con- 
tract niet te beseffen reeds aan de koop te 
zijn gebonden. 
In 45 pet van de gevallen bleek de vraag- 



prijs redelijk en was ook de technische 
toestand van de wagen zodanig, dat een 
positief advies kon worden gegeven. 

Op grond van dit onderzoek komt de 
ANWB bovendien tot de conclusie, dat 
meer dan 60 pet van de gekeurde auto's 
jonger was dan 4 jaar, en dat naarmate 
de auto ouder is er een relatief te hoge 
prijs voor wordt gevraagd. 

Mede op grond van dit onderzoek advi- 
seert de ANWB bij aankoop van een ge- 
bruikte wagen op zijn minst een deugde- 
delijke garantie te eisen, zoals b.v. de Bo- 
vag die verstrekt. 



IT kunt het 
toch niet 
afschrseuwen . . . 

wanneer U de goede hoe- 
danigheden van uw arti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt bren- 
gen. Daarvoor staat de 
Zandvoortse Courant te 
uwer beschikking. Dit 
nieuwsblad wordt, door 
dat het plaatselijk en re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar „ge- 
speld" van a tot z. 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling en... 
de resultaten bewijzen dat. 
Steek voor uw reclame- 
plannen uw licht eens op 
bij de 

Zandvoortse Courant 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



Voor spoedige indiensttreding gevraagd: 

vrouwelijke 
administratieve kracht 

voor boekhoudkundige en typewerkzaamheden. 

Schr. soll. met voll. inl. en verl. salaris aan Ace. 
kantoor WOLZAK, Haltestraat 52, Zandvoort. 

i TE HUUR TE HAARLEM 



Direkt te aanvaarden aan de ENGELANDLAAN 
in het plan „Schalkwijk" zeer royale 

luxe 4-kamerflats 

met cv., lift en bergingen. Garages beschikbaar. 

HUURPRIJS f325,- per maand 



cxcl. serv. en verw. kosten ad ƒ 25, — per maand. 
VRIJE VESTIGING 

Inl. en bez. dag. (ook zat.) van 10.30-16.30 uur 
in de modeljlat a.d. Engelandlaan .572 en bij 
N.V. UMACO, Wilhelminapark 58, Utecht tele- 
foon (030) 11877. Na 19 uur (02950) 45982 



# 



RECTIFICATIE 

P. HOU S SART 

Naaimachines - Schrijfmachines, 
Wasmachines - Koelkasten, Stofzuigers 
Zaanenstraat 125 - Haarlem 
Telefoon is niet 63347 maar 6 3 3 7 6 



(^.oróetterle 



aióon 



scfuncs 



• , daar slaagt U! 

.■'.-,/" .V .'' '.,' '' " 
kostverlorenstraat .4,9 
Zandvoort Tel. 4492 



HANDEL in ZAND, ZWARTE GROND 
GRASZODEN en GEKLEURDE TEGELS 

LOOS 

VAN LENNEPWEG 38/3, telefoon 4996 



Sportinstituut Janny List 

organiseert zaterdag 18 februari 
open Zandvoortse Kampioenschappen 



Judo 



voor jongens in de leeftijd van 6 tot en met 15 jaar. 
De wedstrijden worden gehouden in het GEBOUW 
DE WITTE ZWAAN, Dorpsplein 2. Niet-leden kunnen 
zich opgeven bij mej. J. List, Potgieterstraat 21, tele- 
foon 3575 of 2164. De inschrijving sluit 17 februari. 



FIRMA PRESTO 

JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 



BEHANG 



Vraag ' 

monsterboekeh 

en vrijblijvend prijs 

deskundig personeel beschikbaar 





LASME BU 

gerij BURGER 



VRIJDAG EN ZATERDAG 

500 gram MAGERE VARKENSLAPPEN 2,90 

500 gram HAASFILET 4,25 

500 gram HAASKARBONADE 3,78 

500 gram HEERLIJKE KALFSTONGEN 2.50 



WEEKEND -REKLAME 



100 gram HAM en 

100 gram HONGAARSE MIX samen 



1.09 



Heerlijk, koop het beste, 
koop bij Burger 



WOENSDAG KOOPJESDAG 

500 gram HEERLIJK VLEESGEHAKT 1,70 

1 kilo PRACHT RUNDERLAPPEN 4,70 

300 gram L.HACHEVLEES 0,99 

3 SLAVINKEN 0,98 

3 GELDERSE SCHIJVEN 0,98 

3 FRIKANDELLEN 1,38 

3 TARTAARTJES 1,40 

100 gram SAX 0,39 

100 gram TONGEWORST 0,55 



DAGELIJKS 
250 gram f* aq 

rauwe lever vjO*^ 



^r 



Elke fijnproever prefereert: 



LEFFERTS wijnen en gedistilleerd ! 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete tooninginrichting : 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



RUIMTE BESPARENDE 
BEDDEN 

WENTELBED 80x190 ƒ 64,50 

ETAGEBED 2x80x190 ƒ 87,— 

STAPELBED 2x80x190 ƒ 108,50 

VOUWBED 70x190 ƒ 85,— 

Beddeïispeciaalzaah 

KEMPER 



Haltestraat 21 



Telefoon 2119 



Uw adres 



VLOEREN. 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 

LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A. LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



J- : \3 klèdihgsïuitkéfl ^eg^jfcv 

'"■•;■; ; gebracrit, het > laagst ^ £■■■ . ; 
., : -gèprijsdeT stuk ,.is;^ .; V;!> 

Chem. Wasserij en 

'■■. Vëiryérij' ' ; £< : ; *£;; -^ 

• ; .. ■ ■■•' Lorentzplein ' 25; - .-';'■:<' '^"UW 

';:;.'.;' 'Qltalieiaan -'.120''! ' 'if.p 'y'^..i%";>V : '^ ; 
,; v 'Binnenweg' '43, Heemstede ';£l) ; 

: '-'ïi Vi/inkelcè'ritriiny Delftwijk': :• '■'-■ ■ A " ;;- £ 

Bl'daalsesir.weg 1 38, t Santpoort 

- : :",'y 'l Zeestraat/ 66, ;Beveiwijk/ty ; :^-v 

;./;'i ; : ^VKerkstraat ; 26, Zandyoor^j^O : ; ;iï y-_. 

■^'■■-'v. : v:-Vi«k«nt 'Lisse/ rc/'M-'f-'^'H^fiC 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

4841 Gemeente-secretarie 

3043, 3044, 3045 PoZitte 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOJB-Eijsc/iooI „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf O. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinlco", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De O vide Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) 63376 P. Houssart, Singer Maat- 
schappij, Zaanenstraat 125, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



Beter zien 

met ontspiegelde glazen 

BRILLENSPECIALIST Jj O O MA N 
HALTESTRAAT 5 — TELEF. 2174 




H. L C. LANSDORP 

KERKSTRAAT 33 - TELEFOON 2359 




Belangrijke inboedelveiling 
op donderdag 16 februari 

's morgens 10 uur in de zaal van Restaurant 

Zomerlust 

t.o. van deurwaarder Haaster te Haarlem 

w.o. blanke slaapkamerameubl., losse garderobekasten, 
Mechels buffet, ladenkastje, damesbureautje, ronde ta- 
fel, boekenkast, huiskamerameubl., vloerkleden, antieke 
vazen, schilderijen, spiegels, divanbedden, matrassen, 
Perz. vloerkleed, tuinstoelen, piano, kantelbedden, 4- 
zitsbank, kloostertafel, porselein, glaswerk, moderne 
haarden en plm. 200 stalen stoelen met rood kunst- 
leer bekleed en vele andere goederen. 

Let on! 



Kijkdag op woensdag löjfebruari 

van 2 — 8 uur in de zaal van restaurant ZOMERLUST, 
ingang Gasthuisplein en in het sousterrain van De 
Witte Zwaan. 

Inlichtingen telefoon 2164, veilingdirectie Fa. Water- 
drinker. 




hirts en sweaters 



Uitsluitend verkrijgbaar bij 




Kerkplein 



ontslag 
r werk 



MET DE 



NAAR LINKS 



MARCUS BAKKER LIJST 




E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



Laat uw VERZAKTE TEGELPADEN 
VAKKUNDIG in ORDE BRENGEN 

door de FIRMA LOOS 

VAN LENNEPWEG 38/3 — TEL. 4996 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 


* AANLEG 


ie CENTRALE VERWARMING 


ie OMBOUW 


ie AARDGAS-INSTALLATIES 


■^ ONDERHOUD 


ie OLIESTOOK 


ie REPARATIE 


Vraag vrijblijvend advies. 




BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



Gr oio afslag varkensvlees 

bij SCHIPPERS 

M ODELSLAGERIJEN 

Schouderkarbonade 500 gram 2,28 
Prachtige varkens 
hamlappen 500 g ram 2m98 

Rundertartaar, 3 stuks 1.4-Q 
Mag. runderlappen soogram 3.28 
Botermaise runderbiefstuk 

250 gram Sm 98 

Botermaise paardenbiefstuk 

250 gram Mm78 

Heerlijke metworst 250 gram 0.3O 
Leverworst, boordevol lever 

250 gram OmM& 

Mag. Gelderse ham _ OÖ 

(Geen fabrieks) 150 gram %0m%SmP 

Prachtige gekookte lever 

150 gram Vio9 

Extra reclame 

Mag. paardenlappen 500 gram £.2& 
Paardenbief lappen 500 gram 2,48 
Paardenrosbief soogram 2.S® 

HALTESTRAAT 30 - TELEFOON 2175 



Schildersbedrijf 
U. C. V. (fOty 

Schilder-, glas- en be- 
hangwerk, dat aan 
alle eisen voldoet. 
Telefoon 4969 
A. J. van der Moolen- 
straat 38, Zandvoort. 



Drogisterij-Parfumerie 

Klokkers 

Helmersstraat 2 - Tel.3268 

Moderne 
herenserie 




ADMINISTRATTEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestr. 134, Tel. 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, Tel. (02500) 20954 



Ëlec^ Tèchn.ïBur. B 



Erkend •.P.E.N.-inst,allateur- ; { ; . 

Installaties . 
Reparaties 

Onderhoud 



-Fornuizen-;-/':,-, 

;; ^-...'/BoÜers ■;."'. .. 

'••;. Wasmachines enz; 



. KOSTVERLÖRENSTRAAT 72 — TELEFOON 5023 




PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



Voor pianoreparatie 
Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 



VOOR T.V. en 

T.V. ANTENNES 

met garantie 

Antennebouw 
J. KERKMAN, telef. 4307 
1 Burg. Beeckmanstraat 36 



VAMOR Auto- 
en Motorrijschool 
C. L. KOOMEN 

Rijles in de nieuwste 

■^ Sunbeam Hunter 

* NSU prinz 1000 

* NSU prinz IV 
jt Daf automatic 
•fa Opel vrachtauto 
•fa Vespa scooter 

BREDERODESTRAAT 66 - TELEFOON 4419 



Slecht starten? 

QUICK SERVICE ZANDVOORT maakt 
het snel voor u in orde. 
Olie verversen en doorsmeren. 
Kleine reparaties. 

Levering van nieuwe accu's TIENTALLEN 
GULDENS goedkoper (met 2 jaar garantie) 
Nieuwe en coverbanden erg voordelig. 

Bel 4580 voor een afspraak of kom even langs. 

Quick Service en 
Autoverhuur Zandvoort 

Dr. Schaepmanstraat hoek Brederodestraat 



Een onafhankelijk 
blad: 

De 

Zandvoortse 

Courant 

• Verschijnt 2 x per week 

• Dus actueel 

• Objectief-kritisch 

• Vaste medewerkers 

Wordt gelezen door het groot- 
ste deel van het Zandvoortse 
publiek. 

Ook door U? 

Zo niet: 

Abonneert U dan NU ! 

Do Zandvoortse Courant 
Telefoon 2135 



67e jaargang no. 13 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht In 1900 



DINSDAG 14 FEBRUARI 1967 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 



Ir. Posthumus (PvdA) op verkiezingsvergadering : 



Het zal wel een nek-aan-nek race worden 



tussen KVP en PvdA 



Het was ongetwijfeld een veelzijdige avond, die de afdeling Zandvoort van de PvdA 
vrijdagavond in het Gemeenschapshuis gaf. Ofschoon de aanvankelijk aangekon- 
digde spreker, de heer Ed. van Thijn, fractievoorzitter van de partij in de gemeen- 
teraad van Amsterdam, zoals de voorzitter H. de Jong, meedeelde, totaal was 
„afgeknapt" en zijn spreekbeurt moest laten afzeggen, was de avond hiermee niet 
mislukt. De heer H. de Jong zei dat Ir. S. A. Posthumus, directeur-generaal van 
Verkeer en Waterstaat, bereid gevonden was de plaats van Ed. van Thijn in te 
nemen. Maar daar moest even op gewacht worden, omdat deze spreker helemaal uit 
Rotterdam mossl komen. 



Toen had het bestuur de goede gedachte 
de tijd niet werkloos-wachtend door te 
brengen, maar het improviseerde een fo- 
rum, dat „inderhaast" werd samengesteld 
uit de heren A. Kerkman, K, Sant, H. de 
Jong en A. van der Moolen. 

Dit kwartet heeft ongeveer drie kwar- 
tier vragen beantwoord, die vanuit de 
zaal werden afgevuurd en die hoofdzake- 
lijk de actuele dingen van de dag en de 
Tweede Kamerverkiezingen betroffen. 

Zo was er b.v. een vraag over de partij 
D '66. Of het forum van mening was dat 
deze nieuwe partij stemmen van de PvdA 
zou afkapen. In het algemeen antwoordde 
het forum dat de Partij van de Arbeid er 
niet zo benauwd voor was, alhoewel de op- 
richting van deze nieuwe groepering wel 
werd betreurd. Een WDer uit de zaal 
die zich verstoutte een schepje op de kri- 
tiek op D '66 te gooien, kreeg de wind van 
voren van een forumlid, dat hem vertelde 
dat de VVD in dit opzicht boter op z'n 
hooft heeft. Dat was niet zo aardig, want 
even te voren had de voorzitter, de heer 
H. de Jong, onder applaus medegedeeld 
dat diezelfde WDer notabene de zaal 
had helpen versieren. (Een slecht beloon- 
de daad van politieke verdraagzaamheid! 

De verhouding PvdA en PSP werd 
ook ter sprake gebracht en iemand vroeg 
of het nu niet mogelijk was dat deze twee 
partijen, die in wezen nader tot elkaar 
staan dan voorgaande coalitiegenoten(i) 
tot elkaar kwamen. Het forum, bij monde 
van de heer A. Kerkman, deed even uit 
de doeken.dat de afscheiding had plaats 
gevonden, omdat de eisen, die de pacifis- 
tisch ingestelde leden van de partij stel- 
den, voor de PvdA onaanvaardbaar waren. 
Zij eisten n.1. — op grond van hun paci- 
fisme — twee verkiesbaare plaatsen op 
de kandidatenlijst. Een ander forumlid gaf 
een nadere toelichting op deze kwestie 
door op te merken dat in feite iedereen 
pacifist is, voorzover hij geen oorlog wil, 
maar men moet wel eens „gewapender 
hand" voor de vrijheid en de democratie 
opkomen. 

Maar iedereen was 't er mee eens dat je 
veel beter je ideeën IN je eigen partij 
naar voren kunt brengen, waardoor je dus 
binnen je partijprogramma invloed kunt 
kunt aanwenden. 

Zo waren er een algemeene levendigheid 
en vaak min of meer felle discussies, die 
echter niet uit de hand liepen. 

Toen de heer Posthumus z'n opwachting 
maakte, was men juist klaar met het paci- 
fisme en de NAVO! Een korte pauze gaf 
de spreker van de avond gelegenheid nog 
even z'n stof door te nemen 
De heer Posthumus bleek een geroutineerd 
causeur, die kon betogen volgens een van 
tevoren vastgesteld program en ook im- 
proviseerde als dit te pas kwam. Soms 
werd hij even geïnterrumpeerd door een 
politieke opposant, maar dat verhoogde 
de aandacht slechts en voor de rest bleek 
de hr. Posthumus beslist niet bereid zich 
uit het veld te laten slaan. Zijn rede was 
afgestemd op de actualiteit van het ogen- 
blik. Uiteraard, het gaat ten slotte om de 
stemmen a.s. woensdag! Voor de heer 
Schmelzer van de KVP die zo onbeleefd 
was geweest het kabinet-Cals de voet 
dwars te "zetten in — wat spr. noemde — 
„de nacht van Schmelzer — had hij niet 
veel goede woorden. Dat verwachtte ook 
eigenlijk niemand, maar even later fronste 
zelfs enkele partijgangers het voorhoofd 
-oen hij het team van prof. Zijlstra een 
„mini-kabinetje" noemde. Het blijft even- 
wel een vreemde gang van zaken, vond 
spr., dat verschillende ministers uit het 
vorige kabinet rustig zijn blijven zitten, 
toen dit kabinet gewipt werd. 

Een lichtpunt scheen overigens wel in de 
nacht van Schmelzer. Die nacht, zo zei Ir. 
Posthumus, heeft onze partij opnieuw ge- 
ïnspireerd, die ons wellicht tot de grootste 
partij maakt. „Wij maken een goede ver- 
kiezing", aldus spr. „en wij zijn zeker be- 
reid aan de toekomstige regering deel te 
nemen." Even later zou hij verklaren dat 
de PvdA ook de oppositie niet schuwt. De 
toehoorders knikten instemmend, het was 
ook zo: of het een of het ander. 

Over de oliewinning en in het algemeeen 
over de bodemschatten, zag hij het meeste 
heil in een zo groot mogelijke overheids- 
vinger in de pap (lees: olie). Het grond- 
gebruik diende ten bate van de gehele be- 
volking te komen, de schandalige grondspe- 
culaties (met winsten van 100 ja zelfs 
200o/b) moesten worden bestreden en in 
het ruimtelijke beleid zou voldoende aan- 
dacht moeten worden besteed aan de na- 
tuurbescherming en de recreatiemogelijk- 
heden 

De politiek duidelijkheid laat momen- 



teel veel te wensen over, was het oordeel 
van Ir. Posthumus. Alleen de PvdA en de 
WD stellen zich duidelijk op. Geheel an- 
ders is dat bij de KVP, de AR en de CHU 
en hij haalde de uitspraak van de bisschop 
van den Bosch, mgr. Bluijssen, als bewijs 
aan dat 't in de KVP helemaal niet" zo 
best gaat. 

„Terwijl we in 1954 nog een Mande- 
ment van de bischoppen hadden!" liet hij 
er irbnisch op volgen. „Ja, ja", zo voorspel- 
de hij, „de scheiding der geesten begint 
zich in "de KVP te voltrekken." 

De afscheiding van de PSPers, die de 
PvdA wel in haar program, met uitzonde- 
ring van 't defensiebeleid volgden, achtte 
spr. een enorme verzwakking van het 
democratisch socialisme. 

In tegenstelling tot de WD, hield spr. 
het op het districtenkiesstelsel, dat een 
effectiever contact tussen kiezers en ka- 
merleden zou moeten bewerkstelligen. 

Spr. eindigde met een opwekking tot 
het stellen van vertrouwen in het partij- 
programma. Het zal wel een nek-aan-nek 
race tussen KVP en PvdA worden, aldus 
spr. en als 't moet dan is de PvdA bereid 
in de oppositie te gaan. 
Geeft steun aan 't streven van de PvdA, 
zei Ir. Posthumus, en verspil uw stern 
niet aan kleine partijtjes of groeperingen, 
die geen enkele invloed kunnen uitoefenen 
op de landspolitiek. Slechts een grote 
PvdA is de beste waarborg voor de hand- 
having van het democratisch socialisme, 
besloot spr. 

Maar daarmee was de avond nog niet 
ten einde. Na een tweede pauze beant- 
woordde Ir. Posthumus verschillende vra- 
gen, o.av over de ontwikkelingshulp, het 
continentale plat, de toenemende werk- 
loosheid en de verhouding tot de andere 
partijen. 

De heer De Jong, dankte Ir. Posthumus 
hartelijk voor diens bereidheid tot „het red- 
den van de avond" en gaf hem een aardige 
attentie mee voor zijn echtgenote! 

H. W. 



REDDINGBOOT VAART UIT 

De in Zandvoort gestationneerde redding- 
boot van de KNZHRM vaart a.s. zaterdag 
uit voor het houden van de driemaande- 
lijkse oefentocht voor de kust van de bad- 
plaats. 

Voor schipper Floor Koper zal dit de 
laatste oefentocht zijn onder zijn leiding. 
Begin volgende maand zal hij het com- 
mando over de reddingboot neerleggen in 
verband met het bereiken van de door de 
KNZHRM gestelde leeftijdsgrens. 



POLITIE TRAD OP TEGEN 
HERRIESCHOPPERS 

De politie van de badplaats is j.1. zondag 
opgetreden tegen een groep jeugdige her- 
rieschoppers die het Kerkplein en omge- 
ving als hun „operatieterrein" hadden ge- 
kozen. Vier van hen werden naar het bu- 
reau aan de Hogeweg overgebracht. Twee 
Amsterdamse jongens die op het Raad- 
huisplein hun krachten beproefden op een 
lantaarnpaal werden eveneens door de po- 
litie opgepakt en in verzekerde bewaring 
gesteld. 



Zandvoortm. behaalde 4-1 zege 

op Neerlandia 



Op eigen terrein heeft het eerste elftal van 
Zandvoortmeeuwen j.1. zondag Neerlandia 
met 4 — 1 verslagen. 

De thuisclub nam direct na het beg in- 
signaal het initiatief en belegerde ruim 
een kwartier de — uitstekend partij ge- 
vende — achterhoede van Neerlandia. In 
de 19e minuut moesten de gasten echter 
zwichten voor een schot van Aaldert Stob- 
belaar, 1 — 0. 

Tijdens een bliksemsnelle uitval in de 
32e minuut van de ontmoeting slaagde 
de aanvalslinie van Neerlandia er in diep 
in de defensie van de thuisclub te pene- 
treren. Keeper Molenaar deed nog een 
poging de aanval te onderbreken, maar 
het leer verdween achter hem in de tou- 
wen, 1 — 1. 

Het antwoord van Zandvoortmeeuwen 
liet niet lang op zich wachten. Zestig se- 
conden later gaf Aaldert Stobbelaar zijn 
club opnieuw de leiding met een 
voor de doelverdediger van Neerlandia on- 
houdbaar schot, 2 — 1. 



DUINBRANDJE DOOR 

VOORBIJGANGERS GEBLUST 

Zondagmiddag werd de brandweer ge- 
waarschuwd voor een duinbrandje in de 
omgeving van de Boulevard Barnaart. De 
brandweer, die spoedig ter plaatse was, 
behoefde echter niet op te treden. Wan- 
delaars hadden het vuur reeds geblust. 



In elke auto 
een gevarendriehoek 



mwmttimmmtmMm 




Hoe groot de gevarendriehoek moet zijn, die elke autobezitter sedert 1 januari in zijn 
auto dient mee te nemen, wordt nog overwogen. Daar behoeft men zich de eerste twee 
jaar nog geen zorg over te maken. 

Waneer moet die meegenomen gevarendriehoek worden gebruikt? Bij een defecte 
achterverlichting van een stilstaand voertuig, bij een defecte voorverlichting als het 
voertuig aan de „verkeerde" kant van de weg staat, en overdag bij het stilstaan buiten 
de bebouwde kom op een onoverzichtelijke plaats zoals bijvoorbeeld na een bocht of 
over een viaduct. De afstand tussen voertuig en de te plaatsen driehoek moet zeker 
dertig meter zijn. De gevarendriehoek moet zo min mogelijk op de rijweg worden 
geplaatst. ' 



Mij, moeien kiezen . . 

Sympathie voor de splinters 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

Satan, ' D J E M P O L> 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



hedendaagse politiek splinters zijn, heb ik 
er wel sympathie voor. Het ellendige even- 
wel is dat die partij natuurlijk altijd aan 
verlies onderhevig is. Er zijn altijd wel 
lieden van de andere kunne, die roet in 
het eten gooien en wat niet is kan ko- 
men, nietwaar? Het is maar één stap 
van de ongehuwde naar de gehuwde 
< staat. 

Vrienden, ik wil niet verhelen dat het slist geen pretje. Maar hoe het ook is, ze Ben je eenmaal het haasje, dan hoor je 
hart mij — met het oog op morgen — in hebben ons duidelijk gemaakt dat het natuurlijk in zo'n partij niet thuis. Je 
de keel klopt. En dat komt heus niet al- om de ■duidelijkheid gaat. Je kan nog zo'n krijgt dus in zekere zin een onrust onder 
leen door Internazionale Milaan tegen beroerd programma hebben, als het maar je kiezersvolk. Maar voor de rest ben ik 
Real Madrid. Nee, ik ben het volkomen duidelijk is. Vandaar dat er hier en daar er glad voor dat een ongehuwd mens ook 
met m'n goede vrienden Momus eens dat in Nederland witte plannen zijn, die mis- eens een stem in het kapittel heeft, 
het allemaal wel eens te veel kon worden schien niet alle even gemakkelijk uitvoer- Bepaald onsportief vind ik dus het ge- 
Tenslotte is een mens niet van schokbe- baar zijn, maar ze vallen wel op. En dan hakketak van de groten op de kleinen, 
ton. is het al gauw goed. Het witte moet wel En het zal morgen wel blijken hoe de kie- 

Morgen hebben we ook nog eens ver- bijgehouden worden, dat wil zeggen, het zers daar over denken. Gedurfd gezegd, 
kiezingen, om u even te helpen onthouden, moet niet vuil worden, want dan gaat het nietwaar? Maar het hoge woord moet er 
U 'kunt er zich niet van af maken, dacht ten onder in de grauwe massa en verliest eens uit. 

ik, door alleen maar te verschijnen in het het z'n duidelijkheid. Goed. Het kan niet schelen of u voor de mo- 

stembureau. Het is u langzamerhand wel Nou is één ding mij niet helemaal dui- narchie of tegen bent, voor belasting be- 
duidelijk geworden dat wij behalve rech- delijk geworden in alle uiteenzettingen en talen of tegen, voor de P.B.O. of tegen 
ten, vergaande verplichtingen hebben aan daar wil ik het toch oven met u over heb- staatsbemoeiing, als u maar kiest. Toe 
ons land. (IN ons land is ook goed, maar ben. nou maar, u kunt het best. 

dat betekent eigenlijk iets anders). U moet Het is mij gebleken dat verschillende Er zijn hele pagina's over geschreven 
dus stemmen, dat is :kiezen. En de keuze „grote jongens" hebben gewaarschuwd te- in de kranten en tijdschriften. Ze doen al- 
wordt u tamelijk gemakkelijk gemaakt. gen de kleintjes, een bezwerende wijsvin- lemaal hun best, ze praten goed, ze trek- 
Alhoewcl ons landje maar klein is (en ger hebben opgestoken tegen de zogehe- ken ernstige gezichten op ons beeldscherm, 
wij kunnen daar heel groot in zijn) zijn ten „splinterpartijtjes", 
er nog altijd zo'n kleine twintig partijen Ach, die zijn mij nu juist zo lief, vrien- 
en partijtjes, die om uw gunst dingen. Dat den! 

vind ik een verheugend bewijs van de veel- Die groten hebben toch al zo veel en ze 
zijdigheid onzer politieke kopstukken en moeten wel bedenken dat ze eens in de ge- kleintjes hebben mijn onvoorwaardelijke 
bijlopers. schiedenis als enthousiaste splinter midden sympathie, vrienden. 

En al die twintig meningen hebben wij tussen de balken gingen staan. Daarom is En daarom klopt het hart mij in de keel 
de afgelopen weken op allerlei manieren het mij volstrekt niet duidelijk waarom voor morgen. Want ik heb zo'n idee dat 
leren kennen. De verkiezingsstrijd is bij- ik niet zou mogen kiezen voor zo'n splin- de groten groot blijven en dat de splin- 
zonder intensief gevoerd en om u eerlijk ter. (Ik laat me niet verleiden een lans ters geen raad weten met de versterking, 
de waarheid te zeggen: het ging soms wel te breken voor de Partij voor Ongehuw- Laten we maar afwachten. Dat ligt ons 
eens een beetje vervelen, want de heren den, ofschoon u dat van mij zou ver- goed. Maar vergeel niet te kijken naar 
zaten om de haverklap bij je in de huis- wachten). Inter Milaan tegen Real! 

kamer. En dat is in sommige gevallen be- Maar voorzover die ongehuwden in onze BARTJE 



ze weten het goed, ze doen sympathiek, 
ze trekken met een karavaan door 't land, 
ze spelen accordeon of ze bepalen zich tot 
het afkraken van anderen, maar: de 



In de beginperiode van de tweede helft 
moest de achterhoede van de thuisclub 
zich verweren tegen een fel en hard — 
vaak onnodig hard — aanvallend Neer- 
landia voor dat de aanvalslinie van de 
kustbewoners de kans kreeg een tegenof- 
fenfeief te ondernemen. Maar toen het 
kwam was het direct raak. In de 23e mi- 
nuut joeg de actieve en productieve mid- 
voor A. Stobbelaar de bal voor de derde 
maal langs de keeper van de gasten. Zes- 
tien minuten later was het wederom Aal- 
dert Stobbelaar die de verdediging van 
Neerlandia achter zich liet. Met een 
krachtig schot scoorde hij het vierde en 
laatste doelpunt in deze wedstrijd. 

D 
Ranglijst 

De stand in afdeling West, 3e klasse B 
luidt als volgt: 



Zandvoortm. 


14 


7 


6 


1 


20 


38—23 


Ripperda 


14 


7 


4 


3 


18 


24—12 


WA 


14 


7 


4 


3 


18 


21—18 


HBC 


14 


5 


5 


4 


15 


26—21 


VSV 


11 


5 


4 


2 


14 


19—12 


St. Pancratius 


13 


5 


4 


4 


14 


30—20 


TYBB 


14 


4 


6 


4 


14 


25—23 


KW 


13 


3 


5 


5 


11 


19—29 


ADO '20 


14 


3 


5 


6 


11 


17—26 


Velsen 


23 


3 


4 


6 


10 


17—23 


Beverwijk 


14 


4 


2 


8 


10 


23—32 


Neerlandia 


14 


2 


3 


9 


7 


19—39 



Aon zet . . . 



Het commentaar van Botwinnik op zijn 
onbedreigde zege in het afgelopen Nieuw- 
jaarstournooi te Hastings: „Ik speelde 
slecht, maar de anderen speelden slech- 
ter"! Inderdaad blijkt bij het naspelen 
van Botwinniks partijen uit Hastings, dat 
er deze keer nogal wat aan zijn spel ha- 
perde. Het pleit overigens niet voor de be- 
zetting van het Hastings-tournooi, dat 
Botwinnik desniettemin met een vol punt 
voorsprong de eerste prijs kon behalen. In 
het Hoogoventournooi zou Botwinnik het 
in deze vorm beslist niet zo ver hebben 
gebracht. 

In de onderstaande partij, in het begin 
van het tournooi gespeeld, tekent zich de 
malaise nog niet af; de Botwinnik-machi- 
ne loopt gesmeerd. 

BOTWINNIK-CZERNIAK 
Hastings 1966/1967 

1. c2-c4, g7-g6, 2. e2-e4, Lf8-g7, 3. d2-d4, 
d7-d6, 4. Pbl-c3, c7-c6, 5. Pgl-f3, L'c8-g4, 
6. Lcl-e3, Pb8-d7, 7. Lfl-e2, e7-e5, 8. d4- 
d5, 9. 0-0, Pg8-e7 (Zwart schijnt in deze 
Ben-Oni-achtïge stelling niét slecht te 
staan. Met de tekstzet hoopt hij snel het 
thematische f7-f5 te kunnen doorzetten. 
Later zal Pe7 evenwel slecht blijken te 
staan) 10. Pf3-el!, Lg4xe2, ll.Ddlxe2, 0-0, 
(Thans moet Wit ernstig met f7-f5 reke- 
ninggaan houden. (Botwinnik vindt een 
sterk tegenplan, gebaseerd o.m. op de 
„slechte" Lg 7 en de zwakte van pion d6) 
Zie diagram 



lü ÉÉI Wê^Wm 

wm ,„ wB&, „ £^i ™ mm 
fff i WÈ$k#W i Hl A 




~b c d ë f g E" 



12. f2-f4!, e5xf4 (Vrijwel gedwongen, 
omdat enerzijds f4-f5 dreigde en anderzijds 
12. ...f5 sterk doo r 13. Pd3 gevolgd zou 
zijn) 13.Le3xf4, Pd7-e5 (Op 13. ...Le5 was 
Lh6 onprettig) 14. Pel-f3!, a7-a6(?) (Min 
of meer een verlegenheidszet. Na afloop 
hebben beide spelers de zet bekritiseerd. 
Volgens Czerniak zou 14. ...f6 sterker zijn 
geweest; op 15. Le5:, fe5:, 16. Pg5 geeft 
hij dan 16. ...Pd5: aan. M. i. was dan 17. 
Tf8: + , Lf8:, 18. Dg4!, b. v. 18. ...Pc3:, 19. 
De6+, Kg7, 20. Df7+, Kh6, 21. Dh7:, Kg5:, 
22. h4+ met mataanval, zeer sterk voor 
Wit geweest) 15. Pf3xe5, d6xe5, 16. Lf4-e3, 
b7-b6, 17. a2-a3! (Wit heeft een heel een- 
voudig, maar zeer effectief plan de cam- 
pagne: b2-b4, ruilen op c5 en de zwakke 
pion winnen) 17. ...Dd8-d7, 18. b2-b4, Ta8- 
c8 (Slaan op b4: 18. ...cb4:, 19.ab4:, ge- 
volgd door c4-c5, was geen bruikbaar al- 
ternatief) 19. b4xc5, b6xc5, 20. De2-c2, f7- 
f5, 21. Pc3-a4, Dd7-d6, 22. Tal-bl (Het 
spel is uit; de witte toren dringt binnen 
en Wit wint materiaal. Wat Zwart pro- 
beert, is wanhoop. Het slot volgt in de ver- 
korte notatie) 22. ...fe4:, 23. Tf8:+, Lf8:, 
24. Tb6 Dd7, 25. Pc5:, Tc5: (opgegeven 
was beter) 26. Lc5:, Dc7, 27. Df2, Pf5, 28. 
Tc6, Db7, 29. Lf8:, e3, 30. Del, Pd4, 31. 
Lc5 en Zwart gaf op. Hoe gemakkelijk 
lijkt zo'n partijtje schaak!! 
Correspondentie aan A. C. v. d. Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem 



BURGERLIJKE STAND 



t 



Heden overleed, voorzien van de 
H.H. Sacramenten der zieken in het 
Marine Hospitaal te Overveen, mijn 
innig geliefde vrouw en onze zorg- 
zame moeder, behuwd-moeder en 
oma 

Maria Elisabeth van der Meij 

echtgenote van 
Adrianus Antomus Zantvoort 

In de leeftijd van 77 jaar. 

Uit aller naam: 

A. A. Zantvoort 

Zandvoort, 11 februari 3967 
Van Lennepweg 97 zw. 

De H. Uitvaartdienst heeft heden 
dinsdag 14 februari plaats ge- 
had in de parochiekerk St. Agatha 
te Zandvoort, waarna de begrafenis 
op het R.K. Kerkhof aldaar. 



Heden 14 februari is naar haar Heer 
gegaan 

NEELTJE LOOS 
in de leeftijd van 84 jaar. 

Psalm 28 vers 7. 
De Heer is mijn sterkte en mijn 
schild; op Hem heeft mijn hart ver- 
trouwd en ik ben geholpen; 

Zandvoort: 

3. BeeKmiis-Loos 

C. Beekhuis 

T. Loos-Zwemmer 
Sioux-Loolcout (Canada) : 

J. P. Loos 



Heemstede: 



Zandvoort: 



E. Loos-Jonker 

W. P. de Boer-Loos 
K. A. de Boer 



A. L. Frank 

F. Frank-Kroon 

J. Loos 

J. Loos-Rudolphus 
Zandvoort, 14 februari 1967 
Oosterstraat 7 
Correspondentie-adres : 
Lorentzlaan 37, Heemstede 
De overledene is opgebaard in de 
Rouwkamer Dorpsplein 11. Gelegen- 
heid tot bezoek donderdag a.s. van 
3 — 4 uur nam. 

De teraardebestelling zal plaats heb- 
ben vrijdag 17 febr. a.s. te 2 u. n.m. 
op de Algemene Begraafplaats te 
Zandvoort. 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans. 

Carmiggelt - Spijbelen. 1966 

Concordia — Zandvoortm. 1 18 — 10 

Koekoek - Gedurfde lampions. 1965 
Christie - Jane zoekt een baan. 1966 
Costain - Het leven als inzet, deel I. Een 

man zet door. 1966 
Costain - Het leven als' inzet, deel II. Ben 

vrouw wint. 1966 
Dostojewski - Demonen II. 
Ferguson - Het bloed en de haaien. 1965 
Freeman - Een man van geld. 1966 
Ludwig - Tausendjaarfeiar. 1965 
Le Carré - The spy who came in from the 

cold. 1963 
Coulter - Offshore. 1965 
Brouillaud - Les aguets. 1965 

Ontwikkelingslectuur. 

Afrique. 1966 

Bakker - Italië. 

De blauwe wimpel - jaargang 1965 

Bösiger - hoe de vogels geboren 

worden. 1959 
Bösiger - Nachtvogels. 1961 
Brochman - Over mooi en lelijk. 1962 
Cullman - Eenheid in Christus. 1963 
Dierenwereld - Parool/Life. 1966 
Euwe - Oordeel en plan. 1961. (Schaken) 
Finch - De ontwikkeling van de 

techniek. 1966 
Gens Nostra - Jaargang 1965 (Genealogie) 
van der Mark - Caravans. 1965 
Mooy - Frans in het dagelijks leven. 1962 
Premsela - Frans voor iedereen. 1961 



ZHV hield jaarvergadering 

De Zandvoortsie Handelsvereniging hield 
j.I. donderdag de algemeene ledenvergade- 
ring '67 onder voorzitterschap van de heer 
H. Hilclering, die, zoals uit het jaarverslag 
van de secretaris bleek, tien jaar lang de 
hamer hanteert. Namens het bestuur en 
de leden van de Handelsvereniging dankte 
do secretaris de heer Hildering voor het 
wsrk dat hij voor de vereniging heeft ver- 
richt. Na behandeling van het jaarverslag 
van de penningmeester werd de benoeming 
van de feestcommissie ter voorbereiding 
van het congres van de Kon. Ned. Midden- 
standsbond in 1968 en van de viering van 
het 60-jarig bestaan van de vereniging 
aan de orde gesteld. Gekozen werden de 
heren B. Roozen, J. van Houten, E. Jongs- 
ma jr., J. J. Pas en D. Petrovitch. 

In verband met het periodiek aftreden 
van twee bestuursleden, de heren B. Bos- 
man en D. Petrovitch, vond een verkiezing 
plaats. Benoemd werden de heren J. J. 
Pas en A. Schaap. 

Bijzondere frankeerzegels 
Amphilex '67 

Ter gelegenheid van de internationale 
postzegeltentoonstelling AMPHILEX 67 in 
het RAI-gebouw te Amsterdam zal de 
Nederlandse PTT van 8 mei t.m. 21 mei 
een serie van drie bijzondere frankeer- 
zegels zonder toeslag uitgeven. 

De verkoop van de zegels zal uitslui- 
tend geschieden bij afgifte van het daar- 
voor bestemde gedeelte van. het toegangs- 
bewijs voor de tentoonstelling met dien 
verstande, dat per toegangsbewijs slechts 
één serie AMPHILEX-zegels kan worden 
gekocht. 

De bijzondere frankeerzegels zullen be- 
halve op de tentoonstelling — aan het 
aldaar te vestigen tijdelijke postkantoor 
— tevens verkrijgbaar zijn op de 228 be- 
langrijkste postkantoren in Nederland. 

Op deze postkantoren zijn — omdat niet 
overal postzegelhandelaren zijn gevestigd 
die met de verkoop van toegangsbewijzen 
zijn belast — ten gerieve van filatelisten 
een aantal toegangsbewijzen voorhanden. 

De bijzondere frankeerzegels kunnen 
ook worden verkregen door één of meer 
toegangsbewijzen te bestellen bij het se- 
cretariaat van AMPHILEX 67 te s'-Gra- 
venhage; verzending van de toegangsbe- 
wijzen geschiedt dan via de Filatelistische 
Dienst van het Staatsbedrijf der PTT, die 
de frankeerzegels aan de zending toe- 
voegt. 

De zegels, waarop reprodukties zijn af- 
gebeeld van in 1852 (5 et), 1864 (10 et), 
en 1867 (20 et) in Nederland uitgegeven 
frankeerzegels met beeltenis van koning 
Willem III, zijn ontworpen door de heer 
A. Verhoeven uit Den Haag. 

K.J.C. „Noord" 

De stand in de competitie van de maand 
februari luidt als volgt: 1. mevr. Luiten 
10340, 2. R. van der Werff 10217, 3. H. 
Koning 10082, 4. mevr. Stokman 9960. 

Zandvoortse Bridgeclub 

Na de vierde wedstrijd van de derde com- 
petitie bezet fam. Spiers in de A-lijn de 
eerste plaats met 223,78%, gevolgd door 
het koppel Berrier-Wanna met 217,53%. 
Het dameskoppel Brossois-van Dartelen 
bezet de onderste plaats met 170,38%. 

In de B-lijn heeft het dameskoppel 
Sneiders-Sorvaar de leiding met 227,49%. 
De fam. van Straaten volgt met 213,67% 
op de tweede plaats. 

In de C-lijn bezet het dameskoppel 
Plugge-Snijer de eerste plaats met 234,90 
pet. Het koppel Garrelfs-v.d. Houten is 
tweede met 212,77%. 
Q 

De ontmoeting van Zandvoort met Viva 
om de Elfersbeker eindigde in. een 256-190 
nederlaag voor de kustbewoners. 

KIJKERS EN LUISTERAARS 

Op 1 februari 1967 waren bij de Dienst 
Luister- en Kijkgelden 2.387.526 televisie- 
toestellen aangegeven tegen 2.369.997 op 
1 januari j.1. Hot aantal geregistreerde 
ïadiotocslellen bedroeg 1 februari j.1. 
2.753.069 tegen 2.751.692 op 1 januari '67. 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Uitslagen zaterdag 11 februari: 

Zandvoortm. — -Zwaluwen '30 
Zandvoortm. ' 3— VEW 4 

Adspiranten: 

Haarlem c — Zandvoortm. b 

Zandvoortm. d — HBC d 

Zandvoortm. e — HBC f 

Kennemerland d — Zandvoortm. : 

DCO c — Zandvoortm. g 

Pupillen: 

Zandvoortm. a — HBC a 
Zandvooitm. c — Schoten c 
Zandvoortm. d — RCH e 

Uitslagen zondag -12 februari: 
Zandvoortm. — Neerlandia 
HFC 4 — Zandvoortm. 3 
DSS 3 — Zandvoortm. 5 
Zandvoortm. 6 — Waterloo 4 
TYBB 7 — Zandvoortm. 7 
Zandvoortm. 8— EDO 9 
DSS 8— Zandvoortm. 9 
SHS 4 — Zandvoortm. 10 
Zandvoortm. 12 — Vogelenzang 5 

Vriendschappelijk : 

Zandvoortm. 2— EHS 1 

Junioren: 

Zandvoortm. a — EDO a 
Geel Wit a — Zandvoortm. c 
Alliance b — Zandvoortm. d 

D 

Afdeling handbal 

Uitslagen zaterdag 11 februari: 

Meisjes: IEV — Zandvoortm. 
Heren: Conc. 2 — Zandv.m. 2 
Meisjes: Zandv.m. 4 — IEV 3 
Zandvoortm. 3 — ADO 4 
Blinkert 2 — Zandv.m. 2 

Uitslagen zondag 12 februari: 

Heren: Zandv.m. 2 — IJmond 2 
Meisjes: Zandv.m. 2 — IJmond 4 
Zandvoortm. 3 — IEV 2 
Zandvoortm. 1 — IEV 
Halfweg 3 — Zandvoortm. 4 
Dames jun.: Halfweg — Zvm. 2 
TYBB— Zandvoortm. 



4—2 
3—2 

1—2 
6 — 4 
5—1 
3—2 
0—5 



4—1 
3—3 
5—3 
1—4 
0—9 
3—1 
2—5 
1—10 
3—0 

2—1 

1—5 
4—1 

10—2 



13—3 

14—10 

5—1 

6—3 

2—8 



9—24 
11—1 
6—2 
8—9 
2—6 
6—3 
9—3 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

4841 Gemeente-secretarie 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

* 

2262 Informatiebureau, Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Borlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „JSiriJco", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 IIotel-Restaurant „Sonnéhoeck" , 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) 63376 P. Houssart, Singer Maat- 
schappij, Zaanenstraat 125, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
<& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wüde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



Friese slagerij 

voor steeds meer mezisen een begrip 

Grote afslag varkensvlees 



Schouderkarbonade 

Hamlappen 

Saucijzen, heerlijk gekruid 

Schenkel met been 



500 gram 
500 gram 
500 gram 
500 gram 



1.98 
2.78 
1.68 
1.28 



Dikke riblappen 
Lende- of bieflappen 
Rosbief 



500 gram 
500 gram 
500 gram 



2.98 
3.38 
3.48 



Onze specialiteit 



Heerlijke zachte biefstuk 



100 gram 0.98 



100 gram ham 
100 gr. osseworst 



) 



100 gr- pekelvlees j 
100 gr. ontbijtspek \ 

3 pakjes 
margarine 



98 



69 



Kleine Krocht 1 



SCHIPPER'S 

MODE LSL&GE RIJEN 

Dinsdag-, woensdag- en donderdagreklame 

RUND- EN VARKENSGEHAKT 500 gr. 1,40; kilo 2,50 

HEERLIJKE SAUCIJZEN 500 gram 1,50; per kilo ƒ 2,50 

BOTERMALSE RUNDERBIEFSTUK 250 gram 1,98 

BOTERMALSE PAARDENBIEFSTUK, 250 gram 1,69 

PRACHTIGE MAGERE DOORREGEN VARKENSLAPPEN 

500 gram 1,68 

ENORME AFSLAG 

VARKENSKARBONADE O t SU 

Reeds vanaf 500 gram biUU 

Haltestraat 30 — Telefoon 2175 




Met open vizier 




BEERNINK 

lijst 





K 



WERKGEVERS 

OPGELET!!! 
Nette energieke jongeman 
22 jaar (middelbare opl.). 
(Geen z.g. Provotype). Is 
in het bezit van 2 grote 
sterke handen, zeer grote 
werklust en gezond ver- 
stand. Is bereid vanaf he- 
den alles aan te pakken. 
Inl. tel. (02507) 3163. 



Aang. SKALLETRIX, gro- 
te baan m. 4 auto's, trans- 
formator, met brug en 
handgrepen, z.g.a.n. 
Dr. C. A. Gerkestr. 14zw. 



Gevr. WERKSTER, 2 ocht. 
p.w. 9-1 uur Mevr. Tieleman 
Kostverlorenstraat 122 
Telefoon 33 48 



Garage te huur gevr. 

door particulier onversch. 
waar in Zandvoort. 
Aanb. telefoon 2535. 



TE KOOP: Px-acht schom- 
melwieg bekl. beukenhout 
16 mnd.) heeft gekost 
ƒ 150, — nu voor ƒ 79,50 
ook babyweegschaal ƒ 12,50 
Zandvoortselaan 11 
Telefoon 50 35 



WEBER'S SCHOON- 
MAAKBEDRIJF 
vraagt VROUWELIJKE of 

MANNELIJKE HULP 
± 17 j. loon ƒ 60 a 80 p.w 
Boerlagestraat 2, Tel. 4090 



Gevr. model voor kapper- 
sch. maandag 11-1 uur. 
Aanm.: Treubstr. 11 na 6 u. 



WONINGRUIL 
Aang. mooi zonnig huis, 2 
min. v. zee, 5 kam., badk., 
zolderk., kl. zomerh., gr, 
tuin. Pas gerestaureerd.' 
Gevr. kleine vrije woning 
i.g.st. Er. nr. "1301 Z.Crt. 



Stadsschouwburg 

te Haarlem 

Zaterdag 18 febr., 8 uur 

Toneelgroep Centrum 

met de herneming van 

„De thuiskomst" 

Zondag 19 febr., 8 uur 

Toneelgroep Centrum 

„De thuiskomst" 

Maandag 20 febr., 8 u. 
Het Nationale Ballet 
„Het Zwanenmeer" 

Dinsdag 21 febr., 8 uur 

Nederlandse Comedie 

„Wie is bang voor 

Virginia Woolf" 

Woensdag 22 febr., 8 u. 

De Haagsche Comedie 

„Je kunt 't nooit 

weten" 

Dond. 23 febr., 8 uur 
Toneelgroep Ensemble 

Ab. E 
,.Je kunt het toch 
niet meenemen" 

Vrijd. 24 febr., 8 uur 

De Haagsche Comedie 

Ab. F 

„Een zondag in 

New York" 

Prijzen ƒ 1,75 tot ƒ 7,50 
(a.i.) Coup. getö. Plaats 
bespr. 2 dg tevoren van 
10—15 uur. Tel. na 12 
uur: (02500) 10189. 



A PRESTO 



JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 

Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

deskundig personeel beschikbaar 





Belangrijke inboedelveiling 
op a.s. donderdag 16 februari 

's morgens 10 uur in de zaal van Restaurant 
Zomerlust (ingang Gasthuispiein) 

van fraaie inboedels en kleingoed. 

Kijkdag morgen woensdag 15 februari 

van 2 — 8 uur in de zaal van het restaurant Zomer- 
lust en in het sousterrein van De Witte Zwaan. 
Inl. tel. 2164 Veilingdirectie Fa. WaterdrinKer. 





15 FEBRUARI — 
3x SCHEEPSRECHT 



vóór * waardevaste gulden 

# méér werkgelegenheid 

* belastingverlaging 

KIES TOXOPEUS — LIJST 3 
DUIDELIJKE KEUS 




SPOEDREPAR2LTIES 
KUNSTGEBITTEN 

Haarlem 

Leidsevaart 82 - Tel. 15634 

in 1 uur gereed 



IHout- en ( 

boardhandel 

„Centrum" 

Jb. Slagveld 



Koninginneweg 26 

telefoon 2897 
Winkel: Brederodestr. 1 

Telefoon 2963 
(naast dokter Flieringa) 

21© 

(* IHERMETISTnlP, 

SWAN PATENT 
HUISHOUDTRAPPEN, 
3, 4, 5 en 6 treden 
(metaal); 

PARKETVLOEREN 
in exotische houtsoor- 
ten, uit Mozambique; 

TOCHTSTRIP, 

BISONKIT . ' 

SUPER HOUTLIJM 

LAMBRIZERING 
1 BOUWMATERIALEN, 
zoals ramen, deuren, i 
kozijnen, enz. enz. 




Dat kunt ook U 

zeggen na een 

advertentie in de 

ZANDVOORTSE 
COURANT 
Achterweg 1 

Uw advertentie immers 
bereikt alle groepen 

van 
Zandvoorts bevolking! 



67e jaargang no. 14 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



VRIJDAG 17 FEBRUARI 1967 



ZAND VOORTS! 




voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 



Zuster Volkers nam afscheid 

als directrice van „Het Huis in de Duinen" 

In aanwezigheid van de bewoners en het personeel van het bejaardencomplex „Het 
Huis in de Duinen" heeft zuster F. M. Volkers, vanaf de oprichting directrice van 
het tehuis, begin deze week afscheid genomen wegens het bereiken van de pensioen- 
gerechtigde leeftijd. De afscheidsbijeenkomst, die een spontaan en hartelijk karakter 
droeg, vond plaats in de recreatiezaal van het bejaardentehuis. 



De middag werd ingeleid door de admi- 
nistrateur van „Het Huis in de Duinen", 
de heer R. Bierman. Hij meende dat het 
geen gemakkelijke middag voor de direc- 
trice zou worden, want „na elf jaar de 
scepter te hebben gezwaaid over deze ge- 
meenschap, kan men niet zo maar ver- 
trekken!" Dat is dan ook niet gebeurd en 
zuster Volkers mocht vele blijken van 
sympathie en aanhankelijkheid van de elf 
jaar aan haar zorgen toevertrouwde be- 
jaarden in ontvangst nemen en werd door 
de voorzitter van het stichtingsbestuur, 
wethouder J. L. C. Lindeman, nog eens 
extra in het zonnetje gezet. 

„U heeft een sfeer weten te scheppen, 
zei hij, die maakt, dat de mensen die hun 
levensavond in „Het huis in de duinen" 
doorbrengen zich hier thuisvoelen. Wet- 
houder Lindeman toonde 'veel waardering 
voor het tactvolle optreden van zuster Vol- 
kers, zowel tegenover de bewoners van 
het tehuis als 't personeel. Als bewijs voor 
de waardering, die zij van allen genoot, 
voerde hij aan dat er nimmer een klacht 
over haar beleid was vernomen. „Dat wil 
wel iets zeggen op een inwonertal van 240 
en ruim 40 personeelsleden" meende spre- 
ker. 

Aan het slot van zijn toesprak over- 
handigde hij de scheidende directrice na- 
mens het stichtingsbestuur een tapijt — 
voor haar woning in Epe — en een eetser- 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

^urnnt ' Q J E M P O L' 

KeStCLUTCMt *mV ^0 **m mWM m mr mm 

Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



vies en namens het dagelijks bestuur een 
vaas orchideeën. Alvorens het podium te 
verlaten richtte wethouder Lindeman een 
hartelijk woord van welkom aan het adres 
van de nieuwe directrice, zuster F. Rosen- 
zweig. 

Nadat zuster Volkers sprekers en de zaal 
had bedankt voor de huldeblijken waarmee 
ze bijzonder ingenomen was, nam burger- 
meester A. Nawijn het woord. 

Spreker zij nog te kort in Zandvoort te 
zijn om zich een mening te kuunen vormen 
over de kwaliteiten van de scheidende 
directrice, maar hij had de stellige indruk 
dat de wijze waarop zij haar taak had ver- 
vuld Zandvoort een goede naam heeft be- 
zorgd. Daarvoor was het gemeentebestuur 
van de badplaats haar zeer erkentelijk. 

Na ,te hebben meegedeeld dat zuster 
Volkers tot Ridder in de orde van Oranje- 
Nassau was benoemd, spelde burgermees- 
ter Nawijn haar onder applaus van de aan- 
wezigen de bij de onderscheiding behoren- 
de versierselen op. 



BURGERLIJKE STAND 

10—16 februari 1967 

Geboren: Guido, z.v. Rudolf Weidema en 
Gerda Ham. 

Ondertrouwd: Peter Hans Cruiming en 
Tineke Kerkman. 

Gehuwd: Erwin Max Erhard Obst en 
Carolina Marcelle Roberta de Wit; Gerar- 
dus Albertus Nijkamp en Marijke Koning; 
Hendricus Johannes Rozijn en Johanna 
Anna Feenstra. 

Overleden: Jaantje Loos, oud 76 jaar, 
gehuwd met C. Beekhuis. 



BEHANDELING VAN BEZWAAR- 
SCHRIFTEN „KENNEMERWEG" 
UITGESTELD 

De in ons blad van vorige week aangekon- 
digde openbare zitting van het college van 
Gedeputeerde Staten op vrijdag 24 febru- 
ari a.s., teneinde de indieners van de be- 
zwaarschriften tegen het bestemmingsplan 
„Kennemerweg" in de gelegenheid te stel- 
len hun bezwaren mondeling toe te lichten, 
is op verzoek van het gemeentebestuur 
van Zandvoort uitgesteld tot vrijdag 14 
april a.s. Een reden voor dit uitstel werd 
niet opgegeven. 

Naar wij vernemen kan de beslissing 
van het provinciaal bestuur inzake het be- 
stemmingsplan „Zandvoort-Zuid" — waar- 
tegen door natuurbeschermingsorganisa- 
ties.particulieren en Staatsbosbeheer be- 
heer bezwaar werd gemaakt — begin april 
worden verwacht. 

DONOR-AVOND RODE KRUIS 

Dinsdag 21 februari organiseert de afde- 
ling Zandvoort van het Rode Kruis de 
jaarlijkse bloedafname-avond in hotel Keur 
aan de Zeestraat. Het afdelingsbestuur doet 
een dringend beroep op de volwassen en ge- 
zonde inwoners van de gemeente zich deze 
avond als donor beschikbaar te stellen. 
Aanmelding kan geschieden bij het sec- 
retariaat van het Rode Kruis of aan de 
zaal van hotel Keur op dinsdagavond a.s. U 

weet het, tijdig toedienen van bloedplasma 
kan het leven van een medemens redden. 



D 



En andere mogelijkheid om hulp te bie- 
den aan mensen die in levensgevaar ver- 
keren is de zgn „mond op mond beade- 
ming". Teneinde de ingezetenen van de 
badplaats met deze methode vertrouwd te 
maken organiseert de plaatselijke afdeling 
van het Rode Kruis een praktijk-cursus 
o.l.v. dr. Drenth en de heer A. Loos. Vrij- 
dag 24 februari a.s. kan men in hotel Keur 
door middel van een instructie en propa- 
gandafilm met de beademingstechniek ken- 
nis maken. De datum waarop de cursus 
start zal nog nader worden * bekend ge- 
maakt. 



ZANDVOORT GING NAAR DE STEMBUS 



Zandvoort is bij de j.l. woensdag gehouden 
verkiezing voor de Tweede Kamer niet als 
een eenling uit de bus gelcomen. De uitslag 
is een getrouwe weerspiegeling van Tiet 
landelijk beeld. 

De KVP ging in de badplaats zowel 
t.o.v. de Statenverkiezingen in 1966 als 
van de Kamerverkiezingen in 1963 achter- 
uit, maar boekte in vergelijking met de 
gemeenteraadsverkiezingen van vorig jaar 
— een dieptepunt voor deze partij waarbij 
ongetwijfeld plaatselijke factoren een rol 
speelden — een geringe stemmenwinst. De 
PvdA gaf t.o.v. de in '66 gehouden Staten- 
verkiezingen en de verkiezingen voor de 
gemeenteraad een licht herstel te zien, 
maar bleef beneden het resultaat van de 
Kamerverkiezingen van 196S. 

De VVD vertoonde in Zandvoort, in ver- 
gelijking met de Statenverkiezingen van 
maart vorig jaar en de Tweede Kamer- 
verkiezingen in '63, een stijging van het 
stemmenaantal. Opmerkelijk is echter de 
winst t.o.v. de verleden jaar juni gehou- 
den Raadsverkiezingen. Ook dit laat zich 
grotendeels verklaren uit locale omstan- 
digheden. 

In Zandvoort ging ook de ARP flink 
vooruit en de CHU fors achteruit. De Boe- 
renpartij kwam in vergelijking met de 
Statenverkiezingen in 1966 bijna gelial- 
veerd uit de stembus te voorschijn, maar 
behaalde, evenals dit landelijk liet geval 
was, winst t.o.v. de Kamerverkiezingen 
van vier jaar geleden. De PSP verloor in 
de gemeente bijna de helft van de in 
maart j.l. verzamelde stemmen bij de Sta- 
tenverkiezingen. 

De grote overwinnaar, ook in Zandvoort, 
werd de vorig jaar opgerichte partij De- 
mocraten '66. De formidabele winst va7i de 
nieuwe groepering — uniek in onze parle- 
mentaire geschiedenis — kwam waar- 
schijnlijk in hoofdzaak van de PvdA, PSP 
en de KVP en dan vooral van de jongeren 
die voorheen op deze partijen hun stem 
uitbrachten. 

Een vraag, die ons liet overpeinzen 
waard lijkt is, of de keuze tussen confes- 
sioneel en niet-confessioneel bij deze ver- 
kiezingen, landelijk en plaatselijk, een rol 
van betekenis heeft gespeeld. Het lijkt er 



op het eerste gezicht niet op, want zowel 
confessionele partijen als KVP en CHU 
als de niet-confessionele partijformaties 
PvdA en PSP hebben gevoelige verliezen 
geleden. 

De winst ging naar de Boerenpartij — 
gezeten op het uiterste puntje van de rech- 
tervleugel van ons politieke bestel — en 
D'66, een beweging, die een zakelijke be- 
nadering van de binnenlandse economische 
en maatschappelijke vraagstukken voor- 
staat en in het buitenlands beleid vensters 
loil openen die niet alleen uitzicht bieden 
op het westen. 

Men krijgt de indruk dat het nuchtere 
karakter van deze partij de jeugdige kie- 
zers meer aanspreekt dan de godsdienstige 
en ideologische partij- formules. Daar werd 
overigens op de avond van de verkiezings- 
uitslagen door enkele prominente parle- 
mentariërs weer eens flink mee geschermd 
op de beeldbuis. Men slaat het min of meer 
verbijsterd, gade, dit manipuleren met ter- 
men zoals: „vanuit mijn diepste levens- 
overtuiging" en „wij zijn een beginsel- 
partij en zij niet". Zo was het en ging het 
vroeger. Maar nu kan het niet meer, echt 
niet! 

a 

In de onderstaande kolommen treft de le- 
zer gedetailleerde uitslagen van de j.l. in 
Zandvoort gehouden verkiezingen aan, met 
een vergelijkend overzicht van de s\em- 
busresultaten in voorgaande (verkiezings) 
jaren. De overzichten werden verstrekt 
door het centraal stembureau van de bad- 
plaats. 



AUTO HUREN 

f5,- P«* dag 

Model '64, '65 en 1966 
Bestel tijdig! 
Onze wagens zijn AU Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



Uitslagen KAMERVERKIEZINGEN 1967 te Zandvoort 



Aantal kiesgerechtigden 9837. 



Stembureau: 



op woensdag 15 februari 1967 



10 



11 



12 



13 



14 



16 



17 



KVP PvdA VVD ARP CHU CPN PSP 



SGP 



Liberale Demo- 

Lijst Boeren- Volks- Nood- Lands- craten 

Voogd Partij GPV partij Raad belangen CDU '66 



20 



Partij 

voor onge- Totaal 

huwden geldig Blanco ongeldig totaal 



Onwaarde 



.Alg. 



1. Julianaschool 56 137 296 

2. Hannie Schaftschool 125 137 190 

3. „De Witte Zwaan" 84 213 160 

4. Karel Doormanschool 75 102 336 

5. Dr. Albert Plesmanschool ' 45 306 44 

6. Josina v.d. Endenschool 58 368 45 

7. Calvijnzaal, (Geref. Kerk) 101 148 215 

8. Gemeenschapshuis 117 271 72 

9. Wilhelminakleuterschool 144 176 166 

10 St. Agathakleuterschool 56 58 302 

11 Het Huis in de Duinen 85 185 145 

12 Woodbrookershuis (Bentveld) 86 52 263 

13. Kleuterschool „Hummeloord" 81 253 109 

Totaal 1113 2406 2343 



54 


73 


13 


12 


2 


3 


40 





4 


2 





12 


59 


39 


60 


19 


18 





3 


52 





1 


3 


2 


10 


53 


31 


47 


17 


18 


1 


2 


43 


1 


2 


8 


2 


5 


51 


64 


35 


28 


22 


1 





55 


1 


3 


1 


2 


11 


63 


31 


34 


26 


25 


1 


1 


29 


6 











4 


42 


28 


34 


44 


26 


1 





26 


/O 





3 





5 


34 


63 


41 


18 


27 


5 





37 


3 


6 


3 


2 


10 


86 


28 


80 


32 


13 


1 


1 


61 


1 


2 


4 


1 


7 


48 


48 


63 


22 


27 


1 





29 


1 


1 


5 





8 


54 


46 


28 


12 


14 


2 





26 


2 


3 


1 





7 


52 


25 


41 


7 


20 


1 





14 


■ 1 








3 


6 


21 


48 


27 





5 








15 








1 








53 


55 


52 


21 


20 


8 


2 


28 


2 


2 


4 





9 


60 



10 
10 
5 
14 
3 
7 
5 
3 
6 
6 
3 
5 
1 



773 
722 
690 
813 
597 
679 
770 
742 
751 
615 
557 
555 
707 



13 

9 

15 

11 

10 

18 

14 

15 

15 

1 

10 

7 

11 



788 
731 
707 
828 
608 
699 
788 
761 
769 
623 
570 
564 
719 



560 615 259 247 



24 



12 



455 



18 



24 



35 



12 



94 



676 



78 



8917 



35 



149 



9155 



Zo stemde Zandvoort in 1946, 1948, 1952, 1956, 1959, 1963, 1966 



TWEDE KAMERVERKIEZING 



Prov. Staten 



Raad 



Partijen en groeperingen 

P.v.d.A. 

P.S.P 

Nieuwe Democratische Partij 

Dem. '66 ." 

V.V.D 

Liberale Staats Partij 

Liberale Volkspartij 

K.V.P 

A.R 

C.H.U J . 

A.R. en C.H.U 

Geref. Politiek Verbond 

Staatkundig Geref. Partij 

C.D.U 

C.P.N 

Boeren Partij 

Lijst „Voogd" 

De Noodraad 

Landsbelangen 

Partij v. Ongehuwden 

Partij Economisch Appèl 

Veil. verk. + 100.000 woningen per jaar 

Lijst „Grol" 

Partij voor Volkswil en Referendum 

Algemeen Zandvoorts Belang .< 

Ljjst Breure 

Overige partijen en groeperingen 

Totaal 



1946 
st. % 



1948 
st. % 



1952 



st. 



1661 



39,3 



734 
235 

454 



8 
574 



17,4 

5,6 

10,8 



0,2 
13,6 



1714 



629 



773 
367 
560 



11 
357 



556 



13,1 



192 



37,2 



13,7 



16,8 

8,0 

12,2 



0,2 
7,8 



2154 



901 



819 
421 
574 

9 
9 

270 



4,1 



584 



37,5 



15,7 



14,3 

7,3 

10,0 

0,2 
0,2 

4,7 



10,1 



st. 



1956 

% st. 



2916 



1376 



1173 
493 
497 

9 
17 

259 



162 



42,3 



19,9 



17,0 
7,1 
7,2 

0,1 
0,3 

3,8 



2,3 



1959 

% 



st. 



1963 

% 



2829 
281 



2348 



1224 
407 
472 

8 
16 

119 
160 



20 



35,9 
3,6 



29,8 



15,5 
5,2 
6,0 

0,1 
0,2 

1,5 
2,0 



0,2 



2710 

334 

30 

2148 
111 

1284 
405 
562 

10 
17 

143 
250 



156 
42 
13 



33,0 
4,1 
0,4 

26,1 

1,4 

15,6 
4,9 
6,8 

0,1 
0,2 

1,7 
3,1 



1,9 
0,5 
0,2 



1967 






1966 


1966 




st. 


% 


st. 


% 


set. 


% 


2406 


26,8 


2221 


25,2 


2253 


25,7 


247 


2,8 


520 


5,9 


— 


— 


676 


7,5 














2343 


26,1 


2152 


24,5 


1547 


17,7 


24 


0,2 





. 





, 


1113 


12,4 


1221 


13,9 


971 


11,1 


560 


6,3 


391 


4,5 


— 


— 


615 


6,9 


968 


11,0 


— 


— 


— 


— 


— 


— 


1113 


12,7 


18 


0,2 


14 


0,2 


— 


— 


24 


0,2 


10 


0,1 


— 


— 


94 


1,1 


53 


0,6 


— 


— 


259 


2,9 


197 


2,2 


261 


3,0 


4S5 


5,1 


995 


11,3 


730 


8,3 


12 


0,1 


— 


— 


— 





35 


0,4 


— 


— 


— 





12 


0,1 


— 


— 


— 


, — 


78 


0,9 


— 


— 


— 


— 


. 


_ 










— 


— 


48 


0,6 


— 


— 


— 


— 


— 


— 


846 


9,7 


— 


— 


— 


__ 


1032 


11,8 


— 


— 


— 


— 


— 


— 



4422 



100,0 



4603 



100,0 



5741 



100,0 



6902 



100,0 



7884 100,0 



8215 100,0 



8971 



100,0 



8780 100,0 8753 100,0 



Zakenbelangen en politiek 

gaan in de V.S. hand in hand 

De merkwaardige vermenging van zaken en politiek, zoals die in Ame- 
rika blijkbaar de gewoonste zaak van de wereld is, is weer eens duidelijk 
aan het licht gekomen in het proces tegen Bobby Baker, eens de rechter- 
hand van Lyndon B. Johnson (toen die nog geen president was), nu in 
de beklaagdenbank voor frauduleuze handelingen. 



Bobby Baker kwam als „page" terecht in 
het Kapitool. Hij was een van die jongens, 
die daar gewoon loopjongensdiensten ver- 
richten voor de vele senatoren, en die als 
ze in hun ransel een maarschalksstaf heb- 
ben, het ver kunnen brengen doordat ze al 
van jongsaf thuis zijn geraakt in het rijk 
der politiek. Bobby Baker was zo'n bril- 
jant ventje. Hij kwam onder de vleugels 
van Senator Johnson en die merkte al 
gauw, dat hij aan Bobby veel werk kon 
overlaten. Deze rees tenslotte tot de func- 
tie van secretaris van de Democratische 
fractie in de Senaat. 

Hij verdiende daarmee nog geen twin- 
tigduizend dollar per jaar, maar zag kans 
een vermogen van 2 miljoen dollar te ver- 
garen ! 

Veel interessanter dan de manier waar- 
op Bobby dit fortuin bijeengaarde, is de 
kijk, die men krijgt op de verhouding tus- 
sen zakenbelangen en politiek. 

Het blijkt, de gewoonste zaak van de 
wereld, dat grote zakenlieden aan de par- 
tij een flinke bijdrage geven. Soms ge- 
beurt dat vooruit, in blijde verwachting 
van de voordelen, die het zal opbrengen; 
soms gebeurt het achteraf, als dank voor 
„bewezen diensten". 

De fout van Bobby Baker was, dat hij 
een groot deel van de aldus zo blijmoedig 
geschonken bijdragen in eigen zak stak, 
dat hij er zelf op uit ging om bijdragen 
in te zamelen en zichzelf daarvan een niet 
onaanzienlijke provisie toekende, in êén 
geval zelfs van 80 % ! En aangezien dit 
ging over bedrag van honderdduizend dol"- 
lar was het geen wonder, dat Bobby zich 
kon veroorloven een knappe secretaresse 
te laten wonen in een mooi huis dat als 
„liefdesnestje" werd benut. 

Goed, Bobby Baker had te lange vingers. 
Maar wat moet men zeggen van de prak- 
tijken, die bij dit alles aan het licht kwa- 
men en waarover niemand een mond open- 
doet omdat ze blijkbaar heel normaal ge- 
vonden worden? 

Die honderdduizend dollars kwamen van 
een grote bank, die volgens Bobby niet 
genoeg bijdroeg tot de vorming van het 
partijfonds. Dat de bank dit bedrag afgaf 
uit pure liefde voor de beginselen der 
partij kan maar moeilijk worden aange- 
nomen. Banken gooien geen spieringen uit, 
dan tenzij om kabeljauwen te vangen. 



AVONDRIT AUTOSPORTVERENI- 
GING „ZANDVOORT" 

Voor de eerste maal sinds de oprichting 
organiseert de Autosportvereniging „Zand- 
voort" een avond-puzzelrit. De datum is 
vastgesteld op zaterdag 25 februari a.s. 
Zij die aan de rit willen deelnemen kunnen 
kiezen uit twee trajecten: een van 10 en 
een van 20 km. Men kan zich laten in- 
schrijven bij hotel „Sonnehoeck", dr. Smit- 
straat, tevens begin- en eindpunt van de 
rit. Direct na afloop zal in genoemd hotel 
de prijsuitreiking plaatsvinden. 



Snuif en wrijf 

Cr Uw verkoudheid van neus, 
keel of borst wen met 




Bobby ging er ook op uit om gelden in 
te zamelen teneinde candidaten te steu- 
nen in de verkiezingsstrijd, die in Ame- 
rika veel geld kost. Het bleek, dat hij dit 
zelfs had gedaan ten behoeve van candida- 
ten, die zonder oppositie werden gekozen 
en dus helemaal niet op pad behoefden te 
gaan. Het geld was voor Bobby. 

De directeur van een andere grote bank 
had drie dagen in een hotelkamer zitten 
wachten tot de heer Baker de 50.000 dol- 
lars kwam halen, die hij had meegebracht. 
Ook deze zakenman had dit alles over 
voor de idealen van de partij! 

Nog duidelijker was het geval van een 
zakenman, die door bemiddeling van Bob- 
by een contract had afgesloten met een 
bedrijf, dat deelnam aan de ruimtevaart- 
projecten van de regering. Hij ging naar 
Bobby om hem te bedanken en vroeg, 



welk merk Whiskey de heer Baker dronk. 
Mijn merk.zei Bobby, kost duizend dollar 
per maand. De zakenman begreep de 
wenk en betaalde tweeduizend .dollar 

Het proces tegen Baker heeft veel op- 
zien verwekt. Men had er op gerekend, dat 
het wel enige maanden kon duren, maar 
het was met ruim drie weken afgelopen. 

De juryleden moesten die drie we- 
ken in volstrekte afzondering leven, sla- 
pen, eten en mochten geen bezoek ontvan- 
gen dan onder toezicht. Dit alles om een 
onbevooroordeelde' uitspraak te waar- 
borgen. 

Het opvallende van dit alles: iedereen 
maakt zich kwaad over de manier, waarop 
Bobby met de hem toevertrouwde gelden 
omsprong. 

De banken, bedrijven, zakenmensen, die 
zulke grote bedragen gaven aan ,de partij', 
daarover wordt met geen woord gerept. 
Maar als men hieraan begon, dan was het 
einde ook niet te overzien! 

Politiek en business gaan hand in hand. 
Dat is inhaerent aan een systeem, dat ook 
vele overheidsfuncties in de politiek be- 
trekt omdat ze afhankelijk zijn van een 
groep, die op dat ogenblik aan het bewind 
is. Men belooft baantjes, men belooft steun, 
opdrachten, contracten en dat kan alle- 
maal maar. 

En nu Bobby Baker, die van dit systeem 
te eigen bate profiteerde, gesnapt is, blijkt 
meer dan ooit het rijmpje waar te zijn. 
„de spin, zij spant haar web 
om vliegen in te vangen. 
De groten vliegen er doorheen, 
de kleintjes blijven hangen." 



Siiil^iftllaillïïii : ëciliif ^'Wn -i' : 

0&r^^^^^iM^Mji*.. lw ..^ .„..,,.., „ ,.. , , ,. 



U kunt nu overgaan 
op aardgas-T 11 
centrale verwarming 

Tref nu reeds uw voorbereidingen, 
en vraag inlichtingen over de. aard- 
gasmogelijkheden bij - ./ 

'Technisch Werk' 

Thorbeckestraat 19, telefoon 3270 



HAARLEMSE VOORJAARSBEURS 
JUBILEERT '-•"'; • 

In de nieuwe sporthal aan' de' Delftlaan 
wordt van 2 t.e.m. 12 maart de Haarlem-' 
se Voorjaarsbeurs voor de Vrouw — maar 
voor haar niet alleen — gehouden. Het zal 
de 25e keer zijn dat genoemde beurs in. .de 
bloemenstad wordt georganiseerd en ter 
gelegenheid van dit jubileum 1 ''hebben <3e 
organisatoren een groot aantal attracties 
in petto. De modeshow zal worden uitge- 
breid, er komt een sport- en campingshow 
bij en een zgn. „Noviteiten-Galerij". Ver- 
der zijn er tal van prijzen te winnen op 
deze jublieum-beurs. De sporthal aan de 
Dalftlaan heeft goede verbindingen met 
het bus en treinverkeer. Via--buslijn 2 op 
het stationsplein te Haarlem "rijdt men in 
enkele minuten naar de harte Stuyvesant- 
straat, gelegen tegenover de Sporthal. Met 
de N Z H is overeengekomen, dat in de 
periode van 2 t.e.m. 12 maart extra bus- 
sen voor vervoer naar en vertrek van de 
Sporthal worden ingelegd. 

Per trein is de hal eveneens gemakkelijk 
te bereiken. Het station ligt direkt achter 
de Sporthal. Via de voetgangerstunnel bij 
de uitgang van het station, wandelt men 
in een paar minuten naar' het nieuwe ten- 
toonstellingsgebouw. 

Er is ruime parkeergelegenheid aanwe- 
zig voor auto en fiets, vpor hen die eigen 
vervoer prefereren. 



GEMEENTE ZANDVOORT 
OFFICIËLE MEDE DELINGEN 

De heer J. R. Oostenrijk, wethouder van 
publieke werken, 4 is -verhinderd op de 
maandagen' 20 en' 27 februari en 6 maart 
spreekuur te houden. 



LEZING EN FILMS VOOR 
HUISVROUWENVERENIGING 

De afd. Zandvoort van de Ned. Ver. van 
Huisvrouwen belegt op dinsdag 21 februari 
een bijeenkomst in het Gemeenschapshuis. 
De heer C. Kreuger zal een inleiding hou- 
den en films vertonen over fauna en flora 
van het nationaal natuurreservaat van 
Zuid-Afrika, het „Krugerpark". 

CONFLICT OVER GEBRUIK 

VAN GROND 

In de nacht van donderdag op vrijdag 
heeft de huurder van een woning aan de 
Zandvoortselaan de politie gewaarschuwd 
toen de eigenaar van het perceel vernie- 
lingen in de tuin van de huurder aanricht- 
te en ' een vogelhuisje op straat smeet. 
Achtergrond voor dit „optreden" zou een 
verschil van mening zijn tussen de ei- 
genaar en huurder over de bestemming van 
de tuin. Naar aanleiding van het gebeur- 
de hoeft laatstgenoemde een klacht bij 
de politie ingediend. 

WATERGETIJDEN 

HW LW HW LW strand 

febr. berijdbaar 

19 10.10 5.30 22.49 18.— 14. 20.30 

20 11.28 0.30 19.— 15.30 - 22.— 

21 —.16 3.— 12.51 20.30 4. 10:30 

22 1.31 9.30 13.55 21.30 5.30 - 11.30 

23 2.28 10.30 14.48 22.30 6.30 - 12.30 

24 3.18 11.— 15.32 23.30 7.— - 13.30 

25 4.01 12.— 16.16 24.— 8. 14.— 

Samengesteld door P. van der Mije KCzn 





OL 

Goed voor de huid 
het gehele jaar door 



PROVINCIAAL STUDIEFONDS 
NOORD-HOLLAND 

Gedeputeerde Staten van Noord-Holland 
maken bekend, dat ten behoeve van perso- 
nen met voldoende begaafdheid, die in de 
provincie Noord-Holland woonachtig zijn 
of (ingeval van minderjarigheid) wier 
ouders in deze provincie wonen, en die 
niet in staat zijn de kosten van hun 
voorgenomen of reeds aangevangen studie 
-te- betalen, in die kosten een toelage uit 
de provinciale kas kan worden verleend 
in de vorm van een renteloos voorschot 
of van ©en beurs. 

Een dergelijke toelage kan worden aan- 
gevraagd voor: 

het bezoeken van een inrichting voor 
onderwijs of een instelling van kunsten 
of wetenschappen; 

het volgen van een cursus ter verkrij- 
ging van maatschappelijke bekwaam- 
heden; 

het voorbereiden van de publikatie van 
een wetenschappelijke verhandeling over 
een onderwerp van gewestelijk of regio- 
naal belang. 

Aanvragen voor een studietoelage als 
hier bedoeld voor het studiejaar 1967/1968 
behoren zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk 
voor 1 mei 1967 te worden ingediend bij 
Gedeputeerde Staten van Noord-Holland, 
Dreef 3 te Haarlem. 



In elke auto 
een gevarendriehoek 



VAH^OVD OP'lHfMW 




Hoe groot de gevarendriehoek moet zijn, die elke autobezitter sedert 1 januari in zijn 
auto dient mee te nemen, wordt nog overwogen. Daar behoeft men zich de eerste twee 
jaar nog geen zorg over te maken. 

Waneer moet die meegenomen gevarendriehoek worden gebruikt? Bij een defecte 
achterverlichting van een stilstaand voertuig, '.bij een defecte voorverlichting als het 
voertuig aan de „verkeerde" kant van de weg staat, en overdag bij het stilstaan buiten 
de bebouwde kom op een onoverzichtelijke plaats zoals bijvoorbeeld na een bocht of 
over een viaduct. De afstand tussen voertuig en de te plaatsen driehoek moet zeker 
dertig meter zijn. De gevarendriehoek moet zo min mogelijk op de rijweg worden 
geplaatst. ' 



Sft&U e*v spd 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 



Uitslagen en klasse HVB 




Alliance — Heemstede 


7—0 


DIOS— BSM 


1—0 


TZB— SHS 


2—3 


Vliegende Vogels — Nw. Vennep 


3—1 


SVY — Spaarnevogels 


5—1 


Vogelenzang — DSB 


2—1 


Uitslagen: 




Senioren: 




TZB— SHS 


2—3 


TZB 6— Geel Wit 7 


7—5 


Junioren: 




SHS a— TZB b 


3—3 


Adspiranten: 




v. Nispen b — TZB a 


0—3 


TZB b— OG 9 


3—8 


Pupillen: 




EDO d— TZB b 


7—0 


D 




Stand in de tweede klassen HVB 




Alliance 


16—24 


SVY 


16—24 


Vliegende Vogels 


16—23 


DIOS 


15—19 


TZB 


16—17 


Nieuw Vennep 


16—16 


Vogelenzang 


15—13 


Heemstede 


16—13 


Spaarnevogels 


16—13 


BSM' 


16—11 


SHS 


16—9 


DSB 


16—8 



D 
Programma zondag 19 februari 1967 

Senioren: 

Wedstr. nr. 14 BSM-TZB Aanvang 12 u. 
Wedstr. nr. 37 Waterloo 3-TZB 2 Aanv. 12 u. 
Wedstr. nr. 103 TZB 4-EDO 9 Aanv. 12 u. 
Wedstr. nr. 116 Heemst.-TZB 5 Aanv.12 u. 
Wedstr. nr. 132 TZB 6-Geel Wit 6 Aanv.12 u. 

Zaterdag IS februari 1967: 

Adspiranten: 

Wedstr. nr. 77 TZB a-EDO d Aanv.14.30 u. 

Wedstr. nr. 108 TYBB h-TZB b Aan. 15.15 u. 

Pupillen: 

Wedstr. nr. 160 RCH c-TZB a Aanv. 15.15 u. 

Wedstr. nr. 173 TYBBd-TZBb Aan. 15.15 u. 

In de voor a.s. zondag vastgestelde voet- 
balwedstrijd BSM — TZB treedt laatstge- 
noemd elftal in de volgende samenstelling 
in het veld: 

Th. Laarm'an 

H. v.d. Eykhof W. Kruyff 

R .Duisterhof 

W. Akersloot T. van As 

J. v.d. Mey C. Heiligers C. Mettes H. Castien 

D. Vader 
Res: W. Bosman, R. Seggerda 

Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

In aan wezigheid van de wethouder van 
sociale en culturele zaken, de heer J. L. 
C. Lindeman, vond j.1. maandag in de gym- 
nastiekzaal van de Wilhelminaschool de 
individuele wedstrijd plaats van het in 
opleiding zijnde keurgroepje van OSS. In 
zijn inleiding gaf OSS voorzitter Brink een 
uiteenzetting over het doel van deze avond 
en verzocht de aanwezigen het trainings- 
fonds te steunen. Hij prees mevr. R. de 
Wolff en haar assistenten, de heer en me- 
vrouw Keur voor hun ijver en inspanning 
bij de training van de meisjes. 

Hierna werd een begin gemaakt met de 
wedstrijd, waaraan door de turnsters en- 
thousiast werd deelgenomen. Bij de vrije 
oefeningen namen Chr. Duker en W. Schui- 
ten direct de Leiding, die zij gedurende de 
gehele wedstrijd hebben behouden. De Uit- 
slagen van de turnwedstrijd, .waarin be- 



hoorlijke prestaties werden geleverd, iluiden 
al volgt: 

1. Chr. Duker, 37.01 pt, jeugdkampioene 

2. W. Schuiten, 33.05 pt " . 

3. E. Visser, en J. Visser 31.95 pt 

Na afloop reikte voorzitter Brink de prij- 
zen uit. Jeugdkampioen Chr. Duker- ttioeht 
bovendien een door het bestuurslid }3, Keur 
beschikbaar gestelde wisselbekèr "in ont- 
vangst nemen. ' ' 

Afd. volleybal: ' ;' 

De uitslagen van de woensdagavond in 
de Kennemer Sporthal gespeelde wed- 
strijden zijn: 

Dames: 

OSS 2— VCM 3 3—1 

setstanden: 8—15, 15—9, 15—5, 17—15 

Heren : 

VCY— OSS . , 0—3 

setstanden: 5—15, 7—15, 3—15 

Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" '~ ' 

WEDSTRIJD-PROGRAMMA 
Zaterdag 18 februari '1967: 

A.R.C. — Zandvoortm. 16 u. 

11. Zandv.m. 2— T.Y.B.B. 15.45 u. 

23. S.M.S. 3— Zandv.m. 3 ' t 15.45 u. 
Adspiranten: 

76. Terr.vog. a— 3andv. b , 14.30 u. 

86. Zandv.m. c— Geel Wit b 14.30 u. 

91. Zandv.m. d— V.V.H, a ' 16 u. 

102. Zandv.m. f— H.B.C, g ■ - 14.30 u. 

106. Zandv.m. g— Alliance b 14.30 u. 
119. Zandv.m. h— V.V.H, b • - - 16 u. 
Pupillen: 

142. Bl.daala — Zandv.m. ai 1 ' " 15.15 u. 

151 E.D.O. b— Zandv.m. b 15.15 u. 

157. E.D.O. c— Zandv.m. c , . 15.15 u. 

169. E.D.O. d— Zandv.m.'d " ' Ï5.15 u. 



Zondag 19 februari 1967: 



T.Y.B.B. — Zandv.m. 


14.30 u 


W.F.q. 2— Zandv.m. 2 


14.30 u 


12. Zandv.m. 3— E.H.S. 2 


9.45 u 


23. Zandv.m. 4 — D.I.O. 2 


9.45 u 


28. Zandv.m. 5 — A.D.O.'20 3 


12.30 u 


53. Bl.daal4 — Zandv.m. 6 


9.45 u 


57. Zandv.m. 7 — v.Nisperi 3 


12.30 u 


104. Zandv.m. 8 — Haarlem 10 


9.45 u 


llö.Renova 5 — Zandv.m. 


12.30 u 


131. Schoten 10 — Zandv.m. 12 


12 u 


Junioren: 




141. V.V.B, a — Zandv.m. a 


9.45 u 


152. Zandv.m. b — N.A.S. a 


1230 u 


162. R.C.H, c — Zandv.m. c 

D 
Samenstelling 


9.45 u 





In de voor a.s. zondag vastgestelde voet- 
balontmoeting TYBB 1 — Zandvoortmeeu- 
wen 1 treedt laatstgenoemd • elftal in de 
navolgende samenstelling in het veld: 
B. Molenaar, G. Ramkema, S. Stobbelaar, 
F. Kramer, L. J. Sluiter, J. Houtkamp, 
J. F. Paap, S. Sebregts, G. Nijkamp, 
A. Stobbelaar en Ar. Stobbelaar. 
Als reserve zijn aangewezen: J. Jongsma, 
J. Koper en T. Vastenhouw. ' 

□ 
Afdeling Handbal 

Programma zaterdag 18 februari 1967: 
Heemskerk: 

Odin 4 — Zandvoortm. 4 14.30— 15.00 u. 
Taarlem, grote veld: 

Heren 1: Blinkert 2— Zvm. 2 18 — 18.50 u. 
Kleine veld: 

D.j. 2: Zvm. 2 — Blinkert 2 19 — 19.30 u. 

D. 3: Blinkert i— Zvm. 19.30— 20 u. 

Programma zondag 19 februari: 
Heemskerk: 

D.j. 3: Odin 2— Zvm. 2 13.20— 13.50 u. 
Haarlem, grote veld: 

M.a. 3: Zvm. 2— Rap. 13.30-rl4u. 

D. 3: Zvm. 3— Blinkert 4 16.30— 17 u. 

Kleine veld: - 

M.a. 3: Zvm. 2— Full Speed 12— 12.30 u. 

M.a. 1: Zvm. 1— Ado •< -12.30— 13 u. 

M.a. 5: Zvm. 4— Ado .5 14— 14.30 u. 

M.a. 4: Zv.m. 3— HBC 2 14.30— 15 u. 

D.j. 2: Zvm. 1— TYBB' 17.30— 18 u. 



Natuurwacht schrijft: 



Nieuwe actie „Zandvoort schoon" 

' 1 'in' april 



Van. de sub-Zeider van de a/dr Zandvoort 
van de Natuurmacht Zd. , Kennemerland, 
de heer J. L. G. Niessen,>-ontvingeib wij 
volgend schrijven: 

Tijdens de raadsvergadering van 31 janu- 
ari j.1. vroeg de heer v. d.' Molen vo|>r 'de 
vierde keer wat er gaat gebeuren met de 
autowrakken die nog steeds de omgeving 
van het woonwagenkamp nabij het circuit 
ontsieren. Het antwoord luidde: „Zolang 
het regionale kamp in de .Haarlemmer- 
meer op zich laat wachten is er bitter 
weinig aan t'e doen". Gelooft men dat bij 
een eventuele verhuizing de" autowrakken 
worden meegenomen? De Natuurwacht is 
het met de heer v. d. Molen eens en hoopt 
dat anderen raadsleden hem bij de vijfde 
keer zullen steunen. > . ini 

Bij de gemeenteraadsverkiezingen:; van 
verleden jaar stelden politieke ;psrUjen' in 1 
haar verkiezingsleuze voor dat o..a. het 
strand en het dorp niet mochten vervuilen 
en de. duinen moesten worden ^beftdbden.. 

De" Natuurwacht heeft het 'Voornemen' 
om in april een nog grotere- actie-» tft*,hou« 
den en hoopt de beschikking' te tu krijgén' 
over minstens 10 auto's. Tevens zaJiPP die, 
'dag, in samenwerking met de plaatselijke 
afdeling van 'de Dierenbescherming, uit- 



gezette strikken worden verwijderd. Op 
medewerking, van politieke groeperingen 
zal dan worden gerekend. Hoewel het niet 
bekend -is of de strandpachters verplicht 
zijn het strand van oktober . tot' maart 
schoon te houden, zal een plan worden ont- 
worpen om in die periode vervuiling van 
het strand te voorkomen. De vele stukge- 
slagen flessen vormen een gevaar voor- de 
badgasten en dienen te worden opgeruimd. 
Het plaatsen van meer. afvalbakken in 
'het dorp is geen oplossing. De zaken die 
etenswaar verkopen in weggooi-verpakking 
moeten regelmatig hun gedeelte van de 
straat aanvegen en. 's avonds na het slui- 
ten met heet water 'en soda schrobben. 

De dienst- van Publieke Werken doet 
imet weinig mensen zijn" -uiterste best. De 
'afdeling ' bestrating -bewijst dat zij over 
vakmensen beschikt; de afdeling beplanting 
,b>esteedt veel zorg aan plantsoenen ën ga- 
\zohs. Dit te waarderen is alleen mogelijk 
yoor mee 'te helpen Zaridv'o'ort schoon te 
houden. 

..'.'•■ , v h ■ s ... •, , ;' 



■-" W 1 ' "!," • 7h 



& 



jgronchï letten 

> Hpèstdronk in Ta bl«tvorm. 9Sct 

,-r — ^T-T f?= — a j i l, ;. , " 



^ Eike üjnpwever prefereert: LEFFERTS wijnen en gedist illeerd ! 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



BURGERLIJKE STAND 



Op 4 maart hopen onze geliefde 
ouders 

W. PENNING 
M. PENNING-LEVER 

de dag te herdenken van hun 12% 
jarig huwelijksfeest. 

Hun dankbare kinderen: 

Wouter 

Gerard 

René 

Richard 

Zandvoort, februari 1967 
Boerlagestraat 7 



Heden overleed tot onze diepe droef- 
heid, na een langdurige ziekte, onze 
lieve vrouw, moeder, behuwdmoeder, 
grootmoeder en schoonzuster 

MEVROUW 
JAANTJE BEEKHUIS-LOOS 
in de leeftijd van 76 jaar. 

Zandvoort: C. Beekhuis 

A. L. Frank-Eeekhuis 

P. Frank-Kroon 

Ilona 

Alice Jane 
Zandvoort, 14 februari 1967 
Pakveldstraat 6. 

De teraardebestelling heeft heden 
plaatsgehad op de Alg. Begraaf- 
plaats te Zandvoort. 



Aan de Openbare U.L.O.-school, de WIM 
GERTENBACHSCHOOL te Zandvoort, 
Zandvoortselaan 19A, tel. 3782, 
wordt gevraagd een 

secretaresse 

Het M.U.L.O.-diploma of een Middelbare 
schoolopleiding strekt tot aanbeveling. 

Eigenhandig geschreven sollicitatiebrieven 
te richten aan het hoofd der school, 
C. M. J. Sinke. 



In één maand 
uw RIJBEWIJS B-E, 

Autorijschool 

K. OFFENBERG 



Telefoon 20085, Haarlem 



GEREFORMEERDE KERK 

JULIANAWEG 15 



Zondagavond a.s. DIENST voor jeugd en 
b elangstellenden. 

..WAAROM NEEMT GOD 
GEEN NOTITIE VAN MIJ?" 

ds. F. N. VEENHUIZEN van 
Aanvang 19 uur 



Overveen 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



T.V. 



VERHUUR 

Antennebouw 



J. KERKMAN, telef. 4307 
Burg. Beeckmanstraat 36 



Schildersbedrijf 

U. C. v. Qo$ 

Schilder-, glas- en be- 
hangwerk, dat aan 
alle eisen voldoet. 
Telefoon 4969 
A. J. van der Moolen- 
straat 38, Zandvoort. 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 19 februari 

(2e Lijdenszondag) 
10.30 uur: ds. L. F. van Duykeren, pred. 
te Amsterdam-West. 
19 uur: ds. J. Veenendaal, pred. te Haar- 
lem-Schoten. Jeugddienst. 

Noord, wijkgebouw Linnaeusstraat: 

10.30 uur: ds. P. van der Vloed. Bedie- 
ning H. Avondmaal. 

Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 
10.30 uur: de heer H. Vis. 



NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 19 februari 

10.30 uur: dr. A. Vis (d.g.), Beverwijk. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 19 februari 
10 uur: Cand. S. Gredanus, Amsterdam. 
19 uur: ds. F. H. Veenhuizen, Overveen, 
jeugddienst. 

Het Huis in de Duinen: 

19.30 uur: ds. J. A. van Arkel, Haarlem- 
Noord. 



PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

zaterdag te 19.30 uur; zondags 9.30 en 
11.30 uur. 
Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Elke maandagmiddag 3 u. samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmlna Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Willem Draijerstraat 5 

Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 

HUMANISTISCH VERBOND 
Maandag 20 febr., 19.40 uur (Hilv. I) 
radiotoespraak door de heer H. J. J. Lips. 
Onderwerp: „Trouwen". 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 

H. K. van Esj Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 

G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091, 
b.g.g. 2813. 

C. F. M. Robbers, Koninginneweg 34, 
telefoon 2813. 

J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 19 februari 
S. M. Molenaar-de Wilde, Zeestraat 67, 
telefoon 2720. 



APOTHEEK: 

17 — 24 februari 
Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 

avond-, nacht- en zondagsdienst . 
vanaf 18.30 uur. 



DIERENARTS: 

Zondag 19 februari 
G. Verhagen, Anthonie Fokkerlaan 31, 
Haarlem, telefoon (02500) 63070. 



Slagerij 

H. van Eldik 

Jan Steenstraat lb 



is maandag 20 februari 
de gehele dag gesloten 



^^^^^ 



*w«9ai 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 
op, voor het u weer ontgaat! 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms „Waterland", 19 febr. 
Australië: ms „Munsterland", 20 febr. 
Brazilië: ms „Santa Isabel", 21 febr.; 

ms „Cap San Antonia", 22 febr.; 

ms „Louis Lumière", 24 febr. 
Canada: ms Beaverpine", 22 febr. 
Chili: ms „Hanne Skou", 21 febr. 
Ned. Antillen: ms „Mercurius", 21 febr. 
Nieuw-Zeeland: ms „Port Wellington", 

20 febr. 
Suriname: ms „Mercurius", 21 febr. 
Verenigde Staten van Amerika: 

ms „Gorredijk", 22 febr.; 

ss „American" Ranger", 24 febr. 
Rep. Z.- Afrika m.i.v. Z.- W.Afrika: 

ms „Batu", 22 febr. 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van postpakketten geven, de postkan- 
toren. 

VERGADERKALENDER 

21 febr. Ned. Rode Kruis, afd. Zandvoort, 
bloedafname, hotel Keur. 

23 febr. NW Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, 's morgens 10.30 u., 
Gemeenschapshuis. 

23 febr. — Humanistisch Verbond, Ge- 
schap Zandvoort, jaarvergadering, Ge- 
meenschapshuis. 

24 febr. — Ned. Reisvereniging, filmavond, 
Gemeenschapshuis. 

24 febr. — Ned. Christen Vrouwenbond, 
afd. Zandvoort, jaarfeest, Jeugdhuis 
Herv. Kerk. 

25 febr. — Zandvoortse Reddingsbrigade, 
gezellige avond, hotel Keur. 

28 febr. — Raadsvergadering. 




REKLAME BIJ 

SLAGERIJ BURGER 



VRIJDAG EN ZATERDAG 

750 gram FIJNE RIBLAPPEN 4,78 

500 gram KALFSFRICANDO 4,25 

500 gram HAASFILET 4,25 

100 gram KALFSSCHNITSEL 1,10 

HEERLIJKE KALFSTONGEN 500 gram 2,50 



DAGELIJKS 
250 gram *% aa 

rauwe lever \Jj02f 



WOENSDAG KOOPJESDAG 

500 gram HEERLIJK VLEESGEHAKT 1,70 

1 kilo PRACHT RUNDERLAPPEN 4,70 

300 gram L.HACHEVLEES 0,99 

3 SLAVINKEN 0,98 

3 GELDERSE SCHIJVEN 0,98 

3 FRIKANDELLEN 1,38 

3 TARTAARTJES 1,40 

1 KILO LAMSKARBONADE 3,50 

100 gram HONGAARSE MIX 0,46 

100 gram LEVERWORST 0,35 



Van a.s» maandag t/m 
zaterdag gelderse rook- 
worst wan 230 gram 
voor f 0,99 2 do rookworst voor do halve prijs F\ 



WEEKEND-REKLAME 

1,13 



100 gram HAM en 

100 gram BOERENWORST samen 




Z9N WELKONE 
GESCHENKEN 



Schuilenhur 

grote KR0cHf?Sfe ■; S^.v 

TEL: 297* ♦'-ZBND VOORT 




U 



Uv 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Bekord 
Kadett - Volkswagens - 
Daf en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



WONINGRUIL 
Aang. mooi zonnig huls, 2 
min. v. zee, 5 kam., badk., 
zolderk., kl. zomerh., gr. 
tuin. Pas gerestaureerd. 
Gevr. kleine vrije woning 
i.g.st. Br. nr. 1301 Z.Crt. 



Zandvoort- Amsterdam, 
Aangeb. 5-kamerwoning in 
A'dam-W. (huur ƒ 87,- p. 
m.) Gevr. RUIM HUIS in 
Zandvoort. Telefoon, liefst 
's avonds (020) 85324. 



WONINGRUIL, 
Zaanstreek-Zandvoort 
aangeb. ééngezinswoning 
(nieuwbouw) voor- en ach- 
tertuin, garage enz. gevr. 
Soortgelijke woning. Br. 
onder nr. 1402 Zandv. Crt 



TE HUUR GEVR. Schuur 
>f werkplaats _ hoge huur 
geen bezwaar. Tel. 2760 



Gevr. ONGEM. ZOMER- 
HUIS of vr. kam., keuk., 
w.c, voor perm. bew. door 
dame, veel afw. Br. onder 
nr. 1401 bur. Z. Crt. 



Te huur gevr. van 1 tot 16 
maart 2-prs. ZIT-SLAAPK. 
a.d. boulevard, uitz. op zee, 
cv., geen pension. Br. m. 
prijsopg. a.d. heer A. C. H. 
van Lieshout, Koningslaan 
18, Bussum, tel. (02959) 
19885. 



Echtpaar zonder kinderen 
zoekt GEMEUB. WOON- 
RUIMTE voor mei, juni, 
juli en augustus. 
Telef. (020) 222449. 



3225 



U denkt er toch wel aan 
onmiddellijk na de geboor- 
te van een nest poesjes dit 
nummer te bellen? 

DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 
Telefoon 4561 



VERHUUR van LADDERS 
KAMER- en ZAALSTEI- 
GERS. B. Hagen, Burg- 
wal 107, Haarlem. Telef. 
(02500) 16227. 



Rijschool 

Snellens 

Burg. Beeckmanstraat 22 
Telefoon 4594 

SIMCA 

en 

VW 1300 

Ook 

verhuur 
van 
VW 1300 



Waar we heengaan... 

NATUURLIJK voor de 
aankoop van onze was- 
machine naar de „VELO". 
Sinds 66 jaar het meest be- 
trouwbare adres. 
Vraagt geheel vrijblijvend 
demonstratie of inlichtin- 
gen. 

VELO-COMBI v.a. ƒ 498,- 
VOLAUTOMAAT v.a. 698,- 
Wij ruilen uw oude was- 
machine nog steeds in. 

VELO, Zeestraat 37. 
Zandvoort, telefoon 4690 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



Te koop: een hoog model 
Koelstra KINDERWAGEN 
en WIEG. Frans Zwaan- 
straat 94. 



Aang - . prima Aladin OLIE- 
KACHEL ƒ 25,-; BADGEI- 
SER (Juncker). Bredero- 
destraat 134, tel. 3328. 



TE KOOP: Tafel m.6 stoel, 
en dressoir (mahonie) Pa- 
rallelweg 5 (na 18 uur) 



Aangeb.: grijze ALADIN 
OLIEKACHEL ƒ 40; tevens 
in pr. st. zijnde OLIEKA- 
CHEL m. los tankje ƒ 20,- 
Korenbl. COCOSMAT 140x 
180, met 2 bijp. kl. deur- 
matjes samen ƒ 20,-. Kost- 
verlorenstr. 49. telef. 4492. 



Te koop : Kolenconvector 
BRONCO PASJA Tel. 2133 



TE KOOP drie antieke 
stoeltjes met biezenmat 
ƒ 25,- per stuk en spinne- 
wiel ƒ 75,-. Dr. C. A. Ger- 
kestr. 28. Na 19 uur. 



Gezellig flink MEISJE ge- 
vraagd voor halve of en- 
kele hele dagen, in gezin 
met 3 kl. kind. De Waal 
Malefijtlaan 24, Aerden- 
hout, telef. (02500) 43251. 



Net WINKELMEISJE gevr. 
15 a 16 jaar. Bakkerij M. 
Keur, Diaconiehuisstraat 36 
Telefoon 24 04 



ENGELSE conversatieles 
gevr. door dame. Br. onder 
nr. 1403 Zandv. Crt. 



DAMEFIETS GEVR. i.g.st. 
Br. nod. nr. 1404 bur. Z.C. 



Gezelligheid 




GROTE KROCHT &„:$# ..... 
TEU2974 ;♦ ZBND VOORT 



Visite- 
kaartjes 

Gertenbachs 
Drukkerij 

Achterweg 1 



^^U^^Ê^'^^^^^Ê^'^i^K^^Ê^ 



Wij vragen een 



medewerker 



met HTS - of gelijkwaardige opleiding. Bij 
voorkeur zelfstandig kunnen begroten incl. 
het voeren van bijbehorende besprekingen. 
Kan eventueel op ons bureau worden op- 
geleid. 

Brieven met inlichtingen en referenties aan 
TECHNISCH BUREAU „CALCU" 
Brederodestraat 31 - Zandvoort 



HANDEL in ZAND, ZWARTE GROND 
GRASZODEN en GEKLEURDE TEGELS 

LOOS 

VAN LENNEPWEG 38/3, telefoon 4996 



Notten 



Haltestraat 59 



Baby truitjes en vestjes 

Badstof sweaters 

Trevira plooirokjes tot 10 jaar 

Dioleen tuinbroek met bijpassend 

vestje 

Dioleen zomermanteltjes 

Helanca sokjes en sportkousen 

Bix sportkousen 

Wollen sjaals, muts en wantjes 



HALTESTRAAT 59 
VOORZORGZEGELS _ 



TELEFOON 33 98 
CONTANTZEGELS 



v ■.■.■■'. daar slaagt U! '■'^■:i 

■ . ■ ■ ■ s . " ■ .. '. "* '■ *'* ■ ■ . "' ï 

, Kostverlorenstraat .49 , 
Zandvoort Tel. 4492 • 




Dat kunt ook U 

zeggen na een 

advertentie in de 

ZANDVOORTSE 
COURANT 
Achterweg 1 

Uw advertentie immers 
bereikt alle groepen 

van 
Zandvoorts bevolking! 



RADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BLAÜPUNKT 

Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit voorraad! Betaling desgewenst in overleg. 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
KOELKASTEN 
STOFZUIGERS 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 



Was-aiitomaten 

Ziet onze showroom 




RUIMTE BESPARENDE 
BEDDEN 

WENTELBED 80x190 ƒ 64,50 

ETAGEBED 2x80x190 ƒ 87,— 

STAPELBED 2x80x190 ƒ 108,50 

VOUWBED 70x190 ƒ 85 — 

Beddenspeciaalzaak 

KEMPER 



Haltestraat 21 



Telefoon 2119 



WASUNIE 



HALTESTRAAT 63 



5 kg was voor f 2.25 
Bij 2 wassen 
1 deken voor 



Bij 2 wassen t a 



Maandag- dinsdag- en vrijdagavond geopend 
van 6-9 uur. Uiterlijk 8 uur aanwezig. 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1879 - Glasverzekeringen 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



■-. ;'>VOÖt.-.V 

> 3 kledingstukken tegelijk 

:*ï"'v gebracht^ het laagst- ■';' 

;•:..;/, geprijsde stuk is •' ■.-.-■ 

Chem. Wasserij en 
Ververij ';.; .M : ;: '■;.; /;.'■.. ./.■.•• 

;..y •Hk'E''Y , .:'S'_E.R.' : - : -'.- ■ 

;.-l Vi -\.,':.>,Loréhtzplëln-25. ..';■-. 

: Soendapjèin -37 ' "':■• ' •.: 
*' ; ; /" Italielaan 120 : '. :}^Ji:\ 

!'■;•, Binnenweg '43, Heemstede 
.'.''''^Winkelcentrum, Dejftwijk 

Bl'daalsestr.weg 138, Santpoort 
.■:■■-■■„ Zeestraat 66, BeyérWijk- .(, 
,\. -..;.. ■;'«•„ Kerkstraat 26, Zandvoort ' 
''. 1 ." ;:; -'.:'...Vierkant. Lisse '■'''-''■ : V : '-" ; ; ■'/•"■ .'■'.>« 



Belangrijke 

TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

. 4841 Gemeente-secretarie 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOB-Bijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
serviee-dealer 

2071 Horlogebedrijf O. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) 63376 P. Houssart, Singer Maat- 
schappij, Zaanenstraat 125, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbaclis Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



Bij 


VAMOR Auto- 


en 


Mof oi*B*iischool 


C. L. KOOMEN 


Rijles 


in de nieuwste 




* 


Sunbeam Hunter . 




• 


NSU prinz 1000 




• 


NSU prinz IV 




• 


Daf automatic 




* 


Opel vrachtauto 




* 


Vespa scooter 


BREDERODESTRAAT 66 - TELEFOON 4419 




UNION 



Die geweldige 
TJnion-fietsen 
zijn bij ons te koop: 

Versteege 

Haltestxaat 18 - Telefoon 4499 



Laat uw VERZAKTE TEGELPADEN 
VAKKUNDIG in ORDE BRENGEN 

door de FIRMA LOOS 

VAN LENNEPWEG 38/3 — TEL. 4996 



NSU-autorijschooB 
P. Cm Laarman 

Nic. v.d. Laanstraat 5 rd. — Haarlem 
Telefoon (02500) 134 34 



TIENERS00S 

DE TOSS 



ZATERDAG 

18 febzuaxi a.s. 's avonds 8 uur in 

DELICIA 

Kienavond met prachtige prijzen voor de leden 
Medewerking • wordt verleend door de band : 

t7*r THE UNRULED 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



FIRMA PRESTO 

JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 



BEHAN6 



deskundig personeel beschikbaar 



Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 



Slecht starten? 

QUICK SERVICE ZANDVOORT maakt 
het snel voor u in orde. 
Olie verversen en doorsmeren. 
Kleine reparaties. 

Levering van nieuwe accu's TIENTALLEN 
GULDENS goedkoper (met 2 jaar garantie) 
Nieuwe en coverbanden erg voordelig. 

Bel 4580 voor een afspraak of kom even langs. 

Quick Service en 
Autoverhuur Zandvoort 

Dr. Schaepmanstraat hoek Brederodestraat 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 


jt AANLEG 


•fr CENTRALE VERWARMING . 


■fc OMBOUW 


if AARDGAS-INSTALLATIES 


■fc ONDERHOUD 


* OLIESTOOK 


•k REPARATIE 


Vraag vrijblijvend advies. 




BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF, 2972 



Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

' voor elk huidtype de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
Speciale TWEN-SERIE 
Contantzegels. 
Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7, telef. 2327 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 
KRUIWAGENS MEST 
te koop a ƒ 1,50. 
Kruisweg IS. 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schilder sb edrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 




VOOR PIANO'S 

Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Taxatiën 

- Bemiddeling bij 
KOOP en VERKOOP 

Makelaar 
JAN KROESE 

Brederodestraat 116 
Zandvoort - Telefoon 3244 



■ Goed: gereedschap ' '■ '. 
is hél halve, werk! 

Black & Decker 

boormachines 
reeds vanaf f^QM 




verkrijgbaar bij: 

Versteege's 
IJzerhandel 

Pakveldstraat 19 
Telefoon 2554 
Na 6 uur 5018 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestr. 134, Tel. 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, Tel.- (02500) 20954 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Erkend P.E.N.-installateur 

Installaties 
Reparaties 

Onderhoud 



Fornuizen 
Boilers 

Wasmachines enz. 



KOSTVERLÖRENSTRAAT 72 —TELEFOON 5023 



SCHIPPER'S 

MODELSLAGERIJEN 

Vele kilogrammen kwaliteitsvlees tegen de 
laagste prijzen 

Ï98 



GELDERSE HAMKARBONADE, 

klein randje, 500 gram , 



SAPPIG PEKELVLEES of 
GELDERSE HAM of 
GEKOOKTE LEVER, 150 gram 



0.89 



Haltestraat 30 — Telefoon 2175. 



VOOR ALLES SLAAGT U BIJ: 

«'t luietUub» 



STATIONSPLEIN 13—15, tel. 3346 




met een BANKSTEL, EETKAMER, 
BERGMEUBEL, SLAAPKAMER, 
SLAAPMEUBEL, SLAAPBANK, DEKENS 



Voordeliger dan u denkt en 
zeker voordeliger dan .elders! 



FAMILIEDRUKWERK 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg 1 Telef. 2135 



V 'J ' - i 



67e jaargang no. 15 - verschijnt dinsdags en vrijdags 



-Ópgertcüt la 1900 



DINSDAG 21 FEBRUARI 1967 



tTT!Tm^!' m '' m 



Redaktie en 
administratie: 
Achterweg 1 
Telefoon 2135 
Postbus 23 
Advertentieprijs : 
15 et per mm-hoogte 



ZAND VOORTS E COURANT 



voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Losse exemplaren 10 cent. 
Girorekening 52 33 44 tjuv. Us de Jong 
Per post ƒ 6, — ; buitenland ƒ 10, — . 



Pers, overheid en stadhuizen 



Naar aanleiding van de aflevering „Het overheidsgebouw" in de tv serie „Inburgeren" 
troffen wij in het jongste nummer van het orgaan van de Nederlandse Nieuwsblad 
Pers, de organisatie waarbij ook dit blad is aangesloten, een beschouwing aan, die, 
naar wij veronderstellen, ook onze lezerskring zal interesseren. 



In de serie „ Inburgeren" is onlangs voor 
de t.v. het vraagstuk aan de orde geko- 
men van het „overheidsgebouw" en van- 
zelfsprekend bescheen de schijnwerper ook 
de perstribune. 

In deze uitzending kwamen twee stand- 
punten diametraal tegenover elkaar te 
staan. Dat van Velsens burgermeester 
Biihrmann en dat van de journalist J. H. 
Bartman, die als raadsverslaggever in de 
Spaarnestad (en omgeving) zijn sporen 
heeft verdiend. 

In het nog nieuwe Velser Raadhuis is 
de 'plaats van de perstribune het best te 
vergelijken met die in de Tweede Kamer. 

De pers zit daar op een gaanderij, vol- 
strekt gescheiden van de raadsleden, waar- 
mee geen communicatie in welke vorm 
(binnen het kader van de orde) mogelijk 
is. En Velsens burgermeester vond dit 
goed. De Raad dopt zijn eigen boontjes, 
de pers heeft zich daarmee niet te bemoei- 
en. Wil ze dat toch doen, dan moet ze 
maar een eigen politieke partij oprichten, 
aldus de burgervader. 

De journalist Bartman was het daar- 
mede en met de (voor dit standpunt symp- 
tomatische) plaatsing van de Velser pers- 
tribune volstrekt oneens. 

De meeste nieuwsbladjournalisten zullen 
zijn mening delen en ook in de praktijk 
-maar zelden zo volkomen worden geiso- • 
leerd. 

Indien de perstribune in dit raadhuis 
trekken van overeenkomst vertoont met 
die in de volksvertegenwoordiging, waar 
de journalisten eveneens volkomen ge- 
scheiden zitten van de volksvertegenwoor- 
digers, gaat het toch niet op, die vergelij- 
king zonder meer door te trekken, gezien 
het volkomen onderscheiden karakter van 
volksvertegenwoordiging en gemeenteraad. 

De volksvertegenwoordiging vergadert 
permanent. De gemeenteraad vergadert 
incidenteel. 

Tijdens de gemeenteraadsvergaderingen 
verlaten de raadsleden maar zelden de 
raadszaal, tenzij met die verontschuldigen- 
de glimlach, die het doel van de tocht aan 
insiders verraadt. 

Tijdens de vergaderingen van de volks- 
vertegenwoordiging kan men de leden 
daarvan op allerlei wijze te spreken krij- 
gen. De befaamde „wandelgangen" zijn 
hiervoor bij uitstek geschikt. Een bok 
verder zijn tal van mogelijkheden van 
contact aanwezig. 

Tijdens de gemeenteraadsvergadering is 
dit practisch onmogelijk. 

Uiteraard betekent enige vorm van con- 
tact -tussen raadslid en verslaggever be- 
paald niet, dat de verslaggever, zich ,met 
gemeenteraadszaken bemoeit', zoals Vel- 
sens burgemeester dit stelt. Hij bemoeit 
zich uitsluitend met zijn werk en het kan 
noodzakelijk zijn, "dat hij om dit werk goed 
te verrichten de medewerking van een of 
meer raadsleden nodig heeft, b.v. doordat 
ze door hen gestelde vragen of afgelegde 
verklaringen aan hem op schrift geven of 
een onduidelijke uitspraak voor de ver- 
slaggever duidelijk maken. Verder zal de 
bemoeiing van de verslaggever, die zijn 
plaats weet, zich niet uitstrekken. 



De visie op deze zaak hangt ten nauw- 
ste samen met die op de taak van de over- 
heid. Zij is gezagsdraagster! inderdaad, 
maar ook dienares der gemeenschap. De' 
Raad staat aan het hoofd der gemeente, 
maar is ook vertegenwoordiger van de ge- 
meenschap. 

In deze tijd waarin de scheidsmuren 
steeds meer wegvallen en wij, populair ge- 
zegd, allen min of meer bij elkaar op tafel 
kijken, is de blik vooral gericht op het 
doen en laten van de overheid. Dit heeft 
reeds tot tal van wrijvingen tussen autori- 
teiten en de publiciteitsmedia, pers, radio 
en t.v., geleid. 



Daarbij komt nog de spanning tussen 
enerzijds gezagsdragers met een duidelijke 
aanstelling en taakomschrijving, met het 
bewijs van hun autoriteit als het ware in 
een lijstje aan de wand en anderzijds de 
jongens van de pers, met geen andere 
autoriteit dan de pretentie de publieke 
opinie te vertegenwoordigen. 

Dit alles kan scheef groeien naar het 
standpunt van Velsens burgemeester: de 
Raad dopt eigen boontjes en de pers heeft 
er zich niet mee te bemoeien. Hetgeen dan 
alleen kan worden waargemaakt tijdens de 
raadszitting, waar men raad en pers zorg- 
vuldig heeft gescheiden, maar waarvan 
men de rest van de tijd schier dagelijks 
zal merken, dat de stelling in de praktijk 
niet klopt. 

□ 

In de kleinere gemeenschappen is de 
scheiding tussen raad en pers in verreweg 
de meeste gevallen niet zo rigoureus. 
Daarvoor ook kent men elkander te goed. 
Het raadslid mag 's avonds plechtig in dè 
grote zetel zitten, de volgende morgen 
staat de persman samen met hem in zijn 
garage te dubben of die band nog mee 
kan of drinkt een kopje koffie met hem op 
de beurs of zit met hem in het bestuur 
van de een of andere vereniging. 

Nog maar gezwegen van de journalisten 
die zelf deel uitmaken hetzij van de raad 
of van het college van b. en w. en hun 



collega's regelmatig zeer collegiaal ont- 
moeten. t 

Het isoleren van de pers, gesymboliseerd 
door de geïsoleerde plaatsing van de pers- 
tribune, miskent zowel de positie van de 
raad als die van de pers. 

Hoe onjuist deze instelling is, bewijzen 
de woorden van de burgervader 'als de 
pers zich met de Raad wil bemoeien, moe- 
ten ze zelf maar een politieke partij op- 
richten'. Hier ontbreekt ten enenmale het 
begrip van de soort bemoeienis, die de pers 
met de raad heeft en die geheel wordt be- 
paald en begrensd door de verslaggevende 
taak. 

De pers is niet anders dan het verleng- 
stuk en vaak ook de vervanging (bij ge- 
brek aan toehoorders) van de publieke tri- 
bune. In de pers zit de plaatselijke gemeen- 
schap te luisteren naar wat haar vertegen- 
woordigers in de raad klaarmaken en via 
de pers ontvangt zij daarvan verslag. Zij 
heeft er recht op, dat dit een duidelijk en 
getrouw verslag is. 

Gelukkig zijn er gemeenten waar b. en 
w. en de raad niet door het gezagskatertje 
zijn gebeten en de verhouding tussen over- 
heid en pers goed is te noemen. 

Het isoleren van de pers duidt op een 
verkeerde instelling bij gezagsdragers, 
maar blijkbaar ook bij bepaalde architec- 
ten. Het is niet voldoende, dat de perstri- 
bune technisch goed geoutilleerd is. De 
plaatsing ervan ten aanzien van de verga- 
derruimte is van principiële betekenis. 

WASSERIJ HAAK 

KENNISGEVING 

Ons filiaal Kerkplein 4 te Zandvoort 
wordt per 25 februari a.s. opgeheven. 
Wij verzoeken onze cliënten het was- en 
stoomgoed voor deze datum af te halen. 
Onze besteldienst op Zandvoort wordt uit- 
gebreid en onze chauffeurs zullen dan ook 
gaarne de was en het stoomgoed bij u 
halen en bezorgen. Op vaste door u op- 
gegeven tijden of na een telefoontje aari 
nr. (02500) 60550. 



Zandvoortmeeuwen kwam tegen TYBB 

niet verder dan I— I gelijk spel 



De j.1. zondag onder bijzonder ongunstige weersomstandigheden gespeelde voetbal- 
wedstrijd tussen Zandvoortmeeuwen 1 en TYBB is in een gelijk spel geëindigd, de 
eindstand was 1-1. 



Het eerste kwartier van de ontmoeting 
waren de kustbewoners heer en meester 
over het terrein en werden de voetballers 
uit • de bloemenstad vrijwel volledig in de 
verdediging gedrongen. De defensie van 
TYBB bleek echter over uitstekende kwa- 
liteiten te beschikken en zij gaf de aan- 
valslinie van ZVM geen schijn van kans 
het overwicht in 't veld voldoende uit te 
buiten. Het doel van de Haarlemmers, met 
de uitstekend en bliksemsnel reagerende 
keeper Mars, tussen de palen, bleef voor 
de Zandvoorters hermetisch gesloten. Een 
enkele maal waagde de voorhoede van 
TYBB een uitval, maar de verdediging van 
Zandvoortmeeuwen had er weinig moeite 
mee. 

Twee minuten na het begin van .het 
laatste gedeelte van de wedstrijd werd 
een overtreding van Molenaar Zandvoortm. 
noodlottig. Rechtsbuiten Kamer van TYBB 
voltrok het vonnis, 1-0. Even zag het er 
naar uit dat Zandvoortmeeuwen de greep 
op het spel zou kwijtraken, maar het elf- 
tal herstelde zich spoedig en ging weer 
tot de aanval over. 

Een door de arbiter aan ZVM toegewe- 
zen strafschop leek een treffer te "zullen 
worden. De door Seine Stobbelaar keihard 
geschoten bal werd echter door keeper 
Mars op bekwame wijze weggewerkt. In 
de 20e minuut moest hij echter buigen 
voor de aanstormende Sebregts, 1-1. 

Zandvoortmeeuwen zag de overwinning 
in het verschiet en viel de achterhoede van 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

Indisch tn MgT MMDftf 9 

Restaurant MJ %M ÊS, MWM Ë~ V Mm 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



TYBB zonder ophouden aan. Maar de ach- 
terhoede van TYBB "bleek over voldoende 
reserves te beschikken om de stormloop 
van ZVM te kunnen breken. Zandvoort- 
meeuwen moest met een gelijk spel- ge- 
noegen nemen. 

D 



Ranglijst 












De stand in afdeling 


West, 3e klasse B, 


luidt als volgt: 












aZndv.m. 15 


7 


7 


1 


21 


39—24 


Ripperda 15 


7 


4 


4 


18 


24—14 


WA 15 


7 


4 


4 


18 


23—21 


HBC • 15 


6 


5 


4 


17 


29—23 


TYBB 15 


4 


7 


4 


15 


26—24 


VSV 11 


5 


4 


2 


14 


19—12 


St. Pancr. 13 


5 


4 


4 


14 


30—20 


KW 14 


4 


5 


5 


13 


21—29 


ADO '20 14 


3 


5 


6 


11 


17—26 


Velsen 13 


3 


4 


6 


10 


17—23 


Beverwijk 14 


4 


2 


8 


10 


23—32 


Neerlandia 14 


2 


3 


9 


7 


19—39 



KIENAVOND ZRB 

De Zandvoortse Reddingsbrigade organi- 
seert a.s. zaterdag in hotel Keur de jaar- 
lijkse kienavond. 

ONDERDEEL VAN BALIE KWAM 

NAAR BENEDEN 
Van de balie van het nieuwe postkantoor 
aan de Louis Davidsstraat liet j.1. vrijdag 
een marmeren dorpel los en viel voor de 
loketten op de grond. Gelukkig heeft nie- 
mand bij de val van het gevaarte enig let- 
sel opgelopen. Naar de oorzaak van het ge- 
beurde wordt een onderzoek ingesteld. 



VUUR IN SCHOORSTEEN 

Zaterdagmiddag werd de brandweer ge- 
alarmeerd voor een brand in een woning 
aan de Parnassialaan in de buurtschap 
Bentveld. Het vuur — dat in een schoor- 
steen van het perceel woedde — werd snel 
bedwongen. 

GEWONDEN BIJ VERKEERS- 
ONGEVAL 

Een 19-jarig meisje uit Den Haag en een 
student uit Groningen, werden in de nacht 
van zaterdag op zondag met vrij ernstige 
verwondingen in een Haarlems zieken- 
huis opgenomen. Zij waren inzittenden van 
een auto, die door de politie op de Zand- 
voortselaan zwaar beschadigd was aan- 
getroffen. De bestuurder van de verniel- 
de wagen, eveneens afkomstig uit Gronin- 
gen, word slapend in de berm van de weg 
gevonden. Hij bleek te diep in het glaasje 
glaasje te hebben gekeken en werd naar 
het bureau aan de Hogeweg overgebracht. 



Ach* &££ . . . 



Enige maanden geleden bracht ik hier 
een paar partijtjes, waarin de min of meer 
wilde verwikkelingen zich in een „vredig" 
eeuwig schaak oplosten. Hieronder treft 
U wederom een tweetal voorbeelden uit 
deze categorie aan, beide eind vorig jaar 
in Rusland gespeeld. 

TBRENTIEV—BUCHMAN 
Voorwedstrijden kampioenschap USSR 

1. e2-e4, c7-c5, 2. Pgl-f3, Pb8-c6, 3. d2-d4, 
c5xd4, 4. Pf3xd4, g7-g6, 5, Pbl-c3, Lf8-g7, 
6. Lcl-e3, Pg8-f6, 7. Lfl-c4, Dd8-a5 (Om 
Wit tot de korte rochade te dwingen, zodat 
Zwart van de scherpe aanvalsopstelling f3, 
Dd2, 0-0-0 benevens h2-h4-h5, niets meer te 
vrezen heeft) 8. 0-0 (Op 8. f3 volgt 8. ... 
Db4, 9. Lb3, Pe4:!) 8. ...0-0, ,9. Lc4-b3, 
d7id6, 10. h2-h3, Lc8-d7, 11. f2-f4,' Pc6x'd4, 

12. Le3xd4, Ld7-c6, 13. Ddl-el (Leidt tot 
interessante verwikkelingen, maar blijkt 
toch geen openingsvoordeel vast te hou- 
den. In de partij Tukmakov — Furman, in 
dezelfde wedstrijd gespeeld, beproefde Wit 

13. Pd5; nal3. ...Ld5:, 14. ed5:, Pd7, 15. 
Lg7:,Kg7:, 16.Dd4+,Kg8, 17.Tael stond hij 
wat prettiger) 13. ...Da5-b4!, 14. Tal-dl, 
Pf6xe4!, 15. Ld4xg7, Kg8xg7, 16. Pc3-d5!, 
Db4-c5+, 17. Kgl-h2, Pe4-f6, 18. Pd5-c7! 
(In de partij Kotkov-Kapengut, eveneens 
uit dezelfde wedstrijd, sloeg Wit op f6: 
18. Pf6: en na 18. ...ef6: werd de vrede 
getekend. De tekstzet dwingt Zwart tot 
krachtige tegenmaatregelen) 18. ...Lc6x 
g2!, 19. Delxe7, Lg2xh3! (Pareert de drei- 
ging Pe6+ en dwingt tevens eeuwig schaak 
af, daar 20. Pa8:, Dh5 voor Wit geen aan- 
trekkelijk alternatief is) 20. Kh2xh3, Dc5- 
h5+, 21. Kh3-g2, Dh5-g4+, 22. Kg2-h2, 
Dg4-h4+ Remise. De witte koning kan door 
23. Kg2, Dg4+, 24. Kf2, Dh4+, 25. Ke2 
niet ontsnappen wegens 25. ...Tae8 etc. 

D 

SAITZEV—KARPOV Leningrad 1966 

1. e2-e4, e7-e5, 2. Pgl-f3, Pg8-f6, 3. d2-d4, 
Pf6xe4, 4. Lfl-d3, d7-d5, 5. Pf3xe5, Pb8-d7 
(Het Russisch (2....Pf6) wordt zelden ge- 
speeld, maar valt niet te weerleggen. Ook 
de poging, die Wit in deze partij waagt, 
betekent geen weerlegging) Zie diagram 



w3Ü#S%? — — ww^ OTwa y*777T/y 



il i mmmi 



ê. 






m m 



mm WÊf'W'ÊÊw 



aBcdefgh 

6. Pe5xf7!?, Dd8-e7! (Zwart kan ook 6. 
...Kf7: spelen; waarschijnlijk heeft Wit 
dan niet beter dan herhaling van zetten 
door 7. Dh5+, Ke7, 8. De2, (8. Dd5:, Pdf6) 
8. ...Kf7, 9. Dh5+ etc. De zeer sterk uit- 
ziende tekstzet leidt uiteindelijk ook min 
of meer geforceerd tot een eeuwig-schaak- 
remise) 7. Pf7xh8, Pe4-c3 + , 8. Kel-d2, 
Pc3xdl, 9. Thl-el, Pdlxf2, 10. Ld3xh7! 
(Vooral niet 10. Te7:+?, Le7:, 11. Lh7: 
wegens 11. ...Lg5+ etc.) 10. ...Pf2-e4 (Met 
10. ...Pe5, 11. Te5:, Le6 kon Zwart de 
dame redden, maar na het antwoord 12. 
Lg8 verkeert Zwart in een weinig benij- 
denswaardige positie) 11. Telxe4! (For- 
ceert op aantrekkelijke wijze remise) 11. 
...d5xe4, 12. Lh7-g6+, Ke8-d8, 13. Ph8-f7+, 
Kd8-e8, 14. Pf7-d6-f- Remise. Een verras- 
send slot! 

Correspondentie aan A. C. v. d. Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



FAMILI EBERI CHTEN 

Verloofd: 

CAROLINE REYENGA 

en 

ROBERT H. ARNOLD 

18 februari 1967 

Zandvoort, Van Stolbergweg 9 

England, Ashford 434 Staines Road-West 



Enige en algemene kennisgeving 

Heden is nog- onverwacht heenge- 
gaan, mijn lieve man 

A. W. P. van Mastwijk 

/. C. F. van Mastwijk-V erwey 

Zandvoort, 16 februari 1967 

De teraardebestelling heeft zaterdag 
18 februari j.1. te Zandvoort plaats 
gehad. 



Tot onze grote droefheid is heden 
nog vrij onverwacht van ons heen- 
gegaan, onze lieve zorgzame man, 
vader, behuwd-, groot- en overgroot- 
vader 

LOUIS VAN DER MIJE 

in de leeftijd van 74 jaar. 

J. S. van der Mije-Kampman 

J. F. van der Mije 

N. van der Mije-Kerkman 

W. C. van der Mije 

C. J. van der Mije-van der Aar 

L. van der Mije 

E. A. van der Mije-Brandt 

Klein- en achterkleinkinderen 

Zandvoort, 20 februari 1967 
Van Ostadestraat la 
De overledene ligt opgebaard in de 
Rouwkamer Dorpsplein 11. Bezoek 
aldaar woensdag en donderdag van 
4-5 uur en van 7-7.30 uur n.m. 
Thuis liever geen bezoek 
De teraardebestelling zal plaats 
hebben vrijdag 24 februari a.s. te 
2 uur op de Algemene Begraaf- 
plaats te Zandvoort. 



FIRMA PRESTO 

JANSSTRAAT ,42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 



BEHANG 



Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

deskundig personeel beschikbaar 




" u^ 



Ned. Protestantenbond 
Vrouwenmiddag 

Donderdag 23 februari 

half drie n.m. 
Belangstellenden hartelijk 
welkom. 



WONINGRUIL 

Zandvoort- Apeldoorn 
Aang. te Apeldoorn 3 kmr- 
flat beneden., ind.: 1 grote 
huisk., 2 gr. slpkrs, flinke 
keuk., badk. m. douche en 
lavet m. wascomb.. Verder 
tel., centr. antenne voor tv 
en radio en aansl. draad- 
omroep. Gel. nabij Orden- 
bos en berg en bos lopende 
in 5 min. te bereiken. Gevr. 
woning m. douchegelegenh. 
te Zandv. Br. nr. 1502 Z.Ct. 



Gevr-, in Zandvoort GEM. 
KAMER, evt. gebr. van 
keuk. Tel. 4358 na 19 uur. 



VAKANTIERUTMTE gez. 
voor 2 gez. (4 kind.) voor 
juli. C. v. Weerdenburg, 
Aalbersestr. 14/1, A'dam, 
tel. (020) 13 28 36. 



KOOPRUIL. Aangeb. huis 
a.d. Dr. Gerkestr., bev. 
L-vormige woonk., keuk., 5 
sl.k., badk., cv., gar. 3 zij- 
den tuin. Gevr. huis ong. 
als boven, 3 a 4 sl.k. 
Telefoon 3847. 



Voor de mnd mei t.m. aug. 
voor onze hulp i.d. huish. 
een SLAAPK. m. of zonder 
ontbijt gevr., omg. De Fa- 
vaugeplein. Fam. Pons. Te- 
lefoon (020) 42 30 82. 



GEMEUB. HUIS te huur 
gevr. v. gezin, 2 kind. van 
16 — 30 juni. Br. de heer P. 
van Lingen, Marius Bauer- 
straat 135, Amsterdam. 



Wie heeft 2 x per week een 
uur over om met een 75- 
jarige dame in Zandvoort 
te WANDELEN. Dag, uur 
en betaling in overleg. Br. 
evt. m. tel.nr. ond. nr. 1501 
bur. Z.Crt. 



Stadsschouwburg 

te Haarlem 

Zaterdag 25 febr., 8 uur 
Nw Rotterdams Toneel 
„Arsenicum en 
oude kant" 

Prijzen ƒ 1,75 tot ƒ 7,50 
(a.i.) Coup. geld. Plaats 
bespr. 2 dg tevoren van 
10 — 15 uur. Tel. na 12 
uur: (02500) 10189. 



:-■ 



, - - - - 

Hout- en 

boardhandel 

Centrum" 

Jb. Slagveld 

Koninginneweg 26 

telefoon 2897 
Winkel: Brederodestr. 1 

Telefoon 2963 
(naast dokter Flieringa) 




SWAN PATENT 
HUISHOUDTRAPPEN, 
3, 4, 5 en 6 treden 
(metaal); 

PARKETVLOEREN 
in exotische houtsoor- 
ten, uit Mozambique; 

TOCHTSTRIP, 

FOLYCEL 
PLAFONDPLAATJES 

BISONKIT 

SUPER HOUTLIJM 

LAMBRIZERING 

BOUWMATERIALEN, 
zoals ramen, deuren, 
kozijnen, enz. enz. 



*■* 



^i^^^N^^^B^^ 1 ^^^^^ 



Familie- 
drukwerk 

GERTENBACHS 

DRUKKERIJ 

Achterweg 1 - Tel. 2135 



Friese slagerij 

voor steeds meer mensen een begrip 

Grote afslag varkensvlees 



Schoudexkarbonade 

Hamlappen 

Saucijzen, heerlijk gekruid 

Schenkel met been 



500 gram 1.98 

500 gram 2.78 

500 gram 1.68 

500 gram 1.78 



Rundvlees 



Dikke riblappen 
Lende- of bieflappen 
Rosbief 



500 gram 2.98 
500 gram 3.38 
500 gram 3.48 



Onze specialiteit 



Heerlijke zachte biefstuk 



100 gram 0.98 



Vleeswaren 



100 gram ham 
100 gr. osseworst 



100 gr. pekelvlees 
100 gr. ontbijtspek \ 



98 



98 



3 pakjes 

margarine 69 

Kleine Krocht 1 



ROOKBOMMET.TE 

IN TELEFOONCEL 

Zondagmiddag wierp een 16 jarige scholier 
uit Overveen een rookbommetje in een op 
het Kerkplein \staande telefooncel. Hij 
werd door de politie aangehouden en naar 
het bureau aan de Hogeweg overgebracht. 

TAKKEN OP SPOORBAAN 

Een uit de richting Haarlem komende 
trein ondervond zaterdagmiddag, tengevol- 
ge van een versperring van de spoorbaan 
met een aantal zware takken, enige minu- 
ten vertraging. Na verwijdering van de 
obstakels kon de trein de reis naar de 
badplaats vervolgen. Vermoed wordt dat 
jongens de takken op het baanvak hebben 
gelegd. 

WEDSTRIJDUITSLAGEN SPORT- 
INSTITUUT JANNY LIST 

Door het alhier gevestigde sportinstituut 
Janny List werden afgelopen zaterdag 
open judo-wedstrijden georganiseerd om 
het kampioenschap van Zandvoort. De 
uitslagen zien er als volgt uit: 

lichtgewicht 6-7 jr. 

1. M. Drommel 

2. J. P. Schippers 

zwaargewicht G-7 jr. 

1. P. J. Drommel 

2. P. Edgar 

Hchtgeioicht 8-9 jr. 

1. M. Termes 

2. B. Soepnel 

zwaargewicht 8-9 jr. 

1. P. J. Drommel 

2. P. Kerkman 

lichtgewicht 10-11 jr. 

1. Keijl 

2. G. v. -Eyk 

zwaargewicht 10-11 jr. 

1. K. Koper 

2. K. Bos 

lichtgewicht 12-13 jr. 

1. M. Scholtz 

2. J. Sijtsma 

zwaargewicht 12-13 jr. 

1. R. ten Wolbeek 

2. L. v. d. Meye 

licht gewicht H-15 jr. 

1. E. Fledderman 

2. P. Verdanck 

zwaargexoicht llf-15 jr. 

1. P. Flieringa (Buchel) 

2. M. Meier 



VERGADERKALENDER 

21 febr. Ned. Rode Kruis, afd. Zandvoort, 
bloedafname, hotel Keur. 

23 febr. NW Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, 's morgens 10.30 u., 
Gemeenschapshuis. 

23 febr. — Humanistisch Verbond, Ge- 
schap Zandvoort, jaarvergadering, Ge- 
meenschapshuis. 

24 febr. — Ned. Reisvereniging, filmavond, 
Gemeenschapshuis. 

24 febr. — Ned. Christen Vrouwenbond, 
afd. Zandvoort, jaarfeest, Jeugdhuis 
Herv. Kerk. 

25 febr. — Zandvoortse Reddingsbrigade, 
gezellige avond, hotel Keur. 

28 febr. — Raadsvergadering. 



SftaU et* spet 



„Zandvoortmeeuwen" 

Uitslagen zaterdag 18 februari 

ARC — Zandvoortm. 1 — 5 

Zandvoortm. 2 — TYYBB 4—3 

SMS 3 — Zandvoortm. 3 4 — 1 

Zandvoortm. 4— IEV 2 5—2 
Adspiranten: 

Terrasvogcls a — Zandvoortm. b 4 — 2 

Zandvoortm. c— Geel Wit b 13—1 

Zandvoortm. d — WH a — 1 

Zandvoortm. e — TYBB e 7 — 2 

Zandvoortm. f— HBC g 2—3 

Zandvoortm. g — Alliance b 6 — 2 

Zandvoortm. h— WH b 4—3 
Pupillen: 

Bloemendaal a — Zandvoortm. a , 1—5 

EDO b— Zandvoortm. b 4 — 1 

EDO c — Zandvoortm. c 5 — 

EDO d — Zandvoortm. d 2 — 1 
Uitslagen zondag 19 februari: 

TYBB— Zandvoortm. 1 — 1 

Bloemendaal 4 — Zandvoortm. 6 5 — 3 

Renova 5 — Zandvoortm. 10 5 — 2 
Junioren: 

VVB a — Zandvoortm. a 2 — 1 

Zandvoortm. b — NAS a 3 — 6 
De overige voor zondag 19 februari vast- 
gestelde wedstrijden werden afgelast. 

D 
Afdeling handbal 

Uitslagen zaterdag 18 februari: 

Meisjes: Odin 4 — Zandv.m. 4 2 — 2 

Heren: Elinkert 2 — Zandv.m. 2 11 — 11 

Damesjun.: Zvm. — Bunkert 2 11—6 

Dames: Blinkert 4 — Zvm. 2 — 4 

Uitslagen zondag 19 februari 

Dames jun.: Odin 2 — Zvm. 2 2 — 2 

Meisjes: Zvm. 2 — Rapiditas 2 3 — 3 

Dames: Zvm. — Blinkert 4 4—3 

Meisjes: Zvm. 2— Full Speed 5—3 

Zandvoortm. — ADO 6 — 7 

Zandvoortm. 4 — ADO 5 1 — 6 

Zandvoortm. 3— HDC 2 4—1 

Dames jun.: Zvm. — TYBB 6—10 

Zandvoortse Bridgeclub 

De derde competitie van ZBC is j.1. woens- 
dag geëindigd. In de A-lijn eindigde de 
fam. Spiers mot 289,52% als eerste. Het 
koppel Jongbloed-Schutte werd met ruim 
26%achterstand op de winnaar tweede. 

De dameskoppels Brossois-van Dartelen 
en De Jong-van Praag degradeerden met 
resp. 225,47% en 223,81% van de A- naar 
de B-lijn. 



Van de B- naar de A-lijn promoveerden 
het dameskoppel Stor-Vallo met 281,01% 
en fam. Van Straaten met 272,93%. 

Van de B- naar de C-lijn gingen de kop- 
pels fam. Paardebek met 229,44% en 
Reijer-de Wit met 229.03%. Naar de B- 
lijn promoveerden het dameskoppel Plugge 
Snijer met 282.49 % en het koppel Garrelfs 
van der Houten met 266.47 %. 

De viertallenwedstrijd tegen Haarlem- 
NBB 4 ging voor Zandvoort met 6 — ver- 
loren. 

K.J.C. „Noord" 

De stand in de competitie van de maand 
februari luidt als volgt: 1. H. Paap 15090; 
2. H. Koning 15042; 3. J. Koning 14989; 
4. Mevr. Stokman 14944. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

4841 Gemeente-secretarie 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOB-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven ,JRinlco", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Eestaurant „Sonnehoech", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) 63376 P. Houssart, Singer Maat- 
schappij, Zaanenstraat 125, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Beitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



SCHBPPER'S 

MODELSLflGERIJEM 

Kalfsvlees tegen de laagste prijzen 

Prachtige kaSfslappen ^ £*& 

500 gram fi.Oo 

Heerlijke kalfs» *& &%€k 

fricanclo 500 gram «S.Utf 



Kalfsgehakt 



2JÏÏQ 



Haltestraal 30 — Telefoon 2175 



67e jaargang no. 16 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht In 1900 



VRIJDAG 24 FEBRUARI 1967 



ZANDYOORTSE COU 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 




Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 



Raad vergadert a.s. dinsdag 



In de voor a.s. dinsdag 28 februari vastge- 
stelde openbare zitting van de gemeente- 
raad stelt het college van b. en w. de da- 
mes en heren raadsleden voor een krediet 
van ƒ 120.000, — beschikbaar te stellen 
voor de verbouwing van de voormalige 
pantoffelfabriek „Elwi" aan de School- 
straat — vorig jaar juni door de raad voor 
ruim een ton aangekocht — om er de 
thans in het gemeentehuis gevestigde af- 
deling „burgerzaken" onderdak te verle- 
nen. Bij het gevraagde krediet zijn de kos- 
ten voor de inrichting van het gebouw en 
de verplaatsing van de telefooninstallatie 
inbegrepen. Het gemeentebestuur acht de 
verhuizing noodzakelijk in verband met 
uitbreiding en groei van de afdeling. 



Conform de aanbeveling van de bij de 
Sportraad Zandvoort «aangesloten vereni- 
gingen heeft het gemeentebestuur de le- 
van de Sportraad benoemd. Het zijn de he- 
ren J. A. B. van Pagee, H. Sandbergen, H. 
E. Bosman, J. S. Brandse, E. N. van Pe- 
tegem en G. v.d. Wolde. Het college wees 
de heer J. H. B. Brink aan als voorzitter 
van de Sportraad. Aan de Raad wordt 
voorgesteld twee leden uit zijn midden te 
benoemen. B. en w. stellen het collegelid 
wethouder J. L. C. Lindeman candidaat. 

D 

Het college van b. en w. verzoekt de raad 
zijn besluit d.d. 18 oktober 1966 in te trek- 
ken waarbij een overeenkomst werd aan- 
gegaan met de Heineken bierbrouwerij in- 
zake het aanbrengen van een lichtreclame 
aan de watertoren en het verbouwen — 
voor rekening van de brouwerij — van het 
in de toren gevestigde café-restaurant. 
Heineken blijkt niet accoord te gaan met 
de door b. en w. gestelde voorwaarde, 
waarin is bepaald, dat het college beslist 
over de vorm en de plaats Van de reclame. 
Reclame en verbouw — kosten destijds ge- 
schat op twee ton — gaan dus niet door. 

D 

B. en w. stellen de vroedschap voor de 
grond achter de bebouwing van de A. J. 
van der Moolenstraat te bestemmen voor 
de bouw van een sporthal. Men is, deelt 
het college in de toelichting mee, tot de 
conclusie gekomen dat deze plaats de voor- 
keur verdient. Ook het bestuur van de 
„Stichting Sporthal Zandvoort" kan zich 
met deze plaats verenigen. De stichting 
heeft dit in een brief meegedeeld. 

Er is dus, sinds de raad vorig jaar het 
besluit nam het betreffende voorstel te 
verdagen, niet veel veranderd. Alleen de 
sporthal is duurder geworden. 

D 

Het college stelt voor het maximumaantal 
toe te laten caravans — 250 — in het 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

Restaurant *» V *L MWM r %M Mm 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



AUTO SPEELBAL VAN DE STORM 

Gisteren is tijdens de zware storm een 
langs de. zeezijde van de Noord-boulevard 
geparkeerd staande auto met vijf perso- 
nen, drie vrouwen en twee kinderen, door 
een hevige rukwind van de weg geraakt 
en op het strand terecht gekomen. De 
wagen maakte via het lager gelegen rij- 
wielpad een val van circa 17 meter. 

De hevig geschrokken inzittenden kwa- 
men vrijwel zonder letsel uit de zwaar be- 
schadigde wagen te voorschijn. 
D 

In de Burgemeester Engelbertsstraat 
werd gisteren een 55-jarige voorbijganger 
door een bouwplaat getroffen, die door de 
jptormwind van een bouwwerk was losge- 
rukt. Het slachtoffer moest met een her- 
senschudding en inwendige kneuzingen in 
een Haarlems ziekenhuis worden opge- 
nomen. 

□ 

De brandweer moest verscheidene keren 
in actie komen om zonneschermen en tele- 
visiemasten uit de greep van de storm te 
bevrijden. 

COLLECTE 
GROESBEEKSE TEHUIZEN 

Het plaatselijk comité van de Ned. Cen- 
trale voor Praktische Hulpverlening Groes- 
beek, verzoekt ons het volgende onder de 
aandacht van de lezers te brengen: 

Van 27 februari t.m. 4 maart a.s. hou- 
den de Groesbeekse Tehuizen in Zandvoort 
hun jaarlijkse collecte. Vierhonderd kin- 
deren en volwassenen worden in 14 apart 
staande tehuizen en gezinspaviljoentjes 
verzorgd: kinderen die om enigerlei reden 
hun ouderlijk huis moeten missen (vnl. 
voogdijkinderen) en volwassenen die zich 
•wegens overgevoeligheid en moeilijk ka- 
rakter of een geestelijke of lichamelijke 
handicap niet goed zelfstandig in de harde 
maatschappij kunnen handhaven. Voor de 
kosten die deze opvoeding, opvang, werk- 
verschaffing, therapeutische begeleiding 
enz. met zich meebrengen zijn de gedeelte- 
lijk gesubsidieerde' verpleegprijzen niet 
toereikend. Nieuwbouw, noodzakelijke ex- 
tra-voorzieningen e.d., dienen betaald te 
worden uit giften en gaven, waaronder 
de jaarlijkse collecte een zeer belangrijke 
plaats inneemt. Het plaatselijk comité, dat 
deze collecte voorbereidt, komt nog een 
paar collectanten te kort. 

Mocht u, niet alleen via de intekenlijst 
maar ook als collectant dit werk willen 
steunen, meldt u zich dan bij mevr. C. E. 
Kraan-Meeth, Zandvoortselaan 52. 



particuliere caravanpark „De Duinrand" 
te verhogen tot maximaal 300. De eige- 
naar heeft hier, in een schrijven aan het 
college d.d. 6 november 1966, om verzocht. 
Naar het oordeel van b. en w. bestaat 
hiertegen geen bezwaar, mits de huursom 
voor de gemeente — voor 250 kampeer- 
wagens ƒ 44.000 — bij een aantal van 300 
wordt bepaald op ƒ 52.500, — . Een derge- 
lijke huursom achten b. en w., gelet op de 
inkomsten die uit een kamp als dit voort- 
vloeien, alleszins redelijk. 

□ 

Aan het begin van de dit keer korte raads- 
agenda — 12 punten — zal het nieuwe lid 
van de raad, de heer J. Kuijpers Wentink, 
opvolger van de heer L. J. Breure, wor- 
den geïnstalleerd. 



AGENDA 

voor den openbare vergadering van de 
raad der gemeente Zandvoort op dinsdag 
28 februari 1967 n.m. 8 uur. 

1. Beëdiging en installatie van 't nieuw- 
• benoemde lid van de raad, de heer J. 

Kuijpers Wentink. 

2. Vaststelling notulen van de vergade- 
ring, gehouden op 31 januari 1967. 

3. Ingekomen stukken. 

4. Benoemingen enz. 

5. Aankoop perceel Kostverlorenstr. 43. 

6. Verlenen voorschotten op de vergoe- 
dingen over 1967 ingevolge de art. 101 
en lOlbis der lager-onderwijswet 1920. 

7. Verbouwing perceel Schoolstraat 2. 

8. Verlenen medewerking voor de bouw 
van een tweede fietsenbergplaats bij 
de Mariaschool. 

9. Wijziging huurcontract caravanpark 
„De Duinrand". 

10. Vaststelling bestemmingsplan Sport- 
complex A. J. van der Moolenstraat. 

11. Intrekking raadsbesluit van 18 okto- 
ber 1966 (overeenkomst Heineken re- 
clame watertoren enz.) 

12. Rondvraag. 



Statussymbolen in opmars 

Tekenen met groene pen en bureau met zes laden 

Hoeveel idealisten heeft de wereld wel niet gekend, die verbeten hebben geprobeerd 
de onderlinge standsverschillen tussen de mensen op te lossen. Het was steeds tever- 
geefs. Zelfs de meest uitgebreide poging, die van het Russische communisme, heeft 
geen blijvend resultaat opgeleverd. Ook de Sovjet-Unie kent thans verschillende rangen 
in zijn bevolking. Bovenaan staan de hoge overheidsfunctionarissen, de kunstenaars 
en de mensen van de wetenschap.. Dan volgen de managers, bureaucraten, de handar- 
beiders en de boeren. Elke groep heeft zijn eigen gewoonten. De onderlinge verschil- 
len worden elk jaar, met het zich sterker bewust worden van de rangen en standen, 
groter. Dit geldt zowel voor de Sovjet Unie als voor elk ander land. Al worden stands- 
verschillen niet meer officieel erkend (met uitzondering van India, waar men nog 

altijd de kasten kent), ze worden door de dagelijkse manier van leven wel in de hand 

gewerkt. 

Het is een van de vreemdste verschijnselen geworden als de arbeid aan een lopende 



van onze moderne tijd. Het is nog maar 
nauwelijks onderzocht. De Amerikaanse 
socioloog en schrijver Vance Packard was 
de eerste, die enige jaren geleden dit on- 
derwerp e^ns uitvoerig onder de loep nam. 
Zijn boek, „De Status Zoekers", werd 
wereldberoemd. Het werd ook in het Neder- 
lands vertaafd. 

Vance Packard beschrijft vooral de sta- 
tusverschillen in Amerika, waar men zo- 
als het heet, de rest van de wereld altijd 
een fors aantal jaren voor is. De Neder- 
lander echter, die meent, dat wij nog geen 
last van de statuszoekerij hebben, vergist 
zich. Er zijn heel wat aanwijzingen te 
vinden, dat ook de Nederlanders steeds 
meer. nadruk gaan leggen op hun eigen 
status. Het is niet zo moeilijk daarvoor 
een oorzaak aan te geven. Ook in Neder- 
land is de aloude indeling in industrieëlen, 
bestuurders, arbeiders en boeren al lang 
niet meer in overeenstemming met de wer- 
kelijkheid. Talrijke nieuwe beroepen zijn 
ontstaan, vooral in de administratieve en 
dienstenverlenende sector. De inkomensver- 
schillen zijn minder duidelijk. Om dat te 
compenseren zoekt men nadrukelijk naar 
uiterlijkheden om zijn stand aan de mede- 
mens duidelijk te maken; om zichzelf, maar 
vooral de ander op de vermeende juiste 
plaats te zetten. Vooral het ontstaan van 
zeer grote bedrijven, van enorme adminis- 
traties, zoals ministeries en vakverenigin- 
gen, heeft dit in de hand gewerkt. 

In Nederland kan men in dit zoeken 
naar status twee soorten onderscheiden. 
Het naar status zoeken in en door de ar- 
beid en het nog snobistischer standenver- 
schil, dat men tegenover de buurt tot uit- 
drukking wil brengen. De eerste categorie 
is heel duidelijk in Den Haag waar te 
nemen. Dit is, tussen haakjes, geen on- 
rechtmatige aanval op de Residentie, maar 
een simpel gevolg van het feit, dat zich 
daar de grootste concentratie bevindt van 
wat wel eens „het witte boordjes-proletari- 
aat" wordt genoemd. Een rechtstreeks ge- 
volg van de aanwezigheid van dertien enor- 
me ministeries. De tweede soort is in heel 
Nederland waar te nemen. Bedrijven maken 
er handig gebruik van bij het aanprijzen 
van hun waren. Nooit zal een bedrijf recht- 
streeks adverteren: „Maak Uw buurman 
jaloers, koop ons opvouwbare zwembad". 
De verleiders zijn wat meer verborgen, 
maar zij speculeren daarom niet minder 
op ons statusbewustzijn. 

Wie ooit nog eens diepgaand de status- 
symbolen wil bestuderen kan in Den Haag 
beginnen. De tienduizenden ambtenaren 
zijn gewikkeld in een furieus gevecht, 
niet om het bestaan, maar om al die ding- 
en, die het beslaan van een ambtenaar 
veraangenamen. Ambtenaren en al diege- 
nen, die een kantoorbaan uitoefenen, heb- 
ben het toch al moeilijk. Hun status is 
hard achteruit gehold. Men kijkt niet meer 
zo tegen hen op als een twintig, dertig ja- 
ren geleden. Zij verdienen niet meer, maar 
minder dan de geschoolde arbeider. Het 
kantoorwerk is bovendien even eentonig 



band — en het vereist soms even weinig 
of evenveel kennis. De mannen op kantoor 
probeeren hiervoor compensatie te vinden. 
Eén voorsprong hebben zij in elk geval: 
zij verdienen nog altijd een maandsalaris, 
hetgeen nog altijd beter klinkt dan het een- 
voudige „weekloon", ook al krijgt men 
minder geld in handen. 

Het gevecht om ministeriele statussym- 
bolen wordt nog in de hand gewerkt door 
het enorm doorgevoerde rangenstelsel, dat 
van hogerhand wordt opgelegd. De meeste 
Nederlandse departementen kennen meer 
dan dertig rangen, beginnend bij eenvou- 
dig schrijver en oplopend tot raadsadviseur 
en secretaris-generaal (die soms machti- 
ger is dan een generaal in 't traditioneel 
in rangen verdeelde leger). Het enorme le- 
ger van amÊtenaren kent een rangonder- 
scheid en -hiërarchie, die langzamerhand 
groter zijn geworden dan het militaire 
rangenstelsel. Officieel vastgelegd zijn 
rechten, die aan sommige rangen zijn ver- 
bonden, zoals het plaatsen van een hand- 
tekening met een bepaalde kleur potlood, 
het gebruik van dienstauto's (met of zon- 
der chauffeur, een limousine of een wagen 
uit de middenklasse) of het mogen schrij- 
ven aan een bureau met twee of zes laden. 
Bepaalde rangen geven recht op een apart 
soort vloerbedekking (vast tapijt in tegen- 
stelling tot het simpele zeil voor lager ge- 
plaatsten). Het meest sprekende status- 
symbool in ambtelijke kringen is nog al- 



ScU&todaUh, 0^ &i foeeldifH. 



Schandalen ontstaan vrijwel altijd op de breeklijn van een oud en een nieuw tijdperk, 
bok in de politiek. In de jaren vijftig werd geheel Amerika beheerst door de vrees 
voor het communisme of wat daarvoor doorging. Dieptepunt in die sfeer van angst 
en achterdocht was de door de Amerikaanse senator McCarthy ontketende heksen- 
jacht op personen, die er van werden verdacht, geen volbloed Amerikaanse ideeën 
aan te hangen. Aan deze benauwde toestand is na 1960, mede onder invloed van de 
politieke dooi tussen oost en west, voor een goed deel een eind gekomen. Veel van 
hetgeen in de jaren vijftig als hoogste politieke wijsheid en blijk van vaderlands- 
liefde goldt lijkt thans aan een grondige herziening toe. Een proces, dat met de nodige 
schokken en opzienbai ende gebeurtenissen gepaard gaat. 

Zo is onlangs aan hei licht getreden dat de grootste studentenorganisatie van de 
V.S. er geen been in heeft gezien zich voor geld en het blazoen van het vaderland te 
laten gebruiken door de Amerikaanse Inlichtingendienst, kortweg, C.I.A. 
Vooral de studenten-uitwisselmgsprogramma's blijken voor het verkrijgen van ge- 
gevens voor de dienst en het verrichten van politieke zending sarbeid te zijn benut. 
Op een dollar min of meer behoefde de organisatie daarbij niet te kijken, alles werd 
bekostigd uit de door de C.I.A. beschikbaar gestelde fondsen. 

Maar niet alleen de studentenvereniging heeft liand en spandiensten verleend. Ook 
een aantal andere particuliere organisaties en instellingen hebben zich voor de C.I.A. 
ingespannen, zoals het Amerikaanse fonds voor vrije juristen, de nationale onderwijs- 
associatie, de internationale federatie van vrije vakverenigingen, ja zelfs het Ameri- 
kaanse courantengilde. Vit deze opsomming, die waarschijnlijk lang niet volledig is, 
blijkt wel hoe ingrijpend vitale en belangrijke onderdelen van de Amerikaanse samen- 
leving door politieke onverdraagzaamheid en botheid zijn aangetast. 
De regeringsautoriteiten in Washington, die sinds de Vietnam-oorlog niet zo gauw 
gealarmeerd raken, hebben nu onverwijld een grondig onderzoek gelast naar de 
infiltraties van de C.I.A. in de particuliere organisaties met de opdracht: „of de vrij- 
gevigheid van de inlichtingendienst de onafhankelijkheid en oprechtheid van een aan- 
tal der genoemde instellingen niet heeft gecompromiteerd". Een aardige omschrijving 
van iets dat men al weet. Wat er verder nog aan onzindelijlcs te voorschijn mocht 
komen, één ding staal wel vast: het zal de Amerikanen niet gemakkelijk vallen het 
vertrouwen in hun organisaties te herstellen. Veel zal daarbij afhangen van hun be- 
reidheid zich verder aan te passen bij de veranderde politieke situatie in de wereld. 



tijd de eigen kamer en het recht de naam 
voluit op de deur te mogen zetten. Dit 
kan nog worden uitgebreid met het recht 
een rode lamp boven de deur te monteren, 
die aangeeft wanneer men „in bespreking" 
is. 

Dit verschijnsel beperkt zich niet tot de 
departementen, maar doet zich voor binnen 
de muren van elk groot bureau, kantoor of 
organisatie. Zo kennen ook onze nationale 
symbolen, de omroeporganisaties, hun sta- 
tusstrijd. Elke omroep kent vaste regels, 
die voorschrijven dat bepaalde klassen 
eerste klas mogen reizen. Soms gaat het 
bij een salarisstrijd niet om meer geld, 
maar allen om het recht eerste klas te 
mogen reizen. 

Buiten het werk bepalen wij onze sta- 
tus door de verenigingen waar wij lid van 
zijn (in Nederland staan hoog aangeschre- 
ven de Rotary en de Lions) en zelfs door 
de partij, die wij kiezen (liberaal betekent 
voor velen nog bemiddeld, socialistisch 
daarentegen arm). Het bezit van een bui- 
tenhuis is het privilege van de in de maat- 
schappij geslaagde man, hetzelfde geldt 
voor de auto, het costuum (kleermaker), 
de vacantie (Afrika en Rusland zijn „in"), 
de vrijetijdsbesteding (bezoekt U schouw- 
burg of bioscoop) en de scholen, die de 
kinderen bezoeken/Wonderlijk genoeg staan 
de echte rijken hierboven. Zij hebben in- 
middels geleerd dat het gevaarlijk is om 
de eigen rijkdom te tonen. Zij doen een- 
voudig en gewoon. Het risico bestaat na- 
tuurlijk dat dit binnen afzienbare tijd een 
nieuw statussymbool wordt. 



Haarlemse Voorjaarsbeurs 

van 2 t/m 12 maart in Kennemer Sporthal 



Op donderdag 2 maart a.s. zal Haarlems eerste burger, mr. O. P. P. M. Cremers, in 
de nieuwe Kennemer Sporthal aan de Delftlaan de 25e voorjaarsbeurs „Voor haal' 
en voor hem" openen. Tijdens de opening zullen de Haarlemse bloemenmeisjes zich 
dit jaar voor het eerst in het openbaar presenteren. In voorgaande jaren werden de 
charmante ambassadrices van de bloemenstad in het gemeentehuis aan de Grote 
Markt bij pers en publiek geïntroduceerd. 



Nog een „breuk" met het verleden. De 
Haarlemse Voorjaarsbeurs, die sinds het 
einde van de tweede wereldoorlog in het 
Krelagehuis aan de Leidsevaart onder- 
dak heeft gevonden, viert het 25 jarig be- 
staan in een nieuwe omgeving: de on- 
langs aan de Delftlaan gereed gekomen 
ruime en imposante Kennemer Sporthal. 
Op de 2600 vierkante meter beschikbare 
expositieruimte zullen vanaf 2 t.e.m. 12 
maart bijna tachtig standhouders een 
plaats vinden om hun goederen en arti- 
kelen op huishoudelijk gebied aan het pu- 
bliek te showen. Over showen gesproken, 
de traditionele modeshow, een van de 
voornaamste trekpleisters van de beurs, 
wordt vijfmaal per dag gehouden, name- 
lijk om 11, 14.15, 15.30, 20 en 21.30 uur. 
Op de openingsdag en beide zondagen 
komt de ochtendshow te vervallen. De 
Haarlemse politie zal dit jaar niet op 
de beurs vertegenwoordigd zijn. Daarvoor 
in de plaats komt een paviljoen van het 
ministerie van defensie, waar de bezoe- 
kers o.m. hun reactiesnelheid kunnen la- 
ten testen. 



Eén van de bijzondere attracties ter ge- 
legenheid van het jubileumjaar zal wor- 
den gevormd door een noviteiten-galerij, 
ingericht langs de zuidwand van de sport- 
hal. Er zullen tal van nieuwe zaken op 
huishoudelijk gebied te zien zijn. Ver- 
scheidene andere attracties zullen het fees- 
telijk karakter van de beurs accentueren. 
Zo zal iedere 25e bezoeker gratis mogen 
poseren voor een een fotograaf en direct 
na de opname de gemaakte foto meekrij- 
gen. Tevens zijn gedurende de beursda- 
gen weer tal van prijzen voor de bezoe- 
kers beschikbaar gesteld. Voor de muzika- 
le omlijsting wordt dit jaar gezorgd door 
het ensemble Tom Erich met zang van het 
echtpaar Timmerman. 

D 

De beurs is op de openingsdag op 2 
maart vanaf 1 uur voor het publiek toe- 
gankelijk. De beurs kan op werkdagen 
bezichtigd worden van 10 — 17 en van 19 — 
23 uur. Op beide zondagen gaat de beurs 
om 1 uur open. De laatste beursdag valt 
op 12 maart. 



AUTO HUREN 




f5,- 

Model 


per dag 

'64, '65 en 1966 


Bestel tijdig! 

Onze wagens zijn AU Risk verzekerd 


DE 


SCHELP 


Telefoon 4781 



BEGROETINGSAVOND NIEUWE 

INGEZETENEN 

De eerstvolgende ontvangst van nieuwe in- 
gezetenen van Zandvoort door het gemeen- 
tebestuur is vastgesteld op maandag 20 
maart a.s. in de ra'adzaal van het gemeen- 
tehuis. De uitnodigingen voor de bijeen- 
komst, waarin tevens het programma van 
de begroetingsavond wordt vermeld, zul- 
len binnenkort worden verzonden. 

OPNAMEN KORTE SPEELFILM 
IN ZANDVOORT 
Onder regie van de in Zandvoort woonach- 
tige cineast Thijs Ockersen zal volgende 
maand in de badplaats worden begonnen 
met de opnamen van een vijftien minu- 
ten durende speelfilm onder de voorlopige 
titel „Sleutel". Aan de film werken mee 
Marja Kok en Hidde Maas van toneel- 
groep „Centrum". Verder Marina Schapers 

— die een rol speelt in Wim Verstappens 
nieuwe produktie „Liefdesbekentenissen" 

— en Bernard Fljma van theater „Ter- 
zijde". Laatstgenoemde woont eveneens in 
Zandvoort. 



UITSLAGEN BADMINTON- 

WEDSTRIJDEN 

Afgelopen week organiseerde het Sport- 
instituut Janny List badmintonwedstrij- 
den voor junioren. 

In groep A eindigde het dubbel H. He- 
benaar-L. Nieuwenburg op de eerste plaats. 
Tweede werd R. Kuijl-R. ter Wolbeek. 

In groep B ging het dubbel A. van Nes- 
J. Paap met de overwinning strijken. 

Tweede werd R. Jager-M. Bakker. 



BURGERLIJKE STAND 

17 februari — 23 februari 1967 

Geboren: Johnny, zoon van Jacob Cornelis 
Keur en Yvonne v. Sluisdam; Pieternella, 
dochter van Gerrit Kerkman en Antoinet- 
te Agema;Eddy, zoon van Johannes Jaco- 
bus Sebregts en Alida Johanna Hendrika 
van der Weerdt; Erik, zoon van Jozef Cor- 
nelis Koning en Elisabeth Magdalena 
Smouter. . 

Ondertrouwd: Pieter van Oostendorp en 
Johanna Molly Markhof; Pieter Hoogvorst 
en Jacoba Willemijntje Ruiter; Simon Ko- 
per en Loes de Zoete. 

Gehuwd: Gerardus Thijssen en Cornelia 
Koosje Pasman; Jacob Harteveld en Cor- 
nelia Paap. 

Overleden: Rinse Willem de Vos, oud 
79 jaar, gehuwd met Geertruida Petro- 
nella Klok. 



WATERGETIJDEN 


HW LW HW 


LW 


strand 


febr. 




berijdbaar 


26 4.44 12.30 16.57 


24.30 


8.30—15.00 


27 5.25 0.30 17.40 


13.00 


9.30—15.30 


28 6.06 1.30 18.24 


14.00 


10.00—16.30 


maart 






1 6.50 2.30 19.10 


14.30 


10.30—17.00 


2 7.34 3.00 19.57 


15.30 


11.30—18.00 


3 8.21 4.00 20.51 


16.00 


12.30—18.30 


4 9.22 4.30 22.00 


17.00 


13.00—20.00 


Samengesteld door P. 


van der Mije KCzn 



Mensen en zaken 

Onmondigheid. 

Nederland is een politiek onmondig volk, 
wordt altijd beweerd. Waar men die wijs- 
heid vandaan heeft en hoe die uitspraak 
zulke „gevleugelde vormen", heeft kunnen 
aannemen, zal wel een raadsel blijven, 't 
Is maar wat je onmondig noemt! 

Na de laatste Tweede Kamerverkiezin- 
gen is iedereen 't er wel over eens dat de 
verkiezingsstrijd deze keer buitengewoon 
fel gevoerd is. Nooit te voren hebben poli- 
tieke kopstukken zo'n werk van de zaak 
gemaakt. Ze reden in auto's door heel 
Nederland, vervulden spreekbeurten, de- 
batteerden voor de televisie en schreven 
al dan niet bewogen artikelen in kranten 
en tijdschriften. Zelfs damesbladen deden 
mee aan de verkiezingskoorts en publiceer- 
den min of meer ontroerende bijzonder- 
heden omtrent de privacy van de lijsttrek- 
keis. Onderling viel men elkaar aan, be- 
schuldigde over en weer van politieke on- 
bcüouwbaaiheid in het verleden en sleepte 
de een de ander voor de rechter om te la- 
ten uitmaken wie er nou precies besmet 
was met fascistische ideeën. Daarnaast 
sloegen de aanhangers van de partijen el- 
kaar beurs, wierp men met rookbommen 
naar tegenstandeis, rukte propagandaleu- 
zen van borden, hield men optochten, beto- 
gingen en demonstraties. Wie dit alles po- 
litieke onmondigheid wil noemen, gaat z'n 
gang. Men zou ook kunnen 'zeggen dat „de 
mond behoorlijk geroerd werd". 

Trouwens in de treinen hoorde je er ook 
over spreken. En het waren heus niet al- 
tijd en uitsluitend afgesleten termen als 
„of je nou door de hond of de kat gebeten 
wordt" of: ,,al die partijmensen zijn uit 
op hun eigen voordeei." 

Je kon 't gerust zeggen, maar je werd 
onmiddellijk op je nek gesprongen en ver- 
zocht uit te leggen wat je bedoelde en dat 
't verschil tussen een lionde- en. een katte- 
beet misschien wel subtiel was, maar toch 
waarneembaar. Als er gebeten moest wor- 
den. Hartstochtelijke verdedigers van de 
image van do lijsttrekkers betoogden dat 
ze niets in hun eigen voordeel deden, dat 
zo boordevol met idealen zaten en dat ze 
er best wat voor over hadden. 

Enfin, de karavaan trekt verder (om 
een bekend woord te gebruiken) en prof. 
Zijlstra, die oneerbiedig bij z'n voornaam 
genoemd wordt en in een populaire song 
ingebouwd is, mag de gevolgen van de 
politieke onmondigheid van het kiezers- 
volk op de juiste wijze interpreteren. Ze- 
ker, hij mag de weg banen voor een kabi- 
notsformateur. Of het zelf doen. 

Daarbij ligt het hele Nederlandse volk 
op de loer om te kijken hoe het afloopt, 
wie er in de regering komt, wie er buiten 
blijft staan en wat er gaat gebeuren met 
de lonen, de prijzen en de belastingen. Is 
er een crisis, komt er een crisis, gaan we 
door en waarheen? Allicht: Jelle zal wel 
zien. 

Maar we zien 't zelf. ook graag en we 
zijn bereid om de volgende strijd al weer 
aan te gaan. De degens behoeven niet 
gescherpt te worden, dat waren ze al. 
Alleen komen de klappen nou uit een 
andere hoek en dat vereist een nieuwe 
instelling. Maar we zijn er op voorbe- 
reid! De Tweede Kamer is van „gezicht" 
veranderd. De kaarten zijn. geschud, de 
stukken liggen ter inzage om-zo te zeggen. 
En heel de natie huivert vaD spanning. 

Bijzonder mondige insiders - met. profe- 
tische blik, weten nu al te vertellen dat de 
regering, die nog samengesteld moet wor- 
den, de zomer niet haalt. 

Het trieste is dat zulke dingen gebeu- 
ren. 

Maar dit heeft niets en dan ook niets 
met politiek onmondigheid te maken. 

MOMUS. 



S^iait et* spet 



U kunt nu overgaan 
op aardgas- 
centrale verwarming 

Tref nu reeds uw voorbereidingen 
en vraag inlichtingen over de aard- 
gasmogelijkheden bij 

'Technisch Wesrk' 

Thorbeckêstraat 19, telefoon 3270 



HIER STAAT UW BRIEF 

Geachte Redacteur, 

Naar aanleiding van uw berichtje in 'de 
krant van 17 februari j.1. met als op- 
schrift „Conflict over gebruik van grond", 
waarin ik, duidelijk herkenbaar, ais een 
soort rabauw ten tonele word gevoerd, zou 
ik graag een aantal kanttekeningen ma- 
ken: 

1. Mij is niets bekend over een conflict 
over gebruik van grond. 

2. Er zijn geen vernielingen aangebracht. 

3. De politie is niet gewaarschuwd, men 
kwam toevallig voorbij. Er is door do 
politie niet ingegrepen. 

4. De tuin is niet van do huurder maar, 
zoals bij alie andere huizen in dit ge- 
deelte van de laan, gemeenschappelijk. 

5. Aanleiding tot het gebeurde is het feit 
dat de huurder gedurende een tiental 
dagen telkens weer mijn eigendommen 
voor mijn huisdeur plaatste en op do 
bewuste avond van mijn afwezigheid 

* misbruik maakte om mijn vrouw te 
brutaliseren nadat hij heimelijk met 
mijn eigendommen mijn tuinpad poogde 
te versperren. 

Dat men naderhand de treurige moed heeft 
gehad oen klacht tegen mij in te dienen en 
moeite heeft gedaan het bewuste berichtje 
in uw krant, met deze strekking, te krij- 
gen, beschouw ik als een .gotspe'. 

hoogachtend, 
K. J. W. van den Broek 



Zandvoortselaan 66 



D 



inzender maakt ten onrechte het verwijt 
dat hij in het door hem bekritiseerde be- 
richt: duidelijk herkenbaar, als een 

rabauw ten tonele woidt gevoerd " 

Namen, noch huisadres van de bij het 
„tuinincidenf 'betrokkenen zijn in het be- 
richt vermeld. 

Uit het commentaar van inzender wordt 
overigens niet duidelijk wat er in de nacht 
van donderdag op vrijdag, in afwijking 
van het krantenbericht, op hot erf plaats- 
vond. Vóór of op het moment dat de po- 
litie toevallig passeerde, zoals inzender 
schrijft, (red.). 



14.30 u. 

12 u. 

12 u. 
14.30 u. 
14.30 u. 
14.30 u. 

2—2 

3—3 

afgel. 

afg. 

afg. 

8—1 

0—1 
6—0 



17—26 
17—26 
17—23 
16—21 
17—28 
17—16 
16—15 
17—13 
17—13 
17—12 
17—11 
17— 8 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Programma zaterdag 25 februari: 
115 TZB adsp. b— HFC h 14.30 u. 

174 HBC pupillen e— TZB a 15.15 u. 

186 RCH pupillen e— TZB 15 u. 

Programma 2*> 

22 Vogelenzang— TZB 

42 TZB 2— VSV 3 

94 TZB 3— Bloem endaal 7 
117 TZB 5— Renova 5 
133 TZB 6— Vogelenzang 5 
182 DSK jun. a— TZB b 

Uitslagen: 

BSM— TZB 

Waterloo 3— TZB 2 

TZB 4— EDO 9 

Heemstede 6— TZB 5 

TZB 6— Geel Wit 6 
Adspiranlen: 

TZB a— EDO d 
Pupillen: 

RCH c— TZB a 

TYBB d— TZB b 

D 

Stand in de tweede klasse HVB: 

Alliance 

SVY 

Vliegende Vogels 

DIOS 

TZB 

Nieuw Vennep 

Vogelenzang 

Heemstede 

Spaarnevogels 

BSM 

SHS 

DSB 

□ 
In de voor a.s. zondag vastgestelde ont- 
moeting tussen Vogelenzang 1 en TZB 1 
treedt laatstgenoemd elftal in de navolgen- 
de samenstelling in het veld: Th. Laar- 
man, R. Duisterhof, A. Vossen, W. Kruyff, 
W. Akersloot, T. van As, R. Steggerda, 

C. Heiligers, C. Mettes, J. van der Mey, 

D. Vader. Reserve: H. Castien en W. Bos- 
man. 

Zandvoortse Hockey Club „Z.H.C." 

Uitslagen zaterdag 18 februari: 
Meisjes: ZHC lc — Strawberries ld 2 — 1 
Jongens: ZHC la— HBS lb 9—0 

Uitslagen zondag 19 februari: 

Dames: 

Zandvoort 1 — Strawberries 1 3 — 

Zandvoort 2 — Ever Swift 2 5 — 

Zandvoort 3 — Reigers 1 afgel. 

Scheybeeck 2 — Zandvoort 2 afgel. 

Horen: 

AMVJ 1— Zandvoort 1 afgel. 

Strawberries 3 — Zandvoort 2 2 — 

Zandvoort 3— HIC 6 1 — 1 

Zandvoort-vet. — BMHC b afgel. 

Programma zaterdag 25 februari: 
Meisjes : 

Zandvoort la — Amsterdam lb 15.15 u. 

BDHC lf— Zandvoort lc 15.15 u. 

Jongens: 

Zandvoort la — Eechtrop lb 15 u. 

BMHC ld— Zandvoort lb 14 u. 

Programma zondag 26 februari: 
Dames: , 

SCHC 1— Zandvoort 1 

Terriërs 2— Zandvoort 2 

Zandvoort 3 — AMVJ 4 

VVV 2— Zandvoort 4 
Heren: • 

BMHC 4 — Zandvoort 1 

Zandvoort 2 — Amsterdam 6 

Zandvoort 3 — Alkmaar 4 

Zandvoort-vet. — Voordaan-vet. 



Programma woensdag 1 maart: 
HBS ads. — Meisjes adsp. 
BMHC 2 — Jongens adspiranten 



11 u. 
12.30 u. 
11.30 u. 
13.30 u. 

14.30 u. 

12 u. 
13.30 u. 

14 u. 

14.30 u. 
14.30 u. 



GEZELLIGE BIJEENKOMST EN 

BRIDGE-DRIVE 

Afgelopen woensdag bood het bestuur van 
de bejaardensociteit „Voor Anker" de le- 
den een gezellige middag aan in het ge- 
bouw van de sociëteit. Muzikale en vocale 
medewerking verleenden de dames Paap 
uit Zandvoort en Verdel-Visser uit IJmui- 
den. Mevr. Kars-Bakker uit Amsterdam, 
tweede voorzitster van de Nederlandse In- 
validenbond, droeg voor uit proza en 
poëzie. Aan het slot van de middag bracht 
do voorzitter van de sociëteit, de heer Chr. 
Alders, de dank van do aanwezigen over 
voor het gebodene. 



J.1. dinsdag organiseerde „Voor Anker" 
een brklge-drive voor de leden. Voor de 
eerste drie plaatsen waren prijzen be- 
schikbaar gesteld. De ontmoeting, die een 
zeer genanimeerd verloop had, stond onder 
leiding van de heer B. Polak. 



AFDELING ZANDVOORT VAN 
HET NCVB JUBILEERT 

De afdeling Zandvoort van de Ned. Chris- 
ten Vrouwenbond belegt hedenavond in de 
Calvijnzaal van ae Geref. Kerk een fees- 
telijke bijeenkomst tor gelegenheid van 
het 15-jarig bestaan van de afdeling. 

MAC PUZZELRIT 

Komende zondag organiseert do motor- en 
autoclub „Zandvoort" een puzzelrit over 
een traject van 55 km. De start vindt 
plaats bij het restaurant „La course". 

VERGADERKALENDER 

21 febr. Ned. Rode Kruis, afd. Zandvoort, 
bloedafname, hotel Keur. 

23 febr. NW Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, 's morgens 10.30 u., 
Gemeenschapshuis. 

23 febr. — Humanistisch Verbond, Ge- 
schap Zandvoort, jaarvergadering, Ge- 
meenschapshuis. 

24 febr. — Ned. Reisvereniging, filmavond, 
Gemeenschapshuis. 

24 febr. — Ned. Christen Vrouwenbond, 
afd. Zandvoort, jaarfeest, Jeugdhuis 
Herv. Kerk. 

25 febr. — Zandvoortse Reddingsbrigade, 

gezellige avond, hotel Keur. 
28 febr. — Raadsvergadering. 



„Zandvoortmeeuwen" ' 

Programma zaterdag 25 februari 1961: 

Zandvoortm. — Wartburgia 14.30 u. 

12 Zandvoortm. 2 — J. Hercules 2 16 u. 

22 Zandvoortm. 3— SAC 4 16 u. 

30 VVRA 2— Zandvoortm. 4 15.15 u. 

Adspiranten: 

53 EDOa — Zandvoortm. a 15.15 u. 
78 Zandvoortm. b — v. Nispen b 16 u. 

105 Zandvoortm. e— OG d 14.30 u. 

109 Schoten c — Zandvoortm. f 15.15 u. 

112 EDO f — Zandvoortm. g 15.15 u. 

124 ETO c — Zandvoortm. h 14.30 u. 
Pupillen: 

167 Zandvoortm. b— TYBB b 14 u. 

175 Zandvoortm. c — TYBB c 14 u. 
18S. TYBB d — Zandvoortm. d 15 u. 

Programma zondag 26 februari 1967: 

Beverwijk — Zandvm. afgel. 

Zandvoort 2 — Vitesse '22 2 14.30 u. 

3 3 Kinheim 2 — Zandvoortm. 3 12 u. 

28 Renova 2 — Zandvoortm. 4 12.30 u. 

33 Zandv.m. 5— Terrasvogels 2 9.45 u. 

54 Zandvoortm. 6 — Stormvogels 5 9.45 u. 
102 Geel Wit5— Zandvoortm. 8 12 u. 
107 OG 7— Zandvoortm. 9 14.30 u. 
122 BSM 4— Zandvoortm. 11 12.30 u. 

(Terrein Zandvoortmeeuwen» 

134 OG 8— Zandvoortm. 12 12 u. 

Junioren: 

139 Zandvoortm. a — Haarlem a 12.30 u. 

151 Zandvoortm. b — Halfweg a 9.45 u. 

164 DIO a— Zandvoortm. c 9.45 u. 

176 ,RCH c— Zandvoortm. d 12 u. 



Afdeling handbal 

Programma vrijdag 21) februari: 
Haarlem, grote veld: 

D: 3: Zvm— IEV;2 20.50— 21 u. 

Programma zaterdag 25 februari 
Heemskerk: ; 

D.' j. 3: IJmond 3— Zvm. 2 18.30— 19 u. 
Haarlem, grote veld: • ■ 

H. j. 2: Conc. -2— Zvm. 14— 14.30 u. 

M. a. 1: Blinkert— Zvm. 14.30— 15 u. 

D. 3: Zvm.— ADO % 17.40— 18.10 u. 

Haarlem, kleine veld: 

M. a5: Zvm. 4— Odin 4 15— 15.30 u. 

M. a3: Zvm. 2— HBC 16.30— 17 u. 

M. a4: Zvm. 3— Qdin 3 18— 18.30 u. 

D. j. 2: Zvm. — Samens Eén 20.30 — 21 u. 
Zondag 26 februari, Heemskerk: 

D. 3: ADO 2— Zvm. 12.50— 13.30 u. 

Haarlem, grote veld:' 

M. a 1: Zvm.— Halfweg 10.50— 11.20 u. 

D. j. 2: Zvm.— IJmond 2 13.20— 13.50 u. 
'Haarlem, kleine veld; 

M. a. 5: Zvm. 4— IJmond 5 11— 11.30 u. 

M. a. 4:Zvm. 3— Halfweg 2 11.30 — 12 u. 
' M. a. 3:Zvm. 2— ADO 3 13—13.30 u. 



Tafeltennisvereniging „Shot" 

Uitslagen: 

Shot 1— VGZ 1 5—5 

Togioo 4 — Shot 1 2 — 8 

Shot 2— TOG 6 8—2 

HBC 4— Shot 2 3—7 

Shot 4— Doko 8 7—3 

Bloemendaal 6 — Shot 4 7 — 3 

Junioren: 

VTC 5— Shot 1 1—4 

GTTC 5— Shot 1 4—1 

Shot 2 — van Nispen 4 2 — 3 




V BaEyW J 

POEDER- CRÈME -OLIE -ZEEP 



ZAAK VAN DER LUBBE 

is weer actueel " 

Het proces Van der Lubbe is weer actueel. Zo actueel, dat het lijkt alsof het pas 
gisteren werd gehouden. In Nederland heeft men al in 1933, het jaar, waarin het pro- 
ces werd gehouden, getwijfeld aan de waarheid van de bewering, dat de jonge Ams- 
terdammer Marinus van der Lubbe de brand aanstak, die het grote Rijksdaggebouw 
in de as legde. 



Marinus van der Lubbe werd in 1933 ter 
dood veroordeeld. Zowel het proces als de 
uitspraak is herhaaldelijk aangevallen. De 
vraag of Van der Lubbe het gebouw in 
brand stak, is nooit met zekerheid beant- 
woord. Als hij het zou hebben gedaan kon 
hij volgens de op het moment van zijn daad 
geldende wetten een maximumstraf krij- 
gen van vijftien jaren gevangenisstraf (het 
maximum voor hoogverraad). Juist voor 
het proces begon, werd in Duitsland een 
nieuwe wet van kracht, die de doodstraf 
mogelijk maakte, welke Van der Lubbe 
prompt kreeg. 

De Haarlemse advocaat, die destijds 
Marinus van der Lubbe verdedigde, heeft 
steeds zijn onschuld bepleit. Deze jurist, 
mr. B. W. Stomps, is nu mèt een nieuwe 
actie bezig omdat een Westduitse omroep 
(de Hessische Rundfunk) een reconstruc- 
tie van het proces heeft gemaakt in de 
vorm van een tv-spel. De Nederlandse ac- 
teur Jules Hamel speelt de rol van Marinus 
van der Lubbe. De Haarlemse advocaat en 
de broer van de destijds veroordeelde, de 
in Amsterdam wonende heer J. M. van der 
Lubbe, zijn bijzonder verontwaardigd over 
deze tv-reconstructie omdat hierin hele- 
maal niet tot uitdrukking komt, dat het 
proces destijds vals was. Bij het Duitse 
volk zou nu de indruk worden gewekt, dat 
met dit proces over de brand in de Rijks- 
dag juridisch helemaal niets loos was, ter- 
wijl het in feite een onderdeel was van de 
nazicampagne om de macht in Duitsland 
te veroveren. 

Mr Stomps meent, dat Van der Lubbe 
mogelijk wel bij wijze van demonstratief 
gebaar een kleine brand wilde stichten in 
de Rijksdag. Göring, op dat moment voor- 
zitter was van de Rijksdag (het Duitse 
parlement) en premier van Pruisen zou 
hiervan hebben geweten en er samen met 
Goebbels gebruik van hebben gemaakt. 
Zij zouden opdracht hebben gegeven de 
kelders van het gebouw vol te stoppen met 
zeer brandbare materialen, zodat het klein- 
ste vuurtje ogenblikkelijk rampzalige ge- 
volgen zou hebben. Göring kon hieraan ac- 
tief meewerken. Hij woonde in een huis 
vlak naast de Rijksdag, dat bovendien 
door een geheime onderaardse gang met 



het parlementsgebouw was verbonden. De 
gang kwam uit in de kelders van de Rijks- 
dag. 

De Haarlemse advocaat beticht de Hes- 
sische Rundfunk nu van neo-nazistische 
propaganda omdat in de reconstructie van 
de rechtsprocedure tegen Marinus van der 
Lubbe niets wordt gezegd over de opzet 
van Göring en Goebbels. Van Marinus van 
der Lubbe was bekend, dat hij communis- 
tische sympathieën had. Hij is echter nooit 
die vurige aanhanger geweest die de 
nazi's van hem maakten. Tijdens het pro- 
ces werd de nadruk gelegd op het bestaan 
van. .een „groot communistisch complot". 
Van der Lubbe zou in het kader van dit 
complot de Rijksdag in brand hebben ge- 
stoken. Het was voor de Nazi-leiders een 
excuus om een ware anticommunistische 
terreur te ontketenen. Tijdens deze acties 
werd tegelijk met iedere andere tegen- 
stander van Hitler afgerekend. De Nazi's 
kregen definitief Duitsland in hun bezit. 

De documentaire van de Duitse televisie 
— die ook door een Nederlandse omroep 
is aangekocht — komt op een moment, 
waarop de Westduitse justitie overweegt 
het proces, dat in 1933 werd gevoerd, te 
herzien. Dit op basis van een in 1965 aan- 
genomen wet, die voorschrijft, dat alle poli- 
tieke processen, die tijdens het bewind van 
Hitler zijn gevoerd, herzien moeten worden. 
De officier van justitie, bij de rechtbank 
in Berlijn, dr. Gunther, heeft al aange- 
kondigd, dat hij voorbereidingen voor een 
herziening treft. Een Frans onderzoeker, 
dr.Calic, heeft in Bulgarije en Duitsland 
documenten verzameld, i waaruit zou blij- 
ken, dat Marinus van der Lubbe inderdaad 
onschuldig was en die bovendien zouden 
aantonen, dat niet Van een communistisch, 
maar van een nazi-complot sprake was. De 
Haarlemse advocaat en de broer van Ma- 
rinus van der Lubbe zijn bezig met ge- 
rechtelijke procedures tegen de Duitse om- 
roep . Zij willen de uitspraak uitlokken, 
dat de visie in de documentaire foutief 
is. Hetgeen zou inhouden, dat een officiële 
herziening van het in 1933 uitgevoerde 
vonnis en daarmee eerherstel voor Van der 
Lubbe nergens meer op behoeft te wachten, 



Bij ongelukken op spoorwegovergangen 

vorig jaar vijftig mensen om het leven gekomen 

De persdienst van de Ned. Spoorwegen deelt mee dat vorig- jaar 50 mensen bij 
ongelukken op spoorwegovergangen om het leven zijn gekomen. 
In 1962 waren het er 42, in 1963 negen meer en in 1964 en 1965 elk jaar 49. De do- 
delijke ongelukken op overwegen maken de laatste jaren ongeveer 2 a 3,5 % uit 
van het totale aantal verkeersdoden in Nederland. In de jaren voor de tweede we- 
reldoorlog bewoog het aantal ongelukken met dodelijke afloop zich ook al in ' de 
buurt van de vijftig. 



Er zijn in ons land op het ogenblik onge- 
veer 3000 particuliere overwegen. In de 
jaren tot 1965 gaf het aantal dodelijke 
ongelukken op deze overwegen een regel- 
matige stijging te zien. In 1965 waren het 
er nog twaalf, maar het cijfer over vorig 
jaar is heel anders uitgevallen, zonder dat 
N.S. daar een aanwijsbare oorzaak voor 
kan geven. 

De meeste ongevallen met fatale afloop 
vonden in dit jaar op niet-beveiligde over- 
wegen plaats, maar op spoorwegovergan- 
gen die door middel van automatische knip 
perlichten worden beveiligd vielen nog 21 
doden. 

Het aantal overwegen dat is beveiligd, 
neemt elk jaar gestadig toe. Maar wanneer 
men de cijfers die betrekking hebben op 
het aantal doden op overwegen in bescou- 
wing neemt, is ook het feit van belang 
dat het gemotoriseerd verkeer elk 'jaar 
sterk toeneemt. > 

Op 31 december '66 waren er 1485 bevei- 
ligde overwegen. Het aantal niet bevei- 
ligde openbare overwegen bedroeg op dat 



moment 1329. De Nederlandse Spoorwegen 
werken verder aan.de uitbreiding van het 
aantal beveiligde overwegen. Het vorig 
jaar bijvoorbeeld kwamen er 31 aki's en 
35 ahob' s bij, in het jaar daarvoor respec- 
tievelijk 76 en 35. - 

Op het ogenblik bedraagt de gemiddelde 
prijs van de technische uitrusting van" een 
ahob circa ƒ 140.000, vari^een^aki ƒ 80.000,- 
Het moderniseringsplan *>voor de overweg- 
beveiliging hopen de spoorwegen in 1975 
te voltooien. ,^-j _ 

Wat ' het modern! serihgsplan voor de 
verschillende lijnen aangaat, ziet het er 
naar uit, dat 'dit jaar 'nog de werkzaam- 
heden aan de lijnen Amersfoort-Apeldoorn 
en Amsterdam-Uitgeest" ' kunnen worden 
afgerond. 



','" f 



* ZUIVERE : ^Uj[p *• 

PUROL en' 'PU ROL- poeder 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 

Ophalen huisvuil 

De directeur van de Dienst van Publieke 
Werken te Zandvoort maakt bekend dat 
gedurende de periode van 2 maart 1967 
tot en met 31 oktober 1967 het huisvuil 
zal worden opgehaald van 6.45 tot 17.00 
uur. G. H.' Vogt 

D 

Opslag aardolieprodukten enz. in 
ondergrondse reservoirs 
Burgemeester en wethouders van Zand- 
voort vestigen er de aandacht op, dat het 
volgens de „verordening opslag aardolie- 
produkten" verboden is in bepaald aange- 
wezen gebieden der gemeente zonder ver- 
gunning van hun college aardolieproduk- 
ten in ondergrondse reservoirs op te slaan 
of voor gebruik in voorraad te hebben. 
Hieronder vallen dus b.v. ook olietanks 
voor centrale verwarming. 
Nadere inlichtingen kunnen worden ver- 
kregen ten kantore van de dienst van pu- 
blieke werken, Raadhuisplein 4, (op dins- 
dag en vrijdag van 8.30 — 12.30 uur) waar 
ook formulieren voor het indienen van ver- 
zoeken om vergunning verkrijgbaar zijn. 
Zandvoort, 23 februari 1967 
Burgemeester en wethouder voornoemd, 
De burgemeester, (get.) A. Nawijn 
De secretaris (get.) W. Bosman 



Woningbouwvereniging 

„EENDRACHT MAAKT MACHT" 

te Zandvoort 

Voor leden komt beschikbaar de woning- 

CELSIUSSTRAAT 60 

Huurprijs ƒ 100,30 per maand. 

Schriftelijke opgave aan de secretaris D. 
van Dijk, Dr. C. A. Gerkestraat 22, vóór 
dinsdagavond 7 uur, met vermelding van 
het rangnummer. 



DOKTERS-, WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST , 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt -via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 

H. K. van Es, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 

G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091, 
b.g.g. 2813. 

C. F. M. Robbers, Koninginneweg 34, 
telefoon 2813. 

J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 26 februari 
E. Reitsma, v. Lennepweg 42, tel. 2382 

APOTHEEK: 

24 februari — 3 maart 
Zandvoortse Apotheek, Haltestraat 8, 
telefoon 3185. 

avond-, nacht- en zondagsdienst 
vanaf 18.30 uur. 



DIERENARTS: 

Zondag 26 februari 
J. W. Hagedoorn, Herenweg 109a, tel. 
(02500) 85445, Heemstede. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 26 februari 
3e Lijdenszondag 

10.30 uur: ds. "C. de Ru. 
Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 

10.30 uur: de heer J. de Smalen. 



NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 26 februari 
10.30 uur: mej. da. Soutendijk (d.g.), 
Haarlem. 

Het Huis in de Duinen. 

19.30 uur: ds. J. W. Wery (rem.) van 
Haarlem. 



GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 26 februari 
10 uur: ds. W. Haverkamp, Aalsmeer. 

19 uur: ds. J. A. van Arkel, Haarlem- 
Noord. 



PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

zaterdag te 19.30 uur; zrandags 9.30 en 
11.30 uur. 
Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 



NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Elke maandagmiddag 3 u. samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 



NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur. 
Donderdag. 20 uur. 



JEHOVA'S GETUIGEN 
Willem Draijerstraat 5 

Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 

Maandag 27 februari, 19.40 uur (Hilver- 
sum 1). Spr. de heer Libbe van der W» 1 - 
Onderwerp: „En wat zegt een humanist 
daarvan?" 



FAMILIEBERICHTEN 



Getrouwd: 

W. H. CENSE, med. dra. 

en 

M. G. PLEYZIER 

Enschede: 24 februari 1967 



t 



Heden overleed, tot onze diepe 
droefheid, na voorzien te zijn van de 
H.H. Sacramenten der zieken, in het 
Diaconessenhuis te Haarlem, mijn 
innig geliefde man en onze zorgza- 
me vader, behuwd- en grootvader 

JAN EVERT BOSMAN 

echtgenoot van 
Geertruida van der Paardt, 

in de leeftijd van 65 jaar. 

Zandvoort: 

G. Bosman-van der Paardt 
Groningen: 

D. G. J. H. Thomson-Bosman 

R. R. Thomson 
Zandvoort: 

W. A. Bosman en Verloofde 
Poortugaal: 

S. P. Bosman 

M. G. M. Bosman-de Martino 

kleinkinderen en familieleden 

Zandvoort, 22 februari 1967 
Paradijsweg 12 

De Eucharistievieringen hebben 
plaats op vrijdag 24 februari om 20 
uur de avondmis en zaterdag 25 fe- 
bruari de Uitvaartdienst om 10 uur 
v.m. in de Parochiekerk St. Agatha 
te Zandvoort, waarna de begrafenis' 
op het R.K. Kerkhof aldaar. ; 

De overledene is opgebaard in de 
rouwkamer van de kerk. 



Na een langdurig, met grote moed 
gedragen ziekte, is heden van ons 
heengegaan mijn lieve man, onze' 
lieve zorgzame vader, behuwd-, 
groot- en overgrootvader 

WILLEM MOLENAAR 

in de leeftijd van 76 jaar. 

T. Molenaar-Kerkman 

S. Kunkeler-Molenaar 

J. H. Kunkeler 

Jopie, Dik en kinderen - 

Wim en Marjanne 

Tine, Giinther en kinderen 

A. Molenaar 

J. Molenaar-Polak 

Joke en Ruud 

Hilde en Ton 

Arie, Willy, Truus 

Zandvoort, 23 februari 1967 
Helmersstraat 34 

De begrafenis zal plaatsvinden op 
maandag 27 februari a.s. te 2 uur 
op de Algemene Begraafplaats te 
Zandvoort. 



Dankbetuiging 
Voor de vele bewijzen van deelneming, die 
wij mochten ontvangen tijdens de -ziekte 
en bij het overlijden van onze lieve vader, 
behuwd- en grootvader de heer 

A. AKERSLOOT 

betuigen wij hiermede onze hartelijke dank. 

Wam, Akersloot 
Zandvoort, februari 1967 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boe/een Openbare Bibliotheek 

Ontwikkeling slectuur. 

Bogaerts - Engels voor iedereen. 1961 
Bouws - Omgaan met motorboten. 1966 
Büstraan - Staalconstructies. 1966 
Brandsma - Kennis der metalen. 1957 
Cultuurgeschiedenis van het 

christendom, deel I. 1965 
Friedlander - Kunst en kennerschap. 1948 
Guilcher - Bomen herkennen. 1964. 
Holthausen - Nederlands hoorn 

van overvloed. 1962 
Hoogland - Lakspuiten. 1966 
Kieft - Beknopt leerboek 

der Duitse taal, deel I. 1955 ' 

Lindeijer - Fiscaal ondernemers- 

beleid. 1965 
Litterair paspoort. Jaargang 1965 
Ploos van Amstel - Bouwstoffen 

voor het M.T.O. 1966 
Rombouts - Montessorianisme. 1920 
Strauss - Bureaucratie. 1965 
Stucki - Amerika van dichtbij. 1966 
Thompson - Produktstrategie. 1965 
Zehren - De gekruisigde God. 1966. 

ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms ,,Amstelland", 28 febr. 
Australië: ms „Theseus", 27 febr. 
Brazilië: ms „Rio Tunuyan", 3 maart. 
Canada: ms „Medicine Hat", 1 maart. 
Chili: ms „Montferland", 26 febr. 
Indonesië: ms „Hoechst", 26 febr. 
Kenya, Oeganda, Tanganjika: 

ms „Europa", 1 maart. 
Ned. Antillen: ms „Solon", 28 februari. 
Suriname: ms „Hermes", 28 februari. 
Verenigde Staten van Amerika: 

ms „Gaasterdijk", 1 maart; 

ss „American Resolute", 3 maart. , 
Zuid- Afrika (rep.) m.t.v. Z.-W.- Afrika: 

ms „Simonskerk", 1 maart. 




Iferf iTan Ifettewinkel 
N.V. IJZERHANDEL ZANDVOORT 

Swaluëstraat 9, Zandvoort, telefoon 2418 



E. van der Linden 

Interïeurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 


ie AANLEG 


■^ CENTRALE VERWARMING 


*■ OMBOUW 


ie AARDGAS-INSTALLATIES 


ie ONDERHOUD 


ie OLIESTOOK 


•^ REPARATIE 


Vraag vrijblijvend advies. 




BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



Zwerfpoesen probleem 

Wanneer u na de geboorte 
v.e. nest poesjes onmiddel- 
lijk 3225 belt, helpt u mede 
het probleem op te lossen. 

DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 
Telefoon 4561 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestr. 134, Tel. 3328 en 4963 
Haarlem, Prederikspark 1, Tel. (02500) 20954 



SCHIPPER'S 



QPELSLAGEBIJEH 

Kalfsvlees tegen de laagste prijzen 

Prachtige kalf slappen *y g* ** 

500 gram fi.OO 

Heerlijke kalfs- «* €\Q> 

fricando 500 gram AUÖ 

Kalf sgehakt ^ vf O 
500 gram éC&O 

Haltestraat 30 — Telefoon 2175 



NEDERLANDSE REISVERENIGING 

Afdeling Zandvoort 

FILMAVOND 

Een vakantie aan de Italiaanse meren 

Tevens worden enkele steden bezocht w.o. Milaan, Ve- 
rona en Venetië. 

Vrijdag 24 februari 1967 

Aanvang 8 uur 

Gemeenschapshuis Toegangsprijs ƒ 1,25 



Hotel- Café-Restaurant 

„Delicia" 

KERKSTRAAT 16, TELEFOON 2270 

Delicia is herrezen!! 

Heeft u TROUWPLANNEN? 
KIEN AVONDEN? 
VERGADERINGEN ? 
PARTIJEN? 

DIT ALLES KAN BIJ W. SCHOOI 

Ie klas verzorging. - Normale prijzen. 

„Delicia" 

W. SCHOO, KERKSTRAAT 16, TEL. 2270 



Bij 


VA MOR Auto- 


en 


Motor rijschool 


C. L. KOOMEN 


Rijles 


in de nieuwste 




* 


Sunbeam Huntet 




• 


NSU prinz 1000 




• 


NSU prinz IV 




* 


Daf automatic 




• 


Opel vrachtauto 




• 


Vespa scooter 


BREDERODESTRAAT 66 - TELEFOON 4419 



Schildersbedrijf 

a. c. (/. $0% 

Schilder-, glas- en be- 
hangwerk, dat aan 
alle eisen voldoet. 
Telefoon 4969 
A. J. van der Moolen- 
straat 38, Zandvoort. 

RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 

PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 

VERHUUR van LADDERS 
KAMER- en ZAALSTEI- 
GERS. B. Hagen, Burg- 
wal 107, Haarlem. Telef. 
(02500) 16227. 

VOOR UW 
TWEEDE NET 

Geheel verzorgd. 

Antennebouw 

J. KERKMAN, telef. 4307 

Burg. Beeckmanstraat 36 

Voor pianoreparatie 
Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 




Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opel) Kapitiui - Bckord 
Kadett - Volkswagen» - 
Dof en Chevrolet Impala's 

Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



Zandvoort- Amsterdam 
Aangeb. 5-kamerwoning in 
A'dam-W. (huur ƒ 87,- p. 
m.) Gevr. RUIM HUIS in 
Zandvoort. Telefoon, liefst 
's avonds (020) 85324. 



VAKANTIERUIMTE gez. 
voor 2 gez. (4 kind.) voor 
juli. C. v. Weerdenburg, 
Aalbersestr. 14/1, A'dam, 
tel. (020) 13 28 36. 



Te huur gevr. HUISJE of 
ETAGE voor 4 a 5 pers., 
van 8 t.m. 22 juli of 15 t.m. 
29 juli. Br. aan G. Mar- 
tens-Jansen, Steenweg 59, 
Helmond, tel. (04920) 2984 



Te huur aang. voor maart, 
april en mei, GEDEELTE 
van GEMEUB. PLAT ƒ 300 
p.m., incl, cv., gas, water 
en electra. Br. 1603 Z.Crt. 



PEDICURE b.z.a.; ƒ 4,50 
per behandeling; aan huis 
te ontbieden, p/a Tel. 4614 



Studenten geven in het 
weekend BIJLES in oude 
en moderne talen, Neder- 
lands en exacte vakken. 
Br. nr. 1604 bur. Zandv. Ct. 



B.z.a.: TELEFONISTE- 
RECEPTIONISTE 
of voor andere kantoor- 
werkzaamheden. Br. ond. 
nr. 1602 bur. Z.Crt. 



Gevr. HULP voor 2 ocht. 
en/of middagen per week. 
Smit, Emmaweg 17. 



Gevraagd: 

Stoeleman 

Kostverlorenstraat 56 
Telefoon 2767 



WEGGELOPEN: bruine 
CYPERSE KATER. Terug 
te bezorgen: Koninginne- 
weg 33. 



Wegens verhuizing GOED 
TEHUIS GEZOCHT voor 
onze POES. Gratis afhalen 
tussen 7 en 8 uur n.m. 
Boul. Paulus Loot 65. 



KUNSTGEBITTEN 
SPOEDREPARATIES 

in 1 uur gereed 

Leidsevaart 82, tel. (02500) 

15634 - Haarlem 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 
KRUIWAGENS MEST 
te koop a ƒ 1,50. 
Kruisweg 13. 




PIANO of VLEUGEL te 
koop gevr. Br. nr 1601 Z.C. 



Te koop: Duitse kruissna- 
rige PIANO, ƒ 400,-, merk 
Gruss. Frans Zwaanstr. 80 



MOEYLETTE ƒ 25,—. 

Zuiderstraat 12a. 



Te koop Engelse KINDER- 
WAGEN, kl. blauw/wit, 
ƒ 100,—. Telefoon 4864. 



Te koop: zonnig gelegen 4- 
kamer-FLAT bij zee (hoek 
flat), 7e etage, cv., lift. 
Vraagprijs ƒ 61.000, — vrij- 
blijvend. Inl. mak. J. Bo- 
gaard. Telef. 2210. 



Waar we heengaan . . . 

NATUURLIJK voor de 
aankoop van. onze was- 
machine naar de „VELO". 
Sinds 66 jaar het meest be- 
trouwbare adres. 
Vraagt geheel vrijblijvend 
demonstratie of inlichtin- 
gen. 

VELO-COMBI v.a. ƒ 498,- 
VOLAUTOMAAT v.a. 698,- 
Wij ruilen uw oude was- 
machine nog steeds In. 

VELO. Zeestraat 37. 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

noek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



te koop gevraagd. 
KINDERAUTOSTOELTJE 
Telefoon 4453. 



Voor direct gevraagd: 
NET WINKELMEISJE. 
Banketbakkerij Bosman, 
Kerkstraat 22, telef. 2126. 



Hotel Meijershof vraagt 
KAMERMEISJE- 
SERVEERSTER 

Burg. Engelbertstraat 70, 

Telefoon 3020. 




Interieur. 

DE JUISTE VERLICHTING 



" SchuilenküK 

GROTE KROCHT 5 '7 h 
TEL : 2974 .♦ ZANDVOORT 



2 meisjes, 20 jaar b.z.a. 

Halfjaar hotelervaring in Zwitserland, van 1 juni tot 
eind september voor bediening in hotel te Zandvoort, 
intern. Br. nr. 1605 bur. Zandvoortse Courant. 



NSU-autorijschooB 
Pm C. Laarman 



Nic. v.d. Laanstraat 5 rd. 
Telefoon (02500) 134 34 



Haarlem 



Aangeb. te Amsterdam 4 kamerflat met cv. 

Gevr. woning of flat te Zandvoort. Tel. (020) 56736 



HANDEL in ZAND, ZWARTE GROND 
GRASZODEN en GEKLEURDE TEGELS 

LOOS 

VAN LENNEPWEG 38/3, telefoon 4996 



(^or&stterle 



ctióon 



cjewce. 



daér slaagt Ui 

Kostverlorenstraat 49 
Zandvoort fel. 4492 



WASUNIE HALTESTRAAT 63 

ƒ 2,25 per 5 kg wasgoed (inclusief wasmiddel) 

Vanaf maandag 26 februari van 's morgens 8 uur tot 
's avonds 9 uur en zaterdags tot 1 uur geopend. 
Uiterlijk 1 uur eerder aanwezig! 
VOOR DE SCHOONMAAK: bij 1 was, keus uit 1 wol- 
len deken of 1 Desso tafelkleed of velourgordijnen of 

Terlenkasprei of Dralonsprei of Damastsprei 
vanaf 's middags 4 uur tot 9 uur voor ƒ 1, — . 



A.S. ZATERDAG 

het optreden van de 



// 



y&c*is' 



m „Delicia" 

KERKSTRAAT 16 

Aanvang 8 uur. Gratis entree. 



HET TAPIJT 




PERLON TAPIJT 4 METER BREED 



| PRACHT GEDESSINEERDE KLEUREN 

ÏRKOOP VOOR HAARLEM a f 89.75 per strekkende meter 



GOUD — GROEN — ROOD en GRXJS 



IS 



A.W.VAN GRAAS 
Lange 

Veerstraat 25-31 
Spaarne 58 
Tel. 21379 



4300 m2 



MEUBELEXPOSITIE van NATIONALE 
en INTERNATIONALE HUIZEN tegen 
PRIJZEN VAN VOOR 1965 



in NOTEN en PALISSANDER - BIEDERMEIER 
SOR en SPECIALE HOLLANDSE CREATIES! c 



WIND- 



ALLE SOORTEN VASTE VLOER- 
BEDEKKINGEN - VAN DE MEEST 
BEKENDE MERKEN - WORDEN 
DOOR ONS 

6RATIS GELEGD! 



^ Elke üjnproever prefereert: LEFFERTS W ij II e II BIL 



I ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



Uw adres 



voor 



VLOEREN, 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marnier 

ONYX-TAFELS en 

LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRUF 

A. LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



■7:ho^.sje$tötó^ 



Kerkstraat 26, Zandvoort 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

4841 Gemeente-secretarie 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

2262 Informatiebureau, Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven ,Jliriko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) 63376 P. Houssart, Singer Maat- 
schappij, Zaanenstraat 125, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. ,JIet Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels.' ' 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbaclis Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



Beter zien 

met ontspiegelde glazen 



BRILLENSPBCIALIST II O O JVI R N 
HALTESTRAAT 5 — TELEF. 2174 



FflREtilA PRESTO 

JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 



deskundig personeel beschikbaar 



SBeeht stapten? 

QUICK SERVICE ZANDVOORT maakt 

het snel voor u in orde. 

Olie verversen en doorsmeren. 

Kleine reparaties. 

Levering van nieuwe accu's TIENTALLEN 
GULDENS goedkoper (met 2 jaar garantie) 
Nieuwe en coverbanden erg voordelig. 

Bel 4580 voor een afspraak of kom even langs. 

Quick Service en 
Autoverhuur Zandvoort 

Dr. Schaepmanstraat hoek Brederodestraat 



Laat uw VERZAKTE TEGELPADEN 
VAKKUNDIG in ORDE BRENGEN 

door de FIRMA LOOS 

VAN LENNEPWEG 38/3 — TEL. 4996 



WELKOM 

bij het nieuwe 

informatiecentrum 

voor moderne keukens 

naar maat 

(Dagelijks open van 9 — 12.00 en van 
1.30 — 5.30 uur — óók op zaterdag) 



Niet alleen om te kijken 
naar de befaamde 



iSi rosé 

«V KEUKEN 



(150 elementen) 

maar vooral om u voor te laten 
lichten over alle mogelijkheden 
binnen uw beschikbare ruimte 
en uw budget. 

Om u te laten adviseren bij 
mogelijke financieringsproblemen. 
Om een indruk te krijgen — 
aan de hand van gratis bouw- 
tekening — hoe de keuken aan 
uw specifieke eisen kan voldoen, 
nog vóór u tot aankoop overgaat. 
Om met ons te praten over de 
installatiemogelijkheden (voor ons 
die van huis uit — en nóg steeds — 
bouwbedrijf zijn, uiteraard nooit 
een probleem). 
Kortom, u bent welkom 
met uw keukenproblemen. 



keu ken installatiebedrijf „Zandvoort" 

Paradijsweg 11a, Zandvoort - Telefoon (02507) 2361 



GEMEENTE GASBEDRIJF Zandvoort 
üardgasvoorlichfingscentrum 

Met ingang van heden is het aardgasvoorliehtingscentrum aan de Tolweg 
alhier opgeheven. 

Voor inlichtingen en aankoop gastoestellen kunt u zich vervoegen aan de toon- 
kamer, Thorbeckestraat 27 (watertoren). 

De directie 



Waf is een goed boek 
zonder goede leesbril 



Opticien A. G. Slinger 

Grote Krocht 20a, telefoon 4395 



Het voorjaar» is in zicht 

Dus tijcS om Uw garderobe 
weer eens te vernieuwen 



Wij brengen u een uitgebreide collectie: 
COSTQUMS DEMI'S 


VESTEN 


SPORTCOLBERTS 


JACKS 


OVERHEMDEN 


BLAZERS 


PULPOLO'S 


SPORTSHIRTS 


PANTALONS 


KOLTRUIEN 




REGENJASSEN 


SWEATERS 





h&&6€%— f* 



SPECIAALZAAK , VOOR 
HERENMODE en. HERENKLEOIhu 



KERKSTR.20 



TEt:3136 



Ook weer een 
nieuwe keuze in 
dassen, sokken, 
sjaals, riemen etc. 




SLAG^BÜRGER 



VRHJDA@ EN ZATERDAG 

500 gram ROSBIEF 4,25 

500 gram LENDE 4,88 

100 gram BIEFSTUK 1,10 

500 gram HAASFILET 4.25 

AfsSag Samsviees 

500 gram LAMSKARBONADE 1,98 

500 gram LAMSBORSTLAPPEN 1,98 

300 gram HACHEEVLEES 1,10 

500 gram LAMSBOUTLAPPEN 2,98 



DAGELIJKS 
250 gram g± j| Q 

rauwe lever %0y%9&r 



500 GRAM RUNDERSTAARTEN 1,48 

500 gram HEERLIJKE KALFSTONGEN 2,50 



100 gram PEKELVLEES en 
100 gram GEKOOKTE WORST, 
samen 



0,99 



WOENSDAG KOOPJESDAG 

500 gram HEERLIJK VLEESGEHAKT 1,70 

1 kilo PRACHT RUNDERLAPPEN 4,70 

300 gram L.HACHEVLEES 0,99 

3 SLAVINKEN 0,98 

3 GELDERSE SCHIJVEN 0,98 

3 FRIKANDELLEN 1,38 

3 TART AARTJES 1,40 

1 KILO LAMSKARBONADE 3,50 

100 gram LEVERKAAS 0,49 

100 gram BOERENWORST 0,59 



Tot en met zaterdag 
Gelderse rookworst 
wan 250 gram voor f 0,99, 2de voor de halve prifsF 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Erkend ^P.E.N;-inatanateur . 

tfi " '"■ - ■' 'i < '' . ''• 

Installaties 
■ Reparaties''' . 

Onderhoud 



Fornuizen 

v ;";öouers-"- ; :;-. .."';. 

Wasmachines enz. 



■ KOSTVERLORÉNSTRAAT 72 -^TELEFOON 5023 




ONZE 



in de nieuwe 



URS 




VAN 2 t/m 12 MAART 




Een FEESTBEURS met kflhTeïïde attrakties! 

Modeshow 5x per dag - Sport- en Campingshow - Novitei- 
ten-Galerij - Grote prijzen - Veel nieuws voor zuinig en 
handig huishouden -GertenHermien Timmerman - Beurs- 
orkest Tom Erich. 



!SE 
iURS 




Sporthal - Delftlaan (naast de Usbaan) Haarlem. 

De nieuwe sporthal is snel en eenvoudig te bereiken vanaf 
Stationsplein Haarlem met bus 2 of rechtstreeks station Bloe- 
mendaal via voetgangerstunnel naast de uitgang. Ruime par- 
keergelegenheid voor auto en fiets. 

Open: donderdag 2 maart en de zondagen 5 en 12 maart van 13-'7envan 
19-23 uur, ovorlge dagen van 10-17 en 19-23 uur. Entree volw. f 2.- Incl. bel., 
kinderen tot 14 Jaar f 1.- Incl. bel. 




KOOP 



■ 0T' 



-^**\». 



Zandvoortse Courant, Achterweg 1, Zandvoort 
Zandvoorts Nieuwsblad, Kerkstraat 28 en Zeestraat 57rd, Zandvoortl 



67e jaargang no. 17 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgencnt in 1900 



DINSDAG 28 FEBRUARI 1967 



ZAHDVOORTSE COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Na brief r.k. kerkbestuur 



Aankoop „Sterre der Zee" 
gaat niet door" 

B. en w. trekken voorstel in 



Afgelopen vrijdag heeft het college van 
b. en w. de raadsleden in een rondschrij 
ven meegedeeld dat zij hun voorstel met 
betrekking tot de aankoop van het ge- 
bouwencomplex „Sterre der Zee" — be- 
jaardenpension annex woonhuis — hebben 
ingetrokken. 

Aanleiding voor dit besluit is een brief 
die het college vorige week woensdag van 
het kerbestuur van de r.k. parochie St. 
Agatha, eigenaar van het complex, heeft 
ontvangen en waarin het kerkbestuur mee- 
deelt dat het, na zich nader te hebben be- 
raden omtrent alle aspecten welke verband 
houden met een eventuele verkoop van 
„Sterre der Zee", afziet van de verkoop 
van bedoeld gebouwencomplex aan de ge- 
meente Zandvoort. 



D 



Zoals de lezer zich wellicht zal herinne- 
ren werd het voorstel om „Sterre der Zee" 
voor een bedrag van ƒ 300.000, — aan te 
kopen in de raadsvergadering van dins- 
dag 31 januari j.1., na een urenlange en 
soms kruidige discussie tussen voor- en 
tegenstanders, door de voorzitter in stem- 
ming gebracht. Het resultaat was dat de 
stemmen staakten (8 — 8), zodat het voor- 
stel tot de eerstvolgende bijeenkomst van 
de gemeenteraad moest worden aangehou- 
den. Hedenavond zou het college het voor- 
stel dus opnieuw ter tafel hebben ge- 
bracht, wanneer b. en w. inmiddels niet 
hadden besloten het terug te nemen. Met 
dit besluit is de aankoop van „Sterre der 
Zee" door de gemeente voorlopig wel van 
de baan. 



Acu* <zel 



» • 



Iedere schaker heeft wel eens meege- 
maakt, dat hij met remise akkoord ging in 
een stelling, die achteraf voor hem ge- 
wonnen bleek te zijn. Dit is natuurlijk al- 
tijd een nare belevenis, maar veel erger 
is het wanneer jnen de partij heeft . op- 
gegeven ilft^èn'"sléllTng7^ïe'~'remfsè was 
of zelfs gewonnen.' Nu komt dit laatste 
weinig voor, want Tartakower's raadge- 
ving „geef nooit op, want hiermee is nog 
nooit een partij gewonnen" wordt in brede 
kringen toegepast (U en ik kennen bei- 
den wel spelers, die uit principe niet wen- 
sen op te geven, doch tot het mat toe 
doorspelen!), maar de schaakliteratuur 
kent toch wel voorbeelden, waarin in ge- 
wonnen stelling de partij verloren werd 
gegeven, b.v. Von Popiel — Marco, Monte 
CarkT1902, en Capablanca — Thomas, Has- 
tings 1919, om een tweetal bekende ge- 
vallen te noemen. 

Hieronder een kleine selectie gevallen, 
waarin in remisestelling werd opgegeven. 

I ANCYGIN-ZURAVLEV USSR 1952 
(Wit: Ke3, Df5; Zwart: Kh2, Gg2, pion- 
nen g4 en h.3) 

Zwart aan zet speelde in een overwin- 
ning-roes 1. ...Df3-f?? en Wit gaf opF 
Later werd vastgesteld,- dat Zwart na 

2. Df3:, gf3:, 3. Kf2ü niet meer kan 
winnen. 

II POLUGAJEVSKY-PARMA 1965 
(Wit: Ke3, Ta7, pionnen a6 en h5; Zwart: 
Kf8, Tg4, pion g7) 

Zwart aan zet gaf op, omdat hij zich 
na 1. ...Ta4, 2. Ta8+, Kf7, 3. a7 machte- 
loos waande tegen de dreiging 4. h6, gh6:, 
5. Th8! Ta7:, 6. Th7+ enz. Hij overzag 
echter, dat 3.... Tal, 4. h6, Kg6ü de zaak 
redt; op 5. Kd4 moet hij 5. ..;Kh7! spelen. 

III VUKOVXe-JOVCW Joegoslavië 196$ 
(Wit: Ke3, Lg8, pion f4; Zwart: Kh4, 
pionnen a3 en h5) 

Zwart aan zet gaf op, omdat hij de 
variant 1. ...Kg3, 2. f5, h.4, 3. f6, h3, 4. f7, 
h2, 5. f8D, hlD, 6. Df4+ en. Wit wint, 
gezien had. Hij zag echter niet de redden- 
de mogelijkheid 1. ...Kg3, 2. f5, Kg4ü, 

3. f6, Kg5ü, 4. f7, a2! (Dit gaat plotse- 
ling!) 5. f8D, alD en Wit kan niet winnen. 

IV STREKALOVSKY-RUDENKO 
USSR 1961 

(Wit: Kgl, Dfl, Tal, Pc7, pionnen a2, d3, 
f2, g2, h2; Zwart: Kg8, Db2, Te2, Ld5, 
pionnen a7, f7, g7, h7) 




Wit speelde 1. Tbl en Zw a rt gaf op. „Na- 
tuurlijk . . .", zult U zeggen. Toch niet! 
Later ontdekte men, dat Zwart heel slim 
1. ...La2: had kunnen spelen, tj ziet de 
pointe ? 

Correspondentie aan A. C. v. d. Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



Het min of meer abrupte einde van de 
verkoopplannen is waarschijnlijk niet 
voor alle ingezetenen van Zandvoort als 
een verrassing gekomen. Zoals voor de 
lezers van het r.k. parochie-orgaan „Bran- 
ding". In het februari-nummer van ge- 
noemd orgaan besluit het stichtingsbe- 
stuur van „Sterre der Zee" een uiteenzet- 
ting van de achtergrond van de beslissing 
om het bejaardenpension aan de gemeen- 
te Zandvoort te verkopen met het volgen- 
de commentaar op de raadszitting van 
eind januari: „...Het voorstel werd ech- 
ter niet aanvaard. De achterdocht van 
sommige tegenstemmers zou men tiental- 
len jaren geleden verwacht hebben, nu 
roept het de vraag op of deze tegenstan- 
ders begrepen waarom het ging. Het ver- 
trouwen in de afgevaardigden heeft een 
gevoelige deuk gekregen. Anderzijds moet 
men zich afvragen of het bestuur van 
„Sterre der Zee" er niet beter aan doet 
om op het gemeentevoorstel niet meer in 
ite gaan",. Aldus het fjtichjtingsibestuur, 
dat zijn suggestie thans 'gehonoreerd ziet 
door het besluit van het kerkbestuur van 
de verkoop van „Sterre der Zee" aan 
de gemeente af te zien. 

D 
Naschrift 

Wij geloven niet dat er een ogenblik spra- 
ke is geweest van wantrouwen t.a.v. het 
kerk- of stichtingsbestuur tijdens de open- 
bare behandeling van het voorstel van b. 
en w. „Sterre der Zee" aan te ko- 
pen, wel liad een deel van de raad weinig 
vertrouwen in de voor de gemeente Zand- 
voort gunstige afloop van de transactie. 
Maar dat is natuurlijk iets anders dan het 
koesteren van argwaan of achterdocht zo- 
als door het stichtingsbestuur in het jong- 
ste nummer van „Branding" wordt voor- 
gesteld. 

Het plan tot aankoop over te gaan ont- 
moette veel kritiek " van de zijde van de 
raad, maar deze liad uitsluitend betrek- 
king op de wijze waarop het betreffende 
voorstel door het college was voorbereid 
en toegelicht. De raadsledten die hierte- 



KIENAVOND 
BRANDWEERVERENIGING 

De Zandvoortse Brandweervereniging or- 
ganiseert op vrijdag 17 maart in „Zomer- 
lust' de jaarlijkse kienavond. 

WINTERSERIE 
„JAN PASSTOORS" 

Zaterdag 4 en zondag 5 maart organiseert 
de H.W.S.V. „Jan Passtoors" de vierde en 
tevens laatste tocht van de winterserie. 

Deze tocht kan men ook wandelen als 
men de vorige tochten niet heeft meege- 
maakt. 

De start vindt plaats vanuit gebouw 
„Domi" aan het Zandvoorterpad te Over- 
veen, zaterdag tussen 14 en 14.30 uur, zon- 
dag tussen 11 en 12.30. Afstanden zater- 
dag 5 — 10 km, zondag 5 — 10 — 15 km. 

Aan de start bestaat gelegenheid om in 
te schrijven. Alle gewenste inlichtingen 
zijn verkrijgbaar bij het secretariaat Gen. 
Spoorlaan 33 te Aerdenhout. Tel. (02500) 
41927. 



GEREF. PREDIKANT BEROEPEN 

De gereformeerde kerk alhier heeft, ter 
voorziening in de vacature van ds. P.J. 
O. de Bruyne, de gereformeerde voorgan- 
ger ds. H. Lijesen uit Schoonebeek beroe- 
pen. Genoemde predikant is sinds begin 
1963 voorganger in Schoonebeek. Daarvoor 
was hij predikant in Krimpen aan de Lek. 
Ds. Lijesen is gehuwd en heeft vier 
kinderen. 



KWART EEUW PTT-BESTELLER 

De heer D. van Duijn vierde j.1. zaterdag 
zijn 25-jarig dienst-jubileum als postbe- 
steller bij de PTT. 

In de middaguren werd hij in zijn wo- 
ning toegesproken door de directeur van 
het PTT-kantoor in de badplaats, de heer 
H. Arnoldus. Deze overhandigde de heer 
Van Duijn namens het hoofdbestuur een 
geschenk onder couvert. Mej. Hollenberg 
bood de jubilaris namens het personeel 
een scheerapparaat aan en de heer J. G. 
Bisenberger schonk hem als vertegen- 
woordiger van de ABVA een plaid. 

BENOEMD IN BONDSRAAD 

In de j.1. zaterdag in Haarlem gekouden 
districtsvergadering van de Algem. Bond 
van Ambtenaren, is de heer J. G. Bisen- 
berger, voorzitter van de plaatselijke af- 
deling, door de Noord-Hollandse afdelingen 
gekozen in de Bondsraad. 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

Restaurant O %M £ iwi r €r L 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



PROGRAMMA ZOMERCURSUS 

volkshogeschool Bergen, Noord-Holland 



De Volkshogeschool te Bergen (Noord- 
Holland) heeft het programma voor de 
cursussen van het a.s. zomerseizoen be- 
kend gemaakt. Het luidt als volgt: 

8 — 15 juli: A la rencontre de Pays-Bas, 
voertaal Frans op „'t Oude Hof"; 

15 — 22 juli: East west relations, voertaal 
Engels, opgezet in samenwerking met de 
Pax Christi beweging, op „de Zandhoeve"; 

15 — 22 juli: Scandinavische week, op 
„'t Oude Hof"; 

22 — 29 juli: Meeting the Netherlands. 
Voertaal Engels, op „de Zandhoeve"; 

22 — 29 juli: Nederland in de wereld. 
Voertaal Nederlands. Bestemd voor deel- 
nemers met belangstelling voor Nederland 
en de Nederlandse taal en cultuur, op 
„'t Oude Hof"; 

29 juli tot 5 augustus: Meeting Europe. 
Voertaal Engels, opgezet in samenwerking 
met het Europees Bureau voor Volksop- 
voeding; in het bijzonder bestemd voor 
wie actief betrokken is bij enigerlei vorm 
van internationale uitwisseling, op „de 
Zandhoeve" 

19 — 26 augustus: Begegnung mit den 
Niederlanden. Voertaal Duits, op „'t Oude 
Hof" 



7000 km lang rijkswegennet 

bij gladheidsbestrijding betrokken 



Het gehele rijkswegennet is tegenwoordig in de gladheidsbestrijding betrokken. Daar- 
bij stelt men zich ten doel de gladheid op de rijkswegen, waar deze ook optreedt, zo 
snel en zo goed mogelijk te bestrijden. 
Het is de Rijkswaterstaat — belast met de aanleg van de rijkswegen en met het he- 

"g'en'bezwaar" maaktën"'sto~n^en""öveHgênsit heer en onderhoud ervan — die zorg dient te dragen voor gladheidsbestrijding en 

■itiet~-onwelwillend- -tegenover- de^aankoop, sneeuwruiming. 

maar wensten over meer gegevens te be- 
schikken alvorens een besluit te nemen. 

Een verzoek hiertoe vanuit de raad werd 

door het college van b. en w. van de hand 

gewezen, omdat, volgens het college, een 

uitgebreide studie te veel tijd zou gaan 

vergen. Een deel van de vroedschap voelde 

zich toen kennelijk onder druk gezet en 

wenste de aankoop van „Sterre der Zee" 

onder deze omstandigheid niet te forceren. 



De gladheidsbestrijding, alléén op deze 
rijkswegen, is een kostbare geschiedenis. 
Voor de aankoop en de vervanging van ma- 
terieel wordt jaarlijks een bedrag van 
rond een miljoen gulden besteed. Behalve 
aankoop en onderhoud van het materieel, 
aankoop en inrichting van opslagplaatsen 
en loodsen, kost de daadwerkelijke bestrij- 
ding van de gladheid met het sneeuw- 
ruimen gemiddeld 25.000 tot 30.000 gulden 
per uur voor het gehele rijkswegennet dat 
een lengte heeft van 7.000 kilometer aan 
rijstroken; dat komt neer op vier gulden 
per uur per kilometer rijkstrook. 

De grootte van deze bedragen speelt een 
rol bij het overwegen van toepassing van 
andere middelen dan het traditionele zand 
en zout. Men denkt nu bijvoorbeeld aan de 
toepassing op grote schaal van calcium- 
chloride in een bepaalde mengverhouding 
met wegenzout en een verminderd gebruik 
van zand. Ook breekt men zich het hoofd 
over een meer op de voorkoming van het 
ontstaan van gladheid gerichte bestrij- 
dingsmethode; deze zou dan bestaan in 
het nemen van preventieve maatregelen, 
die genomen zouden moeten worden zodra 
sneeuwval of gladheid dreigen. De meest 



bijzondere vorm is hier de zeer kostbare 
wegdekverwarming. 

Natuurlijk is het van belang dat in de 
noodzakelijke gevallen zo snel mogelijk 
't apparaat in werking treedt. Dank zij de 
moderne communicatiemiddelen kan men 
hier tegenwoordig zeer snel reageren. 

De rijkswegen zijn onderverdeeld in 
kantons, dat zijn weggedeelten ter lengte 
van tien kilometer; deze stukken vallen 
onder het directe toezicht van een kanton- 
nier, die een belangrijke taak heeft bij 
de bestrijding van de gladheid. 

Men kan wel aannemen dat voor deze 
behandeling op de rijkswegen in totaal 
meer dan 5000 personen en 500 vracht- 
auto's worden ingeschakeld. Rijkswater- 
staat voorziet daar niet zelf in. Er worden 
jaarlijks overeenkomsten aangegaan met 
plaatselijke transportondernemingen die 
hun vrachtwagens met chauffeur beschik- 
baar stellen. 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed Idee, schrijf het meteen 
op, voor het u weer ontgaat! 



Hei patiifwe&tov 



Strelen en bijten 



die bezigheden verricht, die niets voor- 
stellen, hult zich soms in een waas van 
geheimzinnigheid en gewichtigheid. Hij 
neemt de vormen aan van een wezen en 
wordt daardoor iets onwezenlijks. Begrijpt 
u wel? 

Als er een regering gevallen is, moet 
er een nieuwe komen. Dat hoort er nu 
eenmaal bij. De man in de straat wil ge- 
regeerd worden. Het hoeft niet lang te du- 
Wel, vrienden, we zijn weer zo ver, Er tieke pap heeft. Het hangt allemaal van ren, maar je wil even weten waar je aan 
moet weer een regering komen. En dat de partijen af. toe bent. Later kan het je niet meer sche- 

kan wel een hele tijd duren, rekening hou- Er zijn er een paar, die ter hoogte van len en dan duikt die ellendige situatie op, 
dend mét de spreekwoordelijke gezapig- de kabinetsformatie naar elkaar lonken waarin je schouderophalend zegt: Of je 
heid van de Nederlandse politici en het en de anderen uitsluiten. Dat gaat over nou door de hond of de kat gebeten wordt, 
weinig ruimte voor vlotheid latend „par- en weer, totdat er een stelletje overblijft De gevoeligste beten blijven het langst in 
tijwezen". dat samen een regering vormt. De uit- je herinnering en aan dat soort tanden 

Partijwezen vind ik zo'n mooi woord, geslotenen mokken hierover en gaan — krijg je wel een hartgrondige afkeer. 
Doet me denken aan een of ander vreemd zoals dat heet — in de oppositie. Dat is Laat je je bijten door een ander. Pakt 
voorwerp of dier. Of zoals je wel eens bijna net zo'n gewichtige bezigheid als ook verkeerd uit en dan, maar ook dan 
van een meisje zegt: 't Is een merkwaar- het regeren zelf. Want je kunt met de pas, zeg je: het partijwezen deugt niet, 
dig wezentje, 't Is net zo'n beetje in het oppositie soms een regering een halt toe- want ik word te vaak gebeten, 
midden, geen vlees, geen vis, geen mens, roepen en desnoods naar huis sturen. Het Je kan echt wel zeggen dat het over- 
geen dier maar gewoonweg een wezen, is ook gebleken dat partijen, die een hele grote merendeel van ons volk met talloze 
een stukje zijn. Partijwezen drukt voor poos in de regering meededen, opeens bijtlittekens rondloopt. Langzamerhand 
mij de mysterieuze macht uit, die alles spontaan in de oppositie gaan. Voor één ga je er wat potsierlijk uitzien en je 
doorkruist wat op regeren lijkt en die keertje maar. Net genoeg om de regering krijgt wel eens de gedachte: Gut: wanneer 
even ongrijpbaar is als de wind. te laten struikelen. Dan komt de opposi- is dat nou eens afgelopen? Maar na iede- 

En na de laatste verkiezingen hebben tie uit de hoek van waaruit je haar niet re crisis zie je dat de zaak op dezelfde 
we kunnen merken dat het partijwezen verwacht. En dat geeft dan wel zo onge- manier wordt voortgezet. Een bepaalde 
nog welig tiert in ons landje. Lees je de veer aan waarom de gezamenlijke par- club regeert, de andere gaat in de oppo- 
kranten er op na — wat je intussen met tijen „het wezen" worden genoemd. sitie en 't bijten begint weer. En dan te 

de nodige balen zout moet doen — dan Je kan er geen touw aan vast knopen bedenken dat ze voor de verkiezingen in 
mag gerust gezegd worden dat het partij- en dat weten ze heel goed. In het gewo- plaats van te bijten onder je kin strlj- 
wezen een reusachtige vinger in polL- ne leven doet zich dit ook voor. Iemand, ken! BARTJE 



Bovenstaande cursussen zijn alle opge- 
zet als internationale ontmoetingen. Ook 
in de hieronder volgende cursussen zijn 
buitenlanders even welkom als Nederlan- 
ders. De voertaal is echter steeds het 
Nederlands, al is soms vertaling mogelijk. 
In de programma's zijn opgenomen inlei- 
dingen, gesprekken en discussies, sport, 
spel, muziek en dans, excursies, bezoeken 
aan ateliers. 

3 — 14 juli: Continenten en culturen in 
opmars, een algemene cursus, waarin o.a. 
aan de orde zullen komen de kenmerken 
van de Europese cultuur, Europese samen- 
werkingsvormen, Amerika, Afrika, Rus- 
land en China, op „de Zandhoeve"; 

12 — 19 augustus: Utopia Bergen. In deze 
deze nieuwe cursus wil men het denken 
over de samenleving straks; activeren door 
jonge denkers over de toekomst in ge- 
sprek te brengen met kritische leeftijds- 
genoten, zodat over en weer impulsen 
kunnen worden opgedaan en de weerklank 
van ideën kan worden nagegaan; van de 
deelnemers wordt enige voorbereiding en 
eigen inspraak verwacht; het denkwerk zal 
worden afgewisseld met muziekprogram- 
was e.d.; de cursus in het bijzonder ge- 
richt op de groep van 20- tot 40-jarigen. 
Op „de Zandhoeve"; 

1 — 22 juli: Atelier Bergen. In deze cur- 
sus zal gewerkt worden in afzonderlijke 
groepen zoals muziek/zang, - dans/bewe- 
ging/sport/spel - creatief spel/toneel/lite- 
ratuur - handarbeid/beeldende kunst, ter- 
wijl daarnaast in gezamenlijke activiteiten 
gezocht zal worden naar onderlinge ver- 
banden en samenhang van deze facetten 
van het culturele leven; opnieuw opgezet 
in samenwerking met het Kadercentrum 
voor Ludische Vorming van de Culturele 
Raad Noord-Holland, welk centrum enige 
beurzen ter beschikking stelt. Op ,,de 
Zandhoeve"; 

3 — 22 juli: Weven. Elke ochtend wordt 
geweven, 's middags en 's avonds wordt 
het weven met andere programpunten af- 
gewisseld, op „'t Oude Hof" 

8 — 22 juli: Vedelbouw. Opgezet in samen- 
werking met de Vereniging voor Huis- 
muziek; onder deskundige leiding kan een 
diskant-, een tenor- of een basvedel wor- 
den gebouwd, op „'t Oude Hof" 

22 — 29 juli: Vedelspel. Het leren bespelen 
van de vedel; eveneens opgezet in samen- 
werking met de Vereniging voor Huis- 
muziek; bestemd zowel voor degenen, die 
dit jaar een vedel bouwen als voor dege- 
nen, die dit reeds eerder deden, op „'t 
Oude Hof"; 

22 — 29 juli: Noorse metaalbewerking. 
Werken in steen, hout en metaal, koe- en 
rendierhoorn en potvistand, op „'t Oude 
Hof". 

29 juli tot 12 augustus: Bergense mu- 
ziekenweken. In deze cursus wordt onder 
leiding van Hubertus Distier en andere 
docenten gemusiceerd in koor-, orkest en 
muziekensembles; de meeste aandacht zal 
besteeed worden aan composities van Mo- 
zart en tijdgenoten, zoals de zonen van 
J. S. Bach, Josef en Michael Haydn; ter 
afwisseling concerten en inleidingen; zo 
mogelijk zal een kleine opera worden in- 
gestudeerd, op „'t Oude Hof" 

5 — 12 augustus Kleur, zwart-wit en plas- 
tiek. Werken in verschillende technieken: 
schilderen o.a. met olie- en waterverf, 
druktechnieken als hoog- en diepdruk, te- 
kenen met krijt en inkt, beeldhouwen o.a. 
in klei en steen, op ,,de Zandhoeve" 

12 — 19 augustus: Workshop. Er zullen 
twee groepen worden gevormd: a) een 
groep met als uitgangspunt beweging en 
beeldende vormgeving voor degenen die 
op een van deze gebieden reeds actief be- 
zig zijn en ervoor voelen in een work- 
shop samen te werken en ervaringen en 
inzichten uit te wisselen; b) een groep met 
als uitgangspunt de beweging, waarbij na- 
gegaan zal worden hoe verschillende ui- 
tingsvormen elkaar kunnen stimuleren en. 
vanuit een oorspronkelijk eigen terrein 
weer een geheel kunnen worden; voor deze 
groep wordt verondersteld dat de deel- 
nemers bekend zn'n met tenminste één van 
de werkvormen beweging, klank, licht, 
kleur of constructie, op „'t Oude Hof" 

14 — 19 augustus: Weven. Vervolgcursus 
voor degenen, die geen weefstoel .bezitten 
en graag nog iets wilen weven, op „'t Ou- 
de Hof"; 

21 — 26 augustus: Weven. Vervolgcursus 
voor oud-cursisten en degenen, die reeds 
kunnen weven, teneinde zich verder te 
bekwamen in weeftechnieken, op „'t Oude 
Hof" 



D 



AI deze cursussen staan open voor ieder, 
die tenminste 18 jaar is en bereid is actief 
aan het programma deel te nemen. Het 
cursusgeld omvat zowel het volledig ver- 
blijf als het programma, de excursies en, 
behalve bij cursussen vedelbouw en weven, 
het materiaal. Nadere inlichtingen zullen 
•binnenkort verkrijgbaar zijn op het adres: 
Volkshogeschool Bergen Noord-Holland 



FAMILIEBERICHTEN 



GISELLA 
heet ons eerste kindje, dat op 25 februari 
1967 werd geboren. 

J. Gijsman 

M. M. C. Gijsman-Emmelot 
Zandvoort, Parallelweg 57 2/6 
Tijdelijk: Kraamkliniek Uyt den Bosch, 
Spanjaardslaan 7, Haarlem 



Heden ontsliep, na een rustige 
levensavond onze geliefde moeder, 
groot-, overgrootmoeder en zuster 

Guurtje Kemp 

weduwe van Simon de Zee 
in de ouderdom van ruim 89 jaar. 

Amstelveen: 

M. S. de Zee 

F. de Zee-Kuyl 
Yokohama: 

S. J. de Zee 

U. de Zee-Kido 
Oost Voorne: 

N. A. de Zee 

E. M. de Zee-Zuidam 
Amsterdam: 

J. Koster 

P. Mollevanger-de Zee 

A. Panhuyzen-de Zeo 
Lisse: 

K. de Zee-Schalk 
Amsterdam : 

G. Everts-de Zee 
kleinkinderen en 
achterkleinkinderen 

Zandvoort: 

Tr. Kemp 

A. Otter-Kemp 

Zandvoort, 25 februari 1967 
Het Huis in de Duinen, 
Herman Heijermansweg 1 
Correspondentie-adres : 
Nic. Beetslaan 24, 
Amstelveen-Bovenkerk 
De overledene is opgebaard in de 
rouwkamer van Het Huis in de 
Duinen, Herman Heijermansweg 1, 
Zandvoort. 

Op woensdag 1 maart om 10.45 uur 
wordt de rouwdienst gehouden in de 
aula van Het Huis in de Duinen, 
waarna de teraardebestelling zal 
plaats vinden om 11.30 uur op de 
Algemene Begraafplaats te Zand- 
voort. 

Geen bloemen 
Geen toespraken 



Na een lang leven van toewijding .„ 
van ons heengegaan onze goede 
vader en grootvader 



Herman Meyer 



G. J. Meyer 
Li zet Baay 
Dany Baay 



1 Cor. 13 

Zandvoort, 25 februari 1967 
Kostverlorenstraat 82 




TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Bestaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) 63376 P. Houssart, Singer Maat- 
schappij, Zaanenstraat 125, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. ,JIet Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 



Wethouder Kerkman is verhinderd vrijdag 
3 maart spreekuur te houden. 



Z.S.V. „Zandvcortmeeuwen" 

Uitslagen zaterdag 25 februari: 

Zandvoortm. — Wartburgia — 2 
Zandvoortm. 2 — Jong Hercules 2 2 — 2 

Zandvoortm. 3— SAC 4 1 — 8 

VVRA 2— Zandvoortm. 4 1—1 

Adspiranten: 

EDO a — Zandvoortm. a 1 — 2 

Zandvoortm. b — Van Nispen b 2 — 

Zandvoortm. e — O. Gezellen d 5 — 

Schoten c — Zandvoortm. f 2 — 2 

EDO f — Zandvoortm. g 0—6 

ETO c — Zandvootm. h 2 — 2 

Pupillen: 

Zandvoortm. b— TYBB b 0—5 

Zandvoortm. c — TYBB c 1 — 3 

TYBB d— Zandvoortm. d 3—0 



Uitslagen zondag 26 februari: 






Beverwijk — Zandvoortm. 




uitg. 


Zandvoortm. 2— Vitesse '22 2 




0—0 


Kinheim 2 — Zandvoortm. 3 




Z.n.o. 


Renova 2 — Zandvoortm. 4 




0—5 


Zandvoortm. 5 — Terr. vogels 


2 


1—1 


Zandvoortm. 6 — St. vogels 5 




1—1 


Geel Wit 5 — Zandvoortm. 8 




4—3 


O. Gezellen 7 — Zandvoortm. 


9 


0—2 


B.S.M. 4 — Zandvoortm. 11 




4—0 


O. Gezellen 8 — Zandvoortm. 12 


2—2 


Junioren: 






Zandvoortm. a — Haarlem a 




1—4 


Zandvoortm. b — Halfweg a 




5—2 


DIO a — Zandvoortm. c 




5—1 


RCH e — Zandvoortm. d 




9—5 


Ranglijst. 






De stand in afdeling West, 3e klasse B, 


z!et er als volgt uit: 






Zandvoortm. 15 7 7 1 


21 


39—24 


Ripperda 15 7 4 4 


18 


24—14 


WA 15 7 4 4 


18 


23—21 


HBC 15 6 5 4 


17 


29—23 


VSV 12 5 5 2 


15 


19—12 


St. Pancrat. 14 5 5 4 


15 


30—20 


TYBB '15 4 7 4 


15 


26—24 


KW 14 4 5 5 


13 


21—29 


ADO '20 14 3 5 6 


11 


17—26 


Velsen 13 3 4 6 


10 


17—23 


Beverwijk 14 4 2 8 


10 


23—32 


Neerlandia 14 2 3 9 


7 


19—39 


G 
Afdeling handbal 






Uitslagen zaterdag 25 februari 






Dames junioren: 






Ymond 3 — Zandvoortm. 2 




3—2 


Heren junioren: 






Concordia 2 — Zandvoortm. 




15—16 


Meisjes: 






Blinkert — Zandvoortm. 




3—3 


Dames: 






Zandvoortm. 1 — ADO 2 




4—0 


Meisjes: 






Zandvoortm. 4 — Odin 4 




6—2 


Zandvoortm. 2 — HBC 




0—4 


Zandvoortm. 3 — Odin 3 




6—5 


Dames junioren: 






Odin 2 — Zandvoortm. 2 




6—11 


Uitslagen zondag 26 februari 






Dames: 






ADO 2— Zandvoortm. 




1—5 


Meisjes: 






Zandvoortm. — Halfweg 




4—4 


Dames junioren: 






Zandvoortm. — Ymond 2 




4—4 


Meisjes : 






Zandvoortm. 4 — Ymond 5 




8—1 


Zandvoortm. 3 — Halfweg 




6—1 


Zandvoortm. 2 — ADO 3 




6—3 



Uitslagen vrijdag 2i februari 
Dames: 
Zandvoortm. 1 — IEV 2 



10—0 



UITSLAG PUZZELRIT 

AUTOSPORTVERENIGING 

„SANDEVOERDE" 

32 equipes hebben zaterdagavond deelge- 
nomen aan de eerste puzzelrit van de vo- 
rig jaar in het leven geroepen autosport- 
vereniging „Sandevoerde". De route van 
de tocht was uitgezet door de gebroeders 
Kraaijenoord. 

Er werd in de twee klassen — A en 
B — door de deelnemers een sportieve 
strijd gevoerd. De uitslag in de A-klasse 
luidt als volgt: 1. P. Limbach, Aerden- 
hout; 2. C. Wiersma, Zandvoort; 3. J. H. 
Weber, Zandvoort. In de B-klasse zien de 
resultaten er als volgt uit: 1. L. Zonne- 
veld, 2. H. Janssen. 3. L. Visser, 4. E. Die- 
trich. Alle winnaars zijn in Zandvoort 
woonachtig. De voorzitter van de vereni- 
ging reikte na afloop de prijzen, bestaan- 
de uit bekers en medailles, aan de win- 
naars uit. 



groep 

breure 

houdt 

vrijdag 

3 maart 

van 19-20 uur 

spreekuur 

voor 

burgerij 

in 

gemeentehuis 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans. 

Braithwaite - Ben jij daar, Jack? 1966 

Eisenreich - Min of meer liefdes- 
verhalen. 1965 

Fabricius - Dag, Leidseplein. 1965 

Faulkner - Het geraas en gebral. 1965 

Garve - Nozems in het nauw. 1963 (Det.) 

van Gogh-Kaulbach - Rika. 

Hedayat - De blinde uil. 1965 

Hemingway - Mannen zonder vrouwen. 1965 

Magiera - Küsters. 1965 

Creasey - A prince foor inspector 
West. 1962 

Curtiss - The forbidden garden. 1962 

Arland - Le grand pardon. 1965 

Hellinger - Dollars, (det.) 1966. 

Jelsma - Vuurlinie. 1966 

Macinnes - Tieners. 1960 

May - Het dubbelspoor. 1966 

Mittelholzer - Driestemmig levenslied. '66. 

Naeff - Mijn grootvader en ik. 1966 

Peereboom - Dat snelle ding. 1937. 

Perrault - Aan de voet van de muur. 1963. 

Marti - Wohnen zeitaus. 1965. 

Donleavy - Meet my maker the mad mo- 
lecule. 1965. 

Drabble - The millstone. 1965. 

Faraggi - Les dieux de sable. 1965. 

O ntwiklcelingslectuur 

Apen - Parool/Live. 1966 

Battersby - Voorraadbeheer. 1965. 

Beknopte Afrikaans-Nederlandse woorden- 
lijst. 1960. 

Berghe - De hedendaagse Chinese letter- 
kunde. 1966. 

Cultuurgeschiedenis van het christendom. 
Deel 2. 1957. 

Durell - De relativiteitstheorie. 1965. 

De Graaf - Motorboten tot 7 meter. 1966 

Herald - De wereld der dieren. Vissen. '66 

Kieft - Duitse oefeningen. Deel 2. 1944. 

Laffont - Strijd en leven met de dieren. 

1964 

Pranger - „De juiste koers" bij het wed- 
strijdzeilen. 1966. 

Reizen. Jaargang 1965/1966. 

Sluyser - Een klein mannetje met een 
klein potloodje. 1965. 

Swellengrebel - Kerk en tempel op Bali. 

• ' 1848 

Tuner - Graetz' praktische transistorscha- 
kelingen. 1966. 

Wijngaards - Kunst, kunstenaars en 
kunstwaardering. Deel 1 '65, deel 2 '66 

Zondervan - Esperanto leerboek. 1961. 



Visite- 
kaartjes 

Gertenbachs 
Drukkerij 

Achterweg 1 



• » 



nese slagerij 

voor steeds meer mensen een begrip 

Grote afslag varkensvlees 



Schouderkarbonade 
Hamlappen 

Saucijzen, heerlijk gekruid 
Schenkel met been 



500 gram. 2.28 

500 gram 2.78 

500 gram 1.68 

500 gram 1.78 



Rundvlees 



Biefstuk 

Dikke riblappen 

Lende- of bieflappen 

Rosbief 



250 gram 2.25 

500 gram 2.98 

500 gram 3.38 

500 gram 3.48 



Onze specialiteit 



Heerlijke schnitzels 



100 gram 0.98 



Vleeswaren 



100 gram ] 

gekookte lever ( QQ 

100 gr. osseworst 



100 gram 

gekookte lever ' QO 

100 gr. ontbijtspek \ 



3 pakjes 
margarine 69 

Kleine Krocht 1 



ONGEVAL OP 
ZANDVOORTSELAAN 

Komende van de Bentveldweg staken in 
de nacht van zaterdag op zondag twee 
Turkse gastarbeiders, 24 en 28 jaar oud, 
op een brommer onverwacht de rijbaan van 
de Zandvoortselaan over en werden gegre- 
pen door een passerende auto, bestuurd 
door een 29 jarige inwoner van Zandvoort. 
Een van de gastarbeiders werd met een 
dijbeenbreuk en een voetbreuk in een 
Haarlems ziekenhuis opgenomen en de an- 
dere met een gebroken sleutelbeen. Beide 
voertuigen werden zwaar beschadigd. 

AANGEHOUDEN WEGENS 
STRAATSCHENDERIJ 

Twee Zandvoortse knapen — 13 en 15 
jaar oud — werden zaterdagmiddag door 
de politie aangehouden en naar het bu- 
reau aan de Hogeweg overgebracht we- 
gens straatschenderij bij het bussstation 
van de N.Z.H, aan de Louis Davidsstraat. 



KJ.C. „Noord" 

De competitie van de maand februari is 

geëindigd. De eerste t.e.m. de vierde plaats 

wordt ingenomen door: 1. J. Koning 

20365; 2. Mevr. Stokman 19883; 3. H. Paap 
19699; 4. H. Koning 19520. 

Zandvoortse Bridgeclub 

Na de eerste wedstijd van de vierde com- 
petitie hebben in de A-lijn twee koppels 
de leiding. Zowel het koppel Jongbloed- 
Schutte als de dames Berrier-Hagen be- 
haalde 57.87 %. 

In de B-lijn bezet de fam. Vader met 
58.33 %, de eerste plaats, gevolgd door de 
dameskoppels de Jong-van Praag en Bros- 
sois-van Dartelen, ieder met 54.17 %. 

Het koppel Reijer-de Wit heeft in de C- 
Jijn de leiding met 62,96 %. De tweede 
plaats is voor "de fam. Dousi met 56.02 %. 



PPER'S 



ODELSLAGERIJE 



Ook deze week grote afslag kalfsvlees 



Prachtige lappen 
Fricando, stukje of lapjes 
Heerlijk kalfsgehakt 
Heerlijke saucijzen 



Rauwe varkenslever om te 
koken of te bakken 



500 gram 2bÖO 
500 gram 3 «O 8 
500 gram 2. 4 O 
500 gram 1.5 O 
per kilo Zb5(J 
250 gram O «89 



(Dinsdag, woensdag en donderdag): 



Rund- en 1 y| f! O Efl 

varkensgehakt 500 gram 1.4 U per kilo Z.SlU 



Haltestraat 30 — Telefoon 2175 




PIANO of VLEUGEL te 
koop gevr. Br. nr 1601 Z.C. 



Gevr. HULP i.d. HUISH. 
v. enkele ocht. 'of midd. 
p.w. Mevr. Cats, Bredero- 
destraat 101, telefoon 2773. 



TE KOOP weg. plaatsge- 
brek: notenh. dressoir + 
theekast (Pander); notenh. 
ronde tafel (uitschuifb.) + 
4 stoelen, Lodewijk XV; 1 
Anatol tapijt, afm. 1,45x2,70 
m; 1 Hamadan 1,27 x 2,25; 
1 Afghan 1,10 x 1,80; 
1 grootvaderstoel, prima be- 
kleed; 1 org. oude koperen 
scheepsankcrlantaarn (elec- 
trisch); notenh. hoekkast 
(Engels). Alles in z.g.st. 
K. Doormanstr. 16, tussen 
6-8 's avonds, niet op zon- 
dag. 



„PALLER" AUTOBAAN 
te koop; veel baanstukken, 
11 auto's. Prijs n.o.e.t.k. 
Br. nr. 1702 bur. Zandv.Ct. 



Jong echt. z. kind., b.b.h.h. 
zoekt 

woonruimte 

Wie kan ons helpen? Br. 
nr. 1703 of telef. 4207. 



TV te koop ƒ 100, — en 
OPKLAPBED met bedstel. 
Brederodestraat 36a 



WERKSTER GEVRAAGD 
bij oude dame, woensdag, 
donderdag en vrijdag, van 
9.30-12.30 uur, ƒ 3, — p.u. 
Aanm. tussen 11 — 1 uur. 
Mevr. Zürcher, De Favau- 
geplein 57huis. 



Te huur: GESTOFF. KA- 
MER m. cv., tevens GA- 
RAGE, omg. Fahrenheit- 
straat. Br. nr. 1701 bur. ZC 



VAKANTIE- 

' WONINGRUIL 
Aangeb.: mooi gel. mod. 
nieuwbouwh. m. 7 bedden, 
25 km bezuiden München. 
Gezocht: vrij huis met 5 
bedden, liefst Zandvoort, 
Aerdenhout o. omg. 
Tijd: 3 weken in augustus. 
Pfarrer G. Söllner, Ichoring 
47, 8021 leking, Deutschl. 
Inf. A. van Duijn, Arnulft- 
straat 22, Haarlem. 



Meisje (20 jr) met type- 
dipl. zoekte lichte KAN- 
TOORWERKZAAMHEDEN 
Br. nr. 1705 bur, Z.Crt. 



MEISJE", b.b.h.h., zoekt 
SLAAPKAMER z. ontbijt. 
Br. nr. 1704 bur. Z.Crt. 



Hotel Meijershof vraagt 
KAMERMEISJE- 
SERVEERSTER 

Burg. Engelbertstraat 70, 

Telefoon 3020. 



John Barth's 
kappersbedrijven n.v. 

vraagt voor spoedige indiensttreding voor haar 
salon in het BOUWES PALACE te Zandvoort: 

Aankomend 
kapper(ster) 

Leerlihg-kapster 

Schriftelijke sollicitaties te richten aan de 
N.V. JOHNBARTH KAPPERSBEDRIJVEN 
Louis Davidsstraat 679 
DEN HAAG, POST LOOSDUINEN 



FIRMA PRESTO 

JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 



BEHANG 



Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

deskundig personeel beschikbaar 



Hup Ajax! Hup Ajax 

naar de top! 

In Zandvoort, op textiel- en modegebied: 
NOOY AAN DE KOP! 

Zie onze speciale Ajax-voetbaletalage op 
Kerkplein. 

i-te/rW Wij brengen altijd iets nieuws 

&*T liiMÏiiiT k Grote Krocht 



Grote Krocht 
a.d. boulevard hoek 
PMB S^ Kerkstraat/Thorbeckestraat 



NOOY 



Stadsschouwburg 

te Haarlem 

Zaterdag 4 en zondag 

5 maart, 8 uur 

Toneelgroep Centrum 

„Man is man" 

(première) 

Na afloop Boekenbal 

Maandag 6 maart, 8 u. 
Ned. Comedie 

„Appel voor 
de dorst" 

Dinsdag 7 maart, 8 uur 
De Haagsclie Comedie 

„School voor 
vrouwen" 

Donderdag 9 maart, 8 u. 
Ned. Danstheater 

Prijzen ƒ 1,75 tot ƒ 7,50 
(a.i.) Coup. geld. Plaats 
bespr. 2 dg tevoren van 
10 — 15 uur. Tel. na 12 
uur: (02500) 10189. 




Dat kunt ook U 

zeggen na een 

advertentie in de 

ZANDVOORTSE 
COURANT 
Achterweg 1 

Uw advertentie immers 
bereikt alle groepen 

van 
Zandvoorts bevolking! 



67e jaargang no. 18 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht, ta 1000 



VRIJDAG 3 MAART 1967 



--• * *t» -A- V, .*■«-<. 



ZANDVOORTSE COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 



Komende man en gaande vrouw 

Installatie van de heez Knijpers Wentink en vertrek van mevr. Mouwen-Swildens 



In zeker opzicht was de raadszitting van dinsdag j.1. een merkwaardige: 
voordat de eigenlijke agenda aan behandeling was toegekomen, had de 
beëdiging van het nieuwe raadslid, de heer J. Kuijpers Wentink (vaca- 
ture de heer Breure) plaats gevonden en had de heer Flieringa in een 
bemerking op de notulen, om een bandrecorder verzocht! 
De voorzitter, burgemeester Nawijn, wilde hier echter niet op ingaan, 
omdat hij van mening was dat de notulen een „zakelijke weergave" van 
.het gesprokene is en niet de pretentie heeft — behoeft te hebben — 
van een woordelijk verslag. Hij liet er evenwel op volgen dat een band- 
recorder misschien wel nuttig kon zijn in verband met zelf-kritiek van 
de raadsleden, voorzitter incluis, met betrekking tot het taalgebruik! 



Maar daarmee was het merkwaardige nog 
niet voorbij, want onmiddellijk na het 
bandrecorder-dialoogje kondigde de voor- 
zitter een afwijking van de gangbare orde 
aan (mag hij alleen!) en richtte het woord 
tot de op die avond jarige gemeentebode, 
de heer Arend van Duijn. Hij maakte zich 
tot tolk van de gehele raad in zijn hulde 
aan deze zorgzame functionaris, die ver- 
rast werd met een vaas bloemen. De vaas 
was beschilderd met de Zandvoortse kleu- 
ren geel-blauw en het nationale rood, wit 
en blauw. Dit had een diepe symboliek, 
aldus de burgemeester. (Er was nog een 
jarige, de verslaggever van de Zandvoortse 
Courant. Hij was, evenals de bode, trouw 
op zijn post en mocht op de perstribune de 
gelukwensen van zijn collega's in ont- 
vangst nemen. — red.) 

Het eind van de vergadering bracht een 
verrassing, waarop niemand van de aan- 
wezigen scheen voorbereid. 

Mevrouw Mouwen-Swildens, fractielid 
voor de Boerenpartij, stond op, om me- 
de te delen dat zij om persoonlijke rede- 
nen tot haar grote spijt voor het raads- 
lidmaatschap bedankte. Zij was erkentelijk 
voor de prettige samenwerking, die zij 
had gehad zowel met het college als met 
de Raad. Deze mededeling wekte zicht- 
bare beroering in de Raad, welks voor- 
zitter ook enigszins onthutst scheen. Hij 
gaf haar het resepect, dat zij ten volle 
verdiende voor de wijze, waarop zij haar 
weliswaar- kortstondige • lidmaatschap van 
de Raad had opgevat en kon niet verhelen 
dat dit bedanken voor hem een grote te- 
leurstelling was. Hij wilde kennelijk in 
het openbaar niet ingaan op de redenen 
en achtergronden van dit afscheid, maar 
hoopte toch dat mevr. Mouwen-Swil- 
dens hem — later wellicht — „iets meer" 
zou willen onthullen. 

De Raad was niet voltallig. Wethouder 
Oostenrijk (v.v.d.) vertoefde met vakantie 
in het buitenland en het fractielid van de 
F.v.d.A., de heer D. van Duijn, had huis- 
arrest in verband met een gebroken voet. 

Kritiek op-het r.k. kerkbestuur. 

Bij de „ingekomen stukken", die groten- 
deels verslagen van kascontroles en voor- 
stellen tot vaststelling van suppletoire be- 
grotingen behelsden, was ook een voor- 
stel van b. en w. tot intrekking van. het 
raadsvoorstel van 25 januari 1967 (aan- 
koop van huize „Sterre der Zee"). 

Eerstgenoemde stukken werden alle 
voor kennisgeving aangenomen, maar over 
de intrekking van laatstgenoemd raads- 
voorstel wilde de heer ATTEMA (wd) 
toch nog wel iets zeggen. J 

Deze spr. zei zich geërgerd te hebben 
aan een niet-gesigneerd stuk in het r.k. 
kerkelijk blad „De Branding", in welke 
pennevrucht bepaalde raadsleden (niet met 
name genoemd) als „tegenstanders" wor- 
den aangeduid. Een en ander schijnt het 
r.k. kerkbestuur te hebben genoopt af te 
zien van de verkoop van „Sterre der Zee". 
Vooral het slot van genoemd artikel vond 
de heer Attema beledigend voor de Raad, 
omdat er in gesuggereerd wordt dat het 
vertrouwen in de Raad een deuk heeft ge- 
kregen. „Nou, die deuk ligt dan in ieder 
geval niet aan mij!", zei hij heftig. 

Ook de heer FLIERINGA (groep-Breu- 
re) achtte de gevolgde handelwijze van 't 
kerkbestuur niet zorgvuldig. Deze abrup- 
te actie, het afbreken van ieder contact, 
had hem hoogst bevreemd. Hij noemde het 
een ongelukkige terugtocht. Men had 
toch eerst kunnen afwachten was er ver- 
der nog uit de raadsbesprekingen naar 
voren zou zijn gekomen. Hij hoopte dat 
het college zou kunnen bevorderen dat 
een dergelijke teleurstellende gang van 
zaken de Raad in de toekomst zou worden 
bespaard. 

VOORZITTER: „Hoe stelt u zich dit 
voor, dat wij dit kunnen beletten?" 

De heer Flieringa zag dit ook niet, maar 
hij wilde protest aantekenen tegen de 
gevolgde procedure, die veel arbeid zo- 
Wel van het college als van de Raad over- 
bodig had gemaakt. Hij vroeg zich af of 
het uitgangspunt van het kerkbestuur in 
deze kwestie wel juist was geweest. 

De heer VAN DER MOOLEN (pvda) 
vond het jammer dat alles zo gelopen 
was. Hier is toch een kans voorbijgaan, 
zo meende hij, tot een stuk goede bejaar- 
denzorg. Hij zou toch gaarne zien dat het 
college eens nader geïnformeerd werd om- 
trent de achtergronden van deze zaak. 

De heer v.d. WERFF (prot.-chr.) vroeg 
zich af aan wie het verwijt van het kerk- 
bestuur gericht zou zijn. Aan de chr. 
raadsfracties soms? Gezien het verstrek- 



Autoboxen 

te huur of te koop nabij de Noordboulevard 

Bouwbedrijf Luxen & van Loon 

Tel. 4695 of 4729, Trompstraat 5 — 7 



kende voorstel en de serieuze behandeling 
van deze kwestie, was hem. de lust ver- 
gaan zijn stem een evt. volgende maal aan 
een dergelijk voorstel te geven. 

Het College „zat" er ook wel een beetje 
mee. Allen wethouder KERKMAN (pvda) 
'had op zijn beurt kritiek op de wijze, 
waarop sommige raadsleden verleden 
maand dit voorstel hadden benaderd. Er 
zou, volgens spr., zelfs door een der leden 
van „carnavals-schlagjer" gesproken zijn. 
En als klap op de vuurpijl geeft de heer 
v.d. Werff nu te kennen dat hij de kwes- 
tie ook niet vertrouwde. B. enw. hebben 
de Raad volkomen juist en zelfs zeer uit- 
voerig over deze transactie geïnformeerd, 
aldus de wethouder. 

VOORZITTER vroeg nog of men stem- 
ming wilde, maar daar bleek geen enkel 
lid behoefte aan te hebben, zodat de mede- 
deling van b. en w. (intrekking raadsvoor- 
stel tot aankoop van huize „Sterre der 
Zee") voor kennisgeving werd aangeno- 
men. 

In de „Sportraad Zandvoort" moeten twee 
leden uit de Raad worden benoemd. Eén 
der leden dient lid van het College te zijn 
en daarover was men het — voordracht 
van b. en w. — spoedig eens: dat werd 
wethouder LINDEMAN (kvp). 

Mevr. HUGENHOLTZ (wd) verzocht 
voor dat men. tot stemming over ging, de 
heer Kuijpers Wentink te benoemen, om- 
■&:t &ïl nieuwe raadslid -haars' 1 inziens de 
„beste man" hiervoor zou zijn. „Hij is, 
naar zij had vernomen, actief betrokken 
bij verschillende takken van sportbeoefe- 
ning." 

Wethouder KERKMAN (pvda) kwam 
onmiddellijk in het geweer: „We hebben 
toch een afspraak gemaakt?" 

Dat bracht enige verlegenheid. Mis- 
schien was dat wel zo, maar de Raad 
wilde stemmen. Er waren twee herstem- 
mingen voor nodig om: de heer WELS 
(Boerenpartij) te laten zegevieren. Het 
ging om de heren v.d. Moolen en Wels. De 
heer Wels kreeg 7 stemmen en de heer 
v.d. Moolen 6. De heer Kuijpers Wentink 
verzamelde bij alle drie stemmingen drie 
stemmen op zijn naam. 

D 
Het voorstel tot benoeming van een lid in 
de commissie „Algemene Zaken" (raads- 
commissie van bijstand) in de vakature- 
Breure gaf ook enig geharrewar. 

De heer FLIERINGA (groep-Breure) 
meende dat zijn fractie het meeste recht 
op deze zetel had en verzocht, zo men 
de heer Kuijpers Wentink zou benoemen, 
met deze te mogen ruilen, zodat hij (de 
heer Flieringa) lid van Algemene Zaken 
zou worden en de heer Kuijpers Wentink 
van Sociale Zaken, waarin momenteel de 
heer Flieringa zitting heeft. 

VOORZITTER aarzelde even en deelde 
toen mede dat de door de heer Flieringa 
gevraagde werkwijze niet kon worden ge- 
volgd. De Raad zou, wanneer deze dit 
wenste, de heer Flieringa nu in de Com- 
missie van Algemene Zaken kunnen be- 
noemen. Hij zou dan schriftelijk kunnen 
bedanken voor zijn lidmaatschap van de 
Commissie van Sociale Zaken, waarna het 
College in de eerstvolgende bijeenkomst 
van de Rad de benoeming van een lid in 
de Commissie voor Sociale Zaken aan de 
orde zou stellen. De Raad zou dan, wan- 
neer men hiermee accoord ging, de heer 
Kuijpers Wenntink als opvolger van de 
heer Flieringa kunnen aanwijzen. Zo, zei 
de voorzitter, behoort de procedure te zijn 
in dit geval. 

De heer FLIERINGA ging hiermee ac- 
coord. 

Hierna ging de Raad tot stemming over 
voor de aanwijzing van een lid in de Com- 
missie van Algemene Zaken en de heer 
Flieringa werd met 13 stemmen gekozen. 
Toen deelde voorzitter mee dat hij als 
voorzitter van de Raad initiatief mocht 
nemen en mocht afwijken van de algemene 
regelen en stelde — tot ieders verrassing 

— voor nu maar meteen te doen wat de 
heer Flieringa even te voren had verzocht 
ien was afgewezen. 

Na enige verwarring besloot de Raad 
de kwestie van de „commissieverhuizing" 
meteen af te ronden. De heer Flieringa 
bedankte staande de vergadering voor het 
lidmaatschap van de Commissie voor So- 
ciale Zaken en de heer Kuijpers Wentink 
werd met 12 stemmen — een stem werd 
op het raadslid Kok van AZB uitgebracht 

— in deze commissie gekozen. Een tikje 
merkwaardige zaak was het overigens wel. 
Wat eerst volgens de regels van het spel 
niet kon, bleek na interventie van de voor- 
zitter wel mogelijk. 

Verbouwing perceel Schoolstraat 8 
Het voorstel tot het verstrekken van een 
krediet van ƒ 120.8000, — voor de verbou- 
wing van het perceel Schoolstraat nr. 2 
(voormalige pantoffelfabriek „Elwi") om 
dit perceel in te richten als huisvesting 
van een gedeelte van de secretarie, ont- 



lokte aan de heer KUIJPERS WENTINK 
(groep Breure) de opmerking dat hij 
meende dat alles een beetje aan de lage 
kant begroot was. Hij vreesde dat later 
weer eens tot aanvullende kredieten moest 
worden besloten. 

De heer ATTEMA (wd) meende dat 
men veel beter een openbare aanbesteding 
had kunnen houden. 

VOORZITTER nam de vrees van de heer 
Kuijpers Wentink weg, door te antwoor- 
den dat alles „voordelig geregeld" kon 
worden, doordat men veel dingen, zoals 
o.a. de verhuizing, door de mensen zelf 
laat doen. Van de stoffering gaat veel 
mee naar de nieuwe behuizing. Een open- 
bare aanbesteding moest hij ontraden, om- 
dat men nooit precies weet waar men aan 
toe is met een verbouwing. 

Het voorstel werd tenslotte zonder 
hoofdelijke stemming aangenomen. 

□ 
Het voorstel tot het verlenen van mede- 
werking aan het bestuur van de Stichting 
Katholiek Onderwijs te Zandvoort dat 
uitbreiding had verzocht van de bestaan- 
de rijwielstalling bij de Mariaschool (2e 
rijwielbergplaats voor 48 fietsen) deed 't 
voorhoofd van de heer ATTEMa (wd) 
fronsen. Genoemd raadslid meende dat dit 
grapje ƒ 10.000, — ging kosten en dat 
vond hij rijkelijk veel. Te meer omdat 
hij van mening was dat deze uitbreiding 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAM3SCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

Bes'taurant O JE M P OL ' 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



niet direct nodig was. Hij was van oor- 
deel dat het bestuur van de Mariaschool 
beter beperkende bepalingen omtrent het 
gebruik van fietsen door de leerlingen kon 
afkondigen, omdat de praktijk heeft ge- 
leerd dat veelal kinderen uit de onmiddel- 
lijke omgeving van de school per fiets 
komen. 

VOORZITTER zei dat deze vrees onge- 
grond was, dat er nog geen sprake was 
van ƒ 10.0000, — en dat er overigens nog 
een Inspectie van het lager onderwijs is, 
die de gang van zaken nauwkerig volgt. 

Het voorstel werd zonder hoofdelijke 
stemming aanvaard. 

G 
Een krediet van ƒ 2600, — werd verstrekt, 
waarmee de gemeente voordelig het pand 
Kostverlorenstraat 43 in handen krijgt, 
doordat de fam. Quarles van Ufford de 
grond voor deze prijs aan de gemeente af- 
staat. 

De heer KOK (azb) had nog een waar- 
schuwende vinger geneven omdat hij van 
mening was dat de gemeente nagenoeg 
niets aan dit perceel heeft. 

Bstemmingsplan sportcomplex 

Het voorstel om nu definitief het terrein 
achter de bebouwing van de A. J. van der 
Moolenstraat te bestemmen voor de bouw 
van een sporthal, leverde enkele bedenkin- 
gen, op van de heer ATTEMA, die het 
jammer vond dat men niet tot een latere 
evt. uitbreiding kon overgaan op dit in- 
pandige terrein. Ook achtte hij de plaats 
minder geschikt in verband met de heer- 
sende winden. Hij releveerde dat de sport- 
hal te Ulft, die van hetzelfde type is als 
hier gebouwd zal worden, volkomen in 
elkaar gewaaid is. Hij hoopte dat men 
geen spijt van de keuze van deze plaats 
zou krijgen. 

De heer DUKKERS (kvp) merkte op 
dat men uit het gebeurde in Ulft te Zand- 
voort lering zal trekken. 

De heer FLIERINGA zei dat het hem 
was opgevallen dat men van deze plaats 
had gezegd: „de minst beroerde". Hij had 
had het prettiger gevonden als men had 
gezegd: Wij moeten de beste hebben! 



PREDIKANT 
NEEMT AFSCHEID 

Zaterdag 11 maart a.s. neemt ds. F. J. D. 
de Bruyne, tijdens een door de kerkeraad 
van de gereformeerde kerk alhier aange- 
boden receptie, officieel afscheid van zijn 
gemeente. De afscheidsbijeenkomst vindt 
plaats in de Calvijnzaal van het kerkge- 
bouw aan de Julianaweg. 

GEMEENTE-AVOND 
HERVORMDE GEMEENTE 

Vrijdag 10 maart a.s. belegt de kerke- 
raad van de hervormde gemeente in de 
badplaats een gemeente-avond in het 
Jeugdhuis achter het kerkgebouw aan het 
Kerkplein. Eén van de lidmaten, die eind 
vorig jaar een reis naar Israël maakte, 
zal dia's vertonen en deze van een toe- 
lichting voorzien. Tijdens de bijeenkomst 
zal afscheid worden genomen van ds. W. H. 
Buijs, vicaris van Zandvoort en werkzaam 
in de buurtschap Bentveld, die is benoemd 
tot directrice van het Diaconessenhuis te 
Haarlem. 

BURGERLIJKE STAND 

24 febr.— 2 maart 1967 

Geboren: Appolonia, d.v. Take Jacob Hu- 
berts en Geertruida Theodora Schotanus; 
Brenda, d.v. Henri Trouw en Anna Koper; 
René, z.v. Jozefus Franciscus Paap en 
Akka Koning. 

Overleden: Willem Molenaar, oud 76 
jaar, gehuwd met Trijntje Kerkman; Her- 
manus Meijer, oud 92 jaar, gen. gew. met 
Elisabeth Matthea Otten; Guurtje Kemp, 
oud 89 jaar, geh. gew. met Simon de Zee. 

Ondertrouwd: Johannes Lissenberg, en 
Maria Margaretha Botman. 

Gehuwd: Piet Kerkman en Hermina 
Frantzen; Peter Hans Cruiming en Tineke 
Kerkman; Jan Cornelis Wieland en Catha- 
rina Johanna Carola de Reus; Klaas van 
der Meulen en Maria Snel. 

Overleden buiten de gemeente: Maria 
Elisabeth van der Meij, oud 77 jaar, geh. 
met A. A. Zantvoort; Neeltje Loos, oud 84 
jaar. 



Tongen zowel als gemoederen in beweging 

rond voorstel pachtsom caravanpark „De Duinrand" te verhogen 

De voorgestelde verhoging van de jaarlijkse huursom, die de heer Pom- 
per aan de gemeente moet betalen voor de exploitatie van het caravan- 
park „De Duinrand" (van ƒ 44.000,— tot ƒ 52.500,—) bracht zowel 
gemoederen als tongen in beweging. De leden namen het er dan ook 
„breed" van en hadden talrijke op- en aanmerkingen op de voorgestelde 
procedure. 



De heer FLIERINGA opende de score en 
vroeg naar een algemene norm in zake het 
recreatieve beleid in Zandvoort. In hoe- 
verre gaan we de exploitanten van recre- 
atieve objecten belasten? vroeg hij. Hij 
wilde graag eens weten, welke de kosten 
per m2 grond in de recreatieve sector zijn. 
Deze verhoging, die naar willekeur riekt, 
was volgens spr. een onjuiste „incidentele 
belasting". Hij was overigens ook van 
mening dat het niet op de weg van de ge- 
meente ligt het aantal te plaatsen cara- 
vans de bepalen. 

Mevr. HUGENHOLTZ (wd) verklaarde 
zich tegen dit voorstel. Twee jaar geleden 
bedroeg de pachtsom ƒ 2000, — . In 1966: 
ƒ 44.00.0, — . ,We moesten het hier nu maar 
bij laten", vond zij. 

Ook de heer KOK (azb) maakte be- 
zwaar tegen de verhoging van de pacht- 
prijs voor het caravanpark. Er is in Zand- 
voort geen huurbeschermingscommissie 
voor grondhuurders! zei hij. Men moest 
blij zijn dat men hier zo'n prachtig en 
goed geleid caravanpark heeft. Hij wilde 
de pachtsom laten zoals ze nu was en de 
ANWB laten bepalen hoeveel caravans op 
het onderhavige terrein mogen of kunnen 
worden geplaatst en wilde er een voorstel 
van maken. 

De heer WELS (bp) brak een lans voor 
de heer Pomper, wiens naam al van voor 
de oorlog (spr. noemde het jaar 1923) in 
Zandvoort klonk. Genoemde exploitant 
heeft tegenslagen gehad, zoals in 1953 
toen zijn zwembad grotendeels vernield 
werd door de stormvloed. Nu hij de wind 
wat in de zeilen krijgt, gaat de gemeente 
over tot een drastische pachtsomverho- 
ging. Spr. vond dat men hiermee de heer 
Pomper „het vel over de neus haalt". 

De heer v.d. MOOLEN (pvda) was het 
hier helemaal niet mee eens. De heer Pom- 
per heeft heus wel verhoging van de 
pachtsom verwacht en hij was het met 
deze voorgestelde verhoging volkomen 
eens. 

De heer ZOET (pvda) realiseerde zich 
dat hij ten slotte op z'n stoel zat om voor 
de gemeentebelangen op te komen. Hij 
ging accoord met de verhoging tot 44.000 
gulden. Hij geloofde dat wanneer er een 
openbare inschrijving werd gehouden » er 
nog veel meer uit te halen zou zijn. 

De heer v.d. WERFF uitte zich in zeer 
krasse termen tegen het voorstel. Hij zei 
dat de behandeling van de heer Pomper, 
die duizenden en duizenden guldens in zijn 
bedrijf geïnvesteerd heeft, geen stijl was. 
Deze exploitant heeft 10 jaar geleden een 
stuk grond van de gemeente gepacht voor 
ƒ 2000, — , betaalt nu at ƒ 44.000, — en dat 
wordt — als dit voorstel zou worden aan- 
genomen — straks bijna 53000 gulden 
„Dit is schande voor de gemeente Zand- 
voort", vond spr. en hij Het er op volgen: 
„men is hier wel bij de duivel te biecht als 
je gemeentegrond huurt!" Hij verklaarde 
zich tegen het voorstel. 

De heer ATTEMA (wd) releveerde de 
notulen van de raadsvergadering van 26 
april 1966, waarbij werd besloten de huur- 



som te bepalen op ƒ 44.000, — . Er werd 
toen tevens een artikel (3) opgenomen in 
het contract, waarbij bepaald werd dat 
men na 1970 de zaak opnieuw zou bezien. 
De ANWB heeft dit terrein bestemd tot 
„Bondsterrein". Laat deze instantie dan 
ook uitzoeken wat kan en wat niet kan 
ten aanzien van het aantal caravans. Spr. 
was tegen het voorstel. 

Mevr. MOUWENS-SWILDENS (bp) 
verklaarde het meeste voor de zienswijze 
van de heer Kok te voelen en steunde 
gaarne een e.v. door hem in te dienen 
voorstel. 

VOORZITTER diende de raadsleden min 
of meer een reprimande toe door te ver- 
klaren dat hij zich verbaasd had over de 
wijze, waarop enkelen menen de gemeen- 
tebelangen te moeten behartigen. Deze 
voorgestelde pachtsomverhoging is hele- 
maal geen „belasting" zoals is gezegd. De 
gemeente treedt hier op als privaat per- 
soon en niet als publiekrechtelijk lichaam. 
Het gaat eenvoudig niet aan om met de 
waarde van gemeente-eigendommen, zoals 
dit terrein, één persoon te bevoordelen. 
Het is de plicht van de gemeente „er uit 
te halen" wat er redelijkerwijs in zit. Het 
bedrag van ƒ 175, — per caravan is niet 
uit de lucht gegrepen, zoals ook is opge- 
merkt, maar het is de uitkomst van een 
eenvoudige deelsom: ƒ 44.000, — gedeeld 
door het aantal caravans (250). Dan kemt 
men op ƒ 176, — ! Als de heer Pomper het 
aantal caravans thans op 300 wil gesteld 
zien, dan moet hij verwachten dat hij ook 
meer pacht gaat betalen (300 caravans a 
ƒ 175, — is ƒ 52.500, — ). Overigens heeft 
de gemeente ook te waken voor de beplan- 
ting van het duinterrein, zodat zij zeker 
moet toezien dat het aantal caravans niet 
te groot word. De heer Pomper heeft ge- 
durende negen jaar de tijd gehad zijn ge- 
dane investeringen volledig af te schrijven. 
Hij heeft er inderdaad een „modelkamp" 
van gemaakt. Maar dat neemt niet weg 
dat het alleszins normaal is dat de ge- 
meente zakelijk te werk gaat en geen ca- 
deautjes gaat weggeven, maar de prijs 
voor deze grond vraagt, die de markt mo- 
menteel biedt. „Wij zijn rentmeesters van 
het gemeentelijk bezit en hebben geen 
recht een particulier te bevoordelen ten 
koste van de gemeenschap. Het zou een 
misplaatst gevoel van erkentelijkheid voor 
goede exploitatie zijn, wanneer de gemeen- 
te niet de prijs nam, die er uit te halen is." 
Spr. releveerde en beklemtoonde nog dat 
de heer Pomper het College geschreven 
heeft met deze verhoging accoord te gaan. 
Weth. KERKMAN onderschreef de woor- 
den van de voorzitter en toonde aan dat 
genoemde exploitant nog altijd een behoor- 
lijke winst maakt, ook na deze verhoging. 
Hij kon er zich niet mee verenigen de heer 
Pomper in dit verband als „slachtoffer" 
te zien. 

Weth. LINDEMAN zei nog dat het College 
aanvankelijk niet geweten had welke mo- 
gelijkheden er in de exploitatie van dit 
terrein zaten. Nu de ervaring heeft ge- 
leerd dat er zeer behoorlijke winst kan ge- 



maakt worden, is het toch redelijk dat de 
pachtsom hiermede in overeeenstemming 
wordt gebracht? Het zou integendeel 
schande zijn als de gemeente hieruit geen 
conclusie trok en haar taak niet zou in- 
zien. 

De heer DUKKERS (kvp) wilde gaarne 
erkennen dat de heer Pomper in zekere 
zin een pionier was geweest. Maar daar- 
naast is hij een goed zakenman met een 
vooruitziende blik, die heus wel weet dat 
het hier geen onbillijke regeling betreft. 
Hij nam notabene zelf het initiatief tot 
de pachtsomverhoging. 

Er ontspon zich nog een discussie tussen 
wethouder KERKMAN en de heer FLIE- 
RINGA, toen laatstgenoemde een verge- 
lijking trok tussen de huuropbrengst per 
m2 van het caravanpark van de heer 
Pomper — ongeveer ƒ 0,95 per m2 — en 
dat van het nabijgelegen circuitterrein, 
dat door Touring Zandvoort wordt ge- 
ëxploiteerd. 

Wethouder KERKMAN zei, dat de op- 
brengst van het circuitterrein ƒ 0,85 per 
m2 bedroeg en noemde de exploitatie van 
de racebaan een voor de gemeente Zand- 
voort een bevredigende zaak. 

De heer FLIERINGA bestreed dit. Van 
de 100 ha duingrond waarin het circuit ge- 
legen is, is slechts 10 ha, de racebaan, in 
exploitatie. De opbrengst per m2, zo re- 
kende hij de wethouder voor, is ook 
geen ƒ 0,85 per m2, maar slechts acht en 
een halve cent. Hij begreep dan ook niet 
dat men hier sprak van een winstgevend 
object, zeker niet in vergelijking met de 
campings. Wanneer de gemeente, wat ken- 
nelijk de opzet is, uit haar recreatiegron- 
den wil halen wat er in zit, dan gaat dit 
zeker niet op t.a.v. de exploitatie van het 
circuitterein, aldus spreker. 

De heer KOK informeerde nog wat er 
zou gebeuren wanneer het voorstel van 
het college niet zou worden aanvaard. 

VOORZITTER wees er op dat wanneer 
het voorstel van b. en w. van de hand zou 
worden gewezen alles bij het oude zou 
blijven: het aantal caravans — 250 — en 
de daarvoor vastgestelde pachtsom. 

We heer KOK kwam toen niet meer — 
ook niet na aandrang van de heer Flierin- 
ga — op zijn voorgenomen voorstel terug. 

Het voorstel van b. en w. werd hierna 
met 8 — 7 aangenomen. (Vóór waren de 
heren Wels(-?), Kok, Kerkman, Lindeman, 
Gosen, Zoet, Dukkers en v.d. Moolen). 



NIEUW LID GEMEENTERAAD 

De heer N. J. Janssens, nummer drie op 
de kandidatenlijst van de Boerenpartij 
voor de gemeenteraadsverkiezingen, zal 
het deze week afgetreden lid van de Zand- 
voortse gemeenteraad, mevr. M. Mouwen- 
Swildens, opvolgen. Zijn benoeming zal 
binnenkort door de voorzitter van het 
stembureau worden bekend gemaakt. Naar 
wij vernemen is de heer Janssena niet on- 
bekend met het raadslidmaatschap. Hij is 
gedurende negen jaar lid geweest van de 
gemeente Megen in Noord-Brabant, waar 
hij de directie voert van een textielfabriek. 

SCHIETWEDSTRIJD 

Zaterdag 18 maart a.s. zal een team van 
de Zandvoortse schietvereniging „De Vrij- 
heid" een wedstrijd houden op pistool en 
geweer tegen een team van de reserve-ge- 
meentepolitie te Zandvoort. 



AUTO HUREN 

f5,- P«* dag 

Model '64, '65 en 1966 
Bestel tijdig! 
Onze wagens zijn AU Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



Vervolg raadverslag 



RONDVRAAG 



Voorzitter deed nog een poging de ver- 
jaardag van de heer Arend van Duijn te 
redden door de opmerking, dat hij de 
rondvraag niet achterwege wilde laten, 
maar er was ten slotte iemand jarig! 

Waarschijnlijk hebben toch verschillen- 
de raadsleden genade voor (gewoonte) 
recht laten gelden en zich zeer beperkt! 

De heer FLIERINGA vroeg of het mo- 
gelijk was de spreekuren, die raadsleden 
thans ten gerieve van de burgerij houden, 
in de plaatselijke bladen te publiceren. 

Hij informeerde wat er met de houten 
schutting ging gebeuren die rond café- 
restaurant de Rotonde aan de Strandweg 
is opgetroken. Hij had vernomen dat de 
sloop en herbouw van dit pand wegens fi- 
nanciële moeilijkheden stagneert. Wanneer 
straks het seizoen aanbreekt is die schut- 
ting een „sta-in-de-weg". 

VOORZITTER antwoordde dat aankon- 
diging van het spreekuur raadsleden in 
de bladen wel eens een dure geschiedenis 
kon worden. Hij deed de suggestie aan de 
hand het spreekuur in het Gemeenteblad 
van Zandvoort op te nemen. Vet gedrukt, 
voegde hij er aan toe. 

De kwestie Rotonde zal binnenkort punt 
van bespreking uitmaken. 

De heer KOK achtte het wenselijk dat 
nabij de scholen „Hummeloord" en de van 
Heuven Goedhartschool een oversteek- 
plaats voor de kinderen werd gesticht. 

VOORZITTER wilde dit wel eens nader 
bekijken. 

Dezelfde vragensteller verzocht ook te 
doen onderzoeken of de buslijn Zandvoort- 
Noord-oost, gezien de groei van deze wijk, 
verder zou kunnen worden, doorgetrokken. 

Ook dit zou nader bekeken worden, of- 
schoon dit natuurlijk een kwestie was die 
in samenwerking met de NZHVM onder 
ogen moest worden gezien. 

Mevr. MOUWEN-SWILDENS uitte haar 
waardering voor het initiatief om in Zand- 
voort tot een jeugdcentrum te komen. Zij 



verzocht beschikbaarstelling van afbraak- 
materiaal, dat opgeslagen is bij Publieke 
Werken, om het onderdak voor het jeugd- 
centrum enigszins op te knappen. 

VOORZITTER vond dit een beetje moei- 
lijk, omdat dit materiaal niet zo maar 
zonder meer kon worden weggegeven. De 
gemeentelijke huishouding stelt haar 
eisen! 

De heer ATTEMA luidde de noodbel 
voor de remise van publieke werken waar 
de toestand langzaamaan onhoudbaar is 
geworden. Veel materiaal staat in weer 
en wind, omdat er onvoldoende opslagruim- 
te aanwezig is. 

Weth. LINDEMAN antwoordde dat de 
heer de Wit van deze dienst „aan 't teke- 
nen is geslagen", zodat de kwestie dus in 
de aandacht staat. (De heer GOSEN wierp 
critisch op: „Daar zijn ze al acht jaar 
mee bezig!" Het ondeugende mopje werd 
slechts zeer matig ontvangen door het 
College). 

De heer ATTEMA had zich verheugd 
over de min of meer. strenge straffen, die 
verleden week door de Haarlemse Recht- 
bank aan enkele jeugdige ordeverstoor- 
ders zijn opgelegd. De jongens kregen 
maar liefst 3 maanden gevangenisstraf. 
Hij zei voor verhoging van deze strafmaat 
te zijn. 

Het College nam deze boodschap voor 
kennisgeving aan. 

De heer KUIJPERS WENTINK vroeg 
aandacht voor de situatie van het water- 
peil van het hockeyveld binnen het circuit. 
Door het ingrijpen van de dienst van Pu- 
blieke Werken is de vorige keer een be- 
vredigend resultaat bereikt. Maar nu staat 
het water weer tot aan de grasmat. 

VOORZITTER wilde wel laten onder- 
zoeken of er opnieuw wat aan gedaan zou 
kunnen worden en beloofde dit aan de be- 
heerder voor te leggen. 

Tegen half elf sloot voorzitter de ver- 
gadering. 



Luxen & Van Loon 

Aannemersbedrijf 



Wij kunnen opdrachten uitvoeren in: 

• NIEUWBOUW 

• ONDERHOUD 



VERBOUWINGEN 
BOUWKUNDIGE ADVIEZEN 



Kantoor Zandvoort: TROMPSTRAAT 5—7, telefoon (02507) 4729. 
Kantoor GOUDA: Nieuwe Gouwe w.z. 12, telef. (01820) 2439, b.g.g. en 
's avonds 6569. 



SPORT en SPEL 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Wedstrijd-programma zaterdag 4 maart 

13 SMS 2— Zandvoortm. 2 16 u. 

29 Zandvoortm. 4 — Odin 5 16 u. 

Adspir anten: 

53 DCO a — Zandvoortm. a 15.15 u. 

76 Zandvoortm. b — O. Gezellen b 15 u. 

85- Zandvoortm. c — Bl.daal b 14.30 

102 Zandvoortm. g — Haarlem h 16 u. 

115 Zandvoortm. h— RCH g 14.30 u. 

Pupillen: 
148 O. Gezellen a — Zandvoortm. a 15 u. 

154 O. Gezellen b — Zandvoortm. b 15 u. 
174 Zandvoortm. d— RCH f 14.30 u. 

Wedstrijd-programma zondag 5 maart 

Zandvoortm.— WA 14.30 u. 

RKAFC 2— Zandvoortm. 2 12 u. 

17 Zandvoortm. 3— DCO 2 9.45 u. 

28 Halfweg 3 — Zandvoortm. 4 12 u. 

34 Zandvoortm. 5— SVY 2 9.45 u. 

57 v. Nispen 3 — Zandvoortm. 7 12 u. 

99. TZB 4 — Zandvoortm. 8 12 u. 

110 Alliance 4 — Zandvoortm. 10 12 u. 
Junioren: 

146. Zandvoortm. a— RCH a 9.45 u. 

155 Zandvoortm. b— TYBB b 12.30 u. 
169 Zandvoortm d— HFC e 12.30 u. 

G 

In de voor a.s. zondag vastgestelde wed- 
strijd Zandvoortm. — VVA treedt eerstge- 
noemd elftal in de volgende samenstelling 
in het veld: B. Molenaar, G. Ramkema, 
S. Stobbelaar, F. Kramer, L. Sluijter, J. 
F. Paap, J. Houtkamp, S. Sebregts, A. 
Stobbelaar, G. Nijkamp en Ar. Stobbe- 
laar. Reserves zijn:: H. C. Bluijs en J. 
Koper. 



Zandvoortse Hockey Club „Z.H.C." 

Wedstri jduitslagen 25 februari: 
Meisjes: 



Zandvoort la-Amsterdam lb 


4—4 


BDHC lf-Zandvoort lc 


2—0 


Jongens: 




Zandvoort le-Eechtrop lb 


13-0 


BMHC ld-Zandvoort lb 


1—1 


Wedstrijduitslagen 26 februari: 




Dames: 




SCHC 1-Zandvoort 1- 


1—4 


Terriers 2-Zandvoort 2 


0—3 


Zandvoort 3-AMVJ 4 


14—0 


WV 2-Zandvoort 4 


1—3 


Heren: 




BHMC 4-Zandvoort 1 


0—1 


Zandvoort 3-Alkmaar 4 


1—3 


Zandvoort 3-Alkmaar 4 


1—3 


Zandvoort 2-Amsterdam 4 


1—3 


Zandvoort vet.) -Voordaan (vet.) 


0—1 


Wedstrijdprogramma 4 maart: 




Meisjes: 




Zandvoort la-vrij 




Zandvoort lb-HBC lb 


14.15 u. 


Zandvoort lc-HBC lc 


14.15 u. 


Jongens: 




Scheybeek la-Zandvoort la 


14.30 u. 


Wedstrijdprogramma 5 maart: 




Dames: 




HBS 1-Zandvoort 1 


Uu. 


Sarto 3-Zandvoort 3 


13.30 u. 


Zandvoort 4-Randwijck 3 


12 u. 


Heren: 




AMVJ 1-Zandvoort 1 


14.30 u. 


Zandvoort 2-HBS 5 


12 u. 


Pinoké 4-Zandvoort 3 


11 U. 


Zandvoort (vet.) BMHC b (vet.) 


14 u. 



PafflP°breekt 

de kracht van een verkoudheid 

HM bij Vader, Moederen Kind. ■■■■ 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

uitslagen:. 

Senioren:' 

Vogelenzang-TZB uitgesteld. 

TZB 2-VSV 3 2—8 

TZB 3-Bloemendaal 7 5—3 

TZB 5-Renova 5 — 11 

TZB 6- Vogelenzang 5 2 — 2 

□ 

Programma zaterdag k maart: 

163 TZB pupillen a— O.G. c 14.30 u. 

173 TZB pupillen b— O.G. d 14.30 u. 

Programma zondag 5 maart: 

18 TZB— DIOS 14.30 u. 

40 TZB 2 — Bloemendaal 3 12 u. 

88 WH 5— TZB 3B 12 u. 

99 TBB 4 — Zandvoortm. 8 12 u. 

127 TZB 6— DSK 6 14.30 u. 

D 

In de voor a.s. zondag vastgestelde ont- 
moeting tussen DIOS en TZB treedt laatst- 
genoemd elftal in de navolgende samen- 
stelling in het veld: Th. Laarman, R. Duis- 
terhof, A. Vossen, W. Kruijff, W. Aker- 
sloot, T. van As, R. Steggerda, C. Heili- 
gers, C. Mettes, J. v.d. Mey, D. Vader. 
Reserves: H. v.d. Eykhof en H. Versteege. 

D 

Stand in de 2e klasse HVB 

Alliance 18—28 

SVY 18—26 

Viegende Vogels 18 — 25 

DIOS 17—23 

TZB 17—18 

Nieuw Vennep 18 — 18 

Vogelenzang 16 — 15 

BSM 18—13 

Heemstede 18—13 

Spaarnevogels 18 — 13 

SHS 18—12 
DSB 18—8 



Tanden blank- Adem fris 



IVO ROL 



Onbetwist de bestetandpasta 



Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

De jaarvergadering van O.S.S. is vast- 
gesteld op dinsdag 14 maart a.s. in het 
Gemeenschapshuis. Periodiek aftredend 
zijn mevr. C. O. Romkes-Wellensiek en de 
heer W. Gebe. 

Op Ï2 maart a.s. zal het meisjeslid van 
O.S.S. Christa Duker, in Purmerend uitko- 
men in de halve finale van de Nederland- 
se meisjeskampioenschappen. 

Aan de helperscursus, georganiseerd 
door de Kennemer Turnkring in Haarlem, 
wordt ook door twee O.S.S.-meisjes deel- 
genomen. 

Voor de Europese turnkampioenschap- 
pen vobr dames, die op 27 en 28 mei a.s. 
in de p..A.I. te Amsterdam door het K.N. 
G.V. worden georganiseerd, bestaat zeer 
grote belangstelling. 

1" G 

1 

Afdeling volleybal 

Voor dje heren is op maandag 6 maart a.s. 
in het JKrelagehuis te Haarlem vastgesteld 
de competitiewedstrijd: 

Heren: O.S.S. — Alliance 7.45 u. 



Bro nc il ï letten 

Htfbgfdrank in tabl«frvorm.95ct 



OUDERAVOND „HUMMEL- 
OORD'^ 

Tijdens een geanimeerde ouderavond van 
de openbare kleuterschool „Hummeloord" 
in Zandvoort noord-oost, afgelopen vrijdag 
in een der lokalen van het schoolgebouw, 
heeft de kinderarts Fiedeldy Dop, een in- 
leiding gehouden over de vraagstukken 
rond opname en verpleging van de kleuter 
in het ziekenhuis en de reactie van het 
kind en de ouders bij de thuiskomst. De 
aanwezigen, die het betoog van de arts 
met belangstelling volgden, kregen na de 
pauze gelegenheid om vragen te stellen, 
waarvan een veelvuldig gebruik werd ge- 
maakt. 

Aan het begin van de bijeenkomst werd 
een film vertoond, die was gemaakt van 
het in december j.1. gehouden Sint Nico- 
laasfeest voor de pupillen van „Hummel- 
oord". Een vertoning, die getuige de reac- 
ties vanuit de zaal, bij de bezoekers van 
de ouderavond bijzonder in de smaak viel. 
Vervolgens hield het hoofd van de Van 
Heuven Goedhartschool, de heer Coops, een 
uiteenzetting over de problemen die zich 
voordoen bij de overgang van het jonge 
kind van kleuterschool naar de eerste klas 
van de lagere school en beantwoordde de 
door verscheidene ouders aan hem gestel- 
de vragen. Aan het slot van de bijeen- 
komst bedankte voorzitter Kniesse dr. Fie- 
deldy Dop en de heer Coops voor hun bij- 
drage aan de ouderavond. 

ZPSV VIERT DERTIGJARIG 
BESTAAN 

J.1. woensdag is tijdens een bijeenkomst 
in de kantine van het politiebureau aan 
de Hogeweg het feit herdacht, dat op 1 
maart 1937 de'PSVZ werd opgericht. Ter 
gelegenheid van dit feit voerden de hui- 
dige voorzitter, adjudant H. Sandbergen, 
de korpschef van de 'gemeentepolitie, 
hoofdinspecteur J. D. van Maris en het 
oud-lid, de heer D. W. van Akooij, het 
woord. Laatstgenoemde liet tal van ge- 
beurtenissen en hoogtepunten uit het ver- 
leden van de vereniging de revue passe- 
den. Voor de viering van het jubileum 
heeft de feestcommissie een uitgebreid pro- 
gramma opgesteld. Het eerste evenement 
is een voetbaltournooi, dat op 10 april zal 
worden gehouden. Daarna volgt een sport- 
dag voor korpsleden en een voor kinderen, 
een klaverjastournooi, een drietal viswed- 
strijden, een zwemwedstrijd en tot besluit 
een feestavond in oktober. 



ANDERE DATUM VOOR . 
SPREEKUUR 

De datum waarop Groep-Breure in het 
raadhuis spreekuur houdt voor de ingeze- 
ten van Zandvoort, is in de j.1. dinsdag ge- 
plaatste advertentie foutief vermeld. Dit 
spreekuur zal niet hedenavond, " maar vol- 
gende week vrijdag 10 maart plaatsvinden 
van 19 — 20 uur in het. raadhuis.' 



WATERGETIJDEN 





HW 


LW 


maart 




5 


10.48 


6.00 


6 


12.30 


7.30 


7 


1.14 


9.00 


8 


2.12 


10.00 


9 


2.56 


11.00 


10 


3.32 


11.30 


11 


4.05 


12.00 



HW LW 



23.44 

13.41 
14.30 
15.10 
15.43 
16.15 



18.30 
20.30 
21.30 
22.30 
23.00 
23.30 
24.00 



strand 
berijdbaar 

14.30—21.30 
16.30—23.30 
5.00—11.30 
6.00—12.30 
7.00—13.00 
7.30—13.30 
8.00—14.00 



Samengesteld door P. van der Mi je KCzn 



U kunt nu overgaan 
op aardgas- 
centrale verwarming 

Tref nu reeds uw voorbereidingen 
en vraag inlichtingen over de aard- 
gasmogelijkheden bij 

'Technisch Werk' 

Thorbeckestraat 19, telefoon 3270 



FAMILIEBERICHTEN 



Enige en algemene kennisgeving 

Heden overleed na een langdurig lij- 
den onze lieve moeder, zuster, be- 
' huwd-zuster en tante 

Sijtje Schaap 

weduwe van L. Keur 
in de ouderdom van 81 jaar. 
Uit aller naam: 
A. C. Nieuwenhuis-Keur 

Zandvoort, 25 februari 1967 
Louis Davidsstraat 5 
De teraardebestelling heeft in stilte 
plaats gevonden op de Algemene Be- 
graafplaats te Zandvoort. 



Voor uw hartelijke bewijzen van deelne- 
ming en medeleven met het overlijden van 
mijn lieve vrouw en onze zorgzame moe- 
der en oma 

Maria Elisabeth Zantvoort-v.d. Meij 

betuigen wij u onze welgemeende dank. 

Uit aller naam: 
A. A. Zantvoort 

Zandvoort, 3 maart 1967 
Van Lennepweg 97zwart 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

WIJKZUSTER: 

Zondag 5 maart 
A. Langeveld, Gasthuishofje 27, tel. 2791 

APOTHEEK: 

3 — 10 maart 
Zeestraat Apotheek, ' Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 

avond-, nacht- en zondagsdienst 
vanaf 18.30 uur. 

DIERENARTS: 
Zondag 5 maart 

Dr. J. W. Baljet, Kenaupark 13, Haarlem, 

telefoon (02500) 14524. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 
Zondag 5 maart 

10.30 uur: ds. H. L. Boonstra, pred. te 

Haarlem. Jeugddienst. 
Noord, wijkgebouw Linnaeusstraat: 

10.30 uur: ds. C. de Ru. 
Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 

10.30 uur: de heer W. C. de Groot. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 
Bondag 5 maart 

10.30 uur: mej. dra. A. A. in 't Veld 

(rem.). Bentveld. 

GEREFORMEERDE KERK • - 

Julianaweg 15 

Zondag 5 maart 

10 uur: ds. J. D. A. de Zwart, miss. 
predikant. Viering H.A. 
17 uur: ds J. D. A. de Zwart, H.A. Na- 
betrachting. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 
zaterdag te 19.30 uur; zondags 9.30 en 
11.30 uur. 

Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND ' 
Elke maandagmiddag 3 u. samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur. 
. Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 

Willem Draijerstraat 5 
Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 
Maandag 6 maart, 19.40 uur (Hilv. 1) ra- 
diotoespraak. Onderwerp: „Bemoeien die 
humanisten zich daar ook mee?" J. Koops 
in gesprek met mevr. -D. Roethof-Ensing. 



Ds. W. J. van Eldenschool 

Uitgaande van de Vereeniging tot Stichting en Instandhouding van Scholen 
• met den Bijbel te Haarlem 
en 

de Vereeniging „Groen van Prinsterer" voor L.O. 'en M.U.L.O. op Gerefor- 
meerde grondslag te Haarlem 
GEN. SPOORLAAN 45, HOOFD: L. FABRIEK, TELEFOON (02500) 64024 

Opleiding voor: 

a. Functies in de detailhandel 

b. Administratieve tuncties 

c. Algemeen vrouwelijke vorming 

ONDERWIJSPROGRAMMA 

ALGEMEEN VORMEND ONDERWIJS: Godsdienstonderwijs, lezen en spreken, 
economische en sociale aardrijkskunde, economische en cultuurgeschiedenis, 
maatschappijleer, natuurkunde, rekenen, esthethische vorming, gymnastiek 
en sport. 

TALENONDERWIJS: Nederlands, Engels, Duits. 

CREATIEF TECHNISCH ONDERWIJS: handenarbeid, etaleren, tekenen. 
HANDELSONDERWIJS : boekhouden, handelsrekenen, handelskennis, handelscor- 
respondentie, rechts- en wetskennis, bedrijfseconomie. 

PRAKTIJKONDERWIJS: verkoopkunde, reclame, machineschrijven, kantoorkennis 
en kantoorpraktijk, stage. 

Te behalen diploma's: (landelijk erkend) 

Sleuteldiploma, Groot-Sleuteldiploma, Diploma Winkelassistent, 
Diploma Kantoorassistent, Middenstandsdiploma, 
Diploma Algemeen Vrouwelijke Vorming (A.V.V. I en II), 
Praktijkdiploma machineschrijven (erkend door de A.N.O.F.) 

TOELATING: Vanuit de 6e klas van de lagere school of een andere inrichting van .- 
voortgezet onderwijs, wanneer dat onderwijs niet geschikt- blijkt te Zijn. 
Aan het einde van elk cursusjaar wordt een examen afgelegd' voor één- van 
de genoemde diploma's. 

AANMELDING VóóR 1 MEI a.s. 

Op het spreekuur 's -maandags van 3.15—4 uur aan, de school of na afspraak. 
In verband met de beschikbare ruimte is spoedige aanmelding gewenst. 




\rt1 


rrï 


■ 


J^ 



Autoverhuur D. F. Pieters 1 

Steeds de nieuwste wagens 
..alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Bekord 
Kadett - Volkswagens - 
Daf en Chevrolet Impala's 

Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



Zandvoort- Amsterdam 
Aangeb. 5-kamerwoning in 
A'dam-W. (huur ƒ 87,- p. 
m.) Gevr. RUIM HUIS in 
Zandvoort. Telefoon, liefst 
's avonds (020) 85324. 



WONINGRUIL 
Aangeb. A'dam-W.: leuk 
ben.huis, 4 k., gr. zonn. 
tuin. Gevr.: 4 k. woning in 
Zandvoort. Br. ond. nr. 
1804 bur. Z.Crt. . 



Te huur aangeb. verwarm- 
de GARAGEBOX omgeving 
Brederodestr., ged. 4 a 6 
mnd. Tel. (070) 24 63 37. 



Te huur gevr. tot eind april 
'67 GEMEUB. FLAT, ETA- 
GE of KAMERS. Br. 1807 
bur. Zandv. Crt. 



Aangeb. GEM. KAMER ,m. 
gebr. v. keuk., perm. ƒ 150 
p.m. Br. nr. 1803 Z.C. 



Goed KOSTHUIS aangeb. 
Leidsevaart 568rood, Haar- 
lem. 



Te huur GEM. ZITSLAAP- 
KAMER m .keuk. v. 2 pers. 
v. zomerm. of perm. Br. nr. 
1801 bur. Z.Crt. 



Gezocht door 2 echtparen 
ieder m. 2 kind., geschikte 
WONING v.d. mnd juni; 
liefst dicht bij zee. Telef. 
(020) 16 87 22. 



Jongeman (21 jaar) zoekt 
GEMEUB. KAMER, event. 
m. gebr. v. keuk. Br. nr. 
1806 bur. ZCrt. 



Flinke WERKSTER gevr. 
maand, en vrijd. van half 9 
tot 5 uur. Goed loon. Thor- 
beckestraat 37, tel. 2904. 



Gevr. flinke zelfstandige 
WERKSTER. Tevens voor 
het a.s. seizoen. Zeestr. 36, 
telefoon 3125. 



Te huur gevr.: GARAGE- 
BOX, omg. Kerkstraat. 
Kerkstr. 30, tel. 2106. 



Heer vraagt op korte ter- 
mijn HUISHOUDSTER, 
'voor de verzorging van 
zijn huishouding, in zijn 
villa te Aerdenhout, 150 m. 
van de bushalte. In- of ex- 
tern, nader te bespreken. 
Hulp aanwezig. 
Voor degene, die van zelf- 
st. werk houdt in "een 
mooi huis en mooie om- 
geving, is deze oproep be- 
doeld. 

Sollicitaties na telefonische 
afspraak na 18.00 uur nr. 
(02500) 42513, of wel 
schriftelijk met uitvoerige 
informatie onder nr. 1808 
bur. Zandv. Courant. 



Trekking verloting 
Wilhelminaschool 

2 maart ''67:Fondueset nr. 
200, Werph. m. molen nr. 
1779, Schildersdoos nr. 913, 
Badmintonset nr. 1259. 



BIJLES ENGELS. Student 
m.o. heeft nog .enkele uren 
vrij. Telefoon 2921. 



Studenten geven in het 
weekend BIJLES in oude 
en moderne talen, Neder- 
lands en exacte vakken. 
Br. nr. 1802 of tel. tussen 
8-10 uur 's avonds nr 2455. 



Vrijdag 24 febr. verloren 
een grijs NERTSBONTJE 
nabij het postkantoor/bus- 
halte. Teg. bel. af te geven 
bij modehuis „De Waag". 



Te koop: dubbel ONDER- 
SCHUIFBED m. matras- 
sen, i.g.st. ƒ 50, — . Tele- 
foon 4228. 



Te koop: PERZ. KLEED 
„Belutch", 1,15x2,15 mtr, 
als nieuw. Telef. 3028. 



Te koop: half automatische 
WASCOMBINATTE A.È.G. 
voor spotprijs ƒ 100,-. Corl 
v.d. Lindenstr. 14, tel. 4271. 



HUIS TE KOOP, parterre 
leeg, alsmede FLAT. Ma- 
kelaar K. C. van den Broek 
Brederodestraat 25, Zand- 
voort, telefoon 2318. 



Te koop: z.g.a.n. ELEC- 
TRISCHE NAAIMACHINE 
ƒ 125,-. Br. nr. 1805 Z.Crt. 



Te koop: z.g.a.n. Koelstra 

KINDERWAGEN, 

uitneembaar en bekleede 

ROTANWIEG. 

Koningstraat la. 



Te koop het pand Café 
„Rusthoek", Zandvoortsef- 
laan, tevens te koop wo- 
ning centr.dorp, ged. leeg 
te aanv. e.v. met huur wo- 
ningr. Haarlem, Santpoort 
of omg., geen A'dam. 
Tel. (02507) 23 18. 



Te koop: WENTELBED, 
120x200 metmatr. ƒ 15, — 
Brederodestr. 77, tel. 4618. 



Te koop: weg. overcompl.: 
Jaarsma Jan Stillo CON- 
VECTOR KACHEL, slechts 
2 jr oud; Jaarsma HAARD 
en WASMACHINE, merk 
Miele. H. C. v.d. Storm, 
Emmaweg 19. 



Te koop: VLEUGEL: merk 
Brinkmann & Goebel, 1,50 
m lang. Geïnteresseerden 
kunnen de vleugel bekijken 
bij H. van der Storm, Em- 
maweg 19. 



Voor al uw feestpartijen 
zullen wij u graag met 
MUZIEK begeleiden. 
Drummer en accordeonist 
desgewenst ook grotere be- 
zetting. Koningstraat la. 



De strikken in de duinen 
kunnen uw huisdieren ver- 
wonden en zelfs doden. 
Let dus goed op! 

DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 
Telefoon 4561 



DRS. J. DALMEIJER 

Accountant, lid N.I.v.A., vraagt een 



Assistent 



met ervaring op een accountantskantoor. 

Het volgen van de studie voor accountant 

strekt tot aanbeveling. 

Sollicitaties te richten aan: 
Dr. C. A. Gerkestraat 105. 



rOróetterie 



ciióon 



<ZCfCLKC<2. 



daar slaagt U! 

Kostverlorenstraat 49 
Zandvoort Tel. 4492 



Onze afdeling banketbakkerij 
is gereorganiseerd! 

Proef nu eens ons heerlijk gebak! 
Onze specialiteit: 

Hazelnootgebak 

Ter kennismaking: zaterdag 4 maart a.s. 
6 halen, S betalen! 

Bakkerij van Staveren 

ZEESTRAAT 48, 'TELEFOON 2684 



Corodex n.v. 

vraagt 

a Personeel voor 
. ploegendienst 

b Mannelijk en 

*W vrouwelijk personeel 

Ê !y"~ : . i.voor lichte •fabriekswerkzaamheden. 

ï' "-^ 

Gunstige arbeidsvoorwaarden. 

Aanmelden bij afdeling Personeelszaken. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENT E ZAN DVQQRT 

Burgemeester Nawljn is. verhinderd op 
8 maart spreekuur te houden. 

D 
Voor- het onlangs ingestelde spreekuur 
voor de' raadsleden is de eerste volle week 
van elke maand gereserveerd. 
In de week van 6 t.m. 10 maart a.s. zal 
dit spreekuur dus weer ten raadhuize wor- 
den gehouden van 19 — 20 uur, Hiervoor is 
het volgende schema aangehouden: 

MAANDAG: V.V.D. 

DINSDAG: K.V.P. en A.Z.B. 

WOENSDAG: B.P. 

DONDERDAG: P.v.d.A. 

VRIJDAG: GROEP BREURE 



GRIJZE HAREN 
AFGEDAAN 

Dank zij 

Restograi 

Herstelt de natuurlijke haar- 
kleur. 



Drogisterij - Parfumerie 

KLOKKERS 

HELMERSSTRAAT 2 
Telefoon 3268 

Contantsegels! 



Babyhuis Bussink 

Laat Uw wieg door ons opnieuw 
en vakkundig bekleden. 

U belt (02500) 17994 of 64076 en wij 
komen even kijken! 

REITZSTRAAT 45 - HAARLEM-NOORD 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthuisplêin 3, telefoon 2129 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23. boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1879 - Glasverzekeringen 

Belangrijke 

TELEFOONNUMMERS 

" EN"ADRESSEN ' " 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4389 VAMOR-Rijschool ,fie Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500). 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Wadning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekliandel v/\Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Btnfco",. Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasaütomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Bestaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) 63376 P. Houssart, Singer Maat- 
schappij, Zaanenstraat 125, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. ,JIet Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Beitsma 



Modehuis S. Piller 

kerkstraat 4 - Zand voort - Telefoon 3397 

i j 

r : ; n 

^ Wij komen ruimte te kort. Voor de laats- 

" te maal bieden wij u ongelooflijke koopjes 

■ • en kunt u nu voor centjes bij ons terecht. 

\ Komt u kijken en u zult versteld staan. 

Een restant rokken reeds v.a. 4.ÖU 

Zuiver wollen pullovers nu v.a. f -Uu 

Blouses - lacht u niet - nu v.a. U.ÏJ 

Pakje div. kleuren nu v.a. S . f 

Echte Helanca pantalons nu v.a. |£.a3 

Komt u vroeg dan vindt u de mooiste koopjes. Dit 
is beslist de allerlaatste koopjesaanbieding voor de- 
ze winter. Onze nieuwe bad-collectie is binnen. 

Modehuis S, Piller - Kerkstraat 4 - Telefoon 3397 






Lampekappen 

vuil of stuk? 

Wij overtrekken ze voor U! 

Fa. Schuilenburg» 

Gr. Krocht 5—7 - Tel. 2974 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en i 

NSÜ PRINZ 

Ook voo'r vrachtwagens! 
'TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Taxatiën 

Bemiddeling bij 
KOOP' en VERKOOP , 

Makelaar' 
JAN KROESE 

Brederodestraat 116 
Zandvoort - Telefoon 3244 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat' 25, Haarlem. 
Telefoon' (02500) 15079. 



Wandlampkap j es 

reeds ' «vanaf ƒ 1,95 

Fa. Schuilenburg 

Gr. Krocht 5—7 - Tel. 2974 



Stichting huishoudelijke- 

en gezinsvoorlichting Zandvoort 

Op vrijdag 10 maart 7.30 uur 's avonds 
aanvang 

cursus hoedenmaken 

(8 lessen) 

in de gerestaureerde zaal bij de gas- 
houder, Tolweg 12. 

Inlichtingen en opgave bij mevr. F. C. Wen- 
drich-Brouwer, Oranjestraat 18, telefoon 3436. 



Laat uw VERZAKTE TEGELPADEN 
VAKKUNDIG ia ORDE BRENGEN 

door de FIRMA LOOS 

VAN LENNEPWEG 38/3 



TEL. 4996 



Verzekeringen 
Administratie's 
LUXEN & VAN LOON 

verzorgen: 

• al uw verzekeringen 

• inrichten, bijhouden en controleren 
van boekhoudingen, samenstellen van 
balansen etc. 

• belastingzaken 

• accountancy 

• 4 bemiddeling bij koop en verkoop van 

onroerende goederen. 

Kantoor Zandvoort, Trompstraat 5 — 7, 
telefoon (02507) 4729 
Kantoor Gouda, Nieuwe Gouwe w.z„ 12, 
tel. (01820) 2439, b.g.g. en 's avonds 6569. 




SLAGERIJ BURGER 



VRIJDAG EN ZATERDAG 

500 gram HAASFILET 4,25 

500 gram MAG. RUNDERLAPPEN , 3,79 

500 gram MAG. VARKENSLAPPEN ...l 3,79 

t 

Heer li ik lamsvlees 

500 gram LAMSKARBONADE 1.98 

500 gram LAMSBORSTLAPPEN 1,98 

300 gram HACHEEVLEES 1,10 

500 gram LAMSBOUTLAPPEN ► 2.98 



Gezond en fokker 

250 gram 
rauwe 



lever U,89 



500 gram OSSESTAARTEN *." 1,48 

500 gram HEERLIJKE KALFSTONGEN 2,50 



100 gram PEKELVLEES en 

100 gram GEBR. GEHAKT samen 



.99 



f 



WOENSDAG KOOPJESDAG 

500 gram HEERLIJK VLEESGEHAKT 1,70 

1 kilo PRACHT RUNDERLAPPEN 4,70 

300 gram L.HACHEVLEES 0,99 

3 SLAVINKEN 0,98 

3 GELDERSE SCHIJVEN 0,98 

3 FRIKANDELLEN 1,38 

3 TARTAARTJES 1,40 

1 KILO LAMSKARBONADE 3,50 

100 gram ONTBIJTSPEK ....' 0,49 

100 gram BERLINER 0,49 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



voor stomen • en verven 
nog slechts korte tijd .: 

■^v: ; 3-«'JR«AéEN ':■■'•' 
2 BETALEN 



Kerkstraat 26, Zandvoort 



Babyhuis 
Bussink 



voor kinderwagens, 
ledikantjes enz. 

WANDELWAGENS vanaf ƒ 26,95 



Reitzstraat JiS 



Haarlem-Noord. 



Bij 


VAMOR Auto- 


en 


Mot 


oprijschool 


C. L. 


KOOMEN 


, Rijles 


in de nieuwste 






• 


Sunbeam Hunter 






• 


NSU prinz 1000 






• 


NSU prinz IV 






• 


Daf automatic 






• 


Opel vrachtauto 






• 


Vespa scooter 


BREDERODESTRAAT 66 - TELEFOON 4419 



Wasbord en tobbe 
te koop! 

Ja, zó was het vroeger! 
Tegenwoordig wast de mo- 
derne huisvrouw met een 
volautomaat. Maar dan 
natuurlijk met onze 
VELO WASAUTOMAAT. 
Hij wast, terwijl u slaapt! 
Vrijblijvend inlichtingen en 
betaling in overleg. 

VELO. Zeestraat 37, 
Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



VERHUUR van LADDERS 
KAMER- en ZAALSTEI- 
GERS. B. Hagen, Burg- 
wal 107, Haarlem. Telef. 
(02500) 16227. 



'tmowi: 




VREUGDE mGEMAK 



Wij leveren alle merken 
Excelsior - Electrolux 
Holland - Electro 
Philips 

FIBMA SCHTJUJSNBUKG 

Grote Krocht 5 - Tel. 2974 




PULLOVERS en VESTEN 

Gedessineerde pullover van 
zuiver wol in groen en oker, 
ronde hals 36,— 

„GRACIL" lambswool pullover 

modern groen, V-hals 36,75 

„Shetlandwool" vest, gekleed mode! 
fully fash'oned, 

in beiqe en grijs %>'!,/ D 

Modieus herenvest, rug en mouwen als- 
mede de knopenlijsi zijn gemaakt van een 
modern breisel, de zandkleurige 
voorpand van „Tinneroy" 29,75 

Ook kunt u keus maken uit onze 

prachtige ko'lektie in Anklets en 

Pokken- 

VELOURS SWEATERS 

NU IN DE KLEUREN, bruin, groen,' blauw, 

cognac, paars en oranje 
Ronde' hals met rolkraag 

22.75 24,75 



WEEKEND-SH1RTS 

in moderne kleuren en vlotte 
ruitdessins, speciaal voor 
uw fijne vrije tijd 

15,90 17,90 19,90 22,50 



24,50 



Er is voor U een nieuwe collectie zelf- 

binders samengesteld waaruit U keus kunt 

maken. Ze zijn er voor U in alle mogelijke 

dessins. 

„LENCRON" open weave 

Weekend-shirt, korte mouw, zelfstrijkend, 
In de nu moderne kleuren, zand en blauw 

19,90 en 21,90. 
PYJAMA'S 

Satln-feutre herenpyjama van „Kenmore" 
in de moderne streepdessins 

24,50 - 27,50 

Katoenen herenpyjama's, zéér fijne 
kwaliteiten, diverse dessins en kleuren 

18,75 - 26,75 



r 




UW SPECIAALZAAK 



° H ^ODE4hKWA iV 



«« 



Verbouwingsverkoop 

Tijdens de verbouwing van 

ons filiaal te Zandvoort 
gaat de verkoop normaal door. 

ZANDVOORT 

GROTE KROCHT (tijdelijk) 54. 



^. 



HAARLEM: Grote Houtstraat 85— 8? HAARLEM N.: Rijksstraatweg 533 (Delftwijlc) 

Ged. Oude Gracht 86 IJMUIDEN: Kennemerlaan 41 
ZANDVOORT: Grote Krocht 50—32 HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 




MOBYUETTE ■ PUCH " SPRRTfl ' ZüNDflPP ■ UNION «BflP> KREIDLER .;■ HONDH 



Ve r stee 



HALTESTRAAT 18 



ZANDVOORT 




RADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BLAUPUNKT 

Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTEL.LEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit voorraad! Betaling desgewenst in. overleg. 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
KOELKASTEN 
STOFZUIGERS 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 



• Was-automaten 

~„ Ziet onze showroom 




Rijschool 

Snellens 

Burg. Beeckmanstraat 22 
Telefoon 4594 

SIMCA 

en 

VW 1300 

Ook 
verhuur 
van 
VW 1300 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PMP 

Burg. Beeckmanstraat 33- 
Telefoon 4755 




Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

voor elk huidtype de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
Speciale TWEN-SERIE 

Contantzegels. 

Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7, telef. 2327 




'S 



Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Schildersbedrijf 
U* C. !/. (föty 

Schilder-, glas- en be- 
hangwerk, dat aan 
alle eisen voldoet. 
Telefoon 4969 
A. J. van der Moolen- 
straat 38, Zandvoort. 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016* 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



VOOR T.V. en 

T.V. ANTENNES 

met garantie 

Antennebouw 
J. KERKMAN, telef. 4307 
Burg. Beeckmanstraat 36 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 
KRUIWAGENS MEST 
te koop a ƒ 1,50. 
Kruisiveg 13. 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 



•fr AANLEG 

% OMBOUW 

*• ONDERHOUD 

•fc REPARATIE 

Wij vragen met spoed: 

CV. MONTEURS 

in bezit van rijbewijs; 

HANDLANGERS 

Aanmelden na telefonische afspraak. 



•fc CENTRALE VERWARMING 
■fc AARDGAS-INSTALLATIES 
•fc OLIESTOOK 

Vraag vrijblijvend advies. 

BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



WELKOM 

bij het nieuwe 

informatiecentrum 

voor moderne keukens 

naar maat 

(Dagelijks open van 9 — 12.00 en van 
1.30 — 5.30 uur — óók op zaterdag) 



Niet alleen om te kijken 
naar de befaamde 



Ê&A ROSÉ 
*ïff KEUKEN 



(150 elementen) 

maar vooral om u voor te laten 
lichten over alle mogelijkheden 
binnen uw beschikbare ruimte 
en uw budget. 

Om u te laten adviseren bij 
mogelijke financieringsproblemen. 
Om een. indruk te krijgen — 
aan de hand van gratis bouw- 
tekening — hoe de keuken aan 
uw specifieke eisen kan voldoen, 
nog vóór u tot aankoop overgaat. 
Om met ons te praten over de 
installatiemogelijkheden (voor ons 
die van huis uit — en nóg steeds — 
bouwbedrijf zijn, uiteraard nooit 
een probleem). ; 

Kortom, u bent welkom 
met uw keukenproblemen. 



keukeninstaBlat iebeclrijf „Zandvoort" 

Paradijsweg 11a, Zandvoort - Telefoon (02507) 2361 



VOOR ALLES SLAAGT U BIJ: 



«'t InJUtieub» 



STATIONSPLEIN 13—15, tel. 3346 







r A ™w&»«£&&h*^&<*^<U^rf/$^S&v^ JSrfï 



met een BANKSTEL, EETKAMER, 
BERGMEUBEL, SLAAPKAMER; 
SLAAPMEUBEL, SLAAPBANK, DEKENS 



Voordeliger dan u denkt en 
zeker voordeliger dan elders! 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestr. 134, Tel. 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, Tel. (02500) 20954 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Erkend P.E.N.-installateur 

Installaties 
Reparaties 

Onderhoud 



Fornuizen 
Boilers 

Wasmachines enz. 



KOSTVERLORENSTRAAT 72 — TELEFOON 5023 



In één maand 

uw RIJBEWIJS B,E, 

Autorijschool 

K. OFFENBERG 

Telefoon 20085, Haarlem 



voor onderhoudswerken 
reparatie 
en alle soorten 
metselwerken 

H. VERMAAT 

Grote Krocht 35, telefoon 2784 



Juwelier - Horloger 




Lansdorp 



Kerkstraat 33, .telefoon 2359 

Het adres voor uw gouden en zilveren 
sieraden, horloges, klokken enz. . 

Eigen reparatie-atelier 



HANDEL in ZAND, ZWARTE GROND 
GRASZODEN en GEKLEURDE TEGELS 

LOOS 

VAN LENNEPWEG 38/3, telefoon 4996 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



FIRMA PRESTO 

JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 



BEHANG 



Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

deskundig: personeel beschikbaar 



Hotel-Café-Restaurant 

„Delicia" 

KERKSTRAAT 16, TELEFOON 2270 

Delicia is herrezen!! 

Heeft u TROUWPLANNEN? 
KIEN AVONDEN ? 
VERGADERINGEN ? 
PARTIJEN? 

DIT ALLES KAN BIJ W. SCHOO! 

Ie klas verzorging. - Normale prijzen. 

„Delicia" 

W. SCHOO, KERKSTRAAT 16, TEL. 2270 



Slecht starten? 

QUICK SERVICE ZANDVOORT maakt 
het snel voor u in orde. 
Olie verversen en doorsmeren. 
Kleine reparaties. 

Levering van nieuwe accu's TIENTALLEN 
GULDENS goedkoper (met 2 jaar garantie) 
Nieuwe en coverbanden erg voordelig. 

Bel 4580 voor een afspraak of kom even langs. 

Quick Sexvice en 
Autoverhuur Zandvoort 

Dr. Schaepmanstraat hoek Brederodestraat 



NSU-auiorif schoot 
Pm Cm Laarman 

Nic. v.d. Laanstraat 5 rd. — Haarlem 
Telefoon (02500) 134 34 




HAARLEMSE 
VOORJAARSBEURS 



voor haar en hem 



VAN 2 t/m 12 MAART 

Elf dagen lentefeest- 2 weekends- mettalloze JUBILEUM 
ATTRAKTIES: Modeshow 5x daags - Sport- enCamping- 
show - „Noviteiten "-Galerij - Grote prijzen - Veel nieuws 
voor zuinig en handig huishouden - Gert en Hermien 
Timmerman - Beursorkest Tom Erich. 



De nieuwe sporthal is snel en eenvoudig te 'bereiken vanaf 
Stationsplein Haarlem met bus 2 of rechtstreeks station Bloe- 
mendaal via voetgangerstunnel naast de uitgang. Ruime par- 
keergelegenheid voor auto en fiets. 

Open: donderdag 2 maart en de zondagen 5 en 12 maart van 13-17 en van 
19-23 uur, overige dagen van 10-17 en 19-23 uur. Entree volw. f2.- Incl. bel., 
kinderen tot 14 jaar f 1 .- tncl. bel. 







Zandvoortse Courant, Achterweg 1, Zandvoort 
Zandvoorts Nieuwsblad, Kerkstraat 28 en Zeestraat 57rd, Zandvoort. 




JUBILEUMBON 

Alt tegemoetkoming In Üw reiskosten naar Haarlem bieden wij U deze 
jubileumbon aan. Bij overlegging hiervan aan Uw voorverkoopadres of 
aan de kassa's van de 25e Haarlemse Voorjaarsbeurs ontvangt U oen 
toegangsbewijs van f2,- voor tl ,50 
Deze reduktie van (0,50 geldt uitsluitend voor volwassenen. 



';50ct 



2 t/m 1 2 maart - Sporthal - Delftlaan - Haarlem 



50ct 



^ Elke iijnproever prefereert: LEFFERTS WijflCn CXt gedistilleerd 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



67 jaargang no. 19 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



DINSDAG 7 MAART 1967 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
PosLbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Zandvoortm. versloeg V.V.iL 

j.l. zondag'met 4 — 

Onder voor de voetbalsport ideale weersomstandigheden heeft het eerste 
elftal van Zandvoortmeeuwen — een serieuze kanshebber voor het kam- 
pioenschap — afgelopen zondag op eigen terrein WA uit Amsterdam 
met 4 — geklopt. 



Drie minuten na het beginsignaal noteer- 
de de thuisclub het eerste doelpunt. Links- 
binnen Paap, die meters van het doel van 
de hoofdstedelingen was verwijderd, schoot 
het leer via de binnenkant van de paal 
achter de keeper. In de 15e minuut van 
de ontmoeting werd de krachtige weer- 
stand van de WA verdediging opnieuw 
gebroken door de aanvalslinie van de kust- 
bewoners. Een fraaie kopbal van Aaldert 
Stobbelaar leverde Zandvoort het tweede 
• doelpunt op. 

Vijf minuten voor het ingaan van de 
rust liet Nijkamp de doelverdediger van 
de Amsterdammers tevergeefs naar de 
bal grijpen, 3 — 0. In de laatste drie kwar- 
tier van de wedstrijd lag het tempo aan- 
zienlijk lager. Een. zelfverzekerde ZVM- 
voorhoede deed het nu wat kalmer aan. 
De aanvalslinie van de gasten zag echter 
geen kans van deze situatie een nuttig ge- 
bruik te maken. Er zat te weinig vaart 
achter de aanvallen van de voetballers uit 
de stad aan het IJ om het de verdediging 
van de thuisclub lastig te maken. 

In de 20e minuut bracht een verrassen- 
de aanval van de Voorhoede van ZVM, 



Acm < zei . . , 



Het schaakkampioenschap van de USSR is 
dit jaar gewonnen door grootmeester Stein, 
o.a. voor illustre spelers als Geiler, Tai- 
manov, Cholmov en Kortsjnoj. Tot op 
heden zijn nog slechts weinig partijen 
uit dat tournooi naar het Westen doorge- 
komen. Van een Russische corresponden- 
tieschaakrelatie kreeg ik een paar afle- 
veringen van het tournooibulletin toe- 
gezonden, waaraan ik de hieronder afge- 
drukte partij ontleen. Ik hoop in staat 
te zijn de komende wreken nog meer par- 
tijen uit het onderhavige tournooi te kun- 
nen brengen. 

GIPSLIS—SAVON Tijlis 1967 

1. e2-e4, e7-e5, 2. Pgl-f3, Pb8-c6, 3. Lfl- 
b5, a7-a6, 4. Lb5-a4, Pg8-f6, 5. 0-0, Lf8-e7, 
6. Tfl-el, b7-b5, 7. La4-b3, 0-0, 8. a2-a4 
(Een door de witspeler wel meer toege- 
paste methode om de gevaarlijke Mar- 
shall-aanval (8. c3, d5!?) te omzeilen) 
8. ...Lc8-b7 (Het is niet onwaarschijnlijk, 
dat het meer gebruikelijke 8. ...b4 hier 
toch sterker is) 9. d2-d3, d7-d6, 10. Pbl- 
c3, Pc6-a5, 11. Lb3-a2, b5-b4, 12. Pc3-e2 
(Het is belangwekkend om in het bulle- 
tin te lezen, dat de zwartspeler voor zijn 
9e, 10e en 11e zet resp. 14, 26 en 13 minu- 
ten tijd nodig had!! Blijkbaar was hij met 
de onderhavige variant niet goed op de 
hoogte. De witspeler daarentegen kon al 
zijn zetten vrijwel a tempo uitvoeren, 
want hij had de hele variant al in een 
Hongaars tournooi in 1964 tegen Pogats 
gespeeld. Pogats probeerde 12. ...b3, 13. 
cb3:,' c5 om de witte damevleugel in te 
snoeren, maar Gipslis verbrak met het 
tegen-pionoffer 14. b4! met goed spel de 
omknelling. Savon doet het anders (en 
merkwaardigerwijs heeft hij voor zijn nu 
volgende zet slechts 1 minuut bedenktijd 
nodig!), maar niet beter) 12. ...Pf6-h5, 
13. c2-c3, c7-c5, 14. c3xb4, c5xb4, 15. Lcl- 
d2, d6-d5 (Hierop was Zwarts hoop ge- 
basserd, maar de thans volgende afwik- 
keling toont aan, dat Wit in het voordeel 
is en blijft) 16. e4xd5, Db7xd5, 17. La2xd5, 
Dd8xd5, 18. Pe2-g3ü (Ofschoon geen bij- 
zonder moeilijke zet, toch wel een mooie 
ontknoping!) 

18 Ph5xg3, 19. Telxe5!, Dd5xd3 (Zwart 

probeert er nog het beste van te maken. 
Na de andere mogelijkheid 19. ...Dd8, 
20. hg3:, Lf6, 21. Te3, Lb2:, 22. Lb4: etc. 
heeft Wit nog steeds een pluspion) 20. 
Te5xe7, Pg3-f5, 21. Te7-el (Na 18 minuten 
nadenken) 21. ...Dd3-d6 (Na maar liefst 
21 min. nadenken!) 22. Tel-e4!, Tf8-e8 
(Na 12 min. nadenken) 23. Ddl-e2, Dd6-c6 
(Zwart verkeerde nu reeds in tijdnood en 
kon aan deze zet nog slechts 4 minuten 
bedenktijd besteden.) 24. Te4xe8, Ta8xeS, 
25. De2-d3 (Nu wint Wit een pion, tenzij 
Zwart de pion redt door 25. ...De4 te 
spelen) 25. ...Dc6-e4?? (En dat doet hij 
in tijdnood & tempo) Zie diagram 




waarvan de spits werd gevormd door de 
gebroeders Stobbelaar, de achterlinie van 
WA tot wanhoop. Ook de doelverdediger 
slaagde er niet in de bal, afkomstig van 
de voet van Arend Stobbelaar, tijdig weg 
te werken, 4 — 0. 

In de resterende 25 minuten toonde de 
thuisclub weinig animo verder aan de pun- 
tenvoorsprong te bouwen. WA bleek ech- 
ter niet over het aanvalswapen te be- 
schikken om het doel van keeper Mole- 
naar te bereiken. De Amsterdammers — 
die de kustbewoners eind vorig jaar had- 
den verslagen — moesten zondag met een 
nederlaag genoegen nemen. 



O 



Ranglijst: 














De stand in 


afdeling West 


, 3e 


klasse B, 


luidt: 














Zandvoortm. 


16 


8 


7 


1 


23 


43-21 


Ripperda 


16 


7 


5 


4 


19 


24-14 


HBC 


16 


7 


5 


4 


19 


32-24 


WA 


16 


7 


4 


5 


18 


23-25 


TYBB 


16 


5 


7 


4 


17 


27-24 


St. Pancratius 


15 


5 


6 


4 


16 


30-20 


VSV 


13 


5 


5 


3 


15 


20-15 


KW 


15 


4 


5 


6 


13 


22-32 


Beverwijk 


15 


5 


2 


8 


12 


26-33 


ADO '20 


15 


3 


5 


7 


11 


19-30 


Velsen 


14 


3 


4 


7 


10 


17-24 


Neerlandia 


15 


3 


3' 


9 


9 


23-41 



JUBILEUM MUZIEKKAPEL 
MET CONCERT BESLOTEN 

Tot besluit van de herdenking van het 
halve eeuwfeest van de Zandvoortse Mu- 
ziekkapel, concerteerde de kapel zaterdag- 
avond in de grote zaal van cafe-restau- 
rant Zomerlust aan de Kosterstraat. In 
zijn inleiding heette voorzitter de Haas de 
aanwezigen en in het bijzonder de leden 
van het Zandvoortse gemeentebesuur, har- 
telijk w.elkom. Hierna vond de huldi- 
diging plaats van de heren Corn. Beek- 
huis en V. J. van Petegen. Eerstgenoemde 
is vanaf de oprichting lid van de Muziek- 
kapel en bekleedde tal van bestuursfunc- 
ties. Beide heren ontvingen uit handen van 
de voorzitter een gouden herinnerings- 
speld. 

Tot aan de pauze vertolkte de kapel 
o. 1. v. dirigent Jac. Wildschut klassieke 
en moderne composities. Aan het concert 
ging een pittige roffel vooraf van het 
tamboerkorps. Na de pauze volgde het 
optreden van conferencier Bob Scholte, 
vocaliste Truce Speijck en pianist Gilles 
Pirotte. De avond werd besloten met een 
bal, waaraan het ensemble van Ed. Wil- 
liams muzikale medewerking verleende. 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

^sturant 'DJEMP&L' 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



RAKET VERDWEEN TIJDENS 
DEMONSTRATIE IN DUJNREEP 

Zaterdagmorgen werd door het station 
Zandvoort van de Koninklijke Noord- en 
Zuidhollandse Reddingmaatschappij aan 
het strand een demonstratie gegeven met 
het z.g.n. „Wipper-toestel". Met dit toe- 
stel worden de opvarenden van een voor 
de kust in nood verkerend schip via een 
aan een zware kabel bevestigde „mand" 
of „broek" naar de wal gebracht. 

Er trad bij de demonstratie — waar- 
voor een grote publieke belangstelling be- 
stond — letterlijk en figuurlijk een kink 
in de kabel op toen de afgevuurde raket, 
waaraan de lijn is bevestigd die de eerste 
verbinding tussen schip en wal tot stand 
moet hrengen, inplaats over het geïmpro- 
viseerde doel te schieten achter de duin- 
reep verdween. Een nader onderzoek 
bracht aan het licht dat een klein defect 
tussen raket en bevestigingskabel de oor- 
zaak van de wijziging van de koers was. 
Na een korte beraadslaging besloot men 
geen tweede raket af te vuren en werd 
de verbinding met „het schip" door mid- 
del van mankracht tot stand gebracht. 

De demonstratie werd o.m. bijgewoond 
door burgemeester A. Nawijn, die reeds 
eerder blijk gaf van zijn belangstelling 
voor het werk van de KNZHRM in Zand- 
voort. 

BOUWEN IN ZANDVOORT 

In de afgelopen maand kwamen in de bad- 
plaats zes woningen gereed en werd met 
de bouw van elf woonhuizen een begin 
gemaakt. Er zijn momenteel nog 130 wo- 
ningen in aanbouw. 

RAAD OP 11 APRIL BIJEEN 

In verband met het paasweekeinde op 
26 en 27 maart a.s. is de voor 28 maart 
d.a.v. vastgestelde openbare bijeenkomst 
van de Zandvoortse gemeenteraad ver- 
schoven naar dinsdag 11 april a.s. De 
daarna volgende vergadering van de 
vroedschap vindt plaats op dinsdag 30 
mei. Er zal een extra vergadering worden 
uitgeschreven, wanneer zaken aan de orde 
komen, waarvan de behandeling niet kan 
worden uitgesteld. 



INFORMEEL GESPREK 

De voorzitter van de Zandvoortse ge- 
meenteraad, burgemeester A. Nawijn, 
heeft voor hedenavond 'dê voorzitters van 
de zeven raadsfracties uitgenodigd voor 
een gedachtenwisseling over diverse aspec- 
ten van het gemeentebeleid. Het gesprek, 
dat een strikt informeel karakter zal dra- 
gen, vindt plaats in het raadhuis. 

D 
Tegen een vrijblijvend gesprek tussen de 
voorzitter van het college van b. en w. en 
de fractievoorzitters van de in de gemeen- 
teraad vertegenwoordigde "partijen behoeft, 
menen wij, geen beswaar te bestaan. Het 
kan zelfs bijzonder nuttig zijn diverse 
vraagstukken en problemen eens met el- 
kaar door te praten. De gesprekpartners 
zouden er echter goed aan doen na afloop 
van de bijeenkomst een communiqué acm 
de vertegenwoordigers van de pers te ver- 
strekken. Door middel van de kranten kan 
het publiek in de badplaats dan op de 
hoogte worden gesteld welke voor de ge- 
meente belangrijke zaken aan de orde zijn 
gekomen. 



VERGADERKALENDER 
MAART EN APRIL 1967 

7 maart — VVD, afd. Zandvoort, ledenver- 
gadering', Gemeenschapshuis. 

9 maart — St. Nicolaas Onderwijzers Co- 
mité, 16.15 uur, Gemeenschapshuis. 

9 maart — N.V.V. Vrouwenbond, afd. 
Zandvoort, bijeenkomst. 10.30 uur, Ge- 
meenschapshuis. 

9 maart — Schietver. „De Vrijheid", Ge- 
meenschapshuis. 

10 maart — Alg. Bond Ambtenaren, leden- 
vergadering, Gemeenschapshuis. 

10 maart — Reserve Gem. Politie, lezing, 
Gemeenschapshuis. 

11 maart — YOKA, Esplanade. 

14 maart — Gymnastiekver. „O.S.S.", le- 
denvergadering, Gemeenschapshuis. 

17 maart — Zandvoortse Brandweer, kien- 
avond, Zomerlust. 

17 maart — N.V.V. Vrouwenbond, afd. 
Zandvoort, viering 15-jarig bestaan, Ge- 
meenschapshuis. 

17 maart — Watersportver. „Zandvoort", 
lezing, Gemeenschapshuis. 

18 maart — YOKA, Esplanade. 

18 maart — „Zwarte Bende" (prs. Zandv. 
brandstoffenhandel), feestavond, Zomer- 
lust. 

20 maart — Gemeente Zandvoort, begroe- 
tingsavond nieuwe inwoners, Raadhuis. 

21 maart — Auto-Motorclub Zandvoort, 
kienavond, Zomerlust. 

21 maart — Ned. Ver. v. Huisvrouwen.af- 
deling Zandvoort, show gebruiksartike- 
len, 14 uur, Gemeenschapshuis. 

23 maart — N.V.V. Vrouwenbond, afd. 
Zandvoort, bijeenkomst om 10.30 uur, 
Gemeenschapshuis. 

31 maart — Ned. Reisvereniging, film, Ge- 
meenschapshuis. 

31 maart — VARA, ledenvergadering en 
kienavond, Gemeenschapshuis. 

1 april — Zandv. Folklore Ver. ,De Wurf", 
feestavond, Zomerlust. 

2 april — Operettever. „Jong Zandvoort", 
operette, Zomerlust. 

5 april — Ned. Ver. v. Huisvrouwen afd. 
Zandvoort, schoonheidscursus, Gemeen- 
schapshuis. 

6 april — Humanistisch Verbond, afd. 
Zandvoort, lezing, Gemeenschapshuis. 

8 april — Toneelver. „Wim Hildering", to- 
neel, Zomerlust. 

11 april — Raadsvergadering, Raadhuis. 

12 april — Ned. Ver. v. Huisvr. afd. Zand- 
voort, schoonheidscursus, Gemeen- 
schapshuis. 

15 april — Toneelver. „Sandevoerde', to- 
neel, Zomerlust. 

19 april — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, schoonheidscursus, Gemeen- 
schapshuis. 

21 april — Autosportver. „Sandevoerde", 
feestavond en film, Gemeenschapshuis. 

26 april — Ned. Ver. v. Huisvrouwenver 
afd. Zandvoort, schoonheidscursus, Ge- 
meenschapshuis. 

BEZOEK AAN MUSICAL 

Leden van de personeelsvereniging van 
ambtenaren zullen op donderdag 23 maart 
a.s. in Carré in Amsterdam een voorstel- 
ling bijwonen van de musical „Anatevka". 

BESTUURSMUTATIES 
NED. REISVERENIGING 

In het bestuur van de afd. Zandvoort van 
de Ned. Reisvereniging hebben enkele 
mutaties plaats gevonden. Het is thans 
als volgt samengesteld: voorzitter, de heer 
J. Hogendoorn; secretaresse, mevr. C. J. 
Dees-van Hemerd en penningmeester, de 
heer P. G. Rutte. 



V^aag- maew gemsi 

Maak het niet te moeilijk 



Vandaag moet ,,de vragende mens" maar een kabinet. Laat prof. Zijlstra maar 

weer eens aan z'n trekken komen, vind schuiven. Het is duidelijk dat hij niet kan 

ik. Er zijn onderwerpen van allerlei aard, blijven soebatten. Eens komt de tijd, en- 

die soms smekend en aarzelend, maar ook fin, dat klinkt wat ouderwets, want die 

bars en onontkoombaar onder mijn aan- tijd is er eigenlijk al. 



dacht 
maar: 



worden geschoven. Luistert u 



De heer H. v.d. N.: U acht het een veeg 
teken dat de nederlandse wegenbouw 
slechts rekening houdt met het zich steeds 
uitbreidende autopark. Straks, zegt u, zul- 
len er alleen maar wegen en auo's zijn. 

Inderdaad, u vindt mij aan uw zijde. 
Wat u echter een „veeg teken" noemt, 
kenschets ik als een nationale schande. 
Men kijkt hier niet verder dat de neus, 
c.q. weg lang is. Het duurt niet lang 



De heer W.v.d.D.: Ajax zal er goed 
aan doen morgen van Dukla te winnen. 
Anders is de thuiskomst niet al te prettig. 
U kent immers de mentaliteit van een 
massa, die abrupt uit z'n dromen wordt 
losgerukt? Mocht men verliezen, dan zou 
ik sport-asyl aanvragen bij de Tsjechen. 
Voor de leeuwen geworpen te worden is 
nog geen mens goed bekomen. 

Mej. O.O.F.: Waarom zo opstandig? U 
spreekt op uw zestiende jaar reeds van 
een ver achter u liggende jeugdliefde. 



26. Tal-el! en Zwart gaf op! 

Een oud grapje, maar toch altijd weer 
aardig om te zien. 
Correspondentie aan A. C. v. d. Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



meer of mensen, die geen auto hebben Bent u nou zo tuk op misverstanden? Ge 

en zich toch willen verplaatsen (wat best loof maar niet dat „Schotse huwelijken" 

eens mogelijk moet geacht worden) be- dè oplossing zijn voor alle problemen. Dat 

wegen zich als voorwereldlijke dieren door jongetje van je lijkt me nogal een kneus. 

de propvolle maatschappij. Heus, de een En dat wreekt zich vroeg of nog vroe- 

zal de ander vreemd aanstaren, want gcr. 

rechtop lopende individuen zullen dan een „ , „ , „« , 

angstaanjagende aanblik zijn. , ? e h f er z - A - ?\ K "\ Ik !L eb de lndruk 

dat u 't verkeerd bekijkt. Er mag geen 

Mevr. K.K.-de R.: Met een beetje be- sprake zijn van echtbreuk als uw echt- 
hoorlijke zomer, die we onderhand wel genote zo nu en clan een poosje naar haar 
verdiend hebben, is er geen enkel be- moeder wil. Uit de toon van uw brief 
zwaar tegen de mini-mode. We moeien maak ik op dal zij in een noodsituatie 
wel rekening houden met een plotseling verkeert, telkens wanneer zij haar moe- 
einde van deze speelse gril. Het klinkt der bezoekt. Doet u maar eens wat wa- 



wel paradoxaal, maajr 'dan zullen de 
meeste dametjes in hun hemd staan. 

De heer A.U.: Zeker ben ik het met 
u eens. Het duurt lang, langer dan ver- 



ter in uw wijn, dan hebt u geen kind aan 
uw vrouw. A propos, waarom gaat u niet 
eens een weekeinde naar uw vader? 

Mevr. L.F.-v.H.: Nee, zeker niet! Uw 



wacht werd, vergeet u niet dat wij in on- zoon is fout. Maar toch begint u er niets 
ze geperfectioneerde samenleving recht tegen, dat geef ik u op een briefje. Hij 
op het meeste hebben. Dit geldt ook voor wil een leidinggevende positie in de maat- 



schappij, maar verbeeldt zich dat hij te 
goed is voor deze wereld. Moedig hem wat 
aan in plaats van hem af te breken. Nou, 
nou. Ga er maar aan staan. Wil u wel ge- 
loven dat ik soms blij ben vrijgezel te 
zijn ? 

Mej. T. de B.: Het verliefd zijn op een le- 
raar is een achterhaald begrip. Doe maar 
je uiterste best op school. Die man geeft 
z'n vrouw toch niet op voor z'n wurm. Je 
moet het zelf weten, maar als ik in jouw 
schoenen stond, kocht ik pantoffels. 

De heer H.H.K.: Ja, is me ook opgeval- 
len. Ei is de laatste keer in de gemeen- 
teraad niet over de pier gesproken. Ik 
heb voor u geïnfonneerd. Laten ze er nou 
niet aan gedacht hebben! 

De heer B.L.G.: In het begin heeft die 
meneer wat moeite gehad met z'n slot- 
tekst, maar laler kon hij feilloos en zon- 
der hulp van een souffleur „Dag vogels, 
dag bloemen, dag kinderen" zeggen. 

Mevr. Y. v.d.B-v.D.: U bent te bitter, 
mevrouw. Ik vind dat wij een behoorlijke 
regering gaan krijgen. U Iaat zich te veel 
leiden door uw emoties. De emancipatie 
van de vrouw strekt zich niet uit tot het 
wurgen van politici, die bij u niet popu- 
lair zijn. We zouden op den duur geen 
mens overhouden die een portefeuille wil. 

De heer E. Gr.: Nee hoor, ik ben niet 
van plan mij te mengen in het gekrakeel 
over de lange haren. Het is niet helemaal 
eerlijk mij daar voor te spannen, want 
ik ben m'n wilde haren al wat aan het 
kwijt raken. Ga maar een deurtje ver- 
der, er zijn genoeg jongelui, die hun ge- 
zicht laten zien. Op verzoek. 

Mevr. L.V.-H.: Arbeid voor de gehuwde 
vrouw is prachtig. Maar het moet geen 
geklep met de zoon van de baas worden. 
Daar betaalt z'n vader u niet voor. 

Voor allen: Blijft hopen op betere tijden, 
vrienden. Als de tekenen niet bedriegen... 

BARTJE 



LEZING VAN NATUURWACHT 

Op uitnodiging van de Natuurwacht Zuid- 
Kennemerland spreekt op donderdag 9 
maart in de aula van de A. H. Gerhard- 
school te Haarlem — hoek Raaks-Zijlvest 
— de heer G. K. O van Tienhoven uit 
Amsterdam over „Vogels en andere dieren 
in Nederland". Inleider zal zijn causerie 
illustreren met dia's. 

JAARVERGADERING ABVA 

De afdeling Zandvoort van de Algemene 
Bond van Ambtenaren belegt op vrijdag 
10 maart a.s. do algemene ledenvergade- 
ïing 1967 in het Gemeenschapshuis. Aan 
de beurt van aftreden zijn bestuursleden 
R. Korver, D. Heijenen, A. J. van der 
Reijden en Jb. Bos. Van dit viertal stelt 
alleen de heer Bos zich niet herkiesbaar. 
Tijdens de bijeenkomst zal de heer G. 
Zwemmer, een kwart eeuw lid van het 
NVV, door de districtbestuurder, de heer 
C. W. Franken, worden gehuldigd. De ver- 
gadering wordt besloten met een film- 
voorstelling. 



ONGEVAL OP CIRCUIT 

Waarschijnlijk tengevolge van het rijden 
met een te hoge snelheid sloeg afgelopen 
zondag op het circuit een Franse sport- 
wagen over de kop. Beide inzittenden — 
20 en 21 jaar oud — werden op advies van 
een arts voor nader medisch onderzoek 
naar een Haarlems ziekenhuis overge- 
bracht 

SPAARCIJFERS RPS 
FEBRUARI 1967 

De netto-besparingen zijn bij de Rijks- 
postspaarbank in februari 1967 lager ge- 
weest dan in de overeenkomstige maand 
van 1966, t.w. 21,6 miljoen tegen 29,7 in 
1966. 

In februari jl. werd ingelegd 121,3 mil- 
joen (115,8 miljoen in februari 1966) en 
opgenomen 99,7 miljoen (86,1 miljoen in 
februari 1966). 

Het inleggerstegoed uit. februari 1967 
bedroeg 4528,3 miljoen tegen 4254,7 mil- 
joen uit. febrauri 1966. 

Zandvoortse Bridgeclub 

In de A-lijn heeft na de tweede wedstrijd 
van de vierde competitie het dameskoppel 
Berrier-Hagen de leiding met 112.04 %. 
Het koppel Heldoorn-Stor volgt met 1,04% 
achterstand op de tweede plaats. 

In de B-lijn bezet dameskoppel Brossois- 
v. Dartelen de eerste plaats met 173,21%. 
Het dameskoppel de Jong-van Praag is 
tweede met 111.31%. 

In de C-lijn heeft het dameskoppel Berg- 
hoff-van der Werff met 112,04% de lei- 
ding. Het koppel Reijer-de Wit volgt hier 
met 110,46%. 

Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Uitslagen zaterdag 4 maart: 

SMS 2— Zandvoortm. 2 2—0 

Zandvoortm. 4 — Odin 5 1 — 6 

Adspirantcn: 

DCO a — Zandvoortm. a — 1 

Zandvoortm. b — O. Gezellen b 2 — 3 
Zandvoortm. c — Bloemendaal b 5 — 1 

Zandvoortm. g — Haarlem h 6 — 

Zandvoortm. h— RCH g 4 — 1 

Pupillen: 

O. Gezellen a — Zandvoortm. a 2 — 

O. Gezellen b — Zandvoortm. b 2 — 

Zandvoortm. d— RCH f 5—0 

Uitslagen zondag 5 maart: 

Zandvoortm. — WA 4 — 

RKAFC 2— Zandvoortm. 2 1 — 1 

Zandvoortm. 3— DCO 2 4—4 

Halfweg 3 — Zandvoortm. 4 3 — 4 

Zandvoortm. 5— SVY 2 2—0 

Van Nispen 3 — Zandvoortm. 7 — 2 

TZB 4— Zandvoortm. 8 7—3 

Alliance 4 — Zandvoortm. 10 1 — 3 

Junioren: 

Zandvoortm. a— RCH a 2—3 

Zandvoortm. b— TYBB 1) 7 — 4 

Zandvoortm. d— HFC e 4—5 
□ 

Afdeling Handbal 

TJitslagcn zaterdag 1/ maart 

Meisjes: 

HBC 2 — Zandvoortm. 3 1 — 2 

RAP — Zandvoortm. 2 2 — 4 

Halfweg — Zandvoortm. 3 1 — 9 

Zandvoortm. — Blinkert. 7 — 7 

Zandvoortm. — Odin 8 — 4 

Uitslagen zondag 5 maart 

Dames: 

JEV 2 — Zandvoortm. 1 — S 

Dames jun.: 

ADO 2 — Zandvoortm. 8—3 

Heren jun.: 

AVA — Zandvoortm. 10— 10 



Gymnastiekvereniging „O.S.S.'" 

Tijdens de afgelopen week gehouden ryth- 
mische les voor dames reikte oud-burgcr- 
meester, mi. H. M. van Fenema, de door 
hem beschikbaar gestelde wisselbeker uit 
aan de turnkampioene 1966 van O.S.S. 
Mej. M. v. Keule. 

Na een welkomstwoord door voorzitter 
J. H. B. Brink, hield mr. v. Fenema een 
toespraak, waarin hij o.m. de herdenking 
van het 50 en 60-jarig bestaan van de 
vereniging met de buitenlandsche deelna- 
me in herinnering bracht. 

□ 
Afd. volleybal: 

Voor de competitie zijn in de W. Ger- 
tenbachschool voor Woensdagavond 8 
maart vastgesteld de wedstrijden: 
Dames: 

OSS-PWN 8 uur 

OSS 2-OVRA 4 9 uur 

K.J.C. „Noord" 

De stand in do cometitio van de maand 
maart luidt al volgt: 1. Mevr. Stokman 
6146; 2. W. Bakkenhoven 5108; 3. C. Mo- 
lenaar 5074; 4. Mevr. Koper 49S6. 




1 

B 

9 



Donderda 
9 maar 
OPE 



p 
1 

I 
1 




SUPERMARKT 

Winkeibaan 

(Burg. Engellb@E*fsst8*aaf 

baj Boaa^es Palace) 



i 
I 

I 
I 

I 

H 

I 



Grootse 
openingsstunt 

Bij aankoop van fiö gulden 

aan boodschappen 

HElL POND (500 gram) 

HAASKARBONADE 

voor slechts Sf il cent 

Deze aanbieding geldt uitsluitend voor de 3 eerste openingsdagen 

(9, 10, en 11 maart) 



Let op uw brievenbus, want daarin vindt u 
morgen de VIVO-folder met zeer voordelige 

0PENIN6SAANBIEDINGEN! 



B 



VIVO 



1 

I 
I 
I 



B 



B 



H 

B 



Friese slagerij 

voor steeds meer mensen een begrip 



Schoudertcaxbonade 

Hamlappen 

Saucijzen, heerlijk gekruid 

Schenkel met been 



500 gram 2.18 

500 gram 3.98 

500 gram 1.68 

500 gram 1.78 



Rundvlees 



Biefstuk 

Dikke riblappen 

Lende- of bieflappen 

Rosbief 



250 gram 2.25 

500 gram 3.18 

500 gram 3.48 

500 gram 3.58 



Onze specialiteit 



Heerlijke schnitzels 



100 gram 0.98 



Vleeswaren 

100 gram ) 

gekookte lever f QO 

100 gr. osseworst 



100 gram 

gekookte lever ' QQ 

100 gr. ontbijtspek 



3 pakjes 
margarine 69 

Kleine Krocht 1 




u Ui 



SPOED. Zoek voor buitenl. 
gastarbeider NETTE ZIT- 
SLAAPK., beleefd betrouw- 
baar, eigen ervaring. Pr. in 
overleg. Liefst m. gebr. v. 
keuk., in rustig gezin. Br. 
nr. 1903. 



Dame b.z.a. om i.d. avond- 
uren op KINDEREN TE 
PASSEN! Nieuwstraat 6. 
na 5 uur s 'avonds. 



Te koop gevr. KLASSIEK 
GROOT BANKSTEL i.g.st. 
Br. m. prijsopg. en kleur 
ond. nr. 1902 bur. Z.Crt. 



Aang. z.g.a.n. BOX met 
vlonder. Telefoon 2948. 



HUISH. HULP gevr., enk. 
ocht. p.w. Sav. Lohman- 
straat 1. Telefoon 4023. 



Gevr. zo sp. mog. een NET 
MEISJE, prett. werkkring, 
huiselijk verkeer. Het Bloe- 
menhuis A. H. v.d. Meij, 
Haltestraat 65, tel. 2060. 



Ter overn. uitneemb. Mut- 
saerts KINDERWAGEN m. 
matr., kleur donkerbl./wit, 
i.z.g.st. ƒ 90,-, alsmede een 
prima rechtstik TRAP- 
NAAIMACHINE merk Hus- 
qvarne, inzinkb., m. vele 
accessoires, ƒ 75, — . Telef. 
3811, Vinkenstraat 9. 



Jongechtp. z. kind,, b.b.h.h. 
zoekt 

woonruimte 

Wie kan ons helpen? Br. 
nr. 1703 of telef. 4207. 



Stadsschouwburg 

te Haarlem 

Zaterdag 11 maart, 

8 uur 

De Haagsche Comedie 

„Voorjaars- 
ontwaken" 

Zondag 12 maart, 8 uur 
De Haagsche Comedie 

„Lied in de 
schemering" 

Woensdag 15 maart, 

8 uur 

De Haagsche Comedie 

(ab. D.) 

„Lied in de 
schemering" 

Donderdag 16 maart, 
8 uur 

„Fiësta Gitana" 

Pr. ƒ 2,75— ƒ 9,00 

Vrijdag 17 maart, 8 uur 
Nieuw Rott. Toneel 

„Oom Wanja" 

Pr. der pi. (tenzij an- 
ders vermeld) v. ƒ 1,75 
tot ƒ 7,50 (a.i.) Coup. 
geldig. Plaatsbespr. 2 
dg. tevoren van 10 tot 
15 uur. Tel. na 12 uur 
(02500) 10189. 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotlieek 
Aanwinsten ter inzage 

Romans. 

Capote - In koelen bloede. 1965. 

Garsijn - De palm die door het dak 

breekt. 1966. 
Gulik - De nacht van de tijger. 1966 (det.) 
Meijermans - Kamertjeszonde. 1966. 
Hollander - Mijn vallei in Frankrijk. 1966. 
Irving. De 38e verdieping. 1965. 
Leeuwen - Een vreemdeling op aarde. '66. 
Marijnissen - De duiven van Dubrov- 

nik. 1966. 
Martens - Die wunderbare und spannende 
Geschichte des Herrn Blau. 1965. 
Duncan - My friends the Mrs. Millcrs. '65 
Ford - The town cried murder. 1963. 
Husson - Le cheval d'Herbeleau. 1965. 

OntxoikUeHngslectuur 

Eerghe - De hedendaagse Chinese letter- 
kunde. 1966. 



Chorus - Zuigeling en kleuter. 1966. 
Drie miljoen Noordhollanders. 1966. 
Groot - Spelenderwijs Latijn. 1966. 
Hana - Van dier en land, water en 

plant. 1966. 
Kosch - Wat vind ik daar? 1966. 
Industrieel bouwen. Jaargang 1964-1965. 
Nieuwe katechismus. 1966. 
Rosier - Ik zocht Gods afwezigheid, deel 

1. 1956. 
Scherphuis - Welk mineraal is dat? 1966. 

Snijders - Kleine kinderen worden groot. 

1966 
Steussy - De Jordaan. 1966. 
Szmaglewska - Rook boven Birkenau. '64. 
Teengs - Italiaans in het dagelijks leven. 

1966. 
Vanderschaeghe - Stefan Andres. 1962. 
Wijngaards - Kunst, kunstenaars en 

kunstwaarderingen, deel 3. 1964. 
Zambia. 1966. 
Zonneveld. De levende aarde. 1966. 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den vei'zonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië m.s. „Cap San Diego", 8 maart 
Canada: ma „Tindefjell" 8 maart 
Chili: ms „Ganymedes", 7 maart 
Ned. Antillen: ms „Ammon", 7 maart. 
Suriname: ms „SoGrates", 8 maart 
Verenigde Staten van Amerkia: ss „Maas- 
dam, 8 maart; ss „American Rover" 9-3 
Rep. Z.- Afrika m.i.v. Z.-W.-Afrika: 
ms „Randfontein", 7 maart. 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van postpakketten geven de postkan- 
toren. 



Steunt 



Onze 



Stunt 



Bewaar voor ons al Uw oud papier en vodden 

OP ZATERDAG 11 EN 18 MAART HALEN WIJ ALLES 

bij ü weg en rekenen op enorme hoeveelheden!! 

Namens het Comité: Uw Verkenners 



'S 

ELSLAGERIJEN 

Ook deze week grote afslag kalfsvlees 



Prachtige lappen 
Fricando, stukje of lapjes 
Heerlijk kalfsgehakt 
Heerlijke saucijzen . 



Rauwe varkenslever om te 
koken of te bakken 



500 gram «SatJo 
500 gram 2 a 48 
500 gram 1.50 
per kilo ZaOO 
250 gram 0*89 



(Dinsdag, woensdag en donderdag) : 



varkensgehakt 500 gram 1,40 per kilo 2.50 

Haltestraat 30 — Telefoon 2175 



Flink meisje 

gevr. van half 9 tot 1 uur, 
hoog loon. Tevens flinke 

werkster 

voor maand, en vrijd, ƒ 4,- 
per uur. Mevr. Bekenkamp, 
Thorbeckestr. 37, tel. 2904 



NETTE HULP b.z.a. 
ƒ 3,50 p.u. Brieven onder 
nr. 1905 bur. Z.Crt. 



NETTE HULP b.z.a. liefst 
in winkel, genegen ook de 
zaak schoon te houden en 
in de huish. te helpen. Ook 
voor nood. Brieven onder 
nr. 1904 bur. Z.Crt. 



Te koop: goed onderhouden 
Gotisch EETK. AMEU- 
BLEMENT. Tel. 2843. 




HAARLEM 

Kerkstraat 26 



*^**^**g^"*M^ - N^ 



Visite- 
kaartjes 

Gertenbachs 
Drukkerij 



Achterweg 1 



BELANGRIJKE MEDEDELING! 

TIENERSQOS „DE TOSS" 
DE BALAVOND VAN 12 MAART 

gaat NIET door 



Fl 



A PRESTO 



JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 

Vraag 
monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

* 

deskundig personeel beschikbaar 




Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 



3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- ' 

keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 

Van Lennepweg 7Srood 
(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Borlagebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautoxnaten 
3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 
2912 Hoteï-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 
(02500) 63376 P. Houssart, Singer Maat' 

schappij, Zaanenstraat 125, Haarlem 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,^Het Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster 8. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbaclis Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



67e jaargang no. 20 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 190Q 



VRIJDAG 10 MAART 1967 



Z AM D YO RTS 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



BIJNA 40.000 WONINGEN 

zonder bewoners in ons land 



Het Centrale Bureau voor de Statistiek heeft in alle Nederlandse gemeenten een 
onderzoek ingesteld naar het aantal woningen dat op 1 oktober 1966 leegstond. 
Het totale aantal leegstaande woningen in Nederland was 51.300. Hierbij waren 
11.800 woningen, welke ongeschikt zijn voor toewijzing aan woninggegadigden. De 
werkelijke reserve aan leegstaande woningen bedroeg dus 39.500 of 1,2 percent van de 
op 1 oktober beschikbare voorraad van 3.325.000 woningen. 



De woningsreserve bestond uit bijna 8.400 
nieuwe woningen en ruim 31.100 oude. 
Hiervan was 79 percent langer of korter 
bewoond geweest. Ruim 21 percent moet 
nog voor de eerste keer worden betrokken. 

Van. de totale reserve aan leegstaande 
woningen stond ruim 25 percent korter 
dan een maand leeg, bijna 35 percent, 
één tot vier maanden en ruim 40 percent, 
vier maanden of langer. Ongeveer 10300 
woningen stonden langer dan een halfjaar 
onbewoond. Daarbij waren ook dienstwo- 
ningen die leegstonden wegens nog niet 
vervulde vakatures, bedrijfswoningen, wel- 
ke minder vlot van de hand gaan dan ge- 
wone woningen, woningen die leegstonden 
wegens verbouwinng, verbeterig of split- 
sing of door erfeniskwesties of beschadi- 
ging door brand en dergelijke. Het waren 
niet uitsluitend woningen, die vanwege 
de prijs of de ligging moeilijk verkoopbaar 
of verhuurbaar zijn. 

Het aantal nieuwe woningen, dat wèl 
om laatstgenoemde redenen reeds langere 
tijd leegstaat, is te schatten op 2900 tot 
5800 .De reserve aan leegstaande wonin- 
gen per 1 oktober was in 36 van de 942 
Nederlandse gemeenten gelijk aan het ge- 
middelde van 1,2 percent. In 546 gemeen- 
ten bleek de reserve beneden dit gemiddeld 
de te blijven. In 360 gemeenten was het 
boven het gemiddelde. 

Voor het goed functioneren van de wo- 
ningmarkt dient de reserve aan leegstaan- 
de woningen te variëren tussen 1 percent 
voor kleinere gemeenten (met overwegend 
huurwoningen), uit de per gemeente be- 
schikbare reserve percentages is af te lei- 
den, dat in bijna vierhonderd (ruim veertig 
percent) van alle Nederlandse gemeenten 
de woningnood, althans in kwantitatieve 
zin, waarschijnlijk tot 't verleden behoort. 
In deze 400 gemeenten woont echter 
slechts 24,3 percent van de totale Neder- 
landse bevolking. Het zijn gemeenten in de 
drie noordelijke provincies, in het noord- 
westen en midden van Overijssel, in de 
kop van Noord-Holland en in het gebied 
tusSen de grote rivieren. In Zeeland blij- 
ven centraal Noord-Beveland en enige ge- 
meenten in Zeeuws-Vlaanderen een uit- 
zondering vormen. Voorts is er geen wo- 



OUDERAVONDEN BEATRIX- 
SCHOOL 

,Op donderdag 2 en maandag 6 maart j.1. 
organiseerde de oudercommissie van de 
Beatrixschool aan de dr. Jac. P. Thijsse- 
weg bijeenkomsten voor de ouders van de 
scholieren. De bijeenkomsten werden, aan- 
gezien de aula van de Beatrixschool mo- 
menteel als leslokaal in gebruik is, gehou- 
den in de aula van de Chr. Ulo aan de 
Sophiaweg. 

In zijn begroetingswoord noemde het 
hoofd der school, de heer A. L. Moll, het 
bijzonder verheugend dat zoveel ouders 
aan de uitnodiging de avond bij te wonen 
gevolg hadden gegeven. Hierin komt, zo 
meende hij, het vertrouwen van de ouders 
in de leiding van de school tot uiting. Spre- 
ker bracht de oudercommissie dank voor 
de aan de school geschonken pick-up-in- 
stallatie t.b.v. het zangonderricht aan de 
kinderen. Hierna werd door de leerlingen 
een programma van voordrachten en 
schetsjes op vlotte wijze over het voet- 
licht gebracht. Ouders, onderwijzend per- 
soneel en scholieren kunnen dan ook op 
geslaagde ouderavonden terugzien. 

Eind juni zal ter afsluiting van het 
cursusjaar in het duinterrein achter de 
Beatrixschool een openluchtvoorstelling 
worden georganiseerd. 

R.K. COMITÉ ORGANISEERT 
ACTIE 

Een onlangs door enkele r.k. ingezetenen 
gevormd comité t.b.v. de bouw van een 
nieuw priesterkoor in de parochiekerk St. 
Agatha aan de Grote Krocht, houdt op de 
zaterdagen 11 en 18 maart een groot- 
scheepse oud papier en voddenaktie. Op 
noemde data zal een legertje verkenners 
en vrijwilligers op pad gaan om kranten 
enz. huis-aan-huis in te zamelen. Voor het 
afhalen van grote voorraden oude kranten, 
tijdschriften e.d. kan men de navolgende 
tel.-nrs bellen: 4912, 5023, 3451 en 2876. 



Heden geopend: 

BAR- DANCING 

"ESTORIL" 

DR. J. METZGERSTRAAT 48 

Zandvoort 

Wij bieden: luxe bar en interieur. 

verlicht glazen dansvloer. 

ORKEST „THE CALDONIANS" 
Géén entree - Populaire prijzen 
Dagelijks geopend vanaf 20 uur 



ningnood in enige verspreid liggende klei- 
nere gebieden in Noord-Branbant en in 
Midden- en Zuid-Limburg. 

Het leegstaan van woningen is 't laat- 
ste jaar zeer sterk toegenomen. Tegenover 
een gemiddelde jaarlijkse toeneming van 
de woningreserve met 2100 woningen ge- 
durende de periode '56-'64 staat een toene- 
ming met 3100 voor 1965 en met 7500 
voor 1966. Toch blijft de reserve van 
39.500 woningen per 1 oktober 1966 nog 
duidelijk beneden het niveau, dat voor het 
goed functioneren van de woningmarkt 
als wenselijk wordt aanvaard en dat be- 
rekend is op minimaal 60.000. 



BOUW VAN ZEVEN 
WONINGEN 

In opdracht van het Bouwvonds van Ned. 
Gemeenten zal binenkort een begin wor- 
den gemaakt met de bouw van zeven wo- 
ningen gelegen aan de Matthijs Molenaar- 
straat en Cornelis van der Werffstraat 
in Zandvoort zuid r oost. De woningen zul- 
len worden gebouwd door een aannemers- 
bedrijf uit Nieuw-Vennep. 



PAASSALON FOTOKRING 

Op 25, 26 en 27 maart a.s. organiseert het 
bestuur van de Fotokring „Zandvoort" in 
de zalen van het Gemeenschapshuis aan 
het Schoolplein de jaarlijkse paassalon 
met werk van de leden. , De expositie, ge- 
titeld „Kijken en zien", is kosteloos voor 
het publiek toegankelijk en op genoemde 
dagen geopend van 11 — 18 uur en van 
19.30 — 22 uur: 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4 — 

Restaurant ^OJEMPOL 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



\/e<iltie><zihqAkab&k 



Vakantieplannen worden gemaakt 

Vakantieproblemen dienen zich aan 

De dagen „lengen". De zon wint aan kracht. 
Vakantieplannen worden gemaakt, vakantieproblemen dienen 
zich aan. 

Over enkele van deze problemen, die een ieder raken, hebben 
wij een vraaggesprek gehad met de heer J Swart, sedert 1958 
direkteur van de Stichting Recreatie, landelijk contactcentrum 
voor openlucht recreatie, vakantiebesteding en natuurbehoud, 
te Den Haag. 



Één juli knalt onhoorbaar het startschot. 
Dan begint de Grote Trek naar de vakan- 
tieoorden. De bouwvakkers voorop, in hun 
stroom het personeel der aanverwante be- 
drijven meezuigend. Miljoenen gaan die 
zaterdag op pad, want de kinderen hoe- 
ven tot 12 augustus niet meer naar school. 
Van 1 juli tot 12 augustus hebben vakantie- 
gangers bezit van de voor hen bestemde 
oorden genomen! Het is overal dan vol. 
Meer dan vol. 

Hoeveel mensen zijn er nu globaal die 
niet op die vakantieperiode zijn aangewe- 
zen en wat hunnen die het beste doen? 

Globaal geteld, is een kwart van de Ne- 
derlanders niet gebonden aan de school- 
vakanties en dergelijke. Die pak-weg drie 
miljoenen kunnen dus vrij kiezen wanneer 
ze met vakantie gaan. Zij kunnen van hun 
vakantie die ontdekkingstocht maken, die 
een vakantie kan zijn. De gastheren heb- 
ben in juni tijd voor hun gasten. Het is 
niet zo druk op de wegen. Je vindt gemak- 
kelijker logies en het is in het voorseizoen 
vaak nog goedkoper ook. Bovendien: er 
is meer kans op zon, die in juni het langst 
schijnt'. Steeds meer vrije-keus-vakantie- 
gangers leren juni als DE vakantiemaand 
kennen. Men blijkt de juni-maand werke- 
lijk te ontdekken. Eigenlijk zou ik het zo 
moeten zeggen: men ontdekt dat men het 
zélf in die maand beter heeft! 

Méér ruimte in een frissere natuur, een 
grotere veiligheid in het verkeer en heel 
dikwijls goedkoper uit. Dat spreekt de 
mensen meer en meer aan. 

Nu de schoolvakanties naar begin juli 
zijn verschoven begint lialf augustus het 
naseizoen al. Liggen daar nog mogelijk- 
heden? 

Vorig vakantieseizoen is dit voor het 
eerst heel duidelijk merkbaar geweest. 
En dit jaar verwachten we het in nóg 
sterkere mate. 

Aan de kust minder sterk dan in het 
binnenland, omdat in onze badplaatsen 
veel buitenlanders komen. Dat zijn dan 
voornamelijk Duitsers uit het gebied van 
Nordi'hein-Westfalen. Die komen dit jaar 
hierheen in de periode van 27 juli tot 6 
september. 

Maar als onze kinderen weer op school 
zitten is op heel veel plaatsen het weer 
ook heel vaak bijzonder mooi en stand- 
vastig. Mensen die in deze periode nog 
nooit met vakantie zijn geweest, weten 
niet wat ze missen. De zomer is op z'n 
hoogtepunt, overal bloeien bloemen. Vruch- 
ten hangen te rijpen alleen: de dagen 

zijn wat korter. 

Is er een kans dat dit jaar in ons land de 
zomertijd wordt ingevoerd? 
Helaas: neen. 

Het is trouwens niet meer zo als vroe- 
ger, toen elk land daartoe op z'n eigen 
houtje kon besluiten. We moeten nu Euro- 
pees denken. Alle west-Europese landen 
moeten gezamenlijk besluiten: dan-en-dan 
zomertijd! Collectief. Nu het toerisme in 
de economie van zo veel landen een steeds 
belangrijker rol gaat spelen, moet het er 
een keer van komen. 

In ons land zijn alle belangrijke instel- 
lingen op toeristisch gebied er vóór. Nu 
moet onze regering het zó belangrijk vin- 
den, dat ze er in de Raad van Europa voor 
wil vechten. 

Ja, er zitten heel wat voordelen aan het 
vervroegen van de klok. 

Je vergoot het aantal zonne-uren. Dat is 



verrukkelijk. Dit jaar hebben de bezoekers 
,van Italië het kunnen .marken. Dat land 
deed 't dus wel op z'n eentje. Als het lan- 
ger licht blijft, kan men na z'n werk nog 
sport doen, tuinieren, en noem maar op. 
We krijgen steeds meer vrije tijd: stel de 
mensen in de gelegenheid die buiten, in 
de zon door te brengen. En in het nasei- 
zoen telt het voordeel wel héél zwaar: in 
augustus en september worden de dagen 
dan ook lang! 

Veel kinderen in ons Tand blijken op de 
straat aangewezen te zijn om hun vakan- 
tie te „vieren". Word daar nu genoeg posi- 
tiefs tegenover gesteld? 

Het is inderdaad zo, dat de helft van 
de kinderen in ons land thuis blijft in de 
vakantie, of dagtochtjes maakt. 

Er is ook een nog vrij grote groep, die 
helemaal niet aan vakantie toekomt! Tel 
daarbij het feit, dat de andere kinderen 
doorgaans maar een een of enkele weken 
met hun ouders mee op vakantie gaan. 

Heel veel huisvrouwen kijken dan ook 
tegen de grote vakantie op als tegen een 
berg. „Moeder, wat zal ik vandaag gaan 
doen?", is een vraag die velen dan tot 
wanhoop brengt. „Ga maar een straatje 
zichten gevaarlijk. De kinderen zijn er 
om" kan de remedie niet zijn. 

De straat is als speelterrein in alle op- 
trouwens op uitgekeken. Gaan ze naar een 
speelterrein (waarvan er veel te weinig 
zijn) dan zien ze daar vaak een bord „Ver- 
boden te voetballen". 

Dat kan niet, dat mag 1 niet. We moeten 
in zulke gevallen niet als volwassenen, 
maar in de geest van het kind denken. 

Wat we willen is: dat de gemeenten sa- 
menwerken met verenigingen en clubs. 
Daar kan men plannen opstellen om de 
kinderen bezig te houden. Er zijn zulke 
Vakantiecomité's, maar veel te weinig! 

Toch is er een aantal instanties dat 
enorm aktief op dit gebied zou moeten 
zijn. Neem de provinciale jeugdraden. Die 
moeten meer aandacht aan deze algemene 
aktiviteiten besteden. 

Trouwens, we hebben te maken met een 
enorm probleem: het gemis aan ontmoe- 
tingspunten voor de jeugd. Ze kunnen ner- 
gens naar toe. In onze stedebouw is er 
nog nooit rekening mee gehouden om er- 
gens een gebouw neer te zetten waar de 
jeugd in en uit kan lopen. Waar ze kan 
lezen, tekenen, knutselen, met elkaar pra- 
ten, platen draaien. Toch zijn dat behoef 
ten die bij jongens en meisjes leven. Waar 
zijn de plaatsen waar ze elkaar kunnen 
vinden? De patat-tent is de oplossing niet. 
Richt oude gebouwen in. Laat de jeugd 
toegang betalen! Normaal is daar al een 
schreeuwende behoefte aan. In de vakantie 
helemaal!, aldus de heer Swart. 



JAARVERGADERING 
WATERSPORTVERENIGING 

De eerste algemene ledenvergadering sinds 
de oprichting van de Watersportvereniging 
„Zandvoort" is vastgesteld op vrijdag 17 
maart a.s. in het Gemeenschapshuis. De 
reglementair aftredende bestuursleden, de 
heren J. Wilkens, G. F. G. van Elteren en 
H. Boon, stellen zich herkiesbaar. Tijdens 
de bijeenkomst zal een bestuursvoorstel 
worden behandeld een bescheiden clubhuis 
aan te kopen voor de aan het zuidorstrand 
gelegen parkeerhaven van de vereniging. 





*£_*_ 



„77c moest toch zo nodig op een andere part ij stemmen. Voor de vernieuwing van onze 
democratie, zei je. Heb ie nou je zin? Prof. Beel is weer terug!" 



LAMPJES SEIZOENVERLICH- 
TING GAAN WEER BRANDEN 

Zaterdag 29 april a.s. zullen de lampjes 
van de seizoenilluminatie in de voornaam- 
ste winkelstraten van de badplaats weer 
gaan branden. Dit werd deze week tijdens 
een bijeenkomst van de stichting „Verlicht 
Zandvoort" in hotel „Queenie", bij monde 
van de voorzitter van de stichting, meege- 
deeld. 

Op de eigenaars van de winkelbedrijven, 
die zich tot op heden afzijdig hebben ge- 
houden van deelname aan de financiering 
van de in het zakencentrum aangebrachte 
verlichting, zal per circulaire opnieuw een 
beroep worden gedaan bij te dragen aan 
de bestrijding van de onkosten voor onder- 
houd en vernieuwing van de illuminatie. 
De buiten de verlichte straten gelegen be- 
drijven zullen, eveneens per circulaire, 
worden uitgenodigd toe te treden als dona- 
teur van de stichting. 

Volgens de voorzitter gaat men steeds 
meer inzien dat de seizoenverlichting voor 
Zandvoort van algemeen belang is. Ook 
door de toeristen wordt de verlichting bij- 
zonder gewaardeerd, aldus de voorzitter. 

Hij deelde de aanwezigen mee, dat de 
vorig jaar december gehouden schildjes- 
actie, gevoerd door de bij de stichting aan- 
gesloten winkelbedrijven, een succesvol re- 
sultaat heeft opgeleverd. De actie had o.m. 
tot gevolg, zei de voorzitter, dat zich ver- 
scheidene- nieuwe leden en- donateurs hels- 
ben gemeld. Men gaat in het komende 
voorjaar een nieuwe actie op touw zetten, 
waaraan jong en oud zullen kunnen deel- 
nemen. 

„Verlicht Zandvoort" is bezig plannen 
uit te werken voor een verdere uitbouw 
en modernisering van de seizoenverlichting 
in 1968. In dat jaar wordt in Zandvoort, 
ter gelegenheid van het zestig jarig be- 
staan van de Zandvoortse Handelsvereni- 
ging, het landelijk congres van de Konink- 
lijke Nederlandse Middenstandsbond ge- 
houden. 

Men verwacht dan de voorgenomen plan- 
nen te hebben gerealiseerd. 

SPOORWAGON CONTRA 
STOOTBLOK 

Woensdagmiddag kwam op het NS-station 
het laatste rijtuig van een rangerend 
treinstel met een forse klap tegen het 
stootblok aan het einde van het perron te- 
recht. De botsing was zo hevig dat de wa- 
gon uit de rails werd gelicht en op het 
stootblok terecht kwam. 
Tot diep in de nacht zijn personeelsleden 
van de ongevallendienst van de spoor- 
wegen bezig geweest 't rijtuig weer op 
de baan te zetten. De treinenloop onder- 
vond geen hinder van het deraillement. 



GEMEENTEAVOND N.P.B. 

De afdeling Zandvoort van de Ned. Protes- 
tantenbond, belegt op vrijdag 17 maart 
a.s. een gemeenteavond in het NPB-ge- 
bouw aan de Brugstraat. Medewerking aan 
de samenkomst wordt verleend door het 
Feelbea Sextet o.l.v. mevr. F. Nierop- 
Petiet. 



COLLECTE ANIB 

De afdeling Haarlem van de Algemene 
Nederlandse Invalidenbond houdt in deze 
en de komende maand de jaarlijkse huis- 
aan-huis collecte in Haarlem en naaste 
omgeving. In Zandvoort zal de collecte 
plaatsvinden in de week van 20 — 25 maart 
a.s. 

In het bondsgebouw van de ANIB te 
Haarlem, Verspronckweg 243, wordt t.e.m. 
14 maart een expositie gehouden van tech- 
nische hulpmiddelen voor de gehandicap- 
ten. Deze is dagelijks geopend van 10 — 17 
uur. Op zondag 12 maart van 14 — 17 uur. 

1 APRIL-KOMITEE ORGANI- 
SEERT ETALAGE WEDSTRIJD 

Ter gelegenheid van de viering van het 
eerste lustrum van het „Nationaal 1 april 
Komité" organiseert het komité, in samen- 
werking met de Middenstandscentrale, op 
1 april a.s. een etalagewedstrijd in het cen- 
trum van Zandvoort. Voor de deelnemer 
met de volgens een jury meest grappige en 
originele etalage, die in overeenstemming 
is met de geest van het 1 april komité, 
heeft het komité een 11 cm hoge bronzen 
loeres beschikbaar gesteld. Winkeliers kun- 
nen zich aanmelden bij het secretariaat 
van het komité, Brederodestraat 77, telef. 
4618, of bij de vertegenwoordiger van de 
Middenstandscentrale, Stationsplein 9 zw., 
telef. 2424. Bij opgave ontvangen de deel- 
nemers een speciaal voor deze wedstrijd 
opgesteld reglement. 

BURGERLIJKE STAND 

3 tot 9 maart 1967 

Geboren: Robert Henk, z.v. C. H. ten 
Broeke en J. Tuinstra; Poseph Petrus, z.v. 
J. M. Baars en A. A. Konijn. 

Overleden: Johannes Schotel, oud 79 
jaar, geh. gew. met A. W. Moermans. 

Ondertouwd: Arie Peetoom en Ingrid 
Norma Rina Louise Spiers; Chin Wah Sio 
en Jacoba Aaltje Paap; Albert August 
Monden en Neeltje Elisabeth Klazina Stol- 
ting 

Gehuwd: Henri Petrus Vergers en Ag- 
nita Anna Corla Reinders; Cornelis Kra- 
mer en Paulina de Rijke. 

Overleden buiten de gemeente: Sijtje 
Schaap, oud 81 jaar, geh. gew. met L. 
Keur; Christina Johanna van der Voorden, 
oud 85 jaar, geh. gew. met B. M. C. Mantz. 
Ankje Klapper, oud S5 jaar, gh. gew. met 
U. Stlnne; Andreas Joannes Mustert, oud 
76 jaar, geh. gew. met C. E. van den Ende. 

WATERGETIJDEN 

HW LW HW LW strand 

maart berijdbaar 

12 4.35 12.30 16.44 24.30 8.30—14.30 

13 5.02 0.30 17.12 13.00 9.00—15.00 

14 5.29 1.00 17.41 13.30 9.30—15.30 

15 5.58 1.30 18.11 14.00 10.00—16.00 

16 6.27 2.00 18.43 14.30 10.30—16.30 

17 7.01 2.30 19.21 15.00 11.00—17.00 

18 7.40 3.00 20.00 15.30 11.30—18.00 
Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



&UTO HUREN 




f5," per 


dag 


Model '64, '65 


en 1966 


Bestel tijdig! 




Onze wagens zijn AU Risk verzekerd 


DE SCHELP Telefoon 4781 



Nieuwe hulpactie 

„Eten voor India" 



De stichting „Eten voor India", waarin 
samenwerken het Nederlands comité Uni- 
cef, de Nederlandse organisatie voor inter- 
nationale bijstand, oecumenische hulp aan 
kerken en vluchtelingen, de stichting 
.Mensen in nood" en het Unesco Centrum 
Nederland, wil een nieuwe hulpactie or- 
ganiseren voor het hongerlijdende deel der 
der bevolking van India. 

Aanleiding daartoe zijn de ervaringen, 
die een ploeg van de KRO-televisie in de 
Indiase staat Bihar heeft opgedaan. Indien 
niet op korte termijn hulp wordt geboden, 
zullen honderdduizenden oog in oog ko- 
men te staan met de hongerdood, aldus 
de stichting „Eten voor India". 

Met de Indiase regering is contact op- 
genomen om te overleggen op welke wij- 
ze de hulp uit Nederland het beste zou 
kunnen worden gegeven. Er worden voor- 
bereidingen getroffen om op de kortst mo- 
gelijke termijn geconcentreerde voedings- 



middelen en vitaminepreperaten naar de 
meest bedreigde gebieden te sturen. Te- 
vens wordt onderzocht op welke termijn 
scheepsruimte beschikbaar is om tarwe, 
rijst, melkpoeder, havermout e.d. naar 
India te verschepen. 

Er wordt nagegaan op welke wijze een 
snelle uitbreiding kan worden gegeven 
aan het waterboor programma in Indore 
dat vorig jaar werd gestart en thans zo 
zegenrijk werkt. Voorlopig zal de stichting 
een miljoen aan voedselzendingen beste- 
den in de verwachting dat het pubbliek de 
nieuwe actie financieel zal steunen. 

De slichting verzoekt allen die op een 
of andere wijze een inzameling willen 
organiseren, zich te melden op telefoon- 
nummer (070) 39 22 63 of schriftelijk via 
postbus 1857 Den Haag. 

Bijdragen in geld kunnen worden ge- 
stort op giro 100200 Den Haag. 



Soekarno van Indonesië 



Drama rond levende staatsman 



Aan de rol van president Soekarno als alléénheerser over de Republiek 
Inrlonesia is een eind gekomen. 

Het is voor ons, Nederlanders, en in het bijzonder voor hen, die per- 
soonlijk betrokken zijn geweest bij het Indonesische drama, bijzonder 
moeilijk de figuur van Soekarno te zien in het juiste perspectief. 
Tot op het laatst toe heeft hij in zijn dusgenaamde confrontatie-politiek 
zich fel tegen Nederland gekeerd en tijdens het conflict om Irian zijn 
volk opgezweept. Dat hij, toen ook deze zaak aan kant was, liet door- 
schemeren, dat hij nu best een bezoek aan Nederland zou willen brengen, 
kan hoogstens bewijzen hoe geheel anders deze zaken voor hem lagen 
dan voor ons! 

Dat Soekarno zich sinds jaren her tegen winstpunt is, dat Soekarno in heel de re- 



Nederland moest opstellen, lag voor de 
hand. Zijn nationalisme kwam in botsing 
met het kolonialisme, dat door Colijn een 
nog duidelijker stempel had gekregen toen 
die stelde, dat Nederland en Indië „één 
rijk" voimden (in tegensteling tot de 
wijze, waarop zijn voorganger, partijleider 
Abraham Kuyper, het stelde.) 

De botte en kortzichtige wijze, waarop 
de Nederlandse regering reageerde op het 
nationalistisch streven, namelijk door dit 
te onderdrukken, maakte de verhoudingen 
er niet beter op. 

Dat Soekarno indertijd de kant van Ja- 
pan koos, is hem door velen hoogst kwa- 
lijk genomen. Maar voor hem was de Ja- 
pase bezetting alleen maar een middel, 
een tussenfase om het doel te bereiken: 
Indonesië vrij en zelfstandig. Het Japanse 
kolonialisme zinde hem net zo min als het 
Nederlandse. 

Twee onmiskenbare verdiensten heeft 
het régime-Soekarno voor Indonesië (en 
voor de wereld) gehad. 

Allereerst slaagde hij er in al deze 
volkeren te verenigen in één republiek. In 
ons land vond men het misschien vanzelf- 
sprekend, dat .het voormalige Nederlands- 
Indië ook één Indonesië werd, maar dat 
was het niet. Indonesië vormt een conglo- 
meraat van volkeren, die verschillende 
talen spreken en van oorsprong allesbehal- 
ve eensgezind zijn. 

Soekarno heeft zonder meer de Neder- 
landse conceptie overgenomen, dat dit ge- 
bied politiek en economisch als één geheel 
moest worden beschouwd, en de verwezen- 
lijking daarvan is hem gelukt door de 
kracht van zijn persoonlijkheid en niet 
te vergeten van zijn meeslepende Wel- 
sprekendheid. Hij heeft de Indionesiërs 
laten zien, dat boven alle rivaliteiten uit- 
ging het ideaal van de vrijheid, al heeft 
hij dat ideaal af en toe uitermate dema- 
gogisch gehanteerd. 

Zijn zwakke punt was, dat hij niet ver- 
der kwam, dat hij de sfeer van strijd en 
1 evolutie nodig had om te kunnen blijven 
optreden als de grote leider en bevrijer, 
Hij was als een man, die het moeizame 
werk van de drooglegging van een grote 
polder had volbracht en niet kon verdra- 
gen, dat er niets meer droog te leggen 
viel, en daarom op het laatst de dijk door- 
stak teneinde weer wat te malen te heb- 
ben! 

Een ander, niet genoeg te waarderen 



VERGADERKALENDER 

10 maart — Alg. Bond Ambtenaren, leden- 
vergadering, Gemeenschapshuis. 

10 maart — Reserve Gem. Politie, lezing, 
Gemeenschapshuis. 

11 maart — YOKA, Esplanade. 

14 maart — Gymnastiekver. „O.S.S.", le- 
denvergadering, Gemeenschapshuis. 

17 maart — Zandvoortse Brandweer, kien- 
avond, Zomerlust. 

17 maart — N.V.V. Vrouwenbond, afd. 
Zandvoort, viering 15-jarig bestaan, Ge- 
meenschapshuis. 

17 maart — Watersportver. „Zandvoort", 
lezing, Gemeenschapshuis. 

18 maart — YOKA, Esplanade. 

15 maart — „Zwarte Bende" (pers. Zandv. 
brandstoffenhandel), feestavond, Zomer- 
lust. 

20 maart — Gemeente Zandvoort, begroe- 
tingsavond nieuwe inwoners, Raadhuis. 

21 maart — Aulo-Motorclub Zandvoort, 
kienavond, Zomerlust. 

21 maart — Ned. Ver. v. Huisvrouwen.af- 
deling Zandvoort, show gebruiksartike- 
len, 14 uur, Gemeenschapshuis. 

23 maart — N.V.V. Vrouwenbond, afd. 
Zandvoort, bijeenkomst om 10.30 uur, 
Gemeenschapshuis. 

31 maart — Ned. Reisvereniging, film, Ge- 
meenschapshuis. 

31 maart — VARA, ledenvergadering en 
kienavond, Gemeenschapshuis. 

1 april — Zandv. Folklore Ver. ,De Wurf', 
feestavond, Zomerlust. 

2 april — Operettever. „Jong Zandvoort", 
operette, Zomerlust. 

5 april — . Ned. Ver. v. Huisvrouwen afd. 
Zandvoort, schoonheidscursus, Gemeen- 

6 april — Humanistisch Verbond, afd. 
Zandvoort, lezing, Gemeenschapshuis. 

8 april — Toneclver. „Wim Hildering", to- 
neel, Zomerlust. 

11 april — Raadsvergadering Raadhuis. 

12 april — Ned. Ver. v. Huisvr., afd. Zand- 
voort, schoonheidscursus, Gemeen- 
schapshuis. 

15 april — Toneelver. „Sandcvoerdc", to- 
neel, Zomerlust. 

19 april — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, schoonheidscursus, Gemeen- 
schapshuis. 

21 april — Autosportver. .Sandevocrde", 
feestavond en film, Gemeenschapshuis. 

26 april — Ned. Ver. v. Huisvrouwenver. 
afd. Zandvoort, schoonheidscursus, , Ge- 
meenschapshuis. 



publiek de vrijheid van godsdienst hand' 
haafde. Welke' tegenstellingen er ook be> 
staan, ze worden tienvoudig verscherpt 
wanneer religieus fanatisme daarin een 
rol gaat spelen. De verleiding lag voor 



de hand, van Indonesië een mohamedaanse 
staat te maken, vooral indien men het 
christendom ging zien als „Nederlandse 
import". Het was voor Soekarno een klein 
kunstje geweest het zo voor te stellen. 
Hierin heeft Soekarno zich werkelijk een 
staatsman met visie getoond. 

Het ging bij hem niet om! personen, 
maar om zaken, hoe fel hij zich, terwille 
van de zaak, ook tegen personen kon ke- 
ren. Hij was er de man naar om met in 
vitriool gedrenkte woorden Nederlandse 
staatslieden te hekelen, maar hij zou hun, 
als de kwestie opgelost was, zonder enige 
rancune de hand gedrukt hebben en als 
vrienden hebben beschouwd. 

De tragiek van deze man is geweest, dat 
hij de teugels niet kon loslaten. Hij wilde 
„president voor het leven" zijn en daar- 
aan heeft hij zich vastgeklemd. Zou hij 
zich te juister tijd hebben teruggetrokken 
on de opbouw aan zijn medewerkers heb- 
ben overgelaten, tot zijn dood zou hij het 
vereerde symbool van de vrijheid en de 
eenheid zijn geweest. 

Ongelooflijk bitter moet het voor hem 
zijn, dat dezelfde scharen, die hem vele 
jaren blindelings hebben gevolgd en harts- 
tochtelijk hebben toegejuicht, nu beledi- 
gende spandoeken zwaaien onder de ramen 
van zijn paleis. 

De revolutie verslindt haar eigen kinde- 
ren. De doorgewinterde revolutionair Soe- 
karno, die het revolutionaire spel nodig 
had als brood, is er het levend bewijs van. 



Kennedy van Amerika 



Drama rond dode staatsman 



De moord op John Fitzgerald Kennedy, de 35ste President van de Ver- 
enigde Staten van Amerika, is nog steeds omgeven met een waas van 
mysteries. Een uitgebreid rapport, na een uitvoerig onderzoek uitgebracht 
door een speciale regeringscommissie onder aanvoering van opperrechter 
Warren, heeft daaraan weinig kunnen veranderen. Integendeel. Sinds 
het Warren-rapport zijn de vragen nog toegenomen. Enkele essentiële 
onderdelen van de officiële uitspraak (hoofdinhoud: Lee Harvy Oswald 
was de enige moordenaar. Er was geen sprake van een complot) zijn in 
en buiten Amerika duidelijk als „onmogelijk" en „hoogst verwonderlijk" 
gekwalificeerd. 



Wat gebeurde er precies op die zonnige 
— maar een van de meest tragische van 
de jongste geschiedenis — novemberdag 
in en rond Elmstreet, een breede weg in 
het broeierige Dallas, Texas? Volgens het 
Warren-rapport vuurde Oswald vanuit een 
schoolboekmagazijn drie schoten af op de 
wagen, waarin, president Kennedy reed. De 
eerste kogel doorboorde, volgens de com- 
missie, Kennedy's strottenhoofd en raakte 
vervolgens gouverneur Connally van Texas - 
De tweede kogel trof de president in het 
achterhoofd en bracht de fatale verwon- 
ding toe. De derde kogel miste en werd 
nooit teruggevonden. • Dat die schoten 
werden afgevuurd vanuit het boekenmaga- 
zijn heeft de commissie willen bewijzen 
met getuigenverklaringen en met de vondst 
van drie lege hulzen op de plaats, waar 
Oswald zich had opgesteld. Het boeken- 
magazijn staat op een hoek van Elm- 
street. Vanuit dit gebouw kon de presi- 
dent alleen van achteren worden geraakt. 
Er heerst echter enige verwarring rond de 
medische rapporten, die zijn uitgebracht 
na de sectie op de overleden president. 
In de eerste rapporten werd de mogelijk- 
heid, dat de president van voren was getrof- 
fen helemaal niet uitgesloten. Dit corres- 
pondeert met enkele getuigenverklaringen 
van omstanders, die meenden, dat ook 
schoten werden afgevuurd vanaf een par- 
keerplaats, waar de presidentiële wagen 
nog voorbij moest komen. Een van de 
voornaamste getuigen hiervan was de 
spoorwegopzichter Lee Bowers. Even voor 
en even na de moordaanslag had hij twee 
mannen op het (voor het publiek afge- 
zette) parkeerterrein gezien, die zich nog- 
al verdacht gedroegen. Hij was er zelfs 
van overtuigd witte rookpluimpjes te heb- 
ben zien opstijgen toen de fatale schoten 
weerklonken. Direct na de moord renden 
politieagenten en toeschouwers langs de 
weg naar het parkeerterrein om daar na 
de daders te zoeken. Zij meenden, dat de 
schoien vanaf die plaats waren gelost. 

Lee Bowers, een belangrijk getuige, 
kwam op een vreemde manier om het 
leven, vóór hij zijn verklaring kon laten 
vastleggen. Op een autoweg in de buurt 
van Dallas zwenkte zijn auto plotseling 
naar links en botste tegen een muur. De 
politie kon geen verklaring vinden voor 
de plotselinge manoeuvre. Een arts con- 
stateerde na het ongeluk, dat Bowers in 
een merkwaardige schoktoestand verkeer- 
de, die niet het gevolg kon zijn geweest 
van het verkeersongeval. Spoorwegwachter 
Bowers was een van de eerste, belang- 
rijke getuigen, die op een mysterieuze 
manier verdween. Er zijn er meer. Veel 
meer. Tot nu toe is een twintigtal mensen, 
die op de een of andere manier bij de 
aanslag op president Kennedy als (moge- 
lijke) getuigen betrokken waren, om het 
leven gekomen. Drie anderen waren de 
journalisten Jim Koothe en Bill Hunter 
en de advocaat Tom Howard. Zij hadden 
alle drie goede relaties met de nachtelub- 
eigenaar Jack Ruby, die op een opzien- 
barende manier Oswald neerschot. Na de 
aanslag op Oswald hadden zij een lang- 
durig gesprek met Ruby. Koethe werd in 
zijn flat gedood door een karateslag op 
zijn keel. De dader werd nooit gevonden. 
Hunter werd neergeschoten bij een bezoek 
aan een politiebureau. De agent zei aan- 
vankelijk, dat hij was gestruikeld en dat 
daarbij zijn revolver was afgegaan. Na- 
dat was gebleken, dat de kogel van boven 
af in Hunters hart was afgevuurd, her- 
riep de agent zijn verklaring. Hij vertelde, 
dat hij een wedstrijd had gehouden met 
een andere agent, over wie het snelst 
zijn revolver kon trekken. Daarbij was 
zijn wapen per ongeluk afgegaan. De an- 
dere agent wilde het verhaal niet bevesti- 
gen. Ontkennon deed hij het echter ook 
niet. „Ik stond er met mijn rug naar 
toe", verklaarde hij. Tenslotte de advocaat 
Howard. Hij stierf in mei 1965 aan een 
hartaanval. Hij werd door een kennis 
naar het ziekenhuis gebracht. Later bleek, 
dat Howard enkele dagen voor zijn dood 
al „erg vreemd" had gedaan. 

De officier van justitie van New Orle- 
ans, Jim Garrison, heeft kort geleden 
opzienbarende „onthullingen" gedaan. Hij 
vertelde, dat hij bewijzen in handen had, 



dat Kennedy werd vermoord door een 
groep Cubaanse ballingen. Een van zijn 
belangrijkste getuigen kwam ook om het 
leven. Zelfmoord,- zei de politie. Een an- 
dere getuige van Garrison verdween en- 
kele dagen. „Ik wilde mijn gezin in veilig- 
heid brengen", verklaarde hij. Hij heeft 
echter niets meer over de zaak losgelaten. 
De verklaringen van Garrison en van 
schrijvers zoals Thom. Buchanan en Mark 
Lane (die in boeken met behulp van ge- 
tuigenverklaringen de juistheid van het 
rapport Warren hebben bestreden) zijn in 
tegenspraak met de officiële uitspraak. 
De Amerikaanse Tegering wenst echter 
geen nieuw onderzoek. Nog niet. Merk- 
waardig in dit verband is de uitspraak van 
opperrechter Warren, die zei: „Bepaalde 
feiten ten aanzien ■-van de moord- op presi- 
dent Kennedy zullen pas over 75 jaren 
bekend worden gemaakt. Dit in verband 
met de veiligheid van de staat". Een uit- 
spraak, die het vermoeden, dat Oswald 
niet de enige moordenaar was, alleen 
maar kon versterken. 



Zandvoortse Hockey Club „Z.H.C." 

Uitslagen zondag 5 maart 

Dames: 

HBS I — Zandvoort I 4—1 

Zandvoort II — Vrij 

Sarto III — Zandvoort III 0—7 

Zandvoort IV — Randwijk III 0—0 

Heren: 

AMVJ I — Zandvoort I 1—1 

Zandvoort II — HBS V 2—1 

Pinoké VI — Zandvoort III 3 — 

Zandvoort (vet.) — BMHC b (vet.) 1—1 

Wedstrijdprogramma zondag 12 maart 
Dames: 

Zandvoort I — Amersfoort I 
Zandvoort II — Alliance IV 
Qui Vive II — Zandvoort III 
Zandv. IV — Amsterdam VII 
Heren: 

Zandvoort I — Kraaien I 
(Zandvoort in wit shirt) 
SCHC V — Zandvoort II 
FIT III — Zandvoort III 
Pinoké (vet.) • — Zandvoort (vet.) 14 uur 

Programma zaterdag 11 maart 

Meisjes: 

Zandvoort IA — Rood Wit IA 14 uur 

Zandv. 1B — Jongens 1B gemixed 14 uur 

Rood Wit 2A — Zandvoort 2 14 uur 

Jongens: 

Zandv. IA — Strawberries 1B 15.15 uur 

Zandv. 1B — Meisjes 1B gemixed 14 uur 

Zandvoort 2A — Rood Wit 2A 14 uur 



Tafeltennisvereniging „Shot" 

Uitslagen afd. Kenncmer land: 

Ie klas: 

Togido 4 — Shot 1 
DSB 2 — Shot 1 
Shot 1 — VTC 1 



11 


uur 


12 


uur 


12.30 


uur 


12.30 


uur 


14 


uur 


14 


uur 


12 


uur 



3e Iclas: 
Shot 2 - 



Bloemendaal 3 



lte klas: 

Shot 3 — VTC 8 
Shot 4 — Dolco 8 
Bloemendaal 6 — Shot 4 

Junioren : 

GTTC 5 — Shot 1 
GTTC 3 — Shot 1 
Shot 2 — v. Nispen 4 



2—8 
4—6 
1—9 

5—5 

2—8 
7—3 
7—3 

0—5 
0—5 
2—3 



U kunt nu overgaan 
op aardgas- 
centrale verwarming 

Tref nu reeds uw voorbereidingen 
en vraag inlichtingen over de aard- 
gasmogelijkheden bij 

'Technisch Werk' 

Thorbeckestraat 19, telefoon 3270 



i;-.ïhfprmatiëcéntriiim : .. w 

/••yoorjrnbdérne-keükéns : Lp^ 

Pkë tÉeriièsta I latïëbeit ijf 

Reppend y^ é^12:'üiir ^- [ 

ijteiT y^%3Ö^5 : ]3p':üü^;?* ' 
Fpok^s^ateretó^ 




SPORT en SPEL 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Wedstrijdprogramma zaterdag 11 maart: 

Zandv.m.-Blauw-Wit 14.30 u. 

9. RCH-Zandvoortmeeuwen 2 15.15 u. 
Adspiranten: 

83. DCO b-Zandvoortm. c 15.15 u. 

89. VEW a-Zandvoortm. d 14.30 u. 
99. EHS b-Zandvoortm. e 15.15 u. 

109. DSS d-Zandvoortm. g 15.15 u. 

121. Bl.daal d-Zandvoortm. h 15.15 u. 

Pupillen: 

154. Zandv.m. a-Schoten a 15.30 u. 

159. Zandvoortm b-Schoten b' 15.30 u. 

174. Zandvoortm. d-DSS c 14.30 u. 

Zondag 12 maart: 

Zandvoortm.-HBC 14.30 u. 

Zandvoortm. 2— WSV '30 12 u. 

13. EHS 2-Zandvoortm. 3 9.45 u. 

27. Zandvoortm. 4-DIO 2 9.45 u. 

46. Zandvoortm. 6-DEM 5 • 12.30 u. 

90. DIO 7-Zandvoortm. 8 9.45 u. 
96. Zandvoortm. 9-Sp.vogels 4 '9.45 u. 

105. Zandvoortm. 10-Renova 5 12.30 u. 

107. Zandvoortm. 11-Schoten 9 9.45 u. 

107. Zandvoortm. 11-Schoten 9 9.45 u. 

Junioren: 

150. Schoten a-Zandvoortm. a 9.45 u. 

166. RCH c-Zandvoortm. c 9.45 u. 

D 
Samenstelling : 

In de voor a.s. zondag vastgestelde voet- 
balontmoeting HBC 1-Zandvoortmeeuwen 1 
treedt laatstgenoemd elftal in de navol- 
gende samenstelling in het veld: 

B. Molenaar, G. Ramkema, F. Kramer, 
A. Stobbelaar, L. J. Sluiter, S. 'Sebregts, 
J. F. Paap, G. Nijkamp, J. Houtkamp, 
A. Stobbelaar en Ar. Stobbelaar. Reserves 
zijn: J. O. Keur, J. Koper en O. W. Paap. 

R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Uitslagen van zondag 5 maart: 
Senioren : 



TZB-DIOS 


0—3 


TZB 2-Bloemendaal 3 


3—4 


WH 5-TZB 3 (Kampioen 


2—2 


TZB 4-Zandvoortmeeuwen 8 


7—3 


TZB 6-DSK 6 


7—1 


Pupillen: 




TZB a-Onze Gezellen e 


3—0 


TZB b-Onze Gezellen d 


0—2 


Programma zondag 12 maart: 




Senioren. 




22. TZB-Heemstede 


14.30 u. 


79. DIO 5-TZB 3 


14.30 u. 


92. TZB 4-Onze Gezellen 6 


12 u. 


Junioren: 




176. TZB a-Renova c 


12 u. 


zaterdag 11 maart: 




Adspiranten. 




74. Onze Gezellen b-TZB a 


15.15 u. 


111. Alliance b-TZB b 


15.15 u. 


Pupillen. 




175. TZB b-RCH f 


14.30 u. 


G 





Samenstelling TZB 1: Th. Laarman, R. 
Duisterhof, A. Vossen, W. Kruyff, H. v.d. 
Eykhof, R. Steggerda, L. Visser, C. Heili- 
gers, C. Mettes, M. Rahmoni, D. Vader. 
Res.: H. Versteege, P. Castien. 

□ 
Stand in de tweede klasse HVB: 

Alliance 19—29; SVY 19—27; Vliegende 
Vogels 19—27; DIOS 19—25; Nieuw Ven- 
nep 19—19; TZB 18—18;; Vogelenzang 
16—15; BSM 19—15; Spaarnevogels 18 — 
13; Heemstede 19—13; SHS 19—13; DSB 
19—8. 



Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Tien dames van de rythmische afdeling 
van OSS nemen op 23 april a.s. deel aan 
de wedstrijden uitgeschreven door de turn- 
kring s' Gravenhage e'.o. in Scheveningen. 
Aan de halve finale van de Ned. meisjes- 
kampioenschappen, die op 12 maart a.s. 
in Purmerend plaatsvindt, zal door 30 
meisjes worden deelgenomen, o.w. het 
OSS lid Christa Duker. 
D 

Afd. volleybal: 

De uitslagen van de in de afgelopen week 
gespeelde competitie wedstrijden luiden: 

Krelagehuis: 
Hei- en: 

Alliance — OSS 0—3 

(setstanden: 2 — 15, 8—15 en 6 — 15) 

W. Gertenbachschool: 
Dames: 

OSS — PWN 3—0 

(setstanden: 15—9, 15—11, 15 — 6) • 
OSS 2 — OVRA 4 3—1 

(setstanden: 16—18, 15—1, 15—7, 15—7) 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENT E ZAN DVOORT 

WAARSCHUWING 

In opdracht van burgemeester en wethou- 
ders deel ik mede, dat verscherpte controle 
zal worden gehouden op het bouwen zon- 
der de vereiste vergunning. • 

In verband hiermede wordt in overwe- 
ging gegeven bij voorgenomen bouw of 
verbouw steeds tijdig, ook in twijfelgeval- 
len, kontakt op te nemen met het bouw- en 
woningtoezicht van mijn dienst. 

Spreekuren: dinsdags en vrijdags van 
8.30- ! -12.30 uur. 

De Directeur van de Dienst 
van Publieke Werken, 
C. H. VOGT. 



De burgemeester van Zandvoort maakt be- 
kend, dat met ingang van maandag 13 
maart 1967 gedurende één maand ter ge- 
meentesecretarie voor een ieder ter in- 
zage ligt het bestemmingsplan „Sportcom- 
plex A. J. van der Moolenstraat", vastge- 
steld bij raadsbesluit van 28 februari 1967, 
nr. 10. 

Gedurende de termijn van de terinzage- 
legging kunnen bij Gedeputeerde Staten 
van Noord-Holland te Haarlem bezwaren 
tegen dit bestemmingsplan worden inge- 
diend door hen, die zich tijdig met bezwa- 
ren tegen het ontwerpplan tot de gemeen- 
teraad hebben gewend. 
Zandvoort, 7 maart 1967 

De Burgemeester voornoemd, 
A. NA WIJN. 



(Ingezonden mededeling) 
Naar aanleiding van het emeritaat van 
ds. P. J. O. de Bruyne biedt de Gereform. 
kerk Zandvoort een afscheidsreceptie aan 
op zaterdag 11 maart a.s. van 15 — 17 uur 
in de bijgebouwen van de kerk, Juliana- 
weg 15. 






fHi 


yy$ 


LHJ 



Autoverhuur D. F, Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - K-ekord 
Kadett - Volkswagens - 
Daf en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



WONINGRUIL van Haar- 
lem naar Zandvoort. Mooi 
vrij huis (H.N.) bev. En- 
gelse kamer, 3 slaapk., 
badcel, voor- en achtertuin. 
Huur ƒ 71,50 per maand. 
Ruilen voor 2 kamerwo- 
ning Zandvoort. Brieven 
onder nr. 2006 bur. Z. Crt. 



Aangeb. KAMERS voor 
dependance. Br. nr. 2005 
bur. Z. Crt. 



Te huur gestoff. KAMER 
m. cv. Br. nr. 2007 Z.Crt. 

TE HUUR aang. gestoff. 
zit- en slaapkamer voor 
dame b. b. h. h. Br. onder 
nummer 2004 bur. Z. Crt. 



Te huur gevr. voor april en 
mei GED. GESTOFF. OF 
GEMEUB. ZOMERHUIS of 
VRIJE WOONRUIMTE. 
Br. nr. 2003 bur. Z. Crt. 



Van april '67 tot april '68 
aangeb. GED. van FLAT, 
ƒ 250.- p.m. Incl. c.v., min- 
stens voor 1 jaar. Tel. 4801 
of br. nr. 2001 bur Z.Crt. 



STALLING gevr. v. Indi- 
aan motor omg. Herman 
Heijermansweg. Tel. 5371. 



Aangeb. Engelse KINDER- 
WAGEN m. matrasje z.g. 
a.n. ƒ 90,-. Boul. Paulus 
Loot 95. 



Te koop: woonhuis 

dicht bij zee bev. gr. woon- 
eetk., 4 sl.k., ruime douche, 
voor- en achtertuin. Spoe- 
dig teaanv. Inl. mak. J.W. 
Apol, De Favaugeplein 43, 
telefoon 2756. 



120. antieke PLAVUIZEN, 
ongéglazuurd k ƒ 0,75. Pot, 
Pakveldstraat 30. 



Te koop: STEVIGE ROL- 
STOEL. 2 maand. gebr. 
gekost ƒ 800, — , nu voor 
ƒ 300,—. WIEG met smeed- 
ijzeren onderstuk, wit, 
ƒ 50, — , Lage zwarte KIN- 
DERWAGEN ƒ 15,—. 
Telefoon 37 28. 



2 IJSCONSERVATOREN te 
koop. C. Jamin, Haltestr. 48 



Te koop wegens omstan- 
digheden: Prima huiskamer 
ameublement, dressoir, 6 
stoelen en tafel (stoelen 
nieuw gestoffeerd) Tette- 
rodestraat 83, Haarlem. 



DUITSE POEDEL af te 
halen tegen advertentie- 
kosten. Sav. Lohmanstr. 6 
Telefoon 27 61. 



TONY TEN BROEKE 

vraagt WERKSTER, 

ƒ 3,50 p.u., 2 ocht. p. w. 

Telefoon 37 33 



Echtp. z.k. vraagt v. mnd. 
juni ZITK., SL.K„ gebr. of 
vrije keuk. Br. m. pr.opg. 
nr. 2002 bur. Z. Crt. 



FLINKE WERKSTER 
gevr. maandag en vrijdag 
v. half 9 tot 12 uur. 
Lorentzstraat 218, tel. 4203 



Welk MEISJE wil 4 dagen 
p.w. op mijn dochtertje (15 
mnd) passen? Van 9 uur 
tot 4 uur. Tel. 3347. 



Modern BANKSTEL, prima 
houtwerk ƒ 65,-, Zwitserse 
DROOGPARAPLU ƒ 85,-. 
Telefoon 36 38 na 5 uur. 



TE KOOP: wandelwagen, 
kinderstoel, ronde box en 
commode. Telefoon 37 33. 



Antieke ronde TAFEL te 
koop. Telefoon 24 75. 



ACCORDEON, 96 bassen, 
i.g.st. 'aangeb. ƒ 120, — . 
Telefoon' 3856. 



WITTE KINDERWAGEN 
te koop. Zeestraat 69. 



Wie mist SCHILDPAD- 
POESJE, zwart met rode 
vlekken, witte pootjes, ± 
1 & lVs jaar, of geeft haar 
een goed tehuis? 

DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 
Telefoon 4561 



NETTE HULP b.z.a. 
ƒ 3,50 p.u. Brieven onder 
nr. 1905 bur. Z.Crt. 



NETTE HULP b.z.a. liefst 
in winkel, genegen ook de 
zaak schoon te houden en 
in de huish. te helpen. Ook 
voor nood. Brieven onder 
nr. 1904 bur. Z.Crt. 



KUNSTGEBITTEN 
SPOEDREPARATIES 

in 1 uur gei'eed 

Leidsevaart 82, tel. (02500) 

15634 - Haarlem 



Familie- 
drukwerk 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 2135 



^ Elke iijnproever prefereert ^LEFFERTS Wij 11611 eil gedistilleerd 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



DOKTERS-, WIJKZUSTERS- en 

APOTHEEKDIENST 

•' ,! ! ! ffü'j • ! ! ' • i 

DOKTOREN: ' ' 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

WIJKZUSTER: 

Zondag 12 maart 
S. M. Molenaar-de Wilde, Zeestraat 67, 
telefoon 2720. 



APOTHEEK: 
10 — 17 maart 

Zandvoortse Apotheek, Haltestraat 8, 

telefoon 3185. 

avond-, nacht- en zondagsdienst 

vanaf 18.30 uur. 

DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 

bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 



Vertrouwenskommissie voor 
de melkhandel in Zandvoort 

Sekretariaat: Kenaustraat 3a 

Haarlem 

Telefoon: 02500-163 15 

Voor klachten: Mevrouw A. Blaau- 

boer-Zwart, Hogeweg 82, Zandvoort 

Telefoon: 02507-^6 55 



Autoboxen 



te huur of te koop nabij de Noordboulevard 

Bouwbedrijf Luxen & van Loon 

Tel. 4695 of 4729, Trompstraat 5—7 



^PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 
Zondag 12 maart i'| '■ 

10.30 uur: ds. C. de Ru. Beve'stiging van 

lidmaten. Medewerking v.h. kerkkoor. 
Het Huig in de Duinen: 

19.30 uur: ds. C. de Ru. 
Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 

10.30 uur: de heer Th. Mooy 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 
Zondag 12 maart 

10.30 uur: ds. J. Heidinga (n.h.) uit 

Haarlem. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 
Zondag' 12 maart 

10 uur: ds. D. J. Colnol, Haarlem. 

19 uur: Kr. Smit, Heemstede. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 
zaterdag te 19.30 uur; zondags 9.30 en 
11.30 uur. 

Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 
Elke maandagmiddag 3 u. samenkomst 
in „PniëL", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur. ' 

Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 

Willem Draijerstraat 5 
Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 
Vrijdag 10 maart, Hilversum 2, 22.25 uur: 
Kort commentaar. 

Dinsdag 14 maart, 19.05 uur (Avro). On- 
derwerp: Ontmoeting der levensovertui- 
gingen. 




Woensdag 15 maart a.s. 

openen wij ons modern ingericht 

yisbe>stauA,üHt annex macU&ab 

van ouds P. PAAP, HALTESTRAAT 61. 

In ons gezellig restaurant eet u de fijnste gebakken vis! 

In de snackbar zijn er de heerlijk belegde broodjes, diverse salades, croket- 
ten, loempia's en vele andere artikelen. Ook om mede te nemen. 

Beleefd aanbevelend, B. L. ROOSEN 

E. ROOSEN-PAAP 



in verschillende artikelen van 

zeer bekend merk. 

volstrekt 1ë keus 

tegen ABSURD lage prijzen. 

MEiSJESNACHTHEMDEN 

in rosé en bleu van brushed-nylon 
met kantgamering 

mt. 92-104 6,48 mt. 116-128^,78 mt. 140-1520,98 

KINDERPYJAMA'S voor 
JONGENS en MEISJES 

leuke kleurtjes, leuke dessins 

mt. 9-11 6,98 mt. 13-15 7,68 

DAMESNACHTHEMDEN 

van brushed-nylon in diverse 
pasteltinten en mooie dessins 
met kantgamering 
ook in grote maten 

15,98 en 14,98 




Cf 



DAMES SLIPS 

van nylon charmeuse ƒ | 
met kantgamering ■ ' 

OVERHEMDEN van „Enkalon" 
1 00% nylon, dus niet sti'jken 



68 




UW SPECIAALZAAK 



HAARLEM: Grote Houtstraat 83—37 HAARLEM N.: Rijksstraatweg 555 (Delftwijk) 

Ged. Oude Gracht 86 IJMUIDEN: Kennemerlaan 41 
ZANDVOORT: Grote Krocht 30—32 HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 



Nog twee weken 
dan is het Pasen 

De hoogste tijd om een keus te maken uit 
onze voorjaarscollectie met vele gloed- 
nieuwe 

herenmode artikelen 

KAMGAREN en TERLENKA 

COSTUUMS 

in de nieuwste modellen en modeünten van 
ƒ 128,— tot ƒ 228, — 

COLBERTS en BLAZERS 

vlotte modellen in vele variaties 
ƒ 59,— tot ƒ 95 — 

PANTALONS, moderne kleuren, 

diverse modellen Terlenka en Trevira 
ƒ 32,— tot ƒ 49,— 

Regenjassen en Autocoats 

Polyester, Katoen en Terlenka 
ƒ 59,— tot ƒ 139,— 

Een zeer uitgebreid assortiment 

Overhemden en weekenders 

het allernieuwste in kleuren en modellen 
ƒ 13,90 tot ƒ 27,— 

PULPOLO'S, vele kleuren, wol en Terlenka 
ƒ 26, — ; Astralon ƒ 39, — ; Velours Swea- 
ters ƒ 23,—; Koltruien: katoen ƒ 10,90. 
Helanca 18,90; wol ƒ 26, — . 

Dit is maar een greep uit onze voorraad. 
Loopt U eens naar binnen, het verplicht 
U tot niets. 



I 



♦&©£€%- 



SPECIAALZAAK V00B • 
HERENMODEat HERENKLEDING 



KERKSTR.20 • TEC-.3136 



WEET U AL DAT NOTTEN 

BABY-KINDERKLEDINGZAAK een 

grote collectie 
JONGENS en MEISJES 
BLOUSES en NYLON 
KLEUTERJASJES heeft 

EXCLUSIEVE TIENERJURKEN 
en MINI-ROKKEN tot pl.m. 12 jaar. 

Zie onze etalages Halfesfr 

Voorzorgzegels - Contantzegels. 




58 
« 59 



Voor een 



GOEDE LEESBRIL 

naar Brillenspecialist L O O ]VÏ R. N 

Erkend fondsleverancier Mr. opticien 

HALTESTRAAT 5 — TELEFOON 2174 

Voor ziekenfondsleden op monturen vastgestelde 
vergoeding en glazen geheel zonder kosten. 



FOTO HAMBURG 

onze zaak is geheel gemoderniseerd 

Komt U ook eens kijken? 

'FOTO HAMBURG voor CAMERA'S, 

PORTRETTEN en PASFOTO'S. 
GROTE KROCHT 19 — TELEFOON 2510 



Laat uw VERZAKTE TEGELPADEN 
VAKKUNDIG in ORDE BRENGEN 

door de FIRMA LOOS 

VAN LENNEPWEG 38/3 — TEL. 4996 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

B ■ Bi Hl BK M «OU ^k rfSh 

II WS i ■, H R 1 H fi 



Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



Schildersbedrijf 

Schilder-, glas- en be- 
hangwerk, dat aan 
alle eisen voldoet. 
Telefoon 4969 
A. J. van der Moolen- 
straat 38, Zandvoort. 



GRIJZE HAREN 
AFGEDAAN 

• Dank zij 



Herstelt de natuurlijke 

haarkleur 

Drogisterij-Parfumerie 

KLOKKERS 

Helmersstraat 2, telef. 3208 
Contantzegels! 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg 13. 



Gevr. van 15 juni tot 15 augustus 

KÜMERS 

met vrije keuken voor 3 volw. en 3 kin- 
deren. Telefoon SS 17 . 




Cl 



vraagt 




vooi de verkoopadministraüe. 

Sclniftelijke sollicitaties worden gaarne ingewacht 
door de afd. Personeelszaken. 





LEUKE BADSTOFJAPONNEN in beeldige pasteltinten, 
maar ook in turquoisc, geel, oranje vanaf ƒ 24,50 

Nu ook in Zandvoort BABY- en TENTLOOKJAPONNEN 
in moderne dessins voor ƒ 39,75 

GEWELDIGE PULLOVERS in „knal"-kleuren, leuke strepen, 
BADSTOF- en SEX-PULLOVERS vanaf ƒ 13,50 

Doch voor de vrouw, die dit alles niet kan waarderen, hebben 
we een mooie kollektie verfijnde PULLOVERS in pasteltinten, 
welke u terug vindt in onze chique MANTELCOSTUUMS. 
Ons assortiment ROKKEN is bijzonder uitgebreid, vooral met 
onze mooie VOORJAARSROKKEN (van Aabee-stoffen), 
hebben wij reeds enorm succes geboekt. 

De prijzen lopen van ƒ 17,50 tot ƒ 45, — . 

Speciale aanbieding: HELANCA BROEKPAKKEN 
(met elastiek onder de voet) in de kleuren: marine, bleu, 
beige, groen ƒ 45, — 

KATOENEN ZOMERJURKJES ƒ 14,95 



HALTESTRAAT 40 



TELEF. 2087 



ZANDVOORT 




SLÜG 




VRIJDAG EN ZATERDAG 

100 gram KALFSSCHNITZEL ) 4 10 

100 gram KALFSOESTER 

100 gram KALFSBIEFSTUK ) 

500 gram ROSBIEF 3,98 

500 gram HAASFILET 4,25 

Onze beroemde 

Gelderse rookworst, 250 gr. 

99 cent per stuk, 2e voor halve prijs. 

Extra verrassingsaanbieding 

in de winkel: o.a. GROTE FLES JUS D'ORANGE 

0.89 



Weekend-reclaiite 



100 gram HAM en 
100 gram SAKS ... 



OEÜSDAGICOOPJ 

500 gram HEERLIJK VLEESGEHAKT 

1 kilo PRACHT RUNDERLAPPEN 

Bij 750 gram vlees: één blik APPELMOES 

Voorts: 

3 TARTAARTJES 

3 FRIKANDELLEN 

3 GELDERSE SCHIJVEN 

3 SLAVINKEN 

150 gram HAMPORK 



ES 

. 1,70 

. 4,70 

25 et 



1,40 
1,38 
0,98 
0,98 
0,65 




ÏNRUILACTIE 



DIT DOEN WIJ REEDS 10 JAAR en MET SUCCES! 



Alle bekende merken voorradig 

Ook vele buitenmaten van ledikanten en matrassen! 



f25 



QQ BIJ AANKOOP VAN LEDIKANT 

EN MATRAS! 



Wij brengen nieuw en nemen oud mee terug. 



Wij nemen dus uw versleten 
bed mee!! 

en U krijgt er nog geld voor!! 

Wij vullen ook bedden bij. 
Zonodig ook vernieuwen. 



HAARLEMS MATRASSENHUIS H. de Graaft Grote Houtstraat 103 Tel. 11485 ' ë<s da! ' eUur 



9 uur gehaald: 5 uur thuis 



Uw adres 



VLOEREN. 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 

LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A. LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



HANDEL in ZAND, ZWARTE GROND 
GRASZODEN en GEKLEURDE TEGELS 

LOOS 

VAN LENNEPWEG 38/3, telefoon 4996 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 

Van Lennepweg 75rood 
(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
3227 ,JOe Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 
(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sm- 

ger Maatschappij, Edinburghstraat 5, 

Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Oertcnbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



Hotel-Café-Restaurant 

„Delicia" 

KERKSTRAAT 16, TELEFOON 2270 

Delicia is herrezen!! 

Heeft u TROUWPLANNEN? 
KIEN AVONDEN ? 
VERGADERINGEN ? 
PARTIJEN? 

DIT ALLES KAN BIJ W. SCHOO! 

Ie klas verzorging. - Normale prijzen. 

„Delicia" 

W. SCHOO, KERKSTRAAT 16, TEL. 2270 



Slecht starten? 

QUICK SERVICE ZANDVOORT maakt 
het snel voor u in orde. 
Olie verversen en doorsmeren. 
Kleine reparaties. 

Levering van nieuwe accu's TIENTALDEN 
G-U LD EN S goedkoper (met 2 jaar garantie) 
Nieuwe en coverbanden erg voordelig. 

Bel 4580 voor een afspraak of kom even langs. 

Quick Service en 
Autoverhuur Zandvoort 

Dr. Schaepmanstraat hoek Brederodestraat 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 



* AANLEG 

* OMBOUW 

± ONDERHOUD 

■fc REPARATIE 

Wij vragen met spoed: 

CV. MONTEURS 

in bezit van rijbewijs; 

HANDLANGERS ' 

Aanmelden na telefonische afspraak. 



■fc CENTRALE VERWARMING 
•k AARDGAS-INSTALLATIES 
* OLIESTOOK 

Vraag vrijblijvend advies. 

BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



Wasbord en tobbe 
te koop! 

Ja, zó was het vroeger! 
Tegenwoordig wast de mo- 
derne huisvrouw met een 
volautomaat. Maar dan 
natuurlijk met onze 
VELO WASAUTOMAAT. 
Hij wast, terwijl u slaapt! 
Vrijblijvend inlichtingen en 
betaling in overleg. 

VELO. Zeestraat 37. 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



NSU-autorijschooi 
P. Cu Laarman 

Nic. v.d. Laanstraat 5 rd. — Haarlem 
Telefoon (02500) 134 34 



FIRMA PRESTO 

JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 



EHAN6 



Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 



deskundig personeel beschikbaar 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 




Hout- 



en 
boardhandel 

„Centrum' 9 

Jb. Slagveld 

Koninginneweg 26 
telefoon 2897 
Winkel: Brederodestr. 1 

Telefoon 2963 
i (naast dokter Flieringa) 

Rietmatten! 

1 , PRACHT 

KASTPLANKEN 
1 gelakt en afgewerkt 
i met plastic band; _ 
POLYCEL 
' PLAFONDPLAATJES * 




(TOCHTBAND) 
RUBBEROID 
CEKRUSOOT 

kleuren carbolineum 
HEKPALEN 
ALBASTINE 
BISONKIT 
Bruine CARBOLINEUM 

enz. enz. ' 
„ 



voor pianostemmen 
Van Kessel 

Uitsluitend teclin. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Friese slagerij 

voor steeds meer mensen een begrip 

500 gram 2.18 

500 gram 2.98 

500 gram 1.68 

500 gram 1.78 



Schouderkarbonade 

Hamlappen 

Saucijzen, heerlijk gekruid 

Schenkel met been 



Rundvlees 



Biefstuk 

Dikke riblappen 

Lende- of bieflappen 

Rosbief 



250 gram 2.25 

500 gram 3.18 

500 gram 3.48 

500 gram 3.58 



Onze specialiteit 



Heerlijke schnitzels 



100 gram 0.98 



Vleeswaren 

100 gram ] 

gekookte lever ( QO 

100 gr. osseworst 

100 gram J 

gekookte lever ' QQ 

100 gr. ontbijtspek 



3 pakjes 
margarine 69 

Kleine Krocht 1 



T.V. VERHUUR 

Arxtennebouw 

J. KERKMAN, telef. 4307 
Burg. Beeckmanstraat 36 

VERHUUR van LADDERS 
KAMER- en ZAALSTEI- 
GERS. B. Hagen, Burg- 
wal 107, Haarlem. Telef. 
(02500) 16227. 

Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 




joptwwe* feestede* tfuÊ 
wij ultpi-ste jorg ^^ 
by chcm «■pfnigen! 

opgcccewn rfr» . 
vU-flnifll en haolti^ 



HAARLEM 

Kerkstraat 26 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



Bij 


VARfflOR Auto- 


en 


üflot 


orrijschool 


Cl I.B 


fCOOHIESI 


Rijles 


in de nieuwste 






• 


Sunbeam Hunter 






• 


VW 1200 






* 


Austin Seven 






• 


NSU prinz IV 






• 


Daf automatic 






• 


Opel vrachtauto 






• 


Vespa scooter 


BREDERODESTRAAT 66 - TELEFOON 4419 




ferf Wan Wettewinkel 
N.V. IJZERHANDEL ZANDVOORT 

Swaluëstraat 9, Zandvoort, telefoon 2418 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestr. 134, Tel. 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, Tel. (02500) 20954 



Elec. Tèclin;|B 

■Erkend ;. P.E.N.rinstallateur '• ; ;V''i':''V: : ;.--^''-''-' 

w Installaties '• \\xï'M:^ ■ r.oxii|iiizén,-;. 4 "' : > :: \'-: -; -- 

^; ;, /-i;/Rëpar^ië^:^',',.. : '-^ Boilers ■■■>. v: ? ". "... 

■■^.'■■ : v.;';>w :v '%Örfdernbttd\.^v;^;;r.>;^y : -'\Wasxn:acliihes enz. 



; d ■ KOSTVÈRLORENSTRAAT. ,72 .-— TELEFOON 5023 



Luxen & Van Loon 

Aannemersbedrijf 



Wij kunnen opdrachten uitvoeren in: 

9 NIEUWBOUW 9 

• ONDERHOUD 9 



VERBOUWINGEN 
BOUWKUNDIGE ADVIEZEN 



Kantoor Zandvoort: TROMPSTRAAT 5—7, telefoon (02507) 4729. 
Kantoor GOUDA: Nieuwe Gouwe w.z. 12, telef. (0182Q) 2439, b.g.g. en 
's avonds 6569. 



s. o. 



Steunt Onze 



Stunt 



Bewaar voor ons al Uw oud papier en vodden 

OP ZATERDAG 11 EN 18 MAART HALEN WIJ ALLES 

bij U weg en rekenen op enorme hoeveelheden!! 

Namens het Comité: Uw Verkenners 



67e jaargang no. 21 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



l u 



.Opgericht- In 1900 



DINSDAG 14 MAART 1967 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Een predikant ging heen 

Hartelijk afscheid van ds. De Bruijne 



Een afscheid heeft altijd iets weemoedigs. Te meer als dit gebeurt met 
betrekking tot een algemeen geacht en geliefd persoon. 
Het voorbije weekeinde stond in-het teken van zo'n afscheid. 
Ds. P. J. O. de Bruyne, gereformeerd predikant en gedurende vijf jaar 
leidsman van de Gereformeerde Kerk in Zand voort, werd onlangs op 
eigen verzoek, om gezondheidsredenen het emeritaat verleend. Het werd 
hem van harte gegund, de nodige rust na een eigenlijk veel te kort pre- 
dikantschap in Zandvoort, waar hij zich in weinig tijd zeer veel vrienden 
heeft verworven. 



Vrijdag 10 maart j.1. werden in een sobe- 
re maar niet minder indrukwekkende af- 
scheidsdienst in het gebouw van de Geref. 
Kerk aan de Julianaweg al zijn bijzonde- 
re kwaliteiten nog eens extra onder- 
streept. Het was de praeses van de kerke- 
raad, de heer H. de Pater, die zich tot 
tolk van alle gemeenteleden maakte en 
speciaal de aandacht vestigde op de onver- 
droten ijver van de scheidende predikant 
in het oecumenisch contact van de kerken 
te Zandvoort. De heer De Pater zei dat 
van ds. De Bruijne een grote stimuleren- 
de kracht uitging, waardoor hij als het 
ware iedereen „beïnvloedde" met wie hij 
in aanraking kwam. 

De plechtigheid, die mede opgeluisterd 
werd door zang van het Geref. kerkkoor 
o.l.v. Chris Gastel, orgelspel door de heer 
J. W. Gosen en vioolspel door de heer L. 
C. Schuurman, alsmede een optreden van 
de Geref. Jeugd, kreeg een bijzonder ac- 
cent door de aanbieding van het afscheids- 
cadeau van de gemeente: een reischeque 
van ƒ 1220, — voor een i-eis naar New 
York en Canada voor ds. De Bruyne en 
diens echtgenote. Deze cheque zat ver- 
borgen in een fraai scheepsmodel! 

Ds. De Bruyne maakte in zijn korte 
dankwoord gewag van de grote vreugde, 
die hij heeft mogen beleven aan de mede- 
werking, die hij altijd in Zandvoort op 
allerlei gebied gekregen heeft. Hij zei dat 
zijn 'werk gedragen was door de liefde en 
toewijding van allen, die hem na stonden. 
Zijn hart was vervuld van dankbaarheid, 
wanneer hij terugdacht aan de laatste vijf 
jaar van.aijn bijna 39jariga_am.btsvervul- 
ling. 

Zaterdag 11 maart j.1. had nog een af- 
scheidsreceptie plaats in de Calvijnzaal 
van de Geref. Kerk. Deze officiële ont- 
vangst was bedoeld voor allen, die nog van 
ds. De Bruyne afscheid wilden nemen met 
een persoonlijk woord en een handdruk. 
Zeer velen hebben nog van deze gelegen- 
heid gebruik gemaakt en de scheidende 
predikant een hartelijk uitgeleide gedaan. 
Mevrouw De Bruyne kreeg daarbij nog 
menigmaal een bloemenhulde! Op speciaal 
verzoek van de predikant werden tij- 
dens deze receptie geen toespraken gehou- 
den. En zo werd deze receptie een con- 
stant komen en gaan van allerlei mensen, 
mannen en vrouwen en zelfs kinderen, die 
allen „hun dominee" nog dag wilden zeg- 
gen. Maar onder hen waren ook zijn tal- 
rijke vrienden van de andere kerkgenoot- 
schappen, de leden van het „Oecumenisch 
Contact Zandvoort", het college van b. en 
w. en deputaties van plaatsen, waar ds. 
De Bruyne vóór Zandvoort gestaan heeft, 
zoals Zaandam, Drachten en Vrouwenpol- 
der. (Zlnd.). 

Naar ds. De Bruyne ons vertelde, wil 
hij zich na zijn „buitenlandse reis" te 
Nunspeet vestigen. 

Bij de uitgang kreeg iedere vertrekken- 
de een stijlvolle boodschap mee, waarin ds. 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

Restaurant O %B £ IW f 9 O L 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



BRANDWEER TWEE MAAL 
IN ACTIE 

Het afgelopen weekeinde is de vrijwillige 
brandweer van Zandvoort twee keer in ac- 
tie geweest voor het bestrijden van duin- 
branden. Zaterdag- en zondagmiddag 
moesten de brandweerlieden de vlammen 
bestrijden, die in de beplanting ten noor- 
den van het NS-station gretig voedsel von- 
den. De brand van zondag zou zijn ont- 
staan door het spelen met vuur. 

HEREN ZHC 1 KAMPIOEN 

Door een 5-2 zege op Kraaien is het eer- 
ste herenteam van de Zandvoortse Hockey 
Club er j.1. zondag in geslaagd de kam- 
pioenstitel te behalen in de 2e klasse e. 
Van de vijf doelpunten werden er drie ge- 
scoord door rechtsbinnen Van der Fange, 
één door Aben en één door Maurick. Van 
de kampioensploeg maakten verder deel 
uit de spelers R. Roodhart, M. Groen, R. 
Boelhouwer, H. Spolders, J. v.d. Bergen, 
D. Roodhart, G. Allebes, E. Schmidt en 
R. van Leeuwen, Coach van het hockey- 
team was de heer Van Pagee. 

Het eerste heeft in de competitie één 
wedstrijd verloren en scoorde in 12 wed- 
strijden 23 doelpunten. De tegenstanders 
van ZHC 1 slaagden er slechts achtmaal 
in de doelverdediger te passeren. Vanaf 
deze plaats willen wij het Ie herenteam 
van ZHC gelukwensen met het behaalde 
resultaat. 



De Bruyne schreef: „Ten afscheid zou ik 
u willen meegeven de woorden van Romei- 
nen 8 : 35: „Wie zal ons scheiden van de 
liefde van Christus?" Ds. de Bruyne voeg- 
de hier aan toe: „Mensen moeten schei- 
den, maar wie gelooft is van één ding ze- 
ker: Van Hem, die gezegd heeft: „Ik 
ben met u alle dagen tot aan het einde 
van deze wereld". 

Mede namens mijn gezin heel hartelijk 
dank voor alles! Uw ds. P. de Bruyne. 



DRIELING GEBOREN IN 
ZANDVOORTS GEZIN 

Vrijdagmorgen heeft een inwoonster van 
Zandvoort, mevrouw M. E. Hollander-Oote- 
man, in het Diaconessenhuis te Haarlem 
een drieling ter wereld gebracht: twee 
jongens en een meisje. Om vijf voor tien 
vrijdagmorgen kwam de eerste telg ter 
wereld, een jongen van iV 2 pond. Om tien 
voor half elf had hij een zusje van even- 
eens iV> pond en dertig minuten later 
volgde de geboorte van het derde kind, 
een jongen van 5VÏ> pond. Moeder en kin- 
deren, genaamd Walter Thijs, Catherina 
Margaretha en Augustinus Theo, verkeren 
in goede welstand. 

De familie Hollander heeft reeds een 
dochtertje, Adelyne, van 2% jaar. 

NIEUWE SCHIPPER 
REDDINGBOOT 

Als opvolger van de schipper van de in 
Zandvoort gestationneerde reddingboot 
„Dr. ir. S. L. Louwes", de heer PI. Koper, 
heeft de directie van de K.N.Z.H.R.M. met 
ingang van 1 april a.s. het lid van de be- 
manning, de heer M. Castien, benoemd. 



Zandvoortmeeuwen boekte 2-1 zege 

op HBC uit Heemstede 



Op het voetbalterrein aan de Vondellaan heeft Zandvoortmeeuwen 1 
afgelopen zondag HBC 1 met 2 — 1 verslagen. De ontmoeting werd 
door circa vijftienhonderd toeschouwers bijgewoond. 



Zandvoortmeeuwen, dat de eerste drie 
kwartier van de wedstrijd tegen de krach- 
tige stormwind in moest spelen, nam on- 
danks deze handicap direct het initiatief 
en drong HBC in de verdediging. Door de 
tamelijk eenzijdige ontplooiing van het 
aanyalsspel van de voorhoede — er werd 
voornamelijk geopereerd op de linkerhelft 
— kreeg de defensie van de gasten vol- 
doende gelegenheid zich bp de bedreigde 
flank te concentreren. Het beleg voor het 
doel van HBC verhinderde de voorhoede 
van de Heemstedenaren niet de verdedi- 
ging van de thuisclub te beproeven. Maai- 
de aanvallen bleven zonder gevolg, vooral 
door toedoen van de actieve en snel rea- 
gerende doelman Molenaar. In de 32e mi- 
nuut van de ontmoeting slaagde Arend 
Stobbelaar er in, na een opening te heb- 
ben geforceerd in de achterhoede van 
HBC, tot het doel van de tegenstander 
door te dringen. De keeper slaagde er niet 
in de door Arend Stobbelaar geschoten bal 
onder controle te krijgen en het leer rolde 
achter hem tussen te palen, 1 — 0. 
Twee minuten later verscheen Nijkamp 
voor het doel van de gasten. Inplaats van 
een schot op het doel te lanceren, schoof 
hij de bal door naar Aaldert Stobbelaar, 
die duidelijk in buitenspelpositie, het leer 
■via een fraaie kopbal achter de keeper in 
het net deponeerde, 2 — 0. 

Kort voor het einde van de eerste helft 
zag de aanvalslinie van HBC kans uit een 
door de arbiter toegewezen strafschop een 
tegenpunt te scoren. Aanvoerder Duindam 
bracht het op zijn naam, 2 — 1. 

In de laatste drie kwartier van de wed- 
strijd oefende Zandvoortmeeuwen, nu met 
de wind in de rug, sterke druk uit op de 
verdediging van de gasten. Maar de aan- 
vallen leverden geen resultaat op. Met 
behulp van de buitenspelval, waar de aan- 



valslinie van Zandvoortmeeuwen zich 
meer dan nodig door liet verrassen, slaag- 
de de verdediging er in stand te houden. 
Een enkele keer kwam de voorhoede van 
HBC in actie, maar de aanvallen werden 
door de defensie van de thuisclub zonder 
veel inspanning afgeslagen. 

Met de zege op HBC zijn de kansen 
voor Zandvoortmeeuwen on het kampioen- 
van de 3e klasse opnieuw gestegen. 

D 
Ranglijst 

De stand in afdeling West, 3e klasse b, 
luidt: 



Zandvoortm. 


17 


9 


7 


1 


25 


45—25 


Ripperda 


16 


7 


5 


4 


19 


24—14 


HBC 


17 


7 


5 


5 


19 


33—26 


St. Pancratius 


16 


6 


6 


4 


18 


32—20 


TYBB 


17 


5 


8 


4 


18 


28—25 


WA 


17 


7 


4 


6 


18 


23—27 


VSV 


14 


6 


5 


3 


17 


22—15 


Beverwijk 


16 


5 


3 


8 


13 


27—34 


KW 


16 


4 


5 


7 


13 


22—34 


ADO '20 


15 


3 


5 


7 


11 


19—30 


Neerlandia 


16 


4 


3 


9 


11 


26—43 


Velsen 


16 


3 


4 


8 


10 


19—27 



FILMMIDDAG VOOR 
BEJAARDEN 

De Rotterdamse Diergaarde zal op uit- 
nodiging van het bestuur van de bejaar- 
densociëteit „Voor Anker" op maandag 20 
maart a.s. in het Gemeenschapshuis een 
tweetal kleurenfilms vertonen van enkele 
natuurreservaten in Afrika. Tevens zal tij- 
dens de bijeenkomst de kleurenfilm „Blij- 
dorp, oase in een wereldstad" worden ge- 
draaid van de cineast M. Toonder. De film- 
voorstelling kan ook door niet-leden van 
de sociëteit worden bijgewoond. 



KWART EEUW LID VAN NVV 

Tijdens de algemene ledenvergadering 
van de plaatselijke afdeling' van de Alge- 
mene Bond van Ambtenaren j.1. vrijdag in 
het Gemeenschapshuis is de heer G. 
Zwemmer gehuldigd in verband met zijn 
25-jarig lidmaatschap van hel N.V.V. De 
jubilaris werd toegesproken door hoofd- 
bestuurder de heer C. W. Franken en ont- 
ving de zilveren speld en een oorkondu. 
Van de afdeling kreeg hij een klokje, ter- 
wijl zijn echtgenote eveneens een attentie 
in ontvangst mocht nemen. 

Aan de huldiging ging de behandeling 
van de huishoudelijke agenda vooraf. De 
jaarverslagen van secretaris en penning- 
meester lieten een optimistisch geluid ho- 
ren en werden zonder hoofdelijke stem- 
ming goedgekeurd. In het bestuur werden 
de heren R. Korver, secretaris, D. Heij- 
nen, 2e secretaris, en A. J. van der Reij- 
den bij acclamatie herkozen. In de be- 
stuursvacatture, ontstaan door het bedan- 
ken van de heer Jb. Bos, werd voorzien 
door de benoeming van de heer J. Bos. 

In de commissie voor georganiseerd 
overleg werden benoemd de heren W. 
Harting en J. G. Bisenberger en in de 
dienstcommissie voor publieke werken de 
heren D. Heijnen en J. G. Bisenberger. 
In de kascommissie werd de heer A. Loos 
vervangen door de heer V. Paap. 

RIjKSGOEDKEURING BOUW 
DIERENTEHUIS 

Naar wij vernemen is rijksgoedkeuring 
verleend voor de bouw van het Kennemer 
Dierentehuis op een terrein in 'Zandvoort- 
noord-oost. Wanneer alles naar wens ver- 
loopt zal het dierentehuis in juni 1968~gi> 
reed komen. 

CHEF D'EOUIPE VOOR JUDO- 
TEAM ' 

Het hoofdbestuur van de NJJB heeft de 
heer M. J. Methorst uit Zandvoort aange- 
zocht op te treden als chef d'équipe van de 
Nederlandse afvaardiging naar de Euro- 
pese adspiranten- en juniorenkampioen- 
schappen judo, die op 31 maart en op 1 en 
2 april a.s. in de Portugese hoofdstad Lis- 
sabon zullen worden gehouden. 

POLITIEMANNEN SPEELDEN 
GELIJK 

Het elftal van de Zandvoortse Politiespurt- 
vereniging en een team samengesteld uit 
de gemeentelijke reservepolitie hebben j.1. 
zaterdag op een der terreinen van Zand- 
voortmeeuwen een wedstrijd gespeeld die 
in een 1 — 1 gelijk spel is geëindigd. 

ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms „Alnati", 14 maart. 
Brazilië: ms „Alnati", 14 maart. 
Canada: ms „Harpefjell", 15 maart 
Kenya, Oeganda, Tanganjika: 

ms „La „Bourdonnais", 17 maart. 
Ned. Antillen: ms „Simon", 14 maart. 
Verenigde Staten van Amerika: 

ms Prinses Margriet" 15 maart; 

ss „American Racer", 17 maart. 
Zuid- Afrika (rep.) m.i.v. Z.-W.-Afrika: 

ms „Nijkerk", 15 maart. 

Inlichtingen betreffende de verzending s- 
data van postpakketten geven de post- 
kantoren. 



Satefyfe&ümfc ttcn* UuisdUben 



Aardappelen helpen soms 



Het was niet zo moeilijk om uit te ma- 
ken dat ik gestoord was in mijn slaap. 
Zelfs mensen van mijn slag hebben slaap 
nodig. En die moet geslapen worden, als 
het kan, in de nachtelijke uren. 

En als een mens een uur of wat aan- 
eengesloten diep en rustig slaapt in de 
nacht, kan het hem gebeuren dat hij be- 
trekkelijk verkwikt opstaat. Dit deed zich 
bij mij niet voor. Mijn slaap was onder- 
broken en toen ik mij dit realiseerde, 
kreeg ik meteen enige kennis omtrent de 
oorzaak: Er was een afschuwelijk gekrijs 
rondom ons huis. Ik was natuurlijk nog 
niet helemaal in hel ooid van de klaar- 
wakkeren en daarom klonk het allemaal 
zo angstaanjagend. Eerst dacht ik dat 
iemand, die mij niel mug, een geluidsin- 
stallatie in de tuin had aangebracht en 
daar doorheen fragmenten van hel song- 
festival of een beat-orgio met micro- 
foons-vretende jochies en meisjes produ- 
ceerde. Maar bij nader horen klonk hel 
niet technisch genoeg, maar integendeel 
afgrijselijk levensecht. Het was om zo te 
zeggen iets van een andere wereld, van de 
dierenwereld, wel te verstaan. Om korl 
te gaan: een beestachtige bende. 

Tante Agaat sliep waarschijnlijk door, 
want ik hoorde geen gerucht vanuit haar 
kamer. Dat was goed, want voor het- 



zelfde geld sloeg zij alarm en dan zou 
het met mijn nachtrursl gedaan zijn. Tan- 
te heeft namelijk de irritante eigenschap 
dat zij iemand, wiens natuur daar niet op 
ingesteld is, hardnekkig bezig kan hou- 
den. Zo'n uitputtingsslag eindigt meestal 
met de volledige ineenstorting van haar 
tegenpartij. 

Maar intussen bleven de geluiden aan- 
houden, nu eens \smai lelijk trillend in 
nauwelijks bedwongen emoties, dan weer 
hoog oplaaiend in snerpende en door hel 
lichaam van mensen kervende uithalen. 
Hel leek alsof de tuin tot plaats van een 
boze geeslenhappening uilgekozen was. 

Ik stond op, liep wankelend naar de 
bijkeuken een deed een greep in de aard- 
appelkisl, die daar staat.. Ik koos enke- 
le, gemakkelijk in de hand liggende aard- 
appelen en begaf mij naar de achterdeur. 
Ik had de ervaring dat met het domweg 
werpen van enige consumptie-aardappelen 
de geluiden soms verstomden. Hielden zij 
aan, dan moest ik de aardappelactie on- 
dersteunen met volle handen grint. 

Inderdaad trad er een onwezenlijke stil- 
te in, na hel gooien van de derde en laat- 
ste aardappel. Ik keerde tevreden naar 
m'n bed terug en besloot geen haat te 
koestelen jegens mijn medemensen, die het 
oirbaar achten twaalf katten te houden 



en die 's nachts in mijn omgeving losla- 
ten. Men moet mij niet zo gauw meer iets 
vertellen over huisdieren. Ik ben van me- 
ning dat die dieren nimmer thuis zijn. 

Do schrandere lezer heeft nu bemerkt 
dat ik gewekt was door de katten van 
mijn buren of althans de katten van mijn 
naaste omgeving. Ik kan alleen maar ho- 
pen dat zij zelf vele uren van de nacht 
wakend doorbrengen en dat zij dan horen 
hoe buurman zijn aardappelen vergooit 
naar de lieve beesten, die overdag geen 
bok open doen en 's nachts vergaderen of 
nakomelingen op stapel zetten, hetgeen bij 
deze wezens altijd met weerzinwekkend 
gerucht gepaard gaat. 

Ik ben die nacht nog driemaal naar de 
aardappelkist gelopen en heb tweemaal 
in machteloze woede grint in de duisternis 
geworpen. Ik was de volgende dag ge- 
broken en geschokt en bijna niet in staal 
naar hel enthousiaste verhaal van tante 
te luisteren, die mij toevertrouwde ge- 
droomd te hebben over een schoolreisje, 
dat zij als meisje maakte naar een speel- 
tuin op de Veluwe. 

Ik voelde wel aan dal dit ergens niet 
kón en ben zwijgend de aardappels uit de 
tuin gaan rapen. Ik bedacht bitter dat ik 
ze de komende nacht weer nodig kon heb- 
ben. 

Ook ben ik die morgen met saamgekne- 
pen lippen en niel groetend aan mijn bu- 
ren voorbijgegaan. 

Wél zag ik nog achter de gordijnen drie 
uitermate duffe en slaperige katten zit- 
ten. De beesten schenen mij door hun 
dichte ogen te zien en vertrokken hun 
muil in een soort satans grimas. 

Zeker, vrienden, ik ben geschokt. 

BARTJE 








ZAKENLIEDEN, 

DOET U MEE ? 

aan de foto-editie van de ZAND- 
VOORTSE COURANT, die wij 
laten verschijnen ter gelegenheid 
van de opening van het badseizoen. 
Binnenkort zal een onzer medewer- 
kers u bezoeken om u nader om- 
trent deze foto-krant in te lichten. 
U kunt zich voor het inwinnen van 
gegevens wenden tot de organisa- 
tor, de heer C. C. te Braak, telefoon 
(04160) 2089 of het bureau van de 
Zandvoortse Courant, Achterweg 1, 
telef. (02507) 2135. 



OUDERAVOND VAN HEUVEN 
GOEDHARTSCHOOL 

De oudercommissie van de mr. G. J. van 
Heuven Goedhartschool, gelegen aan de 
Fahrenheitstraat in Zandvoort noost-oost, 
belegt op dinsdag 21 maart a.s. de eerste 
ouderavond sinds de oprichting van de 
school. De commissie heeft burgemeester 
A. Nawijn bereid gevonden in een korte 
toespraak aandacht te schenken aan de 
totstandkoming van de nieuwe school. Tij- 
dens de bijeenkomst zal de voorzitter van 
de folklorevereniging „De Wurf", de heer 
J. Gebe, dia's vertonen van oud-Zand- 
voort en deze van een toelichting voor- 
zien. 

VERGADERKALENDER 

14 maart — Gymnastiekver. „O.S.S.", le- 
denvergadering, Gemeenschapshuis. 

17 maart — Zandvoortse Brandweer, kien- 
avond, Zomerlust. 

17 maart — N.V.V. Vrouwenbond, afd. 
Zandvoort, viering 15-jarig bestaan, Ge- 
meenschapshuis. 

17 maart — Watersportver. „Zandvoort", 
lezing, Gemeenschapshuis. 

18 maart — YOKA, Esplanade. 

18 maart — „Zwarte Bende" (pers. Zandv. 
brandstoffenhandcl), feestavond, Zomer- 
lust. 

20 maart — Gemeente Zandvoort, begroe- 
tingsavond nieuwe inwoners, Raadhuis. 

21 maart — Auto-Motorclub Zandvoort, 
kienavond, Zomerlust. 

21 maart — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, af- 
deling Zandvooit, show gebruiksartike- 
len, 14 uur, Gemeenschapshuis. 

23 maart — N.V.V. Vrouwenbond, afd. 
Zandvoort, bijeenkomst om 10.30 uur, 
Gemeenschapshuis. 

31 maart — Ned. Reisvereniging, film, Ge- 
meenschapshuis. 

31 maart — VARA, ledenvergadering en 
kienavond, Gemeenschapshuis. 

1 april — Zandv. Folklore Ver. ,De Wurf', 
feestavond, Zomerlust 

2 apiil — Operettever. „Jong Zandvoort", 
operette, Zomerlust. 

5 apiil — Ned. Ver. v. Huisvrouwen afd. 
Zandvoort, schoonheidscursus, Gemeen- 

6 april — Humanistisch Verbond, afd. 
Zandvoort, lezing, Gemeenschapshuis. 

7 apiil ■ — Zandvoortse Reddingsbrigade, 
jaarvergadering, Hotel Keur. 

8 april — Toneelver. „Wim Hildering", to- 
neel, Zomerlust. 

11 april — Raadsvergadering Raadhuis. 

12 april — Ned. Ver. v. Huisvr., afd. Zand- 
voort, schoonheidscursus, Gemeen- 
schapshuis. 

15 april — Toneelver. „Sandevoerde", to- 
neel, Zomerlust. 

19 april — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, schoonheidscursus, Gemeen- 
schapshuis. 

21 april — Autosportver. , Sandevoerde", 
fecslavond en film, Gemeenschapshuis. 

26 april — Ned. Ver. v. Huisvrouwenver. 
afd. Zandvoort, schoonheidscursus, , Ge- 
meenschapshuis. 



FAMILIEBERICHTEN 



Heden ging tot onze grote droefheid 
geheel onverwacht van ons ineen 
mijn lieve zorgzame man en onze 
lieve vader 

GERRIT BEZEMER 

op de leeftijd van 76 jaar. 

C. Bezemer-Negrijn 

GeUlermalsen: 

J. Bezemer 

D. H. J. Bezemer-Kolkman 

Zandvoort, 13 maart 1967 
Herman Heijermansweg 83 

De overledene is opgebaard in de 
rouwkamer van Het Huis in de Dui- 
nen, Herman Heijermansweg 1, 
Zandvoort. 

De crematie zal plaatsvinden vrijdag 
17 maart in het crematorium te Vel- 
sen na aankomst van trein 10.58 uur 
halte Driehuis-Westerveld. 
Vertrek van Het Huis in de Duinen 
omstreeks 10.20 uur. 

Geen bezoek aan huis. 
Geen bloemen. 



FAMILIEDRUKWERK 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg 1 Telef. 2135 



Belangrijke 

TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOB-Bijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf O. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Binko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
- H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) '(tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatscliappij, Edinburghstraat 5, 
Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



Daling van werkloosheid 

gexing voor de tijd van het jaar 

r 

Gedurende de maand februari daalde de geregistreerde arbeidsreserve 
van mannen van 101012 tot 98870. De bezetting op aanvullende werk- 
gelegenheidsobjecten nam toe van 3802 tot 4148. Met aantal werklozen 
gaf een teruggang te zien van 97210 tot 94722. 

Het aantal openstaande aanvragen om mannelijk personeel bleef nage- 
noeg gelijk en bedroeg aan het eind van de maand 39318. 
Het voor seizoen gecorrigeerde cijfer van de geregistreerde arbeidsre- 
serve van mannen steeg van 62700 tot 66800. Het voor seizoen gecor- 
rigeerde cijfer van de vraag liep terugivan 47800 tot 47200. 



De vermindering van de geregistreerde 
arbeidsreserve van mannen gedurende de 
verslagmaand met ruim 2000 is seizoen- 
matig van aard en houdt verband met 
de opleving van de werkzaamheden bij 
naderend voorjaar. De teruggang van de 
werkloosheid is evenwel gering voor de 
de tijd van het jaar; dit blijkt uit de 
verdere stijging van het voor seizoenin- 
vloeden gecorrigeerde cijfer. Het zachte 
weer heeft waarschijnlijk een gunstige 
invloed op de werkloosheid gehad; bij 
meer normale weersomstandigheden zou 
de stijging van het voor seizoeninvloeden 
gecorrigeerde cijfer vermoedelijk groter 
zijn geweest. 

De werkloosheid van bouwvakarbeiders 
liep met ruim 2700 terug. Voor seizoen- 
invloeden gecorrigeerd deed zich echter 
in deze beroepsgroep een betrekkelijk gro- 
te stijging van de werkloosheid voor. 

Ook de stijging van. de werkloosheid, 
na seizoencorrectie, onder de metaalbe- 
werkers was in vergelijking met andere 
beroepsgroepen vrij groot. 

Per provincie was de groei van de werk- 
loosheid, na seizoencorrectie, het grootst 
in de provincies Overijssel, Zuid-Holland, 
Noord-Brabant en Limburg. In de drie 
noordelijke provincies deed zich in de ver- 
slagmaand geen verdere stijging van dit 
cijfer voor. 

Onder invloed van het seizoen steeg de 



TWEE 
VERKEERSONGEVALLEN 

Kort na elkaar vonden j.I. zondag op de 
Noord-boulevard twee verkeersongevallen 
plaats. Ter hoogte van de Toko werden 
twee auto's bij een file-aanrijding zwaar 
beschadigd. Persoonlijke ongevallen deden 
zich niet voor. 

D 
Een 20-jarige bestuurder van een perso- 
nenwagen raakte bij het passeren van een 
Duitse auo van de weg en sloeg in de 
berm verscheidene malen over de kop. Het 
voertuig werd totaal vernield. De inzit- 
tenden kwamen met de schrik vrij. 



vraag naar bouwvakarbeiders. Daarente- 
gen liep de vraag naar metaalbewerkers 
terug met 600. Deze ontwikkeling moet 
ongunstig worcien genoemd in vergelijking 
met die in de overeenkomstige maand van 
voorgaande jaren, toen in de vraag naar 
metaalbewerkers vrijwel geen verande- 
ring optrad. 

De analyse van de werkloosheid van 
mannen geeft overeenkomstig de opgaven 
van het Directoraat Generaal voor de Ar- 
beidsvoorziening het volgende beeld: 

jan. febr. 
1967 1967 



Seizoenwerkloosheid 

Wrijvingswerkloosheid 

Werkloosheid 

van minder geschikten 
Structuurwerkloosheid 
Conjunctuurwerkloosheid 



33000 30000 

25000 24000 

15000 15000 

15000 15000 

13000 15000 



Totaal 



101000 99000 



De werkloosheid van vrouwen vermin- 
derde gedurende de verslagmaand met 400, 
hetgeen een voor de tijd van het jaar ge- 
ringe daling is. 



Zandvoortse Bridgeclub 

In de A-lijn heeft na de derde wedstrijd 
van de vierde competitie het koppel Stor- 
Heldoorn met 164.70 % de leiding. De 
tweede plaats wordt ingenomen door het 
dameskoppel Stor-Vallo met 159.38 %. 

In de B-lijn bezet het dameskoppel 
Brossois-van Dartelen de eerste plaats met 
186.18 %. Het koppel Mulder Smid-Notter- 
man volgt met 162.41 %. 

In de C-lijn heeft het koppel Reijer-de 
Wit de leiding met 160.92 %. Het dames- 
koppel Barens-Berghoff is tweede met 
154.35%. 



KJ.C. „Noord" 

De stand van de competitie in de maand 
maart luidt als volgt: 1. mevr. Stokman, 
10362; 2. mevr. Koper 10262; 3. C. Mole- 
naar 9988; 4. A. J. Paap. 



In het jongste russische kampioenschap 
werd het volgende aardige partijtje ge- 
speeld. Vermeldenswaard is, dat we de 
zwartspeler, die we hier van het bord „ge- 
veegd" zien worden, vóór o.a. Bronstein 
en Smyslov in de eindranglijst op de 6e 
plaats aantreffen! 



GURGENIDZE—LEIN 



Tiflis 1967 



1. e2-e4, c7-c5, 2. Pgl-f3, Pg8-f6!?, 3. e4- 
e5, Pf6-d5, 4. Pbl-c3, Pd5xc3 (Ongebruike- 
lijk, maar waarschijnlijk niet slecht. De 
laatste tijd zag men vaak 4. ...e6 spelen, 
wat na 5. Pd5:, ed5:, 6. d4, Pc6! ? tot 
wilde complicaties kan voeren) 5. d2xc3! 
(Open lijnen!) 5. ...Dd8-c7 (De inleiding 
tot een door Leningrader schakers inge- 
voerd systeem; vroeger speelde men 5. 
...d5, maar dan is Wit na 6. ed6:, Dd6:, 
7. Le3! iets in het voordeel) 6. Lcl-f4, 
Pb8-c6, 7. Lfl-c4, e7-e6 (Er dreigde 8. 
Lf7:+ benevens 9. e6+, maar de tekstzet 
hoort bij het zwarte systeem) 8. 0-0, 
b7-b6, 9. Tfl-el, f7-f5? (Het Westduitse 
tijdschrift Schach-Echo merkt op, dat de 
zwarte opbouw een gekunstelde indruk 
maakt en voegt hieraan toe, dat i.p.v. de 
tekstzet 9. ■■■T-,e7 de geboden voortzetting 
was. Inderdaad ziet de gehele zwarte op- 
bouw er wat vreemd uit, maar slecht 
is hij niet. Volgens de oorspronkelijke Le- 
ningrader aanbeveling moet Zwart met h6, 
Le7, Lb7 en eventueel de lange rochade 
voortzetten. Hij zou dan goed staan. De 
tekstzet betekent een funeste afwijking 
van het grondidee) 10. Pf3-h4!, g7-g6 
(Anders volgde 11. Dh5 + ) Zie diagram 



~ÊM w WMdg*** «^ 



i 






■ Bi 



i in 
'm 









v, ~ w/m ~. y ////M 
'a 






^ « i 

$m Wê-$k'W§ W> 



abcdefgh 

11. Ph4xf5ü (De verrassende weerleg- 
ging!) 11. ...Pc6-a5 (Omdat terugslaan 
op f5 niet zo goed ging (11. ...ef5:, 

12. e6!, Df4:, 13. ed7: + etc, of 11. ...gf5:, 
12. Dh5+, Kd8, 13. Tdal benevens Le6:) 
probeert Zwart het met een tussenzet) 
12. Lc4-d5ü, Lc8-b7 (Zwart moet berusten. 
Als hij de loper had geslagen, was 13. 
Pd6+, Kd8, 14. Dd5:, Lb7, 15. Lg5 + , 
Le7, 16. Le7:-h Ke7:, 17. Df7+ etc. ge- 
volgd) 13. Pf5-d6+, Lf8xd6, 14. e5xd6, 
Dc7-c8, 15. Lf4-h6! (Wit houdt de tegen- 
stander in de greep. Het vervolg is niet 
al te moeilijk meer) 15. ...Th8-g8, 16. Ddl- 
f3, Lb7xd5, 17. Df3xd5, Pa5-c6, 18. Tal- 
dl, Pc6-d8 (Er dreigde 19. Te6: + ! etc.) 
19. Dd5-g5, Pd8-c6, 20. Dg5-f6!, g6-g5 
(Of 20. ...Dd8, 21. Te6:+, de6:, 22. De6: + , 
Pe7, 23. d7+) 21.' Tel-e5 en Zwart gaf 
zich gewonnen. , 

Correspondentie aan A. C. v.d. Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem 



Z.S.V. „Zandvoortmeemven" 

Uitslagen zaterdag 11 maart: 

Zandvoortm. — Blauw Wit — 

RCH— Zandvoortm. 2 0—2 

Adspiranten: 

DCO b — Zandvoortm. c — 4 

VEW a — Zandvoortm. d — 2 

EHS b — Zandvoortm. e — 2 

DSS d — Zandvoortm. g 1 — 6 
Bloemendaal d — Zandvoortm. h 1 — 2 

Pupillen: 

Zandvoortm. a — Schoten a 2 — 2 

Zandvoortm. b — Schoten b 3 — 

Zandvoortm. d — DSS c 6 — 1 

Uitslagen zondag 12 maart: 

Zandvoortm. — HBC 2 — 1 

Zandvoortm. 2— WSV'30 2 2—1 

EHS 2 — Zandvoortm. 3 * — 2 

Zandvoortm. 4 — DIO 2 3 — 3 

Zandvoortm. 6 — DEM 5 • 6—2 

DIO 7— Zandvoortm. 8 1 — 7 
Zandvoortm. 9 — Spaarnevogels 4 4 — 1 

Zandvoortm. 10 — Renova 5 1 — 2 

Zandvoortm. 11 — Schoten 9 10 — 1 

Junioren: 

Schoten a — Zandvoortm. a 6 — 1 

RCH c — Zandvoortm. c 6 — 3 



Friese slagerij 

voor steeds meer mensen een begrip 



Schouderkarbonade 

Hamlappen 

Saucijzen, heerlijk gekruid 

Schenkel met been 



500 gram 2.18 

500 gram 2.98 

500 gram 1.68 

500 gram 1.78 



Rundvlees 



Ossestaarten 

Biefstuk 

Lende- of bieflappen 

Rosbief 



500 gram 0.98 

250 gram 2.25 

500 gram 3.48 

500 gram 3.58 



Onze specialiteit 



Heerlijke schnitzels 



100 gram 0.98 



Vleeswaren 

100 gram ) 

gekookte lever f QQ 

100 gr. osseworst 



98 



100 gram > 

gekookte lever / 



100 gram ' 

amer. corned beaf 



3 pakjes 
margarine 69 

Kleine Krocht 1 



Ö« Ui Vi 



Steunt Onze 



Stunt 



Bewaar voor ons al Uw oud papier en vodden 

OP ZATERDAG 18 MAART HALEN WIJ ALLES 

bij Ü weg en rekenen op enorme hoeveelheden!! 

Namens het Comité: Uw Verkenners 



SCHIPPER'S 

ODELSLAGERIJE 



Ook deze week grote afslag kalfsvlees 



Prachtige lappen 
Fricando, stukje of lapjes 
Heerlijk kalfsgehakt 
Heerlijke saucijzen 



Rauwe varkenslever om te 
koken of te bakken 



500 gram 2b68 

500 gram 3iQ8 

500 gram 2n48 

500 gram 1.90 

per kilo 2.ÖU 

250 gram 0.89 



(Dinsdag-, woensdag en donderdag): 



varkensgehakt 500 gram 1. 40 per kilo i.Oll 



Haltestraat 30 — Telefoon 2175 




1 paar SPIKES, maat 42% 
te koop gevraagd. 
Telefoon 3755. 



Te koop DIVANBED met 
Auping binnenveringmatras 
Frans Zwaanstr. 42, tele- 
foon 3329, na 5 uur. 



2 meisjes (20 jr.) zoeken 
SEIZOENWERK (serveren) 
voor weekends. Br. nr 2101 
bur. Z. Crt. 



SEIZOEN 
B.z.a.: gepensioneerde 
BANKETBAKKERS- 
PATROON-KOK 
voor controle en lichte adm. 
Br. nr. 2102 bur. Z. Crt. 



Flink meisje 

gevr. van half negen tot 
1 uur, maandags en vrij- 
dags tot 4 uur. Werkster 
aanw. Hoog loon. Mevr. 
Bekenkamp, Thorbeckestr. 
37, telefoon 2904. 



FLINKE HULP gevr., 2 a 
3 maal p.w. voor hele of 
halve dagen. Telefoon 2948. 



KAMERMEISJE 
gevr. Hotel „Sonnehoeck". 
Dr. Smitstraat 5. 



B.z.a. HULP i.d. huish., 
dinsdag- en donderdagoch- 
tend, maandag-, dinsdag- en 
vrijdagmiddag. Tevens OP- 
PAS. Br. nr. 2103 Z.Crt. 



Hout- en boardhandel 

„CENTRUM" 

Jb. SLAGVELD 

Koninginneweg 26, tel. 2897 
Winkel: Brederodestraat 1, 

telefoon 2963 
(naast dr. Flieringa) 

PRACHT 

KASTPLANKEN 
Gelakt en afgewerkt met 
plastic band. 



Stadsschouwburg 

te Haarlem 

Zaterdag 18 maart, 8 u. 
Toneelgroep Ensemble 

„Ondine" 

Dinsdag 21 mrt, 8.15 u. 
Toneelgroep Theater 

„Trommelen in 
de nacht" 

Woensdag 22 en donder- 
dag 23 maart, 8 uur 
Toneelgroep Studio 

„Een wonder- 
baarlijke nacht" - 

„Karel" 
en „Striptease" 

Prijzen ƒ 1,75 tot ƒ 7,50 
(a.i.) Coup. geld. Plaats 
bespr. 2 dg tevoren van 
10 — 15 uur. Tel. na 12 
uur: (O25O0) 10189. 



Jong echtp. z. kind,, b.b.h.h. 
zoekt 

woonruimte 

Wie kan ons helpen? Br. 
nr. 1703 of telef. 4207. 



Hout- en boardhandel 

„CENTRUM" 

Jb. SLAGVELD 

Koninginneweg 26, tel. 2897 
Winkel: Brederodestraat 1, 
telefoon 2963 
(naast dr. Flieringa) 
SWAN HUISHOUDTRAP- 
PEN (metaal) 3, 4, 5 en 6 
treden; 



Familie- 
drukwerk 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 2135 



Gevraagd in klein gezin te Aerdenhout 

flink meisje 

voor hele dagen. 

Indiensttreding liefst zo spoedig mogelijk. Hoog 
loon. Persoonlijk aanmelden na 4 uur 's middags: Me- 
rellaan 6, Aerdenhout, tel. (02500) 4 10 79. 



FIRMA PRESTO 

JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 



Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

deskundig personeel beschikbaar 




GEMEENTE ZANDVOORT 
Ter secretarie kan worden geplaatst: 

een ervaren typiste 

Ulo-diploma of gelijkwaardige opleiding vereist. Sala- 
ris afhankelijk van bekwaamheid en leeftijd. v 
Schriftelijke sollicitaties binnen • een week aan de 
gemeentesecretaris, raadhuis, alhier. 



Voor 



familiedrukwerk 

naar 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1, telefoon 2135 



*M^^^ l ^^ l "v^^a* a %^ l ^tf ll N^*W lll> N^^^Ni 



67e jaargang no. 22 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgencnt in 1900 



VRIJDAG 17 MAART 1967 




RTSE 




voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Oorsprong van Palmpasen 

ligt in ver en duister verleden 

Utrecht in de Middeleeuwen. Het is Palmzondag. De grote Domkerk is 
feestelijk versierd. Altaarkleden, vaandels en relikwieën zijn naar het 
koor gebracht Vóór het koor liggen de palmtakken. s'Morgens om 9 uur 
begint het feest ter nagedachtenis aan de „Intocht in Jeruzalem". 
Nadat de priesters van de vijf hoofdkerken de palmtakken hebben ge- 
zegend, gaan de gelovigen in processie naar de Sint Pieterskerk. Een 
houten ezel, waarop een Christusbeeld is geplaatst, wordt in de stoet 
meegenomen. Na het cermonieel van de Kruisverering gaat men weer in 
optocht naar de Domkerk voor het bijwonen van de „Mis van de passie". 



Het wijden van palmtakken — of dit nu 
echte palmtakken zijn of „namaak" — 
was in ons land in de Middeleeuwen een 
algemeen gebruik. Ieder wilde zijn „palm- 
tak" laten wijden. Soms ontstond hier- 
bij in de kerk zo'n gedrang, dat het zelfs 
tot vechtpartijen kwam. De geschiedenis 
vertelt ons, dat in Ede in 1540 een al te 
opdringerige boer van de koster een draai 
om z'n oren en van de pastoor een klap 
met de wijwaterkwast toegedient kreeg. 
De gewijde palmtak werd het gehele 
jaar bewaard en. daarna verbrand. Met de 
as van de verbrande tak tekende de pries- 
ter op „Aswoensdag" „het kruisje" op 
het voor hoofd van de parochiaan. 

'T HAENTIEN OP 'N STOKKIEN 

Ook de Palmpaas heeft de „palmtak" 
als versiering. 

Wat is een Palmpaas? Gelukkig zijn 
er in ons land nog veel mensen, die 
deze vraag niet behoeven te stellen, want 
het lopen met de Palmpaas is een gebruik, 
dat in grote delen van ons land nog in 
ere wordt gehouden, vooral in Gelderland, 
Overijssel en Drenthe, maar ook in Noord- 
Holland, Utrecht, Zeeland en Limburg. 

De hoofdkenmerken van de Palmpaas 
zijn het broodvogeltje en het stokje, waar- 
op dit „haantje" is geprikt. Het geheel, is 
voorzien van „palmtakken", d.w.z. groene 
takken van allerlei soort, b.v. coniferen, 
wilgen, dennen. 

Naast deze hoofdkenmerken zijn er veel 
variaties. In 1906 werd te Utrecht een 
tentoonstelling gehouden van palmpaas- 
takken. Ruim honderd verschillende exem- 
plaren werden toen geëxposeerd. 

Uit het lopen met de Palmpaas op Palm- 
zondag zou kunnen worden opgemaakt, 
dat het lopen met de met takken versierde 
stok, waarop het vogeltje is gestoken, 
iets te maken heeft met het wijden van 
de palmtakken. Beide gebeurtenissen heb- 
ben op éénzelfde dag plaats. De volgende 
conclusie zou kunnen zijn.dat zowel het 
ene als het andere gebruik verwijst naar 
het gebeuren uit het Bijbelverhaal. Ook 
de liedjes, die de kinderen zingen — en 
er is een uitgebreide Palmpaas-poëzie — 
geven blijk van de Christelijke betekenis, 
die aan de Palmpaas wordt gegeven, zoals: 

Palm, palm pasen 
Eihoerei 

Dit Eikoerei is n.1. een verbastering van 
„Kyrie Eleison" — Heer, ontferm u onzer. 
Maar, al heeft men dan een Christelijke 
betekenis gegeven aan de Palmpaas, de 
oorsprong is een geheel andere. De Palm- 
paas heeft niets te maken met de beteke- 
nis, die we aan de Palmzondag geven. 
Ondanks de palmtakken. Of beter gezegd, 
juist de palmtakken wijzen naar een niet- 
religieuse oorsprong van de Palmpaas. Ja, 
zelfs het wijden van de palmtakken 
heeft een vóór-Christelijke herkomst. De 
Palmpaas is een verkleinde uitgave van 
de Meiboom, het vruchtbaarheidssymbool 
van de Germanen. Deze Meiboom was ver- 
sierd met groene takken, bloemen en vo- 
gels. De haan was bij de Germanen een 
belangrijke vogel. Aan dit dier werd de 
kracht toegeschreven om onheil af te wen- 
den. De haan behoorde tot de symbolen van 
veiligheid. Niet alleen het „haantje op de 
toren" is hier van een overblijfsel, maar 
ook het „haentien op 'n stokkien", zoals 
men in Drenthe de Palmpaas noemt, wijst 
naar de vroegere „hanenverering" terug. 

En dan de overige attributen. Veel exem- 
plaren in Drenthe, Overijssel en de Gel- 
derse Achterhoek zijn getooid- met een 
vlechtvormige broodkrans, ook wel „raad" 
* of .'.wifil" genoemd. Deze broodkransen 
waren oorspronkelijk offerkoeken. Zij to- 
nen de afbeelding van een haarvlecht. 

Wanneer in de oudheid een man stierf, 
dan werden ook de „bezittingen" met de 
dode mee verbrand, d.w.z. ook zijn vrouw, 
ook zijn slaven en slavinnen. Later werd 
in de plaats van dit volledige offer slechts 
een deel van de vrouw of de slaaf mee- 
geofferd en wel het hoofdhaar. Weer later 
kwam hiervoor het zinbeeldige broodoffer 
in de plaats. Nu nog wordt in Duitsland 
gebak, in de vorm van een gedraaide haar- 
vlecht, bij een begrafenismaal gegeten. 

De vlechtbroden, voorstellende de dood 
van de winter, de groene takken — de 
„palmtakken" — , die het voorjaar sym- 
boliseren, de haan als teken van de vei- 
ligheid, allemaal oer-Germaanse attribu- 
ten, waaraan later een Christelijk tintje 
is gegeven. 

PALMPAASPOEZTE 

De initiatiefnemers van de Palmpaasten- 
toonstelling in Utrecht in 1906 vreesden 
een spoedig uitsterven van de Palmpaas. 
Zij meenden, dat de tentoonstelling een 
van de laatste kansen was om nog enige 
studie te kunnen maken van het volks- 
gebruik om op de Zondag vóór Pasen met 
de Palmpaas te lopen. Zij hebben gelukkig 
ongelijk gehad. In toenemende mate wor- 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

Restaurant D %0 E WE F* OL 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



den Palmpaasoptochten georganiseerd en 

het aantal deelnemende kinderen neemt 

toe. 

Zoals we het al zeiden, er bestaat een zeer 

groot aantal Palmpaasliedjes, waarin het 

paasei meestal het trefwoord is, zoals b.v. 

het Deventer liedje: 

Pallem, pallem Pasen, 

Eikoerei, 

Eikoreien wi ebt nog ene zundag 

Dan krige wi een ei. 

Dan krige wi een ei. 

Een ei is geen ei, 

Twee ei is een hallef ei, 

Drie ei is een Paasei. 



Soms is het een bedelliedje, bijvoorbeeld 
in Zuidwolde: 

Haantien op een stokkien 
Bedelt om 'n brokkien, 
Bedelt om 'n stukkien brood, 
Anders geet het liaantien dood. 

De meeste liedjes komen op hetzelfde 
neer: Over een week — met Pasen — krij- 
gen we een ei. 

Mooier is het 15e eeuwse volksliedje. 
In het lied wordt van een „cruicen boom" 
gesproken: Het Kruis van Christus, de 
Paradijsboom, die vrucht draagt, de boom 
des levens . . . 

„De cruicen Mei" is dan de Meiboom, 
waarbij de nieuwe betekenis van de boom 
in het gedicht duidelijk tot uiting komt. 

We eindigen dit artikel met het lied van 
de Palmpaas, de verkleinde Meiboom uit 
de oudheid, die echter in herinnering roept 
de gebeurtenssen, die door de kerk in de 
„stille week" voor Pasen worden herdacht: 

Hoe minlijc is ons des cruicen boom on- 

daen. 
Het spruiten ghelinoe bloemkens ander 

heiden. 
So wie het druck, met lijden is bevaen, 
In jesus wonden sal hi hem vermeiden. 

Die meie, die is al bi den wech gheset 
Op eenen berch, die staet also hoghe, 
Om dat een jeghelyc soude, sonder let, 
Den soeten cruicen Mei aenschouioen 

moghen. 

Nu staen des Meien tacken uitghespreit. 
Ende bloeyen sclioon gelyc rode rosen. 
So wie syn sonden hier beschreit, 
Onder desen boen sal hi hem verposen. 



Ophokplicht voor postduiven 



Bittere üj^t 



in Noord-Holland 



Ter voorkoming van door postduiven aan 
te richten schade aan land- en tuinbouw- 
gewassen heeft, evenals in voorgaande 
jaren het geval was, overleg plaatsgevon- 
den tussen de Nederlandse Postduivenhou- 
ders Organisatie, de Rijkslandbouwcon- 
sulenten, de Gewestelijke Raad voor Noord- 
Holland van het Landbouwschap en de 
Directie Faunabeheer van het Ministerie 
van Landbouw en Visserij. 

Het resultaat van dit overleg is dat 
voorlopig van 23 maart tot en met 20 mei 
1967 in Noord-Holland iedere dag de post- 
duiven door de postduivenhouders worden 
opgèh&kt tot des namiddags 5.30 uur. Ook 
des zaterdags en des zondags bestaat 
deze ophokplicht. 

De postduiven mogen wel deelnemen aan 
de wedvluchten en africhtingen, doch na 
aankomst moeten zij worden opgehokt tot 
5.30 uur n.m. 

Postduiven, die zich tijdens deze perio- 
de en vóór het aangegeven uur, toch op 
het veld bevinden lopen een zeer grote 
kans ten offer te vallen aan de maatrege- 
len, die noodzakelijkerwijs getroffen zullen 
worden ter bestrijding van wilde en ver- 
wilderde duiven. 

In dit verband moge er op worden gewe- 
zen dat op wilde en verwilderde duiven zal 
worden gejaagd, terwijl er voorts reke- 
ning mee moet worden gehouden dat nog 
wel eens gebruik wordt gemaakt van ver- 
gif. 

In het belang van de postduivenhouders 
en van de landbouwers dringen de Neder- 



AUTO HUREN 

f 5," pe* dag 

Model '64, '65 en 1966 
Bestel tijdig! 
Onze wagens zijn All Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



SHOW ONDER AUSPICIËN 
VAN N.v.V.H. 

Onder auspiciën van de Nederlandse Ver- 
eniging van Huisvrouwen, afd. Zandvoort, 
organiseert op dinsdag 21 maart a.s. het 
showensemble „Cinderella" een show on- 
der de titel „Uw wereld, mevrouw" in het 
Gemeenschapshuis aan het Schoolplein. De 
show, waarin niet alleen aandacht zal 
worden geschonken aan de mode, wordt 
gepresenteerd door een viertal manne- 
quins en van commentaar voorzien door 
de heer J. van Aalst. Muzikale medewer- 
king zal worden verleend door Frans Ko- 
nijnenburg, hammondorgel. 

ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonaen. De data, waarop de cor- 
respondentie jiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Australië: ms „Kulmerland", 20 maart; 

ms „Himalaya", 21 maart. 
Brazilië: ms „Pasteur", 22 maart; 

ms ,Algorab", 24 maart. 
Canada: ms „Belgiën", 22 maart; 

ms „Polydora", 24 maart. 
Chili: ms .Archimedes", 21 maart; 

ms „Geestemünde", 24 maart. 
Indonesië: ms „Darmstadt", 19 maart. 
Ned. Antillen: 

ms ,Prins der Nederlanden", 20 maart. 
Nieuw-Zeland: ms „Kina", 20 maart. 
Suriname: ms „Aristoteles", 21 maart. 
Ver. Staten van Amerika: 

ms .Soestdijk", 22 maart; 

ss „American Reliance", 24 maart. 
Zuid- Afrika (rep.) m.i.v. Z.-W.-Afrika: 

ms „Oostkerk", 22 maart. . 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van postpakketten geven de post- 
kantoren. 



landse Postduivenhouders Organisatie en 
de Gewestelijke Raad voor Noord-Holland 
van het Landbouwschap er met de meeste 
klem op aan zich strikt aan bovengenoem- 
de afspraak te houden, hetgeen derhalve 
betekent dat landbouwers zich na 5.30 uur 
n.m. zullen dienen te onthouden van een 
bestrijding der duiven, terwijl voorts in 
geen geval mag worden geschoten op over- 
vliegende postduiven, terwijl de postdui- 
venhouders zich strikt moeten houden aan 
de ophoktijden. 



ONGEVALLEN-AUTO VOOR 
RODE KRUIS IN ZANDVOORT 

Op drukke dagen in voor- hoog- en na- 
seizoen zal op de wegen in en rond Zand- 
voort een wit geschilderd wagentje ver- 
schijnen voorzien van het rode kruis- 
embleem en het opschrift: „Roode Kruis, 
afd. Zandvoort, ongevallenwacht". De wa- 
gen, een z.g. lelijk eendje, is onlangs aan- 
geschaft door de plaatselijke afdeling van 
het Nederlandse Rode Kruis. De auto, die 
volgens onze zegsman een primeur voor 
Nederland betekent, is geheel uit eigen 
middelen aangeschaft. 

De wagen is voorzien van de gebruike- 
lijke verbandmiddelen, een set bloedplas- 
ma, een zuurstofmasker met vloeibare 
zuurstof, een opvouwbare brancard, die 
na het opklappen van de zitplaats naast 
de bestuurder in de. auto kan worden ge- 
schoven en een complete EHBO-uitrusting. 

Op zondag 26 maart a.s., Ie paasdag, 
zal de wagen, bemand met twee ervaren 
EHBO-ers van de afdeling, met de pa- 
trouillediensten in en rond de badplaats 
starten. 

„VOOR ANKER" ORGANI- 
SEERT VOORJAARSTRIP 

Het bestuur van de bejaardensocieteit 
„Voor Anker" heeft de jaarlijkse voor- 
jaarstrip voor haar leden vastgesteld op 
maandag 17 april a.s. Doel van de tocht 
is de gemeente Bergen in Noord-Holland. 
De heenreis zal worden gemaakt via 
Bemiebroek — pleisterplaats voor een 
kopje koffie — de nieuwe Schipholtunnel, 
Amsterdam, Coentunnel en Zaandam. 
Langs de Kennemerlandroute zal het ge- 
zelschap van Bergen naar de Badplaats 
terugkeren. 

SCHOLIERENACTIES 
„ETEN VOOR INDIA" 

De Stichting „Eten. voor India" had op 
haar giro 100200 op vrijdagmiddag reeds 
ƒ 320.000,— ontvangen. Het gemiddelde 
van de stortingen bedroeg ruim ƒ 25, — . 

Haagse middelbare scholieren bereiden 
een aktie voor onder hun kornuiten. Zwol- 
se jongens en meisjes doen datzelfde en 
willen hun aktie uitbreiden over heel Ne- 
derland. In zeker 20 gemeenten worden 
spontaan akties opgezet. 

De Stichting „Eten voor India'' heeft 
op basis van de toevloeiende fondsen reeds 
een eerste partij rijst in Bankok gekocht. 
Op 16 maart gaat deze scheep naar Cal- 
cutta. 

Met het Indiase Ministerie van Voedsel 
en Landbouw in New-Delhi is overleg 
gaande over verdere voedselzendingen 
naar Calcutta. 

Het bestuur van de Stichting zal zich 
in de komende dagen oriënteren omtrent 
mogelijkheden om tot een nationale aktie 
op korte termijn te komen. 



r 



Hollandia Bar 

ZEESTRAAT 21, 

Vrijdag 24 maart 
geopend 



Men krijgt steeds meer de indruk dat de militairen en politici van de V.S. elkaar bij 
de strijd in Vietnam de bal toewerpen. De oorlog in dit zwaar geteisterde land in 
Z.O. Azië is blijkbaar voor hen zo'n boeiend en enerverend spel dat zij nief van op- 
houden weten. 

Onlangs waren de politici in Washington weer aan slag toen de bombardementen op 
Noord-Vietnam — na een korte onderbreking — werden hervat en uitgebreid. Vol- 
gens de burgerlijke autoriteiten waren de luchtaanvallen van groot belang bij het 
uitoefenen van politieke druk op Hanoi om aan de conferentietafel plaats te nemen. 
De Amerikanen zaten daar al, volgens de woordvoerders, maar de Noord-Vietnamezen 
luidden nog een duwtje in die richting nodig. Ook zouden de bombardementen een 
goede uitwerking hebben op het moreel van de bevolking van Zuid-Vietnam. 
Kort geleden waren de militairen aan de beurt de bal naar de politici te slaan. Op 
verzoek van generaal Westmor eland, opperbevelhebber van de Amerikaanse strijd- 
krachten in Vietnam, heeft president Johnson hem gemachtigd om binnen een strook 
van 100 km benoorden de 17e breedtegraad vrijelijk alles vanuit de lucht te bestoken 
wat de generaal de moeite van het bestoken ivaard acht. Tot dusver moest de presi- 
dent van de Ver. Staten elke luchtactie boven Noord-Vietnam en elke verheviging en 
uitbreiding van de bombardementen persoonlijk bekrachtigen. De militairen kunnen 
thans, zonder tussenkomst van Johnson, hun verderfelijke gang gaan. Een mooi 
succesje voor de legerleiding en een verschraling' van de vredeskansen in dit gebied 
van de aardbol. 

De militairen doen op dit moment moeite aan slag te blijven en het ziet er naar uit 
dat zij daarin zullen slagen. Zij liébben toestemming gekregen de rijstvelden in de 
door het Bevrijdingsleger gecontroleerde gebieden met gifstoffen te besproeien. Voor 
de burgerbevolking — in de hoofzaak aangewezen op rijst — betekent dit een nieuwe, 
zware beproeving. 

Wij, in het westen, staan vrijwel machteloos. Bondgenoot Amerika trekt zich tot dus- 
ver niets aan van protesten, manifestaties en vredesinitiatieven en gaat ongesüoord 
verder op de weg naar een catastrofe. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENT E ZAN DVOORT 

Bekendmaking 

Ophalen huisvuil 

De directeur van de Dienst van Publieke 
Werken te Zandvoort maakt bekend dat 
op Goede Vrijdag 24 maart 1967 en 2e 
Paasdag 27 maart 1967 geen huisvuil -zal 
worden opgehaald. 

De route van maandag 27 maart 1967 zal 
op dinsdag 28 maart 1967 worden inge- 
haald. 

Men wordt in de gelegenheid gesteld om 
op Goede Vrijdag 24 maart 1967 en zater- 
dag 25 maart 1967 van 9 — 12 uur gratis 
huisvuil af te geven aan het vuillaad- 
station aan de Van Lennepweg. 

C. H. Vogt 



PAASVOETBALTOURNOOI 
ZANDVOORTSE SCHOLIEREN 

Op zaterdag 25, woensdag 28 en donderdag 
30 maart zal op de terreinen van Zand- 
voortmeeuvven aan de Vondellaan het 
paasvoetbaltoernooi 1967 voor leerlingen 
van de Zandvoortse l.o. scholen worden ge- 
houden. Voor het tournooi, waaraan zes 
scholen deelnemen, heeft de plaatselijke 
schoolvoetbalcommissie het navolgende 
wedstrijdschema vastgesteld : 
Zaterdag 25 maart 

Veld 1: 

Doormanschool-Plesmanschool s 9-9.30 
Mariaschool-Julianaschool 9.35-10.05 

Doormansch.-Wilhelminasch. 10.10-10.40 
Plesmanschool-Schaftschool 10.45-11.15 

Veld 2: 

H. Schaftschool-Wilhelminasch. 9-9.30 

Dinsdag 28 maart 

Veld 1: 

Mariaschool-H. Schaftschool 9-9.30 

Plesmansch.-Wilhelminasch. 9.40-10.10 
H. Schaftschool-Julianaschool 10.20-10.50 

Veld 2: 
Doormanschool-Julianaschool 9-9.30 

Doormanschool-Mariaschool 10.20-10 50 

Donderdag 30 maart 

Veld 1: 
Wilhelminaschool-Mariaschool 9-9.30 

Doormanschool-Schaftschool 9.35-10.05 
Plesinanschool-Mariaschool 10.10-10.40 
Wilhelminasch.-Julianasch. 10.45-11.15 

Veld 2: 
Plesmanschool-Julianaschool 9-9.30 

Direct na afloop van de finale op de laat- 
ste dag van het toernooi vindt in het club- 
gebouw van Zandvoortmeeuwen de uitrei- 
king van de wisselbeker — thans in het 
bezit van de Wilhelminaschool — plaats. 



KIJKERS EN LUISTERAARS 

Op 1 maart waren bij de Dienst Luister- 
en Kijkgelden 2410650 televisietoestellen 
aangegeven tegen 2387526 op 1 februari 
jl. Het aantal geregistreerde radiotoestel- 
len bedroeg 1 maart 2752887 tegen 2753069 
op 1 februari. 



GELD ONTVREEMD 

Maandag is ingebroken in een woonhuis 
aan de Hogeweg. Er wordt een bedrag 
van ruim vijfduizend gulden vermist. 



OPBRENGST COLLECTE 

De onlangs in Zandvoort gehouden collecte 
ten bate van de groesbeekse tehuizen heeft 
ƒ 1278,50 opgebracht. 



RIJKSGOEDKEURING TOEGE- 
ZEGD VOOR BOUW VAN PIER 

Naar wij voor het ter perse gaan van dit 
nummer vernemen heeft het ministerie 
van Volkshuisvestiging en Ruimtelijke 
Ordening aan n.v. Havenwerken in Ams- 
terdam rijksgoedkeuring toegezegd voor 
de aanleg van de wandel- en amusements- 
pier aan de kop van de van Lennepweg. 
De goedkeuring is toegezegd onder voor- 
waarde dat voor de bouw geen buiten- 
landse arbeidskrachten worden ingescha- 
keld. Havenwerken had destijds voorge- 
steld de pier met Portugese arbeiders te 
bouwen. De verlening van de goedkeuring 
zal door het ministerie in nader overleg 
met de directie van Havenwerken worden 
geregeld. 

KLEDING VATTE VLAM 

Donderdagochtend omstreeks half tien 
brak een felle binnenbrand uit in het per- 
ceel Zuiderstraat 17, bewoond door de 
familie C. V. De oorzaak was een branden- 
de oliekachel, die te dicht bij de kapstok 
stond. De kleding vloog in brand en binnen 
enkele ogenblikken stond de gang in lich- 
ter laaie. Ook de keuken en een kamer 
vatten vlam. De brandweer, die snel ter 
plaatse was, slaagde er met een slang in 
het vuur onder de knie te krijgen. De 
schade wordt op ruim vijfduizend gulden 
geschat. 

BURGERLIJKE STAND 

10—16 maart 1967 

Geboren: Bianca Susanna, d.v. J. L. Cas- 
tien en J. S. Serné. 

Overleden: Lambertus van Kampen, 
oud 79 jaar, geh. met H. Zeeman; Cornelis 
Janbroers, oud 51 jaar, geh. gew. met D. 
C. van Doorn; Gerrit Bezemer, oud 76 jaar 
geh. met C. Negrijn; Jeltje Zandberg, oud 
76 jaar, geh. gew. met A. Dirken; Elisa- 
beth Catharina Keijzer, oud 85 jaar, geh. 
gew. met C. Ramak. 

Ondertrouwd: Paul Peter Kuhbier en 
Marijke Elisabeth Mulder Smid. 

Gehuwd: Pieter van Oostendorp en Jo- 
hanna Molly Markhof. 

Geboren buiten de gemeente: Frank Phi- 
lip Martin, z.v. J. G. Halderman en He- 
lene Johanna Gerda Looman. 

Overleden buiten de gemeente: Betsy 
Johanna Hooijsma, oud 52 jaar, geh. met 
M. Bijlsma; Willem Gerritsen, oud 83 jaar 
geh. met A. Machgielsen. 

GOUDEN HUWELIJK 

Het in Zandvoort woonachtige echtpaar 
E. Keesman-C. Hoogendijk herdenkt op 
woensdag 22 maart a.s. de vijftigjarige 
echtverbintenis. 



WATERGETIJDEN 

HW LW HW LW 



maart 

19 8.25 
9.31 
11.07 
0.04 
1.18 
2.08 
2.54 



4.00 
5.00 
6.00 
8.00 
9.00 
10.00 
10.30 



20.57 
22.30 
22.04 
12.40 
13.42 
14.29 
15.12 



16.00 
17.30 
19.00 
20.30 
21.30 
22.30 
23.00 



Samengesteld door P. van der 



strand 
berijdbaar 

12.30-19.00 

13.30-20.00 

15.00-22.00 

4.00-10.30 

5.00-11.30 

6.00-12.30 

7.00-13.00 

Mije KCzn 




Mensen en zaken 

't Zal je Icmd maar zijn 
Drie .. acht., vijftien., vijftig kinderen 
door psychopaten verkracht . vermoord. 
Een eindeloze rij van menselijk leed, van 
verdriet en lang nagloeiende wrok en ver- 
bittering'. 

De maatschappij wordt belaagd door 
geestelijk gestoorden, die soms met „proef- 
verlof" naar huis woiden gezonden. Niet 
zelden worden zij genezen verklaard. 

En dan beginnen hun gedurende weken 
en maanden onderdrukte neigingen een 
uitweg te zoeken. Zij hebben aanpassings- 
moeihjkheden en ondergaan de gevolgen 
van hun gefrustreerde jeugd, zij zijn niet 
bij machte een evenwicht te vinden en 
koesteren een felle haat tegen de maat- 
schappij, waarop zij zich wreken met 
daden van terreur en aggressie. 

Zij leven midden onder ons en zij worden 
pas herkend als zij met de namen van hun 
slachtoffers op de voorpagina van de kran- 
ten verschijnen. 

Dan zijn we geschokt en we praten er 
over in onze omgeving. Soms klinkt de 
opmerking: „'t Zal je kind maar zijn .." 
Dat is eigenlijk wat dubbelzinnig, want er 
kan zowel delinquent als slachtoffer mee 
worden bedoeld .. 

Daarna eist het leven van alle dag ons 
weer op. We lezen de moeizame vorde- 
ringen met de kabinetsformatie, we nemen 
kennis van het nieuws over Vietnam, 
de berechting van oorlogsmisdadigers, de 
verkeersongevallen, de vraaggesprekken 
met schrijvers en sportlieden. We gaan 
naar fabriek, kantoor en atelier en praten 
over het televisieprogramma dat we 
's avonds gaan zien of waarnaar we gis- 
teren hebben gekeken. Totdat er weer een 
dag komt dat we opgeschrikt worden door 
het bericht van een nieuwe misdaad: Een 
kleine jongen vermoord. Een meisje van 
vijftien jaar aangerand door jongens, die 
nauwelijks ouder waren dan zij. In een 
grote stad, waar welvaart en beschaving 
heersen... 

We zijn verontwaardigd, ons rechtsge- 
voel komt in opstand. we praten . we 
vloeken misschien wel in machteloze 
woede en we zeggen: „'t Zal je kind maar 
wezen..." maar 's avonds zitten we weer 
voor de T.V. en we kijken afgestompt toe 
hoe volwassen mensen ons programma's 
voorschotelen van de smakeloze kitsch- 
fabneken, zoals die in veel, te veel, teener- 
rubrieken onze huiskamer in worden ge- 
gild. We horen de schorre kreten van 
slecht gekapte en slecht gemanierde 
jongens, de jengelende jammertonen van 
gitaren en het oorverdovende gebeuk op 
trommels, we kijken naar het onnozele ge- 
huppel en armengezwaai van beperkt ge- 
klede meisjes en het tot kookhitte opge- 
zweepte publiek, welks gemiddelde leef- 
tijd ongeveer vijftien jaar is. Het aanhou- 
dende gekrijs klinkt nog lang na in onze 
oren, maar het volgende ogenblik toont 
ons al weer een film met een infantiele 
inhoud, vol van. onwaarschijnlijkheden en 
botte sensaties en geweldadig aan hun 
einde komende ongelukkigen. De avond 
wordt besloten met een forum, waarin 
zorgelijk kijkende mensen hun zegje zeg- 
gen over seksualiteit der hedendaagse 
jeugd. De openheid eist dat ze gedurfde 
dingen zeggen, waarbij monden openval- 
len. Ze gaan heel ver, de dames en de 
heren: Ze zijn van mening dat er iets 
mis is in onze samenleving, die langzamer- 
hand op een jungle gaat lijken. 

Ze zeggen niets over de stompzinnige 
mode, die meisjes uitdagend langs de 
straten doet flaneren en die jongens tot 
verscheurde diertjes maakt. 

Totdat hun eigen dochter op de voor- 
pagina staat de volgende morgen... Dan 
komt er een nieuw forum. 

MOMUS 



FAMILIEBERICHTEN 




Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 

Van Lennepweg 75rood 
(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Binfco", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Scliouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 
2912 Hotel-Bestaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 
(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 

ger Maatscluippij, Edinburghstraat 5, 

Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,fïet Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster 8. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



Verloofd: 

INEKE BOL. 

en 

PETER CHR. 

Paris, Ie 17 Mars 1967 



SJ. HOEKSTRA 



DANKBETUIGING 

Voor uw hartelijke bewijzen van mede- 
leven, ons betoond na het overlijden van 
mijn vrouw, onze moeder en oma 

JAANTJE BEEKHUIS-LOOS 

betuigen wij onze oprechte dank. 

Uit aller naam: 
C. Beekhuis 

Zandvoort, maart 1967 



Voor de blijken van belangstelling en 
medeleven bij het overlijden van mijn lieve 
man, onze zorgzame vader, behuwd-, 
groot- en overgrootvader, broer en zwager 

LOUIS VAN DER MIJE 

betuigen wij langs deze weg onze wel- 
gemeende dank. 

Uit aller naam: 

J. S. van der Mije-Kampman 

Zandvoort, maart 1967 
Van Ostadestraat la 



* ZU5VERE HUID ^ 
PUROL en PUROL-poeder 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 
Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

WIJKZUSTER: 

Zondag 19 maart 
A. M. Stiphout, v. Lennepweg 57, tel. 4294 

APOTHEEK: 

17 — 24 maart 
Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 

avond-, nacht- en zondagsdienst 
vanaf 18.30 uur. 

DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 

bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 19 maart 

10.30 uur: dr. G. de Ru, pred. te Rotter- 
dam. 

19 uur: ds. R. Hengstmangers, pred. te 
Heemstede. Jeugddienst. 

Noord, wijkgebouw Linnaeusstraat : 
10.30 uur: ds. P. van der Vloed. 

Goede vrijdag, 24 maart 
10.30 uur: ds. P. van der Vloed. Be- 
diening H. Avondmaal. 
19.30 uur: ds. C. de Ru. Bediening H. 
Avondmaal. 

Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 

10.30 uur: de heer J. Lasthuis Jr. 

NED. PROTESTANTENBOND 

Brugstraat 15 

Zondag 19 maart 
10.30 uur: mej. dra. M. C. C. Stubbe 
(rem.) van Amsterdam. 

Vrijdag 24 maart (Goede Vrijdag) 
10.30 uur: ds. A. D. Broer (d.g.), Hil- 
versum. Avondmaalsdienst. 

GEREFORMEERDE KERK 

Julianaweg 15 

Zondag 19 maart 
10 uur: ds. C. Goeman, Utrecht. Evan- 
gelisatiezondag. 

19 uur: ds. C. Goeman. Medewerking van 
het kerkkoor. 

Het Huis in de Duinen: 

19.30 uur: ds. P. Wijbenga uit Vijfhuizen 
Vrijdag 24 maart, Goede vrijdag 

20 uur: ds. P. de Ruig, Haarlem-Noord. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 
zaterdag te 19.30 uur; zondags 9.30 en 
11.30 uur. 

Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 
Elke maandagmiddag 3 u. samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur. 

Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 

Willem Draijerstraat 5 
Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 

vrijdag 17 maart 22.45 uur, (Hilversum II) 
radiotoespraak: Kort commentaar. 

maandag 20 maart 19.40 uur: (H'sum I) 
R. O.' Battes in gesprek met mevr. D. 
Roethof-Ensing. Onderwerp: „Bemoeien 
die humanisten zich daar ook mee?" 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans. 

Van Aken - Slapende honden. 1966. 

Barnes - Edna. 

Barrett - De schaduw der beelden. 

Bhattacharaya - Triomf voor Mohini. '66. 

De Boer - Het Koningsvolk. 1965. 

Böll - Het einde van een dienstreis. 1966. 

Cartland - Christina van Zweden, een fa- 
tale vrouw. 1966. 

Daisne - Reveillon-Reveillon. 1966. 

Ernst - Mass des Lebens. 1965. 

Gantry - The distance never changes. '65. 

Gardner - The case of the substitute fa- 
ce. 1959. 

Marguerite - Babel. 1934. 



Te koop aangeboden: 

Woning met winkel 

(winkel verhuurd), werkplaats met opslagruimte, vrij 
te aanv. Totale oppervl. 649 'm2. Gelegen centr.dorp. 
Inl.: mak. S. Attema & Zn., Hogeweg 64-66, tele- 
foon 2715. 



WEBER'S Schoonmaakbedrijf 
glazenwasserij! 

voor het schoonhouden van flats, scholen, 
fabrieken en kantoren 

VLOERONDERHOUD 
SCHOONMAKEN VAN LUXAFLEX 

BOERLAGESTRAAT 2, TELEFOON 4090 



International School 

of languages 

Haarlemmerstiaat 7 - Zandvoort 
Telefoon 02507-2217 

Nog enkele uren vrij voor: 
Italiaanse-, Franse- en Spaanse les 

Aanmelding: elke avond tussen 7 en 8 uur. 



GEVRAAGD: 



elektrisch lassers 

draaiers 

bankwerkers 

DE VRIES 

BEDRI JFSM EGHANISATIE NV 

Ontwerpen en fabriceren van apparatuur 
op het gebied van Intern-Transport en 
Bedrijf smechanisatie. 

Zandvoort - Noorderduinweg 44 
Telefoon 02507-4241 




c 



K 



u 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Rekord 
Kadett - Volkswagens - 
D&f en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



TE HUUR gevr. schuur of 
garage; geheel of gedeelte- 
lijk. Telefoon 24 67 



Gevr. voor de maand JULI 
HUIS met 3 of 4 slaapk. en 
tuin. Mevr. L. Boskamp,, 
tel. (020) 137123 of 137050. 



B.z.a. voor het komende 
seizoen: 

ervaren barkeeper 

Telefoon (020) 793421. 



Flinke WERKSTER gevr. 
ma., do. en vr. van 9-12 u. 
Vinkenstraat 30, tel. 5383. 



KAMERMEISJE 
gevr. Hotel „Sonnehoeck". 
Dr. Smitstraat 5. 



HULP GEVR. 2 ocht. p.w., 
9-12 uur. Mevr. Italiaander 
Patrijzenstr. 3, telef. 3758. 



NET MEISJE gevr. voor 
USWINKEL. Tel. 2136. 



PLANTAARDAPPELEN 
Alle soorten uitsl. goedge- 
keurd, voorzien van certi- 
ficaat en plombe. 

VAN DEURSEN'S 
AARDAPPELBEDRIJF 
Ged. O. Gracht 107, Haar- 
lem, tel. (02500) 14245. 



Voor pianoreparatie 
Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 



Wedstrijdprogramma zaterdag 


18 maart: 


PVWA-Zandvoortm. 


14.30 uur 


11 Kennland 4-Zandvoortm. 2 


15.15 uur 


21 VEW 4-Zandvoortm. 3 


16 uur 


27 Zandvoortm. 4-IJmuiden 9 


16 uur 


Adspiranten: i 




45 Zandvoortm. a-HFC, a 


14.30 uur 


66 Zandvoortm. c-HFC e 


14.30 uur 


70 Kenn.land b-Zandvoortm. d 


14 uur 


79 DSB a-Zandvoortm. e 


14 uur 


89 Zandvoortm. g-OG g 


14.30 uur 


97 Zandvoortm. h-HFC j 


14.30 uur 


Pupillen: 




129 EDO a-Zandvoortm. a 


14 uur 


135 Zandvoortm. b-HBC b 


16 uur 


142 Schoten c-Zandvoortm. c 


14 uur 


153 Zandvoortm. d-ETO c 


16 uur 


Zondag 19 maart: 




Zandvoortm.-KW 


14.30 uur 


Alk. Boys 2-Zandvoortm. 2 


10 uur 


18 Zandvoortm. 3-VSV 2 


9.45 uur 


28 Zandvoortm. 4-HBC 3 


12.30 uur 


33 Zandvoortm. 5-DEM 4 


12.30 uur 


53 Zandvoortm. 7-SVY 3 


9.45 uur 


78 Zandvoortm. 8-Haarlem 10 


9.45 uur 


84 Zandvoortm. 9-EDO 10 


12.30 uur 


94 DSS 9-Zandvoortm. 10 


12 uur 


122 Terr.vogels 6-Zandvoortm. 12 9.45 uur 


Junioren: 




118 HBC a-Zandvoortm. a 


12 uur 


130 Hfd. Boys a-Zandvoortm. 


b 12 uur 



Q 

Samenstelling Zandvoortmeeuwen 

In de voor a.s. zondag vastgestelde voet- 
balwedstrijd Zandvoortm. 1 — KW 1 treedt 
eerstgenoemd elftal in de volgende samen- 
stelling in het veld: B. Molenaar, G. Ram- 
kema, F. Kramer, S. Stobbelaar, L. J. 
Sluijter, J. Houtkamp, J. F. Paap, S. Se- 
bregts, A. Stobbelaar, G. Nijkamp en Ar. 
Stobbelaar. Reserves zijn: H. C. Bluijs, E. 
H. C. Jongsma en H. C. Kreuger 



Afd. Handbal: 



a 



I: 



Dames sen. 

Ymond 2 — Zandvoortm. 
Heren sen. I: 

F. Speed — Zandvoortm. I 
Heien jun. 7-h.: 

Ymond 1 — Zandvoortm. 
Dames jun. A: 

Odin — Zandvoortm. 
Meisjes A: 

JEV I — Zandvoortm. I 
Meisjes C: 

HBC I — Zandvoortm. II 
Meisjes E: 

Zandvoortm. 3 — Blinkert 3 

Jongens adspiranten: 
Zandvoortm. — Halfweg 



aUm Voor 
*** Baby 




POEDER- CRÈME- OLIE-ZEEP 



Zandvoortse Hockeyclub „Z.H.C." 

Uitslagen zaterdag 11 maart: 



12.30 uur 

13.00 uur 

12.30 uur 

14.30 uur 

12.30 uur 

12.00 uur 

(vrsch.) 
12.30 uur 

13.30 u. 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Uitslagen afgelopen iveekeinde: 

TZB— Heemstede 3 — 

DIO 5--TZB 3 4—0 

TZB 4— Onze Gezellen 6 11—2 

TZB jun. a — Renova b 5 — 1 
(TZB kampioen) 

Adspiranten: 

Onze Gezellen b— TZB a 4 — 2 

Alliance b— TZB b 1—4 

TZB pupillen b— RCH f 5—0 

□ 

Stand in de 2e klasse IIVB: 
Alliance 20—31; SVY 20—29; Vliegende 
Vogels 20—28; DIOS 19—26; TZB 19—20; 
Nw. Vennep 20 — 19; Vogelenzang 17 — 17; 
BSM 20—15; SHS 20—15; Spaarnevogels 
19—13; Heemstede 20—13; DSB 20—8. 

• G 
Programma zaterdag 18 maart: 
59 DSK adspa a— TZB a 14 u. 

143 TZB a pupillen — Haarlem c 14.30 u. 
151 TZB pupillen b— DSS c 14.30 u. 

Programma zondag 19 maart 

37 TZB 2— Spaarnestad 14.30 u. 

79 TZB 4— EDO 9 12 u. 

93 TZB 5— Heemstede 6 12 u. 

111 Onze Gezellen 8— TZB 6 12 u. 

(Terrein v.d. Aartsportpark II). 

154 Haarlem jun. e — TZB b 14.30 u. 



Meisjes la — Rood Wit la 


1—1 


Meisjes lb — Jongens lb 


0—0 


Rood Wit 2a — Meisjes lc 


3—0 


Jongens la — Strawberries lb 


7—0 


Uitslagen zondag 12 maart: 




Dames : 




Zandvoort 1 — Amersfoort 1 


4—0 


Zandvoort 2 — Alliance 4 


8—1 


Qui Vive 2 — Zandvoort 3 


0—8 


Zandvoort 4 — Amsterdam 7 


5—0 


Heren: 




Zandvoort — Kraaien 1 


5—2 


SCHC 5— Zandvoort 2 


1—2 


FIT 3 — Zandvoort 3 


4—3 


Pinoké (vet.)— -Zandvoort (vet.) 


1—2 


Programma zaterdag 18 maart 




Meisjes: 




Zandvoort la — Randwijck la 


15.15 u. 


Zandvoort lb — Bennebroek la 


14 u. 


HBS 2b — Zandvoort lc 


15.15 u. 


Jongens: 




HBS la— Zandvoort la 


15.15 u. 


Bennebroek la — Zandvoort lb 


14 u. 


Zandvoort 2a — HBS 2a 


15.15 u. 


Programma zondag 19 maart: 




Dames: 




Laren 1 — Zandvoort 1 


12.30 u. 


BDHC 6— Zandvoort 2 


11 u. 


Zandvoort 3— HBS 7 


11 u. 


Rood Wit 5 — Zandvoort 4 


10.30 u. 


Heren: 




Amsterdam 5— Zandvoort 1 


14.30 u. 


Zandvoort 2 — Laren 5 


12 u. 


Zandvoort 3— AMVJ 3 


12.30 u. 


Zandvoort (vet.) — Soest (vet.) 


14 u. 



Laat ook uw 



vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Zo juist ontvangen: 

nieuwe collectie 
Fibrenka-Acryl-Dralon 
dekens en gordijnstoffen 

Ruime sortering in 

STAPELBEDDEN 

WENTELBEDDEN 

LEDIKANTEN 

DIVANBEDDEN 

POLYETHERMATRASSEN 

BINNENVERINGMATRASSEN 

SPREIEN 

LAKENS en SLOPEN 

Beddenspeciaalzaak 

KEMPER 

Haltestraat 21, telefoon 2119 



&bró<2tt<drie 



ciiöon 



.vcjetnee.; 



•'■'; 'déar slaagt U! 

;'.".:. ,. -/■ •••■ ■ •*•■ 

Kbstverlorénstraat 49 
Zandvoort Tél: 4492 



TE KOOP: Leukothea po- 
lyester vlet, zeilklaar met 
trailer en strandtrailer, 
Chrysel b.b.motor, buiskap, 
zeeanker enz., alles nieuw. 
Prijs compleet ƒ 2500,-. 
Telefoon 3820, na 5 uur. 



Te koop: zwaar driedelig 
BANKSTEL t.e.a.b. 
Telefoon 2233. 



Engelse KINDERWAGEN 
aangeb.; met matrasje en 
sierkussen. z.g.a.n. ƒ 85, — 
Telefoon: 44 27 



GRASMAAIMACHINE en 
(omgebouwd) GASFOR- 
NUIS te koop. Tollensstr. 
39, telefoon 2668. 



Te koop: i.g.st. 2 old fin. 
FAUTEUILS en pr. Pfaff- 
TRAPNAAIMACHINE. 
Telefoon 4123. 



HALF AUTOMATISCHE 
WASCOMBINATIE met 
verwarm. Prijs ƒ 200, — 
Treubstraat 2, tel. 48 93. 



Te koop: VW 1200 met rol- 
dak en nieuwe motor. 
ƒ 2500,—. Dr Gerkestr. 141 
na 7 uur. Telefoon 28 88. 



Te koop: ZEILBOOT, F.J.- 
hout. wedstri jd-uitv. met 
trailer. Telefoon 53 83. 



Te koop: LUXAFLEX, 
220x175 ƒ 60,-, gothisch 
DRESSOIR. Heimansstr. 1, 
Noord. 



TE KOOP: 2-pers. ledikant 
(brons); 2-delig binnen- 
veringmatras (goudgeel) in 
pr. st. ƒ 70,-. Tel. 4614. 



Te koop aangeb.: CENTRI- 
FUGE, prijs ƒ 50 — 
Grote Krocht 19, tel. 25 10. 



COMMODE met laden te 
koop gevr. Brieven met 
prijs o. nr. 2202 bur. Z. Crt. 



Grote RAM TER DEKKING 
gevr. Tel. (02500) 40932. 



HULP bij huiswerk gevr. 
v. leerlinge Ie klas Mulo. 
Br. o. nr. 2203 bur. Z. Crt. 



WEGGE VLOGEN: 
EEN GROENE PARKIET 
Zeer aan gehecht. Teg. bel. 
ter. te bez. Michel, v. Len- 
nepweg 31. Opbellen nr.5121 



Wij hebben uw hulp zo 
hard nodig. 

Geeft u op als lid van onze 
vereniging, vanaf ƒ 3,50 
per jaar. 

DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 
Telefoon 4561 



Schildersbedrijf 

U. C. v. fyofy 

Schilder-, glas- en be- 
hangwerk, dat aan 
alle eisen voldoet. 
Telefoon 496S 
A. J. van der Moolen- 
straat 38, Zandvoort. 



Enige wollen Smyrna 

VLOERKLEDEN 

door Groothandel op Jaar- 
beurs gebruikt; ƒ 150 p.st. 
Grote maten. Niet van 
nieuw te onderscheiden. Br. 
nr. 2201 bur. Zandv. 'Crt. 



V0> 



***£: 



Zo behandelen wü l/tv 
kostbar* Iclcifogl 



Als nieuw teruql 

20% 




HAARLEM 

Kerkstraat 26 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg IS. 



Wasbord en tobbe 
te koop! 

Ja, zó was het vroeger! 
Tegenwoordig wast de mo- 
derne huisvrouw met een 
volautomaat. Maar dan 
natuurlijk met onze ' 
VELO WASAUTOMAAT. 
Hij wast, terwijl u slaapt! 
Vrijblijvend inlichtingen en 
betaling in overleg. 

VELO. Zeestraat 37, 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



WERKSTER gevr. v. 9-4 
uur. Tel. 2972, Boerlagestr. 



Te koop: aanrecht m. goot- 
steen ƒ 25, — ; electr. was- 
machine ƒ 40, — ; pr. lits- 
jumeaux ƒ 20, — . Frans 
Zwaanstraat 10, tel. 3180. 



Visite- 
kaartjes 

Gertenbachs 
Drukkerij 



Achterweg 1 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 




VERHUUR van LADDERS 
KAMER- en ZAALSTEI- 
GERS. B. Hagen, Burg- 
wal 107, Haarlem. Telef. 
(02500) 16227. 



Taxatiën 

Bemiddeling bij 
KOOP en VERKOOP 

Makelaar 
JAN KROËSE 

Brederodestraat 116 
Zandvoort - Telefoon 3244 




VREUGDE enóEMAK 



Wij leveren alle merken 
Excelsior - Electrolux 
Holland - Electro 
Philips 

FIRMA SCHUELENBUBG 

Grote Krocht 5 - TeL 2974 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagens.' 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



VOOR UW 

TWEEDE NET 

Geheel verzorgd. 

Antennebouw 
J. KERKMAN, telef. 4307 
Burg. Beeckmanstraat 36 



Tuiniert u zelf? 

TOM LOOS levert: 

zand, zwarte grond, 
graszoden, grint, 
mest, gekleurde 
tegels, flagstones, 
schelpen, rietmat- 
ten. 

Opruimen van zand en 
puin. Transportbedrijf. 

Telefoon 49 96. 



^ Eike üjnproever prefereert: LEFFERTS wijnen en gedistilleerd ! 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



* 




CHOENEN DIE U 
KUNT MISSEN. 

Klassieke modellen op moderne leest voor elke 

gelegenheid. Gedistingeerde elegantie in leer. 

Bata heeft tal van deze schoenen in alle 

prijsklassen. 



Art. 271 

Derbymolière van zwart glad leer 

met ingezet voorblad 

Hetzelfde model met 

pythoninzet 

(art. 272) of 

met suède inzet (273) 

voor dezelfde prijs. 

95 



Art. 298 

Aparte molière met glad leren 
voorblad. Grof geprente 
zijbladen. Slanke leest 

95 





Art. 150 

Origineel Goodyear! 
Derbymolière van fijne boxcalf. 
Crouponleren zool en 
hak met rubbertip. 
In bruin of zwart 



32: 



90 




Art. 456 

Molière van shrunkleer. Glad 
leren strip over 't voorblad. 
In bruin of zwart 



23 



90 




Art. 246 

Derbymolière van fijn shrunk 
leer. Moderne leest. Zool van 
crouponleer. !n bruin 
of zwart 



34 



90 




Art 255 

Molière met semi-mocassin 
voorblad afgezet met dubbele 
stiknaad. Soepel 
zwart leer 



27. 



90 




Art. 116 

Chique rijgmolière van zwart 
boxcalf. Klassiek model 
met opgestikte neus, 
crouponleren zool en 
hak met rubber 
hoektip 



36. 



90 




Art. 258 

Derbymolière van soepel zwart 
calfsleer. Zool van crouponleer 
Hetzelfde model als rijgmolièr© 
(art. 262) 32.90. 
Uitgevoerd in 
bruin mastbox 
(art. 254) 27.90 

29. 90 




Healthy anklets, effen of fantasie t o 95 

mëtciïsfiïori zool. • ' " 

Royaal, prachtige mousse sok, effen of fantasie 

f 1.95. 

Velours sokken, wollen mousse, badstof in diverse 
kleuren f 5.95. 






57 




HALTESTRAAT 11 



ZANDVOORT 

iiiiiimimIi yiyii 



Steunt 



ffl 



Onze 



Stunt 



Bewaar voor ons al Uw oud papier en vodden 

OP ZATERDAG 18 MAART HALEN WIJ ALLES 

bij ü weg en rekenen op enorme hoeveelheden!! 

Namens het Comité: Uw Verkenners 



Wasunie, Haltestraat 63 

MIELE, er is geen betere 

5 kg Was f 2.25 (incl. zeep) 

Geopend van maandag tot vrijdag van 
8 uur 's morgens tot 's avonds 9 uur. 
Zateidags van 8 tot 1 uur, één uur eerder 
aanwezig zijn. 

ABONNEERT V 

op de 

ZANDVOORTSE COURANT 

Achterweg 1 - Telefoon 21S5 





LTEST 

Extra aanbevolen voor 1 
VRIJDAG E.U ZATERDAG 

750 gram MAGERE VARKENSLAPPEN 4.98 

500 gram HAASFILET 4,25 

500 gram ROSBIEF 4,25 

100 gram KALFSOESTER ) ^ 10 

100 gram KALFSSCHNITZEL ■ 

100 gram KALFSBIEFSTUK ) * 

Bij aankoop van 

73 O ff ram vlees 

groot blik 

ananas voor 

Verder GROTE GELDERSE ROOKWORST 0,99 

Tweede voor de halve prijs. 

Zie onze interessante aanbiedingen in de winkel. 



AT 3 - TELEFOON 2994 



Dagelijks: 

250 gram RAUWE LEVER 



Weekend»reclame 

100 gram HAM en 

100 gram HAMPORK samen 



99 




Heerlijk lamsvlees 

500 gram LAMSLAPPEN 1,98 

500 gram LAMSKARBONADEN 1,98 

500 gram LAMSBOUTLAPPEN 2,98 

LET OP ONZE 

OENSDAGKOOPJES 



11 gulden 
voordeel 

bij aankoop van 

logeerbed 

bestaande uit: 

Divanbed 80x190 ƒ 32,50 

Polyethermatras ... 80x190 ƒ 37,25 

1-persoons deken ƒ 14,50 

Kapokkussen ƒ 5,75 

Totaal ƒ 90, — 

UW VOORDEEL ƒ 11,— 

ƒ79,— 

BeddenspeciaaJzaak 

KEMFER 

IIALTESTRAAT 21, telefoon 2119 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1879 - Glasverzekeringen 



üutoboxen 

Ie huur of te koop nabij de Noordboulevard 

Bouwbedrijf Luxen & van Loon 

Tel. 4695 of 4729, Trompstraat 5—7 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthuisplein 3. telefoon 2129 



VOOR ALLES SLAAGT U BIJ: 

« 5 J fó4fö%4i&44&)} STATIONSPLEIN 13-15, tel. 3346 




met een BANKSTEL, EETKAMER, 
BERGMEUBEL, SLAAPKAMER, 
SLAAPMEUBEL, SLAAPBANK, DEKENS 



Voordeliger dan u denkt en 
zeker voordeliger dan elders! 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestr. 134, Tel. 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, Tel. (02500) 20954 




Service-adres: Geervliet n.v. 



O.a. bij vlees groot blik APPELMOES voor 25 et 



voor ondernemers van „Horeca" bedrijven 

Ons „Horeca" JCortingssysleem stelt U in staat om tegen 
uiterst scherpe „Horeca" -prijzen uw huishoudtextiel, bedden, 
ledikanten, dekens, gordijnstoffen enz. enz. aan te schaffen. 
U krijgt bij ons op de toch al gunstige winkclprijzen nog een 
zeer aantrekkelijke „Horeca" Korting welke U overeenkomstig 
Uw aankoop kunt opvoeren. 

Het zal U bekend zijn dat wij uitsluitend kwaliteitsartikelen 
verkopen. 

Dus duurzaam! Dus nog voordeliger! 

Het is voor U ook zo practisch dat de goederen direct uit 

voorraad geleverd kunnen worden. 

In ons filiaal Grote Krocht (tijdens de verbouwing) nummer 34 

bieden wij U o.a. een zeer mooie collectie huishoudtextiel en 

wij zullen U ons „Horeca" Kortingssysteem met genoegen 

nader toelichten. 

U kunt ons desgewenst ook even bellen, tel. 26 66, dan komen 

wij hierover graag eens met U praten, uiteraard zonder enige 

verplichting Uwerzijds. 




Grote Krocht 34 - Zandvoort - Telefoon 26 66 




RADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BLflUPUNKT 

Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit voorraad! Betaling desgewenst in overleg. 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
KOELKASTEN 
STOFZUIGERS 




EUR 



Was-automaten 

Ziet onze showroom 



Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 




E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meübelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 




VERLOVINGSRINGEN! 



H.L.C. Lansdorp 



Kerkstraat 33, telefoon 2359 



Alg. Nederlandse Invaliden Bond 

Afd. Haarlem en Omstreken 

Afd. „Kennemerland" van de B.O.S.K. 




ten bate van 
spastische- en polio- 
van 20 t/m 25 maart 1S67 

Inwoners van Zandvoort, helpt allen mee 
deze collecte tot een onvergetelijke te ma- 
ken. Denkt om uw gehandicapte medemens 



Collecte-adres: F. J. C. Terwee, Vinken- 
straat 18, telefoon 3569. 



Voor 



onderhoudswerken 



en alle soorten 
metselwerken 



Grote Krocht 35, telefoon 2784 



HANDEL in ZAND, ZWARTE GROND 
GRASZODEN en GEKLEURDE TEGELS 



VAN LENNEPWEG 38/3, telefoon 4996 







N&U-auÉorijSGh®o9 
P. G. Lssarman 


Nic. v.d. Laanstraat 5 rd 
Telefoon (02500) 134 34 


— Haarlem 



Laat uw VERZAKTE TEGELPADEN 
VAKKUNDIG in ORDE BRENGEN 



door de 
VAN LENNEPWEG 38/3 



TEL. 4996 



QUICK SERVICE ZANDVOORT maakt 
het snel voor u in orde. 
Olie verversen en doorsmeren. 
Kleine reparaties. 

Levering van nieuwe accu's TIENTALLEN 
GULDENS goedkoper (met 2 jaar garantie) 
Nieuwe en coverbanden erg voordelig. 

• Bel 4580 voor een afspraak of kom even langs. 

Quick Service en 
Autoverhuur Zandvoort 

Dr. Schaepmanstraat hoek Brederodestraat 



■" ' 



In één maand 



Autorijschool 



Telefoon 20085, Haarlem 



Hotel-Café-Restaurant 

„Delicia" 

KERKSTRAAT 16, TELEFOON 2270 

Delicia is herrezen!! 

Heeft u TROUWPLANNEN? 
KIEN AVONDEN ? 
VERGADERINGEN ? 
PARTIJEN? 

DIT ALLES KAN BIJ W. SCHOO! 

Ie klas verzorging. - Normale prijzen. 

„Delicia" 

W. SCHOO, KERKSTRAAT 16, TEL. 2270 






9 




van 



a 



uw wonini 



KAM JONG m ZORGELOOS ZIJN MET SFEERVOLLI 

OVERGORDIJNEN. 

U HEBT KEUS UIT DE FLEURIGSTE GORDIJNSTOFFEN, 

ONTWORPEN DOOR BINNEN- EN BUITENLANDSE 

KUNSTENAARS. 



MODERNE WEEFSTOF 

1 kleurige streep in goud, geel, 

groen, blauw, naturel, oranje 

en cognac 120 cm breed 

per meter 

7A0 

EFFEN „DRALON" 
GORDIJNSTOF 

moderne kleuren 

120 cm breed 

per meter 

9.50 14.80 



DEALER VAN DE 
rr 

ff* 



„Gardisette" - „Sunway" 



Zware kwaliteit 
SATIJN CRETONNE 

120 cm breed 

in beige/bruin, terra/rood 

en groen 

per meter 

8.95 



// 



Luxafl 



// 



eX kollekties 



MOOIE DAMAST 
GORDIJNSTOFFEN 

120 cm breed 
per meter 
7.90 8.25 8.90 



@63 IMOtOPriJSCnOOI 

C« L» 



Rijles in de nieuwste 

• 

• 
• 



Sunbeam Hunter 
VW 1200 
Austin Seven 
Daf automatic 
Opel vrachtauto 
Vespa scooter 



BREDERODESTRAAT 66 - TELEFOON 4419 



FlRRffllI PREST 

JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 



Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

deskundig personeel beschikbaar 




Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 


•fr AANLEG 
■fr OMBOUW 
•*■ ONDERHOUD 
■fc REPARATIE 


•£• CENTRALE VERWARMING 
•fc AARDGAS-INSTALLATIES 


Wij vragen met spoed: 

CV. MONTEURS 

in bezit van rijbewijs; 

HANDLANGERS 

Aanmelden na telefonische afspraak. 


■*• OLIESTOOK 

Vraag vrijblijvend advies. 
BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 




uw- speciaalzaak 

mei* m&de en kivalileil 



VOOR KEUKENS 

moderne cretonne licht-, was- 

en zonecht 

120 cm breed 

per meter4.95 

Cretonne met potjes en 

pannetje, 120 cm breed 

per meter 

4.50 4.95 5.10 

BRABANTS BONT 

80 cm breed 

diverse kleuren oa rood 

per meier 2.10 

120 cm breed 3.50 



EFFEN WEEFSTOF 

in goud, geel, blauw, gro'en en 

cognac, 120 cm breed 

prima kwaliteit 

per meter 6.40 

CRETONNE 

120 cm breed 
vrolijke bloem- moderne 

dessins kleuren 

per meter 
5.90 6.95 



SPECIALE AANBIEDING 

PRACHTIGE ZWARE 
KWALITEIT VELOURS 
met kleine schoonheidsfoutjes 
in goud. oud rosé, licht blauw, 
rood. beige, licht en donker- 
groen 120 cm breed 
Normaal 

Nu! ö.yU p.mtr. 



„TERLENKA" 

vanaf: 
90 cm breed 
120 cm breed 
150 cm breed 
210 cm breed 
300 cm breed 



VITRAGE 

p. meter 
2.25 
2.95 
3.75 
5.25 
7.50 



VELOURS DOREE 

in 14 kleuren, 120 cm breed 
® zware kwaliteit 
® kreukherstellend 
• stofwerend 
9 kleurecht 

p mtr. 



19.50 



HAARLEM: Ged. Oude Gracht 86 
ZANDVOORT: Grote Krocht 30— S2 



HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 



BiiSM 



■ErkéjidvP,.E : .N.-instaÜateur,' 



:■ Installatie EE;^;-^ r -:^ : 






ïfctyÊ^ 5023 J • ';' 



NEEM EEN ECHTE 








cem 


brak 


i verwarming 


van een erkend installateur. 


FINANCIERING 


TOT 100% 


„TE< 


CHjX 


ris 


1CHWE 


13 TT" 


Zandvoort, 


Thorbeckestraat 


19, tel. 3270 





xen &Van Loon 

Aannemersbedrijf 



Wij kunnen opdrachten uitvoeren in: 
® NIEUWBOUW 
9 ONDERHOUD 



• VERBOUWINGEN 

• BOUWKUNDIGE ADVIEZEN 



Kantoor Zandvoort: TROMPSTRAAT 5—7, telefoon (02507) 4729. 
Kantoor GOUDA: Nieuwe Gouwe w.z. 12, telef. (01820) 2439, b.g.g. en 
's avonds 6569. 



De HjschooB 
tafl geslaa 

Austin Seven 
Simca 

Volkswagen 
Vrachtwagen 



SNELLENS 

en ei het meest aan- 
e in de eerste keer» 

TEVENS LUXE VERHUUR 

Burg. Beeckinanstraat 22 
Telefoon 4594 



Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

voor elk huidtype de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
Speciale TWEN-SERIE 

Contantzegels. 

Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7, telef. 2327 



"0hetUalve werk! '■ 

Black&beckèn 

bogpncichines ,..'■. ,; 
:0e ds - yanuff-ijg^o 




verkrijgbaar bij: 

Versteege's ' 
IJzerhandel 

Pakveldstraat 19 
Telefoon 2554 
Na 6 uur 5018 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016'. 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 




éHVÏÏTD 
V/ JL JSLEfl 



DIT DOEN WIJ REEDS 10 JAAR en MET SUCCES! 



Grote sortering 



Alle bekende merken voorradig 

Ook vele buitenmaten van ledikanten en matrassen! 



QQ BIJ AANKOOP VAN LEDIKANT 

EN MATRAS! 



f25 

Wij brengen nieuw en nemen oud moe terug. 



j nemen dus uw versleten 
bed mee!! 

en U krijgt er nog geld voor!! 

Wij vullen ook bedden bij. 

HAARLEMS M JiTR J&SSENHUIS H. de Graaff Grote Houtstraat 103 Tel. 11485 H^SfflJLs 






67e jaargang no. 23 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



r i 



Opgertont to- 1900, .. 



DINSDAG 21 MAART 1967 



.„.„..,/ 



.Redaktie en 
administratie: 
Achterweg 1 
Telefoon 2135 
Postbus 23 
Advertentieprijs : 
15 et per mm-hoogte 



ZAND VOORTS E COURANT 



voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Losse exemplaren 10 cent. 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10,— 



Urgente „ontwikkelingshulp" in eigen land 



Aan 1500 pleeggezinnen 

is dringend behoefte 



Vele honderden meisjes en jongens in Nederland hunkeren naar een 
bescherming, die voor honderdduizenden generatiegenootjes vanzelfspre- 
kend wordt geacht: de harmonie van het gezinsverband. 
Hoezeer de maatschappij verandert, sociale verbeteringen ontstaan, er 
zijn altijd kinderen, die door welke omstandigheden dan ook, in de ach- 
terhoede zijn geraakt, die niet in het eigen gezin kunnen zijn. 
Deze groep is er altijd geweest en zal er immer blijven. 
Voor een belangrijk deel van deze kinderen biedt het pleeggezin de beste 
mogelijkheden voor een harmonische groei. 

De georganiseerde kinderbescherming in Nederland heeft dringend be- 
hoefte aan ongeveer 1500 nieuwe pleeggezinnen, aan een tehuis voor 
hen, die óók recht hebben op levensgeluk, op vreugde van hun jeugd. 



Daarom hebben de voogdijverenigingen 
en de gezinsvoogdijverenigingen in Neder- 
land de handen ineen geslagen en zijn ge- 
komen tot een uniek initiatief, dat op zijn 
minst eea Europese primeur mag worden 
genoemd. 

Rondom de 21e maart — het begin van 
de lente — vragen zij de aandacht voor de 
actie ,,'n Nieuw Begin!" Zij richten dan, 
èn op de volgende dagen, via de publiciteit 
een appèl tot het Nederlandse volk: help 
ons aan pleeggezinnen, doe mee aan een 
stuk „ontwikkelingswerk" in eigen land. 
,,'n Nieuw Begin" presenteert een wer- 
vingsactie, een uitnodiging aan adspirant- 
pleegouders om zich aan te melden. 

Waarom dit appèl f 

Kinderbescherming in Nederland is over- 
wegend partikulier 'initiatief: zichtbare 
verantwoordelijkheid van ons "volk, dat 
voor zijn „kinderen in de schaduw" wil 
zorgen. Ons land telt 155 voogdijvereni- 
gingen, die in de plaats van de ouders, 
met de verzorging en opvoeding van kin- 
deren zijn belast. Zij hebben de -zorg voor- 
18.500 kinderen. Daarnaast zijn er 53 ge- 
zinsvóogdijverenigingen, die werving, se- 
lectie, vorming en begeleiding van ge- 
zinsvoogden tot hun arbeidsveld hebben. 
Gezinsvoogden worden op hun voorstel 
door de kinderrechter benoemd; ons land 
telt nu 21:500 onder toezicht gestelde kin- 
deren, waarvan 70% in het eigen gezin 
verblijft. 

De ongeveer 300 kindertehuizen hebben 
een bevolking van ca. 16.000 kinderen. Dit 
aantal is overwegend afkomstig van de 
voogdijverenigingen. De gezinsvoogdijver- 
enigingen leveren een klein aantal, want 
slechts 30% van de onder toezicht gestelde 
kinderen is uit huis geplaatst. 

Nu volgt een belangwekkende analyse: 
v,an de in totaal 40.000 kinderen (een 
middelgroot sportstadion vol) verblijven 
er: 

16.000 in tehuizen (voogdij en gezins- 
voogdij); 

10.000 in pleeggezinnen (voogdij en ge- 
zinsvoogdij); 

14.000 thuis (ze staan onder gezins- 
voogdij). 

Wat is nu het klemmende argument, de 
harde noodzaak, om tot een breedopgezet- 
te wervingscampagne te komen? 

Tè veel kinderen voor wie een pleeggezin 
de beste' kansen biedt, verblijven — door 
gebrek aan mogelijkheden — tè lang in 
kinderhuizen, ondergaan tè lang de invloe- 
den van de groepsopvoeding. 

Eén procent van de Nederlandse jeugd 
ontbeert de harmonie van het gezinsver- 
band. 

Welke leeftijden f 

Wie bereid is een kind — tijdelijk — in 
huis te nemen, komt tot een „ingreep" die 
zowel voor het eigen milieu als voor het 
kind van groot belang is. Dat kan en mag 
natuurlijk pas gebeuren na ernstig beraad 
in de gezinskring. Er is een begrijpeujke 
neiging om kleine kinderen te vragen. 
Maar dat is niet in de eerste plaats de 
bedoeling van de actie ,,'n Nieuw Begin". 
Het probleem doet zich voor in de school- 
leeftijd (6 — 15 jaar); voor die leeftijds- 
groep zijn gezinnen bij uitstek nodig. Ook 
het vinden van kost-pleeggezinnen voor 
jongeren yan 16 — 21 jaar is een even 
acuut als moeilijk vraagstuk. 

Groeperingen uit alle gezindten werken 
thans samen om tot een oplossing te ko- 
men, nadat een jaar van intensief over- 
leg aan de start van de actie is vooraf- 
gegaan. 

Men kan zich laten inschrijven als 
„adspirant-pleeggezin" bij het centrale 
adres van de actie ,,'n Nieuw Begin" — 
postbus 5500, Amsterdam Zuid 1. Ieder 



Hoilandia Bar 



ZEESTRAAT Uk 



Vrijdag 24 maart 
geopend 



gezin, dat schrijft, krijgt onmiddellijk 
antwoord in de vorm van een brochure 
met informaties en een aanmeldingsfor- 
mulier. De ingevulde formulieren worden 
terstond over de plaatselijke of streek- 
organisaties verdeeld. De gegadigden krij- 
gen van de ,organisatie in hun woongebied 
spoedig bericht wanneer zij bezoek kun- 
nen verwachten van een maatschappelijk 
werkster of een maatschappelijk werker. 



JONGENS OPGESLOTEN IN 
DEFECTE LIFT 

Twee knapen, 13 en 14 jaar, moesten j.1. 
zaterdag uit een der liften van de inbouw 
zijnde flatwoningen aan de Burgemeester 
Engelbertsstraat door monteurs uit Den 
Haag worden bevrijd, toen de lift tussen 
een der verdiepingen defect raakte en tot 
stilstand kwam. Het heeft verscheidene 
uren geduurd voor de jongelui de lift, waar 
zij zonder toestemming gebruik van had- 
den gemaakjt, konden verlaten. 



PROTESTTELEGRAM TEGEN 
BOUW VAN PIER 

Het bestuur van de stichting „Bescherming 
Duinlandschap" heeft in verband met de 
toezegging van de rijksgoedkeuring voor 
de bouw van een pier tegenover de van 
Lennepweg, een telegram naar de minis- 
ter van Bouwnijverheid en Ruimtelijke Or- 
dening gestuurd. De tekst van 't telegram, 
ondertekend door de voorzitter van de 
stichting, de heer L. J. Breure en de sec- 
retaris, de heer H. Gerke, luidt als volgt: 

„Bouw pier zal onherstelbare schade aan 
natuurschoon en schending mooiste strand 
van Europa betekenen. Enquête wees uit 
dat overgrote deel van inwoners van Zand- 
voort geen pier wenst. Wij verzoeken U. 
E. eerbiedig alsnog onderzoek ter plaatse 
te doen instellen ten einde te voorkomen 
dat kleine minderheid de badplaats een 
pier opdringt." 

STORM SPEELT BADPLAATS 
PARTEN 

De badplaats ondervindt door het storm- 
achtige weer van de laatste maanden in 
toenemende mate hinder van grote hoe- 
veelheden stuifzand. Vooral de bewoners 
van de aan de zeekant gelegen straten 
en pleinen weten er, tussen een paar hap- 
pen stuifzand door, van mee te praten. 
Afgelopen zaterdag moest er in de Burge- 
meester Engelbertsstraat een bulldozer 
aan te pas komen om het opgewaaide 
zand te verwijderen. Aan het eind van de 
vorige week moest het dak van hotel 
Bouwes aan het Badhuisplein met behulp 
van kruiwagens van een laag zand worden 
bevrijd. Ook" de exploitanten van de 
strandpaviljoens hebben veel overlast van 
de storm te verduren. Het zand, waarop de 
paviljoens zyn opgetrokken, wordt door 
de wind weggezogen, zodat men vrijwel 
onafgebroken in de weer is de bedreigde 
punten te versterken. Zandvoort ziet met 
verlangen uit naar het moment waarop 
de weergoden tot bedaren komen. 



RUW WEER CONTRA OEFEN, 
TOCHT 

In verband met de ongunstige weersom- 
standigheden heeft de voor afgelopen zate- 
dag vastgestelde oefentocht van de in 
Zandvoort gestationeerde reddingboot van 
de KNZHRM geen doorgang gevonden. 
Als nieuwe datum voor de proefvaart is 
vastgesteld zaterdag 1 april a.s. om half 
negen. Na afloop van de tocht zal in café- 
restaurant Rinkel afscheid worden geno- 
men van schipper PI. Molenaar en het lid 
van de bemanning A. Kraaijenoord. Zij 
moeten in verband met het bereiken van 
de door de KNZHRM gestelde leeftijds- 
grens de actieve dienst op zee staken. 

BIJEENKOMST MAC „ZAND- 
VOORT" 

Hedenavond belegt de motor- en autoclub 
„Zandvoort" een bijeenkomst in café 
restaurant „Zomerlust" aan de Koster- 
straat. Tijdens de bijeenkomst bestaat er 
gelegenheid tot deelname aan een kien- 
spel. 

BLIJSPEL TOT BESLUIT 

Ter afsluiting van het toneelseizoen brengt 
de toneelvereniging „Wim Hildering" op 
zaterdag 8 april a.s. in de grote zaal van 
„Zomerlust" het blijspel, .Verdwijningen 
en verschijningen" van Herbert Mupy op 
de planken. 

DE GARNALENKONINGIN 

Zaterdag 1 april a.s. geeft de folklorever- 
eniging „De Wurf" in „Zomerlust" aan de 
Kosterstraat een toneelvoorstelling. Onder 
regie van de voorzitter van de vereniging, 
de heer J. Gebe, zullen de leden een nieuw 
toneelspel van de hand van mevr. E. 
Jongsma-Schuiten, getiteld „De garnalen- 
koningin", opvoeren. 

Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

Restaurant ÊLftJr ÊtL wWm m^ %JÊLm 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



Atfo ofrstakds we% 



De pier komt 



Wel vrienden, waar we jaren tegen ge- 
vochten hebben, schijnt nu toch wel een 
bittere werkelijkheid te worden: De voor- 
lopig nog onzichtbare, maar desondanks 
berucht geworden pier van Zandvoort gaat 
gestalte krijgen. 

U weet dat het wachten (van voor- en 
tegenstanders) was op de beslissing van 
de minister. Welnu, die beslissing is ge- 
komen en ik wil U dit smartelijk bericht 
nog even in herinnering brengen: 

„Naar wij voor het ter perse gaan 
van dit nummer vernemen, heeft het 
ministerie van Volkshuisvesting en 
Ruimtelijke Ordening aan de N.V. 
Havenwerken in Amsterdam rijks- 
goedkeuring toegezegd voor de aanleg 
van de wandel- en amusementspier 
aan de kop van de "Van Lennepweg. 
De goedkeuring is toegezegd onder 
voorwaarde dat voor de bouw geen 
buitenlandse arbeidskrachten worden 
ingeschakeld. Havenwerken had des- 
tijds voorgesteld de pier met Portu- 
gese arbeiders te bouwen. De verle- 
ning van de goedkeuring zal door het 
ministerie in nader overleg met de 
directie van Havenwerken worden ge- 
regeld." 
Kijk, vrienden, u begrijpt dat ik deze 
mededeling even moest verwerken. Er is 
geen twijfel aan of deze rijksgoedkeuring 
heeft het karakter van een bom, van een 
steen in een verstilde vijver, zo men wil. 
Want langzamerhand waren wij allemaal 
gaan wennen aan de idee dat de minister 
door zijn zwijgen ergens een zegenende 
hand boven Zandvoort hield. Die hand is 
dan nu wel teruggetrokken. De pier is op 
onthutsende wijze weer in het nieuws ge- 
komen. Een jaar of twee geleden bemoei- 
de onze dappere gemeenteraad zich nog 
eens met deze materie toen het ging om de 
viaag of de optie op de grond nogmaals 
verlengd kon worden. Ja, dat kon en er 
werd bij die gelegenheid over gesproken 
dat door de pier-experts van de Amster- 
damse Zware jongensclub, alias Havenwer- 
ken, zeker geen Nederlandse arbeids- 
krachten aan de normale bouwnijverheid 
zouden worden onttrokken. Nee, er zouden 
buitenlandse bouwers, met name Portu- 
gese arbeiders, aan de pier gaan werken. 

Dat nu is enigszins gewijzigd. Nu schij- 
nen de Nederlandse bouwvakarbeiders be- 
geerde arbeidskrachten voor de pier te 
zijn! 

Een verontrust lezer schrijft ons:: „Waar 
gaan we heen met deze geldverslinnende 
pretpier en waar blijft protesterend Zand- 
voort nu de nood zo hoog gestegen is?" 
Begrijpelijke verontrusting, vrienden. De 



pier komt toch maar weer een stukje dich- 
terbij en het gebied, dat naar de mening 
van een vorige College van b. en w. voor 
„rustige recreatie" bestemd is, wordt het 
toneel van woeste bedrijvigheid. 

U herinnert zich nog de opwindende toe- 
stand met de kabelloods? Die werd door 
de eigenaar vrijwel gratis ter beschikking 
van het Zandvoortse verenigingsleven ge- 
steld, onder voorwaarde dat genoemde 
eigenaar daar 's zomers een amusements- 

gelegenheid zou mogen stichten Nee, 

zeiden b. en w. dan wordt het daar in 
de omgeving van de Van Lennepweg te 
onrustig voor de omwonenden en de be- 
woners van het naastbijgelegen caravan- 
camp. 

„Ja", voegde een wakker raadslid daar 
aan toe, „dat geklap van autoportieren ter 
plaatse kan hinderlijke vormen aannemen" 

Dat wordt natuurlijk met die pier heel 
wat anders. Direct springt in het oog dat 
een pier „rustige recreatie" garandeert. 

De bezoekers zullen trouwens verplicht 
worden te voet te komen, met gymnastiek- 
schoenen of — als 't niet anders kan — 
met auto's, maar dan dienen deze voor- 
zien te zijn van rubber portieren. 



Maar over dergelijke detailkwesties 
wordt t.z.t. nog wel een extra raadverga- 
dering belegd. 

Na de oorlog hebben goedwillende figu- 
ren allerlei obstakels van het strand ver- 
wijderd. U weet nog wat een rommel de 
bezetters hadden achtergelaten. En korte 
tijd later verheugden wij ons in het fraaie 
gezicht van de ononderbroken kustlijn. 

Niet lang was het zo. Men deed het bij- 
zondere effect van de duinopening aan 
het einde van de Kerkstraat teniet door de 
zaak domweg met zand dicht te plempen 
en een rotonde verscheen op dezelfde 
plaats. Nog wat later metselde men de 
kust nagenoeg dicht als een afschrikwek- 
kende muur van beton en staal: „Past u 
op, hierna komt de zee, u betreedt dit ge- 
bied met eigen risico." 
Alle historische toegangen naar de zee 
worden afgeschermd: Kerkstraat, Zee- 
straat. U loopt tegen een muur! Nu zijn 
dergelijke obstakels na de Chinise en Ber- 
lijnse muur waarschijnlijk „in", maar 
dit gaat toch wat te ver, vrienden. 

Gaan we er van uit dat Zandvoort dicht 
moet? 

De zee wordt stelselmatig aan het oog 
onttrokken. 

En van die gezichtshoek uit heeft het 
natuurlijk zin om een kunstmatige vang- 
arm naar die zee uit te strekken als in 
een machteloos gebaar om te grijpen wat 
men eerst heeft weggeduwd. 

Maar, vrienden, ik betwijfel of 't er 
rustig blijft. 

BARTJE. 




Blijvend obstakel voor de kust van Zandvoort. 



Zandvoortm. scoorde drie doelpunten 

in wedstrijd tegen KW 

Zandvoortmeeuwen 1 heeft j.1. zondag op het verenigingsterrein aan de 
Vondellaan KW uit Krommenie met 3 — verslagen en is daarmee op- 
nieuw een stap dichter bij het kampioenschap gekomen. 



Ook afgelopen zondag werden de voetbal- 
lers door de stormwind gehinderd hun 
spel volledig te ontplooien. De voorhoede 
van Zandvoortmeeuwen, die in de eerste 
drie kwartier tegen de wind in moest 
spelen, had een lange aanloop nodig om 
op gang te komen. Maar in de 29e mi- 
nuut van de ontmoeting was het dan zo 
ver. Een door de arbiter aan de kustbe- 
woners toegewezen strafschop, nadat Aal- 
dert Stobbelaar door de verdediging van 
KW nogal hardhandig was aangepakt, 
werd door zijn broer Arend onberispelijk 
in een doelpunt omgezet, 1 — 0. 
De tweede helft, Zandvoortmeeuwen had 
de wind nu in de rug, was negen minuten 
oud toen Nijkamp met een bijzonder fraai 
schot de stand voor zijn club op 2 — 
bracht. 28 minuten later was het opnieuw 
Nijkamp die de doelverdediger van KW 
tevergeefs naar het leer Het grijpen, 3 — 
Hierna zakte het tempo waarin gevoet- 
bald werd zienderogen en was er van enige 
spanning geen sprake meer. Dit was de 
oorzaak dat vele supporters vèr voor het 






$&IJi»>l?& 




ZAKENLIEDEN, 

DOET U MEE ? 

aan de foto-editie van de ZAND- 
VOORTSE COURANT, die wij 
laten verschijnen ter gelegenheid 
van de opening van het badseizoen. 
Binnenkort zal een onzer medewer- 
kers u bezoeken om u nader om- 
trent deze foto-krant in te lichten. 
U kunt zich voor het inwinnen van 
gegevens wenden tot de organisa- 
tor, de heer C. C. te Braak, telefoon 
(04160) 2089 of het bureau van de 
Zandvoortse Courant, Achterweg 1, 
telef. (02507) 2135. 



laatste fluitsignaal van de scheidsrechter 
de wedstrijd voor gezien verklaarden en 
het veld de rug toekeerden. 



Ranglijst 



D 



De stand in 


afdeling West 


, 3e klasse B, 


ziet er als volgt uit: 










Zandvoortm. 


18 10 


7 


1 


27 


48—25 


Ripperda 


17 7 


6 


4 


20 


25—15 


St. Pancratius 17 7 


6 


4 


20 


34—21 


V.V.A. 


18 8 


4 


6 


20 


24—27 


H.B.C. 


18 7 


5 


6 


19 


34—28 


V.S.V. 


15 6 


6 


3 


18 


23—16 


T.Y.B.B. 


18 5 


8 


5 


18 


30—28 


Beverwijk 


17 5 


4 


8 


14 


28—35 


Neerlandia 


17 5 


3 


9 


13 


29—45 


K.V.V. 


17 4 


5 


8 


13 


22—37 


Velsen 


16 3 


5 


8 


11 


20—28 


A.D.O. '20 


16' 3 


5 


8 


11 


19—31 



BOTENHUIS EN UITBREIDING 
KAMPEERHAVEN 

voor Watersportvereniging „Zandvoort" 

3. 1. vrijdag kwam de Watersportvereni- 
ging „Zandvoort" in het Gemeenschapshuis 
aan het Schoolplein in jaarvergadering 
bijeen. Voor de jaarvergadering, de eer- 
ste sinds de oprichting van de vereniging, 
bestond 'n grote belangstelling. Voorzitter 
J. Wilkens deelde in zijn openingswoord 
mede, dat het college van b. en w. de ver- 
eniging toestemming had gegeven 'n klein 
clubgebouw bij de parkeerhaven aan het 
zuiderstrand te plaatsen en de haven uit te 
breiden. Voor dit besluit toonde de voor- 
zitter zich bijzonder erkentelijk. 
Na zijn inleiding vond de behandeling van 
de huishoudelijke agenda plaats. Met al- 
gemene stemmen werden de jaarverslagen 
van penningmeester en secretaris goedge- 
keurd. Op voorstel van het bestuur besloot 
de vergadering over te gaan tot de aan- 
koop van een bescheiden onderkomen, dat 
iets ten zuiden van de reddingspost „Ernst 
Brokmeijer" zal verijzen. Het gebouwtje 
zal onder leiding van haveneommissaris 
Boon door de leden worden neergezet. 

Na bespreking en toelichting van het 
programma voor het a.s. zomerseizoen 
werd een wedstrijdcomité geïnstalleerd 
waarin de wedstrijdcommisans, H. J. 
Dijkema en de leden A. J. van Gemeren 
en C: A. Tromp zitting namen. 

Uitvoerig werd verder door de aanwezi- 
gen van gedachten gewisseld over het re- 
glement van orde en de keuringseisen voor 
de boten. Aan het slot van de bijeenkomst 
werden de leden G. A. Klijn, F.<Korsten- 
broek en C. A. Tromp benoemd in de 
nieuw gevormde kascommissie. 



BEGROETINGSAVOND 

NIEUWE INGEZETENEN 

Gisterenavond vond in de raadzaal van 
het gemeentehuis de traditionele ontvangst 
door het gemeentebestuur van de nieuwe 
ingezetenen van Zandvoort plaats. In zijn 
inleiding wees burgermeester Nawijn er 
op dat de begroetingsbijeenkomsten een 
nauwer contact tussen de overheid en de 
burgerij kunnen bevorderen. Tijdens de 
pauze werden de aanwezigen in de gele- 
genheid gesteld met de leden van het 
college van b en w kennis te maken en 
een kleine expositie van prenten en teke- 
ningen van oud Zandvoort — afkomstig 
uit het gemeentearchief van Haarlem — 
te bezichtigen. 

Na de Pauze vertoonde de heer W. van 
der Mije enkele filmpjes die een beeld 
gaven van de badplaats voor- en na de 
tweede wereldoorlog. Solistische medewer- 
king aan de bijeenkomst werd verleend 
door enkele leden van de Zandvoortse 
Operettevereniging, aan de vleugel bege- 
leid door Martin Erich. 




, [ 



HALTESTRAAT 11 - ZANDVOORT - TELEFOON 2612 



GEEN VOORRANG VERLEEND 

Zondagavond vond op de dr. C. A. Gerke- 
straat bij de berucht geworden afrit van 
„De Schelp" een .aanrijding plaats tussen 
een personenauto met aanhangwagen en 
een bus van de NZH. De auto, die vanaf 
,,De Schelp" de Gerkestraat -naderde en 
geen voorrang verleende, botste tegen de 
rechterzijde van de bus, reed vervolgens 
tegen een muurtje en kwam in een tuin 
tot stilstand. Persoonlijke ongevallen deden 
zich niet voor. De bus werd licht, de auto 
zwaar beschadigd. ' 

GESLAAGD VOOR DIPLOMA 
BRANDWACHT 

Twee leden van het /Zandvoortse vrijwillige 
brandweerkorps hebben vorige week in 
Haarlem het diploma brandwacht 2e klas- 
se behaald. Het waren de heren M. H. 
Terpstra en Joh. Zwemmer, die in Haar- 
lem hun opleiding ontvingen. 



Friese slagerij 

voor steeds meer mensen een begrip 



Schouderkarbonade 

Hamlappen 

Saucijzen, heerlijk gekruid 

Schenkel met been 



500 


gram 


2.18 


500 


gram 


2.98 


500 


gram 


1.68 


500 


gram 


1.78 



Rundvlees 



Ossestaarten 

Biefstuk 

Lende- of bieflappen 

Rosbief 



500 gram 


0.98 


250 gram 


2.25 


500 gram 


3.48 


500 gram 


3.58 



Onze specialiteit 

Heerlijke schnitzels 100 gram 0.98 



Vleeswaren 



100 gram 
gekookte lever 

100 gr. osseworst 



) 



98 



100 gram 
gekookte lever 

100 gram 

amer. corned beaf 



98 



3 pakjes 
margarine- 69 

Kleine Krocht 1 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare- Bibliotheek 

Ontwikkelingslectuur 

Buisman - Weer of geen weer? 1961. 

Cornelius - Samenvatting der elektrici- 
teitsleer. 1960. 

Croonen - Het slechthorende kind. 1966. 

Van Driel - De kunst van het vertellen. '64 

Esser - De wereld der dromen. 1962. 

Kosch - Wat is dat voor een boom? 1966. 

De Middeleeeuwen - Parool/Life-serie. '65 A 

Munk - Actuele eeuwigheid. 1949. 

Piccard - Zeven mijlen, onder zee. 1962. 

Plantenga - Vijftig eeuwen bouw-, beeld- 
houw- en schilderkunst. 1959. 

Van Praag - Compendium psychologie. '66. 

Rosier - Ik zocht Gods afwezigheid. Deel 
2. 1966. 

Ryan - De laatste slag. 1966. 

Schippers - Welkome en ongewenste 
„vreemdelingen". 1964. 

Schouten - Duitse literatuur als levens- 
spiegel. 1963. 

Van Tricht - Insalata italiana. 1966. 

Vriens - Bouwen en wonen. 1960. 

Wynne - De storm stak op. 1966. 

VERGADERKALENDER 

21 maart — Auto-Motorclub Zandvoort, 
kienavond, Zomerlust. 

21 maart — Ned. Ver. v. Huisvrouwen.af- 
deling Zandvoort, show gebruiksartike- 
len, 14 uur, Gemeenschapshuis. 

23 maart — N.V.V. Vrouwenbond, afd. 
Zandvoort, bijeenkomst om 10.30 uur, 
Gemeenschapshuis. 

31 maart — Ned. Reisvereniging, film, Ge- 
meenschapshuis. 

31 maart — VARA, ledenvergadering en 
kienavond, Gemeenschapshuis. 

1 april — Zandv. Folklore Ver. ,De Wurf' , 
feestavond, Zomerlust. 

2 april — Operettever. „Jong Zandvoort", 
operette, Zomerlust. 

5 april — Ned. Ver. v. Huisvrouwen afd. 
Zandvoort, schoonheidscursus, Gemeen- 

6 april — Humanistisch Verbond, afd. 
Zandvoort, lezing, Gemeenschapshuis. 

8 april — Toneelver. „Wim Hildering", to- 
neel, Zomerlust. 

11 april — Raadsvergadering Raadhuis. 

12 april — Ned. Ver. v. Huisvr., afd. Zand- 
voort, schoonheidscursus, Gemeen- 
schapshuis. 

(Ingezonden mededeling) 

OPROEP RESERVE-ADRESSEN 

Naast de opgaven van bij ons aangesloten 
leden heeft de V.V.V. Zandvoort ook een 
groot aantal reserve-adressen nodig in 
verband met de komende Paasdagen. 

Deze adressen kunnen voor de V.V.V. 
van dienst zijn in geval van nood. 

Opgaven kunnen geschieden telefonisch 
ond. nr. 2262 of persoonlijk bij het V.V.V.- 
kantoor, Raadhuisplein. 

Gaarne voor 23 maart. 



FAMILIEBERICHTEN 



Tot onze droefheid is, na een lang- 
durig lijden, van ons heengegaan on- 
ze lieve moeder, behuwd- en groot- 
moeder, zuster, behuwdzuster en 
tante 

Anna van der Zee 

weduwe van Leendert Dees 
in de' leeftijd van 75 jaar. 

Stompwijk: C. Theuns-Dees 

. W. Theuns 
Zandvoort: M. A. Paap-Dees 

P. Paap Dzn 

Corry 

H. Koning-Dees 

J. Koning 

Anne-Marijke 

Willem-Jan 

A. Koning-Dees 

A. E. Koning 

Arie 

L. H. Dees 

C. E. Dees-Keur 

en verdere familie 

Zandvoort, 17 maart 1967 
Het Huis in de Duinen 
Herman Heijermansweg 1 
Correspondentie-adres : 
Piet Leffertsstraat 4, Zandvoort 

De overledene ligt opgebaard in de 
Rouwkamer van Het Huis in de 
Duinen. Gelegenheid tot condoleance- 
bezoek van 7 — 8 uur n.m. 
De "begrafenis zal plaats hebben 
op woensdag 22 maart a.s. te 2 uur 
op de Algemene 'Begraafplaats te 
Zandvoort;- voorafgegaan door een 
rouwdienst in Het Huis in de Dui- 
nen, aanvang pl.m. 1.20 uur. 



Op 16 maart overleed geheel onver- 
wacht in haar Heer en Heiland on- 
ze innig geliefde moeder, zuster en 
schoonzuster, groot- en overgroot- 
moeder 

Reina Johanna van de Rijn 

weduwe van Willem van der Mije 

in de ouderdom van 85 jaar. 

J. A. A. Keur-van der Mije 

A. 'Keur 

R. van der Mije 

A. van der Mije-Hendriks 

Klein- en achterkleinkinderen 

Zandvoort, 21 maart 1967 
Haarlemmerstraat 36 
Correspondentie-adres : 
Potgieterstraat 33 

De teraardebestelling heeft dinsdag 
21 maart plaats gehad op de Alge- 
mene Begraafplaats te Zandvoort. 



Tot onze grote droefheid ging heden 
plotseling van ons heen, mijn innig 
geliefde vrouw, onze lieve dochter, 
schoondochter, schoonzuster en tante 

Catolina Anthonia 
Harlaar-van der Veen 

in de leeftijd van 43 jaar. 

Uit aller naam: 
Tj. Harlaar ' 
Zandvoort, 19 maart 1967 
Linnaeusstraat 3 flat 2 
De overledene ligt opgebaard in öe 
Rouwkamer, Dorpsplein 11. Bezoek 
aldaar dinsdag en woensdag van 
7 — 8 uur n.m. Thuis liever geen be- 
zoek. 

De crematie zal plaats hebben vrij- 
dag 24 maart a.s. te Velsen na 
aankomst van trein 9.58 uur halte 
Driehuis-Westerveld. 




Jong echtp. z. kind,, b.b.h.h. 
zoekt 

woonruimte 

Wie kan ons helpen? Br. 
nr. 1703 of telef. 4207. 



Vakantie-adres' gevr. voor 
3 personen, klein gezin. 
Maand augustus. Brieven 
onder nr. 2302 Z. Crt. 



FLINK MEISJE gevraagd. 
Bakkerij v.d. Werff, Gast- 
huisplein 3, tel. 2129. 



Huis, te koop 

aang. v. ingezetene waarv. 
parterre vrij en bovenhuis 
verhuurd voor ƒ 95,- p.m. 
Prijs in overleg. Mak. K. C. 
van den Broek, Brederode- 
straat 25, tel. 2318, Zand- 
voort. ' 



Meisje 15 jaar, zoekt voor 

's maandags en Vakanties 

I WERK.. Br. nr. 2301 Z.Crt. 

I Flinke WERKSTER gevr. 

| Dag en uren nader te be- 
palen. Aanm. 's avonds na 
7 uur telefoon 4895. Mevr. 
Witte, Parallelweg 57 fl. 21 



Na een langdurig lijden heeft God 
heden tot zich genomen onze lieve 
zuster en behuwdzuster 

Anna van der/Zee 

weduwe van Leendert Dees 

in de leeftijd van 75 jaren. 

M. van der Mije-van der Zee 
P. van der Mije KCzn. 

Zandvoort; 17 maart 1967 

Marnix van Sint Aldegondestraat 10 



PREDIKBEURTEN 



HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Goede vrijdag, 24 maart 

10.30 uur: ds. P. van der Vloed. Be- 
diening H. Avondmaal. 

19.30 uur: ds. C. de Ru. Bediening H. 
Avondmaal. 



NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Vrijdag 24 maart (Goede Vrijdag) 
20 uur: ds. A. L. Broer (d.g.), 



Hil- 



versum. Avondmaalsdienst. 



GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 ~ 

Vrijdag 24 maart, Goede vrijdag 
20 uur: ds. P. de Ruig, Haarlem-Noord. 



Wie ontfermde zich over of 
weet iets omtrent mijn en- 
kele weken geleden verlo- 
ren geruite BOODSCHAP- 
PENTAS? Beloning! Gaar- 
ne inl. Tel. 2649. 



Ned. Protestantenbond 

Brugstraat 15. 

Vrouwenmiddag 

op donderdag 23 maart 
om half drie non. 

Belangstellenden hartelijk 

welkom. 



Flinke HULP gevr. v. 9— 
12.30, enkele ocht. p.w. 
Mevr. Callisch, Brederode- 
straat 108/3 (sterf lat). 
Telefoon 3351. 



CLUB 25 vraagt NETTE 
WERKSTER. Kerkstr. 25, 
Telefoon 3510. 



PAKKISTEN TE KOOP 
van ƒ 10. — tot ƒ 15, — . 
Jack Kuipers, Schelpenpl.1' 



PLANT AARD APPELEN 
Alle soorten uitsl. goedge- 
keurd, voorzien van -certi- 
ficaat en plombe. 

VAN DEURSEN'S 
AARDAPPELBEDRIJF 
Ged. O. Gracht 107, Haar- 
lem, tel. (02500) 14245. 




U kunt het 
toch niet 
afschreeuwen . . . 

wanneer U de goede hoe- 
danigheden van uw arti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt bren- 
gen. Daarvoor staat de 
Zandvoortse Courant te 
uwer beschikking. Dit 
nieuwsblad wordt, door 
dat het plaatselijk en re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar „ge- 
speld" van a tot z. 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling en... 
de resultaten bewijzen dat. 
Steek voor uw reclame- 
plannen uw licht eens op 
bij de 

Zandvoortse Courant 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



Johnbarth's 
kappersbedrijven n.v. 

vraagt voor direct voor haar salon te 
Zandvoort 

leerling-kapster 

Aanmelden dagelijks bij de cheffin. 
DAMESKAPSALON JOHNBARTH 
in BOUWES PALACE TE ZANDVOORT 



FIRMA PREST 

JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 



BEHANG 

deskundig personeel beschikbaar 



Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 



Kolenhandel 

H. J. ter Wolbeek en Zoon 

Brederodestraat 14a, telefoon 3648 

is Goede Vrijdag 24 maart gesloten 



a.s. dinsdag geen krant 

In verband met tweede Paasdag a.s. 
maandag 27 maart zal op dinsdag 
d.a.v. geen krant verschijnen. 

Onze adverteerders wordt verzocht 
bij het opgeven van annonces hier- 
mee rekening te willen houden. 





VOOR HAAR . . 






JOVANDA 
NYLONS 

'n Paas verrassing! 
een paar Jovanda's 

GRATIS 
bij aankoop van | 
twee paar, 
i' alle prijsklassen I 








KIES NU 
BADPAKKEN VOOR STRAKS 

Maak nu uw voorbereidingen voor „vakan 
tie onder de zon", kies een van onze vele 
modieuze badpakken die u" straks verzeke- 
ren complimenten te krijgen! 
Een raffinement in kleuren en dessins 
van de bekende merken. 

BIKINI'S 

reeds nu een grote sortering in 

Helanca, katoen, frotteéstoffen met 

de allercharmantste kleuren-combi- 

naties, kortom een kollektie 

met alure 







„DIOLEN" SHAWLS 

in alle „hippe" kleuren 3,75 

„TERGAL" BLOES met chanelstrik, 
korte mouw in moderne voorjaars- 
dessins 18,75 

DAMES BLOES in een modern 
khasmyr dessin, lange mouw 20,90 
LEUKE LENTEBLOESJES 

in katoen, mouwloos 4,90 
LENTEBLOES 100 % crepe-katoen, 
creatie van .Jeanne de chantal' 17,90 
apart gedessineerd, mouwloos. 



*\ 




UW SPECIAALZAAK 



°°H MODE^tKVVA^ 



Grote Houtstraat 85 — 87 
Ged. Oude Gracht 86 

ZANDVOORT: Grote Krocht 50— 32 

HAARLEM N.: Rijksstraatweg 535 (Delftwijk) 

IJMUIDEN: Kennemerlaan 41 

HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 

Goede Vrijdag GESLOTEN. 



GiraHdj Kerkstraat? 

vraagt HU^SjeS 
voor de bediening 



JAARVERGADERING O.S.S. 

Onder leiding- van voorzitter J. H. B. 
Brink vond de afgelopen week in het Ge- 
meenschapshuis de 63e jaarvergadering 
van O.S.S. plaats. 

In zijn inleiding feliciteerde de heer 
Brink het O.S.S. bestuurslid, de heer M. 
Castien met zijn benoeming tot schipper 
van de reddingboot en gaf vervolgens een 
overzicht van de werkzaamheden op de 
verschillende lessen. Het ontbreken van 
een gymnastieklokaal in Zandvoort-Noord 
achtte voorzitter een rem op de ontwikke- 
ling van het vevenigingswerk voor de 
jeugd. 

Zonder hoofdelijke stemming werden 
hierna de jaarverslagen van penningmees- 
Ier en secretaresse goedgekeurd. Vervol- 
gens bracht voorzitter Brink hulde aan een 
8-tal leden van de vereniging voor hun re- 
gelmatige assistentie bij de lessen en liet 
zijn waardering vergezeld gaan van de 
aanbieding van enige attenties. 

Mej. C. v.d. Kruk, 12% jaar lid van 
O.S.S., ontving uit handen van de voor- 
zitter het herinneringsspeldje en bloe- 
men. Hij bracht haar dank voor het 
vele en verdienstelijke werk dat zij op or- 
ganisatorisch terrein voor de vereniging 
had verricht. 

Na de toespraken en huldiging werd het 
technisch programma voor het a.s. seizoen 
besproken en toegelicht. Het ziet er als 
volgt uit: 

23 april: Deelname dames aan ritmische 

wedstrijden te Scheveningen. 
15 mei: Begin athletiek-beoefening op 

Duintjesveld. 
21 mei: Bondswandeldag. 
27/28 mei: Europese turnkampioenschap- 

pen in Amsterdam. 
10 juni: Verenigingswedstrijden K.T.K. in 

Haarlem. 
Juni : Pleindemonstratie. 
Juli: K.N.G.V.-zomerkampen. 

Hierna vond de verdere afwikkeling van 
de huishoudelijke agenda plaats. De perio- 
diek aftredende bestuursleden Mevr. C. 
Romkes-Wellensiek en de heer W. Gebe 
werden bij acclamatie herkozen. 

Bij de verkiezing van de gymnastiek- 
commissie ontstond een enigszins verwar 
de discussie over de candidaatstelling. Ge- 
kozen werden de heren C. Duker en O. 
Hoekmeijer. In de volleybalcommissie 
werd mevr. R. Vossen vervangen door mej. 
F. Smit. De propaganda-commissie werd 
samengesteld uit de dames: E. Bos, A. 
v.d. Bos, N. Stobbelaar en J. Hoefnagels. 
De heer Gebe deed een beroep op dg aan- 
wezigen de propaganda te activeren en gaf 
daarvoor enige richtlijnen. 

Bij de rondvraag werd er bij het be- 
stuur op aangedrongen in het belang van 
het steeds uitbreidende Zandvoort-Noord 
de bouw van een gymnastieklokaal in dit 
gedeelte van de gemeente te bevorderen. 
Voorts werd geadviseerd na te gaan of in 
Zandvoort-Zuid ook van andere gymnas- 
tieklokalen gebruik kan worden gemaakt. 

De kascommissie werd samengesteld uit 
de dames M. van Keule, Y. Keur en J. 
Pool. 

Afd. Volleybal. 

De uitslagen van de in afgelopen week 
gespeelde wedstrijden voor de competitie 
in de Wim Gertenbachschool luiden: 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4389 VAM O B-Rijschool „De Branding", 

Van Lennepweg 75rood 
(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Horlogebedrijf G. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boeklumdel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven ,Jlinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., waaautomaten 
3227 „De Oude Tijd", antiek, In- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 
(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatschappij, Edinburghstraat 5, 

Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

<S> Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Beitsma 



Heren: 
OSS 


2— HSVC 


4 








3—0 


OSS- 


-OVRA 










3—1 


Het programma 


voor 


22 


maart 


a.s 


luidt: 


Dames 














OSS 


2— WIK 










8 uur 


OSS- 


-DSS 










9 uur 


Beide Wim Gertenbachschool. 







Klaverjasclub „Noord" 

De stand in de competitie van de maand 
maartluidt: 1. Mw. Stokman 14915; 2. K. 
Zwemmer 14324; 3. C. Molenaar 14298; 
4. W. Bakkenhoven 14266. 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Wedstrijduitslagen zaterdag 18 maart: 

PVWA-Zandvoortmeeuwen 3 — 1 

Kennemerland 4-Zandvoortm. 2 2 — 4 

VEW 4-Zandvoortm. 3 5—2 

Zandvoortmeeuwen 4-IJmuiden 9 4 — 8 

Adspiranten: 

Zandvoortm. a-HFC a 4 — 3 

Zandvoortmeeuwen c-HFC e 4 — 1 

Kennemerland b-Zandvoortm. d — 6 

DSB a-Zandvoortmeeuwen e 3 — 4 

Zandvoortm. g-O.Gezellen g 5 — 1 

Zandvoortm. h-HFC j 11—0 

Pupillen: 

EDO a-Zandvoertmeeuwen a 4 — 

Zandvoortmeeuwen b-HBC b 1 — 3 

Schoten c-Zandvoortmeeuwen c 2 — 

Zandvoortmeeuwen d-ETO c — 2 

Zondag 19 maart: 

Zandvoortmeeuwen-KVV 3 — 

Alkm. Boys 2-Zandvoortm. 2 2 — 2 

Zandvoortm. 3-VSV 2 2—0 

Zandvoortm. 4-HBC 3 1—2 

Zandvoortm. 5-DEM 4 5 — 1 

Zandvoortm. 7-SVY 3 3—1 

Zandvoortm. 8-Haarlem 10 5 — 5 

Zandvoortm. 9-EDO 10 2 — 3 

DSS 9-Zandvoortm. 10 1—7 

Terrasvogels 6-Zandvoortm. 12 — 8 

Junioren: 

HBC a-Zandvoortmeeuwen a 2 — 2 

Hoofdd. Boys a-Zandvoortm. b 3 — 1 

Afd. Iiandbal. 

Uitslagen van 19 maart: 

Dames-sen.: Ymond 2-Zandvoortm. 10 — 2 

Heren-sen. : F.Speed-Zandvoortm. 5 — 7 

Heren-jun.: Tmond 1-Zandvoortm. 11 — 10 

Dames- jun.: Odin-Zandvoortm. 8 — 3 

Meisjes: IEV 1-Zandvoortm. 7 — 3 

HBC 1-Zandvoortmeeuwen 2 afgel. 

Zandvoortm. 3-Blinkert 3 afgel. 

Jongens: Zandvoortm. Halfweg afgel. 

Zandvoortse Bridgeclub 

Na de vierde wedstrijd van de vierde com- 
petitie heeft in de A-lijn het koppel Hel- 
doorn-Stor met 227.72 % de leiding. Twee- 
de is 't koppel Berrier-Hagen met 220.95 % 

Het dameskoppel Brossois-van Dartelen 
bezet in de B-lijn met 252.65 % de eerste 
plaats. Het koppel Mulder Smid-Notter- 
man volgt met 215.19 %. 

In de C-lijn staat het koppel Reijer-de 
Wit met 210.32 % bovenaan. 



SCHIETWEDSTRIJDEN 

Zaterdag werden op de politieschietba- 
nen schietwedstrijden georganiseerd tussen 
teams van de schietvereniging „De Veilig- 
heid" en van de reservepolitie. Er werd 
geschoten op pistool en geweer. De poli- 
tie won de wedstrijd met 473 tegen 383 
punten. 

De eerste vijf individuele prijswinnaars 
waren: P. Joukes, 84 pt.; Ch. Willemse, 
82 p.; A. Herfst, 82 p.; P. van Konings- 
bruggen, 82 p. en H. Paap, 79 punten. 

Na afloop van de wedstrijd werden de 
prijzen uitgereikt door de heer A. Terpstra 
voorzitter van de Ver. Res. Gem.politie. 



SCHBPPER'S 

MODELSLAGERIJEN 

Voor de feestdagen extra voordelig 

HEERL. VARKENSHAMROLL., klein randje 500 gr. 3,28 

MAG. KALFSROLLADE, van de bil 500 gr. 3,28 

MAG. DOORR. VARKENSROLLADE 500 gr. 2,08 

VARKENSLENDEROLLADE, extra fijn ... 500 gr. 3,98 

Ook deze week kalfsvlees reklame 

PRACHTIGE KALFSLAPPEN 500 gr. 2,68 

HEERL. KALFSGEHAKT 500 gr. 2,48 

KALFSFRICANDO 500 gr. 3,08 

Woensdag- en donderdag reklame 

RUND- en VARKENSGEHAKT 500 gr. 1,40; kg 2,50 

HEERL. SAUCIJZEN 500 gr. 1,50; kg 2,50 

BOTERMALSE RUNDERBIEFSTUK 250 gr. 2,25 

BOTERMALSE PAARDENBIEFSTUK 250 gr. 1,69 

Haltestraat 30 — Telefoon 2175 



Zandvoortse 
Middenstandscentrale 

(Zandvoortse Handelsvereniging, r.k. .Han- 
ze, Jongeren Middenstand, Zandvoort). 

deelt mede dat de winkels gedurende de 
a.s. Pasen geopend mogen zijn: 

VRIJDAG TOT 22 UUR 
ZATERDAG TOT 22 UUR 
ZONDAG TOT 20 UUR 
MAANDAG TOT 22 UUR 

In de week na Pasen vervalt de verplich- 
te halvedagsluiting. 

Verder blijft de verplichte halvedagslui- 
ting in de maand april van kracht. . 

De zondagen in april mag men geopend 
zijn van 9 tot 2 uur. 

Het bestuur 



Stadsschouwburg 

te Haarlem 



Zaterdag 25 maart 8 u. 
Nederlandse Comedie 

„De Vuurproef" 



Zondag 26 maart 8 uur 

Ie PAASDAG 
Nederlandse Comedie 

,,'n Appel voor de 
Dorst" 

Maandag 27 maart 8 u. 

2e PAASDAG 
Nederlandse Comedie 

„De Vuurproef" 

Donderdag 30 en vrij- 
dag 31 maart 8 uur 
Nio. Rotterdams Toneel 

,Madame Princesse' 

Prijzen ƒ 1,75 tot ƒ 7,50 
(a.i.) Coup. geld. Plaats 
bespr. 2 dg tevoren van 
10 — 15 uur. Tel. na 12 
uur: (02500) 10189. 




Dat kunt ook U 

zeggen na een 

advertentie in de 

ZANDVOORTSE 
COURANT 
Achterweg 1 

Uw advertentie immers 
bereikt alle groepen 

van 
Zandvoorts bevolking! 



VOOR 




UW SPECIAALZAAK 



Goede Vrijdag GESLOTEN. 



67e jaargang no. 24 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgerlcnt In 1900 



VRIJDAG 24 MAART 1967 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Higiene, himne, insident, kworum 

Deining rond voorgestelde nieuwe spelling van bastaardwoorden 

Over het door de Nederlands-Belgische adviescommissie uitgebrachte 
rapport inzake de spelling van bastaardwoorden zijn de laatste weken in 
dagbladen en periodieken en voor de radio en tv weinig vleiende dingen 
geschreven en gezegd. Daar was in ieder geval geen bastaardwoord bij. 
Het rapport kreeg ook enige bijval, maar die kon de kreten van veront- 
waarding over „het uithollen van de taal" toch niet overstemmen. 
Wat is er nu precies aan de hand. Welke wijzigingen in de spelling wor- 
den door de commissie voorgesteld en hoe ver wil men gaan? Ter oriën- 
tatie volgt hier een uittreksel van het rapport dat de commissie eind 
vorige maand heeft gepubliceerd : 



De commissie wijst het radicalisme dat 
sommige voorstellen tot spellinghervor- 
ming kenmerkt af. Bij de commissie stond 
voorop het beginsel, dat dubbele spellingen 
moesten worden vermeden. Ze heeft regels 
opgesteld voor categorieën van woorden. 
In' hoofdstuk 1 van de regels stelt de com- 
missie voorop dat een aantal groepen van 
woorden van vernederlandsing wordt uit- 
gesloten. Onder meer: beginwoorden van 
Latijnse gebedsteksten (credo), Latijnse 
woorden die uitsluitend een vreemd meer- 
voud hebben, (codex, meervoud codices), 
persoonsnamen in eigenlijk en oneigenlijk 
gebruik, (Hercules tegenover Herculies), 
Italiaanse kunsttermen (campanile) en 
Engelse woorden (claim)., de laatste be- 
houdens een klein aantal volledig ingebur- 
gerde. 

De commissie adviseert in woorden die 
op twee of meer wijzen kunnen worden 
uitgesproken en wel zo, dat naast een 
volkomen vernederlandste en slechts ten 
dele vernederlandste uitspraak gangbaar 
is, de betrokken lettertekens in het alge- 
meen niet te veranderen (ascese, auto, 
cello, restaurant). Een uitzondering op dit 
beginsel is gemaakt bij woorden met een 
y, die als i of ie wordt uitgesproken. De 
commissie stelt voor daarin een i te spel- 
len, (hiasint, higiëne, simpathie, himne). 

De commissie stelt voor de c, uitge- 
sproken als s, in s te veranderen zowel 
wanneer de s midden in het woord voor- 
komt (insident, publiseren, of fisier) als 
ook wanneer de s aan het begin van een 
woord staat (sitroen, cent sentimetor, 
sijfer). De commissie wijst er onder meer 
op, dat nog niet zo heel lang geleden bij- 
voorbeeld lansier, porselein, prinses, sel- 
derij, sieraad, sigaar, sigaret, singel enzo- 
voort met c werden gespeld. 

Behoudens enkele in het rapport ver- 
melde uitzonderingen stelt de commissie 
verder o.mi voor de c, uitgesproken als k, 
te spellen als k, (aktueel, kollege, kura- 
tor, rektor, vakantie), de qu, uitgespro- 
ken als k of kw, als k respectevelijk kw 



(antikair, antikwariaat, kworum), de x, 
uitgesproken als ks, te spellen als ks 
(eksamen, falanks, ksilofoon, maksimum, 
tekstiel). 

Ben belangrijk onderdeel van de voor- 
stellen vormt de regeling van de tussen- 



letters -n en -s in samenstellingen en af- 
leidingen. De commissie stelt voor in sa- 
menstellingen met een zelfstandig naam- 
woord als eerste lid, waarvan de laatste 
lettergreep als e of en wordt uitgesproken, 
steeds e te schrijven, tenzij het eerste 
lid in onverbogen vorm uitgaat op n, 
dus: bijekorf, goederetrein, weduwefonds, 
maar: havenmeester, molensteen, zui- 
denwind. 

Ten aanzien van de tussenletter -s- stelt 
de commissie voor de s te schrijven: 

a) in samenstellingen waarin de s wordt 
gehoord, dus: ambtsjubileum, gewetens- 
geld, maar: bonnetjestelsel, staatschuld, 
stationchef; 

b) in samenstellingen, waarvan het eer- 
ste lid niet eindigt op een scherp uitge- 
sproken medeklinker en het tweede lid 
begint met een z, respectievelijk g of j, 
die in de samenstelling worden uitgespro- 
ken als s, respectievelijk sj; dus: be- 
stuurzaken, koningszoon, liedjeszanger. 

De meeste regels kunnen volgens de 
thans geldende spellingwet bij Algemene 
Maatregel van Bestuur worden ingevoerd. 
Voor enkele voorstellen is wetswijziging 
noodzakelijk. Dit betreft o.m. de wijziging 
van de uitgang -isch in ies (Belgies, 
prakties, fotografies) en de schrapping 
van de niet-uitgesproken h in thuis, thans 
en althans. Voorts de aanpassing van de 
spelling van ie en ee in sommige Neder- 
landse woorden. 



„Kijken en zien" 

Fotokring Zandvoort exposeert in Gemeenschapshuis 



Hoiiandia Bar 



\ 



ZEESTRAAT 24 



Vrijdag 24 maart 
geopend 



JONGERENTONEELGROEP 
OPGERICHT 

Een aantal jongeren heeft in Zandvoort de 
toneelgroep „Met de helm geboren" opge- 
richt. Het bestuur van de groep bestaat 
uit Marjan Dekker,, voorzitster, Frank 
Schiltmeijer, vice-voorzitter, Maarten Ko- 
per, secretaris, Carla van Maris, penning- 
meesteresse en Fons Burger, lid. Op een 
nog nader vast te stellen datum zal de 
nieuwe toneelgroep debuteren met een to- 
neelspel van de hand van mevr. Visser. De 
repetities zullen worden gehouden in het 
Hervormde wijkgebouw aan de Linnaëus- 
straat in Zandvoort-noord. 

Jongeren, in de leeftijd van 15 — 23 jaar, 
kunnen zich opgeven bij onderstaande 
adressen, waar tevens alle gewenste inlich- 
tingen over de werkwijze en doelstelling 
van de groep worden verstrekt: M. C. Ko- 
per, J. P. Heijeplantsoen 12 en mevr. Vis- 
ser, Frans Zwaanstraat 48, telef. 3503. 



Van zaterdag 25 t/m maandag 27 maart 
geven de ambtieuze amateurs van de Foto^ 
kring Zandvoort een overzicht van hun 
kunnen in een stijlvol ingerichte expositie 
in het Gemeenschapshuis, waar 89 foto's 
van 118 inzendingen zijn te bekijken. 

Het is de moeite waard! Wij hadden ge- 
legenheid donderdagavond j.1. tijdens de 
officiële opening door burgemeester A. 
Nawijn, de tentoongestelde werkstukken 
te beschouwen. De voorzitter, de heer E. 
Reurts, heette de genodigden welkom en 
deelde mede dat de kring voor deze expo- 
sitie de naam „Kijken en Zien" had ge- 
kozen. En dat had zin, want kijken is 
nog lang niet altijd zien! 

Mevr. Nel Klaassen had een viertal 
beeldhouwwerkjes geëxposeerd, waarvoor 
zij de warme dank van de foto-amateurs 
oogstte. De heer Reurts overhandigde haar 
een smakelijke attentie in de vorm van 
een naar de eisen van het ogenblik ge- 
stoffeerd Paasei! Daarna verzocht hij de 
burgemeester de tentoonstelling te openen. 

De heer Nawijn,, die vergezeld was door 
zijn echtgenote, deed dit met enkele toe- 
passelijke woorden, waarin hij o.m. de zin- 
volle betekenis „belichtte" van de ander 
te zien, te begrijpen, te leren kennen en te 
waarderen. De burgemeester besloot met 
te benadrukken dat het fotografren een 
vrije tijdsbsteding is, die een rustpunt 
vormt in het jachtende leven van vandaag, 
het vergaren van innerlijke rijkdom en 
het zich verliepen in iets wat boven het 
alledaagse uit gaat. 

Mevrouw Nawijn ontving van de heer 
E. Reurts eveneens een, naar het zich liet 
liet aanzien, hoogfijne verrassing. 

Hierna ging de burgemeester over tot 
het uitreiken van de prijzen aan de besten. 
Deze leden waren beoordeeld door een 
jury, gevormd door de heren G-. Of f erhaus i 
C. Hak en H. Croesen. 

Klasse A (beginnelingen 1. M. Roosen- 
daal; 2. G. B. van Rooijen; 3. mej. A. de 
Groot. 

Klasse B (gevorderden): 1. A. J. Laa- 
ne; E. E. J. Reurts; 3. mej. M. J. van 
Hücksloot. 

Klasse C (meesterklasse): 1. J. M. 
Schallies (die bovendien de beker voor de 
beste foto ontving); 2. A. H. v.d. Berg; 3. 
P. H. v.d. Klugt. 

Voor dat de genodigden gelegenheid kre- 
gen de expositie te gaan zien, werden nog 
kleurendia's vertoond met begeleidende 
muziek en bijzonder geestige verbindende 
teksten. Deze buitengewone „voorstelling" 
stond op de naam van de heren J. M. 
Schallies, E. Reurts en L. v.d. Mije. Dit ju- 
weeltje van goed fotograferen en spits 
arrangeren wordt, met nog andere dia's 
op de beide Paasdagen vertoond om 3 uur, 
4 uur en 8 uur 's avonds. 



RADIO PEETERS 

GRATIS T.V. REPARATIE! 

Omstreeks half mei opent 

Radio Peeters 

haar filiaal in het nieuwe boulevard-cenlrum op het Burg. van 
Fenemaplein 32. 

Om de T.V.-bezitters in Zandvoort en direkte omgeving vast een 
indruk te geven hoe onze eigen technische dienst functioneert, 
stellen wij onze toekomstige cliënten in de gelegenheid, ge- 
durende de maand april hun T.V. -apparaat 

gratis te laten repareren. 

Slechts het gebruikte materiaal zal in rekening worden gebracht. 
Dus geen arbeidsloon. 

Meldt ons dus vanaf 1 april 1967 uw T.V.-klachten en wij maken 
met u een afspraak voor een bezoek van één onzer T.V.-technici. 
Telefoon (020) 76' 03 33. 

RADIO PEETERS N.V. 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84 - AMSTERDAM 



De tentoonstelling, die ingericht is in 
zaal 2 van het Gemeenschapshuis, waar 
ook de beeldhouwwerken van mevr. Klaas- 
sen zijn te bekijken, valt op door smaak- 
volle rangschikking van de foto's, waar- 
onder tal van -veel talent getuigende artis- 
tieke produkten te bewonderen zijn. U 
moogt dit beslist niet missen, want U 
zult IJ verbazen over de verfijnde techniek 
en de artisticiteit van foto-amateurs, die 
van hun hobby een alleszins bezienswaarde 
kunst hebben gemaakt. 

Het zou te ver voeren om iedere foto 
of zelfs een klein gedeelte van de expo- 
sitie de revue te laten passeren. Maar gaat 
U er wel heen en gaat U zelf kijken naar 
deze voortreffelijke combinatie van kunst 
en vrije-tijdsbesteOing in ,zwart-wit. 

H. W 



INZAMELINGSACTIE NAT. 
RHEUMAFONDS 

De jaarlijkse huis-aan-huis collecte t.b.v. 
het Nationaal Rheumafonds is in Zand- 
voort vastgesteld op donderdag 30 en vrij- 
dag 31 maart en op zaterdag 1 april a.s. 
Op 1 april wordt tevens een straatcollecte 
gehouden. 

Zoals bekend bestrijdt het Nationaal 
Rheumafonds de gevolgen van de reuma- 
tiek o.a. door de financiële zorgen van 
reumapatiënten te verlichten, door huis- 
vrouwen weer in staat te stellen zelf hun 
huishouden te doen, huisvaders te helpen 
de kost voor hun gezin weer te verdienen 
en voor kinderen de mogelijkheden te 
scheppen een zo normaal mogelijk leven 
te leiden. 

PRIJSUITREIKING PR1X DE 
JOKE IN HOTEL BOUWES 

Op zaterdag 1 april a.s. zal in hotel Bou- 
wes door de voorzitter van de jury van de 
„Prix de Joke" 1967, de illustrator Eppo 
Doeve, de bronzen "ioeres aan de winnaar 
van de beste grap van het jaar worden 
uitgereikt. Van de jury maken verder deel 
uit prof. dr. John B. Knipping en de heren 
W. Kok en C. Ketting. 

Voor de door het 1 april komité ter ge- 
legenheid van het eerste lustrum van de 
„Prix de Joke" uitgeschreven etalage-wed- 
strijd hebben zich tot op heden een 15-tal 
winkeliers opgegeven. Het komité heeft de 
inschrijftermijn van de wedstrijd — de 
grappigste etalage zal met een prijs wor- 
den bekroond — verlengd tot zaterdag 25 
maart a.s. De prijsuitreiking zal op zater- 
dag 1 april om 18 uur plaatsvinden. In de 
middaguren zal ter gelegenheid van het 
1 april festijn de Y.M.C.A. pipes and 
Drumkorps uit Amsterdam met een High- 
land dancing team in het centrum van 
Zandvoort optreden. 

STEM DES VOLKS OPGEHEVEN 

Tijdens de j.1. dinsdag gehouden algemene 
ledenvergadering van het gemengd koor 
„De stem des volks" is besloten het koor, 
i.v.m. de onderbezetting van het vo- 
caal ensemble, op te heffen. Vooral een 
gebrek aan mannelijke koorleden heeft tot 
„dit besluit geleid. Het koor kampte reeds 
enkele jaren met een tekort aan leden. Er 
zijn verscheidene acties gevoerd het aan- 
tal zangers en zangeressen op te voeren, 
maar deze zijn zonder resultaat gebleven. 
De damesleden van het koor willen alsnog 
een poging doen het koor als dameskoor 
te laten voortbestaan. Men kan zich als 
lid opgeven bij onderstaande adressen: 

Mw. E. Vlieland, W. Draijerstr. 4, tel. 3691 
Mw. E. Pool, Haarlemmerstr. 13, tel. 2569 
Mw. N. v. Gasteren, Helmersstraat 10. 
Mr. J. Koper, Keesomslraat 12. 



Bietiïum6e& 



Waneer de demissonaire minister van Volkshuisvesting en Ruimtelijke Ordening, die 
voor een blauwe maandag deze portefeuille van zijn bekwame voorganger Bogaerts 
overnam, zijn belofte aan de Maatschappij tot Exploitatie van de Wandelpier Zand- 
voort n.v. gestand doet, dan zal binnen afzienbare tijd goedkeuring worden verleend 
voor de aanleg van de pier tegenover de Van hennepweg. Nu ivil de ministeriële 
zegen aan het project nog niet zeggen dat de pier er ook zal komen. 
In het begin deze week verschenen jaarverslag van de Kon. Ned. Mij. voor Haven- 
werken n.v. te Amsterdam — de eventuele bouwer van de pier — wordt mee- 
gedeeld dat omtrent het uitvoeren van de bouw door Havenwerken nog geen enkele 
zekerheid bestaat. Dat klinkt wel enigszins anders dan de overtrokken berichten in 
enkele persorganen „dat koortsachtige voorbereidingen worden getroffen voor de 
bouw van de pier" ; „dat men venvacht dat de caissons, die in Amsterdam ge- 
reed liggen, de komende maanden naar Zandvoort zullen worden gesleept" en „dat 
men volgeiul jaar over de pier kan wandelen". Het terughoudende commentaar van 
Havenwerken wil overigens niet zeggen dat het gevaar voor Zandvoort nu geweken 
is. 

Een wandel- en amusementspier in zee, wij hebben het op deze plaats al eens eerder 
betoogd, mag voor onze grootouders en ouders een sensatie zijn geweest, in onze 
tijd zijn er andere en meer veelzijdige mogelijkheden zich aan strand en zee te ver- 
maken. Vooral in een plaats als Zandvoort met zijn door geen kunstmatige obstakels 
onderbroken kustlijn en wijde horizon en waar het brede strand en de fraaie ver- 
gezichten de voornaamste attracties vormen die de badplaats toeristen en inwo- 
ners te bieden heeft. De kans is groot dat door de aanleg van een betonnen lintworm 
in zee dit genoegen grondig bedorven wordt. Maar voor poëzie, ivij weten het, zijn 
pierbouioers en overheidsinstanties totaal ongevoelig. Aan poëzie valt immers niets 
te verdienen, aan een pier wel. Een amusementsbedrijf in zee, zo redeneert men, zal 
drommen bezoekers naar de badplaats halen en de economische positie van Zandvoort 
verstevigen. 

Op welke wijze men de voorspelde bezoekersstroom naar en van de badplaats denkt 
te leiden is daarbij een kwestie van later zorg. Veel later. Het nieuwe wegennet dat 
Zandvoort met de bevolkingscentra moet verbinden, het is een uitspraak van pier- 
enthousiast mr. Van Fenema, zal eerst over tien jaar gereed zijn. Wanneer de pier 
in 1969 klaar zou komen, mogen de gemeenten in Zuid-Kennemerland, Haarlem, 
Bloemendaal, Heemstede en Zandvoort, tot omstreeks 1977 worstelen om uit de 
wurgende verkeersgreep te ontsnappen. Het Haarlems Dagblad schreef onder de 
kop „Dierbare pier" zeer terecht: „Blijkbaar weet ook wat de openlegging en be- 
reikbaarheid van onze stranden betreft, de linkerhand niet wat de rechter doet". 
Een andere kwestie, die echter nauw verband houdt met genoemde openlegging en 
bereikbaarheid is, of de aanleg van een pier in Zandvoort niet regelrecht indruist 
tegen het nationale plan voor de recreatie in ons land. Een van de voornaamste en 
meest urgent doelstellingen van dit plan is de stranden van Noord- en Zuid-Hol- 
land voor liet toerisme en de sterk groeiende bevolking in het ioeste>i te ontsluiten 
en daarbij verdere concentratie van het bezoek in de grote badplaatsen tegen te 
gaan. Dat de bouw van een pier, die hei publiek naar Zandvoort moet zuigen, in 
een dergelijke conceptie niet past is wel duidelijk. Maar toch niet duidelijk genoeg. 
De indruk bestaat dat ook hier de rechterhand geen weet heeft van hetgeen de rech- 
ter uitvoert en ook, wat nog bedenkelijker is, dat het belang van enkelen weer eens 
op het punt staat te triomferen over het gemeenschoipsbelang. 



BURGERLIJKE STAND 

17—23 maart 1967 

Geboren: Richard, z.v. E. W. Keur en A. 
C. M. Visser; Karin Maria, d.v. J. C. Mes- 
man en A. M. Heiligers; Heert Jan, z.v. 
P. M. van Keulen en A. W. de Graaf; Mir- 
jam Christina, d.v. C. Paap en H. Zorn. 

Overleden: Anna van der Zee, oud 75 
jaar, gch. gew. met L. Dees; Reina Jo- 
hanna van de Rijn, oud 85 jaar, geh. gew. 
met W. van der Mije. 

Ondertrouwd: Meinhard Niemeijer en 
Monique Julie Suzanne Irene Lugt. 

Gehuwd: Johannes Lissenberg en Maria 
Margarotha Botman; Antonio Raffaele 
Giuseppe Bova en Alida de Jong; Arie 
Peetoom en Ingrid Norma Rina Louise 
Spiers. 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms „Zaanland", 27 maart 

ms „Rio Salado", 31 maart 
Australië: ms „Theben", 27 maart 
Brazilië: ms „Santa Rosa", 29 maart 

Canada: ms „Oernejell", 29 maart 
ss „Maasdam", 31 maart 

Kenya, Oeganda, Tanganjika: 
ms „Pierre Loti", 31 maart 

Ned. Antillen: ms „Mercurius", 28 maart 
Suriname: ms „Mercurius", 28 maart 
Verenigde Staten van Amerika: 
ms „Grebbedijk", 29 maart 
ss „American Ranger", 31 maart 

Rep. Z.-Afrika m.i.v. Z.-W.-Afrika: 
ms „Alcor", 29 maart. 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van postpakketten geven de post- 
kantoren. 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

Restaurant U MM Mm MM Ê^ %JfSm 

Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



AUTO HUREN 


f5,- 


per dag 


Model 


'64, '65 en 1966 


Bestel tijdig! 




Onze wagens zijn AU Risk verzekerd 


DE SCHELP 


Telefoon 4781 



WEGAFSLUITING EN 

-OMLEGING NA PASEN 

De korpschef van de Zandvoortse gemeen- 
tepolitie deelt mede dat direct na pasen 
voor een periode van vier weken voor alle 
verkeer zal zijn afgesloten de Zeestraat 
vanaf de Stationsstraat tot Burg. Engel- 
bertstraat — laatstgenoemde straat zal 
tevens aan beide zijden voor het verkeer 
worden afgesloten vanaf het Schuitengat. 
De tijdelijke afsluiting van genoemde 
wegen zal met behulp van waarschuwings- 
borden en -tekens duidelijk worden aan- 
gegeven. 

In verband met de afsluiting zal de 
route van buslijn 81 als volgt worden 
gewijzigd: Vanaf Haarlem (station) rijdt 
de bus via van Lennepvveg, Sophiaweg, 
Kostverlorenstraat en Koninginnenweg 
naar het busstation aan de Louis Davids- 
straat. Vanaf het busstation in Zandvoort 
naar het station in Haarlem gaat de bus 
via Grote Krocht, Gerkestraat, Tolweg, 
Kostverlorenstraat en Sophiaweg naar de 
van Lennepweg en verder volgens de ge- 
bruikelijke route naar de bloemenstad. De 
halteplaatsen Badhuisplein en Parallelweg 
(slation NS) worden voorlopig builen 
gebruik gesteld. 

WATERGETIJDEN 





HW 


LW 


HW 


LW 


strand 


maart 








berijdbaar 


26 


3.35 


11.30 


15.53 


23.30 


7.30—13.30 


27 


4.15 


12.00 


16.34 


24.00 


8.00—14.30 


28 


4.54 


12.30 


17.16 


24.30 


9.00—15.00 


29 


5.37 


0.30 


17.58 


13.30 


9.30—16.00 


30 


6.20 


2.00 


18.45 


14.00 


10.30—16.30 


31 


7.07 


2.30 


19.35 


15.00 


11.00—17.30 


1 


7.57 


3.30 


20.32 


16.00 


12.00—18.30 


San 


lenges 


teld door P. 


van dei 


Mije KCzn 



Mensen en zaken 

Goede Vrijdag 

Het middernachtelijk uur heeft geslagen. 
Uit het duister maken zich gestalten los 
en dringen naar de meest eenzame Man 
uit de geschiedenis der mensheid. Een 
van hen treedt op Hem toe en drukt Hem 
de verraderskus op de wang: „Gegroet, 
Meester!" Dan voeren zij Hem weg en 
brengen Hem in de volgende middag ter 
dood als een misdadiger aan het kruis. 

En sindsdien bleven ze Hem aan het 
kruis nagelen. Iedere keer weer opnieuw. 
Iedere daad van liefdeloosheid was een 
nagel in het hout, door Zijn vlees heen. 

De mertsen kregen een sinistere be(- 
kwaamheid in het Hem en anderen naar 
het leven staan. Het werd een bijna ge- 
routineerde werkzamheid, die de wereld 
het aanschijn gaf van een troostelooze 
wildernis, vol met wilde dieren. 

Nu nóg worden bommen gegooid op ste- 
den waarin mensen leven in hun dagelijks^ 
strijd om het bestaan. 

Nu nog worden kinderen vermoord en 
oude mensen de illusie van een levens- 
avond zonder spanning ontnomen. 

Nu nóg zaait men de twijfel in het hart 
van de medemens, waardoor deze het uit- 
zicht op een betere wereld niet meer heeft 
en ten onder gaat in grauwe wanhoop. 

Nu nóg is er verdriet en haat en arg- 
waan en kunnen de mensen niet bogen 
op een succesvolle omgang met hun naas- 
ten. 

Wij maakten er niet zo veel bijzonders 
van, zo te zien. Wel probeerden wij de 
krachten van de natuur aan ons te onder- 
werpen en steeg onze technische vaardig- 
heid tot duizelingwekkende hoogte. Dat 
gaf aan ons bestaan iets tragisch en tege- 
lijk iets deerniswekkendes. Want het is 
overduidelijk dat wij in andere opzichten 
schromelijk te kort schoten. 

Wij moeten vandaag maar heel klein en 
schuldbewust zijn en ons niet beroemen 
op daden die in feite niets hebben bijge- 
dragen tot onderling begrip en toenade- 
ring. 

Wij doen beter door ons af te vragen 
of er ergens nog hoop is op een toekomst, 
die de mensheid een nieuw perspectief 
geeft. 

Bij vlagen zien wij zo nu en dan die 
hoop, dat vertrouwen, oplichten. En dat 
is goed, dat behoedt ons voor de algehele 
ontreddering. 

Want door de zwarte nacht van de 
Goede Vrijdag heen gloort het steeds ster- 
ker werdende licht van de glorierijke 
Paasmorgen. 

Ons leven had niet de minste betekenis 
indien wij niet na de dood van Goede Vrij- 
dag de triomferende opstanding van de 
Paaszondag hadden. 

MOMUS 



v.voor moderne keukens L^_: 

If^pperïd ya^^tZMuür;H 




R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Uitslagen zaterdag en zondag j.l. 
TZB 2 — Spaarnestad 
TZB 4— EDO 9 
TZB 5— Heemstede 6 
Onze Gezellen 8— TZB 6 

Haarlem jun. e — TZB b 
DSK adsp. a — TZB a 
TZB pupillen a — Haarlem c 
TZB pupillen b— DSS c 

a 



1—2 
5—1 
5—1 
2—2 

4—1 
4—1 
3—0 
0—1 



Stand in de 2e klasse HVB: 

Alliance 21-33; SVY 21-30; Vliegende Vo- 
gels 21-28; DIOS 20-26; TZB 19-20; Voge- 
lenzang 18-19; Nieuw Vennep 21-19; BSM 
20-15; Spaarnevogels 20-15; SHS 21-15; 
Heemstede 21-14; DSB 21-10. 

□ 
Programma Tweede Paasdag: 

18 Nieuw Vennep — TZB 
70 TZB 3— TYBB 8 
81 Geel Wit 5— TZB 4 
93 TZB 5— VI. Vogels 5 
108 TZB 6— Geel Wit 6 

D 



14.30 u. 
uitg. 
14 u. 
12 u. 
12 u. 




Samenstelling TZB 1 

in de wedstrijd tussen TZB 1 en Nieuw- 
Vennep treedt eerstgenoemd elftal in de 
volgende samenstelling in het veld: 'Th. 
Laarman, R. Duisterhof, A. Vossen, W. 
Kruyff, R. Steggerda, H. v.d. Eykhof, M. 
Rahmoni, P. Castien, C. Mettes, C. Heili- 
gers, D. Vader. Reserves: J. Menks, Ph. 
Waaning. 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Wedstrijdprogramma zaterdag 25 maart 

1 ronde KNVB beker: 
12 ASC '37 — Zandvoortm. 



Kompetitie: 
20 Energie 3 — Zandvoortm. 4 

Wedstrijdprogramma maandag 
(2e Paasdag) 

22 Zandvoortm. 4 — DSOV 2 
27 Zandvoortm. 5 — ADO '20 3 

44 HBC 6 — Zandvoortm.6 

45 Zandvoortm. 7 — v. Nispen 3 
82 Haarlem 10 — Zandvoortm. 8 
96 RCH 10 — Zandvoortm. 11 

107 DSK 6— Zandvoortm. 12 



Junoren: 
144 HFC a- 



-Zandvoortm. a 



16M5 u. 

14.30 u. 

27 maart 

12.30 u. 

12.30 u. 

12 u. 

12.30 u. 

9.30 u. 

9.45 u. 

9.45 u. 

12 u. 



HIER STAAT UW BRIEF 



Wandelpier: nee.' 

Met grote instemming las ik het bericht 
dat de stichting „Bescherming Duinland- 
schap" de Minister v. Volkshuisvesting en 
Ruimtelijke Ordening telegrafisch verzocht 
heeft alsnog een onderzoek te doen instel- 
len naar de wenselijkheid om in Zandvoort 
een pier te bouwen. 

Ik ben er zeker van dat velen met mij 
deze stap van genoemde stichting zullen 
toejuichen. Zoals reeds herhaaldelijk naar 
voren is gebracht is het nut van een pier 
voor Zandvoort in alle opzichten aanvecht- 
baar. 

Zoals het „Haarlems Dagblad" van vrij- 
dag 17 maart j.l. zeer juist opmerkt 
schijnt voor sommigen in Zandvoort (een 
minderheid — opm. inz.) het economisch 
belang van Zandvoort te staan of te vallen 
met een pier en daar moeten minnaars 
van eenvoudiger strandvermaak zich dan 
maar bij neerleggen. 

Verder wijst het H.D. vanzelfsprekend 
op het feit dat het bouwen van een derge- 
lijk vermaaksproject zinloos is zolang er 
niet voldoende aan- en afvoerwegen zijn 
om de stroom van de bezoekers die in het 
begin ongetwijfeld erop af zullen komen 
te kunnen verwerken. 

Nog afgezien van de verminking van 
de kuststrook louter en alleen om com- 
merciële redenen vraagt het H.D. tot be- 
sluit af of de stand van zaken in onze 
bouwwereld wat kapitaalinvestering en 



mankracht betreft nu wel zo gunstig is 
dat een wandelpier de allerlaatste wens 
vertolkt op het gebied van de bouw. 

Aan deze argumenten behoeft werkelijk 
niets meer toegevoegd te worden. 

Van harte hoop ik dat deze laatste po- 
ging van de Stichting „Bescherming Duin- 
landschap" succes moge opleveren opdat 
wij alsnog van een pier gespaard mogen 
blijven. F. J. Korteweg 

D 

De heer E. Zeegers uit Amsterdam, fel 
bestrijder van het piorprojekt, heeft eind 
vorige week het navolgende telegram aan 
het gemeentebestuur van Zandvoort ge- 
stuurd: 

„Betreur dat een door de bevolking van 
Zandvoort zomin als elders in Nederland 
geloenste vermaakspier Zandvoort van 
kostbaarste bezit gaat beroven." 




Ttorfveüeden &%, taalio&kamd 



De door de Nederlands-Belgische commis- 
sie voor de spelling van de bastaardwoor- 
den voorgestelde wijzigingen hebben heel 
wat reacties losgewerlct. Er zijn tal van 
nijdige, misprijzende en ironische commen- 
taren aan gewijd. Een van de meest be- 
zadigde is nog: er moet nu eindelijk eens 
wat rust in de spelling komen. Onze moe- 
dertaal is door al dat woordgeslentel in de 
afgelopen jaren aardig op drift geraakt. 
— Ziet men de misère met de spelling die 
we de laatste dertig jaar beleefd hebben 
als een drama, desgewenst als een ver- 
traagde film, schrijft J. A. Meijers in zijn 
rubriek Taalproblemen in het weekblad 
„De Groene Amsterdammer", dan is het 
zojuist verschenen rapport van de commis- 
sie het tekstboek van het laatste bedrijf. 
Werkelijk het laatste bedrijf f, zo vraagt 
hij zich af. Men zou daartoe, vervolgt hij, 
in het besluit en de toet maarbij de voor- 
gestelde tuijzigingen worden ingevoerd, de 
bepaling kunnen opnemen, dat aan de 
daarbij officieel verklaarde spelling niets 
meer veranderd mag worden in de volgen- 
de halve of driekwart eeuw. Dat kan — 
aldus Meijers. Voor wat ons rumoerig taai- 
verleden betreft een verstandige raad, die 



men maar moest opvolgen in Den Haag. 

Hoe staat het echter met de toekomstige 
ontwikkeling van onze taal. Een toekomst 
die al begonnen is. Door de razendsnelle 
technologische en materiële evolutie van 
de westerse samenleving ontstaan ieder 
jaar honderden nieuwe woorden. De meeste 
van die woorden zijn van buitenlandse oor- 
sprong en zij worden vroeg of laat aan 
onze taalschat als bastaardwoorden toege- 
voegd. Wanneer deze ontwikkeling niet op 
de voet wordt gevolgd staat men over tien 
jaar, of misschien nog eerder, opnieuw 
voor een ingrijpende taaioperatie. 

Zou het, om dit te voorkomen, niet mo- 
gelijk zijn voor de nieuwe ivoorden, voor 
zij als bastaardwoorden in onze taal wor- 
den opgenomen, gelijkwaardige Nederland- 
se uitdrukkingen te vinden? Wellicht kan 
de overheid in samentverking met taaldes- 
kundigen een instituut in het leven roepen 
dat zich permanent met deze zaak bezig- 
houdt en om de zoveel tijd verslag uit- 
brengt en aanbevelingen doet. Misschien 
zit er een kans in voor een meer slagvaar- 
dig taalbeleid dan wij tot nu toe hebben 
beleefd. 



Ach* zei 



* • 



Het was mijn bedoeling om nog enkele 
afleveringen van deze rubriek te wijden 
aan het laatste Russische kampioenschap, 
maar omdat mijn Russische corresponden- 
tiesehaakrelatie er nog niet in is geslaagd 
voor mij de bulletins van het kampioen- 
schap (blijkbaar ook in Rusland zelf een 
een schaars artikel!) te bemachtigen en 
de in het Westen doorgedrongen partijen 
al in allerlei schaaktijdschriften en kran- 
tenrubrieken zijn gepubliceerd, breng ik 
hieronder een partij uit een ander evene- 
ment: het jubileumtournooi van de Zweed- 
se Schaakbond. 
STAHLBERG-KERES Stockholm 1966/67 

I. c2-c4, Pg8-f6, 2. Pbl-c3, e7-e5, 3. g2-g3, 
c7-c6, 4. d2-d4, e5xd4, 5. Ddlxd4, d7-d5, 
6. Pgl-f3, Lf8-e7, 7. Lfl-g2, 0-0, 8. 0-0, 
c6-c5, 9. Dd4-e3, d5-d4, 10. Pc3-d5! (Zoals 
Keres heeft opgemerkt, had hij deze zet 
over het hoofd gezien. Zwart komt nu in 
moeilijkheden. Beter was op de 9e zet 
ruilen op c4 geweest) 10. ...Pb8-e6 (Twee- 
maal op d5 slaan faalt op 12. Pg5! etc.) 

II. a2-a3 (?) (Beter was 11. e4, waarmee 
Wit een zeer goede stelling had behouden. 
Nu gaat Keres zich op vernuftige wijze 
loswerken) 11. ...Lc8-g4, 12. Lcl-f4 (Zwart 
lijkt zeer onplezierig te staan, maar 
ziet...) 12. ...Pf6xd5!, 13. c4xd5, Dd8xd5! 
(Dat deze bepaald niet voor de hand lig- 
gende zet gaat, heeft Keres goed moeten 
doorrekenen. De eerste indruk is namelijk, 
dat Wit groot voordeel moet kunnen be- 
reiken) 14. Pf3-g5, Dd5-f5, 15. Lg2-e4, 
Df5-cS, 16. Le4xh7+ (Het blijkt, dat Wit 
geen mogelijkheid heeft om Zwart moei- 
lijkheden te bezorgen. Op 16. Lc6: volgde 
16. ...Lg5:, en op 16. Ph7: kan, zoals Keres 
aangaf, zowel Te8 als f5 gespeeld worden) 
16. ...Kg8-h8, 17. Lh7-e4, Le7xg5 (Om nog- 
maals Keres te citeren: „Het materiaal 
op het bord moet verminderd worden, 
want anders kunnen de zwarte positionele 
zwaktes werkelijk fataal worden") 18. 
Lf4xg5, Pc6-e5, 19. Dd3-c2 (Niet het sterk- 
ste. Wit had met 19. Dd2 moeten voort- 
zetten, waarna hij nog kansen (zij het 
geringe) had gehouden om het loperpaar 
tot gelding te brengen) 19. ...c5-c4, 20. 
Tai-cl? (En na een aantal minder sterke 
zetten, die het voordeel verloren hebben 
doen gaan, doet Wit nu een zet, die hem 
een verloren positie bezorgt. Volgens 
Keres moest Wit met 20. Lf4 op een ge- 
lijk spel aansturen) 20. ...d4-d3!, 21. e2x 
d3 (Alles door Wit volgens plan gespeeld. 
Volgens Keres was 21. Dc3 nog relatief 
het beste, maar hij voegt er aan toe, dat 
dan 21. ...f6 Wit voor vrijwel onoplosbare 
problemen had gesteld) Zie diagram, 



m*m ÉÉL m 



■liB r B r ill 

w? mr "**£v ^* 

11 m&m IH, 



.EffflLs m 



abcaeign 

21. ...Lg4-f3! (De clou! Stahlberg had 
slechts rekening gehouden met 21. ...Pf3-f-, 

22. Lf3:, Lf3:, 23. Dc4:, Dh3, 24. Dh4+ 
etc. Na de tekstzet is het uit) 22. Le4xf3 
(Er was, gezien de dreiging 22. ...Dh3, 
niet beter) 22. ...Pe5xf3 + , 23. Kgl-g2, 
Pf3xg5, 24. f2-f4, Dc8-c6-t-, 25. Kg2-f2, 
Dc6-f3 + , 26. Kf2-el, Tf8-e8+ en Wit gaf 
op. 

Correspondentie aan A. C. v.d. Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans: 

Delibes - El camino. 1966 

Ekert-Rotholtz - Pionnen en pioniers. 1964 

Gaskin - De Tilsit-erfenis. 1965 

Graham - De rol van haar leven. 1966 

Grosser - Tamburas. 1966' 

van Hecke - De ijsheilige. 1966 

Hellinger - Messen. (Det.) 1966 

Hunter - Wie is Budwing? 1966 

Fernau - Die jungen Mamier. 1965. 

Gaidner - The case of the one-eyed Wit- 

ness. 1955 
Gardner - The case of the turning tide. 

1950 
Palle - Les chaudières et la lune. 

Ontwikkélingslectuur 

Adler - Mensenkennis. 1958 

Berits - Honderd jaar spellingstrijd. 1964 

Bigot - Verleden en heden. 

Brasseur-Peeters - De Medici. 1966'- 

van Bremen - Aardgas in de woning. 1966 

Christiansen - Nieuwe flora in kleur. 1966 

Euwe - Strategie en tactiek in het 

schaakspel. 1964 
Euwe - De praktijk van het schaakspel. 

1958 
Foto Magazin, jaargang 1964. 
Freud - Inleiding tot de psycho-analyse. 

1958 
Haas - Bert Brecht. 1963 
Kent - Als een meisje vrouw wordt. 1966 
Kerkhoven - Stoomturbines. 1966' 
Langeveld - Inleiding tot de studie .der 
paedagogische psychologie van de 
middelbare schoolleeftijd. 1961 
Leet - Natuurrampdn en hun oorzaken. 

1958 
Luurs - Zo leer je Spaans. 1963 
Newton - Museum zonder muren. 1966 
Nicolas - Gerst en bier. 1966 
Plantenga - Vijftig eeuwen bouw-, beeld- 
houw- en schilderkunst. 1959 
Stolk - Nacht van de gier. 1965 
Vanderschaeghe - Heinrich Böll. 1964 
Verburg - Motoren en scooters. 1966 
De Verenigde Staten, Parool/Life serie. 
196'6 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Goede vrijdag, 24 maart 
19.30 uur: ds. C. de Ru. Bediening H. 
Avondmaal. 

Zondag 26 maart (Pasen) 

10.30 uur: ds. C. de Ru. Medewerking 
van het kerkkoor. 



NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Vrijdag 24 maart (Goede Vrijdag) 

20 uur: ds. A. L. Broer (d.g.), Hil- 
versum. Avondmaalsdienst. 

Zondag 26 maart 

10.30 uur: mej. dra. M. C. Stubbe (d.g.) 

Het Huis in de Duinen: 

19.30 uur: ds. S. M. A. Daalder (d.g.), 
Haarlem, m.m.v. Feelbea Sextet o.l.v. 
mevr. Nierop. 



GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Vrijdag 24 maart, Goede vrijdag 

20 uur: ds. P. de Ruig, Haarlem-Noord. 

Zondag 26 maart 

10 uur: ds. K. Schouten, Heemstede. 
Medewerking van het kerkkoor. 
19 uur: ds. W. van Wijk, Haarlem. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

zaterdag te 19.30 uur; zondags 9.30 en 
11.30 uur. 

Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 
Elke maandagmiddag 3 u. samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Willem Draijerstraat 5 

Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND. 

Maandag 27 maart, 19.40 uur (Hlv. I) 
402 m: de heer J. Pasman in gesprek met 
mevr. D. Roethof. Onderwerp: Bemoeien 
die humanisten zich daar ook mee? 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 
Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

WIJKZUSTER: 

Ie Paasdag: 

E. Reitsma, v. Lennepweg 42, tel. 2382 
2e Paasdag: 

A. M. Stiphout, v. Lennepweg 57, tel. 4294 

APOTHEEK: 

24 — 31 maart 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
vanaf 18.30 uur. 

Zandvoortse Apotheek, Haltestraat 8, 
telefoon 3185. 

DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 

bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 



GEMEENTE ZANDVOORT 
OFFICIËLE MEDE DELINGEN 

De burgemeester is verhinderd op woens- 
dag 29 maart spreekuur te houden. 

□ 
Wethouder Lindeman is verhinderd dins- 
dag 28 maart spreekuur te houden. 



FAMILIEBERICHTEN 



Tot onze grote droefheid is heden 
nog vrij onverwacht van ons heen- 
gegaan onze lieve moeder, behuwd- 
moeder en oma 

Johanna Comelia Visscher 

weduwe van D. Visser 

in de leeftijd van 63 jaar. 

D. Visser 

R. Visser-Kuipers 

J. Weber- Visser 

A. Weber. 

en kleinkinderen. 

Zandvoort, 21 maart 1967 

Prinsesseweg 28 

De teraardebestelling heeft heden 
plaats gehad op de algemene be- 
graafplaats te Zandvoort. 




WONINGRUIL 
Badhoe.vedorp-Zandvoort 
Mod. vrij hoekhuis m. gr. 
tuin, 6 kam., badcel, keuk., 
schuur en zolder. Huurpr. 
ƒ 144,60 p.m. 

Gevr. etageflat of huis in 
Zandvoort of omg. Event. 
okt. Tel. (02968) 4223, na 
6 uur. 



WONINGRUIL 
Aangeb. eengezinswoning 
in Zeist. Gevr. woning in 
Zandvoort. Br. nr 2401 Z.C. 



SLAAPKAMER TE HUUR 
in soust., ƒ 20,- p.w. 
Haltestraat 71. 



Gemeente-ambtenaar zoekt 
KAMER met PENSION in 
Zandvoort of dir. omg. 
Br. nr. 2402 bur. Z. Crt. 



WERKSTER GEVRAAGD 
voor vrijdags van 9 — 5 uur. 
Boerlagestr. 19. Tel. 2972 



MEISJE of WERKSTER 
gevr., 3 halve dagen p.w. 
Mevr. van Collem, Patrrj- 
zenstraat 9, telef. 4892. 



Gevr. JONG MEISJE in 
gezin m. kinderen. Brede- 
rodestraat 77, tel. 4618. 



Net WINKELMEISJE ge- 
vraagd. Bakkerij Van Sta- 
veren, Zeestr. 48, tel. 2684. 



AANKOMENDE 
VERKOOPSTERS en 
HULPVERKOOPSTERS 
gevr. v.d. ochtend-, mid- 
dagen of avonduren. 
NOOY, ZANDVOORT 
Tel. 2469 - 2885 - 4994 



CLUB 25 vraagt NETTE 
HULP. Hoog loon. Kerk- 
straat 25, tel. 3510. 



Te koop: LEGKAST, 40 cm 
diep; 50 cm breed; 175 cm 
hoog. Telefoon 4050. 



Bijzonder mooi TAFEL- 
BILJART 160x80 aangeb. 
met ivoren ballen en inge- 
legde queue van ƒ 295, — 
voor ƒ 175,-. Br. nr. 2403 
bur. Z. Crt. 



Te koop gevraagd: 

2 1-PERSOONS BEDDEN. 

Telefoon 2761. 



Te koop gevraagd: 
TWEE ROTAN STOELEN 
Telefoon 5219. 



NEST PASGEBOREN 
KATJES kunt u in laten 
slapen bij de DIEREN- 
BESCHERMING. 

BEL 3225 of 4561. 
Dit vermindert het. aantal 
zwerfpoesen. 

DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 
Telefoon 4561 



Wegens ziekte van vrouw 
zoekt SCHOTSE COLLI, 
10 maanden (reu), lief voor 
kinderen een goed TEHUIS. 
Tel. (02500) 43459. 



a.s. dinsdag geen krant 

In verband met tweede Paasdag a.s. 
maandag 27 maart zal op dinsdag 
d.a.v.' geen krant verschijnen. 
Het eerstvolgende nummer van de 
Zandvoortse Courant komt uit op 

VRIJDAG 31 MAART 
Onze adverteerders wordt verzocht 
bij het opgeven van annonces hier- 
mee rekening te willen houden. 



CDameskoor Zandvoort 

De gemengde zangvereniging DE STEM 
DES VOLKS is op 21 maart j.l. als zo- 
danig opgeheven wegens een tekort aan 
herenleden. 

Ü)insdag 4 april 1967 

zal gepoogd worden van start te gaan als 
DAMESKOOR (repetitielokaal wijkge- 
bouw Gereformeerde Kerk, Julianaweg). 
Uitbreiding van het aantal leden is 
echter dringend gewenst. 

CDames in Zandvoort, meldt u daarom 
onverwijld als medewerkend lid. 

Opgaven en eventuele inlichtingen bij: 
Mw. S. Vlieland, W. Draijerstr. 4, tel 3691 
Mw. E. Pool, Haarlemmerstr. 13, tel. 2569 
Mw. J. Koper, Keesomstraat 12 
Mw. N. van Gasteren, Helmersstraat 10. 



HANDEL in ZAND, ZWARTE GROND 
GRASZODEN en GEKLEURDE TEGELS 

LOOS 

VAN LENNEPWEG 38/3, telefoon 4996 



NSU -autorijschool 
Pm Cm Laarman 

Nic. v.d. Laanstraat 5 rd. — Haarlem 
Telefoon (02500) 134 34 



m—m* 



BEREIK 
ZAND VOORTS 
PUBLIEK 

met advertenties in de 

ZANDVOORTSE 
COURANT 

Achterweg I. 
Telefoon 2130 



i 



Banna 




DIT DOEN WIJ REEDS 10 JAAR en MET SUCCES! 



Grote sortering 

Alle bekende merken voorradig 

Ook vele buitenmaten van ledikanten en matrassen! 



BIJ AANKOOP VAN LEDIKANT 
EN MATRAS! 



Wij brengen nieuw en nemen oud moe terug. 



nemen dus uw versleten 
bed mee!! 

enU krijgt er nog geld voor!! 

Wij vullen ook bedden bij. 
Zonodig ook vernieuwen. 



HAARLEMS MATRASSENHUIS H. de Graaft Grote Houtstraat 103 Tel. 11485 ' 



9 uur gehaald: 5 uur thuis 



ElBjveB'tüÉ&ros&e 

Wij vragen tegen een aantrekkelijke vergoeding 
voor het jaarlijks opnemen van moterstanclen in 
de maanden juni en juli alsmede het zo nu en dan 
aanbrengen van warmtemeters op radiatoren 
tijdens het gehele jaar, tijdelijke 

voor liet rayon Zandvoorl 

In aanmerking komen accurate betrouwbare per- 
sonen meteen goed handschrift, die gcmidd&ld 
circa 20 uren per week hun vrije tijd productief 
wensen te maken. 

Leeftijd 25 - 50 jaar. 

Brieven të richten aan: 

Technische Handelmaatschappij 

WARMTEMETER N.V. 

Afdeling Personeelszaken, 
Postbus 179 te Schiedam. 




vefyéta] 




tferf lfan tfettewinkei 
N.V. IJZERHANDEL ZANDVOORT 

Swaluëstraat 9, Zandvoort, telefoon 2418 



juni. 



gratis juni 
vakantietips. 

Een aantrekkelijk boekje 
met vele toeristis 
gegevens 

en . een 

puzzel met waardevolle 
l prijzen 




PREST 



JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 

Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

deskundig personeel beschikbaar 




Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Rekord 
Kadett - Volkswagens 
Daf en Chevrolet Impala's 

Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



GEZINSKREDIET 

Niet genoeg contanten? Binnen vijf tot tien 
dagen beschikt u over geld. Al 40 jaar zijn 
wij gezinsbankier. Voor ambtenaren en 
andere vasle werknemers. Zonder borg. 
Uiterst discreet. Desgewenst schriftelijk. 
Kwijtschelding bij overlijden. Wettelijke 
voorwaarden. Vraag inlichtingen bij 



^ 



N.V. NATIONALE VOLKSBANK 

Amsterdam Wcstcindc 10 lel. 237271 

(Denlhiag RiviervMiarkt 4 tel. 63958(5 

Koucrdam Maunts\\cg<l5 tel. 135743 



GEZINSCREDIETI926 DE BANKIEll VAN UW GEZIN 



J) 



Verkrijgbaar bij : 

N.S. stations - Provinciale V.V.V.'s 

ANWB-kantoren - Stichting Recreatie-Den Haag 

Of per briefkaart: 

„Juni Vakantie Maand" - Postbus 2000 - Amsterdam 



Slecht stapten? 

QTJICK SERVICE ZANDVOORT maakt 
het snel voor u in orde. 
Olie verversen en doorsmeren. 
Kleine reparaties. 

Levering van nieuwe accu's TIENTALLEN 
G-U L D E N 8 goedkoper (met 2 jaar garantie) 
Nieuwe en coverbanden erg voordelig. 

Bel 4580 voor een afspraak of kom even langs. 

Quick Sezvice en 
Autoverhuur Zandvoort 

Dr. Schaepmanstraat hoek Brederodestraat 



Meisjes BRUCHED NACHTJAPONNEN 
in de maten 50-55-60. 3,98 

HEREN NYLONOVERHEMDEN, 

wit, alle maten 6,95 

HEREN NYLONOVERHEMDEN, 

gestreept " 7,95 

De moderne GESTREEPTE OVER- 
HEMDEN met lange punten, in 
beige en bleu 9,95 

Jongens NYLON OVERHÉMDJES, 

wit en gestreept 5,95 

Jongens HIGGENS PANTALONS, 

maat 110 15,75 

Stijging per maat t.m. 164 
NYLON ÜOUCLE DAMESTRUITJES, 

met en zonder coll 12,95 

ALLERNIEUWSTE KLEUREN 

COLTRUIEN 14,95 

BADSTOF HELANCA SWEATERS 

voor dames, heren en kinderen 
Mooie sortering STROPDASSEN, 

Trevira 3,95 

CORDUROY JONGENS JACKS 

27,95, 28,95, 29,95 
ASSORTIMENT DAMES BLOUSES 6,95 

Wij zijn de beide paasdagen 
geopend 

STATIONSSTRAAT 20 




VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 



KUNSTGEBITTEN 
SPOEDREPARATIES 

in 1 uur gereed 

Leidsevaart 82, tel. (02500) 

15634 - Haarlem 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



Wasbord en tobbe 
te koop! 

Ja, zó was het vroeger! 
Tegenwoordig wast de mo- 
derne huisvrouw met een 
volautomaat. Maar dan 
natuurlijk met onze 
VELO WASAUTOMAAT. 
Hij wast, terwijl u slaapt'. 
Vrijblijvend inlichtingen en 
betaling in overleg. 

VELO. Zeestraat 37, 
Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) '15079. 



VERHUUR van LADDERS 
KAMER- en ZAALSTEI- 
GERS. B. Hagen, Burg- 
wal 107, Haarlem. Telef. 
(02500) 16227. 



Schildersbedrijf 
H. C* V. (f®ty 

en v/h R. WOLTHUIS 



Ook 

A. J. v.d. Moolenstraat 

Telefoon 4969 



Van Kassei 
voor pianostemmen 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Visite- 



Gertenbachs 



Achterweg 1 





HALTESTRA 



VRIJDAG EB! ZATEROAO 




FEESTRECLAHiE 
bij 750 gram vlees 
lif erblik perziken 0,79 



SPECIAAL VOOR DE FEESTDAGEN: 

500 gr. VARKENSFRICANDO 3,98 

500 gr. de allcrfijnste HAASFILET 4,48 

500 gr. HAASKARBONADE 3,98 

500 gr. OSSESTAART (mager) 1,48 

500 gr. SCHENKEL met pijp 2,50 

500 gr», kalfstongen 2,50 

HEERLIJKE GELD. ROOKWORST .... 
Tweede voor de halve prijs. 



0,99 



e 



100 gram TONGEWORST en 
100 gram HAM samen 



i,oe 



JEStiSDAGRECLA 

3 SLAVINKEN 

3 GELDERSE SCHIJVEN 

3TARTAARTJES 

3 FRICANDELLEN 

500 gr. VLEESGEHAKT 

750 gr. MAGERE VARKENSLAPPEN . 

100 gr. PATE 

100 gr. LEVERWORST 



0,98 
0,98 
1,40 
1,38 
1,70 
4,98 
0.54 
0,32 



Dagelijks: 

250 gram RAUWE LEVER 



Autoboxen 

te huur of te koop nabij de Noordboulevard 

Bouwbedrijf Luxen & van Loon 

Tel. 4695 of 4729, Trompstraat 5 — 7 



Uw adres 



VLOEREN. 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 

LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A. LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



Zo juist ontvangen: 

nieuwe collectie 
Fibrenka-Acryl-Dralon 
dekens en gordijnstoffen 

Ruime sortering in 

STAPELBEDDEN 

WENTELBEDDEN 

LEDIKANTEN 

DIVANBEDDEN 

POLYETHERMATRASSEN 

BINNENVERINGMATRASSEN 

SPREIEN 

LAKENS en SLOPEN 

Beddenspeciaalzaak 

KEMPER 

Haltestraat 21, telefoon 2119 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



e 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOB-Bijschool „De Branding", 

Van Lennepiaeg 75rood 
(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekluindel v/h Esvê, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko'', Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck" , 
Dr. Smitstraat 5. 

(.02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger MaatscJiappij, Edinburghstraat 5, 
Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
de Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. ,JIet Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 



Nederlandse Reisvereniging 

Afdeling Zandvoort 

Wim Dussel 

KOMT NAAR ZANDVOORT 
op VRIJDAG 31 MAART 1967 
met zijn diaprogramma van een 
tocht van drie maanden naar zonnig 
en warm Roemenië en Bulgarije 
onder de titel 

Het rode paradijs 

Zaal Gemeenschapshuis; aanv. 8 u. 
Kaarten a ƒ 1,25 aan do zaal. 



SPaasbroden 



J aastaarten 



J aaseier en 



is iets fijns bij 

{Bakkerij J. v.d. Werff 
Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



„Met de helm 
geboren" 

Deze toneelvereniging, die binnenkort van 
start hoopt te gaan, verzoekt geïnteres- 
seerde jongelui (van 15 — 23 jaar) zich, 
liefst vóór 3 april bij één der navolgende 
adressen op te geven: 

M. C. Koper, J. P. Heijeplantsoen 12; 
Mevr. Visser, Frans Zwaanstr. J t 8, tel. 3503 



Vrolijk Pasen 

Notten 

HALTESTRAAT 59 

TIENER SPORTKOUSEN 
LEUKE TIENERJURKEN 

exclusieve modellen t/m 12 jaar. 
ROKKEN en TRUITJES 

t/m 14 jaar. 
PETTYCOATS 
STRETCH MAILLOTS 
TERLENKA ANORAKS 
OVERGOOIERS 
BLAZERS 
BABYKLEDING 

Notten 

HALTESTRAAT 59 

Voorzorgsegels - Conlantaegels 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodeslr. 134, Tel. 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, Tel. (02500) 20954 




+L Elke «jnproever pI efe,ee rt : LEFFERTS WJjneil eil 



I ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



Hotel- Caf é-Restaurant 

„Delicia" 

KERKSTRAAT 1G, TELEFOON 2270 

Delicia is herrezen!! 

Heeft u TROUWPLANNEN? 
KIEN AVONDEN? 
VERGADERINGEN ? 
PARTIJEN? 

DIT ALLES KAN BIJ W. SCHOO.' 

Ie klas verzorging. - Normale prijzen. 

„Delicia" 

W. SCHOO, KERKSTRAAT 16, TEL. 2270 



Laat uw VERZAKTE TEGELPADEN 
VAKKUNDIG in ORDE BRENGEN 



door de 
VAN. LENNEPWEG 38/3 — TEL. 4996 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



VOOR T.V. en 

T.V. ANTENNES 
met garantie 

Antennebouw 
J. KERKMAN, telef. 4307 
Burg. Beeckmanstraat 36 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg 13. 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



Élëc^ 



;c:;Erkend " P.É.Ni-inst^latéur ';"■: . V. 

ï£ : i Installaties : ii.- : .^£;> - :. 



ï- '. Wasmachiites^enz^ 



5KÖST^R^0RENSTRALA.T^72 «t- . TELEFOON- 5023, 



Wij kunnen opdrachten Uitvoeren in: 
O NIEUWBOUW 
O ONDERHOUD 



• VERBOUWINGEN 

BOUWKUNDIGE ADVIEZEN 



Kantoor Zandvoort: TROMPSTRAAT 5—7, telefoon (02507) 4729. 
Kantoor GOUDA: Nieuwe Gouwe w.z. 12, telef. (01820) 2439, b.g.g. en 
's avonds 6569. 




Service-adres: Geervliet n.v. 



PEET 

gaat zich vestigen in Zandvoort 



Omstreeks half mei 1967 hopen wij ons filiaal op het Burg. van 
Fenemaplein 32 in het Nieuwe Boulevard centrum te openen. 
In dit modern ingerichte pand zult u een unieke kollektie ra- 
dio's, T.V. 's etc. kunnen bewonderen van wereldberoemde merken 
o.a. Philips, Arislona, Grundig, Sony en B. & O., ên kunt u de 
speciale aankoop kondities vernemen waartoe slechts een groot 
bedrijf in staat is. 

Wacht met uw aankoopplannen tot Radio Peeters er is! Hel is 
in uw eigen belang. Hebt u haast? Stel u dan nu alvast in ver- 
binding met 



O PEETERS N.V. 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84 - AMSTERDAM 



RIJSCHOOL SNELLENS 

De rijschool met het meest aan» 
tal geslaagde in de eerste keet* 



Austin Seven 
Simca 

Volkswagen 
Vrachtwagen 



TEVENS LUXE VERHUUR 

Burg. Beeckmanstraat 22 
Telefoon 4594 




PLANT AARD APPELEN 
Alle soorten uitsl. goedge- 
keurd, voorzien van certi- 
ficaat en plombe. 

VAN DEURSEN'S 
AARDAPPELBEDRIJF 
Ged. O. Gracht 107, Haar- 
lem, tel. (02500) 14245. 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 




Aon ww ijiooffiU yp< 

japonde* geiteden ^Q 
wy ulifrilt 2cg 
bij die«"fi*^w! 



HAARLEM 

Kerkstraat 26 



Tuiniert u zelf? 

TOM LOOS levert: 

zand, zwarte grond, 
graszoden, grint, 
mest, gekleurde 
tegels, flagstones, 
schelpen, rietmat- 
ten. 

Opruimen van zand en 
puin. Transportbedrijf. 

Telefoon 49 96. 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 




■fc CENTRALE VERWARMING 


it AANLEG 


* AARDGAS-INSTALLATIES 


*• * OMBOUW 


it OLIESTOOK 


)f ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


•fc REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 




Bij VAMOR Auto- 
en Motorrijschool 
C. L. KOOMEN 

Rijles in de nieuwste 

■jc Sunbeam Hunter 

• VW 1200 

•jlr Austin Seven 

•fc Daf automatic 

■^ Opel vrachtauto 

•fc Vespa scooter 

BREDERODESTRAAT 66 - TELEFOON 4419 



Koop NU een goede zonnebril 

U heeft er jaren plezier van! 

Brillenspecialist L O O M A N 

Erkend fondsleverancier Mr. opticien 

HALTESTRAAT 5 — TELEFOON 2174 

Voor ziekenfondsleden op monturen vastgestelde 
vergoeding en glazen geheel zonder kosten. 



Het voorjaar 
is in zicht 



De hoogste tijd om een keus te maken uit 
onze voorjaarscollectie met vele gloed- 
nieuwe 

herenmode artikelen 

KAMGAREN en TERLENKA 

COSTUUMS 

in de nieuwste modellen en modetinten van 
ƒ 128,— tot ƒ 228 — 

COLBERTS en BLAZERS 

vlotte modellen in vele variaties 
ƒ 59,— tot ƒ 95,— 

PANTALONS, moderne kleuren, 

diverse modellen Terlenka en Trevira 
ƒ 32,— tot ƒ 49 — 

Regenjassen en Autocoats 

Polyester, Katoen en Terlenka 
ƒ 59,— tot ƒ 139,— 

Een zeer uitgebreid assortiment 

Overhemden en weekenders 

het allernieuwste in kleuren en modellen 
ƒ 13,90 tot ƒ 27,— 

PULPOLO'S, vele kleuren, wol en Terlenka 
ƒ 26,—; Astralon ƒ 39,—; Velours Swea- 
ters ƒ 2!3, — ; Koltruien: katoen ƒ 10,90. 
Helanca 18,90; wol ƒ 26, — . 

Dit is maar een greep uit onze voorraad. 
Loopt U eens naar binnen, het verplicht 
U tot niets. 



I 



.&3&£€%-t« 



SPECIAALZAAK-VOOR 

HERENMODEeit HERENKLEDING 



KERKSTR.20 • TEI-.3136 



Abonneert U op de Zandvoortse Courant 



67e jaargang no. 25 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgencnt tn 1900 



VRIJDAG 31 MAART 1967 




YO RTS 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Raadslid ontving na vijf maanden antwoord 

B. en w. vonden het niet nodig 

speciaal onderzoek te laten instellen naar hygiënische toestanden van zwembad. 

Bijna vijf maanden nadat het Zandvoortse gemeenteraadslid, de arts P. 
Flieringa, het collega van b. en w. schriftelijke vragen stelde inzake de 
hygiënische omstandigheden van het zwembad in „Bouwes Palace", 
heeft het gemeentebestuur van de badplaats gereageerd. In hun ant- 
woord merken b. en w. op dat het overleg van de inspecteur van de 
volksgezondheid met de directie van „Bouwes Palace" inzake de verbe- 
tering van o.a. de afwatering van de vloer rondom het bassin meer tijd 
vergt dan aanvankelijk werd verwacht. Technische aspecten, schrijven b. 
en w., zijn daarvan de oorzaak. Zij meenden echter de beantwoording 
van de door het raadslid gestelde vragen niet langer te mogen uitstellen. 



Hier volgen de vragen zoals die destijds 
door" genoemd raadslid werden geformu- 
leerd : 

1. Is er van gemeentewege een onderzoek 
ingesteld naar de hygiënische toestan- 
den, heersende in het bovengenoemde 
zwembad, dat door de gemeente Zand- 
voort gehuurd wordt ten behoeve van 
het schoolzwemmen ? 

2. Indien dit onderzoek heeft plaatsgevon- 
den, waarom zijn de in het schrijven 
van de heer Kedde opgenoemde gebre- 
ken dan niet gesignaleerd? 

3. Indien dit onderzoek niet heeft plaats- 
gevonden, wie is er dan verantwoorde- 
lijk voor het achterwege blijven hier- 
van? 

4. Is uw college, met ondergetekende, van 
mening dat bovengenoemd zwembad on- 
verwijld gesloten dient te worden, tot- 
dat aan de suggesties van de inspecteur 
van de volksgezondheid is voldaan? 

5. Is uw college, met ondergetekende, van 
mening dat een dergelijk zwembad, dat 
door de gemeente gehuurd wordt, blij- 
vend onder controle van uw college dient 
te blijven? 

Deze vragen zijn door het college als 
volgt beantwoord: 

Toen op 1 juni 1965 „Bouwes Palace" 
werd geopend, rees aanstonds de vraag of 
het in dit bedrijf ondergebrachte zwem- 
bad geschikt zou zijn voor het geven van 
zwemonderwijs aan leerlingen van de la- 
gere scholen. De inspecteur van het lager 
onderwijs in de inspectie Haarlem deelde 
desgevraagd mede dat dit bad zeer wel 
te gebruiken is voor elementair zwern- 
onderricht. Weliswaar biedt het door 'zijn 
afmetingen beperkte mogelijkheden, maar 
de inspecteur achtte het belang van het 
beginzwemonderricht van zodanig gewicht, 
dat hij meende gunstig te moeten staan 
tegenover het plan van het college om van 
deze gelegenheid tot schoolzwemmen ge- 
bruik te maken. 

De gemeenteraad verleende op 27 juli 
1965 voor het cursusjaar 1965/1966' een 
krediet ten behoeve van dit zwemonder- 
richt van leerlingen van het 4e, 5e en 6e 
leerjaar van de openbare en bijzondere 
scholen voor gewoon lager onderwijs. Uit 
de discussie bleek, dat men dit een pro- 
visorische maatregel vond, doch dat zich 
vooralsnog geen gelegenheid voor zou doen 
om 'n aan alle eisen voldoend eigen zwem- 
bad te stichten. Gedurende de periode van 

Volkgezondheid constateerde 
gebreken 

Vorig jaar stelde de inspecteur van 
de volksgezondheid voor Noord-Hol- 
land, . naar aanleiding van klachten 
over infectie, mogelijk opgedaan in 
het zwembad van Bouwes Palace, 
een onderzoek in naar de hygiëni- 
sche omstandigheden waaronder van 
het zwembad gebruik werd gemaakt. 
Genoemde zweminrichting wordt o. 
in. benut voor het geven van zwem- 
onderricht aan leerlingen van de 
hoogste klassen van de Zandvoortse 
l.o. scholen, daartoe in staat gesteld 
door een gemeentelijk subsidie. 

Het onderzoek loees uit dat chlor- 
ing van het water in het bassin vaak 
in het geheel niet plaats vond of 
veel te wensen overliet, waardoor 
het water niet steeds aan de normen 
van goed zwemwater voldeed. Ver- 
der werd vastgesteld dat de afwa- 
tering van de vloer rond het zwem- 
bad absoluut onvoldoende ivas. Ver- 
betering werd door de inspecteur 
noodzakelijk geacht, omdat de ny- 
lonvloerbedekking veel water vast- 
houdt, zodat reiniging en ontsmet- 
ting moeilijk is. Onder deze omstan- 
digheden ivas optreden van voet- 
schimmel mogelijk. 

In zijn rapport drong de inspec- 
teur van de volksgezondheid er bij 
de directie van het zioembad op aan 
naar de door de dienst van de volks- . 
gezondheid geconstateerde gebreken 
een onderzoek te laten instellen en 
hem — de inspecteur — van de re- 
sultaten verslag uit te brengen. Te- 
vens achtte hij het voor een doel- 
treffende controle op hygiënische be- 
trouwbaarheid van het loater ge- 
wenst het laboratorium van het 
Prov. Waterleidingbedrijf van Nrd- 
Holland in te schakelen. 

De door de inspecteur geconsta- 
teerde gebreken ivaren voor het 
Zandvoortse gemeenteraadslid, de 
arts P. Flieringa, aanleiding op J t 
november 19G6 schriftelijk vragen te 
stellen aan het college van b en w. 
Dinsdag 23 maart 1967 heeft het ge- 
meentebestuur schriftelijk op deze 
vragen gereageerd. De vragen van 
het raadslid en de beantwoording 
door b. en w. treft de lezer op deze 
pagina aan. 



1 oktober 1965 tot 1 april 1966 werden 
25 zwemlessen gegeven aan in totaal 457 
leerlingen. In de thans aflopende periode 
waren deze getallen resp. 24 en 465. 

Waar het hier een nieuw en goed geou- 
tillecid zwembad betreft, werd het niet no- 
dig geacht een speciaal onderzoek in te 
stellen naar de hygiënische toestanden in 
bovengenoemd zwembad. Hiertoe was te 
minder aanleiding, omdat daaromtrent 
geen aanmerkingen werden gemaakt. 

Naar aanleiding van de door de heer 
Flieringa gestelde vragen, heeft het college 
zich op 7 november 1966 telefonisch in ver- 
binding gesteld met de inspecteur van de 
volksgezondheid te Leiden, Dr. Kedde. 
Deze deelde mede, dat — naar aanleiding 
van door de hr. Flieringa aan hem gestelde 
vragen — 'n ambtenaar van zijn inspectie 
in het zwembad een onderzoek heeft in- 
gesteld en dat toen enkele tekortkomingen 
van beperkte aard zijn geconstateerd. De 
betrokken ambtenaar heeft toen enkele 
aanwijzingen gegeven, welke door de in- 
specteur schriftelijk zijn bevestigd. De in- 
specteur achtte geen termen aanwezig om 
het gemeentebestuur te adviseren het 
schoolzwemmen in dit bad te doen eindi- 
gen. Voor sluiting van een zwembad staan 
b en w geen wetelijke bevoegdheden ten 
dienste. 

Vanwege het keuringsinstituut voor 
waterleidingartikelen wordt het water in 
Bouwes Palace sedert november 1966' perio- 
diek onderzoekt. De rapporten, die ook aan 
het gemeentebestuur worden toegezonden, 
geven zowel van het fysisch-chemisch als 
van het bacteriologisch onderzoek een 
gunstig resultaat. 

Ten slotte delen b en w mede dat het 
schoolzwemseizoen eindigt op 1 april a.s. 
Zij stellen zich voor met de inspecteur 
van de volksgezondheid in overleg te tre- 
den omtrent eventueel nog te stellen voor- 
waarden, alvorens in het a.s. najaar het 
schoolzwemmen zal worden hervat. 



NIEUWE VLEUGEL 
WIM GERTENBACHSCHOOL 
GEREED 

De kort geleden gereed gekomen nieuwe 
vleugel van de openbare ulo-school „Wim 
Gertenbach" zal op dinsdag 4 april a.s. 
door burgemeester A. Nawijn officieel in 
gebruik worden gesteld. De opening valt 
samen met de feestelijke herdenking van 
het tienjarig bestaan van de school. 

HUMANISME OOK VOOR DE 
GEWONE MAN? 

De afd. Zandvoort van het Humanistisch 
Verbond belegt op donderdag 6 april a.s. 
een openbare bijeenkomst in het Gemeen- 
schapshuis. De heer C. J. van der Hulle, 
als geestelijk raadsman van het verbond 
werkzaam in de arbeiderskampen, zal een 
inleiding houden over „Is humanisme ook 
voor de gewone, d.w.z. niet-intellectuele 
man?" 

BIJEENKOMST 
CHRISTENVROUWENBOND 

„Mijn arbeid in het Leger der Heils" is de 
titel van een causerie die majoor Liplein 
uit Haarlem, hedenavond voor de afd. 
Zandvoort van de Ned. Chr. Vrouwenbond 
zal houden. De samenkomst vindt plaats 
in de Calvijnzaal van de Geref. Kerk aan 
de Julianaweg. 



PIERMAQUETTE 
IN KABELLOODS 

Naar wij vernemen is deze week in de 
voormalige kabelloods van het PEN aan 
de kop van de van Lennepweg een maquet- 
te gereed gekomen van het pierproject, 
waarvoor binnenkort rijksgoedkeuring 
wordt verwacht. Deze maquette, die werd 
vervaardigd op aanwijziging van de pier- 
constructeurs, heeft een totale lengte van 
35 meter en geeft tot in de details de 
situatie weer zoals die zal worden. Bij 
de op de pier te bouwen winkeltjes etc. 
hebben de bouwers van het object aller- 
eerst gedacht aan de belangen van de 
neringdoenden van de badplaats. Zij heb- 
ben voorrang bij het huren van de op 
't wandelgedeelte aan te brengen reclame- 
vitrines en het pachten van de op de 
piereilanden te bouwen koffie- en snack- 
bar, cafe-restaurant, bowlingzaal, zee- 
watersauna, souvenirwinkel, broodjes- en 
patateszaken, tijdschriften- en kranten- 
kiosk, massage- en schoonheidssalon, da- 
mes- en herenkapper en diverse amuse- 
mentsgelegenheden. 

Morgen, zal de maquette voor de inge- 
zetenen van Zandvoort tussen 10 en 12 
uur v.m. kosteloos te bezichtigen zijn. Des- 
kundigen zullen aanwezig zijn om de nodi- 
ge informaties over de aanleg en con- 
structie van de wandel- en amuséments- 
pier te verschaffen. Belanghebbenden kun- 
nen zich op de hoogte stellen van de 
commerciële mogelijkheden van de op de 
pier te stichten winkeltjes, attracties e.d. 
Direct na afloop van de expositie zal de 
maquette worden gedemonteerd om elders 
in ons land ten toon te worden gesteld. 

WIJZIGING SAMENSTELLING 
BESTUUR ZJ.M. 

In de samenstelling van het bestuur van 
de vereniging „Zandvoortse Jongeren Mid- 
denstand" zijn enige wijzigingen gebiacht 
in verband met het bedanken van de heren 
E. Jongsma en W. Kok. Hot bestuur is 
thans als volgt samengesteld: de heer R. 
Warmerdam, voorzitter; de heer H. Graf- 
dijk, secretaris en de heer P. Drommel, 
penningmeester. Leden zijn de heren H. 
van Houten, H. Middendorp, J. de Jong en 
G. Versteege. 

Ter gelegenheid van de opening van het 
badseizoen op zondag 28 mei a.s. wil het 
bestuur een nationaal marsconcours voor 
drumbrands, fanfare- en harmoniekorpsen 
organiseren. Momenteel is men bezig de 
plannen voor dit festijn nader uit te wer- 
ken. 

VERDACHT VAN DIEFSTAL 

Op verdenking van het plegen van dief- 
stal hield de recherche van de Zandvoortse 
gemeentepolitie deze week in het hotel aan 
de dr. C. A. Gerkestraat, een 24-jarige 
Duitser uit Osnabrück aan. De man werd 
voor een verhoor naai: het bureau aan de 
Hogeweg overgebracht. 

JAARVERGADERING VARA . 

Hedenavond belegt de plaatselijke afde- 
ling van de VARA in het gemeenschaps- 
huis de jaarvergadering 1967. Na behan- 
deling van de huishoudelijke agenda be- 
staat er voor de leden gelegenheid deel te 
nemen aan een kienspel. 

UITREIKING MEDAILLE 

Tijdens een hedenavond te houden bijeen- 
komst van het korps reservepolitie ter af- 
sluiting van de wekelijkse bijeenkomsten 
in het winterseizoen, zal burgemeester A. 
Nawijn de „tienjarenmedaille" uitreiken 
aan de reservist A. Herfst. 

AUTORADIO ONTVREEMD 

Zondag deed een inwoner van W. Duits- 
lan bij de politie aangifte van diefstal van 
zijn autoradio. De diefstal werd gepleegd 
toen de wagen van de Duitser op het Sta- 
tionsplein stond geparkeerd. 



WATERGETIJDEN 





HW 


LW 


HW 


LW 


strand 


april 








berijdbaar 


2 


9.03 


4.30 


21.46 


17.00 


13.00—19.30 


3 


10.29 


5.30 


23.26 


18.30 


14.30—21.30 


4 


12.10 


7.30 


— . — 


20.00 


16.00—23.00 


5 


0.56 


8.30 


13.28 


21.30 


5.00—11.30 


6 


1.55 


10.00 


14.17 


22.00 


6.00—12.00 


7 


2.36 


10.30 


14.51 


22.30 


6.30—12.30 


S 


3.09 


11.00 


15.23 


23.00 


7.00—13.00 



Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



RADSO PEETE 

GRATIS T.V. REPARATIE! 

Omstreeks half mei opent 

Radio Peeters 

haar filiaal in het nieuwe boulevard-centrum op Het Burg. van 
Fenemaplein 32. 

Om de T.V.-bezitters in Zandvoort en direkte omgeving vast een 
indruk te geven hoe onze eigen technische dienst functioneert, 
stellen wij onze toekomstige cliënten in de gelegenheid, ge- 
durende de maand april hun T.V. -apparaat 

gratis te laten repareren. 

Slechts het gebruikte materiaal zal in rekening worden gebracht. 
Dus geen arbeidsloon. 

Meldt ons dus vanaf 1 april 1967 uw T.V.-klachten en wij maken 
met u een afspraak voor een bezoek van één onzer T.V.-technici. 
Telefoon (020) 76' 03 33. 

RADIO PEETERS N.V. 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84 - AMSTERDAM 



fyümpOHeeccl do&b kei nUuwz 

B. en w. hebben het paasreces van de gemeenteraad benut om de op l t november van 
het vorig jaar door het raadslid P. Flieringa gestelde vragen inzake de hygiënische 
omstandigheden in en rond het zwembad van „Bouwes Palace" te beantwoorden. Zij 
zijn van mening de beantwoording ua»i de vragen niet langer te mogen uitstellen. 
Daar zal iedereen het wel mee eens zijn. Nog langer talmen zou de indruk vestigen 
dat men er niet goed raad mee weet. 

Dat het opstellen van een antwoord voor liet college een moeilijke zaak is ge- 
weest is wel duidelijk. "Uit het antwoord van liet gemeentebestuur blijkt dat er tot 
voor enkele maanden geen toezicht van overheidswege op de hygiëne in en rond het 
zwembad is uitgeoefend. Men vond dit, geïmponeerd door de aanblik van liet nieuwe 
bassin, overbodig. 

„Waar het hier een nieuw en goed geoutilleerd zwembad betreft," zo delen b. en ?u. 
vragensteller mee, „werd het niet nodig geacht een speciaal onderzoek in te stellen 
naar de hygiënische toestanden in het zwembad. Hierioe was te minder aanleiding, 
omdat daaromtrent geen aanmerkingen werden gemaakt." 

Maar ook het normale routine-onderzoek naar de kwaliteit van het badwater 
bleef achterwege. Het werd pas ter hand genomen nadat vragen over de hygiënische 
omstandigheden in en rond het bassin waren gesteld. 

Het is te hopen dat het college in het vervolg minder onder de indruk komt van 
het „fraaie en gloednieuwe", maar dat hel ztch terdege van de situatie op de hoogte 
stelt. In dit geval bleken „nieuw en goed geoutilleerd" nog geen voldoende 
waarborgen te vormen voor een vlehkeloze gang van zaken, of, zoals het 
in het antwoord van b. en w. wordt geformuleerd: „een ambtenaar van de inspectie 
van de volksgezondheid heeft in het zwembad een onderzoek ingesteld en toen zijn 
enkele tekortkomingen van beperkte aard geconstateerd." 

Overigens schijnt een oplossing voor die tekortkomingen van beperkte omvang 
nogal wat voeten in de aarde te hebben. Het overleg van de inspecteur van de volks- 
gezondheid met de directie van „Bouwes Palace" over de noodzakelijk geachte ver- 
beteringen van de vloer rond het bassin vergt meer tijd dan werd verwacht en heeft 
het antwoord van het college van b. en w. geruime tijd „vertraagd". 

Inmiddels heeft de affaire rond genoemd bassin wel duidelijk gemaakt dat de 
aanleg van een gemeentelijk overdekt zwembad, dat voldoet aan alle eisen op tech- 
nisch en hygiënisch gebied, voor Zandvoort geen overbodige weelde is. Ook wanneer de 
door de inspecteur van de volksgezondheid gestelde voorwaarden worden ingeivilligd, 
dan is het bassin van „Bouwes Palace" voor hei geven van zwemonderricht aan de 
Zandvoortse schooljeugd nog niet ideaal ie noemen. Dat is geen verwijt aan het 
adres van stichter en exploitant van het zwembad. Het bassin is er niet voor gebouwd. 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4 — 

Restaurant Ë3 V £ m P OS* 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



BAZAR PROTESTANTENBOND 

De afd. Zandvoort van de Ned. Protestan- 
tenbond organiseert op woensdag 5 april 
a.s. in het geoouw van de bond aan de 
Brugstraat een bazar onder de titel „Len- 
temarkt". 



„FARCE MAJEUR" 
WINNAAR PRIX DE JOKE 

Het Nationaal 1 april Comité heeft de 
Prix de Joke voor dit jaar toegekend aan 
de Televizier-groep „Farce Majeur". De 
jury, bestaande uit de illustrator Eppo 
Doeve, prof. dr. J. B. Knipping en de he- 
W. Kok en C. Ketting, achtte het pro- 
gramma o.l.v. Alexander Pola en Fred. 
Bonavente actueel en grappig. Volgens het 
jury-rapport zou het verkwikkend werken 
in do hedendaagse wereld., „die van ernst 
overtrokken is". 

Een eervolle vermelding gaat naar de 
heer N. M. A. ter Wolbeek uit Amstel- 
veen, onderdirecteur van de Spaarbank 
van de stad Amsterdam, omdat hij het 
1-april-comité vorig jaar tijdens de krans- 
legging op de Boulevard Pauls Loot wist 
te foppen door een groot spaarvarken over 
Loeres heen te plaatsen. Wanneer men op 

1 april door een mop het comité zelf weet 
te treffen, kan dit volgens de jury niet 
genoeg worden gewaardeerd 

De medewerkers aan het bekroonde 
programma „Farce Majeur", Alexander 
Pola, Fred Bonavente, Henk van der Horst, 
Ted de Braak, Jan Fillikers, Ben de 
Graaff en de camera-mensen Ad Gols en 
Hans Schellinkhout, zullen de prijs, de 
bronzen Loeres, uit handen van de jury- 
voorzitter Eppo Doeve morgenavond om 
10 uur in hotel Bouwes in ontvangst ko- 
men nemen. 

Daar het bekroonde programma „Farce 
Majeur" op 1 april 's avonds voor de der- 
tiende maal wordt uitgezonden, kan deze 
uitzending in Bouwes op monitors worden 
gevolgd. De NTS maakt van het gebeuren 
een televisieverslag, dat zondagmiddag 

2 april in het monitor-programma wordt 
uitgezonden. 

BURGERLIJKE STAND 

24—30 maart 1967 
Geboren: Stephan, z.v. D. de Grebber en 
M. Schipper; Pieternella Frederika Char- 
lotta, d.v. S. J. Fischer en M. van der 
Sluis; Angelique, d.v. R. E. Roestenburg 
en S. R. Schaap; Joyce, R. E. Roestenburg 
en S. R. Schaap; Michel, z.v. A. Jacobs en 
W. S. Dijkstra; Jeroen Petrus, z.v. G. J.M. 
Balk en M. J. Warmerdam; Marjolijn, d.v. 
M. van der Mije en A. J. C. Sietsema. 
Overleden: Wilhelmus Adrianus Donkers, 
oud 73 jaar, geh. met A. F. R. M. van 
Borren; Susanna Maria van Gelder, oud 
93 jaar, geh. gew. met C. F. W. Schindeler. 



Gymnastiekvereniging O.S.S. 

Onder grote belangstelling vond in de af- 
gelopen week in Haarlem de jaarvergade- 
ring van de Kennemer Turnkring plaats. 
O.S.S. was met vijf afgevaardigden op de 
vergadering vertegenwoordigd. 

Voorzitter ir. W. Singer gaf in zijn ope- 
ningswoord een overzicht van de belang- 
rijkste gebeurtenissen van het afgelopen 
jaar. Het ledental van de turnkring is ge- 
gestegen van 6573 naar 6718. 

Het technisch programma werd geheel 
goedgekeurd. De verenigingswedstrijden 
zullen op 11 en 18 juni in Haarlem wor- 
den gehouden. In oktober zullen wedstrij- 
den voor jongens van 10 en 11 jaar plaats- 
vinden. De bondswandeling (21 mei) werd 
toegewezen aan S.S.H. (Velsen). 

De wisselprijs „De Pauw", beschikbaar 
gesteld door ere-leden en leden van ver- 
dienste van de Kennemer Turnkring, werd 
dit jaar gewonnen door S.S.H. (Velsen) 
mot 223 punten. 

Naar de K.N.G.V.-jaarvergadering wer- 
den als afgevaardigden aangewezen do le- 
den van O.S.S., Sparta (Velsen), en Volo 
(Haarlem). 

D 
Afdeling volleybal 

De uitslagen van de in de Wim Gerten- 
bachschool gespeelde competitie-wedstrij- 
den luiden: 
Dames: O.S.S. 2— W.I.K. 2 3—0 

Setstanden: 15—7, 15—7, 15—9) 
O.S.S.— D.S.S. 2—2 

Setstanden: 16—6, 9—15, 12—15, 15—8) 
In verband met de Westcuropese volley- 
balkampioenschappen, die op 30, 31 maart 
en 1 april in de Kennemer Sporthal wor- 
den gehouden, vinden er deze week geen 
competitiewedstrijden plaats. 

LAATSTE 
COMPETITIEWEDSTRIJD 
ZATERDAGELFTAL ZVM 

Het eerste zaterdagelftal van Zandvoort- 
meeuwen ontvangt morgen SIZO 1 uit 
Hillegom voor het spelen van de laatste 
competitiewedstrijd van het voetbalseizoen 
1966-'67. Wanneer de mede-concurrenten 
van laatstgenoemd elftal, HCSC en Umui- 
den tegen resp. Zwaluwen en Kennemer- 
land een punt zouden verspelen, kan SIZO 
het kampioenschap behalen. Zandvoort zou 
zich bij het in de wacht slepen van de vol- 
le winst veilig kunnen stellen. Het zal er 
dus om spannen morgen op het voetbal- 
veld aan de Vondellaan. De samenstelling 
van het zaterdagelftal van Zvm. ziet er 
als volgt uit: P. van Koningsbruggen, P. 
Braamzeel, C. Stam, C. Stokman, B. Wa- 
ter, R. Ellenkamp, W. Oberman, R. Tie- 
meijer, W. Draijer, J. Spee en J. Koper. 



AUTO HUREN 

f5,- per dag 

Model '64, '65 en 1966 
Bestel tijdig! 
Onze wagens zijn All Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



JUBILEUM 



INRUILACTIE 



Grote sortering 

Alle bekende merken voorradig 

Ook vele buitenmaten van ledikanten en matrassen! 



DIT DOEN WIJ REEDS 10 JAAR en MET SUCCES! 



f25 



QQ BIJ AANKOOP VAN LEDIKANT 
EN MATRAS! 



L 



Wij brengen nieuw en nemen oud mee terug. 



Wij nemen dus uw versleten 
bed mee!! 

en U krijgt er nog geld voor!! 

Wij vullen ook bedden bij. 
Zonodig ook vernieuwen. 



HAARLEMS MATRASSENHUIS H.deGraaff Grote Houtstraat 103 Tel. 11485 - " 



O uur gehaald: 5 uur thuis 



„LENTEMARKT" 
op woensdag 5 april 1967 

in het gebouw van de N.P.B., afdeling Zand- 

voort, Brugstraat 15, alhier 

BAZAR GEOPEND VAN: 14 uur tot 17 uur 

's Avonds vanaf: 19.30 tot 22 uur (RAD VAN 

AVONTUUR). Iedereen is van harte welkom. 

Kinderen onder geleide. 

Komt allen! Komt allen! Komt allen! 



Winkelruimte of zaakpand 

ter overname of eventueel te koop gevraagd, in één 
van de hoofdstraten van Zandvoort - Telef. 4892 



SPORTMAGAZIJN 

PERRY VAN DER KAR 

vraagt voor haar zomershop 
Bouwes-Palace te Zandvoort 

leerling verkoopster 

Tevens vragen wij 

werkster 

voor enige uren per week. 
Schriftelijke of mondelinge sollicitaties te rich- 
ten aan het filiaal Kalverstraat 93 — 101, Am- 
sterdam, tel. (020) 24 71 31, toestel 4. 



BANKWERKER 
gevraagd 



Bezoek na telefonische afspraak. 
Telefoon 26'49. 



GEMEENTE ZANDVOORT 



Net winkelmeisje 

gevraagd. 

Bakkerij van der Werff 

GASTHUISPLEIN 3, TELEFOON 2129 



HANDEL in ZAND, ZWARTE GROND 
GRASZODEN en GEKLEURDE TEGELS 

LOOS 

VAN LENNEPWEG 38/3, telefoon 4996 '•• 



Aangifte leerlingen 

Zij, die hun kind (eren) met ingang van 
de cursus 1967/1968 een openbare school 
voor gewoon lager onderwijs willen laten 
bezoeken, gelieven daartoe aangifte te 
doen bij de hoofden der scholen, zoals 
hieronder nader aangegeven en wel voor 
wat betreft: 



de Hannie Schaftschool 



in het schoolgebouw Herenstraat 11 op 
dinsdag 4 april a.s. tussen 19.30 en 21 
uur 's avonds en voorts dagelijks na 15.45 
uur, met uitzondering van woensdagmid- 
dag en zaterdag; , 

de Dr. Albert Plesmanschool 

dagelijks na 15.45 uur, met uitzondering 
van woensdagmiddag en zaterdag, in het 
schoolgebouw A. J. van der Moolenstr. 57; 

de Mr. G. J. van Heuven Goedhartschool 

dagelijks na 15.45 uur, met uitzondering 
van woensdagmiddag en zaterdag, in het 
schoolgebouw Fahrenheitstraat 3. 

De kinderen moeten vóór 1 oktober 1967 
de leeftijd van zes jaar bereikt hebben. 
TROUWBOEKJE MEDE TE NEMEN! 




VOOR KLASSIEKE EN 
MOD.VERLICHTING 



GROTE KROCHT 5-,,, 
TEL:Z97V* ZANDVOORT 



en 



ft M O R Auto- 
ofoeprijschooi 
L. ICOOMEN 



Rijles in de nieuwste 

* 

* 
* 



Sunbeam Huntér 
VW 1200 
Austin Seven 
Daf automatic 
Opel vrachtauto 
Vespa scooter 



BREDERODESTRAAT 66 - TELEFOON 4419 



Terwijl u slaapt 

doet de Velo automaat uw 
vuile was. Reedsv.a. ƒ 598,- 
Een van ouds bekend en 
betrouwbaar product. 
Vraagt eens geheel vrijblij- 
vend inlichtingen. Betaling 
in overleg. Uw oude was- 
machine ruilen wij nog 
steeds in. 

VELO, Zeestraat 37. 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



Stadsschouwburg 

te Haarlem 

Zaterdag 1 april, 8 uur 
Nw Rotterdams Toneel 

„Arsenicum en 
oude kant" 

Maandag 3 april, 8 uur 
Nw Rotterdams Toneel 

„Madame Princesse" 



Woensdag 5 april, 8 uur 

Nederlands Danstheater 

Programma: 

„Noncturne" 

„Recital voor cello 

en acht dansers" 

„Concertino" 

Donderdag 6' april, 8 u. 
Toneelgroep 'Ensemble 

„Ondine" 



Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

voor elk huidtype de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
Speciale TWEN-SERIE 

Contantzegels. 

Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7. telef. 2327 




Prijzen ƒ 1,75 tot ƒ 7,50 
(a.i.) Coup. geld. Plaats 
bespr. 2 dg tevoren van 
10—15 uur. Tel. na 12 
uur: (02500) 10189. 



Hotel-Café-Restaurant 

„Delicia" 

KERKSTRAAT 1G, TELEFOON 2270 

Delicia. is herrezen!! 

Heeft u TROUWPLANNEN? 
KIEN AVONDEN ? 
VERGADERINGEN ? 
PARTIJEN? 

DIT ALLES KAN BIJ W. SCHOO! 

Ie klas verzorging. - Normale prijzen. 

„Delicia" 

W. SCHOO, KERKSTRAAT 16, TEL. 2270 



''}., K/ , : .:■: daar slaagt ,U!' & 

KbstverIorënstrai3t.49 . i. 
';'•'' Zandvoort tel. 4^92 



'JT- 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Uitslagen zaterdag 25 maart: 
Ie ronde KNVB-beker: 

ASC '37— Zandvoortm. 1—2 
Competitie : 

Energie 3 — Zandvoortm. 4 2 — 1 
Uitslagen -maandag 27 maart: 

RCH 10— Zandvoortm. 11 5—0 
De overige wedstrijden werden afgelast 
of gestaakt wegens regen. 
Programma zaterdag 1 april: 

Zandvoortmeeuwen — SIZO 14.30 u 
Adspiranten: 

50 HBC g— Zandvoortm. f 15.15 u. 

52 TYBB m— Zandvoortm. g 15.15 u. 
Programma zondag 2 april: 

Velsen — Zandvoortm. 14.30 u. 

Zandvoortm. 2— HFC 2 10 u. 

Zandvoortm. 3— THB 2 9.45 u. 

30 Terrasvogels 3 — Zandvoortm. 6 9.45 u. 

34 Sp.vgels 2— Zandvoortm. 7 9.45 u. 

63 HFC 14— Zandvoortm. 9 9.45 u. 

71 Zandvoortm. 10— TZB 5 12.30 u. 

74 De Brug 3 — Zandvoortm. 11 12 u. 

87 Schoten 10— Zandvoortm. 12 9.45 u. 

110 DSS jun. a — Zandvoortm. 6 12.30 u. 

G 
Samenstelling Zandvoortmeeuwen 
In de voor a.s. zondag vastgestelde wed- 
strijd Velsen 1 — Zandvoortmeeuwen 1 




SLAGERIJ BURGER 

HALTESTRAAT 3 - TELEFOON 2994 



treedt laatstgenoemd elftal in de volgen- 
de samenstelling in het veld: 

B. Molenaar, G. Ramkema, F. Kramer, 
S. Stobbelaar, L. J. Sluijler, J. Houtkamp, 
•J. F. Paap, S. Sebregts, A. Stobbelaar, 
G. Nijkamp en Ar. Stobbelaar. 

Zandvoortse Hockeyclub „Z.H.C." 

Programma zondag 2 april: 
Dames: 

Alkmaar 2 — Zandvoort 2 11.30 u. 

Zandvoort 3 — Reigers 14.30 u. 

Bennebroek 1 — Zandvoort 4 11 u. 

Heren: 

Zandvoort 1 — Ever Swift 1 14.30 u. 

AMVJ 3— Zandvoort 3 14 u. 

Zandvoort (vet.) — SHCS (vet.) 12 u. 
Programma adsp. woensdag 5 april: 

Jongens adspiranten — BMHC 4 15.15 u. 

(HBS-terrein te Bloemendaal) 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v, cL Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1879 - Glasverzekeringen 



URIJDAG EN ZATERDAG 

750 gram ROSBIEF 5,98 

500 gram HAASFILET 4,48 

500 gram MAGERE VARKENSLAPPEN 3,79 
100 gram KALFSOESTERS / 

100 gram KALFSBIEFSTUK 
100 gram KALFSSCHN1TZEL ) 

Bij aankoop van 750 gr», 
vlees blik sper*ciebonen 
voor» 0,39 

Onze sulcsesreclame gaat door! 

GELDERSE ROOKWORST 0,99 

Tweede voor de halve prijs. 



1,10 



Gezond en lekker 

250 gram RAUWE LEVER 



0,89 



WeekenaYecIame 

100 gram PEKELVLEES en 

100 gram BOTERHAMWORSI' samen , 



0,99 



LAMSVLEES VOOR DE FIJNE KEUKEN ! !•••! I 

500 gram LAPPEN 1,98 

500 gram BOUTLAPPEN 2,98 



LET OP ONZE 
WOENSDAGRECLAME 

1 kilo pr. RUNDERLAPPEN 4,70 

500 gram magere VARKENSLAPPEN 3,45 

3 SLAVINKEN of GELDERSE SCHIJVEN 0,99 

3 TARTAARTJES of FRICANDELLEN 1,40 

150 gram PATE 0,69 

150 gram BOERENWORST ...... 0,89 



Sportpark Heemstede 

A.S. ZONDAG, HALF DRIE 
Ere-divisie voetbal 

RCH -FC Twente 

met topspelers als Palplatz 

en Jeurink \ 

Als voor-wedstrijd: 

RCH 2 - FC Zaanstreek 2 

Seizoenkaarten en diploma's niet 
geldig. , 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet, zijn 
bezorgd, staan achter de naam van liet 
schip vermeld. 

Australië: ms „München" 3 april 
Brazilië: ms „Cap San Lorenzo" 3 april 

ms „Gooiland" 7 april , 

Canada: ms „Hildegard Doerenkamp" 5 ap. 

ms „Beaverpine" 7 april 
Chili: ms „Mads Skou" 4 april 
Ned. Antillen: ms „Themis" 4 april 
Nieuw-Zeeland: ms „Rakaia" 5 april 
Suriname: ms „Kreon" 4 april 
U.S. A.- ms „Gorredijk" 5 april 

ss „American Resolute" 7 april 
Rep. Z.-Afrika m.i.v. Z.-W.- Afrika: 

ms- „Oranjefontein" 4 april 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PR1NZ 

Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Taxatiën 

Bemiddeling bij 
KOOP en VERKOOP 

Makelaar 
JAN KROESE 

Brederodestraat 116 
Zandvoort - Tefefoon 3244 




ZSM WELKOME 
GESCHENKEN 



GROTE KROCHT ,5 rk: * : 
TEL: 2974 ■♦ ZPNDVÓORT 



PRIJSBEWUST??? « 
Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



VERHUUR van LADDERS 
KAMER- en ZAALSTEI- 
GERS. B. Hagen, Burg- 
wal 107, Haarlem. Telef. 
(02500) 16227. 



Schildersbedrijf 
U. C. V. Q&fy 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



N$U-a uiorijschooi 
Pm C. Laarman 



Nic. v.d. Laanstraat 5 rd. 
Telefoon (02500) 134 34 



Haarlem 




Ookiï 

worM verwacht 

op de 

22e INTERNATIONALE 'M 

Muishoudhewrs 

e 
e 

DE GEHELE RAI 

EEN GEZELLIG NIEUWTJESPARADIJS 

VOOR U EN UW GEZIN! 

Vitale vrouw, vitaal gezin. Niegwe wegen naar min- 
der werk en meer vrije tijd. 

Voor tuin en knutselhoek. Alles voor doe-het-zel- 
vers: Ook voor u. mijnheer ! 

Alles over keukens. Unieke collecties keukens met 
werkbesparende toekomstsnufjes en handigheden van 
vandaag. 

Voor dat heerlijke weekend. Vrijetijdsbesteding en 
wat daarbij hoort. Let op: 10e Nationale Vrijetijds- 
bestedingswedstrijd. 

Wonen: van de morgen tot de avond. Woningin- 
richting van deurmat tot bankstel. Sfeer in huis van op- 
staan tot slapen gaan. 

Ticket naar de zon I Vakantievoorpret . . . zorgeloos 
reizen. 

Een welbestede dag. Profijt voor u en uw gezin. 

Ieuropa meubel show 

! Een grandioos kijkfestijn in de gehele Noordhal. 

Belangrijk! Dagelijks geopend van 10.00-17.00 uur 
en .van 19.00-22.30 uur. Zondags uitsluitend van 
10.00-1 7.00 uur. Toegangsprijs f 3.- (incl. bel.). Geredu- 
ceerde reisbiljetten verkrijgbaar bij de stations. 

RAI te bereiken met tramlijnen 4 en 25 (Centr. Station), 
buslijn 15 (Amstel Station) en 26 (Buitenveldert). tram- 
lijn 3 (Muiderpoort Station) overstappen op 4. 



RAI-gebouw van 31 maart t/m 9 april a.s. 

GROOTSTE NIEUWSMANIFESTATIE 
VAN HET JAAR 



j^ Eike «jnproever prefereert: LEFFERTS wijnen en gedistilleerd ! 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 




FAMILI EBERI CHTEN 

DANKBETUIGING 
Langs deze weg willen wij aan allen onze 
hartelijke dank betuigen voor de vele be- 
wijzen van belangstelling welke wij moch- 
ten ontvangen, ter gelegenheid van ons 
50 jarig huwelijk. 

E. Kees man 

C. Keesman-Hoogendijk 
Zandvoort, maart 1967 
van Lennepweg 85 zw 



Hcestdrank in ta bl»tvorm.95ct 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 
Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

WIJKZUSTER: 

Zondag 2 april 
E. Reitsma, v. Lennepweg 42, tel. 2382 

APOTHEEK: 

31 maart — 7 april 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
vanaf 18.30 uur. 

Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 

DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 

bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 




Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Eekord 
Kadett - Volkswagens • 
Daf en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



Secr. zoekt kamer (s) met 
douche en kookgel. te 
Zandvoort. br. nr. 2501 ZC. 



Gevraagd voor 2 dames m. 
jongen van 8 jr. zitk., 1 of 
2 sl.kamers, vrije keuken; 
dicht bij strand en dorp; 
mnd. juni. Koedijk, Kerk- 
straat 371, Amsterdam, 
telefoon (020) 23 64 23. 




Suche letzte Woche Juni 
und I. Halfte Juli 
1 WOHNUNG bestenend 
aus einem Wohnzimmer, 
Schlafzimmer mit Kinder- 
bett und Küche, EINE 

WEITERE WOHNUNG 
dergleichen, jedoch für drei 
Erwachsene ohne Kind. 
Eventuell auch eine grosze 
Wohnung oder Flat für 
insgesamt 5 Erwachsene 
und einem Kind. Strand- 
nahe. Angebbte: Schoof, 
Frankenstr. 278, Essen, 
Deutschland. 



Aangeb. 2 GEM. KAMERS, 
gebr. v. keuk. en douche, 
ged. cv. ƒ 150, — p.m., incl. 
gas, water, electra, voor 
echtp., b.b.h.h. Br. nr. 2505 
bur. Zandv. Courant. 



Voor nette dame, SLAAP- 
KAMER, gest._ of gem. te 
huur, perm. vanaf 1 mei 
1967. Br. m. inl. ond. nr. 
2504 bur. v.d. blad. 



Goed voor de huid 
het gehele jaar door 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 2 april 
10.30 uur: ds. P. van der Vloed. 
19 uur: ds. E. Saraber, pred. te Voor- 
schoten. Jeugddienst. 

Noord:„.wijkgel)ouw-Limiaeusstraat: . 
10.30 uur: ds. C. de Ru. 

Jeugdkapel : 
10.30 uur: de heer C. Spaans. 

NED. PROTESTANTENBOND- 
Brugstraat 15 

Zondag 2 april 
Ds. M. A. v. Rhijn, n.h. Bergen. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 2 april 
10 uur: Ds. P. Wijbenga, Vijfhuizen. 
7 uur: Ds. H. W. Wierda van Haarlem 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

zaterdag te 19.30 uur; zondags 9.30 en 
11.30 uur. 
Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR.- GEMEENSCHAPSBOND 

Elke maandagmiddag 3 u. samenkomst 
in „Pnïël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 

Willem Draijerstraat 5 
Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



Gevr. ASSISTENTE in 
klein hotel. Aanm. mevr. 
Schwartz, Hogeweg 1. 



IJs-afd. 
vraagt: 



„DE SIERKAN" 



net persoon 
voor ijsverkoop 

Ventvergunning aanwezig. 
Tevens zijn er nog enige 
STANDPLAATSEN 
beschikbaar. Goede ver- 
dienste. Inl. en aanmelden 
Reitzstraat 117, Haarlem, 
of per telef. (02500) 56281 
na 6 uur: (02500) 52541. 
Event. ook Pasteurstr. 11, 
Zandvoort. 



WERKSTER GEVRAAGD. 
Vrijdags v. 9 — 5 uur. 
Boerlagestraat 19, tel. 2972 



Gevr. meisje of loerkster 
voor 3 dag. p. w. ƒ 3,- p. u. 
Patrijzenstraat 9, tel. 48 92. 



Gevr. ASSISTENTE in de 
huish. Aanm. mw Schwartz 
Hogeweg 1. 



GEVRAAGD: voor halve 
dagen GEPENS. HEER, 
voor lichte magazijn- en 
adm. bezigheden. Br. nr. 
2503 bur. v.d. Zand. Cour. 



SEIZOENWERK gevr. 
door 2 Engels spr. jongens, 
onverschillig wat (b.v. af- 
was, garage, strand e.d.). 
Telefoon 2921. 



HUMANISTISCH VERBOND. 

Maandag 3 april 19.40 uur (Hilv. I): J.P. 
van Praag: Wat betekent het? 
vrijdag 7 april 22.25 uur (Hilv. II): Kort 
kommentaar 



HET BEHOUD VAN UW TAMOEN 



ïVÖWÜi^ 



I Onbetwist de beste tandpasta | 



JEUGDDIENST 

in de " 

Hervormde §&ei*k 

Kerkplein 

a.s. zondag 2 april 's avonds 7 uur. 

Voorganger: 

Ds. E. Saraber 

predikant te Voorschoten. 

Onderwerp: 

Wordt automatisering een zegen of 

een vloek? 



VERBLIND DOOR 
TEGENLIGGER 

Door het licht van een tegemoet komende 
auto verblind reed maandagavond op de 
uustelijke parkeersLrook van de noord- 
boulevard een 31 jarige inwoner van Ams- 
terdam een lichtmast omver. De bestuur- 
der kwam ongedeerd uit de zwaar bescha- 
digde wagen te voorschijn. De lichtmast 
werd vernield. 



Wie geeft ons "een kans, en 
een goed tehuis, anders 
worden we afgemaakt! En 
we zijn nog zo jong. 
Lapjespoes en grijze poes. 
Event. sterilisatiekosten 
voor rekening van de Die- 
renbescherming. Inl. Secr. 
DIERENBESCHERMING, 
Lorentzstraat '238, tel. 4561 



Uit auto gesprongen: 
Cyperse kater, witte voet- 
jes, kaal bij de staart. 
Koster, Bilderdijkstr. 15rd., 
telefoon (02500) 12510, 
Haarlem. 



Te koop: het pand „RUST- 
HOEK" (waarin gevestigd 
een café) Zandvoortselaan 
363 - Bentveld, gem. Zand- 
voort. Dit pand is voor vele 
andere doeleinden geschikt, 
o.a. zelfbedieningszaak.enz. 
enz. Oppervlakte bijna 600 
m2 (pand en grond). 
Te bevr. Makelaar K. C. 
van den Broek, tel. 2318, 
Brederodestraat 25, Zand- 
voort. v 



Te koop: prachtige WIEG, 
z.g.a.n. Telef. 5035. 



PLANTAARD APPELEN 
Alle soorten uitsl. goedge- 
keurd, voorzien van certi- 
ficaat en plombe. 

VAN DEURSEJN'S 
AARDAPPELBEDRIJF 
Ged. O. Gracht 107, Haar- 
lem, tel. (02500) 14245. 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg 13. 



Te koop: Roei-home trainer 
z.g.a.n. Tolweg 14, tel 42 13 



Te koop: 2 Bidet's ƒ 50, — 
z.g.a.n. De Favaugeplein 61 
(parterre), telefoon 53 69. 



1 IJSCONSERVATOR te 
koop. C. Jamin, Haltestr. 48 



Te koop: VELO wasmach., 
nog nieuw, m. electr. ver- 
warming f 200, — ; KAP- 
TEYN MOBYLETTE ƒ 50,- 
Piet Leffertsstraat 35, 
telefoon 2190. 



Te koop: COMMODE, 2 bl. 
JONGENSCOST. 11 en 13 
jaar en Camelkl. JON- 
GENSJAS, 13 jaar. Lijster- 
straat 16, telef. 3739. 



Te koop: PUCH-BROM- 
MER, als nieuw. Parallel- 
weg 55 flat 2 of Garage 
Cheqpoint. 



TE KOOP weg. vertrek: 
bankstel (slaapbank) ƒ 110, 
bankstel m.theemeub. ƒ 70, 
spiegelkast 1 d., bedden 
enz. t.e.a.b. Hugo de Groot- 
str. 25, zaterdag 3 — 5 uur. 



KLASSIEK BUFFET 
koop. Telefoon 4778. 



te 



Te koop: HUIS van ingez., 
bev. gr. zit-eetk, keuk., 3 
slaapk., gr. badk., gr. zol- 
der m. vaste trap, 2 w.c.'s, 
voor en achtertuin, stenen 
schuur, mogelijkh. tot uit- 
bouwen; in elke kmr vas- 
te kast. Gevr. huurwoning, 
bev. 3 kmrs of klein huisje 
voor 1 pers., liefst in centr. 
Br. nr. 2502. 



Visite- 
kaartjes 

Gertenbachs 
Drukkerij 

Achterweg 1 




Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOB-Bijschool ,fie Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf O. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvè, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven ,JRinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 'W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, In- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatschappij, Edinburghstraat 5, 
Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
<£ Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. ,flet Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans: 

Brean - Het lijk in de waterput, (det.) 

1966 
Chapkis - De reizen van pater Key. 1966 
de Coster - Uilenspiegel I. 1956 
Glijn - Avontuur in Finland. 1959 
Guareschi - De familie Guareschi. 1960 
Hutchinson - Allest voor Genoeshka. 1964 
Jong-Keesiag - Men zoekt nog steeds. 1966 
Lawrence - Zonen en minnaars. 1966' 
Eicke - Ein Wolf in der Herde. 1966 
Gardner - The Case of the mischievous 

doll. 1964 
Gardner - The D. A. takes a chance. 1960 
Simenon - Le confessionnal. 1966 



Ontwiklcelingslectuur 

Baader - Zeilsport, zeiltechniek, zeiljach- 
ten. 1966 

Bodamer - Psychologie van de hedendaag- 
se man. 1963 

Bremer - Het land dat Dante zag. 1950 

Cichy - Architektuur en bouwstijlen. 1960 

Fournier - Kinderen van gescheiden 
ouders. 1963 

Henning - Goethe I. 1963 

Huizinga - Dag dier. 1966 

Ingen - Leer het kind uit zijn tekeningen 
kennen. 1957 

Isaacs - De kleuterjaren. 1952 

Knuttel - Bouwkunst. 1962 

Langenbach - Wild zien. 1966 

Lohberg - Hoe werkt een computer? 1966 

Luchtvaart - Parool/Life serie. 1966 



m 



RADIO PEETERS 

gaat zich vestigen in Zandvoort 



Omstreeks half mei 1967 hopen wij ons filiaal op het Burg. van 
Fenemaplein 32 in het Nieuwe Boulevard centrum te openen. 
In dit modern ingerichte pand zult u een unieke kollektie ra- 
dio's, T.V.'s etc. kunnen bewonderen van wereldberoemde merken 
o.a. Philips, Aristona, Grundig, Sony en B. & O., én kunt u de 
speciale aankoop kondities vernemen waartoe slechts een groot 
bedrijf in staat is. 

Wacht met uw aankoopplannen tot Radio Peeters er is! Het is 
in uw eigen belang. Hebt u haast? Stel u dan nu alvast in ver- 
binding met 

RADIO PEETERS N.V. 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84 - AMSTERDAM 











i se» ÏÏ& 

*«■■*■« '«Ml»» i i»» 1 ^ 

! !8£s£§fëS3ia$ 



WAT 

DOEN 

ZIJ 

DAAR 






.JflijJ'JJjtj.JS», 



^HIIÉ jgfeii» iéIksii 













Even uitblazen van de schoonmaak. 
Daarom hangen er ook geen glas- 
gordijnen voor het raam. 
"Wat staat dat kaal. En wat zal 
die kamer opfleuren als d© 
nieuwe vitrage er is. 

Voorjaar - tjjd voor nieuwe vitrage. 



Doublé Face 
Damast 

met aangeweven voering 
120 cm breed, per meter 
effen 11.75 - fantasie 13.25 13.75 



Klassieke damast gordijnstoffen 

120 cm breed, per meter 7.90 - 9.50. 

GEBLOEMDE CRETONNES, 120 cm breed, 
per meter 6.95 - 7.25. 

[PRACHTIGE ZWARE KWALITEIT VELOURS ) 

l met kleine schoonheidsfoutjes, 120 cm breed, I 
\ normale prijs 15.25 nu per meter 9.90 j 

MODERNE WEEFSTOFFEN, 120 cm breed, 
streepdessin 7.10 - effen kleuren 6.40. 

kleur- en wasecht Trevira, krimpvrij Effen „Draion" 
8.50 p. mtr. 14.90 p. mtr. 9.50 p. mtr. 

WAS- EN KLAAR WEEFSTOFFEN „zelfstrijkend" 
120 cm breed, per meter 9.70. 

VROLIJKE KEUKENCRETONNES. 120 cm breed, 
Indanthren 5.85 - 4.25 - 4.50 - 5.10. 

Zelfstrijkend i 

6.50 



HAARLEM: 

Ged. Oude Gracht 8< 

ZANDVOORT: Grote Krocht 50—52 HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 



Sierlijk hangt 
Gardisette's glasgordijri 
met de loodveter 

Geen ouderwetse brede zomen meer. Een slanke begren- 
zing onderlijnt het elegante hangen van uw glasgordijn. 
Door de loodveter, het ingewerkte verzwaringskettinkje, 
dat het tijdrovende zomen overbodig maakt. Héél chic, 
héél gemakkelijk en bovendien bespaart U het kopen van 
de extra zoomiengte. 

Mooie vitrage, 

't visitekaartje van uw woning 

Prachtige kwaliteit dubbeldraads „TERLENKA" VITRAGE 
90 cm breed 2.25 - 120 cm breed 2.95 - 150 cm breed 3.75 
210 cm breed 5.25 - 300 cm breed 7.50 per meter. 

TERLENKA VALLEN met kant en geborduurd 
per meter: 1.28 - 1.50 - 1.95 - 2.05 - 4.80 - 8.50. 

Tres Francais TERCAL VOILE PLEIN JOUR 

Ja, écht FRANS deze Voile Plein Jour, verkrijgbaar in 16 
kleuren of kleurcombinaties èn.... in iedere gewenste 
hoogte of breedte 

120 cm breed 4.85 - 150 cm breed 6.30 - 175 cm breed 7.50 
210 cm breed 9.50 - 240 cm breed 10.90 - 300 cm breed 15.25 

per meter 




UW SPECIAALZAAK 



RADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERKES, BLAUPUNKT 

Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit voorraad! Betaling desgewenst in overleg. 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
KOELKASTEN 
STOFZUIGERS 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engelb ertsstraat 64, tel. 2914 



Was-automaten 

Ziet onze showroom 





Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
■ TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



FIRMA PREST 

JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 



BEHANG 



Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

deskundig personeel beschikbaar 



In één maand 

uw RIJBEWIJS B.E. 

Autorijschool 

K. OFFENBERG 



Telefoon 20085, Haarlem 



lÉliil itëéïiï^ 



■'^rkend'ïP^É^ ''1 ." 

, ; Btïhstóllaües;v 
■ .--. • ■ l yy0:): ' : . Önilèrhoïid ■ 



Fornuizen , .,'* v ; 

: ^; > '"Boilers>.;;' 

Wasmachines enz. 



'KÖSTVERJJORENSTRAAT'72 — TELEFOON 5023; 



NEEM EEN ECHTE 



van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestr. 134, Tel. 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, Tel. (02500) 20954 



VOOR ALLES SLAAGT U BIJ : 

«'t InJUsUeuk» 



STATIONSPLEIN 13—15, tel. 3346 




VOOR PIANO'S 

Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. '21036 



'\iXshe^dipè ( xMtk : U, 
Black & Decker 

boormachines" .. 
reeds' vana£f §§,5ö : : 




verkrijgbaar bij: 

Versteege's 
IJzerhandel 

Pakveldstraat 19 
Telefoon 2554 
Na 6 uur 5018 



Het adres voor 

goed en verantwoord' 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 

T.V. VERHUUR 

Antennebouw 

J. KERKMAN, telef. 4307 
Burg. Beeckmanstraat 36 



met een BANKSTEL, EETKAMER, 
BERGMEUBEL, SLAAPKAMER, 
SLAAPMEUBEL, SLAAPBANK, DEKENS 



Voordeliger dan u denkt en 
zeker voordeliger dan eldersl 



eAtoo^J 




HAARLEM 

Kerkstraat 28 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 




* CENTRALE VERWARMING 


* AANLEG 


% AARDGAS-INSTALLATIES 


•fc OMBOUW 


•% OLIESTOOK 


>(- ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


7^ REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TETLEF. 2972 



Friese slagerij 

voor steeds meer mensen een begrip 

500 gram 2.18 

500 gram 2.98 

500 gram 1.68 

500 gram 1.78 



Schouderkarbonade 

Hamlappen 

Saucijzen, heerlijk gekruid 

Schenkel met been 



Ossestaarten 

Biefstuk 

Lende- of bieflappen 

Rosbief 



Rundvlees 



500 gram 0.98 

250 gram 2.25 

500 gram 3.48 

500 gram 3.58 



Onze specialiteit 




HALTESTRAAT 11 - ZANDVOORT - TELEFOON 2612 



Vleeswaren 

100 gram lever ) 

100 gram { 98 

ontbijtspek 



100 gram ham 

100 gram 

osseworst 



\ 



98 



Heerlijke schnitzels 



100 gram 0.98 



3 pakjes 
margarine 69 

Kleine Krocht 1 



voor onderhoudswerken 
reparatie 
en alle soorten 
metselwerken 

H. VERMAAT 

Grote Krocht 35, telefoon 2784 



Laai uw VERZAKTE TEGELPADEN 
VAKKUNDIG in ORDE BRENGEN 

door de FIRMA LOOS 



VAN LENNEPWEG 38/3 



TEL. 4996 



Autoverhuur Zandvoort 

NIEUWE OPELS en VOLKSWAGENS 

All Risks verzekerd. 

TELEF. 4580 

Quick Service Zandvoort 

Olie verversen en doorsmeren 

Ook zaterdags 

Uitlaat vernieuwen - Service beurten 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 
hoek Brcderodestraat 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

5 t INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Speciale aanbieding 

in NACHTKASTJES, STOELEN en 
TAFELS. 

Tientallen guldens 
voordeliger 

NACHTKASTJE ... van ƒ 50,— NU 19,75 
NACHTKASTJE ... van ƒ 44,50 NU 17,50 
NACHTKASTJE ... van ƒ 36',50 NU 14,95 

STOEL van ƒ 60,— NU 22,50 

TAFEL van ƒ 46,— NU 19,75 

BEDDENSPECIAALZAAK 



Kemper 



HALTESTRAAT 21 — TELEFOON 2119 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



67e jaargang no. 26 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericnt in 1900 



voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUï 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



DINSDAG 4 APRIL j.967 




Redaktie en adm.: Achtenveg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 cl p. mm-hoOgte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ lO,-—; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Loeres werd op 1 aprillontvoerd 

maar het nationaal april-comhé was er niet gelukkig mee 

De 1 april happening is dit jaar met veel buiten- en binnenrumoer ge- 
paard gegaan. Het buitenrumoer werd veroorzaakt door de ontvoering 
van het pop-art Loeresbeeld aan de Zuidboulevard in de nacht van vrij- 
dag of zaterdag, ontdekt door de inzittenden van een surveillancewagen 
van de gemeentepolitie. 

Het binnenrumoer speelde zich zaterdagavond al in hotel Bouwes, tijdens 
de uitreiking van de Prix de Joke 1967 aan de leden van de televisie- 
groep „Farce Majeure". 



Door het uitvallen van de microfoonver- 
binding in de Bouweszaal — technisch de- 
fect of onbetaalbare grap, wie zal het 
zeggen — was hetgeen de voorzitter van 
de jury zei volkomen onverstaanbaar. 
Daarentegen waren de kreten waarmee 
de winnaai's van de Prix de Joke de prijs 

— een miniatuur bronzen loeres — in ont- 
vangst namen duidelijk hoorbaar. Het leek 
wel of men elkaar en de aanwezigen in 
de zaal er van wilde overtuigen hoe leuk 
en grappig het allemaal wel was. En mis- 
schien was het ook wel het hoogtepunt 
van het 1 aprilfestijn, alleen wilde het 
maar niet overkomen. Jammer van al die 
inspanning van de lachspieren en de stem- 
banden. 

Misschien moet de wat geforceerde stem- 
ming bij 't uitreiken van de Prix de Joke 
wel worden toegeschreven aan de vooraf- 
gaande gebeurtenissen, de ontvoering van 
't Loeresbeeld in de nacht van 31 maart op 
1 april. 

Toen het comité van de verdwijning van 
Loeres op de hoogte werd gesteld, kon er, 
naar het schijnt, geen lachje van af. In- 
tegendeel. Men stond grimmig tegenover 
de idee dat men het beeld op 1 april om 
zeven uur n.m. zou moeten missen bij het 
ritueel van de kranslegging, één van de 
klapstukken van het feest. 

De telegrafisch overgeseinde beloften 
dat het beeld precies op tijd terug zou zijn 
bleken 1 april-beloften, om 19 uur stond 
het nationaal 1 april-comité en de prijs- 
winnaars van de Prix de Joke over de 
lege sokkel heen naar zee te turen. Mis- 
schien zou het beeld, precies als tien jaar 
geleden, aanspoelen. Dat zou een goede 
grap geweest zijn. Maar goede grappen 
zijn dun gezaaid, daar weet het comité 
van mee te praten. 

Later op de avond is alles toch nog in 
het reine gekomen tussen ontvoerders, le- 
den van de sociëteit Duysterghast, in dit 
geval een zeer toepasselijke naam en het 
1 april-comité. Rond de echte Loeres, op- 
gesteld en versierd in de zaal van de soci- 
ëteit, is men elkaar — uiteraard lachend 

— in de armen gevallen Het bestuur van 
de sociëteit beloofde dat het ontvoerde 
beeld a.s. zaterdag met enig ceremonieel 
naar zijn oorspronkelijke standplaats aan 
de boulevard zou worden teruggebracht. 
Men wil de pret nog even rekken en de 
lach er in houden. Het 1 april comité zal 
er niet onderuit kunnen deze grap hoog te 
noteren voor de Prix de Joke voor het vol- 
gend jaar. De prijs blijft dan onder ons. 
Dat zou leuk zijn. 

D 

De door genoemd comité uitgeschreven 
etalagewedstrijd voor de meest originele 
en grappige etalage in het winkelcentrum 
van Zandvoort, het meest geslaagde on- 
derdeel van de 1 april manifestatie, werd 



gewonnen door de rijwiel- en bromfiets- 
handel Versteege in de Haltestraat. Voor 
het ruit van deze winkel prijkte zaterdag 
een .moonbrommer", een spaakloze en 
van luchtvering voorziene ruimtebrommer. 
De tweede prijs ging naar de groente- en 
fruithandel J. van der Berg met zijn uit- 
stalling van z.g.n. nieuwe vruchten en 
groenten uit de tropen. De derde prijs was 
vor het bloemenmagazijn .Erica" op de 
Krote Krocht voor de vondst van de 
„Cocosnoot-orchideeplant". 

Laat de landelijke belangstelling voor 
de activiteiten van het 1 april comité op 
een laag pitje blijven, in de locale sfeer 
vindt doel en streven van de één aprillers 
navolging. 

Een restaurateur in het centrum van de 
gemeente was op het idee gekomen een 
z.g.n. ,zoete Loeres" aan te bieden aan het 
echtpaar W. G . Hollander-Ooteman, het 
gezin waarin onlangs een drieling werd ge- 
boren. In de middaguren van afgelopen 
zaterdag nam de familie de versnapering, 
waarin enkele verrassingen waren verbor- 
gen, in ontvangst. 

Tijdens de 1 april manifestaties maakten 
de leden van de YMCA-pipérs en drum- 
band uit Amsterdam, gestoken in Schotse 
kledij, een muzikale rondgang door het 
centrum van Zandvoort. 6 



NATUURPAD IN WATER- 
LEIDINGDUINEN GEOPEND 

Enige tijd geleden zijn de Natuurgidsen 
van de Natuurwacht Zuid-Kennemerland 
begonnen met het uitzetten van een z.g.n. 
natuurpad in het duingebied van de Am- 
sterdamse Waterleidingmaatschappij. 

Afgelopen zaterdag is dit natuurpad, dat 
zes kilometer lang is en voert van de 
hoofdingang van het gebied „Oase" bij 
Vogelenzang, naar de ingang van de Wa- 
terleidingduinen aan do Zandvoortselaan, 
officieel opengesteld. Namens de Natuur- 
wacht Zuid-Kennemerland werd de open- 
stelling verricht door de Haarlemse bio- 
loog, de heer P. van Zalinge. Deze gaf een 
korte toelichting op totstandkoming en de 
bedoeling van het pad. 

Steeds meer mensen raken geïnteres- 
seerd bij hetgeen er in de natuur groeit en 
bloeit en zijn bereid daar meer dan alleen 
maar oppervlakkig kennis van te nemen. 
Een natuurpad als dit voorziet daarom in 
een behoefte. 

Een wandeling langs het natuurpad 
duurt ongeveer vijf kwartier en voert 
langs een van de mooiste gedeelten van 
de waterleidingduinen. Langs het pad zijn 
bij verschillende bomen, heesters, kruiden 
en mossen, door de Natuurwacht naam- 
bordjes geplaatst. Voor het entree gel- 
den de normale tarieven die de waterlei- 
ding de bezoekers van het natuurgebied in 
rekening brengt. Voor 50 cent kan men zich 
bovendien een boekje aanschaffen met een 
beknopte beschrijving van.de flora en fau- 
na in het gebied dat men doorkruist. Een 
wandeling langs het natuurpad en de aan- 
schaf van het boekje, dat een schat aan 
informaties over hetgeen men' onderweg 
ziet b'evat, kunnen wij van harte aanbe- 
velen. 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



Zandvoortmeeuwen en Velsen 

speelden gelijk (2—2) 

Het eerste elftal van Zandvoortmeeuwen is er j.1. zondag niet in geslaagd 
de reeks overwinningen van de laatste maanden te continueren. Tegen 
Velsen — de club die het degradatiespook moet vrezen — kwamen de 
kustbewoners niet verder dan een 2 — 2 gelijk spel. Voor de kansen 
van Zandvoortmeeuwen op het kampioenschap was de puntenverdeling 
echter niet nadelig. Zandvoort kreeg er toch een winstpunt bij. 



UITVOERING 

KINDEROPERETTE 

DOOR „JONG ZANDVOORT" 

De kinderoperetïe-vereniging „Jong Zand- 
voort" heeft het winterseizoen 1966-'67 af- 
gelopen zondag besloten met de opvoering 
van de jeugdoperette „Mariëtte" in de 
grote zaal van gebouw „Zomerlust" aan 
de Kosterstraat 

„Jong Zandvoort", zo deelde voorzitter 
van der Mije in zijn openingswoord mee, 
ziet zich voor de oplossing van verschei- 
dene problemen geplaatst. Vooral de fi- 
nanciële situatie van de vereniging baart 
het bestuur veel zorgen. Hij deed daarom 
een dringend beroep op de aanwezigen in 
de zaal de vereniging materieel te steunen. 
Dat is nodig, wil de vereniging het werk 
in de toekomst blijven voortzetten. 

Na zijn inleiding was het woord aan de 
jeugdige zangers en zangeressen van ,Jong 
Zandvoort' die met de uitvoering van de 
operette, muziek en tekst van jeanne van 
Asselt, de zorgen van bestuur voor een 
ogenblik deden vergeten. 

Onder regie van mevr. M. van der Mije- 
Keur en assistentie van de heer W. van 
der Moolen, brachten zij het sprookje van 
het meisje Mariëtte, prinses Nora en haar 
moeder, het wonderbaarlijke mannetje Pa- 
nikola en de straatzanger Sepp, met veel 
enthousiasme over het voetlicht. Er werd 
vaak heel leuk en onbevangen geacteerd en 
gezongen door het groepje, waarbij de mu- 
zikale begeleiding van mevr. F. Nierop- 
Petiet goed aansloot. 

Aan het slot van de voorstelling moch- 
ten dp jongens en meisjes een spontaan en 
dankbaar applaus van de tot de laatste 
plaats bezette zaal in ontvangst nemen. 
Enkele medewerkers, die zich bij voorbe- 
reiding en uitvoering bijzonder verdienste- 
lijk hadden gemaakt, werden door de voor- 
zitter in de bloemetjes gezet. 



In de eerste fase van de ontmoeting pro- 
beerde Velsen, dat als gastheer optrad, 
zich een doortocht door de verdediging van 
Zandvoortmeeuwen te banen. Maar de 
achterhoede was paraat en wist de aan- 
vallen tijdig te onderscheppen en onscha- 
delijk te maken. Na deze stormachtige 
ouverture van de Velsenaren begon het 
tempo van hun spel te verflauwen 
en ging de aanvalslinie van Zandvoort- 
meeuwen aan het werk. In de 30e minuut 
slaagde Arend Stobbelaar er in zijn club, 
via een door de scheidsrechter toegewezen 
hoekschop, de leiding te geven, — 1. Korte 
tijd later scoorde zijn broer Aaldert het 
tweede doelpunt, — 2. Velsen liet zich 
door deze voorsprong van de gasten niet 
ontmoedigen. Een enkele minuten voor het 
ingaan van de rust bij verrassing onder- 
nomen aanval werd met succes bekroond. 
J. Sieraad maakte er een doelpunt van 
zijn naam waardig. 

In de tweede helft van de ontmoeting 
ondervonden beide ploegen de nadelen van 
een door de onophoudelijke regenval spie- 
gelglad geworden voetbalveld. Velsen 
scheen iets minder moeite te hebben zich 
op de glibberige grasmat staande te hou- 
den dan Zandvoortmeeuwen en profiteerde 
van dit meerdere „evenwicht". De voet- 



ballers uit de hoogovenstad brachten de 
achterhoede van Zandvoortmeeuwen steeds 
verder in het nauw en zagen in de vijf- 
tiende minuut hun kans schoon de verde- 
diging binnen te dringen. Met een krachtig 
schot voltrok Nijssen het vonnis en be- 
zorgde zijn club de gelijkmaker, 2 — 2. 

Beide elftallen probeerden in de slot- 
fase van de ontmoeting het winnende doel- 
punt te scoren, maar in de stand — de 
arbiter keurde zowel een door Velsen als 
door Zandvoortmeeuwen „gemaakt" doel- 
punt af — kwam geen verandering meer. 

D 
Ranglijst 

De stand in afdeling West, 3e klasse B, 
luidt als volgt: 



Zandv.m. 


19 


10 


8 


1 


28 


50—27 


HBC 


19 


8 


5 


6' 


21 


37—30 


VSV 


16 


7 


6 


3 


20 


25—17 


Ripperda 


18 


7 


6 


5 


20 


27—18 


S. Pancr. 


18 


7 


6 


5 


20 


34—24 


WA 


19 


8 


4 


7 


20 


26—31 


TYBB 


19 


5 


8 


6 


18 


31—30 


Beverwijk 


18 


6 


4 


8 


16 


32—37 


KW 


18 


5 


5 


8 


15 


27—37 


Neerlandia 


18 


5 


3 


10 


13 


29—50 


ADO '20 


17 


4 


5 


8 


13 


22—31 


Velsen 


17 


3 


6 


8 


12 


22—30 



chïpper, opstapper en vuurpïjlrichier 

van reddingboot namen afscheid 



Zaterdagmorgen heelt schipper Floor Koper afscheid genomen als com- 
mandant van de in Zandvoort gestationeerde reddingboot van de 
KNZHRM. Dit vertrek van de schipper viel samen met het , afmonsteren' 
van het lid van de bemanning van de reddingboot, opstapper Kraaijen- 
oord en vuurpijlrichier Attcma. 



Na een korte proefvaart voor de kust van 
Zandvooit, voor de laatste maal onder lei- 
ding van schipper Floor Koper, vond in 
restaurant Rinkel aan het Raadhuisplein 
een officiële afscheidsbijeenkomst plaats. 
Hier werden de scheidende leden toege- 
sproken door de directeur van de redding- 
maatschappij, de heer H. van der Zweep. 
Spr. zei met een gevoel van weemoed af- 
scheid te nemen van de vertrekkende le- 
den, die tesamen meer clan twee eeuwen 
oud zijn en meer dan 100 jaar in dienst 
van de KNZRM. De directeur releveerde 
de indrukwekkende staat van dienst van 
schipper Koper, die in 1922 als roeier lid 
van de bemanning werd en in 1937, na het 
tragische ongeval met de reddingboot, 
waarbij twee opvarenden het leven ver- 
loren, tot schipper werd benoemd. 

Spreker bracht verscheidene reddings- 
operaties in herinnering waarin de be- 
manning van de Zandvoortse reddingboot 
o.l.v. schipper Koper een belangrijk aan- 
deel heeft gehad. O.m. het behouden aan 
land brengen van 28 opvarenden van de 
stoomboot Heinrich Podeus en het redden 
van twee ballonvaarders, die voor de kust 
in zee terecht waren gekomen. ■ 

Schipper Koper, die in totaal 31 schip- 
breukelingen van de verdrinkingsdood 
heeft gered, werd voor zijn activiteiten 
verscheidene keren onderscheiden. In 1928, 
zo memoreerde de directeur, ontving hij de 
zilveren medaille van de Maatschappij en 
in 1954 do zilveren eremedaille, verbonden 
aan de orde van Oranje Nassau. Veel waar- 
dering toonde spreker vervolgens voor de 
ijver en plichtsbetrachting van opstapper 
Kraaijenoord en vuurpijlrichter Attema. 

Na zijn toespraak overhandigde de heer 
van der Zweep de scheidende bemannings- 
leden de bronzen draagmedaille voor lang- 
durige diensten, een gratificatie, een ge- 
tuigschrift en een grote foto. 

De directeur wenste de opvolger van 
schipper Koper, de heer M. Castien, veel 
succes en een behouden vaart toe. 

In zijn kwaliteit als voorzitter van de 
plaatselijke commissie van het redding- 
wezen, richtte hierna burgemeester A. Na- 
wijn het woord tot de vertrekkende leden 
van de KNZHRM. Spreker zij bijzonder 
trots te zijn op de bemanning van de 
Zandvoortse reddingboot en hun prestaties. 
Er wordt wel eens gezegd dat wij Neder- 
landers materialisten zijn, met het oog 
uitsluitend gericht op gewin, maar dit 
wordt door de onbaatzuchtigheid en mens- 
lievendheid van velen onder ons gelogen- 
straft. Onder de moeilijkste omstandig- 
heden kunnen wij rekenen op de leden van 
de Zandvoortse reddingboot, aldus spreker. 
Na liet overhandigen van enkele atten- 



ties werden de bemanningsleden toegespro- 
ken door do secrelaris-peningmeestGr v an 
de plaatselijke commissie, de heer I\ van 
der Mije. Aan het slot van do bijeenkomst 
dankte schipper Koper, mede narnens de 
bemanning, voor de vriendelijk wo rden 
die er waren gesproken. 



VERGADERKALENDER 

5 april — Ned. Ver. v. Huisvrouwen afd. 
Zandvoort, schoonheidscursus, Gomeen- 

6 april — Humanistisch Verbond, afd. 
Zandvoort, lezing, Gemeenschapshuis. ' 

8 april — Toneelver. „Wim Hildering", to- 
neel, Zomerlust. 

11 april — Raadsvergadering Raadhuis. 

12 april — Ned. Ver. v. Huisvr., afd. Zand- 
voort, schoonheidscursus, Gemeen- 
schapshuis. 

14 april — Zandvoortse Reddingsbrigade, 
jaarvergadering, Gcmeenschpshuis. 

15 april — Toneelver. „Sandevoerde", to- 
neel, Zomerlust. 

19 april • — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, schoonheidscursus, Gemeen- 
schapshuis. 

21 april — Autosportver. , Sandevoerde", 
feestavond en film, Gemeenschapshuis. 

26 april — Ned. Ver. v. Huisvrouwenver. 
afd. Zandvoort, schoonheidscursus, , Ge- 
meenschapshuis. 



Acm <zeè o . . 



Speelt U even met mij het volgende par- 
tijtje door? 
GVTOP—ROSJAL, Moskou. ^63 

1. e2-e4, c7-c5, 2. Pgl-f3, Pb8-c6, 3. G2-Ü4, 
c5xd4, 4. Pf3xd4, Dd8-c7, 5. Pbl-c3, e 7-e6, 
6. g2-g3, a7-a6, 7. Lfl-g2, b7-b5, 8. 0-0, 
LcS-b7, 9. Lcl-e3, Pg8-f6, 10. Pd4xc6 
(Beter 10. a3) 10. ...Dc7xc6, 11. a2-a3, 
h7-h5!, 12. Ddl-e2, h5-h4, 13. L. e 3-g5 
(Beter 13. Tadl) 13. ...h4xg3, 14. h.2#g3, 
Lf8-c5, 15. a3-a4, b5-b4, 16. Pc3-dS (Spe- 
culeert op 16. ...ed5:?, 17. ed5:+ met da- 
mewinst, maar daar trapt Zwart natuur- 
lijk niet in) 16'. ...Pf6xd5, 17. e4xd5, pce- 
d6, 18. Lg5-f4? en na 18. ... gaf Wit op. 
Ziet U de zwarte krachtzet? Zo neen, dan 
moet U volgende week de oplossing in 
deze rubriek er even op naslaan. 

D 
Kunt U geen problemen oplossen? peze 
zeszet kunt U gegarandeerd tot een goed 
einde brengen! Zet eerst, denk later! 

Wit: Ka8, pionnen a3, a7, c7, d3, d6; 
Zwart: Kc8, pionnen a4, b6, d7. 

Wit speelt en geeft mat in zes Setten 
(Ropke). Het lijkt me, dat het aangeven 
van de winstvoering achterwege kan. |iHj- 
ven! 

Deze stelling is een stuk moeilijker; 

Wit: Kg3, pionnen b4, c5, f4; Z w art: 
Kh5, pionnen a7, b7, c6, f5, g4. 2w a rt 
speelt en verliest! Dit lijkt een oiȕio&e- 
lijke opgave, maar er blijkt wel degelijk 
een weg te zijn, die tot verlies voe^t ■ — 
en de zwartspeler vond hem: 1. ...b7-b6'?, 

2. b4-b5! en Zwart gaf op (Huk>vo v a- 
Kamzmova, Riga 1964) 

D 
En na de bovenstaande „vingeroefeningen" 
is hier weer eens een rasecht probleem 
ter oplossing: 



7** de> die 



Vrienden, we hebben al een tijdje niets 
meer vernomen van het olie-spuiende wrak, 
dat voor de Engelse zuidkust op de rotsen 
liep. Ik moet u er wel bij vertellen dat het 
pas een wrak werd, toen het goed en wel 
op die rotsen zat. Daarvoor was het een 
tanker, een supertanker wel te verslaan. 

Nu hebben tankers de onhebbelijkheid 
om leeg te lopen als ze lek worden. Dat is 
vervelend, althans in de meeste geval- 
len. Want het zal voor een ieder duidelijk 
zijn dat olie op de open zee een tegenna- 
tuurlijk iets is. Olie vloeit namelijk op de 
wind uit naar stranden en gebieden, waar 
ze zeker niet gevraagd hebben om in de 
olie geraken. 

Met andere woorden: Leiden, of in dit 
geval Lands End, was in last. Het arme 
schip lag een poosje te deinen op de wil- 
de golfslag van de oceaan en al spoedig 
was de kwalificatie wrak op z'n plaats. 
Het brak tot overmaat van ramp in drie 
stukken, die elk afzonderlijk een stroom 
van de kleffe massa loslieten. Jawel, het 
ging een catastrofe worden. De boot was 
al lang afgeschreven, maar nu ging het 
om de gevolgen van de schipbreuk. Breuk, 



letterlijk en figuurlijk vrienden. 

Wat deed de wakkere Engelse lucht- 
macht? (Ik heb een zwak voor luchtmach- 
ters omdat ze in feite zo boven-aards 
zijn). 

De mannen van de R.A.F, gingen het 
wrak bombarderen. 

U zult zeggen: niet bepaald een wapen- 
feit waar je geestdriftig over naar huis 
moet schrijven. Maar met dat bombarde- 
ment beoogden de Britten het wrak volle- 
dig op te ruimen en tot zinken plus de olie 
in brand te steken. Zou dat spul wel een 
paar dagen blijven fikken, maar de kust- 
recreatie was dan in ieder geval gered. 

En nou komt het. Voor mij is dit een 
zwarte bladzijde in de geschiedenis van 
de militaire luchtvaart van Engeland. 

Zeven uur lang bombardeerden 56 
straaljagers en bommenwerpers de drie 
dobberende .wrakstukken. Na die dag lagen 
de stukken van de tanker er nog en had 
de olie maar eventjes gebrand! 

Achteraf vraag je je af hoe die mannen 
een kwalijk zaakje in oorlogstijd moeten 
opknappen. Als je zeven uur lang met een 
enorme macht aan materiaal een onver- 



dedigd doel bestookt met bommen en ra- 
ketten, zonder zichtbaar resultaat, dan 
moet hier iets geschort hebben aan de 
mikkunst van de desbetreffende lieden. 
Overigens is het ergens wel geruststellend 
dat iets nog niet zo heel gemakkelijk in 
brand te schieten is. Dat in de eerste 
plaats. En vrij vertaald: een bar slechte 
beurt voor het trotse Albion in de lucht. 

Maar nu is er sedert enkele dagen een 
pijnlijke stilte gevallen rond de olievlek. 
Ik mis de vragen van attente volksverte- 
genwoordigers aan de regering. Want men 
behoorde hier toch te weten dat zo'n olie- 
massa een dodelijke bedreiging voor het 
strand vormt. Wat dacht u dat er hier zou 
gebeuren als de inhoud van het wrak naar 
onze stranden zou drijven ? 

Ik zie mijn goede vriend Stoeleman al 
met lieslaarzen aan z'n klanten bedienen. 
Ik behoef u toch niet uitvoerig te vertel- 
len wat de gevolgen zouden zijn voor het 
strand- on badleven? 

U hebt heus zelf wel wat fantasie, maar 
u moet dan wel uw vakantie op de Veluwe 
gaan doorbrengen. 

Ik wil u niet verontrusten. Maar alleen 
in het geval van een naderende oliekoek 
zou een pier gerechtvaardigd zijn. 

U begrijpt wel wat ik bedoel. Met een 
pier hou je je voeten droog en vetloos. 
Meer niet. Maar net voldoende. 

De moraal ? De een z'n olie is de ander 
z'n pier. 

BARTJE 



flj ift 1 Éi 

tïiïM '<%&&, WW6 '//Zr/A 

il H ü H 

1 




(Wit: Kcl, Dc4, Ta7, Td3 Lb3, Ldö, 1/16; 
Pb2, Pd5. pionnen a4, b4, c2, c?, d2; 
Zwart: Ka3, Dh8, Th3, Lh2, Pg4, pio n nen 
b7, b6, d4) 

Dit probleem, een compositie van Banflii, 
vei wierf de eerste prijs in het concours 
1966 van de Schachmatnaja MoskWfi. De 
opgave luidt: Wit speelt een geeft- jï"-Vt 
in twee zetten. 

Oplossing volgende weck. 
Correspondentie aan A. C. v.d. Tak, 
Wilhclminastraat 28, Haarlem 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 15rood 

(02500) 42212 Garage FUnterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAjÜS- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming,, 
oliehaarden, gasforn., wasautoir» a ten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- eO ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'iem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatschappij, Edinburghsti'a a t 5, 
Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, Ja. BcirVer 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbaclis Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 




Lr LK 



D.W. de Bijll Nachenius 

OOGARTS 

op 7, 14 en 21 april niet te 

consulteren. 



Rustig echtp. 50-45 z. Jrind. 
zoekt ZIT-SL.KAMER voor 
korte of langere tijd; 
ƒ 150,— tot ƒ 200,— p.m. 
liefst bij zeer eenvoudige 
mensen; bezitten desge- 
wenst eigen bed. Ook zou 
b.v. vrouw gen. zijn iemand 
te helpen of te verzorgen. 
Br. nr. 2602 bur. Z. Crt. 



2 gr. gemeub. ineenlop. 
KAMERS te huur in sous. 
voor 2 vriend, of buit. gast- 
arb. Gebr. kcuk. en douche. 
ƒ 25, — p.w. per kamer. 
Br. onder nr. 2604 bur. Z.C 



GEWONDEN: Een medail- 
lon met portretjes er in. 
Terug te bekomen: Burg. 
Engelbertsstr. 4, Zandvoort 



Jong echtp. z. kind. b.b.h.h. 
zoekt 

woonruimte 

Wie kan ons helpen? Br. 
nr. 1703 of telefoon 42 07. 



Biedt zich aan 

mnl. hulp v. snackbar 

Tweejarige ervaring 
voor vrijdagsavonds en 
zaterdag en zondag de ge- 
hele dag; eventueel voor 
kelner of barkeeper. In 
bezit van midd.st. diploma. 
Br. aan L. v. Eeken, Eri- 
danusstr. 39, IJmuiden. 



B.Z.A. zelfst. werk. KOK 
v. avonduren. Br. 2603 Z.C. 



TELEFONISTE m. 5-jarige 
ervaring b.z.a. Br. ond. nr. 
2601 bur. Z. Crt. 



VERMIST: Siamese poes. 
Fahrenheitstr. 40, tel 28 80. 



Voor al uw timmerwerk, 
groot of klein, moet u bij 

GERKINO 

zijn! 

Telefoon (020) 7156 00. 



Stadsschouwburg 

te Haarlem 



Zaterdag 8 april, 8 uur 

Een avond met 
Max Tailleur 

M. m. v. Max Tailleur, 
Gonny van den Bos e.a. 

Dinsdag 11 april, 8 uur 
Toneelgroep Theater 

„Hoe groen is Julia" 

Donderdag 13 april, 8 u. 
Toneelgroep Theater 

Sp. „James Joyce" 

Vrijdag 14 april, 8 uur 
Theater Terzijde 

Over Vietnam 



Prijzen ƒ 1,75 tot ƒ 7,50 
(a.i.) Coup. geld. Plaats 
bespr. 2 dg tevoren van 
10—15 uur. Tel. na 12 
uur: (02500) 10189. 



OPENING 



Op 6 april openen wij een 
nieuwe vestiging te 

ZANDVOORT 

Passage no. 33 

Telefoon (02507) 4545 

In dit nieuwe bijkantoor kunnen wij u 
alle service verlenen die u van een grote 
bank mag verwachten. 
Stap eens binnen bij onze 

208e vestiging in Nederland 

Wij zullen u graag inlichten over alles wat 
wij voor u kunnen doen. 




NEDERLANDSCHE 
MIDDENSTANDSBANK N.V. 

De bank waar u zich thuis voelt! 



PE ETERS 

Gaat zich vestigen in Zandvoort! 

Op het Burg. van Fenemaplein 32 in het Nieuwe Boulevardcen- 
trum openen wij over enige weken ons filiaal . Een modern en 
ruim ingericht pand, waar u dan een kollektie zult aantreffen die 
u niet voor mogelijk had gehouden. Alle bekende merken T.V.'s, 
radio's, pick-up's, bandrecorders, koelkasten en wasautomaten van 
wereldberoemde merken zijn aanwezig. 

Vele aantrekkelijke mogelijkheden 

HUUR van een T.V.-toestel; óók voor korte perioden (zelfs voor 

één dag). 

HUUR met recht van AANKOOP ; zonder aanbetaling. 

BIJ KONTANTE BETALING; dikwijls een aantrekkelijke korting 

BETALING BINNEN DRIE MAANDEN; geen rente. 

Wacht met uw aankoopplannen tot Radio Peeters er is! 

Het is in uw eigen belang. Hebt u haast? Stel u dan nu alvast 

in verbinding met 

RADIO PEETERS 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84, Amsterdam 



Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Afdeling volleybal 

Het competitieprogramma voor woensdag 

5 april luidt: 

Kennemer Sporthal: 

Dames: FES 2— OSS 2 7.45 u. 

OSS— HBC 8.45 u. 
W. Gertenbachschool: 

Heren: OSS 2 — De Blinkert 2 8u. 

OSS— Alliance 9 u. 

Zandvoortse Bridgeclub 

De vierde competitie van de Zandvoortse 
Bridgeclub is geëindigd. In de A-lijn werd 
het koppel Heldoorn-Stor met 274.94 % 
winnaar. Met gering verschil eindigde het 
dameskoppel Berricr-Hagen op de tweede 
plaats. 

Naar de B-lijn degradeerden de fam. v. 
Straaton met 226.90 '/ c en het koppel Ber- 
rier- Wanna met 204.26%. 

Hun plaatsen in de A-lijn zullen worden 
ingenomen door het dames-koppel Bros- 
sois-van Dartelen met305.63 % en het kop- 
pel Mulder Smid-Nottorman met 274.45%. 

Van de B-lijn naar de C-lijn degradeer- 
den het dameskoppel Plugge-Snijcr met 
210.93 % en Garrelfs-v.d. Houten met 
234.66 %. Van de C-lijn naar de B-lijn 
promoveerden het dameskoppel Bos-Coops 



met 267.94 % en Reijer-de Wit met 
259.80 %. 

In de strijd om de Kennemerland- 
beker tegen Haarlem NBB verloor ZBC 
met 154-208. 

Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Uitslagen zaterdag 1 april: 

Zandvoortm.— SIZO — 2 

Adspiranten: 

HBC g— Zandvoortm. f 2 — 5 

TYBB h~Zandvoortm. g 1 — 4 

Utslagen zondag 2 april: 

Velsen — Zandvoortm. 2 — 2 

Zandvoortm. 2— HFC 2 — 1 

Zandvoortm. 3— THB 2 3 — 1 

Terrasvogels 3 — Zandvoortm. 6 1 — 1 

Sp.vogels 2 — Zandv.m. 1 (1 — 1 gest.) 

HPC 14— Zandvoortm. 9 1—11 

Zandvoortm. 10— TZB 5 17 — 2 

De Brug 3 — Zandvoortm. 11 n.d. 

Schoten 10 — Zandvoortm. 12 1 — 10 

Junioren: 

DSS 2— Zandvoortm. b — 2 

a 

Afdeling handbal 

Uitslagen zondag 2 april: 

Dames sen.: TYBB— ZZvm af gel. 

Heren sen.: Rap. 2 — Zvm. 1 1 — 11 

Heren jun.: Zvm. — Rap. 12 — 7 

Meisjes a: Conc. 1 — Zvm. 1 1 — 11 

Meisjes c: HBC 2— Zvm. 2 1—3 



Gevr. HULP j.d. HUTSH., 
De Pavaugeplein, voor hal- 
ve dagen of werkt, n.o.t.k. 
Tijdelijk: tel. (020) 79057 ff. 



GEVONDEN: Rode Kater, 
± 1 jaar, onbehandeld. 
Poststraat 4rd, 

Inl. Dierenbescherming 

Secr. Lorentzstraat 238 

Telefoon 45 61 



WERKSTER gevr. 2 maal 
p.w. of 5 dagen jong han- 
dig MEISJE in gezin met 
kinderen. Mevr. v. Tette- 
rode, Brederodestraat 77, 
telefoon 46' 18. 



PLANT AARD APPELEN 
Alle soorten uitsl. goedge- 
keurd, voorzien van certi- 
ficaat en plombe. 

VAN DEURSEN'S 
AARDAPPELBEDRIJF 
Ged. O. Gracht 107, Haar- 
lem, tel. (02500) 14245. 



Hout- en boardhandel 

„CENTRUM" 

Jb. SLAGVELD 

Koninginneweg 26, tel. 2897 
Winkel: Brederodestraat 1, 

telefoon 2963 
(naast dr. Flieringa) 

PRACHT 
KASTPLANKEN 
Gelakt en afgewerkt met 
plastic band. 



Visite- 
kaartjes 

Gertenbachs 
Drukkerij 

Achterweg 1 



RINGVERWARIVÏING SHOWS 

Europa's grootste installatiebedrijf voor individuele centrale verwar- 
ming maakt met de laagste stookkosten Uw gehele woning een men- 
senleven lang behaaglijk warm. Feilloze en nauwkeurige warmtebere- 
kening door onze computer. Gegarandeerde temperaturen. Snelle 
montage in bestaande en nieuwbouwwoningen, zonder hak- en breek- 
werk. Ruime financieringsmogelijkheden. 24 uur service, ook tijdens 
weekends. Verkoop, productie en montage uitsluitend door eigen 
personeel, dat over geheel Nederland en België verspreid woonach- 
tig is. 

VOORBEELDWONING IN ZANDVOORT 

5 april 19.00-22.00 uur 
Frans Zwaanstraat 8 

Vele voorbeeldwoningen ook in uw omgeving. Vraag vrij- 
I B blijvend adreslijs t. m ■ ■ ■ 

mgverwarming nederlana n.v. 

PERMANENTE SHOWS: . 

Kelders 29/33 Leeuwarden - 05100 - 45123 / Noordeinde 27 Den Haag - 070 - 11 78 35 



Johnbarth's Kappersbedrijven N.V. 

vraagt voor spoedige indiensttreding voor haar salon 
in het BOUWES PALACE te Zandvoort 

Chef(fin) kapper(ster) 
1e kapper(ster) 
Leerling-kapster 

Schriftelijke sollicitaties te richten aan de 

N.V. Johnbarth's Kappersbedrijven 

afd. personeelszaken, Louis Davidsstraat 679, DEN 
HAAG, post Loosduinen. 



In één maand 

uw RIJBEWIJS B-E, 

Autorijschool 

K. OFFENBERG 



Telefoon 20085, Haarlem 



Familie- 
drukwerk 

GERTENBACHS 
DRUKKERIJ 



„LENTEMURKT" 
op woensdag 5 april 1967 

in het gebouw van de N.P.B., afdeling Zand- 
voort, Brugstraat 15, alhier 
BAZAR GEOPEND VAN: 14 uur tot 17 uur 
's Avonds vanaf: 19.30 tot 22 uur (RAD VAN 
AVONTUUR). Iedereen is van harte welkom. 
Kinderen onder geleide. 
Komt allen! Komt allen! Komt allen! 



Corodex n.v. 

vraagt 

manl. of vr. personeel 

voor het verrichten van lichte fatariekswerkzaamh. 
Gehuwde dames kunnen evt. ook voor halve dagen ge- 
plaatst worden. 

Alle gewenste inl. zullen u gaarne door onze afd. Per- 
soneelszaken worden verstrekt. 



10 PEETERS 

GRATIS T.V. REPARATIE! 

Omstreeks half mei opent 

Radio Peeters 

haar filiaal in het nieuwe boule vard-centrum op het Burg. van 
Fenemaplein 32. 

Om de T.V.-bezitters in Zandvoort en direkte omgeving vast een 
indruk te geven hoe onze eigen technische dienst functioneert, 
stellen wij onze toekomstige cliënten in de gelegenheid, ge- 
durende de maand april hun T.V. -apparaat 

gratis te laten repareren. 

Slechts het gebruikte materiaal zal in rekening worden gebracht. 
Dus geen arbeidsloon. 

Meldt ons dus vanaf 1 april 1967 uw T.V.-klachten en wij maken 
met u een afspraak voor een bezoek van één onzer T.V.-technici. 
Telefoon (020) 76 03 33. 

RADIO PEETERS N.V. 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84 - AMSTERDAM 



FSRBOTA PRESTO 

JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 



Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

deskundig personeel beschikbaar 




Te koop of te huur gevraagd in Zandvoort 

royaal pand 

geschikt voor, of in gebruik als 

kamerverhuurbedrijf 

■j^ Desgewenst (niet noodzakelijk) inte- 
ressante ruilmogelijkheid met prima ren- 
derende wassalon te Arnhem. Telefoon:' 
(08302) 4581. 



SCHIPPER'S 

ODELSLAGERIJE 



Weekvoordeel 

PRACHTIGE HAMLAPPEN 500 gr. 2,98 

MAGER DOORR. VARKENSLAPPEN 500 gr. 1,68 

PRACHTIGE KALFSLAPPEN 500 gr. 2,88 

Alleen dinsdag, woensdag en donderdag 

RUND- en VARKENSGEHAKT ... 500 gr. 1,40 kilo 2,50 

HEERLIJKE SAUCIJZEN 500 gr. 1,50, kilo 2,50 

BOTERMALSE RUNDERBIEFSTUK 250 gr. 2,25 

BOTERMALSE PAARDENBIEFSTUK 250 gr.1,69 

Haltestraat 30 — Telefoon 2175 ' 



Friese slagerij 

voor steeds meer mensen een begrip 



Schouderkarbonade 

Hamlappen 

Saucijzen, heerlijk gekruid 

Schenkel met been 



Ossestaaxten 

Biefstuk 

Lende- of bieflappen 

Rosbief 



Rundvlees 



500 gram 2.18 

500 gram 2.98 

500 gram 1.68 

500 gram 1.78 



500 gram 0.98 

100 gram 1.00 

500 gram 3.48 

500 gram 3.58 



Onze specialiteit 



Heerlijke schnitzels 



100 gram 0.98 



Vleeswaren 

100 gram lever ] 

100 gram y 98 

ontbijtspek 



100 gram ham 

100 gram ' 98 

osseworst ] 



/ 



3 pakjes 
margarine 69 

Kleine Krocht 1 



67e jaargang no. 27 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



VRIJDAG 7 APRIL 1967 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 

UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJa de Jong 



Raad krijgt agenda van 20 punten 

te behandelen in vergadering van a.s. dinsdag 



In verband met de voorgenomen stichting van een bejaardentehuis op 
het braakliggende terrein aan de Lijsterstraat — driehoek Brederode- 
straat, dr. C. A. Gerkestraat en Lijsterstraat — waartoe de Zandvoortse 
gemeenteraad in april 1964 in principe besloot, stelt het college van b. 
en w. in de raadsvergadering van a.s. dinsdag voor over te gaan tot vast- 
stelling van een z.g.n. voorbereidingsbesluit, een besluit, dat gewoonlijk 
aan een bestemmingsplan vooraf pleegt te gaan. 



In de toelichting bij dit raadsvoorstel delen 
b. en w. mee, dat tegen de door de raad 
vorig jaar goedgekeurde planwijziging van 
het voor de omgeving van de Lijsterstraat 
geldende uitbreidingsplan-in-onderdelen 
door de Prov. Planologische Dienst be- 
zwaar is gemaakt. Men achtte de ontwor- 
pen bebouwing — bejaardentehuis — in 
relatie tot de bestaande bebouwing — hoek 
Gerkestraat en Brederodestraat — te be- 
nauwd en te eng van opzet en meende dat 
het plan in de totaliteit van het kernplan 
bezien diende te worden. Men zou er daar- 
om de voorkeur aan gegeven hebben wan- 
neer ook de aangrenzende bebouwing in de 
planwijziging zou zijn opgenomen en daar- 
in een bestemming zou hebben gekregen, 
zoals in het schetsontwerp van het kern- 
plan was voorzien. Ook uit een oogpunt 
van rechtsbescherming werd zulks gewenst 
geacht. Voorts heeft de gemeente dan een 
grond tot onteigening van deze percelen 
— hoek Gerkestraat en Brederodestraat. 

Teneinde de plannen voor de bouw van 
het bejaardentehuis niet tengevolge van 
deze kwestte te laten stagneren, bleken 
Gedeputeerde Staten echter bereid de vast- 
gestelde planwijziging in gunstige overwe- 
ging te nemen, wanneer b. en w. de raad 
zouden voorstellen voor de aangrenzende 
terreinen een „voorbereidingsbeluit" te ne- 
men, hetgeen inhoudt, dat de raad ver- 
klaart, dat een bestemmingsplan voor be- 
doelde terreinen wordt voorbereid. De con- 
sequentie van een dergelijk besluit is, dat 
aanvragen om bouwvergunning binnen 
het betrokken gebied — behoudens de mo- 
gelijkheid van anticipatie — moeten wor- 
den aangehouden, totdat het bestemmings- 
plan onherroepelijk is geworden. Het voor- 
bereidingsbesluit vervalt wanneer niet bin- 
nen één jaar het ontwerp van het bestem- 
mingsplan, ter visie is gelegd. 

De commissie van bijstand voor de fi- 
nanciën, schrijven b. en w., is unaniem van 
oordeel dat tot vaststelling van het voor- 
bereidingsbesluit dient te worden overge- 
gaan. De meningen in de commissies van 
publieke werken en algemene zaken zijn 
verdeeld. Een 'aantal leden van genoemde 
commissies is van oordeel dat voor het 
bejaardentehuis een andere plaats dient te 
worden gezocht. 

Naar verluidt acht men de ligging van 
het bejaardentehuis ongunstig t.a.v. de 
verkeerssituatie in de onmiddellijke nabij- 
heid en zijn er bezwaren van financieel- 
economische aard tegen de opzet van het 
tehuis op genoemde plaats. Tevens wordt 
een tijdrovende en kostbare procedure ge- 
vreesd bij de aankoop of de onteigening 
van de woonpercelen, die voor de bouw 
van het bejaardencomplex zouden moeten 
wijken. 

D 

B. en w. verzoeken de raadsleden hun 
zienswijze kenbaar te maken t.a.v. het 
voorontwerp van het streekplan voor het 
Noordzeekanaalgebied dat de raad onlangs 
van Gedeputeerde Staten van Noord-Hol- 
land heeft ontvangen. Daarbij heeft het 
college van G.S. verzocht eventuele op- 
merkingen t.a.v. dit voorontwerp vóór 
18 april a.s. aan het college mee te delen. 
In het a.s. dinsdagunmmcr hopen wij de 
lezers hierover meer uitvoerig te kunnen 
inlichten. 

D 
In 1966 is de voor een periode van drie 
jaar afgesloten overeenkomst met de 
strandexploitanten voor het gebruiken van 
het strand voor het verhuren van stoelen 
en tenten en het exploiteren van consump- 
tietenten en badinrichtingen, geëindigd. B. 
en w. stellen de gemeenteraad thans voor 
een nieuwe overeenkomst met de strand- 
pachters aan te gaan, welke een looptijd 
heeft van 10 jaar. In de ontwerp-overeen- 
komst, die in overleg met de pachters is 
opgesteld, wordt o.m. bepaald dat de 
strandbezoekers met ingang van het a.s. 
zomerseizoen ƒ 0,75 per dag moeten be- 
talen voor het op het strand plaatsen van 
windschermen, luchtbedden en z.g.n. 
stretchers. 

De bedoeling hiervan is, schrijven b. en 
w. in hun toelichting bij het voorstel, dal 
de gasten die dergelijke voorwerpen ge- 
bruiken, daarmee zoveel mogelijk naar het 
vrije strand zullen gaan, waar geen beta- 
ling verschuldigd is. Op het drukke stoe- 
lenstrand wordt van windschermen enz. 
veel hinder ondervonden. Verder wordt 
voorgesteld het tarief voor het plaatsen 
van oen dagtent van ƒ 0,65 op één gulden 
te brengen en het ochtendtaricf voor het 
verhuren van een strandstoel gelijk te 
stellen aan het middagtarief: ƒ 0,90. 

Het toezicht op de naleving van som- 
mige bepalingen van de vergunning — 
o.a. betreffende de aanwezigheid van red- 
dingsmiddelen en het ontruimen van het 
strand na het seizoen — zal worden ver- 
scherpt. 

Nagegaan zal worden op welke wijze de 
vuilophaaldienst aan het strand doelmati- 
ger kan geschieden. 

□ 
De vertegenwoordigers van o.a. de sport- 
verenigingen en het bedrijfsleven van de 
badplaats in het algemeen bestuur van de 
stichting „Touring Zandvoort" moeten op 
28 april a.s. hun zetels — periodiek — ter 



beschikking stellen. B. en w. stellen de 
vroedschap voor de thans in het algemeen 
bestuur zitting hebbende vertegenwoordi- 
gers voor de volgende zittingsduur op- 
nieuw te benoemen. 



Voor de aanschaf van een tweede buiten- 
boordmotor voor de rana-jol, die de strand- 
politie t.b.v. de surveillance op zee in ge- 
bruik heeft, verzoekt het college van b. en 
w. mevrouw en de heren een bedrag van 
ƒ 1695 beschikbaar te willen stellen. De 
ongeveer zeven jaar geleden tweedehands 
motor begint ouderdomsverschijnselen te 
vertonen en is de afgelopen zomer ver- 
scheidene keren defect geraakt. 

G 
In de „Belangengemeenschap Drinkwater- 
voorziening Zd. Kennemerland", bijna een 
jaar geleden aangegaan met de gemeenten 
Bloemendaol, Haarlem en Velsen, ter be- 
veiliging van de waterwinning in ■ deze 
streek, stellen b. en w. voor het raadslid 

A. J. van der Moolen als lid en het raads- 
lid W. Th. M. Kok als plaatsvervangend 
lid te benoemen. Uit hun midden wezen b. 
en w. wethouder J. L. C. Lindeman als 
lid en wethouder J. R. Oostenrijk als 
plaatsvervangend lid in genoemde belan- 
gengemeenschap aan. 

O 

B. en w. vragen de raad de aanleg van een 
nieuwe rijwielstalling bij de Chr. ULO 
school aan de Sophiaweg in principe goed 
te keuren. De huidige bergplaats is in de 
ongelijke strijd tegen de elementen, de 
hevige stormen van de laatste maanden', 
ten onder gegaan. Herstel van de vernielde 
constructie wordt niet mogelijk geacht. 

Het . schoolbestuur van de Julianaschool 
heeft voor de vervanging van de leerboek- 
jes t.b.v. het verkeersonderricht op ge- 
noemde school financiële medewerking ge- 
vraagd. De vervanging van de boekjes is 
nodig in verband met de wijziging van de 
verkeersvoorschriften, die per 1 januari j.1. 
in werking zijn getreden. B. en w. verzoe- 
ken de raad de gevraagde medewerking te 
verlenen. 

D 

Het college stelt voor enkele tarieven voor 
het gebruik van gymnastiek- en leslokalen 
in de Zandvoortse scholen door sport- en 
jeugdverenigingen te herzien. De herzie- 
ning is nodig geworden, volgens b. en w., 
door het gestegen prijsniveau. 

Nu de overschakeling van stadsgas op 
aardgas in Zandvoort nagenoeg is voltooid, 
hebben b. en w. een nieuwe raming van 
de kosten van de operatie „aardgas" op- 
gesteld. Volgens de nieuwe schatting is er 
een bedrag van anderhalf miljoen gulden 
mee gemoeid. Het vorig jaar verstrekte 
de raad een krediet van ƒ 950.000 t.b.v. de 
overschakeling. Dat blijkt dus bij lange 
na niet voldoende de enkosten te dekken. 
Het college verzoekt de raad om een aan- 
vullend bedrag van ƒ 407.610. 

Het college van b. en w. verzoekt de vroe- 
den gunstig te beschikken op een verzoek 
van de n.v. Bouw- en Exploitatie Maat- 
schappij „Gouwestreek" de reservering 
van een perceel grond van 4600 m-, gele- 
gen aan de Parallelweg en bestemd voor 
de bouw van een flatcomplex met gara- 
ges, te verlengen. De grondprijs, aanvan- 
kelijk vastgesteld op ƒ 45 per m-', wil het 
college thans vastgesteld zien op ƒ 60 per 
m- en de reserveringsvergoeding tot 7 % 
per jaar over de grondprijs. Dit op advies 
van de commisie van bijstand voor publie- 
ken. De overdracht van de gereserveerde 
grond moet vóór 1 januari a.s. plaats 
vinden. (Lees verder op. pag. 2) 



Bestemmingsplan 

„Zandvoort-Zuid" 

door GS afgewezen 

De gedeputeerden van Noord-Hol- 
land hebben hun goedkeuring ont- 
houden aan het verleden jaar door 
de Zandvoortse gemeenteraad vast- 
gestelde bestemmingsplan voor het 
duingebied tussen de Frans Zwaan- 
straat en de duinen van de Amster- 
damse waterleiding, het z.g.n. be- 
stemmingsplan „Zandvoort-Zuid' ' . 

Het provinciaal bestuur acht het 
ontwerp van de stcdebouwkundige 
ir. Nix in strijd met het karakter van 
de badplaats. De in het plan gepro- 
jecteerde hoge flatgebouwen zouden 
aan Zandvoort een onaanvaardbare 
stedelijke allure geven, aldus gede- 
puteerden, en in het omringende 
landschap een schaalverkleining 
doen ontstaan. Voorts zal door de 
vele etagebouw in het plan een 
dichtheid van een aantal woningen 
worden bereikt, welke zelfs de grote 
stedelijke uitbreidingen van Amster- 
dam en Haarlem verre overtreft. 

Het college van GS is wel van oordeel dat 
niet kan worden gesteld, dat de gemeente 
Zandvoort voor het dekken van de woning- 
behoefte tot 1980 aan het bestemmingsplan 
„Zuid" in het geheel geen behoefte zal 
hebben. Het meent echter dat binnen de 
grenzen, welke het streekplan Zuid-Ken- 
nemerland daarvoor stelt, de mogelijkheid 
van verdere uitbreiding van de bebouwing 
in Zandvoort beperkt zijn en dat in ver- 
band hiermede bij de mate van verdere 
uitbreiding van de bebouwing in Zand- 
voort en het tempo waarin dit geschiedt, 
grote voorzichtigheid moet worden be- 
tracht, waarbij zoveel mogelijk het accent 
dient te worden gelegd op de voorziening 
in de behoefde aan huisvestiging voor de 
eigen ingezetenen van de gemeente. 

Aan het slot van de uitvoerige toelich- 
ting op het besluit, waarin de standpunten 
van alle partijen werden gereleveerd, her- 
innert het college van GS aan de moge- 
lijkheid om tegen ?--<i f . besluit, binnen de 
daarvoor door de z< et gestelde termijn, 
beroep aan te tekeni'.a bij de Kroon. 

Met dit besluit mag men de ijveraars 
voor het behoud van dit natuur- en recre- 
atiegebied, in het bijzonder de actieve se- 
cretaris van de stichting „Bescherming 

Nu maar afwachten of de gemeente 
Zandvoort lering zal trekken uit hetgeen 
GS in het besluit naar voren hebben ge- 
bracht. 



\Ji$i& i/Mei&b 



Onder deze titel schrijft de redaktie van „Onze Wereld", het blad van de Neder- 
landse Organisalie voor Internationale Bijstand, NOVIB, in het jongste nummer 
van het orgaan: 

De verkiesingen hebben de tongen losgemaakt. 

Vooraanstaande politici formuleerden visies, visies op onUvikkelingsioerk. Meer in 
het bijzonder op de nederlandse biidrage. Opvallend is, dat daarbij nauwelijks meer 
wordt gemotiveerd. Een interpretatie van dit feit kan zijn: motieven zijn niet meer 
nodig, we weten nu wel waarom bijdragen uit onze betrekkelijk grote welvaart naar 
arme gebieden overgeheveld moeten worden. Een andere, meer negatieve: een mo- 
tivering, eenmaal uitgesproken, zou wel eens duidelijk kunnen aantonen, dat een 
meer omvattende uisie wordt geëist. 

Wat bijvoorbeeld te denken van de uitspraak van minister Luns (Rijswijk, 31 janu- 
ari) : „Onze hulp (J/50 miljoen) aan arme landen is genereus". Waarom f „Gezien de 
zorgelijke toestand van 's lands sclmtkist". 

Het gelijk is aan zijn zijde, want: „ook in het buitenland zou er zo over denken". 
Welk buitenland? Groot Brittannië, dat ondanks belangrijker ernstiger zorgen 1,15% 
van het nationaal inkomen afstaat? Duitsland of Frankrijk, die aanzienlijk meer 
(ook relatief) doen dan Nederland ? De grote landen! België dan; financieel even 
kxoetsbaar als Nederland, gaf in 1965 1/32 miljoen. „Twee procent in 1970 wordt wel 
een erg kapitaal bedrag'', meende de minister. 

„Op den. duur drie procent", zegt dr. S. L. Mansholt, ondervoorzitter van de Euro- 
pese Uitvoerende Commissie, internationaal erkend landbouwdeskundige. 
„Noord-Zuid problemen zullen over 10 a 15 jaar de Oost-West vraagstukken over- 
schaduwen". En: „We komen terecht in de scherpste conflicten". 

In zijn interview in Missie Integraal, het maandblad van het Centraal Missie Com- 
missariaat, verwijt hij Nederland ,.bekrompen interesse". „Van de voorpagina's van- 
de kranten verdwijnen de internationale vraagstukken zij maken plaats voor eigen 
problemen en probleempjes". 

Je moet Calcutta gezien hebben om te roeten wat een verschrikkelijke poel van ellen- 
de daar is te vinden. Niet iedere politicus heeft Calcutta gezien, natuurlijk. Calcutta 
of een van de 11.363 andere Calcutta's. Niet iedere politicus heeft gelegenheid, tijd 
vrij te maken voor ontwikkelingshulp, bij zijn zorgen om de „Karel Doorman" of de 
eierprijs. 

Zouden onze politici en bewindsleden nog gevoelig zijn voor het sarcasme dat spreekt 
uit de laatste zin? Laten wij het hopen voor de Calcutta's in de wereld'. 



AUTO HUREN 

f 5,- per dag 

Model '64, '65 en 1966 
Bestel tijdig! 
Onze wagens zijn All Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



Tienjarige Wim Gertenbachschool 

werd uitgebreid met drie leslokalen 



In aanwezigheid van een groot aantal genodigden werd j.1. dinsdag in 
de feestelijk versierde aula van de OULO school Wim Gertcnbach aan 
de Zandvoortselaan, het tienjarig bestaan van de school gevierd 
De viering van het eerste decennium viel samen met de opening van de 
onlangs gereed gekomen uitbreiding van het schoolgebouw met drie 
leslokalen. 



Het in de aula verzamelde gezelschap 

— het voltallige college van burgermees- 
ter en wethouders, de meeste leden van de 
gemeenteraad, hoofden van scholen uit 
Zandvoort en naaste omgeving, voor- 
gangers van kerkgenootschappen en per- 
soneelsleden van diverse gemeentediensten 

— werd verwelkomd door de voorzitter 
van de oudercommissie, de lieer H. Gor- 
dijn. Namens de commissie bood hij een 
prijzenkast, verscheidene boeken en enkele 
plantenbakken aan, die in de school een 
plaatsje rullen krijgen. Na een beschou- 
wing over „het schoolgaande kind" gaf de 




RADIO PEETERS 

GRATIS T.V. REPARATIE! 

Omstreeks half mei opent 

Radio Peeters 

haar filiaal in het nieuwe boulevard-eentrum op het Burg. van 
Fenemaplein 32. 

Om de T.V.-bezitters in Zandvoort en direkte omgeving vast een 
indruk te geven hoe onze eigen technische dienst functioneert, 
stellen wij onze toekomstige cliënten in de gelegenheid, ge- 
durende de maand april hun T.V. -apparaat 

gratis te laten repareren. 

Slechts het gebruikte materiaal zal in rekening worden gebracht. 
Dus geen arbeidsloon. 

Meldt ons dus vanaf 1 april 1967 uw T.V.-klachten en wij maken 
met u een afspraak voor een bezoek van één onzer T.V.-technici. 
Telefoon (020) 76' 03 33. 

RADIO PEETERS W.V. 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84 - AMSTERDAM 



voorzitter het woord aan burgermeester 
A. Nawijn. 

De vrolijk wapperende driekleur aan het 
gebouw geeft uiting aan het feestelijk ge- 
voel in onze harten, zei spreker, die in 
het vervolg van zijn toespraak de tot- 
standkoming en groei van de Gertenbach- 
school releveerde. 

De openbare ULO school werd ge- 
opend in december 1956 en bevatte toen 
5 leslokalen, een natuurkunde-lokaal en 
een aula. 

De eerste bouw had ƒ 492.100 gekost, de 
eerste en tweede uitbreiding ƒ 207.200 en 
de laatste voltooiing van de uitbreiding 
naar raming ƒ 238.500 zodat, met huur 
van de noodlokalen en aankoop van meu- 
bilair, de totale kosten op ƒ 1.015.200,- 
kunnen worden gesteld, waarbij dan nog 
komt ƒ 30.000,- voor de conciërgewoning. 

Met een heildronk op het welzijn van 
de school verklaarde burgermeester Na- 
wijn de nieuwe leslokalen voor geopend. 

Na de opening voerden de heren Pool- 
stra, afgevaardigde van de afdeling Haar- 
lem voor MULO, J. Kiewiet. namens de 
Chr. ULO aan de Sophiaweg en B. J. J. M. 
Stevens, architect en ontwerper van de 
school, het woord. Laatstgenoemde over- 
handigde het hoofd van de school een dooi- 
de Zandvoortse beeldhouwer Kees Verkade 
vervaardigd beeldje, voorstellende een 
startende schaatsenrijder. Architect Ste- 
vens zei dat het op prijs zou worden ge- 
steld wanneer het beeldje bij de entree 
van de school wordt geplaatst. 

Als laatste spreker voerde de heer C. J. 
M. Sinke, het hoofd van de Wim Gerten- 
bachschool, het woord. Hij zei dat de naam 
voor de school een voortreffelijke keuze 
is geweest. Wim Gertenbach is, tesamen 
met IJs do Jong en Piet Paap, een ver- 
zetstrijder geweest. In zijn strijd tegen 
de overweldiger heeft hij het leven gela- 
ten. Om de gedachte aan zijn offer, ge- 
bracht in het belang van de toekomst van 
ons land, onder de jeugd levend te hou- 



I rigezoiiden mededeling. 

TE HUUR GEVRAAGD 

Per 1 oktober of event. eerder een VRIJ- 
STAAND HUIS, al dan niet gestoffeerd of 
gemeubileerd, aan de Zuid-boulevard in 
Zandvoort, voor onbeperkte tijd. 

Br. ond. nr. 2706 bur. Zandvoortse Courant 



AGENDA 

voor de openbare vergadering van de 
raad der gemeente Zandvoort op dins- 
dag 11 april 1967 des namiddags 8 uur 

1. Onderzoek geloofsbrief enz. van het 
nieuwbenoemde lid van de raad, de heer 
N. J. Janssens. 

2. Vaststelling notulen van de vergade- 
ring, gehouden op 28 februari 1967. 

3. Ingekomen stukken. 

4. Benoemingen enz. 

5. Aanvaarden vergunning Domeinen 
voor het gebruik van het strand. 

6. Aanschaffing tweede motor voor de 
poHtieboot. 

7. Verlenen medewerking ingevolge art. 
72 der l.o.wet 1920 t.b.v. de bouw van een 
fietsenbcrgplauts bij de chr. ulo-school. 

8. Alsvoren t.b.v. de aanschaffing van 
leerboekjes voor het verkeersondcrwijs 
( Julianaschool ) . 

9. Vaststelling verordening, regelende de 
vergoedingen voor hel gebruik van school- 
lokalen door verenigingen. 

10. Strandexploitatie 1967/1976. 

11. Aanvullend krediet aardgasvoorzie- 
ningen. 

12. Reservering en verkoop grond aan de 
N.V. ,,De Gouwestreek". 

3 3. Krediet aanleg riolering enz. in ver- 
band met bouw van bungalows achter de 
Kostverlorenstraat. 

14. Vaststelling vergoeding per lokaal en 
per kleuter bijzonder kleuteronderwijs over 
1966. 

15. Subsidie Oranjevereniging. 

16. Partiële herziening 5 van hot bestem- 
mingsplan Zeercep-Noord. 

17. Aanvulend krediet uitbreiding Wim 
Gertenbachschool (o.u.l.o.) 

18. Voorbereidingsbesluit terreinen Dr. C. 
A. Gerkestraat en Brederodestraat. 

19. Voorontwerp-Streekplan Noordzee- 
kanaalgebied. 

20. Rondvraag;. 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

Sótant 'DJEMPOV 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



den, heeft men deze school naar hem ge- 
noemd. Spreker stelde het zeer op prijs dat 
de heren de Jong en Paap bij de viering 
van het tien jarig bestaan en de opening 
van de nieuwe leslokalen aanwezig waren. 
Na de aanwezigen te hebben bedankt 
voor hun belangstelling nodigde hij het 
gezelschap uit de nieuwe en fraaie uil- 
breiding van de school te bezichtigen. 




van een 



De Russen vieren dit jaar het gouden jubileum van de „Oktober-revolu- 
tie", maar deze revolte zette in in de maandagen. 

Deze eerste revolutie, het voorspel van de grote omwenteling had het 
spontane karakter van een „happening". Er was niet georganiseerd. En 
Lenin zat nog in Zwitserland. Voor iemand er op bedacht was, was de 
Czaar van zijn troon gestapt en Rusland een republiek! 



liet enig verbazingwekkende in de Rus- 
sische revolutie mag heten, dat ze zo lang 
was uitgebleven. 

Reeds in het begin van de eeuw was ge- 
bleken, hoe door en door verrot het sys- 
teem was, toen de imposante, Russische 
beer het moest afleggen tegen de Japanse 
terriër. Toen honderdduizenden soldaten el- 
lendig omkwamen in het verre oosten, toen 
heel de Russische vloot door de Japanners 
in elkaar werd geschoten. 

Toen reeds bleek hoe corruptie, vriend- 
jespolitiek en tirannie het staatsgebouw 
ondermijnden. Goederentreinen met eten 
en munitie verdwaalden op zijsporen, om- 
dat de treinen met vriendinnetjes en cham- 
pagne voor de officieren voorrang hadden. 
De munitie van de Russen was veel slech- 
ter dan die van de tegenstander. Intriges 
aan hel hof namen de plaats in van beleid. 
En het Russische volk, boeren en arbei- 
ders, leed armoede, was onmondig, werd 
in bodwang gehouden door politie en ko- 
zakkon. 

Vrijheid bestond niet. Men kon midden 
in de nacht door de politie uit huis wor- 
den gehaald. De hele procesvoering was 
schriftelijk, van een rechtsgeding was geen 
sprake. Tienduizenden gingen op transport 
naar Siberië, vaak onder schrikkelijke om- 
standigheden. Vrouwen en kinderen wer- 
den niet gespaard. Men kon daar jaren 
zitten, werken onder een dodelijke tempe- 
ïatuur in de afschuwelijke mijnen, zonder 
te weten waarvoor men veroordeeld was. 

Telkens weer ontstonden revolutionaire 
groepen, die terreur met terreur beant- 
woordden. Vorstelijke personen, ministers' 
officieren werden belaagd door bomaan- 
slagen, waarop de terreur nog weer werd 
toegespitst. 

De kerk was door de Czaar onder leiding 
geplaatst van een ambtenaar, de opper- 
procureur van de Heilige Synode, en daar- 
mede eenvoudig een verlengstuk van de 
Staat geworden. 

Aan het Hof vierde Raspoetin, do merk- 
waardige „starets", die de aan haemophilie 
lijdende kroonprins genas, zijn triomfen 
als vertrouwensman van een bigotte keize- 
rin en haar hysterische hofdames. 

De Czaar was een man als een plaatje. 
Een knappe man, met het gezicht van een 
heilige. Hij was een zeer vroom man en 
had zijn volk lief, op zijn manier. Maar 
hij kwam nimmer met dat volk in aanra- 
king, had geen benul van wat onder dit 
volk leefde, liet zich raden door zijn hof- 
kliek. Soms, als het wat al te gevaarlijk 
werd, deed hij een concessie, om die weer 
in te trekken als het met een sisser scheen 
af te lopen. 

Het volk haate de Czaar niet. Het ver- 
eerde hem. Hij was een bijna goddelijke fi- 
guur. Tot het laatst toe leefde het in een 
blind vertrouwen dat als „Vadertje" alles 
wist, hij wel zou ingrijpen en zijn ge- 
knecht volk verlossen. Maar Vadertje wist 
niet, en wilde ook niet weten. 

Tijdens de Eerste Wereldoorlog leden de 
Russen, ondanks de doodsverachting der 
soldaten, ontzettende verliezen. Zeshonderd 
duizend man verdwenen, dood, gewond of 
gevang'en. 

De economie kreeg do zwaarste klappen. 
Er kwam broodgebrek. Urenlang stonden 
de mensen in de rij. Tenslotte gingen ze 
demonstreren, zeer vreedzaam. Maar het 
kwam tot vechtpartijen. Politie en kozak- 
ken traden op, op de bekende wijze. -Twee- 
honderd doden in een dag. Toen sloeg de 
vlam in de pan. 

Het Pawlowsky-regiment weigerde op 
het volk te schieten. Het regiment Wo- 
linsky volgde. In Sint Petersburg liepen 
do zaken uit de hand. De Czaar, vanuit 
zijn hoofdkwartier, wist maar één be- 
proefd middel: de Doema, de zogenaamde 
volksvertegenwoordiging, moest ontbon- 
den worden. Maar Alexander Kerensky 
zorgde er voor, dat de Doema bleef ver- 



gaderen niet alleen, maar een voorlopige 
regering vormde! De soldaten in Sint Pe- 
tersburg stelden zich, mèt hun officieren, 
achter de Doema. De militaire comman- 
dant van de hoofdstad telegrafeerde de 
Czaar' -dat hij moest aftreden. En de Czaar 
bekroonde zijn image van slappe figuur en 
trad af. Zonder slag of stoot. Rusland was 
een republiek! 

De revolutionnairen van het eerste uur 
waren echter niet opgewassen tegen de 
vastbesloten doelmatigheid der bolsjewiki 
onder Lenin en Trotsky. Ze wilden te veel 
opeens en kregen onenigheid. De tweede 
revolutie, de oklober-revolutie, bracht de 
communisten aan het bewind. Rusland 
word de Sovjet-Unie. 



BURGERLIJKE STAND 

31 maart— 6 april 1967 

Geboren: Barbara Willemien Nely Do- 
rien, d.v. C. Heemskerk en B. C. Bosman; 
Johannes Cornelius Maria, z.v. C. M. M. 
Romijn en C. M. van der Veld. 

Ondertrouwd: Nicolaas Martinus Hooi- 
veld en Ansje Martine van Malsen. 

Geboren buiten do gemeente: Jeffery 
Andrew, z.v. P. W. Dun en C. G. Meyers; 
Mas ja, d.v. L. Heino en A. Lotte; Robert 
Hendrik, z.v. H. Dolman en W. M. Vlek; 
Augustinus Theo, z.v. W. G. Hollander en 
M. E. Ooteman; Catharina Margaretha, 
d.v. W. G. Hollander en M. E. Ooteman; 
Walter Thijs, z.v. W. G. Hollander en M. 
E. Ooteman; Edwin, z.v. E. Hagen en M. 
C. Paap; Eric Cornelis Gerardus, z.v. E. C. 
G. de Roode en T. J. M. van der Horst; 
Oscar, z.v. J. C. Weber en N. A. A. A. 
Korf f; Eric Peter, z.v. U. J. H. Ygosse en 
U. Düsze. 

Gehuwd: Paul Peter Kuhbier en Marijke 
Elisabcth Mulder Smid; Chin Wan Sio en 
Jacoba Aaltje Paap. 



log drie raadsvoorstellen 



WATERGETIJDEN 





HW 


LW 


HW 


LW 


strand 


april 








berijdbaar 


9 


3.38 


11.30 


15.51 


23.30 


7.30—13.30 


10 


4.06' 


12.00 


16.20 


24.00 


8.00—14.00 


11 


4.35 


12.30 


1 6'.48 


24.30 


8.30—14.30 


12 


5.01 


0.30 


17.14 


13.00 


9.00—15.00 


13 


5.27 


1.00 


17.43 


13.30 


9.30—15.30 


14 


5.58 


1.30 


18.16 


14.00 


10.00—16.00 


15 


6.30 


2.00 


18.52 


14.30 


10.30—16.30 



Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



Nu de fiets 'm is 

ontstaat belangstelling voor historie van tweewieler 

De fiets is op het ogenblik „in" en daardoor is men ook plotseling be- 
langstelling gaan tonen voor de ontwikkelingsgeschiedenis van de fiets. 
Voor de fiets op de weg kwam,. zijn er heel wat pogingen gedaan om 
voertuigen te construeren waarop men zich gemakkelijk en snel zou kun- 
nen voortbewegen. 



VOOR BABY'S HUI DJE 

"il 




In de geschiedenis van de fiets heeft zo 
de célérifère naam gemaakt, waarmee de 
Fransman De Sivrac tegen het einde van 
de achttiende eeuw de Parijzenaars ver- 
stomd deed staan. Deze machine, zoals 
men toen zei, was een loopfiets, geheel 
van hout, waarop de berijder schrijlings 
plaats nam en waarbij hij zich door steeds 
met de tenen af te zetten voortbewoog 1 . 
Deze primitieve voorganger van de fiets 
was niet bestuurbaar, zodat men als m»n 
een bocht wilde maken eerst moest afstap- 
pen om het voertuig in de gewenste stand 
te plaatsen. Dat was anders bij de draai- 
sine die omstreeks 1816 door Freiherr Von 
Drais von Sauerbrun werd gebouwd, ook 
een loopfiets maar bestuurbaar en daar- 
door beter bruikbaar dan de céléiifère. 
Het principe van de draisine werd al spoe- 
dig overgenomen, ook in Nederland. In 
Engeland en Amerika gaf men deze loop- 
fietsen de naam hobby-horse of dandy- 
horse. Er werden zelfs damesmodellen ge- 
bouwd en er ontstonden scholen waar men 
de loopfietssport kon leren beoefenen. Een 
grote verbetering bracht de fiets van de 
Duitse werktuigkundige Philip Moritz 
Fischer die trappers op het voorwiel be- 
vestigde. Dit principe werd ook toegepast 
en verbeterd door een jonge Parijzenaar 
Ernest Michaux die in 1864 zijn eerste 
vélocipède bouwde met een groot voor- 
wiel waarop de trappers waren bevestigd. 
De eerste vélocipèdcs waren van hout, 
maar werden al spoedig vervangen door 
staal. Op deze modellen werd voor het 
eerst een rem — werkend op het achter- 
wiel — aangebracht. 

Ook in Nederland kregen deze Michaux- 
fietsen aandacht. Dit leidde tot de oprich- 



Duinaardappelaaltje 
opnieuw gesignaleerd 



Het mysterieuze „aardappelaallje", dat de 
zo gevreesde moeheid onder de in de duin- 
gronden verbouwde aardappels veroor- 
zaakt, is weer eens opgedoken. Het land- 
bouwkundig onderzoek van de getrokken 
bodemmonsters, dat ieder jaar in het 
laboratorium te Wagcningen plaats vindt, 
heeft uitgewezen, dal het voor de aard- 
appelteelt beschikbare duinperceel door 't 
aaltje is besmet. Voor het betreffende ge- 
bied wordt thans oen teeltverbod voor 
duinanrdappelen verwacht. Andere gron- 
den om de verbouw van aardappelen dit 
jaar nog mogelijk te maken zijn niet be- 
schikbaar, ingevolge de hoge waterstand 
in do duinen en de uitbreiding van de be- 
vloeiingsvelden t.b.v. rioolwaterzuiverings- 
installatie. Een triest bericht voor de 
Zandvoortse aardappeltelers en een flin- 



ke tegenvaller voor do vereniging die hun 
belangen behartigd. 

De Zandvoortse Aardappellelersveieniging 
is reeds geruime tijd bezig, in nauw over- 
leg met het gemeentebestuur, tot uitbrei- 
ding van de verbouw van duinaardappels 
te komen. Voor dit jaar zal dat echter 
niet meer mogelijk zijn, aldus de secreta- 
ris van genoemde vereniging, de heer 
K. C. van der Mije Pzn. 



NRV-UITSTAPJE 
NAAR BRABANT 

De leden van de afdeling Zandvoort van 
de NRV brengen op 28 mei a.s. een be- 
zoek aan Eindhoven en de Oisterwijkse 
vennen. 



ting van de eerste Nederlandse fietsen- 
fabriek door de Deventer rijtuigsmid 
Hendricus Burgers in 1870, die vélocipèdes 
ging nabouwen. 

Voor de verdere ontwikkeling van de 
fiets is vooral Engeland belangrijk ge- 
weest. Daar verrichten mannen als Thomas 
Humher en vooral James Starley en zijn 
neef John Kemp Starley baanbrekend 
werk. 

Er werd aanvankelijk hevig geëxperi- 
menteerd met allerlei types twee- en drie- 
wielers die in het gebruik veiliger bleken 
te zijn dan de mindu - stabiele tweewielers. 
Omstreeks 18S0 kwjam de sportieve hoge 
bi(cycle) op de markt met hoog voorwiel 
en klem achterwiel. Het principe van het 
grote voorwiel berustte op het denkbeeld: 
hoe groter het wiel, hoe sneller de voort- 
beweging. Toen kwam de eerste Rover- 
fiets met ketting-aandrijving en in ver- 
dere uitwerking met gelijke wielen; het 
type van de zogenaamde veiligheidsfiets. 
Van veel betekenis was daarbij de uitvin- 
ding van de luchtband dooi' de Ierse vee- 
arts J. B. Dunlop, een uitvinding, die ruim 
veertig jaar eerder ook al door R. W. 
Thomson was gedaan, maar nooit in prak- 
tijk was gebracht. Door de luchtband, de 
kettingaandrijving en de twee gelijke 
wielen werd de fiets beter berijdbaar en 
snel populair. Van middel voor sportieve 
prestaties werd de fiets een vervoermiddel 
voor algemeen en dagelijks gebruik. Hoe- 
wel men bleef experimenteren met aller- 
lei vreemde constructies werd hot princi- 
pe van de Rover-fiets gehandhaafd en 
verbeterd. Br werden pogingen gedaan 
met hefboombewegingen en cardanaandrij- 
ving, maar dat bleef bij probeersels die 
nooit de grote markt haalden. In de der- 
tiger jaren werd de tandem bijzonder po- 
pulair, vooral voor de recratie.In '64 kwam 
do vouwfiets op de markt, nadat in hel 
begin van de eeuw met opvouwbare en 
demontabele fietsen was geëxperimen- 
teerd. De nieuwe vouwfietsen — waarvan 
vele met kleine wielen — bleken een suc- 
ces te zijn; bijzonder handig voor auto- 
mobilisten, binnenschippers, watertoeris- 
ten, flatbewoners en kleinbehuisden. In 
bijna alle Europese landen is de vouw- 
fiets oen rage geworden — in het bijzon- 
der in Italië. Er zijn zelfs opvouwbai'o 
tandems en kinderfietsen in do handel. 
Men schat dat er op het ogenblik in Ne- 
derland ruim 100.000 vouwfietsen op de 
weg zijn. 

Ook aan de vormgeving werd na de 
tweede wereldoorlog steeds meer aan- 
dacht besteed, terwijl door toepassing van 
lichtere materialen de fiets aanzienlijk in 
gewicht is afgenomen. 

In vergelijking met de periode voor de 
tweede wereldoorlog heeft do fiets aan 
status gewonnen. Van goedkoop vervoer- 
middel voor het woonwerkverkeer, kreeg 
de fiets in toenemende mate betekenis 
voor de recreatie en vrijetijdsbesteding. 
Dit zal ook in do verdere ontwikkeling 
van de fiets oen rol kunnen gaan spelen. 

D 

Bij de uitgeverij De Alk in Alkmaar ver- 
scheen dezer dagen van de hand van dr. 
J. M. Fuchs en W. J. Simons een boekje 
Geschiedenis van de fiets. Hierin wordt 
een overzicht gegeven van de "ontwikke- 
lingsgeschiedenis van do fiets geïllustreerd 
met ruim zestig afbeeldingen van fietsen, 
accessoires, fietsmode enz. Voor de ver- 
zamelaars van de eveneens zo juist uit- 
gekomen serie fiots-lueifersmerken van 
een kruideniersbedrijf in Nederland, biedt 
dit boekje een waardevolle handleiding 
waarin men over de verschillende afge- 
beelde modellen veol interessante informa- 
tie kan vinden. Genoemd boekje is in de 
boekhandel verkrijgbaar. 



Tegen de vorig jaar door de bouwmaat- 
schappij „Gouwestreek" aangevraagde ver- 
gunning voor het bouwen van een winkel 
annex wasserette op een terrein aan de 
van Galenstraat, eigendom van de Maat- 
schappij, zijn bezwaarschriften ingediend 
door de bewoners van de omliggende flat- 
gebouwen. 

B. en w. delen de raad mee, dat er te- 
gen dit plan geen bedenkingen bestonden, 
terwijl het ook uit stedebouwkundig oog- 
punt niet bezwaarlijk werd geacht. 

Volgens het ter plaatse geldende weder- 
opbouwplan-zeereep-noord heeft het ter- 
rein echtei de bestemming van tuin en erf, 
zodat het verlenen van een bouwvergun- 
ning niel mogelijk was. 

Aangezien echter de bestemming van 
„tuin en erf" op deze plaats alleen te re- 
aliseren is door het terrein te verharden 
of met helm to beplanten — hetgeen es- 
tetisch weinig aanlokkelijk is — en aan 
een winkel en een wasserette in deze vrij 
ver van hot dorp gelogen buurt naar de 
mening van b. en w. zeer zeker behoefte 
zou bestaan, hebben zij de directeur van 
de dienst van publieke werken verzocht 
een plan-wijziging voor te bereiden, waar- 
bij aan het desbetreffende terrein de pe- 
stemming winkel-wa.sscretle zou worden 
gegeven. 

Op grond van hel door de directeur van 
PW uitgebracht rapport stelt het college 
de raad voor do togen de plan-wijziging 
ingebrachte bezwaren ongegrond te ver- 
klaren. 

Voor de onlangs voltooide uitbreiding van 
de Wim Gerlenbachschool voor OULO met 
drie leslokalen, waarvoor de raad drie jaar 
geleden een bedrag van ƒ 248.500,- beschik" 
bar stelde, is een aanvullend krediet van 
ƒ 35.000, — nodig, delen b. en w. mede. Vol- 
gens het college zijn prijsstijgingen, hoge- 
re kosten van grondverbetering, extra kos- 
ten van aanvoermaterialen, niet geraamde 



WASSERIJ DUYN 

Amsterdamsevaar't 20, Haarlem 
Telefoon (02500) 11053 

PEMSIONWÜS 

Speciaal tarief - Twee dagen retour 



VESTIGING MIDDENSTANDS- 
BANK GEOPEND 

In aanwezigheid van de leden van het 
gemeente bestuur vond afgelopen woens- 
dag in de winkelgalerij onder de flats 
aan de kop van de Zeestraat de officiële 
opening plaats van de vestiging van de 
Ned. Middenstandsbank in Zandvoort. In 
zijn speech toonde burgermeester A. Na- 
wijn zich verheugd over de komst van de 
middenstandsbank in de gemeente.. Ver- 
volgens voerden de heren C. Steehouwer 
en M. Eek jr, namens de directie en de be- 
heerder van de vestiging, N. Lemcke, het 
woord. J.l. donderdag is de bank voor het 
publiek opengesteld. 

SCHOOLZWEMSEIZOEN 

AFGESLOTEN MET ZWEM- 

PROEF 

Dezer dagen werd het schoolzwemseizoen 
1966-'67 afgesloten met diploma-zwemmen. 
De examencommissie, best uit de vak- 
Ieraren Boukes, De Jong en Weidema en 
chef-badmeester Sonneveld, met als rijks- 
gecommitteerde de inspecteur lich. opv., 
kreeg 153 leerlingen van de lagere scholen 
te beoordelen. Aan het eind van deze mas- 
sale zwemproef kon aan 148 leerlingen het 
begeerde diploma worden uitgereikt. 

REPRISE 
GARNAELENKONINGIN 

De Zandvoortse folklorevereniging „De 
Wurf" geeft op vrijdag 21 april a.s. in de 
grote zaal van gebouw Zomerlust aan de 
Kosterstraat een reprise van de uitvoering 
van „Do Garnaelenkoningin". De première 
van dit nieuwe spel, geschreven door mevr. 
E. Jongsma-Schuiten, vond afgelopen za- 
terdag voor een geheel uitverkochte zaal 
in genoemd gebouw plaats. 



inrichtingskosten van een prakticumlokaal 
en te weinig geraamd honorarium van de 
architect wegens hogere bouwkosten hier- 
van de oorzaak. 

Het college stelt de raad voor een krediet 
van ƒ 140.000,-beschikbaar te stellen voor 
do ontsluiting van het terrein aan de Kost- 
veilorenstraat. Op dit terrein zullen door 
mr. F. A. Bruinsma c.s. zestien bunga- 
lows worden gebouwd, waarvoor inmiddels 
rijksgoedkeuring is verkregen. 

Het terrein moet worden voorzien van 
riolering, bestrating, een plantsoen, straat- 
verlichting alsmede hoofdleiding van gas 
en water. De kosten, die in totaal ƒ 139.740 
bedragen-» zullen voor het begin van de 
werkzaamheden door de heer Bruinsma in 
gemeentekas worden gestort, aldus b. en w. 




HONDERDSTE GEBOORTEDAG 

Woensdag 12 april a.s. .hoopt de heer 
Engel Paap uit de da Costastraat, zijn 
honderdste geboortedag Ie vieren. De 
hoogbejaarde Zandvoorter, die zich in een 
uitstekende gezondheid mag verheugen en 
regelmatig wandelingen maakt om fit te 
blijven, viert zijn verjaardag met een re- 
ceptie in restaurant „Queenie". 

BIJEENKOMST 
M1DDENSTANDSCENTRALE 

De Middenstands Centrale Zandvoort, 
overkoepelend orgaan van de drie Zand- 
voortse middenstandverenigingen, belegt 
op donderdag 13 april a.s. een bijeenkomst 
in hotel' Bouwes. Tijdens de bijeenkomst 
zullen mededelingen worden gedaan over 
de nieuwe zakengids voor de badplaats en 
de seizoenverlichting. 

Na behandeling van huishoudelijke agen- 
da en rondvraag zal een vraaggesprek 
worden gehouden tussen leden van het da- 
gelijks bestuur van de stichting „Touring 
Zandvoort" en vertegenwoordigers van het 
bedrijfsleven in Zandvoort. Het vraagge- 
sprek zal onder leiding staan van de heer 
M. Cerni. 

MAC-RIT 
DOOR ZANDVOORT 

Komende zaterdag organiseert de motor- 
en autoclub „Zandvoort" een z.g. „grens- 
benaderingsrit". Een half uur voor de 
rit ontvangen de deelnemers een kaart van 
Zandvoort om er de „grensbenaderings- 
lijn" op aan te geven. De start vindt even 
over achten plaats op het circuit. 

WONINGSITUATIE BLEEF 
ONGEWIJZIGD 

In de afgelopen maand onderging do wo- 
ningbouwsituatie in de badplaats geen wij- 
ziging van enige betekenis. Van de in to- 
taal 137 in aanbouw zijnde woningen werd 
er geen enkele opgeleverd. Wel werd met 
de bouw van zeven woonpercelen een begin 
gemaakt. 




lienstencentra voor bejaarden 

opent nieuwe perspectieven voor bejaardenzorg 



De minister van cultuur, recreatie en 
maatschappelijk werk, heeft hel advies 
gevraagd van de Nederlandse Federatie 
voor de Bejaardenzorg, de Vereniging van 
Nederlandse Gemeenten en de Nationale 
Raad voor Maatschappelijk Welzijn om- 
trent een ontwerp-Rijksbijdrageregeling 
dienstencentra voor bejaarden. Deze rege- 
ling beoogt, onder bepaalde voorwaarden, 
een rijksbijdrage te geven in de subsidies, 
die de gemeenten verstrekken in de ex- 
ploitatie van dienstencentra voor bejaar- 
den. Sinds 1962 zijn voor dit doel in een 
aantal gevallen interne departementale 
richtlijnen gehanteerd. 

De reeds geruime tijd gehuldigde op- 
vatting, dat bejaarden zo lang mogelijk 
op verantwoorde wijze zelfstandig moeten 
kunnen blijven wonen, heeft een heroriën- 
tering tol gevolg gehad omtrent de voor- 
zieningen voor bejaarden. Behalve aan hel 
bekende verzorgingstehuis' voor bejaarden 
en aan het zogenaamde open bejaarden- 
werk, wordt thans ook grote waarde ge- 
hecht aan het dienstencentrum. Daaronder 
wordt verstaan een instituut, dat geen 
deel uitmaakt van een verzorgingstehuis 
en waarin — of van waaruit — samen- 
hangende diensten worden verleend, die 
ertoe bijdragen, dat bejaarden een eigen 
huishouding kunnen blijven voeren. 

Do voorgenomen regeling wil de moge- 
lijkheid openen de hulpverlening in het 
bestek van èèn instituut optimaal toe- 
gankelijk te maken voor de bejaarden. 
De dienstverlening zal onder meer kunnen 
omvalten: huiselijke handreikingen op het 



gebied van de gezinsverzorging, maallij- 
denverstrekking, recreatie en sociaal-cul- 
tureel werk, huishoudelijke hulp, algemeen 
maatschappelijk werk, hulp van kruisver- 
enigingen, pedicure enz. Alle voorzieningen 
zijn er op gericht daadwerkelijke hulp te 
verschaffen aan bejaarden, die deze hulp 
nodig hebben. Het dienstencentrum moet 
ruimten bevatten waarin deze hulp kan 
worden verleend, almede geschikte loka- 
len voor recreatie, sociaal-cultureel werk 
en andere vormen van creatieve tijdbeste- 
ding. Het dienstencentrum kan zijn activi- 
teiten richten op verspreid wonende be- 
jaarden in wijk of buurt, of uitsluitend op 
de bewoners van een complex bejaaraen- 
woningen. Uiteraard zijn ook mengvormen 
denkbaar. 

De regeling gaat uit van de bereidheid 
tot samenwerking van diverse instellingen 
en activiteiten in de plaatselijke samen- 
leving, opdat de bejaarden, waar nodig, 
op de meest efficiënte wijze de geëigende 
assistentie krijgen. Aan de reeks van ge- 
differentieerde vormen van bejaardenhuis- 
vestiging — al dan niet gepaard aan 
dienstverlenig — kan met deze regeling 
een nieuwe mogelijkheid worden toegc- 
voeg'd. 

Noot van de redactie: Ook in Zandvoort, 
waar de totstandkoming van een nieuw be- 
jaardentehuis naar het zich laat aanzien 
nog vele jaren zal vergen, kan deze vorm 
van hulpverlening een waardevolle bij- 
drage betekenen voor het sociaal-culturele 
werk onder de bejaarden. 



FAMILIEBERICHTEN 



Op 29 april hopen onze ouders en §) 

grootouders S 

C. Schuiten w 

J. Schuiten -Goyaerts |j 

hun 25-jarig- huwelijksfeest te vic- 9) 

ren. S 

Jans eg 

Co:rie en Cor w 
Kees , « 

Li da I 

Herman <3 

Ronald « 

Benno ia 

Zandvoort, april 1967 ü 

Helmorsstraat 31 gj 



Zeltst. manl. adm. kracht 

(30—45 jaar) 

gevr. door groot kinderhuis te Zandvoort. Vereist: goe- 
de omg. met jeugd en vr. pers. Br. nr. 2701 bur. Z.C. 



Woningbouwvereniging 

„Eendracht Maakt Macht'' 

te Zandvoort 

Voor leden komt beschikbaar de boven- 
duplexwoning: 

Van Lennepweg 83 boven 

(Huurprijs ƒ 61,80 per maand). 
Schriftelijke opgave aan de secretaris D. 
van Dijk, Dr. C. A. Gerkestraat 22 vóór 
dinsdagavond 7 uur met vermelding van 
het rangnummer. 




TOCHT DOOR NEDERLAND 
AIT-ANWB ORGANISEERT 
INTERNATIONALE FIETS- 

De Alliance Internationale de Tourisme 
(AITj organiseert van - dinsdag 21 juni 
tot en met zaterdag 24 juni a.s. een inter- 
nationale fietstocht door Nederland. De 
AIT is de overkoepelende organisatie van 
alle toeristenorganisaties tor wereld, waar- 
in voor Nederland o.a. do ANWB zitting 
heeft. De organisatie van de tocht is in 
handen gelegd van de ANWB. 

De fietstocht, die in de eerste plaats is 
bedoeld voor leden van buitenlandse, bij 
de AIT aangesloten, rijwielclubs, duurt 
4 dagen en is ongeveer 400 km lang'. De 
tocht leidt van Amsterdam, vie Den Haag, 
Gouda en Zeist naar 's-Hertogenbosch en 
voert door de meest schilderachtige en 
karakteristische streken van Noord- en 
Zuid-Holland, Utrecht en Noord-Brabant. 

BONDSSTRANDDAG 
IN ZANDVOORT 

Het bestuur van de Kon. Ned. Bond tot 
het redden van drenkelingen heeft de orga- 
nisatie van de jaarlijkse bondsstranddag 
voor kustbrigades opgedragen aan de 
Zandvoortse Reddingsbrigade. Het pro- 
gramma voor de stranddag, vastgesteld op 
zaterdag 1 juli a.s., bestaat uit zes on- 
derdelen met de onderlinge vlettenwed- 
strijd als hoogtepunt. 

VERGADERKALENDER 

8 april — Toneelver. „Wim Hildering", to- 
neel, Zomerlust. 

11 april — Raadsvergadering Raadhuis. 

12 april — Ned. Ver. v. Huisvr., afd. Zand- 
voort, schoonheidscursus, Gemeen- 
schapshuis. 

14 april — - Zandvoortse Redding-sbrigade, 
jaarvergadering, Gemeenschpshuis. 

15 april — Toneelver. „Sandevoerde", to- 
neel, Zomerlust. 

19 april — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, schoonheidscursus, Gemeen- 
schapshuis. 

21 april — Autosportver. .Sandevoerde", 
feestavond en film, Gemeenschapshuis. 

2G april — Ned. Ver. v. Huisvrouwenver. 
afd. Zandvoort, schoonheidscursus, , Ge- 
meenschapshuis. 

Tafeltennisvereniging „Shot" 

Shot is er door een 7 — 3 zege op Rijtel- 
bi in geslaagd het afdelingskampiocn- 
pchap in de 3e klasse te behalen. Voor 
overgang naar de tweede klasse beginnen 
binnenkort de promotiewedstrijden. Wij 
wensen het team, bestaande uit de heren 
R. Arnoldus, W. Hoppe en W. Koper, daar- 
bij veel succes toe. Ook de andere teams 
van Shot behaalden in hun afdelingen be- 
vredigende resultaten. 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms „Waterland" 12 april 
Australië: ms „Wonosari" 10 april 
Brazilië: ms „Alhena" 9 april 

ms ,,Cap San Antonio" 12 april 
Canada: ms „Paravier" 12 april 
Chili: ms „Buntenstein" 9 april 
Indonesië: ms ,,Düsseldorf" 9 april 

ms „Victoria" 12 april 
Ned. Antillen: ms ,,Theron" 11 april 
Suriname: ms „Oranje Nassau" 12 april 
USA: ms „Prinses Margriet" 12 april 

ss „American Rover" 14 april 
Rep. Z.-Al'rika m.i.v. Z.-W.-Afrika: 

ms „Kalahari" 11 april 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
dala van postpakketten geven de post- 
kantoren. 



Meldt U aan als LID VAN DELICIA 

Voor slechts ƒ 10,- per jaar geniet U 

BIJZONDERE VOORRECHTEN 

Tussen oktober en mei excursies in bin- 
nen- en buitenland tegen de kostprijs. 

SPECIALE AVONDEN 

voor onze leden met vele attrakties. Mee 
naar de eindwedstrijden van de Europa- 
cup. Het bezoeken van de grote tentoon- 
stellingen in binnen- en buitenland. Heeft 
U vakantieplannen voor het buitenland in 
de komende maanden? Als DELICIA het 
verzorgt, bespaart U tientallen guldens. 
U vliegt met de modernste vliegtuigen 
naar Mallorca, Corsica, Amalfi, Israël, 
Rhodos, Corfu, Athene, Ierland, Schotland 
en wordt ondergebracht in Ie klas hotels. 
Meldt U zo spoedig mogelijk aan als lid. 



„Delicia" 

KERKSTRAAT 16 



TELEFOON 22 70 




'k Heb nu veel meer vrijheid 
van beweging 

Met kleine kinderen is de fiets werkelijk een 
uitkomst ! Je kunt „gaan-en-staan" waar je wilt. 
't Spreekt natuurlijk vanzelf, dat geen mens 
z'n kind op een oude, gevaarlijke fiets 
meeneemt ! Hun (en onze) veiligheid is zo'n 
soepel rijdende, nieuwe fiets waard ! 
En waar heb je groter keus dan bij 




HALTESTRAAT 13 



TELEF 4499 




U kunt het 
toch niet 
afschreeuwen . . . 

wanneer U de goede hoe- 
danigheden van uw arti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt bren- 
gen. Daarvoor staat de. 
Zandvoortse Courant te 
uwer beschikking. Dit 
nieuwsblad wordt, door 
dat het plaatselijk en re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar „ge- 
speld" van a tot z. • 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling en... 
de resultaten bewijzen dat. 
Steek voor uw reclame- 
plannen uw licht eens op 
bij de 

Zandvoortse Courant 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



^•^^^■«W* 1 ^»^ 



In elke auto 
een gevarendriehoek 



VtiBt^nmÜBlÈÊVM 




Hoe groot do gevarendriehoek moet zijn, die elke autobezitter sedert 1 januari in zijn 
auto dient mee te nemen, wordt nog overwogen. Daar behoeft men zich de eerste twee 
jaar nog geen zorg over te maken. 

Wanneer moet die meegenomen gevarendriehoek worden gebruikt ? Bij een defecte 
achterverlichting van een stilstaand voertuig, bij een defecte voorverlichting als het 
voertuig aan de „verkeerde" kant van de weg staat, en overdag bij het stilstaan buiten 
de bebouwde kom op een onoverzichtelijke plaats zoals bijvoorbeeld na een bocht of 
over een viaduct. De afstand tussen voortuig en de te plaatsen driehoek moet zeker 
dertig meter zijn. De gevarendriehoek moet zo min mogelijk op de rijweg worden 
geplaatst. ' 



POSTMUSEUM KREEG KOST- 
BARE POSTZEGELCOLLECTIE 
TEN GESCHENKE 

Op 4 april j.1. heeft de overdracht aan het 
Postmuseum plaatsgevonden van de be- 
roemde poslzegelcollectie van wijlen Ir. 
A. G. Kerf. De verzameling omvat Engelse 
Dominions on Koloniën buiten Europa, 
waarvan bijvoorbeeld de Leeward eilanden, 
Barbados, Rhodesia en do Turks eilan- 
den gespecialiseerd bij de verzamelaars 
grote bekendheid genieten. Hiermede is 
kostbaar en zeldzaam materiaal aan het 
bezit van het Postmuseum toegevoegd. 
Overeenkomstig de wens van de overledene 
zal uit deze collectie jaarlijks een gedeelte 
worden tentoongesteld. 



Voor een oprecht geluid: 
de Zandvoortse Courant 
Ons blad wil : 

O Actueel nieuws geven 
van velerlei aard: 

• Zijn kritische en sti- 
mulerende taak eerlijk 
vervullen; 

9 Een tikje spot en hu- 
mor niet vergeten 



Zandvoortse Courant 
Achterweg 1 - Telef. S1S5 




c 



K 



u 



H. K. van ES 

Arts 

AFWEZIG 
tot maandag 17 april 

Praktijkwaarneming door 
dr. Drenth, dr. Flieringa en 
dr. Zwerver. 



TE KOOP: 

Imperial, schrijfmach., ju- 
dopak (13 jr.), Stapelbed 
rn. matr., Bruynzeeldeur en 
2 stel opensl. ramen. Faan- 
hof, Emmaweg 12. 



Te koop: MEISJESFIETS, 
pl.in. 12 jr, ƒ 25,—, KOEL- 
KAST, inh. 141 1 ƒ 40,—. 
Sebregls, Vondellaan 42 
(Noord). 



Dame 55 jr, repr., b.z.a. ter 
verz. HUISH. waar werk- 
ster aanw. is, in kl. moe- 
derl. gezin of bij heer al- 
leen, goed miljeu. Bi', ond. 
m. 2702 bur. Z.Crt. 



NET MEISJE zoekt baan, 
onversch. wat, zaterd. en/ 
of zondag. Br. nr. 2703 Z.C. 



Te huur gevr. liefst BE- 
NEDENHUIS v. juni, juli 
en aug., huisk., slaapk. en 
keuk. v. 2 pers. Br. ond. nr 
2704 bur. Z.Crt. 



WERKSTER gevr., tijd 
n.o.t.k., 3 a 4 maal p.w. 
Reinwardtstr. 13, tel. 4278. 



Voor nette dame, SLAAP- 
KAMER, gest. of gem. te 
huur, perm. vanaf 1 mei 
19G7. Br. m. inl. ond. nr. 
2707 bur. v.d. blad. 



SERVEERSTER gevraagd. 
Paviljoen 7, J. Schaap. 



TE KOOP: Bocal kolencon- 
vector, brandt prima, prijs 
ƒ 100,-; Passap breimachi- 
ne, z.g.a.n., prijs ƒ 120,-. 
J. P. Heyeplantsoen 16. 



AANGEB.: TV 43 cm, spe- 
lend te zien, ƒ 45,-; gevr. 
koelkast, klein model. 
Telefoon 38 45, na 18 uur. 



WERKSTER gevr. 1 ocht. 
p.w. ƒ 3,- p.u. Foto Ham- 
burg, telefoon 25 10. 



TE KOOP: witte kinder- 
wagen i.g.st. m. witte ny- 
lon babyzak, samen ƒ 50,-; 
Snelwasser z.g.a.n. m. 
wringer ƒ 85,-. tel. 46 22 



TE KOOT? aangeb.: licht 
bl. commode ƒ 30,- en blank 
kinderledik. 75x135, met 
matr. ƒ 30,-. telefoon 30 92. 



TELEFONISTE m .5-jarige 
ervaring b.z.a. Br. ond. nr. 
2708 bur. Z. Crt. 



PASFOTO'S 



Foto 



Grote Krocht 19, tel. 2510 



Bijverdienste 

Agentschap Eva - Televi- 
zier - T.V. 2000 - Kuifje, 
Nassauplein 3, Zandvoort, 
telefoon 3508, vraagt nette 
BEZORGER (ster) voor 2 
dagen p.w. in Plan Noord. 



Aang. HUIS m. 4 gr. en 6 
kl. kmrs, keuk. (4x5 m.), 
voor- en achtertuin; Hoge- 
weg\ Gevr. huis m. minst. 
2 slaapk. in dorp. Br. nr. 
2705 bur. Z. Crt. 

Te koop: SAAB, eind 1963, 
in pr.st. M. C. Crouwel, Fr. 
Zwaanstraat 52, tel. 3804. 

Te koop aangeb. pr. TEN- 
NISRACKET met hoes en 
spanner. Tevens TENNIS- 
ROKJE (leeft. 15 j.), sa- 
men ƒ 20,-: Kostverloren- 
straat 49, tel. 4492. 



Te koop: z.g.a.n. Koelstra 
KINDERWAGEN, hoog 
model, tevens beklede RO- 
TANWIEG. Frans Zwaan- 
straat 94, telefoon 5053. 




1*j $Êüiknbw 

CfBÖTE; KROCHT 5 V 

TEL: 297A ,♦ ZANDVOORT , 



Voor alles op 
fotogebied 

naar 

Foto Hamburg 

Grote Krocht 19, tel. 2510 



Donkerbl. Herenmaat cos- 
tuum, geheel op zijde voor 
niet te lang, een weinig ge- 
zette heer, inruil tegen i. 
g. st. zijnde bank of tapijt. 
Telefoon 37 89. 



VERHUUR van LADDERS 
KAMER- en ZAALSTEI- 
GERS. B. Hagen, Burg- 
wal 107, Haarlem. Telef. 
(02500) 16227. 




V£ : 'V'v : déar -slaagt;; |J! '-;- .-'^'. ■■-■;-: 

'■'.■; •. :: '-■■'■■ ' ' : ''■''■■ *£■-- S-V --^' V''//^v^r' 

■y-ïipï- • KostyerlorenstraaÉ 49;* ■'».:>- v;5 
;'=;-"- Zandvoort Tel. 449'2 ':■£$■- 



Geopend nu ook in Zandvoort 

RENÉ FLEUR 

G. J. Kiersch 

Passage 21 (einde Zeestraat) 



KUNSTNIJVERHEID 
BIJOU X 

TASSEN 



KRISTAL 

AARDEWERK 
ANTIEK 



Christelijk Onderwijs 



te Zandvoort 



Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



Aanmelding van leerlingen 

voor de onderstaande scholen: 

Christel. Uloschooi 

Sophiaweg 2, telefoon 4440 
Hoofd: dhr J. Kiewiet, Dr. Mezgcrstr. 28, 
telefoon 3080 

Opleiding voor de diploma's A (met Mid- 
denstandsdiploma) en B. Tevens opleiding 
voor diploma machineschrijven. 

Aanmelding kan telefonisch geschieden of 
op de spreekuren in de school op: 

maandag van 18.45 — 19.45 uur en 
donderdag van 14 — 14.45 uur. 

Chr. lagere scholen 

met opleiding voor Ulo- en Middelbare 
scholen. 

Aanmelding van nieuwe leerlingen dage- 
lijks van 15.45 — 16.30 uur (behalve op 
woensdag en zaterdag) bij het hoofd der 
school. 

BEATRIXSCHOOL 

Dr. J. P. Thijsseweg 26, telefoon 466'4 
Hoofd: dhr A. L. Moll, Dr. J. P. Thijsse- 
weg 24. 

JULIANASCHOOL Brederodestraat. 

Hoofd: dhr A. C. S. Rijper, Zandvoortse- 
laan 14, telefoon 4132. 

WILHELMINASCHOOL 

Dr. C. A. Gerkestraat 12, telefoon 4325 
Wnd. hoofd: dhr L. K. de Vries 

Chr. kleuterscholen 

Kinderen in de leeftijd van 4 tot 7 jaar 
kunnen geplaatst worden. Aanmelding van 
nieuwe leerlingen dagelijks aan de scholen. 

KLIMOPKLEUTERSCHOOL 

Dr. de Visserstraat 

Hoofdleidster: mevr. Bosma, Sophiaweg 43, 

telefoon 3721 

WILHELMINA-KLEUTERSCHOOL 

Lijsterstraat 3, telefoon 4323 
Hoofdleidster: mej. A. Smits, Oosterpark- 
straat 61, telefoon 2681. 

KLEUTERSCHOOL 
„DE WOELWATERS" 

Dr. J. P. Thijsseweg 26, telefoon 5083 
Hoofdleidster: mej. A. T. Sinke, Willem 
Draijerstraat 28. 



^r Eike «jnproever prefereert: LEFFERTS wijnen en gedistilleerd ! 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 




HALTESTRAAT 11 - ZANDVOORT - TELEFOON 2612 




SUPRALON WOLLANYL VLAGGEN 

75 o/o POLYAMIDE / 25 o/ WOL 



100 x 150 12,75 bijpassende 
120 x 180 17,50 wimpels 
150 x 225 29,— 
150 x 300 39,50 
200 x 300 52,50 


5.10 
5,65 
6.70 
9.85 
9,85 


„WOLLETTA" VLAGGEN 




100 x 150 6,75 bijpassende 
120 x 180 9,75 wimpels 
150 x 225 14,75 
150 x 300 19,50 
200 x 300 27,— 


3.65 
4,40 
4,75 
6,75 
6,75 


Vlaggenstokken v.a. 3,50 
plastic houders 1,95 




ijzeren houders 1,70 






uux speciaalzaak 

eóet* mede en m&alileil 

HAARLEM: Grote Houtstraat 83—87 HAARLEM N.: Rijksstraatweg B3Ï 

Ged. Oude Gracht 86 IJMUIDEN: Kennemerlaan 41 
ZANDVOORT: Grote Krocht 30—52 HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 



Terwijl u slaapt 

doet de Velo automaat uw 
vuile was. Reedsv.a. ƒ 598,- 
Ben van ouds bekend en 
betrouwbaar product. 
Vraagt eens geheel vrijblij- 
vend inlichtingen. Betaling 
in overleg. Uw oude was- 
machine ruilen wij nog 
steeds in. 

VELO. Zeestraat 37, 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



Hout* en 
i boardhandel 

„Centrum" 

Jb. Slagveld 

{Koninginneweg 26 
telefoon 2897 
Winkel: Brederodestr. 1 

} Telefoon 2963 
(naast dokter Flieringa) 
I 




Schildersbedrijf 

H. C. v. fy&fy 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Kekord 
Kadett - Volkswagens - 
l>af en Chevrolet Impala's 

Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



Voor pianoreparatie 
Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Visite- 
kaartjes 

Gertenbachs 
Drukkerij 

Achterweg 1 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 



Polaroid Zonnebrillen 

Brillenspecialist L O O HH A N 

Erkend fondsleverancier Mr. opticien 

HALTESTRAAT 5 — TELEFOON 2174 

Voor ziekenfondsleden op monturen vastgestelde 
vergoeding en glazen geheel zonder kosten. 



X 0SE - 



A/C 



*0{j 





^ 



'*Hi 



? °*A 



•»**, 



*»* 



•«feisSS» 



«A 



**6. 






©PÖO£| 



k untu 



w &no 



er 



nij 



ook 



*<$!&: 



& H* 



\ 



% 



% 






"O 



O/- 



*0, 



%n 



7 *f, 



°fe, 



Ik 






% 



% 



\ 



Cl 



% 



\ 

wij kennen al uw vragen (en alle antwoorden daarop. . . .) <5. 

Al die problemen zijn in de meeste gevallen helemaal geen probleem, omdat wij door onze ervaring bijna altijd direct? 
wel weten welk antwoord bij welke vraag hoort. Profiteer dus van onze ervaring en vraag maar: financierings- 
problemen? Wij kennen de oplossingen... Hoe en wat in 
welke ruimte? Wij geven u 't antwoord en zonodig een 



(gratis) bouwtekening. Vragen over de befaamde Rose-keuken? 150 opbouw-elementen geven even zovele ant- 
woorden. Montage? Doen we zelf en is derhalve helemaal geen probleem. Ons bedrijf is uit de bouw voort- 
gekomen en slechts één van onze aktiviteiten op bouw- 
en installatiegebied. Kortom: heeft u vragen? Het keuken 
informatie, centrum is geopend van 9-12 uur en van 1.30- 
5.30 uur, ook des zaterdags. • geen parkeerprobleem. 



keukeninstallatïebedrijf "zandvoort" 



informatiecentrum voor moderne keukens naar maat 
Paradijsweg 11a, Zandvoort, tel. 2507-2361 



ÏRlBOSÉ 
WkEÜKËN 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 



* AANLEG 

* OMBOUW 

Jf ONDERHOUD 

ic REPARATIE 



•fc CENTRALE VERWARMING 
•fc AARDGAS-INSTALLATIES 
* OLIESTOOK 

Vraag vrijblijvend advies. 

BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 




1817-1967 
150 jaar 



Hoge rente, 

veilig 
en 

'altijd dichtbij 




Haarlem - Heemstede JÊL Bloemendaal - Zandvoort - Bennebroek - Hillegom 



oiïrant 



Vrijdag 7 april 1967 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 
Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenlh, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
H. K. van Es, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091, 
b.g.g. 2813. 

C. F. M. Robbers, Koninginneweg 34, 
telefoon 2813. 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef. 2499 

WIJKZUSTER: 
Zondag 9 april 
A. Langeveld, Gasthuishofje 27, tel. 2791 

APOTHEEK: 
7—14 april: 

avond-, nacht- en zondagsdienst 

vanaf 18.30 uur. 

Zandvoortse Apotheek, Haltestraat 8, 

telefoon 3185. 

DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 

bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 9 april 

10.30 uur: ds. C. de Ru. Bevestiging van 

ambtsdragers. 
Het Huis in de Duinen: 

19.30 uur: ds. C. de Ru. 
Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 

10.30 uur: de heer N. H. van Wijk, 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 9 april 
Geen opgave ontvangen 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 9 april 

10 en 19 uur: ds. IJ. Stiensti'a van Cas- 
tricum. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

zaterdag te 19.30 uur; zondags 9.30 en 
11.30 uur. 
Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Elke maandagmiddag 3 u. samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 

Willem Draijerstraat 5 
Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. _ 



HUMANISTISCH VERBOND. 

Maandag 10 april, 19.40 uur, Hilversum 2: 
mevr. Rood-de Boer. Onderwerp: „Mo- 
dern Mensbeeld". 

Dinsdag 11 april 19.05 uur: Ontmoeting 
der levensovertuigingen. 



SPORT en SPEL 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Senioren: 

Wedstrijdprogramma van zondag 9 april: 

16 Nieuw Vennep — TZB " 14.30 u. 

45 TZB 3 — TYBB 8 12.00 u. 

59 DSS 9 — TZB 5 12.00 u. 

72 Zandvoortm. 12 — TZB 6 12.00 u. 
Junioren: 

100 TZB b — Renova c 12.00 u. 

Wedstrijdprorjramma van zaterdag 8 april: 
Pupillen: 

116 TYBB c — TZB a 15.00 u. 

123 TZB b — Geel Wit c 14.30 u. 

Samenstelling TZB l: 

Th. Laarman, R. Duisterhof, A. Vossen, 
W. Kruyff, R. Stcggerda, H. v.d. Eykhof, 
D. Vade'r, P. Castien, C. Mettes, C. Heili- 
gers, L. Visser. Reserve: J. Menks en 
P. Kerstens. 



Zandvoortse Hockeyclub „Z.H.C." 

Wedstrijduil slagen van zondag 2 april j.l.: 

1—2 
2—1 
9—0 
1—0 

5—1 



15.15 u. 
14.00 u. 



Alkmaar II — Dames II 

DamesIII — Reigers I 

Bennebroek I — Dames IV 

Heren I — Ever Swift I 

Heren III — Afgelast 

Veteranen — SCHC vet. 
Wedstrijdprogramma Junioren 
«oor zaterdag 8 april: 
Meisjes: 

Zandvoort IA — Zandvoort 1B 
Zandvoort IC — Bennebroek 2A 
Jongens: 

Bennebroek IA — Zandvoort IA 
Zandvoort 1B — Alliance 1B 
Bennebroek 1B — Zandvoort 2A 

Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Programma zaterdag 8 april 1967: 
9 IJmuiden 7 — Zandvoortm. 3 
13 Zandvoortm. 4 — Bloemendaal 

Adspiianten: 
59 DSS c — Zandvoortm. f 15 

64 Haarlem h — Zandvoortm. g 15 
72 SAC a — Zandvoortm. h. 15 

Pupillen: 

104 Zandvoortm. a — OG a 

108 RCH b — Zandvoortm. b 15 

117 HBC c — Zandvoortm. c 15 

124 DSS c — Zandvoortm. d 

Vriendschappelijk : 

Swift 1 — Zandvoortm. 1 

Programma zondag 9 april: 

Zandvoortm. — VSV 14, 

ZVV 2 — Zandvoortm. 2 V 
12 Zandvoortm. 3 — EHS 2 9, 

19 HFC 5 — Zandvoortm. 5 9. 

30 Zandvoortm. 6 — Bl.daal 4 9. 
32 Zandvoortm. 7 — v. Nispen 3 12, 
50 Zandvoortm. 8 — Geel Wit 5 12, 
61 WH 7 — Zandvoortm. 11 9 

72 Zandvoortm. 12 — TZB 6 12 

Junioren: 
95 BSM b — Zandvoortm. d 9 

D 
Samenstelling Zandvoortmeeuwen 

In de voor a.s. zondag vastgestelde voet- 
balontmoeting Zandvoortmeeuwen 1-VSV 



16 u. 
16 u. 

,15 u. 
,15 u. 
.15 u. 

14 u. 
,15 u. 
,15 u. 

15 u. 

14 u. 

30 u. 

10 u. 

45 u. 

45 u. 

45 u. 

30 u. 

30 u. 

,45 u. 

30 u. 

,45 u. 



BIJ VERKOUDHEDEN 




VOOR VADER, MOEDER EN KIND 



Bedrag aan voeding besteed 

is afhankelijk van vele factoren 

Op gezette tijden vraagt iedere huisvrouw zich wel eens af of de uitgaven 
aan de voeding geen al te grote bres slaan in haar huishoudgeld. 
Het bedrag, aan onze voeding besteed, is echter van zoveel factoren af- 
hankelijk, dat zij op die vraag, beslist geen afdoend antwoord kan ver- 
wachten. De omstandigheden, die de prijs van onze voeding bepalen, 
hebben wij niet altijd in eigen hand. 



treedt eerstgenoemd elftal in de navolgen- 
de samenstelling in het veld: B. Molenaar, 
G. Ramkema, S. Stobbelaar, F. J. Kramer, 
L. J. Sluijter, S. Sebregts, J. Houtkamp, 
J. F. Paap, Ar. Stobbelaar, A. Stobbelaar 
en G. Nijkamp. 

Reserves zijn: J. Koper en H. C. Kreu- 
ger. 

D 
Afd. Handbal. 
Programma zondag 9 april: 

Dames: 

Zandvoortm. — HBC 13.45 u. 

Heren' I: 

Zandvoortm. 1 — Conc. 2 12.30 u. 

Heren jun. 7: 

Lijnden — Zandvoortm. 12.00 u. 

Meisjes a: _ 

Odin 1 — Zandvoortm. 1 12.30 u. 

Meisjes c: 

DSO — Zandvoortm. 2 13.00 u. 

Meisjes e: 

Zandvoortm. 3 — Halfweg 2 12.30 u. 

Jongens adsp.: 

Zandvoortm. — Ymond 1 13.30 u. 

RPS IN MAART 

In de maand maart werd bij het kantoor 
van de rijkspostspaarbank in Zandvoort 
een bedrag ingelegd van ƒ 133.952, — en 
uitbetaald de somma van ƒ 150.807, — . 






% 



êmi»"^i 




ZAKENLIEDEN, 

DOET U MEE ? 

aan de foto-editie van de ZAND- 
VOORTSE COURANT, die wij 
laten verschijnen ter gelegenheid 
van de opening van het badseizoen. 
Binnenkort zal een onzer medewer- 
kers u bezoeken om u nader om- 
trent deze foto-krant in te lichten. 
U kunt zich voor het inwinnen van 
gegevens wenden tot de organisa- 
tor, de heer C. C. te Braak, telefoon 
(04160) 2089 of het bureau van de 
Zandvoortse Courant, Achterweg 1, 
telef. (02507) 2135. 



Van belang is o.a. de samenstelling van 
het gezin. 12 — 20-jarige kinderen b.v. zul- 
len door hun vaak onverzadigbare eetlust 
de inkoop van grote hoeveelheden nodig 
maken. Het is ook denkbaar, dat de werk- 
kring van vader of van vader èn moeder 
de keuze van voedingsmiddelen beïnvloedt, 
omdat de maaltijden b.v. luxueuser moe- 
ten zijn. 

De factor „tijd" speelt natuurlijk een rol 
van belang. Do ene huisvrouw zal voor 
eenzelfde maaltijd meer betalen dan de an- 
dere, omdat ze een drukker huishouden 
heeft en er niet op uit kan gaan om koop- 
jes te bemachtigen. Of ze woont in een 
„duurdere" wijk, maar komt er niet toe 
haar inkopen op de markt te doen. 

Ook kookervaring en warenkennis kun- 
nen trouwens van belang zijn. Wie gere- 
geld gasten ontvangt en maar weinig 
kookervaring heeft, zal eerder afhankelijk 
zijn van luxe artikelen dan iemand, die 
van wanten weet. Is haar warenkennis niet 
toereikend, dan zal een huisvrouw het niet 
altijd aandurven in te gaan op voordelige 
aanbiedingen in winkels of op de markt. 

Het spreekt vanzelf dat we de voeding 
niet alleen duurder, maar ook goedkoper 
kunnen maken. Het is dan wel de kunst 
te zorgen, dat het goedkopere dagrant- 
soen zoveel mogelijk dezelfde voedings- 
waarde heeft als het duurdere.' In het al- 
gemeen kunnen de uitgaven aan de voe- 
ding worden verlaagd zonder dat dit de 
kwaliteit uit een oogpunt van voedings- 
waarde benadeelt, en wel door: 

het gebruik van ongesneden goedkopere 
broodsoorten; 

het gebruik van seizoenaanbiedingen in 
de groente- en fruitsector; 

het gebruik van goedkopeie vleeswaren 
en vleessoorten 

een gedeeltelijke vervanging van melk 
door karnemelk; 

een beperking van Het gebruik van kant- 
en-klaar-produklen. 

Al lijken vele bezuinigingen op het eerste 
gezicht „centenwerk", op het totaal van 
de dagelijkse voeding is een duidelijk 
prijsverschil waar te nemen. 

Laten we eens twee huismoeders, beide 
met een gezin met twee opgroeiende kin- 
deren, bij het boodschappen doen volgen. 



zó: 

Melkboer 

1 1 melk 

V4 1 vanillevla 

Vs 1 chocoladevla 



of 

gem iddelde 

wmkelprijs 

ƒ 0,58 

f 0,48 

ƒ 0,52 



zo: 

Melkboer 
1 1 melk 
1 1 yoghurt 
1 ons kaas 



gemiddelde 

xoinkelprijs 

ƒ 0,58 

ƒ 0,69 

ƒ 0,50 





' 




ƒ 1,17 








ƒ2,08 






Slager 




Slager 




V-ï pond bieflappen 


ƒ 2,30 


% pond magere runderlappcn 


ƒ 2,10 


1 ons achterham 


ƒ 1,15 


1 ons schouderham 


ƒ 0,65 


1 ons paté 


ƒ 0,80 


1 ons Saksische leverworst 


ƒ 0,65 




ƒ 4,25 


ƒ 3,40 


Groenteman 




Groenteman 




1 kg aardappelen 


i 0,30 


1 kg aardappelen 


ƒ 0,30 


1 kg panklaar gem. groente gom. 


ƒ 1,15 


1 kg groente gem. 


ƒ 0,80 


4 sinaasappelen 


ƒ 1 — 


4 sinasappelen 


ƒ 0,75 




ƒ 2,45 


ƒ 1,85 


Bakker 




Bakker 




% melkwit, gesneden 


ƒ 0,43 


V 2 witte brood (water-) 


ƒ 0,33 


Vümoutbrood, gesneden 


ƒ 0,43 


V4 bruinbrood 


ƒ 0.32 



ƒ 0,86 
Diversen 
margarine 

(voor de warme maaltijd) 100 g ƒ 0,17 
roomboter (voor op 't brood) 100 g ƒ 0,64 
suiker, 200 g ƒ 0,23 

extra jam, 4 personen ƒ 0,24 

honing, 4 personen ƒ 0,33 

pindakaas, 4 personen ƒ 0,16 



Diversen 
margarine, 200 g 



ƒ 0,65 
ƒ 0,34 



suiker, (50 g voor de yoghurt) 250 g ƒ 0.29 
huishoudjam, 4 personen ƒ 0,14 

appelstroop, 4 personen ƒ 0,12 

pindakaas, 4 personen ƒ 0,16 



ƒ 1,73 
Totaalbedrag ƒ 11,41 

Hoewel er dus wat betreft de voeding s- 
waarde nauwelijks verschillen zijn, is het 
prijsverschil opvallend groot. 

Dit kan zelfs tot een ongedachte hoogte 
uitgroeien, wanneer de versnapperingen de 
boventoon in de voeding voeren. 

Voor een gezellig kopje koffie en een 
snoeperijtje voor de kinderen kan ƒ 0,20 
tot ƒ 0,25 per persoon per dag extra ge- 
rekend worden. 

Het verbruik van brandstoffen is zo ver- 
schillend, dat een raming van de kosten 
hiervan achterwege is gelaten. 



Totaalbedrag 



ƒ 1,05 



ƒ 8,72 



BRAND IN ZOMERFLATJE 

Woensdagmiddag werd de brandweer ge- 
alarmeerd voor het begin van brand in 
een der zomerflatjes van het gebouwen- 
complex „De Schelp" aan de dr. C. A. 
Gerkestraat. Het vuur was ontslaan door 
oververhitting van de oliestookinstallatie 
waardoor de schoorsteen vlam had gevat. 
De brandweer had het vuur in enkele ogen- 
blikken bedwongen. De schade viel mee. 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financienngen 

Zandvoort, Brederodestr. 134, Tel. 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspaik 1, Tel. (02500) 20954 



mmmvaitirmmu 



gaat zich vestigen in Zandvoort 



Omstreeks half mei 1967 hopen wij ons filiaal op het Burg. van 
Fenemaplein 32 in het Nieuwe Boulevard centrum te openen. 
In dit modern ingerichte pand zult u een unieke kollektie ra- 
dio's, T.V.'s etc. kunnen bewonderen van wereldberoemde merken 
o.a. Philips, Aristona, Grundig, Sony en B. & O., én kunt u de 
speciale aankoop kondities vernemen waartoe slechts een groot 
bedrijf in staat is. 

Wacht met uw aankoopplannen tot Radio Peeters er is! Het is 
in uw eigen belang. Hebt u haast? Stel u dan nu alvast in ver- 
binding met 

R&öiO PEETERS N.V. 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84 - AMSTERDAM 



GEMEENTE WATERLEIDINGBEDRIJF 



ZANDVOORT 



Wegens het spoelen van het buizennet gedurende de periode 

10 t.m. 21 april a.s. 

zal m de nachturen van 12 tot 4, 

de waterdruk zeer gering zijn! 

Men gelieve in deze periode 's nachts zo weinig mogelijk water te tappen, 



of anders iets water in voorraad te nemen. 



DE DIRECTIE 






Wasmachinëstenz. 



i^KÓSTVBRtÖRENSTBA^yr; 72 'Sr* TELEFOON: 5023 ■;.« '; 



NEEM EEN ECHTE 




centrale verwarming 


van een erkend installateur 


FINANCIERING TOT 100% 


„TECHNIS 


>CH WERK" 


Zandvoort, Thorbeckcstraat 


19, tel. 3270 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 
Romans: 

Cheyney - Het begon met een dode vrouw. 

(dct.) 1963 
Colman - Gevelde bomen. 1932 
Cosler - Uilenspiegel II. 1956' 
Callico - Ada Harris verdwaalt m de po- 
litiek. 1966 
Greene - De hinderlag. 1966 
Kerkwijk - Geweer met terugslag. 1966' 
Kerkwijk - Landell - De dief stelen. 1966 
Lofts - Huis in de maalstioom. 1966 
Fichte - Das Waisenhaus. 1965 
Gardner - The Case of the Waylaid Wolf. 

1965 
Gaskin - The File on Devlin. 1965 
Simenon - La mort d'Auguste. 1966 

OnUvikkelingslectuur 

Bandsma - De verbijsterende wereld van 

de insekten. 1963 
Betting - Bungalows. 1961 
Duxjker - Leerboek der psychologie. 196'6 
Eckardt - Oud huis nieuw. 1966 
Eckhardt - Leerboek bediijfsveiligheid. 

1966 
Federn - Psychoanalyse. 1962 
First Prize stones. 1919-1966 
Geest - Simone de Beauvoir. 1960 
Groskamp/ten Have - Hoe hoort het ei- 
genlijk? 1966 
Grzimek - Screngeti mag niet sterven. 

(Dierenbescherming) 1966' 
Kulterman - Bouwkunst van deze tijd. 

1958 
Nes - Prepareren. (Dierenkunde) 1963 
Philippi - Kleuterwereld en kleuterschool. 

1954 
Salellcs - Chants d'amour. 
Sierksma - Een nieuwe hemel en een 

nieuwe aarde. 1961 
Veldkamp - Van alles wat. 1914 
Waar de wildernis nog heerst. 1966 
Wal - Luidspiekers en luidsprekerkasten. 

1965 
Zweig - de Balzac. 1961 
Huizinga - Verzamelde werken I en II. 
Lijn - Het keienboek. 1963 
Novak - De grote encyclopedie van het 

plantenrijk. 196'6 



Revuecamp - Alles over wielrennen. 1966 
Thone - Eleclriciteit mijn hobby. 1966 
Thorm - Op leis naar Zweden. 1956 
Tolman - Landverhuizing in de dieren- 
wereld. 1952 
Tricht - Anders clan anderen. 1901 
Verbuig - Wegrace en motorcross. 1966 
Waterink - Brieven aan jonge mensen. 

1966 
Baumei - Kafka. 1965 



KAMPIOEN VAN DAMCLUB 

De heer C. Draijer jr. is kampioen van 
de Zandvoortse damclub geworden en is 
daarmee definitief in het bezit van de 
Jaap Tei mes wissclbcker gekomen. De 
damkampioen heeft tot op heden, zowel in 
do bonds- als de clubcompetitie, nog geen 
enkele partij veiloren. Etfn fraaie presta- 
tie. 

De strijd om de tweede plaats, tussen 
do heren v.d. Werft' en Wcber, wordt voort- 
gezet. De heer v.d. Wei ff — één punt 
voorsprong — en zijn voornaamste rivaal 
hebben nog vier partijen voor de boeg. Er 
kan dus nog van alles gebeuren. 

ZPSV ORGANISEERT VOET- 
BALTOURNOOI 

Ter gelegenheid van het dertig jaiig be- 
staan van de Zandvooitse Politie Sport- 
vereniging organiseert de jubilerende ver- 
eniging op maandag 10 april a.s. op het 
TZB-terrein aan de Kennemerweg een 
voetbaltournooi. Aan het tournooi nemen 
o.m. deel elftallen van fotolitho Drommel, 
hotel Bouwes, restaurant Zomerlust, Stan- 
dard Electric (Haarlem) en ZPSV. Voor 
de winnaars van het tournooi — dat om 
pl.m. 10 uur begint en om 15 uur zal ein- 
digen — zijn diverse prijzen beschikbaar 
gesteld. 



SB 




Grote sortering 



Alle bekende merken voorradig 

Ook vele buitenmaten van ledikanten en matrassen! 



DIT DOEN WIJ REEDS 10 JAAR en MET SUCCES! 



Wij nemen dus uw versleten 
bed mee!! 

en U krijgt er nog geld voor! 



'QQ BIJ AANKOOP VAN LEDIKANT 
EN MATRAS! 



Wij brengen nieuw en nemen oud mee terug. 



S H. de Graaft Grote Houtstraat 103 Tel. 11435 



Wij vullen ook bedden bij. 
Zonodig ook vernieuwen. 
In één dag retour. 
O uur gehaald: '5 uur thuis 





HALTESTÜAAT 3 - ÏELEFOOR3 2994 



250 GRAM RAUWE LEVER 0,89 

OSSESTAART, 500 gram r 1,48 

SCHENKEL met pijp, 500 gram 2,50 

100 gram HAM en fi 

100 gram CERVELAATWORST samen Bf 



EN ZftTEfft 

500 GRAM VARKENSFRIKANDO 3,98 

500 gram HAASFILET 4,48 

500 GRAM KALFSLAPPEN 3,98 

Bij 750 gram vlees: 

S blik Sfse^ciebonen 
S3EEHMJIC LAMSVLEES!! 




500 GRAM KARBONADE 

500 GRAM LAPPEN 

500 GRAM LAMSBOUTLAPPEN ... 
500 GRAM LAMSBOUT (STUKJE) 



1,98 
1,98 
2,98 
3,75 



HEERLIJKE KALFSTONGEN 

500 gram 2,50 



W® E NS OJIG RECLAME 

3 TARTAARTJES of FRICANDELLEN 1,40 

3 SLAVINKEN of GELDERSE SCHIJVEN 0,98 

150 GRAM SAKS 0,59 

1 50 GRAM GEKOOKTE WORST 0,59 



500 gr. Varkenskarb. 



2.3 



FAMIL1EDRUKWEÜK 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg 1 Telef. 2135 



NIEUWE LENT 
IEUW BEGIN 




„FABENYL" 

elegante huishoudduster met 
col, 3/4 model, in bleu en 
cerise 20,90 

LEUKE HUISHOUDDUSTER 

van „FABENYL", in bleu of wit, 

met geruit kraagje .... t8,50 

WITTE JASSCHORTEN 

nylon en poplin . . vanaf 12,50 

FANTAS1ESCHORTEN 

hoogveredelde kwaliteit, was- 
en kleurecht, mini-iron. Leuke 
moderne kleurtjes, diverse 
dessins, reeds vanaf 

4,50 

LEUKE 
SERVEERSCHORTJES 

vanaf 3,95 

met bovenstukje 4,75 

WERKDOEKJES (badstof) 

leuke gekleurde strepen, een 
ideaal voor de schoonmaak 

70 et. 

GERUITE WERKDOEKJES 95 et. 

STOFDOEKEN 

flanel, geruit in rood, groen en 
blauw 1,05 - effen geel 98 et. 
Katoenen stofdoeken v.a. 85 et. 

DWEILEN 1,20 



kleurecht en goed 
wasbaar, grappige 
kleurtjes 5,90 

COCKTAIL- 
SCHORDES 

moderne kleuren en 
diverse elegante uit- 
voeringen vanaf . . 4,75 




UW SPECIAALZAAK 



HAARLEM: 



Grote Houtstr. 83—87 HAARLEM N.: Rijksstraatweg S33 (Delftwijk) 
Ged. Oude Gracht 86IJMUIDEN: Konnemerlaan 41 
ZANDVOORTwGrote Krocht 30—32 HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 



Uw adres 



voor 



VLOEREN. 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 

LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRUF 

A. LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



Klein en groot 

eten v.d. Werff' s brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



Laat ook uw 



o.m, Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 



klassiek of modern 
verzorgen door 



Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



gn 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreeindelingenver- 
Iceer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg HSrood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvè, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinlco", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatschappij, Edinburghstraat 5, 
Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 




ferf Wan Wettewinkel 



Swaluëstraat 9, Zandvoort, telefoon 2418 



JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 

Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

deskundig personeel beschikbaar 




Pm £• Lastrman 



Nic. v.d. Laanstraat 5 rd. 
Telefoon (02500) 134 34 



Haarlem 



Autoverhuur Zandvoort 

NIEUWE OPELS en VOLKSWAGENS 

All Risks verzekerd. 

TELEF. 4580 

QgjgGk Service Zandvoort 

Olie verversen en doorsmeren 

Ook zaterdags 

Uitlaat vernieuwen - Service beurten 

Dr. 'SCHAEPMANSTRAAT 1 
hoek Brederodestraat 



GEZINSKREDIET 

Huis inrichten, kleding kopen, auto aan- 
schaffen, vakantie? Doe 't met contant geld. 
Kredieten voor ambtenaren en andere vaste 
werknemers. Zonder borg. Snel en discreet. 
Desgewenst schriftelijk. Kwijtschelding bij 
overlijden. Wettelijke voorwaarden. Vraag 
inlichtingen bij 



N.V. NATIONALE VOLKSBANK 

Amstcrd.im Wcslcinclc II) lel. 237271 
Den llajg RiMcrvismjrk.1 4' tel. 639586 
Kottcidjm M.iurns«cg45 tel. 135743 



CEZINScnEOIErt926 DE BAN KI Eli VAN L/H' GEélN 



Bij 


V A M R Auto- 


esra 


Mot 


OB*e*ijscifroof 


O. L. 


KOOMEN 


Rijles 


in de nieuwste 






• 


Sunbeam Hunter 






* 


VW 1200 






• 


Austin Seven 






• 


Daf automatic 






* 


Opel vrachtauto 






* 


Vespa scooter 


BREDERODESTRAAT 66 - TELEFOON 4419 



Hotel-Café-Restaurant 

„Delicia" 

KERKSTRAAT 16, TELEFOON 2270 

Delicia is herrezen II 

Heeft u TROUWPLANNEN? 
KIENAVONDEN? 
VERGADERINGEN ? 
• PARTIJEN? 

DIT ALLES KAN BIJ W. SCHOO! 

Ie klas verzorging. - Normale prijzen. 

„Delicia" 

W. SCHOO, KERKSTRAAT 16, TEL. 2270 



KUNSTGEBITTEN 
SPOEDREPARATIES 

in 1 uur gereed 

Leidsevaart 82, tel. (02500) 

15634 - Haarlem 

Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 

Voor al uw timmerwerk, 
groot of klein, moet u bij 

GEREINO 

zijn! 

Telefoon (020) • 7156 00. 

Hout- en boardhandel 

i» 



11 



Jfa. SLAGVELD 



Koninginneweg 26, tel. 2897 
Winkel: Brederodestraat 1, 

telefoon 2963 
(naast dr. Flieringa) 
PRACHT 
KASTPLANKEN 
Gelakt en afgewerkt met 
plastic band. 

VOOR UW 
TWEEDE NET 

Geheel verzorgd. 

Antennebouw 

J. KERKMAN, telef. 4307 

Burg. Beeckmanstraat 36 

N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg 13. 



vi*r £ 




Aan i/w'-nCdfst* 
japonnen besteden 
ivü uiterste forg 
by chem «•pWqeni 

op goeden <fie . 



!\ARLE.M 

Kerkstraat 26 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 




Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 

Het adi'es voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. P&liP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 

PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangcsl. bij het inst, voor 
consumentenvoorlichting. 

PLANT AARDAPPELEN 
Alle soorten uitsl. goedge- 
keurd, voorzien van certi- 
ficaat en plombe. 

VAN DEURSETST'S 
AARDAPPELBEDRIJF 
Ged. O. Gracht 107, Haar- 
lem, tel. (Ó2500) 14245. 

Hout- en boardhandel 

„CENTRUM" 

Jb. SLAGVELD 

Koninginneweg' 26, tel. 2897 
Winkel: Brederodestraat 1, 
telefoon 2963 
(naast dr. Flieringa) 
SWAN HUISHOUDTRAP- 
PEN (metaal) 3, 4, 5 en 6 
treden; 



i' * 






67e jaargang: no. 28 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



dpgerlênt in 1900'- ' 



DINSDAG 11 APRIL, 1967 



Redaktie en 
administratie: 
Achterweg 1 
Telefoon 2135 



ZAND VOORTS E 




voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 



Postbus 23 

Advertentieprijs: 

15 et per mm-hoogte UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Losse exemplaren 10 cent. 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — 



Strand- en duingebied van Zandvoort 

in voorontwerp streekplan aangewezen voor dagrecreatie 



In de voor hedenavond vastgestelde bijeenkomst van de gemeenteraad 
brengt het college van b. en w. het voorontwerp van het streekplan 
voor het Noordzeekanaalgebied ter tafel. Het voorontwerp is onlangs 
door het provinciaal bestuur van Noord-Holland aan de raadsleden toe- 
gezonden, met het verzoek genoemd bestuur vóór 18 april a.s. te berich- 
ten of, en zo ja, tot welke opmerkingen het voorontwerp de raad aan- 
leiding geeft. 



Uit de nota van toelichting van het pro- 
vinciaal bestuur blijkt dat het streekplan- 
gebied nagenoeg de gehele nog open ruim- 
te, welke is gelegen tussen de bebouwde of 
nog te bebouwen gebieden van Groot-Am- 
sterdam, de Zaanstreek, de Umond en 
Zuid-Kennemerland, beslaat. Deze ruimte 
wordt doorsneden door 't Noordzeekanaal. 

Hier zullen worden gevestigd de raffi- 
naderij van Mobil Oil en de bijbehorende 
petrotechnische bedrijven. Voorts dient ge- 
rekend te worden met een te verwachten 
verdere expansie van basisindustrieën, ge- 
oriënteerd op diep vaarwater. 

Teneinde deze ontwikkeling in goede ba- 
nen te leiden wordt de vaststelling van een 
streekplan noodzakelijk geacht. 

In de toelichting wordt aan het pro- 
bleem van de luchtverontreiniging rond 
het Noordzeekanaalgebied zeer veel aan- 
dacht besteed. Niettemin zijn b. en w. van 
Zandvoort van mening dat het gewenst is 
dat de gemeente nogmaals van zijn ver- 
ontrusting over het gevaar van de lucht- 
verontreiniging blijk geeft en er bij het 
provinciaal bestuur op aandringt, dat alle 
mogelijke maatregelen worden genomen 
om de overlast tot een minimum te beper- 
ken. 

De uitbreiding van de industrie brengt 
mee 'n vergrote behoefte aan woongelegen- 
heid. Aan Zandvoort wordt in. dit opajcht 
geen enkele taak toebedeeld. De woning- 
behoefte zal — blijkens de toelichting — 
voornamelijk opgevangen dienen te worden 
door de stichting van nieuwe wooncentra 
ten noorden van 't Noordzeekanaalgebied. 

Uit de nota van toelichting blijkt verder, 
dat het kustgebied ten westen van de ag- 
glomeraties Noord- en Zuid-Kennemer- 
land — en dus ook Zandvoort — uitslui- 
tend tot taak heeft te voorzien in de be- 
hoefte aan recreatiegebied. 

Over de in de toelichting gegeven nadere 
omschrijving van deze taakstelling tonen 
b. en w. zich „enigermate verontrust". 

In de nota wordt gesteld, dat het strand 
en het duingebied van Castricum af zuid- 
waarts primair bestemd zijn voor de dag- 
recreatie van de direct er achter gelegen 



Afscheid van luchtkastelen 

Voor hen die de ontwikkeling van Zand- 
voort tussen de eerste en tweede wereld- 
oorlog en daarna met een onbevooroordeeld 
oog en oor hebben gevolgd, komt de in het 
voorontwerp van het streekplan voor het 
Noordzeekanaalgebied omschreven taak- 
stelling voor de badplaats niet als een 
verrassing. Integendeel. 

Voor de bevolking van de stedelijke ag- 
glomeraties vormt Zandvoort sinds jaren 
een uitlaatklep om voor enkele uren, een 
dag, of een paar weken aan de opeensta- 
peling van woonblokken, stof en benzine- 
dampen te ontkomen. „Ontvlucht de stenen 
stad en ga naar Zandvoort-bad", is een 
bekende kreet uit de jaren dertig. Toen 
reeds was Zandvoort het ontspanningsver- 
blijf bij uitstek voor de inwoners van 
Haarlem en Amsterdam. En na t9^S heeft 
die ontwikkeling, mede onder invloed van 
de snelle uitbreiding van de stedelijke en 
industriële concentraties in de randstad 
Holland en omgeving, zich in snel tempo 
doorgezet. 

Maar niet iedereen in Zandvoort was er 
gelukkig mee. 

De gemeente moest zich naar hun oor- 
deel in een andere richting gaan bewegen 
en door middel van een luxueus opgezet 
boulevardcentrum, circuit e.d. in de vaart 
der volkeren worden opgestoten. Voor de- 
genen, die jaren achtereen hun ogen heb- 
ben gesloten voor de werkelijkheid en 
droomden van een Zandvoort dat op de 
wereldranglijst voor badplaatsen metter- 
tijd een Palm Beach sou onttronen, moet 
de taakstelling voor Zandvoort in het 
streekplan wel een bittere ontgoocheling 
betekenen. 

Een troost is misschien dat de grote 
stedelijke agglomeraties zich tegenwoor- 
dig tot over onze oostgrens uitstrekken. 
De badplaats blijft dan toch, zij het wat 
eenzijdig en in bescheiden mate, interna- 
tionaal georiënteerd. Maar aan het bouwen 
van luchtkastelen zal nu wel definitief een 
eind gekomen zijn, al zal er wel een een- 
zame dagdromer overblijven. 

Zandvoort moet — op basis van het 
streekplan voor het Noordzeekanaalgebied 
— nu weer nuchter en reëel aan de naaste 
toekomst kunnen denken en werken. 



agglomeraties (Zuid- en Midden Kenne- 
merland en Groot Amsterdam), secundair 
voor kustbezoek van verderweg en inci- 
denteel (b.v. waar nodig om een basis te 
blijven bieden voor badplaatsaccomodaties) 
voor enige toeristische en woonaccomoda- 
tie, die echter tot 'n minimum is te beper- 
ken, daar zij gaat ten koste van 't duinge- 
bied en de strandcapaciteit. Voorts wordt 
gesteld dat de dagrecreatie (in het gehele 
strand- en duingebied vanaf Camperduin 
zuidwaarts) primair gesteld dient te wor- 
den en dat de verdere ontsluiting en in- 
richting, alsmede het beheer, daarop die- 
nen te worden afgestemd. 

Naar de mening van het college van b. 
en w. moet een dergelijke taakstelling voor 
Zandvoort te eng worden geacht. Zand- 
voort is immers een badplaats van natio- 
nale en zelfs internationale betekenis, 
waarvoor het „kustbezoek van verderweg" 
en de gasten, die langer dan een dag in de 
plaats verblijven van zeker niet minder 
betekenis moeten worden geacht dan het 
dagbezoek. Het moet onjuist worden ge- 
acht te streven naar een wijziging in de 
bestaande functie van Zandvoort, aldus het 
college. 

B. en w. stellen de raadsleden voor het 
provinciaal bestuur van deze zienswijze 
op de hoogte te stellen. 



RECEPTIE VOOR HONDERD- 
JARIGE. 

De receptie in hotel „Queenie" aan het 
Kerkplein, ter gelegenheid van de viering 
van de honderdste geboortedag van de 
heer Engel Paap, op woensdag 12 april 
a.s., vindt plaats tussen 15.00 uur en 17.30 
uur. Van de honderdste geboortedag van 
dhr Paap werd in de editie van jl vrijdag 
melding gemaakt. De honderdjarige woont 
thans bij zijn dochter aan de Da Costa- 
straat en verkeert in blakende welstand. 

Engel Paap heeft ruim veertig jaar op 
zee, op zijn negende jaar monsterde hij 
voor het eerst aan, doorgebracht. Van zijn 
ervaringen op de haringschuiten weet hij 
boeiende verhalen te vertellen. Vooral de 
toestanden aan boord van de kleine Zand- 
voortse bommen en later ook de eerste 
trawlers staan nog scherp in zijn uitste- 
kende geheugen gegrift. Géén verwarming 
aan boord, met drie mannen in een kooi en 
lange vaartijden. 

Na zijn afscheid van de woelige baren, 
hij heeft twee keer schipbreuk geleden op 
de Noordzeekust, werkte hij mee aan de 
aanleg van de riolering in Zandvoort en het 
graven van de kanalen in de Waterleiding- 
duinen. Trekschuit, postkoets en diligence 
heeft Engel Paap nog meegemaakt. In IJ- 
muiden, toen een klein plaatsje met enkele 
huisjes, heeft hij de pier zien bouwen. 
De honderdjarige wordt door zijn familie- 
leden, vrienden en bekenden ook wel Engel 
Ep genoemd. Het ontstaan van die naam is 
even simpel als aandoenlijk. Om verwisse- 
ling van zijn klompen waarmee hij naar 
school ging te voorkomen, kwam hij op de 
vindingrijke gedachte op de linkerklomp 
een E en op de rechter een P te schilderen. 
De naam Ep was geboren. 

Het zal de sympathieke honderdjarige 
tijdens de morgenmiddag in hotel „Queen- 
nie" te houden receptie waarschijnlijk niet 
aan belangstelling ontbreken. 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

Restaurant 'DJEMPOL' 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



Wim Hïldering speelde: 



Verschijningen en verdwijningen 

Ko Reurts nam na 40 jaar afscheid van amateurtoneel 



Een kern van getrouwen van het amateurtoneel in het algemeen en van 
de toneelvereniging „Wim Hildering" in 't bijzonder nam zaterdagavond 
j.1. in „Zomerlust" afscheid van de heer Ko Reurts, die nog eenmaal 
schitterde in een grote rol van een stuk dat hij zelf gekozen had: „Ver- 
dwijningen en verschijningen" van Herbert Mury in een vertaling van 
mr. H. M. Planten. 



Na afloop van dit kluchtige spelletje in 
drie bedrijven werd de man, die de gehele 
avond, in samenwerking met de heer Kees 
Bruijnzeel, de lachers op z'n hand had, in 
het zonnetje van de hartelijke belangstel- 
ling gezet. Hij werd achtereenvolgens toe- 
gesproken door de voorzitter van de to- 
neelvereniging, de heer Henny Hildering, 
door de ere-voorzitster, mevr. Hildering, 
door mevr. Elzinga, als collega „uit het 
verleden", door mevr. Ali Bol, namens de 
leden, door de heer H. Kraneveld, voor- 
zitter van de Ned. Amateurtoneel Unie 
afd. Zuid-Kennemerland en ten slotte door 
de heer J. G. Bisenberger, die „Op Hoop 
van Zegen" vertegenwoordigde. De heer 
Ko Reurts kreeg talrijke geschenken, o.a. 
uit handen van de heer Kraneveld de zil- 
veren draagspeld van de Natu. Zijn vrouw 
deelde in de huldiging en werd behoorlijk 
in de bloemetjes gezet'. 

De scheidende tonelist zei in zijn dank- 
woord dat hij na ongeveer 40 jaren „op de 
planken te hebben gestaan" het wat kal- 
mer aan wilde gaan doen. Dit in tegenstel- 
ling tot de mening van de heer Kraneveld, 
die kort tevoren de opmerking maakte dat 
hij niet vond dat de heer Reurts al aan 
een „verdwijning toe was"! 

Het stuk, dat nogal kolderiek is en 
hoofdzakelijk drijft op verrukkelijk dwaze 
handelingen en malle situaties, werd voor- 
treffelijk gebracht door 4 dames en 7 
heren van „Wim Hildering", die onder 
de regie van de heer Joop Volder tot „in- 
drukwekkende" prestaties kwamen. Het 
is enkele jaren geleden al eens eerder met 
veel succes opgevoerd. Een succes, dat 
vooral te danken is aan de bij uitstek 
voor het toneel geschikte bijzonder gekke 
gebeurtenissen. Er wordt druk gesmok- 
keld aan de grens en de bende heeft een 
buitenhuisje uitgekozen als hoofdkwartier. 
Helemaal niet naar de zin van de smok- 
kelaars nemen daar twee vrienden op va- 
kantie hun intrek en dan begint de won- 
derlijke historie pas goed op gang te 
komen. Mensen verdwijnen zo maar in 
een kelder, zelfs een veldwachter, er wordt 



geschoten en kleding ontvreemd, zodat 
de twee hoofdpersonen geruime tijd in 
door beddelakens bedekt ondergoed door 
het verhaal dartelen. De man van een 
werkster neemt het niet dat zijn vrouw 
plotseling spoorloos is en wil een robbertje 
vechten met de arme Thomas Dinges (Ko 
Reurts). Aan het eind van het tweede be- 
drijf springt de vertwijfelde Dinges, die 
achterna wordt gezeten door de woedende 
Bezema, pardoes van het toneel de zaal 
in! Een uitzonderlijke handelwijze, die 
wel gewaardeerd werd, getuige het ovatio- 
nele applaus voor de bedrijver! Het be- 
hoeft geen betoog dat het recht z'n beloop 
heeft en de onverlaten ingerekend worden. 
Het eind goed al goed voert ook hier de 
boventoon. Maar dat zat er wel in en nie- 
mand verloor er z'n humeur bij! 

Beginnen we bij de man om wie alles 
draaide, letterlijk en figuurlijk! — dan 
moeten we zeggen dat de vertolking van 
Thomas Dinges door de heer Ko Reurts 
niet in betere handen had kunnen zijn. 
Wij kunnen ons niet ontrekken aan de in- 
druk dat hij er lustig op los improviseer- 
de, maar dat doet hij altijd ook zo vaar- 
dig, dat zijn spel er geen afbreuk door 
wordt gedaan. Tezamen met de heer Kees 
Bruijnzeel, die Theodoor Lamaer (vriend 
van Thomas) speelde, was dit duo wel zo 
kostelijk, dat de avond eigenlijk veel te 
gauw voorbij was! Een paar apart, maar 
dan héél apart! 

Mevr. Miep Hildering zette een heerlijke 
juffrouw Bezema, de werkster, op het 
toneel. Ze verdween al spoedig van dit 
toneel, zodat we maar heel kort in het 
eerste bedrijf van haar ontwapenend ge- 
babbel hebben kunnen genieten. De heer 
Henny Hildering als de dienaar van de 
plaatselijke sterke arm in de persoon van 
veldwachter van Klaveren, deed dit leuk 
en — dit geheel in overeenstemming met 
de intentie van de auteur! — oer-dom. 
Maar dat was juist het leuke van dit rol- 
letje! Ook deze niet snuggere politieman 
volgde juffrouw Bezema naar de kelder! 

De man, die verantwoordelijk was voor 



CURSUS EHBO 

Vrijdag 21 april a.s. start in het Gemeen- 
schapshuis een door de Zandvoortse Red- 
dingsbrigade georganiseerde cursus EHBO. 
Docenten zijn de Zandvoortse arts J. Zwer- 
ver en de heer A. Loos. 



COLLECTE KENNEMER 
DIERENTEHUIS 

De Stichting „Kennemer Dierentehuis" or- 
ganiseert op zaterdag 15 april a.s. een col- 
lecte in Zandvoort. Het bestuur schrijft: 

Nu de rijksgoedkeuring voor de bouw 
van het „Kennemer Dierentehuis" is ont- 
vangen hoopt het bestuur dat de plannen 
in 1968 verwezenlijkt zullen zijn. Het 
bouwkapitaal is aanwezig, maar voor de 
inrichting (koelkast, fornuis, instrumenta- 
rium e.d.) zal nog veel geld nodig zijn. De 
collecte-opbrengsten in de omliggende ge- 
meenten waren zeer bevredigend. Het be- 
stuur hoopt dan ook van harte dat Zand- 
voort waar het dierentehuis zal komen, 
zich ten aanzien van de collecte niet on- 
betuigd zal laten. Mocht u 15 april a.s. ge- 
legenheid hebben actief aan de collecte deel 
te nemen, wilt u zich dan in verbinding 
stellen met mevr. Van Keulen, v. Lennep- 
weg 53 flat 6, telef. 3225 of mevr. Kraan, 
Zandvoortselaan 52. 

Bij voorbaat hartelijk dank! 



ONGEVAL OP RIJWIELPAD 

Zondagmiddag vond op het rijwielpad aan 
de Zandvoortselaan een aanrijding plaats 
tussen een. bromfiets en een wielrijder. 
Laatstgenoemde kwam ten val en moest 
met een verwonding aan het linkerbeen 
naar een Haarlems ziekenhuis worden 
overgebracht. 



deze verdwijningen, was de geheimzinnige 
smokkelaar, die in het derde bedrijf z'n 
trekken thuis krijgt. Deze rol werd ge- 
bracht door de regisseur, Joop Volder, die 
er uit haalde wat er uit *e halen viel. Wel 
wat moeilijk, omdat het niet meevalt na 
alle gelach en gegier plotseling over te 
schakelen op de ernst van een serieuze 
arrestatie. 

Mw. Joke Paap had een mooi rolletje 
aan Louca de Vere. „Zo maar een jong 
meisje", stond in het programma. Maar 
ze was meer. Ze was een heel aardig 
meisje, bijzonder kordaat en geestig in 
haar dialogen. Ze had trouwens een groot 
aandeel in de ontmaskering van de mees- 
ter-smokkelaar en diens helpster, Helga 
Debrovnik. 

Deze laatste rol werd gespeeld door de 
bekwame mevr. Ali Bol, die er een zeer 
goede intrigante van maakte, compleet met 
Oost-Europees accent! Bezema, de aggres- 
sieve echtgenoot van de werkster, werd 
raak getypeerd door de heer Leen Jansen. 
Hij beeldde op .sublieme wijze de jongen 
uit, waar je beter mee kunt eten dan vech- 
ten. 

Mevr. Wil Kerkman had de rol van 
Coralie Dinges, de echtgenote van Thomas, 
voor haar rekening genomen. Dit me- 
vrouwtje komt eens poolshoogte nemen 
wat de twee vrienden eigenlijk in dat 
buitenhuisje uitspoken. Haar aangeboren 
argwaan wordt versterkt tot het maniaka- 
le, waar zij 't eerder genoemde paar apart 
aantreft in ondergoed en lakens, terwijl 
Louca en Helga gauw door het geplaagde 
tweetal zijn .weggewerkt', hetgeen allerlei 
gekke situaties tot gevolg heeft. De aan- 
wezigheid van de beddelakens wordt ge- 
camoufleerd met verwijzing naar Shakes- 
peare. Dit alles brengt mevr. Dinges bijna 
aan de rand van een zenuwcrisis. Moeten 
wij nog zeggen dat mevr. Wil Kerkman 
deze opgaaf trefzeker uitvoerde? 

Een wachtmeester van de marechaussee 
en zijn helper werden respectievelijk ge- 
speeld door de heren Martin Langereis en 
Bob Arens. 

De eerste was een opvallend goede ver- 
schijning in z'n korte rol en de tweede 
legde nog even een extra accent op de 
krijgshaftige costumering van de gewa- 
pende macht in dit spel. 

Eind-conclusie? Een uitstekende bezet- 
ting van een malle klucht en een afscheid 
een Ko Reurts waardig! 

Tot de vroege zondagmorgen konden zij, 
die dit wilden, zich nog op de dansvloer 
vermaken op de ritmische klanken van 
The Flintstones. 

D 

Onder auspiciën van het bejaardencomité 
„Zandvoort" gaf „Wim Hildering" maan- 
dagavond in Zomerlust een heropvoering 
van het blijspel voor de bejaarden van de 
badplaats. Na afloop sprak voorzitter Hil- 
dering de heer Engel Paap toe, die morgen 
zijn honderdste geboortedag hoopt te vie- 
ren. Hij overhandigde de heer Paap een 
aantal geschenken, waarna de hoogbejaar- 
de Zandvoorter spontaan door de aanwe- 
zigen met een „lang zal hij leven" werd 
toegezongen. 



FAMILIEBERICHTEN 



Tot onze grote blijdschap werd onze eerste 
kleinzoon geboren 



JAN HERMAN 



De grootouders: 
Fam. J. Keur 
Fam. H. Strijder 

Zandvoort, 9 april 1967 

Helmersstraat 48 

Van Lennepweg (Caltex) 



Heden is na een langdurig lijden in 
volle vrede van ons heengegaan mijn 
lieve vrouw, onze zorgzame moeder 
en oma 

Jobje Koning-Koper 

op de leeftijd van 55 jaar. 

Uit aller naam: 
K. F. Koning 
Zandvoort, 9 april 1967 
Willem Draijerstraat 16 
De teraardebestelling zal plaats heb- 
ben donderdag 13 april a.s. om 14 
uur op de Algemene Begraafplaats 
te Zandvoort. 



Voor het hartelijk bewijs van medeleven 
ons betoond na het overleden van mijn 
lieve man en vader 

GERRIT BEZEMER 

alsmede voor de van vele kanten geboden 
hulp betuigen wij onze oprechte dank. 
Uit aller naam: 
C. Bezemer-Negrijn 

Zandvoort, april 1967 
Herman Heijermansweg 83 

FOTOLITHO DROMMEL 
WON ZPSV-TOERNOOI 

Het gisteren door de 30-jarige Zandvoortse 
Politiesportvereniging op de velden van 
TZB aan de Kennemervveg georganiseerde 
jubileum-voetbaltoernooi is gewonnen door 
een team van Fotolitho Drommel. Tweede 
werd het kapperselftal en derde het voet- 
balteam van de jubilerende politiesport- 
vereniging. Direct na afloop van het toer- 
nooi werden de prijzen uitgereikt door de 
korpschef van de gemeentepolitie, de heer 
J. D. van Maris. ; 

EXPOSITIE 
BIJ „DUYSTERGHAST" 

Maandagavond is in de jongerensociëteit 
„Duysterghast" , gevestigd in een bene- 
denzaal van het Badhotel aan de Zuidbou- 
levard, een expositie van tekeningen en 
schilderijen van de in Bentveld woonach- 
tige tekenaar en schilder Wim Steyn ge- 
opend. De opening werd door burgemees- 
ter A. Nawijn, die doormiddel van een 
druk op een knop de expositieruimte in 
volle gloed zette, verricht. Tevoren had hij 
de exposant in een toespraak veel geluk 
gewenst met de tentoonstelling van zijn 
werken. Wanneer de tentoonstelling voor 
het publiek toegankelijk is en hoe lang de 
expositie duurt is niet bekend. 



BEHANDELING BEZWAREN 

TEGEN PLAN- 

KENNEMERWEG 

A.s. vrijdag worden omstreeks 10 uur in 
een openbare zitting van de Gedeputeerde 
Staten van Noord-Holland de bezwaar- 
schriften behandeld van de stichting „Be- 
scherming Duinlandschap" en de heer Bois- 
sevain tegen het vorig jaar door de "Zand- 
voortse gemeenteraad vastgestelde be- 
bouwingsplan Kennemerweg, het duinge- 
bied tussen Kennemerweg, voormalige 
trambaan, Herman Heijermansweg en 
Zandvoortselaan. 

De adviescommissie van de Planolo- 
gische Dienst van de Provincie heeft in 
haar eerste advies-rapport gesteld dat het 
terrein in de eerste plaats is bestemd 
voor recreatieve of culturele doeleinden. 
Een bebouwing van niet meer dan vijf 
bungalows op het vijf hectare grote ter- 
rein werd hierdoor wenselijk geacht. 

In 1963 werd door de gemeente een 
schetsplan ingediend waarbij acht bunga- 
lows op het terrein waren geprojecteerd. 
Hoewel de commissie liever het oorspron- 
kelijke plan van vijf bungalows had be- 
houden, werd dit tweede plan na uitvoe- 
rige beschouwingen aanvaard. 

Vorig jaar diende de gemeente een plan 
in dat voorziet in de bouw van twaalf bun- 
galows. Dit plan voldoet volgens de ad- 
viescommissie van de planologische dienst 
echter geenzins aan de door haar gestelde 
eisen. De commissie adviseert GS om aan 
dit plan goedkeuring te onthouden. 

De behandeling van de bezwaarschriften 
door GS was oorspronkelijk een maand 
eerder vastgesteld, maar werd op voorstel 
van het college van b. en w. 'van Zand- 
voort verdaagd tot 14 april. Reden voor 
dit uitstel is een verzoek aan de gedepu- 
teerden medewerking te willen verlenen 
aan een gewijzigd bebouwingsplan, waar- 
in het aantal bungalows van 12 tot acht 
wordt teruggebracht en dat voorziet in de 
aanleg van een aantal wandelpaden en een 
plateau voor het publiek. Wandelpaden 
en plateau zouden voor rekening van de 
eigenaresse van de grond word aangelegd. 
Voor de wijziging van het bebouwingsplan 
heeft het college van b. en. w. geen toe- 
stemming van de gemeenteraad gevraagd. 
B. en w. menen dat het GS mogelijk is 
ook zonder raadsbesluit aan dit gewijzigde 
ontwerp hun fiat te geven. 



VERGADERKALENDER 

11 april — Raadsvergadering Raadhuis. 

12 april — Ned. Ver. v. Huisyr., afd. Zand- 
voort, schoonheidscursus, Gemeen- 
schapshuis. 

14 april — Zandvoortse Reddingsbrigade, 
jaarvergadering, Gemeenschpshuis. 

15 april — Toneelver. „Sandevoerde", to- 
neel, Zomerlust. 

19 april — Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, schoonheidscursus, Gemeen- 
schapshuis. 

21 april — Autosportver. .Sandevoerde", 
feestavond en film, Gemeenschapshuis. 

26 april — Ned. Ver. v. Huisvrouwenver. 
afd. Zandvoort, schoonheidscursus, , Ge- 
meenschapshuis. 



Bede dei u&OHtiuften 




Heren van G.S., Iaat het niet verder komen dan een mini-luchtveront- 
reiniging 



KAREL DOORMANSCHOOL 

KAMPIOEN 
PAASVOETBALTOERNOOI 

Het slechte weer en de terreinafkeuringen 
hebben ook met het Paasvoetbaltoernooi in 
Zandvoort danig parten gespeeld. Op de 
dagen dat er wel gespeeld kon worden, 
was er doorgaans een koude, soms te har- 
de wind, die vaak voor de kleine voetbal- 
lers een grote handicap betekende. Toch is 







*■&£= 5 









ï' "'M*** y - 




DETAIL ALS HOOFDZAAK 



Hoofd van Egyptisch beeldje, Alexandriè, ± 100 v. Chr. 



Zeker in bankzaken zijn details belangrijk. Daarom is aandacht 
voor het detail bij de Nederlandsche Middenstandsbank zelfs een 
hoofdzaak. Grote bedrijven, kleine bedrijven, beleggers en spaar- 
ders, allen vinden bij de NMB een diepgaande „kennis-van-zaken" 
en een vérgaande service. Is dat voor u ook niet de hoofdzaak? 




NEDERLANDSCHE 
MIDDENSTANDSBANK 



De bank waar u zich thuis voelt! 



ZANDVOORT: PASSAGE 33 



er met overgave gevoetbald en vooral op 
de eerste zaterdag was de belangstelling 
van medescholieren en ouders behoorlijk. 

Op de laatste dag van het tournooi, 
woensdag 5 april, heerste er op en rondom 
de speelvelden een echte cupsfeer. 

Na de eerste wedstrijddag stond de Han- 
nie Schaftschool er het beste vo.or en bleek 
al meteen dat de bekerhouder, de Wilhel- 
minaschool, niet zo'n sterk elftal had, als 
andere jaren. 

Na de tweede dag lagen de papieren 
al heel anders. De Karel Doormanschool 
had de leiding genomen. In twee spannen- 
de en fraaie wedstrijden, resp. tegen de 
Julianaschool en de Mariaschool werden 
vier punten veroverd. De Hannie Schaft- 
school zakte af, door verlies tegen de Ma- 
riaschool en een gelijk spel tegen de Ju- 
lianaschool. De Plesmanschool wist de 
Wilhelminaschool te verslaan en zo was 
er nog van alle mogelijk. Dit bleek duide- 
lijk op de derde en laatste dag, want de 
Julianaschool versloeg resp. de Plesman- 
school en de Wilhelminaschool en vergaar- 
de daardoor 5 punten en de derde plaats. 
De Karel Doormanschool versloeg in een 
boeiende wedstrijd de Hannie Schaftschool 
met 1 — en kwam zodoende op 8 punten. 
Daar inmiddels de Mariaschool ook kans 
had gezien op 8 punten te komen, moest de 
strijd.^m de bovenste plaats, uitgevochten 
worden tussen de beide laatste scholen. 

Dit werd een bijzonder aardig duel tus- 
sen twee volkomen gelijkwaardige elftal- 
len, waarbij de Mariaschool technisch be- 
ter was en de Karel Doormanschool meer 
doorzettingskracht toonde. 

Na een enerverende strijd won tenslotte 
de Karel Doormanschool deze wedstrijd 
met 1 — 0, wat wel aantoont, dat het 
krachtsverschil uiterst gering was. 

Onder grote belangstelling reikte voor- 
zitter Ramkema de prijzen uit, daarbij 
dank brengend aan het bestuur der v.v. 
„Zandvoortmeeuwen", de politie, de ter- 
reinknecht, de heer K. Koper, de scheids- 
rechters mw. Koper en de heren Jp. Koper, 
G. v.d. Kroon, J. Kerkman en K. Koper 
en de leden van de schoolvoetbalcommis- 
sie Zandvoort. De heer Van Gemert, hoofd 
van de Mariaschool bracht dank aan de 
schoolvoetbalcommissie voor de goede or- 
ganisatie en het prettige verloop der wed- 
strijden. 

Tot slot volgt hier de eindstand: 



Doormanschool 


6 


5 





1 


10 


7—1 


Mariaschool 


6 


4 





2 


8 


5—2 


Julianaschool 


5 


2 


1 


2 


5 


5—3 


Plesmanschool 


5 


2 





3 


4 


4 — 4 


H. Schaftschool 


5 


1 


2 


2 


4 


2—5 


Wilhelminaschool 


5 





1 


4 


1 


0—8 



«JfrSl- 




ZAKENLIEDEN, 

DOET U MEE .? 

aan de foto-editie van de ZAND- 
VOORTSE COURANT, die wij 
laten verschijnen ter gelegenheid 
van de opening van het badseizoen. 
Binnenkort zal een onzer medewer- 
kers ir bezoeken om.u nader om- 
trent deze foto-krant in te lichten. 
U kunt zich voor het inwinnen vin 
gegevens wenden tot de organisa- 
tor, de heer C. C. te Braak, telefoon 
(04160) 2089 of het bureau van de 
Zandvoortse Courant, Achterweg -1,.. 
telef. (02507) 2135. 



Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Afd. Volleybal. 
De uitslagen van de in afgelopen week 

gespeelde wedstrijden luiden: 

Dames: 

'"FES"2'-ÖSS 2 " •-<•-•• • "■-%J^i 
HBO— OSS - 0—3 

Heren: 

OSS 2-De Blinkert 2 3—1 

OSS-Alliance ' 3 — 1 

Het programma voor woensdag 12 april 

a.s. in de W. Gertenbachschool luidt: 

Heren: 8- uur: OSS 2-Alliance 

Dames: 9 uur: OSS-DSS 2 

Zandvoortse Bridgeclub 

Na de eerste wedstrijd van de vijfde com- 
petitie bezet in de A-lijn het koppel Jong- 
bloed-Schutte de eerste plaats met 60.19%. 
In de B-lijn heeft het dameskoppel Dröse- 
Heldoorn de leiding met 60.71 %. 
In de C-lijn wordt de eerste plaats ingeno- 
men door de fam. Paardebek met 61.57%. 

Klaverjasclub „Noord" 

De stand in de competitie van de maand 
april ziet er als volgt uit: 1. mevr. v. Hurk 
5595; 2. mevr. v. Gasteren 5238; 3. K. 
Kerkman 5162; 4. mevr. v.d. Heyden 5124. 



(Mag je ongestraft „kikker" tegen een scheidsrechter zeggen?) 



Gisteravond, vrienden, heb ik kunnen con- 
stateren dat scheidsrechters bij de voet- 
ballerij allerminst populaire lieden zijn. Er 
was een t.v.-uitzending, waarbij een club- 
je sportjournalisten het opnam tegen 
een drietal tegenstanders, waaronder één 
scheidsrechter. Het onderwerp, waarover 
men elkaar in de haren vloog, was n.l. de 
scheidsrechter en het voetbalstrafrecht. 

Nou, tante Agaat kon het niet langer 
meer aanhoren, die ging de kamer, uit 
omdat ze nu eenmaal een zwak voor 
scheidsrechters heeft. (Het liep allemaal 
goed af voor deze kerels, maar dat kon 
ze niet weten). Tante vindt dat de scheids- 
rechters in de voetbalsport tot de minst 
bedeelden horen. Ze wordt altijd furieus als 
ze leest of hoort dat er een scheidsrechter 
gemolesteerd is en onwillekeurig heeft ze 
in haar goedhartigheid een ideaalbeeld van 
deze groep verdrukten gevormd. Dit alleen 
al is voor mij een bewijs dat scheidsrech- 
ters in de beroerde hoek van de sport zit- 
ten. Als er wat bijzonders gebeurt, zijn 
zij het die valak impopulaire maatregelen 
moeten gaan treffen. Het publiek kan 
nog eens stoom afblazen met „boe" en 
„hééé'-geroep en de spelers kunnen el- 
kaar te lijf gaan. Maar de arme arbiter 
kan geen kant op, die kan niet een uit- 
zonderlijk naar en -kwalijk voetballend jon- 
getje een stoot voor z'n kiezen geven, hoe 
graag hij ook zou willen. Integendeel: als 
't effe kan is hij de gebeten hond, wordt 
met bierflesjes, kussentjes en andere voor- 
werpen bekogeld en kan daarna nog eens 
in de maandagochtendbladen lezen dat hij 
een prul van een scheidsrechter was. 



Het ging over het uit het veld sturen 
van vervelende voetballers. Dat die zo 
juist genoemde sportjournalisten het op- 
namen voor die categorie averechtsen in 
de voetbalsport, is me niet helemaal dui- 
delijk en dat was dan ook de eigenlijke 
reden dat tante Agaat tandenknarsend 
het vertrek verliet en in de keuken mok- 
kend de aardappelen voor vandaag ging 
zitten schillen. 

Ik heb het uitgezeten en heb daar ach- 
teraf toch geen spijt van, want tot mijn 
genoegen kwamen de scheidsrechters voor 
mij met vlag en wimpel over de eind- 
streep. Tegenover de drie journalisten zat 
ook nog een scheidsrechter, die voor het 
gesprek nog de hoofdrol vervulde in een 
voetbaldrama. Deze had had n.l. de euve- 
le moed gehad een onbeheerst gillend jon- 
getje, die kort te voren „lelijke kikker" 
tegen hem gezegd had, uit het veld te stu- 
ren: „Hup, ga jij je kleren maar aantrek- 
ken jongen!" Dat joch wilde helemaal niet 
en maakte een verschrikkelijk misbaar dat 
niet alleen ergens, maar overal een aan- 
fluiting voor de sp'ort was. 
De sportjournalisten namen déze scheids- 
rechter flink onder vuur en een van hen 
bestond het de man glashard in z'n ge- 
zicht te zeggen dat de bewuste voetbal- 
ler „voor niks" uit het veld gezonden was! 

Nou ja! Gelukkig zat er bij de ploeg 
verdedigers van het recht en bestraffers 
van het onrecht een man, die ik aanvan- 
kelijk had aangezien voor een nijdige bull- 
dog, die een vergiftigd stuk worst had ge- 
geten. Even later was hij mijn kampioen 
omdat hij zulke rake dingen op zo'n rake 



manier zei. Dikwijls was de oprechte 
gramschap van z'n gezicht te scheppen, 
maar die krantenmensen maakten het er 
ook naar. Die wilden beweren dat een 
voetballer het oneindig veel moeilijker 
heeft dan een scheidsrechter, dat deze 
jongens veel meer en harder liepen dan 
een scheidsrechter (alsof dat ter zake 
deed) en dat zij — als ze het veld af 
moesten, na noodzakelijke schorsing, in 
hun belegde-boterhammen-bestaan be- 
dreigd werden. 

Vrienden, het is duidelijk: een gevaarlij- 
ke en onjuiste opvatting, die voorlichters 
van de publieke opinie niet past. 

Dat zou was moois worden. Omdat het 
een verkeersovertreder z'n duiten kost, 
moet de politie maar niet corrigerend meer 
optreden tegen wegpiraten. Die journalist 
probeerde te betogen dat een scheidsrech- 
ter altijd moet bedenken dat een speler, 
die zich niet beheerst en naar de kleed- 
kamer wordt gestuurd, z'n inkomsten ver- 
liest. Bijna viel het woord: broodroof. Dat 
ontbrak er nog maar aan! 

Ik voor mij vind en eerder genoemde 
bulldog stond gelukkig aan mijn- zijde, dat 
allereerst de speler, de voetballer aan de- 
ze dingen moet denken. Wil hij dan toch 
verkeerd, dan moet hij zelf de 'consequen- 
ties ook dragen en niet zeuren en traine- 
ren als hem opgedragen wordt het veld te 
verlaten. 

Dat wilde ik maar zeggen, vrienden. Tan- 
te heeft dus een bedorven avond gehad aan 
de sportjournalisten, dat is heel vervelend, 
maar het kan nauwelijks de aandacht af- 
leiden van de crisis, waarin de voetbal- 
sport momenteel verkeert. 

Vergat ik nog te zeggen dat een der 
journalisten bepaald woordgebruik ver- 
dedigde. Hij haalde een voorbeeld aan, 
waarbij hij de bulldog duidelijk probeerde 
te maken dat een scheidsrechter of een 
grensrechter het niet zo erg moet vinden 
als ze „imbeciel" tegen hem zeggen. 

Ik vind dan ook dat sommige journalis- 
ten dat ook niet zo erg moeten vinden. 

BARTJE 



GLAZENWASSER. 
WIERP MET TOMATEN 

Een 17-jarige glazenwasser uit Amster- 
dam werd zondagmiddag door de politie 
aangehouden en naar het bureau overge- 
bracht toen hij tomaten wierp naar de 
bezoekers van een automatiek. 
Door een aantal onbekend gebleven knapen 
werd met behulp van een verkeersbord 
de entree van -de nieuwe vestiging van 
de Ned. Middenstandsbank aan de kop van 
de Zeestraat geramd. 



Voor 



familiedrukwerk 



naa>- 



Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1, telefoon 2135 




K 



In elke auto 
een gevarendriehoek 




Hoe groot de gevarendriehoek moet zijn, die elke autobezitter sedert 1 januari in zijn 
auto dient mee te nemen, wordt nog overwogen. Daar behoeft men zich de eerste twee 
jaar nog geen zórg over te maken. 

Wanneer moet die meegenomen gevarendriehoek worden gebruikt? Bij een defecte 
achterverlichting van een stilstaand voertuig, bij een defecte voorverlichting als het 
voertuig aan de „verkeerde" kant van de weg staat, en overdag bij het stilstaan buiten 
de bebouwde kom op een. onoverzichtelijke plaats zoals bijvoorbeeld na een bocht of 
over een viaduct. De afstand tussen voertuig en de te plaatsen driehoek moet zeker 
■ dertig meter zijn. De gevarendriehoek moet zo min mogelijk op de rijweg worden 
geplaatst. 



Jong eehtp. z. kind. b.b.h.h. 
zoekt 

woonruimte 

Wie kan ons helpen? Br. 
nr. 1703 of telefoon 42 07. 



Te koop aang.: TV TOE- 
STEL, 53 centimeter, prima 
beeld en geluid voor ƒ 150,-. 
Spelend te zien na tele- 
fonische afspraak ( 2921), 
Wiener, Duinweg 29. 

TE koop: 6 BARKRUK- 
KEN m. vering en rugleu- 
ning, van ƒ 250,- voor 
ƒ 75,- per stuk. Indisch 
Restaurant Djempol, 
Noord-Boulevard, (nabij 
circuit) , telefoon 20 44. 

JONG MEISJE gevr. voor 
licht huishoudelijk werk, 5 
daagse werkweek, van half 
8 tot half 6, ƒ 50,- per w. 
Br. ond. nr. 2801 bur. Z.C. 

Te koop: compleet BED 
(twijfelaar 120x200) Epeda 
de luxe in uitst. staat, 
incl. 2 Zaalberg-dekens 
(doublé face) ƒ 250,-. 
Telefoon 33 59. 

Te koop: Erres COMBO 
WASMACHINE. 
Telefoon 3807. 

HULP gevr. 2 ocht. p.w. 
Mevr. Castien, Helmersstr. 
11, telef. 2903. 

Aangeb. KOLENHOK, so- 
lide, geheel uitneemb., in- 
houd 10 mud. Indien voor 
1 mei weggehaald prijs zeer 
aantrekkelijk. Lorentzstr. 
212, telefoon 2292. 

BOILER TE KOOP (120 1) 
1 jaar oud. Telefoon 39 94. 



Stadsschouwburg 

te Haarlem 



Zaterdag 15 april, 8 uur 
Toneelgroep Theater 

„Bloomsdag" 



Maandag 17 april, 8 uur 

Tour de Chant 

met Ramses Shaffy 

en Liesbeth List 

en het trio Louis v. Dijk 
Pr. der plaatsen v. ƒ 3,- 
tot ƒ 10,-. Coupons gel- 
dig met toeslag. 

Woensdag 19 april, 8 u. 
De Haagsche Comedie 

„De vrouwen van 
Troje" 



Pr. der pi., tenzij anders 
vermeld, van ƒ 1,75 tot 
ƒ 7,50 (a.i.) Coup. gel- 
dig. Plaatsb. 2 dg tevo- 
ren van 10 tot 15 uur. 
Tel. na 12 uur (02500) 
10189. 




Wij vragen voor onze SuperMark, Grote 
"Krocht 9, Zand voort een: 




Leeftijd tot 35 jaar, die o.l.v. de chef-sla- 

ger het vlees klaarmaakt voor de verkoop 

vanuit koelvitrines. 

Voor eventuele promotiekansen is het sla- 

slagersvakdiploma vereist. 

Nadere informaties kunt u verkrijgen bij 

de heer P. Leegwater, bedrijfsleider van 

deze SuperMart, tel. (02507) 2657. 

albert heijn 



Dieren kunnen niet vragen 

Doet u het voor hen en meldt u zich als collectant(e) 
voor de collecte van 15 APRIL a.s. bij mevr. Van 
Keulen, Van Lennepweg 53 flat 6, tel. 3225 of mevr. 
Kraan, Zandvoortselaan 52. 

Stichting „Kennemer Dierentehuis" 

Secr. Brederodestraat 144, telefoon 2747 



Gevraagd in klein gezin te Aerdenhout 




voor spoedige indiensttreding. 



5-daagse werkweek. 6% vakantiegeld. Ruime 
vakantie in onderling overleg te regelen. Weik- 
tijd van 9.30 uur tot 16 uur. 

Een bromfiets kan ter beschikking worden ge- 
steld. 

Aanmeldingen na 4. uur 's middags: 
MERELLAAN 6, AERDENHOUT 
Telefoon (02500) 41079 



FEFSR/SA PREST 

JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 



Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

deskundig personeel beschikbaar 




VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 
op, voor het u weer ontgaat! 



Zvm. (lichter bij kampioenschap 

door 2—1 zege op VSV 

Door de 2 — 1 zege op VSV uit Velsen staat het eerste elftal van Zand- 
voortmeeuwen op de drempel van het afdelingskampioenschap. Nog twee 
wedstrijden en wij weten of Zandvoortmeeuwen er in geslaagd is de 
drempel te overschrijden. De kans dat het de kustbewoners lukt is groot. 



Afgelopen zondag ging de aanvalslinie van 
Zandvoortmeeuwen — met de forse bries 
van de oostenwind in de rug — tot hande- 
len over en bestookte de achterhoede van 
de gasten vrijwel zonder onderbreking. 
Vooral Arend Stobbelaar en Gerard Nij- 
kamp waren bijzonder op dreef en bezorg- 
den de defensie van VSV een paar be- 
nauwde momenten. 

Ook de voorhoede van de gasten liet 
zich niet onbetuigd, maar de aanvallen wa- 
ren toch minder talrijk en gevaarlijk dan 
die van de thuisclub. 

De offensieve kracht van Zandvoort- 
meeuwen strandde keer op keer op de 
hechte verdediging van de bezoekers, met 
doelman Hul als een rots in de branding. 
Maar in de 44e minuut, 60 seconden voor 
het ingaan van de rust, werd die rots aan 
het wankelen gebracht door een keihard 
schot van de voet van Aaldert Stobbelaar, 
1 — 0. Het aandeel van Nijkamp in het 
totstandbrengen van dit doelpunt mag niet 
onvermeld blijven. Hij gaf het leer op het 
juiste moment af aan Stobbelaar. 

In de tweede helft, Zandvoort kreeg de 
wind toen van voren, werd het beleg voor 
het doel van VSV voortgezet. In de twin- 
tigste minuut na de hervatting ontdekte 
Nijkamp een zwakke plek in de verdedi- 
ging van de gasten, waarvan hij zonder 
aarzelen gebruik maakte. Doelman Hul 
slaagde er niet in de opmars van Nij- 
kamp een halt toe te roepen. 2 — 0. 

Twee minuten later wees de arbiter aan 
VSV een vrije schop toe. Zandvoort pro- 
testeerde, maar de uitstekend leidende 
scheidsrechter trok zich niets van de be- 
zwaren aan en handhaafde zijn beslissing. 
Even later lag de bal achter keeper Mole- 
naar, die het leer niet tijdig onder controle 
kon krijgen, in de touwen, 2 — 1. 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 




Uitslagen sater dag 8 april: 




Vriendschappelijk. 




Swift 1 — Zandvoortm. 1 


2—3 


Competitie: 




IJmuiden 7 — Zandvoortm. 3 


. 4—1 


Zandvoortm. 4 — Bloemendaal 


3—1 


Adspiranten: 




DSS c— Zandvoortm. f 


9—1 


Haarlem h — Zandvoortm. g 


0—10 


SAC a — Zandvoortm. h 


2—3 


Pupillen: 




Zandvoortm. a — O. Gezellen a 


1—0 


RCH b— Zandvoortm. b 


5—1 


HBC c — Zandvoortm. c 


5—0 


DSS c — Zandvoortm. d 


2—4 


Uitslagen zondag 9 april: 




Zandvoortm. — VSV 


2—1 


ZW 2— Zandvoortm. 2 


3—1 


Zandvoortm. 3 — EHS 2 


0—5 


HFC 5— Zandvoortm. 5 


3 — i 


Zandvoortm. 6 — Bloemendaal 4 


3—0 


Zandvoortm. 7 — Van Nispen 3 


2—0 


Zandvoortm. 8— Geel Wit 5 


5—2 


WH 7— Zandvoortm. 11 


1—3 


Zandvoortm. 12 — TZB 6 


5—0 



Junioren: 

BSM b — Zandvoortm. d 

D 
Afdeling handbal 

Uitslagen zondag 9 april: 
Dames: Zvm. — HBC 
Heren: Zvm. — Concordia 2 
Heren jun.: Lijnden — Zvm. 
Jongens adsp. Zvm. — IJmond 
Meisjes adsp. 
Odin 1 — Zandvoortm. 1 
DSO — Zandvoortm. 2 
ZandvoorLm. 3 — Halfweg 



6—3 



4—7 

6—12 

15—11 

3—20 

6—6 
7—4 
6—0 



VSV zag een gelijk spel en wellicht een 
overwinning in het verschiet en ging tot 
de aanval over. De verdediging van Zand- 
voortmeeuwen, even uit balans tengevolge 
van de vrije schop en het doelpunt, her- 
vond het zelfvertrouwen en zette zich 
schrap. Voor Velsen was er toen geen 
doorkomen aan. De stand bleef 2 — 1 in het 
voordeel van de thuisclub. 

D 



Ranglijst 












De stand in afdeling 


West, 3e klasse B, 


luidt thans: 












Zandvoortm. 20 


11 


8 


1 


30 


52—28 


St. Pancratius 19 


8 


6 


5 


22 


37—24 


Ripperda 19 


8 


6' 


5 


22 


28—18 


VSV 17 


7 


6 


4 


20 


26—19 


HBC 20 


8 


5 


7 


21 


37—32 


WA 20 


8 


4 


8 


20 


28—35 


Beverwijk 19 


7 


4 


8 


18 


36 — 40 


TYBB 20 


5 


8 


7 


18 


31—31 


ADO '20 18 


5 


5 


8 


15 


24—31 


KW 19 


5 


5 


9 


15 


27—10 


Velsen 18 


4 


6 


8 


14 


26—32 


Neerlandia 19 


5 


3 


11 


13 


32—54 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans: 

van Gulik - Het wilgenpatroon. (Det.) 'b'5 
Het leven van Lazarillo de Tormes. 
Matthiessen - Spelend in de velden des 

Heren. 1966. 
Meyer - Met mijn neus in de boter. 1961 
von Michalewsky - Duel op Sicilië. 1966. 
Oms-Vinckers - De tempel met het 

gouden dak. 1966. 
Oosterbroek-Dutchun - Tegen jou zeg ik 

ja. 1966. 
Fries - Der Weg nach Oobliadooh. 1966. 
Greene - A gun for sale. 1947. 
Greene - The comedians. 196'6. 
Simenon - La patience de Maigret. 1965. 

Ontwikkeling slectuur 

Albérès - Sartre. 1962. 

Artis, jaargang 1965/'66. 

de Beauvoir - Herinneringen van een 

welopgevoed meisje. 1966. 
Bulla - Florentine sculpture. 1957. 
Hammacher - Beeldhouwkunst van deze 

eeuw. 1955. 
Henselmans - Landhuizen en bungalows. 
Honderd schrijvers van onze eeuw. 1954. 
Huizinga - Verzamelde werken. Delen III 

t/m VIII. 1949. 
Ibert - Saint-Exupéry. 1961. 
Illies - Insecten waarnemen en kweken. 

1958. 
van Itterbeek - De hedendaagse Franse 

letterkunde. 1964. 
Janus - Onze land- en zoetwaterslakken en 

-mossels. 1966. 
Latouche - Vlinders van Europa. 1963. 
Levenskunst, handboek over levensvreugde. 

1962. 
de Luppé - Albert Camus. 1964. 
van der Meer - Geschiedenis van een 

kathedraal. 1961. 
du Pon - Het eigen huis. 1961. 
Stehli - Verzamelen en prepareren van 

dieren. 1959. 
Veldkamp - Eenvoudige kunstliederen en 
aria's. 1914. 

Werner - Kleurenpracht in het aquarium. 

1966 



RADIO PEETERS 

Gaaf zich vestigen in Zandvoort! 

Op het Burg. van Fenemaplein 32 in het Nieuwe Boulevardcen- 
trum openen wij over enige weken ons filiaal .Een modern en 
ruim ingericht pand, waar u dan een kollektie zult aantreffen die 
u niet voor mogelijk had gehouden. Alle bekende merken T.V.'s, 
radio's, pick-up's, bandrecorders, koelkasten en wasautomaten van 
wereldberoemde merken zijn aanwezig. 

Vele aantrekkelijke mogelijkheden 

HUUR van een T.V.-toestel; óók voor korte perioden (zelfs voor 

één dag). 

HUUR met recht van AANKOOP ; zonder aanbetaling. 

BIJ KONTANTE BETALING; dikwijls een aantrekkelijke korting 

BETALING BINNEN DRIE MAANDEN; geen rente. 

Wacht met uw aankoopplannen tot Radio Peeters er is! 

Het is in uw eigen belang. Hebt u haast? Stel u dan nu alvast 

in verbinding met 

RADIO PEETERS 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84, Amsterdam 




RADIO PEETERS 

GRATIS T.V. REPARATIE! 

Omstreeks half mei opent 

Radio Peeters 

haar filiaal in het nieuwe boulevard-centrum op het Burg. van 
Fenemaplein 32. 

Om de T.V.-bezitters in Zandvoort en direkte omgeving vast een 
indruk te geven hoe onze eigen technische dienst functioneert, 
stellen wij onze toekomstige cliënten in de gelegenheid, ge- 
durende de maand april hun T.V. -apparaat 

gratis te laten repareren. 

Slechts het gebruikte materiaal zal in rekening worden gebracht. 
Dus geen arbeidsloon. 

Meldt ons dus vanaf 1 april 1967 uw T.V.-klachten en wij maken 
met u een afspraak voor een bezoek van één onzer T.V.-technici. 
Telefoon (020) 76' 03 33. 



RADIO PEETERS N.V. 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84 - AMSTERDAM 



SCHIPPERS 

ODELSLAGERUEN 

Grote reclame 

Prachtige hamlappen 

(klein randje) 

. 2.98 



■ ■ ■ n 



500 gram 

2e 500 gram 

één gulden 

goedkoper 1.98 

Haltestraat 30 — Telefoon 2175 



Acm <zct . . . 



De fraaie slotzet uit de vorige keer ge- 
publiceerde partij Gutop — Rosjal was 18. 
...Dd5:! En de oplossing van de tweezet 
van Bannii: 1. Dc6!. 

O 
Televisie-schaakpartijen zijn nog geen al- 
ledaags gebeuren; tot op heden zijn mij 
slechts Unzicker — Schmid (Duitse TV), 
O'Kelly — Kieninger (Vlaamse TV) en Bot- 
winnik — Euwe (Hollandse TV) bekend. 
Thans krijg ik een onlangs voor de Zweed- 
se televisie gespeelde partij onder ogen en 
omdat deze partij het naspelen alleszins 
waard is, wil ik haar gaarne reproduceren. 

KRANZ—JANSON 

1. e2-e4, c7-c5, 2. Pgl-f3, Pb8-c6, 3. d2- 
d4, c5xd4, 4. Pf3xd4, g7-g6, 5. Pbl-c3, 
Lf8-g7, 6. Lcl-e3, Pg8-f6, 7. Lfl-c4, d7-d6, 
8. f2-f3, Lc8-d7, 9. Lc4-b3, Ta8-c8, 10. Ddl- 
d2, Pc6-e5 (Gewoonlijk krijgt in deze vari- 
ant Wit op de koningsvleugel met de op- 
mars h2-h4-h5 goede kansen. Daarom laat 
Zwart de rochade voorlopig achterwege) 
11. 0-0-0 (Om Pc4 te verhinderen kwam 
11. De2 in aanmerking; op 11. ...Da5 kan 
dan 12. 0-0-0, a6, 13. f4, Lg4!?, 14. fe5:!?, 
Le2:, 15. ef6: volgen, Wit krijgt drie stuk- 
ken voor de dame) 11. ...Pe5-c4, 12. Dd2- 
d3? (Wit kan zijn sterke loper moeilijk 
missen, zoals zal blijken. M.i. moest ge- 
woon 12. Lc4:, Tc4:, 13. 0-0-0 geschieden 
en op 13. ...Da5, 14. Pb3, Da6', 15. g4 — 
Zwart moet dan met de wending 15. e5, 
de5:, 16. g5 etc. rekening houden) 12. 
...Pc4xe3, 13. Dd3xe3, Dd8-a5, 14. f3-f4 
(Ook m.i. geen gelukkige greep; Wit had 
alsnog maar h2-h4 moeten doen, al zijn 
zijn kansen zonder ;Le3 niet bijzonder 
groot) 14. ...0-0, 15. f4-f5 (Zie diagram) 



*MM. .■*» 

I 

Wi %*% BB! ^ 



m f l ü i Ir 






*m. f%m,.. 



mM&mPJr* 



i fsm^mst wm 



abcdefgb 

15. ...Tc8xc3! (Zeer sterk gespeeld; Wit 
moet nu wel met de pion terugnemen. Na 

16. Dc3:, Dc3:, 17. bc3:, Pe4: dreigt zowel 
Pf2 als Pc3:) 16. b2xc3, Tf8-c8, 17. Kcl- 
b2, Pf6-g4, 18. De3-el, Da5-c5, 19. Tdl-d3 
(Geen grootse zet, maar Wit kan tegen- 
over de moordende activiteit van de zwarte 



stukken weinig stellen) 19. ...a7-a5!, 20. 
a2-a3, b7-b5, 21. Del-e2, Pg4-e5, 22. Td3- 
g3, b5-b4! (Blaast de witte verdediging 
wég) 23. a3xb4, a5xb4, 24. -c3xb4; Pe5- 
c4+? (Waarom Zwart hier 24. ...Dd4: + , 
25. c3, Tc3:, 26. Tc3:, Pd3+ etc. achter- 
wege laat, is mij niet duidelijk geworden. 
Was misschien de beschikbaar gestelde 
zendtijd nog niet om??) 25. Lb3xc4 (Of 
25. Dc4:, Ld4:+, 26. Kcl, Dc4:, Lc4:, Tc4: 
en' Zwart moet het eindspel winnen) 25. 
...Lg7xd4+, 26. c2-c3, Dc5xb4+, 27. Lc4- 
b3, Ld7-a4, 28. De2-c2, Ld4-e5, 29. Thl-al, 
La4xb3, 30. Dc2xb3, Db4xe4, 31. Tg3-f3, 
De4-e2+, 32. Db3-c2, Tc8-b8+ en Wit gaf 
op; na 33. Kcl. Lf4+!, 34. Tf4:, Del+, 
35. Ddl, Dc3: + , 36. Dc2, Dal: + , 37. Kd2., 
Tb2 is het dan toch tenslotte helemaal uit. 

Correspondentie aan A. C. v.d. Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein - " — - — 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven ,Jlmko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, In- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Botel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rljksstr.w. 122, H'lem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatsclmppij, Edinburghstraat 5, 
Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
<& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. ,fiiet Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



67e jaarang no. 29 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Dit nummer bestaat uit zes pagina's 



VRIJDAG 14 APRIL 1967 



ZAND VOORTS E 




voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. Ijs de Jong 



Raad ging weer eens de nacht in 

Voorbereidingsbesluit hoek Gerkestraat werd na langdurige beraadslagingen aanvaard 



De raadsvergadering van dinsdagavond j.1. kenmerkte zich wederom als 
een praat-college, waarbij de burgerzin-hebbende toehoorders en de pers 
zich geweld moesten aandoen om niet in slaap te vallen. 
Het zou niet te verwonderen zijn geweest wanneer dit toch het geval 
was, want tot één uur 's nachts vergaderen zou de wakkerste mens tot 
een induttend wezen moeten maken. Hoe langer hoe meer krijgt de on- 
bevangen burger op de publieke tribune de indruk dat men praat om het 
praten, elkaar in gecompliceerde zinnen (met talrijke herhalingen) vlie- 
gen afvangend, terwijl de voorzitter rustig toelaat dat men elkaar in de 
rede valt, in derde en desnoods vierde instantie spreekt en niet zelden 
vervalt in beslist niet gefluisterde onder-onsjes. 

Men kan zich alleen maar afvragen hoe lang het nog duurt dat het pu- 
bliek belangstelling toont voor zijn vertegenwoordiging in het hoogste 
plaatselijke bestuurscollege. 

Voorzitter, burgemeester Nawijn, begroette, de heer Van Duijn (pvda), 
die na afwezigheid van enkele maanden wederom aan de discussies deel- 
nam. 

Het onderzoek naar de geloofsbrieven van het nieuwbenoemde raadslid 
de heer N. J. Janssens (Boerenpartij) had een gunstig resultaat opgele- 
verd, zodat genoemd raadslid de volgende maand geïnstalleerd zal kun- 
nen worden. 



Ingekomen stukken 

1. voorstel tot vaststelling van de volgen^ 
de suppletoire begrotingen: 

a. 38e dienst 1966 van de gemeente; 

b. 3e dienst 1966 en Ie dienst 1967 van 
het grondbedrijf; 

c. 9e dienst 1966' en Ie dienst 1967 van 
het woningbedrijf. — Akkoord. 

2. Rapport kasopneming bedrijven vierde 
kwartaal 196'6. — Voor kennisgeving 
aangenomen. 

3. Besluit van Gedeputeerde Staten van 
april 1967. no. 95, waarbij goedkeuring 
is onthouden aan het raadsbesluit van 
22 februari 1966, no. 13, inzake het be- 
stemmingsplan „Zandvoort-Zuid". 
Voor kennisgeving aangenomen. 

De heer v.d. WERFF (prot.-chr.) vroeg 
of het niet dienstig zou zijn, nu Ged. 
Staten hun goedkeuring hebben ont- 
houden aan het bestemmingsplan „Zand- 
voort-Zuid", ter plaatse iets anders te 
creëren, bijv. een wandelpark of iets 
dergelijks. 

VOORZITTER antwoordde dat het plan 
nog geenszins van de baan was, maar 
Ged. Staten moesten — in „tijdnood" 
— een beslissing nemen en daarom 
heeft men goedkeuring onthouden. Het 
voorstel zal in gewijzigde vorm zo snel 
mogelijk opnieuw aan de raad worden 
voorgelegd. 

4. Adres van G. H. Haagmans en anderen, 
allen bewoners van de Boulevard Pau- 
lus Loot en omgeving d.d. 5 april 1967 
inzake het houden van pensions aan 
deze boulevard eriz. — Op voorstel van 
voorzitter naar b. en w. om pre-advies. 

De heer FLIERINGA (groep-Breure) 
wenste behandeling van dit adres in de 
commissie voor Algemene Zaken. 
Voorzitter antwoordde dat dit uit het 
pre-advies voortvloeit. 

5. Een motie (voorstel) van de raadsle- 
leden P. Flieringa en J. Kuijpers Wen- 
tink (beiden groep-Breure) inzake het 
schoolzwemmen. 

De redaktie van deze motie, betreffende 
schoolzwemmen in zwembad „Bouwes-Fa- 
lace", luidde: 

De raad van de gemeente Zandvoort, 
gezien de betreffende stukken aangaande 
de hygiëne en de mogelijkheid tot school- 
zwemmen in het overdekte zwembad in 
Bouwes Palace te. Zandvoort, nodigt het 
college van burgemeester en wethouders 
uit: 

Ie. Het op korte termijn, d.w.z. vóór 1 
oktober 1967 er nauwlettend op te willen 
toezien, dat de door de inspecteur gecon- 
stateerde gebreken en tekortkomingen 
met name de vloerbedekking rondom het 
bassin en in de kleedhokjes, in overeen- 
stemming te brengen met de wensen van 
de inspecteur, zodat het schoolzwemmen 
eventueel in het najaar kan worden her- 
vat; 

2e. Indien aan deze voorwaarden niet 
tijdig voldaan wordt maatregelen te tref- 
fen om het schoolzwemmen in de onmid- 
dellijke omgeving van Zandvoort te doen 
plaatsvinden; 

3e. Op langere termijn de raad te wil- 
len inlichten over de mogelijkheden van 
de bouw van een volwaardig zwembad in 
de gemeente Zandvoort. 

In de toelichting schrijven onderteke- 
naars, dat zij van mening zijn, dat deze 
motie aan de orde moet worden gesteld, 
daar uit de verstrekte bescheiden blijkt, 
dat het Bouwesbad niet voldoet aan alle 
door de volksgezondheid te stellen hygië- 
nische eisen en ook in technisch opzicht 
het experimentele stadium nog nigt te bo- 
ven is, zodat het schoolzwemmen plaats 
vindt in een zwembad, dat niet volledig 
voldoet aan de daaraan te stellen eisen. 

VOORZITTER stelde voor niet op deze 
motie in te gaan aangezien deze z.i. vol- 
komen overbodig was. Voorts deelde hij 
in dit verband mede dat in het plan voor 
de landbebouwing 'van de toekomstige pier 
een zwembad is geprojecteerd van Olym- 
pische afmetingen, zodat daar ook officiële 



wedstrijden kunnen worden gehouden. 

Hier na kreeg de heer FLIERINGA ge- 
gelegenheid zijn motie nader toe, te lich- 
ten. In deze toelichtng zei hij o.m. dat het 
hem had verbaasd dat de exploitant van 
net onderhavige zwembad, welks hy- 
giënische voorzieningen veel te wensen 
overlaten, zo lakoniek over de „vaderlijke 
raadgevingen" en suggesties van de in- 
specteur voor de Volksgezondheid was 
heen gestapt. 

VOORZITTER maakte duidelijk dat, in- 
dien niet aan de gestelde voorwaarden zou 
worden voldaan, het schoolzwemmen in 
dat zwembad eenvoudig niet zou door- 
gaan. 

De heer FLIERINGA was hier echter 
nog- niet zo maar van overtuigd en hij 
verdedigde de desbetreffende motie zo en- 
thousiast, dat VOORZITTER deze als een 
motie van wantrouwen beschouwde. 

Dit was zelfs de heer VAN DER 
WERFF (prot.-chr.) te gortig. Deze spr. 
merkte op dat de motie geenszins een 
wantrouwen ten opzichte van het beleid 
van b. en w. behoefde in te houden. Zij 
was veel meer een stimulans voor het col- 
lege om ter dege de gang van zaken bij 
dit zwembad in de gaten te houden. 

De motie werd met 4 — 12 verworpen. 
Voor waren de heren Flieringa en Kuij- 
pers Wentink (groep Breure); Van der 
Werf f en Gosen (prot.-chr.). 

D 
Benoemingen 

In de „Belangengemeenschap Drinkwater- 
voorziening Zuid-Kennemerland" werden 
benoemd de raadsleden A. J. van der Moo- 
len (pvda) en W. Th. M. Kok (azb). 

Van de voren had de heer FLIERINGA 
aangedrongen op benoeming van een 
raadslid, dat tevens lid was van de com- 
missie voor de bedrijven. Spr. vond het 
terecht dat als lid van het college wethou- 
der J. L. C. Lindeman in de belangenge- 
meenschap zitting had. 

D 
Het college had een voordracht opge- 
maakt tot benoeming van leden in het 
algemeen bestuur van Touring Zandvoort. 
De thans zittng hebben leden treden 28 
april a.s. af. Benoemd werden: 

J. A. B. van Pagée en E. Paap (sport- 
verenigingen; N. W. Bouwes, M. Faber en 
J. P. C. Longayroux (begunstigers); I. S. 
Dikker (Zandv. Handelsvereniging); F. J. 
van Houten („De Hanze"); J. Termes 
(strandpachters); G. H. Kiefer (Horeca). 

□ 
Voorbereidingsbesluit bestemmingsplan. 

Dit voorstel hield o.m. in dat de raad een 
bestemmingsplan op de terreinen, gelegen 
aan de Dr. Gerkestraat-Brederodestraat 
voorbereidt en goedkeurt. 

Veel leden hielden zich met deze materie 
bezig en de heer Flieringa diende zelfs 
een motie in, welke geen genade vond bij 
de raad. Deze spreker verzette zich niet 
zo zeer tegen de voorgenomen bouw van 
een bejaardentehuis, waartoe de raad in 
april 1964 had besloten, als wel tegen de 
financiële consequenties, die aan voorbe- 
reiding en uitvoering van 't bestemmings- 
plan voor Gerkestraat en Brederodestraat 
vastzitten. Hij diende een motie in van de 
volgende inhoud: 

De raad van de gemeente Zandvoort, 
gezien de stukken aangaande het voor- 
bereidingsbesluit terreinen Dr. Gerke- 
straat hoek Brederodestraat, nodigt het 
college van b. en w. uit, het desbetref- 
fende voorstel aan te houden tot een 
volgende vergadering, opdat het college 
in de gelegenheid wordt gesteld de raad 
dver de financiële consequenties van dit 
voorstel nader in te lichten. 



AUTO HUREN 

f5,- per dag 

Model '64, '65 en 1966 
Bestel tijdig! 
Onze wagens zijn All Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



Geheel tegen de verwachting in werd deze 
motie eerst in stemming gebracht, nadat 
vrijwel de gehele raad ongeveer een uur 
moeizaam aan dit „kluifje" had geknab- 
beld. Op een gegeven ogenblik wilde de 
heer Flieringa gaarne weten welk lot z'n 
motie was beschoren. 

VOORZITTER deelde mede dat hij wel 
zou bepalen wanneer deze motie in stem- 
ming zou worden gebracht. 

De heer GOSEN (prot.-chr.) zei o.m. 
dat hij in de commissie voor algemene 
zaken andere, z.i. betere plaatsen voor de 
bouw van een bejaardentehuis had voor- 
gesteld, plaatsen die niet gepaard gaan 
met onteigening van woningen. Zulke pro- 
cedures kosten namelijk nogal veel geld, 
aldus spr. In de commissievergadering 
werd «echter niet eens op z'n suggesties 
ingegaan. Ook betreurde deze spr. het dat 
een financiële opzet of een exploitatiereke- 
ning aan dit voorstel ontbrak. 

De heer VAN DUIJN (pvda) zei dat de 
opzet hem enigszins was tegengevallen, 
nadat hij kennis had genomen van de stuk- 
ken. De bouw kan nog erg lang op zich 
laten wachten, vreesde spr. en de bejaar- 
den worden steeds ouder. 

De heer DUKKERS (kvp) gaf als zijn 
mening te kennen dat ter plaatse welis- 
waar gebouwd zal worden, gezien 't stand- 
punt van Ged. Staten, maar spr. kon er 
zich niet mee verenigen dat de verbete- 
ring van de verkeerssituatie op dit punt 
van de gemeente en het te stichten plein 
tegenover de r.k. kerk, gekoppeld werd 
aan de bouw van een bejaardentehuis. 
Evenmin vond spr. het juist dat men in 
feite hier onteigening van bestaande wo- 
ningen gaat toepassen ter wille van de 
genoemde verbetering der verkeerssituatie. 
De heer Dukkers was er overigens nog 



ZIE DE RECLAME VAN 

SLAGERIJ BURGER 

op pagina 4 



niet zo heel zeker van dat het bejaarden- 
tehuis op deze plaats zal worden gesticht, 
aangezien de grondkosten plus de finan- 
ciële gevolgen van bedoelde onteigeningen 
een sluitende exploitatie van een bejaar- 
denhuis vrijwel illusoir maken. 

Op dit moment drong de heer FLIE- 
RINGA aan, met verwijzing naar art. 16 
van het Reglement van Orde, op behande- 
ling van zijn motie. 

Opgewekt antwoordde VOORZITTER: 
„Dat gaan we nu doen!", maar er kwam 
vooralsnog niets van, omdat voorzitter 
nogmaals een exposé van de voorgeschie- 
denis van dit voorstel gaf. Bij raadsbe- 
sluit van 29 maart 1966 is het bestem- 
mingsplan, genoemd .17, vastgesteld, waar- 
bij tot de bouw van een bejaardentehuis 
aan de Lijsterstraat werd besloten. Nu 
beluisteren we, aldus voorzitter, dat de 
opvattingen gewijzigd zijn. Hij vond het 
kwalijk wanneer men deze zaak, die te- 
vens de goedkeuring heeft van Ged. Sta- 
ten, nu gaat uitstellen. 

De heer DUKKERS merkte op dat hij 
wël voor de bouw van het bejaardente- 
huis was, maar niet voor de consequenties, 
die er nu aan worden toegevoegd. 

Een suggestie om het deel van het plan, 
gelegen aan de Brederodestraat achterwe- 
ge te laten (heer KOK, azb), werd be- 
keken door het college en met name wet- 
houder KERKMAN (pvda) zei hier din- 
gen over, die aan de vergadering de uit- 
roepen ontlokten: „Maar dat is weer een 
héél ander geluid". 

Wethouder LINDEMAN (kvp) gaf nog 
even een kort college over bejaardenzorg 
in het algemeen en de heer FLIERINGA 
merkte nog op dat men bij het nemen van 
het raadsbesluit van vorig jaar nog niet 
wist dat er een „bestemmingsplan" nood- 
zakelijk was. 

Alvorens voorzitter de motie van de heer 
Flieringa in stemming bracht, zei hij 
deze motie sterk te moeten ontraden. 

Waarschijnlijk heeft dit indruk gemaakt, 
want ze werd met 3 — 13 verworpen. (Be- 
halve de heer Kuijpers Wentink, had ook 
nog de heer Van der Werff zich aan de 
zijde van de heer Flieringa geschaard). 

Het voorstel van b. en w. kwam er door 
met omgekeerde stemmenverhouding, met 
dit verschil dat de heer Flieringa meende 
zich van stemming te moeten onthouden, 
aangezien hij „partij" is in deze kwestie, 
als bewoner van het pand Brederodestraat 
nr. 1, met een belangrijk gedeelte van de- 
ze woning aan de Dr. Gerkestraat. 

Voorzitter vond dit een correct stand- 
punt. 



FEEST VOOR HONDERDJARIGE 

De oudste inwoner van Zandvoort, de heer 
Engel Paap, heeft j.1. woensdag zijn hon- 
derdste geboortedag gevierd. In de mor- 
genuren werd hij in zijn woning aan de 
Da Costastraat gefeliciteerd door burge- 
meester A. Nawijn, vergezeld door zijn 
echtgenote. 

Verder maakten hun opwachting wet- 
houder A. Kerkman, een deputatie van de 
Hervormde Kerk en een afvaardiging van 
de Zandvoortse bakkers. Van de bakkers 
ontving Engel Paap een krentebrood van 
1,75 meter lengte. 

In de middaguren recipieerde de jarige 
in hotel „Queenie" waar een groot aantal 
ingezetenen de hoogbejaarde Zandvoorter 
de hand kwamen drukken. Hij werd o.m. 
gefeliciteerd door de wethouders J. L. C. 
Lindeman en J. R. Oostenrijk. Na" een di- 
ner, temidden van zijn familieleden, bracht 
het tamboerkorps en de Zandvoortse Mu- 
ziekkapel Engel Paap een muzikale hulde. 

WATERGETIJDEN 

HW LW HW LW 



apnl 

16 7.10 2.30 19.37 

17 8.10 3.30 20.41 

18 9.09 4.30 21.55 

19 10.37 5.30 23.32 

20 12.12 7.30 — .— 

21 0.51 7.30 13.16 

22 1.44 9.30 14.05 

Samengesteld door P. 



strand 
berijdbaar 

15.00 11.00—17.30 

16.00 12.00—18.30 

.17.00 13.00—19.30 

18.30 14.30—21.30 

20.00 16.00—22.30 

21.00 4.30—11.00 

22.00 5.30—12.00 

van der Mije KCzn 



BURGERLIJKE STAND 

7 — 13 april 1967 

Overleden: Jobje Koper, oud 55 jaar, geh. 
met K. F. Koning. 

Ondertrouwd: Friedrich Ernst Brune en 
Jansje Paap. 

Gehuwd: Albert August Monden en 
Neeltje Elisabeth Klazina Stolting. 

Geboren buiten de gemeente: Arno, z.v. 
Korstiaan Verkade en Jakobia Theresia 
Kerkman; Johannes Jeroen, z.v. J. van 
Sluisdam en Rosita Adegeest; Hendrik 
Klaas, z.v. H. Koper en E. A. Bluijs; Mar- 
cel Willem, z.v. W. D. van Duijn en E. M. 
C. Bos. 

Overleden buiten de gemeente: Hendrina 
Sophia Beerens, oud 58 jaar, geh. gew. 
met G. A. Kohnstamm; Catolina Anthonia 
van der Veen, oud 43 jaar, geh. met Tj. 
Harlaar; Maria Wilholmina Vest, oud 91 
jaar, geh. gew. met H. L. Luijsteraar, oud 
63 jaar, Johanna Cornelia Visscher, oud 
63 jaar, geh. gew. met D. Visser; Dirk 
Bakker, oud 86 jaar, geh. met VV. van de 
Ridder. 

SEIZOENOPENSTELLING 
PTT-KANTOOR 

De directeur van het PTT-kantoor Zand- 
voort verzoekt het volgende onder de aan- 
dacht te brengen: 

In verband met het a.s. seizoen zal het 
postkantoor alhier op zaterdag van 1 juni 
tot en met 31 augustus geopend zijn van 
08.30—11.30 uur. 

Alle handelingen zullen, met uitzonde- 
ring van de muntendienst, kunnen worden 
verricht. 

Voor iedere handeling zal een „zaterdag- 
recht" van ƒ 0,50 geheven worden. 



RADIO PEETERS 

GRATIS T.V. RI 



i 



1 



Omstreeks half mei opent 

Radio Peeters 

haar filiaal in het nieuwe boulevard-centrum op het Burg. van 
Fenemaplein 32. 

Om de T.V.-bezitters in Zandvoort en direkte omgeving vast een 
indruk te geven hoe onze eigen technische dienst functioneert, 
stellen wij onze toekomstige cliënten in de gelegenheid, ge- 
durende de maand april hun T.V. -apparaat 

gratis te laten repareren- 

Slechts het gebruikte materiaal zal in rekening worden gebracht. 
Dus geen arbeidsloon. 

Meldt ons dus vanaf 1 april 1967 uw T.V.-klachten en wij maken 
met u een afspraak voor een bezoek van één onzer T.V.-technici. 
Telefoon (020) 76' 03 33. * 

RADIO PEETERS N.V. 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84 - AMSTERDAM 



êxUa Mkkt 



In nevenstaande kolommen treft de lezer 
het verslag aan van de raadsvergadering 
van afgelopen dinsdag. Hieronder xvorden 
een aantal op- en aanmerkingen tijdens de 
debatten- extra belicht. 



D 



De reden, waarom hel antwoord van hei 
college van b. en 10. op de schriftelijk ge- 
stelde vragen inzake hygiënische omstan- 
digheden in en rond hel zwembassin van 
„Bouwes Palace" zo lang is uitgebleven, 
is nu bekend. 

Het wachten was op het rapport van 
de insjiecleur van de volksgezondheid, dr. 
Kedde. Ten lange leste heeft het college 

— het verslag van de inspecteur was nog 
steeds niet binnen — de vragen omtrent 
het bad beantwoord. Maar op hei ogen- 
blik dat het de deur vit ging arriveerde het 
rapport. Louter toeval, zeggen b. en tv. 
Toch komt de beantwoording van b. en w. 
aardig overeen met hetgeen de inspecteur 
aan het college meedeelt. Ook louter toeval 
of een kwestie van telepathie? 

Het zwembad van „Bouwes Palace" is een 
particulier bassin waar de verantwoorde- 
lijkheid voor de gang van zaken uitslui- 
tend berust bij de eigenaar f exploitant, al- 
dus ivethouder Kerkman. Voor zover dit 
zwembad voor particulier gebruik wordt 
benut is dit juist. Anders wordt het wan- 
neer dit bad tegen betaling voor het pu- 
bliek wordt opengesteld. Dan is toezicht 
en controle wel degelijk een zaak en een 
taak van de overheid en de daarvoor aan- 
geivezen overheidsinstanties. Hierin is het 
gemeentebestuur van Zandvoort tekort ge- 
schoten. Een ruiterlijke erkenning had het 
college niet misstaan. 

a 

Wij blijven nog even in de buurt van 
zwembaden. 

Zandvoort krijgt een overdekt zwembad 
van olympische afmetingen, geprojecteerd 
in de landbebouwing van de. pier aan de 
kop van de Van Lennépweg. 

„Wat komt eerder, de pier of het zwem- 
bad", informeerde het raadslid P. Flie- 
ringa. 

De pier, dacht het college. 

„Ik zie liever eerst het zwembad", re- 
pliceerde het raadslid. 

Ja, antwoordde het college, dat moeten 
we aan de bouwers overlaten. 

Gezien de financiële moeilijkheden rond 
de pierbouxv worden de olympische afme- 
tingen al weer wat vaag. 
D 

De aankondiging „spreekuur raadsleden" 
in de officiële publicaties van de gemeente 
Zandvoort in beide plaatselijke bladen, 
acht wethouder Kerkman van weinig of 
geen nut. Het zijn advertentiebladen, die 
men niet of nauwelijks leest, aldus deze 
bewindsman. Wat wel gelezen ivordt is 
het „Gemeenteblad van Zandvoort". Naar 
zijn overtuiging wordt dit orgaan zelfs ge- 
speld door het lezersvolk van Zandvoort. 

Kent u het blad? Het is boeiend, leven- 
dig en informatief. Foto's van b. en w., in 
slagorde geschaard achter de collegetafel, 
worden afgewisseld met mededelingen 
over het tijdstip van opkomst van dienst- 
plichtige militairen. Wanneer het niet kos- 
teloos werd toegezonden aan de gezins- 
hoofden in Zandvoort, zou je er toe over- 
gaan een abonnement te nemen. Wat daar- 
bij de doorslag kan geven: het is het enige 
blad in Zandvoort en naaste omgeving dat 
geen ivoord kritiek heeft op het beleid van 
het gemeentebestuur. 
D 

Soms krijgt de pers een lesje vanachter de 
collegetafel. 

„Zandvoort bouwt pier", acht voorzitter 
A. Nawijn een misleidende kop boven, een 
kranteartikel. De lezer, die met de gang 
van zaken niet op de hoogte is, denkt dan 
dat de gemeente Zandvoort de aanleg van 
de pier ter hand neemt. Onlangs werd aan 
de voorzitter de vraag voorgelegd: „Waar- 
om bouwt de gemeente, inplaats van de 
pier, geen woningen f Aan het eerste be- 
staat meer behoefte dan aan het tweede". 

Voorzitter heeft toen uitgelegd dat de 
gemeente — de gemeente is wel wijzer (!) 

— geen pier bouwt. 

Ja, ja, die kranten toch. Zij kunnen, 
vaak de plank misslaan. En als ze in de 
roos schieten, dan is het óók mis. De re- 
dacties moesten maar eens een voorbeeld 
nemen aan het „Gemeenteblad van Zand- 
voort". 



Sommige planologen lopen met de twee- 
de ministeriële nota over de ruimtelijke 
ordening in hun broekzak als de Chinezen 
met het rode boekje van leermeester Mao, 
aldus voorzitter A. Nawijn. Vanivaar die 
kras geformuleerde overeenkomst tussen 
de doorgaans rustige planologen en de 
roerige volgelingen van de Chinese leider? 

De planologen houden volgens de voor- 
zitter te dogmatisch en eenzijdig vast aan 
de in de nota vastgelegde richtlijnen voor 
de ruimtelijke ordening in ons land. Daarin 
wordt Zandvoort, evenals in het vooront- 
werp van het streekplan voor het Noord- 
zeekanaalgebied, aangewezen voor dag- 
recreatic. Deze taakstelling vinden b. 'en 
w. te eng en te benauwd voor Zandvoort. 
Zij hebben een eigen dogma voor de gc- 
gemeente, o.m. verdere uitbouw van Zand- 
voort als woonplaats en dat botst met het 
dogma van de planologen: het intact laten 
van de natuur- en recreatiegebieden t.b.v. 
de bevolking uit de agglomeraties. 

Wij zijn geen liefhebbers van dogma's, 
mttar als we een keuze moesten doen dan 
viel die op het rode boekje van de planolo- 
gen. Hun visie benadert momenteel het 
dichtst de werkelijkheid. 

(Lees verder op pag. 1) 



txlba feticld u 



Ook kras geformuleerd is liet volgende: 
het provinciaal bestuur van Noord-Holland 
heeft aan 't bestemmingsplan „Zandvoort- 
Zuid" zijn goedkeuring onthouden, omdat 
de termijn waarin genoemd bestuur een 
beslissing moest nemen ten einde liep. De 
feitelijke reden waarom het provinciaal be- 
stuur aan het raadsbesluit zijn goedkeu- 
ring heeft onthouden, kan de lezer vinden 
op pag. 1 van de editie van j.l. vrijdag, 
derde kolom, 

a 

Nu liet bestemmingsplan „Zandvoort-Zuid" 
voor de tweede keer is afgewezen — de 
eerste keer door de Kroon en thans door 
GS — deed het raadslid de heer v.d. Werff 
de suggestie van de duinen in zuid een 
wandelpark te maken met de nodige voor- 
zieningen voor de passieve en actieve 
openluchtrecreatie. Dat gaat natuurlijk 
niet, kreeg hij te horen. De gemeenteraad 
heeft destijds aan dit gebied de beslem- 
ming gegeven voor woningbouw en zodra 
GS hun goedkeuring hechten aan een 
bouwplan voor genoemd terrein mag er — 
ook volgens het streekplan Zd-Kennemer- 
land — worden gebouwd. 

Maar de oorspronkelijke bestemming, ja- 
ren geleden vastgesteld, is sindsdien door 
de ontwikkelingen achterhaald. Het wordt 
tijd dat men er vanaf stapt. 
D 

Na een urenlange en moeizame discussie 
is het voorbereidingsbesluit voor liet be- 
stemmingsplan dr. C. A. Gerkestraat — de 
eerste vijf woonpercelen aan de even kant 

— door de raad aanvaard. Door de fractie 
van groep-Breure werd een motie inge- 
diend om het voorstel aan te houden tot 
een volgende vergadering, teneinde inzicht 
te verkrijg'en in de financiële consequenties 
voor de gemeente bij het aankopen of ont- 
eigenen van genoemde huizen, enz. 

Volgens een artikel in het reglement 
van orde moesten de discussies worden be- 
perkt tot de redactie en strekking van de 
onderhavige motie. Knap gevonden, zei de 
voorzitter, toen men hem er op wees. 

Nadien heeft men uitvoerig gesproken 
over het voor en tegen van een in de direc- 
te omgeving te stichten bejaardencentrum, 
de financieel technische opzet van dit cen- 
trum, de grootte van de kamers van dit 
centrum, maar niet over de motie. Dat ge- 
beurde eerst toen deze in stemming werd 
gebracht. Ook dat is knap gevonden. 

De voorzitter deelde nog mede dat het 
voor niemand een geheim was dat er t.a.v. 
het bestemmingsplan geruime tijd grote 
spanning had bestaan tussen GS en de ge- 
meente Zandvoort. Het geheim, dat geen 
geheim xoas, is dan goed geconserveerd 
gebleven. Buiten de raad had niemand er 
ooit van gehoord. Wij — en wij niet alleen 

— wisten niet beter of alles icas koek en 
ei tussen beide bestuurscolleges. Dat is 
blijkbaar niet altijd het geval. Het is zelfs 
geen geheim. 

a 

Het raadslid Flieringa gaf de percentages 
door van het aantal door de directeur van 
de keuringsdienst van waren in 1965 af- 
gekeurde monsters, getrokken van voe- 
dings- en genotmiddelen. In Zandvoort 
liggen de percentages fors boven het alge- 
meen gemiddelde. Bij de melk nadert het 
zelfs de grens van het ontoelaatbare. Wat 
kunnen we hier als gemeente aan doen, 
informeerde genoemd raadslid. 

Voorzitter adviseerde aan de direc- 
teur een briefje te schrijven, waarin hem 
wordt meegedeeld dat de gemeente Zand- 
voort zijn nauwlettend toezicht op hoge 
prijs stelt, enz., enz. 

De directeur zal wel blij zijn met zo'n 
blijk van waardering. Maar het zal hem 
nog liever zijn verbeteringen te constate- 
ren. 

O 

Aan het slot van de vergadering deelde de 
heer Zoet met trots mee dat het zijn zoon 
was geweest die als televisiereporter het 
cleanosol van de heer de Vries wereldbe- 
kendheid had gegeven. Hij beval dit mid- 
del, dat bij hem in de tuin was beproefd 
en alles had gereinigd, aan om er de olie- 
vlek, mocht deze onverhoopt onze stran- 
den naderen, mee te bestrijden. Maar ook 
als huis-tuin en keukenmiddél voldoet clea- 
nosol uitstekend, zei de heer Zoet. Er 
moet alleen veel water bij. Het kwantum 
zijn wij vergeten, maar het was indruk- 
wekkend. 

a 

Weinig indrukivekkend waren overigens 
de vrij verwarde discussie rond sommige 
onderwerpen. Ben gehaspelde sin kan nog 
wel eens overkomen. Maar meerdere ge- 
haspelde en slecht geformuleerde zinnen 
achtereen, maken het moeilijk een betoog 
te volgen, laat staan achter de strekking 
te komen. Ook het ambtelijk jargon dat 
veelvuldig vanachter de collegetafel wordt 
gehanteerd is niet altijd even gemakke- 
lijk te volgen. En dat kan en mag natuur- 
lijk de bedoeling niet zijn. 



~k ZUIVERE HUID * 
PUROL en PUROL-poeder 



VERKEERSONGEVALLEN 

Dinsdagochtend kwamen op het zuidelijk 
fietspad van de Zandvoortselaan twee 
bromtietsen met elkaar in aanrijding. De 
bestuurder van een der bromfietsen moest 
ter observatie in een Haarlems ziekenhuis 
worden opgenomen. 



N.A.V.-RACES 

A.s. zondagmiddag worden sportwagen- 
races op het circuit georganiseerd. 



Verhoging subsidie Oranjevereniging 

bracht raadsleden in happening-sfeer 



De Oranjevereniging „Zandvoort" heeft 
moeilijkheden met het verzorgen van de 
viering „Koninginnedag 1967". Voor dit 
doel had de Raad al een krediet toegezegd 
van ƒ 1600,—. Maar nu blijkt dat bedrag 
niet toereikend te zijn in verband met het 
feit dat meer kinderen dan aanvankelijk 
was aangenomen, moeten worden getrak- 
teerd. Bovendien waren de kosten van de 
kinderaubade niet geraamd. Daarom 
vraagt de Oranjevereniging thans ƒ 2000,-. 

„Goed", zei mevrouw HUGENHOLTZ, 
„maar ik mis een aanvraag voor de festi- 
viteiten bij de a.s. blijde gebeurtenis op 
„Drakensteyn". 

VOORZITTER vroeg hoeveel mevr. Hu- 
genholtz gedacht had er voor uit te trek- 
ken. 

Mevr. Hugenholtz wist het niet, maar de 
heer WELS sprong enthousiast bij: „Geef 
aan de moeders van kinderen, die op de- 
zelfde dag als het „Prinsenkind" geboren 
worden, een spaarbankboekje." 

Mevr. HUGENHOLTZ: „Daar hebbende 
kinderen toch niets aan?!" 

Ja, dat was zo, maar wethouder KERK- 
MAN was zo geïmponeerd door het voor- 
stel dat hij spontaan meteen het bedrag 
vaststelde: „Laten we de moeders van die 
kinderen dan een spaarbankboekje met 
ƒ 100, — er op geven". 

De heer ZOET: „Ik vraag me af of de 
Oranjevereniging zich deze ongevraagde 
aanvulling van haar verzoek zal laten op- 
dringen!" 

De heer ATTEMA: „Ik vind het een be- 
droevende zaak dat wij een feest van Hare 
Majesteit de Koningin moeten vieren ten 
koste van andermans portemonnaie. Als 
Hare Majesteit dat zou weten" 

De heer GOSEN deelde wat mistroostig 
mede dat de Oranjevereniging de contri- 
butie nooit komt ophalen, 

VOORZITTER: „Dan bent u geruime 
tijd wanbetaler merk ik!" Hij meende ech- 
ter dat de schoolkinderen daar niet de 
dupe van moesten worden. 

De heer FLIERINGA miste de verhou- 
ding tussen datgene wat door de gemeen- 
te wordt gesuppleerd en wat de Oranje- 
vereniging zelf inbrengt. „Als ze een 
flinke subsidie krijgen, doen ze helemaal 
niks!" merkte spr. spijtig op. 

Wethouder KERKMAN meende dat de 
critici van de Oranjevereniging er maar 
eens hun schouders onder moesten zetten 
en de vereniging „infiltreren". 

De heer ATTEMA stelde opeens spon- 
taan zijn presentiegeld beschikbaar om ge- 
past feest te vieren. (Hij vergat dat hij 
bij de aanvang van zijn raadslidmaatschap 
geweigerd had presentiegeld te toucheren, 
zodat hij iets weggaf, dat hij niet bezat!) 

VOORZITTER wilde ook een daad stel- 
len en gaf zich staande de vergadering op 
als lid van de Oranjevereniging. „Wel con- 
tributie komen halen!" zei hij. Iedereen 
had zo z'n zegje gezegd, alleen de voor- 
zitter van de Oranjevereniging, wethou- 
der OOSTENRIJK, had zijn mening nog 
niet ten beste gegeven. Die mening kwam 
ook niet, zodat men niet te weten kwam 
of de tot nog toe gebrekkige wijze van 
inning der contributiepenningen een guns- 
tige wending ging nemen. Wel besloot men 
dat spaarbankboekje met ƒ 100, — aan het 
voorstel te koppelen en waarschijnlijk 
wordt er ook nog wel iets anders gedaan, 
maar dat kwam niet geheel en al duidelijk 
naar voren. 

D 

Een krediet van ƒ 1695, — werd beschik- 
baar gesteld voor de aanschaffing van een 
buitenboordmotor voor de surveillance-boot 
van de politie. 

D 

Zonder hoofdelijke stemming ging de 
Raad accoord met het voorstel tot het 
verlenen van medewerking met betrekking 
tot een aanvraag van het bestuur van de 
chr. u.l.o.-school alhier om een nieuwe 
rijwielbergplaats voor 100 fietsen nabij de 
school te stichten. 

De heer ATTEMA hief een waarschu- 
wende vinger en wilde het aantal leerlin- 
gen dat per fiets naar de school komt be- 
perken lot hen, die ver af wonen. Anders 
hebben we over een poos een nóg grotere 
bergplaats nodig! zei hij. 

D 

Dezelfde medewerking werd gegeven aan 
het bestuur van de Julianaschool, dat ver- 
zocht had nieuwe leerboekjes voor het ver- 
keersonderwijs te mogen aanschaffen. 

a 

B. en w. stelden voor de tarieven voor 
het gebruik van schoollokalen door vereni- 
gingen te herzien. Dit betekende een lichte 
verhoging dezer tarieven, welke verhoging 
echter niet kenbaar gemaakt is in de stuk- 
ken. 

De heer v.d. WERFF zei dat dit ogen- 
schijnlijk een kleine verhoging was, maar 
de verenigingen, die deze betalen moeten, 
zijn al min of meer noodlijdend. Spr. ver- 
zocht de verhoging niet door te voeren, 
omdat het bedrag dat er meer gemoeid is, 
nagenoeg geen rol speelt voor de gemeente. 

Do heer v.d. MOOLEN wees op de mo- 
gelijkheid, in het voorstel vervat, van aan- 
vragen tot subsidieverhoging door de ver- 
enigingen. 

Het college van b. en w. erkende deze 
mogelijkheid en wethouder KERKMAN 
deelde in dit verband mede dat daar zelfs 
aan gedacht was toen deze tariefsverho- 
ging werd overwogen. Als de verenigingen 
in moeilijkheden dreigen te komen of reeds 
zijn, kan subsidieverhoging worden aange- 
vraagd. 

VOORZITTER zei nog dat men er echt 



ïfv/.tpVV.-? J, 



"y informatiecentrum 



*éükëninstallatiébèdrijf 

iatnd%^örlv;t-f;f 

WëffiOfos zartètffó^s.^ \:>%*r$i«*to .'■*•:??£ 



naar toe moest om alle diensten, die de ge- 
meente verricht, „zichtbaar" te maken. 
Het is hier eenvoudig een kwestie van nor- 
maal beleid. Enerzijds waren de tarieven 
niet meer aangepast aan de prijsstijgingen, 





Par^Sw^g,1 : 1^Sajtay<jSi:t,..tel; ; -Ó2507-^6V';"^- ; ^ 



wat nu hersteld wordt, anderzijds heeft de 
gemeente thans ook gelegenheid het sub- 
sidiebeleid te normaliseren. 

□ 

f Het verlenen van vergunningen voor het 
gebruiken van het strand voor het ver- 
huren van stoelen en tenten en het exploi- 
teren van cousumptietenten en badinrich- 
tingen, was voor het College aanleiding 
voor het jaar 1967 een lichte tariefsverho- 
ging toe te passen. (Deze is voor het pu- 
bliek van niet al te ingrijpende aard.) 

Mevr. HUGENHOLTZ was niet gesticht 
over dit voorstel en verzette zich met na- 
me tegen punt 6', dat een nieuw tarief in- 
houdt van ƒ 0,75 per dag voor het plaat- 
sen van windschermen, luchtbedden en z.g. 
stretchers. 

De heer v.d. MOOLEN had eveneens be- 
zwaar tegen dit punt en meende dat hier- 
mede de vrijheid van de mensen, die zelf 
een stoel of windscherm willen meebren- 
gen naar het strand, werd aangetast. 

Ook vond spr. het niet juist dat de 
strandpachtersvergunningen voor de duur 
van 10 jaren werden verleend. De prijzen 
van de strandtenten lopen ieder jaar meer 
en meer op. Op deze wijze bereikt men 
dat de pachters gemakkelijker geld kun- 



nen aantrekken, waardoor bij ev. verkoop 
van een strandtent, de prijs wordt opge- 
dreven. Spr. vond een contract • voor de 
duur van 3 jaren juister. 
VOORZITTER betoogde dat de gewraak- 
te nieuwe tariefsverhoging juist gericht 
was tegen het hand over hand toenemende 
euvel van „eigen materiaal" op gepachte 
strandgedeelten, waardoor de vrijheid van 
anderen wordt belemmerd. Iemand, die een 
stoel of luchtbed of windscherm wil mee- 
brengen kan dit rustig doen. Maar dan 
moet hij naar het vrije strandgedeelte. 
Een 10-jarig contract leek spr. de enige 
weg om voor de strandpachters tot een 
goede exploitatie te komen. Deze mensen 
moeten immers veelal investeringen doen, 
waarbij zij de medewerking van een bank- 
instelling inroepen. Voor deze financiering 
hebben zij ten opzichte van de bank met 
een 10-jarig contract meer „achtergrond" 
dan met een 3-jarig controct. 

Het voorstel werd hierna zonder hoofde- 
lijke stemming aangenomen. 
D 

Voor de omschakeling van stadsgas op 
aardgas was een aanvullend krediet nodig 
van ƒ 407.610, — . De Raad ging hiermee 
zonder hoofdelijke stemming accoord. 



Raadslid Attema vreest 



Striptease in verbindingsgang 

Wasserette aan Noordboulevard 



Onderwerp: De bouw van een winkel, an- 
nex wasserette op een terrein aan de yan 
Galenstraat door de N.V. Bouw- en Exploi- 
tatiemaatschappij „De Gouwestreek". Er 
is tegen dit plan bezwaar gemaakt door 
een aantal omwonenden. B. en w. stellen 
voor de bezwaren ongegrond te verklaren 
en de plan-wijziging toe te staan. 

De heer FLIERINGA zei geen noodzaak 
te zien om daar een wasserette te stichten, 
aangezien deze bedoeld zal zijn voor de 
omliggende campings. . 

Ook mevr. HUGENHOLTZ meende dat 
een dergelijk voorstel primair gericht 
moest zijn op de belangen van vaste in- 
woners, niet op kampeerders. 

VOORZITTER zei dat de grond niet in 
het bezit is van degenen, die tegen dit 
plan bezwaar maken. Hij trok de bezwaren 
echter in twijfel en was van mening dat 
het motief „belemmering van uitzicht" 
geen opgeld deed, omdat dit uitzicht al ten 
dele belemmerd is door de thans bestaande 
bouw. Hij achtte het plan juist goed, om- 
dat op die plaats eindelijk iets gaat ge- 
beuren, waardoor een stuk open terrein 
bebouwd kan worden. 

Niettemin handhaafde mevr. HUGEN- 
HOLTZ haar bezwaren en vond dat de 
buurt achteruit ging als dit voorstel ge- 
realiseerd werd. 

De heer WELS voegde daar nog aan toe 
dat de mogelijkheid geopend werd daar 
ook nog eens koffie en patates frites te 
verstrekken, wat in vele wasserettes 
schijnt te gebeuren om het wachten voor 
het publiek te bekorten. 

De heer KOK begreep de bezwaren niet. 
„Alles is daar toerisme", zei hij. „Als men 
dan geen drukte om zich heen wenst, 
waarom gaat men dan daar precies wo- 
nen?" 

De heer FLIERINGA bleef tegen. „Die 
wasserette is alleen lonend, omdat er cam- 
pings in de buurt zijn", besloot hij. 

De heer ATTEMA kwam met een ver- 
rassende recensie van het plan. Hij had 
het ontwerp gezien en meende dat de gang 
tussen wasserette en de rest van de bebou- 
wing, aanleiding zou geven tot ontkleed- 
partijen, zodat men beter kan spreken van 
een nudistenkamp. „Dit wordt een chaos'.", 
waarschuwde hij. Deze onthutsende mede- 
deling veroorzaakte de nodige deining on- 
der de leden. 

VOORZITTER wilde graag het naadje 
van de kous weten en had eerst een ver- 
keerde plaats op het oog. „Nee", zei de 
heer Attema, ,daar moet u niet zijn!" en 
hij verduidelijkte zijn woorden. Het ging 
echt om de gang naast de wasserette. 

VOORZITTER meende dat juist de aan- 
wezigheid van een wasserette, met als ge- 
gevolg meer mensen op de been, eventuele 
minder oirbare bedoelingen ter plaatse in 
de kiem zou smoren. 

Met de stemmen van mevr. Hugenholtz 
en de heren Flieringa, Kuijpers Wentink, 
Wels en Attema tegen, werd het voorstel 
met 11 — 5 aanvaard. 

Het voorstel tot het verstrekken van een 
aanvullend krediet van ƒ 35.000, — voor 
de inmiddels voltooide uitbreiding van de 
Wim Gertenbachschool (o.u.l.o.) met drie 
leslokalen, ontmoette enige bedenkingen 
van de zijde van mevrouw HUGENHOLTZ. 
Zij stelde cie — wat zij zelf noemde — 
„•hypothetische" vraag: „Wat gebeurt er, 
als de Raad nee zegt?" 

„Dat zou niet leuk zijn!" antwoordde 
Voorzitter en hij ging uitvoerig in op deze 
hypothetische vraag. Het antwoord was 
uiteraard hypothetisch. De heer FLIERIN- 
GA wees op het verschil tussen de aan- 
vankelijk geraamde bouwkosten van pro- 
jecten, waarvoor een bepaald krediet is 
verstrekt en de uiteindelijk af te rekenen 
som. Hier zit altijd 15% op! Waarom is 
dit toch? wilde hij weten. 

Wethouder KERKMAN antwoordde dat 
dit altijd en overal zo was. In de tijds- 
duur tussen aanvang bouw en oplevering 
zijn de lonen en de kosten van materialen 
gestegen. Wij komen hier eenvoudig niet 
onder uit. 

Het voorstel werd zonder hoofdel. stem- 
ming aangenomen. 

Streekplan noordzeekanalgebied 

Beduchtheid voor luchtverontreiniging 

(Een lijvig voorontwerp is door Ged. Sta- 
ten d.d. 14 februari aan de Raad toege- 
zonden. Gevraagd wordt G.S. te berichten 
of en zo ja, tot welke opmerkingen dit 
voorontwerp aanleiding geeft). 

Mevrouw HUGENHOLTZ vond het plan 
wat kortzichtig omdat er geen wegen in 
staan aangegeven. 

VOORZITTER loste het misverstand op 
door haar duidelijk te maken dat het hier 
niet ging om het Streekplan Zuid-Kenne- 
merland. 

Voor Zandvoort is de dreigende lucht- 
verontreiniging in dit streekplan, van be- 
lang. (Stichting van een complex petro- 



chemische bedrijven in het Noordzeeka- 
naalgebied.) 

De heer FLIERINGA vond het een be- 
langrijk voorstel, mede door de duidelijke 



stellingname, die er in ligt opgesloten dat 
Zandvoort allereerst een recreatiegebied is. 
Hierna ontspon zich nog een min of 
meer fel debat over de wegen van en naar 
Zandvoort. De heer FLIERINGA meende 
dat op korte termijn moest gezorgd wor- 
den voor het wegenplan. Wethouder LIN- 
DEMAN betoogde dat hier zeer veel aan 
gedaan wordt door het college, waarop 
de heer v.d. Werff wat schamper opmerk- 
te dat er 'z.i. van de vroegere wegenplan- 
nen niets is terecht gekomen. 
Het voorstel, waarover wij u in onze krant 
van dinsdag j.l, uitvoerig informeerden, 
werd zonder hoofdel. stemming aange- 
nomen. 



Voorzitter A. Nawijn in rondvraag 



Aard van de Nederlander 

verzet zich tegen opruimen van afval 



De heer FLIERINGA vroeg — wat al eer- 
der gebeurde — of het niet zinvol zou zijn 
de spreekuren van de raadsleden op gezet- 
te tijden in de plaatselijke bladen te publi- 
ceren. Dit kan de gemeente ten hoogste 
ƒ 175, — per jaar kosten. 

VOORZITTER antwoordde dat het Ge- 
meenteblad hierin voorziet. 

Wethouder KERKMAN voegde er nog 
aan toe dat dit Gemeenteblad „uitgespeld" 
wordt en dat de plaatselijke bladen adver- 
tentiebladen zijn, die nagenoeg niet ge- 
lezen worden. (Een tweeledige, maar ook 
ongecontroleerde bewering. Verslagg.) 
De heer KUIJPERS WENTINK vestigde de 
aandacht op een niet nader genoemde in- 
stelling, die door middel van in de brieven- 
bussen geworpen kaartjes alarmerende be- 
richten over de explosiviteit van aardgas 
rondstrooit. Deze instelling wil dan wel 
regelmatig controle uitoefenen. Uiteraard 
tegen betaling. 

Vragensteller maakte bezwaar tegen deze 
tendentieuze berichtgeving, omdat het pu- 
bliek verontrust wordt door de mededeling 
dat aardgas onnoemelijk explosiever zou 
zijn dan welk gas ook. 
Wethouder LINDEMAN nam de veront- 
rusting weg en deelde vervolgens mede 
dat al aan het een ander gewerkt wordt. 
Men tracht de herkomst van deze alarme- 
rende publicatie te achterhalen. 
De heer v.d. WERFF had een nijdige uit- 
val naar het College omdat het Kerkplein 
een enorme „vuile bende" laat zien van 
patates frites-resten en papier. Er wordt 
maar niks aan gedaan! 

Wethouder KERKMAN zei dat er ook 
niets aan gedaan kan worden. De patates 
frites-zaken zijn verantwoordelijk. 

De heer GOSEN vond deze uitspraak 
nogal kras. Hij merkte op dat bij het ge- 
ven van de vergunningen aan deze zaken- 
lieden de voorwaarde is gesteld dat zij 
zouden toezien dat de omgeving niet wordt 
verontreinigd. 

VOORZITTER antwoordde dat „de aard 
van ons volk zich verzet" tegen het netjes 
opruimen van de afval e.d.... Ook al kras! 
De heer DUKKERS uitte ernstige be- 
denkingen tegen het feit dat onderwerpen, 
waarover jaren is gediscussieerd en ein- 



INZAMELINGSACTIE SAKOR 

Men schrijft ons: De subsidie van de over- 
heid aan de kinderbescherming in ons land 
moet ieder jaar met ruim twee miljoen 
gulden door giften van particulieren wor- 
den aangevuld om dit werk zo goed moge- 
lijk te laten verrichten. De opbrengst van 
de vorig jaar hiervoor gehouden collecte 
bedroeg ruim 600.000 gulden. 

Dit houdt in, dat de Kinderbescherming 
in Nederland ook dit jaar weer bijna an- 
derhalf miljoen gulden tekort komt, nog 
afgezien van de miljoenen, die nodig zijn 
voor de vernieuwing en verbetering van 
tehuizen. 

Het geld dat door de Kinderbescher- 
ming moet worden bijeengebracht is be- 
stemd voor de particuliere verenigingen, 
stichtingen en instellingen, die op dit ter- 
rein werkzaam zijn. Het betreft werk ten 
behoeve van ruim 40.000 Nederlandse kin- 
deren, die op een of andere manier de 
hulp van de Kinderbescherming nodig 
hebben. 

Om dit tekort van ruim twee miljoen 
gulden aan te vullen houden de gezamen- 
lijke Nederlandse Kinderbeschermingsin- 
stellingen — van alle gezindten en ruim 
400 in getal, voor dit doel verenigd in de 
Stichting „SAKOR" — jaarlijks een na- 
tionale inzameling. 

Deze collecte wordt dit jaar gehouden 
van maandag 17 tot en met zaterdag 22 
april a.s. 

In deze week zal op onze gehele bevol- 
king een beroep worden gedaan het werk 
van de Kinderbescherming financieel te 
steunen. Aan U de keus Uw bijdrage te 
voldoen aan één de vele collectanten . of 
Uw „offer" over te maken op giro 
40 40 40 van de Stichting „SAKOR" te 
Utrecht. 



delijk tot een bepaalde besluitvorming 
komen — zoals b.v. nu het geval is bij het 
voorbereidingsbesluit terreinen Gerke- 
straat, hoek Brederodestraat — dikwijls 
,door Ged. Staten op essentiële punten 
worden veranderd. In dit verband vond 
hij de brief van G.S. over genoemd onder- 
werp hoogst bedenkelijk. Het College nam 
dit bezwaar voor kennisgeving aan. 

Tegen één uur in de morgen werd de 
vergadering gesloten... 

H.W. 



JAARVERSLAG 
DUINLANDSCHAP 

In het vandaag verschenen jaarverslag 
van de stichting „Bescherming Duinland- 
schap" laat de secretaris, de heer H. G. 
Gerke, enkele gebeurtenissen in het afge- 
lopen jaar de revue passeren. De secretaris 
schrijft: 

Het bestemmingsplan „Zuid" werd zoals 
verwacht wederom afgewezen, nu door 
Ged. Staten. Een vorig bebouwingsplan 
strandde bij de Raad ven State, waarna 
het gemeentebestuur prompt met een an- 
der project kwam. Dit plan, dat nauwelijks 
met de bezwaren van de Kroon rekening 
hield, behelsde het bouwen van een stads- 
wijk van 1800 woningen, w.o. hoge flat- 
gebouwen e.d. 

Dat dit plan reeds bij voorbaat geen 
kans maakte, was voor iedereen duidelijk, 
behalve voor Zandvoorts gemeentebestuur. 

Binnenkort komt het bestemmingsplan 
„Kennemerweg" in behandeling bij het 
Provinciaal Bestuur. 

Dit onderwerp beoogt de mooie du'nrug 
tussen Kennemerweg en het Huis in de 
Duinen te verkavelen en daarop 12 bun- 
galows te doen bouwen. 

Men begrijpt dat er van dit fraaie duin- 
terrein dan niets overblijft voor vrije wan- 
deling. 

De stichting „Bescherming Duinland- 
schap" verwacht dat GS ook aan dit plan 
hun goedkeuring zullen onthouden. 

Naar aanleiding van berichten dat de 
rijksgoedkeuring voor de bouw van een 
pier op handen zou zijn, verzocht de stich- 
ting de Minister voor V. en R.O. telegra- 
fisch om te onderzoeken of men "in Zand- 
voort wel accoord gaat met de bouw van 
dit betonnen kunstwerk, dat het vrije uit- 
zicht naar zee belemmert en het strand 
verknoeit. 

Nadere berichten doen vermoeden, dat 
de verwezenlijking van de plannen op de 
lange baan zijn geschoven. 

Aan het slot van het jaarverslag schrijft 
de secretaris: 

„Zullen onze vroedere vaderen eindelijk 
eens aan een oud advies denken: laat ons 
— gewaarschuwd — wijzer handelen?" 



AUTO DOOR DE WINKELRUIT 

Tengevolge van een foutieve handeling 
reed een auto donderdagmiddag het voor 
de supermarkt van Albert Heijn gelegen 
trottoir op en ramde een van de grote 
winkelruiten van de supermarkt. Persoon- 
lijke ongevallen deden zich niet voor. De 
auto werd flink beschadigd. 



^ Elke fijnproever prefereert; LEFFERTS Wij II e ïl eil gedistilleerd 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



ii 



ü 



i 



1 



FAMILIEBERICHTEN 



Tot onze diepe droefheid ging heden 
geheel onverwacht van ons heen 
mijn innig geliefde man en onze 
lieve vader • , 

Jan Cornelis Kerver 

op de leeftijd van 44 jaar. 

M. Kerver-van der Mije 

Irene. 

Nico 
Zandvoort, 13 april 1967 
Burg. Beeckmanstraat 16 

De overledene is opgebaard in één 
van der rouwkamers Zijlweg 63 te 
Haarlem. Gelegenheid tot bezoek van 
14.00 uur tot 15.30 uur en van 19.00 
uur tot 19.30 uur; uitgezonderd za- 
terdag- en zondagavond. 
De crematie zal plaatsvinden dins- 
dag 18 april in het crematorium te 
Velsen, na aankomst van trein 11.29 
uur halte Driehuis-Westerveld. 
Vertrek van Willem Kloosstraat 2 
Zandvoort, omstreeks 10.45 uur. 

Geen bezoek aan huis. 



t 



Na een langdurig voorbeeldig gedra- 
gen lijden, waarin zij tijdig voorzien 
werd van de H.H. Sacramenten der 
Zieken, heeft het God behaagd tot 
Zich te nemen, onze lieve dochter, 
zuster, behuwdzuster en tante 

Willempje Isabella Steenken 

(Wicky Stan) 
in de leeftijd van 45 jaar. 

Uit aller naam, 

M. C. Steenken-van Paessclicn 
Zandvoort, 13 april 1967 
Kostverlorenstraat 69 
De H. Eucharistenvieriüg heejt- 
plaats op dinsdag 18 april' "a.s. o'm.' 
10 u. v.m. in de parochiek. St. Agatha 
te Zandvoort, waarna de begrafenis 
in het familiegraf op het r.k. kerk- 
hof, aldaar. 

De overledene is opgebaard in de 
rouwkamer van de kerk. 

Thuis liever geen bezoek. 



ZAKENLIEDEN, 

DOET U MEE ? 

aan de foto-editie van de ZAND- 
VOORTSE COURANT, die wij 
laten verschijnen ter gelegenheid 
van de opening van het badseizoen. 
Binnenkort zal een onzer medewer- 
kers u bezoeken om u nader om- 
trent deze foto-krant in te lichten. 
U kunt zich voor het inwinnen van 
gegevens wenden tot de organisa- 
tor, de heer C. C. te Braak, telefoon 
(04160) 2089 of het bureau van de 
Zandvoortse Courant, Achterweg 1, 
telef. (02507) 213S. 



VERGADERKALENDER 

14 april — Zandvoortse Reddingsbrigade, 
jaarvergadering, Gemeenschapshuis. 

15 april — Toneelver. „Sandevoerde", to- 
neel, Zomerlust. 

18 en 19 april — Zandv. Operette Vereni- 
ging, operettevoorstell, Minerva Thea- 
ter Heemstede. 

21 april — Zandv. Forklore Vereniging. 
„De Wurf", uitvoering, Zomerlust. 

21 april — Autosportver. .Sandevoerde", 
feestavond en film, Gemeenschapshuis. 

25 april — Ned. Ver. voor Huisvrouwen, 
afd. Zandvoort, lezing, Gemeenschaps- 
huis, aanv. 2 uur 's middags. 

27 april ■ — NVV Vrouwenbond afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, Gemeenschapshuis 
Ned. Herv. Kerk. 

3 mei — ■ Herdenking gevallenen, 's avonds 
7 uur Ned. Herv. Kerk. 

9 mei — Humanistisch Verbond gemeen- 
schap Zandv. sluitingsavond, Gemeen- 
schapshuis. 

9 mei — Ned. ver. voor Huisvrouwen afd. 
Zandvoort, Deelname aan gewestelijke 
dag. 

19 mei — Openbare les Volksmuziek- 
school Zandvoort, Gemenschapshuis. 

28 mei — Concours Zandvoortse Muziek- 
kapel. 

30 mei — Gemeenteraadsvergadering. 



Uw adres 



en 



VLOEREN. 

VENSTERBANKEN 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 

LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A. LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



DE BRIL VOOR DE CHARMANTE TEENER 



/IG Slinger 



OPTIEK 

STflALHBREN 
HODRTOESTELL. 



GROTE KROCHT ZO" • TEL: 1395 • ZANDVOORT 




'Alle 

bankzaken 
voor 
het. hele gezin 




Eïèc; Tèchrt. Bur. Berkhout 



; Erkend F.E.Nl-installateur. 

Installaties 
Reparaties 

-Onderhoud 



Fornuizen 
Boilers 

Wasmachines esiz. 



.KOSTVERLORENSTRAAT 72 --- TELEFOON 5023 



WIJ HEBBEN VOOR U, PAS AANGEKOMEN: 

„tent- en bab^Eook"«japonnen 

met kantstroken. 
LEUKE JAPONNETJES 

in de moderne zomertinten, waaronder kanariegeel. 

FALCON en STURKA ZOMER JACKS in vele modellen. 

FALCON REGENJASSEN 

, getailleerd en .o.a. het ,^renchcoat"-model. . ,... 

Nóg enkele HELANCA BROEKPAKKEN ƒ 45,— 

FIJNE KATOENEN ROKKEN, alle kleurtjes. 

CREPE BLOUSES, gestreept en effen. 

BIJZONDER CHIQUE SHAWLS in brillante dessins. 

BADSTOFJAPONNEN en MANTELS en een uitgebreide 

collectie BADPAKKEN en BIKINI'S te bieden. 



aag| 



'HALTESTRAAT 40 



gaat zich vestigen in Zandvoort 



Omstreeks half mei 19G7 hopen wij ons filiaal op het Burg. van 
Fenemaplein 32 in het Nieuwe Boulevard centrum te openen. 
In dit' modern,- ingerichte pand zult u een unieke kollektie ra- 
dio's, T.V.'s etc. kunnen bewonderen van wereldberoemde merken 
o.a. Philips, Aristona, Grundig, Sony en B. & O., én kunt u de 
speciale aankoop kondiües vernemen waartoe slechts een groot 
bedrijf in staat is. 

Wacht met uw aankoopplannen tot Radio Peeters er is! Het is 
in uw eigen belang. Hebt u haast? Stel u dan nu alvast in ver- 
binding met 



PEETERS 



VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84 - AMSTERDAM 



«B 



FAMILIEDRUKWERK 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg i , ' Telef. 2135 







^ u^ 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Bekord 
Kadett - Volkswagens 
Daf en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



TE HUUR: gestoff. kamers 
m. gebr. van keuken en 
douche, cv. Br. nr. 2902 ZC. 



Te huur tjevr. vacantiever- 
bl. van 16/7 t.e.m. 30/7 voor 
gezin met twee kleine kin- 
deren. Tel. (020) 24 78 57. 



NET MEISJE, 22 jaar, 
biedt zich aan voor zaterd. 
en of zondag voor winkel- 
en kantoorwerkzamheden. 
Br. onder nr. 2903 bur. Z.C. 



Te koop: SCHARPF-WAS- 
COMB. m. autom. tempera- 
tuurregeling en ing. centri- 
fuge, z.g.a.n. Mvr. Blaauw- 
hof, Sophiaweg 49, tel. 3982 
na 6 uur. 



Secretaresse z. per 1 mei 

GEMEUB. KAMER met 

kookgel. in Z'voort of omg. 

nr. 2901 bur. Z. Crt. 



Te koop aangeboden: 

Zandvoort 

TWEE 
BELEGGINGSPERCELEN 
verkerende in goede st. v. 
onderh. a.d. Verl. Haltestr. 
de nrs 72 en 74. Huren to- 
taal ƒ 1965,60 p.j. Vaste 
lasten totaal ƒ 100,- p.j. 
Vraagprijs ƒ 27.500,-, k.k. 
Inl.: makelaars-assurantie- 
kantoor J. CAPELLE, Ba- 
den Powellweg 141, Am- 
sterdam, tel. (020) 191680. 



Us-afd. „DE SUERKAN" 
vraagt: 

net persoon 
voor ijsverkoop 

Ventvergunning aanwezig. 
Tevens zijn er nog enige 
STANDPLAATSEN 
beschikbaar. Goede ver- 
dienste. Inl. en aanmelden 
Reitzstraat 117, Haarlem, 
of per telef. (02500) 56281 
na 6 uur: (02500) 52541. 
Event. ook Pasteurstr. 11, 
Zandvoort. 



Helpt U mee het Poesen- 
probleem oplossen ? Laat 
dan uw kat steriliseren of 
castreren. Inlichtingen 
DIERENBESCHERMING 
Secr. Lorentzstraat 238. 
telefoon 4561. 



Te koop: ROTANWIEG. 

's avonds na 17 uur; 

Van Lennepweg 87 zwart. 



WONINGRUIL 
Aang. in A'dam-Z.: FLAT 
m. geh. vrije opg., bev. 6 
krs, 2 keuk. en badk. Prijs: 
ƒ 135,- per maand. 
Gevr. kleinere woning in 
Zandvoort of omg. Hogere 
huur geen bezwaar. Telef. 
inl. aan J. F. Stap, telef. 
(02500) 49031 tot 5 uur; 
(020) 728068 privé na 6 u. 



WOONRUIMTE gez. voor 
gez., 3 pers., in Zandvoort 
of Heemstede-omgeving. 
Aang. mooie nieuwe royale 
4 kamerflat in tuinstad Os- 
dorp. Huur p.m. plm. ƒ 90,- 
div. inbegd. J.Ruardy, Bot- 
teskerksingel 5-III, Am- 
sterdam-Osdorp. 



SERVEERSTER gevraagd. 
Paviljoen 8, J. Paap. 



TE KOOP: damessportfiets 
pr.st. ƒ 45,-; meisjesfiets 
6 tot 12 jr ƒ 35,-. Na 5 uur 
A. J. v.d. Moolenstraat 64. 



WERKSTER gevr. voor 1 
ocht. p.w. van 9-12u. Loon 
ƒ 10,-. Tel. voor 1 u. 2482. 



Aang. SLOOPAUTO FIAT 
600 D. Motor goed. Nic. 
Beetslaan 48, na 17 uur. 



Voor al uw timmerwerk, 
groot of klein, moet u bij 

GERKINO 

zijn. 

Telefoon (020) 715600. 




VOOR KLASSIEKE EN 
HOD.VERLICHTING 



'ï &hüilenbüïi 

GROTE KROCHT S * 
TEL: 2974 ♦ ZANDVOORT 



Te koop: compleet BED 
(twijfelaar 120x200) Epeda 
de luxe in uitst. staat, 
incl. 2 Zaalberg-dekens 
(doublé face) ƒ 250,-. 
Telefoon 33 59. 



Steunt de collecte 

van de 

Stichting 
Kennemer Dierentehuis 



Weg. vertr. te koop aang.: 
4 pits Kupperbusch GAS- 
FORNUIS (omgeb.), AEG- 
WASMACHINE en OLIE- 
HAARD. Boul. P. Loot 05, 
tel. 2130, tussen 19-20 uur. 



Tc koop: 

BICO SNELWASSER, i.g. 
st. met autom. wringer. 
ƒ 50,-. Heidoorn, Nic. Beets- 
straat 22. 



VERHUUR van LADDERS 
KAMER- en ZAALSTEI- 
GERS. B. Hagen, Burg- 
wal 107, Haarlem. Telef. 
(02500) 16227. 



Matrozen komen 
niet naar Zandvoort! 

Hier kunnen we de vuile 
was zelf doen. Maar dan 
met de 

VELO VOLAUTOMAAT 

vanaf ƒ 598, . 
Uw oude wasmachine rui- 
len wij in. Betaling in 
overleg. 

VELO. Zeestraat 37. 
Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 

telefoon 10117 



NET WINKELMEISJE 
gevr. plm. 16 jr voor cho- 
colaterie. Aanm. Swaluë- 
straat 14, na 7 uur. 



Westerparkstraat 
ZANDVOORT 
kleine moderne 

HALVE VILLA 
tuin, gar., 1 gr. woon- 
ectkamer. in L-vorm, 
keuk., 3 slaapk., dou- 
chekam., zolder. 
Vraagprijs ƒ 52.500, — . 
Spoedig bod gevraagd. 
Makelaarskantoor 
Fa. J. D. WILDEBOER 
Zandvoortcrweg 86', Aer- 
denhout. Telef. (02500) 
4S001. 

RUIM 40 JAAR KIJK 
OP HUIZEN 



[RyiSHÖUDELyKE APRj 




ZSM WELKOME 

GESCHENKEN 




N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg IS. 



Te koop: nieuw 2-pers. 
BED m. schuimrubberma- 
tr. Haar!. Str. 68, tel. 2063. 



Dames die overdag willen 
werken, kunnen voor hun 
KIND (EREN) een goed 
onderdak vinden. Br. onder 
nr. 2904 bur. Z. Crt. 



Te koop: mooie OPEL, mo- 
toi 100%. Te bevr. Paap, 
Ko.stverloi castraat 58. 



WEGENS EMIGRATIE te 
koop: ingeb. naaimachine 
ƒ 175,-; „Kobolt" stofzui- 
ger m. zeilwr. enz. ƒ 90,-; 
elektr. koffiemach. ƒ 10,-; 
Autovisie '66; kunstschaat- 
sen m. 38/43 ƒ 7,50. 
Telefoon 42 30. 



K ruidemersbediende 

of groentenkvecht gevr. 

Toko Nooid, Heimanstr. 11, 

telefoon 46 48. 

na 6 uui Fahrenheidstr. 20, 




U kunt het 
toch niet 
afschreeuwen . . . 

wanneer U de goede hoe- 
danigheden van uw aiti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt bren- 
gen. Daarvoor staat de 
Zandvoortse Courant te 
uwer beschikking. Dit 
nieuwsblad wordt, door 
dat het plaatselijk en re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar „ge- 
speld" van a tot z. 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling en... 
de resultaten bewijzen dat. 
Steek voor uw reclame- 
plannen uw licht eens od 
bij de 

Zandvoortse Courant 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



edtapeciaalzaak fó emper 



HALTESTRAAT 21 



TELEF. 2119 



Voor alies op hef gebied van de 



POLYETHERMATRAS ... 

DIVANBED 

X3INNENVERINGMATRAS 



. vanaf 37,50 
vanaf 32,50 
vanaf 55,- 



Stapelbedden - Wcntelbedden - Ledikanten, 
Draion-, Orlon-, Aciyl- en Wollen dekens. 
TUFTONKLEEDJES, 

LAKENS EN SLOPEN 




Trading 



van Beuningen en Co. n.v. 

William Boothlaan 3 

Rotterdam 

Telefoon (010) 14 OS 22 



Zomerprijzen Huisbrandolie 



Levering binnen 24 uur. 



RADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BLAUPUNKT 

Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit voonaad! Betaling desgewenst in overleg. 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
KOELKASTEN 
STOFZUIGERS 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 



Was -automaten 

Ziet onze showroom 




Van DENSEITs centrale verwarmings bedrijf 



•*• AANLEG 

•fr OMBOUW 

)f ONDERHOUD 

■*• REPARATIE 



■fr CENTRALE VERWARMING 
* AARDGAS-INSTALLATIES 
■k OLIESTOOK 

Vraag vrijblijvend advies. 

BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



mmmsmmmmmiMBmii 



uaimiert U zelf? 

.DOS 



levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



TO 



JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 

deskundig personeel beschikbaar 



£. van der Linden 

Interieurvcrzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



ïn één maand 

uw RIJBEWIJS B.E, 

Autorijschool 

K. OFFENBERG 

Telefoon 20085, Haarlem 



voor onderhoudswerken 
reparatie 
en alle soorten 
metselwerken 

H. VERMAAT 

Grote Krocht 35, telefoon 2784 



Bij VÜ8ÜIOR Auto- 
en BVIofoff*g*ijschool 
C. L. RCQOEtflEN 

Rijles in de nieuwste 

•fc Sunbeam Hunter 

* VW 1200 

-^ Austin Seven 

iAr Daf automatic 

-^ Opel vrachtauto 

•fc Vespa scooter 

BREDERODESTRAAT 66 - TELEFOON 4419 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1879 - Glasver zekering en 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

9 t INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Belangrijke 

TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Rijschool ,fie Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Borlogebedrijf C. "Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven ,Jtmko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliéhaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Sntitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatschappij, Edinburghstraat 5, 
Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. ,ffet Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zicster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 





GER 



LTESTKAAT 3 -> TELEFOON 2994 




fu ook KWALITEITSVLEES 

EXTRA VOORDELIG! 



500 gram Haaskarbonade 2,98 
soo gram Rïblcarbonade 2,68 
5oo gram Scliouderkarbonade 2,38 
500 gram Doorr. Varkenslappen 1 9 98 

500 gram Kalf SlappOR 3,48 

250 gram Botermalse Biefstuk 2,48 m PINDA ' S van 98 cent voor 

Let op onze 



VRIJDAG EN ZATERDAG 

100 gram HAAS FILET 3,98 

500 gram MALSE ROSBIEF 3,98 

750 gram FIJNE RIBLAPPEN 4,98 

1 klio LAMS KARBONADE 3,50 

1 kilo LAMS LAPPEN (doorr.) 3,50 



Bij 750 gram vlees: 



49 c 



Weekendpecïame 

100 gram HAM en 

100 gr. HAAGSE LEVERWORST samen 



1,09 



Woensdag-Reklame ! 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



VOOR T.V. en 

T.V. ANTENNES 

met garantie 

Antennebouw 
J. KERKMAN, telef. 4307 
Burg. Beeckmanstraat 36 



6A100?J 




HAARLEM 

Kerkstraat 26 




Bison * 

schoenen 

zijn oersterk, 

daarom 

6 maanden 

garantie 

Waterdichte * 
bevestiging van 
het onderwerk 
aan het bovenwerk 
Gemaakt van # 
de sterkste 
materialen 
Uitmuntende # 
n* pasvorm 
Uitgekiende en $ 
■• aantrekkelijke 
prijzen 



Model 55 

Ongelooflijk lage prlj'8 voor deze sportschoen. 

Bovendien 6 maanden garantie. Het bovenwerk 

is van extra kwaliteit oersterk 

generfd rundleer 15.Q5 

Maten 32-35 15.95 
Maat 36-40 16.95 




Model 73 

.Keurige" en sterke schoolschoen van glad leer 

voor Junior. Weinig siikv,erk , 

zodat dus ,. _ __ 

niets los gaat. « * m9i> 

Maat 32-35 17.95 
Maat 36-39 18.95 




Model 69 

Sportieve, stoere 

Jongensmolière 

van bruin ge- . _ Q _ 

nerfd rund[eer.l»».ï*0 

Maat 32-35 18.95 

Maat 36-39 19.95 



Model 87 

„Bison Special". Vooral ook geschikt voor de brede voet 

6 maanden - p _,_ 

garantie. * ö«ïJï> 

Maat 31 18.95 

Maat 32-35 20.90 

Maat 36-40 22.90 





HET SYMBOOL LZlJEtolfwLT] VOOR GOEDE SCHOENEN. 

Haltestraat II - Zandvoort -Tel. 2612 



Autoverhuur Zandvoort 

NIEUWE OPELS en VOLKSWAGENS 

All Risks verzekerd. 

TELEF. 4580 

Quick Service Zandvoort 

Olie verversen en doorsmeren 

Ook zaterdags 

Uitlaat vernieuwen. - Service beurten 

Dr. SCHAEFMANSTRAAT 1 
hoek Brederodestraat 




Grote sortering 

Alle bekende merken voorradig 

Ook vele buitenmaten van ledikanten en matrassen! 



INRUILACTIE 



DIT DOEN WIJ REEDS 10 JAAR en MET SUCCES! 



f25 



QQ BIJ AANKOOP VAN LEDIKANT 

EN MATRAS! 



Wij brengen nieuw en nemen oud mee terug-. 



HAARLEMS MATRASSENHUIS H.deBraaff Grote Houtstraat 103 Tel. 11485 



nemen dus uw versleten 
bed mee!! 

en U krijgt er nog geld voor!! 

Wij vullen ook bedden bij. 
Zonodig ook vernieuwen. 
In één dag retour. 
9 uur gehaald: 5 uur thuis 



Tweede blad van de Zandvoortse Courant 



Vrijdag 14 april 1967 



DOKTERS-, WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDrENST 

DOKTOREN: 
Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
H. K. van Es, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091, 
b.g.g. 2813. 

C. F. M. Robbers, Koninginneweg 34, 
telefoon 2813. 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 16 april 
A. M. Stiphout, v. Lennepweg 57, tel. 4294 

APOTHEEK: 

14—21 april 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
vanaf 18.30 uur. 

Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 

DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 

bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 16 april 

10.30 uur: ds. J. v.d. Wiel, pred. van het 
Diaconessenhuis. Jeugddienst. 

Noord, wijkgebouw Linnaeusstraat: 

10.30 uur: ds. P. van der Vloed. Bedie- 
ning H. Doop. 

Jeugdkapel: bezoek aan Jeugdkapel in 
Haarlem-Noord. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 16 april 
10.30 uur: prof. dr. C. J. Bleeker (n.h.), 
Amsterdam. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 16 april 

10 uur: ds. S. van Bekkum, Den Haag. 
19 uur: ds. W. P. H. Pouwels, Hillegom. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

zaterdag te 19.30 uur; zondags 9.30 en 
11.30 uur. 
Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Elke maandagmiddag 3 u. samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 

Willem Draijerstraat 5 
Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u. : gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND. 

Maandag 17 april, 19.40 uur (Hilv. I) 
Radiotoespraak door de heer H. J. J. Lips. 
Onderwerp: „Gezin en opvoeding." 



Höcstdrank in tabl«tvorm.95ct 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Programma zaterdag 15 april: 

10 SAC 5 — Zandvoortm. 4 15,15 u. 
Vriendschappelijk : 

Zandvoortm. 1 — SAC 1 14.30 u. 
Adspiranten: 

38 O. Gezellen f — Zandvoortm. f 15.15 u. 

41 Zandvoortm. g — DCO c 14.30 u. 

46 O. Gezellen h — Zandvoortm. h 15.15 u. 
Pupillen : 

57 RCH a — Zandvoortm. a 15 u. 

61 Bloemendaal b — Zandvoortm. b 15.15 u. 

75 RCH e — Zandvoortm. d 15 u. 
Programma zondag 1G april: 

Ripperda — Zandvoortm. 14.30 u. 

Zandvoortm. 2 — HRC 2 10 u. 

11 Kinheim 2 — Zandvoortm. 3 9.45 u. 

16 Zandvoortm. 4— DSOV 2 12.30 u. 

17 Zandvoortm. 5— ADO '20 3 12.30 u. 
27 HBC 6— Zandvoortm. 6 12 u. 
59 Hillegom 6 — Zandvoortm. 11 12 u. 
70 Zandvoortm. 12— Geel Wit 6 12.30 u. 
Junioren: 

76 HFC a — Zandvoortm. a 9.45 u. 
Programma maandag 1~ april: 
Zandv.m. comb. — Haarl. Jeugd 19.30 u. 

D 
Samenstelling. 

Voor de a.s. zondag vastgestelde ontmoe- 
ting tussen Zandvoortmeeuwen 1 en Rip- 
perda 1 is eerstgenoemd elftal als volgt 
samengesteld: B. Molenaar, G. Ramkema, 
F. J. Kramer, S. Stobbelaar, L. J. Sluij- 
ler, S. Sebregts, J. Houtkamp, J. F. Paap, 
A. Stobbelaar, G. Nijkamp en Ar. Stobbe- 
laar. Reserves zijn: J. O. Keur, J. Koper, 
H. C. Kreuger en O. W. Paap. 

D 
Afdeling handbal 

Programma zondag 16 mei: 

Dames: Zvm. — Blinkert 3 13.45 u. 

Heren: Zvm. — Umond 2 12.30 u. 

Meisjes adsp.: HBC 3— Zvm. 3 13 u. 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PR1NZ 

Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



PASFOTO'S 
en Camera's 

naar 

Foto 

Hamburg 

Grote Krocht 19, tel. 2510 



voor pianostemmen 
Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Schildersbedrijf 
H. C. V. §6% 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

voor elk huidtype de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
Speciale TWEN-SERIE 

Contantzegels. 

Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7, telef. 2327 



Taxafiën 

Bemiddeling bij 
KOOP en VERKOOP 

Makelaar 
JAN KROESE 

Brederodestraat 116 
Zandvoort - Telefoon 3244 



e|egance 





Stelt u hoge eisen aan uw lingerie? Kort stelt ze nog 

hoger! 

Een betovering in de fijnste nylon. Alle modellen met 

iets aparts in kleur of dessin, of met een vleugje 

raffinement in verfijnde afwerking. 

ELEGANTE NYLON ONDERJURKEN 

dft is poëzie in lingerie. Chic, charmant met kantgarnering 
in lila of wit. Fond-de-robe model 8,95, 10,90, 12,90. 
NYLON ONDERJURKEN met kantgarnering reeds vanaf 6,95. 
NYLON NACHTHEMDEN, nieuwe lentedessins en kleuren. 
Zeer fraaie afwerking 7,50, 9,75, 10,90, 12,90. 



ciont»ï€i€firfeg9 




«*£> 




;K^ 




Prachtige artikelen van een zéér bekend merk, volstrekt 
1e keus tegen absurd lage prijzen: 

DAMESNACHTHEMDEN van brushed-nylon in diverse 
pasteltinten en mooie dessins, met kantgarnering, 
ook in grote maten 13,98 en 14,98. 

KINDERPYJAMA'S voor JONGENS en MEISJES 

Leuke kleurtjes, leuke dessins 
maat 92—104 116—128 140—152 

6,48 6,78 6,98 

MEISJES NACHTHEMDEN 

in rosé en bleu van brushed-nylon met kantgarnering 
maat 9—11 maat 13—15 

6,98 7,68 

MOOIE OVERHEMDEN van ENKALON, 100 % nylon 7,63. 

Een nieuwe kollektie in DUSTERS en PEIGNOIRS, 
bijzonder mooie stoffen in courtelle, gewatteerde nylon, 
diolen, tinneroy en katoen, rijke voorjaarsdessins en 

kleuren en in de stijl die U wenst. 

Katoen 18,90 Diolen 24,75 Tinneroy 49,75. 

Zojuist ontvangen: 

DUBBEL NYLON NACHTHEMDJE, zeer fraai afgewerkt, in 
bleu en topaze, zonder mouw 12,75, met mouw 16,90, 
bijpassende duster 15,90. 




UW SPECIAALZAAK 



°* MODE£«.KVf^ 



&* 



HAARLEM: 
ZANDVOORT: 



Grote Houtstraat 85—87 HAARLEM N.: Rijksstraatweg 555 (Delftwijk) 
Ged. Oude Gracht 86 IJMUIDEN: Kennemerlaan 41 
Grote Krocht 30—52 HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 



Naar Notten 



VISTRAM MANTELTJES 

met bijpassende pet of muts. 

TERLENKA ANORAKS 

BABY - KLEUTER - KINDER- 
KLEDING 

Helanca Badpakjes 



HALTESTRAAT 59 
Voorzorgzegels ■ 



- TELEFOON 3398 
Contantzegels 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 
op, voor het u weer ontgaat! 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy- Belastingzaken - Hypotheken - Financieiingen 

Zandvoort, Brederodestr. 134, Tel. (02500) 20954 
Haarlem, Frederikspark 1, Tel. 3328 en 4963 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckcstraat 19, tel. 3270 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Uitslagen afgelopen weekeinde: 

Nieuw Vennep — TZB 2—2 

TZB 3— TYBB 8 8—2 

DSS 9— TZB 5 1—2 

Zandvoortm. 12 — TZB 6 5—0 

TZB jun. b — Renova c 4 — 4 

TYBB pupillen c— TZB a 5—0 

TZB pupillen b— Geel Wit c 2—1 

Proqrainma zaterdag 15 april: 

78 HBC e— TZB b 15 u. 

Programma zondag 16 april: 

54 TZB 5— VI. Vogels 5 12 u. 

Vri endschappeli jk : 

TZB— Geel Wit 14.30 u. 

O 
Opstelling TZB 1: 

W. Bosman, H. v.d. Eykhof, W. Kruyff, 
J. C. Swart, C. Heiligers, A. Vossen, D. 
Vader, M. Rahmoni C. Mettes, R. Lam- 
mers, L. Visser. .Res.: Th. Laarman en R. 
Sleg-gerda. 

D 
Stand in de 2e klasse BVB: 

Alliance 22-35; SVY 21-30; DIOS 22-28; 
VI. Vogels 22-28; Vogelenzang 20y23; TZB 
21-23; Nieuw Vennep 22-20;BSM 22-17; 
SHS 22-17; Spaarnevogels 22-15; Heem- 
stede 22-14; DSB 22-10. 

Zandvoortse Hockeyclub „Z.H.C." 

Uitslagen zondag 9 april: 

Dames 2 — Meisjes A 1 — 2 

Scheybeeck — Dames 4 1—2 

Heren 1 — Kraaien 2 — 2 

Pinoké — Heren 2 3 — 

Gooi B — Veteranen 2 — 1 

Programma zaterdag 15 maart: 

Meisjes: HBS la— Zandvoort la 15.15 u. 

Jongens: BMHC lc— Zv. 1B/C 15.15 u.. 

Programma zondag 16 april: 

Rood Wit 2— Zandvoort 2 12 u. 

Reigers 1 — Zandvoort 3 12 u. 

Zandvoort 4 — Rood Wit 5 14 u.- 

Heren: 

Schaerweijde 2 — Zandvoort 1 14 u. 

Zandvoort 3— AMVJ 3 12.30 u. 



Voor 

familiedrukwerk 



Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1, telefoon: 2135 



WIM GERTENBACHSCHOOL 



OPENBARE SCHOOL VOOR U.L.O.) 
ZANDVOORTSELAAN 19A - TEL. 3782 



De inschrijving voor de nieuwe cursus 

is geopend op Maandagen en woensdagen van 16 tot 17 uur, of op ieder 
gewenst tijdstip, maar dan na een telefonische afspraak. 

De school leidt op voor het normale M.U.L.O.-diploma en een 3-jarig 
schoolcertificaat. 

Desgewenst kunnen de leerlingen een type-cursus volgen. 

Bijbellessen worden facultatief gegeven (R.K. zowel als Prot.) 

Het prachtig gelegen moderne gebouw heeft de definitieve grootte 
thans gekregen, dank zij de ingebruikstelling van drie nieuwe lokalen. 



VOOR ALLES SLAAGT U BIJ : 

44 %t J tfttis%rwA£A^rfry* STATIONSPLEIN 13—15, tel. 3346 










met een BANKSTEL, EETKAMER, 
BERGMEUBEL, SLAAPKAMER, 
SLAAPMEUBEL, SLAAPBANK, DEKENS 



Voordeliger dan u denkt en 
zeker voordeliger dan elders 1 



KOM KIJKEN NAAR ONZE 



ÜN 



MEUBEL 
MEUBEL 
MEUBEL 

Op 13, 14, 15 en 16 april in het KRELAGEHUIS 
Leidsevaart 8, Haarlem, Dagelijks geopend van 10 tot 
22 uur; op zondag van 12 tot 6 uu-r. 

In een rustige omgeving kunt U kijken naar onze enorme collectie 
meubelen. Zó doet U nieuwe woonideeën op. Zo kunt U alle mo- 
gelijkheden voor vernieuwing van uw interieur op uw gemak be- 
kijken. Want er staat een uitgebreide collectie bankstellen, salon- 
tafels, eethoeken, bergmeubelen, slaapkamers, enfin te veel om 
op te noemen. Tevens grote sortering karpetten, en kamerbreed- 
tapijt. Kom dus kijken, wij zijn er van overtuigd dat U bij ons pre- 
cies vindt wat U zoekt. 

EN PROFITEER VAN DEZE SPECIALE AANBIEDING I 

bij aankoop van 
een bankstel krijgt u 
tijdens deze show 73 tot 
130 g uiden terug voor uw 
oude meubilair. 

6EBRUIK DEZE KANS EN KOM KIJKEN, wij zullen U graag ontvangen. 
Handelsonderneming 



Kennemerplein 1 - Haarlem -Tel. 19373 




Hendrik-Jan 
de tuinman 
adviseert 



Hendrik-Jan de tuinman, bekend door zijn tuintips over radio 
Luxemburg en Veronica adviseert : 

KOOP HIER UW TUINGEREEDSCHAPPEN 




*■«& 



£ Versteege's IJzerhandel 1 



^® Pakveldstraat 19, telefoon 2554 ga»* 

Het adres voor de vakman tuinder en amateur 



Zetf-ervê-f' 



Hotel- C af é-Restaurant 

„Delicia" 

KERKSTRAAT 16, TELEFOON 2270 

Delicia is herrezen!! 

Heeft u TROUWPLANNEN? 
KIEN AVONDEN? 
VERGADERINGEN ? 
PARTIJEN." 

DIT ALLES KAN BIJ W. SCHOO! 

Ie klas verzorging. - Normale prijzen. 

„Delicia" 

W. SCHOO, KERKSTRAAT 16, TEL. 2270 



NSU~ autorijschool 
Pm Cm Laarman 

Nic. v.d. Laanstraat 5 rd. — Haarlem 
Telefoon- (02500) 134 34 



„Geknipt" voor het voorjaar 
Een zeer uitgebreide collectie waar- 
aan U beslist niet voorbij moet gaan 

Uitsluitend de beste fabrikaten tegen zeer 
scherpe prijzen. 

COSTUUMS: 

Zuiver scheerwol, Terlenka en Trevira van 
ƒ 109,— tot ƒ 235,—. 

BLAZERS: 

de nieuwste kleuren van ƒ 59,- tot ƒ 89,- 

SPORTCOLBERTS 

Vele variaties ƒ 49,- tot ƒ 95,- 

PANTALONS 

Vele modellen in Terlenka en Trevira van 
ƒ 29,- tot ƒ 49,- 

REGENJASSEN: 

Vlotte modellen, moderne tinten, 
ƒ 59,- tot ƒ 89,- 

DIOLEN SPORTJACKS ƒ 49,75 
OVERHEMDEN en SPORTSHIRTS 

in een eindeloze variatie van ƒ 9,75 tot 
ƒ 27,-. 

Verder een rijke keus pullovers, pidlpolo's, 
koltruien, weekendjasjes etc. 



I 



*&&6C%-4* 



SPECIAALZAAK VOOR 
HERENMDDEöt HERENKLEDING 



KEHKSTR.20 • TE&:3136 



67e jaargang no. 30 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgetient In 1900 



DINSDAG 18 APRIL 1967 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDBNHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 



Kritiek van raadsman duinlandschap: 

Gemeente op dwaalwegen 

bij gevolgde gedragslijn inzake bestemmingsplan Kennemerweg 

Vrijdagmorgen vond tijdens een openbare zitting van Gedeputeerde Staten 
van Noord-Holland in het Provinciehuis aan de Dreef te Haarlem de monde- 
linge behandeling plaats van de ingediende bezwaarschriften tegen het vorig 
jaar door de Zandvoortse gemeenteraad vastgestelde bestemmingsplan „Ken- 
nemerweg"; een plan dat voorziet in de bouw van maximum twaalf bungalows 
op een stuk duinterrein dat wordt begrensd door de Herman Heijermansweg, 
de voormalige trambaan, de Kennemerweg en de Zandvoortselaan. 

De adressanten, de heren Boisscvain en van Eckercn en de stichting 
„Bescherming Duinlandschap" waren van mening dat met de realisatie van 
dit bestemmingsplan een fraai en ongerept stuk natuurschoon voor de re- 
creatie verloren zou gaan. 



De heer Boissevain betoogde dat de ge- 
meente Zandvoort, alvorens plannen in te 
dienen, eerst met een ontwerp voor de 
ruimtelijke ordening van de gehele ge- 
meente dient te komen. Hij was van oor- 
deel dat Zandvoort, aangewezen als recre- 
atiegemeente, in allereerste instantie zorg 
dient te dragen voor zowel het behoud als 
het onderhoud van de natuurgebieden bin- 
nen het grondgebied van de badplaats. 

De bouw van een dozijn bungalows le- 
vert geen enkele zinvolle bijdrage aan de 
leniging van het woningtekort. En zeker 
dit dure type woningen niet, zei spreker, 
die er op wees dat in Zandvoort tal van 
woningen leeg staan. 

Mr. H. J. Pot uit Haarlem, raadsman 
van de stichting „Bescherming Duinland- 
schap", legde in zijn betoog de nadruk 
op het grote nationale belang dat met het 
intact laten van de groen- en duingordel 
rond Zandvoort is gemoeid. Het argument 
van het gemeentebestuur, dat door de 
bouw van bungalows de duinen voor ver- 
dere afbraak worden behoed achtte mr. 
Pot niet steekhoudend. Het is de gemeen- 
te die er op dient toe te zien dat het na- 
tuurschoon en het recreatiegebied zo wei- 
nig mogelijk worden geschaad. 

Het schrijven van het gemeentebestuui 
aan GS — zie onze editie van j.1. dinsdag 
— beschouwde spreker als een weinig 
fraaie manoeuvre om het met het provin- 
ciaal bestuur op een accoordje te gooien 
Bij het indienen van plannen dient de ge- 
meente de koninklijke weg te bewandelen 
en zich niet op dwaalwegen te begeven. 

Na deze ernstige vermaning aan het 
adres van het college van b. en w. ging 
spreker dieper in op de details van her 
door het gemeentebestuur ingediende ge- 
wijzigde voorstel: de bouw van acht in- 
plaats van een dozijn bungalows en de 
aanleg van wandelpaden en een duinpla- 
teau t.b.v. het publiek. 

Spreker betwijfelde het of e.e.a. wel uit- 
voerbaar zou zijn. Wanneer de huidige 
eigenaar de grond verkoopt kan de koper 
zich beroepen op het oorspronkelijk door 
de gemeenteraad van Zandvoort vastge- 
stelde plan, waarin o.a. niet is voor- 
zien in do aanleg van de paden en het 
plateau. Mr. Pot besloot zijn betoog met 
er nog eens nadrukkelijk op te wijzen dat 
het Zandvoortse gemeentebestuur hiermee 
op de verkeerde weg is. 

Burgemeester A. Nawijn wees de kritiek 
op het beleid van het gemeentebestuur van 
de hand. Hij was van mening dat het col- 
lege hier recht door zee gaat. In het be- 
treffende raadsbesluit staat duidelijk dat 
op het terrein aan de Kennemerweg maxi- 
maal twaalf bungalows zijn toegestaan. 
De gemeente heeft in een brief aan G.S. 
meegedeeld geen bezwaar te hebben te- 
gen minder bungalows. 

Spreker bestreed het verwijt van mr. Pot 
dat het gemeentebestuur t.a.v. het onder- 
houd van dit terrein een taak had. Het 
stuk grond is niet in het bezit van de ge- 
meente, maar is particulier eigendom. 

Volgens burgemeester Nawijn wordt 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTBLS vanaf ƒ 4 — 

Indisch JAT) BBTÊUÊDfÈË* 

Restaurant U %J ÊL MWM ï~ %*Mm 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



BEVREDIGEND JAAR GEMEEN- 
SCHAPSHUIS 

Over 1966 mag de belangstelling voor hel 
huren van zalen in het gemeenschapshuis 
bevredigend worden genoemd, schrijft het 
bestuur van de Stichting Gemeenschaps- 
huis Zandvoort in het zojuist verschenen 
jaarverslag. Als de belangrijkste gebeur- 
tenis in genoemd jaar kan wel de verplaat- 
sing van do activiteiten van de bejaarden- 
sociëteit „Voor Anker" naar het gemeen- 
schapshuis vorig jaar april worden be- 
schouwd. Voor het onderbrengen van de 
sociëteit zijn enige voorzieningen getrof- 
fen. Er werden 20 kleinere tafels aange- 
schaft en de bergruimte in de mr. Randag- 
zaal werd verbouwd tot keuken. Vastge- 
steld mag worden, schrijft hot bestuur, dat 
de bejaarden zich in de nieuwe omgeving 
thuisvoelen en dat de samenwerking met 
de beheerder van het gemeenschapshuis, 
de heer Th. van Veen, uitstekend is te 
noemen. 

Het bezettingspercentage voor de avond- 
verhuur is het vorig jaar opnieuw met 
twee punten toegenomen, van 44 tot ge- 
middeld 46. 

Het nadelig exploitatiesaldo van rond 

ƒ 13.700, in '65 ƒ 14.000, bleef 

ook nu weer binnen het toegestane subsi- 
dialo maximumlekort van ƒ 15.000. — . 

Aan de beurt van aftreden waren de 
heren W. C. Bakker jr., penningmeester en 
P. M. Smith. Beide heren werden voor een 
periode van drie jaar herbenoemd. De heer 
Bakker zal wederom als secretaris optre- 
den. 



hier langs stedebouwkundige weg een op- 
lossing verkregen de duinen ter plaatse 
te conserveren. Hij meende dat door de 
bouw van een beperkt aantal bungalows 
het landschappelijk schoon niet zou wor- 
den aangetast en dat het duingebied be- 
houden zou blijven door de zorg van de 
particulieren. 

Hierna ontspon zich nog een discussie 
tussen mr. Pot en burgemeester Nawijn 
naar aanleiding van de kaart waar op het 
bestemmingsplan stond aangegeven. 

Niemand mag bouwen, verduidelijkte 
burgemeester Nawijn, dan in overeenstem- 
ming met het bestemmingsplan en de niéu- 
we eigenaar mag alleen bouwen aan een 
weg. 

„Maar dan kunt u die paden t.b.v. de 
wandelaars nooit realiseren!", wierp mr. 
Pot tegen. 

Hoe gaat het met de grondverwerving, 
informeerde voorzitter Kranenburg van 
Ged. Staten. 

De bouwondernemer wil zijn grond zo- 
veel mogelijk benutten, bleek uit het ant- 
woord van burgemeester Nawijn. De ge- 
meente wil het aantal bungalows nu van 
twaalf op acht brengen en in het plan een 
aantal wandelpaden en een uitzichtpla- 
teau opnemen. De bouwondernemer heeft 
toegezegd de paden voor eigen rekening te 
zullen aanleggen en t.z.t. aan de gemeente 
over te dragen. 

Begin juni zullen gedeputeerden inzake 
het bestemmingsplan „Kennemerweg" een 
besluit nemen. 



naschrift redactie: 

Achter de door burgemeester A. Nawijn 
geponeerde stelling, dat door de bouw van 
buyigalows een stuk landschapsschoon be- 
houden blijft, mag een groot vraagteken 
xoorden geplaatst. Langs welke weg moet 
dit ideaal worden verwezenlijkt? Op de 
plaatsen waar de bungalows verrijzen ver- 
dwijnt het duin onder de rupsbanden van 
buldozer en dragline. Dat is nog iets radi- 
caler dan liet vertrappen van de duinflora 
door de bezoekers. 

Een ander punt laaarachter een vraag- 
teken kan worden gezet is de houding van 
de toekomstige bungalowbewoners t.a.v. de 
duinbegroeiing. Wie of xoat garandeert 
dat zij de duinen binnen hun erven of tui- 
nen ongerept laten en conserveren* Er be- 
staat o.i. geen mogelijkheid de eigenaars 
er van te weerhouden van hun gronden 
keurige grastapijten te maken, gestoffeerd 
met tuinkabouters 'en rotspartijtjes. Het 
enige dat het gemeentebestuur kan doen 
is een vriendelijk verzoek aan de eigenaars 
de duinen met rust te laten. Maar dat is 
dan ook het enige en dat enige is te weinig 
om het voortbestaan van de duinen te ver- 
zekeren. 



BIJZONDERE KERKDIENSTEN 

Van het Oecumenisch Contact Zandvoort 
ontvingen wij onderstaande mededeling: 
Ter gelegenheid van de geboorte van een 
prins of prinses zal een bijzondere oecu- 
menische kerkdienst plaatsvinden in de 
Hervormde Kerk om 7 uur 's avonds; 
wanneer de geboorte officieel voor 's mid- 
dags 3 uur bekend gemaakt is, dan is de 
dienst op dezelfde dag; indien na 3 uur, 
dan op de volgende dag. 

JEUGDAFDELING IN VOOR- 
BEREIDING 

In het gisteren verschenen eerste nummer 
van het orgaan van de Watersportvereni- 
ging Zandvoort „Het Schuitegat" deelt de 
redactie mee dat er plannen in voorberei- 
ding zijn een jeugdafdeling te stichten. De 
naam van de afdeling is er al: „Janmaats". 

ZES JONGENS AANGEHOUDEN 

Wegens het verstoren van de openbare 
orde, dronkenschap en belediging van een 
politieman werden zondagmiddag zes kna- 
pen naar het bureau aan de Hogeweg 
overgebracht. Nadat tegen hun proces- 
verbaal was opgemaakt werden zij op 
vrije voeten gesteld. 

KIJKERS EN LUISTERAARS 

Op 1 april waren bij de Dienst Luister- en 
Kijkgelden 2424228 televisietoestellen aan- 
gegeven tegen 2410650 op 1 maart j.1. 

Het aantal geregistreerde radiotoestellen 
bedroeg op 1 april 2759520 tegen 2752887 
op 1 maart. 



Zandvoortmeeuwen 1 kampioen 

na 2 — zege op oude rivaal Ripperda 

Het eerste elftal van Zandvoortmeeuwen heeft afgelopen zondag het kam- 
pioenschap behaald door een 2 — ü zege op de I laarlemse Ripperda. Voor 
deze ontmoeting bestond een bijzonder grote publieke belangstelling. 



De haast tastbare spanning in en rond 
het veld — het afdelingskampioenschap 
lag tenslotte binnen handbereik — heeft 
op hét spelbeeld nauwelijks invloed gehad. 
Er werd beheerst en met veel animo door 
de kampioenen in spé gevoetbald. Waar- 
schijnlijk heeft het eerste doelpunt, vier 
minuten na de aanvang van de ontmoe- 
ting door Aaldert Stobbelaar gescoord, de 
kustbewoners het vertrouwen gegeven dat 
ook deze wedstrijd gunstig zou verlopen. 
Dat vertrouwen is dan niet beschaamd. 
Ripperda liet echter niet met zich „spelen" 
en greep iedere gelegenheid aan om de 
defensie van de thuisclub te bestoken. 
Aanval en tegenaanval wisselden elkaar 
in hoog tempo af, maar noch de gastheren 
nog de gasten slaagden er in een door- 
braak te forceren. 

In het begin van de tweede helft kwam 
Ripperda iets sterker te voorschijn dan 
Zandvoortmeeuwen, dat de kostbare 1 — 
voorsprong beschermde en koesterde 
Maar na ongeveer vijftien minuten spelen 
begon die zorg minder zwaar te drukken 



Bestuur ZRB werd gemachtigd 

over te gaan tot aankoop van vlet, portofoons en hometrainer 

Onder grote belangstelling van de zijde van de leden vond j.1. vrijdag in het 
Gemeenschapshuis de algemene ledenvergadering plaats onder voorzitter- 
schap van de heer J. G. Biscnbergcr. In zijn inleiding releveerde hij de activi- 
teiten van de brigade tijdens de afgelopen wintermaanden.' Deze periode werd 
in hoofdzaak benut voor een grondige inspectie en onderhoudsbeurt van het 
materiaal en de voorbereidende werkzaamheden voor de aanschaf van nieuwe 
redmiddelen. 



De jaarverslagen zowel van secretaris als 
penningmeester waren in optimistische be- 
woordingen gesteld. De ZRB telt momen- 
teel 230 leden, waarvan 62 zijn gediplo- 
meerd. De in de zomermaanden van 1966 
gehouden bliksemco'. ,Q cten aan het strand 
hadden een bevredigend resultaat opge- 
leverd. Er werd ruim 2700 gulden opge- 
haald. In het afgelopen zomerseizoen wer- 
den negen personen van de verdrinkings- 
dood gered, helaas werd een zwemmer het 
slachtoffer van de zee. De opkomst bij de 
lessen in het zwembad van „Bouwes Pa- 
laee" stemt tot voldoening, aldus het jaar- 
verslag, maar de brigade kampt met een 
tekort aan instructeurs. 

In het financieel overzicht werd mede- 
deling gedaan van de voorgenomen ver- 
nieuwing van de reddingspost „Piet Oud". 
Het gemeentebestuur van Zandvoort heeft 
reeds toegezegd medewerking te zullen 
verlenen bij de bestrijding van de herbouw- 
kosten. 

De aanwezigen gingen accoord met 
een bestuursvoorstel over te gaan tot aan- 
koop van een nieuwe vlet, een hometrainer 
en een vijftal portofoons. Met deze zend- 
en ontvangapparatuur zijn de afgelopen 
week uitvoerige proeven op zee genomen 
die bijzonder geslaagd mogen worden ge- 
noemd. 

Bij de verkiezingen van leden van het 
bestuur werd de Zandvoortse arts J. F. 
Zwerver tot vice-voorzitter herkozen. De 
heer A. Loos werd herbenoemd als 2e 
secretaris. In de vacature van de heer C. 



A. Kras werd voorzien door de benoeming 
van mevrouw S. Vos-Bos. De heer E. J. 
Molenaar jr. werd in de kascommissie be- 
noemd. Na de bestuursverkiezingen werd 
nog gesproken over het verlenen van mede- 
werking aan de organisatie van de wandel- 
tocht IJmuiden-Zandvoort op tweede pinks- 
terdag en het houden van de bondsstrand- 
dag in de badplaats op 1 juli a.s. 

Aan het slot van de geanimeerde bijeen- 
komst deed de ere-voorzitter van de ZRB 
een beroep op de vergadering deel te ne- 
men aan de opleidingscursus voor instruc- 
teurs. 



GEMEENTE ZANDVOORT 
OFFICIËLE MEDEDELINGEN 



Namens de Burgemeester van Zandvoort 
wordt hierbij aan de houders van de plaat- 
selijke horecabedrijven medegedeeld, dat 
in verband met de binnenkort te verwach- 
ten geboorte van een prins of prinses, als 
volgt ontheffing van het sluitingsuur zal 
worden verleend: 
a indien de geboorte vóór 15.00 uur plaats 

vindt, ontheffing tot 03.00 uur; 
b indien de geboorte plaats vindt tussen 

15.00 en 20.00 uur, ontheffing tot 03.00 

uur voor dezelfde datum en tevens voor 

de daaropvolgende dag; 
c indien de geboorte plaats vindt na 20.00 

uur, ontheffing tot 03.00 uur voor de 

daaropvolgende dag. 
De Hoofdinspecteur van Gemeentepolitie. 



&*uOKfó-&pewtte> in %&ïnte>nte>baa<l 



Spreken is zilver en zwijgen is goud.' 



Wat moeten wij denken van ons verruk- diging hadden b. en w. nog oog gehad 

keiijk gemeentebestuur, vrienden? Het voor het feit dat de vereniging de kosten 

mag dan wel zijn dat mevrouw en de he- van de kinderaubade niet had geraamd, 

ren nogal eens nachtwerk van hun besog- Niemand van die leden zei: „Neem me 

nes te maken, ei' staat tegenover dat ze bij niet kwal'jk, mijnheer de voorzitter, maar 

iedere zitting toch ook een knap ontwik- dit is toch wel een stuntelige Oranjever- 

keld gevoel voor humor demonstreren. En eniging! Eerst verkeerd tellen en dan een zonder positief: „Honderd gulden op het 

dat weegt heus op tegen die nachtelijke belangrijk programma-onderdeel helemaal spaarbankboekje leek hem een redelijk be- 

uurtjes! over het hoofd zien". drag. Hij hoopt natuurlijk dat er op die 

Ik moet u dan ook zeggen dat ik nog Nee, dat woord viel niet. Wel kwam de dag maar één of ten hoogste twee kin- 



maar omdat hij meende dat de Oranje- 
vereniging zich deze „bemoeizucht" niet 
zou laten opdringen. Ha, ha, moet je eens 
kijken, als het zo ver is! 

Mijnheer Altema van de VVD vond het 
een bedroevende zaak dat er — om de 
verjaardag' van de koningin te vieren — 
een beroep op de portemonnaie van de bur- 
gers gedaan moest worden. Als hare ma- 
jesteit dat zou weten. Ja, wat zou er dan 
wel gebeuren? Ik denk vrienden, dat hare 
majesteit zou zeggen: Staat de vlag er 
zó voor in Zandvoort? Laat mij dan maar 
eens een jaartje m'n verjaardag over- 
slaan!" 

Wethouder Kerkman (P.v.d.A.) was bij 



steeds niet van plan ben mijn plaatsje 
op de publieke tribune op te geven, of- 
schoon tante Agaat van mening' is dat ik 
mijn gezondheid (door het periodiek ge- 
brek aan nachtrust) in de waagschaal stel. 
Daarom geloof ik ook dat onze raads- 
verslaggever er niet goed aan doet steeds 
maar te fitten op die lange raadsvergade- 
ringen. Als mevrouw en de heren daar re- 
kening mee gingen houden, zouden wij 
verstoken blijven van de humor, die het 



Raad in een soort Sinterklaas-extase, 
want men wilde met alle geweld de Oran- 
jevereniging nog meer dan die ƒ 2000,- 
toestoppen. Want de blijde gebeurtenis op 
Drakensteyn moest ook gevierd worden. 
Hadden ze weer niet aan gedacht. Komt 
er nog bij dat tijdens de discussies bleek, 
dat de vereniging de contributie nooit 
komt ophalen. De voorzitter van de Raad 
gaf zich schielijk op als lid van de club, 
nadat hij eerst de heer Gosen had ver- 



toch al zo dorre leven op alleraardigste welen een „wanbetaler" te zijn, omdat 

wijze versiert. Want ik heb gemerkt dat deze had opgemerkt dat ze nooit contri- 

late en dus langdurige vergaderingen on- butie bij hem kwamen halen. Nou, zo 

weerstaanbaar de leut en de gijn opwek- kan je altijd wel lid worden, als je van 

kon. Zegt u nou maar dat dit niks waard te voren weet dat het je toch geen cen- 

is! Eén zaak heeft mij in dit verband ten gaat kosten...! 



verleden week dinsdag bijzonder aange- 
sproken: 

Do besprekingen over de aklieve Oran- 
jevereniging. 

De Oranjevereniging had subsidie ge- 



deren in Zandvoort worden geboren. Maai 
dat kan wel eens anders uitpakken, zoals 
gezegd is. 

Toen wilde er nog iemand voor privé- 
Sinterklaas spelen: „Mijn presentiegeld 
stel ik beschikbaar voor de verjaardag van 
de koningin!" 

Prachtig, dat was mijnheer Atlema. Nou 
vond ik de opmerking van de verslagge- 
ver wel wat zuur. Die zei dat mijnheer At- 
tema niks weg te geven had omdat hij se- 
dert do aanvang van zijn raadslidmaat- 
schap al geen presentiegeld heeft, omdat 
hij dit 'weigert aan te nemen. 

Ja, hoor eens, zo kan je altijd wel 
iemands goede bedoelingen in twijfel trek- 
ken ! 

En aan het slot van do discussies rond 
dit voorstel, dat zo verrassend geamen- 
deerd was, keek iedereen naar wethouder 
Oostenrijk, die voorzitter is van de Oran 



Maar er was nog meer: de a.s. blijde 
gebeurtenis op Drakensteyn noopte de 
heer Wels van de Boerenpartij te suggere- 
ren dat de moeders van de kinderen, die 

op dezelfde dag als het prinsheerlijke kind jevereniging. Want je wil eens precies we- 
kregen dit jaar: ƒ 1600, — . Maar dat bleek geboren zouden worden, een spaarbank- ten hoc dat nou zit met die contributie- 
veel te weinig, want er was kennelijk een boekje met ƒ 100, — te geven. (Kan de ge- inning. 

vei keerde telling gemaakt, er moesten meente aardig wat gaan kosten als er Nou, mijnheer Oostenrijk zei er niets 
veel meer kinderen getrakteerd worden toevallig een geboortegolf op die dag van. En dat was misschien een uitzonder- 
dan aanvankelijk was begroot. Dat stond komt.) 

er zo maar in het onderhavige voorstel, De heer Zoet van de P.v.d.A. was het 
dat inhield de dappere Oranjeklanten niet eens mol algemene vrijgevigheid. 
ƒ 2000, — te geven. Als extra verontschul- Niet omdat hij financiële bezwaren had, 



lijk heldere gedachte. Want ook ten op 
zichte van subsidies is spreken zilver en 
zwijgen goud. 

BARTJE 



en ging Zandvoortmeeuwen opnieuw tot 
de aanval over. Met een fraaie soloren 
paseerde Nijkamp de achterhoede van Rip- 
perda en joeg het leer achter keeper Ho- 
ning in de touwen. 2 — 0. 

In de laatste fase van de wedstrijd legde 
Zandvoortmeeuwen zich voornamelijk toe 
op het consolideren van de winst, waarvan 
Ripperda te vergeefs een puntje trachtte 
af te kabbelen. 

Na het eindsignaal werd de kampioens- 
ploeg met een daverend gejuich door de 
Zandvoortse supportersschare, o.w. de 
wethouders Kerkman en Lindeman, ge- 
huldigd. Het team van Ripperda drukte 
de elf gelukkige voetballers het eerst de 
hand. 



Het eerste elftal van Zandvoortmeeu- 
wen werd bij zijn terugkeer in de bad- 
plaats door de Zandvoortse Muziekkapel 
en het tamboerkorps opgewacht bij het 
„Huis in de Duinen". Staande op een open 
wagen en omstuwd door enthousiaste 
voetballiefhebbers reed het elftal via de 
Zandvoortselaan, Haarlemmerstraat en 
Grote Krocht naar het Raadhuisplein waar 
de kampioenen door het gemeentebestuur 
op het bordes van het raadhuis werden 
ontvangen. Na een felicitatie aan het 
adres van de kampioensploeg bood burger- 
meester A. Nawijn de aanvoerder van het 
elftal, Seine Stobbelaar, twee gloednieuwe 
voetballen aan. Zijn broer Aaldert ontving 
uit handen van de eerste burger een vier- 
kleurenpotlood. 

Voorzitter E. Paap van Zandvoortmeeu- 
wen bracht het gemeentebestuur dank 
voor de royale steun en medewerking die 
de vereniging in het verleden steeds van 
de gemeente heeft mogen ondervinden. Hij 
sprak de wens uit dat de goede contacten 
ook in de toekomst gehandhaafd zullen 
blijven. 

Na afloop van de ontvangst op het ge- 
meentehuis kregen de spelers in het club- 
gebouw aan de Vondellaan een broodmaal- 
tijd aangeboden. Tot laat in de avond 
heerste er in het centrum van de badplaats 
een feestelijke stemming. 

D 



Ranglijst 
















De stand 


afdeling West 


, 3e klasse 


B, 


luidt als vol 


gt: 














Zandvoortm. 


21 


12 


8 


1 


32 


54- 


-28 


HBC 


21 


9 


5 


7 


23 


38- 


-32 


St. Pancr. 


20 


8 


6 


6 


22 


38- 


-27 


Rippperda 


20 


8 


6 


6 


22 


28- 


-20 


VSV 


18 


7 


7 


4 


21 


26- 


-19 


Beverwijk 


20 


8 


4 


8 


20 


39- 


-41. 


WA 


20 


8 


4 


8 


20 


28- 


-35 


TYBB 


20 


5 


8 


7 


18 


31- 


-31 


ADO '20 


19 


5 


6 


8 


16 


24- 


-31 


KW 


20 


5 


5 


10 


15 


27- 


-41 


Neerlandia 


20 


6 


3 


11 


15 


35- 


-55 


Velsen 


19 


4 


6 


9 


14 


27- 


-35 



NAV RACES OP HET CIRCUIT 

J.1. zondag werd het raceseizoen op het cir- 
cuit van de badplaats geopend met door de 
NAV georganiseerde sportwagenwedstrij- 
den. Behoudens enkele slippartijen deden 
zich geen ongevallen voor. De uitslagen 
zien er als volgt uit: 
Toerwagens Nieuwelingen, kl. tot 850 cc: 

1. B. J. Put, BMW 700 CS, gcm. 114,693 
km/u;2. Rob. J. Dijkstra, Fiat Abarth 
850 TC. 

Toerwagens klasse 850-1000 cc: 1. Ray 
Hutchinson. Sunbeam Sport, gem. 110,351, 
km/u; 2. Ad Timmerman, Abarth. 
Toerwagens klasse boven 1000 cc: 1. R. 
Jansen, Ford Anglia, gem. 120,700 km/u; 

2. R. Leur, Morris Cooper S. 
Toerwagens Nationaal, klasse tot 850 cc: 
1. K. Kwinkelenberg, DKW Jr. gom. 116, 051 
km/u; 2. F. Cornelisse, DKW Jr. F 11, op 
1 ronde. 

Klasse S50-1000 cc: 1. A. Goedemans, Fiat 
Abarth 1000, gem. 126,506 km/u. 
Klasse 1000-1300 cc: 1. J. M. Oskamp, 
Austin Cooper S, gem. 131,248 km/u; 2. 
F. Dudok van Heel, Morris Cooper S. 
Klasse 1300-1600 cc: 1. N. Chiotakis, Alfa 
Romeo GTA, gem. 131,270 km/u; 2. H. v.d. 
Heijden Jr., Alfa Romeo TI. 
Klasse boven 1600 cc: 1. R. del Monte, 
BMW 1800 TI, gem. 116,553 km/u; 2. L. 
Bergsteyn, BMW W1800, op 1 ronde. 
Formule libre gesloten, klasse tot 1000 cc: 
1. Bob Shephard, Austin Cooper, gem. 
122,374 km/u;2. J. Selle, NSU 1000 TTS. 
Klasse 1000-1300 cc: 1. C. Fokke Bosch, 
Lotus 23, gem. 128,927 km/u; 2. J. Dolk, 
Lotus Elite. 

Klasse boven 1300 cc: 1. A.Ruska, Porsche 
904, gem. 134,582 km/u; 2. A. Keijzer, Lo- 
tus Super. 

Formule libre Monoposto: 1. Jan v. Straa- 
ten, Gcmini FJ, gem. 128,460 km/u; 2. L. 
Toscani, HVB Vee. 



Zandvoortse Bridgeclub 

In de A-lijn eindigde het koppel Mulder 
Smid-Stor op de eerste plaats met 6'2,50%. 
De dameskoppels Stor-Vallo en Brossois- 
van Dartelen volgden met 55,56% op de 
tweede en derde plaats. 

In de B-lijn heeft het dameskoppel Ser- 
vas-Sneiders de leiding met 59,72%, ge- 
volgd door het koppel Coops-Kerkman met 
56,94%. 

Het dameskoppel Baay-den Belder be- 
haalde in de C-lijn met 62,96% de eerste 
plaats, het dameskoppcl Barens-van der 
Werff eindigde met 59,26% op de tweede 
plaats. 



FAMILIEBERICHTEN 



Heden is van ons heengegaan onze 
trouwe vriend en medewerker, se- 
kietaris Nederlandse Bond van Ver- 
voeispcrsoneel, afd. Zandvooit 

J. C. KERVER 

Bes/uur afd. Zandvoort 
Zandvooit, 13 april 1967 



Heden is rustig ingeslapen mijn 
beste man, onze zorgzame en boste 
vader, grootvader en overgioot- 
vader 

KLAAS PAAP 

op de leeftijd van S2 jaar. 

Uit aller naam: 
A. C. Paap-Beekhuis 

Aerdenhout, 16 april 1967 
Uentveldhoek 15. 

De overledene is opgebaard in één 
der rouwkamers aan de Zijlweg 63 
te Haarlem. Gelegenheid tot bezoek 
'b middags van 14.00 uur tot 15.30 
uur en 's avonds van 19.00 uur tot 
19.30 uur. 

De teiaardebestclling zal plaatsvin- 
den donderdag" 20 april om 14.00 u. 
op de algemene begraafplaats te 
Zandvoort. 

Vertrek van rouwkamer Zijlweg 63 
omstreeks 13.00 uur. 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 
Romans: 

Erophy - Onder de huid. 1966 
Carpentier - De guillotine op de voorste- 
ven. 1966 
Conrad - Mensen en de zee. 
van Dam - Glissando. 1966 
Ellin - De specialiteit van het huis. 1966 
Geeraerts - Het verhaal van Matsombo. '66 
Hermans - Nooit meer slapen. 196'6 
Kelk - Judaspenningen en paueveren. 
Ganz - Schabir. 1966 
Hersey - White lotus. 1965 
Holstius - Brother devil. 1955 
Drieu la RocheHe - Mémoires de Dirk 

Raspe. 1966 

Ontwikkelingslectuur 

Ancelet - Eekhart en de mystiek van 

zijn tijd. 1961 
Drijvers - Wat de jonge kerk ons te 

zeggen heeft. 1966' 
van Duinkeiken - Legende van do tijd. '41 
Erks deutsclier Liederschatz. 
Germain - Homeros. 1959 
Hornman - Rioolratten. 1966 
Huizinga - Verzamelde werken, deel IX. 

1953 
Kosmann - Reisverhaal. 1966 
Menz - De Galerij van Drcsden. 1962 
Ierland. Parool/Life seiie. 1966 
van Nes - De eieren en nesten van 

onze vogels. 1963 
Nijkamp - Van begijneschool naar 

kleuterschool. 1963 
Peterson - Vogelgids. 196'5 
van Rheenen - Schildpadden. 1966 
Scholte - Nietzsche. 
Simon. - Molière par lui-mème. 1966 
Schrijver - Kleine gids voor goede 

manieren. 1962 
Toller - Bricfe aus dem Gefangnis. 1935 
Tuynman - Full-timc provo. 1966 
Wanders - Beknopte stenekunde. 1964 
Wely - Ergonomie. 1966 
Willemze - Muziekinstrumenten. 1966' 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Uitsluiten zaterdag 75 april: 

SAC 5— Zandvoortm. 4 3—0 
Vriendschappelijk : 

Zandvooitm. 1— SAC 1 2—5 
Adspiranten: 

O. Gezellen f— Zandvoortm. f 2—3 

Zandvoortm. 9 — DCO c DCO n.o. 

O. Gezellen h — Zandvoortm. h 4 — 3 
Pupillen.' 

RCH a — Zandvoortm. a 1 — 1 

Bloemendaa! b — Zandvoortm. b 1 — 5 

RCH e - Zandvoortm. d 6 — 1 

Uitslagen zondag 16 april: 

Rippet da — Zandvoortm. — 2 
Zandvoortm. kampioen 

Zandvoortm. 2— HRC 2 4-3 

Kinheim 2 — Zandvooitm. 3 2 — 3 

Zandvoortm. 4— DSOV 2 1—3 

Zandvooitm. 5— ADO '20 3 1 — 1 

HBC 6— Zandvoortm. 6 1—3 

Ilillegom 6 — Zandvoortm. 11 2 — 2 

Zandvoortm. 12— Geel Wit 6 1—5 

Junioren: 

HFC a~ Zandvoortm. a 3—3 
Uitsla/ten maundag 17 april: 

Zandvoortm. comb. — HVB-jeugd 2 — 2 
D 
Afdeling handbal 

VU sla {jen zondag JG april 10G7: 

Dames sen.: Zvm. — Blinkert 3 5 — 2 

Heren sen.: Zvm. — Umond 2 8 — 18 

Meisjes: HBC 3— Zvm. 3 1--3 

Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

De uilslagen van de in de afgelopen week 
in de W. Gertenbachsehool gespeelde com- 
petitie wedstrijden luiden: 

Heren : 

OSS 2 — Allianee 3—0 

Dames: 

OSS — DSS 3—2 
Het programma voor woensdag 19 april 
a.s luidt: 

Ken-nemer Sporthal: 
Heren: 

OSS — WIK 8.45 u. 

Wim Gertenbachsehool: 

Dames: OSS 2— Gios 4 S u. 

Heren: OSS 2 — OVRA 9 u. 
Zowel met een dames- als een herenteam 
zal OSS aan het ClOS-tournooi te O ver- 
veen op 4 mei (Hemelvaartsdag) deelne- 
men. 



Woensdag 
koopjesdag 

250 gram Botermalse biefstuk 2.48 

500 gram Door. Varkenslappen 1.69 
(Heerlijk bij sla en jonge groenten) 

1 kilo Lamskarbonaden 3.50 

1 kilo Lamsborstlappen 3.50 

(zonder been) 

AFSLAG 

VARKENSVLEES 

150 gram Paté 89 c 

150 gram Saks. smeerworst 69 c 

Slagerij BURGER 

HALTESTRAAT 3 



& PRESTO 



JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 

Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

deskundig personeel beschikbaar 




C. JAMIN vraagt: 



net winkelmeisje 



Hallestraat 48. 

Na 7 uur: Swaluèstraat 14. 




^K 



u 



TENNIS. In club op dins- 
dag-, woensd.- en dond.- 
ocht. in Bentveld is nog 
plaats voor enige dames. 
Tel. (02500) 51568. 



Gevr. jonge huish. HULP, 
2 ocht. of 1 dag p.w. 
Duindoornlaan 35, Bentveld 
Telefoon (02500) 41455. 



WERKSTER gevr. voor 1 
hele of 2 halve dg p.w. 
ƒ 3,25 p.u. Mevr. van de 
Brught, Brederodestraat 84 
Telefoon 4367. 



ADBO PEETERS 

Gaaf zich vestigen in Zandvoort! 

Op het Burg. van Fenemaplein 18 in het Nieuwe Boulevardccn- 
trum openen wij over enige weken ons filiaal . Een modern, en 
ruim ingericht pand, waar u dan oen kollektie zult aantreffen die 
u niet voor mogelijk had gehouden. Alle bekende merken T.V.'s, 
radio's, pick-up's, bandrecorders, koelkasten en wasautomaten van 
wereldberoemde merken zijn aanwezig. 

Vele aantrekkelijke mogelijkheden 

HUUR van een T.V.-toestel; öók voor korte peiioden (zelfs voor 

één dag). 

HUUR met vecht van AANKOOP ; zonder aanbetaling. 

BIJ KONTANTE BETALING; dikwijls een aantrekkelijke korting 

BETALING BINNEN DRIE MAANDEN; geen lente. 

Wacht met uw aankoopplannen tot Radio Peeters er is! 

Het is in uw eigen belang. Hebt u haast? Stel u dan nu alvast 

in verbinding met 

RAB3BO PEETERS 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84, Amsterdam 



FRIESE SLAGERIJ 

DE GEHELE WEEK: 

500 gr. schouderkarb. 1.98 
gr. dikke riblappen 2.98 

500 gram 2.98 
500 gram 1.68 
500 gram 1.78 



Hamlappen 

Saucijzen, heerlijk gekruid 

Schenkel met been 



Ossestaarten 

Biefstuk 

Lende- of bieflappen 

Roshief 



500 gram 0.98 

100 gram 1.00 

500 gram 3.48 

500 gram 3.58 



Onze specialiteit 



Heerlijke schnitzels 



100 gram 0.98 



Vleeswaren: 

150 gram 
rauwe lever 88 

150 gram 

ham 88 

150 gram 
osseworst 60 



Kleine Krocht 1 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

4389 V AMOR-Rijschool „De Branding", 

Van hennepweg 75rood 
(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 
(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatscliappij, Edinburghstraat 5, 

Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,Jlet Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de "Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 



RADIO PEETERS 

GRATIS T.V. REPARATIE! 

Omstreeks half mei opent 

Radio Peeters 

haar filiaal in het nieuwe boulevard-centrum op het Burg. van 
Fenemaplein 18. 

Om de T.V.-bezitters in Zandvoort en direkte omgeving vast een 
indruk te geven hoe onze eigen technische dienst functioneert, 
stellen wij onze toekomstige cliënten in de gelegenheid, ge- 
durende de maand april hun T.V. -apparaat 

gratis te laten repareren. 

Slechts het gebruikte materiaal zal in rekening worden gebracht. 
Dus geen arbeidsloon. 

Meldt ons dus vanaf 1 april 1967 uw T.V.-klachten en wij maken 
met u een afspraak voor een bezoek van één onzer T.V.-technici. 
Telefoon (020) 76' 03 33. 

RJtDIO PEETERS N.W. 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84 - AMSTERDAM 



B.z.a. 

Banketbakker-kok 

Br. onder nr. 3001 bur. Z.C. 



TE KOOP: i.g.st. verk. 2 
pers. ledikant (modern) m. 
2delige Aupingmatras. Te- 
vens box m. vlondei en 
wasmachine m. Scharf-cen- 
trifuge. Telefoon 2948. 



Echtp. m. 2 kind. zoekt 
GEMEUB. KAMERS met 
vr. keuk. of GEM. HUIS, 
15/6 tot 30/6. Br. P. van 
Lingen, Marius Bauwer- 
straat 135, A'dam. Telef. 
(020) 17 15 87. 



Stadsschouwburg 

te Haarlem 

Zaterdag 22 en 
zondag 23 april, 8 uur 

..Heerlijk duurt het 
langst" 

Pr. der plaatsen van 
ƒ 3,— t.m. ƒ 10,— (a.i.) 
Coup. geldig m. toeslag. 

Ma. 24, Di. 25, Wo. 26, 

Do. 27 en Vrij 28 april, 

8 uur 

Nederlandse Oomedie 

„Een appel voor de 

dorst" 

Pr. der pi. van ƒ 1,75 
tot ƒ 7,50 (a.i.) Coup. 
geldig. Plaatsbespr. 2 
dagen tevoren. 



Te koop: SP ART A BROM- 
MER in pr. st; één pers. 
spiraal. Koninginneweg 21a 



Ge v raag d : VAKANTIE- 
VERBLIJF aan zee voor 6 
pers. en baby, mnd. juli, 
Mevr. Ostendorf, Groencn- 
daalstraat 37, Amsterdam, 
telefoon (020) 15 88 75. 




Dat kunt ook U 

zeggen na een 

advertentie in de 

ZANDVOORT SE 
COURANT 
Achterweg 1 

Uw advertentie immers 
bereikt alle groepen 

van 
Zandvoorts bevolking! 




VIVO 



SUPERMARKT 



Superkoopjes uit onze levensmiddelenaf deling: 



3/4 pot 

Appelmoes — 47 

Chinese spercieboontjes 

Chinese mandarijnen , - ^ 

a IIIuCIbICIuÖ superkwaliteit van 1.19 voor 

Echte chocoladehagelslag — 55 

berveffen per P akj e a 10 s t U k S iz 



Nog steeds bij de boodschappen 



een zak ORANJE GEBOORTEMUISJES GRATIS 



Gekookt mager spek 

Leverkaas 

Saucijzen 



150 gram 
150 gram 
500 gram 1.98 



Voor grote en kleine kinderen 



PRIMS VALIANT-BOEICJE GRATIS 

bij aankoop van ƒ 2.50 aan boodschappen 



Diersver se en altijd voordelige groenten! 

Verse spinazie 500 gram 27 

Extra zware sla ^ kroP 24 

Chiquita bananen ,-•, ,„„ 1.09 



V1VO-SUPERMARKT 
Winkelbaan -Zandvoort 



vivo 




67e jaargang: no. 32 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgencnt in 1900 



DINSDAG 25 APRIL 1967 



Redaktie en 
administratie: 
Achterweg 1 
Telefoon 2135 
Postbus 23 
Advertentieprijs : 
15 et per mm-hoogte 




AND VOORT 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 

UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs f 8, — per jaar 
Losse exemplaren 10 cent. 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — 



Actie Zwarte Zes 

om weggebruikers te corrigeren 

Met het doel het aantal fouten dat op autosnelwegen het meest frequent tot 
ongevallen leidt te verminderen, wordt dit jaar de in 1964 gehouden actie 
„Zwarte Zes" van het Verbond voor Veilig Verkeer herhaald. 
Aan de tot 1 juli a.s. durende actie, die een onderdeel is van de kernthema- 
acties, zoals deze in nauw overleg tussen Centrale Politie Verkeerscommissie, 
het Openbaar Ministerie en het Verbond voor Veilig Verkeer tot stand ko- 
men, is bijna een half jaar van voorbereiding voorafgegaan. Een werkgroep 
bestaande uit vertegenwoordigers van Rijkspolitie, Gemeentepolitie en Ver- 
bond kreeg tot taak een omvangrijk voorlichtingsprogramma op te stellen en 
verder uit te werken. 



Ongevallen cijfers 

Bij het ontbreken van ongevallenstatis- 
tieken over de autosnelwegen was de eers- 
te opdracht van de werkgroep recente on- 
gevallencijfers uit het gehele land te ver- 
zamelen en te analyseren. 
De cijfers waarover het Verbond beschikt 
zijn het resultaat van een zodanig zorg- 
vuldige rapportage door Rijks- en Ge- 
meentepolitie, dat deze de eerste stoot kan 
betekenen voor een continue-ongevallen- 
statistiek op de autosnelwegen in de toe- 
komst. 

De onveiligheid op deze wegen blijkt uit 
het totaal aantal van 2.862 geregistreerde 
ongevallen, die in 1966 plaatsvonden. Hier- 
bij vielen 84 doden en 434 zwaar gewon- 
den. Dat wil zeggen, dat gemiddeld iedere 
dag op autosnelwegen bijna 8 ongelukken 
gebeuren, waarbij minstens één dode of 
zwaar gewonde is te betreuren. 

Wetenschappelijke begeleiding 

Bij de voorbereiding en de uitvoering van 
deze actie is en wordt zoveel mogelijk ge- 
bruik gemaakt van gegevens, die verkre- 
gen zijn uit wetenschappelijk onderzoek. 

Aan het bureau Iiitom&rt werd— door 
het Verbond opdracht gegeven een ondei 4 - 
zoek in te stellen naar de educatieve en 
communicatieve waarde van zes televisie- 
spots, die in het kader van de Zwarte 
Zes-actie zijn vervaardigd. Via een tweede 
wetenschappelijk onderzoek zal worden na- 
gegaan in hoeverre het gedrag van de 
automobilist tijdens en na de actie is ge- 
wijzigd. Om technische en financiële re- 
denen moet dit onderzoek worden beperkt 
tot de drie fouten invoegen, afstand hou- 
den en te langzaam rijden. De hieruit te 
verkrijgen gegevens kunnen echter een 
belangrijke graadmeter zijn voor het ef- 
fect van de actie. 

Het Nederlands Instituut voor Opinie- 
onderzoek werd door het Verbond belast 
met een onderzoek waarbij aan de hand 
van tellingen die vóór - tijdens - en kort 
na de actie op zes invoegstroken zullen 
worden verricht, wordt nagegaan of de 
wijze van invoegen op autosnelwegen een 
merkbare verandering heeft ondergaan. 
Ten aanzien van een mechanische meting 
van de punten afstand houden en te lang- 
zaam rijden heeft |de Stichting Weten- 
schappelijk Onderzoek Verkeersveiligheid 
zich bereid verklaard een vergelijkend 
onderzoek te verrichten. Genoemde vormen 
van samenwerking, enerzijds met Rijks- 
politie, Gemeentepolitie en Openbaar Minis- 
terie, anderzijds met wetenschappelijke in- 
stituten als SWOV, Intomart en NIPO bie- 
den de beste garantie voor zowel het wel- 
slagen van deze actie als het opdoen van 
nuttige ervaringen voor toekomstige acties. 



Actieprogramma - Zwarte Zes ambassa- 
drices 

De periode van drie maanden waarin de 
actie Zwarte Zes wordt gevoerd is zo- 



OUDERAVOND 
RK KLEUTERSCHOOL IN NOORD 

De leiding van de r.k. kleuterschool „Het 
Zeepaardje" aan de Linnaeusstraat in 
Zandvoort-Noord belegt op dinsdag 2 mei 
a.s. een ouderavond. De hoofdleidster van 
de school, Mej. P. J. Jansen, zal een inlei- 
ding houden over het kind op de kleuter- 
school. 

BIJEENKOMST NCVB 

De afdeling Zandvoort van de Nederlandse 
Christen Vrouwenbond heeft voor a.s. vrij- 
dag 28 april een bijeenkomst vastgesteld 
in de Calvijnzaal van de Gereformeerde 
kerk aan de Julianaweg. Tijdens de bij- 
eenkomst zal een demonstratie worden ge- 
geven van electrische apparaten voor huis- 
houdelijk gebruik. Na afloop van de de- 
monstratie zullen enkele van deze appara- 
ten worden verloot. 



danig gekozen, dat het veelal onervaren 
vakantieverkeer geruime tijd de gelegen- 
heid heeft zichzelf te corrigeren op on- 
juist gedrag op de autosnelwegen. Bewust 
zijn ook de pinksterdagen in de actie op- 
genomen met het doel door preventieve 
voorlichting de hoge ongevallencijfers tij- 
dens de feestdagen gunstig te beïnvloeden. 

Op verschillende weekeinden en werk- 
dagen in het tweede kwartaal zullen Zwar- 
te Zes-ambassadrices in drie Triumph 
sportauto's langs de autosnelwegen alle 
motels en wegrestaurants bezoeken. Deze 
„Zwarte Zesjes" kregen door de mede- 
werking van de politie een grondige op- 
leiding in verkeersregelkennis en rijvaar- 
digheid en staan voor de taak automo- 
bilisten een brochure uit 'te reiken, waarin 
de Zwarte Zes-fouten en een Zwarte Zes- 
kruiswoordpuzzel zijn opgenomen. Voor 
de goede oplosser bestaat de kans aan- 
trekkelijke prijzen te winnen. 

Het Verbond hoopt ook op deze manier 
puzzelenderwijs de zes fouten onder de 
aandacht van de weggebruiker te brengen. 



REPRISE VAN 
„DE GARNAELKONINGIN" 

Voor een uitverkochte zaal heeft de folk- 
lorevereniging „De Wurf" afgelopen vrij- 
dag in gebouw Zomerlust een reprise ge- 
geven van het door mevr. Jongsma-Schui- 
ten geschreven toneelspel „De Garnael- 
koningin". Het gegeven van het spel is 
weinig gecompliceerd al vloeien er soms 
ingewikkelde situaties uit voort. Oncon- 
troleerbare geruchten over de handel en 
wandel van sommige dorpsbewoners wor- 
den het onderwerp van een ongebreidelde 
roddel, waarbij niets en niemand wordt 
gespaard. Al die kwaadsprekerij leidt ge- 
lukkig niet tot een dorpsgericht, maar 
heeft een bruiloft tot gevolg, waarmee alle 
roddelaars van harte hun instemming be- 
tuigen. Een gelukkig slot van een affaire 
die er in het begin bar en boos uitzag. 

De kracht van het spel ligt niet zozeer 
in de spitse teksten en dialogen, die zijn 
niet erg talrijk, dan wel in de authentici- 
teit die de schrijfster weet op te roepen. 
De sfeer van het dorpsleven is zonder 
meer raak getroffen. En met het over- 
brengen van die sfeer weet het gezelschap 
van „De Wurf" goed raad. In een bijzon- 
der geslaagd decor hebben zij in onver- • 
valst Zandvoorts dialect een stukje dorps- 
historie op overtuigende wijze gestalte ge- 
geven. Niet onvermeld mag blijven het op- 
treden van de dansgroep van de vereni- 
ging, een optreden dat goed aansloot bij de 
lotgevallen van „De Garnaelkoningin". 

Aan het slot van de voorstelling werd 
mevr. Jongsma-Schuiten op het podium 
geroepen om een bloemenhulde van de 
voorzitter van de „De Wurf", de heer 
Gebe, in ontvangst te nemen. Een geste, 
die door de aanwezigen in de zaal met 
daverend applaus werd onderstreept. 



Op vrijdag 5 mei a.s. — Bevrijdings- 
dag — verschijnt geen Zandvoortse 
Courant en zijn kantoor en drukkerij 
gesloten. In de eerste week van mei 
VERSCHIJNT DE KRANT ALLEEN 
OP WOENSDAG 3 MEI. 



BENOEMD TOT SECRETARIS 

In de j.1. zaterdag te Beverwijk gehouden 
jaarvergadering van het district Noord- 
v/est van de Kon. Ned. Bond tot het red- 
den van drenkelingen, is het bestuurslid 
van de ZRB, do heer Aug. van der Mije, 
tot secretaris benoemd. 



BOUW VAN TWEE LESLOKALEN 

GEGUND 

De uitbreiding van de Chr. uloschool aan 
de Sophiaweg met twee leslokalen is door 
het stichtingsbestuur voor Chr. onderwijs 
gegund aan het bouwbureau R. Kuyper & 
Zn. te Heiloo voor een bedrag van 101.800 
gulden. 



ZOMERDIENST NZH 

De zomerdienst van de NZH, die op 30 
april ingaat en tot en met 16' september 
duurt, bevat geen wijzigingen van specta- 
culaire aard. 

Wat de interlokale lijnen betreft, rijden 
de bussen van de lijnencombinatie Haar- 
lem - IJmuiden - Beverwijk - Hoogovens 
deze zomer weer via IJmuiden strand. 
Op lijn 71 {Santpoort - Bloemendaal - 
Overveen - Haarlem - Oosterduin) zal 
met het oog op de geringe omvang van 
het reizigersvervoer de gehele dag een 
halfuurdienst gereden worden. Op lijn 80 
(Zandvoort - Haarlem - Amsterdam) 
wordt gedurende . de zomer op de week- 
einden een tienminutendienst in de avond- 
uren voortgezet. De bussen van lijn 93 
(Noordwijkerhout - Bollenstreek - Haar- 
lem) rijden weer door naar het Lange- 
velderslag. 

De Noordzuidhollandse Vervoersmaat- 
schappij krijgt in augustus 54 nieuwe bus- 
sen die ter wille van de verkeersveiligheid 
een gele in plaats van de huidige grijze 
kleur zullen hebben. De bussen zullen wor- 
den gebruikt op de interlokale lijnen en 
op het stadsnet in Haarlem. 

Dï 54 bussen zijn een onderdeel van 
een order van 130 bussen die in opdracht 
van het concern der Nederlandse Spoor- 
wegen door de Auto-industrie Verheul in 
Waddinxveen gebouwd worden. Behalve 
door hun kleur zullen de bussen opvallen 
door een progressieve vormgeving en gro- 
tere lengte. Ook in andere opzichten zul- 
len de bussen zich onderscheiden van het 
gestandaardiseerde materieel dat al tien 
jaar de kern vormt van het wagenpark 
van de NZH en haar zusterbedrijven. 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

indisch >£t m BBr Mig* fi3 > 

Restaurant •* «* *• tWK r %0mm 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



ye&&ifrdu*fr$fycmfy~sku{itcc4>$e< 



Geen reden tot paniek 



Er zijn weer mensen geweest, vrienden, 
die mij gevraagd hebben of ik nog iets zin- 
nigs kan zeggen over de kwestie van de 
wasserette , die ze van plan zijn nabij de 
van Galenstraat te sichten. Deze trouwe 
lezers en lezeressen van onze krant heb- 
ben namelijk uit het raadsverslag in die 
krant gelezen dat de gemeenteraad als 
beschermheer gaat optreden over een 
striptease-tent. 

Nou, dat is niet helemaal waar of liever: 
helemaal niet waar! 

Kijk eens, dat zou eigenlijk inhouden dat 
ons achtenswaardige gemeentebestuur een 
louche clubje mensen of een clubje louche 
mensen is. (U voelt het verschil in deze 
woordschikking? Ik ben gok op het spe- 
len met woorden.) 

Het gaat hier gewoon om een stukje be- 
bouwing van de Jan van Galenstraat, waar 
een winkel komt met een wasserette er 
naast. Tegen dit plan hebben verschillende 
omwonenden bezwaar gemaakt omdat ze 
vonden dat deze bouw het nare gevolg zou 
hebben dat de buurt te druk en te romme- 
lig zou gaan worden. 

Daar zit wel iets in misschien. Mevr. 



Hugenholtz vond daarbij dat het aanzien 
van de min of meer stijfdeftige buurt door 
het verwezenlijken van dit bouwplannetje 
geschaad werd. 

Men kan dit een vergezochte mening 
vinden. Goed, maar het is een mening. Net 
zo'n mening als het aanvaardbaar achten 
van een pier (vlak bij die plek) en vinden 
dat de buurt daar niet door geschaad 
wordt. 

Bedenkelijker vind ik de mening van een 
raadslid, dat in hetzelfde plan een gelegen- 
heid tot naaktloperij ziet. 

Nou weet ik wel dat er genoeg mensen 
te vinden zijn, die in het gedoe rond zee 
en strand zekere nudistische tendenzen 
zien. (Moeten ze anders niet zo zwaar aan 
tillen). Maar om notabene een verbindings- 
gang als een „corridor des verderfs", waar 
men naaktloperij en striptease beoefent, 
te zien, gaat mij te ver vrienden. 

Van oudsher is de beperktheid aan kledij 
onverbrekelijk verbonden geweest aan de 
passieve recreatie, die veelal in onze plaats 
wordt bedreven. (Ik noem passieve recre- 
atie: het lekker lui liggen in de zon. En 
dat doe je bij voorkeur niet in een bontjas. 
Aktieve recreatie op dit gebied komt ook 



voor, maar die wilde ik graag onbespro- 
ken laten. (De kleintjes zijn nog niet naar 
bed.) 

Vrienden, er is een simpele verordening, 
die aanstootgevend gedrag, zeker op de 
openbare weg, verbiedt. Nou...? 

Dacht u dan dat de gemeenteraad zou 
zeggen: Dames en heren, ga je gang in die 
gang. Maak er wat van ! ? 

Nou kan je eigenlijk zien hoe je als 
raadslid op je woorden moet passen, want 
overal gonst het nu van de geruchten over 
do wilde tonelen in de verbindingsgang. 

Men begreep hem aanvankelijk met en 
de voorzitter van de Raad wenste een na- 
dere precisering. Genoemd raadslid gaf 
hier gevolg aan en sprak tevens de profe- 
tische woorden: „Het wordt een chaos!" 
Even te voren had hij gezegd dat men be- 
ter kon spreken van nudistenkamp, want 
er zullen in die gewraakte gang onsmake- 
lijke ontklecdpartijen plaatsvinden. 

Dergelijke woorden stichten verwarring, 
vrienden. Deze zouden er op kunnen wij- 
zen dat Zandvoort aan het afglijden is 
naar een oord van slechte smaak en frivool 
vermaak. 

En daar moeten we voor oppassen. Zon- 
der de overtrokken recensie van een on- 
schuldig bouwplannctje is Zandvoort al ge- 
noeg in het nieuws. Ik zeg nogmaals: Als 
men een pier wil, neem dan ook de ver- 
bindingsgang op de koop toe! 

BARTJE. 

P.S. Wij wachten nog op Drakensteyn. 
U toch ook? 



voor de feestviering 



van 



gmn 



op MAANDAG 1 MET, aangeboden door <le 
ORANJEVERENIGING te ZANDVOORT 

10 uur v m.: Aubade van de kinderen van 
alle lageie scholen voor hel Raadhuis. 

11 uur v.m.: Wedstrijd in straat-tekenen 
aan de Nicolaas Beetslaan. 

12 uur: Wedstrijd rolschaatsen aan de Ni- 
colaa.s Beetslaan. 

2 uur n.m.: Kinderspelen in Zuid aan de 

Tolweg'. 
2.30 uur n.m.: Kinderspelen in Noord op 
het sportterrein aan de Van Lennepweg/ 
Vondellaan, voorafgegaan door de fina- 
les van de schoolhandbalwedstrijden (aan- 
vang ± 1 uur). 

7.30 uur n.m.: Lampionoptocht voor kin- 
deren; verzamelen in Noord bij de Jos. 
v.d. Endenschool, in Zuid op de Tolweg 
(zelf lampions meenemen). 
8.30 uur n.m.: Concert op het Raadhuis- 
plein door de Zandvoortse Muziekkapel. 
Steunt onze vereniging door uw bijdrage 
te storten op onze rekening bij de Al- 
gemene Dank Nederland te Zandvoort 
'(post giro 0711). 



AKW stelt voor: 

REINIGING VAN HET STRAND 

in nachtelijke uren ter hand nemen 

Do Algemene Nederlandse Vereniging- 
voor Vreemdelingenverkeer heeft zich tot 
de minister-president gewend met een 
verzoek maatregelen te treffen, waar- 
door, als de Nederlandse kust eens ern- 
stig door olieverontreiniging zou worden 
getroffen, de aan de bestrijding daaivan 
verbonden technische, scheikundige, juri- 
dische, organisatorische en financiële vra- 
gen in beginsel reeds zijn beantwoord. 

De ANVV heeft zich tevens gewend tot 
de vereniging Contact Noordzcekustgc- 
meenten. Daarin wordt aandacht ge- 
vraagd voor strandverontreiniging door 
dtijvend vuil, maar ook door ongerechtig- 
heden — zoals plastic verpakkingsmate- 
riaal en flessen — die door het publiek op 
hel strand worden achtergelaten. In deze 
brief wordt gezegd: ,,In een aantal landen 
om ons heen kan men waarnemen dat in 
veel gevallen hot strand 's nachts wordt 
gereinigd, hetgeen naar onze ervaring in 
Nederland geen regel maar veeleer een uit- 
zondering is. 

Wij vragen ons af of het juist is de 
bestrijding van dit verschijnsel over te 
laten aan het inzicht en de wellicht be- 
perkte financiële mogelijkheden van de 
verschillende strandbeheerders. Wij gelo- 
ven veeleer, dat dit vraagstuk een be- 
hoorlijk onderzoek waard is, waarbij wij 
ons voorstellen dat het wellicht aanbeve- 
ling verdiend eens een inzicht te krijgen 
in de technische kanten van de bestrij- 
ding-, waaraan verbonden een begroting 
van de kosten, om daarna in te gaan op 
de vragen van bestuurlijke en organisa- 
torische aard." 



NOVIB in 1964 

Mentaliteitsverbetering t.a.v. ontwikkelingshulp 

Het jaarverslag van NOVIB geeft behalve cijfers veel interessante ge- 
gevens over cle aktiviteiten van het afgelopen jaar. 

In de inleiding stelt het bestuur, dat het verheugd is over de voortgezette 
samenwerking met andere nedcrlandse particuliere organisaties, met na- 
met het Unesco Centrum Nederland en het Nederlandse Comité Unicef, 
en een nieuwe samenwerking met de r.k. Stichting Mensen in Nood en 
de Stichting Oecumenische Hulp aan Kerken en Vluchtelingen. Deze 
verbrede samenwerking had allereerst de aktie „Eten voor India" tot 
doel. Na deze gemeenschappelijke aktiviteit besloten de resp. besturen 
samen te blijven werken in de stichting „Eten voor India". Op het gebied 
van de voorlichtinng verzorgde NOVIB de publiciteit voor de aktie 
„Eten voor India". 



Ook werd samengewerkt met het Neder- 
lands Genootschap voor Internationale Za- 
ken door het gemeenschappelijk uitgeven 
van vier ontwikkelingsnummers per jaar- 
gang van de Internationale Spectator en 
met Keosings Historisch Archief en Nes- 
bic, resulterend in cle uitgave van resp. 
speciale ontwikkelingsnummers in de op 
de scholen gerichte uitgaven Blikopener en 
Reflector en het Ncsbic-bulletin, bestemd 
voor cle studentenwereld. 

In samenwerking met het Ministerie van 
Buitenlandse Zaken werd het boekje „Ne- 
derlandse Particuliere Organisaties werk- 
zaam op het terrein van de Ontwikke- 
lingshulp" samengesteld. 

Zelf gaf de NOVIB vier nummers uit 
van de periodiek „Onze Wereld" en in ver- 
band met zijn tienjarig bestaan, het boek- 
je „10 jaar NOVIB — 10 jaar ontwikke- 
lingshulp". Met het Koninklijk Instituut 
voor de Tropen kwam de uitgave „Tropi- 
cal Vegotables" tot stand, een door prof. 
ir. G. J. A. Terra samengesteld handboek 
voor groenteteelt in de tropen, ten behoe- 
ve van cle ontwikkelingslanden. 

In 196'6 beschikte NOVIB niet over een 
collccteperiode op het z.g. collecteschema, 
zodat een landelijke inzameling niet kon 
worden gehouden. 

Omstreeks de kerstdagen richtte de NO- 
VIB zich met de actie „Een Gast aan Ta- 
fel" via pers en t.v. tot de nederlandse 
bevolking-. Het resultaat van deze actie: 
rond ƒ 350.000, — , de inkomsten van janu- 
ari 1967 daarbij begrepen. De totale in- 
komsten voor „Een Gast aan Tafel" in '66 
bedroegen ƒ 379.000, — . Hiervan werd on- 
geveer ƒ 350.000, — reeds besteed aan 11 
projekten, voornamelijk voedselverstrek- 
kingen via scholen en inrichtingen. 

De actie Daadwerkelijke Gerechtigheid 
die bedoelt een concrete illustratie te zijn 
van het streven naar „1% van het natio- 
naal inkomen", bleef met een opbrengst 
van ƒ 233.000, — stabiel. Het bestuur acht 
een aangepaste formulering van de uit- 
gangspunten van deze actie nodig. 

Dat de NOVIB een levendige organisatie 
is, blijkt uit het aantal comité's dat de 
stichting rijk is: 1027, verspreid over ge- 
heel Nederland. De taak van deze comité's 
ligt vooral in de organisatie en stimule- 
ring van acties en voorlichting. 

Een belangrijk gedeelte van het verslag 
is gewijd aan een beschrijving van de 
projekten, die door de Projekten Pool Com- 
missie onder voorzitterschap van prof. dr. 
H. Linneman zijn beoordeeld en door het 
bestuur zijn aanvaard. 

Tot de belangrijkste projekten behoren 



het erfgewassenprojekt in Centraal-Afri- 
ka, waarin 1966 een bedrag van ƒ 409.520 
heen ging, en het gemeenschapsontwikke- 
lingsprojekt Shramadana op Ceylon, dat in 
het verslagjaar bijna ƒ 350.000,- vroeg. 
Andere door NOVIB gesteunde projekten 
worden in India, Indonesië, Griekenland, 
Gambia, Brazilië, Taiwan en Iran uitge- 
voerd. 

In totaal werden 20 projecten financieel 
gesteund voor een totaal van 1,3 miljoen 
(exclusief „Gast aan Tafel"-projekten). 

De batenkant laat inkomsten zien van 
ruim 1,5 miljoen. Algemene kosten be- 
droegen rond ƒ 275.000,-; aan voorlichting 
werd ƒ 90.000,- besteed. 

Naast aandacht te besteden aan de sa- 
menwerking met andere nederlandse orga- 
nisaties wijdt het jaarverslag ook enkele 
alinea's aan contacten met o.a. ministeries 
van Buitenlandse Zaken en Landbouw, de 
nederlandse Anti-Honger-Actie commissie 
en het FAO-comité, en op internationaal 



FAMILIEBERICHTEN 



Heden overleed tot onze diepe droef- 
heid, na een langdurige ziekte, nog 
geheel onverwachts, mijn lieve 
vrouw, onze lieve schoonzuster en 
tante 

S. PRINS 
Echtgenote van Herman Sanders 

in de leeftijd van 70 jaar 

Uit aller naam: 
H. SANDERS 

Zandvoort, 22 april 1967 

Jac. van Heemskerckstraat 63 

De begrafenis heeft heden middag 
plaatsgehad op de Algemene Be- 
graafplaats te Zandvoort. 



niveau met de Regional Conference on In- 
ternational Voluntary Service, alsmede 't 
International Council of Voluntary Agen- 
cies (ICVA). 

Het jaarverslag releveert de viering van 
het tienjarig bestaan o.a. met de uitgave 
van het boekje „10 jaar NOVIB - 10 jaar 
Ontwikkelingshulp" en de instelling van 
een NOVIB-erepenning, die in 1966 werd 
uitgereikt aan prof. dr. E. de Vries en ds. 
J. B. Th. Hugenholtz. Uit hetzelfde hoofd- 
stuk „Algemeen bestuur en bestuur" blijkt 
dat binnen de NOVIB gewerkt wordt aan 
statutenwijziging. De statutenwijzigings- 
commissie hoopt in 1967 een voorstel tot 
wijziging aan het bestuur te kunnen voor- 
leggen. 

In het slotwoord constateert het bestuur 
met genoegen, dat de mentaliteit met be- 
trekking tot de ontwikkelingshulp zich 
enigszins ten goede heeft gewijzigd. 

Van de minister van Onderwijs en We- 
tenschappen verwacht NOVIB dat de ont- 
wikkelingsproblematiek integraal wordt 
opgenomen in de onderwijsroosters. 



Zweden naar rechts 



in het verkeer 



Klokslag vijf uur op zondagmorgen 3 september gaat het verkeer in Zweden 
rechts rijden. Dit is het resultaat van tien jaren onderzoekingen en voorbe- 
reidingen. Na deze „omlegging" zal alleen nog links worden gehouden in 
Groot-Brittannië, Malta, Ierland, IJsland en Cyprus. In IJsland zal men naar 
alle waarschijnlijkheid volgend jaar op rechts overschakelen, een speciale com- 
missie is nu in Stockholm bezig met het bestuderen van de Zweedse werk- 
zaamheden en de mogelijke navolging daarvan in IJsland. 



Deze — omstreden — hervormingen zijn 
onder meer liet onderwerp geweest van de 
tweede Zweedse volksstemming van deze 
eeuw, in 1956, waarbij duidelijk bleek dat 
het merendeel van de automobilisten te- 
gen de verandering was: 82,9 percent 
wenste links te blijven rijden, 15,5 percent 
verklaarde rechtsverkeer de voorkeur te 
geven, terwijl 1,6 percent blank stemde. 

Vreemd genoeg echter besloot de rege- 
ring op 10 mei 1963 dat het rechtsrijden 
op 3 september 1967 ingevoerd zou worden, 
ondanks het feit dat hiertegen luidkeels 
werd geprotesteerd. Wegenbelasting en 
benzine werden in prijs verhoogd en een 
extra bclastingstoeslag, om de berekende 






». 5K> 



*»*. 







ALS HOOFDZAAK 



Hoofd van Egyptiscfi beeldje, Alexandrle, ± 100 v. Chr. 

Zeker in bankzaken zijn details belangrijk. Daarom is aandacht 
voor het detail bij de Nederlandsche Middenstandsbank zelfs een 
hoofdzaak. Grote bedrijven, kleine bedrijven, beleggers en spaar- 
ders, allen vinden bij de NMB een diepgaande „kennis-van-zaken" 
en een vérgaande service. Is dat voor u ook niet de hoofdzaak? 




NEDERLANDSCHE 
M1DDENSTANDSBANK 



De bank waar u zich thuis voelt! 



ZANDVOORT: PASSAGE 33 



kosl^n te kunnen dekken, werd alle auto- 
mobilisten (die dus voor 82,9 percent had- 
den tegengestemd) opgelegd. Die kosten 
werden indertijd geraamd op 260 miljoen 
kronen (1 kroon = 0,69 cent) maar zijn 
inmiddels — door onvoorziene uitgaven, 
zoals men dat noemt — gestegen tot meer 
clan het dubbele: zeshonderd miljoen kro- 
nen. Een bedrag waarvan men aanneemt 
dat het na afsluiting van het project toch 
te weinig blijkt te zijn. 

De voornaamste reden die wordt ge- 
noemd om de voorgenomen verandering 
te rechtvaardigen, is de sterk toenemen- 
de activiteit aan de grenzen. Men heeft 
uitgerekend dat er in de laatste jaren ge- 
middeld 15 tot 20 miljoen voertuigen de 
Zweedse grens hebben gepasserd, die 
dan allemaal ineens van rechtsrijden op 
links moeten overschakelen, hetgeen niet 
al te ervaren chauffeurs moeilijkheden 
kan opleveren. 

Ingrijpend 

Hoe ingrijpend zo'n ommezwaai is, begint 
men al te ontdekken: alle bussen moeten 
omgebouwd worden, om te voorkomen dat 
de mensen gedwongen zullen worden op 
de rijbaan in- en uit te stappen. Zelfs de 
blindengeleidehonden moeten allemaal op- 
nieuw getraind worden, aangezien hun 
hele training- tot dusverre op iinksver- 
keer was ingericht. 

Duizenden vluchtheuvels zullen ver- 
plaatst moeten worden en tienduizenden 
nieuwe verkeersborden gefabriceerd en 
geplaatst. Dit laatste gebeurt al in de aan 
de omlegging voorafgaande weken, zodat 
de grotere steden hele wouden van bor- 
den zullen tentoonspreiden. Weliswaar 
blijft een helft ervan bedekt met hoezen, 
die in de nacht van zaterdag op zondag 
3 september 1967 van de eene paal op de 
andere geschoven moeten worden. Hier- 
• voor heeft men al negenduizend mensen 
aangeworven. 

Wegen en rotondes moeten omgebouwd 
worden en inritten verlengd, terwijl men 
de lampen van de voertuigen nu al aan het 
verwisselen is en zolang voorziet van een 
plastic zelfklevend driehoekje zodat ze 
ook in linksrijdend verkeer gebruikt kun- 
nen worden en men de tegenliggers niet 
verblindt. 

De eerste drie dagen na de verkeers- 
omlegging bestaat er een snelheidsbeper- 
king tot maximaal dertig kilometer per 
uur in de steden en zestig km per uur 
op de landswegen, die daarna successie- 
velijk opgevoerd wordt naarmate de da- 
gen verstrijken, tot veertig en zeventig 
km. Men rekent er echter op dat de snel- 
heidsbeperking minstens één maand zal 
gaan duren. Een reisje van enkele hon- 
derden kilometers kan daardoor een da- 
genlange kwestie worden. 

In Zweden — dat thans een auto per 
3V 2 . inwoner heeft, het meeste in Europa 
— wordt hard gewerkt door een speciaal 
hiervoor benoemde rechts-verkeer-com- 
missie, die erin hoopt te slagen per 3 sep- 
tember 1967 met Zweden het laatste links- 
verkeer-land op het Europese vasteland 
te doen verdwijnen. 



Vis op z'h allerbest 



Vis wordt in ons land nogal stiefmoeder- 
lijk behandeld. Hetgeen — goed beschouwd 
— heel verbazingwekkend is voor een pro- 
dukt, dat in onze economie toch wel een 
rol van betekenis speelt. In tegenstelling 
tot verschillende andere vis-vangende na- 
ties, is het Nederlandse volk geen volk 
van viseters. Daarmee doen we onszelf 
tekort en de vis onrecht. 

Vis is doorgaans goedkoop en doet wat ' 
voedingswaarde betreft zeker niet onder 
voor vlees, dat in ons land toch wèl 
hoge ogen gooit. Vis bevat gemiddeld 17% 
- eiwit en veel mineralen en vitamines ; in 
de vette soorten zijn ook de vitamines A 
on D veitcgenwoordigd. 

Ander voordelen van vis: het is een 
licht verteerbaar produkt èn het kan op 
talloze manieren worden bereid. 

Vissoorten zijn er te over. Vis eten be- 
hoeft dan ook nooit een sleur te worden 
of u nu 't visje bij de broodmaaltijd prefe- 
reert, dan wel bij de warme maaltijd. 
Denkt u voor de broodmaaltijd behalve 
aan gebakken vis ook eens aan gestoomde 
makreel, gebakken hom of kuit en de 
vele soorten haring en bokking, al dan 
niet kant-en-klaar in blik of glas verpakt. 

Vis moei vers zijn. 

Een eerste vereiste voor lekker vis-eten 
is, dat die vis goed vers is. Denk niet, 
dat u alleen op vrijdag verse vis kunt 
kopen; ook op andere dagen wordt vis 
aangevoerd als 't weer het toelaat. 

Als u uw visje op versheid wilt beoor- 
delen, let er dan op of het fris ruikt en 
een glanzend vel en veerkrachtig vlees 
heeft. Rode kieuwen en bolle ogen zijn 
voor de Beoordeling op versheid niet meer 
doorslaggevend. De op ijs bewaarde vis 
vertoont deze kenmerken zelden of in 't 
geheel niet meer. Wilt u ook in ander 



opzicht waar voor uw geld hebben, let 
dan op de grootte (kleine vis bevat naar 
verhouding veel afval) en op de aanwe- 
zigheid van hom of kuit. Op zichzelf zijn 
dat zeer gewaardeerde delen. Maar hun 
aanwezigheid in de vis heeft een nadeel: 
vlak voor het kuitschieten is het visvlees 
slapper en minder smakelijk. 

Voor de vis op lajel komt. 
Als u uw keus op verse vis hebt bepaald, 
zult u de vishandelaar uw aanwinst waar- 
schijnlijk laten fileren. Ware visliefhebbers 
vragen de kop en graten erbij om ze even- 
tueel voor de saus te gebruiken. Spoel 
de vis vóór de bereiding altijd goed schoon. 
Vooral de ingewandsholte mag u niet ver- 
geten. 

Hebt u tegen dit karweitje bezwaar, dan 
kunt u uw toevlucht nemen tot diepvries- 
vis, die u al dan niet gepaneerd kunt krij- 
gen en die in een ommezientje op tafel 
kan worden gebracht. 

Ga er van uit, dat u verse vis niet kunt 
bewaren, 't Allerbeste is het de vis-zó-in- 
huis te bereiden. Koop hem dus niet lang 
van te voren. En is dat onvermijdelijk, 
maak hem dan direct na aankoop klaar en 
laat 'm snel afkoelen. Gebakken vis kunt 
u vlak voor het eten opbakken of in alu- 
miniumfolie heet laten worden; gekookte 
vis warmt u voorzichtig op in de saus. 
En 't is juist die saus, die de gekookte vis 
tot een waie concurrent kan maken van 
de vaak meer geliefde gebakken vis. 

Een kruidig sausje met b.v. gesnipperde 
ui, peterselie, tuinkruiden, paprika of to- 
maat, maakt uw gekookte vis een succes! 
Alleen boter bij de vis? 
Eet u vis bij de warme maaltijd dan hoort 
daar natuurlijk een portie groente bij. Wie 
dan alleen denkt aan worteltjes en kropsla 
doet zichzelf en de vis tekort: alle rauwe 




Gaat zich vestigen in Zand voort! 

Op het Burg. van Fenemaplein 18 in het Nieuwe B'oulevardcen- 
trum openen wij over enige weken ons filiaal . Een modern en 
ruim ingericht pand, waar u dan een kollektie zult aantreffen die 
u niet voor mogelijk had gehouden. Alle bekende merken T.V.'s, 
radio's, pick-up's, bandrecorders, koelkasten en wasautomaten van 
wereldberoemde merken zijn aanwezig. 

ele aantrekkelijke mogelijkheden 

HUUR van een T.V.- toestel; óók voor korte perioden (zelfs voor 

één dag). 

HUUR met recht van AANKOOP ; zonder aanbetaling. 

BIJ KONTANTE BETALING; dikwijls een aantrekkelijke korting 

BETALING BINNEN DRIE MAANDEN; geen rente. 

Wacht met uw aankoopplannen tot Radio Peeters er is! 

Het is in uw eigen belang. Hebt u haast? Stel u dan nu alvast 

in verbinding met 



VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84, Amsterdam 



slaatjes, maar ook sperciebonen en spina- 
zie doen het uitstekend bij een vismaal. 
Rode kool of bietjes vormen een goede 
combinatie met gebakken bokking of ha- 
ring. 

Vis bij feesten. 

Voor feestelijke gelegenheden biedt vis 
talrijke mogelijkheden. U denkt natuurlijk 
dadelijk aan vissandwiches en -toostjes met 
bokking, garnalen, gebakken mosselen, 
zalm, sardientjes, ansjovis, gefileerde pa- 
ling of schelvislever. Zéker gewild als u 
ze garneert met b.v. mayonaise of slasaus 
zo uit de tube, met peterselie, augurkjes, 
ei, tomaat, paprika enz. 

Een visschotel kan trouwens ook tot een 
waar feestmal worden door de garnering. 
En visschotels kunnen heel decoratief 
worden opgemaakt: met kleine slablaadjes, 
tomaat, uitgedunde schijfjes citroen, peter- 
selie b.v. of met gebakken vluchten, zo- 
als partjes mandarijn of sinaasappel, ana- 
nas, banaan- en appelschijfjes. 

Een keur van visrocepten vindt u in het 



boekje „Vis óp z'n best", uitgegeven door 
het voorlichtingsbureau voor de voeding, 
Laan Copes van Cattenburch 44, Den Haag. 
Plak op de adreszijde 55 cent extra aan 
postzegels (50 cent voor het vouwblad ± 
5 cent administratiekosten). 



Op vrijdag 5 mei a.s. — Bevrijdings- 
dag — verschijnt geen Zandvoortse 
Courant en zijn kantoor en drukkerij 
gesloten. In de eerste week van mei 
VERSCHIJNT DE KRANT ALLEEN 
OP WOENSDAG 3 MEI. 




U\ 



u 



Te koop: RENAULT DAU- 
PHINE, bouwj. '61, motor 
van '63, kleur rood, ƒ 300,-. 
Const. Huygensstraat 5- 

Gevr.: flinke WERKSTER 
2 ocht. p.w. ƒ 3,50 p.u. 
Kostverlorenstraat 39, 
telefoon 36 15. 

WERKSTER gevr. 1 of 2 
maal p.w. Mevr. Lavoo, 
Corn. v.d. Werffstr. 8 (eind 
Gerkestr.), telefoon 52 12, 
na 13 uur. 

Dame zoekt BEZIGHEDEN 
voor enige uren p.d. on- 
verschillig wat. Br. onder, 
nr. 3201 bur. Z. Crt. 

Haarlemse Kweekschool 
voor pedicure en 
voetknnde 

Aanvang nieuwe cursus be- 
gin mei. Inl. en prospec- 
tus bij F. A. Beelen,»Aster- 
laan 6, Aerdenhout, telef. 
(02500) 42S18. 



Stadsschouwburg 

te Haarlem 

Zaterdag 29 april, 8 uur 

Toneelgroep Centrum 

,,De thuiskomst" 

Donderdag 4 mei, 8 uur 

Euro Studio 
(Wiener Burg Theater) 

„Der VATER" 
Prijzen der plaatsen van 
ƒ 4,50 tot ƒ 12,50 (a.i.) 
Coupons geldig m. toesl. 

Vrijdag 5 mei, 8 uur 
Koninklijke Vlaamse 
Schouwburg 

„Een bruid in de 
morgen" 

Pr. der pi., tenzij anders 
vermeld, van ƒ 1,75 tot 
ƒ 7,50 (a-U Coup. gel- 
dig. Plaatsb. 2 dg tevo- 
ren van 10 tot 15 uur. 
Tel. na 12 uur (02500) 
10189. 



HONDENLIEPHEBBERS 
(Uitknippen s.v.p.) 
UW HOND KEURIG IN 
TOILET door ANNEMARIH 
WAANDERS, gedipl. min- 
ster voor alle hondenrassen 
Aerdonhoutsduinweg 2, 
Aerdenhout. Tel. (Heer- 
kens Thijsson) 43732. Ook 
aan huis te ontbieden. 

Te huur aangeb. eenvoudig 
KAMERTJE voor kelner. 
Br. nr. 3203 bur. Z.Crt. 

SCHRIJF- of TYPEWERK 
gevraagd. Br. 3202 Z.Crt. 

MODERN BANKSTEL te 
koop, ƒ 75,- tevens nieuw; 
2 \>-. pits GASCOMFOOR, 
ƒ 35,-. Telefoon 38 34. 



Gertexibachs 



Achterweg 1 



Hout- en 

boardhandel 

„Centrum" 

Jb. Slagveld 

Koninginneweg 26 

telefoon 2897 
Winkel: Brederodestr. 1 

Telefoon 2963 
(naast dokter Flieringa) 




HERMETISTRIP 



(TOCHTBAND) 

PRACHT 

KASTPLANKEN 

(gelakt en afgewerkt 

met plastic band) 
HEKPALEN 
CECRUSOOT 

( kleurencarbolineum ) 
BISONKIT 

(fantastische lijm) 
BRUINE 

CARBOLINEUM 
SWAN 

(huishoudtrappen, 3, 

4, 5 en 6 treden, 

metaal) 
RUBBEROID 
POLYCEL PLAFOND- 

PLAATJES 
ZAND, CEMENT, 

GRINT enz. enz. 



Wegens tainglrcsiedagviermg 

is op 1 mei do Zandvoortse Apotheek gesloten, en de 
Zeestraat-apotheek neemt waar. 



Op Hemelvaartsdag 



is de Zandvoortse Apotheek open, en neemt dan waar 
voor de Zeestraat-apotheek. 

H. B. A. Mulder, apotheker 
Mevrouw Kerkhoven-Nieuwenhuis 



A PREST© 



JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 

Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

deskundig personeel beschikbaar 




FRIESE SLAGERIJ 



DE GEHELE WEEK: 



93 
500 gr. dikke rihlappen 2.98 



Hamlappen 

Saucijzen, heerlijk gekruid 

Schenkel met been 



Rundvlees 



Ossestaarten 

Biefstuk 

Lende- of bieflappen 

Rosbief 



500 gram. 
500 gram 
500 gram 



500 gram 
100 gram 
500 gram 
500 gram 



2.98 
1.68 
1.78 



0.98 
1.00 
3.48 
3.58 



Onze specialiteit 

Heerlijke schnitzels 100 gram 0.98 



Vleeswaren: 

150 gram 
gekookte lever 

88 

150 gram 
gelderse ham 88 



150 gram 
osseworst 



60 



Kleine Krocht 1 



VIERING KONINGINNEDAG 

Voor de viering van Koninginnedag op 
maandag 1 mei a.s. heeft de Oranjever- 
eniging „Zandvooit" het volgende p.rcV- 
gramma samengesteld. De traditionele au- 
bade door de kinderen van de lagere scho- 
len in Zandvoort is vastgesteld om 10 uur 
voor het hordes van hel raadhuis. Om 11 
uur begint een straattckenwedstrijd aan 
de Nic. Beetslaan in Zandvoort-noord, een 
uur later gevolgd door een rolschaatsen- 
wedstrijd. Aan de Tolweg in Zandvoort- 
zuid worden kinderspelen geoiganiseerd die 
om 2 uur n.m. beginnen. Een half uur la- 
ter starten de kinderspelen in Zandvoort- 
noord op het sportterrein aan de van Len- 
nepweg/Vondellaan. Genoemde spelen wor- 
den voorafgegaan door de finales van de 
schoolhandbal wedstrijden. 

Om half acht zijn er voor de jeugd lam- 
pionoptochtcn. In noord is de Jos. v. cl. 
Endenschool het verzamelpunt en in zuid 
begint de tocht bij de Tolweg. De viering 
woi dt besloten met een concert door de 
Zandvoortse Muziekkapel op het Raad- 
huisplein. Het aanvangstijdstip is half ne- 
gen. 



A&ft> %&&> • • • 



In de beginstelling heeft Wit de beschik- 
king over 20 verschillende zetten, waarop 
Zwart ook over 20 mogelijkheden beschikt. 
Men heeft uitgerekend, dat het aantal mo- 
gelijkheden, waarover beide spelers ge- 
durende de eerste vier zetten beschikken, 
318.979.651.00 bedraagt en dat dit aantal 
na 10 zetten het even onvoorstelbare als 
onuitsprekelijke getal van 169.518.829.100. 
544.000.000.000.000.000 vormt! Maar ge- 
lukkig behoeft de schaker in de praktijk 
niet met al deze mogelijkheden rekening 
te houden; het merendeel van de theore- 
tisch mogelijke zetten komt immers niet 
in aanmerking (na b.v. 1. d2-d4 zal geen 
sterveling met 1. ...g7-g5 voortzetten). 
Al spelende schakelt de speler alle kenne- 
lijk slechte zetten min of meer automa- 
tisch en onbewust uit en concentreert hij 
zich op pakweg drie of vier redelijke mo- 
gelijkheden. De schaakmachine of schaak- 
computer, waar men zich de laatste tijd 
nogal intensief mee bezig schijnt te hou- 
den, moet echter alle biljoenen mogelijk- 
heden stuk voor stuk nagaan voordat de 
juiste zet tevoorschijn komt. In een van 
zijn leerboeken vertelt grootmeester Pach- 
man hoe hij eens in een minuut de oplos- 
sing voor een eenvoudige opgave (mat in 
drie zetten) vond, terwijl de machine hier- 
voor 12 minuten nodig had. Pachman stelt, 
dat geen enkele machine ooit het mense- 
lijk brein evenaren zal. In 1961 heeft Eot- 
winnik in een artikel als zijn mening te 
kennen gegeven, dat het niet goed moge- 
lijk zal zijn een super-schaakcomputer te 
construeren (omdat het zelfs voor een 
dergelijk apparaat onbegonnen werk zou 
zijn. alle mogelijkheden af te checken tot 
tenslotte „de beste zet" overblijft), maar 
dat het zeer wel mogelijk is een computer 
te bouwen, die „op menselijke wijze" (d. 
w.z. die kennelijk foutieve mogelijkheden 
automatisch buiten beschouwing laat) ana- 
lyseert. Het klinkt allemaal wat fantas- 
tisch, maar toch zal — vrees ik — de tijd 
van de schaakcomputer komen; de „voor- 
uitgang" (en daar weet Zandvoort ook 
van mee te praten!) valt immers toch 
niet tegen te houden. Maar voorlopig is 
het nog niet zover, dat er — zoals Bot- 
winnik profeteert — tournooien tussen 
computers zullen worden verspeeld en dat 
zelfs meester — en grootmeestertitels aan 
computers zullen worden verleend. 

Ziehier een tusen november 196'6 en 
maart 1967 tussen een Amerikaanse en 
een Russische computer gespeelde partij. 
De Russische heeft men kennelijk beter 
onderricht gegeven dan zijn soortgenoot 
in de USA. 



Wit:USSR 



Zwart: USA 



1. e2-e4, e7-e5, 2. Pgl-f3, Pb8-c6, 3. Pbl- 
c3, Lf8-c5, 4. Pf3xe5! (Hij kent het schijn- 
offer!) 4. ...Pc6xe5, 5. d2-d4, Lc5-d6, 6. 
d4xe5, Ld6xe5, 7. f2-f4, Le5xc3+, 8. b2x 
c3, Pg8-f6, 9. e4-e5, Pf6-e4, 10. Ddl-d3, 
Pe4-c5, 11. Dd3-d5, Pc5-e6 (Men heeft de 
USA-computer kennelijk ingeprent, dat 
tegenaanval de beste verdediging is! Maar 
de dekkingszetten met een pion op de 10e 
en 11e zet (resp. ...d5 en ...d6) waren 
beter) 12. f4-f5, Pe6'-g5?, 13. h2-h4 (Niet 
gezien!) 13. ...f7-f6, 14. h4xg5, f6xg5, 

Zie diagram 



Wê. 1 Wk& 



mm km mï 



m * 'm&^jmm. üf 









m w'www 

Cl g É^J5 



ancdefgh 

15. Thlxh7!, Th8-f8 (Of 15. ...Th7:, 16. 
Dg8+ en mat) 16. Th7xg7, c7-c6, 17. Dd5- 
d6, Tf8xf5, 18. Tg7-g8-h Tf5-f8, 19. Ddfix 
f8 mat. 

Correspondentie aan A. C. v. d. Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



Belangrijke 

TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver* 

keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 VAMOR-Bijschool „De Branding", 

Van Lennepweg 75rood 
(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

servlce-dealer 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boe^iandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven ,fiinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 
2912 Hotel-Bestaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smltstraat 5. 
(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 
(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatschappij, Edinburghstraat 5, 

Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,fl.et Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Beitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



P.V. „PLEINES" 

Afgelopen zondag hield P.V. Pleines de eer- 
ste officiële wedvlucht van het seizoen. 
Gelost om 11.50 uur te St. Kathelyne Wa- 
ver arriveerde de eerste duif om 15.01 uur. 
De afstand bedroeg 146 km. De uitslagen 
zien er als volgt uit: 

Jb. Koper 1, 3, 19, 21, 24, 30 
W. Driehuizen 2, 5, 9, 20. 

A. Molenaar 4, 17, 28, 31. 
R. Benjemins 6', 13, 23. 
W. Terol 7, 8, 26, 36, 38. 
K. Driehuizen 10, 33. 

C. Visser 11, 32, 34, 37. 

M. Buis 12. 

H. Lansdorp 14, 15, 16. 

B. Lukkassen 18. 

R. Driehuizen 22, 25. 

J. Donker 27. 

H. Dorsman 28, 35. 

Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

O.S.S. vy'mt Ie prijs 

Tijdens de rythmische wedstrijden die zon- 
dag 23 april j.1. in de Haagse Dierentuin 
door de gymnastiekvereniging „Neptunes" 
werden gehouden, behaalde een groep van 
de rythmische afdeling van O.S.S. onder 
leiding van de heer J. Keukelaar een eer- 
ste prijs met 29,75 p. Dit fraaie resultaat 
leverde de gymnastiekvereniging de wissel- 
beker op. 

D 
Afdeling volleybal 

Voor woensdag 26 april a.s. zijn voor de 
competitie de volgende wedstrijden vast- 
gesteld : 

Heren. O.S.S. 2 — Gios 7.45 u. 
Wim Gertenbachschool: 

Dames: O.S.S. 2— D.S.S. 4 8 u. 

Heren: O.S.S.— H.V.S. 9 u. 



Tennisclub Zandvoort 

Uitslagen Ie competitiezondag: 

Thor RW — T.C. Zandvoort 1 4 — 4 

T.C. Zandvoort 2— Badhoevedorp 1 7 — 1 

T.C. Bloemendaal 3— T.C.Z. 3 6—2 

T.C.Z. 4— De Algemene 2 4 — 4 

Donald Duck 3 — T.C.Z. 5 5 — 3 

Zandvoort-jeugd — Wassenaar-jeugd 7 — 

Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Uitslagen zaterdag 22 april: 
2e ronde KNVB beker: 

Zandvoortmeeuwen — DVS '33 1 — 3 

Uitslagen zondag 23 april: 

WFC 2 — Zandvoortmeeuwen 2 2 — 

Haarlem 10 — Zandvoortmeeuwen 8 — 3 

Haarlem 11 — Zandvoortmeeuwen 9 3 — 8 

De Brug 3 — Zandvoortmeeuwen 11 6 — 5 

Zandvoortmeeuwen 12 — Geel Wit 7 1 — 1 

Junioren: 

Kennemers a — Zandvoortmeeuwen a 3 — 2 

D 
Ranglijst 

De stand in afdeling West, 3e klasse B, 
luidt als volgt: 

Zandvoortm. 21 12 8 1 32 54—28 

Ripperda 21 9 6 6 24 35—22 

St. Panratius 21 9 6 6 24 41—27 

HBC 21 9 5 7 23 38—32 

VSV 19 7 7 5 21 26—22 

TYBB 21 6 8 7 20 36—35 

Beverwijk 21 8 4 9 '20 41 — 45 

WA 21 8 4 9 20 32—40 

ADO '20 20 6 6 8 18 28—33 

KW 21 5 6 11 16 28—42 

Velsen 20 4 7 9 15 28—36 

Neerlandia 21 6 3 11 15 37—62 



Zandvoortse Bridgeclub 

Na de derde wedstrijd van de vijfde com- 
petitie bezet in de A-lijn het dameskoppel 
Brossois-van Dartelen met 166',86% de 
eerste plaats. De fam. Spiers is tweede 
met 157,46%. 

In de B-lijn heeft het koppel Dröse-Hel- 
doorn de leiding met 167,73%. Het koppel 
Servaas-Sneiders volgt met 162,10%. 

In de C-lijn wordt de eerste plaats in- 
genomen door het dameskoppel Baay-den 
Belder met 162,31%. De fam. Paardebek 
volgt met 156,84%. 

VERGADERKALENDER 

25 april — Ned. Ver. voor Huisvrouwen, 
afd. Zandvoort, lezing, Gemeenschaps- 
huis, aanv. 2 uur 's middags. 

27 april — NVV Vrouwenbond afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, Gemeenschapshuis 
Ned. Herv. Kerk. 

3 mei — Herdenking gevallenen, 's avonds 
7 uur Ned. Herv. Kerk. 

9 mei — Humanistisch Verbond gemeen- 
schap Zandv. sluitingsavond, Gemeen- 
schapshuis. 

9 mei — Ned. ver. voor Huisvrouwen afd. 
Zandvoort, Deelname aan gewestelijke 
dag. 

19 mei — Openbare les Volksmuziek- 
school Zandvoort, Gemenschapshuis. 

28 mei — Concours Zandvoortse Muziek- 
kapel. 

30 mei — Gemeenteraadsvergadering. 




VIVD 



UPERMARKT ■ 



Spaanse abrikozen 
Peren op sap 



per blik 



79 



Literblik 



Hit onze fijne-vleeswaren- afdeling: 

Rookvlees ™ , am 
Haagse leverworst 



150 gram 



69 
49 



1 

I 

I 
I 




U EXTRA VOORDELIG: 

DEN 6EHMT 200 gram 

Hit onze wijn-afdeling 

Originele franse landwijn 

öeaUjOiaSS per fles, rood en wit LkmLL 

Pink zalm Per Mk 1.49 

jampot iiOv 

oote pinda's ^^ 



i 
i 
i 



Prins Valianf-boekje 

bij aankoop van ƒ 2,50 aan boodschappen 

Chocoladefableften 

Toiletpapier 



4 rollen 




Hit onze groente- en f ruitaf deling: 

Üaiia § 10 stuks ± 1300 gram X a ^S</ 

Ital Import handappeten > 98 

Komkommers ± 500 „« Per ** 45 



VIVO-SUPERMARKT 
Winkelbaan -Zandvoort 



vivo 





Dat kunt ook U 

zeggen na een 

advertentie in de 

ZANDVOORTSE 
COURANT 
Achterweg 1 

Uw advertentie immers 
bereikt alle groepen 

van 
Zandvoorts bevolking! 



ADIO PEETERS 

GRATIS T.V. REPARATIE! 

Omstreeks half mei opent 

Radio Peeters 

haar filiaal in het nieuwe boulevard-centrum op het Burg. van 
Fenemaplein 18. 

Om de T.V.-bezitters in Zandvoort en direkte omgeving vast een 
indruk te geven hoe onze eigen technische dienst functioneert, 
stellen wij onze toekomstige cliënten in de gelegenheid, ge- 
durende de maand april hun T.V. -apparaat 

gratis te laten repareren. 

Slechts het gebruikte materiaal zal in rekening worden gebracht. 
Dus geen arbeidsloon. 

Meldt ons dus vanaf 1 april 1967 uw T.V.-klachten en wij maken 
met u een afspraak voor een bezoek van één onzer T.V.-technici. 
Telefoon (020) 7603 33. . 

RADIO PEETERS N.V. 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84 - AMSTERDAM 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms „Amstelland", 26 april. 
Australië: ms „Streefkerk", 24 april. 
Brazilië: ms „Paraguay Star", 26 april. 
Canada: ms „Tindefjell", 26 april. 
Indonesië: ms „Tübingen", 26 april. 



Kenya: Oeganda, Tanganjika: 

ms „Europa", 26 april. 
Ned. Antillen: ms Pr. der Nederlanden", 

26 april. 
Suriname: 

m.s. „Hercules", 26 april. 
Ziiid-Afrika (rep.) m.i.v. Z.-W^-Afrik^: 

ms „Ommenkerk", 26' april. 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van postpakketten geven de post- 
kantoren. 



I 1 



67e jaargang no. 33 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



pitrfiummfer.bestaat uit^6 pagina's 



VRIJDAG 28 APRIL 1967 



*•*-*#<»■• fc ^ 



-' f \ l 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Financiële konsekwenties nog onbekend 

Bouw van nieuw bejaardentehuis 

moet begin vormen van drastische sanering directe omgeving 

Vorig jaar hechtte het dagelijks bestuur van de gemeente Zandvoort, be- 
staande uit de toenmalige burgemeester mr. H. M. van Fenema en de 
drie wethouders A. Kerkman, J. L. C. Lindeman en mevr. C. 
Stemler-Tjaden, zijn goedkeuring aan het ontwerp van de Amsterdamse 
architect Joh. P. M. Goudeau voor het nieuwe bejaardentehuis dat ge- 
bouwd moet worden op het terrein dat wordt begrenssd door de Brede- 
rodestsraat, de Lijsterstraat, de Dr. De Visserstraat en de Dr. C. A. Ger- 
kestraat. 

Voor het stichten van een nieuw bejaardencentrum, dat plaats moet 
bieden aan ca. 100 bejaarden, was reeds verscheidene jaren eerder door 
de gemeenteraad toestemming verleend. Nieuwe ontwikkelingen op het 
gebied van de bejaardenzorg hebben de bouw van het bejaardenoord 
echter vertraagd. Zo werden enkele jaren geleden nieuwe wenken ge- 
geven en richtlijnen verstrekt voor de bouw van bejaardencentra. Daarin 
werd o.m. een grotere ruimte voorgeschreven voor de bejaardenkamers. 
De architect heeft zijn ontwerp bij de nieuwe richtlijnen moeten aanpas- 
sen. In het oorspronkelijke plan was voorzien in de bouw van vijf woon- 
lagen, het is vrijwel zeker dat er thans een woonlaag bijkomt, van vijf op 
zes dus. 

Nu het provinciaal bestuur onlangs zijn fiat aan de bouw van het tehuis 
heeft gegeven, wil men trachten zo spoedig mogelijk met de uitvoerende 
werkzaamheden een begin te maken. 



Bejaardentehuis aan Lijsterstraat 

Het bouwontwerp van architect Goudeau 
is gebaseerd op de aanleg van twee vleu- 
gels, die met elkaar worden verbonden 
door een naar het centrum van de gemeen- 
te gekeerd frontgebouw (zie situatieschets) 

De noordoost-vleugel is geprojecteerd 
achter de bestaande bebouwing van de Dr. 
C. A. Gerkestraat. Deze vleugel wordt 40 
meter lang, 8 meter breed en 15 meter 
hoog. Boven het sousterrain met dienst- 
ruimten komen vijf, thans waarschijnlijk 
zes woonlagen, elk met acht kamers. De 
woonvertrekken komen op het zuiden te 
liggen en de verbindingsgangen op het 
noorden. Aan de Gerkestraatzijde zal hier- 
door een vrijwel gesloten gevel met weinig 
glas ontstaan. Of dit een fraaie gezicht zal 
opleveren is een tweede. 

De andere vleugel van het bejaarden- 
centrum, in noord-zuidrichting geprojec- 
teerd, komt dwars over het open stuk aan 
de Lijsterstraat .te liggen en wordt door 
het hoofdgebouw met de vleugel aan de 
Gerkestraat verbonden. Daardoor ontstaat 
aan de kant van de Lijsterstraat een z.g.n. 
open hof. « 

De vleugel in het terrein wordt 14 meter 
breed en krijgt woonkamers aan twee zij- 
den met gangen daar tussen. Op de be- 
gane grond in deze brede vleugel komen 
de ziekenafdeling, logeerkamers en een 
recreatieruimte. Drie etages zijn bestemd 
'als woonruimten voor bejaarden en op 
de bovenste etage komen acht kamers 
voor intern personeel en flats met terras- 
sen voor de leiding van het tehuis. 

In het frontgebouw komen de kamers 
voor de directrice en de administratie, een 
mortuarium en een aula. De keuken is op 
de bovenste verdieping van het frontge- 
bouw gesitueerd. 

Aan de voet van de brede vleugel komt 
een paviljoen als recreatieruimte, die met 
een overdekte gang en een open terras 
verbonden is met de recreatieruimte in de 
grote vleugel. 

Er komen 77 kamers voor alleenwonende 
bejaarden en twaalf kamers voor bejaarde 
echtparen. Elk der kamers heeft een kit- 
chenette en een toilet en badruimte. Er 
komt geen gemeenschappelijke eetzaal. 
Het ligt in de bedoeling de maaltijden op 
de kamers te serveren. 



Afbraak hoek Gerkestraat 

Aan de bouw en opzet van het bejaar- 
dentehuis — waarvan de bouwkosten wor- 
den geschat op ruim drie miljoen gulden 
— blijken voor de naaste omgeving nogal 
ingrijpende konsekwenties vast te zitten. 
Zo wil men, om de architectuur van het 
bejaardencentrum tot z'n recht te laten 
komen, de bestaande woonpercelen op de 
hoek van de Dr. Gerkestraat en Brede- 
rodeslraat afbreken. In de jongste verga- 
dering van de Zandvoortse vroedschap 
hebben mevrouw en de heren een z.g. 
voorbereidingsbesluit genomen dat de weg 
moet effenen de woningen aan de zijde 
van de Gerkestraat t.z.t. te kopen of te 
onteigenen en dat aan de eigenaars van 
de betreffende percelen rechtszekerheid 
verschaft. 

Voor de woningen gelegen op de hoek 
van de Brederodestraat is een dergelijk 
besluit (nog) niet genomen. Maar het ge- 
meentebestuur heeft bij monde van de wet- 
houder van financiën al laten doorscheme- 
ren dat daarop in de naaste toekomst ge- 
rekend mag worden. 

De bouw van de vleugel van het bejaar- 
dentehuis aan de Dr. C. A. Gerkestraat 
behoeft echter niet te wachten op de af- 



(Ingezonden mededeling) 

Oproep voor reserve-adressen 

Naast de opgaven van bij ons aangesloten 
leden, heeft de V.V.V. Zandvoort ook een 
groot aantal reserve-adressen nodig i.v.m. 
het komend weekend. 
Deze adressen kunnen voor de V.V.V. van 
dienst zijn ingeval van grote drukte. 
Opgaven kunnen geschieden telefonisch 
onder nummer 226"2, of persoonlijk bij het 
V.V.V.-kantoor Raadhuisplein. 



braak van de woningen. De vleugel wordt 
achter de tuinen en erven van deze hui- 
zen gebouwd op het open terrein aan de 
Lijsterstraat. Wanneer de huizen worden 
gesloopt komt de vleugel aan een ca. 30 
meter op ruimte te liggen, een ruimte, 
die moet aansluiten op een groot plein dat 
men hier wil realiseren. 



Nóg meer afbraak voor groot plein. 

Dit grote plein, een creatie van de ar- 



chitect van het bejaardentehuis, geënt op 
de saneringsplannen van de stedebouwkun- 
dige ir. Nix voor het centrum van Zand- 
voort, is gedacht rond het huidige knoop- 
punt van wegen: Grote Krocht, Hoge- 
weg, Brederodestraat, Dr. C. A. Gerke- 
straat, Haarlemmerstraat en Koninginne- 
weg. Het plein zou, behalve aan de kant 
van de r.k. parochiekerk St. Agatha, naar 
alle windstreken dienen te worden uitge 
breid. Volgens het ontwerp-plan wordt de 
Lijsterstraat doorgetrokken naar de Ko- 
ninginneweg, waardoor aan aantal wonin 
gen gelegen aan de Haarlemmerstraat/ 
hoek Dr. C. A. Gerkestraat moet worden 
gesloopt. Bij verwezenlijking van het plein- 
project is ook „Huize Sterre der Zee — 
bijna door de gemeente aangekocht — ge- 
doemd te verdwijnen. Rond het nieuwe 
plein wordt aan hoogbouw gedacht (zie 
situatieschets) aansluitend bij het bouw- 
profiel van het bejaardentehhuis. 

In de jongste zitting van de gemeente- 
raad werd naar de financiële konsekwen- 
ties van het eerste stadium van dit plan 
afbraak hoek Gerkestraat hoek Brederode- 
straat, geïnformeerd. Volgens het college 
van b. en w. viel daar nog geen zinnig 
woord over te zeggen. Na enige aandrang 
vanuit de raad werd een bedrag van 
ƒ 250.000, — genoemd voor de aankoop van 
de woningen aan de Gerkestraat. 

Naar het oordeel van sommigen, o.w. 
verscheidene raadsleden, zal de aankoop 
en sloop van de huizen, die moeten ver- 
dwijnen om het gehele pleinproject te kun- 
nen realiseren, alleen al in de miljoenen 
lopen, om nog maar niet te spreken van 
de aanleg van het grote plein en de bij- 
komende verkeersvoorzieningen. De vraag 
is gesteld of er geen andere, minder kost- 
bare en ingrijpende oplossing mogelijk is 
en de idee is geopperd het bejaardentehuis 
meer ten zuiden van de huidige plaats te 
situeren. Dan zou alleen het kleuter- 
schooltje aan de westzijde van de Lijster- 
straat voor de bebouwing moeten wijken. 
Dit wordt als een aanzienlijk minder tijd- 
rovende en kostbare operatie beschouwd 
dan aankoop, onteigening en afbraak van 
een gedeelte van de Gerkestraat, Brede 
rodestraat, Hogeweg en Haarlemmer 
straat. 

Dit nog afgezien van de kosten die zijn 
verbonden aan de uitvoering van het plein- 
project van architect Goudeau, waarvan 
de lezer hieronder een keurig gelijnde situ 
atietekening aantreft. 



DOORBRAAK EN PLEIN VAN GOUDEAU 




In de linkerbenedenhoek van de situatietekening de geprojecteerde doorbraak van de 
Lijsterstraat naar de Koninginneweg. Meer naar boven het bejaardentehuis met 
het open hof aan de Lijsterstraat. In het midden van de tekening het grote plein 
loaar de xoegen Grote Krocht, Hogeweg, Brederodestraat, Gerkestraat, Lijsterstraat 
Haarlemmerstraat en Koninginneweg samenkomen. Het plein wordt, zoals de te- 
kening laat zien, omzoomd door hoogbouw. Voor de verwezenlijking van het plein- 
plan moeten tal van woningen worden gesloopt. De r.k. parochiekerk St. Agatha 
— zie op tekening rechtsbeneden — is liet enige gebouiu rond het pleinproject 
dat buiten de slopershamer blijft. 



RADIO PEETERS 

GRATIS T.tf. REPARATIE! 

Omstreeks half mei opent 

Radio Peeters 

haar filiaal in het nieuwe boule vard-centrum op het Burg. van 
Fenemaplein 18. 

Om de T.V.-bezitters in Zandvoort en direkte omgeving vast een 
indruk te geven hoe onze eigen technische dienst functioneert, 
stellen wij onze toekomstige cliënten in de gelegenheid, ge- 
durende de maand april hun T.V. -apparaat 

gratis te laten repareren. 

Slechts het gebruikte materiaal zal in rekening worden gebracht. 
Dus geen arbeidsloon. 

Meldt ons dus vanaf 1 april 1967 uw T.V.-klachten en wij maken 
met u een afspraak voor een bezoek van één onzer T.V.-technici. 
Telefoon (020) 7b' 03 33. 

RADIO PEETERS N.V. 

VAN WOUSTRAAT. 74-76-82-84 - AMSTERDAM 



Herdenking gevallenen 



Woensdag, 3 mei zullen ook in Zandvoort 
de gevallenen worden herdacht. 

Volgens de geldende richtlijnen voor deze 
nationale herdenking zullen op die dag 
van 18 uur tot zonsondergang van alle 
openbare gebouwen en particuliere wonin- 
gen de vlaggen halfstok worden gehangen. 
Reclamevlaggen en buitenlandse vlaggen 
behoren tijdelijk te worden binnengehaald. 

Omstreeks 3 9.30 uur begint de ,, stille 
tocht", waaraan ieder kan deelnemen. De 
stoet, die zal worden opgesteld op het 
Kerkplein, volgt naar het monument in 
het Vijverpark de route: Raadhuisplein, 
Haltestraat en Vondellaan. 

Van 19.45 af tot 30 seconden voor 20 
uur zullen de kerkklokken luiden. 

Van 20 uur af tot twee minuten daar- 
na zal op de herdenkingsplaats volkomen 
stilte worden betracht. Aan de burgerij 
wordt verzocht deze stilte overal en alge- 
meen in acht te nemen. 

De weg naar de plaats der herdenking 
zal te voet en in volkomen stilzwijgen 
worden afgelegd. Vlaggen en vaandels 
worden niet meegevoerd. Het brengen van 
een eenvoudige bloemenhulde op de plaats 
der herdenking is toegestaan. 

Het is voorts gewenst, dat op deze 
avond van 19 uur af geen openbare ver- 
makelijkheden plaatsvinden en alle ver- 
kooplokaliteiten zijn gesloten. 

Voorafgaande aan de „stille tocht" zal 
in het gebouw van de Hervormde Kerk 
van 19 — 19.30 uur een herdenkingssamen- 
komst worden gehouden, waarin pastoor 
A. H. P. Cleophas het woord zal voeren. 
Verder wordt medewerking verleend door 



SCHOOLHANDBALTOERNOOI 

Onder auspiciën van „Zandvoortmeeuwen" 
vindt morgen op de sportvelden aan de 
van Lennepweg het jaarlijkse schoolhand- 
baltournooi plaats. Voor de l.o. scholen 
begint het tournooi om 8.30 uur, voor de 
ulo scholen om 13.30 uur. De finale van 
het handbalfestijn, is in overleg met de 
Oranjevereniging Zandvoort, vastgesteld 
op maandag — koninginnedag — 1 mei. 
Voor de ulo scholen is het aanvangstijdstip 
12 uur en voor de l.o. scholen 13.00 uur. 
Het tournooi zal v/orden besloten met een 
ontmoeting tussen een selectieploeg, sa- 
mengesteld uit het onderwijzend personeel 
van de Zandvoortse scholen en het bestuur 
vav , de handbalafdp^ing van .Zandvoo.rt- 
meeuwen". 

CIRCUÏTRIJDER UIT DE BOCHT 

J. 1. maandag vloog tijdens een rit op het 
circuit een 21-jarige inwoner uit Borculo 
met zijn motor uit de bocht nabij de Vij- 
verhut en moest met een hersenschudding 
en schaafwonden naar een Haarlems zie- 
kenhuis worden overgebracht. De onfor- 
tuinlijke motorrijder, die slechts enkele 
maanden in het bezit was van zijn rijbe- 
wijs, zou de bocht met een te hoge snel- 
heid zijn ingegaan. 

BURGERLIJKE STAND 

21 — 27 april 1967 

Geboren: Gerrit Jan, z.v. H. Bullee en 
J. J. Bos; Monique, d.v. K. C. Visser en A. 
B. M. Dissel. 

Ondertrouwd: Gerardus Thodorus Jo- 
hannes van der Hoorn en Adriana Josina 
van Eijsden; Willem Steijn en Gerarda 
Nellie Jozephita de Leeuw; Gerrit Anto- 
nius Boolhouwers en Karin Dijs. 

Gehuwd: Nicolaas Martinus Hooi veld en 
Ansje Marüne van Malsen; Pranciscus Lu- 
dovicus Tei velde en Anna Maria Agatha 
Cluwcn; Johannes Maria Habrakcn en Ca- 
tharina Johanna Jahe Feldkamp. 

Overleden; Gezina Hendrika Hogen- 
steijn, oud 86 jaar, geh. gew. J. B. Haas; 
Willebrordus Joscphus Maria van Leuven, 
oud 59 jaar, geh. met M. J. Wijtkamp. 

Geboren buiten de gemeente: Marianne, 
d.v. Th. de Boer en T. Bol; Harald, z.v. 
F. M. A. G. Perucca en B. M. A. Göbel; 
Jan Herman, z.v. C. J. Keur en T. Strij- 
der; Wondy Louisa Maria, d.v. H. M. J. 
Leerkotte en L. G. M. Woltrink; Marion 
Henriette Anna, d.v. A. J. Schaap en R. J. 
Terol. 

WATERGETIJDEN 

HW LW HW LW strand 

april berijdbaar 

30 7.41 3.— 20.16 15.30 11.30 - 18.— 

mei 

1 8.47 4.— 21.27 16.30 12.30 - 19.— 

2 10.30 5.30 22.46 18.— 14. 20.30 

3 11.26 6'.30 24.04 19.— 15.30 - 22.— 

A —.04 8.— 12.35 20.30 4. 10.30 

5 1.06 9.— 13.33 21.30 5.— - 11.30 

6 1.57 10.— 14.18 22.— 6. 12.— 

Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

ESSL* 'DJEMPOL' 

Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



Op vrijdag 5 mei a.s. — Bevrijdings- 
dag — verschijnt geen Zandvoortse 
Courant en zijn kantoor en drukkerij 
gesloten. In de eerste week van mei 
VERSCHIJNT DE KRANT ALLEEN 
OP WOENSDAG 3 MEI. 



mejuffrouw Helja Bonset met declamatie 
en door het Zandvoorts Chr. Kinderkoor, 
o.l.v. Chris Gastel, welke laatste ook het 
orgel bespeelt. 

De plechtigheid bij het monument in 
het Vijverpark zal worden afgesloten met 
mannenzang door leden van de Zandvoort- 
se koren o.l.v. de heer J. H. M. Stam- 
meijer. 



ZVM. ONTMOET 
SELECTIEPLOEG K.N.V.B. 

Het kampioenselftal van Zandvoortmeeu- 
wen speelt a.s. maandag 1 mei een oefen- 
wedstrijd tegen een selectieploeg van de 
afdeling Haarlem van de KNVB. De ont- 
moeting begint om 's middags half drie 
op hot voetbalveld aan de Vondellaan. 

OUDERAVOND 
WILHELMINASCHOOL 

Dinsdagavond werd voor ouders en ver- 
zorgers van leerlingen van de Wilhelmina- 
school een ouderavond gehouden. De ouder- 
commissie van de school had de heer K. 
M. Blanken, docent paedagogie te Haar- 
lem, bereid gevonden een inleiding te hou- 
den over „opvoeding in. de welvaartsstaat". 
Zijn belichting van de verschillende aspec- 
ten bij de opvoeding en begeleiding van 
het kind in de moderen samenleving werd 
door de aanwezigen met interesse gevolgd. 
Tijdens de pauze was er gelegenheid het 
werk van de leerlingen in ogenschouw te 
nemen en overleg te plegen met het onder- 
wijzend personeel. 

FEESTELIJKE BIJEENKOMST 
ASV „SANDEVOERDE" 

De vier maanden geleden in het leven ge- 
roepen Autosportvereniging „Sandevoerde" 
organiseerde afgelopen vrijdag in een der 
zalen van het Gemeenschapshuis een fees- 
telijke bijeenkomst voor leden en introdu- 
cées. De avond werd geopend door de 
voorzitter van de vereniging, de heer N. 
Paap, die met gerechtvaardigde trots de 
ledengroei van de ASV „Sandevoerde" me- 
moreerde. De vereniging telt momenteel 
115 leden. 

"cVdat hij hei. geselschap een prettige 
avond had toegewenst werd een begin ge- 
maakt met het afwerken van het program- 
ma dat bestond- uit de • ertonmg van een 
aantal films — w.o. een rolprent over het 
leven van de coureur Fangio — en een ver- 
loting. Voor de verloting hadden met de 
vereniging sympathiserende winkeliers tal 
van aardige prijzen beschikbaar gesteld. 
De bijeenkomst werd besloten met een 
bal waaraan hel trio Ed Williams uit 
Heemstede muzikale medewerking ver- 
leende. Tijdens het programma gaven ze- 
ven bezoekers zich spontaan als lid op, 
wel een bewijs dat van een geslaagde 
avond kan worden gesproken. 

SCHOLIERE BIJ AANRIJDING 
GEWOND 

Maandag werd een 17-jarige scholiere uit 
Zandvoort nabij de ingang van de water- 
leidingduinen aan de Zandvoortselaan 
door een zandauto gegrepen. Met letsel 
aan beide benen werd het meisje naar een 
ziekenhuis in Haarlem vervoerd. Naar de 
toedracht van het ongeval wordt door de 
politie een onderzoek ingesteld. 

OPBRENGST COLLECTE SAKOR 

De onlangs in Zandvoort gehouden collecte 
t.b.v. de gezamenlijke Nederlandse Kinder- 
beschermingsinstcllingen verenigd in de 
stichting „Sakor" heeft ƒ 1624,50 opge- 
bracht. Het comité brengt collectanten'tri- 
ces) en de milde gevers hartelijk dank 
voor dit fraaie resultaat. 




Naar van de zijde van de sociëteit „Duys- 
torghast" wordt vernomen is de expositie 
van schilderijen en tekeningen van de 
Bentveldse kunstenaar Wim Steyn in de 
zaal van de sociëteit in het Strandhotel 
nog te bezichtigen op zondag 30 april a.s. 
van 14.00 uur tot 16.00 uur. 

O 
De Contactcommissie Culturele Belangen 
heeft een permanente lentoonstellingscom- 
missie in het leven geroepen die in Zand- 
voort exposities op het gebied van de beel- 
dende kunst gaal voorbereiden. De con- 
tactcommissie heeft de navolgende per- 
sonen bereid gevonden in de commissie 
zitting te nemen: de dames M. C. Mouwen- 
Swildens en C. Schram en de heren J. 
Bouhuijs, W. van der Mije, K. Verkade en 
L. van der Mije. 



AUTO HUREN 

f5,- per dag 

Borg en risico vanaf ƒ 50, — • 

Bestel tijdig! 

Onze wagens zijn All Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 




1817-1967 
150 jaar 



Hoge rente, 

veilig 
en 

ütijd dichtbij 




ROUTENWIJZIGING 

BUSLIJNEN NZH 

WEGENS BLOEMENCORSO 

In verband niet het morgen te houden 
Bloemencorso zullen de NZH lijnen door de 
Bollenstreek tussen ca. 10 en 1 uur niet 
volgens dienstregeling worden uitgevoerd. 
De laatste doorgaande bus van lijn 50 ver- 
trekt van Leiden naar Haarlem te 9.35; 
in omgekeerde richting te 9.10 van Haar- 
lem. 

Daarna wordt gereden van Leiden uit 
tot en met 12.05 tot Sassenheim Noord en 
tot en met 13.20 tot Lisse, tot en met 
14.50 tot Hillegom en tot en met 16.50 tot 
Bennebroek. 

Van Haarlem uit wordt gereden tot en 
met 9.55 tot Lisse, tot en met 11.10 tot 
Hillegom, tot en met 14.10 tot Bennebroek, 
tot 18.00 wordt een pendeldienst gereden 
van Haarlem naar Bennebroek via Heem- 
stede De Glip. 

De laatste doorgaande bus van lijn 92 
van Den Haag naar Haarlem vertrekt te 
8.47 van Den Haag, daarna indien moge- 
lijk weer te 14.47. 

In omgekeerde richting vertrekt de laat- 
ste bus te 9.16 van Haarlem daarna ver- 
moedelijk weer te 16'.16. 

De laatste doorgaande bus van lijn 93 
Noordwijkerhout Sancta Maria vertrekt te 
9.23 daarna zo mogelijk om 16.23, in omge- 
keerde richting vertrekt de laatste bus te 
8.46 van Haarlem naar Noordwijkerhout 
daarna weer te 16.46. 

Gedurende de tijd waarop de dienstrege- 
ling voor de lijnen 92 en 93 wordt onder- 
broken zal een pendeldienst tussen Haar- 
lem en Bennebroek via Heemstede De 
Glip worden uitgevoerd. 
De vertrektijden zijn van Haarlem Station 
als aangegeven in de dienstregeling. Tij- 
dens de aankomst van het Corso te Haar- 
lem vanaf ca. 16 uur zullen wegens afslui- 
ting van het Houtplein de via dit plein 
rijdende buslijnen worden omgelegd. Ko- 
mende vanuit de stad zal worden gereden 
via Gasthuissingel-Kleine Houtweg (lijn 
1, 2 en 5) of via de Tempeliersstraat-Em- 
mastraat-Leidsevaart (lijn 6 en 71). Naar 
de stad toe wordt dan deze route in omge- 
keerde richting gevolgd. 

Deze routewijzigingen zullen duren tot 
circa IS urn-. 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ras „Rio Santiago" 2 mei 
Canada: ms „Pr. Ph. Willem" 2 mei 
USA: ms „Soestdijk" 2 mei 

ss „American Ranger" 5 mei 
Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van postpakketten geven de post- 
kantoren. 






f:^ltóam.EM;-'P^T?E-ii:iQ,5r 



PENSIONWAS 

Speciaal tarief - Twee dagen retour 



FELICITATIETELEGRAM 
EN BESCHUIT MET MUISJES 



De burgemeester van Zandvoort heeft me- 
de namens de raad en de bevolking de ge- 
meente telegrafisch gelukwensen aange- 
boden ter gelegenheid van de geboorte 
van hun zoon aan H.K.H. Prinses 
Beatrix en Prins Claus en van hun klein- 
zoon aan H.M. de Koningin en Z.K.H, de 
Prins der Nederlanden, welke gelukwensen 
gepaard gingen van de' beste wensen voor 
een spoedig en algeheel herstel van Prin- 
ses Beatrix. ' ■ ' 
G 

Ter gelegenheid van de geboot te van de 
Oranjeprins heeft een deputatie van de 
Zandvoortse Folklorevereniging „De Wurf" 
naar goed Zandvoorts gebruik een schaal 
met krentenbrood en beschuit met muisjes 
aan de burgemeester aangeboden. 








INSTALLATIE SCHOOL- EN 
SPORTRAAD OP EEN AVOND 

Woensdagavond is in de zaal van het ge- 
meentehuis de onlangs samengestelde 
schoolraad geïnstalleerd. Na de installatie 
van de schoolraad vond in de kleine ver- 
gaderzaal vanb . en w. de installatie van de 
sportraad plaats. Bij de installatie van de 
schoolraad waren, behalve de elf leden van 
de schoolraad, burgemeester A. Nawijn en 
de wethouders A. Kerkman (financiën en 
onderwijs) en J. R. Oostenrijk (publieke 
werken) aanwezig. 

Burgemeester Nawijn gaf een korte toe- 
lichting op doel en streven van de school- 
raad voor de openbare lagere scholen. De 
nieuw gevormde schoolraad, zei spreker, 
zal in nauwe samenwerking met de ouder- 
commissies de gezamenlijke belangen van 
het openbaar onderwijs in Zandvoort moe- 
ten gaan behartigen en van advies dienen 
op elk terrein van dit onderwijs, ook wat 
betreft de benoeming van nieuwe school- 
hoofden. 

Met de wens uit te spreken dat men met 
elkaar begrip en enthousiasme zou kunnen 
opbrengen voor dit werk ten behoeve van 
de verdere uitbouw van het openbaar on- 
derwijs in Zandvoort, verklaarde de burge- 
meester de schoolraad voor geïnstalleerd. 
Daarna vond de installatie v.d. uit negen 
leden bestaande sportraad „Zandvoort" 
plaats in tegenwoordigheid v.d. leden van 
de sportraad, burgemeester Nawijn en de 
wethouders J. R. Oostenrijk en J. L. C. 
Lindeman (sociale en culturele zaken). 

De burgemeester verklaarde met vreug- 
de tot de installatie van de Zandvoortse 
sportraad te willen overgaan. 

Spreker zag hier een afvaardiging aan- 
wezig van de sportwereld in Zandvoort, die 
tezamen een klankbord zullen gaan vor- 
men voor bepaalde zaken, die in de sport- 
wereld parallel lopen of elkaar raken. 

Na de installatie van de sportraad sprak 
de voorzitter van de raad, de heer J. H. 
B. Brink, namens de leden een dankwoord 
waarin hij o.m. de hoop uitsprak dat de 
sportraad de gestelde verwachtingen niet 
zou beschamen. 

Wij zijn blij met de oprichting van de 
sportraad en hopen veel te kunnen doen in 
het belang van de sport en lichamelijke 
opvoeding, besloot spreker. 

Na de installatieplechtigheid bleven zo- 
wel de school- als de sportraad nog enige 
tijd in huishoudelijke vergadering bijeen. 




KONINKLIJK 
ONDERSCHEIDEN 

De heer S. Loonstein, Patrijzenstraat 6, 
alhier, is in verband met zijn vele en lang- 
durige verdiensten op maatschappelijk ter- 
rein door H.M. de Koningin onderscheiden 
met de gouden eremedaille, verbonden aan 
de Orde van Oranje-Nassau. Burgemeester 
Nawijn heeft deze onderscheiding heden- 
morgen aan de heer Loonstein uitgereikt. 

JAARVERGADERING NPB 

De afdeling Zandvoort van de Nederlandse 
Protestantenbond belegt morgenmiddag de 
jaarlijkse algemene ledenvergadering in 
het kerkgebouw aan de Brugstraat. 

Tijdens de bijeenkomst zal afscheid wor- 
den genomen van de voorzitter, de heer G. 
J. Sterrenburg, die zich gedurende tal van 
jaren voor de afdeling bijzonder verdiens- 
telijk heeft gemaakt. 

Als lid van het besuur treden tevens af 
de secretaris, de heer H. van Ekeren en de 
penningmeester, de heer M. Aukema. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 



VERGADERKALENDER 

3 mei — Herdenking gevallenen, 's avonds 
7 uur Ned. Herv. Kerk. 

9 mei — Humanistisch Verbond gemeen- 
schap Zandv. sluitingsavond, Gemeen- 
schapshuis. 

9 mei — Ned. ver. voor Huisvrouwen afd. 

Zandvoort, Deelname aan gewestelijke 
dag. 

19 mei - — Openbare les Volksmuziek- 
school Zandvoort, Gemenschapshuis. 

28 mei — Concours Zandvoortse Muziek- 
kapel. 

30 mei — Gemeenteraadsvergadering. 



BEKENDMAKING 
De directeur van de dienst van publieke 
werken maakt bekend dat de algemene 
begraafplaats op 1 mei 1967 van 14-16 u., 
op 4 mei 1967 van 12 — 16 uur en op 5 
mei 1967 van 12 — 16 uur, voor bezoekers 
geopend is. 

'G. II. Vacjt 
D 

Het spreekuur van wethouder Oostenrijk 
zal niet op 1 mei, doch op dinsdag 2 mei 
van 4.30-5.30 uur plaats vinden. 




Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



Laat ook uw 



vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Tot onze grote droefheid ontsliep 
onverwachts onze lieve zusier, 
schoonzuster, tante en oudtante 



Alida Paap 



Uit aller naam: 

W. van der Sloot jr. 

Kosterstraat 5, Zandvoort 

Zandvoort, 26 april 3 967 
Louis Davidsstraat 3 

Geen besoeh aan huis 

De overledene ligt opgebaard in de 
rouwkamer Dorpsplein 11 te Zand- 
voort. Bezoek aldaar vrijdagmiddag 
van 3-4 uur en des avonds van 
8-8.30 uur. 

De teraardebestelling zal plaatsvin- 
den zaterdag 29 april a.s. om 10 uur 
op de Algemene Begraafplaats te 
Zandvooit. 

Vertrek van de rouwkamer om 
9.45 uur. 



Tot onze grote droefheid overleed 
hedenmorgen onverwachts onze lieve 
broer, zwagci en oom 

Antonius Geerhard Marie 

Grootc Wolthaar 

in de leeftijd van bijna 85 jaar. 
Namens de familie: 
L. R. KALSE 
executeur-testamentair 

Zandvoort, 28 april 1967 
Burg. Engelbertsstraat 4S 
De overledene is opgebaard in de 
rouwkamer Dorpsplein 11 te Zand- 
voort. 

Gelegenheid tot bezoek op zondag 
en maandag a.s. van 3-4 uur n.m. 
De crematie zal plaatsvinden 'op 
dinsdag 2 mei a.s. te Velsen, na aan- 
komst van trein 12.58 uur, Halte 
Driehuis-Westerveld. 



Voor de vele bewijzen van hartelijk mede- 
leven ons betoond tijdens ziekte en na het 
overlijden van onze lieve, zorgzame moe- 
der en grootmoeder 

Johanna Cornelia Visser -Visscher 

betuigen wij u onze oprechte dank. 

Uit aller naam: 
D. J. Visser 

Zandvoort, april 1967 



Aangezien het onmogelijk is een ieder 
( nogmaals) persoonlijk te bedanken voor 
de belangstelling en geschenken bij mijn 
100ste verjaardag, spreek ik langs deze 
weg mijn grote dank uit aan familie, 
vrienden, buren, bekenden en onbekenden. 
Zij hebben mijn verjaardag op 12 april 
tot een onvergetelijke dag gemaakt. 

ENGEL PAAP. 
Da Costastraat 10, Zandvoort. 



"'-'•"' ! ':"•: :'i " '-.Kosty erlor ènit raat '?A9^-\. ■'. j^vii , 

. V: ;-;'^:' Zandvoort :Tèi:"4492 \;/ 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem, te- 
lefoon (02500) 16227. 



Laat uw huisdieren goed 

verzorgd achter als U met 

vakantie gaat! Zet ze in 

geen geval buiten de deur. 

DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 

Telefoon 45 61. 



Hallestraat 63 



5 kg wasgoed 



Ua&lO 



(incl. zeep) 



1 maal slrijkdroog 25 cent, alle wollen 
g'oederen ƒ 1,50' p. machine. 

Geopend van 's morgens 8 tot 's avonds 
9 uur. Zaterdags van 8 tot 1 uur, één uur 
eerder aanwezig. 



Op vrijdag 5 mei a.s. — Bevrijding» 
dag — verschijnt geen Zandvoortse 
Courant en zijn kantoor en drukkerij 
gesloten. In de eerste week van mei 
VERSCHIJNT DE KRANT ALLEEN 
OP WOENSDAG 3 MEI. 



Mededeling 

Door deze deel ik u mede met in- 
gang van 3 mei 1967 mijn zaak te 
hebben overgedragen aan de heer 
A. M. M. VAN DEURSEN, die ik 
van harte bij u aanbeveel. 
Gaarne breng ik dank voor het ge- 
durende vele jaren genoten vertrou- 
wen en de aan mij gegunde klan- 
dizie. 

Hoogachtend, 
MEVR. DORSMAN 



Ondergetekende maakt door deze be- 
kend het SIGARENMAGAZIJN van 
mevr. Dorsman te hebben overgeno- 
men met ingang van 3 mei 1967. 
Door kwaliteit en goede bediening 
hoopt ondergetekende hetzelfde ver- 
trouwen te winnen dat zijn voor- 
gangster genoot. 

Hoogachtend, 

A. M. M. VAN DEURSEN 
Zandvoort, 30 april 1967 
Kerkstraat 12 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame r Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1879 - Glasverzelceringen 



Eléc- TechiïiBiirS Berkhout 



Erkend P.Ë.N.-installateur "\ , 

Installaties 
: Reparaties 

Onderhoud 



Fornuizen \[S:-/'y' c^,,- 4 
ï-v < f Boilers ' .. * '; ; 

Wasmachines enz. 



.kOSTVERLORENSTRAAT'' ; 72 ^ TELEFOON .5023: 




#Briïï^ 



Verstee 



HALTESIRAAT 18 



ZANDVOORT 




h 



! 

! 






i 




Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Rekord 
Kadetl - Volkswagens - 
Daf en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



R. DRENTH 

Arts 
Wegens vakantie 

afwezig tot 16 mei 

Waarnemers: dr. v. Es, 
dr. Flieringa en dr. Zwer- 
ver. 



WONINGRUIL 
Aang. MAISONNETTB, 
Sophiaweg. Gevr. vrije wo- 
ning. Br. nr. 3303 Z.Crt. 



WONINGRUIL voor nu of 
later. Ben.huis, centr. Haar- 
lem, sl.k., Eng. kamer, ser- 
re, douche en zonnige tuin 
ruilen voor huis in Zand- 
voort. Br. nr. 3302 Z.Crt. 



WONINGRUIL 
Wie wil mijn riante flat, 
hev. 3 krs, douche, lavet, 
gr. schuur, voor- en achter- 
balcon, zonzijde, in Gronin- 
gen, ƒ 87,- p.m. ruilen voor 
dito huis in Zandvoort. Br. 
nr. 3304 bur. Z.Crt. 



Te huur gevr. v.d. zomer- 
mnd. TUINHUIS v.a. half 
mei tot sept. voor 2 pers. 
(middelb. leeft.). Telefoon 
(02964) 32231. 



Te huur gevr. VRIJ HUIS 
mnd mei, juni en juli. Tele- 
foon (020) 94 89 05 of br. 
nr. 3301. 



Gevr. voor juni en juli: 
Vrije parterre m. vrije keu- 
ken en wc voor 2 personen. 
Telefoon (020) 5 36 87. 



Echtpaar m. kind zoekt ge- 
meubileerde kamers m. ge- 
bruik van keuken voor de 
maanden aug. en sept. in 
Zanclvoort of omgeving. 
Br. nr. 3305 bur. Z. Crt. 



Gevr. FLINKE HULP 1 of 
2 ocht. p.w., ƒ 10,- p. och- 
tend. Mevr. Bakker, Burg. 
Engclbertsstraat 52, telef. 
2819. 



MEISJE gevr. voor halve 
dagen, ƒ G'5,- p.w. Tel. 2447. 



Gevr.: BANKETBAKKER 

2e of 3e BEDIENDE 

Banketbakkerij Seysener 

Haltestr. 23, telefoon 2] 59. 



Gevraagd: 

WINKELJUFPROUW 

Ba nketbakkerij Seysener 

Haltestr. 23, telefoon 21 59. 



Assurantie kantoor 
E. J0NGSMA & ZOON 

Oranjestraat 2-12, tel. 2424 
(b.g.g. 3360) 

ALLE 
VERZEKERINGEN 

Specialiteit: autoverzeke- 
ring, -schade expertise en 
reparatie. 



Gevr. SERVEERSTER 
voor strandtent no. 27. Tel. 
5182, na 19 uur. 



Straatmakersbedrijf 
A. Koper vraagt 

opperlieden 

Celsiusstraat 20, tel. 3753. 



Gevr. 2e of ie aankomende 

KAPPER (STER) 
Aanm. Kapsalon „Lido", 
Boul. de Favaugo 10, tele- 
foon 4364. 



Goed tehuis gezocht voor 
rood KATERTJE, tel 2219. 



Te koop aangeb.: OPEL 
'57, ƒ 350,-, nieuwe banden. 
Sophiaweg 41, tel. 30 82. 



Te koop: partij TERRAS- 
MEUBELEN, 14 TL BAL- 
KEN (lengte 1,10 m), AF- 
WASMACHINE Diskmas- 
tor. Tel. 5182, na 19 uur. 



Te koop: vrijstaand LAND- 
HUIS; gelijkvloers: suite, 
kamer, woonkeuk.; boven: 
6 slpkrs, badk., sousterr., 
oliestook cv., 1750 m2 
tuin, gar. Wilkens, Kost- 
verlorenstraat 105. ' 



INBOUWBAD te koop, 
z.g.a.n. prijs z.b. Tel. 51 10. 



Z.g.a.n. Koelstra KINDER- 
WAGEN te koop, hoog mo- 
del; tevens ROTANWIEG, 
samen ƒ 50, — . 
Koningstraat la. 



Voor uw TROUW- of 
FEESTPARTIJEN... HET 
FRANKIE SMITHCOMBO 
Inl. F. Keur, Koningstr. la 
of tel. (02500) 60140. 



Verloting „Sanüevoerde" 
De nog niet afgehaalde prij- 
zen van de verloting van 
de A.S.V. „Sandevoerde" 
zijn gevallen op de volgen- 
de nr.: 16', 71, 191, 218, 223, 
231, 265, 354, 659. Prijzen 
afhalen bij de heer N. 
Paap, v. Lennepweg 75rd. 



Het beste adres voor 

STRANDSTOELEN 
(ook dubbele) 
Van der Luyt, Duinweg 33, 
Noordwijk, tel. (01719) 2756 



SCHRIJF- of TYPEWERK 
gevraagd. Br.. 3202 Z.Crt. 



Westerparkstraat 

Zandvoort 
MOD. HALVE VILLA 
m. gar. 1 wooneetkam. 
in L-vorm; kcuk.; 3. 
slpkrs, douchekam. zol- 
der. Vraagpr. ƒ 49.000,-. 
Makelaarskantoor 

fa. J. D. Wildeboer 

Zandvoorterweg 86', 

Aerdenhout, „»-... , 

te!. (02500) 48001 

RUIM 40 JAAR KIJK 
OP HUIZEN. 



BEREIK 

ZANDVOORTS 

PUBLIEK 

met advertenties in de 

ZANDVOORTSE 

COURANT 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



nn 



ring 



is op 1 mei de Zandvoortse Apotheek gesloten, en de 
Zeestraat-apotheek neemt waar. 



Op Hemelvaartsdag 



is de Zandvoortse Apotheek open, en neemt dan waar 
voor de Zeestraat-apotheek. 

H. B. A. Mulder, apotheker 
Mevrouw Kerkhoven-Nieuwenhuis 



*N 



Voor lichte administratieve werkzaam- 
heden vragen wij 



In ons nieuwe kantoor komen zij in een 
bijzonder prettige sfeer te werken. 

Ervaring is niet vereist, wel accuratesse. 
Leeftijd tussen 15 en 18 jaar. 

Met vakantieplannen kan rekening wor- 
den gehouden. Eventueel vergoeding van 
reiskosten. 



Schriftelijke sollicitaties of mondelinge 
(na telefonische afspraak) aan n.v. Cem- 
sto, afdeling Rollend Materieel, Nassau- 
lann 30- 32, Haarlem, tel. (02500) 11868. 



\a s 



En één maand 

uw 



Autorijschool 



Telefoon 20085, Haarlem 




noord-west Perzié: 

^_ Solide Mehribans 

1f( ;Jb.v. 265 x 206 / 1.160,- 

"~~ ~" NU MET 15% KORTING 




6 dagen 
amermaten 
Vo KORTING 



^\i*t,^!M^AtoJMfctfM' mmmiïMmitëiMmi' gs' 



zuid-west Perziê 

Veelkleurige 

Shiraz b.v. 

312 x 216/990, 

NU MET 

15% KORTING 



centraal Perziê: 

Kleurrijke 

Muscabads b.v. 

297x200/545, 

NU MET 

15% KORTING 






morgen om 10 uuur een geheel 
vernieuwde SPECIAALZAAK voor 
TEXTIEL en WONINGTEXTIEL aan de 
GROTE KROCHT 30-32 te ZANDVOORT. 

Meer verkoopruimte, dus nog grotere 
sortering, welke overzichtelijk is 
opgesteld. 

Nu kunt u rustig kiezen, kijken en kopen. 
De nieuwste mode vindt u nu in een 
sprankelende koüektie op onze 
mode-afdelingen. Originele creaties in 
de nieuwste dessins en kleuren. 

Op de dag van de opening ontvangt 
ieder kind een speciale feestballon. 
Alle klanten ontvangen bij aankoop van 
ƒ 15, — of meer een verrassend geschenk. 




M.LK 






OMDAT U, MEVROUW, ZOVEEL KIJK HEBT OP 
HERENMODE 

.nodigen wij u uit, uw man eens' te vergezellen 



,„'•. , "'\ naar onze herenmode-afdeling. U, nog méér dan uw 

=ï=3 ' man, zult verheugd zijn over de enorm gevarieerde 

kollektie Shirts, Vesten en Pullovers, Dassen, Overhemden Kortom, èlles 

dat een man tot een welverzorgde en boeiende verschijning kan maken. 
De Herenmode èn KORT bieden U daartoe alle gelegenheid ! 



SOUVENIRS? 

Ja, "natuurlijk", souvenirs 
zijn er ook: echte 
souvenirs van Holland 
o.a, mooie baddoeken van 
Haarlem of Zandvoort 
in diverse mooie kleuren 



Voor de jongste van het 
gezin, .leuke knuffeldieren 

van plastic 

Opblaasbaar en.'., héél sterk 
Grappige kleuren 

1.50 2.40 2.55 3.75 4 60 



„Antron" strandjurkjes 

Aparte kleuren en dessins 
29.75 

Badstof strandjasjes 35.50 
Leuke zonnehoeden in 

moderne modekleuren 

4.75 5.25 10.50 11.95 



KORT heeft overhemden van 
zeer bekende merken 
De volmaakte pasvorm en 
nauwkeurige afwerking 
Geeft mannen de prettige 
zekerheid een correct 
overhemd te dragen 

13.90 16.90 17.90 19.90 



Sportieve weekenders In de 
nieuwste dessins en kleuren, 
zelfs trljkend 

15.9U 17.90 18.75 19.90 
Badstof poloshirts 
In wit en blauw 14.90 
Badstof vakantiesweaters 
in rood, groen, blauw en wit 
9.50 11.90 12.50 14.95 




S.s — 



.- J — -- l 



i | 

! S 'O'" 



KIES NU BADPAKKEN VOOR STRAKS. . . . 

Maak nu uw voorbereidingen voor „vakantie 
onder de zon", kies een van onze vele modieuze 
badpakken uit de INTERNATIONALE 
BADKOLLEKTIE, die u straks verzekeren 
complimenten te krijgen. 



MODE IN BADSTOF 

nieuwe ideeën, nieuwe dessins, 
nieuwe kleuren, jeugdige mode 
in badstof truitjes, sweaters, 
jumpers, badpakken en bikini's 
En ook baddoeken en badlakens 
die tintelen van kleur. Komt U 
eens naar onze nieuwe kollektie 
kijken, het loont de moeite 



Badstof per meter 
160 cm breed 
in moderne, frisse 
kleuren 

11.50 en 15.75 






Tuin- en terrasmeubelen 
voor vrije zonne-uren 
Verstelbaar, inklapbaar, 
licht In gewicht en 
parasols, 

aantrekkelijk laag 
in prijs 



Slaapzakken, zonnebedden, 
luchtbedden en piaids 
zonneschermlinnen en 
ligstoelloper, kortom 
een kollektie onmisbaar 
voor Uw vrije tijd 



Leuke zijden shawls 

in de hippest modekleuren 
en dessins 

2.95 3.95 4.90 6.75 
Practica shawl 
met plastic zonneklep in 
effen modekleuren 

4.90 



ONZE REKLAME 
Naadloze wandelnylons, 

Ned. fabrikaat, 1e keus 
Nieuwe modekleuren 

1.— 




DUSTERS - NOUVEAUTÉS - TRICOTAGES - SCHORTEN • BEDDEN EN DEKENS 




LINGERIE 




HUISHOUDTEXTIEL 




HERENMODE 




BONNETERIE 




BABYGOED 




WONINGTEXTIEL 



Het hele gezin 

Ja inderdaad het hele gezin, vader, 
moeder, zoonlief, tienerdochter en de 
jongste spruit vindt bij KORT altijd het 
beste van het beste. 




UW SPECIAALZAAK 

*^ODE^KVY*VA' 



ZANDVOORT 

HAARLEM-N.: 
UMUIDEN: 
HEEMSTEDE: 
HAARLEM : 



GROTE KROCHT 50—32 
Rijksstraatweg 5S5 (Delftwijk) 
Kcnnemerlaan 41 
Raadhuisstraat 52 
Grote Houtstraat 85—87 
Ged. Oude Gracht 86 




ADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BL&UPUNKT 

Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit voorraad! Betaling desgewenst in overleg. 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
KOELKASTEN 
STOFZUIGERS 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 



Was -automaten 



Ziet onze showroom 




\-f£?:'' 









9°° Jns f ' e mei v^f * 



°> 






, «s° vB, °" 

ca óe V,aod 









git 



9.90 



*•»», 



$ O y 






rote 

mode 

voor 

de 
allerkleinste 



'S 3-9 ' 



■ S CA, 



"^«^C 



"«'« 



< *->**' 

%'*'*; 



^<^&« 






7e« 



'Os 



p,as «c gevoerd ri ° kjeS 
Al 5 . 225 



2,55 r-- 



3,10 



h 



8$»-* 



HAARLEM N.: Rijksstraatweg 553 (Delftwijk) ZANDVOORT: Grote Krocht 50-52 HAARLEM: 

IJMUIDEN: Kennemerlaan 41 HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 



UW SPECIAALZAAK 

0/ * Mode^hKW/^^ 



Grote Houtstraat 83-87 
Ged. Oude Gracht 86 



NEEM EEN ECHTE 



van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

53 



M 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



Op vrijdag 5 mei a.s. — Bevrijdings- 
dag — verschijnt geen Zandvoortse 
Courant en zijn kantoor en drukkerij 
gesloten. In de eerste week van mei 
VERSCHIJNT DE KRANT ALLEEN 
OP WOENSDAG 3 MEI. 





HALTESTRAAT 3 - TELEFOON 2994 



AANBEVOLEN VOf 
VRBJDAG EN ZATER 

750 gram MAGERE RUNDLAPPEN 

750 gram FIJNE RIBLAPPEN 

750 gram DOORR. RUNDERLAPPEN .. 

OAGELBJICS 
250 gram 



Q 

4,98 
4,98 
3.78 



EEKENDREKLAME 



100 gram HAM en 

100 gram GEKOOKTE WORST 



99 




KALFSTONGEN. 500 gram . 
OSSESTAARTEN, 500 gram. 



2,50 
1,48 
2,50 



LAMSVLEES voor de fijne keuken 

500 gram KARBONADE 1,98 

500 gram DOORREGEN LAPPEN 1,98 

500 gram BOUT LAPPEN 2,98 

STUKJE BOUT, 500 gram 3,50 

WOENSDAG-REKLAME 

500 gram VLEESGEHAKT 1,70 

500 gram DOORR. VARKENSLAPPEN . . . 1,78 

100 gram HONGAARSE MIX 0,49 

150 gram LEVERKAAS 0,69 



SCHENKEL met pijp, 500 gram 

Oelderse Rookworst 99 et per stuk. Tweede voor de halve prijs 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

voor elk huidtype de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
Speciale TWEN-SERIE 
Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7, telef. 2327 



Schildersbedrijf 

U. C. v. tyfy 

en v/h R. WOLTHUIS 

o k uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
'Telefoon 4969 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg IS. 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK Is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 



BEDDENSPECIAALZAAK 



HALTESTRAAT 21 



Kemper 



TELEF. 2119 



Voor alles op het gebied van de 



slaapkamer 



POLYETHERMATRAS vanaf 37,50 

DIVANBED vanaf 32,50 

BINNENVERINGMATRAS vanaf 55 — 
Stapelbedden - Wentelbedden - Ledikanten, 
Draion-, Orlon-, Acryl- en Wollen dekens. 
TUFTONKLEEDJES, 

LAKENS EN SLOPEN 



„Geknipt" voor het voorjaar 
Een zeer uitgebreide collectie waar- 
aan U beslist niet voorbij moet gaan 

Uitsluitend de beste fabrikaten tegen zeer 
scherpe prijzen. 

COSTUUMS: 

Zuiver scheerwol, Terlenka en Trevira van 
ƒ 109,— tot ƒ 235,—. 

BLAZERS:' 

de nieuwste kleuren van ƒ 59,- tot ƒ 89,- 

SPORTCOLBERTS 

Vele variaties ƒ 49,- tot ƒ 95,- 

PANTALONS 

Vele modellen in Terlenka en Trevira van 
ƒ 29,- tot ƒ 49,- 

REGENJASSEN: 

Vlotte modellen, moderne tinten, 
ƒ 59,- tot ƒ 89,- 

DIOLEN SPORTJACKS ƒ 49,75 
OVERHEMDEN en SPORTSHIRTS 

in een eindeloze variatie van ƒ 9,75 tot 
ƒ 27,-. 

Verder een rijke keus pullovers, piülpolo's, 
koltruien, weekendjasjes etc. 



I 



♦&i£éc%-4* 



SPECIAALZAAK. VOOR 
HERENMODE en HERENKLEDING 



KERKSTR.20 • T5C-.3136 



VARHOR Auio- 
en Motoprijschool 
O. L. BCOOMEN 



Rijles in de nieuwste 
* 

* 



Sunbeam Hunter 
VW 1200 
Austin Seven 
Daf automatic 
Opel vrachtauto 
Vespa scooter 



BREDERODESTRAAT 66 - TELEFOON 4419 




Hendrik-Jan de tuinman, bekend door zijn tuintips over radio 
Luxemburg en Veronica adviseert : 

KOOP HIER UW TUINGEREEDSCHAPPEN 



.> 



*&* 




k Versteege's IJzerhandel % 



Pakveldstraat 19, telefoon 2554 &0 

Het adres voor de vakman tuinder en amateur 

mnmuw Mammmmm 



Tweede blad van de Zandvoortse Ooiïrant- 



i\ 



Vrijdag 28 april 1967 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
H. K. van Es, Kostverlorenslraat 4, te- 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091, 
b.g.g. 2813. 

C. F. M. Robbers, Koninginneweg 34, 
telefoon 2813. 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 30 april 
E. Reitsma, v. Lennepweg 42, tel. 2382 

APOTHEEK: 

28 april — 5 mei 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
vanaf 18.30 uur. 

Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon * 3073. 

DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 

bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 30 april 

10.30 uur: prof. dr. W. C. van Unnik, hoog- 
leraar te Utrecht. 
Noord: Wijkgebouw Linnaeusstraat : 
10.30 uur: ds. J. v.d. Wiel, pred. van het 

Diaconessenhuis. 
Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 
10.30 uur: de heer A.J. Weermeijer. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 
Zondag 30 april 

10 uur: Dr. A. Vis (dg), Beverwijk. 
Het Huis in de Duinen: 
19.30 uur: ds. H. Haan, (ev. luth.) van 
Amsterdam. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 30 april: 

10.00 uur: ds. G. Brouwer Szn, Zaandam. 

Voorber. H.A. 
7.00 uur: id. H. A. Nabetrachting 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Kerkdiensten vanaf 1 mei (dus ook He- 
melvaartsdag: 
Zaterdag: 19.30 uur. 
Zondag: 7.30, 9.30 (hoogmis), 11.30 en 

19.30 uur. 
Zondag 30 april is als vorige zondag: 9.30 

en 11.30 uur. 
Bijkerk, Noord, IAnnaeusstraat : 

Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Elke maandagmiddag 3 u. samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 



JEHOVA'S GETUIGEN 
Willem Draijerstraat 5 

Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND. 

Maandag 1 mei: geen uitzonding i.v.m. 
nationaal programma 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN- ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
servlce-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 BoekJiandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Binko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnelweck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatschappij, Edinburghstraat 5, 
Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Diukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 
op, voor het u weer ontgaat! 



16' u. 



lb 


u. 


14 


u. 


14 


u. 


12 


u. 


12 


u. 


9.45 


u. 


12 


u. 


12 


u. 



Z.S.V. „Zandvooifrmeeuwen"*". 

Programma zaterdag ^2S~fflp*r'ïïï"" 

4. VEW 5 — Zandvoortm. 4 
Pupillen: 

56. TYBB a— Zandvoortm. a 
63. Haarlem c — Zandvoortm. c 
68. HBC e— Zandvoortm. d 
Programma zondag 30- april: 

Vitesse '22 2 — Zandvoortm. 2 

13. DSS 7 — Zandvoortm. 8 
21. Zandvoortm. 11— DIO 8 
30. Beverwijk 10 — Zandvoortm. 12 
Finales v.d. Aart beker tournooi 
Terr. Vondellaan en Van Lennepweg. 

Programma maandag 1 mei: 

Zandvoortm. 1 — HVB elftal 14.30 u. 

Zandvoortm. vet. — Ripperda vet. 12 u. 
Programma donderdag 1, mei 
(Hemelvaartsdag) : 

14. TZB 6— Zandvoortm. 12 12 u. 
Zaterdag- voetbal : 

27. Zandvoortm. 4 — SAC 5 10 u. 

R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Uitslagen zaterdag 22 april: 

TZB adps. b— DCO c 
Uitslagen zondag 2.1 april: 

Van Nispen — TZB 

Geel Wit 5-VTZB 4 

Heemstede 6 — TZB 5 

Schoten 10— TZB 6 

TZB 3— TZB jun. a 

D 

Stand in de 2e klasse van de H.V.B.: 

Alliance 22-35; SVY 22-30; DIOS 22-28; 
Vliegende Vogels 22-28; Vogelenzang 
21-25; T.Z.B. 21-23; Nieuw- Vennep 22-20; 
B.S.M. 22-17; S.H.S. 22-17; Spaarnevogels 
22-15; Heemstede 22-14; DSB 22-10. 

D 



V 



10—0 

5—0 
5—5 
3—1 
uitg. 
12—1 



Programma zaterdag 29 april: 

TZB adspiranten-toernooi 
69 RCH pupillen f— TZB b 
Programma zondag 30 april: 

1. Vogelenzang-TZB 
12. Haarlem 10-TZB 4 
20. Bloemendaal 10-TZB 5 
Programma donderdag 1, mei 
(Hemelvaartsdag) 

2 Velsen 5— TZB 2 
14 TZB 6— Zandv.m. 12 

D 



13 u. 
15 u. 

14.30 u. 
12.00 u. 
12.00 u. 



12 u. 
12 u. 



Samenstelling TZB 1 

In de voor a.s. zondag vastgestelde ont- 
moeting Vogelenzang 1— TZB 1 treedt 
laatstgenoemd elftal in de navolgende sa- 
menstelling in het veld: Th. Laarman, R. 
Duisterhof, A. Vossen, W. Kruyff, H. v.d. 
Eykhof, A. van As,R. Steggerda, C. Hei- 
ligers, C. Mettes, M. Rahmoni, D. Vader. 
Reserve is: Jos. v.d. Mey. 

Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Het in opleiding zijnde keurgroepje van 
OSS en de damesploeg die onlangs bij de 
in den Haag gehouden rythmische wed- 
strijden beslag wist te leggen op de eerste 
prijs en de wisselbeker, zijn uitgenodigd 
a.s. maandag 1 mei een demonstratie te 
geven op de „Davito", een expositie op 
hot gebied van recreatie en sport. 

D 

Afdeling volleybal: 

OSS-HEREN KAMPIOEN 
Door hun overwinning op HVS in de W. 
Gertenbachschool met 3—0 (setst. 15 — 10, 
15—9 en 15—9) behaalde het Ie herenteam 
ongeslagen het afdelingskampioenschap. 
De ontmoeting Heren OSS 2-GIOS 2 ein- 
digde in een 3 — 1 overwinning voor eerst- 
genoemd team. 




(assette 



alles voor Baby's huidje ^^; /o 
.STOFVRIJ! AFGESLOTEN 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans: 

Mijn dochter Josephine. 1966 

Caldwell - De strop voor Sonny Clark. 1966 

Corsari - De bittere wijn. 1966 

Geeraerts - Zonder clan. 1965 

Guerdan - Simeon, de Byzantijn. 1966 

Vestdijk - De onmogelijke moord. 1966 

Viseur - Toch ben je bij ons, mam. 1966 

Zola - De aarde. 1887 

Dixelius - Die Siindeiin. 1935 

Johnson - Cork street, next to 

the Hatter's. 1965 
Lehman - The ballad and the source. 1945 
Gay-Lussac - La robe. 1966 

Ontivikkelingslectuur 

Beerens - 101 proeven met de 

oscilloscoop. 1966 
Benser - Kleurendia's maken. 3965 
Bircher Benner - Huidziekten. 1966 
Borstlap - Met de Alk de wereld rond. 196'6 
Brandpunten van de hedendaagse 

theologie. 1959 
Bühier - Psychologie der puberteits- 
jaren. 1956 
Bühier - Psychologie in de moderne 

wereld. 1964 
Carrington - De geschiedenis van de 

aarde. 
Dearden - Kostprijs en budgettering. 1966 
Fiolet - Dilemma doorbroken. 1965 
Fries - Aspecten van de Kerk. 1964 
Callico - Zachtjes miauwend. 1966 
Grootboek van de tweede wereldoorlog. 

Deel I. 1966 
von Hagen - Het kalendcrvolk der 

Maya's. 1966' 
Huizinga - Verzamelde werken. 

Deel V. 1950 
Jung - Psychologische beschouwingen. 

1945 
Meyer - Rekenmachines. 1966 
van Muiswinkel - De handelsonderneming. 

1960 
Perquin - Pedagogiek. 1965 
Spock - Adviezen aan ouders. 1963 
Verhalen-omnibus. 1966 
De vooruitgang van de geneeskunde in 

onze eeuw. 1966 
Waterink - Hoe vertellen wc het onze 

kinderen? 



T* TTTT 



rrr?*J- 




Wij nodigen U uit om onze geheel gemoder- 
niseerde zaak met Uw bezoek te vereren. 
Ter gelegenheid van onze heropening enige 
speciale aanbiedingen o.a. 

Flacon Eau de Toilette Caron „Fleur de Rocaille" ƒ 6,50 

Flacon Eau de Toilette „Je Reviens" Worth ƒ 5,50 

(zie Pour Vous Madame) 

Flacon Eau de Toilette Caron „Fleur de Rocaille" ƒ 6,50 

Flacon Eau de Toilette „Fête" Molyneux 

met verstuiver Marcel Franck van 12,95 voor ƒ 9,75 

(zie Pour Vous Madame) 

Een Beauty Set van Guerlain 

Reiniging-lotion-nachtcreme normaal ƒ 1 2,95 nu ƒ 6,95 

(zie Pour Vous Madame) 

Set van Arcanil Eyliner-Penseel-Remover 

Tijdelijk van ƒ 7,70 voor ƒ 5,95 
(Dit alles zolang de voorraad strekt.) 

Bij Uw bezoek zullen wij U gaarne een 
attentie overhandigen 



. .. , . .-,-,, , , ;: * - - ' -') , ■■■■'■" :.-<:?. -«-"titf- «W-^;;', 

ttf... : ; ' ...', -.. - - ..... , ■;. '-'■ ■': " ■.' -.-.i v '% i/t , '■"*■!- 4I4,,* 'T é^t;-. 

1-1 .... -i- ^^fTAê^-M^^M 



■■■■ v.-.'a ?S-££'t,...' 



— _ i* . V c r ,_ 




'è^.l';-y. 











\st , tf 









het rijdend bijkantoor van 

de Nutsspaarbank 

komt 

in het noordelijk deel van Zandvoort 

vanaf 3 mei a.s. krijgt het rijdend bijkantoor van de Nutsspaarbank een 
vaste standplaats aan de Noorderduinweg/hoek Pasteurstraat 

ledere woensdagmorgen van 9-10 uur kunt U er terecht. 

Ook dit rijdend bijkantoor is een volwaardige spaarbank, waar U al Uw 
bankzaken kunt afhandelen. Stap er eens binnen. 






arbank 



kantoor Zandvoort, Grote Krocht 38. 




^ Eike ^proever prefereert: LEFFERTS wijnen en gedistilleerd 



1 ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



* 



Reisbureau Kerkman 

Touringcars voor binnen- en buitenland 
Grote Krocht 18 - Telefoon 2600 

V~~' " — '■ 7 ""~ *" .-'■ys"'i'"-'% » .-'Tvisr?^ 

J 
L 








•'.■■I 



Woensdag 3 mei a.s. naar de bollen en bezoek Keukenhof 

I 3,5ü p.p., entree Keukenhof met inbegrepen. Vertrek 13.30 uur. 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Fmancieiingen 

Zandvooit, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Fredenkspark 1, telefoon (02500) 20954 



DE BRIL VOOR DE CHRRHflNTE TEENER 

" *l - n Slïnnpr s™«°™ --v:' 

n^MiWllllMIfl HODUrüESTEU. • 



LBveRatJciea 



: ZICKENFONPSBH 



GROTE KROCHT 20" • TEL^395 • ZflNDVOQRT 



DIO PEETÊRS 

gaat zich vestigen in Zandvoort 



Omstreeks half mei 19G7 hopen wij ons filiaal op het Burg. van 
Penemaplein 18 m het Nieuwe Boulevard centrum te openen. 
In dit modern ingerichte pand zult u een unieke kollektie ra- 
dio's, T.V.'s etc. kunnen bewonderen van wereldberoemde merken 
o.a. Philips, Arïstona, Grundig, Sony en B. & O., én kunt u de 
speciale aankoop kondities vernemen waartoe slechts een groot 
bedrijf in staat is. 

Wacht met uw aankoopplannen tot Radio Peeters er is! Het is 
in uw eigen belang. Hebt u haast? Stel u dan nu alvast in ver- 
binding met 

RADIO PEETERS N.V. 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84 - AMSTERDAM 



VOOR ALLES SLAAGT U BIJ : 

«'t Inêeueub» 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

iiV.W. 1300 
„SU PRINZ 

i , Ook voor vrachtwagens! 
i ' TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



en 



Cl EI/TB 

| HUISHOUDELIJKE APRJ 

~s^ssnrvo^ 




Tc koop wegens overcompl. grote partijen 

Bouw- en hulpmaterialen 

tegen halve nieuwprijs 


o.a. Stalen 

annrechtbladen 

Betontegels 

Betonijzer 

Wandtegols 

Vloei tegels 


Golfplaten Steigei palen 
Rijplaten Steiger stroppen 
Stempolhout Steiger touwen 
Stophout Glas (giote malen) 
Kortelingen Bouwliften 
Steiger delen enz. enz. 


J. F. LUXEN - 


Trompstraat 5-7 - Telefoon (02507) 47 29 of 46 95 




STATIONSPLEIN 13—15, tel. 3346 




met een BANKSTEL, EETKAMER, 
BERGMEUBEL, SLAAPKAMER, 
SLAAPMEUBEL, SLAAPBANK, DEKENS 



Voordeliger dan u denkt en 
zeker voordeliger dan elders 1 



SÊÉÊ^M 



GR0TE?RRÓÈH* : 5 :f; ^ 
TEL: 2974 ♦ ZRNDV00RT 



Bemiddeling bij 
KOOP en VERKOOP 

Makelaar 
JAN KROESE 

Brederodestraat 116 
Zandvoort - Telefoon 3244 



Van Kessei 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Het adres voer 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. P A A P 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



Matrozen komen 
niet naar Zandvoort! 

Hier kunnen we de vuile 
was zelf doen. Maar dan 
met de 

VELO VOLAUTOMAAT 

vanaf ƒ 598,—. 
Uw oude wasmachine rui- 
len wij in. Betaling in 
overleg. 

VELO. Zeestraat 37, 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



VOOR UW 

TWEEDE NET 

Geheel verzorgd. 

Antennebouw 

J. KERKMAN, telef. 4307 

Burg. Beeckmanstraat 36 




U kunt het 
toch niet 
afschreeuwen . . ■ 

wanneer U de goede hoe- 
danigheden van uw arti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt bren- 
gen. Daarvoor staat dl 
Zandvoortse Courant te 
uwer beschikking. Dil 
nieuwsblad wordt, door 
dat het plaatselijk en re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar „ge- 
speld" van a tot z. 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling en... 
de resultaten bewijzen dat. 
Steek voor uw reclame- 
plannen uw licht eens op 
bij de 

Zandvoortse Courant 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 




•fc CENTRALE VERWARMING 


-fc AANLEG 


•fc AARDGAS-INSTALLATIES 


^ OMBOUW 


* OLIESTOOK 


)f ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


■fc REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



^tees?**» 



cfeflose. 






9 ^ 



ho 



»h, 



e ó, 



»/• 



^ 



H 



<*/*. 



*tei>**r'*«£& 



'G^ 



}e f)&< 



s té 



*>£?*4- 9t h 






% 



% 



""""""•«oo* 



e ** e ;r 



°a 



% 



% 



% 



v o 0t 



>0/v 



"*»« 



*t. 









'*h 



X 



* 



% 






wij kennen al uw vragen (en alle antwoorden daarop ) n 

Al die problemen zijn in de meeste gevallen helemaal geen probleem, omdat wij door onze ervaring bijna altijd direcvg 
wel weten welk antwoord bij welke vraag hoort. Profiteer dus van onze ervaring en vraag maar: financierings- *» 
problemen? Wij kennen de oplossingen... Hoe en wat in | | C 

welke ruimte? Wij geven u 't antwoord en zonodig een II I I I I I 

(gratis) bouwtekening. Vragen over de befaamde Rose-keuken?150 opbouw-elementen geven even zovele ant- 
woorden. Montage? Doen we zelf en is derhalve helemaal geen probleem. Ons bedrijf is uit de bouw voort- 
gekomen en slechts één van onze aktiviteiten op bouw- 
en installatiegebied. Kortom: heeft u vragen? Het keuken 
informatie. centrum is geopend van 9 -12 uur en van 1.30- 
5.30 uur, ook des zaterdags. e geen parkeerprobleem. 



keukeninstaflatiehedrijf "zandvoort" 



informatiecentrum voor moderne keukens naar maat 
Paradijsweg 1 1 a, Zandvoort, tel. 2507-2361 






E. van der Linden 

Interieurvcrzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstojfering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



Hotel-Café-Restaurant 

„Delicia" 

KERKSTRAAT 16, TELEFOON 2270 

Delicia is herrezen!! 

Heeft u TROUWPLANNEN? 
KIEN AVONDEN? 
VERGADERINGEN ? 
PARTIJEN." 

DIT ALLES KAN BIJ W. SCHOO! 

Ie klas verzorging. - Normale prijzen. 

„Delicia" 

W. SCHOO, KERKSTRAAT 16, TEL. 2270 



Polaroid Zonnebrillen 

Brillenspecialist L O O Ml A N 

Erkend fondsleverancier Mr. opticien 

HALTESTRAAT 5 — TELEFOON 2174 

Voor ziekenfondsleden op monturen vastgestelde 
vergoeding en glazen geheel zonder kosten. 



Autoverhuur Zandvoort 

NIEUWE OPELS en VOLKSWAGENS 

All Risks verzekerd. 

TELEF. 4580 

Quick Service Zandvoort 

Olie verversen en doorsmeren 

Ook .zaterdags 

Uitlaat vernieuwen - Service beurten 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 
hoek Brederodestraat 



NSU-autorlj&GfoooB 
Pm G* Laarman 



Nic. v.d. Laanstraat 5 rd. 
Telefoon (02500) 134 34 



Haarlem 



voor onderhoudswerken 
reparatie 
en alle soorten 
metselwerken 

H. VERMAAT 

Grote Krocht 35, telefoon 2784 



FIRMA PREST 

JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 



Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

deskundig personeel beschikbaar 




Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



67e jaargang- no. 34 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Dft nummer bestaat uit 6 pagina's 



WOENSDAG 3 MEI 1967 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBA.CHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Verzoekschriften aan de raad, b. en w. en G.S. 

„Voorbereidingsbesluit" Dr. C. A. Gerkestraat ongedaan te maken 

Naar aanleiding van het door de gemeenteraad in zijn vergadering van 
11 april j.1. goedgekeurde „voorbereidingsbesluit" inzake de toe- 
komstige bestemming van de bebouwing aan het begin van de Dr. C. A. 
Gerkestraat, heeft de arts P. Flieringa, tevens lid van de Zandvoortse 
vroedschap, zich met een drietal verzoekschriften tot de raad, het college 
van b. en w. en het provinciaal bestuur gewend. 



De arts heeft zijn adres aan de raadsleden 
toegezonden als eigenaar van het woonhuis 
Brederodestraat 1, waarvan het erf is ge- 
legen aan do Dr. C. A. Gerkestraat. 

De arts schrijft dat uitvoering van het 
„voorbereidingsbesluit" er toe zal leiden 
dat zijn woning t.z.t. zal worden geschei- 
den van de bij zijn huis behorende tuin. 
Dit zal tot gevolg hebben dat zijn woning 
in de naaste toekomst aan de drukke en 
lawaaiige Gerkestraat komt te liggen, 
waardoor van de uitoefening van zijn huis- 
artsenpraktijk in een rustige omgeving 
geen sprake meer kan zijn. Hij wijst er 
verder op dat de afscheiding direct langs 
zijn woonhuis zal lopen, zodat het onmoge- 
lijk wordt langs die zijde van de ene helft 
van de tuin in de andere te komen. Boven- 
dien zal de afscheiding een bijzonder groot 
waardeverlies opleveren voor de twee af- 
zonderlijke stukken, aldus de arts. 

Aan het slot van zijn adres verzoekt hij 
de raad t.a.v. zijn woning aan de Brede- 
rodestraat en de bijbehorende grond een 
andere ïegeling te treffen dan door de 
aanvaarding van het „voorbereidingsbe- 
sluit" is geschied. 

D 

In zijn kwaliteit als lid van de Zand- 
voortse gemeenteraad heeft genoemde 



WAT ER AAN VOORAFGING 

In nevenstaande kolommen treft de lezer 
de inhoud van de verzoekschriften aan 
van de Zandvoortse arts en lid van de ge- 
meenteraad, P. Flieringa. Aan zijn adres- 
sen, gericht aan de gemeenteraad, het col- 
lege van b. en w. en Gedeputeerde Staten 
van Noord-Holland, gmg het navolgende 
vooraf: 

In de raadsvergadering van dinsdag 11 
apriL j.1. verzocht het college van b. en w. 
de dames en heren raadsleden over te 
gaan tot vaststelling van een z.g.n. „voor- 
bereidingsbesluit" met betrekking tot de 
toekomstige bestemming van de panden 
gelegen aan de hoek van de Dr. C. A. 
Gerkestraat en Brederodestraat. 

In hun toelichting bij het voorstel schre- 
ven b. en w. o.m., dat tegen de door de 
gemeenteraad in 1966 goedgekeurde plan- 
wijziging van het voor de omgeving van 
de Lijsterstraat geldende uitbreidingsplan- 
in-onderdelen door de Prov. Planologische 
Dienst bezwaar was gemaakt. Deze achtte 
de ontworpen bebouwing — bejaardente- 
huis — in relatie tot de bestaande be- 
bouwing — hoek Gerkestraat en Bredero- 
destraat — te benauwd en te eng van op- 
zet en meende dat het plan in de totaliteit 
van het kernplan (de aanleg van een groot 
■plein op de plaats van het huidige knoop- 
punt van wegen Hogeweg, Brederode- 
straat, Gerkestraat, Haarlemmerstraat, 
ïed.) bezien diende te worden. De dienst 
zou er daarom de voorkeur aan geven 
wanneer ook de aangrenzende bebouwing 
in de planwijziging zou zijn opgenomen en 
daarin een bestemming zou hebben gekre- 
gen, zoals in het schetsontwerp van het 
kernplan was voorzien. Ook uit een oog- 
punt van rechtsbescherming werd zulks 
gewenst geacht. Voorts zou de gemeente 
dan oen grond tol onteigening van deze 
percelen — ■ hoek Gerkestraat en Bredero- 
destraat — hebben. 

Teneinde de plannen voor de bouw van 
het bejaardentehuis niet tengevolge van 
deze kwestie te laten stagneien, waren 
Gedeputeerde Staten echter bereid de vast- 
gestelde planwijziging in gunstige over- 
weging te nomen, wanneer b. en w. de 
raad zouden voorstellen voor de aangren- 
zende terreinen een „voorbereidingsbesluit" 
te nemen, hetgeen betekent, dat de raad 
verklaart, dat een bestemmingsplan voor 
bedoelde terreinen wordt voorbereid. 

Een dergelijk besluit wil zeggen, deel- 
den b. en w. in hun toelichting mee, dat 
aanvragen om bouwvergunning binnen het 
betrokken gebied — behoudens de moge- 
lijkheid van anticipatie — moeten worden 
aangehouden, totdat het bestemmingsplan 
onherroepelijk is geworden. Het voorberei- 
dingsbesluit vervalt wanneer niet binnen 
één jaar het ontwerp van het bestem- 
mingsplan ter visie is gelegd. 

De commissie van bijstand voor de fi- 
nanciën waren, schreven b. en w., unaniem 
van oordcel dat tot vaststelling van het 
.voorbereidingsbesluit' moest worden over- 
gegaan. De meningen in de commissies van 
publieke werken en algemene zaken bleken 
verdeeld te zijn. Een aantal leden van ge- 
noemde commissies was, aldus de toelich- 
ting, van oordeel dat voor het bejaarden- 
tehuis een andere plaats diende te worden 
gezocht. 

Tijdens het uitvoerige debat in de ge- 
meenteraad werd door verscheidene raads- 
leden kritiek geleverd op do totstandko- 
ming van het ontwerp, waarna het „voor- 
bereidingsbesluit", op voorstel van do heer 
W. Kok (azb), werd teruggebracht tot de 
panden aan de Dr. C. A. Gerkestraat en 
de aan deze straat gelegen tuin van perceel 
Brederodestraat no. 1. 

Het voorstel werd tenslotte door een 
meerderheid van de raad aanvaard, nadat 
de arts P. Flieringa had verklaard, niet 
aan de stemming te zullen deelnemen, daar 
hij zich als eigenaar van perceel Brede- 
rodestraat no. 1 en bijbehorende grond als 
belanghebbende beschouwde. 



aits naar aanleiding van een door het col- 
lege van b. en w. ontvangen brief van Ge- 
deputeerde Staten van Noord-Holland in- 
zake het „voorbereidingsbesluit", aan b. 
en w. een drietal schriftelijke vragen ge- 
steld. 

In hun brief aan b. en w. van Zandvoort 
— eind maart verzonden — schrijven ge- 
deputeerde dat zij kennis hebben genomen 
van het voornemen van het gemeentebe- 
stuur een z.g.n. „voorbereidingsbesluit" te 
nemen met betrekking tot de in de onmid- 
dellijke nabijheid van het te stichten be- 
jaardentehuis aanwezige bebouwing. In 
verband hiermee vestigen GS er de aan- 
dacht van b. en w. op dat zij aan de bouw 
van het bejaardentehuis hun goedkeuring 
hebben gehecht in het vertrouwen, dat bin- 
nen de termijn waarvoor het genoemde 
„vooibereidingsbesluit" van kracht is, een 
hernieuwing van de ter plaatse bestaande 
stedebouwkundige regeling tot stand komt 
en dat zo spoedig mogelijk tot aankoop en 
onteigening van de betreffende grond met 
opstallen aan de Dr. C. A. Gerkestraat 
wordt overgegaan. Tot zover de brief van 
het provinciaal bestuur. 

Het raadslid P. Flieringa vraagt aan b. 
en w. of zij het een correcte gang van za- 
ken achten een raadsvoorstel ter goedkeu- 
ring voor te dragen, dat niet meer in over- 
een.stemming is met het door Gedeputeerde 
Staten van Noord-Holland uitgesproken 
vertrouwen, daar in de brief van G.S. 



sprake is van een voorbereidingsbesluit 
met betrekking tot de in de onmiddellijke 
nabijheid van het te stichten bejaarden- 
tehuis aanwezige bebouwing" en dat het 
genomen raadsbesluit slechts betrekking 
heeft op de percelen aan de Dr. C. A. 
Gerkestraat, terwijl daartoe ook behoren 
de huizen aan de hoek van de Brederode- 
straat. 

Wanneer b. en w. deze vraag bevesti- 
gend zouden beantwoorden, schrijft het 
raadslid verder, achten zij het dan correct 
om in genoemd raadsvoorstel een deel van 
het perceel Brederodestraat 1 af te schei- 
den, terwijl er in genoemd schrijven van 
gedeputeerden sprake is van „grond met 
opstallen aan de Dr. C. A. Gerkestraat"? 

Tenslotte vraagt het raadslid aan het 
college van b. en w. of het bereid is het 
raadsbesluit d.d. 11 april j.1. op korte ter- 
mijn opnieuw in de vergadering van de 
gemeenteraad aan de orde te stellen, ten- 
einde het zo mogelijk in overeenstemming 
te brengen met het vertrouwen, dat door 
hel provinciaal bestuur in het college van 
b. en w. van Zandvoort wordt gesteld. 

□ 

Het derde en laatste verzoekschrift van 
het raadslid P. Flieringa is gericht aan het 
adres van Gedeputeerde Staten van Noord- 
Holland. Met verwijzing naar de inhoud 
van de brief van G.S. aan het gemeente- 
bestuur — zie hierboven — deelt hij de 
leden van het provinciaal bestuur mede, 
dal tijdens de behandeling van het „voor- 
bereidingsbesluit" de in de onmiddellijke 
nabijheid van het te stichten bejaarden- 
tehuis aanwezige bebouwing werd te- 
ruggebracht tot de woonhuizen aan de Dr. 
C. A. Gerkestraat en de tuin van perceel 
Brederodestraat 1. 

Voorts wijst hij er op dat de gemeente- 
raad zijn goedkeuring hechtte aan de af- 
scheiding van de tuin van genoemd per- 
ceel, terwijl er in het schrijven van hel 
provinciaal bestuur sprake ïs van „grond 
met opstallen". 

Aan het eind van zijn adres verzoekt hij 
gedeputeerden hun goedkeuring aan het 
z.g.n. „voorbereidingsbesluit" te willen 
onthouden en b. en w. van Zandvoort te 
verzoeken de kwestie opnieuw aan de orde 
te stellen. 



Zvm. hield officiële ontvangst 

in clubgebouw aan de Vondellaan 

•. i ' 

Ier gelegenheid van het behalen van het kampioenschap in de derde 
klasse door het eerste elftal van „Zandvoortmeeuwen" recipieerde hel 
bestuur van de vereniging en het kampioenselftal j.1. zaterdag in de kan- 
tine van het clubgebouw aan de Vondellaan. Tijdens de receptie ontving 
het bestuur een stroom van felicitatietelegrammen en werden tal van 
bloemstukken en geschenken aangeboden. Het gemeentebestuur was 
vertegenwoordigd door burgemeester A. Nawijn en de wethouders A. 
Kerkman en J. R. Oostenrijk. 



Het bestuur en het elftal werden tijdens de 
ontvangst door verscheidene vertegen- 
woordigers van de Zandvoortse sportorga- 
nisaties toegesproken en gefeliciteerd. Na- 
mens de' sportvereniging „The Zandvoort 
Boys" voerde de heer van Eist het woord 
en namens de gymnastiekvereniging OSS 
en de onlangs geïnstalleerde sjportraad 
„Zandvoort", sprak de heer J. H. B. Brink. 
Laatstgenoemde liet zijn gelukwensen ver- 
gezeld gaan van de aanbieding van twee 
gloednieuwe voetballen. 

De heer Roosen bracht de felicitaties 
van het bestuur van de afd. Haarlem van 
de KNVB over, waarna de heer A. Loos, 
namens de drie verzorgers van „Zand- 
voortmeeuwen", de vereniging twee EHBO 
sets aanbood. Vervolgens spraken nog de 
beren J. A. B. van Pagee, namens de 
Zandvoortse Hockey Club, de heer G. v.d. 
Kroon, vertegenwoordiger van de Klaver- 
jasclub en de heer Kattouw. Laatstgenoem- 
de deelde mee dat de inzamelingsactie voor 
het aanbieden van een geschenk aan de 
vereniging vijfttienhonderd gulden had op- 
gebracht. Een mededeling, die door de aan- 
wezigen met luid applaus werd ontvangen. 
Het bestuurslid E. Loos overhandigde de 
spelers van het kampioenselftal een trai- 
ningspak. Ook dat was een feim applaus 
waard. 

Het bestuur zorgde voor een aardig in- 
termezzo door op een gegeven ogenblik de 
doelverdediger van het kampioenselftal, de 
heer B. Molenaar, voor hel voetlicht te 
halen. Op dezelfde dag als de geboorte van 
het prinsenkind bracht do echtgenote van 
de keeper een flinke dochter ter wereld, 't 



ZVM 1 VERSLOEG KNVB 
SELECTIEPLOEG 

De ontmoeting met een selectieploeg van 
de afdeling Haarlem van de KNVB is door 
hot kampioenselftal van Zandvoorlmeeu- 
wen j.1. zondag met 4 — 2 gewonnen. De 
doelpunten van de zijde .van de kustbewo- 
ners werden gescoord door Arend Stobbe- 
laar (2x) en Gerard Nijkamp (2x). De 
vier doelpunten werden in de eerste helft 
van de wedstrijd, waarin Seine Stobbelaar 
ongelukkigerwijze in eigen doel schoot, ge- 
maakt. In de tweede helft, scoorde de 
KNVB-selectie een tegenpunt. De wed- 
strijd werd gehouden op het terrein van 
ZVM aan de Vondellaan. 



AUTO HUREN 

f5,- per dag 

Borg en risico vanaf ƒ 50, — 

Bestel tijdig! 

Onze wagens zijn All Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



Bestuur nodigde de gelukkige vader uit 
een keuze te maken uit de bloemenschat 
en het boeket namens „Zandvoortmeeu- 
wen" aan zijn vrouw te overhandigen. Een 
geste, die door de doelman bijzonder op 
prijs werd gesteld. 

Aan het slot van het officiële gedeelte 
van de receptie nam de voorzitter van 
„Zandvoortmeeuwen" het woord. Hij dank- 
te namens het bestuur voor de vele ge- 
schenken die men in ontvangst had mogen 
nemen en de vriendelijke woorden die do 
sprekers aan het adres van de vereniging 
hadden gericht. 



ZANDVOORTS ZAKENNIEUWS 

In hel geheel verbouwde zakenpand aan 
de Grote Krocht is j.1. zaterdag het mode- 
en textielhuis van de firma J. Th. Kort 
voor het publiek opengesteld. Voorheen 
was de firma Kort gevestigd in vier win- 
kelpanden, waarvan men er twee heeft af- 
gestoten en twee tot één winkel heeft sa- 
mengevoegd. Zowel wat het exterieur ' als 
het interieur betreft kan van een geslaag- 
de verbouwing worden gesproken. Hel rui- 
me en open front aan de straatzijde geeft 
een ,open blik' op de achterliggende win- 
kelruimte. Deze ruimte is op een bijzonder 
efficiënte wijze benut en biedt de klant 
volop gelegenheid een keuze te maken uit 
de gevarieerde voorraad mode-artikelcn. 
Een goede verlichting completeert het 
fraaie en harmonische geheel. Bij de inge- 
bruikneming van de winkel hebben de be- 
zoekers hun waardering niet onder toon- 
bank en vitrines gestoken en mocht de be- 
drijfsleiding tal van gelukwensen in ont- 
vangst nemen. 

O 

Beatmuziek bij de opening van een 
nieuwe winkel hoort men niet alle dagen 
in Zandvoort. Maar zaterdagmiddag was 
dit het geval bij de ingebruikneming van 
de boutique „Bou Bou" in de Zeestraat, 
de eerste in de badplaats. Een luidruchtige 
en slagvaardige start van een piepklein en 
bijzonder aardig zaakje, dat zich voor- 
namelijk richt op het tienerpubliek. De 
beide initiatiefnemers, de 22-jarige Richard 
Vos uit Aerdenhout en de 23-jarige Bcr- 
nard Nieberg uil Zandvoort, zij studeren 
aan de Vrije Universiteit in do hoofdstad, 
hebben er een plezierig geheel van ge- 
maakt. Toen zij zaterdagmiddag met een 
postkoets voor hun boutique arriveerden 
gaf dit aan de Zeestraat een vleugje poë- 
zie. Het gebeuren leek op een van die 
speelse cartoons van de Franse tekenaar 
Pcijnet. 

Voorlopig zal „Bou Bou" alleen geopend 
zijn op vrijdag en zaterdag van elf uur 
's morgens en tot zes uur 's avonds en op 
zon- en feestdagen vanaf één uur in de 
middag. 



On^tktnd (naaké an^emlnd 



Van de sanerings- en licrbouwplannen voor de dorpskern van Zandvoort, die de 
gemeente reeds jarenlang in studie heeft, dringt maar zehkn iets tol de buitenwacht 
door. Het publiek weet dal er plannen zijn om de dorpskern af te breken en voor 
een deel te rcconsH neren, maar hoe ver dc~e plannen gaan, is, builen een kleine kiini) 
van ingewijden, onbekend. Zo wist tol voor korl vrijviel niemand van Hel bestaan a) 
van een kernplan voor de omgeving van het huidige verkeersknooppunt Grote Krocht, 
Brederodestraat, Gerkestraat en Haarlemmerstraat, waarover vongc weck in deze 
krant melding werd gemaakt. 

Verscheidene jaren geleden weid een overzichtstentoonstelling met maquette en 
tekeningen in het vooruitzicht gesteld, teneinde de bevolking te informeren over de 
saneringsplannen. Het mocht er tot op heden (nog) met van komen. Inmiddels is de 
onzekerheid over de dorpssanering vcidei toegenomen. De burgerij weet eenvoudu/ 
niet waar zij aan toe is. En dat geldt met alleen voor de ingezetenen van Zandvoort. 
Ook raadsleden schijnen niet tot de finesses te kunnen doordringen, zoals tijdens de 
discussies rond het „voorbereidingsbesluit Dr. C. A. Gerkestraat f Brederodestraat" in 
de jongste raadsvergadering tot uitdrukking kivam. 

Wat moeten zij en wij denken van raadsvoorstellen die voor de helft worden 
ingeslikt en een raadselachtige brief van Gedeputeerde Staten van Noord-Holland 
aan b. en w., waarin zij tegenover dit college hun vei trouwen uitspreken, dat de ge- 
meenteraad zijn medewerking zal verlenen aan een bepaald onderdeel van een kern- 
plan, dat bij de meesten in Zandvoort onbekend is. 

Wordt het nu langzamerhand geen tijd dat de gemeente opening van zaken ver- 
schaft met betrekking tot de voorgenomen sanering van het centrum van de badplaats. 
De huidige ondoorzichtige gang van zaken xoekt wrevel en onbehagen. Onbekend 
maakt nu eenmaal onbemind. Dat moest het gemeentebestuur toch weten. 



(Ingezonden mededeling ) 

Oproep voor reserve-adressen 

Naast de opgaven van bij ons aangesloten 
leden, heeft de V.V.V. Zandvoort ook een 
groot aantal reserve-adressen nodig i.v.m. 
Hemelvaartsdag en het komende weekend. 
Deze adressen kunnen voor de V.V.V. van 
dienst zijn ingeval van grote drukte. 
Opgaven kunnen geschieden, telefonisch 
onder nr. 2262 of persoonlijk bij het VVV- 
kantoor, Raadhuisplein. 



VIER DUINBRANDEN IN 
AFGELOPEN WEEKEIND 

In het afgelopen weekeinde kwam de 
Zandvoortse vrijwillige brandweer vier 
keer in actie voor de bestrijding van duin- 
branden. 

Vrijdagmorgen rukte de brandweer om- 
streeks tien uur uit voor een duinbrand bij 
do rioolwaterzuiveringsinstallatie langs de 
spoorbaan. Ongeveer vijftig vierkante me- 
ter beplanting ging in vlammen op voor- 
dat de brandweer er in slaagde het vuur 
meester te worden. 

Zaterdagochtend moest de brandweer 
opnieuw naar dit duingedeelte om een 
brandje te onderdrukken. Circa vijftig 
vierkante meter duinbegroeiing werd door 
het vuur verteerd alvorens de vrijwilligers 
de vlammen wisten te doven. De vermoe- 
delijke oorzaak: het werpen van een bran- 
dende sigaar of sigaret uit een passerende 
trein. 

Zondagmiddag weid de brandweer op- 
geroepen voor de aanpak van een duin- 
brand bij het terrein van de Kennemer 
Golfclub. Later moest de brandweer ingrij- 
pen bij een duinbrandje Ier hoogte van de 
grens tussen Zandvoort en Blocmendaal. 
Bij de eerste brand ging ongeveer twintig 
vierkante meter duingrond en bij de twee- 
de circa honderd vierkante meter in vlam- 
men op. 

WATERGETIJDEN 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

Suraut 'BJEMPOL* 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



HW 


LW 


HW LW 


strand 


mei 






berijdbaar 


7 2 33 


14.49 


10.30 22.30 


6.30-12.30 


8 3.03 


15.21 


11.— 23.— 


7.00-13.00 


9 3.32 


15.49 


11.30 23.30 


7.30-13.30 


10 4.02 


16.21 


12.— 24.— 


8.00-14.00 


11 4.32 


16.52 


12.30 24.30 


8.30-14.30 


12 5.02 


17.24 


13.— — .— 


9.00-15.00 


13 5.36 


18.— 


13.30 2.— 


9.30-16.0C 


Samengesteld door P. van der 


Mije KCzn 



VERKEER EISTE GEWONDEN 

Zandvoort beleefde zaterdag en zondag de 
eerste seizoendrukte. Hoewel van een top- 
bezetting nog niet kon worden gesproken, 
■ waren de pensions vrijwel geheei beset 
De logiesruimte, die werd aangeboden, 
bleek de vraag gemakkelijk te kunnen bij- 
houden. Het bijzonder drukke wegverkeer 
in het weekeind heeft in Zandvoort een 
drietal gewonden geëist. 

Zondagmiddag kwamen op do Noord- 
boulevard twee 19-jarige meisjes met hun 
brommer ten val toen een hond onverwacht 
de rijweg overstak. Een van hen hop daar- 
bij vrij ernstige schaafwonden op, de an- 
der vermoedelijk een hersenschudding. Zij 
werden mot een ambulancewagen naar een 
Haarlems ziekenhuis overgebracht. 

Kort na dit ongeval werd een zesjarig 
meisje, afkomstig uit Wuppertal, bij het 
oversteken van do rijweg van de Noord- 
boulevard door een bromfiets gegiepen. 
Met een gebroken been moest zij naar een 
Haarlems ziekenhuis worden vervoerd. De 
16-jarige bromfietsbestuurder uit Zand- 
voort kwam er heelhuids vanaf. 

Zaterdagmiddag werd een Duitse perso- 
nenwagen bij het achteruitlijden in de 
verlengde Haltestraat door een neerdalen- 
de spoorboom getroffen. Er doden zich 
geen persoonlijke ongevallen voor. De wa- 
gen kreeg blikschade. De ovcrwcgwachter 
verklaarde de wagen door het voorbij- 
rijdende treinstel niet te hebben opge. 
merkt. 

Zaterdag vonden dl ie aanrijdingen tus- 
sen auto's plaats. Niemand van de inzit- 
tenden liep letsel op, maai de materiële 
schade was aanzienlijk. 



SCHOORSTEENBRANDJE 
SNEL BEDWONGEN 

Zaterdagnacht werd de brandwcci gealar- 
meerd voor het blussen van een schoor- 
steenbi andje in een woonhuis aan do Pak- 
veldstraat. De brandweer had het vuur 
snel onder de knie en de schade viel nog- 
al mee. 



RADIO PEETE 

GRATIS T.V. REPARATIE! 

Omstreeks half mei opent 

Radio Peeters 

haar filiaal in het nieuwe boulevaid-ccntium op het Burg. van 
Fenemaplein 18. 

Om de T.V.-bezitters in Zandvoort en direkte omgeving vast een 
indruk te geven hoe onze eigen technische dienst functioneel t, 
stellen wij onze toekomstige cliënten in de gelegenheid, ge- 
durende de maand april hun T.V. -apparaat 

gratis te laten repareren. 

Slechts het gebruikte materiaal zal in rekening worden gebracht. 
Dus geen arbeidsloon. 

Meldt ons dus vanaf 1 april 1967 uw T.V.-klachten en wij maken 
met u een afspraak voor een bezoek van één onzer T.V.-technici. 
Telefoon (020) 76' 03 33. 

RADIO PEETERS W.V. 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84 - AMSTERDAM 



Rode Kruis een eeuw oud. 



Een krasse honderdjarige 

vervult een veelvoud van taken 

Neen, we hebben ons gezicht niet méé, zegt de Directeur Generaal van 
het Nederlandse Rode Kruis, de heer A. van "Einden, van achter zijn 
bureau in zijn indrukwekkende, stijlvolle, deftige werkkamer. 

Het is een der kamers van het statige herenhuis met het Johanniter- 
kruis in de gevel aan de Prinsessegracht te 's-Gravenhage. De sfeer van 
vroegere glorie is er zichtbaar en voelbaar. Het kan niet op, denkt de ge- 
imponeerde bezoeker. Vooral wanneer hij gekomen is om de vraag te 
stellen „Waar blijft nu al dat geld, dat ieder jaar voor het Rode Kruis 
wordt bijeengebracht?" 



Neen, we hebben ons gezicht niet mee, 
glimlacht de heer Van Emden. Zo'n def- 
tige huisvesting! Maar we kregen dit 

huis ten geschenke! En Monumentenzorg 
waakt er over. Het is mooi, maar niet ef- 
ficiënt. En het maakt zo'n dure indruk.... 

Hij kan het zich indenken, dat, wanneer 
men dit ziet, wanneer men al die mensen 
telt, die in dienst van het Rode Kruis be- 
zig zijn, men zich afvraagt of dat nu alle- 
maal nodig is. 

Maar hij heeft een afdoende manier om 
zijn vragende bezoeker tot zwijgen (en tot 
inzicht) te brengen. Hij gaat simpelweg 
vertellen welke taken er worden vervuld 
en nog moeten worden vervuld. En de be- 
zoeker krijgt de neiging om te zeggen: 
Stop er maar mee! want hij begrijpt wat 
er komen gaat. Er is nóóit geld genoeg! 

Het Rode Kruis heeft een miljoen leden, 
die per jaar zo'n 2 a 2% miljoen gulden 
offeren, onafhankelijk van de jaarlijkse 
„campagne" 

De meeste contributiebedragen zijn ech- 
ter met de jaren gelijk gebleven, terwijl 
daarentegen de kosten schrikbarend zijn 
gestegen. De bijdragen worden niet min- 
der, maar ze worden minder waard! 

Wat er allemaal met dat geld wordt ge- 
daan? 

Om te beginnen heeft het Nederlandse 
Rode Kruis méér taken dan zelfs de orga- 
nisatie in de Verenigde Staten. Het bezit 
het beste laboratorium ter wereld. Als een 
der oudste Rode Kruis-verenigingen moet 
het vaak in onderontwikkelde landen met 
steun en hulp bijspringen. 

Het kost niet slechts geld, het bepaart 
ook geld. Om een voorbeeld te noemen: 
dank zij de Rode Kruis-trombosedienst be- 
hoeven vele Nederlanders niet naar het 
ziekenhuis! 

Driehonderdduizend donors vormen de 
ruggegraat van de bioedtransfusiedienst. 
Twaalfduizend mensen vormen de Rode 
Kruis Kolonnes, vierduizend helpen bij het 
Weifarewerk. Duizend hulpposten zijn 
langs de wegen ingericht. Grote voorraden 
moeten worden aangehouden, opdat men 
bij rampen hulp kan bieden. 

Men glimlacht weleens, zegt de heer 
Van Emden," als het Rode Kruis weer „de- 
kens" heeft gestuurd, maar aan dekens is 
in zulke gevallen altijd en overal behoefte! 

De heer Van Emden zit op zijn praat- 
stoel als hij de taken van het Rode Kruis 
opsomt. Allemaal passeren ze de revue, 
het informatiebureau (vooral vlak na de 
oorlog zeer belangrijk), de moedermelk- en 
hoornvliescentrale, 't lectuurdepot, de boot- 
tochten met de eigen „Henry Dunant" voor 
chronische, bedlegerige patiënten, die an- 
ders nooit buiten zouden komen, de vakan- 
tieweken voor invaliden in het Henry Du- 

nanthuis en hij noemt in het bijzonder 

de vrijwilligers, die daarbij helpen, die 
soms hun eigen vakantie opofferen. 

En dat alles zonder één cent subsidie! 

Vandaar de slagzin: Helpt UW Rode 
Kruis helpen! Dat Rode Kruis bestaat al- 
leen dank zij de medewerking van het Ne- 
derlandse volk. Zo ook handhaaft het zijn 
volstrekte onafhankelijkheid. 

Daarom hoopt het Rode Kruis, bij zijn 




honderdjarige bestaan, dat het Nederland- 
se volk dit ook thans weer waar maakt. 
Dat het ..zijn" Rode Kruis in staat stelt 
te helpen waar dat nodig is. En die nood- 
zaak wordt niet geringer, maar steeds 
groter en uitgebreider. 

Het Rode Kruis is als het ware geboren 
op het slagveld. Hier en daar spreekt men 
nog van een „Rode Kruis-soldaat". Die 
tijd is echter voorbij. In de moderne oor- 
logvoering kan men geen „amateurs" meer 
gebruiken. Ieder leger heeft zijn eigen me- 
dische dienst. 

Maar bij het volvoeren van zijn vredes- 
taken ziet het Rode Kruis het arbeidsveld 
zich steeds uitbreiden. 

Een van de meest actuele vraagstukken 
van heden is het „probleem" der bejaar- 
den, en hier juist levert het Rode Kruis 
een waardevol inbreng. 

Dokter Rot, hoofd van de Welfare-afde- 
ling van het Rode Kruis, is met de naam 
„Welfare" niet erg gelukkig. „Maar ver- 
zin maar iets beters", zegt ze berustend. 
Die naam stamt uit Wereldoorlog II, toen 
hiermee werd aangeduid het streven om 
bezigheid te verschaffen aan oorlogsge- 
wonden. 

In de loop der jaren is deze activiteit 
vooral gericht geweest op de zieken. Voor- 
al voor de thuis verblijvende chronische 
patiënten is het weifarewerk een waarde- 
volle lijdsbesteding gebleken. 

Maar er liggen nog veel meer mogelijk- 
heden en hier komt men op het terrein 
van de bejaardenzorg, van de geriatrie, de 
bezigheidstherapie. 

Er zijn bejaarden, voor wie het „met 
lege tijd geen raad weten" niet bestaat. 
Zij hebben of vinden altijd wel wat te doen. 
Maar er zijn ook — en met name in de 
bejaardentehuizen — , die als in een vacu- 
üm belanden wanneer de dagtaak is weg- 
gevallen. En hierdoor versnelt het verou- 



deringsproces. 

De ervaring, die het Rode Kruis heeft 
opgedaan bij het weifarewerk onder de zie- 
ken, het inmiddels opgebouwde apparaat 
met de vele vaste en vrijwillige medewer- 
ken sters) het komt hier allemaal uit- 
stekend te pas. 

Wie echter zou denken, dat men voor het 
volbrengen van deze taak met amateurs 
kan volstaan, leert wel anders. De beroeps- 
krachten hebben een 2-jarige opleiding no- 
dig en moeten nog regelmatig worden bij- 
geschoold. Dit is geen lekenwerk, al kun- 
nen leken , voorgelicht door de gediplo- 
meerden, zich hierbij uitermate verdiens- 
telijk maken. Ook op dit gebied kunnen 
zij, die vrijwillig hun krachten willen ge- 
ven ten bate van de medemens, bij het 
Rode Kruis terecht. 

Momenteel, vertelt dokter Rot, hebben 
we 258 gediplomeerde welfarewerkers in 
dienst. Over vijf jaren moeten dit er 500, 
over 10 jaren 1000 zijn. 

Er zijn nu al handen te kort, verschei- 
dene inrichtingen staan op de wachtlijst. 
Vooral de bejaardentehuizen tonen grote 
belangstelling. 

De opleiding geschiedt vanwege het Ro- 
de Kruis en zij, die aldus opgeleid zijn, ko- 
men niet „op de vrije markt" maar tre- 
den ook in dienst van het Rode Kruis. 
Daardoor toch heeft men de garantie, dat 
deze krachten altijd „up to date" zijn. 

Er zijn plannen om te komen tot een 
legertje van 4500 vrijwillige welfare-wer- 
kers, die op districtscursussen voor deze 
taak worden opgeleid. Ook hier zal men, 
via bijscholingscursussen voortdurend „bij" 
moeten blijven. . 

De nadruk valt vooral op het bewerken 
van hout en metaal, emailleren, tapijten- 
knopen enz. Het is werk, niet alleen voor 
vrouwen, maar ook voor mannen. 

En daarmee overspant dan het Rode 
Kruis de ganse levensgang van de mens. 
Het begint bij de moedermelkcentrale, het 
eindigt bij de bejaarde. 

Voor dit alles is geld nodig, veel geld, 
en daartoe zal in dit jubileum-jaar een be- 
roep op de burgerij worden gedaan. 

Maar minstens zo noodzakelijk is de me- 
dewerking van vrijwilligers op allerlei ge- 
bied en juist dit welfare-werk biedt daar- 
toe zo vele en zelfs bijzonder interessante 
mogelijkheden. 

Zij, die hiermee eenmaal zijn begonnen, 
bemerken niet alleen hoezeer dit werk 
wordt gewaardeerd, maar dat het ook hun 
eigen leven meer inhoud geeft. 

Wanneer dokter Rot de plannen voor de 
toekomst ontvouwt, dan is het wel duide- 
lijk, dat in de de nieuwe eeuw, die voor 
het Rode Kruis aanbreekt, de taken niet 
af-, maar wel toenemen, niet inkrimpen, 
maar zich wel uitbreiden. 

En dan gaat het niet alleen om financiële 
bijdragen, maar wordt er vooral een be- 
iroep gedaan op de mens, als medemens, 
in de oproep: „Helpt Uw Rode Kruis hel- 
pen!" 



Bloemen van de koude grond 

typerend- voor Pinksterviering 

Bloemen, volop, in uitbundige kleurschakeringen, sterk en fris van de 
koude grond — zonder de aanvulling van kasplantjes — zijn typerend 
voor het pinksterfeest. Dit vormt als het ware een afsluiting van de reeks 
folkloristische, zeer oude gebruiken, die, naast de kerkelijke, nog hier 
en daar voortleven in de betekenis, welke men aan de oogst- en zomer- 
feesten hecht. 



„Pinksterbloem, gij zxjt zo schoon. 

Boven Uxv hoofd,, daar hangt ren kroon. 

Een kroon van rozen, gouden, 

die ik wel kiezen zoude. 

Romm elerommeleraai, 

geef de pinksterblom een aai." 

Deze Pinksterbloem was vroeger al, 
lang voor de ,,miss-verkiezingen", het 
mooiste meisje van het dorp. In de pink- 
sterbloem werd de terugkerende zomer 
gehuldigd, net zoals die de zaterdag te- 
voren in de figuur van de Luilak, om 
het lange slapen, was gehoond. Later ging 
dit gebruik over in de kindersfeer en koos 
men een klein aardig meisje uit om Pink- 
sterbloem of Pinksterbruid te zijn. In Over- 
ijssel werd zij met groen en bloemen op- 
gesierd, onder een groot schort verborgen 
en zo rondgeleid. Voor een cent of wat 
snoepgoed kwam zij onder het schort van- 
daan om zich te laten bewonderen. 



tütoinqiHwedafy 



In de verte hoor je al het boeng-boeng van 
de fanfare, die door de hoofdstraat trekt 
om ieder uit z'n bed te blazen. En langs 
de deur klepperen de voeten van kinderen, 
de meisjes met oranje strikken in het 
haar, op weg naar school. 

Langzaam drentelen de moeders en va- 
ders naar het raadhuis, die beloofd hebben 
te zullen kijken als zus langs marcheert. 
De politiechef is op zijn mooist met een 
zilveren strengel om zijn arm en een zilve- 
ren sabel opzi). Op de blauioe stoep talmen 
nadrukkelijk de leden van het Oranje- 
comitê, met reuzencocardes. En daar 
komt liet al xoeer. Boeng boeng. Be fan- 
fare voorop. De schoolmeesters, zich be- 
lon-st van hun slechte reputatie als zoit, dit 
de enige dag van het jaar zijn, waarop ze 
uierken. De onderwijzeressen, altijd blijde 
om de lieve koningin. En' de jongens uit 
de hoogste klas, te groot voor het aubade- 
servet en begerig naar het tafellaken der 
vrijheid, door onverschillig-opzettelijk uit 
de maat lopen demonstrerend, dat ze 
slechts ambtshalve meedoen. 

De burgemeester komt naar buiten en 
mevrouw krijgt bloemen van een meisje 
en een jongen van de school, die een keurig 
versje opzeggen. De redakteur krijgt de 
tekst en de namen. Komt in de krant. Tot 
eeuwige glorie van het meisje en de jon- 
gen. 

De dirigent van de muziekkapel beklimt 
liet geïmproviseerde podium, de mannen 
van de fanfare brengen de toeters aan de 
lippen. De burgemeester schouiot over de 



schare, over de oranjestrikken, de vlagge- 
tjes en denkt aan de woningnood. De kin- 
deren zingen weer ongelijk, de voorsten in 
de maat, de achtersten letten niet op en de 
muziek komt, een beetje plechtig, overal 
achteraan. 

Dan spreekt de burgemeester tot de jon- 
gens en meisjes. Zoals ieder jaar is er de 
ritseling wan vermaak als de burgemeester 
het heeft over onze geliefde koningin, want 
hij zegt koninGin. De kinderen vinden het 
gek, maar toch wel deftig. Achteraan 
grijpt een meester in wanneer, enkele kna- 
pen wat al te stoeis worden. De school- 
juffrouw ziet het niet, zij heft het hoofd 
omhoog en het hart naar Soestdijk en 
zingt uit volle borst mee van alle man van 
neêrlands stam, waar ze zich de overige 
dagen van het jaar verre van houdt. 

Dan trekken ze weer af. De leden van 
het comité gaan verheerlijkt mee naar bin- 
nen om in de raadszaal met b. en w. koffie 
te drinken. De meesters trekken met hun 
kudden naar school, aanmerkelijk vlotter 
in de pas, want het einde naakt. 

En dan gaan we naar het tonknuppelen 
en de zeepkistenrace, naar het tobbetjes- 
steken en het zaklopen. Nijvere burgers 
met cocardes en namen in een blauw 
schrift zijn in de xoeer. 

's Avonds gaat het weer boeng boeng. 
De fanfare trekt op aan het hoofd van de 
lampion-optocht. Een vurig en tevens teder 
besluit van het oranjefeest. 

't Is weer gebeurd, 't Zit er weer op. 

En achter je schrijfmachine doe je ver- 
woede pogingen om het niet precies zo te 
verslaan als je het vorig jaar gedaan hebt. 



„Geef de pinksterbloem een aai" was 
bedoeld als „geef haar iets lekkers." 

Nu waren er vroeger ook nurkse lieden, 
die niet meededen en geen centje wilden 
betalen. Vandaar: 

„Boven in de hemel, 
daar hangt een pakske met zemel. 
Zo menige zemel, zo menige duit. 
Hier hangt de gierige duvel uit." 

In andere streken werd het Pinksterbloem- 
pje op een versierde stoel in - optocht rond- 
gedragen. Soms werd ztj gereden in een 
wagentje. Haar vriendinnen ook met bloe- 
men getooid, vormden bij elk huis een 
kring om de pinksterbruid en zongen: 

„Rosa, Rosa, Rosa 

bloemen op mijn hoed. 

Alles geld is alles goed. 

Kies toie gij wilt 

en de schoonste die gij vindt." 

Na de rondrit werden de ingezamelde 
centjes, eieren en lekkers verdeeld en soms 
was het de gewoonte, dat de pinkster- 
bloem na afloop haar opvolgster voor het 
volgend jaar koos. 

Een ander symbool van voorjaars- 
vreugd is de Pinksterkroon. 

Versierd met bloemen, gekleurd papier 
en uitgeblazen eieren werd de Pinkster- 
kroon over de weg gespannen. De jeugd 
had het recht om tol te heffen. In de 
manier waarop de Pinksterkroon werd ver- 
vaardigd, een horizontale stok met een 
hoepel met twee kruisgewijze staken, om- 
wonden met guirlandes, herkent men het 
symbolische zonnerad. 

De Pinksterkroon van Deventer was al 
vanouds geen krans, maar een overdadig 
versierde paal. Hoog opgericht was die 
kroon het middelpunt, waarom eerst de 
kinderen, later de ouderen zingend rond- 
dansten. Werd de kring groter, dan vorm- 
de men een tweede kring, die in tegenge- 
stelde richting draaide. En zo werd er 
steeds een nieuwe kring omheen gevormd. 
Dit „rozen" werd begeleid door het liedje: 

„Wij rozen naar de oude trant 

weer allen samen, hand in hand. 

De pinksterkroon is xoeer in't land, hoe- 
zee. 

Hij staat weer op de straat geplant, hoe- 
zee. 

Zijn bonte kop steekt fier omhoog. 

't Is een Ixist voor ieders oog. 

Hoezee hoezee hoezee." 

De ouderen zongen later: 

„Vanavond is het eerst xoonderschoon, 

hoezee. 

En iioe de kinderen noa bedde zint, 

voor ons de pret eerst recht begint. 

Dan branden de keerskes in de kroon, 

hoezee. 

hoezee hoezee hoezee." 

Tot slot van dit feest ook weer een laai- 
end voorjaarsvuur, met de Pinksterkroon 
als brandpunt. 




GESLAAGD HANDBAL- 
TOURNOOI 

Op zaterdag 29 april en maandag 1 mei 
werden de jaarlijkse schoolhandbal-wed- 
strijden gehouden, georganiseerd door de 
handbalafdeling van „Zandvoortmeeuwen". 

Vooral de op 1 mei georganiseerde finale 
wedstrijden bleek een goede keus te zijn 
geweest van de organisatoren. Honderden 
belangstellenden woonden de wedstrijden 
bij, waar op sportieve wijze (soms zelfs 
spectaculair) om de ereplaatsen gestreden 
werd. De wedstrijd onderwijzers-bestuur 
ZM eindigde, ondanks de luide aanmoedi- 
gingen van „hun" kinderen, in een 1 — 6 
overwinning voor ZM. 

De tournooi-uitslagen luiden als volgt: 
Lagere school. 

Jongens 11 jaar en ouder: 
Ie prijs: Plesmanschool; 
2e prijs: Wilhelminaschool; 
3e prijs: Julianaschool. 

Meisjes 11 jaar en ouder: 
Ie prijs: Plesmanschool; 
2e prijs: Wilhelminaschool; 
3e prijs: Julianaschool. 

Jongens 9 — 11 jaar: 

Ie prijs: Wilhelminaschool 2; 
2e prijs: Hannie Schaf tschool 3; 
3e prijs: Hannie Schaftschool 2 en 
Julianaschool 3. 

Meisjes 9— -11 jaar: 

ie prijs: Plesmanschool 2; 

2e prijs: Wilhelminaschool 2 

3e prijs: Mariaschool 3. 
Ulo-scholen: 

Jongens is jaar en ouder: 
Ie prijs: Christ. Ulo. 

Meisjes 15 jaar en ouder: 
Ie prijs: Christ. Ulo. 

Jongens t.e.m. 15 jaar: 

Ie pi'ijs: Wim Gertenbachschool 3; 
2e prijs: Wim Gertenbachschool 5; 
3e prijs: Wim Gertenbachschool 4. 

Meisjes t.e.m. 15 jaar: 

Ie prijs: Wim Gertenbachschool 5; 
2e prijs: Wim Gertenbachschool 2; 
3e prijs: Wim Gertenbachschool 9. 

De wisselbeker werd voor de derde achter- 
eenvolgende keer gewonnen dooi' de A. 
Plesmanschool. 



OEFENTOCHT REDDINGBOOT 

De Zandvoortse reddingboot maakt a.s. 
zaterdagochtend de eerste oefentoeht on- 
der leiding van schipper M. Castien. 



OPBRENGST COLLECTE 
SIMAVÏ 

De onlangs in Zandvoort gehouden collecte 
t.b.v. Simavi heeft ƒ 16'68,38 opgebracht. 
Het comité dankt collectanten(trices) en 
milde gevers hartelijk voor dit fraaie re- 
sultaat. 

VERGADERKALENDER 

3 mei — • Herdenking gevallenen, 's avonds 
7 uur Ned. Herv. Kerk. 

9 mei — Humanistisch Verbond gemeen- 
schap Zandv. sluitingsavond, Gemeen- 
schapshuis. 

9 mei — Ned. ver. voor Huisvrouwen afd. 
Zandvoort, Deelname aan gewestelijke 
dag. 

19 mei — Openbare les Volksmuziek- 
school Zandvoort, Gemenschapshuis. 

28 mei — Concours Zandvoortse Muziek- 
kapel. 

30 mei — Gemeenteraadsvergadering. 



OP 

BEVRIJDINGSDAG 

VRIJDAG 5 MEI a.s. 

ZIJN KANTOOR en 

DRUKKERIJ van de 

ZANDVOORTSE 

COURANT 

DE GEHELE DAG 

GESLOTEN 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 

De spreekuren van burgemeester Nawijn 
en de wethouders Lindeman en Kerkman 
kunnen wegens verhindering op resp. 
woensdag 10 mei, dinsdag 9 mei en vrijdag 
12 mei geen doorgang vinden. 



MfflÈmmm 



PENSIONWÜS 

Speciaal tarief - Twee dagen retour 



Mensen en zaken 

Dodenherdenking. 

De onrust, die overal in het land heerst 
— dagelijks worden wij er mee geconfron- 
teerd — Krijgt dikwijls een hoogtepunt bij 
nationale feestdagen en gedenkdagen. Het 
is de taak van de overheid deze onrust zo 
veel mogelijk te voorkomen en de oorza- 
ken er van weg te nemen. Als de overheid 
zelf de oorzaak is van het algemeen gevoel 
van onbehagen, clan mag zij de hand in 
eigen boezem steken. 

Om to lespeeteren redenen is altijd de 
viering van de verjaardag van de koningin, 
wanneer deze op een zondag viel, verscho- 
ven naar de dag er na. In dit geval naar 
maandag 1 mei. Wie het hier niet mee 
eens is, mag dit zeggen en waarschijnlijk 
wordt zo'n mening ook wel gerespecteerd. 
Maar protesteren op een wijze, zoals nu 
gebeurd is, heeft ergens in zich dé elemen- 
ten van de geveinsdheid. Want hier heeft 
de landsoverheid eenvoudig de bestaande 
Zondagswet gehonoreerd. Nederland heeft 
die wet en do praktische uitvoering van 
die wet houdt o.m. in dat openbare feesten 
en uitingen van feestbetoon op de zondag 
achterwege worden gelaten. Althans vóór 
een bepaald uur. Demonstraties tegen de 
viering van Koninginnedag op maandag 
1 mei betekenen dus demonstraties tegen 
do bestaande wet. En doe je beter de de- 
mocratische weg to bewandelen en je pro- 
test niet op straat te doen aanvangen, 
waar het als regel in de kiem gesmoord 
wordt. 

Iets geheel anders is de verschuiving 
van de Dodenherdenking naar woensdag 
3 mei. Bij de spontaan uit liet nederlandse 
volk geboren herdenking van de gevalle- 
nen tijdens de laatste wereldoorlog, is er 
geen sprake van feestbetoon of „ergernis- 
gevend rumoer". 

Integendeel. Hier is een ingetogenheid, 
oen herdenken van familieleden, van vrien- 
den, van landgenoten, die hun leven gaven 
voor de vrijheid van anderen. Deze inge- 
togenheid past geheel bij de zondagsvie- 
ring, zoals die in ons land wordt toegepasl. 

Als men gemeend heeft om redenen van 
„christelijke gezindheid" de Dodenherden- 
king niet op Hemelvaartsdag te doen 
plaatsvinden, dan is men er naast. Dan 
doet do overheid meer dan waartoe zij ge- 
roepen is. Dan gaat zij in de plaats staan 
van mensen, die wellicht juist op een dag 
als Hemelvaart de diepe zin van een doden- 
herdenking zouden ervaren. 

Wanneer de overheid meent dat Hemel- 
vaartsdag ongeschikt is voor de eerbiedige 
overpeinzing over de betekenis van de of-' 
fervaardigheid, dan miskent zij de christe- 
lijke gevoelens, die zij zo begerig is te 
verdedigen. Het is trouwens niet zo, dat 
vanuit de kerkgenootschappen de wens te 
kennen is gegeven de Nationale Rouwdag 
te vervroegen. Geen zinnig mens, die ernst 
maakt van zijn christelijke levensovertui- 
ging, zal overigens bezwaar maken om op 
Hemelvaartsdag, wanneer deze valt op de 
dag van het herdenken van de doden, iets 
minder „uitbundig" te doen en zelfs voor 
één keer het karakter van algemene uit- 
gaansdag aan déze dag ontnemen. 

Als dan deze dag — 4 mei — zo zeer 
lééft onder ons. dan had de overheid kun- 
nen bedenken of het nederlandse volk niet 
bereid zou zijn alle „feestbetoon" en alle 
vrijetijdspret achterwege te laten. Omdat 
het op deze dag Dodenherdenking was. 

Nogmaals: het druist volstrekt niet in 
tegen een christelijke levensovertuiging 
om op Hemelvaartsdag te denken aan hen, 
die vielen voor de vrijheid. 

Mocht de overheid van mening zijn dat 
wellicht commerciële belangen worden ge- 
schaad als het volk op Hemelvaart niet 
„uit" kan gaan, dan mag zij tevens be- 
denken dat de gevallenen van 1940-'45 be- 
paald niet hun eigen belang voor ogen 
hadden. 

Jammer, dat dit alles zo geregeld is ,van 
overheidswege. 

Men heeft een kans voorbij laten gaan 
om te zien of het nederlandse volk soms 
niet wederom een „spontane daad" zou 
stellen: liet opzij zetten van de vrijetijds- 
besteding ter wille van de geluidloze her- 
denking der doden. De kans op een ver- 
rassende ontdekking was er. 

En zou het niet gaan, zou het volk in 
het algemeen het uitgaan op Hemelvaarts- 
dag verkiezen boven de stille ingekeerd- 
heid van de 4e mei, dan zou de overheid 
kunen besluiten op te houden leiding to 
geven aan een algemene dodenherdenking. 
Dan zou ieder voor zichzelf en cp z'n 
eigen manier do doden moeten eren. Maar 
dan zou het openbaar belijden tevens een 
paskwil zijn geworden. De landsoverheid 
had het kunnen afwachten. 

Want met een Dodenherdenking op 
Hemelvaartsdag had iedereen, werkelijk 
iedereen, zijn ware gezicht laten zien. 

MOMUS. 



keuze uit spaarvormen met 



4% M 





NEDERLANDSCHE 
MIDDENSTANDSBANK 



De bank waar u zich thuis voelt! 



^ Elke tijnproever prefereert: LEFFERTS WijneXI eil 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



1 



FAMILIEBERICHTEN 



Op 5 mei hopen onze lieve ouders 
en grootouders 

G. Zwemmer 

en 

L. Zwemmer-Paap 

hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren. 

Hun dankbare kinderen: 

Gerda, Jan en Sylvia 

Jan 

Mi op 

Elisa 
Zandvoort, mei 1967 
Bilderdijkstraat 14 
Bruiloft 's avonds 8 uur in „Delicia", 
Kerkstraat 16. 



Met droefheid g-oven wij u kennis 
dat heden, na een langdurig ziekbed 
gesterkt door de H.H. Sacramenten 
der Zieken van ons is heengegaan 
onze lieve moeder, behuwd-, groot- 
en ovei grootmoeder en schoonzuster 

Anna Maria Bmijs 

Weduwe van de heer Florus Koper 

in de leeftijd van 75 jaar. 

Uit aller naam: 

A. J. Koper 

Zandvoort, 29 april 1967 
Haarlemmerstraat 51 
De begrafenis heeft hedenmorgen 
plaats gehad. 



Strandhotel 



vraagt voor direct wegens reorganisatie: 



Twee piccolo's 
of chasseurs 

Werkstudenten 

Portier 

Aanmelden elke avond na 17 uur bij de receptie. 




JAMIN 



Na een langdurige ziekte, is heden 
van ons heengegaan, mijn lieve man, 
onze beste vader, behuwd-, groot- en 
overgrootvader 

JAN VAN DEN BOS 

op de leeftijd van 66 jaar. 

Uit aller naam: 

S, van den Bos-dc Moed 

Haarlem, 1 mei 1967 

van Oosten de Bruijnstiaat 204 

Correspondentie-adres : 

Rijksstraatweg 6'6 

De overledene is opgebaard in één 

der rouwkamers aan de Zijlweg 63, 

Haarlem. Gelegenheid tot bezoek 

donderdag van 14.00-15.30 uur. 

De crematie zal plaatsvinden vrijdag 

5 mei in het crematorium te Velsen, 

na aankomst van trein 14.29, halte 

Driohuis-Westerveld. Vertrek van 

rouwkamer Zijlweg 63, omstreeks 

13.45 uur. 

Geen bezoek aan huis. 



STRAATTEKENWEDSTRIJD in NOORD. 
De volgende nummers kunnen de prijzen 
afhalen bij W. Jansen, Genostetstraat 7: 
17, 15, 134, 12, 109, 118, 200, 1, 33. 47. 83. 
189, 202, 178, 179, 213, 78, 77. 

Bet COMITÉ KINDERSPELEN-NOORD 
wil aun een ieder die medewerking heeft 
verleend tot liet slagen van de kinderspe- 
len, zijn hartelijke dank betuigen. 

Comité Kinderspelen. 



iiiwii^i h ^iiiiiiii M >i i >hi !■ i m ii m ^ ■■iiiii"«in^^ini f 1 'iiiit lr ^ii> " ï ^iiii' r » ifiii 

VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 



Met ingang van 1 mei j.1. heeft Mevrouw 
de Vos het beheer van onze winkel aan de 

ÜALJESTRAA7 48 

in Zandvoort overgenomen. 



Wij danken Mevrouw Blommesteijn voor de wijze waarop zij 15 jaar 
lang onze belangen in Zandvoort heeft behartigd. 

Ter kennismaking met onze nieuwe detailliste hebben wij voor U een 



• 



aanbieding, 

(zolang de voorraad strekt) 



kersenbonbons 

150 gram van 11,43 voor 



Ga meer naar 



NIET duur WEL heerlijk 




cent 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Rekord 
Kadett - Volkswagens 
l>af en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



Te koop aangeb. PIANO, 
i.g.st. Tel. (02500) 41704. 



GARAGE TE HUUR; om- 
geving Brederodestr. Tel. 
(070) 246337; overdag 2 en 
3 mei; b.g.g. De Mildestr. 
36, Den Haag. 



Gevr. door alleenst. heer 
een ruime ZITSLAAPKAM. 
m. enige bergruimte. Br. 
nr. 3401 bur. Z.Crt. 



Gevraagd: net 

kamerwerkmeisje 

Hotel Faber 
Kostverlorenstraat 15 



Nette handige JONGEN 
gevr. voor bestelwerk en 
als HULP i.d. WINKEL. 
Het Bloemenhuis A. H. van 
der Meij, Haltestraat 65, 
telefoon 2060. 



Te koop z.g.a.n. 2 persoons 
TUIMELBED m. ombouw, 
zonder matras. Genestet- 
straat 7. 



WONINGRUIL 

Amsterdam-Zandvoort 
Aangeb. 5 gr. kmrs, badcel, 
voor- en achterbalcon, veel 
zon, omg. Bos- en Lommer- 
weg. 

Gevr. woning, onverschillig 
waar. Br. 3402 Z.Crt. 



Voor uw pension of zomer- 
huisje te koop aangeboden 
in uilst. st. compleet old 
finish AMEUBLEMENT. 
Telefoon (02500) 42761. 



WERKSTER GEVRAAGD 
voor halve dag per week. 
Automobielbedrijf Raayen, 
Parallelweg 34, tel. 2391. 



jongeman of vrouw 

gevraagd voor de afwasmachine, in het binnenbuffet. Speciaal voor de 
vrijdag- en zaterdagavonden, en nog nader te bepalen tijden. 

Tevens gevraagd een nette 

Toiletjuffrouw 

voor het seizoen. 

RICHE-BAD, Telefoon 2553 



ZAKENMAN, pr. verkoper, 
45 jaar, heeft zijn zaak 
verkocht en zoekt BEZIG- 
HEDEN in zaak of bedrijf. 
Evt. deel of overname 
komt" ook in aanmerking. 
In bezit v. Tabaks-midden- 
standsdiploma. Br. m. uitv. 
inl. 3403 bur. Zandv. Cour. 



Te huur: KAMER, keuken, 
slaapkamers, tv, radio, 
warm en koud water, koel- 
kast. Alles vrij. Voor de 
maand aug. en sept. Prijs 
billijk. Br. nr. 3404 Z.Crt. 



Het beste adres voor 
STRANDSTOELEN 
(ook dubbele) 
Van der Luyt, Duinweg 33, 
Noordwijk, tel. (01719) 2756 



Aangeboden AUTORADIO 
Philips, 6 volt, ƒ 50, — 
Dr. Mezgerstraat 36. 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg 13. 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ÏLSSUR&NTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 4903 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (02500) 20954 



O PEETERS 

gaat zich vestigen in Zandvoort 



Omstreeks half mei 1967 hopen wij ons filiaal op het Burg. van 
Fenemaplein 18 in het Nieuwe Boulevard centrum te openen. 
In dit modern ingerichte pand zult u een unieke kollcküe ra- 
dio's, T.V.'s etc. kunnen bewonderen van wereldberoemde merken 
o.a. Philips, Aiistona, Grundig, Sony en B. & O., én kunt u de 
speciale aankoop kondities vernomen waartoe slechts een groot 
bedrijf in staat is. 

Wacht met uw aankoopplannen tot Radio Peeters er is! Het is 
in uw eigen belang. Hebt u haast? Stel u dan nu alvast in ver- 
binding met 



VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84 - AMSTERDAM 



De lezers van 
ons blad weten 
dat wonen in 
Zandvoort 
mede betekent: 
de Zandvoortse 
Courant lezen! 



Winkeliers, 

maakt reklame 

door middel 

van de 

Zandvoortse 
Cuiirant 

Want: 

wie niet 

adverteert 

wordt 

vergeten! 



Administratie: 
Achterweg 1 
Telefoon 2335 



Pm G. La&rmsm 



Nic. v.d. Laanstraat 5 rd. — Haarlem 
Telefoon (02500) 134 34 



Heel Holland juicht! 

Er is een prinsje geboren. 
Maar u BLIJFT juichen 
als er op de wasdag zo'n 
solide 

VELO VOLAUTOMAAT 
de vuile was voor u doet. 
Vraagt vrijblijvend inlich- 
tingen. Betaling in overleg. 

VELO. Zeestraat 37, 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 



Ook voor vrachtwagens 1 . 
TOLLENSSTRAAT" 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem, te- 
lefoon (02500) 16227. 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 



KUNSTGEBITTEN 
SPOEDREPARATIES 

in 1 uur gereed 

Leidsevaart 82, tel. (02500) 

15634 - Haarlem 




1e Pinksterdag 

Daar behoren bloemen bij. 
Maak moeder blij met een 
fraai boeket, plant of 
bloemstuk! 

Uw speciaal adres is 

Bloemenhuis 
A. H. van der Meij 

Haltestraat 65 
Elke dag verse bloomen. 
Wij bieden u vele variëteiten 

Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schilder sb edrijf 

C. J. PMP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



Hotel „Friesland" 

Hogeweg 36 - vraagt voor direct 

Receptioniste 

en 

meisjes 
of dames 

voor hele of halve dagen. 

Aanmelden dagelijks persoonlijk of tele- 
fonisch 2627. 




De Chemische en Mechanische Stofbestrijdingsonderneming 

N.V. Cernsto 

zoekt een beschaafde vrouw of man, die als 



op een prettige wijze leiding wil geven aan een groep van onze perso- 
neelsleden, die in de ochtend en/of avonduren enkele kantoorge- 
bouwen te Haarlem schoon . fris en bewoonbaar maken voor de 
volgende dag. 

Leeftijd liefst tussen 30 en 50 jaar. 

Sollicitaties te richten aan de Districts-directie der N.V. Cernsto, 
Zwanenburgerstraat 37 - 39, Amsterdam-C. 



Het volgende nummer 

van de Zandvoortse Courant 
verschijnt op dinsdag 9 mei 



l! 



j 
1 1 



Laat ook uw 



vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
eii -° . en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



'M& 




^prfiimomAmm^s^: 



STOOM-CBOEDEREIM 



KEPKBTIRAAT-ZANbyOORT; 



Uw adres 



VLOEREN. 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

• ONYX-TAFELS en 
LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A. LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 




l/erf Ifan l/ettewinke! 
N.V. IJZERHANDEL ZANDVOQRT 

I Swaluëstraat 9, Zandvoort, telefoon 2418 



Hotel-Café-Restaurant 

„Delicia" 

KERKSTRAAT 16, TELEFOON 2270 

Delicia is herrezen!! 

Heeft u TROUWPLANNEN? 
KIEN AVONDEN? 
VERGADERINGEN ? 
PARTIJEN." 

DIT ALLES KAN BIJ W. SCHOO! 

Ie klas verzorging, - Normale prijzen. 

„Delicia" 

W. SCHOO, KERKSTRAAT 16, TEL. 2270 



E. van der Linden 

Interieurvcrzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



& PRESTO 



JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 

Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

deskundig personeel beschikbaar 




Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 




■* CENTRALE VERWARMING 


* AANLEG 


* AARDGAS-INSTALLATIES 


ie OMBOUW 


* OLIESTOOK 


*- ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


*• REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



VOOR T.V. en 

T.V. ANTENNES 

met garantie 

Antennebouw 
J. KERKMAN, telef. 4307 
Burg. Beeckmanstraat 36 




Opticien 

A. G. Slinger 

Gediplomeerd opticien 

GROTE KROCHT 20a 

Telefoon 4395 

Leverancier 

alle ziekenfondsen 

Een optisch verantwoorde 

ZONNEBRIL koopt u bij 

uw opticien. 

Ook op sterkte 

van uw bril 
POLAROID BRILLEN 
en div. andere merken 



Van Kesse! 
voor pianostemmen 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Reisbureau Kerkman j 



Touringcars voor binnen- en buitenland 
Grote Krocht 18 - Telefoon 2600 



■ 




■■>'■ 'i 






NEEM EEN ECHTE 


centrale verwarming 


van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 


„TECHNISCH WERK" 


Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Erkend ■ F.E.N.-instaUateur ■''". 

' "'^Installaties;^.; 1 - Wfó 
. Reparaties ■;'; '£ 
Onderhoud 



,|"prnuïze^ 

■ r;,;«Wasmactónè's ' : -enis.: 



KOSTVERLORÉNSTRAAT- 72 i. -^TELEFOON. 5023/ 



f 









VOOR ZEE EN ZONNEBAD 







Kies nu badpakken 

maak nu voorbereidingen 

voor „vakantie onder de zon". 

Kies een van onze 

vele modieuze 

badpakken uit onze 

INTERNATIONALE 

BADKOLLEKTIE 

die u straks 

verzekeren van 

complimenten. 

De grote keuze, 

die u wordt geboden 

in dessins, kleuren en 

modellen in badpakken 

en bikini's is zonder 

weerga. 

INTERNATIONALE 

MODE 

IN KATOEN, HELANCA 

BRI-NYLON, BADSTOF 

EN OOK DE NIEUWE 

MODESTOF: ANTRON 




X 



A*± 



Ni 



baddoeken, badlakens, 
badtassen en mutsen. 
Leuke, aparte 
strandjurkjes. 
Ook de kinderen een 
eigen bad- en strandmode. 
Badpakjes en leuke truitjes 
van badstof die tintelen 
van kleur. 



een heleboel nieuws 


badstof, zo leuk, zo kleurig 


onder de zon! 


als nooit tevoren 






badstof per meter in 


Italiaanse mode in 


diverse moderne kleuren 


badstof herenshirts 


160 cm breed 


met ritssluiting, 


11.50 en 13.75 


aparte afwerking 




kleuren: zand en wit 


Badstof vakantietruitjes 




met rimpelhals en 3 ,k mouw 


17.95 


van „Benger Ribana" 


Oranje, groen en lila 


heren badjassen 


24.50 


in frisse lengtestrepen 


„Violetta" badshirt met 




ritssluiting en wit kraagje 


badstof chenille 


kleuren: bleu en oranje 


39.75 48.75 


22.90 




Leuke katoenen streoptruitjes 


verder een mooie kollektie 


zonder mouw, mot col 


in zwembroeken, shorts 


lila en rood 


en jongens strandmode. 


6.75 


Strand- en 




tuinmeubelen, ' 




parasols, zonnebedden 




luchtbedden en 




slaapzakken. Ja, 




zelfs ligstoelloper 




en zonneschermlinnen 




vindt u nu 




in een nog uitgebreidere 




sortering 






HAARLEM N.: Rijksstraatweg B33 (Delftwijk) ZANDVOORT: Grote Krocht 30-32 
IJMUIDEN: Kennemerlaan 41 HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 



«k* speciaalsaak 

veer mode en hmlUeit 

HAARLEM: 



Grote Houtstraat 83-87 
Ged. Oude Gracht 84 



Tweede blad van de Zandvoortse Courant 



Woensdag 3 mei 1967 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
H. K. van Es, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091, 
b.g.g. 2813. 

C. F. M. Robbers, Koninginneweg 34, 
telefoon 2813. 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef. 2499 

WIJKZUSTER: 

Hemelvaartsdag: 
E. Reitsma, v. Lennepweg 42, tel. 2382 

Zondag 7 mei 
A. Langeveld, Gasthuishofje 27, tel. 2791 

APOTHEEK: 

5—12 mei 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
vanaf 18.30 uur. 

Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 

DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 

bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 



Gezelligheid.. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Donderdag 4 mei (Hemelvaartsdag) 
10.30 uur: ds. C. de Ru. 

Zondag 7 mei 

10.30 uur: ds. 'C. de Ru. Bed. H. Doop. 

19 uur: ds. G. W. IJzerman, pred. te 

Haarlem. Jeugddienst. 
Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 

10.30 uur: de heer G. de Zeeuw. 

NED. PROTESTANTENBOND. 
Brugstraat 15 

Zondag 7 mei 

10.30 uur: mej. da. H. J. W. Modderman 
(rem.), Amsterdam. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Hemelvaartsdag 4 mei 

9 uur: ds. F. H. Veenhuizen 
Gemeenschappelijke dienst met de kerk 
van Overveen in de Adventskerk (n.h.), 
Leeuwerikenlaan, Aerdenhout. 

Zondag 7 mei 

10 uur: ds. C. van Rij, pred. alg. dienst 
Convent van Kerken, radio en t.v. 

19 uur: ds. J. A. van Arkel van Haar- 
lem-Noord. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Kerkdiensten vanaf 1 mei (dus ook He- 
melvaartsdag: 
Zaterdag: 19.30 uur. 
Zondag: 7.30, 9.30 (hoogmis), 11.30 en 

19.30 uur. 
Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat : 

Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Elke maandagmiddag 3 u. samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 



JEHOVA'S GETUIGEN 
Willem Draijerstraat 5 

Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 




TEL?297«<iV? ZflNDVOOBT 



HUMANISTISCH VERBOND. 

Vrijdag 5 mei geen uitzending i.v.m. natio- 
naal progiamma. 

Maandag 8 mei 19.40 uur, Hilversum 2: 
M. de Rood-de Boer: „Waarom werd ik 
gevraagd?" 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Bijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf G. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 IV. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehocck" , 
Dr. Smitstraat 5. , 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatscluippij, Edinburghstraat 5, 
Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
<£ Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. ,flet Groene Kruis, secr. 
P. W. Wcls. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



Stadsschouwburg 

te Haarlem 



Zaterdag 6 mei, 8 uur 
De Haagsche Comedie 

„De vrouwen van 

, Troje" 



Zondag 7 mei, 8 uur 
De Haagsche Comedie 

„Lied in de 

schemering" 

Woensdag 10 en 
donderdag 11 mei, 8 uur 
Toneelgroep Studio 

„Verboden toegang" 

en 

„1, 2, 3 buut vrij" 

Prijzen ƒ 1,75 tot f 7,50 
(a.i.) Coup. geld. Plaats 
bespr. 2 dg tevoren van 
10 — 15 uur. Tel. na 12 
uur: (02500) 10189. 




De geldigheid der 
coupons loopt deze 
maand af. 



Schildersbedrijf 

U. C. v< 

en v/h R. WOÜ/THUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v.' fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016] 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 




Sp&i-t &* sfiefc 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Uitslagen zaterdag 29 april 19G7: 

VEW 5— Zandvbortm. 4 2—2 

Pupillen: 

TYBB a— Zandvoortm. a 3—0 

HBC e — Zandvoortm. d 7 — 2 

Uitslagen zondag .30 april 7967: 

Vitesse '22 2 — Zandvoortm. 2 4 — 1 

DSS 7 — Zandvoortm. 8 4 — 8 

Zandvoortm. 11 — DIO 8 2 — 2 

Beverwijk 10 — Zandvoortm. 12 1 — 

Uitslagen maandag 1 mei: 

Zandvoortm. 1 — HVB-clftal 4—2 
Zandv.m. vet. — Zandvoortm. vet. 1 — 2 

Programma donderdag // mei: 

14 TZB 6— Zandvoortm. 12 12 u. 

Zaterdagvoetbal : 

27 Zandvoortm. 4 — SAC 5 10 u. 

Programma zaterdag 6 mei: 

5 IJmuiden 9 — Zandvoortm. 4 16 u. 

Adspirahlen: 

23 Alliance b— Zandvoortm. 9 15.30 u. 

25 Schoten d — Zandvoortm. h 15.15 u. 

Vriendschappelijk: 

Zandvoortm. 10— ZPVS 10 u. 

Programma zondag 7 mei: 

Beverwijk — Zandvoortm. 14.30 u. 

12 Zandvooitm. 12 — Terrasvogels 6 9.45 u. 
D 



Ranglijst. 














De stand in afdeling' 


West, 


3e klasse B, 


luidt als volk 


t: 












Zandv.m. 


21 


12 


8 


1 


32 


54—28 


St. Pancr. 


22 


9 


7 


6 


25 


43—29 


Ripperda 


22 


9 


6 


7 


24 


35—23 


VSV 


20 


8 


7 


5 


23 


27—22 


HBC 


21 


9 


5 


7 


23 


38—32 


ADp '20 


21' 


7 


ff 


8 


20 


30—33 


Beverwijk 


21 


8 


4 


9 


20 


41—45 


WA 


21 


8 


4 


9 


20 


32 — 40 


TYBB 


22 


6 


S 


8 


20 


36—37 


Velscn 


21 


4 


S 


9 


16 


30—38 


KW 


21 


■5 


6 


11 


16 


28—42 


Necrlandia 


21 


6 

D 


3 


11 


15 


37—62 



Samenstelling: 

In de voor a.s. zondag vastgestelde com- 
petitiewedstrijd Beverwijk 1-Zandvoort- 
inepuwen 1, de laatste ontmoeting in de 
competitie 1966-'67, treedt laatstgenoemd 
elftal in de volgende samenstelling in het 
veld: B. Molenaar, G. Ramkema, F. Kra- 
mer, S. Stobbelaar, L. J. Sluijter, J. Hout- 
kamp, J. F. Paap, S. Sebregts, A. Stobbe- 
laar, G. Nijkamp en Ar. Stobbelaar. 



Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Op uitnodiging van het K.N.G.V. demon- 
streerde O.S.S. op de morgen van Ko- 
ninginnedag in de Houtrusthallen te Den 
Haag ter gelegenheid van de tentoonstel- 
ling over recreatie en sport „Navito". 

Het in opleiding zijnde keurgroepje ver- 
werkte onder leiding van mevr. De Wolff, 
geassisteerd door de heer E. Keur, indivi- 
dueel een vrije oefening en aantal spron- 
gen op de lange mat. Onder leiding van de 
heer J. Keukelaar werd de bal-oefening 
gedemonstreerd, waarmee op 23 april j.1. 
in Den Haag de eerste prijs werd behaald. 

Het was een keurig uitgevoerde, goed 
verzorgde demonstratie, die zeer in de 
smaak viel. 

Op 21 mei a.s. vindt vanuil Velsen de 
jaarlijkse bondswandeldag plaats, georga- 
niseerd door de gymnastiekver. S.S.H, uit 
Velscn. De afstanden zijn 10, 15 en 25 km. 
Ook O.S.S. zal hieraan deelnemen. Aan- 
melding vindt plaats op do lessen. 

D 
Afd. athletiek 

De alhletickbcoefening, een specifieke zo- 
merspoit, start op woensdagavond 17 
mei a.s. onder bevoegde leiding op Duin- 
tjesveld, aanvang 19 uur. 

Aan bet eind van liet seizoen bestaat ge- 
gelegenheid de athletiekprocf af te leg- 
gen. 

O 
Afdeling volleybal 

Met een dames- en een herenteam neemt 
O.S.S. deel aan het Cios-tournooi op He- 
melvaartsdag (4 mei) op de terreinen van 
het instituut in Overveen. Zowel het da- 
mes- als het herenteam zijn in de Ie klas- 
se ingedeeld. 

In verband met de dodenherdenking op 
3 mei zijn er voor die dag geen competitie- 
wedstrijden vastgesteld en vindt geen trai- 
ning plaats. 

Vrijdag 5 mei a.s. wordt een begin ge- 
maakt met de wedstrijden voor de verschil- 
lende teams. 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



Het volgende nummer 
van de Zandvoortse Courant 
verschijnt op dinsdag 9 mei 




VAN;BI^Nkl$NB^ 



Zandvoortse Bridgeclub 

Na de vierde wedstrijd van de vijfde com- 
petitie bezet het dameskoppel Brossois- 
van Dartelen in de A-lijn met 227,51% de 
eerste plaats. Op de tweede plaat volgt het 
koppel Jongbloed-Schutte met 213,43%. 

In de B-lijn hebben twee dameskoppels 
de leiding: Dröse-Heldoorn met 223,68% 
en Servaas-Sneiders met 216,86%. De fam. 
Paardebek bezet in de C-lijn de eerste 
plaats met 219,34%. Het dameskoppel 
Baay-den Belder is tweede met 213,24%. 



Tennnisclub Zandvoort 

Uitslagen competitiewedstrijden van zon- 
dag 30 april 2967: 

TC Zandvoort 1 — Dash 3 4 — 4 

Chandelle 2— TC Zandvoort 2 1—7 

TC Zandv. 3 — De Aemstelspelers 4 4 — 4 

ABC 1 — TC Zandvoort 4 7 — 1 

TC Zandvoort 5 — Mozaïek 4 6 — 2 

Leimonias Jeugd 2— Zandv. jeugd 1 — 6 

WEDVLUCHTEN POSTDUIVEN 

De p.v. „Phoenix" hield afgelopen zondag 
een wedvlucht vanaf Vilvoorde over een 
afstand van pl.m. 160 km. Gelost om 8 
uur arriveerde de eerste duif 9.53 uur. 
De uitslagen luiden: 

Th. van der Meulen 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10 12 

H. Leijenhorst 5, 16; 

R. van Gijtenbeek 9 13, 20; 

J. Koper 14, 15, 18, 19. 



D 



De p.v. „Pleines" hield eveneens een 
wedvlucht vanaf Vilvoorde. Gelost om 8 
uur verscheen de eerste duif om 9.54 uur. 

Hier waren de resultaten: 

M. Buis 1, 3, 5; 

H. Lansdorp 2, 6, 20, 21, 29; 

B. Lukkassen 4, 15; 

W. Driehuizen 7, 17, 18, 19, 25; 

J. B. Koper 8, 28, 31; 

J. Donker 9 , 23, 24; 

H. Dorsman 10, 35; 

R. Benjamins 11, 27, 36; 

K. Driehuizen 12, 22, 34; 

B. Lukkassen 13; 
R. Driehuizen 14; 

A. Molenaar 16, 26, 30; 

C. Visser 32, 33. 

SCHIETWEDSTRIJD 
RESERVE POLITIE 

Bij een schietwedstrijd tussen de reserve- 
politiekorpsen van Bloemendaal, Haarlem, 
Haarlemmermeer, Heemstede en Zand- 
voort behaalde de heer P. Joukes de eerste 
prijs met 50 en de heer A. Herfst de vier- 
de prijs met 49 punten. 

WANDELMARS RES. POLITIE 

Zaterdag behaalde de Reservepolitie Zand- 
voort de vierde prijs bij de na. res.mars in 

Utrecht. 



dan *z&t 



Tijdens een interview verhaalde ex-wereld- 
kampioen Tal onlangs van de volgende 
merkwaardige belevenis. 

Toen Tal nog wereldkampioen was, 
wendde een van zijn vrienden, een psychi- 
ater en zelf ook een sterk schaker, zich 
tot hem met het verzoek tegen een van 
zijn patiënten te willen spelen. Op Tal's 
reactie, dat hij, de psychiater, dat toch ook 
wel zelf kon doen, antwoordde deze, dat 
zijn patiënt, een jongeman van 26 jaar, 
zich ingebeeld had, dat hij de sterkste 
schaker van de wereld was; hij beweerde, 
dat hij tegen Tsjigorin en Lasker gemak- 
kelijk gewonnen had. Omdat deze patiënt 
een schokbehandeling nodig had, moest Tal 
hem verslaan. Tal verklaarde zich bereid 
en zocht de patiënt in de inrichting op. De 
jongeman vertelde Tal van zijn overwin- 
ningen op de reeds lang overleden schaak- 
corypheeën en wilde Tal een toren voor- 
geven. Tal overreedde hem dit niet te doen 
en de partij nam een aanvang. Tot Tal's 
grote verbazing bracht de patiënt hem 
snel in moeilijkheden en hoe Tal zich ook 
inspande, hij verloor de partij! Er werden 
nog twee partijen gespeeld en dankzij een 
enorme krachtsinspanning van Tal (die 
zich naar hij stelt ,meer moest inspannen 
dan tijdens zijn match om het wereldkam- 
pioenschap!) wist hij met grote moeite 
beide partijen te winnen. De jongeman 
merkte op, dat hij Tal wel goed vond spe- 
len, maar Tsjigorin en Lasker hadden 
sterker gespeeld! 

Ongeveer drie maanden later ontmoette 
Tal tijdens een schaakwedstrijd de hem uit 
de inrichting bekende jongeman. En weder- 
om kwam tussen hen een partij tot stand. 
Reeds na enige zetten bemerkte Tal, dat 
zijn tegenstander hoogstens het niveau van 
een tweede-klasser had! Zijn vriend de 
psychiater had hem dus toch kunnen ge- 
nezen ! 

En na dit „praatschaak" richten we onze 
aandacht op de volgende grappige eind- 
spelspelstudie van Roti. Zie diagram 



n A m A% 






§?. 



y ^^'^ ////m '^ ////m f 



abcdefgn 

(Wit: Kfl, Ld8, pionnen a4 en g6"; 
Zwart: Kc4, Lg7, pion c5) 

Ofschoon Wit een pion meer heeft, heeft 
het er alle schijn van, dat er geen winst te 
forceren valt. Maar zie: 1. Ld8-a5!, Kc4-b3 
(Als de koning teruggaat naar d5, speelt 
Wit eenvoudig Kfl-e2-d2 benevens Lc3 en 
gemakkelijke winst) 2. La5-c3ü en Zwart 
is verloren! „Chess Review" plaatst hier 
de treffende opmerking: de zwarte Loper 
kan niet tegelijkertijd op twee bruiloften 
dansen! 

Correspondentie aan A. C. van der Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



-w 



20 U 



9tA 






^o, 



•A 



hóe f''nan c ^ ; , n 



^ 



*>4 



<*/-, 






ty* S £ 



'*&ï% 



& h* 



*e, 



"Ai 



'W/lU 






v 6. 



% 



% 






oo£ 



"o, 



O/- 



*° r 9 a 



^ 



'«*, 



°** 









% 



%. 



^ 






wij kennen al uw vragen (en alle antwoorden daarop ) q^ 

Al die problemen zijn in de meeste gevallen helemaal geen probleem, omdat wij door onze ervaring bijna altijd direcQ 
wel weten welk antwoord bij welke vraag hoort. Profiteer dus van onze ervaring en vraag maar: financierings- «> 
problemen? Wij kennen de oplossingen... Hoe en wat in I 



welke ruimte? Wij geven u't antwoord en zonodig een 
(gratis) bouwtekening. Vragen over de befaamde Rose-keuken? 150 opbouw-elementen geven even zovele ant- 
woorden. Montage? Doen we zelf en is derhalve helemaal geen probleem.Ons bedrijf is uit de bouw voort- 
gekomen en slechts één van onze aktiviteiten op bouw- 
en installatiegebied. Kortom: heeft u vragen? Het keuken 
informatiecentrum is geopend van 9-12 uur en van 1.30- 
5.30 uur, ook des zaterdags. • geen parkeerprobleem. 



keukeninstallatiebedrijf "zandvoort" 



informatiecentrum voor moderne keukens naar maat 
Paradijsweg 11a, Zandvoort, tel. 2507-2361 



ÏSjl BOSE 
*& KEUKEN 




VIVO 



SUPERMARKT 



I 
I 
I 
I 
1 

I 
I 
I 
I 
I 
I 

I 
I 
I 
I 
I 



^ Het is gezellig winkelen in de 

VIVO-SUPERMARKT 

^ Onze prijzen zijn 

BIJZONDER AANTREKKELIJK!! 



Indien u in de winkel voor minstens ƒ 15, — besteedt, dan brengen 
wij uw boodschappen met plezier even bij uw thuis. 



1 
I 
1 
I 
1 
I 
I 



Opblaasbare boot 10.50 

Luchtbed >. — «, 19.95 

Grote linnen vlieger 3.75 

Tafeltennis-set ***** 6.25 

Matrozenmutsen 1.25 

Duikmasker 1.59 



Bij aankoop van twee pakken 



KOLIBRI KOFFIE 

SPEELGOEDDIER 4- 50 VIVO-WAPENTJES $Jf ffi J& TiS 



Gebraden gehakt ™ ^ 0.59 

Macaroni *<*> ^ 0.49 

Chipolatapudding ^« os vma 0.59 

T ■ IIS flesjes a 30 cl I.UU 



1 
I 
I 
1 
1 



Bij VAMOR Auto- 
en Motoppïjschool 
C. L. KOOIOTEN 



Rijles in de nieuwste 
* 



Sunbeam Hunter 
VW 1200 
Austin Seven 
Daf automatic 
Opel vrachtauto 
Vespa scooter 



BREDERODESTRAAT 66 - TELEFOON 4419 



fc 



GEZINSKREDIET 

Niet genoeg contanten? Binnen vijf tot tien 
dagen beschikt u over geld. Al 40 jaar zijn 
wij gezinsbankier. Voor ambtenaren en 
andere vaste werknemers. Zonder borg. 
Uiterst discreet. Desgewenst schriftelijk. 
Kwijtschelding bij overlijden. Wettelijke 
voorwaarden. Vraag inlichtingen bij 



NVS 



N.V. NATrON.U.E VOI.KSBUSK 

Amsterdam Wesiuindc 1U tel 2Ï7271 
Denil.i.ii' Kuici.ismarkl4 lel. (.19586 
Rotterdam Mauntsueg 45 tel. 135743 



GEZINSCREDIET 1926 DE BANKIER VAX UW GtilN 



BEDDENSPECIAALZAAK 


Kemper 


HALTESTRAAT 21 — 


TELEF. 2119 


Voor alles op hef gebied van de 


slaapkamer 




POLYETHERMATRAS 


vanaf 37,50 


DIVANBED 


vanaf 32,50 


BINNENVERINGMATRAS vanaf 55,— 


Stapelbedden - Wentelbedden - Ledikanten, 


Draion-, Orlon-, Acryl- en 


Wollen dekens. 


TUFTONKLEEDJES, 




LAKENS EN SLOPEN 



Autoverhuur Zandvoort 

NIEUWE OPELS en VOLKSWAGENS 

AU Risks verzekerd. 

TELEF. 4580 

Quick Service Zandvoort 

Olie verversen en doorsmeren 

Ook zaterdags 

Uitlaat vernieuwen - Service beurten 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 
hoek Brederodestraat 



Zolang de voorraad strekt: 

Prins Valiant-hoekje GRATSS 

bij ƒ 2,50 aan boodschappen 



I 
I 
I 



Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



VIVO-SUPERMARKT 
Winkelbaan -Zandvoort 



vivo 




Het volgende nummer 

van de Zandvoortse Courant 
verschijnt op dinsdag 9 mei 



Haai Hatten 
idnde^ide>dinfy 

BADSTOF TRUITJES en BROEKJES 
TERLENKA ANORACKS 
TERLENKA REGENJASJES 
IMITATIE NAPPA MANTELTJES 
JONGENS VESTEN en BLOUSES 
TIENER ZOMERJURKEN 
TIENER HELANCA BADPAKKEN 
ZWEMBROEKEN - BIKINI'S 
SPIJKERBROEKEN - TUINBROEKEN 
BLAZERS - OVERGOOIERS 
RUIME KEUZE PYAMA'S 

HALTESTRAAT 58/59 

Contantsegels - Voorzorgzegels 



1 i :* \ \ 



67e jaargang no. 35 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



> ? 



Ongericht in 1900 



DINSDAG 9 MEI 1967 




Redaktie en 
administratie: 
Achterweg 1 
Telefoon 2135 
Postbus 23 
Advertentieprijs : 
15 et per mm-hoogte 




COURANT 



voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Losse exemplaren 10 cent. 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 
Per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — 



Dodenherdenking 1967 



De mensen, mannen en vrouwen en kin- 
deren, opmerkelijk veel kindoren, stellen 
zich weer op, zoals ze elk jaar gedaan 
hebben. De stoet is korter dan voorgaande 
jaien. Zeker, omdat niet iedereen vrede 
heeft mei de min of meer gedwongen her- 
denking van de gevallenen op 3 mei. Een 
stil protost? 

De stille tocht naar het verzetskruis in 
de duinen zet zich in beweging. Net als 
andere jaren. Mensen met bloemen voorop. 
Burgemeester en echtgenote aan het hoofd. 
Verder iedereeen zoals altijd, met een 
paar gefluisterde opmerkingen over het 
weer. Dan zwijgend lopen door het dorp, 
aangestaard door degenen, die langs de 
kant de stoet gadeslaan. Alles is precies 
hetzelfde als andere jaren. 

De vele schoenen slaan een gedempte 
roffel op de straatkeien. Hier en daar klin- 
ken autoclaxons, een kinderstem ook, even 
lachend, om de spanning van het onwerke- 
lijk stilzijn. Een hond blaft. Do vlaggen 
hangen halfstok. 

D 
In het ketkgebouw hebben de mensen 

wederom de helden van de Tweede Wereld- 
oorlog herdacht. Met orgelmuziek, samen- 
zang en een sober herdenkingswoord van 
een r.k. geestelijke. Een kinderkoor heeft 
gezongen in ontroerende eenvoud. Zuivere 
stemmen: „Wij komen tot u Vader, dit 
ogenblik van rust, Maak Gij ons van ons 
streven met dieper ei'nst bewust." 

De geestelijke heeft zich lot tolk van al-* 
len gemaakt, toen hij sprak van de grenze- 
loze offerbereidheid van hen, die hun leven 
gaven voor üe vrijheid van hun ïnedemc-'i- 
sen. Een uitmuntender vorm van naasten- 
liefde is nauwelijks denkbaar. De spreker 
licht zich tevens tot de jeugd en hij heeft 
gezegd dat dit alles geschiedde onder het 
oog van de Heer der wereld, die alles in 
Zijn hand heeft. 

Ook de rampspoed van een oorlog, hst 
lijden en de angst van de mensen. Wij 
staan oen moment op deze dag stil bij die 
schrikwekkende periode. Niet om wraak- 
gevoelens te koesteren, maar om te be- 
seffen dat wij allen een taak hebben in 
de wereld. De laak om een betere, een 
gelukkiger wereld te scheppen. Zij, die 
vielen hebben deze wereld heel scherp voor 
ogen gehad. Daarom herdenken wij hen in 




D 
Hedenavond wordt in de zaal van sociëteit 
„Duysterghast", gevestigd in het Strand- 
holel aan de Zuiclboulevard, een tentoon- 
stelling geopend van werken van Jenny 
Prins. Geëxposeerd worden tekeningen, 
litho's, etsen, houtsneden, schilderijen en 
wandklcden. De tentoonstelling is voor 
niet-leden van de sociëteit te bezichtigen 
op zaterdag- en zondagmiddag van 2 — 4 
uur. Hoe lang de tentoonstelling duurt is 
niet bekend gemaakt. 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms „Alioth", 10 mei. 
Australië: ms „Regenslcin", 12 mei. 
Brazilië: ms „Alioth", 10 mei. 
Canada: ms „Beaverfir", 10 mei. 
Nieuw-Zeeland: ms „Mystic", 12 mei. 
Verenigde Staten van Amerika: 

ms „Prinses Margriet", 10 mei. 
Rep. Z.-Afrika m.i.v. Z.-W.-Afrika: 

ms „Sleenkcrk", 10 mei. 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van postpakketten geven de post- 
kantoren. 



weemoed en dankbaarheid. En daarom mo- 
gen wij nooit vergeten. 

Een jonge vrouw heeft daarna in een 
zacht uitgesproken declamatie de beteke- 
nis van het verzet en de offervaardigheid 
verwoord, zoals anderen die begrepen heb- 
ben. 

Het slot van de bijeenkomst in het witte 
kerkgebouw was de smekende strofe van 
de Nationale hymne, eindigend in de woor- 
den: „Dat ik toch vroom mag blijven, 
Uw dienaar t' aller stond: De tirannie 
verdrijven, die mij mijn hart doorwondt!" 

D 

De zwijgende stoet heeft hel verzets- 
kruis bereikt. Het grind knerst onder de 
voeten. Verder geen geluid. De bioemen 
worden behoedzaam aan de voet van het 
monument geschikt. Dan huilt de sirene 
over het dorp. Twee minuten stilte. Aan 
hen, die violen, staat er op het kruis. De 
stilte wordt nog tastbaarder. Twee minu- 
ten maar, in mijmering en bewogenheid 
doorgebracht. Een vliegtuig op weg naar 
een naburig land, ronkt over de dennen. 

Een mannenkoor zingt: „Etece quo modo 
moritur". 

Ziet, hoe de rechtvaardige sterft. 

Wij laten het plotseling' tot ons door- 
dringen dat zij niet voor niets gestorven 
mogen zijn. Wij danken de doden van 
1940-'45. 



Bij u aan huis gebracht 

NASI en BAMISCHOTELS vanaf ƒ 4,— 

KSL* 'OJEMPOL* 
Noordboulevard nabij circuit - Tel. 2044 



DOLFINARIUM IN 
ZANDVOORT? 

Verscheidene dagbladen hebben eind vorige 
week melding gemaakt van de bouw van 
een dolfinarium in de badplaats, waarvoor 
de directie van de Bouwes Exploitatie 
Maatschappij N.V. opdracht zou hebben 
gegeven. 

Volgens de mededeling in de kranten zou 
het dolfinarium, tesamen met de reeds eer- 
der geplande garages, onder het mr. H. 
M. van Fenemaplein aan de kop van de 
Zeestraat woorden aangelegd. De ruimte 
waarin het dolfinarium zou worden onder- 
gebracht moet plaats kunnen bieden 
aan circa 1500 bezoekers. De Bouwes N.V. 
zou de directie van de hoofdstedellijke 
dierentuin inmiddels bereid hebben gevon- 
den bij de bouw en inrichting van het dol- 
finarium van advies te dienen, teneinde 
een goede gang van zaken bij de exploi- 
tatie te kunnen waarborgen. De opdracht- 
gevers hopen het dolfinarium volgend jaar 
aan het begin van het zomerseizoen in ge- 
bruik te kunnen nemen. 

Over de aanlegkosten van het dolfina- 
rium en de medewerking van de zijde van 
de plaatselijke overheid — de voorgeno- 
men aanleg van het dolfinarium houdt een 
wijziging in van het destijds door de raad 
goedgekeurde plan onder het plein uitslui- 
tend garages te bouwen — werden geen 
nadere mededelingen gedaan. 



D 



Buiten zee, strand en duinen is Zandvoort 
nogal karig bedeeld met toeristische at- 
tracties voor een groot publiek. Bij mooi 
en zonnig weer valt dat nauwelijks op, bij 
regenachtige en koude dagen wel degelijk. 
Daarom juichen wij de voorgenomen bouw 
van een dolfinarium in de badplaats van 
harte toe. Dat de initiatiefnemers een der- 
gelijke attractie willen combineren met de 
aanleg van een groot aantal garages onder 
het plein aan de kop van de Zeestraat vin- 
den wij minder geslaagd. Vit economisch 
oogpunt is de ondergrondse bouw van dol- 
finarium en garages wellicht bijzonder 
aantrekkelijk, maar wij zien een dolfinari- 
* itin liever een eiadweegs boven daii onder 
de grond. En bovengronds lijkt ons het mr. 
H. M. van Fenemaplein een zeer geschikte 
plaats voor genoemde attractie. 



Motor wedstrijden op circuit 



J.l. zondag vonden op het circuit motor- 
races plaats. Aan de wedstrijden namen 
een achttal categorieën deel. De resulta- 
ten zien er als volgt uit: 

Klasse A, 10 ronden, 1,1,93 km. 
1. H. Spahn, Amstelveen, BMW 500, in 
20.34.2 is 122.304 km; 2. A. Kremers, Mill, 
BSA 650; 3. O. de Jong, Rotterdam, 
Triumph 650. Snelste ronde voor Kremers 
in 1.58.4 is 127.489 km. 

Klasse B. 10 ronden, 1)1,93 km. 
1. G. J. Mijwaart, Nederhorst den Berg, 
Yahama 250, in 21.52.5 is 115.034 km; 2. 
A. de Vries, Doorn, Yamaha 250; 3. J. van 
Exter, Wormer, Yamaha 250. Snelste ron- 
de voor Mijwaart in 2.06.7 is 119.138 km. 

Klasse C, 10 ronden, 1,1,93 km. 
1. P. Maasdam, Haarlem, Yamaha 250 (lid 
van de motorclub „Zandvoort") in 23.12 is 
108.439 km; 2. G. Beckerman, Delft, Du- 
cati 250; 3. R. P. de Groot, Zuid-Bei jer- 
land, Yahama 250. Snelste ronde voor 
Beckermann in 2.13.1 is 113.409 km. 

Klasse D, 8 ronden is 33.51,1, km. 
1. A. J. Comes, Utrecht, Ducati 200, in 
20.41.4 is 97.279 km; 2. T. den Uyl, Hilver- 
sum, Ducati 200; 3. J. Bakker, Ameide, 
Ducati 175. Snelste ronde voor Comes in 
2.30.8 is 100.098 km. 

Sporimachines t.m. 500 cc, 10 ronden, 

1,1.93 km. 
1. D. S. de Vries, Wormer, Honda 450, in 
20.51.2 is 120.642 km; 2. R. Noorlander, 
Gouda, BMW 500; 3. S. de Vries, Wormer, 
Honda 450. Snelste ronde voor D. S. de 
Vries, in 1.53.3 is 133.228 km. 



RAAD GAAT „NIEUW 
UNICUM" BEZOEKEN 

Op uitnodiging van het bestuur van het 
revalidatiecentrum „Nieuw Unicum" zullen 
de leden van de Zandvoortse vroedschap 
op woensdag 24 mei a.s. een bezoek bren- 
gen aan het gebouwencomplex van de 
stichting in Heemstede. Tijdens de exur- 
sie zullen de genodigden nader worden ge- 
ïnformeerd over de bouw van een nieuw 
revalidatietehuis aan de Zandvoortselaan 
ter hoogte van de voormalige manege. 



Sportmacliines boven de 500 cc, 10 ron- 
den, 1,1.93 km. 
1. J. Kampen, Ulrum, Norton, in 20.51.4 is 
120.622 km; 2. C. Heman, Amsterdam, 
Triton; 3. A. Frunt, Beek en Donk, BMW 
600. Snelste ronde voor Kampen in 1.54 is 
3 32.410 km. 

Sportmacliines tot en met 250 cc, 10 
ronden is 1,1,93 km. 

1. J. Dekker, Castricum, Puch 250, in 
20.08.2 is 124.935 km. Buiten mededinging: 
J. Bestebreurtje, Barendrecht, Ducati 250; 

2. C. J. v.d. Wal, Haarlem, Ducati 250; 

3. T. Tappel, Assen, Yahama 250. Enelste 
ronde voor Dekker in 1.58.1 is 127.813. 

Zijspan, S rond is 33.51,1, km. 

1. W. Reichling-mej. A. Ritzen, Gutteco- 
ven, BMW 600, in 19.47.8 is 101.668 km; 

2. E. Pols-I. Fontein, Amsterdam, BMW 
500; 3. C. van Dam-T. Toren, Amsterdam, 
BMW 6'00. Snelste ronde voor Reichling- 
mej. Ritzen in 2.24.4 is 104.534 km. 



A&n <z&t 



De oorspronkelijk uit Oost-Duitsland af- 
komstige, maar later naar het Westen ge- 
vluchte schaker G. Gundcram houdt zich 
al sinds jaar en dag bezig met het ont- 
wikkelen van min of meer bizarre nieuwe 
ideeën in de opening, welke ideeën hij dan 
met een schare discipelen in praktijk 
brengt. 

Naast het toepassen van wonderlijke op- 
stellingen als 1. e4, e5, 2. Pf3, De7!? 
(weerleg dat maar eens!) heeft hij zich 
vooral gespecialiseerd in het bestrijden 
van het Konings-Indisch. Aan zijn pas uit- 
gekomen nieuwe boek ,Neue Eröffnungs- 
wege, Folge 2" ontleen ik de volgende per 
correspondentie gespeelde partij, waarin 
Wit zich van Gunderam's „zespionnenspel" 
bedient. 

Grosser-Martin 

1. d2-d4, Pg8-f6, 2. c2-c4, g7-g6, 3. Pbl-c3, 
Lf8-g7, 4. e2-e4, d7-d6, 5. f2-f4, c7-c5, 
6. d4-d5, 0—0, 7. Lfl-e2, e7-e6 (Het door 
Zwart gekozen 5. ...c5 en 7. ...e6 is de ge- 
bruikelijke manier om het brede witte 
centrum te breken. 

Gewoonlijk zet Wit nu met 8. Pf3, ed5:, 
9. cd5: of ed5: voort, maar Gunderam 
heeft andere denkbeelden) 8. d5xe6!?, 
f7 x e6' (Gunderam acht slaan met de lo- 
per minder sterk. Inderdaad ziet de tekst- 
zet er het gezondst uit, maar in het ver- 
volg blijkt Zwart . toch niet goed tot de 
thematische tegenstoot d5 te kunnen ge- 
raken). 9. g2-g4!?, Pb8-c6 (Op 9 d5 

volgt 10. e5 met voordeel voor Wit, zegt 
Gunderam) 10. h2-ï>4!, Pc6-d4, 11. h4-h5! 
Zie diagram 



oo 

IC 
CO 



Ü 



t mm mm '<%mz t 



HiBil 



m&mkmAM 



igj 'bib' m 






11. ...Lc8-d7 (Volgens de oude leer van 
Steinitz moet men eerst de stukken ont- 
wikkelen alvorens tot de aanval over te 
gaan. Gunderam en zijn kornuiten denken 
er anders over: zij beginnen met aan te 
vallen en ontwikkelen daarna! Merkwaar- 
digerwijs kan Zwart, lijkt het, van de 
witte opzet niet profiteren. In plaats van 
de weinig krachtige tekstzet gaat b.v. 11. 
...d5 niet goed wegens 12. h6!, Lh8, 13. e5! 
en de zwarte Lh8 heeft levenslang) 12. 
h5 x g6, h7 x g6, 13. Pgl-h3, Ld7-c6, 14. 
Ph3-g5 (Dit vorstelijk geposteerde paard 
verlamt de zwarte stelling) 14. ...Dd8-e7 
(Zwart kan zich weer niet bevrijden met 
14. ...d5, want 15 cd5:, ed 5:, 16. e5, Pd7, 
17. Dd3 en IS. Dh3 resp. 16....Pe4, 17.Pge4: 
de4:, 18. Lc4+ brengt Wit winnend voor- 
deel. Ook de poging 14. ...e5 voldoet niet 
wegens 15. f5, gf5:, 16. gf5: en nu faalt 
10. ...Pf5: op 17. Pe6') 15. Ddl-d3! (Nu 
komt de manoeuvre Dh3 in de stelling). 

Het vervolg van de partij toon ik u rlo 
volgende week. 

Correspondentie aan A. C. van der Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



RADIO PEETERS 

GRATIS T.V. REPARATIE! 

Omstreeks half mei opent 

Radio Peeters 

haar filiaal in het nieuwe boulevard-centrum op het Burg. van 
Fenemaplein 18. 

Om de T.V.-bezilters in Zandvoort en direkte omgeving vast een 
indruk te geven hoe onze eigen technische dienst functioneert, 
stellen wij onze toekomstige cliënten in de gelegenheid, ge- 
durende de maand april hun T.V. -apparaat 

gratis te laten repareren. 

Slechts het gebruikte materiaal zal in rekening worden gebracht. 
Dus geen arbeidsloon. 

Meldt ons dus vanaf 1 april 1967 uw T.V.-klachten en wij maken 
met u een afspraak voor een bezoek van één onzer T.V.-technici. 
Telefoon (020) 76' 03 33. 

RADBO PEETERS N.V. 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84 - AMSTERDAM 



■■ 



Witte huis candidaten 1968 



maken zich nu reeds startklaar 



We zitten nog maar in de eerste helft van 1967, doch in de Verenigde 
Staten vertoeft ieder, die zich met de politiek bezighoudt, al in de tweede 
helft van 1968. 

Reeds nu sluiten zich de gelederen, reeds nu wordt geschermd met 
de namen van de kampioenen in de titanenstrijd om het Witte Huis! 



Wat de Democraten betreft, die momen- 
teel aan de macht zijn, die zijn van plan 
zich tot het uiterste in te spannen om die 
macht ook de komende vier jaren te' be- 
houden. En het ziet er naar uit — wan- 
neer er niet onverwachts iets tussen komt 
— dat zij zich (althans uiterlijk) eensge- 
zind zullen scharen rondom Lyndon B. 
Johnson, die waarschijnlijk dan ook in een 
nieuwe ambtsperiode Humphrey als vice- 
president naast zich zal willen behouden. 

Zelfs Robert (Bob) Kennedy zou hier- 
aan meewerken. Hij is geen vriend van 
Johnson, geen bewonderaar van zijn poli- 
tiek en iedereen weet dat hij eens op de 
plaats van zijn broer in het Witte Huis 
wil gaan zitten. Maar in 1968 is daarop 
geen kans. 

Zou Kennedy zich candidaat stellen, dan 
zou dit de Democratische Partij splitsen 
in twee kampen. Ze zou daardoor zodanig 
verzwakt worden, dat de Republikeinen 
gemakkelijk de overwinning zouden kun- 
nen behalen. 

Wil Bobby Kennedy in 1972 slagen, dan 
moet hij de partij in haar heel achter zich 
hebben en het enige, dat hij dus nu kan 
doen, is: die partij als geheel en zo sterk 
mogelijk in stand helpen houden. 

Hij zal in die vier jaren dan waarschijn- 
lijk doorgaan met de Kennedy-legende zo 
veel mogelijk te versterken, reeds nu dui- 
delijk te maken, dat hij het beter zou 
doen dan Johnson, en proberen zijn „im- 
age" zoveel mogelijk te versterken. Het 
is een risico; in vier jaren tijds kan er 
veel gebeuren, maar er zit niet anders op 
dan dat hij het neemt. 

Aan de Democratische kant is er dus 
niet zo veel spanning. Vooralsnog houdt 
men het op Johnson, die als fungerend 
president bij de verkiezingen ontzaglijk 
veel vóór heeft. 

Bij de Republikeinen heerst meer verwar- 
ring. Na de zware klap, aan die partij toe- 
gebracht door de nederlaag van Goldwater, 
die er in slaagde de „Good Old Party" in 
twee kampen te verdelen en haar daardoor 
grote schade toebracht, hebben (zoals 
steeds) de gematigden het gewonnen. Zij 
zeggen, dat alle breuken geheeld zijn en 
dat ze candidaten plenty hebben voor het 
presidentschap. Maar dat is niet helemaal 
een voordeel, want de keus kon wel eens 
te groot zijn. 

Voorlopig is Richard Nixon favoriet, die 
verreweg de meeste ervaring heeft, maar 
er tot nu toe in slaagde elke keer, dat 
hij ergens candidaat voor was, te verliezen. 
Men vraagt zich af of de omstandigheden 
hieraan schuld hebben dan wel of het aan 
Nixon zelf ligt. En er zijn er genoeg, die 
er weinig voor voelen te wedden op een 
immer verliezend paard. 

Een andere candidaat, die genoemd 
wordt, is de gloednieuwe gouverneur van 
Californië, de filmacteur Reagan, die daar 
een beetje schoon schip maakt, maar de 



GESLAAGDE PROEFVAART 
REDDINGBOOT 

Afgelopen zaterdag heeft de reddingboot 
de ir. Louwes van de KNZHRM een ge- 
slaagde proeftocht gemaakt voor de kust 
van Zandvoort. De proefvaart, voor de 
eerste keer onder leiding van de nieuwe 
schipper, de heer M. Castien, werd mee- 
gemaakt door burgemeester A. Nawijn. 

OPENING NIEUW CLUB 

Hedenavond vindt in het „Strandhotel" 
aan de Zuidboulevard de opening plaats 
van „The Ronnie Tober Club". Aan de 
opening van de nieuwe club zal het or- 
kest van José Marcello medewerking ver- 
leren. 

FUNDERING TROF 
BOUWVAKKER 

Tijdens grondwerkzaamheden in de van 
Galenstraat stortte een stenen fundering 
onverwacht in een vier meter diepe kuil. 
Een 29-jarige bouwvakker werd daarbij 
vrij ernstig gewond en moest per ambu- 
lance naar een Haarlems ziekenhuis wor- 
den vervoerd. 

ZPSV ELFTAL WON 
WEDSTRITD 

Een vriendschappelijke voetbalontmoeting 
tussen het elftal van de ZPSV en Zand- 
voortmeeuwen 10 is voor de politimannen 
in een 6 — 4 zege geëindigd. Bij de rust- 
stand hadden zij 3 — 2 voorsprong. 

DOOR HARTVERLAMMING 
GETROFFEN 

Tengevolge van een hartverlamming over- 
leed j.1. zaterdag .op de Boulevard Bar- 
naart een 68 jarige ingezetene van de ge- 
meente Haarlem. 



gematigden zijn benauwd, dat hij wel eens 
Goldwater-allures kon gaan vertonen. 
Voorts is daar George Romney, een zeer 
achtenswaardig en ervaren Senator, een 
Mormoon, op wiens doen en laten niets 
aan te merken valt. De vraag is of hij 
de kwaliteiten heeft, niet voor president, 
maar voor presidentskandidaat. 

De man op de achtergrond is Nelson 
Rockefeller, de miljonair, die zich enige 
tijd koest heeft gehouden na een echt- 
scheidingsaffaire, die veel stof deed op- 
waaien. Hij verklaart steeds, dat hij er 
niets voor voelt, maar dat zeggen ze al- 
lemaal. Rockefeller zou desnoods de kost- 
bare campagne uit eigen middelen kunnen 
bekostigen. 

En dan treedt bij de Democraten nog 
de heer Wallace naar voren. Toen hij 
moest aftreden als gouverneur van Alaba- 
ma zorgde hij er voor, dat zijn vrouw, 
Lurleen, als zodanig werd gekozen. Dat is 
een wassen neus, want Lurleen is niet an- 
ders dan de gramofoonplaat van Wallace 
zelf. Hij wil onder de oude vlag van de 
blanke suprematie in het strijdperk treden. 

Van nu af kan men alle woorden en da- 
den van deze heren meten naar de situa- 
tie in 1968. Want ze willen geen van allen, 
maar ze kijken toch allen naar het Witte 
Huis. 



BESTUURSLID KNBRD NEEMT 
AFSCHEID 

Na ruim veertig jaar bestuurslid te zijn 
geweest van de Kon. Ned. Bond. tot het 
Redden van Drenkelingen, heeft de heer 
P. van der Mije zich uit het bestuur, waar- 
in hij tal van functies heeft bekleed, te- 
ruggetrokken. Dit gebeurde tijdens een 
bijeenkomst van de KNBRD j.1. zaterdag 
in Amersfoort, waar hij werd toegespro- 
ken door bondsvoorzitter Weijburg. Aan 
het eind van zijn toesprak, waarin hij de 
verdiensten van de heer van der Mije voor 
het bondswerk memoreerde, overhandigde 
hij het scheidende bestuurslid namens" d'e 
bond een verrekijker. 



DINSDAG 16 MEI NA PINKSTE- 
REN VERSCHI INT DE 
ZANDVOORTSE COURANT 
NIET. 

DE EERSTVOLGENDE UITGAVE 
IS OP VRIIDAG 19 MEI a.s. 







VAN BLANKENBURGSTRAAT 6 



DEN HAAG 



VERGADERKALENDER 

9 mei — Humanistisch Verbond gemeen- 
schap Zandv. sluitingsavond, Gemeen- 
schapshuis. 

9 mei — Ned. ver. voor Huisvrouwen afd. 
Zandvoort, Deelname aan gewestelijke 
dag. 

19 mei — Openbare les Volksmuziek- 
school Zandvoort, Gemenschapshuis. 

28 mei — Concours Zandvoortse Muziek- 
kapel. 

30 mei — Gemeenteraadsvergadering. 



LEDENBIIEENKOMST PvdA 

Overmorgen belegt de plaatselijke afde- 
ling van de PvdA een ledenvergadering in 
het gemeenschapshuis. Tijdens de bijeen- 
komst zal de heer K. Sant een gedachten- 
wisseling inleiden over partijhervorming. 

BRAND TE ÖNEL BEDWONGEN 

Vorige week woensdag werd de brandweer 
gealarmeerd voor een brandje in een wo- 
ning aan de Kostverlorenstraat. De brand- 
weer, die spoedig ter plaatse was, wist 
het vuur snel te bedwingen. De schade 
bleef beperkt tot een verkoolde serrewand. 



GEWOND Bil TRAINING 

Twee motorrijders raakten tijdens de trai- 
ning voor de j.1. zondag gehouden race- 
wedsirijden gewond. Een 35-jarige inwo- 
ner van Castricum kwam met zijn ma- 
chine ten val en brak een sleutelbeen. Een 
21-jarige coureur uit Nieuw-Vennep liep 
bij een buiteling van zijn motor enkele 
hoofdwonden op. 

WEDVLUCHT POSTDUIVEN 

De P.V. „Pleines" nam j.1. zondag deel aan 
een wedvlucht vanaf Soignies. De afstand 
bedroeg circa 200 km. Gelost om 8 uur 
arriveerde de eeiste duif om 9.58 uur. 

De resultaten luiden: 
H. Lansdorp 1. 8. 

J. B. Koper 2. 5. 30. 

A. Molenaar 3. 9. 29. 36. 
W. Driehuizen 4. 6. 21. 22. 26. 33. 35. 
M. Buis 7. 16. 23. 32. 

B. Lukassen 10. 27. 28. 31. 
R. Benjamins 11. 13. 15. 19. 

C. Visser .12. 
W. Terol 14. 18. 
J. Donker 17. 20. 34. 
A. Kraaijenoord 24. 
C. Visser 25. 



dc atUacties- vat* iafrdvoêtl 



Afwachten maar. 



Er is een tijd geweest, vrienden, dat wij 
het hier af konden met alleen zon en zee 
en strand. Dat vond men goed genoeg voor 
een badplaats. Een eerlijk gezegd: er zit 
wat in. Wat strookt meer met de principes 
van een badplaats dan de onontbeerlijke, 
natuurlijke verschijnselen, die een bad- 
plaats een badplaats maken? 

Het is duidelijk: zonder zee en strand 
geen recreatie. Zonder zon geen badplaats. 
De eerste twee zijn er van oudsher altijd. 
De laatste is periodiek afwezig en ver- 
toont zelfs nukken in het hoogseizoen. 

Op een gegeven ogenblik kreeg men hier 
in do gaten dat 't niet doenlijk was alleen 
maar afhankelijk te zijn van liet strand- 
leven en de zon. Men wilde wel eens wat 
anders. En dal niet alleen, men wilde wat 
beters. Er moest langzaamaan service ge- 
boden worden aan de zich als een konij- 
nenplaag over ons goede dorp uitbreidende 
stroom van toeristen, hier badgasten ge- 
heten. 

Wat gebeurde er? Men ging enorme ste- 
nen bouwdozen op elkaar stapelen, duinen 
werden plat gebulldozerd en de ene fraaie 
flat na de andere verrees. Daarnaast wer- 
den er, behalve café-bedrijven, een niet ge- 
heel in de hand gehouden aantal patates 
frites-inrichtingen gesticht. Dit kwam 



overeen met de opvattingen omtrent het 
service bieden in een badplaats. Men Hot 
de mensen hoog en duur wonen, versperde 
iedere toegang naar de zee met stenen 
en stalen staketsels en dacht aan de meest 
elementaire eis van veipozing zoekende 
stedelingen te hebben voldaan. 

Inmiddels had men ook een renbaan 
voor auto's en motorfietsen vervaardigd. 
Met de bedoeling naast technische sensa- 
tie (of sensationele techniek, zo men wil) 
nog meer badgasten te trekken, die na- 
tuurlijk hun verteringen maakten bij de 
neringdoende middenstand. 

Dit kwam niet zo best uit do verf. Het 
circuit is misschien hier wel de meest om- 
streden attractie van de badplaats gewor- 
den. Er zijn in de loop der jaren talloze 
woorden over deze racebaan gezegd, maar 
de figuren, die er een hobby van maken 
naar auto- en motorwedstrijden te kijken, 
bleven niet in de badplaats verteringen 
maken. Zij „snelden in ijltempo" Zand- 
voort uit, waarbij het vermelding verdient 
dat zij daarbij d° onmisbare steun van do 
politie kregen, die voor dergelijke gelegen- 
heden extra mannen en pep-pillen kreeg. 
Toen kwam het hoge woord er uit: Alles 
zou beter gaan als de toe- en afvoerwegen 
rondom Zandvoort verbreed zouden wor- 



den. Intussen bleven de toeristen onbegrij- 
pelijk hardnekkig zee en strand verkiezen. 
Daar deed men toen ook wat aan. Men 
ging Zandvoort de Parel van de Westerse 
kusten noemen, met het breedste strand 
van Europa. (Ongeveer mot dezelfde pro- 
pagandistische strekking als „hot veiligste 
circuit ter wereld"). Er werden inderhaast 
nog wat knotsen van hotels vlak bij de 
branding gebouwd en men verhoogde en- 
kele malen do strandpachtersbijdragen en 
do tarieven. 

Hel circuit ebde weg uit de belangstel- 
ling (het ging zichzelf bcdiuipen) en de 
gedachten kwamen spontaan op de tot- 
standkoming van een wandelpicr. Dat zou 
de redding van de b.adplaats betekenen. 
Het kostte wat miljoenen en Scheveningcn 
had er weliswaar al een, maar Zandvoort 
. moest en zou een wandelpier hebben. Eerst 
wilde de minister niet, maar later gaf een 
andere topfunctionaris van de bouwnijver- 
heid wel toestemming. Waarmee niet ge- 
zegd wil zijn dat de pier met ingang van 
het komende seizoen of dat van 1968 een 
feit zal zijn. Want nu schijnt do maat- 
schappij, die het obstakel in zee moet bou- 
wen, moeilijkheden met do investeringen 
en het aantrekken van bouwvakarbeiders 
te hebben. We doen er goed aan de zaken 
hieromtient met afwachtende belangstel- 
ling te beschouwen. 

En nu gaan er geruchten dat iemand, 
die ondergrondse garages bij z'n hotel am- 
bieert, een dolfinarium wil stichten. Een 
Flippervijver, die tegelijk attractief en 
wetenschappelijk moet zijn. 

Wij dachten het al: Dat is leuk. 

BARTJE 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 



De Burgemeester van Zandvoort maakt 
ïickend, dat, overeenkomstig artikel 28 lid 
6 van. de Wet op do Ruimtelijke Ordening 
met ingang van woensdag 10 mei 1967, 
gedurende één maand ter gemeentesecre- 
tarie voor een ieder ter inzage ligt het bij 
besluit van Gedeputeerde Staten van 
Noord-Holland, d.d. 11 april 1967, no. 230, 
goedgekeurde „bestemmingsplan terreinen 
aan de van Lennepweg", vastgesteld bij 
raadsbesluit van 18 oktober 196'6 no. 5. 

Zij die zich tijdig met bezwaren zowel 
tot de gemeenteraad als tot Gedeputeerde 
Staten hebben gewend, kunnen gedurende 
genoemde termijn van één maand bij do 
Kroon beroep- instellen. 
Zandvoort, 3 mei 1967 

De Burgemeester voornoemd, 
A. NA WIJN 



FAMILIEBERICHTEN 



Tot onze diepe droefheid ging heden 
geheel onverwacht van ons heen 
onze lieve moeder 

Lydia Hendrika den Otter 

weduwe van Nicolaas Akkerman 

Nieuwkoop: 

H. Akkerman 

M. A. Akkerman-Eellaart 
Zandvoort: 

A. J. Akkerman 

'M. E. Akkerman-Dorsman 

Ch. M. L. Akkerman 
Zandvoort, 29 april 1967 
van Speijkstraat 10a 
De teraardebestelling heeft inmid- 
dels plaatsgevonden op de Algemene 
begraafplaats te Zandvoort. 



jKe 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

43S9 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
servlce-deaier 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatscluxppij, Edinburghstraat 5, 
Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. ,J3et Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans: 

Benzoni - Het hunkerend hart. 1963 

Campert - Het gangstermcisje. 1965 

Gogol - De mantel. 

Kleymens - In de greep van do kreeft. 

1965 (Det.) 
Krol - De zoon van de levende stad. 1966 
de Landcll - Ter ere van. 1966' 
Richter - Keur-omnibus. 1965 
Ruark - De vampiers. 1965 
Geissler - Kalte Zeiten. 1965 
Lin - The flight of the innocents. 1965 
London - The jacket. 1915 
1'Höle - Confessions d'un enfant de choour. 

1965. 

Ontwikkelingsled uur . 

Adler - Nieuwe wiskunde. 1966 

Aeppli - Persoonlijkheid. 1956 

Het Christendom in de 20ste eeuw. 1964 

Cornips - Rozijnen niet amandelen. 196'6 

Dooijes - Over typografie en grafische 

kunst. 19G6 
Dörffel - Liederkranz. 

von Fange - Creativiteit in het beroep. '62 
Galjaard - Pootje baden. 1966 
Goethe - Egmont. 

Grootboek van de tweede wereldoorlog. 

Deel II. 1966 
Ilcyboor - Een nieuwe visie op de jeugd uit 

vroeger eeuwen. 1956 
Kuypers - Inleiding tot de zielkunde. 1963 
Lange - Paddcstoelengids. 1964 
Miihring - Automatisering. 196'6 
De natuur rondom ons. 1962 
Over de uitvinding van de boekdrukkunst. 

1940. 
Rerum novarum. 1939. 
Snethlage - Schiller. 1962 
Siegner - Yugoslavia. 
Thijsse - Het vogeljaar. 1923. 
Wiesenthal - Moordenaars onder ons. 1967 
Williams - Speltheorie. 1966 
Wörtcrbuch dor Kunst. 1940 



FRIESE SLAGERIJ 

DE GEHELE WEEK: 

500 gr. dikke riblappen 2.98 

500 gram 2.98 

500 gram 1.68 

500 gram 1.98 

100 gram 1.10 

500 gram 3.78 

500 gram 3.58 



Hamlappen 

Saucijzen, heerlijk gekruid 

Schenkel met been 

Biefstuk 

Rosbief 

Bief- of lendelappen 



gr. geb. gehakt 
gr. osseworsf 



Ranglijst. 












De eindstand in 


afdeling 


West, 


3e klas- 


se B, luidt als volgt: 










Zandvoortm. 22 


13 


8 


1 


34 


60—28 


St. Pancr. 22 


9 


7 


6 


25 


43—29 


Ripperda 22 


9 


7 


7 


25 


36—23 


VSV ■ 22 


8 


8 


6 


24 


31—26 


HBC 22 


9 


6 


7 


24 


42—36 


ADO '20 22 


7 


7 


8 


21 


30—33 


Beverwijk 22 


8 


4 


10 


20 


41—51 


WA 22 


8 


4 


10 


20 


32—42 


TYBB 22 


6 


8 


8 


20 


36—37 


Velsen 22 


4 


9 


9 


17 


34—42 


KW 22 


3 


7 


11 


17 


28—42 


Neerlandia 22 


7 


3 


11 


17 


40—64 



Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Voor de Europese dameskampioenschap- 
pen, die op 27 en 28 mei a.s. in de RAI te 
Amsterdam worden gehouden, beslaat een 
grote belangstelling. De toegangskaarten 
zijn vrijwel uitverkocht. 

De voorzitter van het KNGV, do heer L. 
Hartman, burgemeester van Wioringc 1 '.'- 
waard, heeft om gezondheidsredenen zijn 
functie neergelegd. 

i 
Afdeling Volleybal. 

De laatste wedstrijd van het competitie- 
seizoen 1966-'67 vindt a.s. woensdag 10 
mei plaats in de Wim Gertenbachschool. 
Het is een ontmoeting tussen horen OSS 2 
en Alliance. 

Tennnisclub Zandvoort 

De uitslagen van de afgelopen zondag ge- 
speelde competitiewedstrijden lulden als 
volgt: 

TC. Zandvoort 1-Rhijnauwen 

Groenciidaal 4-TC Zandvoort 

SMN 1-TC Zandvoort 3 

TC Zandvoort 4-Uithoorn 1 

Jatilos 1-TC Zandvoort 5 

Zandvoort-jeugd-Noordwijk- jeugd 



DINSDAG 16 MEI NA PINKSTE- 
REN VERSCHIJNT DE 
ZANDVOORTSE COURANT 
NIET. 

DE EERSTVOLGENDE UITGAVE 
IS OP VRIIDAG 19 MEI a.s. 



L 


5—3 


2 


3—5 




7—1 




4—4 




2—6 


Sri 


3—4 



3 Biefst. tartaar 

1.38 



3 Slavinken 



1. 



3 Hamburgers 

1.49 

3 Geld. schijven 

1.39 



Kleine Krocht I 

Telefoon 2432 



6—0 ZEGE VOOR KAMPIOENS- 
PLOEG 

Zandvoortmeeuwen heeft do laatste ont- 
moeting van het comepetitieseizoen 1966- 
'67 met een klinkende overwinning afgeslo- 
ten. Met 6 — werd gewonnen van Bever- 
wijk. De doelpunten werden gescoord door 
Gerard Nijkamp, 3 x, Aaldert Stobbelaar, 
2 x en Houtkamp 1 x. De kampioensploeg 
heeft in do competitie in totaal zestig doel- 
punten gemaakt. 

Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Wedstrijd-uitslagen van donderdag l t mei: 

TZB 6— Zandvoortm. 12 2 — 2 

Zaterdag- voetbal : 

Zandvoortm. 4 — SAC 5 0—2 

Wedstrijd-uitslagen van zaterdag G mei: 

IJmuiden 9 — Zandvoortm. 4 5 — 4 

Adspiranlen: 

Alliance b — Zandvoortm. g 1 — 8 

Schoten d — Zandvoortm. h afg. 

Vriendschappelijk: 

Zandvoortm. 10— ZPSV 4—6 

Wedstrijd-uitslagen van zondag 7 mei: 

Beverwijk — Zandvoortm. — 6 

Zandvoortm. 12 — Terrasvogols 6 3 — 1 
Wedstrijd-programma zaterdag J3 mei: , 

Ie zondag-elftal — 

Vau F.R. Pischenich '30 18.30 u. 

Ie zaterdag-elftal — 

zaterdag afd. elftal 15 u. 

Kompetitie: 

1. Zandvoortm. 4 — Kennemers 2 15 u. 

Maandag 15 mei ("e Pinksterdag ) : 
Finale Zilveren Schaal: 

Zandvoortm. 1 — O. Gezellen 1 18.30 u. 




K 



u 



Te koop weg. plaatsgebrek 
2-pers. LEDIKANT, slee- 
model met pr. spiraal, van 
Lennepweg 36/3, telef.5209 

Te koop: wollen VLOER- 
KLEED, 2x3 meter en 
JUDOPAK, pl.m. 15 jaar. 
Telefoon 5034. 

VW '63 met roldak ƒ 2450,- 
OPEL KADETT '64 f 2950. 
QUICK-SERVICE ZAND- 
VOORT, Dr. Sehaepman- 
straat 1, telefoon 4580. 

Te koop: 6 STOELEN, TA- 
FEL, Gotisch, ƒ 200,—. 
Stationsstraat 8 

Te koop: EGRO KOFFIE- 
MACHINE van ƒ 1600,— 
voor ƒ 600, — op gas cil 
automatisch, i.pr.st. 
Noord-Boulevard 18. 
Telefoon 2044. 

Is uw paadje of straatje 
clcfoct; wij komen direct. 
Event. levering van ge- 
kleurde tegels. D. v. Duijn, 
Dr. Mezgerstraat 62huis, 
Telefoon 4490. 

Jong jur. echtpaar zoekt 
WOONRUIMTE. J. J. A. 
B'os, Agamemnonstraat 55 
Amsterdam. 

Te huur gevr. v.d. zomer- 
mnd. TUINHUIS v.a. half 
mei tot sept. voor 2 pers. 
(middclb. leeft.). Telefoon 
(02964) 32230. 

VAKANTIEVERBLIJF ge- 
vraagd m. gebr. v. keuken, 
voor 2 volw. en 4 kind. van 
15 juli-15 aug. Br. nr. 3501 
bur. Zandv. Courant. 

NETTE JONGE VROUW, 
45 jaar, zoekt alleenst. 
man, (liefst cl.) m. woning, 
40 a 45 jr. Br.nr. 3502 bur. 
Zandv. Courant. 

Mevr. den Hattog-Ricardo, 
Mr. Troclstrastr. 43, zoekt 
een flinke zelfst. huish.hulp 
voor 2 of 3 dagen p.week. 
Werktijden in overleg te 
regelen. Meer hulp aanw. 
Aanm. tclof. 200S. 

TOILET JUFFROUW gevr. 
Strandpaviljoen 15. 

STOELEMAN gevraagd. 
Strandpaviljoen 12A. 

MEISJE GEVRAAGD voor 
ijswinkel. Haltestraat 42 

Dame vr. perm. woonruim- 
te (inwoning) ongemeub. 
M. Huffermann, Diacones- 
senhuis, Haarlem. 

Eehtp. met 1 kind zoekt 
voor de periode 5/8 t.m. 
19/S gom. woonruimte + 
slaapkamer. Br. J. de Boer, 
Onderduikersstraat 92 (tel. 
05900-52901) Groningen. 

STOELEJONGEN gevr. 
Tent 21, Driebuizen. 

Gevr.: FLINK MEISJE of 

WERKSTER. 

Zeestraat 36, telefoon 3125. 

Gevr.: klein model koelkast 
Telefoon 440S. 

Aangeb. : 2 éënpers. Divan- 
bedden a 10,- per stuk. 
Burgein. Engelbertsstr. 40. 

Te koop aangeb.: Convec- 
tor z.g.a.n. ƒ 125,- en kin- 
derledikantje ƒ 10,-. 
Telefoon 4778. 




1e Pinksterdag 

Daar behoren bloemen bij. 
Maak moeder blij met een 
fraai boeket, plant of 
bloemstuk! 

Uw speciaal adres is 

BEoemenhuis 
A. H. van der Meij 

Haltestraat 65 
Elke dag verse bloemen. 
Wij bieden u vele variëteiten 



Tc koop: FALLERBAAN. 
Mr. Troelstrastraat 23, na 
vijf uur. 

ZANDVOORT 
Gevr. MEISJE, hoven 18 j. 
v. pensionwerkzaamheden. 
Goed loon en prettige 
werkkring. 
Telefoon (02507) 4358. 

Te koop: Shetlandse PONY 
(2 jaar oud), incl. gans. 
Kruisweg 13. 

Te koop: Tropisch aquari- 
um. Hobbemastraat 10, na 
18 uur. 

TUINBANK te koop gevr. 
Kraan, Zandvooitselaan 52. 



, Hout- en 

boardhandel 



'SJ 



Centrum" 

Jb. Slagveld 

Koninginneweg 26 

telefoon 2897 
'Winkel: Brederodestr. 1] 
i Telefoon 2963 
(naast dokter Flieringa) | 




(TOCHTBAND) 

PRACHT 

KASTPLANKEN 

(gelakt en afgewerkt 

met plastic band) 
HEKPALEN 
CECRUSOOT 

( klourencarbolineum ) 
BISONK1T 

(fantastische lijm) 
BRUINE 

CARBOLINEUM 
SWAN 

(huishoudtrappen, 3, 

4, 5 en 6 treden, 

metaal ) 
RUBBEROID 
POLYCEL PLAFOND- 

PLAATJES 
ZAND, CEMENT, 

GRINT enz. enz. 



ABONNEERT ü 

op de 

ZANDVOORTSE 

COURANT 






Stadsschouwburg 

lu Haarlem 



Zaterdag 13 mei 8 uur 
Nederlandse Volks opera 

Spcctacle Coupé 

fragmenten uit bekende 
opera's 



Zondag 14 en maandag 
15 mei, 8.15 uur 

Kabaret Lurelei 

met Relderelderel 
M.m.v. Jasperina de 
Jong, Mavian Berk, Eric 
Herfst, Gerard Cox, Ro- 
gier van Otterloo. 



Dinsdag 16 en woensdag 

17 mei, 8 uur: 

Nieuw Rotterd. Toneel 

,Madame Princesse' 



Vrijdag 19 mei, 8 uur 
Toneelgroep Theater 

„Macbird" 



Prijzen ƒ 1,75 tot ƒ 7,50 
(a.i.) Coup. geld. Plaats 
bespr. 2 dg tevoren van 
10—15 uur. Tel. na 12 
uur: (02500) 10189. 



De geldigheid der 
coupons loopt deze 
maand af. 




U kunt het 
toch niet 
afschreeuwen . . • 

wanneer U de goede hoe- 
danigheden van uw arti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt luc-n- 
gen. Daarvoor staat d<- 
Zandvoortse Courant te 
uwer beschikking. Dit 
nieuwsblad wordt, door 
dat het olaatselijk cu re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar „ge- 
speld" van a tot z. 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling ou- 
de resultaten bewijzen dat. 
Steek voor uw reclame- 
plannen uw licht eens op 
bij de 

Zandvoortse Courant 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



kappersbedrijven n.v. 

Vraagt voor spoedige indiensttreding voor 
haar salon in het Bouwes Palace te Zand- 



voort 



Leerling-kapster 

of 

gevorderd 
leerling-kapster 

Schriftelijke sollicitaties te richten aan de 
N.V. JOHNB&RTH kappersbedrijven 

Louis Davidsstraat 679, DEN HAAG 
post Loosduinen. 



Advertentie exploitatie bureau vraagt een accurate 

ADMINISTRATIEVE KRACHT 

van 50 jaar of ouder( evt. gepensioneerd) 
voor de boekhouding, debiteuren- en loon- 
administratie enz. Ervaring vereist. 

Schriftelijke sollicitatie met opgave van 

verlangd salaris zenden aan: 

BUREAU VAN VLIET zandvoort. 

Bouwes Palace - Postbus 20 - Tel. 02507-4745 



FIRMA PRESTO 

JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 



EHANG 



Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 



deskundig personeel beschikbaar 




GA ER NIET 
OP ZITTEN! 



Laat dat met een gerust hart aan de N.M.B. over. Daar 
zitten ze er bovenop. Om uw belangen zo goed mogelijk 
voor u te behartigen. Om uw geld zoveel mogelijk voor 
u te laten verdienen. Door een goede spaarrente. Door 
een gunstige effecten-belegging. 




NEDERLANDSCHE 
MIDDENSTANDSBANK 
De bank waar u zich thuis voelt! 



Zandvoort: Passage 33. 



Luister naar de radio-uitzendingen op Hilversum 
van 12.00-18.00 uur op 2e Pinksterdag (15 mei a.s.) 

enmüitmar: „hetjuni_ 
Juffertje in- 



9 1 groen 

Ontmoet U haar, 

spreek haar dan als volgt 

aan: „Juni is de beste vakantiemaand", 

en noem tenminste 4 van de volgende 

voordelen van een juni-vakantie. 

Wellicht komt U in aanmerking voor één 

van de vele prijzen. 

• Meer kans op zon 
•Langere dagen 

•Gemakkelijker onderdak en vaak 
goedkoper 

•Minder vakantieverkeer op de weg 

•Gezelliger... niet zo vol 

•Natuur mooier 

•Minder kans op regen Pubirc»/ van de stichting Reeene 




i 



DINSDAG 16 MEI NA PINKS- 
TEREN VERSCHIJNT DE 
ZANDVOORTSE COURANT 

NIET. 

DE EERSTVOLGENDE UITGAVE 
IS OP VRIJDAG 19 MEI a.s. 



) 




De lezers van 
ons blad weten 
dat wonen in 
Zandvoort 
mede betekent: 
de Zandvoortse 
Courant lezen! 



Winkeliers, 

maakt reklame 

door middel 

van de 

Zandvoortse 
Courant 

Want: 

wie niet 

adverteert 

wordt 

vergeten! 



Administratie : 
Achterweg 1 
Telefoon 2135 



RADIO PEETERS 

gaat zich vestigen in Zandvoort 



Omstreeks half mei 1967 hopen wij ons filiaal op het Burg. van 
Fenemaplein 18 in het Nieuwe Boulevard centrum te openen. 
In dit modern ingerichte pand zult u een unieke kollektie ra- 
dio's, T.V.'s etc. kunnen bewonderen van wereldberoemde merken 
o.a. Philips, Aristona, Grundig, Sony en B. & O., én kunt u de 
speciale aankoop kondities vernemen waartoe slechts een groot 
bedrijf in staat is. 

Wacht met uw aankoopplannen tot Radio Peeters er is! Het is 
in uw eigen belang. Hebt u haast? Stel u dan nu alvast in ver- 
binding met 

RADBO PEETERS W.V. 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84 - AMSTERDAM 




VIVO 



I 
I 
I 

I 
I 
I 
I 
1 
I 

I 
I 

B 
I 

I 
I 




Wij hebben een deftig ii*oitolB* 
en ook die straat is nu k 



Deze weel 

Augurken g rot eP ot 
Tomatensoep pen.uk 
Macaroni 5oo gr a m 




Weekend-koeken astuks 59 

KOlfiemelk Friesch Meisje, blik 410 gram 69 

Vruchtenlimonade s,nas„3 E s M 



CASSELER-Rïo .oo g . 
SCHOUDERHAM «o» 89 



Groente" en ,. .«,.«*» M ^„*»«,„ 

TOmaten 500 gram 79 

7 honingzoete sinasappelen 
Hollandse bloemkool 



Deze week voor elk kirnti 
AARDIGE VERRASSING! 



VIVO-SUPERMARKT 
Win kei baan -Zandvoort 



vivo 




67e jaargang 1 no. 36 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



VRIJDAG 12 MEI 3 907 




voor ZANDVOORT, BENTVELD en ABRDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERÏENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm. : Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



B I H R R 

is een land van honger en dorst 

De honger is officieel in Bihar. Sedert kort heeft de regering van de 
deelstaat de hongertoestand officieel afgekondigd en heeft de Centrale 
Regering in New Delhi die toestand bevestigd. Door de Minister van 
Voedselvoorziening Jagjivan Ram persoonlijk. 

„De wereld wist dat al maanden, maar nu weten wij het dan ook", 
konslateerde de Searchlight, dagblad van de hoofstad Patna, bitter. .,Aan 
onze feitelijke situatie verandert daarmee niet veel", vond Dr. Kumar 
Suresh Singh, districtscommissaris van de provincie Palamau. Uit de 
archiefstukken van zijn voorgangers was hem gebleken dat in de laatste 
150 jaar een dergelijke hongersnood niet was voorgekomen. 



Er wonen in de deelstaat Bihar 52 miljoen 
mensen. Daarvan lijden ei 30 miljoen hon- 
ger. Al sedert oktober van het vorig jaar, 
toen bleek dat voor het tweede achtereen- 
volgende jaar de droogte de tarwe- en 
rijstoogst had vernietigd. 

Bihar is de op een na dichtst bevolkte 
staat van India, op sommige plaatsen wo- 
nen 1200 mensen op één vierkante mijl. 
Dat is méér dan in Nederland. Bihar is 
bovendien altijd een arme staat geweest. 

Slechts 23 procent van de bevolking be- 
hoort tot de kasten, de rest is paria, so- 
ciaal en ekonomisch achterlijk. De ekono- 
mie rust voor 92 procent op de landbouw. 
De zomeroogst van 1966 leed een schade 
van 25 procent, do winteroogst 1966/'67 
wordt op ruim 5 miljoen ton geschat. 

Toch gelooft de Centrale Regering in 
New Delhi de zomer door te kunnen ko- 
men. In juli begint de Moesson, in sep- 
tember/oktober hoopt men dan op een 
nieuwe oogst. Tot die tijd hoopt men de 
30 miljoen mensen in leven te houden op 
een rantsoen van acht ounces (één ounce 
is 28 gram, dus acht maal 28 gram, ofte- 
wel vier boterhammen per dag). Die acht 
ounces per dag zijn gebaseerd op een 
maandelijkse aanvoer van de Centrale Re- 
gering van 185.000 ton. Voor die acht 
ounces moeten de vrouwen en mannen die 
dat enigszins kunnen overigens in de bloed- 
hete zon in werkverschaffingsobjekten, zo- 
als het opwerpen van aarden wallen, het 
aanleggen van wegen, hun arbeid leveren. 

De kinderen krijgen maar de helft van 
het rantsoen, 2 sneetjes of een handje tar- 
we per dag. Dat is alles, en men kan het 
kopen in zgn. fair price shops, winkels met 
vastgestelde matige prijzen. 

Een nieuw probleem is echter, dat men 
zelfs geen geld heeft om dit magere rant- 
soen in één van de 18.500 fair price shops 
te kopen. 

De etenskast van de boor in Bihar is 
niet alleen leeg, hij heeft ook geen cent 
meer, voorzover hij niet in de werkver- 
schaffing wordt gesteld. 

In de werkverschaffingsprojekten zijn 
voorlopig 600.000 mensen (een fraktie) aan 
het werk gezet op een loontje van 70 tot 
90 cent per dag. Ongeveer 350.000 mensen 
ontvangen bovendien een gratis acht oun- 
ces rantsoentje, omdat ze ziek of invalide 
zijn. Daarboven zijn er vier miljoen kin- 
deren, zwangere vrouwen, zogende moe- 
ders en ouden van dagen, die van de ame- 
rikaanse hulporganisatie CARE, tezamen 
met de UNICEF, de engelse organisatie 
OXFAM en de kerkelijke organisaties 
CORAGS en Catholic Relief Services en 
het hulpkomitee .van Bihar dagelijks oen 
warme maaltijd krijgen (tarwe, groenten, 
melkpoeder en vitaminentabletten). Bin- 
nen enkele dagen zullen dat er 6 miljoen 
zijn, het is het grootste hulpprogramma 
dat ooit waar ook ter wereld werd opgezet. 



De verdeling loopt vooral via de dorps- 
schoolmeester, de bindende idealist van de 
dorpssamenlcving in een ontwikkelings- 
land. De meester houdt de lijsten bij. 

Er is ook een gigantisch drinkwalerpro- 
blcem. Daarvoor heeft men uit heel India 
95 boorinstallaties naar Bihar gestuurd en 
men hoopt dit aantal op 120 te brengen. 
Daarnaast hebben ook UNICEF en 
AFPRO, het orgaan van samenwerking 
van partikuliere, voornamelijk kerkelijke 
organisaties een boorprogramina ter hand 
genomen. 

Na deze cijfers en feiten blijft de vraag: 
Werkt dit alles? 

Antwoord: Jawel, niet ideaal, niet hele- 
maal efficiënt, maar het werkt. Een mi- 
rakel in een land, waar zoveel problemen 
en zoveel ellende elke organisatie lot mis- 
lukken dreigen te doemen. De indruk is 
dat de meeste hongerigen hun acht ounces 
wel krijgen, dat de meeste kinderen hun 
maaltijd per dag inderdaad ontvangen. 

Tussen twee haakjes: hierbij is rijst en 
tarwe, dat de stichting „Eten voor India" 
naar het hulpkomitee van Bihar heeft ge- 
zonden. 

Is er nu geen honger meer in Bihar? 

Er wordt op een afgi ijselijke wijze hon- 
ger geleden. Het magere rantsoentje is al- 
leen genoeg om de mensen van de honger- 
doou af te houden, ze door de zomer te 
laten strompelen. 

„Maar", zei een lokale ambtenaar, „het 
probleem is misschien niet eens zozeer of 
er voedsel ter beschikking komt, maar of 
het transport kan blijven doorgaan. Een 
havenstaking in New York, Bombay of 
Calcutta, een schip dat vertraging heeft 
of de invallende moesson, die de wegen on- 
begaanbaar maakt en de mensen in Bihar 
zullen sterven. 

J. A Dave, directeur generaal voor de 
voedselvoorziening voor India zegt: „Ons 
ideaal is 12 ounces per dag, maar dat heb- 
ben we nog niemand kunnen geven. Ze 
krijgen acht ounces en in sommige stre- 
ken, die niet zo'n honger hebben, 6 en 4 
ounces dagelijks. Wc hebben de toestand 
onder kontrole. Min of meer." 



DINSDAG 16 MEI NA PINKSTE- 
REN VERSCHIJNT DE 
ZANDVOORTSE COURANT 
NIET. 

DE EERSTVOLGENDE UITGAVE 
IS OP VRIJDAG 19 MEI a.s. 



RADIO PEETERS 

GRATIS T.V. REPARATIE! 

Omstreeks half mei opent 

Radio Peeters 

haar filiaal in het nieuwe boulevard-cenlrum op het Burg. van 
Fenemaplein 18. 

Om de T.V.-bezitters in Zandvoort en direkte omgeving vast een 
indruk te geven hoe onze eigen technische dienst functioneert, 
stellen wij onze toekomstige cliënten in de gelegenheid, ge- 
durende de maand april hun T.V. -apparaat 

gratis te laten repareren. 

Slechts het gebruikte materiaal zal in rekening worden gebracht. 
Dus geen arbeidsloon. 

Meldt ons dus vanaf 1 april 1967 uw T.V.-klachten en wij maken 
met u een afspraak voor een bezoek van één onzer T.V.-tcchnici. 
Telefoon (020) 76' 03 33. 

RADIO PEETERS N.V. 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84 - AMSTERDAM 



_ 



Vraag: „Kan een mens leven op acht 
ounces per dag?" 

Antwoord van Dave: „Zo moet u het niet 
stellen. De acht ounces kunnen de honger- 
dood voorkomen". 

In India heet dat (officiële term) „on 
the odge of starvation" — op het randje 
van do hongerdood. Reserves? Geen. Als 
er geen stagnatie komt blijven ze op het 
scherp van het mes balanceien, gebeurt er 
niets, dan slaat de zeis toe. 

„Ze kunnen- als vliegen sterven", zei een 
ambtenaar in New Delhi. 

„Of niet", voegde hij er aan toe. „Dat 
ligt aan onze krachtsinspanningen en da 
uwc". 

O 
Voor deze krachtsinspanning, de hulpver- 
lening, is geld, veel geld nodig. A.s. zater- 
dag wordt een beroep op uw offervaardig- 
heid gedaan tijdens de nationale bliksem- 
actie t.b.v. de bestrijding van de hongers- 
nood in India en speciaal voor de strijd 
tegen do honger in de deelstaat Bihar. 

Tussen 11.00 en 13.00 uur kunt u uw 
bijdrage geven in het gemeentehuis en in 
de kerken in uw woonplaats. De N.T.S. 
zal een bijzonder' programma van infor- 
matie en stimulering uitzenden gedurende 
de twee uur durende inzameling. 

Aan de kerkgenootschappen is verzocht 
tussen 11.00 en 11.10 de klok te luiden als 
inzet van de aktie. 

Na 13.00 uur zullen de ontvangen bedragen 
worden geteld. De kerken zullen de uit- 
slag doorgeven aan het gemeentehuis. 
Daar zal het totaal van wat in de gehele 
gemeente is ingezameld, worden opge- 
maakt en doorgegeven aan de provinciale 
griffie. De provinciale griffie zal het to- 
taal van de provincie vaststellen en dit be- 
drag doorbellen naar het hoofdkwartier 
van de aktie, door de bijzondere mede- 
werking van het gemeentebestuur van 
Amsterdam gevestig'd in het stadhuis van 
de hoofdstad. 

Door deze procedure, waarvan de uit- 
voering geheel afhankelijk is van de daad- 
werkelijke medewerking van allen, die 
hierbij betrokken zijn, zal nog in de avond 
van 13 mei, een, zij het voorlopig, eind- 
lesultaat van de aktie bekend worden ge- 
maakt. 



ze kunnen sterven als vliegen de mense 
n in bihar of waar ook in india of niet d 
at hangt af van uw bereidheid financieel 
te helpen en dat kan morgen ze kunne 
n sterven als vliegen de mensen in biha 
r of waar ook in india of niet dat hangt 
at van uw bereidheid financieel te help 
en en dat kan morgen ze kunnen sterve 
n als vliegen de mensen in bihar oi wa 
ar ook in india ot niet dat hangt at van 
uw bereidheid financieel te helpen en d 



AFSCHEID VAN PW 

Wegens het bereiken van de pensioenge- 
rechtigde leeftijd verlaat de heer A. Kerk- 
man, werkzaam bij de dienst van publieke 
wei ken in Zandvoort, met ingang van 1 
juni a.s. genoemde dienst. Woensdag 24 
mei neemt het personeel van pw tijdens 
een bijeenkomst in het gemeenschapshuis 
afscheid van de heer Kerkman. 



N.A.V. AUTORACES 

De N.A.V. oiganiseert maandag 15 mei 
— tweede pinksterdag — nationale auto- 
races op het circuit. 

GEEN NIEUW VOCAAL 

ENSEMBLE 

De zangvereniging „De stem des volks" is 
nu definitief ter ziele. Een poging van de 
damesleden van het koor een nieuw en- 
semble te voimen is zonder resultaat ge- 
bleven. 



Voor het wSsseïen van vreemd geld 

:= ons kantoor geopend nn- 

13 mei (zaterdag vóór Pinksteren) 10-13 en 15-18 uur, 
15 mei (tweede Pinksterdag) 10-12 uur en 

voorts in de maanden mei en juni 
van maandag t/m vrijdag van 9-17 uur en 
's-zaterdags van 10-12 uur. 

I J 1 ^' [ Voor alle overige bankzaken is het kantoor geopend 

/ WlpV * van maandag t/m vrijdag van 9- 15 uur 



Zandvoort - Raadhuisplein, Telefoon 4041 -4042 



Halfuurdïensf tussen Haarlem en Zancivoorf 

bij ingaan van nieuwe dienstregeling NS op 28 mei a.s. 

Bij het ingaan van de nieuwe dienstregeling van de Nederlandse Spoor- 
wegen op zondag 28 mei a.s. zullen de treinen tussen Haarlem en Zand- 
voort om het half uur gaan rijden. Deze verhoogde [rcqueniie is het ge- 
volg van de invoering van een kwartierdienst tussen Amsterdam en Dor- 
drecht, waardoor het aantal treinen op het traject Amsterdam — Haarlem 
wordt opgevoerd van zes per uur in beide richtingen. 



De spoorwegen hebben in de nieuwe dienst- 
ïegeling- ook rekening gehouden met het 
zich uitbreidende foi ensenverkeer. De rei- 
zigers uit Heemstede-Aerdenhout voor 
Amsterdam en die van Dordrecht en Ba- 
ïendrect naar Rotterdam gaan profiteren 
van moer reismogelijkheden. 

In de forensentijd wordt voorts de trein- 
dienst Arnhem-Amsterdam uitgebreid met 
één trein 's morgens uit Arnhem en één 
uit Amsterdam in de namiddag. "Voorts 
is de forensendienst o.a. uitgebreid op de 
lijn Amsterdam-Hoorn. 

Nieuw in de dienstregeling zijn. voorts 
sneltreinen die op het trajekt Alkmaar- 
Amsterdam gaan rijden. De over beide 
richtingen verdeelde zeven sneltreinen 
stoppen in Castricum en Heiloo. 

Do kwartierdienst tussen Amsterdam en 
Dordrecht wordt de hele dag in beide rich- 
tingen gereden. Sneltrein, stoptrein, semi- 
sneltrein en semi-stoptrein volgen elkaar 
op, met enkele uitzonderingen in de spits- 
uren, wanneer speciaal wordt voldaan aan 
de bij forensen bestaande verlangens. De 
uitbreiding van de dienstregeling op deze 
lijn is onder meer mogelijk door een uit- 
breiding van het aantal snel optrekkende 
elektrische treinstellen. 

Bij het nieuwe parkcerstation Bussum- 
Zuid zullen nog meer treinen gaan stoppen. 
Met name in de forensentijd woult het aan- 
tal treinen naar en van de hoofdstad dat 
in Bussum-Zuid gaat stoppen nagenoeg 
verdubbeld. Verlegging van stoptijden 
heeft geleid tol een half uur winst in reis- 
tijd voor reizigers uit het oosten en noor- 
den, die in Bussum-Zuid do reis willen be- 
ëindigen. 

Het toenemende weekendvervocr heeft 
geleid tot uitbreiding van het aantal trei- 
nen op zon- en feestdagen tijdens de 



avonduren tussen Groningen, Utiectit en 
Amsterdam. De treinen van Maastricht 
naar Eindhoven en Sittard naar Amster- 
dam zullen op maandagochtend worden 
vergroot. 

De treindienst tussen Tilburg en Den 
Bohch wordt buiten de spitsui en met vijf 
treinen uitgebreid. Men verwacht daarvan 
een sterke vervocrstimulans tussen het 
Noord-Brabantse industriegebied en het 
midden en westen van het land. In Den 
Bosch geven deze vijf tieinen namelijk 
aansluiting op de sneltreinen van en naar 
Amsterdam. 

Tussen Zwolle en Groningen komen 
sneltreinen die alleen in Assen stoppen. 
In Zwolle wordt de uit hol westen komen- 
de trein daartoe gesplitst in een sneltrein- 
deel naar Groningen, een stopti ein naar 
Groningen en een stoptrein naar Leeuwar- 
den. In omgekeerde richting wordt in 
Zwolle van de drie tieinen één tiein sa- 
mengesteld. Belangrijk is de tijdwinst die 
op deze wijze wordt verkregen voor de 
reizigers naar en van Groningen en Assen. 

Het verkeer met België met de Benelux 
treinen is uitgebreid, waardoor overbezet- 
ting van deze tieinstellen in de spitstijd 
kan worden voorkomen. Nieuw is een 's 
morgens uit Brussel komende trein die tot 
Amsteulam rijdt en die 's middags naar 
Brussel teiugkeert. Deze tiein bestaat uit 
door een locomotief getrokken rijtuigen 
met restauratie. 

Do tien via Utrecht naar en van Hoek 
van Holland i ijdende internationale treinen 
zullen niet meer in Rotteulam-Noord stop- 
pen, maar in Schiedam. De naam van dit 
station znl worden gewijzigd in Schicdam- 
Rottcrdam-West. Dit slation biedt betere 
accommodatie en veel frequentere aan- en 
afvoervorbindingen in diverse richtingen. 



Z.H.C.-PINKSTERT0URN00I 

Zondag 14 mei a.s. oiganiseert de Zand- 
vooitse Hockeyclub op het sportveldcom- 
plex „Duintjesveld" het Pinkstertournooi 
1967 waaraan elf teams — w.o. drie uit 
West-Duitsland — zullen deelnemen. 

Voor hot tournooi is het navolgende 
wedstnjdschema vastgesteld: 
Dames 

Wiesbadcn— FIT 

Zandvooi t — Leonidas 
Heren 

Poule A. 

Wiesbaden II — Leonidas 

Poule B. 

Wiesbade I — Zandvoort 
Dames 

Garnael — Wiesbaden 

FIT— Leonidas 
Heren 

Poule A. 

Wiesbaden II — Garnael 

Poule B. 

Wiesbaden I -FIT 
Dames 

Zandvoort — Garnael 

Wiesbaden — Leonidas 
Veteranen 

Wiesbaden — Zandvoort 
Heren 

Poule A. 

Leonidas — Garnael 

Poule B. 

FIT — Zandvoort 
Dames 

FIT— Zandvoort 

Garnael — Leonidas 
Heren 

Nr. .1 Poule A—Ni: .1 Poule B 

15.10—15.40 u. 

Ni: 2 Poule A—Nr. I Poule B 

15.10—15.40 u. 

Nr I Poule A~-Nr. 2 Poule B 

15.10—15.40 u. 
Dames 

Zandvoort — Wiesbaden 15.50- -16.20 u. 

Garnael— FIT 15.50—16.20 u. 

Heren 
Winnaar Nr. 2 P.A./Ni. 1 P.D. 

— Winnaar Nr. 1 P.A./Nr. 2 P.B. 

16M5- -16.55 u. 
Tijdens een feestelijke bijeenkomst in de 
avonduren zullen de prijzen aan de win- 
naars worden uitgcieikt. 



10.40—11.10 u. 
10.40—11.10 u. 



11.15—11.45 u. 
11.15—11.45 u. 

11.50—12.20 u. 
11.50—12.20 u. 



12.30—13.00 u. 
12.30—13.00 u. 

13.10— 13.40 - u. 
13.10—13.40 u. 



13.00—14.15 u. 

.13.50— 14.20 u. 
13.50—14.20 u. 

14.30—15.00 u. 
14.30—15.00 u. 



AUTO HUREN 

f 5,- 



per dag 



50,- 



Boig en risico vanaf ƒ 

Bestel tijdig! 

Onze lünaens zijn All Rislc rcrsrl-erd 

DE SCHELP Telefoon 47S1 



WATERGETIJDEN 

HW LW HW LW 



mei 

14 6.13 18.40 

15 6.5S 19.27 

16 7.53 20.2S 

17 9.04 21.43 
IS 10.19 22.58 

19 11.34 21.07 

20 00.07 12 37 



strand 
berijdbaar 
2.30 14.00 10.00—16.30 
2.30 15 00 11.00—17.30 
3.30 16.00 12.00—18.30 
4.30 17.00 13.00—19.30 
5.30 18.00 14.00-21.00 
7.00 19.30 15.30—22.00 
S.00 20.30 4.00—10,30 
Samengesteld door P. van der Mije KCzn 

ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms ,,Rio Coi i ientes" 19 mei 

Australië: ms „Rcgenstein" 15 mei 

Brazilië: ms ,,Graveland" 17 mei 

Canada: ms „Polyilorn" 10 mei 

Chili: ms „Maren Skou" 16 mei 

Indonesië: ms „Essen" 20 mei 
Kenya. Oeganda, Tanganjika: 

ms ,,La Bourdonnais" 19 mei 

Ned. Antillen: ms „Ulyssus" 10 mei 

Nieuw-Zeeland: ms „Mystic" 15 mei 

Suriname: ms „Oianje Nassau" 17 mei 

USA: ms „Goiredijk" 17 mei 

ms „Amciican Rovei" 19 mei 
Rep. Z.-Alrika m.i.v. Z.-W.-Afrika: 

ms „Annenkerk" 17 mei 
Inlichtingen betreffende de verzendings- 

data van postpakketten geven de post- 
kantoren. 



De Zandvoortse Hockeyclub 

in vette jaren 

Hoewel niet gemarkeerd door precies het getal zeven, kent elke sport- 
vereninging zijn magere en zijn vette jaren. Onze Zandvoortse hockey- 
ers beleven de laatste seizoenen duidelijk de betere van deze alternatie- 
ven. 



Hut seizoen 19(iö-lü67 heeft vooral liet 
vi ouwelijk deel van de ZHC grote succes- 
sen opgeleverd. Het in de op één na de 
hoogste klasse van de hockeycompetitie 
debuterende eerste damcsclftal bereikte 
een fraaie 2e plaats èn versloeg zelfs de 
kampioen Laren. 

Dames 2 en dames 3 warden kampioen 
en promoveerden automatisch, daarmee de 
/.eer belangrijke aansluiting met het eerste 
elftal bevorderend. Dames '1 werd tweede 
in haar afdeling. Veel hoop geven de kam- 
pioenschappen van de meisjeselftallen A 
en 13, aangezien hieruit over enige tijd de 
semorenelitallen moeten worden aangevuld. 

De hei en afdeling was wat bescheidener 
dit jaar. Het belangiijksle elftal echter 
werd kampioen: het eerste herenelftal zorg- 
de daai mee cl.it volgend jaar in Zandvoort 
nog beter hockey te zien zal zijn. Zij zul- 
len dan in de op twee na hoogste klasse 
van de competitie spelen en daarin zeer 
stei kc tegenstand ontmoeten. 

Hoezeer thans naast heren I ook dames 
] liet visitekaartje van de club kan worden 
genoemd, blijkt uit de verkiezing van Mie- 
ke Muller in het Nederlands-B-elftal, ter- 
wijl zij tevens bchooit tot de selectie voor 
het Nederlands-A-elftal dat in september 
aan het wereldtournooi te Leverküssen 
deelneemt. Verder spelen Rene van Meer- 
um-Terwogt, Rosalie Langenberg en Ineke 
Hc.sselink in het Noord-Hollands-elftal, 
terwijl Mieke van de Voim tot de groep 
van het Nederlands-meisjes-elftal behoort. 

Al die resultaten ontstaan uit het guns- 
tige leefklimaat voor de Zandvoortse ho- 
ckeykring. Br is saamhorigheid, die eind 
196'6 tot uiting kwam toen binnen enkele 
maanden het voor een lichtinstallatie no- 
dige bedrag bijelkaar kwam, zodat nu 's 
avonds kan worden getraind: in de hockcy- 
wereld nog een zeldzaamheid. Er is een 
fraai complex velden met een clubhuis 
waai van de aankleding zelf wordt ver- 



DINSDAG 16 MEI NA PINKSTE- 
REN VERSCHIJNT DE 
ZANDVOORTSE COURANT 
NIET. 

DE EERSTVOLGENDE UITGAVE 
IS OP VRIJDAG 19 MEI a.s. 



zorgd. Er zijn van de rond 250 leden on- 
geveer 50'/ jeugdleden. Er is een aantal 
zeer enthousiaste en als jeugdleider actieve 
ouders. 

Kortom, ondanks de concurrentie van 
enkele grote hockeyveicnigingen in de om- 
geving en ondanks veel in Haarlem school- 
gaande jeugd, bloeit hockey in Zandvoort 
en toont ZHC aan dat men om plezierig 
te hockeyen niet buiten do badplaats be- 
hoeft te gaan. 



FAILLISEMENT VOOR 
NV PASCO 

De exploitatiemaatshappij n.v. Pasco, een 
z.g.n. lege n.v. die het voormalige Bad- 
hotel aan het begin van de Zd-boulevard 
exploiteerde, is door de Amsterdamse 
rechtbank in staat van faillisement ver- 
klaard. De directeur van de exploitatie- 
maatschappij, de heer J. Paas, werd reeds 
eerder als directeur van het hotel door de 
eigenaars van het gebouw ontslagen. On- 
der de nieuwe naam Strandhotel wordt 
het hotel nu geëxploiteerd door een n.v. 
die voor de helft eigendom is van de Am- 
sterdamse hotelmagnaat M. Caransa en 
voor de helft eigendom van de Heineken 
Bierbrouwerijen. De n.v. Pasco trad als 
huurster op van het ' Badhotel. Omdat de 
leiding van genoemde n.v. steeds meer 
schulden maakte werd het niet langer ver- 
antwoord geacht het hotel door de Pasco- 
mij te laten beheren. Hoe hoog de schul- 
den zijn is nog niet bekend. Mr. van Id- 
dekingen uit Amsterdam zal als curator 
van de failliete n.v. optreden. 



Jeugdwerk zal worden uitgebreid 

bij „Zandvoortmeeuwen" 

Afgelopen maandag vond in het clubgebouw van Zandvoortmeeuwen de 
algemene ledenvergadering 1967 plaats o.l.v. de voorzitter van de ver- 
eniging, de heer E. Paap. Na zijn welkomstwoord verzocht de voorzitter 
de aanwezigen, de ruimte in het clubgebouw was stampvol, de vorig jaar 
aan de vereniging ontvallen leden de heren P. Schaap en W. Gerritsen 
met een ogenblik stilte te willen herdenken. 



In zijn inleiding memoreerde de heer Paap 
vervolgens de drie hoogtepunten in het af- 
gelopen jaar en in de eerste helft van 1967: 
de viering van het zilveren jubileum, het 
gereedkomen en de opening van de uit- 
breiding van het clubgebouw en het beha- 
len van het kampioenschap door het eerste 
elftal in de derde klasse. Spreker bracht 
dank aan allen die op enigerlei wijze de 
vereniging hun steun hadden verleend. 

Voorzitter deelde mee dat het bestuur 
plannen uitwerkt om de velden aan de Van 
Lennepweg te verbeteren. De stijging van 
het aantal leden maakt dit noodzakelijk, 
aldus de voorzitter. In de naaste toekomst 
zal de aandacht vooral worden geconcen- 
treerd op liet jeugdwerk. De opbouw van 
dit werk acht het bestuur van groot be- 
lang voor de verdere ontwikkeling van 
do vereniging. Binnenkort zal de training' 
van de pupillen ter hand worden genomen. 

De bostuursverkiezing leverde een her- 
benoeming met algemene stemmen voor 
de tijd van drie jaar voor de voorzitter 
op. De periodiek aftredende tweede pen- 
ningmeester, de heer E. Loos, en de com- 
missaris, de heer G. Beenhakker, werden 
met ruime stemmenmeerderheid herkozen. 

Met vrijwel alg"emene stemmen werden 
de hei en W. Loos en H. de Jong tot ere- 



informatiecentrum 



voor moderne keukens ^.'^'''- |: ..';' > yy; ; ,' r 

pèükèninstallatiebédnjf 
Sahdvöbrt n 



geopend van 9-12 uur 
en van 1.30-5.30 uur 
ook des zaterdags. -; ; ; 



Paradijsweg :11a. Zandvoort, tel. 02507-2361 : 



Werkgelegenheid in oosten en zuiden 

liep verder terug 

Gedurende de maand april daalde de geregistreerde arbeidsreserve van 
mannen van 84678 tot 75035. De bezetting op aanvullende werkgele- 
genheidsobjectcn verminderde van 3919 tot 3468. Het aantal werklo- 
zen gaf een teruggang te zien van 80759 tot 71567. 
Het aantal openstaande aanvragen om mannelijk personeel steeg van 
40434 tot 41881. 

Het voor seizoen gecorrigeerde cijfer van de geregistreerde arbeidsre- 
serve van mannen steeg van 74200 tot 83300. Het voor seizoen gecor- 
rigeerde cijfer van de vraag naar mannelijk personeel bleef nagenoeg 
gelijk en bedroeg aan het begin en het einde van de maand resp. 46500 
en 46300. 



Uit het bovenstaande blijkt, dat de gc- 
logistreerdc arbeidsreserve van mannen 
gedurende de veislagmaand daalde met 
lond 9500 personen. Deze teruggang is de 
resultante van twee elkaar tegengestelde 
ontwikkelingen. Aan de ene kant daalde 
de werkloosheid in verband met het sei- 
zoen met ruim 18000, doch aan de andere 
k.ait deden conjuncturele en andere fac- 
to! en de werkloosheid stijgen mol circa 
DiiiiO peisonen. 

Gedurende do afgelopen maand is het 
ve; schil in werkloosheidsniveau tussen het 
westen en do rest van het land verder toe- 
genomen. De provincies, waar zich in de 
maand april de grootste werkloosheids- 
nli.lging, na seizoencollectie, heeft voor- 
;;. daan zijn de piovincies Drenthe en Lim- 
burg. In het weiten van het land vertoon- 
iV de werkloosheid, gecorrigcei d voor sei- 
zoen, in de verslagmaand nauwelijks een 
stijging. De situatie op de arbeidsmarkt 
bleef daar gespannen. 

De werkloosheid van bouwvakarbeiders 
il, rilde met 5800. Voor de tijd van het jaar 
i.; deze teiuggang gering; het voor seizoen 
Uivorngeeidc cijfer van de werkloosheid 
In deze beroepsgroep liep namelijk verder 
op. Ook in de overige beroepsgroepen is 
de werkloosheid, na seizoencorrectie, blij- 
ve i stijgen. 

Het aintal openstaande aanvragen om 
niniiivlijk personeel steeg met 1400. Deze 
toenui ïing is evenwel geheel seizoenmatig 



van aard. 

De analyse van de werkloosheid van 
mannnen geeft overeenkomstig de opgaven 
van het Directoraat-Generaal voor de Ar- 
beidsvoorziening het volgende beeld. 



Analyse van de werkloosheid. 



maart april 
1967 1967 



Seizoenwerk loosheid 


15Ó00 


7000 


Wi ijvingswerkloosheid 


23000 


19000 


Werkloosheid 






van minder gesehiktcn 


15000 


15000 


Struciuur werkloosheid 


15000 


15000 


Conjunct uurwerkloosheid 


17000 


19000 



Totaal 



85000 75000 



De gei egistrceide arbeidsreserve van 
vrouwen bleef nagenoeg onveranderd. Voor 
deze categoi ie werd de gunstige invloed 
van het seizoen gecompenseerd door het 
ongunstig effect van conjuncturele en an- 
dere factoren. 



KIJKERS EN LUISTERAARS 

Op 1 mei j.1. waren bij de Dienst Luis- 
ter- en Kijkgelden 2.450.654 televisie-toe- 
stellen aangegeven icgen 2.424.228 op 1 
api il. 

Het aantal geregistreerde radio-toestel- 
len bedroeg op 1 mei 2.764.031 tegen 
2.759.520 op 1 april j.1. 



leden benoemd en de heren G. Keur, P. 
van Loon en F. van Turenhout tot leden 
van verdienste. 

Aan het slot van de bijeenkomst gaf 
het bestuur duidelijk te verstaan dat tij- 
dens wedstrijden geen alcoholhoudende 
dranken zullen worden getapt. Men 
wil zich houden aan het devies: bij sport- 
beoefening in wedstrijdverband geen alco- 
hol. Een goed advies en een goed besluit 
van het bestuur van Zandvoortmeeuwen, 
menen wij. 



EN 




R INDIA 




VAN .èLAH^iiJÊ^S^^^^^^^^È 



DEN HAAG 



Van kous naar kas 



Anderhalve eeuw georganiseerd sparen. 
De tijd van de met guldens en daalders 
volgestopte en „goed" in linnenkast of 
onder de matras verstopte oude kous is 
nu wel definitief voorbij. De spaarbanken 
hebben de taak van de kous overgenomen. 
Zo langzamerhand mag dat ook wel. Dit 
jaar vieren de georganiseerde spaarders 
het feit, dat welgeteld honderd en vijftig 
jaren geleden de eerste spaarbanken in 
Nederland werden opgericht (In Workum 
en Haarlem). Ons land volgde hiermee het 
voorbeeld van Schotland. Niet voor niets 
worden de Schotten beschouwd als mensen, 
die geweldig op hun centen zitten; zij zijn 
min of meer de uitvinders van de spaar- 
banken. 

De eerste in Nederland (door de Maat- 
schappij tot Nut van het Algemeen) opge- 
richte banken hadden oen duidelijk sociaal 
doel. Zij kwamen tot stand in een periode, 
waarin nijverheid en handel een kwijnend 
bestaan hadden. Brede lagen van de be- 
volking leefden op de rand van een be- 
staansminimum. De banken wilden hen in 
de gelegenheid stellen de moeizaam ver- 
worven spaarduiten veilig en rentegevend 
vast te zetten. Daar was een bittere nood- 
zaak voor. Sociale voorzieningen, zoals wij 
die kennen, bestonden nog niet. Het „ap- 
peltje voor de dorst" was onmisbaar in ge- 
val van ziekte of ongeluk. De gewone ban- 
ken boden geen uitweg. Die waren bestemd 
voor andere lagen van de bevolking. De 
gewone man voelde zich tegenover een 
bankier niet op zijn plaats (oen imago, 
dat tot op vandaag de banken nog altijd 
tegen zich hebben), bij de spaarbanken, 
die werkten met onbezoldigd personeel, 
voelde hij zich beter op zijn gemak. 

Tientallen jaren namen de spaarbanken 
een unieke positie in. Dat veranderde pas 
in 18S1, bij de oprichting van de Ftijks- 
postspaarbank. Het land werd overdekt 
met een groot aantal, dagelijks bereik- 
bare spaarbureaus — de postkantoren. Het 
was voor veel spaarbanken reden de poor- 
ten en de kas te sluiten, hoewel het groot- 
ste deel het werk bleef voortzetten. 

De min ol' meer gedwongen zuinigheid, 
die in het sparen tot uitdrukking kwam, 
verdween enigszins bij de opkomst van de 
sociale verzekeringen. In de vorige eeuw 
spaarde men voor de oude dag en voor ca- 
lamiteiten, zoals ziekte, ongeval, invalidi- 
teit en werkloosheid. De reden om voor 
deze gebeurtenissen iets opzij te leggen 
verviel naarmate de collectieve voorzie- 
ningen opkwamen. Een aantal markante 
data is te noemen: 1901 — ongevallenver- 
zekering, 1913 — ziekteverzekering en in- 
validiteitswet, 1919 — vrijwillige ouder- 
domsverzekering. 

'Na 1940 kwamen daar do ziekenfonds- 
regelingen, kinderbijslagverzekering en 
werkloosheidsverzekering bij. Andere le- 
vensgewoonten zorgden na de oorlog weer 
voor een opleving van het georganiseerde 
sparen. In de eerste plaats begon de over- 
heid in de vijftiger jaren door middel van 
hot bezilsvormingsbcleid het sparen te be- 



vorderen. Allerlei premieregelingen voor de 
jeugd, voor ambtenaren en voor het be- 
drijfsleven werkten sterk stimulerend. Het 
bedrijfsleven ging er steeds meer toe over 
het salaris of een deel daarvan via. een 
spaarbank uit te betalen. De belangrijk- 
ste ontwikkeling was wel de sterke ver- 
betering in de financiële positie van de 
werknemers. Hogere eisen werden gesteld 
aan huisvesting (sanitair, verwarming), 
woninginrichting (stofzuigers, wasmachine 
radio, koelkast), aan voeding, ontspanning 
vacantie. De eerste indruk is, dat de hoge- 
re uitgaven voor luxe artikelen ten koste 
van het sparen zouden gaan. Het tegendeel 
is het geval. Ondanks het afbetalings- 
systeem ging men er in het algemeen toe 
over eerst te sparen en dan pas iets te 
kopen. 

De opkomst van het sparen blijkt uit 
het zojuist verschenen jaarverslag van de 
Nederlandse Spaarbankbond. Van 1945 tot 
1966 nam het spaartegoed bij de aangeslo- 
ten banken toe van ruim één miljard gul- 
den tot 5,7 miljard. De omvang van de par- 
ticuliere besparingen heeft hen gemaakt 
tot een belangrijke economische factor. Zij 
behoren tot de middelen ter financiering 
van de investeringen. 

Investeringen, die op het ogenblik als do 
motor van onze economische samenleving 
worden beschouwd. De spaarbanken hou- 
den die economische situatie nauwlettend 
in het oog. Onze spaarzin mag onveranderd 
zijn, het hangt van de gang van zaken in 
onze economie af of wij ook iets overhou- 
den om opzij te leggen. Uit het jaarverslag 
van de bond blijkt duidelijk hoezeer een 
tijdelijke teruggang in de economie het 
sparen ongunstig beïnvloedt. De besparin- 
gen vertonen, sinds eon ongekend hoogte- 
punt in 1960, procentueel gesproken jaar- 
lijks een daling. 

Hoewel hel beschikbare gezinsinkomen 
regelmatig stijgt ( de Nederlandse gezinnen 
hadden in 1962 een gezamenlijk inkomen 
van 32,3 miljard tegen 51,4 miljard in 
1966'), daalt het deol van de besparingen, 
dat aan de spaarbanken wordt toever- 
trouwd. Men veronderstelt, dat do bespa- 
ringen in toenemende mate anders worden 
gebruikt. Vooral de obligatiemarkt on de 
hypotheken blijken een grotere zuigkracht 
te hebben omdat zij eon hoger rendement 
geven. 

Om het verloren terrein to herwinnen 
starten do spaarbanken bij de viering van 
150-jarig jubileum met een nieuw spaar- 
offensief. 



Wasserij DJJYN 

AMSTERDAMSEVAART 20 y- 

':';••■ HAARLEM -t TEL. 110 53 £ 



PENSIONWAS 

Speciaal tarief - Twee dagen retour 



ACTIE „ETEN VOOR INDIA" 

In verband met de ernstige voedselsituatie 
in India heeft de Stichting Eten voor In- 
dia, waarin samenwerken de Nederlandse 
Organisatie voor Internationale Bijstand 
(NOVIB), de Stichting Oecumenische Hulp 
aan Kerken en Vluchtelingen, de Rooms- 
Katholieke Stichting Mensen in Nood, het 
Nederlandse Comité Unicef en het Unesco- 
Centrum Nederland, een landelijke inza- 
melingsactie voorbereid, die in grote trek- 
ken overeenkomt met de succesvolle actie 
in februari 1966. 

In Zandvoort zal het hoogtepunt van 
deze actie liggen op zaterdag 13 mei a.s., 
op welke dag de kerken, het gebouw van 
de Nederlandse Protestantenbond aan de 
Brugstraat 15 en het Raadhuis van 11 tot 
13 uur geopend zullen zijn voor het in 
ontvangst nemen van bijdragen. 



FINALE 
ZILVEREN SCHAAL-TOURNOOl 

De finale in de strijd om de Zilveren 
Schaal van de afdeling Haarlem KNVB 
wordt maandagavond 15 mei (tweede Pink- 
sterdag) in Zandvoort gespeeld tussen 
Zandvoortmeeuwen en Onze Gezellen. Voor 
eigen publiek hebben de kampioenen de 
beste winstkansen. De wedstrijd begint om 
half zeven. 

Zaterdagavond 13 mei (eveneens om half 
zeven) speelt Zandvoortmeeuwen een 
vriendschappelijke voetbalwedstrijd tegen 
de Duitse club Vau Fischenich '30. liet 
eerste zaterdagelftal van Zandvoortmeeu- 
wen speelt diezelfde dag om drie uur 's 
middags tegen het zaterdagelftal van de 
afdeling Haarlem KNVB. 



VERKEERSMAATREGELEN 
TWEEDE PINKSTERDAG 

Op maandag 15 mei — de dag dat op het 
circuit in Zandvoort de NAV worden ge- 
houden — worden in de badplaats extra 
verkeersmaatregelen genomen. 

In de voormiddag wordt tweerichtings- 
verkeer ingesteld in de Dr. C. A. Gerke- 
straat. Het verkeer dat het circuit als be- 
stemming heeft wordt omgeleid via de 
Kostverlorenstraat. 

In verband hiermee zal voor beide zijden 
van de Dr. C. A. Gerkestraat en de Kost- 
verlorenstraat een parkeerverbod gelden. 

Automobilisten wordt aanbevolen op de- 
ze dag de aanwijzigingen van de politie, 
speciaal met betrekking tot parkeren, stipt 
op te volgen, zo deelt de korpschef van de 
politic in Zandvoort mee. 

OPENING VAN EXPOSITIE 

In de kelder van de in het Strandhotel ge- 
vestigde sociëteit „Duysterghast" werd 
dinsdagavond do expositie van de Haar- 
lemse kunstenares Jenny Prins geopend 
door de hoteleigenaar M. Caransa. De heer 
Caransa, die aan het begin van zijn ope- 
ningswoord onthulde dat hij niet al te cul- 
tureel was aangelegd, daarvoor ontbrak 
hem als drukbezet man de nodige tijd, was 
van oordeel dat Zandvoort oen stad was 
zoals Amsterdam. Geen lastige stad, be- 
grepen wij, maar wel een moeilijk te run- 
non metropool. Spreker noemde de opening 
van deze expositie on de in het hotel ge- 
vestigde Ronnie Tober Club op één avond, 
een belangrijke stap voorwaarts in de ont- 
wikkeling van Zandvoort. De tentoonstel- 
ling van werken van Jenny Prins, bestaan- 
de uit schilderijen, tekeningen, litho's, 
houtsneden en wandkleden, is voor het pu- 
bliek toegankelijk op zaterdag- en zon- 
dagmiddagen van 14.00 tot 16.00 uur. De 
expositie wordt op zondag 4 juni gesloten. 

D 
Wie later op de avond na een bezoek aan 
expositie en club nog gelegenheid had een 
wandeling naar liet centrum van de city 
te maken, kreeg'misschien de teleurstel- 
ling van zijn loven te verwerken: de Halte- 
straat leek niet in het minst op de Kalver- 
straat, do Kerkstraat had niet veel weg 
van de Nieuwedijk en het Kerkplein zag er 
niet uit als de Dam. En toch, iemand heeft 
hier de kleren van de keizer gezien. 



^ Elke fijnproever prefereert: LEFFERTS Wij Heil eil gedisf Üleeïd ! zeestraat 44 TELEFOON 2254 



1 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 



OPHALEN HUISVUIL 
De directeur van de dienst van publieke 
werken te Zandvoort maakt bekend dat 
op maandag 15 mei a.s. (2e Pinksterdag) 
(jeen huisvuil zal worden opgehaald. 

Op dinsdag 16 mei a.s. zal mede het 
huisvuil van de maandagroute worden op- 
gehaald. 

Tevens wordt men in de gelegenheid ge- 
steld om zaterdag 13 mei a.s. van 9 — 12 
uur gratis huisvuil af te geven aan het 
vuillaadstation aan de Van Lennepweg. 

C. H. Voet 



De heer Lindeman, wethouder van de be- 
drijven en sociale zaken, is verhinderd 
dinsdag 16 mei spreekuur te houden. 



FAMILIEBERICHTEN 



Voor Uw hartelijke bewijzen van deelne- 
ming en medeleven bij het overlijden van 
onze lieve dochter, zuster, behuwdzuster 
en tante 

* WILLEMPJE ISABELLA STEENKEN 

betuigen wij U onze oprechte dank; bij- 
zonder Dr. Robbers, Dr. Mol en Zr. Stip- 
hout. 

Uit aller naam: 

M. C. Steenken-van Paesschen 

Zandvoort, mei 1967 
Kostverlorenstraat 69 



DANKBETUIGING 
Voor de vele bewijzen van medeleven en 
belangstelling, ondervonden tijdens ziekte 
en overlijden van mijn lieve vrouw, onze 
zorgzame moeder, behuwd- en groot- 
moeder 

JOBJE KONING-KOPER 
betuig ik langs deze weg mijn hartelijke 
dank. Inzonderheid aan dokter v. Es, Ds. 
de Ru en Zr. Stiphout. 

Uit aller naam: 
IC F. Koning 
Zandvoort, mei 1967 
Willem Draijerstraat 16 



Aan zet 



Vorige week hadden we in de partij Gros- 
ser-Marün na de zetten 1. d4, Pf6, 2. c4, 
g6, 3. Pc3, Lg7, 4. e4, d6, 5. f4, c5, 6. d5, 
0-0, 7. Le2, e6, 8. de6:, fe6:, 9. g4, Pc6, 
10. h4, Pd4, 11 h5, Ld7, 12. hg6:, hg6:, 13. 
Ph3, Lc6, 14. Pg5, De7, 15. Dd3 de volgen- 
de stelling bereikt: 






m 



MÊAJÊêA. vaAMÊ 



I ü ffi P 



mêhtmm 

£ m m m m m wS 

yhèfr W^<& wAM zwm J=A 

asi C»l êsli Wm, == 



aocdefgb 

De partij verliep verder als volgt. 

15. ...Pf6-d7 (Andere mogelijkheden: a) 
15. ...e5, 16. f5, gf5:, 17. gf5:, Pf5:, 18. 
Tgl, Pd4, 19. Pd5; b) 15. ...d5, 16. cd5:, 
ed5:, 17. e5, Pe2:, 18. Pe2:, Pe4: (18. 
...Pg4:, 19. Dg6:) 19. Pe4:, de4:, 20. Dc4+; 
c) 15. ...Pe2:, 16. De2:, Pd7, 17. Dh2, in 
alle gevallen met kansrijk spel voor Wit. 
De tekstzet is een poging om het machtige 
paard op g5 te liquideren. Maar het blijft 
bij een poging) 16. Dd3-h3, Lg7-f6, 17. 
Le2-d3, De7-g7, (Het slaan op g5: 17. 
...Lg5: ging niet goed wegens 18. Dh8+, 
Kf7, 19. Th7 + , Ke8, 20. Te7:+ etc. en 
Zwart heeft onvoldoende compensatie voor 
de dame; maar omdat het na de tekstzet 
vrij vlot bekeken is, was 17. ...Lg5: mis- 
schien toch nog Zwarts beste „vechtkans") 
18. Pg5-h7!, Tf8-f7, 19. Ph7xf6+, Pd7xf6, 
20. Lcl-d2, a7-a6, 21. 0-0-0, b7-b5 (Zwart 
lijkt nog tegenkansen te krijgen,, maar dit 
is slechts schijn. Met zijn volgende kracht- 
zetten zet Wit de zwartspeler van het 
bord) 22. e4-e5!, d6xe5 (Als Zwart op hl 
slaat, neemt Wit natuurlijk „er tussen- 
door" op f6) 23. f4xe5, Pf6-d7, 24. Ld3x 
g6!, Tf7-f3 (De loper was vanzelfsprekend 
taboe wegens mat op h8. Nu echter beslis- 
sen de machtige witte lopers de strijd) 
25. Lg6-h7+, Kg8-f8, 26. Dh3-h4, Tf3xc3 
(Wanhoop) 27. b2xc3, Pd4-e2 + , 28. Kcl- 
b2, Lc6xhl, 29. Ld2-h6 en Zwart gaf zich 
gewonnen. 

Een belangwekkende partij, die in elk 
geval aantoont hoe gevaarlijk Gundcram's 
„zespionnenspel" voor Zwart is. Te ver- 
wachten valt, dat er nog menige analyse 
aan het witte systeem gewijd zal worden. 
Ik geloof voorshands echter, dat de theo- 
retici een harde noot te kraken zullen heb- 
ben! 

In zijn nieuwe boek „Neue Eröffnungs- 
wege, Folge 2" geeft Gunderam nog diverse 
andere suggesties aan om het Konings-In- 
disch te bestrijden. Indien b.v. het „zes- 
pionnenspel" U al te bizar voorkomt, kunt 
U het zo proberen: 1. d4, Pf6, 2. c4, g6, 
3. Pc3, Lg7, 4. e4, d6, 5. f4, c5, 6. d5, 0-0, 
7. h3, e6, 8. de6:!, fe6:, 9. g4!, Pc6, 10. 
Lg2, Pd4, 11. Pge2, wat volgens Gunder- 
am een „ideale opbouw" voor Wit is. 

Ik ben benieuwd of Gunderam's sugges- 
ties ook in de grootmeesterpraktijk toege- 
past zullen worden! 

Correspondentie aan A. C. v.d. Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



BIJEENKOMST N.V.V.H. 

De afdeling Zandvoort van de Ned. Ver. 
v. Huisvrouwen belegt op dinsdag 16 mei 
a.s. een voorlichtingsbijeenkomst, welke zal 
worden verzorgd door het productschap 
voor groenten en fruit. De bijeenkomst die 
zal worden gehouden in het gemeenschaps- 
huis begint om 14.00 uur. Ook niet-leden 
zijn van harte welkom. 

BEZOEK AAN OVERIJSEL 

De traditionele bustocht voor leden van de 
Zandvoortse Bestuurdersbond is vastge- 
steld op zondag 18 juni a.s. Het gezelschap 
zal op die dag een bezoek brengen aan de 
provincie Overijsel. 

COMMISSIE BEDANKT 
MEDEWERKERS 

De plaatselijke afdeling van de Commis- 
sie Nationale Herdenking heeft alle per- 
sonen en instanties die hun medewerking 
verleenden aan de op 3 mei j.1. gehouden 
herdenkingsplechtigheid langs schriftelijke 
weg bedankt. De collecte, die na afloop 
van de herdenkingsbijeenkomst werd ge- 




B^Jun. 




HALTESTÜHAT 3 - TELEFOON 2S94 



Prettige feestdagen 

500 gram HAASFILET 4.48 

500 gram MALSE ROSBIEF 4,75 

500 gram KALFSFRICANDO 4,75 

VERRUKKELIJKE KALFSTONGEN 

per 500 gram 2,50 



leem uf©©B* de 2e sSsae 

eems eiai heerlijke 

L»S¥LEES 



500 gram KARBONADEN 1.98 

500 gram LAPPEN 1,98 

500 gram BOUTLAPPEN 2.98 

500 gram STUKJE BOUT 3,50 



houden, heeft ruim honderdtachtig 
opgebracht. 



gulden 



VERGADERKALENDER 

19 mei — Openbare les Volksmuziok- 
school Zandvoort, Gemenschapshuis. 

28 mei — Concours Zandvoortse Muziek- 
kapel. 

30 mei — Gemeenteraadsvergadering. 



WONINGBOUWVERENIGING 

EENDRACHT MAAKT MACHT 

TE ZANDVOORT 
Voor leden komt beschikbaar de woning: 

Potgieterstraat 19 

(Huurprijs ƒ 72,05 per maand) 
Schriftelijke opgave aan de secretaris D. 
van Dijk, Dr. C. A. Gerkestraat 22, vóór 
a.s. dinsdagavond 7 uur, met vcrmcldhuj 
van liet rangnummer. 



WEEKENDRE 

100 gram HAM 

100 gram GEBR. GEHAKT 





t£ < 



ELI 

are schnitzels 

S 




A.S. woensdag koopjesday onder andere: 5oo gram mager vleesgehakt 

ONS GEHAKT. HET NEUSJE VAN DE ZALM. 



1.70 



DINSDAG 16 MEI NA PINKS- 
TEREN VERSCHIJNT DE 
ZANDVOORTSE COURANT 
NIET. 

DE EERSTVOLGENDE UITGAVE 
IS OP VRIJDAG 19 MEI a.s. 




1817-1967 
150 jaar 



Alle 

bankzaken 

voor 

het hele gezin 



Nutssvaarbank 



Voor moeder 


Tuinstoel ƒ15,95 


Autom. Broodrooster ƒ 44,50 


Philips Mixer ƒ39,95 


Personenweegschaal ƒ 29,50 


Philips Strijkbout 


Philips Beautysefc ƒ39,95 


regelbaar ƒ 29,95 


Excelsior Handstofzuiger 


Philips Haarfön ƒ24,95 


ƒ63,— 


Tornado Haarfön ƒ31,— 


Philips droogkap ƒ39,50 


Schemerlampje ƒ 9,75 


Witte smeed taf els ƒ 9,50 


Philips Koffiemolen ƒ19,75 


Electr. kiultang ƒ29,50 


Philips Hoogtezon ƒ59, — 


Electr.. messenslijper ƒ21, — 


Kaam ventilator ƒ59,90 




Te veel om o 


p te noemen. 


U slaagt bi; 


ons altijd! 


Firma Scli 


milenburg 


GROTE KROCHT 5- 


7 ■ TELEFOON 2974 



VOOR ALLES SLAAGT U BIJ : 



STATIONSPLEIN 13—15, tel. 33*6 













met een BANKSTEL, EETKAMER, 
BERGMEUBEL, SLAAPKAMER, 
SLAAPMEUBEL, SLAAPBANK, DEKENS 



Voordeliger dan u denkt en 
zeker voordeliger dan elders! 



'Êtë^M&o^Ê^ÊÊmwMÊiBÊ 



Erkend ''P.E.Ni-instailatèür 



Installaties 



Fornuizen 







K 



U 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 196T. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Rekord 
Kadett - Volkswageus 
Oaf en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



DrJ.F.ZWERVER 

is van 13 mei tot 25 mei 
met vacantie. Waarnemers 
zijn: dr. R. Drenth, dr. H. 
K. van Es en dr. P.Flie- 
ringa. 



Gevr. een WERKSTER 
ƒ 3,25 p.u. voor twee halve 
dagen per week of een hele 
dag. Mevr. v. d. Burcht, 
Brederodestr. 84, tel. 4367. 



TE HUUR: stenen schuur, 
6 x 2,30 mtr. aan de Dr. 
Gerkestr. Inlichtingen tele- 
fonisch 4989. 



Gevr. door alleenstaand 
heer, een ruime zit- slaap- 
kamer met enige berg) uim- 
te. Br. nr. 3101 hur. Z. Crt. 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem, te- 
lefoon (02500) 16227. 



Van Kessel 



Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Bezoek de gezellige herhei g 

't Rechthuis 

van HANS EN PUCK 

te Rijnsatcrwoude 

geiugen aan het 

Braasemermecr 

Prachtig en rijk viswater; 

verhuur van roeiboten 

LOGIES MET ONTBTJT 

Telefoon (01721) 2M 

Donderdags gesloten 



Nette hulp gevr. voor 


de 


bediening. 




Zwemmer, sti andpav. 


1 a 


(zuid) 





2 jongens, 10 jaar, zoeken 
VAKANTIEWERK, liefst 
op 't strand. Thorbecke- 
straat 40. Telefoon 27 55. 



Huish. hulp 

in mod. huis gevr. Tijden 
n.o.c.t.k. Mr. Troelstrastr. 
27. Telefoon 41 29. 



Jong paar zoekt WOONGE- 
LEGENHEID per 1 sept. 
a.s. in of dhecte omgeving 
Zandvoort. Br. nr. 3002 Z.C. 



Tc koop: zeer mooie pra- 
tende PAPEGAAI, hand- 
tain, m. pr. grote kooi, 
ƒ 175,-. Mevr. Schonke, H. 
de Groollaan 12, Wee.sp. 
telefoon 02940-2S98. 



WONINGRUIL 
Winkelhuis voor woonhuis, 
omgev. Zeestraat. Br. onder 
nr. 3601 hur. Z. Crt. 



AUST1N-GL1DER 1100 
eind '63, m. logboek, i.z.g 
st. Te bez.: zaterdag v. 11- 
16 uur. Tliorbeckestr. 31, 
Zandvoort. 



Mooie gestoft', zolderkamer 
te huur voor dame. B.b.h.li. 
Br. nr. 3G03 hur. Z. Cil. 



WERKSTER gevr. Hollen- 
berg, Mr. Troclstrastr. 11. 



Te koop: uitn. houten 
huisje, 3,50 x 6 mtr., moet 
opgeknapt wolden. 
Sav. Lohmanstr. fi. tel 2701 



KARWEITJES. Handig en 
besch. persoon heeft nog 
tijd heschikb. voor schudd- 
en tinimerkarweiljes. 
Br. nr. 3604 bui'. Z. Crt. 



Gerout. en betr. b. boekh./ 
adm. kracht m. prima gut. 
schr., zelfsl. vlot en ace. 
werker b.z.a. voor hele of 
halve dagen. Br. nr. 3605. 



INDISCH RESTAURANT 

D JEMPOL 

vraagt 

KEUKEN-en 

AFWASHÏÏL? 

Nuoid-Boulevard IS 
Telefoon 20 44 



To koop: Hoge Engelse 
kindei wagen. hill. prijs. 
Polgietorstr. 32, tel. 43 7G. 



Te koop gevr.: Rieten- ot 
rotan ameublement. 
Telefoon 27 61. 



Geviaagd: 

BANKETBAKKER 

Ie of 2e BEDIENDE 

Hoog loon 

Uiinki Ibiih'Ucrii Sey.s-ciier 

Hallestinat 23 '- Tel. 2159 



Gevraagd: 

winkelmeisje 

Banketbtikkcrii Sritsoirr 
Haltestraat 23 - Tel. 21 59 



GARAGE' TE HUUR. 
Fahrenhcitslraal 5S 



Te koop gevraagd: 

Huizen voor zell'bewonmg 
met vrije vestiging te Zand- 
voort en omgeving. In ver- 
schillende prijsklassen. 
Auiibirtlinticn: 
Jan Kroese. Makelaar-la- 
x.item. Brodeiodesti. 116, 
Zandvoort. tel. 02507-3214. 



Schildersbedrijf 

U. C. v. 




en v/h R. WOLTHUTS 



Ook 

A. J. v.d. Moolenstraat 3S 

Telefoon 49G9 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangcsl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Becckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



KUNSTGEBITTEN 
SPOEBREPARATIES 

in 1 uur gereed 

Leidsevaart 82, tel. (02500) 

15634 - Haarlem 



Voor al uw SCHILDER- en 
CEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 



Ti- koop aanbel).' i. g. si. 
verk. V.W. 1500 K '01. 
'IVlefom 5340. 



Te koop: z.g a.n. Juneker 
koukengcijser ( aardgas ) 
f 75.-. Tevens Vaillant bad- 
goijs-er ta.iidgas) moet na- 
gezien. .ƒ 35,-. Tel. 2SG4. 



Flinke huish. hulp gevr. 
v. 9 - 1 uur. Tel. ,')] 25. 



■Iiiiiiin. Ilttllrstruat '/S 
vi-.i.igt : W1NKKLME1SJ1C 
dui'-dags de hele dag vrij. 



P, / ,i. OBER AMBULANT 

Cil e - ïest. - terras 
Br. ni. 3606' bui'. Z. Crt. 



B.z.a. v.ioi alle voorkomen- 
de werkzaamheden, timme- 
len, si hilderen en Iiehan- 
gen. Br. nr. 3007 Z. Crt. 



ABONNEERT V 

op de 
ZANDVOORTSE 

COURANT 




RADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BLAUPUNXT 

Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit voorraad! Betaling desgewenst in overleg. 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
KOELKASTEN 
STOFZUIGERS 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engolbertsstraat 64, tel. 2914 



Was -automaten 

Ziet onze showroom 




Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 



■fc AANLEG 

■* OMBOUW 

jf ONDERHOUD 

•fr REPARATIE 



* CENTRALE VERWARMING 
ic AARDGAS-INSTALLATIES 

* OLIESTOOK 

Vraag vrijblijvend advies. 
BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



Bij V A M R Auto- 


en fiftoi os*i*ijschooB 


0. L. BCOOMEN 


Rijles in de nieuwste 


* 


Sunbeam Hunter 


• 


VW 1200 


• 


Austin Seven 


• 


Daf automatic 


* 


Opel vrachtauto 


* 


Vespa scooter 


BREDERODESTRAAT 66 - TELEFOON 4419 



14 mei: Moederdag 

Verras moeder eens met WOL om voor zich zelf 
een modieus vest of jumpert/je te maken. 

Houdt moeder niet van breien of haken? 

We hebben nog tal van andere cadeaus! 
Nachthemden in zomernylon en brushednylon 

met snoezige kantgarnering v.a. 10,95 

Tafelgarn. met en zonder vingerdoekjes v.a. 7,50 

Onderjurken ook in de grote maten 7,95 

Zakdoekjes in doos a 3 stuks verpakt v.a. 1,95 
Huishouddusters, in extr. stevige kwaliteit 14,95 

leuke cocktail schortjes 3,25 

Nylons in allerlei kwaliteiten v.a. 1,19 

Grote sortering mooie handwerken, zoals: 

kussens, kleden en kleedjes, belle koorden, 

schilderijtjes enz. enz. 
De nieuwste pullovers in Terlenka en Astralon 

DE WOLBAAL 

HALTESTRAAT 12a - TELEFOON 20 99 



FIRMA PRESTO 

JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 



Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

deskundig personeel beschikbaar 




Voor een 

BLIJVEND GESCHENK 

voor Moeder 



KERKSTRAAT 33 - TELEFOON 23 59 



voor onderhoudswerken 
reparatie 
en alle soorten 
metselwerken 

H. VERMAST 

Grote Krocht 35, telefoon 2784 




KO RTIIMG 



.'""■ OP alle ■-■■!: 



STaaiyirGaEDEREN 

£ nrtiea B»bricht «n gahaald J , ' 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 




BIJ KORT 



PLISSÉ SCHORTJES 

kleurecht en goed wasbaar, grappige kleurtjes 5.90 

COCKTAILSCHORTJES 

moderne kleuren en diverse elegante 
uitvoeringen vanaf 475 

FANTASIESCHORTEN 

hoogveredelde kwaliteit, was- en kleurecht, mini- 
iron. Leuke moderne kleurtjes en diverse dessins 

5.25 5.95 7.50 7.95 

PLASTIC BEUGELSCHORTEN 5.60 

Leuke serveerschortjes vanaf 5.95 

met bovenstukje: 4.95 




HANDWERKPAKKETTEN 

om te borduren in halve kruissteek 11.95 

Soedan-kussenpakket schellekoord 9.50 

14.95 
wandkleden 14.25 geboortetegel 4.95 

SOUVENIR-BADDOEKEN 

HEEMSTEDE 
Mooie baddoeken van HAARLEM en ZANDVOORT 
in diverse mooie kleuren IJMUIDEN 

BADDOEKSETS, ONTBIJTGARNITUREN en 
LAKENSETS 

verpakt in fraai uitgevoerde geschenkdozen. 

OVENWANTEN 

leuke dessins en kleuren 1.60 



/: 



NYLON ONDERJURKEN 

een betovering in de fijnste nylon, alle modellen 
iets aparts in kleur of dessin of met een vleugje 
raffinement in verfijnde afwerking 

6.95 8.95 11.95 12.90 15.50 16.90 18.90 

NYLON JUPONS 

diverse modetinten 

5.25 6.95 7.95 

NYLON KAPMANTELTJES 

verrassende mooie tinten 

2.95 4.95 5.95 

NYLON NACHTHEMDEN 

rijke dessin en kleuren en ... In de stijl die u wenst. 
7.50 9.75 13.50 15.50 23.75 

„DROMEN" VAN MODELLEN IN PYJAMA'S 

charmante kleuren en dessins 

13.75 16.50 19.75 



8.95 



8.95 




NYLONS 



Onze reklame: wandelnylons Ie keus 
nieuwe modetinten, naadloos, Nederlands 
fabrikaat f -i 

„JOLITA" NYLONS, naadloos, vanaf 1.80 
<\" NYLONS, 
met en zonder naad vanaf 3. — 



„JOVANDA" NYLONS, 



SpecialeMoederdag 
toefluistering.... 

in de oren van alle Moeders die de kunst verstaan 
een echte Moederdagwens schijnbaar achteloos 
onder het geversoog te brengen, 't Is heerlijk een 
paar Libelle Supp-hose nylons te krijgen. Niemand 
kan immers zo opperbest een paar jonge benen 
gebruiken als Moeder I 
Vrouwen met een druk huishouden of 
een staand beroep, a.s. moeders, <t Q Qr\ 

vrouwen met spataderen - allen vinden I >\ ' ^ 
baat (en élégance) bij Libelle Supp- ' ^* 

hose. 



BADLAKENS, THEEDOEKEN, KEUKENDOEKEN, LAKENS, DUSTERS, ZAKDOEKEN en PLACE-MATS. 



HAARLEM: Grote Houtstr. 85— 87 
Oed. Oude Gracht 8< 



IJMUIDEN: Konnemerlaan 41 
HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 



HAARLEM N.: Rijksstraatweg 533 (Delftwijk) 
ZANDVOORT: Grote Krocht 50— 52 




SHAWLS 

Leuke shawls, nu in de nieuwste modekleuren en 
dessins 

2.95 3.95 4.90 6.90 8.90 

NYLON SHAWLS vanaf 1.50 

VOORZEE e „ZONNEBAD 



Kies een van de 
vele modieuze 
badpakken uit onze 
INTERNATIONALE 
BADKOLLEKTIE 



De grote keuze, 

die u wordt geboden 

in dessins, kleuren en 

modellen in badpakke- 

en bikini's is zonder 

weerga. 



Internationale mode in katoen, helanca, bri-nylon 
badstof en ook de nieuwe modestof: antron. 

NIEUWE MODE IN VESTEN, TRUITJES, 

SWEATERS en JUMPERS, NIEUWE IDEEËN, 

NIEUWE DESSINS. 

KOMT U EENS NAAR ONZE NIEUWE 

KOLLEKTIE KIJKEN, HET LOONT DE MOEITE. 




UW SPECIAALZAAK 



Tweede blad van de Zandvoortsè Courant '-■f • ' {J - 



/ - t . v 



r i 



~/ 



Vrijdag 12 mei 1967 



DINSDAG 16 MEI NA PINKSTE- 
REN VERSCHIJNT DE 
ZANDVOORTSÈ COURANT 
NIET. 

DE EERSTVOLGENDE UITGAVE 
IS OP VRIJDAG 19 MEI a.s. 



f^^^m^^^^^St^ 



^■^^^^^^n^^^i^n 



Mensen en zaken 



Luilak... 

Nog niet zo lang geleden maakten ze al- 
leen maar wat kabaal op straat in de vroe- 
ge morgen van vrijdags voor Pinksteren. 
De lieverdjes stonden extra vroeg op om 
niet het odium op zich te laden van lui te 
zijn en ze bonden deksels achter hun fiet- 
sen of deden blikjes tussen de spaken. 
Soms trokken ze in hele karavanen met 
deze „lawaaimakers" door de buurt. Een 
geliefkoosd vermaak was ook het op de 
bel drukken bij mensen waarvan met ze- 
kerheid kon worden aangenomen dat zij 
om vier, vijf uur 's morgens nog op bed 
lagen. Het grootste plezier was dan slaap- 
dronken figuren achter de gordijnen met 
een honend en uitdagend „Luilak... lui- 
lak...!!" te begroeten. 

Een jaar later sneuvelde er ergens in de 
buurt een ruit... werd er op de hoek van 
de straat een fik gestookt of smeet men 
straatvuil door brievenbussen... Men belde 
soms de politie. Deze kwam de zaak met 
gefronst voorhoofd in ogenschouw nemen. 

Er werd gewaarschuwd... 

Het volgende jaar fietste niemand meer 
ratelend door de straten. Er waren bijna 
geen kleine jongetjes meer op pad en de 
onschuldige brandjes van vorig jaar waren 
ditmaal laaiende vuurzeeën van brandende 
autobanden en kisten... stapels hoog. Er 
werden geparkeerde auto's bekrast en be- 
vuild... talloze ruiten werden ingegooid... 
Het wegdek werd hier en daar opgebro- 
ken... De politie voerde charges uit en de 
brandweer moest komen blussen. 

Er klonk geen geroep van „Luilak... lui- 
lak!" meer door de straten. 

Dat was zo ongeveer de „Luilakviering" 
van de laatste jaren. 

Nu is dat anders geworden. De kleine 
jongens zijn of groter geworden of ze heb- 
ben zich gedistancieerd van deze luidruch- 
tige feestmakerij. Dat hebben ze nooit be- 
doeld... 

Vanavond zal er weer overal een politie- 
macht op de been zijn. De grote lummels, 
die geen enkel gevoel voor traditie of pro- 
portie hebben, zullen zich weer te buiten 
gaan aan ergerlijke baldadigheden. Er zul- 
len mensen worden lastig gevallen en hun 
eigendomen zullen worden beschadigd. De 
politie en brandweer zullen slaan en spui- 
ten en de steden zullen weergalmen van 
de strijd tussen de bloem der natie en de 
politie... 

Er zullen burgemeesters uit hun slaap 
gehouden worden omdat ze niet kunnen 
ontbreken bij de geweldplegingen in hun 
stad. Er zal zelfs ergens wel een Officier 
van Justitie „materiaal verzamelen", even- 
als tientallen journalisten dit doen. 

Als de zaak goed is voorbereid, zullen 
T.V. camera's snorren en zal er ook nog 
wel een knaap voor de microfoon gesleept 
worden om z'n zegje te zeggen over de 
brute politie. 

Intussen zullen de branden hoger dan 
ooit oplaaien en zal de E.H.B.O. meer gaas 
en meer pleisters nodig hebben. 

Als alles voorbij is zullen de procesren 
verbaal worden getypt en de T.V. mensti 
een pakkende reportage maken. De Onge- 
vallenwet zal -frequenter worden geraad- 
pleegd. 

Daarna zullen er ongetwijfeld vragen 
aan de minister in de Tweede Kamer wor- 
den gesteld. 

MOMUS 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



BURGERLIJKE STAND 

Geboren: Ronald, zoon van Rob Vos en 
van Sonja Marijke Bos; Johanna Petronel- 
la, dochter van P. T. Vossen en van H. M. 
C. Mars; Brigitta, dochter van R. Loos en 
van E. X W. A. Dudink. 
Overleden: Alida Paap, oud 75 jaar; An- 
tonius Geerhard Marie Groote Wolthaar, 
oud 84 jaar, geh. gew. m. G. W. C. Coster; 
Lijdia Hendrika den Otter, oud 61 jaar, 
geh. gew. m. N. Akkerman. 
Ondertrouwd: Jan Paulus van Hemert en 
Theodora Frederika Maria van der Wolde; 
Johannes Jacobus Leonardus van der 
Horst en Annemieke van den Bos; Jacob 
Herman de Ru en Alida van der Els; Jac- 
ques Lecocq en Cornelia Hubertina Titse- 
laar. 

Gehuwd: Gerardus Theodorus Johannes 
van der Hoorn en Adriana Josina van Eijs- 
den. 

Geboren buiten de Gemeente: Elise Maria 
Marijke, dochter van C. M. J. Sinke en 
van J. M. den Hartog; Barla José, doch- 
ter van C. van der Leden en van H. de 
Groot. 

Overleden buiten de Gemeente: Jan Corne- 
lis Kerver, oud 44 jaar, geh. gew. m. M. 
van der Mije; Willempje Isabella Steenken, 
oud 45 jaar, geh. gew. m. H. J. Arts; Saar- 
tje Prins, oud 70 jaar, geh. gew. m. H. 
Sanders. 

SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1879 - Glasverselceringen 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeekestraat 19, tel. 3270 



RICH E-B R D 

VANAF ZATERDAG 13 MEI 

GEOPEND 

KOOPT NU EEN ABONNEMENT OF ZWEMLESKAART ! 





ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (02500) 20954 



RADIO PEETERS 

gaat zich vestigen in Zandvoort 



Omstreeks half mei 1967 hopen wij ons filiaal op het Burg. van 
Fenemaplein 18 in het Nieuwe Boulevard centrum te openen. 
In dit modern ingerichte pand zult u een unieke kollektie ra- 
dio's, T.V.'s etc. kunnen bewonderen van wereldberoemde merken 
o.a. Philips, Aristona, Grundig, Sony en B. & O., én kunt u de 
speciale aankoop kondities vernemen waartoe slechts een groot 
bedrijf in staat is. 

Wacht met uw aankoopplannen tot Radio Peeters er is! Het ia 
in uw eigen belang. Hebt u haast? Stel u dan nu alvast in ver- 
binding met 

RADIO PEETERS N.V. 

VAN WOUSTRAAT 74-76-82-84 - AMSTERDAM 









Moederdag 
Bloemendag 
1e Pinksterdag 

Daar behoren bloemen bij. 
Maak moeder blij met een 
fraai boeket, plant of 
bloemstuk.' 

Uw speciaal adres is 

Bloemenhuis 
. A. H. van der Meij 

Haltestraat 65 
Elke dag verse bloemen. 
Wij bieden u vele variëteiten 



ve/jfaWR 

OPZH 

flest» 




Heel Holland juicht! 

Er is een prinsje geboren. 
Maar u BLIJFT juichen 
als er op de wasdag zo'n 
solide 

VELO VOLAUTOMAAT 
de vuile was voor u doet. 
Vraagt vrijblijvend inlich- 
tingen. Betaling in overleg. 

VELO, Zeestraat 37, 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



Opticien 

A. G. Slinger 

Gediplomeerd opticien 

GROTE KROCHT 20a 

Telefoon 4395 

Leverancier 

alle ziekenfondsen 

Een optisch verantwoorde 

ZONNEBRIL koopt u bij 

uw opticien. 

Ook op sterkte 

van uw bril 
POLAROID BRILLEN 
en div. andere merken 

Voor Moeder: 
een ZONNEBRIL!! 



Het beste adres voor 
STRANDSTOELEN 
(ook dubbele) 
Van der Luyt, Duinweg 33, 
Noordwijk, tel. (01719) 2756 



VOOR T.V. en 

T.V. ANTENNES 

met garantie 

Antennebouw 
J. KERKMAN, telef. 4307 
Burg. Beeckmanstraat 36 



Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

voor elk huidtype de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
Speciale TWEN-SERIE 
Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7, telef. 2327 



Assurantie kantoor 
E. J0NGSMA & ZOON 

Oranjestraat 2-12, tel. 2424 
(b.g.g. 3360) 

ALLE 
VERZEKERINGEN 

Specialiteit: autoverzeke- 
ring, -schade expertise en 
reparatie. 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg IS. 



RIJSCHOOL 



n 



TOLLENS" 



De hogeschool voor auto- 
rQkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



RADITCH' Specialiteit 

Zuurtjes, hopjes, katjang, amandel- en 
ïoomcaramel's 

Weer verkrijgbaar bij: 

Banketbakkerij BOSMAN 

KERKSTRAAT 22 



Voor spoedige indiensttreding gevraagd 



nette 



Toiletjuffrouw 

Hoge verdiensten 

RICHE-BAD - Telefoon 25 53 



Gevraagd: 




NET 


MEISJE 


voor 


de winkel. 


Banketbakkerij BOSMAN - Kerkstraat 22 



Het STRANDHOTEL 

Boulevard Paulus Loot 1 - Telefoon 49 41 
vraagt voor spoedige indiensttreding 

Kamer-Werkmeisjes 

Afspraak na telefonische aanmelding. 



Hotel-Café-Restaurant 

„Delicia" 

KERKSTRAAT 16, TELEFOON 2270 

Delicia is herrezen!! 

Heeft u TROUWPLANNEN? 
KIEN AVONDEN ? 
VERGADERINGEN ? 
PARTIJEN ? 

DIT ALLES KAN BIJ W. SCHOO! 

Ie klas verzorging. - Normale prijzen. 

„Delicia" 

W. SCHOO, KERKSTRAAT 16, TEL. 2270 



NSU-autorijschool 
P. G. Laarman 

Nic. v.d. Laanstraat 5 rd. — Haarlem 
Telefoon (02500) 134 34 



Haat* Hotte** 

voor uw baby- en kinderkleding 

PINKSTERAANBIEDING 

JONGENS ZOMERPAKJES vanaf 9,90 
KLEUTERPAKJES vanaf 6,90 

KINDERBADKLEDING, ZOMER BLOUS- 
JES EN SHORTS, BIKINI'S, ZWEMPAK- 
JES, ZWEMBROEKEN, ZWEMSHORT- 
JES, KOALA-JONGENS NET ONDER- 
GOED 

HALTESTRAAT 58/59 

Contantzegels - Voorzorgzegels 



TAFELKLEDEN vanaf 16,95 

SIERKUSSENS 5,75 en 11,50 

LAKENSETS vanaf 19,75 

SLAAPKAMERKLEEDJES vanaf 8,75 

SPREIEN vanaf 25,50 

PLA1DS vanaf 14,95 

CAMPINGMATRASJE 12,75 

SLAAPZAK 26,75 

WINDSCHERMEN vanaf 24,95 

Ruime sortering in: Aa-Be- Didas- van 
Wijk- en Zaalberg-dekens. 

BEDDEN SPECIAALZAAK KGÜipGr 

HALTESTRAAT 21 — TELEF. 2119 



Moederdag 

een goede zonnebril altijd welkom 

Brillenspecialist L O O NI A N 

Erkend fondsleverancier Mr. opticien 

HALTESTRAAT 5 — TELEFOON 2174 
Voor ziekenfondsleden op monturen vastgestelde 
vergoeding en glazen geheel zonder kosten. 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 

APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 
Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
II. K. van Es, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091, 
b.g.g. 2813. 

C. F. M. Robbers, Koninginneweg 34, 
telefoon 2813. 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 14 mei (Ie Pinksterdag) 
A. Langeveld, Gasthuishofje 27, tel. 2791 

Maandag 15 mei (2e pinksterdag) 
S. M. Molenaar-de Wilde, Zeestraat 67, 
telefoon 2720. 

APOTHEEK: 

13—19 mei 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 

DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 

bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 14 mei (Ie Pinksterdag) 

10.30 uur: ds. P. van der Vloed. 

Medewerking van het kerkkoor. 

Pinksterzend ingscollecte 
Noord, Wijkgeuouio L'mnaeusstraat: 

10.30 uur: da. C. de Ru. 

Pinkstcrzendingscollecte 
liet Huis in de Duinen: 

3 9.30 uur: ds. C. de Ru. 
Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 

3 0.30 uur: de heer P. K. van de Houten. 

NED. PROTESTANTENBOND 

Brugstraat 15 

Zondag 14 mei (Ie Pinksterdag) 

Pinksterwijdingsdienst m.m.v. het Feel- 

bera-sextet. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 14 mei (Ie Pinksterdag) 
10 uur: ds. H. Hadiwiono, Baarn. 
7 uur: ds. F. H. Veenhuizen, Overveen. 
(Sluitingsavond Ev. Club) 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Kerkdiensten vanaf 1 mei (dus ook He- 
melvaartsdag: 
Zaterdag: 19.30 uur. 
Zondag: 7.30, 9.30 (hoogmis), 11.30 en 

19.30 uur. 
Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat: 

Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Elke maandagmiddag 3 u. samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 



JEHOVA'S GETUIGEN 
Willem Draijerstraat 5 

Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND. 

Vrijdag 12 mei 22.25 uur: Kort kommen- 
taar (Hilv. I) 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg TSrood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
scrvlce-dealer 

2071 Horlogebedrijf G. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekliandel v/h Esvê, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „fSin/co", Oranjestraat 
eu Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck" , 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, giii- 
ger Maatschappij, Edinburghstraat 5, 
Haarlem. 

(020) 233872 Diamond S7iop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster 8. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertcnbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



„Geknipt" voor het voorjaar 
Een zeer uitgebreide collectie waar- 
aan U beslist niet voorbij moet gaan 

Uitsluitend de beste fabrikaten tegen zeer 
scherpe prijzen. 

COSTUUMS: 

Zuiver scheerwol, Terlenka en Trevira van 
f 109,— tot ƒ 235,—. 

BLAZERS: 

de nieuwste kleuren van ƒ 59,- tot ƒ 89,- 

SPORTCOLBERTS 

Vele variaties ƒ 49,- tot ƒ 95,- 

PANTALONS 

Vele modellen in Terlenka en Trevira van 
ƒ 29,- tot ƒ 49,- 

REGENJASSEN: 

Vlotte modellen, moderne tinten, 
ƒ 59,- tot ƒ 89,- 

DIOLEN SPORTJACKS ƒ 49,75 
OVERHEMDEN en SPORTSHIRTS 

in een eindeloze variatie van ƒ 9,75 tot 
ƒ 27,-. 

Verder een rijke keus pullovers, pullpolo's, 
koltruien, tveekendjasjes etc. 



H 



,&£€%-[- 



SPECIAALZAAK VOOR 
HERENHODEcn HERENKLEDING 



KERKSTR.20 • TEl.3136 



K. OFFENBERG 

AUTORIJSCHOOL Telef. 2 8 5 

Gerichte autorijlessen 
Gediplomeerde instructeurs 

TEYLERPLEIN 29 — HAARLEM 



HUnde*- 




BXQintwamu 



Voor de tuin 

Bloemzaden, violen, 

vergeet-mij-nietjes, 

afrikanen enz. 

Bloemenmagazijn 

„Noord" 

H. Schniedewind-Paap 
Vondellaan hk. v.d. Moolen- 
straat — Telefoon 43 20 

Nieuwe bloemzaden 

Aangesloten bij de 

Nederlandse Bloemendienst 



Autoverhuur Zandvoort 

NIEUWE OPELS en VOLKSWAGENS 

All Risks verzekerd. 

TELEF. 4580 

Quick Service Zandvoort 

Olie verversen en doorsmeren 

Ook zaterdags 

Uitlaat vernieuwen - Service beurten 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 
hoek Brederodestraat 



E. van der Linden 

Interieurvcrzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDE 



Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN.' 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 




Hendrik-Jan 
de tuinman 
adviseert 



Hendrik-Jan de tuinman, bekend door zijn tuintips over radio 
Luxemburg en Veronica adviseert : 

KOOP HIER UW TUINGEREEDSCHAPPEN 




& Versteege's IJzerhandel H 



Pakveldstraat 19, telefoon 2554 






Het adres voor de vakman tuinder en amateur 




67e jaargang no. 37 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



VRIJDAG 19 MEI 1967 




Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



N.JLV. autoraces 



Circa 13.000 autosport-enthousiasten heb- 
ben op tweede pinksterdag de door de Ne- 
derlandse Autosport Vereniging op het cir- 
cuit georganiseerde autoraces bijgewoond. 
Alle wedstrijden — het programma be- 
stond uit zeven klassen — werden gehou- 
den over 12 ronden = 50,32 km. De races 
zijn zonder ongevallen verlopen. De resul- 
taten zien er als volgt uit: 
Tourwaqens tot 700 cc: 

1. Put, " BMW, 26.40.1 (113,205 km/uur); 

2. H. van Lennep, BMW. Snelste ronde: G. 
van Lennep 2.10.3 (115,846' km/uur). 
Tourioacjens 700 — 850 cc: 

1. Veder, Fiat Abarth, 27.07.05 (111,298 
km/uur); 2, Van Osch, Fiath Abarth. Snel- 
ste ronde Van Osch, 2.13,5 (113,069 km/u.) 
Klasse Formule VEE: 
1. Van der Sluis, HVB-HZV, 
(113,310 km); 2. Van de Wall 
Beach. Snelste ronde: Van der 
2.09.3 (116,742 km). 
Klasse Monoposto: 
1 . Maasland, Lotus Formule III, 
(116.45S km); 2. Toscani, Elva. 
ronde: Maasland, 2.06.5 (119,326 km). 
Klasse Tourivagens S50 — 1000 cc: 
1. Swait, Fiat Abarth, 26.47.6 (112,676 
km); 2. Goedemans, Fiat Abarth. Snelste 
ronde: Swart, 2.10.6 (115.580 km). 
Toerwagens 1000 — 1300 cc: 
1. Oskamp, Austin Cooper S, 26.07.2 



26.38.6 
Bake 
Sluis, 



25.55.4 
Snelste 



STRANDWANDELTOCHT 
K.N.B.R.D. 

Ondanks het regenachtige en gure weer 
hebben ruim vierhonderd wandelaars deel- 
genomen aan de op tweede Pinksterdag 
gehouden strandwandeltocht van IJmui- 
den naar Zandvoort. De tocht was georga- 
niseerd door de Kon. Ned. Bond tot het 
Redden van Drenkelingen, die onlangs het 
50-jarig bestaan herdacht. Aan de deel- 
nemers die de tocht volbrachten werd in 
de reddingspost ,;Piet Oud", de finish, een 
herinneringsglas uitgereikt. De op het pro- 
gramma staande recldingbootdemonstratie 
door de Bloemendaalse brigade moest we- 
gons de slechte weersomstandigheden 
woiden afgelast. 

WONINGEN BIJNA GEREED 

De 28 voor rekening van de woningbouw- 
vereniging , .Eendracht maakt macht" in 
aanbouw zijnde woningen op het binnen- 
terrein van de A. J. van der Moolenstraat 
naderen hun voltooiing, evenals de garages 
en de drie werkplaatsen. 18 woningen ko- 
men ter beschikking van de leden van de 
woningbouwvereniging. Tien huizen zullen 
als z.g. „voorkeurswoningen" worden ge- 
reserveerd. De huurprijs van de woningen 
is vastgesteld op ƒ 142, — per maand. Voor 
de garages zal ƒ 35, — per maand worden 
berekend en voor de werkplaatsen ƒ 150,-. 

AUTO UITGEBRAND 

Dinsdagnacht vloog op de Boulevard B'ar- 
naart een auto in brand. De brandweer, 
die in enkele ogenblikken ter plaatse was, 
kon niet verhinderen dat de wagen een 
prooi van de vlammen werd. Naar de oor- 
zaak stelt de recherche een onderzoek in. 

RUIM 20 AANRIJDINGEN 

Tijdens het afgelopen pinksterweekeinde 
vonden op de wegen in en rond Zandvoort 
in totaal 21 aanrijdingen tussen voertuigen 
plaats. Persoonlijke ongevallen deden zich 
daarbij niet voor. De blikschade was in 
enkele gevallen aanzienlijk. 



BMC Cooper S. 
2.07.7 (118,205 



(115,580 km); 2. Muller, 

Snelste ronde: Oskamp 

km). 

Vrije formule races, klasse tot 1000 cc: 

1. Huisman, BMC Cooper, 26.57.9 (111,958 

km); 2. Heyndijk, Heyndijk Imp. Snelste 

ronde: Heyndijk 2.06.2 (119,610 km). 

1000 — 1300 cc: 1. Hildebrand, Broad- 
speed G.S., 26.12.2 (114,920 km); 2. David 
van Lennep, Matra Djet G. S. Snelste ron- 
de: Hildebrand 2.03.5 (112,225 km). 

1300 — 7600 cc: 1. Loos, Lotus 37, 25.00.9 
(120.686 km); 2. Van Zalinge, Lotus Elan. 
Snelste ronde: Loos, 2.00.3 (125,476 km). 

Boven 1000 cc: 1. Ruska Porsche 904, 
25.46.3 (117,140 km); 2. Manders, BMW. 
Snelste ronde: Ruska, 2.03.1 (122,622 km). 
Tocrwagens 1300 — 1600 cc: 1. Loos, Alfa 
Romeo GTA, 21.50.8, (138,118 km); 2. Slo- 
temaker, Alfa Romeo GTA. Snelste ronde: 
Loos 1.47.9 (139,896 km). 
Toeriuagens boven de 1600 cc: 

1. Pon, Porche 911 S, 21.44.5 (138,866 km); 

2. Swart, Camara 350, op één ronde. Snel- 
ste ronde: Pon 1.47.0 (141,072 km). 



REFERENDARIS 
NEEMT AFSCHEID 

Burgemeester en wethouders van Zand- 
voort hebben aan de heer S. K. Zonne- 
veld, wegens het bereiken van de pen- 
sioengerechtigde leeftijd, met ingang van 
1 juni a.s. eervol ontslag verleend als re- 
ferendaris ter secretarie tevens waarne- 
mend gemeentesecretaris, zulks onder 
dankbetuiging voor de sedert 1 december 
1931 aan de gemeente bewezen uitstekende 
diensten. 

De heer Zonneveld is op 29 mei 1902 te 
Franeker geboren. Van 1919 tot 1931 was 
hij werkzaam ter gemeentesecretarie van 
Franekeradeel. Door zijn benoeming tot 
adjunct-commies ter secretarie van Zand- 
voort begon hij op 1 december 1931 aan 
zijn loopbaan te Zandvoort. Hij doorliep 
alle rangen en is sinds 1 januari 1959 re- 
ferendaris ter secretarie en sedert 10 de- 
cember 1940 waarnemend gemeentesecre- 
taris. 

Op woensdag 31 mei a.s. zullen burge- 
meester en wethouders en hot personeel 
ter secretarie afscheid nemen van deze 
hoogst verdienstelijke functionaris. 

Daarna — van 5 tot 6 uur — zullen de 
heer en mevrouw Zonneveld-Torenbeek ten 
raadhuize een receptie houden die voor 
iedereen toegankelijk zal zijn. 



ZVM 1 won Zilveren Schaal 



Voor eigen publiek heeft Zandvoortmeeu- 
wen op de avond van tweede Pinksterdag 
de Zilveren Schaal van de afdeling Haar- 
lem KNVB in de wacht gesleept. De kam- 
pioenen liepen hun tegestander Onze Ge- 
zellen met een score van 7 — onder de 
voet. Vooral de schotvaardige Nijkamp 
had met drie treffers een belangrijk aan- 
deel in de triomf. 

Van de strijd tussen Zandvoortmeeuwen, 
dat met drie invallers aantrad, en Onze 
Gezellen waren ruim 700 kijkers getuige. 
Zij konden van een sportieve strijd genie- 
ten, waarbij de liefhebbers van doelpunten 
ruimschoots aan hun trekken kwamen. 
Reeds in de eerste helft gaven Aaldert 
Stobbelaar en Gerard Nijkamp elk met 
twee doelpunten de thuisclub een 4 — 
voorsprong. In de tweede helft vuurde Nij- 
kamp weer tweemaal raak en nam Arend 
Stobbelaar één treffer voor zijn rekening: 
7—0. 

Meteen na afloop overhandigde de heer 
H. W. van Turnhout, voorzitter van de af- 
deling Haarlem KNVB, de Zilveren Schaal 
aan aanvoerder Scine Stobbelaar. Hij stel- 
de daarbij dat Onze Gezellen zich voor de- 
ze nederlaag tegen dit elftal niet hoefde te 
schamen en dat Zandvoortmeeuwen ook 
in de tweede klas wel een hartig woordje 
mee zou gaan spreken. 

Zaterdagavond won Zandvoortmeeuwen 
met 8 — 4 var. de Duitse eersteklasser VAU 
F.R. Fischenich '30. Arend Stobbelaar 
had na vijf minuten de score geopend en 
daarna namen de gasten het heft in han- 
den. Zij liepen met vier doelpunten tot 
4 — 1 uit. Aaldert Stobbelaar verkleinde 
nog voor de rust de achterstand tot 4 — 2. 
In de tweede helft zijn de Duitsers er niet 
meer aan te pas gekomen en scoorden de 



AUTO HUREN 

f 5,- per dag 

Borg en risico vanaf ƒ 50, — 

Bestel tijdig! 

Onze wagens zijn AU Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



Zandvoorters er lustig op los. Houtkamp, 
Nijkamp (2x) en Aaldert Stobbelaar (3x) 
zotten de 4 — 2 achterstand om in een 8 — 4 
overwinning. 



HENGELCLUB ORGANISEERT 
v VISWEDSTRIJD 

Ter gelegenheid van de opening van het 
visseizoen organiseert de Zandvoortse hen- 
gelclub „De Vijver" op zaterdag 27 mei 
een viswedstrijd in de vijver aan de Von- 
dellaan. Na afloop van de wedstrijd zal do 
prijsuitreiking geschieden door burgemees- 
ter A. Nawijn. 

AANGEHOUDEN EN 
INGESLOTEN 

Verdacht van diefstal van een bromfiets 
hield de politie van de badplaats het af- 
gelopen weekeinde een 25-jarige inwoner 
van Bochum-Linden * (West-Duitsland) 
aan. De man werd ingesloten in het bu- 
reau aan de Hogeweg. 

VERTREK VAN VOORZITTER 

In verband met zijn vertrek naar het bui- 
tenland zal de huidige voorzitter van de 
Watersportvereniging Zandvoort, de heer 
J. Wilkens, zijn functie neerleggen. Het 
bestuur stelt voor de heer J. Deutekom 
in zijn plaats te benoemen en het aantal 
bestuursleden van vier op vijf te brengen. 
Hiervoor heeft men de heer Th. C. Polman 
kandidaat gesteld. Over de benoeming van 
een nieuwe voorzitter en .een vijfde be- 
stuurslid zal worden beslist op een voor 
maandag 26 mei uitgeschreven algemene 
ledenvergadering. De bijeenkomst zal 
plaatsvinden in het Gemeenschapshuis. 

D 
Op zondag 28 mei a.s. wordt in strandpa- 
viljoen no. 1 aan 't zuiderstrand officieel 
afscheid genomen van de heer Wilkens. 
Aan de afscheidsbijeenkomst gaat de in- 
gebruikneming van het nieuwe clubhuis 
van de vereniging en een zeildemonstratie 
voor de kust vooraf. 



2afrdmi>U& Bad$aek 



Beste mensen, je kunt het haast niet ge- 
loven, denk ik, maar Ome B'as is er nog 
steeds! Weet u dat ik er soms helemaal 
geen idee van heb hoe 't mogelijk is?! Ik 
weet wel dat de Zandvoortse lucht erg 
gezond is en dat je hier oud kan worden! 

Tante Jans heeft zich aardig door de 
laatste kwakkchvinter heen geslagen en 
als nou maar onderhand het zonnetje wil 
schijnen, is er voor haar geen vuiltje aan 
de lucht. Even heeft het er op geleken dat 
we dit seizoen niet terug zouden komen, 
omdat we een kans kregen de spullen voor- 
delig over te doen. Maar toen puntje bij 
paaltje kwam en er een beslissing moest 
worden genomen, zeiden we allebei dat we 
eigenlijk nog te jong waren om er al mee 
op te houden. Nou, dat was een hele op- 
luchting. We hebben er, weken tegenaan 
gehangen. We hadden er ook nog mA 
mijnheer de redakteur over gesproken, 
maar die zei al direct: „Dat doen jullie 
me toch niet aan, mensen? Ik moet maar 
afwachten of er nog eens een keer een 
schrijvende Stoeleman op de proppen 
komt!" Bij die gelegenheid zei hij ook dat 
we maar weer met de Pinksterdagen moes- 
ten starten in de krant en dat hij me wel 
zou bellen. Nou, dat is gebeurd, zoals u 
ziet. 

Ik voel me — zoals van ouds! — weer 
zeer vereerd! 

Wc zijn er dus nog en weer on wij groe- 
ien iedereen, speciaal onze oude klanten, 
de zogenaamde stamgasten. (Langzamer- 
hand ga je een familie vormen, die groter 
is dan je denkt!) 

Er is sedert de vorige zomer.die zo mooi 
begon, maar later wat tegenviel, in zo- 
verre wat vcrandeid dat wij, slrandmen- 
sen, allemaal een beetje leven en werken 
in de schaduw, die de pier vooruit werpt. 
Dat wou ik toch nog maar even zeggen. 
Wc kunnen er niet over blijven mieren en 
klagen zolang dat ding er niet is, maai- 



de dreiging' hangt ons we! boven het hoofd. 
En dat voelen we goed. De pachtsommen 
zijn inmiddels wat omhoog gegaan. Dat 
gaat zo in een welvaartsstaat. Het grappi- 
ge is dat de financiële autoriteiten altijd 
denken dat de welvaart bij de strandpach- 
ters begint! 

En nou moeten we maar eens verslag gaan 
uitbrengen over de Pinksterdagen, vindt u 
niet? Nou, we hebben niet to klagen ge- 
had. We hadden al een keertje oen mooi 
weekeinde (1 mei) meegepikt, maar de 
Pinksterdagen logen er ook niet om. Alleen 
was de pret op beide dagen een beetje 
vroeg in de middag — door de onweers- 
buien — afgelopen. 

Het weer heeft zich vlak voor Pinkste- 
ren gelukkig aardig hersteld. Weet u, dat 
we er eigenlijk niet moor in geloofden dat 
we nog wel eens ooit een beetje lokker 
gezellig warm weer zouden krijgen? Het 
voorjaar is eigenlijk veel te koud en te 
somber gebleven. Enfin, wie weet wat 
voor zomer we krijgen! 

De eerste pinksterdag begon de trek 
nog niet zo vroeg als de tweede. Maar 
toen de zaak eenmaal op gang kwam, had 
ik al gauw stoelen te kort. Voor de lief- 
hebbers moet ik even meedelen dat wij 
ons zonneterras hebben uitgebreid, zodat 
er nóg meer mensen uit de wind en in de* 
zon kunnen zitten bij ons. 

De N.S. en de N.Z.H, deden weer wat 
ze konden om iedereen, die geen auto, mo- 
tor of fiets mee naar Zandvoort bracht, to 
vervoeren. Dat heet in vaktermen: „Extra 
rollend materieel inleggen". Jans zegt dal 
je alleen maar haring of eer kunt inleg- 
gen. Misschien heeft ze wel gelijk, maar 
tenslotte schrijf ik en autobussen inleggen 
heb ik ook niet van mezelf! 

De eerste dag lagen de klanten lekker 
te sudderen op het strand, toen het op- 
eens in het zuidoosten begon te rommelen. 
Dat was het sein voor een algemene af- 



tocht. U moet de komende dagen maar 
eens kijken of u iets mist van de vcr- 
maak-artikelen, zoals ballen, eenden en 
zwanen van plastic, zonnebrillen, mini- 
zwembroekjes voor heel kleine kotertjes 
en zelfs twee tansistors (met zand er 
in). De mensen hebben nog al wat achter- 
gelaten in de haast! 

Een paar kleintjes dreigden zoek te ra- 
ken in de verwarring, maar die werden 
toch gauw weer aan de rechtmatige ouders 
bezoi'gd door vriendelijke gasten. 

De tweede dag begon de trek vroeger, 
vooral omdat het weer zich 's morgens 
aardig liet aanzien. Alleen was de zee 
nogal hoog tijdens de morgenuren. Dat 
kwam omdal het op de Noordzee de afge- 
lopen vierentwintig uur nogal ruw was 
geweest en dan hebben we natuurlijk hier 
aan hot strand altijd wat meer deining 
dan normaal. Tegen twaalf uur zat de 
zaak weer vol en dat viel erg mee, gezien 
de wedstrijden op hel circuit. Daarom was 
de drukte op de weg ook zo groot! 

's Middags begon het weer te verande- 
ren. De zon was al een poosje weg en 
toon tegen een uur of drie een enorme 
plensbui losbarstte, vertrok de hele kara- 
vaan net als de dag te voren schielijk 
naar boven. Jans vindt dit altijd een el- 
lendig gezicht, die verbrande, half geklede 
mensen, kindertjes meetrekkend door de 
regen. Want dat vindt ze zo „paniekerig". 

En dan zit de tent natuurlijk ook hele- 
maal vol en kom je handen tekort om 
iedereen op dit kleine stukje terrein van 
dienst te zijn. De uittocht uit Zandvoort 
viel de politie niet zo erg mee. Het was 
hier en daar een complete chaos, omdat 
het circuit ook z'n kijkers spuide! 

Maar alles is goed afgelopen. Hier ook. 
Niemand is onder de voet gelopen of ge- 
reden en niemand is ook in moeilijkheden 
geraakt in de zee. Nou was het baden en 
zwemmen nog niet zo'n heel groot plezier, 
want het zeewater moet nog wat op tem- 
peratuur komen. 

De dagen na Pinksteren bleef het weer 
wat van streek, maar we hebben goede 
hoop dat het morgen en ovei morgen weer 
„bruin bakken geblazen" zal zijn. Tot kijk 
maar weer! 

STOELEMAN 



dadeMfkz omU^i^m^ 



„Wij houden zoveel van :lc vrijheid, dal imi anderen daarin willen laten delen", zei 
president Johnson enkele weken ijcleden op ren net scoufer, nl ie in tic Aiuei il:aan^e 
hoojdslad. 

Deze woorden vielen samen met ds zitting fan hel Vichuim-tribuniial in de 
Zweedse hoofdstad Stockholm. Tiidens de Liter ukoliisl' n ran liet tribunaal werili n 
een aantal rapporteurs gehoord die oerslag uitbrai hU n or< i hel optrede n ran de 
Verenigde Staten en hun bondijenoten ;n Vietnam. Daar nas roor de naar rriiln ld 
dorstende harten waar ook Ier wereld weimti opbeurend* lui. 

Neem liet rapport van de gctuitie-irupendcskundige prof. Vigier, een beroemd- 
heid op zi/n gebied. Uil sprak over een wapen „dal in de ontwikl;elin<i ran de 
oorlogst echniek voli/l op de atoombom, ere/er is dan de atoombom". Hel sehitnt dus 
no(j erger te kunnen. Het wapen waarovri pro]. Vnjiei het tribunaal inlichtte wordt 
de „fragmentaticbom" genoemd. Een naam om Ie onthouden. Dit staat in hel rerslag 
van prof. Vigier te lezen: 

Er zijn twee soorten fragmenlaticbommen, allebei gebaseerd op hetzelfde prin- 
cipe. Het ene type is alleen veel effectiever, voor hel ccrsl gebruikt op IS april i!)66 
op de Noordvieinamcsc stad Mac Chau. Het andere hjpc is ouder, voor hel eerst 
gebruikt op 8 februari 11)55 op Lc Thui/. Hei vcroudcide type wordt, volgens i>rof. 
Vigier, waarschijnlijk niet meer gepioilneccid. De Amerikanen gebruiken alleen 1101/ 
oude voorraden. Hel nieuwe type, veel effectiever in zijn uilwerkouj, zit als volgt in 
elkaar. Er is een moederbom van zo'n twee meier hoog en '/O centimeter doorsnee. In 
de moederbom zitten 61/0 kleineic bommen, die de roim hebben ran een grote ten- 
nisbal. In de kleine bom- zitten 2(>0 sfafm kogeltjes van ö min (ïoorsiiec. De grote 
moederbom wordt uitgeworpen uil een vliegtuig op grote hoogte. De 67,0 kleine ronde 
bommen die erin zitten vliegen alle kanten op, vallen verspreid over een oppervlak 
van de grootte van tien voetbalvelden op de grond. Als de kleine ronde bommen, van 
de grootte van een forse tennisbal, (door de Viclnamczcii ijnava's ijcnoemd naar een 
tropische vrucht, vanwege de vorm) de grond raken, ontploffen ze. Op dat moment 
vliegen met zeer grote snelheid de 260 stalen kogeltjes van 5* mm doorsnee naar alle 
kanten. Het betekent dat op dat moment over een oppervlak van zo'n halve viei- 
kante kilometer tegelijkertijd ruim 150.000 stalen kogelt tes mei zeer horjc snelheid 
in alle richtingen rondvliegen. 

De stalen kogeltjes hebben geen kracht ejenoeg om door een stenen muur, een 
zandzak of ander massief materiaal te dungen. De fraejmcntatiebom is bedoeld voor 
mensen. Zij worden dan ook door Amerikaanse militaire autoriteiten zélf „anti-pcr- 
sonel-weapons" genoemd. De fragmeniaticbommen vallen dagelijks m grote hoeveel- 
heden op de dorpen, de relden en steden vun Vietnam. 

De vrijheid waarin de Verenigde Staten anderen zo graai) wil laten delen is in 
Vietnam een dodelijke omhelzing geworden. 



ONTVANGST 
CONGRESGANGERS ALGOL 

In het gemeentehuis zijn dinsdagmiddag 
de deelnemers ontvangen aan het congres 
van de „Working Group on ALGOL", dat 
van 16 tot 20 mei in Hotel Bouwes in 
Zandvoort wordt gehouden. Deze groep is 
aangesloten bij The International Fode- 
ration for Information Processing, een in- 
ternationale organisatie van specialisten 
in computertechniek. 

De „Woruing Group foor ALGOL" is een 
internationale groep van 20 specialisten in 
de computerverwerking met behulp van 
de taal ALGOL. 

Burgemeester A. Nawijn sprak de con- 
gressisten toe. Hij zei het zeer op prijs te 
stellen dat dit congres in Zandvooit woidt 
gehouden. De burgemeester sprak de hoop 
uit dat de besprekingen vruchtbaar zou- 
den zijn en dat men daarnaast prettige 
herinneringen aan Zandvoort zou bewaien. 

JAARVERGADERING 
DIERENBESCHERMING 

De plaatselijke afdeling van de „Vereni- 
ging voor het Welzijn, der Dieren" belegt 
op vrijdag 2 puni a.s. in het Gemeen- 
schapshuis de algemene ledenvergadering 
1967. 

WAGEN CONTRA LICHTMAST 

Zondagmorgen raakten twee personen ge- 
wond nadat de auto waarin zij zalen op 
de Boulevard Bai naart tegen een licht 
mast was gereden. Do gewonden moesten 
per ambulance naar een Haarlems zieken- 
huis worden overgebracht. 



BURGERLIJKE STAND 

12 — 18 mei 19G7 

Geboren: Boudewijn Egbert, z.v. E. J. 
M. Weve en M. E. Pietors; Lconarda Hen- 
dnea Maria, d.v. P. J. A. van Kessel en 
C. W. .1. van Staveren. 

Overleden: Jacob Zwemmer, oud 85 jaar, 
geh. met M. van der Schinkel; Wilhelmus 
Maitirus van Eek, oud 74 jaar, geh. met 
J. M. E. Burchartz. 

Ondertrouwd: Robert Willemsen en A- 
!ei 'a Petronella Maria van Deursen. 

Gehuwd: Friedrich Ernst Brune en Jans- 
je Paap. 

Geboren bu.len de gemeente: Cindy, d.v. 
B. Molenaar en G. P. M. Hooreman. 

Overleden buiten do gemeente: Anna 
Maiin Bluij.s, oud 75 jaar, geh. g"w. met 
Fl. Kopei ; Coinclia .Tohamni van Beek, oud 
83 jaar, geh. gcw. met W. H. Sohramoi jcr; 
GijsboiUK Wilhelmus van Gijzel, oud 47 
ja:ir, geh mol Fr. Th. M. Schouten. 

Gohuwd: Cornelis Josephu-, ITulshoi en 
AI.um Ju'.U Ligtenbnrg. 



WATERGETIJDEN 



HW 



LW HW LW 



sli and 



mei 






l)ei ijdbaar 


21 1.0-1 13.32 


9.00 


20.30 


5.00—11.30 


22 1.51 IJ IS 


9.30 


22.00 


5.30—12.00 


23 i2 30 15.01 


1 0.30 


23.00 


6 30—13.00 


21 3.2 1 15 52 


11.00 


23.30 


7.30—13.30 


25 1.0S 1(5.38 


12 00 


21.30 


8 00- 14.30 


26 4 53 1 ï 23 


0.30 


12.30 


0.00—15.30 


27 5.42 1S.12 


1.00 


13.30 


9.30 -lb'.OO 


Samengesteld door P. v 


mi der 


Mijo KCzn 



^MMWWTOEM^^ 



RAD 




GRATIS T 




3 JUNI opent 



Radio Peeters 



haar filiaal op het Burg. van Fenomaplein IS. 
Om de T.V.-bezitters in Zandvoort en direkto omgeving vast een 
indruk te geven hoe onze eigen technische dienst functioneel t, 
stellen wij onze toekomstige cliënten m de gelegenheid, ge- 
durende de maand mei hun T.V. -apparaat 

gratis te laten repareren. 

Slechts het gebruikte materiaal z-al in rekening worden gebracht. 
Dus geen arbeidsloon. 

Moldl ons dus uw T.V. -klachten en wij maken met u een af- 
spraak voor een bezoek van één onzer T.V. -technici. Telefoon 
(020) 76.03 33. 

RADBO PEETERS M a M a 

VAN WOUSTRAAT 74-82-S4 - AMSTERDAM 



■MBaraw.vMa^autM^^Miisai 



Mensen en zaken keuze uit spaarvormen met 

D-lreiu naar Parijn 



Het was niel zo heel diuk op heL station. 
Zo maar een door-de-weekse-dag na Pink- 
steren. De zon scheen door do vensters van 
do restauratieruimte. Kelners liepen af en 
aan niet koflie en rekenden hier en daar 
ai'. Reizigeis zalen aan de tafeltjes, mannen 
en vrouwen. Soms een kind dat met een 
hoog stemmetje de aandacht trok en om 
een suikerzakje vroeg. 

Een jonge man zat aan een tafeltje te 
terend met elkaar te praten. Hi.i zei iets 
liefs, want zij glimlachte en legde haar 
hand op de zijne. Ze dronken koffie en 
voelden zich vet honden. 

Een jonge man zat aan een tafeltje te 
schrijven. Zo nu en dan stak hij het ach- 
tereind van z'n ballpoint tussen z'n tanden 
of nipte aan z'n koifie. Dan schreef hij 
weer bedachtzaam enkele zinnen en oen 
keer streepte hij iets zorgvuldig door.. 
Dat mocht zeker zo niet gezegd worden.. 

Ergens anders zat een jonge vrouw al- 
leen. Ze keek vooi tdurend op de klok, die 
met traag voortbewegende secondewijzer 
de ene minuut na de andere onverbidde- 
lijk naar het verleden verwees. Niemand 
dor aanwezigen scheen het opzienbarend te 
vinden dat al die minuten nooit meer zul- 
len tei ugkeren. 

Ze vielen niet op in de grote ruimte tus- 
sen de andere reizigers. Hij, een wat 
grijzende man in een donkerblauw pak. 
Zij, een jong meisje niet gebruind gezicht. 
Ze dioeg een geruit mantelpakje en zocht 
wat in haar handtasje. De man keek wat 
afwezig over haar heen alsof hij naar een 
passend woordt zocht. Dan keek hij haar 
aan en zei: „Wil je nog koffie? 't Kan 
nog gemakkelijk." 

Ze knikte en zette de lege kopjes op het 
houten blad tussen hen in. De bestelling 
werd gebracht en zij merkte op dat de 
koffie lekker was. Niet zo als thuis. Maar 
lekker voor een stationsrestauratie. De 
man keek haar aan en zei plotseling: „O, 
voor ik 't vergeet..." Hij haalde een pa- 
piei en zak uit z'n actetas, die naast een 
grote bruine koffer op de grond stond. 
„Hier", zei hij, „drie groene appelen... Br 
gingen maar drie in een pond en ik wist 
niet zeker of je wel een kilo kon bergen!" 

Het meisje nam de zak aan een keek er 
in. „Heerlijk!" zei ze verrast. „Dank je 
wel .." Ze schikte de zak zorgvuldig in een 
rieten weekend-tasje. Hij lichtte nog toe: 
„Ze zijn bikkelhard, maar die wilde je 
toch...?"Ze knikte snel een paar keer ach- 
terelkaar en lachte. Haar tanden blonken 
wit in het bruine gezicht. 

Er kwam een trein binnen langs het 
eerste perron. Het was de D-trem van 
Amstordam-Brussel-Parijs. 

Later stonden ze op het perron, voor het 
geopende portier van de trein. Een con- 
ducteur informeerde één of twee plaatsen. 
Een maar. Hij droeg de zware koffer naar 
binnen en wees haar plaats. De man in 
het donkerblauwe pak stond alleen op het 
perron. Hij keek om zich heen en knipper- 
de tegen het zonlicht. Toen kwam ze nog 
even naar het portier. Ze bleef in de trein 
staan. Ze lachte en keek op hem neer: Pas 
je goed op jezelf... zal je wat meer rus- 
ten...?" 

De man lachte terug en zei dat 't alle- 
maal wel in orde was. 

Er werd lang gefloten... Ze ging naar 
binnen toen het portier dicht moest en 
kwam even later een eindje verderop voor 
het omlaag geschoven raam staan. 

De trein zette zich in beweging. Ze keek 
plotseling even de andere kant op. Toen hij 
haar gezicht weer zag was ze al vijf me- 
ter van hem vandaan. Zij knipperde ook 
tegen het zonlicht. „Nog de groeten aan 
mamma en de jongens!" riep ze. 

De man zwaaide met beide handen als 
antwoord. Zij bleven wuiven totdat de 
trein om de bocht bij het Havengebouw 
verdween. 

De man mompelde, voor hij de trap van 
het perron af ging: „Dag kind..." Dat 
was vreemd. Want niemand hoorde hem. 

MOMUS 



't Msoaste kluift 



beschermt 

tegen 

zonnebrand 




TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau VreeTiidelingeivuer- 

keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 VAMOR-Rijsrhool „De Branding", 

Van Lennepweg 75rood 
(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

servlce-dealer 
2071 Ilorlogebedrijf O. Waaning, Kostver- 

lorenstraat G8 
2231 Bockliandel v/h Esvé. Gr. Kronht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming. 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
3227 „De Oude Tijd", antiek, In- en ver- 
koop, Oranjestiaat 2a 
2912 Ilotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 
(02500) (tijdol.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatschappij, Edinburghstraat 5, 

Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

<f Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
21 76 N II. verg. ,JIet Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertcnbaclis Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 





NEDERLANDSCHE 
MIDDENSTANDSBANK 

De bank waar u zich thuis voelt! 




Zandvoortse Bridgeclub I 

De vijfde en laatste competitie van het 
wintel seizoen 1966-'67 is ten cindo. Win- | 
naar in de A-lijn werd het damcskoppel , 
Brossois-van Dartelen met 293,71%. Met 
een achterstand van 30 f /r op het winnende 
team eindigde het koppel Heldoorn-Stor 
op do tweede plaats. Op de laatste plaat- 
sen in de A-lijn eindigden de koppels Van 
Dartelon-Peen en Mulder Smid-Notterman 
met lesp. 228,76'/- en 222,41 r /r. 

In de B-lijn legde het dameskoppel Drö- 
se-Heldoorn beslag op de eerste plaats met 
281%, gevolgd door het dameskoppel Ser- 
vaas-Snciders met 269 7r. De hekkenslui- 
ters in deze lijn waren het dameskoppel 
Bos-Coops en het koppel Hulskemper-Paap 
met resp. 231 en 229%. 

In de C-lijn ging de fam. Paardebek 
met de overwinning strijken, het percen- 
tage bedroeg 274,43%-. Tweede in dezo lijn 
werd het dameskoppel Den Belder-Baay 
mot 264,17%. 

WEDVLUCHTEN POSTDUIVEN 

Afgelopen zondag nam de postduivenver- 
eniging Pleines deol aan een wedvlucht 
vanaf Tergnier. De afstand bedroeg 314 
km. Gelost om 6 uur, arriveerde de eer- 
ste duif om 10.26 uur. De resultaten zien 
er als volgt uit: 
K. Driebuizen 1, 2, 9. 
W. Driehuizen 3, 5, 10, 13, 27, 29. 
M. Buis 4. 
J. Donker 6, 12. 
R. Benjamins 7, 17, 24, 25. 
A. Kraaijenoord 8. 
Jb. Koper 11, 14, 16. 
Gebr. Harleveld 15. 
C. Visser 18. 
Gebr. Koper 19. 

A. Molenaar 20, 21, 31. 

B. Lukkassen 22, 26. 
W. Terol 23. 

H. Dorsman 28. 
H. Lansdorp 30. 

Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Uitslagen zaterdag 13 mei: 

Ie zondagelftal — F.C. Fischenich 

Ie zaterdagelftal — HVB-elftal 
Competitie: 

Zandv.m. 4 — Kennemers 2 
Uitslag maandag 15 mei (2e Pinksterdag): 

Finale Zilveren Schaal: 

Zandv.m. 1— O. Gezellen 1 7 — 

R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Uitslagen van zondag 30 april: 

Vogelenzang — TZB 3 — 2 i 

Haarlem 10 — TZB 4 3 — 7 | 

Bloemendaal 10— TZB 5 3—5 I 

Uitslag van zaterdag 29 april: I 

RCH f— TZB b ' 1— o) 

Uilslagen van donderdag 1, mei: | 

Velsen 5 — TZB 2 2 — 3 

TZB 6— Zandvoortmeeuwen 12 2-2 

Uitslag van zondag 7 mei: 

TZB 6— Geel Wit 6 6—4 

□ 
Eindstand in de tweede klasse HVK: 



8—4 
2—2 

1—3 



NIEUWE ACTIE 
„ZANDVOORT SCHOON" 

De afdeling Zandvoort van de natuurwacht 
Zuid Kennemerland houdt een derde actie 
„Zandvoort schoon" op zaterdag 27 mei 
in de duinen. 

Personeelsleden van de Dienst van Pu- 
blieke werken zullen ook thans weer me- 
dewerking verlenen. Ook zal weer een 
beroep worden gedaan op de Zandvoortse 
schooljeugd van de hoogste klassen, om 
aan de zuiverings-actie mee te werken. 

Om negen uur zal men zich verzamelen 
op het Raadhuisplein, waarna naar de 
werkterreinen wordt vertrokken. 






PENSIONWAS 

Speciaal tarief - Twee dagen retour 



Alliance 22 


15 


5 


2 


35 


61—25 


SVY 22 


12 


6 


4 


30 


56—26 


DIOS 22 


12 


4 


6 


28 


55—31 


VI. Vogels 22 


12 


4 


6 


28 


53—36 


TZB 22 


10 


5 


7 


25 


43—32 


Vogelenzang 22 


12 


1 


9 


25 


35—29 


Nieuw Vennep. 22 


S 


4 


10 


20 


43—48 


SHS 22 


7 


3 


12 


17 


37—50 


BSM 22 


7 


3 


12 


17 


28—43 


Spaarnevogels 22 


6 


3 


13 


15 


34—53 


Heemstede 22 


6 


2 


14 


14 


27—65 


DSB 22 


4 


2 


16 


10 


31—65 


EFFICIENCY-ONDERZOEK 


BIJ PTT 









De minister van Verkoer en Waterstaat 
heelt opdracht gegeven bij de postdienst 
oen extern onderzoek te ' doen instellen 
r>.uir de mogelijkheid, door vergroting van 
de doelmatigheid bij te dragen tot een 
merkbaie verbetering van de exploitatie- 
resultaten. Hiermee wordt gevolg gegeven 
aan een suggestie, gedaan bij de behande- 
ling van do PTT-begroting 1967 in de Twee- 
de Kamer, om door inschakeling van een 
extern organisatiebureau meer zekerheid te 
verkrijgen over de doelmatigheid in het 
PTT-bedrijf en met name in de postdienst. 
De opdracht is door de directeur-generaal 
van de PTT verleend aan het Raadgevend 
Ef'ficiency-bureau Bosboom en Hegener 
N.V., te Amsterdam, dat in verband met 
de omvang van het onderzoek zal samen- 
werken met het Raadgevend Bureau Be- 
renschot N.V. Bij eventuele voorstellen tot 
verbetering van de organisatie dienen de 
bureaus tevens aan te geven in hoeverre 
verwerkelijking van deze voorstellen een 
vermindering van het bestaande dienstbe- 
loon tot gevolg zou hebben. 

Overeengekomen is het onderzoek vóór 
april 1968 af te sluiten. 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans: 

Bremond d'Ars - En dat midden in Parijs. 
1963 

Claes - Herodes. 1942 

Douglas - Geef het leven een kans. 

Kaye - De wrede passaat. 1963 

Lowry - Onder de vulkaan. 196ff 

Lytton - De laatste dagen van Pompei'. 

Maclean - Ondergang om middernacht. 1966 

Manen-Pieters - Dat lieve, gevaarlijke le- 
ven. 1966 

Federspiel - Der Mann, der Glück brachte. 
196:6 

Lytton - The grass won't grow till spring. 
1965 

Marsh -. Final curtain. 1955 

Droit - Les compagnons de la Forët-Noire. 
1966 

Ontwikkelingsleciuur. 

Alm - De hoofdzaken van de Franse 
spraakkunst. 

Het Beste, jaargang 1965, Okt./Dec. 

Het Beste, jaargang 1966, Deel I. 

Emerson - The conduct of lite. 

Fletcher - Het lichtende kruis. 1965 

Gazenbeek - De Veluwe. 1966 

George - Geografie van de grootstad. 1966 

Gids voor de Nederlandse, kastelen en bui- 
tenplaatsen. 1966 

Hammer - Vademecum van de natuurkun- 
de. 1966 

Hart de Ruyter - Inleiding tot de kinder- 
psychologie. 1967 

Hazelzet - Metro's. 1967 

Het kind en zijn ontspanning. 1959 

Mitford - De Zonnekoning. 1966 

Het oude Egypte. Parool/Life serie. 1966 

Ritter - Over Wijnkoop. 

Roedelberger - Dieren van verre eilanden. 
1966 

Charlotte Salomon 1917/1943. 1963 

Snetlage - Voltaire. 1961 

Stols - Het werk van S. H. de Roos. 1942 

Veurman - Adelijn, bruin maagdelijn... 
1966 





Goed voor de huid 
het gehele jaar door 



inforrnatiecentrum . ,,......, ,..., 

Voor moderne keukens L-^-L_---L-~ 

fkëü kètil n sta Itótï e t»èd rijf 

:;2andvöort ; K,^;;:ü 

geopend van 9-12 uur 
en van 1.30-5.30 uur 

Ook des Zaterdags. .JJP.aradijswég lia.Zam 



Paradijswég 11a. Zandvoort,' tel; 02507-2361 



ANWB ORGANISEERT INTER- 
NATIONALE FIETSTOCHT 

Dit jaar is het precies een eeuw geleden 
dat de eersto trapfiets, een ontwerp van de 
Fransman Michaud, in Nederland werd 
geïntroduceerd. Deze fiets werd in 1867 
door Otto Baron Grooninkxs van Zoelen 
naar Nederland gebracht. 

Ter herinnering aan deze gebeurtenis 
organiseert de ANWB mede op uitnodi- 
ging van do internationale toeristenorga- 
nisatie AIT een internationale rijwiel toer- 
tocht door Nederland. 

De Franse Touring Club organiseerde 
reeds in 1961 een dergelijke tocht, omdat 
het toen juist een eeuw geleden was, dat 
de uitvinder van de trapfiets zijn schep- 
ping in Parijs tentoonstelde. Inmiddels 
hebben zich circa 100 deelnemers uit Enge- 
land, Frankrijk, Denemarken en Ireland 
voor de ANWB/ AIT fietstocht aangemeld. 
Tot 23 mei kunnen Nederlandse deelne- 
mers zich voor deze tocht bij de ANWB 
Don Haag opgeven. 

De 400 km lange ANWB/AIT fietstocht 
wordt gehouden van 21 t/m 24 juni. Van- 
uit Amsterdam leidt de tocht de eerste 
dag door het plassen- en duingebied naar 
Den Haag. De tweede dag voert de tocht 
door het Hollandse polderlandschap naar 
Gouda en de derde dag langs de grote 
rivieren naar Zeist. De laatste dag, 24 juni, 
wordt afgewisseld met bossen on heide- 
velden van de Utrechtse Heuvelrug en hel 
fraaie bos- en stuifzandgebied van de 
Loonse- en Drunense duinen. 

Onderweg worden gedurende deze vier 
dagen enkele bezienswaardigheden bezocht, 
zoals een bloemenveiling in Aalsmeer, het 
Vredespaleis in Den Haag, de Waag in 
Oudewater en in de finishplaals 's-Herto- 
genbosch, de kathedraal. De fietskaravaan 
wordt begeleid door wegenwachtpatvouil- 
los, waarvan enkele op speciale bromfiet- 
sen, die voor hulpverlening in de meest 
uitgebreide zin zullen zorgdragen. Verder 
zullen een wagen met reparatie- en EHBO- 
materiaal en oen mobiel-kantoor worden 
ingeschakeld. 



FAMILIEBERICHTEN 



(p? Op 20 mei a.s. hopen onze ouders 

| J. BOS 

| C. P. BOS-HARDER 

(ê> hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren. 

j? Hun dankbare kinderen: 

(ff 1 Elly en Aad 

§ Carla en Johnny 

}§ Hennie en Rob 

S> Henk en Dorien 

S Pauline 

ü. Jan 

js> Ronnie 

f Zandvoort, mei 1967 

„ Burg. Beeckmanstraat 29 

ij Receptie: 

g, 15 — 17 uur in „De Vijverhut" 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3. telefoon 2129 



DOKTERS-, WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
H. K. van Es, Kostverlorenstraat 4, te' 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5093, 
b.g.g. 2813. 

C. F. M. Robbers, Koninginneweg 34, 
telefoon 2813. 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef. 2499 

WIJKZUSTER: 
Zondag 21 mei 
A. M. Stiphout, v. Lennepweg 57, tel. 4294 

APOTHEEK: 

20 t.m. 26 mei 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
Zandvoortse Apotheek, Haltestraat 8. 
telefoon 3185. 

DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 

bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 
Zondag 21 mei 

10.30 uur: ds. C. de Ru. 
Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 

10.30 uur: de heef H. Vis. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 
Zondag 21 mei 

10.30 uur: dr. A. J. van Biemen (n.h.), 

Bentveld. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 21 mei 

10 en 19 uur: ds. G. Brouwer Szn uit 
Zaandam. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag: 19.30 uur. 

Zondag: 7.30, 9.30 (hoogmis), 11.30 en 

19.30 uur. 
Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat : 

Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Elke maandagmiddag 3 u. samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

VVilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Willem Draijerstraat 5 

Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND. 

Vrijdag 19 mei, 22.25 uur Hilversum 1: 
Kort commentaar. 




ZEEPOST TIJDENS STORM 
VERLOREN GEGAAN 

Tijdens een zware storm op de Atlantische 
Oceaan is aan boord van het Amerikaanse 
nis. „Mormac Vega" één van de bovendeks 
geplaatste containers zodanig beschadigd, 
dat een gedeelte van de daarin geladen 
post overboord is geslagen. 

Deze post, die voor Nederland bestemd 
was en hoofdzakelijk uit drukwerken en 
pakketten bestond, moet als verloren wor- 
den beschouwd. 

Het schip vertrok op 28 april j.1. uit 
New York en arriveerde op 11 mei in Rot- 
terdam. 

VERGADERKALENDER 

19 mei — Openbare les Volksmuziek- 
school Zandvoort, Gemenschapshuis. 

28 mei — Concours Zandvoortse Muziek- 
kapel. 

30 mei — Gemeenteraadsvergadering. 




r~ 



c 



K 



VJ 



KARWEITJES. Handig en 
bescli. persoon heeft nog 
tijd beschikb. voor schilder- 
en timmerkarweitjes. 
Br. nr. 3604 bur. Z. Crt. 



Vrije GEMEUB. WOON- 
RUIMTE govr. v.d. mnd 
juli v. 2 pers. Mevr. Erich, 
Edisonstraat 13hs, Amster- 
dam, tel. (020) 51797. 

AUTOBOX aang. p. maand 
Te bovr. tussen 6 en 7 uur, ' 
Parallelweg 59/1, tel. 4097 



GARAGE TE HUUR. 

Fahrcnïieitstraat 58. 



Mooie gestoff. ZOLDER- 
KAMER te huur voor dame, 
b.b.h.h. Adres te bevragen 
bur. van dit blad. 



Jongedame, 23 jr, b.b.h.h., 
zoekt tijdelijk WOON- 
RUIMTE/KAMER m. kook- 
gelegenheid. Br. ond. nr. 
3701 bur. Z. Crt. 



Gevraagd: net 

kamerwerkmeisje 

Verdiensten plm. ƒ 80,- per 
week netto. Hotel FABER, 
Kostverlorenstraat 15. 



VROUWELIJKE HULP 
gevraagd in de keuken. 
Geen afwas! Strandpavil- 
joen 20. 



Flinke SERVEERSTER 
gevr. voor strandtent Ter- 
minus nr. 9. 



Huish. hulp 

gevr. in gezin v. 2 pers. 
waarv. de huisvr. door ziek- 
te geen huish. werk mag 
doen. Voor 3 ocht. p.w. 
Mr. Troelstrastraat 11. 



Amerikaans echtp. vraagt 
ONDERWIJZER in neder- 
lands. 3 avonden p. week. 
Telefoon 3618. 



FLINKE HULP gevraagd. 
geen seizoenwerk; tijden 
n.o.c.t.k. Telefoon 2864. 



Gevr.: FLINK KAMER- 
WERKMEISJE van 9-1 u. 
Zeestraat 36, Tel. 3125. 



Gevraagd: 

BANKETBAKKER 

Ie of 2e BEDIENDE 

Hoog loon 

Jaarbetrekking 

Banketbakkerij Seysener 

Haltestraat 23 - Tel. 2159 



Gevr. WERKSTER, ƒ 3,50 
p.u., voor 2 halve dag. p.w. 
of een hele dag. Mevr. v.d. 
Burcht, Brederodestr. 84, 
telefoon 4367. 



Net meisje 

gevr. Prettige werkkring 
m. „huiselijk verkeer. Bloe- 
menhuis A. H. v. d. Meij, 
Haltestraat 65, telef. 2060. 



Gevr. NETTE HULP in de 
huish. Werktijden' in over- 
leg te regelen. Bakker, Hal- 
testraat 11. 



Banketbakkerij RINKEL 
vraagt voor direkt een 

winkeljuffrouw 

voor de avonden en de zon- 
dagen. Telefoon 28 20. 



Gevr. voor tijdelijk HULP, 
eenmaal p. week. Tel. 2305. 



De jonge vogels die uit de 
nesten in de duinen worden 
gehaald, zijn ten dode op- 
geschreven. 

Laat ze met rust, a.u.b. !!'. 

DIERENBESCHERMING 

Sccr. Lorentzstraat 23S 

Telefoon !,5 Gl 



Heel Holland juicht! 

Er is een prinsje geboren. 
Maar u BLIJFT juichen 
als er op de wasdag zo'n 
solide 

VELO VOLAUTOMAAT 
de vuile was voor u doet. 
Vraagt vrijblijvend inlich- 
tingen. Betaling in overleg. 

VELO. Zeestraat 37, 
Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 

telefoon 10117 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 13 

en 

NSUP! 

Ook voor vrachtwagens'. 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Voor alle reparatie 
Fa. E. v.d. BERG 
Tel. 4596 na 18 uur. 
Ook uw onderhoudwerk- 
zaamheden. Hekwerk ont- 
ïoesten, bitumineren. Plaat- 
sen van nieuw hekwerk. 
Moderne houten hekwerken 

Gerout. en betr. b. boekh./ 
adm. kracht m. prima get. 
schr., zelfst. vlot en ace. 
,werker b.z.a. voor hele of 
halve dagen. Br. nr. 3605. 



Te koop: Hoge Engelse 

kinderwagen, bil), prijs. 
Potgieterstr. 32, tel. 43 76. 



TE KOOP: AEG- WAS- 
MACHINE i.pr.st. Tevens 
CENTRIFUGE, ƒ 50,- sa- 
men. Willem Draijerstr. 11, 
telefoon 3250. 



DAMESSPORTFIETS 

te koop, geh. compl. ƒ 40. — 

Prinsesseweg 30rood 



Te koop : Kolenconvector, 
z.g.a.n. uiterste prijs ƒ 100,-. 
Zandvoortsclaan 17, 
Telefoon 47 78. 



WASMACHINE te koop m. 
tijdklok (langzaamwasser). 
Telefoon 4005. 



Ter overname: VLOER- 
KLEED 2,30 x 3,00 meter. 
Kleur: oud rosé, ƒ 45,-. 
Kostverlorenstraat 94, tele- 
foon 2607. 



Aangeboden t.e.a.b. 1 pers. 
LEDIKANT m. Auping spi- 
raal; 2 pers. OPKLAPBED 
met bed en ombouw. Swa- 
luëstraat löboven. 



Te koop: FILMCAMERA 
merk Fujica P.l. single 8- 
systeem - dus super 8 - m. 
tasje en voorzetlens. Nieuw. 
Prijs f 250,-. Prachtige re- 
sultaten! Zowel zwart-wit 
- én gekleurd in Super 8 -. 
Bijzonder koopje. Tel. 3807. 



Te koop: volautomatische 
AGFA 'OPTIMA 1 fototoe- 
stel in paraattas. Nieuw- 
prijs ƒ 225,-. Vraagprijs 
ƒ 100,-. INSTAMATIC CA- 
MERA 100 - merk Kodak - 
in klein zwart lederen tas- 
je m. polsriempje. Nieuw. 
Pi ijs ƒ 25,-. Tel. 3807. 



Wie heeft mijn GRIJZE 
KONIJN (ram) gevonden? 
Teg. bel. ter. te bezorgen 
I. Bisenberger, Van Ostade- 
straat 25, Telefoon 20 83. 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem, te- 
lefoon (02500) 16227. 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg IS. 



VOOR UW 
TWEEDE NET 

Geheel verzorgd. 

Antennebouw 

J. KERKMAN, telef. 4307 

Burg. Beeckmanstraat 36 




U kunt het 
toch niet 
afschreeuwen . . . 

wanneer U de goede hoe- 
danigheden van uw arti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt bren- 
gen. Daarvoor staat de 
Zandvoortse Courant te 
uwer beschikking. Dit 
nieuwsblad wordt, door 
dat het plaatselijk en re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar „ge- 
speld" van a tot z. 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling en... 
de resultaten bewijzen dat. 
Steek voor uw reclame- 
nlannen uw licht eens ot> 
bij de 

Zandvoortse Co uran 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



.ov-S'- ■ .-:•:■.■ ■':',:,;::v. ;?,.... w 
■■ déar ^steagtTUl^r''^ V$&] 

.. ' V' .'s.'' . ■■ 'v* -, !■<--,. ■ •' y.y'\ - 

't "'!:'■''. :J . '" /i'-J'' 1 ^*!.'?. ". /•.■■'^S;: 
; ■ Kostverlorenstraat 4,9 • 

v-ïandvptiiiV^ 



Bij Colpitt's Technische Apparatenfabriek is plaats 



voor een 



ïeerling-bankwerker 

levens genegen post. te verzorgen. 
Sollicitaties: Hogoweg 35, Telefoon 2455. 



Gevraagd : 








NET 


MEISJE 






voor 


de winkel. 






Banketbakkerij BOSMAN - 


Kerkstraat 


22 



NEDERLANDSE REISVERENIGING 



Afdeling Zandvoort 



Dagtocht naar do 

Oistezwijkse vennen, 

met vervolgens een bezoek aan hot E V LU N 
van Philips te Eindhoven op zondag 28 mei a.s. Ver- 
trek Raadhuisplein om 8.30 uur. Kosten, ook voor niet- 
leden, ƒ 15,- per persoon, waarin begrepen het ver- 
voer, een koffiemaaltijd, de toegang tot het Evoluon. 
Er zijn nog enkele plaatsen vrij. Aanmelding zo spoe- 
dig mogelijk bij de secretaresse mevr. C. J. Dees-van 
Homert, Marnix van St. Aldegondestraat 8, tel. 28 21. 




schocnhandel vraagt 




ooffistsr 

^HS' ^ur IB^y ^fcj? ^B ^t^P Bi 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Erkend P.E.N.-installatèur . 

Installaties 

Reparaties /; r 
Onderhoud 



■ - Wasmachines enz. 



KO'STVERLORENSTRAAT 72 -^TELEFOON. 5023 : 



Het boste adres voor 

STRANDSTOELEN 
(ook dubbele) 
Van der Luyt, Duinweg 33, 
Noordwijk, tel. (01719) 2756 



(van zaterdagavond 6 uur tot maandagavond 6 uur) 



Bij V h m l 


IS Aait o- 


en Motoi* 


rijschool 


0, L. SCOOSVIËÜ 


Rijles in de nieuwste 


* 


Sunbeam Hunter 


• 


VW 1200 


"fc 


Austin Seven 


• 


Daf automatic 


* 


Opel vrachtauto 


* 


Vespa scooter 


BREDERODESTRAAT 


56 - TELEFOON 4419 




t/erf ITan tatewinkel 
N.V. IJZERHANDEL ZANDVOORT 

Swaluëstraat 9, Zandvoort, telefoon 2418 



Stadsschouwburg 

te Haarlem 

Zaterdag 20 en 
zondag 21 mei, 8 uur 
Toneelgroep Ensemble 
„Je kunt 't toch niet 
meenemen" 

Maandag 22 mei 8 uur 
Nederlandse Comedie 

,,In wankel 
evenwicht" 

Bij plaatsbcspreking 
uitreiking volgnummers 

Dinsdag 23 mei, 8 uur 
De Haagsche Comedie 

„Je kunt 't nooit 
weten" 

Vrijdag 2ff mei, 8 uur 
Toneelgroep Centrum 

„De reis om de 
wereld in 80 dagen" 

Prijzen ƒ 1,75 tot ƒ 7,50 
(a.i.) Coup. geld. Plaats 
bespr. 2 dg tevoren van 
10—15 uur. Tel. na 12 
uur: (02500) 10189. 

De geldigheid der 
coupons loopt deze 
maand af. 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
eraat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitün - Rekord 
Kadett - Volkswagens 
Daf en Chevrolet Imuaia's 
Haarl.str 2, tel. 4200 en 3652 



Bezoek de gezellige hei bei g 

't Rechthuis 

van HANS EN PUCK 

Ie Rijnsaterwoude 

gelegen aan het 

Braa.semermeer 

Prachtig en rijk viswater; 

verhuur van roeiboten 

LOGIES MET ONTBIJT 

Telefoon (01721) 21 4 

Donderdags gesloten 



TAFELKLEDEN 


. . vanaf 


16,95 


SIERKUSSENS 


5,75 en 


13,50 


LAKENSETS 


vanaf 


19,75 


SLAAPKAMERKLEEDJES 


vanal 


8,75 


SPREIEN 


v: in al 


25,50 


PLA1DS 


vanal' 


1 l,!>5 


CAMPINGMATRASJE 




12,75 


SLAAPZAK 




20,75 


WINDSCHERMEN . . 


. vanaf 


2'! ,95 


R'iinu 1 sortciing in: Aa-Be 


- Didas 


van 


Wijk- en Zaalberg-dekens. 






BEDDENSPECIAALZAAK f 


mjïi 


ier 


HALTESTRAAT 21 — 


TELEF. 


2119 




vsNarvvn 

OP Z'N 

flest- 

t& *. *.) 

9 v <rf -AA 

1 <B'j KOOP 

? ^ ' i W ixtnno» 




Opticien 

A. G. Slinger 

Gediplomeerd opticien 

GROTE KROCHT 20a 

Telefoon 4395 

Leverancier 

alle ziekenfondsen 

Een optisch verantwoorde 

ZONNEBRIL koopt u bij 

uw opticien. 

Ook op sterkte 

van uw bril 
POLAROID BRILLEN 
en div. andere merken 



Autoverhuur Zandvoort 

NIEUWE OPELS en VOLKSWAGENS 

All Risks verzekerd. 

TELEF. 4580 

Qoïck Service Zandvoort 

Olie verversen en doorsmeren 

Ook zaterdags 

Uitlaat vernieuwen - Service beurten 



Dr. 



SCHAEPMANSTRAAT 
hoek Brederodestraat 



voor onderhoudswerken 
reparatie 
en alle soorten 
metselwerken 

H. VERMAAT 

Grote Krocht 35, telefoon 2784 




,Zorge!oos zonnen' 
zegt Perry van der Kar 

Kom maar kijken naar de splinter-, 
gloed-, fonkelnieuwe Badcollectie '67 
die Perry van der Kar 
presenteert tegen lente-lichte 
prijzen. Dan ziet u wat 
er nieuw is onder de zomerzon. 




Badstof is strandmode-materiaal 
1967 bij uitstek: 

badstof shift in 
een zonnige kleurenkeus, 
wit afgebiesd I8.7S 
badstof pet 9.75 

Elastisch stretch badstof 
strandensemble voor 
mannelijke zonaanbidders. 29.75 

Badstof strandpakjes 
voor jonge badgasten. 
In felle, sprekende 
kleuren, v.a. 9.75 

Badmuts voor kinderen 4.50 

Makkelijk en bijzonder 
voordelig: linnen badtas 2.95 



SPORTMAGAZIJN 





ZANDVOORT: SHOP 'ECUWES PALACE' V£§ 



■fc AANLEG 

■£■ OMBOUW 

>f ONDERHOUD 

■£ REPARATIE 



■*• CENTRALE VERWARMING 
■fc AARDGAS-INSTALLATIES 
■fc OLIESTOOK 

Vraag vrijblijvend advies. 

BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 






VRIJE- 
voor VRIJE ZONNE-UREN 



TUINTAFELS 

WERZALITH BLAD 80x80 cm 



m 



19.75 

45x65 cm. 14.50 
et statiefpoot 21 .50 



PARASOLS 

diverse dessins en kleuren 

42.50 49.75 51.00 59.00 

PARASOLSTANDAARDS 

vallen nooit om! Q _ 

rood, blauw en grijs | | ."U 



ENORME SORTERING 
TUIN- EN LIGSTOELEN 

van 43.50 lot 

VISSTOELTJES (metaal) 

met sterke ruitloper 
met RUCSTEUN 



8.90 



,25 
25 



SPECIALE AANBIEDING 
TENTDOEK 

pracht kwaliteit 
oranje en blauw 
100 cm. breed Per meter: 3. "5 



STOELLOPERLINNEN. t4 cm - 

oreed 

effen kleuren, strepen en ruiten 
ZWARE KWALITEIT PER METER: 

2. 70 2.^5 2/ 




LUCHTBEDDEN 

31.90 29.90 25,90 24.50 

VOETPOMPEN 

3.50 2.35 



TUINTAFELKLEEDJES 

diverse dessins en kleuren 
80x80 cm 90x90 cm. 



2.40 



4.80 4.10 2.95 



WITTE FRANJE voor 
KLEEDJES, KUSSENS en MARKIEZEN 
Breedte 3 - 5 - lV-> en 10 cm. 

vanaf 45 per meter 

SYNTHETISCHE LOPERS 

bestand tegen weer en wind 

per meter 2.50 



MARKIES- EN ZONNESCHERMLINNEN 

140 cm. breed 
Effen kleuren: per meter: 

8.40 8.15 3.70 

Gekleurde strepen: per meter: 

5.90 2.60 




HAARIEM N.: Rijksstraatweg 5SÏ (Delftwijk) ZANDVOORT: Grote Krocht Ï0-S2 HAARLEM: Grote Houtstraat 85-87 

IJMUIDEN: Konnemerlaan «1 HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 Ged. Oude Gracht 86 






Elke tijnproever prefereert: 



LEFFERTS wijnen en gedistilleerd 



I ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



^r 



RADITCH' Specialiteit 

Zuurtjes, hopjes, katjang, amandel- en 
roomi-ji rampi's 

Weer vei krijgbanr bij: 



Jsanketbakkerij 

KERKSTRAAT 22 



Interieurvcrzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubélstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



Hotel- Café-Restaurant 



35 



33 

KERKSTRAAT 16, TELEFOON 2270 

icia is herrezen i! 

Heeft u TROUWPLANNEN? 
KIENAVONDEN ? 
VERGADERINGEN ? 
PARTIJEN .* 

DIT ALLES KAN BIJ W. SCHOO! 

Je klas verzorging. - Normale prijzen. 

„Delicia" 

W. SCHOO, KERKSTRAAT 16, TEL. 2270 




Aanmelden als lid van de Vara kunl u 
doen bij onderstaande adressen. Contribu- 
tie en abonnementsgeld ƒ 4,85 per kwar- 
taal. Heeft u klachten of wil u informa- 
ties, ook daarvoor kunl u daar terecht. 

R. W. Ramkema, Van Lennepweg S7zwart 
L. Cohen, Zr. D. Brondersstraat 2, tel. 2688 
D. Zuidam, A. J. v.d. Moolenstr. 30, tel.5279 
D. van Duijn, Tollensstraat 3, telefoon 2085 





SEiüG 




HALTESTÜAAT 3 - TELEFOON 2@94 



NU EXTRA VOORDELIG 

750 gram MAGERE RUNDLAPPEN 5,25 

750 gram FIJNE RIBLAPPEN 5,25 

500 gcam ROSBIEF 4,75 

500 gram HAASFILET 4,48 




^ 



GEZINSKREDIET 

Huis inrichten, kleding kopen, auto aan- 
schaffen, vakantie? Doe 't met contant geld. 
Kredieten voor ambtenaren en andere vaste 
werknemers. Zonder borg. Snel en discreet. 
Desgewenst schriftelijk. Kwijtschelding bij 
overlijden. Wettelijke voorwaarden. Vraag 
inlichtingen bij 



N.V. NATIONALE VOLKSBANK 

Amstcrd.im Wistcimlc 10 lel. 237271 
Den Haag Rnler\ism.irkt4 tel 6395S6 

Rcuerd.im Mjuiilsueg 45 lel 135743 

GEZINSCREDIETI926 OL BANKir.ll VAN UW CEilN 




& 



'BiB 



Nic. v.d. Laanstraat 5 rd. — Haarlem 
Telefoon (02500) 134 34 



PÜEST 



JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 



Vraag 

monsterboeken 

en vrijblij'vend prij's 




deskundig personeel beschikbaar 



üeBangrijke 
inboedel veiling 

t.o.v. deurwaarder Haaster te Haarlem op 

woensdag 24 mei 

's morgens 10 uur in het veilinggebouw 

De Witt e Zwaan 

Dorpsplein 2 

w.o. noten slaapkamerameubl., huiskamer- 
ameubl., Windsor huiskamer, tafels, stoe- 
len, losse kasten, spiegels, bankstel, bu- 
reautjes, commodes, salontafels, koelkas- 
ten, wasmachine, divanbedden, onder- 
schuiibedden, matrassen, porselein, glas- 
werk, textiel, schilderijen en veel ander 
meubilair on huisraad enz. enz. 

Tevens afkomstig uit een molelbedrijf : 
moderne wentelbedden met binnenvering- 
matrassen, losse divanbedden, blanke kas- 
ten nang-leg, bedspreien, ronde tafels, 
plm. 20 Bruynzeelkeukens, blanke bureau- 
tjes en blanke stoelen enz. enz. 

Dezirhtigen op de 

kijkdag 
dinsdag 23 mei 

van. 's morgens 9 tot 's avonds 8 uur. 
Inlichtingen telefoon 2164 Veilingdirectie 
Pa. Watcrdrinker. 



Heerlijk en gezond: 

RAUWE LEVER 
250 gr. voor 




WEEfCEÜORE&LAfólE 



SCHEiBTSELS 

per IOO gr. voor 

Lamsvlees voor de fijne keuken 

KARBONADEN, 500 gram 1,98 

BORSTLAPPEN, 500 gram 1,98 

BOUTLAPPEN, 500 gram 2,98 

STUKJE BOUT, 500 gram 3,50 



100 gram HAM 

100 gram BOTERHAMWORST 



©©©0©©«0!>9»©©©»«©©eQ»©a®©©Q©©©ffi<8»;>©«:G©©3 




DE PUNTJES 
VERZORGD 

>^E8TOOMp,eqBXÜÜM,^T;| 



KERKBTRAAT-ZAINIDVOORT 



Laat ook uw 



vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubélstoffering 

klassiek*- of modern 
verzorgen door 

9 t INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 



Uw adres 



VLOEREN. 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 

LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A. LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN.' 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 




VIV0 




Abonneert U op de Zandvoortse Courant 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Bredei odestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (02500) 20954 




1817-1967 
150 jaar 



In ronde getallen : 

5 miljoen spaarders 
> miljard gld spaargeld 
- r 2300 vestigingen 
150 jaar dienst aan 
spaarders en gemeenschap 




NEEM EEN ECHTE 



van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 



5J 



53 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 







PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016. 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



Schildersbedrijf 

a. c. e. fofy 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolcnstraat 38 
Telefoon 4969 



voor pianostemmen 
Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, lel. 21036 



Madisoo nylons, 1 paar 
Page luierefte; 



van ƒ 1,75 voor 



met 15 VIVO-wapentjes 



flesjes Pils » 
2 pullen Pils « 
Limonadesiroop 



per fles 



i 



Gebraden gehakt 
Casselerrib 
chouderham 



200 gram 



100 gram 



150 gram 



1 kilo 



Anton Hunink 






Siam-rijsi 

2 blikjes soepballen 

Oubbelpak Instant-pudding 

Jslollie-poeder 

ioomboter, 290 gram 



van 72 voor- 



van 25 voor 



DAGELIJKS VERS BROOD 

Panky wafels 



per pak 



B 
1 
1 



5 rollen drop of pepermunt 



GROENTE" EN FRU1TA 

EXTRA GROTE KOMKOMMER 

1 KILO HONINGZOETE SINAASAPPELEN, plm. 7 stuks 

BANANEN, 1 kilogram 

DAGELIJKS VERSE AARDBEIEN 



42 

' f 89 

89 



cent 
cent 
cent 



VIVO-SUPERMARKT 
Winkelbaan -Zandvoort 



vivo 




G 



>■ f.<: 



67e jaargang no. 38 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



7.A . H» '.'": 
-^■OrfeericTïf in 1901 



Or%, 



1900 



DINSDAG 23 MEI 1967 



Redaktie en 
administratie: 
Achterweg 1 
Telefoon 2135 



ZAND VOORT 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 



Postbus 23 

Advertentieprijs: 

15 et per mm-hoogte UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Losse exemplaren 10 cent. 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — 



Inhaalfouten op onze autosnelwegen 

veroorzaakten in 1966 ruim 2800 ongelukken 

In de slotfase van de kernthema-actie „Zwarte Zes" wil het Verbond 
Voor Veilig Verkeer de aandacht van de gemotoriseerde weggebruikers 
vestigen op de vele fouten die bij het inhalen worden gemaakt. 
Een automobilist die gaat inhalen stelt zichzelf en in niet mindere mate 
zijn medeweggebruikers aan grote risico's bloot, schrijft het verbond. De 
inhaalmanoeuvre omvat een complex van handelingen, die allemaal op 
foutieve wijze kunnen worden uitgevoerd. 



Uit de ongevallenregistratie van Rijks- en 
Gemeentepolitie over 1966 is gebleken, dat 
alle inhaalfouten samen genomen 11,8% 
van 2.862 ongelukken op de autosnelwegen 
hebben veroorzaakt. (Uit Zwitserse en 
Duitse statistieken blijkt dit type ongeval 
12% te bedragen op een totaal van 375.979 
ongelukken). Wordt onderscheiden naar de 
soort fout, dan blijkt in 5,7% van de onge- 
vallen de oorzaak te zijn dat naar links 
wordt uitgeweken om te gaan inhalen op 
het moment dat de inhaler zelf wordt in- 
gehaald. De gevaarlijke situaties die hier- 
door ontstaan, kunnen zonder meer voor- 
komen worden wanneer men een juist ge- 
bruik maakt van de op en in de auto aan- 
wezige spiegels, stelt het Verbond. Eerste 
zorg is daarbij dat deze goed gesteld zijn 
en wel zodanig dat binnen- en buitenspie- 
gel elkaar aanvullen. In de buitenspiegel 
moet tevens te zien zijn of er zich ver- 
keer naast de auto bevindt. Aan de hand 
van de „spiegelbeelden" kan de automobi- 
list zich ervan overtuigen of hij zonder 
gevaar of hinder voor andere weggebrui- 
kers kan gaan inhalen. Is de weg voor, op- 
zij en achter vrij, dan moet sinds 1 janu- 
ari de bestuurder een teken met zijn rich- 
tingaanwijzer geven. Is de zijdelingse 
verplaatsing voltooid — dus is men naast 
de in te halen auto gekomen — dan dient 
de richtingaanwijzer uitgeschakeld te 
worden, ook al blijft men links rijden voor 
het inhalen van meerdere auto's. Bij het 
weer naar rechts gaan geldt de verplich- 
ting van richting aangeven niet. Overi- 
gens mag het richting aangeven op zich. 
nooit als garantie voor veilig inhalen wor- 
den beschouwd. Het snelheidsverschil tus- 
sen inhaler en voorligger moet op zijn 
minst 20 km zijn, wil de lengte van de 
inhaalwog redelijk blijven, schrijft het 
Verbond. 

Een bestuurder die ingehaald wordt, 
moet in staat zijn alles wat achter hem 



gebeurt — dus inhaalmanoeuvres — waar 
te nemen. Dat geldt ook voor beladen 
vrachtwagens, waarvan de berijders volle- 
dig zijn aangewezen op het uitzicht in de 
buitenspiegels. Om méér uitzicht te ver- 
krijgen op het links achter hen gelegen 
weggedeelte, willen vrachtwagenchauffeurs 
die een brede lading hebben, nogal even 
naar links sturen. 

Het linker voorwiel van vrachtauto's in 
het oog houden is een belangrijk punt voor 
bestuurders van personenauto's. Temeer, 
vervolgt het Verbond, omdat zij er altijd 
op bedacht moeten zijn dat een voertuig 
dat wordt ingehaald, toch naar links kan 
uitwijken. 

Het inhalen van een auto die op de rech- 



ter rijstrook met een hoge snelheid op een 
aanzienlijk langzamer rijdenden auto in- 
loopt, kan een gevaarlijk situatie doen ont- 
staan. De bestuurder van dit laatste voer- 
tuig kan hierdoor in een bijzonder moei- 
lijke situatie gebracht worden — hij rijdt 
in een fuik — waaruit hij zich slechts 
door een „noodremming" kan redden. 

Wat men dus nooit moet doen, waar- 
schuwt het Verbond, is: plotseling uit een 
file breken. 

Bovendien is het ook voor het invoegen 
van inhalende auto's van belang om vol- 
doende afstand te houden op de autosnel- 
weg. Daardoor is het ook mogelijk plot- 
seling af te remmen of te stoppen zonder 
het gevaar van slippen, kettingbotsingen, 
etc. Een vuistregel voor afstand houden 
is: de minimum veilige afstand in meters 
is gelijk aan de helft van de snelheid. Bij 
80 km dus minstens 40m vrijhouden. 

Bij druk vakantie- en weekendverkeer 
verliezen autosnelwegen hun eigenlijke 
karakter en lenen deze zich niet meer voor 
snel te rijden. De verstandige automobilist 
zal zijn snelheid en de afstand tot de voor- 
ligger dan aanpassen aan de verhoogde 
verkeersintensiteit. Domweg inhalen is in 
zo'n situatie onverantwoord. 

Onbekendheid bij verkeerspleinen en -ro- 
tondes maakt dat vele vakantiegangers 
pas op het laatste moment naar links uit- 
wijken om voor te sorteren. 

Met een dergelijke situatie dient voort- 
durend rekening te worden gehouden, al- 
dus het Verbond. 



RADIO PEETERS 

GRÜTiS T.tf. fSEPARATBE! 

3 JUNI opent 

Radio Peeters 

haar filiaal op het Burg. van Fenemaplein 18. 

Om de T.V.-bezitters in Zandvoort en direkte omgeving vast een 
indruk te geven hoe onze eigen technische dienst functioneert, 
stellen wij onze toekomstige cliënten in de gelegenheid, ge- 
durende de maand mei hun T.V.-apparaat 

gratis te laten repareren. 

Slechts het gebruikte materiaal zal in rekening worden gebracht. 
Dus geen arbeidsloon. 

Meldt ons dus uw T.V.-klachten en wij maken met u een af- 
spraak voor een bezoek van één onzer T.V.-technici. Telefoon 
(020) 76 03 33. 

RADIO PEETERS N.V. 

VAN WOUSTRAAT 74-82-84 - AMSTERDAM 




RUkante f^ofiuiauieit i/at* metfarffobs 



Er moet wat aan gedaan worden 



Er is de laatste tijd bij sportwedstrijden 
een hand over hand toenemend euvel waar 
te nemen, n.1. het zich te buiten gaan aan 
allerlei extravagante daden van vreugde- 
c.q. spijtbetoon. 

Het zijn vooral de tonelen na een sport- 
ontmoeting, die de weerzin van de ware 
sportliefhebber opwekken. Het zijn vaak 
de toeschouwers en de supporters, die zich 
kwalijk gedragen na het verliezen of win- 
nen van hun uitverkorenen. 

Ik wil het nu eens niet hebben over de 
afkeurenswaardige handelingen, die de 
spelers elkaar toedienen, zoals elkaar in 
het gelaat spuwen, elkaar tegen de sche- 
nen schoppen, de snor van een tegenstan- 
der uitrukken of vuistslagen geven op om- 
ringende hoofden. 

Neem nou alleen maar het gedrag van 
de doorsnee-supporter na een voetbalwed- 
strijd. Ik geef u de verzekering, vrienden, 
dat je als goed-gespeeld-hcbbende voetbal- 
ler vandaag slecht gestuurd bent en dat 
je vaak moet sprinten voor je leven. Dit is 
zonder meer ergerlijk en het kwaad dient 
met wortel en tak te worden verwijderd. 
Wordt een voetbalteam kampioen, dan 
zijn de gebeurtenissen na afloop helemaal 
ten hemel schreiend. Onmiddellijk na het 
laatste fluitsignaal breekt een orgie van 
helse krachten los. Men werpt zich op de 
favorieten en rukt hen de sporthemden 
van het lijf, zodat de ongelukkigen na en- 
kele seconden vrijwel naakt te koop staan. 



Dit doet een beetje denken aan de tijd 
waarin er nog slaven op de markt te koop 
werden aangeboden. Deze mannen moesten 
we! naakt staan omdat de kopers anders 
niet konden zien wat voor vlees ze in de 
kuip hadden. In zekere zin kunnen we de- 
ze min of meer navrante vergelijking wel 
doortrekken, omdat vroeg of laat de beste 
kerels op de transferlijst komen te staan 
en als koopwaar worden verkwanseld. (Dit 
maar even ter zijde, vrienden). Ik heb 
eens een walgelijke gebeurtenis meege- 
maakt, waarbij bij de afschuw naar de 
kec! drong. 

Een speler van een niet nader te noe- 
men elftal was nogal goed geweest (voor 
Westeuropese begrippen) en tegen het ein- 
de van do wedstrijd werd het duidelijk dat 
de rampzalige man een hulde van z'n fans 
in ontvangst ging nemen. Men verdrong 
zich likkebaardend langs de krijtlijnen. De 
man in kwestie had iii de gaten dat het om 
hem te doen was en in z'n doodsnood zocht 
hij z'n heil in een list. Hij redeneerde als 
volgt: Als ik me nu nog bijzonder onsym- 
pathiek ga gedragen, loop ik wellicht het 
enthousiasme van de meute mis! 

Niet gek gedacht voor een voetballer, 
zult u zeggen. Maar het pakte anders uit. 
De vent begon stelselmatig de bal te mis- 
sen en zocht zeer bewust en nadrukkelijk 
enkels en knieën van tegenstrevers op. 
Binnen een kwartier (en dat was het laat- 
ste kwartier — heeft niets met de maan 



te maken) had hij kans gezien vier vijan- 
den uit te schakelen, waaronder de kee- 
per, die met een gebioken neusbeen het 
strijdperk verliet. De supporters van de wil- 
deman waren uitzinnig van enthousiasme, 
wat de man per sé niet had willen berei- 
ken. Als laatste redmiddel begon hij klui- 
ten aarde en graspollen uit hel veld naar 
do krijsende menigte te smijten. Het werd 
een heksenketel. De supporters gooiden 
de kluiten terug en kozen de tegenstanders 
van het idool uit. De scheidsrechter, die on- 
ze held al enkele malen tot meer zorg- 
vuldigheid ten opzichte van zijn vijanden 
had gemaand, beëindigde de wedstrijd 
voortijdig. 

Wat er daarna gebeurde, heb ik niet 
meer geheel en al kunnen waarnemen. Wel 
zag ik onze man op een gegeven ogenblik 
op een woest deinende menigte omhoog 
geheven worden en weer wegzinken in de 
kluwen. Even later dook hij weer op, maar 
nu poedelnaakt (Vergeef mij dit verslag. 
Ik kan er er ook niets aan doen en vind 
het verschrikkelijk). 

Nooit zal ik het smartelijk vertrokken 
gezicht van die kerel vergeten. Ik heb 
hem nimmer teruggezien binnen de krijt- 
lijnen. Later hoorde ik dat ze de arme 
jongen ongeveer gevierendeeld hebben. Op 
de zwarte markt werden plukjes haar en 
stukjes huid van hem te koop aangeboden. 

Kijk, vrienden. Dit noemt men excessen 
in de sport. -Ik ben van mening dat hier 
iets aan gedaan moet worden. Anders ver- 
liezen wij onze prominente sportbeoefe- 
naars en verruwen de sportzeden. 

Straks krijgen we weer de eindstrijd van 
de Buropa-cup. 

Moet u eens opletten wat daar weer al- 
lemaal gebeurt, zonder dat er van voetbal- 
len sprake is. U zult zeggen: een somber 
vooruitzicht. Maar ziet u het anders? 

BARTJE 



TER NAVOLGING 
AANBEVOLEN 

Grof afval dat in do gemeente Bloemen- 
daal clandestien wordt gestort op wegen 
en wegbermen zal door de gemeenterei- 
nigingsdienst gratis eenmaal per maand 
worden opgehaald. De eigenaren van de 
terreinen waar het vuil op ligt, dienen 
er dan wel voor te zorgen dat de rommel 
op een hoop wordt klaar gelegd. Een voor- 
stel van b. en w. van Bloemendaal om 
op deze wijze tol een frequente reiniging 
van diverse plaatsen 'in de gemeente te 
komen, werd onlangs door de vroedschap 
van Bloemendaal aangenomen. 

LEDENVERGADERING TZB 

De afdeling voetbal van The Zandvoort 
Boys belegt op vrijdag 9 juni in het ge- 
meenschapshuis de jaarvergadering- 1967. 
De agenda vermeld o.m. een voorstel tot 
contributieverhoging en een voorstel tot 
eventuele uitbreiding van de elftalcommis- 
sie tot zeven man. 

De aftredende bestuursleden H. H. Bos- 
man, J. G. Bruinsma, M. A. J. M. Crab- 
bendam en J. M. Heiligers stellen zich 
herkiesbaar. 

ANDERE DATUM 

In de editie van j.1. vrijdag werd de datum 
van de ledenvergadering van Watersport 
Vereniging Zandvoort in het gemeen- 
schapshuis foutief, vermeld. De bijeen- 
komst vindt niet plaats op maandag, maar 
op vrijdag 26 mei a.s. Waarvan acte. 



A&t* &cb 



Al jarenlang is het Siciliaans het meest 
geliefde antwoord op 1. e4. De reden hier- 
van is wel, dat Zwart niet (zoals in de 
meeste andere openingen) het initiatief 
aan Wit behoeft over te laten, maar ook 
zelf direct tot daden kan overgaan. In 
onderstaande partij zien we de zwartspe- 
ler de zaak echter overtrekken, wat door 
Wit onveibiddelijk wordt afgestraft. 

SKOTORENKO—BELOMESTNYCH 

Per correspondentie gespeeld in de USSR 
i» 1966/61 

1. e2-e4, c7-c5, 2. Pgl-f3, e7-e6, 3. d2-d4, 
4. Pf3xd4, a7-a6, 5. c2-c4, Pg8-f6, 6. Pbl- 
c3, Lf8-b4, 7. e4-e5!? (Een interessante 
mogelijkheid, die tot wilde complicaties 
kan leiden) 7. ...Pt6'-e4, 8. Ddl-g4,! Dd8- 
a5? (Te veeleisend. Correct was 8. 
...Pc3:.\ 9. a3!, Lf8!, 10. bc3:, Da5, 11. 
Dg3, d6!, 12. ed6:, Ld6:!; de witspeler 
geeft in Schachmatisty Rossii (een nieuwe 
Russische schaakperiodiek) aan, dat hij 
dan van plan was met 13. Dd6:, Dc3: + , 
14. Kdl, Dal:, 15. Ld3, Dc3, 16. Lc2, Dc4:, 

17. Lg5, 1'6, 18. Tel etc. voort te zetten. 
In deze variant kan Zwarl evenwel ster- 
ker 15. ...Ld7 (ï.p.v. Dc3) spelen, waarna 
het twijfelachtig is, of de witte aanval 
sterk genoeg kan worden. Waarschijnlijk 
is i.p.v. 14. Kdl beter 14. Ld2! met het 
vervolg 14. ...Dal + , 15. Ke2, Db2 (anders 
volgt Lb4), 16. Ke3, Pc6, 17. Pc6:, Db6+I, 

18. Dd4!, Dc6':, 19. Dg7:, Dc5-h, 20. Ke2, 
Dc4: + , 21. Kei, De4-f en remise door 
eeuwig schaak ;aldus een correspondentie- 
partij Beric-Neistadt uit 1959. In ieder 
geval een ingewikkelde variant!) 9. Dg4x 
g7!, Lb4xc3-|-, 10. b2xc3, Da5xc3 + , 11. 
Kel-c2, Dc3xal (Volledigheidshalve zij 
vermeld, dat op 11. ...Dd4: zou zijn ge- 
volgd 12. Dh8: + , Ke7, 13. La3 + , Pc5, 14. 
Lc5: + , Dc5:, 15. Kf3 etc.) 12. Dg7xh8+, 
Ke8-e7 Zie diagram 



M'fote W WA W% W%> 
,m*m m m 

mimi** 8 



k wm i 

kWB Wk i * 



M Ü Él Éf 



abcdetgh 

13. Lcl-a3+!, d7-d6, 14. La3xd6+!, Ke7- 
d7 (Slaan met het paard ging niet wegens 
15. Pc6-|-!, b.v. 15. ...Pc6:, 16. ed6:+ en 
damewinst, of 15. ...Kd7, 16. Dd8+ en 
mat!) 15. Pd4xe6ü (Een ware voltreffer. 
Op 15. ...Ke6: beslist 16. De8+, op 15. ... 
fe6": komt 16. Dg7+ en mat, en na 15. ... 
Da2:-K 16. Ke3, Df2: + , 17. Ke4: heeft 
Zwart geen eeuwig-schaak-mogelijkheid ) 
15. ...Pe4xd6 (Het enige dus) 16. Dh8- 
dS+, Kd7xe6, 17. Dd8xd6 + , Ke6-f5, 18. 
Dd6-16+, Kf5-e4, 19. f2-f3 + en Zwart gaf 
op wegens 19. ...Kd4, 20. e6+ etc. 

Een interessante parlij! 
Correspondentie aan A. C. v. d. Taak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



Harem ivas regeringscentrum 



De Kadins en de Hassekis 

bestuurden het Turkse imperium 

In de sprookjesstad Istanboel, met zijn ruim zeshonderd moskeeën, staat 
op de westelijke oever van de Bosporus op het Europese territoir van 
Turkije het machtige Topkapi-paleis. In dit paleis, hetwelk thans is inge- 
richt als museum en dat gebouwd werd in het tijdvak van 1465 tot 1468, 
verbleven gedurende meer dan vijf eeuwen de Turkse sultans. 
Hoeveel de waarde bedraagt van alle kunstschatten en rijkdommen die 
in het oude paleis aan de Bosporus liggen opgestapeld en die voor elke 
toerist dagelijks te bezichtigen zijn, is niet te zeggen. Maar veel is het 
in ieder geval. Alleen de verzameling Chinees porcelein, welke duizenden 
stukken telt en geldt als de grootste Chinese porceleinverzameling ter 
wereld, vertegenwoordigt een onvoorstelbare geldwaarde. 



Verder zijn er duizenden gouden munten, 
almede even zoveel fraaie sieraden, kost- 
bare edelstenen — een ervan weegt drie 
kilo! — talrijke tronen en kronen, zeld- 
zame medailles, wapenverzamelingen, schil- 
derijen, zeer mooie, met goudbrocaat be- 
stikte hofgewaden, prachtige Oosterse 
tapijten, kortom, al de pracht en praal, 
zoals men die zich alleen maar aan de 
hoven van de Oosterse vorsten kan voor- 
stellen. Al deze rijkdommen waren het 
eigendom van de Turkse sultans en ge- 
durende hun regeringstijd hadden zij het 
recht naar believen uit de enorme voor- 
raad te putten. 

Een waar pronkstuk in het Topkapi- 
paleis is de met 25.000 parelen belegde gou- . 
den troon van Sjah Ismail, die na de ver- 
overing van Perzië in 1514 door Sultan 
Selim I als krijgsbuit in triomf naar Is- 
tanboel werd vervoerd. 

Uiteraard was er in het paleis van de 
sultans in Istanboel een harem, een on- 
overzichtelijk gebouwencomplex, dat voort- 
durend werd uitgebreid. Het woord harem 
betekent privé en duidt een pla'ats aan, 
waar de toegang voor onbevoegden strikt 
is verboden. De harem in het Topkapi-pa- 
leis in Istanboel telde een dozijn apparte- 
menten, die elk verscheidene kamers tel- 
den. In elk appartement was een bach 
( chef) aangesteld. Het gehele etablissement 
was onderworpen aan een strenge disci- 
pline en de minste inbreuk daarop kon aan 
de overtreder het leven kosten. 

Slavinnen 

Tijdens de regeringsperiode van sultan 
Suleyman I, bijgenaamd De prachtige 
(1520-1566), breidde het Ottomaanse im- 
perium zich snel uit en tientallen kleine 
koninkrijken, prins- en hertogdommen, het- 
zij Byzantijns, Turks of Slavisch, werden 
ingelijfd bij het Turkse rijk. Geen enkele 
vorstelijke familie in het zuid-oosten van 
Europa had dus langer belang bij een adel- 
lijke echtverbinding. Van dat tijdperk af 
kozen de Turkse sultans dan ook hun vrou- 
wen niet meer uit de adellijke families, 
doch maakten zij hun keuze uit de niet- 
adellijke kringen. En dat waren in het bij- 
zonder de uit de veroverde gebieden ver- 
kregen slavinnen, die eenmaal per week 
te koop werden aangeboden op de grote 
slavenmarkt van Istanboel, waar duizenden 
boeren en soldaten de schoonheden met 
open mond aangaapten. 

De paleiszalen begonnen zich weldra te 
vullen met slaven van allerlei rassen en de 
mooiste slavinnen deden aan het hof haar 
intrede. Op de van de krijg terugkerende 
sultans oefenden deze schone slavinnen 
een onweerstaanbare aantrekkingskracht 
uit. De zachte, luxe divans waren voor 
hen een aangename rust- en verpozings- 
plaats en tegelijkertijd een soort van ener- 
giebron voor de nieuw te leveren veldsla- 
gen. De gewonnen pracht en luxe van het 
imperium drongen steeds verder door tot 
de verblijven van de sobere veroveraars. 
Het aantal hofzalen werd uitgebreid, de 
decors verrijkt, de vele divans bedekt met 
de zeldzaamste stoffen, de schone slavin- 
nen omhangen met parelsnoeren en edel- 
stenen... 

Tijdens de eerste jaren van het bestaan 
van het imperium was het de gewoonte, 
dat de krijgsbuit werd verdeeld onder de 
krijgslieden. Later kwam alle vergaarde 
buit echter terecht in de schatkist van de 
sultans. De pompeuze feesten, de weelde 
en het plezier in de alkoven verwekelijk- 
ten evenwel geleidelijk aan het onstuimige 
bloed van de ontembare veroveraars en 
donkere tijden braken aan voor het mach- 
tige en uitgestrekte Turkenrijk. 

„Classificatie" 

Onder de slavinnen, waren ook blonde 
vrouwen uit Hongarije en Noord-Joegosla- 
vië, die bij de Turken zeer begeerd waren 
en een flinke som geld opbrachten. Soms 
ook kreeg de sultan een slavin van uit de 
veroverde gebieden door een Turkse ge- 
neraal of grootvizier als geschenk toege-, 
zonden. Elke week opnieuw werden op de 
slavenmarkt in Istanboel door de harem- 
opzichters nieuwe slavinnen aangekocht, 
die, nadat zij door vrouwelijke experts 
waren geëxamineerd, aan het hof een ge- 
degen opvoeding genoten on werden be- 
keerd tot de islam. Muziek, dans en zang 
waren voor de slavinnen de voornaamste 
vakken. Zij leerden echter tevens schrij- 
ven en lezen. Na het verstrijken van een 
zekere tijd werd steeds oen dozijn nieuwe 
slavinnen ter schouwing aangeboden aan 
de sultan, die daarop een „classificatie" 
maakte. De jongedame, die hem het meest 
beviel, werd vervolgens door de hofdames 
naar het bad geleid, alwaar zij, na uren- 
lang' gewassen te zijn, met kostbare oliën 



en parfums werd ingewreven. Daarop werd 
de uitverkorene met de fraaiste kleding, 
die voorhanden was, aangekleed en onder 
de klanken van fluit en gezang naar de 
sultan gebracht. Bij het overschrijden van 
de drempel van diens vertrek was zij ver- 
plicht een diepe buiging te maken en als 
bewijs van onderworpenheid des sultans 
voeten kussen. 

Als teken van onderworpenheid, jawel, 
maar hoevelen van deze bekoorlijke sla- 
vinnetjes werden door middel van listen en 
intriges later in feite niet de ware heerse- 
ressen van het rijk! 

„Intïme kring" 

Welke hiërachieke rang hadden al deze 
gecultiveerde slavinnen, die soms meer 
dan tweehonderd in persoon sterk waren, 
aan het hof van de sultan? Het aantal 
slavinnen, dat kon worden gerekend tot 
de „zeer intieme kring" van de vorst te 
behoren, de zogeheten kadins, was niet 
groter dan zes. Tot de niet „zeer intieme", 
maar toch „intieme" kring dienden te wor- 
den gerekend diegenen van de haremvrou- 
wen, die kinderen van de sultan hadden. 
Deze vrouwen werden aangeduid als Jias- 
seki. Ieder van des sultans favorites be- 
schikte over een luxueus privé-apparte- 
ment, ontving een royaal pensioen en had 
op haar beurt te haren behoeve eigen sla- 
ven ter beschikkin. 

In het paleis van de sultan waren de 
slavinnen in diverse categorieën ingedeeld 
en elk van deze categorieën had als ken- 
teken haar eigen kapsel. De kadins en de 
hassekis hadden tevens het recht zich te 
kleden zoals de echte prinsessen dat deden. 

De sultan ontving deze vrouwen naar 
zijn wens om beurten 's avonds. Indien 
zijn fantasie het hem evenwel ingaf, be- 
perkte hij zich niet uitsluitend tot de vrou- 
wen van de „zeer intieme" en „intieme 
kring", doch nam hij ook andere slavin- 
nen om enkele aangename uren door te 
brengen. Men kan zich voorstellen welke 
sluwe complotten door al deze slavinnen 
worden uitgedacht! 

In het paleis droegen de sultans met 
zilver bespijkerde sandalen. Bij het horen 
van het tik-tak van de zilveren spijkers 



op het marmer trok iedereen, die in de 
paleisgangen was, zich terstond terug, 
want een onaangekondigde ontmoeting met 
de sultan werd als een ernstige belediging 
voor de heerser beschouwd en met de dood 
bestraft. 

De Haremmoachters 

Het is in navolging van Perzië en het 
Byzantijnse keizerrijk, dat de Turken de 
gewoonte aannamen eunuchen in paleis- 
dienst te nemen. Deze eunuchen (ontman- 
den) waren belast met de bewaking van de 
harem. Tot aan de regeringsperiode van 
Mehmet III (1595-1602) werden uitsluitend 
blanke eunuchen in dienst genomen. Vaak 
brachten zij het tot hoge posities. De blan- 
ke eunuchen Hadim Ali en Hadim Sinan 
— ■ westerlingen waren destijds in het 
Turkse imperium verplicht Oosterse namen 
aan te nemen — klommen zelfs op tot de 
rang van grootvizier, het hoogst bereik- 
bare ambt in het Ottomaanse keizerrijk. 
Beide personages hebben veel tot de uit- 
breiding van het Turkse imperium bijge- 
dragen. De macht van de eunuchen deed 
zich aan het hof soms zo sterk gelden, 
dat in 1617 de chef van de eunuchen, Mu- 
stafa Aga, het initiatief nam sultan Musta- 
fa I, die in hoge graad krankzinnig was, 
van de troon te stoten en hem te doen ver- 
vangen door Osman II. 

Sultan Mehmet III vond de invloed van 
de eunuchen echter bedenkelijk en ver- 
bood hun te toegang tot de harem. Waar- 
schijnlijk niet allen uit bezorgdheid voor 
het imperium, maar ook — zoals tenminste 
mag worden aangenomen — uit egocen- 
trische overwegingen, want de blanke eu- 
nuchen zouden, hoe dik van postuur zij 



ook waren, op de haremvrouwen, die af- 
gezien van de sultan nooit een ander man- 
nelijk wezen te zien kregen, een zekere 
aantrekkingskracht kunnen uitoefenen. 

Sultan Mehmet III kreeg dan ook het 
lumineuze idee om zwarte eunuchen in 
dienst te nemen, die, naar hij verwachtte, 
minder invloed op het paleisleven zouden 
uitoefenen. Uit de zwarte eunuchen koos 
hij de meest lelijke. Gezegd dient te wor- 
den, dat de gedachtengang van deze sultan 
van grote mensenkennis getuigt! 

Toch wist later een zwarte eunuch op 
te klimmen tot grootvizier. Het was Kara 
Mustaf a (Zwarte Mustaf a), die in 1683 
aan het hoofd van een enorm sterk leger 
opmarcheerde tot voor de poorten van 
Wenen ! 

De Itizlar aglmssi, chef van de eunuchen, 
controleerde streng het doen en laten van 
alle vrouwen in het paleis. Hij bezat een 
zeer weelderig ingericht verblijf, waarvan 
de muren en het plafond waren belegd met 
prachtige, okerkleurige plateelwerk. 

De eunuchen van lagere rang leefden in 
vochtige, sombere cellen onder het paleis, 
waar geen enkele zonnestraal doordrong. 
De zwarte eunuchen gewend aan licht en 
zonnewarmte, kwijnden hier zeer snel weg, 
kregen tuberculose en lagen tenslotte jaren 
lang hoestend en kuchend op hun dood te 
wachten. Herhaaldelijk vroegen zij om een 
beter woonverblijf, maar dat werd hun 
botweg geweigerd. Zij leidden in de naar- 
geestige keldergalerijen van het paleis een 
leven, dat absoluut tegen hun zonnige na- 
tuur was. En hoewel zij de .mooiste bloe- 
men bewaakten, hadden zij geen recht 
deze aan te raken... 

(vervolg op pagina 3) 



UNIE-CONGRES 



in badplaats 



In Zandvoort wordt van 13 tot 16 juni een 
congres gehouden van de Unie der Pro- 
vincies van de hoofdsteden der Europese 
Gemeenschap. Deze Unie werd op 9 no- 
vember 1965 in Brussel opgericht op ini- 
tiatief van het bestuur van de Belgische 
provincie Brabant. Zij beoogt de onder- 
linge betrekkingen tussen de provincies 
der hoofdsteden op alle daarvoor in aan- 
merking komende gebieden zoveel moge- 
lijk te verstevigen om op die manier een 
bijdrage te leveren tot de Europese samen- 
werking. De Unie tracht dit doel onder 
meer te bereiken door een ruime uitwis- 
seling van gedachten te bevorderen over de 
problemen, welke voor de onderscheidene 
gebieden van belang zijn. Provinciale Sta- 
ten van Noord-Holland besloten op 3 no- 
vember 1965 aan de Unie deel te nemen. 

Tot nu toe zijn drie congressen gehou- 
den, te weten Ie in april 1966 te Brussel, 
2e in november 1966 1 te Keulen en 3e in 
maart 1967 te Rome, waarbij als onder- 
werpen werden behandeld resp. de vuil- 
verwerking in het Departement van de 
Seine, de bestuurlijke organisatie en de 
taken en bevoegdheden van de besturen 
van de aangesloten gebieden en de ruim- 
telijke ordenig in de verschillende regio- 



nes. Bij de Unie zijn aangesloten: de pro- 
vincie Brabant (België), het Groot-Her- 
togdom Luxemburg, het Departement van 
de Seine, het „Regierungsbezirk" Keulen, 
de provincie Rome en de provincie Noord- 
Holland. 

Aan het congres, dat thans in Zand- 
voort gehouden zal worden, zullen deelne- 
men vertegenwoordigers van de besturen 
van de zes genoemde gebieden. De Ne- 
derlandse delegatie zal onder leiding staan 
van het lid van de Gedeputeerde Staten, de 
heer J. de Jong Czn. 

Het congres — dat onder voorzitterschap 
zal staan van het lid van de Bestendige 
Deputatie van de Provincie Brabant, de 
heer Ph. van Bever — zal op 12 juni a.s. 
aanvangen met een ontvangst ten Pro- 
vinciehuize door het Provinciaal Bestuur 
van Noord-Holland. 

, Op 14 juni zal in hotel Bouwes Palace 
i'n Zandvoort worden vergaderd, waarbij 
als thema zal worden behandeld het pro- 
bleem van de lucht- en waterverontreini- 
ging. Door de onderscheidene afgevaardig- 
den van alle delegaties zullen over dit on- 
derwerp inleidingen worden gehouden. 

Op de beide volgende dagen zullen be- 
zoeken worden gebracht aan het Noord- 
zeekanaalgebied, de gemeente Amsterdam, 
de Koninklijke Nederlandse Hoogovens en 
Staalfabrieken N.V. te Velsen en het duin- 
terrein van het Provinciaal Waterleiding- 
bedrijf van Noord-Holland. 




GA ER NIET 
OP ZITTEN! 



riWkwfmmfmïmmmimwAmis 

Laat dat met een gerust hart aan de N.M.B. over. Daar 
zitten ze er bovenop. Om uw belangen zo goed mogelijk 
voor u te behartigen. Om uw geld zoveel mogelijk voor 
u te laten verdienen. Door een goede spaarrente. Door 
een gunstige effecten-belegging. 




NEDERLANDSCHE 
MIDDENSTANDSBANK 
De bank waar u zich thuis voelt! 



J5aml\ oort : Passage 33. 



FAMILIEBERICHTEN 



i 



B 



I 






i 



I 



'1 



v. 
j) 



ff 
■ j 



h 



•Tot onze grote droefheid is heden 
nog wij onverwacht van ons heen- 
gegaan, mijn innig geliefde vrouw, 
onze lieve zorgzame moeder, be- 
huwd-moeder en oma 

Maartje Spolders 

geboren Schuiten 
in de leeftijd van 62 jaar. 

A. J. H. Spolders 

M. van den Bergen-Spolders 

J. van den Bergen 

Nicoletle 

Mare 
Amsterdam: 

A. E. Prijs-Spolders 

W. Prijs 

Lody 

Debbeke 
Zandvoort: 

H. Spolders 

Zandvoort, 20 mei 1967 
Koninginneweg 43 

De overledene ligt opgebaard in de 
Rouwkamer Dorpsplein 11. Bezoek 
aldaar dinsdag 23 mei van 7.30 — 
S.30 n.m. 

Thuis liever geen bezoek 
De teraardebestelling zal plaats heb- 
ben donderdag 25 mei a,s. te 2 uur 
n.m. op de Algemene Begraafplaats 
te Zandvoort. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOB-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-deaier 

2071 Horlogebedrij f C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h. Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Ssliouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatschappij, Edinburghstraat 5, 
Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
<£ Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. ,flet Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



(Vervolg van pagina 2) 



Harem was regeringscentrum 



Opsluiting van de jonge prinsen 

Bij de aanvang van de stichting van het 
Ottomaanse imperium, toen de sultans nog 
normale huwelijken sloten, bleven hun 
zoons onder hun hoede en werden met 
zorg opgevoed. De jonge prinsen genoten 
privé-onderwijs van de beste leraren uit 
het land en reeds op zestienjarige leeftijd 
volgden zij stages bij de gouverneurs in 
de provincies en trokken zij aan het hoofd 
van een regiment ten strijde. Later even- 
wel, toen de Turkse sultans echte poly- 
gamisten werden en er steeds meer prins- 
jes kwamen, zag men zich gedwongen dit 
systeem op te geven. Jaloezie en wraak 
deden aan het hof hun intrede. De eeuwig- 
durende disputen tussen de prinsen onder- 
ling waren voor het rijk zeer nadelig en 
zelfs gevaarlijk. Teneinde dit gevaar, dat 
met het toenemen van het aantal prinsen 
steeds groter werd, uit te weg te ruimen, 
ging men er toe over de prinsen op te slui- 
ten. 

Enige jaren na de geboorte werden de 
prinsjes opgesloten in een speciaal ver- 
blijf in het paleis, genaamd chimchirlik, 
welk verblijf zij slechts konden verlaten 
in een doodkist of — als het geluk met 
hen was — om de troon te bestijgen. Som- 
migen van de stakkerds brachten veertig 
jaren of langer in gevangenschap door. 
Een dergelijke maatregel had tot gevolg, 
dat de vorming en de opvoeding van de 
jonge prinsen veel te wensen overliet. Op- 
gesloten, geen andere menselijke wezens 
ziende dan hun huismeesters, kwijnden 
hun geestkracht weg. Het merendeel van 
de ongelukkigen werd na verloop van tijd 
debiel en ziekelijk. Als enig onderwijs ont- 
vingen zij eenvoudige schrijf- en leesles- 
sen en wat onderricht uit de koran. Dat 
was alles. Gevolg: een bijna totale onwe- 
tendheid. 

De constante angst voor een terdoodver- 
oordeling bewerkstelligde, dat de arme we- 
zens hypernerveus, vreesachtig en uiter- 
mate achterdochtig werden. Kwamen zij 
ondanks dit alles toch nog aan de rege- 
ring, dan betekende dit een catastrofe, 
want door hun ziekelijke argwaan zagen 
zij in iedereen een vijand. Generaals, hoge 
ambtenaren en talrijke hoffunctionarissen 
werden dan ook op hun bevel op drastische 
wijze uit de weg geruimd. De regering 
werd in de praktijk uitgeoefend door de 
grootvizieren. Op enkele uitzonderingen 
na hadden de prinsen, die het geluk hadden 
slechts korte tijd opgesloten te blijven en 
dus op jonge leeftijd de troon bestegen, de 
kans nog wat goeds van hun leven te ma- 
ken. Enigen van hen brachten voor het 
rijk goede hervormingen aan en streden 
dapper aan het hoofd van hun troepen. 

Opgemerkt dient hier te worden, dat de 
traditie om aan het hoofd van hun troepen 
ten strijde te trekken bij de sullans ge- 
leidelijk aan in onbruik geraakte. De luxe 
en de talrijke vrouwen aan het hof maak- 
ten velen van hen nonchalant en inactief 
en de krijg werd door hen overgelaten aan 
de maarschalken, hetgeen een nadelige in- 
vloed had op het élan van de soldaten. De 
sultan als aanvoerder namelijk werd door 
het gehele leger min of meer als een god- 
heid beschouwd en als deze het sein tot 
de aanval gaf vochten do Turkse boeren- 
zonen als leeuwen. 



Gevaarlijke audiënties 

De grootvizier deed in principe alle be- 
langrijke staatszaken af, maar de sultan 
hield daarbij stevig een vinger in de pap. 
Bij de audiënties zat de grootvizier op een 
grote, prachtige fauteuil te midden van 
de raadsheren en hofsecretarissen. De sul- 
tan assisteerde veelal aan de zittingen 
zonder zelf gezien te worden. Hij bevond 
zich tijdens de audiënties namelijk meestal 
achter een getralied venster in de muur 
en wel precies tegenover de plaats van de 
grootvizier. Voor het venster was een 
gordijn opgehangen, dat de sultan ophaal- 
de als hij het nodig vond om in een ge- 



sprek tussenbeide te komen. Daar de per- 
soonlijkheden, die ter audiënte kwamen, 
veelal van de veronderstellingen uitgingen, 
dat de sultan niet aanwezig was, spraken 
zij meestal openhartiger dan indien zij te- 
genover de heerser zelf zaten. Eén en ander 
werkte in de hand, dat de sultan op een- 
voudige wijze te weten kon komen hoe 
men over zijn regeringsuitoefening dacht. 

Dat het niet zichtbaar zijn van de sul- 
tan bij de zittingen vaak tot verrassingen 
leidde, laat zich licht begrijpen. Te meer, 
daar de grootvizier het dikwijls deed voor- 
komen, dat hij het niet met de sultan eens 
was. Verscheidene personages zijn van de 
audiënties in het Topkapi-paleis dan ook 
nimmer teruggekeerd. 

Eén van de aanzittenden verklaarde tij- 
dens het bewind van sultan Mehmet IV 
aan de grootvizier dat het hoog tijd werd, 
dat de sultan vanwege zijn hoge leeftijd 
werd afgezet. De sultan trok daarop spin- 
mjdig het gordijn op en krijste: „Sultan 
Mehmet is wel oud, maar hij heeft goede 
oren!" 

Zo reilde en zeilde het leven aan het 
hof van de Turkse sultans, de sultans, die 
zes eeuwen lang een rijk regeerden, dat 
zich uitstrekte van de Perzische Golf tot 
aan de Donau bij Wenen, met aftakkingen 
naar de Kaukasus en Egypte. Een impe- 
rium van ongekende pracht en praal, maar 
ook met talloze intriges en dramatiek. 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 
Romans: 

Pezas - Alarm op de Olympus. 

Orczy - De oude man in het koffiehuis, 
(det). 1965. 

Mishima - Na het banket. 1966. 

Pauwels - Het recht ontkleed. 1966. 

Price - De beminnelijke vreemdeling. 1966'. 

Randall - Maskerade. 1962. 

Risseeuw - De glazen stad. 1966. 

Rogge - De merkwaardige moederzoeker. 

1966. 
Gast - Hochzeit machen das ist wunder- 
schön. 1966. 

Mather - The road and the star. 1965. 
Matthiessen - At play in the fields of the 

Lord. 1965. 
Hu ré - Descente en enfer. 1966 

Ontioikkelingslectuur. 

Bar - Lichamelijke gebreken. 

Het Beste, jaargang 1966, deel 2. 

Ca Ion - De jongen. 1967. 

Cloos - Gesprek met de aarde. 1957. 

Descargues - Hoogtepunten der schilder- 
kunst in de Hermitage. 1961. 

Duggan - Het soldatenvolk der Romei- 
nen. 1967. 

Grootboek van de Tweede Wereldoorlog. 
Deel 3. 1966'. 

Gijsbert - Friese rymlerye. 1966. 

Hatton - Het tekenen van de mens. 1959. 

Hafslund - Kleirie wonderen in de na- 
tuur. 1964. 

Hubbard - Ibaniba. 1966. 

Van der Klauw - Vtol-vliegtuigen. 1967. 

De Klerk - Beginnende volwassenheid. '67. 

Last - De tweede dageraad van Japan. '66. 

Orr - De levende dampkring. 1961. 

Robins - Operatie Noach. 1962. 

Rijgersberg - Beknopte kleurenleer. 1967. 

Neidig - Radio-stereofonie. 1966. 

Spock - Gesprek met moeders. 1961. 

Stellwag - Verbied en of goedvinden. 1963 

Waln - Siisse Frucht, bittre Frucht Chi- 
na. 1935. 

Willemse - Trans Europ express. 1967. 

Leblond-Zola - Zola. 1932. 

World Health, jaargang 1965 

Wijngaarden - Gesprekken niet uzelf. 1964 




Lr LK 



C 



u 



Gevraagd: net 

kamerwerkmeisje 

Verdiensten plm. ƒ 80,- per 
week netto. Hotel FABER, 
Kostverlorenstraat 15. 

VERLOREN op het strand 
ANT. GOUDEN HORLOGE 
met ketting en foto. Teg. 
flinke beloning terug p.a. 
H. Reijntjes, Niasstr. 41/2, 
tel. (020) 58171. 

Werkster 

gevr. in mod. huis. Telefoon 
4129, Mr. Troelstrastraat 27 

Te koop: GROTE VLEES- 
SNIJMACHINE, 
merk Burman, ƒ 50, — , ge- 
schikt voor pension. 
Tel. 2406, na 19.30 uur. 

Te koop: SLAAPKAMER, 
best. uit litsjum., 2 nacht- 
kastjes, linnenkast, vaste 
wastafel m. opst. en spie- 
gel. Tel. 2709 na 16 uur. 

Wie vond om 10.15 uur he- 
denmorgen Kinderpetje in 
het Kerkpad? (gebr. wit). 
Gaarne ter. br. P. J. Dijk- 
stra, Van Lennepweg 16/1. 



BIJVERDIENSTE 

Welke jongeman of mejuffrouw 

wil gedurende de maanden juni, juli en augus- 
tus ca. ƒ 75, — per week verdienen, voor werk- 
zaamheden op het strand van 's middags 4 tot 
6' uur. 

Br. nr. 3801 bur. Z.Crt. of telefoon (020) 189252 
van 's avonds 18 — 20 uur. 



Te koop: 

KINDERWAGEN 
Telefoon 5035 



Weduwe zkt ser. KENNIS- 
MAKING im. nette heer 
(tot 60 jr) of als HUISH. 
Br. nr. 3802 bur. Z.Crt. 



Voor al uw werkzaamheden 

groot of klein! 

Telefoon (02500) 53290 



HONDENTRIMSTER 

voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson, 
gediplomeerd trimster met 
rijke praktijkervaring. 
Trimt bij U aan huis. 
Kostverlorenstraat 121. 
Telcf. (02507) 4024 



FIRMA PREST 

JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 



Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

deskundig personeel beschikbaar 




Stadsschouwburg 

te Haarlem 

Saterdag 27 mei, 8 uur 
Toneelgroep Centrum 

„Alleen op vrijdag" 



Zondag 28 mei, 8 uur 
Toneelgroep Centrum 

„De thuiskomst" 



Maandag 29 mei, 8 uur 
Toneelgroep Centrum 

„De draak" 

Dinsdag 30 mei, 8 uur 
Toneelgroep Centrum 

„Alleen op vrijdag" 



Woensdag 31 mei, 8 uur 
Toneelgroep Centrum 

„Man is man" 



Prijzen ƒ 1,75 tot ƒ 7,50 
(a.i.) Coup. geld. Plaats 
bespr. 2 dg tevoren van 
10—15 uur. Tel. na 12 
uur: (02500) 10189. 



Dit is de laatste ge- 
legenheid om uw 
coupons op te ma- 
ken. Na 31 mei zijn 
deze ongeldig. 



DIEFSTALLEN 

Zaterdagnacht hield de recherche van de 
Zandvoortse gemeentepolitie in „Caramel- 
ïa" aan het Stationsplein een 27-jarige 
Algerijn aan. die er van werd verdacht 
een portemonnaie uit een handtas van een 
bezoekster te hebben ontvreemd. De man 
werd overgebracht naar het bureau aan 
de Hoereweg. 



Uit een op de Boulevart Barnaart gepar- 
keerd staande auto werden verscheidene 
goederen ontvreemd. De toegang tot de 
wagen werd via het linkertochtraampje ge- 
forceerd. De recherche stelt naar de dief- 
stl een onderzoek in. 

D 

In verband met een in 1964 gepleegde dief- 
stal van een bromfiets werd een 18-jarige 
inwoner van Purmerend door de politie 
aangehouden en voor een verhoor naar 
het politiebureau overgebracht. 



MARSCONCOURS 

Ter gelegenheid van het halve eeuwfeest 
van de Zandvoortse Muziekkapel organi- 
seert het bestuur op zondag 28 mei a.s. 
een marsconcours in de badplaats. 



BENOEMD 
TOT VICE-VOORZITTER 

Tijdens de oprichtingsvergadering van de 
onlangs gefuseerde jiu jitsu- en judobon- 
den in ons land werd de heer M. J. Met- 
horst uit Zandvoort lot vice-voorzitter van 
de nieuwe sportorganisatie benoemd. 

PUZZELRIT MAC ZANDVOORT 

De motor- en autoclub „Zandvoort" orga- 
niseert a.s. zondag 28 mei een puzzelrit. 
Het parcours heeft een lengte van circa 
65 km. De start van de tocht vindt plaats 
bij restaurant ,,La Course". 

VERKEERSONGEVALLEN 

Zaterdagavond vond op de Cort van der 
Lindenstraat een aanrijding plaats tussen 
een auto en een bromfiets waarbij de be- 
stuurder van laatstgenoemd voertuig, een 
18-jarige scholier, werd gewond. 

D 

Afgelopen zondag noteerde de verkeers- 
politie vier aanrijdingen op de wegen in 
en rond 'de badplaats. Persoonlijke onge- 
vallen deden zich niet voor. 



CONCERT 
IN HERVORMDE KERK 

In het kader van het Holland Festival 
vindt op 14 juli a.s. in het gebouw van de 
Hervormde Kerk aan het Kerkplein een 
concert plaats waaraan Gustav Leonhardt, 
clavecimbel, Franz Bruggen, blokfluit en 
Anna Bijlsma, cello, hun medewerking 
verlenen. De tocgangskaarten voor hel 
concert zijn op de avond van de uitvoe- 
ring bij de ingang van het kerkgebouw 
verkrijgbaar. 



GUNNING VERLEEND 

Het bouwrijprnaken van het terrein waar 
het Kennemer Dierenasyl zal verrijzen, is 
door het gemeentebestuur voor een bedrag 
van ƒ 59.500,- gegund aan de n.v. G. van 
Duijn en Zonen te Katwijk aan Zee. 

TENNISCLUB ZANDVOORT 

Uitslagen competilieivedstrijd zondag 21 

mei: 
TC Zandvoort I — Thor RW 4—4 

Badhoevedorp I — TC Zandvoort 1 — 7 

TC Zandvoort III — Bloemendaal III 1 — 7 
De Algemene II — TC Zandvoort IV 6—2 
TC Zandvoort V — Donald DucklII 5—3 
Jeugd Oud Wassenaar — Jeugd Zandv. 1 — 6 

ZANDVOORTSE BRIDGECLUB 

In de strijd om het clubkampioenschap 
staat het koppel Jongbloed Schutte met 
63,33% op de eerste plaats. De tweede 
plaats wordt ingenomen door het koppel 
Kiewiet-Klomp met 55,83%. 
In de strijd om de bekercompetitie heeft 
in de B-lijn de leiding het dameskoppel 
Kerkman-Spoolder met 60,19% en in de 
C-lijn het dameskoppel Barens-Berghoff 
met 59,52%. 

Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Bijna 50 jeugdleden van O.S.S. namen deel 
aan de wandeltocht van het K.N.G.V. die 
Zondag j.1. in de omgeving van Beverwijk 
plaats vond en georganiseerd werd door 
de gymnastiekvereniging S.S.H. (Velsen). 

Alle deeldeelnemenden liepen de tocht uit 
en kwamen in het bezit van de herinne- 
ringsmcdaiile. Voor de deelnemende groep 
was de groepsprijs beschikbaar. 

D 
Afdeling athletiek: 

Ook voor deze unieke zomersporl, die op 
woensdagavond op het Duintjesveld wordt 
beoefend, blijkt behoorlijke belangstelling- 
te bestaan. De leiding is in handen van de 
heer. L. Rodgers. 

G 
Afdeling volleybal: 

Door een nieuwe indeling van de com- 
petitie, is de mogelijkheid niet uitgesloten 
dat het Ie damesleam, dat op een gedeelde 
derde plaats in de competitie eindigde, als- 
nog zal promovoeren. 

Op een nader vast te stellen datum 
zal een wedstrijd tegen P.W.N, do beslis- 
sing mouten brengen. 



WEDVLUCHTEN POSTDUIVEN 

Afgelopen zondag nam de PV Pleines deel 
aan een wedvlucht vanaf Pont St. Maxen- 
ce De afstand bedroeg 442 km. Gelost om 
6 uur ariveerde de eerste duif om 10.9 uur. 
De resultaten zien er als volgt uil: 



B. Lukassen 






1. 


M. Bruis 




2. 


17. 21. 


K. Driehuisen 






3. 


J. Donker 






4. 6. 


A. Molennaar 






5. 10. 


W. Driehuizen 




7. 8 


13. 20. 


W. Terol 






9. 


R. Benjamins 




11. 


16. 23. 


Jb. Koper 


12. 


15. 25. 


26. 28. 


C. Visser 


14. 


18. 22. 


24. 27. 


Gebr. Harteveld 






19. 



VERGADERKALENDER 

28 mei — Concours Zandvoortse Muziek- 
kapel. 
30 mei — Gemeenteraadsvergadering. 




Deze advertentie werd aangeboden door: 

Fa. BARBER en Zn, „Diamond Shop", Badhuisplein 10 

E. DE BOER, Herenkleding, Kerkstraat 20 

Drogisterij-Parfumerie BOUWMAN, Oranjestraat 7 

SLAGERIJ BURGER 

Hotel „FRIESLAND", Hogeweg 36 

Beddenspeciaalzaak KEMPER, Haltestraat 21 

Zandvoortse Wijnhandel A. W. E. KONIJN 

H. LANSDORP, juwelier- horloger, Kerkstraat 33 

„DE WAAG", Haltestraat 40 

Autobedrijven ,,RINKO", Oiaivjestraat, telefoon 2424 

Ford-service en -verkoop 




"-^ 



\ 




Wie denkt er 

bij zijn honderdjarig bestaan alleen 

maar aan de volgende jaren? 

Het Nederlandsche Roode Kruis! 

Omdat het tien miljoen gulden nodig heeft 

om zijn taken te kunnen voortzetten. 




U kent die taken. Die zijn: paraat zijn en helpen. Zonder onderscheid van ras, 
politieke overtuiging, geloof of levensbeschouwing. Waar dan ook en wanneer 
dan ook. Langs rijksweg-nummer-zoveel en langs junglepaden. Met boottochten 
voor chronisch zieken en boten vol voedselvoorraden. Met medisch spoed- 
advies per telefoon aan zeevarenden en rustig advies-onder-vier-ogen op 
informatiebureaus. Helpen, helpen. Precies daar, waar andere organisaties niet 
of niet kunnen komen. Helpen met de bloedtransfusiedienst. Met de trombose- 
dienst. Met de moedermelkdienst Met invalidewagens op stations. Met welfare- 
werk. Met lectuur. Kortom, over één ding is iedereen het eens: het Roode Kruis 
mag en kan zijn taken niet inkrimpen. Want zolang de wereld bevolkt is met 
menselijke mensen, zal het Roode Kruis er moeten zijn. Zonder geldzorgen. 
Toch zijn die geldzorgen er nu. Ook voor het Roode Kruis stijgen de kosten. 
Voorraden moeten worden uitgebreid. Materialen moeten worden gemoderni- 
seerd. Daarom heeft het Roode Kruis dringend tien miljoen gulden nodig. 
Tien miljoen. En het Roode Kruis werkt principieel zonder subsidie. Dus ...? 
Dus is het Roode Kruis ook nu geheel aangewezen op particuliere bijdragen. Maar 
heeft het Nederlandse volk niet vaker...? Akkoord. -1 O A f\fïf\ 
Het gironummer van het Roode Kruis in Den Haag is IwftUUU 



\ l .-, ?■ 



67e Jaargang- no. 39 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



' ' 'Opgericht fff 190Ö ' 



...- • i J .. 



I- ! 



/ 



VRIJDAG 26 MEI 1967 



ZAND VOORT 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 



B. en w. in pre-advies: 



Verbetering van ongevallenvervoer 

niet mogelijk 

In de voor a.s. dinsdag vastgestelde openbare bijeenkomst van de Zand- 
voortse gemeenteraad zal o.m. het preadvies van het college van b. en 
w. inzake de regeling van het ongevallenvervoer in de badplaats ter tafel 
komen. 



In de raadsvergadering van 31 januari j.1. 
hadden de raadsleden van de WD-fractie, 
mevrouw M. Hugenholtz en de heer J. Atte- 
ma het college voorgesteld een onderzoek 
te doen instellen naar de wijze waarop het 
ongevallenvervoer in de gemeente is gere- 
geld en naar de mogelijkheid om daarin 
verbetering te brengen. Beide raadsleden 
zijn n.1. van oordeel dat een eigen zieken- 
wagen voor Zandvoort een gebiedende eis 
is. 

In hun toelichting bij het preadvies de- 
len b. en w. mede geen mogelijkheid aan- 
wezig te achten het ongevallenvervoer in 
de gemeente te verbeteren. Zij wijzen daar- 
bij op een in october 1966 verschenen rap- 
port van de provinciale raad voor de volks- 
gezondheid in Noord-Holland, waarin uit- 
voerig de eisen worden vermeld die aan 
auto en bemanning worden gesteld, de or- 
ganisatie van het vervoer en de economi- 
sche aspecten daarvan, gezien in het licht 
van de actuele medische, technische en 
organisatorische mogelijkheden. In dit rap- 
port wordt Zandvoort genoemd bij de ge- 
meenten, welke worden verzorgd door een 
dienst die geheel of grotendeels voldoet aan 
de in de rapport voor het ambulancever- 
voer gestelde voorwaarden. Zandvoort, al- 
dus het college maakt voor het ongevallen- 
vervoer gebruik van de G.G.D. van Haarlem, 
die over zeven ambulanceauto's beschikt. In 
1965 en 1966 werd respectievelijk 70 en 72 
maal van de Haarlemse ambulance gebruik 
gemaakt. De kosten voor de gemeente 
Zandvoort bedroegen ƒ 13.406 en ƒ 13.995. 

In Haarlem bedroegen in 1965 de kosten 
per ambulance ƒ 77.350. 

In hun antwoord overwegen b. en w. 
van Zandvoort dat* de kosten bij de ex- 
ploitatie van slechts één auto nog hoger 
zullen zijn. 

B. en w. stellen dat de regeling met 
Haarlem zowel organisatorisch als func- 
tioneel aan hoge eisen voldoet. Indien 
er een groter aantal' gewonden zou zijn 
dan, met één auto kan worden vervoerd 
of als er twee ongelukken op hetzelfde 
tijdstip ontstaan biedt de regeling ver- 
scheidene voordelen. 

Gebleken is dat de gemiddelde wacht- 
tijden onder normale omstandigheden — 
bij open wegen — verantwoord zijn. 

Op drukke dagen tijdens de weekends 
is een wagen in Zandvoort gestationeerd. 

De politie in Zandvoort is voorzien van 
uitgebreide E.H.B.O. sets met ondermeer 



een zuurstofkoffer met masker. De poli- 
tie is bij de meeste ongevallen zeer snel 
ter plaatse en een der politieauto's is uit- 
gerust met een brancard. Met deze auto 
kunnen ook op het strand en in de duinen 
gewonden worden vervoerd, hetgeen met 
de ambulance-auto's niet mogelijk is, al- 
dus b. en w. 



BESTUURDERSBOND 
VERGADERDE 

Tijdens de deze week in het Gemeen- 
schapshuis gehouden jaarvergadering van 
de plaatselijke afdeling van de bestuur- 
dersbond werd de heer P. Koper (Mercu- 
rius) tot voorzitter gekozen. De aftredende 
voorzitter, de heer H. Visser (A.N.M.B.) 
werd tot tweede secretaris benoemd. Het 
secretariaat van de afdeling zal voorlopig 
door de heer H. C. Bakker van de ANMB 
worden waargenomen. Aan het begin van 
de bijeenkomst werd de onlangs overleden 
secretaris van de bestuurdersbond Zand- 
voort, de heer J. C. Kerver, met een mi- 
nuut stilte herdacht. 



MIDGET-GOLFCLUB IN 
ZANDVOORT 

Enkele liefhebbers van midget-golf heb- 
ben onlangs in Zandvoort een midget-golf- 
club opgericht, die zich inmiddels heeft 
aangesloten bij de Nederlandse Midget- 
golf Unie. De midget-golfspelers zullen 
hun sport gaan beoefenen op de de midget- 
golfbaan „Het Vijverduin" in Zandvoort- 
noord. De gloednieuwe club heeft zich 
voorgenomen deel te nemen aan de pro- 
vinciale en landenkampioenschappen die op 
zaterdag 10 en 17 juni a.s. worden gehou- 
den. De nationale kampioenschappen vin- 
den plaats in Enschede. Direct na af- 
loop van de nationale kampioenschappen 
zullen acht dames en zes heren worden 
aangewezen om Nederland te vertegen- 
woordigen bij de Europese kampioenschap- 
pen, die op 1 en 2 juli a.s. in Wenen wor- 
den gehouden. 

Aan de genoemde wedstrijden gaan de kam- 
pioenschappen Zandvoort 1967 voor dames 
en heren op de baan van „Het Vijverduin" 
vooraf. Aan de kampioenschappen, waar- 
aan diploma's en prijzen zijn . verbonden, 
kan iedereen deelnemen. De tien beste spe- 
lers zullen naar de provinciale kampioen- 
schappen worden afgevaardigd. 



AGENDA 

Voor de openbare vergadering van de raad 
dei' gemeente Zandvoort op dinsdag, 30 
mei 1967, des namiddags 8 uur. 

1. Beëdiging en installatie van het nieuw- 
, benoemde raadslid, de heer N. J. Jans- 

sens. 

2. Vaststelling notulen van de vergadering, 
gehouden op 11 april 1967. 

3. Ingekomen stukken. 

4. Benoemingen enz. 

5. Aanvullende geldlening woningbouw 
veieniging „E. M. M." ten behoeve van 
de bouw van garages aan de Sophia- 
weg. 

6. Verhuur van toiletten in de Rotonde. 

7. Preadvies met betrekking tot het voor- 
stel van de leden van de raad, Mevrouw 
M. S. Hugenholtz-Jkvr. van Rheineck 
Leyssius en de heer J. Attema d.d. 25 
januari inzake het ongevallenvervoer 

8. Voorlopige vaststelling rekeningen 1965 
en vaststelling 40e suppletoire begro- 
ting voor 1965. 

9. Verlenen medewerking tot stichting 
van een r.k. lagere school in de omge- 
ving van de Heimansstraat. 

10. Wijziging verordening op de heffing 
enz. van keurloon. 

11. Beschikbaarstelling van een krediet 
voor het houden van tentoonstellingen. 

12. Verhuur grond ten behoeve van een 
benzineverkooppunt aan de Boulevart 
Barnaart. 

13. Inrichting voormalige kleuterschool aan 
de Van Lennepweg 2 tot consultatiebu- 
reau voor zuigelingen- en kleuterzorg. 

14. Preadvies inzake het schrijven d.d. 1 
mei 1967 van de heer P. Flieringa, al- 
hier, houdende bezwaren tegen het op 
11 april 1967 door de raad vastgestel- 
de voorbereidingsbesluit met betrekking 
tot enkele percelen aan de Dr. C. A. 
Gerkestraat. 

15. Bouwrijp maken terrein sporthal enz. 

16. Garantie geldlening „Stichting Sport- 
hal Zandvoort". 

17. Rondvraag. 

BURGEMEESTER OPENT 
CLUBHUIS 

Het bestuur van de Watersport Vereni- 
ging Zandvoort heeft burgemeester A. 
Nawijn bereid gevonden het nieuwe club- 
huis van de vereniging aan de zuider 
strand officieel in gebruik te nemen. De 
opening vindt a.s. zondag omstreeks elf 
uur v.m. plaats. 




töif wo&d&to te duui . 



RADIO PEETERS 

GRATBS T.V. REPARAT! 



3 JUNI opent 



Radio Peeters 



haar filiaal op het Burg. van Fenemaplein 18. 
Om de T.V.-bezitters in Zandvoort en direkte omgeving ^ast een 
indruk te geven hoe onze eigen technische dienst functioneert, 
stellen wij onze toekomstige cliënten in de gelegenheid, ge- 
durende de maand mei hun T.V.-apparaat 

gratis te laten repareren. 

Slechts het gebruikte materiaal zal in rekening worden gebracht. 
Dus geen arbeidsloon. 

Meldt ons dus uw T.V. -klachten en wij maken met u een af- 
spraak voor een bezoek van één onzer T.V.-technici. Telefoon 
(020) 76:03 33. 

RADIO PEETERS N.V. 

VAN WOUSTRAAT 74-82-84 - AMSTERDAM 



BB 




2ohdmoüs Bad&oek 



ZONDAG 21 MEI — Nou moet u niet den- 
ken dat Jans en ik niet gevoelig zijn voor 
een mooie zondag. De weerberichten wa- 
ren niet bepaald gunstig en toch is deze 
dag achteraf best meegevallen. Vanzelf- 
sprekend geen topper, zoals dat tegen- 
woordig heet, maar een redelijke dag met 
behoorlijk wat zonneschijn en een mis- 
schien soms wat al te felle wind. 't Is met 
dit soort weer altijd oppassen geblazen 
dat je niet verbrand, mensen. 
Zon en wind en dan aan de zee. Nou, ik heb 
ze al weer gezien. Een meneer zag er uit 
als een gekookte kreeft. Dat kleurde wel 
aardig bij z'n blauwe zwembroek, maar ik 
zou niet graag in z'n schoenen gestaan 
hebben 's avonds. Z'n vrouw had 't zeker 
beter bekeken, want die zag er nog uit 
als een melkfles! Toch een gek gezicht, die 
twee van het strand te zien gaan. Meest- 
al zijn de vrouwen het meeste gebrand op 
verbranden, d.w.z. op bruin worden. Ten- 
minste dat is onze ervaring. Meestal liggen 
de mannen onder een krant te slapen en 
laten ze de wereld om zich heen bruin bak- 
ken! 

Ik heb ook m'n waarnemers in het dorp 
geraadpleegd — dat had ik verleden jaar 
immers beloofd om ook zo nu en dan eens 
m'n oor te luisteren te leggen in het dorp. 
Dat geeft wat afwisseling, vooral als het 
weer niet zo bijzonder lekker is. 

Ik heb gehoord dat er hier en daar weer 
vreemd volk over straat ging. Over do 
lange haren van de wordende mannetjes 
zal ik 't maar niet hebben, want dat is al 
weer gemeengoed geworden. Je kan nou al- 
leen maar als jonge kerel opvallen als je 
met een gemilimeterde kop gaat rondlo- 
pen! Maar behalve die haren blijft er ge- 
noeg „bezienswaardigs' over: gekke petjes, 



malle, grote zonnebrillen waar die ge- 
zichtjes helemaal achter verdwijnen 
en vreemdsoortige jasjes met pyama- 
tressen. Een soort soldatentuniek. En dat 
is heel vreemd, want de meesten van die 
knapen zijn nogal anti-militaristisch. Mis- 
schien willen ze op deze wijze wel de spot 
drijven met het ontzag voor de uniform of 
vinden ze het alleen maar leuk de bizarre 
combinatie van jassen, petten en broeken 
te dragen. Wie weet? 

MAANDAG 22 MEI — 't Is gelukkig 
nog vroeg in de tijd. Anders zou ik het 
even donker gaan inzien als het weer nou 
is. 

Ik hoorde vanmiddag een typische theo- 
rie verkondigen, die ik u toch even moet 
meedelen. Iemand had in een glasscherf 
getrapt. (Jammer dat zulke dingen nog 




moeten gebeuren). Maar die voel bloedde 
nogal hevig en toen kwam er een man 
met een heleboel misbaar aanlopen om te 
zeggen dat die ander met z'n bloedende 
voet moest oppassen om geen haaien naar 
het strand te lokken! 

Hebt u 't ooit zó zout gegeven ? Jans 
schudt soms haar hoofd over de wijsheden 
die hier verkondigd worden. 

DONDERDAG 25 MEI — Ik sla maar 
een paar daagjes over, want de klad zit 
er een beetje in. Overigens lekker wandel- 
weeitje, hoer! Denkt u er nog eens aan 
om met dit soort weer een keertje naar 
het Waterleidingduin te gaan? Moet u 
doen, u zal er van opknappen als dit no- 
dig is. Wel moet u zoigen dat u een kaar- 
tje koopt van te voren, want het clubje 
controleurs schijnt uitgebreid te zijn dit 
seizoen. Dat ene kwaitje voor een hele 
dag kan u een massa narigheid besparen. 

Dat was een beste bui vanmorgenvroeg, 
mensen. Jongens, wat regende het! U zult 
zeggen wat u daar mee te maken hebt. 
Nou ja, eigenlijk niet veel, maar ik wou 
alleen maar even zeggen dat het een bes- 
te bui was en dat het allemaal een heel 
stuk moet opknappen voor de zondag. 

Als wc nou eens een paar leuke dingen 
hadden, waar de mensen zich mee konden 
vermaken als het weer niet meewerkt. 

O ja, nog iets geks: Er kwam een 
troepje pony-ruitertjes over het stiand en 
opeens was er een meisje met peerd on 
al zoek. Ze was stomweg weg . als door 
de aarde verzwolgen, zoals dat in vakter- 
men heet. Laat dat kind nou met haar 
paard in een kuil zitten! (U moet beslist 
niet van die diepe kuilen graven, men- 
sen). 

Ze gaan de havenhoofden van Sohevenin- 
gen verlengen. 

Misschien leidt dat de aandacht wat af 
van onze pier. 

Jans zegt dat ik geen slapende honden 
— en zeker geen slapende pieren moet 
wakker maken! Tot de volgende week! 

STOELEMAN 



De buitenlandse toeristen gaan de grotere, 
duuiderc plaatsen in ons land mijden en 
zoeken goedkopere op. Deze tendens valt 
vooral langs de Noordzeekust waar te ne- 
men. Dit concludeert de Algemene Neder- 
landse vereniging van Vi eemdehngenver- 
keer in het jaarverslag over 1966. 

De conclusie wordt ondermeer afgeleid 
uit de ontvangsten in buitenlandse valuta 
Hoewel het aantal geregistreerde over- 
nachtingen door buitenlandse toeristen in 
net bewuste jaar met 3,7 procent toenam, 
zijn do ontvangsten in buitenlandse valuta 
nagenoeg gelijk gebleven. 

Bij de verschuiving naar goedkopei 
nachtlogies spelen ook de kampeerplaatsen 
een steeds groter rol. 

Een andei in het oog springend punt in 



het jaarverslag is dat de Nederlanders die 
naar het buitenland gaan, meer geld uit- 
geven dan de buitenlanders in ons land 
besteden. Het tekort op de toeristische be- 
talingsbalans bedroeg in 1966 352 miljoen 
gulden, het drievoudige van het tekort in 
1965. 

In het jaarverslag van de ANVV wordt 
voorspeld dat in 1970 het Amerikaanse 
toerisme naar Europa met 69 procent zal 
zijn toegenomen en dat in diezelfde perio- 
de het Europese toerisme naai de V.S. tot 
1.250.000 zal stijgen. 

Het jaarverslag eindigt met de constate- 
ring dat er in ons land te weinig gedaan 
wordt om de toekomstige toeristenstroom 
op te vangen. 



AFSCHEID VAN PUBLIEKE 
WERKEN 

Personeelsleden en directie van de gemeen- 
telijke dienst voor publieke werken hebben 
afgelopen woensdag tijdens een bijeen- 
komst in het Gemeenschapshuis afscheid 
genomen van de heer A. Kerkman, die we- 
gens het bereiken van de pensioengerech- 
tigde leeftijd de dienst per 1 juni a.s. gaat 
verlaten. De heer Kerkman werd o.m. toe- 
gesproken door het lid van het college var. 
b. en w., de heer J. R. Oostenrijk, de di- 
recteur van p.w., de heer C. H. Vogt en de 
heren A. J. van der Reijden en J. G. Bisenbor 
berger. Laatstgenoemden spraken hun 
scheidende collega toe als afgvaardigden 
van resp. de personeelsverenigingen van 
ambtenaien en de BBVA. Alle sprekers 
heten hun vriendelijke woorden aan het 
adres van de heer Kerkman vergezeld gaan 
met de aanbiedng van geschenken, o.a. een 
compleet tumameublemcnt, een visstoel 
en een bockenbon. Namens de heer Kerk- 
man dankte de heer Brugman voor de be- 
langstelling bij het afscheid. 

ZANGUITVOERING CHRIST. 
KINDERKOOR 

Op viijdag 2 juni a.s. vindt in het gebouw 
van de Gereformeerde Kerk alhier, de jaar- 
lijkse uitvoering plaats van het Zandvoorts 
Christelijk Kinderkoor o l.v. dirigent Chris 
Gastel, met Ton Buchener aan de vleugel. 

Het piogramma vermeld o.m. liederen 
van B. Diamant, Cath. van Rennes, J. 
Andeison, G. Pr. Handel en Fr. Molenaar. 
Aan het concert wordt medewerking vet- 
leend door Mane-Cecile Moerdijk, die een 
aantal door haar verzamelde en bewerkte 
volksliederen zal vertolken. De muzikale 
begeleiding is in handen van Carlos Moer- 
dijk. 

De uitvoering wordt ingeleid door de ore- 
voorzitter van de vereniging, de heer P. K. 
v.d. Houten. 

FILMDOCUMENTAIRE OVER 
NOORD-HOLLAND 

Aan de Haagse cineast Otto van Neijen- 
hoff is door Esso Nederland N.V. opdracht 
gegeven een kleuren-documentaire te ver- 
vaardigen van de piovincie Noord-Holland. 

Dit wordt de zevende van een seiie pro- 
vinciefilms waarin Van Neijenhoff eerder 
reeds documentaires over Limburg, Fries- 
land, Zuid-Holland, Groningen, Noord-Bra- 
bant en Gelderland voltooide. Zijn jongste 
produktie „Dit is Gelderland" zal op 5 ju- 
ni a.s. m Arnhem in première gaan. 

Bij de vervaardiging van deze documen- 
taire kan de cineast geheel ongebonden 
zijn visie geven. Iedere vorm van reclame 
of vei wijzing naar de opdtachtgever wordt 
namelijk uit de film geweerd. 

De documentaires worden opgenomen in 
35 mm kleuren materiaal en in roulatie ge- 
bracht door Centra Film. Voorts woiden 
16 mm copiecn beschikbaar gesteld aan 
de Rijksvoorlichtingsdienst en het Tech- 
nisch Film Centrum. 

De maatschappij beoogt met deze docu- 
mentaires o.m. het binnenlandse tociisme 
te slimuleicn. 

ORATORIUMKOOR IN ZAND- 
VOORT? 

In de badplaats is een commissie van voor- 
bereiding gevormd om de mogelijkheid te 
ontderzoeken oen oraloriumveieniging op 
te richten. Vooral in de kring van oud- 
lcden van do onlangs opgeheven zangver- 
eniging „De Stem des Volks" zou hiervoor 
grote belangstelling bestaan. Voor het ge- 
ven van uitvoeringen wordt gedacht aan 
de binnenkort te bouwen spoithal aan de 
A. J. van der Moolcnstraat. De hal wordt 
voor dit doel bijzonder geschikt geacht. 
Hedenavond zal de commissie bijeenkomen 
om de kansen voor de oprichting van een 
oratoriumkoor nader te ovei wegen. 



AUTO HUREN 

f 5,- 



per dag 



Borg en risico vanaf ƒ 50, — 

Bestel tijdig! 

Onze wagens zijn All Risk verzekerd 



.DE SCHELP 



Telefoon 4781 



GRONDWERKZAAMHEDEN 
BOUW SPORTHAL BEGONNEN 

Het bestuur van de Stichting Sporthal 
Zandvoort deelt mee, dat deze week een 
begin is gemaakt met het afgraven van 
het terrein aan de A. J. van der Moolen- 
straat waarop de sporthal zal verrijzen. 
Verwacht wordt dat het afgraven en bouw- 
njpmaken van de grond ongeveer drie we- 
ken in beslag zal nemen, waarna om- 
streeks half juni met de eigenlijke bouw 
van de hal dooi de fa. Pelhkaan een begin 
kan worden gemaakt. Wanneer alles naar 
wens verloopt is de hal bij de aanvang van 
het nieuwe schooljaar en het competitiesei- 
zoen m september a.s. gereed. 
Reeds nu kan worden vastgesteld, schrijft 
het bestuur, dat de spoithal van 's mor- 
gens S uur tot 's avonds 11 uur vrijwel 
doorlopend m gebruik zal zijn. De inspec- 
teur van het lager onderwijs heeft inmid- 
dels zijn toestemming verleend de hal als 
dubbele gymnastiekzaal — ieder van ca. 
25 bij 20 metei en gescheiden dooi een 
z.g.n. visuele seperatie — te benutten. 
Hierdoor is het mogelijk dat twee klas- 
sen leerlingen tegelijk in de hal gymnas- 
tiekondorncht ontvangen. In aanmerking 
voor gymnastiek- en spellessen komen de 
dr. Alb. Plesmanschool, de mr. v. Heuven 
Gocdhartschool, de Beatiixschool en de 
Chr. ULO-school. 

Van de ziide var. de Zandvoortse sport- 
organisaties bestaat grote belangstelling 
voor de sporthal Het bestuur heeft chveise 
veiemgmgen uitgenodigd hun wensen en 
verlangens beti effende regelmatig of in- 
cidenteel gebruik van de hal aan de stich- 
ting kenbaar te maken. 

KERKCONCERT 

Woensdag 7 juni a s. vindt in het gebouw 
van de Heivoimde keik aan het Kerkplein 
een kerkconcert plaats, waaraan de can- 
tor-organist Piet Halscma en het Haar- 
lems Kamerkoor medewerking verlenen. 

BURGERLIJKE STAND 

19 mei tot 25 mei 1967 

Geboren: Wilhelm Franziskus Maarten, 
z.v. W. F. van Veenendaal en S. H. C. 
Slagtveld. 

Ondei ti ouwd: Douwe Reiner van der 
Meulcn en Mmkc Heijink; Jean Egbeitus 
Boortman en Gerda Bómng, Richard Wil- 
helm Gait en Hendiika Clasina Wilhelmina 
van Es. 

Gehuwd: Gerrit Antonius Boelhouweis 
en Karin Dijs; Jan Paulus van Hcmert en 
Thcodora Frcdenka Maria van der Wolde: 
Tom Johanncs Krocse en Wilhelmina Anna 
Maria Bruming, Jacqucs Lecocq en Coi- 
nelia Hubertina Titselaar. 

Geboien buiten do gemeente: Rudolf A- 
lexander, z.v. R. Aufenacker en G. Ahrens; 
Mainix Dirk, z.v. D. C. Maters en R. J. C. 
Wehrkamp. 

Ovei leden buiten de gemeente: Henriétte 
Elisabeth van Looij, oud 77 jaar. 



WATERGETIJDEN 





HW 


LW 


HW 


LW 


strand 


mei 










bei ijdbaar 


28 


6.32 


19.02 


2.00 


14.30 


10.30—17.00 


29 


7.25 


19.58 


3.00 


15.00 


11.30—18.00 


30 


8.24 


20.58 


4.00 


16'.00 


12.30—19.00 


31 


9.24 


21.59 


5.00 


17.00 


13.30—20.00 


ïum 












1 


10.30 


23.02 


6.00 


18.30 


14.30—21.00 


2 


11.34 


24.01 


7.00 


19.30 


15.30—22.00 


3 


00.01 


12.34 


8.00 


20.30 


4.00—10.30 



RIJKSGOEDKEURING 
BOUW REVALIDATIECENTRUM 

Tijdens het werkbezoek dat b. en w. en 
de gemeenteraad van Zandvoort deze week 
hebben gebracht aan het revalidatiecen- 
trum „Nieuw Unicum" in Heemstede werd 
bekendgemaakt dat "Nieuw Unicum" 
rijksgoedkeuring heeft ontvangen voor de 
bouw van een nieuw verpleeg- en revali- 
datiehuis voor langdurige zieken en ge- 
handicapten aan de Zandvoortselaan. Het 
centrum, dat ter hoogte van de voormali- 
ge manege aan de noordzijde van de Zand- 
voortselaan zal verrijzen, gaat circa 
ƒ 7.800.000 kosten. 

GESLAAGD VOOR DIPLOMA 

De in Zandvoort woonachtige Peter M. 
Versteege is j.1. donderdag geslaagd voor 
het diploma „Stichting Vakopleiding IJzer- 
waren en Gereedschappenhandel". 

START ZOMERSEIZOEN 
MET MARSCONCOURS 

A.s. zondag 28 mei zal het zomerseizoen 
officieel worden geopend met een mars- 
concours. Dit wordt georganiseerd door 
Zandvoorts muziekkapel in samenwerking 
met het comité „Jongeren Middenstand 
Zandvoort" 

Op zaterdagavond 27 mei begint het 
concours met muzikale rondwandelingen 
door de gemeente, die om 8 uur beginnen. 
Na deze rondtocht zullen de organisato- 
ren in het gemeentehuis worden ontvan- 
gen, waar burgemeester A. Nawijn een 
wisselbeker — geschonken door het ge- 
meentebestuur — zal uitreiken. Daarna 
volgt nog een concert in de muziektent op 
het Raadhuisplein door de Zandvoortse Mu- 
ziekkapel. 

Aan het concours wordt door elf beken- 
de drumbands uit ons land deelgenomen. 
Deze zullen zondagmiddag om 12 uur wor- 
den ontvangen in het Gemeenschapshuis, 
waarna om één uur de wedstrijd aanvangt. 

's Avonds om zes uur zal burgemeester 
Nawijn in hotel Bouwes de prijzen uitrij- 
ken. 




PREDIKANT BEROEPEN 

De kerkeraad van de Gereformeerde Kerk 
in Zandvoort heeft in de vacature ontstaan 
door het emeritaat van Ds. P. J. O. de 
Bruijne thans Ds. J. de Waard van Oost- 
voorne beroepen. De beroepen predikant is 
26 jaar oud. In zijn huidige (eerste) ge- 
meente is Ds De Waard werkzaam sinds 
1961, met een onderbreking van ander- 
half jaar toen hij optrad als veldprediker 
en legerpredikant. 

VOEDSEL VOOR INDIA 
ONDERWEG 

Op de girorekening van de actie ;,Eten 
voor India" is tot heden ƒ 732.000,— ont- 
vangen, zodat met de gemelde ontvangsten 
ƒ 3.720.000, — in kerken en gemeentehui- 
zen op zaterdag 13 mei de stand van de 
actie thans ƒ 4.450.000, — is. 

De Brandpunt-uitzending van 3 maart 
j.1. bracht ƒ 710.000,— op de girorekening. 

In totaal kan de stichting dus op dit 
moment beschikken over ƒ 5.160.000, — . 

Overigens geen eindbedrag, omdat ,nog 
correcties in opwaartse richting worden 
verwacht op de meldingen van 13 mei van 
kerken en gemeentehuizen, terwijl ook de 
giro nog belangrijke bedragen in de pijp- 
leiding heeft. 

Het vrachtschip A. J. P. Prya van een 
indische rederij te Calcutta, is met 7.000 
ton tarwe onderweg naar Madras. Dit is 
de eerste voedselzending, gefinancierd uit 
de opbrengst van de actie „Eten voor In- 
dia" van zaterdag 13 mei j.1., waarmee de 
Prya, die reeds enige weken geleden door 
de stichting was gecharterd, zijn maiden- 
trip maakt. 

Zoals bekend is reeds in maart, in anti- 
cipatie op de actie, 2.200 ton rijst en 300 
ton tarwe met een totale waarde van 
ƒ 1.500.000, — naar India verscheept. 

De tarwe zal worden gezonden aan par- 
ticuliere hulporganisaties als het Bihar 
Relief Committee, CORAGS en Caritas In- 
dia, alsmede aan UNICEF, ter gratis dis- 
tributie via de free-kitchens onder kin- 
deren, jonge moeders en ouden van dagen. 
Dit zal een belangrijke versterking bete- 
kenen van de aktiviteiten van genoemde 
organisaties, die samen met de amerikaan- 
se CARE nu bijna 10 miljoen mensen een 
maaltijd per dag verschaffen. Zeer binnen- 
kort zal een tweede tarwe-zending plaats 
vinden. Inmiddels heeft de stichting kon- 
takten gelegd om partijen, o.a. melkpoe- 
der, per eerste gelegenheid naar India te 
verschepen. 

De Air India heeft de stichting aange- 
boden om alle onbenutte laadruimte in zijn 
vliegtuigen, die van Europa naar India 
vliegen, tot oktober te vullen met voe- 
dingsmiddelen e.d. 

De stichting heeft 20 miljoen multivita- 
mine-tabletten besteld, waarvan de eerste 
partij dezer dagen met de Air India zal 
worden vervoerd. Na de vitamine-tablet- 
ten zal de stichting hoogwaardige baby- 
voeding zenden. 



Rijksbijdrage voor Hengelsportverenigingen 



Onder zekere voorwaarden kunnen sport- 
visserij-organisaties, die met eigen midde- 
len verbeteringen financieren, welke de 
hengelsport bevorderen, ook dit jaar voor 
een overheidsbijdrage in aanmerking ko- 
men. De nieuwe regeling is van ruimer op- 
vatting dan die van het vorige jaar: de 
Voor een bijdrage in aanmerking komende 
verbeteringsprojecten zijn veelzijdiger. Een 
en ander blijkt uit een beschikking van de 
minister van landbouw en visserij, gepu- 
bliceerd in de Staatscourant van 11 mei 
j.1. 

Bijdragen zullen slechts worden ver- 
leend voor viswateren waarvan een hen- 
gelsportvereniging of federatie van hen- 
gelsportverenigingen rechthebbende op het 
visrecht is, d.w.z. huurder of eigenaar is. 
De financieringsregeling is van toepassng 
op projecten ter verbetering van het vis- 
water dan wel van de visstand van dat wa- 
ter. Bovendien kunnen nu ook andere ver- 
beteringen, waardoor de mogelijkheden tot 
uitoefening van de sportvisserij worden be- 
vorderd, voor een financiële tegemoetko- 
ming in aanmerking komen. 

De algemene voorwaarden houden ver- 
der in, dat de verbeteringswerkzaamheden 
in dit jaar moeten zijn aangevangen of 
voltooid, dan wel uiterlijk 31 december '67 
moeten zijn aanbesteed. Voorts moeten de 
verbeteringen „de belangen van de sport- 
visserij in algemene zin dienen", hetgeen 



kan inhouden, dat de viswateren ook voor 
sportvissers-niet-leden van de vereniging, 
toegankelijk zullen moeten worden. 

Voor een bijdrage komen geen verbete- 
ringen in aanmerking als visuitzettingen 
en bepaalde baggerwerkzaamhedcn, voor 
welke de Organisatie ter Verbetering van 
de Binnenvisserij bijdragen verleent of 
kan verlenen. 

Naast deze algemene voorwaarden is de 
Directeur-Generaal voor de Voedselvoorzie- 
ning en de Visserijen gemachtigd, bij de 
verlening van een bijdrage bijkomende 
voorwaarden te stellen. 

De verenigingen van sportvissers en fe- 
deraties van hengelsportverenigingen kun- 
nen hun aanvrage met omschrijving van 
de verbeteringsprojecten, kostenraming en 
opgaaf van eigen financiering richten tot 
de Directeur van de Visserijen, Ie Van den 
Boschstraat 4 te Den Haag. 



Waslij 0UYN 

AMSTERDAMSEVAART 20 Ü 
HAARLEM - TEL. 1 10,53 • 



PENSIONWAS 

Speciaal tarief - Twee dagen retour 



Recordinleg bij Nutsspaarbank 



in jubileumjaar 1966 



De inleggingen bij de Nutsspaarbank 
Haarlem hebben in het afgelopen jaar de 
terugbetalingen met ruim ƒ 13,6 miljoen 
overschreden, waardoor het hoogste spaar- 
saldo werd bereikt in de geschiedenis van 
de dit jaar 150 jaar bestaande spaarbank. 

Uit het verschenen jaarverslag blijkt dat 
na bijschrijving van de inleg en rente 
van } 5,3 miljoen het spaartegoed per 
saldo steeg met ƒ 18,9 miljoen tot ƒ 160,8 
miljoen. Er werden 14.994 nieuwe spaar- 
ders ingeschreven, waardoor het totaal 
kwam op 125.902, ook een record. 

De gunstige ontwikkeling heeft zich bij 
de bank in alle sectoren verder voort- 
gezet. OEen belangrijke bijdrage hiertoe 
gaven de kantoren buiten Haarlem. Zo 
bereikte het kantoor Heemstede een te- 
goed van ƒ 15 miljoen, dat van Zandvoort 
van ƒ 10 miljoen. Het tegoed van de kan- 
toren te Bloemendaal en Hillegom steeg 
met respectievelijk 20,6 x 24,4 percent. 

De belegging in effecten gaf wederom 
de grootste stijging te zien, gevolgd door 
die in onderhandse leningen. Voorts was 
de groei van de hypothekenportefeuille, 
ondanks de hoge rente, ongeveer tweemaal 



zo groot als in 1965. De groei van de ef- 
fecten beliep ruim ƒ 9,5 miljoen tot 75,6' 
miljoen, in onderhandse leningen werd ƒ 7 
miljoen meer belegd tot een toaal van 
ƒ 52,2 miljoen, terwijl de hypotheken met 
ƒ 1,7 miljoen stegen tot ƒ 29,9 miljoen. 
De besparingen waren gedurende de bei- 
de eerste kwartalen van het jaar beduidend 
hoger dan in dezelfde periode van 1965, 
waarop in het derde kwartaal een terug- 
gang volgde. In november trad echter een 
herstel in, terwijl het spaarsaldo in de- 
cember zelfs hoger was dan ooit is voor- 
gekomen. De directie heeft de indruk dat 
deze verhoogde besparingen tegen het eind 
van het jaar een gevolg zijn van enige te- 
rughoudenheid bij de bestedingen en een 
neiging tot reservevorming in verband met 
onzekere toekomstverwachtingen. 



Spaarsaldi 



O 



1966 



1965 



Ie kwartaal ƒ 4.863.000 ƒ 3.855.000 

2e kwartaal „ 4.796.000 „ 3.595.000 

3e kwartaal „ 2.133.000 „ 3.617.000 

4e kwartaal „ 1.845.000 „ 1.617.000 



FAMILIEBERICHTEN 



ƒ 13.637.000 ƒ 12.684.000 



Na een kortstondige ziekte is vre- 
dig ingeslapen mijn innig geliefde 
zorgzame man, onze geliefde vader, 
behuwdvader, groot- en overgroot- 
vader 

Hermanus Johannes Dankbaar 

in de leeftijd van 81 jaar 

uit aller naam: 

S. Chr. Dankbaar-Spaargaren 

Zandvoort, 25 mei 1967 
Zuiderstraat 2a 

Thuis geen bezoek. 
Gelegenheid tot afscheid nemen in 
een der rouwkamers Zandpad 3a 
(Stadhouderskade naast het Vondel- 
park) te Amsterdam, zaterdagmid- 
dag van 12-1 uur. 

De teraardebestelling zal plaatsheb-- 
ben maandag 29 mei tegen 2 uur op 
de begraafplaats „Zorgvlied", Ams- 
teldijk te Amsterdam. Vertrek rouw- 
kamer 1.30 uur. 



DANKBETUIGING 

Voor de blijken van belangstelling, onder- 
vonden bij het overlijden van onze lieve 
zuster, schoonzuster, tante en oudtante 

ALIDA PAAP 

betuigen wij hierbij onze welgemeende 
dank. 

Uit aller naam: 

W. van der Sloot 

Zandvoort, mei 1967 
Kosterstraat 5 




OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 

Plan Zuid 
De burgemeester van Zandvoort maakt be- 
kend, dat, overeenkomstig art. 28, lid 6, 
van de Wet op de Ruimtelijke Ordening 
met ingang van maandag, 29 mei 1967, ge- 
durende één maand ter gemeentesecretarie 
voor een ieder ter inzage ligt, het besluit 
van Gedeputeerde Staten van Noord-Hol- 
land d.d. 4 april 1967, afd. 1, no. 95, waar- 
bij de goedkeuring wordt onthouden aan 
het besluit van de raad dezer gemeente 
van 22 februari 1966, no. 13, tot vaststel- 
ling van het bestemmingsplan „Zandvoort- 
Zuid" met bijbehorende voorschriften. 

De gemeenteraad, de inspecteur van de 
ruimtelijke ordening en zij, die zich tij- 
dig met bezwaren zowel tot de gemeente- 
raad als tot Gedeputeerde Staten hebben 
gewend, kunnen gedurende bovengenoemde 
termijn van een maand beroep instellen 
bij de Kroon. 

Gelijke bevoegdheid komt toe aan dege- 
nen, die tijdig bezwaren hebben ingediend 
bij Gedeputeerde Staten tegen wijzigingen, 
welke bij de vaststelling van het plan in 
het ontwerp zijn aangebracht en aan een 
ieder, die bezwaren heeft tegen de ont- 
houding van de goedkeuring door Gedepu- 
teerde Stalen, voornoemd. 
Zandvoort, 23 mei 1967 

De burgemeester voornoemd, 
A. Nawijn. ■ 



De burgemeester is verhinderd woensdag 
31 mei a.s. spreekuur te houden. 

D 

BEKENDMAKING 

Burgemeester en _ wethouders van Zand- 
voort brengen ter openbare kennis, dat zij 
voornemens zijn met toepassing van art. 20 
der Wederopbouwwet vergunning te ver- 
lenen voor het bouwen van een vereni- 
gingsgebouw bij een te maken speeltuin 
aan de westzijde van de Dr. Jac. P. Thijs- 
seweg, op perceel sectie B no. 7518, waar- 
bij zal worden afgeweken van het ter 
plaatse geldende bestemmingsplan. 

Het bouwplan ligt ingaande 29 mei 1967 
gedurende twee weken op de secretarie 
dezer gemeente (Ie afdeling) voor een 
ieder ter inzage. 

Gedurende dozc termijn kunnen belang- 
hebbenden bezwaren togen de voorgenomen 
beslissing schriftelijk bij hun college in- 
dienen. 

Zandvoort, 25 mei 1967 

De Burgemeester, A. KERKMAN lb. 
De Secretaris, W. BOSMAN 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt' via het telefoonnummer 
van de huisarts. * 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
H. K. van Es, Kostverlorenstraat 4, te-- 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5093, 
b.g.g. 2813. 

C. F. M. Robbers, Koninginneweg 34, 
telefoon 2813. 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef . 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 28 mei 
E. Reitsma, v. Lennepweg 42, tel. 2382 

APOTHEEK: 

27 mei — 2 juni 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 

DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 

bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 28 mei , 

10.30 uur: ds. L. D. van Dijl, pred. te 

Heemstede. 
Noord, wijkgebouw Linnaeusstraat: 

10.30 uur: ds. P. van der Vloed. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 28 mei 

10.30 uur: mevr. dra. M. M. Hoogslag- 
van Soeren (rem.), Hoorn. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 28 mei 

10 en 19 uur: ds. J. Kapteyn, Reeuwijk. 



PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag: 19.30 uur. 

Zondag: 7.30, 9.30 (hoogmis), 11.30 en 

19.30 uur. 
Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat: v 

Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Elke maandagmiddag 3 u. samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Willem Draijerstraat 5 

Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND. 
Vrijdag 26 mei, Hilversum 1, 22.25 uur: 
Kort commentaar. 

Maandag' 29 mei, Hilversum 2, 19.40 uur: 
Mevr. M. Rudelsheimer-Hamer. Onder- 
werp: „Midden in de wereld". 



•k ZUIVERE HUID is; 
PUROL en PUROL-poeder 



ZEEPOST 

Mei de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms „Algorab" 31 mei 

Australië: ms „Milos" 29 mei 

Brazilië: ms „Algorab" 31 mei 

Canada: ms „Ornefjell" • 31 mei 

Chili: ms „Hanne Skou" 30 mei 
Kenya, Oeganda, Tanganjika: 

ms „Pierre Loli" 1 juni 
Nederlandse Antillen: 

ms „Prins der Nederlanden" 31 mei 
Nieuw Zeeland: ms „Main Lloyd". 29 mei 

Suriname: ms „Crux" 30 mei 

USA: ss „Rotterdam" 29 mei 

ms "Schiedijk" 31 mei 
Rep. Z- Afrika m.i.v. Z-W- Afrika: 

ms „Randfontein" 30 mei 




K 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Bekord 
Kadett - Volkswagens 
Daf en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



CARBOV1T tegen maag- 

, en darmstoornissen. 

MUGOLIN • (reukloos) 

ter voorkoming van muggebeten. 




0PREI5 



IN TIEN JAAR AANTAL 
BROMMERS VERDRIEVOUDIGD 

In Nederland is het aantal bromfietsen in 
ongeveer tien jaar verdrievoudigd. De 
grootste stijging vond plaats in Noord- 
Brabant, waar 't aantal bromfietsen meer 
dan verviervoudigde. Op 1 augustus 1955 
waren er in deze provincie 51.300 brom- 
mers tegen per 1 maar 1966 223.300, aldus 
blijkt uit cijfers van het Centraal Bureau 
voor de Statistiek opgenomen in het week-: 
blad economisch-Statistische Berichten. 

Zeeland, Noord-Brabant en Gelderland 
vertonen de grootste bromfietsdichtheid 
per 1000 inwoners van zestien jaar en 
ouder. Friesland en Limburg de kleinste. 

In 1965 nam de brommer ongeveer 12% 
van het totale personenvervoer voor zijn 
rekening, de trein 11%, de bus 14% en de 
personenauto 60%. 



P. Flieringa 

Arts 

Afwezig tot 19 juni 

Waarnemers dr. Zwerver, 
dr. Van Es, dr. Drenth. 



A.s. echtp. vraagt WOON- 
RUIMTE in of omg. Zandv. 
Huurpr. tot ƒ 200,- p.m. 
Dr. Gerkestr. 135, tel. 2072. 



Gevr. door dame op leeft, 
v.d. mnd. juni, juli of lan- 
ger: Flat of mooie kamer 
m. gebr. v. keuken. 
Telefoon 2303. 



AUTOBOX aang: p. maand 
Te bevr. tussen 6 en 7 uur. 
Parallelweg 59/1, lel. 4097. 



Te koop: GLAS 1204, b.j. 
'64; ƒ 3500,-. Frans Zwaan- 
straat 48, telefoon 35 03. 



Te koop: nieuwe kro (gar- 
nalen net. ) Halderman, 
Koningstraat 27 hs. 



JONGENSFIETS te koop 
gevr.. plm. 13 jaar. Br. nr. 
3901 bur. Z. Crt. 



Te koop gevr.: i.g.st. zijnde 
POPPENWAGEN, tel. 3224 



B.z.a.: 2 JONGE VROUW- 
EN v.d. avonduren, liefst 
afwas etc. Br. nr. 3902 ZC. 



FLINKE JONGEMAN 
20 jaar, bromfiets- en au- 
tomonteur zoekt werk. 
Loonopgave. Br. no. 3903 
bur. Z. Crt. 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek' 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



WERKSTER gevr. voor 1 
dag of 2 halve dagen p.w. 
Nassauplein 11, telef. 2305. 



Te koop: blank eiken UIT- 
SCHUIFTAFEL, 4 STOE- 
LEN, 2 FAUT.; alles i. pr. 
st. Dr'Thijsseweg 4. 



Woningruil 

Zandvoort — 
Costa Brava 

Hollandse familie woonach- 
tig in Barcelona wenst 
haar modern buitenhuis te 
LLoret-Costa Brava (acht 
slaapplaatsen) Ie ruilen v. 
vrij huis of moderne flat te 
Zandvoort, maand sept. Inl. 
Pijpers, Pernambucolaan 39 
Overveen, tel. (02500) 54553 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



KUNSTGEBITTEN 
SPOEDREPARATIES 

in 1 uur gereed 

Leidsevaart 82, tel. (02500) 

15634 - Haarlem 




VOOR KLASSIEKE EN 
MOD.VERLICHTING 



" fichuilenbui 

GROTE KROCHT 5 V- 
TEL : 2974 ♦ ZANDVOORT 



Van part: TAUNUS 17 m 
super '65; gebr. wit nw. 
banden, 43.000 km. tel. 2502 



Zet uw huisdieren niet op 
straat als u mei vakantie 
gaat. Bespreek tijdig 'n 
plaatsje in een dierenpensi- 
on. Adressen te verkrijgen 
bij: 

DIERENBESCHERMING 
Lorentsstraat 238, tel. J/561 



U kunt het 
toch niet 
afschreeuwen . . . 

wanneer U de goede hoe- 
danigheden van uw arti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt bren- 
gen. Daarvoor staat de 
Zandvoortse Courant te 
uwer beschikking. Dit 
nieuwsblad wordt, door 
dat het plaatselijk en re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar „ge- 
speld" van a tot z. 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling en... 
de resultaten bewijzen dat. 
Steek voor uw reclame- 
plannen uw licht eens or 
bij de 

Zandvoortse Courant 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



Assurantie kantoor 
E. J0NGSMA & ZOON 

Oranjestraat 2-12, tel. 2424 
(b.g.g. 3360) 

ALLE 
VERZEKERINGEN 

Specialiteit: autoverzeke- 
ring, -schade expertise en 
reparatie. 



HONDENTRIMSTER 

voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson, 
gediplomeerd trimster met 
rijke praktijkervaring. 

Trimt bij U aan huis. 
Kostverlorenstraat 121. 
Telef. (02507) 4024 



Te koop gevraagd: 

Huizen voor zelfbewoning 
met vrije vestiging te Zand- 
voort en omgeving. In ver- 
schillende prijsklassen. 

JAN KROESE 

Makelaar-Taxateur 

Brederodesiraat 116 
Zandvoort, tel. (02507) 3244 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke , prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg 13. 



TijdeSijke 
aanbieding 

ƒ 200,- terug voor uw oude 
wasmachine bij aankoop 
van onze nieuwste Velo 
Volautomaat van 898,-. 
Wacht niet te lang. - Bel 
nog heden! 

VELO. Zeestraat 37, 
Zandvoort, telefoon 4590 

VELO, Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



Het beste adres voor • 
STRANDSTOELEN 
(ook dubbele) 
Van der Luyt, Duinweg 33, 
Noordwijk, tel. (01719) 2756 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
eraat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 



FIRMA PRESTO 

JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 



BEHANG 



Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

deskundig personeel beschikbaar 



^r Elke tijnproever prefereert: LEFFERTS Wij 11821 eil gedistilleerd ! 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



1 






1 



^ 



I 



ü 



'4 



Van QENSEN's centraSe verwarmings bedrijf 



•k AANLEG . 

% OMBOUW 

>f ONDERHOUD 

* REPARATIE 



JC CENTRALE VERWARMING 
* AARDGAS-INSTALLATIES 
~k OLIESTOOK 

Vraag vrijblijvend advies. 

BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



Gevraagd : 

NET MEISJE 

voor do winkel. 

Banketbakkerij BOSMAN - Kerkstraat 22 



FIRMA WIEBES, Amsterdam, tel. (020) 180474 vraagt 

volslagen encadreurs 

en 

eerling encadreurs 

Inl. tel. (02507) 26'42 (na 20 uur). 



i 
l 

1 
i' 

' 

i 
i 

i 

' 

i 



Bekendmaking 

GEACHTE DAMES, 

Door de steeds toenemende klanten- 
kring en de hieruit voortkomende huisbe- 
zoeken ben ik genoodzaakt mijn beschikba- 
re tijd een andere indeling te geven. 

Vanaf heden zal mijn verkoopsalon 
aan huis alleen geopend zijn 's middags 
van 2 uur tot 6 uur, terwijl ik de ochtend- 
wen zal benutten voor huisbezoek aan da- 
mes, die moeilijk ter been zijn. 

Vertrouwende op Uw medewerking, 
waarvoor bij voorbaat mijn hartelijke dank. 

MAISONELEGANCE 

Kostverlorenstraat J/9, telefoon 44 92 
Dinsdag de gehele dag gesloten. 



' 



E. DE BOER 

De speciaalzaak van Zandvoort voor 



en herenmode 

Wij brengen U een grote sortering 

COSTUUMS 

SPORTCOLBERTS 

BLAZERS 

PANTALONS 

REGENJASSEN 

JACKS 

OVERHEMDEN 

PULLOVERS 

PULPOLO'S 

KOL TRUIEN 

SPORTHEMDEN 

LOAFERS 

KHAKI PANTALONS 

SPIJKERBROEKEN 

DASSEN 

SOKKEN 



>*&33>£©t-T* 



SPECIAALZAAK V00B- ;-> 
HERENMODEen HERENKLEDING 



KHRKSTR.20 • TEt.:3136 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOB-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-deaier 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekluindel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven ,Jtinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, In- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatschappij, Edinburghstraat 5, 
Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, 'fa. Barber 
<£ Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 W.H. verg. ,J3et Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Lelterreclame - Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1S79 - Glasverzekeringen 







% 



KORTING 



ëTOOM-GOEDÉREN 



i^kÈJBfe^R^TrziN^qÖwti'J 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Polaroid 



zonne- 
brillen 
reeds v.a. 
f 14,75 

A. G. Slinger 

GROTE KROCHT 20a 
Telefoon 43 95 

"POLAROID" fs het handelsmerk 

van Polaroid Corp.,, 

Cambridge, Mass. U.SA. 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

-Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (02500) 20954 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 

Erkend P.E.N.-instalIateur 

i 

Installaties Fornuizen 

Reparaties Boilers 

Onderhoud Wasmachines enz. 

PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 



Bezoek de gezellige herberg 

't Rechthuis 

van HANS EN PUCK 

te Rijnsaterwoude 

gelegen aan het 

Braasemermeer 

Prachtig en rijk viswater; 

verhuur van roeiboten 

LOGIES MET ONTBIJT 

Telefoon (01721) 214 

Donderdags gesloten 



Gezelligheid 




GR0TE KRqtHTïS r 
TEli:297Aï* ZAND VOORT 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. -Hagen 
Burgwal 107, Haarlem, te- 
lefoon (02500) 16227. 





'Zorgeloos zonnen' 

in strelend velours. Dan praten we 
nog niet eens over nieuwe 
kleuren, dessins en lijnen. 
En wat is er net zo nieuw als 
vorig jaar: soepel-ruige badstof. 
U kunt het allemaal zien en voelen 
bij Perry van der Kar. 



Strandensemble (polo bloeze 
en short) van hypermodieus, 
zacht velours. In vele, 
vele kleuren. 29.7S 

Import Bikini's in 
zonnig-felle tinten. 
12.95 



Badstof hoeden 
in uitbundige 
'kijk-naar-mij - 
kleuren 12.75 

Stretch badstof 
badshort, slank 
van lijn. In 4 
kleuren 11.75 



SPORTMAGAZIJN 




Perry van der Kar 

UB ELF VESTIGINGEN 



ZANDVOORT: SHOP 'BOUWES PALACE' 






N&U-autorÈj&chool 
Pm G. Laarman 

Nic. v.d. Laanstraat 5 rd. — Haarlem 
Telefoon (02500) 134 34 



POSITIE STEPINS 

met 'bewegingsvrijheid ■« Af 

en steungevend in de rug B^F^jfiS 



VOEDING B.H.'s 

uitgevoerd in popelin 
met fantasie borduurwerk 



9,95 



esidrik-Jan 
de tuinman 
adviseert 



tflowH* £te$CH*ce 



Daar slaagt VI 



Kostverlorenstraat 49 
Dinsdags gesloten l 



E. van der Linden 

Interieurvcrzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



Zeldzaam belangrijke 

PUBLIEKE VERKOPING 

wegens opheffing 

en afbraak der gebouwen 

Chr. J. Bolle, Veilingmeester-Taxateur te Amsterdam 
zal op DINSDAG 30 en WOENSDAG 31 MEI 1967 
telkens des morgens 10 uur precies t.o.v. Deurwaarder 
G. Tekelenburg, om contant geld, finaal publiek ver- 
kopen de algehele, enorme uitgebreide, zich in zeer 
goede staat bevindende inventaris van het vermaarde 

CAFE-RESTAURANT 
DE ROTONDE 

De Favaugcplein 21 te Zandvoort aan Zee. 
De veiling omvat onder meer: fraai café-resiaurant- 
meubilair, 3 schuifwanden, stoffering, verlichting, ter- 
rasmeubelen , kantoorinventaris, demont. patent diner- 
tafel voor 180 pers., 3 electr. kasregisters, kofficzet- 
install., diepvriezers, kocltoonbanken, koelcel, groot 
gasfornuis, vele keukenmachines, grote partij keuken- 
gereedschappen, centrale verwarmingsinstall., .sanitair, 
liften, zeldzame partij zwaar hoielzilver meest fabr. 
Hollandia in staat van nieuw. 

Porselein - glaswerk - linnengoed 

Tevens zal worden medegeveild de ma gazijnvoorraden 
van een groothandel in Horeca-bedrijfsgoederen. Een 
en ander niet mogelijk per advertentie nader te om- 
schrijven. 

KIJKDAGEN ZATERDAG 27, ZONDAG 28 en MAAN- 
DAG 29 MEI 1967 van 10—4 uur. 

Uitvoerig omschreven catalogus + 1200 kavelingen op 
de kijkdagen verkrijgbaar. 

Ruime parkeergelegenheid vóór het restaurant ge- 
reserveerd voor bezoekers van deze verkoping. 




Telef. 4492 



Hendrik-Jan de tuinman, bekend door zijn tuintips over radio 
Luxemburg en Veronica adviseert : 

KOOP HIER UW TUINGEREEDSCHAPPEN 

& Versteege's IJzerhandel % 



Pakveldstraat 19, telefoon 1 2554 



&h 



sè* 



Het adres voor de vakman tuinder en amateur 

isBsssmmmms 



V&ftflOR Aufo- 
en EtfëotoEPPijschool 
C. L. KOOIKERS 



Rijles in de nieuwste 

* 

* 
* 



Sunbeam Hunter 
VW 1200 
Austin Seven 
Daf automatic 
Opel vrachtauto 
Vespa scooter 



BREDERODESTRAAT 66 - TELEFOON 4419 



RADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BLAÜPUNKT 

Grote Keuzo DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit voorraad! Betaling desgewenst in overleg. 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
KOELKASTEN 
STOFZUIGERS 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 



Was-automaten 

Ziet onze showroom 




NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 



53 

Zandvooit, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



99 




1817-1967 
150 jaar 



Hoge rente, 
veilig 
en 

Itijd dichtbij 




VOOR ALLES SLAAGT U BIJ: 



/ 



« 



STATIONSPLEIN 13—15, tel. 3346 







met een BANKSTEL, EETKAMER, 
BERGMEUBEL, SLAAPKAMER, 
SLAAPMEUBEL, SLAAPBANK, DEKENS 



Voordeliger dan u denkt en 
zeker voordeliger dan elders! 




levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
TRANSPORTBEDRIJF 



TELER 4996 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedriij 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 




Deze Playtex bra is wereldberoemd om zijn ideale 
pasvorm en ongekende bewegingsvrijheid door de 
geraffineerde coupe èn... Wonderlastic, het elasti- 
sche spantex weefsel zonder rubber: verrukkelijk 
lich't, bestand tegen transpiratie, elastisch ais rubber 
èn 3 x maal langere levensduur. 
De Living bra is in alle gangbare maten verkrijgbaar: 
korte bra: A, B en C cup ƒ16.75 D cup ƒ19.75 
Longline: A, B en C cup ƒ26.75 D cup ƒ29.75 



Foundations 
zijn 

mode-nieuws 
bij KORT 



Op deze foundations hebt U gewacht: schenkt U 
volmaakte bewegingsvrijheid, terwijl uw figuur feilloos 
wordt gecorrigeerd. 

Mogen wij U de nieuwe modellen eens laten zien? 



DE PLAYTEX 
STEP-IN 

Blijvende correctie: ook na 

vele malen wassen, zelfs in 
de wasmachine, blijft de 
Playtex Step-in altijd als 
nieuw, blijft de alles 
omvattende correctie 
behouden. 

3 modellen in zwart of wit: 
step-in, korte panty, lange 
panty vanaf 29.50 



LYCRA 
CORSELET 

Foam cups, met lycra stretch 
schouderband. 
Cups en voorpand nylon 
charmeuse kant in wit, vanaf 
12.50 

nylon gordeltjes 
diverse kleuren 
4.95 5.50 2.95 



Panty-slip model 7501 

Dit is „Twin-Skin" van 
Lovable. Vederlichte en 
soepele lycra tule doet, 
u vergeten dat u een 
panty draagt. 
In diverse modekleuren. 
Maten: Sm-M-L .... 7.95 



Voorgevormde stretch 
beha met verstelbare 
schouderbandjes. Prach- 
tig beugelmodel. Zij- en 
rugpanden van een fijne 
kwaliteit Lycra. In de 
modekleuren: wit, zwart, 
bleu en rood. Maten: 
A 32-36 B 32-38 .... 8.95 



Lange beha van stevige, 
goed wasbare katoen; 
brede schouderbanden 
met elastiek en opge- 
knipte rug; 

vijf cup ma ten 9.95 



Beha met 
vormbehoudende 
(wasechte) kanten cups 
en elastomeer* in de zij- 
pandjes; vijf cupmaten; 
in wit en zwart : . . . 790 




Korselet 

van Elastomeer'; 

optilon rits 

fn het 

voorpand; 

voorgevormde 

kanten cups 

met beugel; 

voor 

japonmaten 

' 40-48; 

cupmaten 

AAABCD; 

in wit en 

zwart 

44,30 




Luchtig 

korselet van 

Elastomeer"; 

mooie 

nylon-satijn 

en flatteuze 

kant; 

desgewenst 

ook met 

voorgevormde 

cups; voor 

japonmaten 

38-44; 

cupmaten 

ABCD; 

in wit en 

zwart 

25,35 




IJMUIDEN: Kennemerlaan 41 HAARLEM N.: Rijksstraatweg 533 (Delftwijk) 
HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 ZANDVOORT: Grote Krocht 30 
HAARLEM: Grote Houtstraat 83—87 Ged. Oude Gracht 86 



UW SPECIAALZAAK 



°* ^ODEü^KV^V* 



**« 



Autoverhuur Zandvoort 

NIEUWE OPELS en VOLKSWAGENS 

All Risks verzekerd. 

TELEF. 4580 

Quick Service Zandvoort 

Olie verversen en doorsmeren 

Ook zaterdags 

Uitlaat vernieuwen - Service beurten 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 
hoek Brederodestraat 



Om het lange wachten te voorkomen gaan 
wij met ingang van 

6 JUNI a.s. uitsluitend 
OP AFSPRAAK 
WERKEN 

U gelieve aan ons kenbaar te maken 
welke dag en welke tijd wij voor U dienen 
te reserveren. 

Kapsalon VAN DAM 

HALTESTRAAT 53 — TELEF. 3449 




URGER 



AT 3 - TELEFOON 2994 



I kg piraciit runderlappen 4,70 

750 gram 

magere varkerasBappen 4,48 

509 gram warkensfricando 3,98 

500 gram foaasfilei 4,48 

500 grarai malse roshief 4,75 

Grote SseBderse Rookworst 0,99 
2e voor de halve prijs! 



Weekendreklame 

100 gram PEKELVLEES 

100 gr. SAKS. LEVERWORST 



0,99 



Heerlijke kalfstongen 
Hachévlees of poulet 
Ossestaart, mager 
Schenkel met pijp 
Lamskarbonade 
Lamslappen 
Lamsboutlappen 



500 gr. 2,50 
300 gr. 1.59 
500 gr. 1,48 
500 gr. 2,50 
500 gr. 1,98 
500 gr. 1,98 
500 gr. 2,98 



VOOR PIANO'S 

Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

voor elk huidtype de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
Speciale TWEN-SERIE 
Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7, telef. 2327 



Schildersbedrijf 
U. C. V. $0% 

en v/h R. WOLTHTJIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



ZOLANG DE VOORRAAD STREKT 

PRISMAKIJKERS 7x50 

Randscherpe Coating lens, geheel compleet 
met tas voor de zeer aantrekkelijke prijs 
van ƒ 79,50. 

L O O M A N Mr. opticien 

HALTESTRAAT 5 — TELEFOON 2174 

Leverancier van alle ziekenfondsen 

Glazen volgens ziekenfondsrecept zonder 

bijbetaling 



K. OFFENBERG 

AUTORIJSCHOOL Telef. 2 8 5 

Gerichte autorijlessen 
Gediplomeerde instructeurs 

TEYLERPLEIN 29 — HAARLEM 



Hotel-Café-Restaurant . 

KERKSTRAAT 16, TELEFOON 2270 

Delicia is herrezen!! 

Heeft u TROUWPLANNEN? 
KIEN AVONDEN? 
VERGADERINGEN ? 
PARTIJEN* 

DIT ALLES KAN BIJ W. SCHOOI 

Ie klas verzorging. - Normale prijzen. 

„Delicia" 

W. SCHOO, KERKSTRAAT 16, TEL. 2270 



67e jaargang no. 40 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



* .- i 



Opgericht in 1900 



DINSDAG 30 MEI 1967 




VOORTS 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 



Ontvangst en concours 

ter gelegenheid van vijftig jarig bestaan muziekkapel 



Zaterdagavond vond ter gelegenheid van het halve eeuwfeest van de Zandvoortse 
Muziekkapel in de raadzaal van het gemeentehuis een ontvangst plaats van de leden 
en de directie van het muziekgezelschap door het gemeentebestuur van de bad- 
plaats. 



Burgemeester A. Nawijn sprak met veol 
waardering over de activiteiten en presta- 
ties van de kapel en onderstreepte in zijn 
toespraak het belang van deze zinvolle 
vrijetijdsbesteding, die de beoefenaars 
veel voldoening schenkt. Aan het slot van 
zijn speech overhandigde hij de voorzitter 
van de kapel een grote wisselbeker, die het 
gemeentebestuupr beschikbaar stelde voor 
de winnaar van het door de kapel georga- 
niseerde nationale marsconcurs. De voor- 
zitter van het bestuur van de jubilerende 
vereniging, de heer L. de Haas, dankte 
het college van b. en w. voor deze geste. 

De ontvangst van de leden van de kapel, 
waaraan een serenade voor het bordes 
van het raadhuis voorafging, werd besloten 
met een concert op het raadhuisplein. Aan 
de uitvoering o.l.v. dirigent Wildschut werd 
medewerking verleend dooi het tamboer- 
korps. 

Zondagmiddag vond in de omgeving van 
het voormalige „Zwarte Veld" het mars- 
concours plaats, waarvoor elf drumbands 
hadden ingeschreven. De deelnemers wer- 
den rond het middaguur toegesproken door 
burgemeester Nawijn, net terug van een 
zeiltocht voor de kust van Zandvoort. Hij 
verklaarde dat het initiatief van de mu- 
ziekkapel on de Zandvoortse Jongeren Mid- 
denstand, door het gemeentebestuur bij- 
zonder op prijs werd gesteld. Hij hoopte 
dat het concours zou uitgroeien tot een 
waardevolle traditie. 

De wedstrijden, die om 1 uur begonnen, 
eindigden om half vijf. Anderhalf uur la- 
ter reikte burgemeester Nawijn in hotel 
Bouwes de prijzen aan de winnaars uit. De 
door de gemeente beschikbaar gestelde 
'Noordzee-wisselbeker' ging naar de drum- 
band H.I.N. uit Haarlem. Deze uit 50 per- 
sonen bestaande band behaalde het hoog- 
ste aantal punten van de dag en sleepte te- 
vens de wisselbeker voor de beste tam- 
boer-maitre, de heer D. Bonkerk, in de 
wacht. 



De uitslagen waren: 3e afd. D.O.S., Dussen, 
128 p., Ie prijs: 2e afd. 1. Zandvoortse 
Muziekkapel, 130 p., Ie prijs; St. Bavo, 
Haarlem, 129 p., Ie prijs; St. Caecilia, Hei- 
loo, 128 p., Ie prijs; Ie afd.: H.I.N. (80 
personen), Haarlem, 130 p.; Amicitia, 
Landsmeer, 128 p, Ie prijs; D.S.V.. War- 
menhuizen, 121% p., 2e prijs. 

Afdeling uitmuntendheid: 1. H.I.N., 50 
pers., Haarlem, 139% p., Ie prijs; 2. Jong 
Leven, Onderdijk, 138 1 /» p.; 3. Onze Jeugd, 
Zaandijk, 135 % p., Ie prijs; 4. H.I.N., 35 
pers., Haarlem, 131% p., Ie prijs. 



VISSEN HADDEN ER ZIN IN 

Zestien hengelaars hebben zaterdagochtend 
deelgenomen aan de viswedstrijd, die ter 
gelegenheid van de opening van het vis- 
seizoen door de visclub „De Vijver" in het 
vijverpark aan de Van Lennepweg werd 
georganiseerd. In drie uur tijds, de wed- 
strijd duurde van half zes tot half negen, 
lieten 558 vijverbewoners zich door do 16 
deelnemers verschalken. 

De heer R. Gatsma haalde een record- 
vangst van 112 vissen. Tweede werd de 
heer C. Cruyff met 58 vissen én een eend 
welke laatste vangst door de jury ongel- 
dig verklaard werd. Derde werd de heci 
J. de Wit met 48 vissen. 

De heer Gatsma veroverde de wissel- 
beker, die in het bezit was van de hcei 
J. Popkema. Na afloop reikte burgemees- 
ter A. Nawijn de prijzen uit op het terras 
van paviljoen Het Vijverpark. De secre- 
taris van de visclub vroeg aandacht voor 
een brief welke was gezonden aan b. en 
w. van Zandvoort over de slechte toestand 
waarin de vijver verkeert en waarin ver- 
zocht werd om de vijver zo spoedig moge- 
lijk te reinigen, hetgeen in vijftien jaar 
niet is gebeurd. De burgemeester zegde toe, 
het verzoek in overweging te zullen nemen. 



Na beswaren van G.S. 



Hoge flatbebouwing Keesomstraat 



gaat niet door 



In verband met de bezwaren van het pro- 
vinciaal bestuur van Noord-Holland tegen 
de geprojecteerde hoge flatbebouwing aan 
de oostzijde van de Keesomstraat in het 
destijds door de gemeenteraad vastgestelde 
uitbreidingsplan „Noorderduinweg" (Zand- 
voort-noord-oost), stelt het college van b. 
en w. de raad voor over te gaan tot in- 
trekking van het bebouwingsplan Keesom- 
straat. 

Tijdens een eind vorig jaar gehouden be- 
spreking tussen leden van G.S. en het ge- 
meentebestuur, schrijven b. en w. in hun 
toelichting bij het voorstel, waren de gede- 
puteerden van oordeel, dat door de vast- 
stelling van het plan Keesomstraat niet 
voldoende was tegemoet gekomen aan de 
bezwaren van G.S. welke hebben geleid tot 
onthouding van goedkeuring door het pro- 



Pre-advies van b. en w. 

inzake adres van de arts P. Flieringa 



In de voor hedenvond vastgestelde openbare bijeenkomst van de Zandvoortse vroed- 
schap wordt het adres van de Zandvoortse arts P. Flieringa behandeld, inzake het op 



11 april j.1. door de raad vastgestelde 
de woonpercelen aan het begin van de Dr. 



In zijn bewaarschrift aan de raadsleden 
wees de arts er op dat uitvoering van het 
„voorbereidingsbesluit" er toe leiden dat 
zijn woning t.z.t. zou worden gescheiden 
van de bij zijn huis behorende tuin. 

Dit zou tot gevolg hebben dat zijn wo- 
ning in de naaste toekomst aan de drukke 
en lawaaiige Gerkestraat zou komen te lig- 
gen, waardoor van de uitoefening van zijn 
huisartsenpraktijk in een rustige omgeving 
geen sprake meer zou kunnen zijn. Hij 
wees er verder op dat de afscheiding direct 
langs zijn woonhuis zou lopen, zodat het 
onmogelijk zou worden langs die zijde van 
de ene helft van de tuin in de andere te 
komen. Bovendien zou de afscheiding een 
bijzonder groot waardeverlies opleveren 
voor de twee afzonderlijke stukken, aldus 
de aits. 

Aan het slot van zijn adres verzocht hij 
de raad t.a.v. zijn woning aan de Brede- 
ï odestraat en de bijbehorende grond een 
andere regeling te treffen dan door de aan- 
vaarding van het „voorbereidingsbesluit" 
was geschied. 

In zijn preadvies aan de raad stelt het 
college van b. en w. dat de adressant van 
de onjuiste veronderstelling uitgaat, dat 
aanvaarding van het „voorbereidingsbe- 
sluit" lot gevolg heeft dat t.z.t. een split- 
sing van zijn huis met de aangrenzende 



.voorbereidingsbesluit" 
C. A. Gerkestraat. 



met betrekking tot 



tuin zal plaats hebben. De enige conse- 
quentie van een dergelijk besluit is, delen 
b. en w. in hun preadvies mee, dat gedu- 
rende ten hoogste een jaar verzoeken om 
bouwvergunning voor binnen het aangewe- 
zen gebied uit te voeren bouwwerken moe- 
ten worden aangehouden, tenzij er een 
weigeringsgrond aanwezig is. De aan de 
zijde van de Dr. Gerkestraat gelegen tuin 
van perceel Brederodestraat 1 (de woning 
van genoemde arts — red.) is in het voor- 
bei eidingsbesluit opgenomen teneinde een 
logische begrenzing van te maken plan- 
wijziging te verkrijgen, aldus het college. 
Daarmede is geenszins bij voorbaat be- 
paald, vervolgen b. en w., dat deze grond 
in zijn geheel een andere dan de huidige 
bestemming van „tuin en erf" zal krij- 
gen. Bij de dienst van publieke werken 
beraadt men zich momenteel over deze 
planwijziging. 

Naar het oordeel van b. en w. dient de 
adressant, evenals andere particuliere be- 
langhebbenden, het tijdstip af te wach- 
ten waarop het ontwerp ter visie wordt ge- 
legd. Eerst aan de hand van het ont- 
werpplan zal de heer Flieringa kunnen be- 
oordelen, schrijft het college, of er voor 
hem aanleiding is een bezwaarschrift tegen 
het plan in te dienen. B. en w. stellen 
de raad tenslotte voor de adressant in 
deze zin te antwoorden. 






ADiO PEETERS 

GR&TflS T.V. REPARATIE! 



3 JUNI opent 



Radio Peeters 



haar filiaal op het Burg. van Fenemaplein 18. 

Om de T.V.-bezitlers in Zandvoort en direkte omgeving vast een 
indruk te geven hoe onze eigen technische dienst functioneert, 
stellen wij onze toekomstige cliënten in de gelegenheid, ge- 
durende de maand mei hun T.V.-apparaat 

gratis te laten repareren. 

Slechts het gebruikte materiaal zal in rekening worden gebracht. 
Dus geen arbeidsloon. 

Meldt ons dus uw T.V.-klachten en wij maken met u een af- 
spraak voor een bezoek van één onzer T.V.-technici. Telefoon 
(020) 7S03 33. 

RADIO PEETERS N.V. 

VAN WOUSTRAAT 74-82-84 - AMSTERDAM 



m 



vinciaal bestuur van enkele onderdelen 
van het uitbreidingsplan Noordei duinweg. 

In goede samenwerking tussen de pro- 
vinciale planologische dienst, de architect 
van de woningbouwvereniging „Eendracht 
Maakt Macht" en de stedebouwkundige 
van de gemeente, schrijft 't college, wordt 
momenteel een nieuw bestemmingsplan 
voorbereid voor de terreinen ten oosten 
van de Keesomstraat. 

Het ontwerp van dit plan zal zo spoedig 
mogelijk na het gereedkomen ter visie 
worden gelegd en daarna een de gemeen- 
teraad te vaststelling worden aangeboden. 



G 



Tegen de geprojecteerde hoogbouw aan 
de Keesomstraat, onderdeel van het door 
de stedebouwkundige ir. Nix ontworpen 
uitbreidingsplan Noorderduinweg 2, heeft 
de' stichting „Bescherming Duinlandschap" 
indertijd in een adres aan de gemeenteraad 
stelling genomen. De stichting was van 
oordeel dat het omliggende duinterrein 
door de hoogbouw, flats van maximaal 
twaalf woonlagen en circa veertig meter 
hoog, visueel sterk zou worden verkleind. 
Voorts meende de stichting dat de hoog- 
bouw een funeste invloed zou gaan uit- 
oefenen op de klimatologische omstandig- 
heden. Vooral de bewoners van de eenge- 
zinswoningen aan de voet van de geprojec- 
teerde flats zouden hiervan de nadelige ge- 
volgen ondervinden. 

Ook door de commisie van de gemeente- 
lijke plannen werd bezwaar gemaakt tegen 
de voorgenomen hoogbouw. De raad besloot 
aan deze bezwaren tegemoet te komen 
door het aantal woonlagen van twaalf op 
acht te brengen. Deze planwijziging heeft 
in de ogen van de gedeputeerden geen ge- 
nade gevonden. Hoogbouw wordt voor 
Zandvoort ongewenst geacht. 



ORATORIUMVERENIGING 
OPGERICHT 

De commissie die de mogelijkheid zou on- 
derzoeken in Zandvoort een oratoriumver- 
eniging te stichten heeft tijdens een j.1. 
vrijdag gehouden bijeenkomst besloten 
over te gaan tot oprichting van een ora- 
toriumvereniging, die zal optreden onder 
de naam „Christelijke Oratorium Vereni- 
ging Zandvoort". 

De komende maanden zal door de nieu- 
we vereniging een grootscheepse leden- 
werf-actie worden gehouden. 

Maandag 5 juni a.s. komt de commissie 
opnieuw bijeen teneinde een voorlopig be- 
stuur te vormen. Voor toekomstige uitvoe- 
ringen wil men gebruik maken van de bin- 
nenkort te bouwen sporthal aan de A. J. 
van der Moolenstraat. In deze hal zou 
plaats zijn voor ruim 900 bezoekers. Direct 
na het gereedkomen van de hal wil de 
vereniging een begin maken met de repeti- 
ties. 



AVONDVIERDAAGSE 

Van dinsdag C t/m vrijdag 9 juni wordt 
in Haarlem wederom de Avondvierdaagse 
van de Kon. Ned. Bond van Lich. Opvoe- 
ding georganiseerd. 

Personen van 8 t/m 13 jaar wandelen 
4 x 10 km, 14 jaar en ouder 3 x 17 en 
1 x 14 km. 

De start is elke avond vanuit het ge- 
bouw „Domi" aan het Zandvoorterpad te 
Overveen tussen 17.30 en 19 uur. 

De laatste avond zullen verschillende 
drumbands medewerking verlenen bij de 
aankomst in Haarlem. 



VEILING VAN INVENTARIS 

Wegens opheffing en afbraak van café- 
restaurant „De Rotonde", gelegen aan de 
zuidkant van het Badhuisplein, wordt van- 
daag en morgen de inventaris van het res- 
taurant in het openbaar geveild. Na de 
verkoop van de inboedel zal, naar wordt 
aangenomen, een begin worden gemaakt 
met de sloop van het gebouw, dat reeds 
een jaar lang door een hoge schutting aan 
het oog wordt onttrokken. Hel ligt in de 
bedoeling op de plaats van het voormalige 
restaurant een holelflal te bouwen. 




Het vaarscizoen van de Watersportverenig mg „Zandvoort" is j.1. zondag van start ge- 
gegaan mei een schouw van zeilboten voor de aan liet zuiderstrand gelegen par- 
keerhaven van de vereniging. Aan het zeiljestijn werd door veertien boten van de 
waiersportver. en acht vaartuigen van de zustervereniging uit Noordwijk deelgeno- 
men. Aan boord van een der boten bevond zich burgemeester A. Nawijn, die voor hei 
scheepgaan het nieuive clubhuis van de vereniging, gebouwd tegen de duinreep 
naast de reddingpost van de Zandvoortse Reddingsbrigade, door het ontsluiten van 
een deur officieel in gebruik had gesteld. 

Voor de opening ontving het bestuur van de watersportvereniging een aantal geno- 
digden m het strandpaviljoen van de fani. Holleaberg. Het gezelschap werd toege- 
sproken door de oud-voorzitter van de vereniging, de heer J. Wilkens, burgemees- 
ter A. Nawijn, de voorzitter van de ZRB, de heer J. (?. Bisenberger, en de directeur 
van Tounng Zandvoort, de heer J. Th. Hugenholtz. Zij wensten de watersport- 
vereniging, die voriij jaar door een aantal zeilsportliefhebbers werd opgericht en 
thans 3S leden, 2 jeugdleden en 11/ donaten rs telt, voor de nabije en verre toekomst 
een behouden vaart toe. 



t4ü4^ ®e£ 



Ofschoon ik bij het kiezen van partijen in 
deze rubriek altijd een zekere voorkeur 
voor niet al te „zware" combinaticrijke 
partijen heb getoond, wil ik de/.e keer een 
feilloze positionele prestatie van wereld- 
kampoen Peliosjan voorschotelen. Een par- 
tij, waai m weinig gobeutt, maar waai in 
we Petrosjan zonder mededogen een gering 
positioneel voordeeltje tot winst zien her- 
leiden. 

PETROSJAN— JUDOWITSJ 
„Spart akiude", Moskou IDG7 

1. d2-d4, Pg8-f6', 2. c2-c4, e7-e6, 3. Pgl-f3, 
d7-d5, 4. Pbl-c.3, Lf8-e7, 5. Lcl-f4, 0-0, 6. 
e2-e3, c7-c5, 7. d4xc5, PbS-c6, 8. Ddl-<2, 
Le7xc5, 9. a2-a3, Dd8-e7 (Op 20 januari 
j.1. behandelde ik hier de partij Petrosjan- 
Lulikov, waai in geschiedde 9. Da5, 10 
Tdl, Td8, 11. Pd2, d4, 12. Pb3, Db6, 13. 
Pa4, Lb4 + , 14. Ke2 en de partij eindigde 
tenslotte in remise. Merkwaardigerwijs 
overzagen beide spelers (en ondergeteken- 
de, die voetstoots de correctheid van Lb4 + 
„geloofde"!), dat Wit na 14. ab4:, Db4: + 
gewoon 15. Pd2 kan spelen — P,i4 staat 
dan gedekt! 

In het jongste Russische kampi- 
oenschap verspeelde Gipslis (die ook blijk- 
baar Lutikov's variant zonder meer ge- 
loofd had) aldus tegen outsider Dorosjke- 
vitsj een kostbaar punt) 10. Lf4-g5, Tf8- 
d8 (Op 10. . d4 is 11. Pe4 sterk) 11. Tal- 
dl, d5xc4, 12. Lflxc4 (Eveneens in aanmer- 
king komt de methode, waai bij Wit zelf 
i uilt op d8. In de partij Euwe-Tainianov, 
Zürich, geschiedde 12. TdS:, DdS:, 13. Lc4, 
Le7, 14. 0-0, Ld7, 15. Tdl, De8, 16. Lf6:, 
Lf6:, 17. Pe4, Lc7 en nu had Bronsteins aan- 
beveling 18. Peg5 Wit zeer goede kansen ge- 
boden) 12 ...Td8xdl, 13. Dc2xdl, a7-a6, 
14. Lc4-cl3 (Op het eerste gezicht lijkt 
het vreemd, dat Petrosjan hier niet het 
voor de hand liggende 14. Pc4 speelt; een 
nadere beschouwing van de stelling leert 
echter, dat Zwart gewoon 14. ...Ld7 kan 
antwoorden. Wit kan dan wel de zwarte 



koningsstelling verzwakken, maar dat 
heeft weinig te betekenen en 15. Lf6:, 
gf6:, 16. Pc5:, Dc5:, 17. Dd7:, Dc4: is al- 
leen maar voor Wit gevaarlijk) 14. ...h7-h6 
15. Lg5-h4, De7-d8 (Zwart kan moeilijk 
ecuwig in de penning blijven staan) 16'. 
0-0 (Rustig, heel rustig alles. Met stuk 
voor stuk heel eenvoudige zetten weet do 
wereldkampioen toch voordeel te houden; 
groot is het voordeel niet, maar zowel de 
penning van Pf6 als de positie van Lc8 ba- 
icn Zwart enige zorgen. In plaats van de 
tekstzet kwam ook 16. Pe5 in aanmerking; 
wegens dameverlies mag Zwart dan niet op 
o5 nemen) 16. .. Lc5-e7, 17. Ddl-e2, Pf6- 
(15 (Overeenkomstig de bekende regel, dat 
men in gedrongen stellingen tot ruil moet 
proberen te komen; toch lost de tekstzet 
de problemen niet geheel op) 18. Lh4xe7, 
DdSxe7 (Zwart stond hier voor een moeilij- 
ke beslissing. Zowel na 18....Pce7, 19 Pd5:, 
Pd5:, 20. Tdl als na 18. ...Pc3:, 19. Ld8:, 
Pe2: + , 20. Le2:, Pd8:, 21. Tdl moet Wit 
in het voordeel zijn, omdat zijn stukken 
beter geposteerd staan, terwijl Zwart na 
de tekstzet met een geïsoleerde d-pion 
blijft zitten) 19. Pc3xd5, e6xd5, 20. Ld3-bl, 
Lc8-e6, 21. h2-h3, De7-f6 Zie diagram 



!<#! 






ÉLÉI i Él 






m 



s 



Volgende week laat het vervolg van de 
paitij U zien, hoe Petrosjan zijn positie- 
voordeel hanteert en uileindelijk de partij 
wint. 

Correspondentie aan A. C. v.d. Tak, Wil- 
helminastraat 28, Haarlem. 



CURSISTEN 
DEDEN EHBO EXAMEN 

Do door de afdeling Zandvoort van het 
Ned. Rode Kruis o.l.v. de arts R. Drcnth 
en de heer A. Loos georganiseerde EHBO 
cursus is geëindigd met het afnemen van 
een examen door dr. G. J. van der Sluijs 
van de gemeentelijke geneeskundige Dienst 
te Haarlem, Van de dertien cursisten die 
aan 't examen deelnamen moesten er twee 
worden afgewezen. Tot de geslaagden be- 
horen de dames J. Smit-Junkergouw, M. 
Vogt-Dalhoofen, G. Singerling, D. J. A. 
Keizer-Schreutclkamp, P. Doornekamp- 
Terol, G. A. Brandjes, C. J. Toepoel en G. 
Loon-Kames en de heren A. Dussen, R. 
Abelman on P. Bijl. Mevrouw Smit-Jun- 
kergouw dankte namens de cursisten de 
beide docenten en overhandigde hen enkele 
attenties. 



FILMAVOND ZRB 

Vrijdagavond draat de Zandvoortse Red- 
dingsbrigade in het gemeenschapshuis en- 
kele films over de z.g.n. mond-op-mond- 
beademingsmethode bij het redden van 
drenkelingen. Iedereen is van harte wel- 
kom. De bijeenkomst begint om half acht. 



BESTUUR OPNIEUW 
SAMENGESTELD 

Het bestuur van de micro-voetbalvereni- 
ging „Zondvoortt" is na een bestuursver- 
kiezmg als volgt samengesteld: 

E. Kerkman, voorzitter; T. J. Bloem, 
secretaris; H. C. Bluijs, Ie penningmeester; 
W. Koper, 2e penningmeester en P. Kin- 
nfiging', competitieleider. 

SAMENSTELLING BESTUUR 
WATERSPORTVERENIGING 

' Tijdens de j.1. vrijdag in het gemeenschaps- 
huis gehouden ledenvergadering- van de 
watersportvereniging „Zandvoort" is de 
heer J. Deutekom tot voorzitter van de 
vereniging gekozen. In verband met zijn 
vestiging' in het buitenland had voorzit- 
ter Wilkens zijn zetel ter beschikking: ge- 
steld. De samenstelling: van het bestuur ziet 
er thans als volgt uit: J. Deutekom, voor- 
zitter, secretaris-penningmeester, G. F. G. 
van Elteren, havencommissaris, H. Boon, 
wedstrijdcommissaris H. J. Dijkema en 
commisaris Th. C. Polman. 




k ut 



C 



u 



Dr. J. REURINK 

Arts 

AFWEZIG 
van 1 tot 26 juni 

Waarn. dr. \V. E. Ulrici en 
de Heemsteedse doktoren. 



JONGEN (35 jaar) zoekt 
WERK v.d. mnd juni, juli 
en aug\ Br. nr. 4001 Z.Crt. 




Te koop: HUIS voor inge- 
zetene ƒ 40.000,-; ZOMER- 
FLAT, prijs in overleg-; 
ZAKENPANDJE, centrum 
dorp ƒ 25.000,-. Alles leeg 
te aanv. Mak. K. C. van den 
Broek, Brederodestraat 25, 
telefoon 2318. 



25 gulden beloning 

Wie weet mijn rode sport- 
fiets welke op donderdag- 
middag op de brug van het 
vuillaadstation is medege- 
nomen ? 

D. A. Heijnen, Ooslerpark- 
straat 9, telef. 4954. 



HONDENTRIMSTER 

voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson, 
gediplomeerd trimster met 
rijke praktijkervaring. 
Tiimt bij U aan huis. 

Kostverlorenstraat 121. 
Telef. (02507) 4024 



Aang. Amerikaanse 8 mm 
CINE-CAMERA merk Key- 
stone-Capri, lens F/2.5 m. 
verwisselb. lens en enkelb. 
opn. In leren tas. Prijs ƒ 95. 
Tel. (02507) 3318. 

TE KOOP: half ronde zit- 
bank, keukengorei, kastje 
m. formicablad, spiegels, 
lampen, electr. kachels, ta- 
pijten, kinderstoel, gordij- 
nen, broodkast van Pander, 
2 nieuwe aardgascomforen. 
mooie dameskleding (m.42), 
Kyto, Cort v.d. Lindenstr. 
2 flat 3, tel. 3920. Alleen 
woensdag tot 18 uur. 

Te koop: HERENFIETS en 
KINDERFIETS, 7-10 jaar. 
A. J. v.d. Moolenstr. 64. 

Laat nu uw tegelpaden 
vernieuwen of opknappen! 
TELEFOON (02500) 53290 

Laat nu uw gevel schoon- 
maken of schilderen! 
TELEFOON (02500) 53290 

Jongedame, 23 jr. b.b.h.h. 
zoekt WOONRUIMTE met 
kookgelegenheid. Brieven 
onder nr. 4002 bur. Z. Crt. 



Familie- 
drukwerk 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 2135 





TE KOOP 

modern, goed onderhouden 

woonhuis Zeestraat 42 

bev. 6 krs, we's en souterrain, geschikt voor veler- 
lei doeleinden. Direct te aanvaarden. Inl. Makelaar 
J. H. KONING, Haltestr.62, tel. 4020, Bakkerstr. 1, 
telefoon 2957. 



Van dinsdag 6 juni tot maandag- 3 juli ex- 
poseert Leo Hofman uit Amsterdam schil- 
derijen en tekeningen in de zaal van socië- 
teit „Duysterghast", gevestigd in het 
Strandhotel aan de Zuidboulevard. De 
tentoonstelling- zal worden geopend door 
de auteur G. K. van het Reve, die zal 
voorlezen uit zijn nieuwste werk. Voor 
niet-ledon van de sociëteit is de expositie 
op zaterdagen en zondagen geopend van 
14.00 tot 16.00 uur. 

Leo Hofman, schrijft het bestuur van 
de sociëteit, studeerde in Maastricht en 
Antwerpen om vervolgens zijn studie, als 
leerling van prol'. Campendonk, aan de 
rijksacedemic van beeldende kunst in Am- 
sterdam te voltooien. Van 1949 tot 1960 
verbleef Hofman in Frankrijk waar hij 
kerkramen ontwierp voor kerken te Sois- 
son, Guise, Buire en Vouel. Leo Hofman 
maakte verscheidene studiereizen o.a. naar 
Israël, Jordanië, Polen en Spanje en ex- 
poseerde vele malen in binnen- en buiten- 
land. 



A PE1ESTO 

JANSSTRAAT 42, HAARLEM, 
telefoon (02500) 13536 en 17203 

Vraag 

monsterboeken 

en vrijblijvend prijs 

deskundig personeel beschikbaar 




lagerijen 

eïfsvlees tegen lage prijs 



f&?GERïSDJ&e- EN DONDERDAGKOOPJESs 

500 gr. nmd- en varkensgehakt 1.40 
kilo 2.50 

gr. prachtige hamlappen 2.98 
5.20 



gr. prachtige doorregen 

randerlappen 

per 



.88 
3.50 



250 gr». HEERLIJKE HARECENSLEVER O 

0.89 



Haltestraat 30, telefoon 2175, Zandvoort 



Nieuwsbladen ondervinden concurrentie 
van t.v.-reclame 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans: 

Naeff - Voorbijgangers. 1954 

Sabbagh - Fanina, de Vestaalse. 19GG 

Saint-Lö - Een stille kreet. 1964 

Sagan - Het sein tot overgave. 1965 

Sagan - Toxiquo. 1964 

Simenon - Het gele huis. 1966 

Simenon - Voortvluchtig. 1966 

Queen - Met rode letters. (Det.) 1966 

von der Grün - Pahrtunterbrechung. 1965 

Maugham - Cataüna. 1947 

Millar - Horned pigeon. 1947 

Langfus - Saute Barbara. 1965 

Ontwilckelingslectunr. 

van Ackere - Gabriele d'Annunzio. 1966 
Amsterdam, vier eeuwen bouwkunst. 1956 
Baard - Schutteismaaltijd van Frans Hals. 
1948 



Bartelink - Geschiedenis van de klassieke 

letterkunde. 1964 
Bonn,'- Afrika, continent der toekomst. 

1966 
Bowler - Kleinbeeldfotografie. 1965 
Columbia, landendocumentatie. 1966 
Chislain - Mijn vriend Horatius. 19G6 
Gooch - Lodewijk XV. 
Het stadhuis van Haarlem. 1961 
Hermans - Erosie. 1960 
van der Klaauw - Stuntteams. 1967 
Linschoten - Psychische moeilijkheden. 

1967 
Morel - De spelbehandeling van het moei- 
lijke kind. 1966 
De Oermens. Parool/Life serie. 1966' 
De Renaissance. Parool/Life serie. 1966 
Rijkse - Anatomie voor kunstenaai-s. 1966 
Strijbos - De vogels rondom ons huis. 1966 
VAR (Egypte). Landendocumentatie. 1966 
Wiegersma -School en toekomst. 1866 
IJsseling - Onze zoogdieren. 1961 
de Vries-Kruyt - Jan Maarten. 1966 
Waterink - Puberteit. 1941 



èandmo&t datUt6$e>v ü%en iim>b 



Uitkijken is de boodschap 



Vrienden, ik heb een paar jaar geleden 
eens een .smartelijke kreet in deze rubriek 
laten horen over de verstikkende greep 
waarin ons verrukkelijk badplaatsje ge- 
vangen is. Ik zei toen dat de reklamema- 
kers voor Zandvoort iedereen maar hier 
naar toe lokken, maar dat er voor de 
auto's geen plaats meer is. 

Deze verontrustende toestand duurt niet 
alleen onvermindeul voort, maar hij wordt 
erger, vrienden! 

Misschien zegt er nu wel iemand: Hè, je 
moet eens wat nieuws vertellen. Mag wel, 
maar in feite is het nieuws wat ik wilde 
beweren. Natuurhik kunt u uit eigen waar- 
neming wel tot de conclusie komen, dat 
Zandvoort gebukt gaat onder een parkeer- 
probleem, maar dan is onze badplaats in 
ieder geval in goed gezelschap, n.1. dat van 
enkele tientallen giote en middelgrote ste- 
den, waaronder de eminente hoofdstad des 
lands: Groot-Mokum. 

Met onze Parel der westerse stranden ligt 
het arders. En zeker moeilijker. Amster- 
dam kan tenminste een beetje verlucht 
ademhalen, nu hot toeristisch bezoek daar 
behoorlijk aan het teruglopen is door de 
recente vermakelijkheden, die de bloem 
dor natie bij tijd en wijle op touw zette, 
met name in de hal van het Centraal Sta- 
tion. 

In Zandvoort zitten we voorlopig nog 
wel opgescheept met bezoekers, die overal 
van willen gemeten. Ik behoef niet uil te 
wijden over de aard van de genietingen, 
denk ik. Zon en zee staan garant. De club 
van langhal igen die hier zo nu en dan eens 
voor wal leven in do brouwerij zorgt, Is 



al ten onder aan het gaan door eigen ver- 
veling. Nietwaar vrienden, deze lieden zijn 
op den duur stomvorvelend. En dan is de 
lol er gauw af. Geen mens kijkt meer 
naar hun grauwe gezichten en hun schor- 
re kreetjes worden al lang overspoeld door 
hel zilte nat (symbolisch) en de overweldi- 
gende Irek naar Zandvoort. De politie 
treedt hier ook niet zo spectaculair op als 
elders. Koitom, de nozempjes brengen het 
kwaad niet naar do badplaats. 

Nee, vrienden, Zandvoort dreigt ten on- 
der te gaan door eigen ijver en voortva- 
rendheid. Jaren lang stug en doelbewust 
ïeklame maken voor iets, gaat op een ze- 
ker ogenblik z'n uitwerking krijgen. Kijk 
naar de t.v.-reklame. Hoe vervelend deze 
soms ook is, niemand ontkomt er aan en 
over een poosje is iedereen er van over- 
tuigd dat het gebruik van linlwormkoekjes 
merk Crescendo, de enige uitweg voor ge- 
plaagde lieden is. 

Zandvoort alleen kan geen kant meer 
op. Eergisteren hebben we het nog kun- 
nen meemaken dat alle parkeerterreinen 
vol waren, dat alle straten waar niet en 
wel geparkeerd mag worden, de huizen en 
inrijpaden blokkeerden. Toen een teleur- 
gestelde automobilist, die al een uurtje 
had rondgeieden en geen geen kans zag 
z'n wagen ergens neer te zetten, op het 
idee kwam z'n vehikel boven op een an- 
dere auto te parkeren, stak de politie daar 
een stokje voor. Ofschoon men, zoals de 
korpschef mij 's avonds toevertrouwde al- 
le begrip voor 's mans moeilijkheden on 
leed had. 

Nu nog, twee dagen later, rijden er ge- 



stoorde autobezitters hier rond om een 
plekje te zoeken. Dat wordt een belache- 
lijke situatie vrienden en ik kan me voor- 
stellen dat hel een of ander verontrust 
raadslid vandaag- of morgen met een motie 
komt. En de vragen in de Tweede Kamer 
zuilen ook niet lang meer op zich laten 
wachten. (Hebt u wel eens gen erkt dat 
er altijd iemand een vraag stelt aan de 
minister over kwalijke toestanden en dan 
zelf al het antwoord geeft? Hij weet ook 
wat het het publiek er op antwoordt en 
dus is er sprake van een pientere vraag. 
Goed voor de image van do afgevaardig- 
den, scheelt hem (haar) twaalf stemmen). 

Op de manier waarop het hier toegaat, 
kan het ook beslist niet langer. Want 
vroeg of laat gaat men in de galen krij- 
gen dal alle lokroepen om hier te komen 
in feite boerenbedrog zijn. 

Er zijn al autorijders geweest, die des 
maandags een woedende brief (via hun 
rechtskundig adviseur) naar de burge- 
meester schreven of de gemeente Zand- 
voort en speciaal Touring Zandvoort geas- 
socieerd zijn met plaalwcrkerijen. Als u 
begrijpt wat ik bedoel). 

Want dat moeten We ook niet bagatel- 
liseren vrienden, die ongehoorde plaatscha- 
de aan auto's na hel avontuur van een 
zondagmiddagje naar Zandvoort. 

Op zo'n manier komt onze goede Parel in 
een kwaad daglicht te staan en werkt alle 
goedbedoelde reklame averechts. 

Wat is hier aan te doen? Ik weet het 
niel. Ik heb al .eens gedacht aan het ver- 
zwaren van de eisen voor een rijbewijs. 
Maar dat scheelt misschien maar twee- 
duizend auto's per dag. En worden de 
eisen nóg zwaarder, dan krijgen we in do 
toekomst toch een fietsen- of een rol- 
schaatsparkeerprobleem. 

Misschien komt er opeens een oplossing, 
zonder dat we we weten waar die nu al 
ligt. 

Moed en vertrouwen, vrienden. 

BARTJE 



Op dinsdag, 23 mei j.1. is in hotel „Noord- 
Brabant" te Utrecht de algemen ledenver- 
gadering van de vereniging „De Neder- 
landse Nieuwsbladpers" gehouden. De voor. 
zitter, de heer Banda, hield hier een jaar- 
rede, waarin hij gewaagde van de verschil- 
lende persconcentraties waarbij nieuws- 
bladen en dagbladen waren betrokken, met 
name in de provincie Gelderland. 

De aangekondigde tariefsverhoging van 
de PTT en de verminderde service van 
dat bedrijf noemde spreker fnuikend voor 
het nieuwsbladwezen. 

De heer Banda deelde mede, dat uit een 
onderzoek bij een aantal grote en middel- 
grote nieuwsbladen, verspreid liggend over 
het gehele land, alle met een goede bezet- 
ting aan landelijke advertenties, gebleken 
is, dat de groei van plaatselijke en regio- 
nale advertenties over de eerste vier maan- 
den van 1967 achter is gebleven bij die in 
de overkomstige periode van 1966 en dat 
er- een sterke teruggang was in personeels- 
advertenties, beide ongetwijfeld als gevolg 
van de sterk gewijzigde conjunctuur, en 
dat -de absolute achteruitgang van lande- 
lijke advertenties — in december 1966 zich 
reeds aankondigend — als gevolg van de 
op 2 januari gestarte televisiereclame over 
deze eerste vier maanden van 1967 12% 
bedraagt. Omtrent de praktische uitwer- 
king van een compensatieregeling gaat de 
NNP er van uit, dat dagbladen, nieuwsbla- 
den en opinebladen prioriteit moeten ge- 
nieten en dat integrale vergoeding voor- 
orj staat, dus dat alle schade zal worden 



vergoed, maar dat, als daartoe geen mo- 
gelijkheid bestaat, de absolute schade van 
elke claim zal worden vergoed en pas daar- 
na de relatieve schade op basis van even- 
redigheid. 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 



3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lonnepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
servlce-dealer 

2071 Horlogebedrijf O. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven ,Jiinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatscliappij, Edinburghstraat 5, 

Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



DERDE ACTIE 
„ZANDVOORT SCHOON" 

De schooljeugd, leden van de afdeling 
Zandvoort en Haarlem van de Natuur- 
wacht Zuid Kennemerland en de dienst 
van publieke werken hebben j.1. zaterdag 
de handen uit de mouwen gestoken om de 
derde actie „Zandvoort Schoon", een ini- 
tiatief van de heer J. Niessen, tot een 
succes te maken. De actie, die werd gade- 
geslagen door de wethouder en de direc- 
teur van p.w., strekte zich dit keer uit 
tot het strand waar afval en stukken hout 
werden verbrand. In de duinen nabij d3 
Sophiaweg en de spoorbaan en het terrein 
van de voormalige trambaan werden kar- 
revrachten grofvuil, puin en afval opge- 
ruimd en afgevoerd. Aan de actie verleen- 
de het depot van de Coca-Cola fabrieken 
zijn medewerking. In overleg met de dienst 
van p.w. worden door de Natuurwacht 
voorbereidingen getroffen voor een groot- 
scheepse actie het strand te reinigen. 

ZANDVOORTSE BRIDGECLUB 

In de strijd om de „Springer-beker" heeft 
het koppel Jongbloed-Schutte met 126,66% 
de overwinning behaald. De tweede plaats 
werd ingenomen door het dameskoppel 
Berrier-Hagen met 103,34%. 

In de B-lijn toonde het dameskoppel 
Kerkman-Spoelder zich de sterkste met 
63,43%, gevolgd door het koppel mevr. 
Jacobs-de Goede met 56,94%. Het dames- 
koppel van Dartelen-Stor werd eerste in 
de C-lijn met 64,88%. Tweede was het da- 
mcskoppel de Jong-Servaas met 64,29%. 



WEDVLUCHTEN POSTDUIVEN 

De P.V. Pleines nam afgelopen zondag deel 
aan een wedvlucht vanaf Corbeil. De af- 
stand bedroeg 442 km. Gelost om 6 uur, 
arriveerde de eerste duif om 11.41 uur. 

De resultaten zien er als volgt uit: 

M. Bruis 1. 

IC. Driehuizen 2. 6. 

W. Driehuizen 3. 5. 8. 14. 

A. Molenaar 4. 10. 15. 16 
R. Benjamins 7. 10. 19. 
W. Terol 9. 
J. Donker 12. 

B. Lukkassen 13. 
H. Dorsman 17. 
A. Kraaijenoord 18. 



TENNISCLUB ZANDVOORT 

Uitslagen tenniscompetitie, zondag 28 mei: 

DASH III — TC Zandvoort 4—4 

TC Zandvoort II — Chandelle II 7—1 

(TC Zandvoort II kampioen) 
De Amstelspeler.s IV — TC Zandvuurl III 
2 — 4 (afgebroken) 
TC Zandvoort IV — ABC I 4—4 

Mozaiek IV — TC Zandvoort V 3—5 

Zandvoort Jeugd — Leimonias Jeugd 

3—4 



67e jaargang no. 41 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



.0— . . 



VlpgéwchV hv Ï9Q0 ; ! s l 



VRIJDAG 2 JUNI 1967 



>*<A*1*.in» « U'..M** 



TT 




DYOORT 




COURANT 



voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Raad werkte achttien agendapunten 

in ruim twee en een half uur af 



Door de beëdiging en installatie van het nieuwe raadslid de heer N. J. 
Janssens (voorziening in de vakature mevrouw Mouwen-Swildens) is de 
fractie van de Boerenpartij weer compleet. En dat niet alleen, ook het 
hoogste bestuurscollege in onze plaats, de gemeenteraad, is thans — zo- 
als burgemeester A. Nawijn opmerkte in z'n korte welkomstwoord tot 
de heer Janssens — weer voltallig. Dinsdag j.1. ontbraken echter twee 
leden: de heer Petrovitch wegens ziekte en de heer Flieringa wegens va- 
kantie. De agenda, die, inclusief de ingekomen stukken, 18 punten telde, 
werd ditmaal in een vlot tempo afgewikkeld. De discussies droegen een 
bijna „zakelijk" karakter, zodat — de lange agenda ten spijt — reeds 
om kwart voor elf de laatste hamertik van de voorzitter op de College- 
tafel neerkwam! En toen had er zelfs ook nog een ganimeerde rondvraag 
plaats gevonden. 

De enigszins „beduchte prognose" van een persbroeder, die voorspelde 
dat ..het wel weer een uur of twee zou worden", werd dus niet bewaar- 
heid! 



Ingekomen snikken 

1. Voorstel van burgemeester en wethou- 
ders d.d. 27 april 1967, afd. 1 tot intrek- 
king van een raadsbesluit betreffende de 
verkoop van bouwgrond aan D. ter Haar. 

— Akkoord 

2. Circulaire van Gedeputeerde Staten van 
Noord-Holland d.d. 18 april 1967, afd. 5, 
no. 153, betreffende een herziening van 
de „Bezoldingsregeling wethouders 1963". 

— Akkoord 

3. Voorstel tot vaststelling van de 4e sup- 
pletoire begroting van de dienst van pu- 
blieke werken voor 1966. — Akkoord 

4. Dankbetuiging van de Commissaris der 
Koningin in de provincie Noord-Holland 
namens H. M. de Koningin en Z. K. H. 
de Prins d^r Nederlanden voor de blijken 
van belangstelling van de geboorte van 
Prins Willem-Alexander. — Voor kennis- 
geving aangenomen. 

5. Mededeling van burgemeester en wet- 
houders betreffende de aanwijzing van 
de heer W. Harting als 2e waarnemend 
secretaris. 

Weth ouder ssalar is verhoogd 

Bij de ingekomen stukken kwam o.a. een 
circulaire van Ged. Staten betreffende een 
herzienig van de „Bezoldingsregeling wet- 
houders" ter sprake. Hierin gaven Ge- 
deputeerden de suggestie de salarissen der 
wethouders te verhogen. Nadat de drie 
wethouders zich bescheiden hadden terug- 
getrokken, opende de heer WELS (bp) 
de discusies over dit punt met de opmer- 
king dat hij helemaal niet vond dat een 
wethouder in overheidsdienst is in de zin 
van b.v. een gemeenteambtenaar. Hij ver- 
zette zich tegen de voorgestelde verhoging. 

Ook de heer ATTEMA (vvd) had be- 
denkingen. Hij sprak van een periodiek te- 
rugkerend „ritueel" en releveerde dat de 
wethoudersalarissen langzamerhand hoog 
genoeg geworden waren (van 3000, — tot 
de door Ged. Staten voorgestelde verbete- 
ring van ƒ 11.000, — ) Spreker wilde nu 
wel eens laten zien dat de gemeente ook 
kan bezuinigen. 

De heer JANSSENS (bp) was het met bei- 
de voorgaande sprekers volkomen eens. 
Hij had weliswaar bijzonder veel waarde- 
ring voor de werkzaamheid der wethou- 
ders, maar vond deze verhoging niet ver- 
standig. Ook tegen. 

De heer v.d. WERFF (prot. chr.) kon- 
digde aan dat hij niet direct tegen dit voor- 
stel was, maar hij vroeg zich toch wat 



argwanend af of „dit allemaal wel kon" 
Hij vond het een beetje moeilijk steeds 
maar mee te gaan met de salarisverbe- 
teringen van de topfiguren in de gemeente. 

VOORZITTER verdedigde op z'n tijde- 
lijk „eenzame post" zijn wethouders. Hij 
noemde de wethouders wel degelijk over- 
heidsdienaren en hij vond het niet meer 
dan billijk dat ook deze functionarissen op 
gelijke voet worden behandeld als degenen, 
die regelmatig profiteren van de verschil- 
lende loonronden. 

De suggestie van Ged. Staten werd ten 
slotte met 8 — 4 aangenomen. (Tegen: me- 
vrouw Hugenholtz en de heren Wels, At- 
tema en Janssens.) De drie wethouders 
hadden zich uiteraard van stemming ont- 
houden. 

D 
Voorts was er een mededeling van b. en 
w. betreffende de aanwijzing van de heer 
W. HARTING als 2e waarnemend secre- 
taris. 

De heer ATTEMA (vvd) zei zich bij- 
zonder over dit voorstel te verheugen. Hij 
achtte de heer Harting een zeer bekwaam 
functionaris. De heer Harting werd hier- 
na beëedigd. 

D 
Tot lid in het algemeen bestuur van de 
Stichting Touring Zandvoort werd be- 
noemd mevrouw C. Krooneman-van Tiel, 
Brederodestraat 75 alhier. (Vertegenwoor- 
digster namens de afdeling Zandvoort van 
de Ned. Bond van Logies-, Pension- en Aan- 
verwante bedrijven.) 

D 
Tot lid en plaatsvervangend lid in de Con- 
tactcommissie Culturele Belangen (sectie 
stichting Gemeenschapshuis Zandvoort) 
werden resp. benoemd de heren J. Ramke- 
ma, Tolweg 1 en J. F. de Bruijn, Van Len- 
nepweg 16-IV. 

G 
De verhuur van de toiletten in de rotonde 
aan mevrouw E. A. Halderman-Swaagman 
alhier, gaf de heer JANSSENS (bp) ge- 
legenheid b'. en w. te verzoeken daar wat 
verbetering aan te doen brengen, zoals b.v. 
een bepaalde ruimte, die verwarmd kan 
worden. 

Voorzitter deelde mede dat hij dit. wel 
eens wilde bekijken, maar liet pacht con- 
tract is ook wel in overeenstemming met 
de bescheiden opzet van deze ruimte. 

Ongevallenvervoer niet gewijzigd 

Het preadvies met betrekking tot het voor- 
stel van de raadsleden mevrouw Hugen- 



holtz en de heer Attema (beiden vvd) in 
zake het ongevallenvervoer in de gemeente, 
waarover wij U in ons blad van vrijdag 26 
mei j.1. uitvoerig informeerden, werd na- 
der toegelicht door de heer ATTEMA die 
o.m. zei dat hij de huidige regeling voor 
een scizoenplaats als Zandvoort onvoldoen- 
de achtte. Er zou wellicht een oplossing 
gevonden kunnen worden door een garage- 
of taxibedrijf in te schakelen om daar een 
permanente ambulanceauto te stationeren. 

De heer KUIJPERS WENTINK (groep 
Breure) releveerde een zienswijze van 
fractiegenoot, de heer FLIERINGA, die 
van mening was dat 1 ambulancewagen 
in het seizoen te Zandvoort stationeren on- 
voldoende is. Dit zouden er drie moeten 
zijn. 

De heer DUKKERS (kvp) wees op een 
onlangs uitgebracht rapport, waarin een 
grafiek was opgenomen. De tijd van komst 
van een ziekenauto na een melding varieer- 
de van 16, 21 tot 28 minuten, respectie- 
velijk voor een melding door de getuigen 
van een ongeval, door de politie en ten 
slotte door de gewaarschuwde arts. Hier- 
uit zou volgen, aldus spr., dat een „direc- 
te melding" — met het risico dat er eens 
een ziekenauto voor niets komt — doeltref- 
fender is. 

VOORZITTER achtte huidige regeling, 
waarbij er in het seizoen des zondags een 
ziekenauto van Haarlem in Zandvoort ge- 
stationeerd is, alleszins bevredigend. Hij 
verdedigde het standpunt van het College, 
neergelegd in het preadvies. 

De Raad kon er zich ten slotte wel mee 
verenigen en nam het preadvies van het 
College met 13 — 2 aan. (Tegen: mevrouw 
Hugenholtz en de heer Attema.) 

D 

Het ''voorstel tot het verlenen van mede- 
werking aan het bestuur van de stichting 
Katholiek Onderwijs Zandvoort in zake het 
stichten van een school voor gewoon lager 
onderwijs, waarvan het gebouw twee les- 
lokalen zal tellen, had niet de instemming 
van de heer ATTEMA (vvd), die opmerkte 
dat de scholen in Zandvoort „als padde- 
stoelen uit de grond rijzen". Hij vond het 
niet juist om nu weer een 2-klassige school 
te stichten, terwijl b.v. van de Mariaschool 
meerdere lokalen leeg staan. Een van de- 
ze lokalen is dan wel afgestaan aan de 
Hannie Schaftschool. 

De heer v.d. WERFF (prot. chr.) vond 
dit voorstel juist. Het is volkomen normaal 
dat, gezien de uitbreiding van de gemeente, 
zo nu en dan een school wordt gesticht. 

De heer JANSSENS (bp) was het ook 
eens met het voorstel. Het gaat niet aan, 
zo zei hij, om kinderen uit een geheel an- 
der dorpsdeel naar een veraf gelegen 
school te sturen, omdat daar toevallig een 
of meer lokalen leeg staan. Deze opvatting 
zou een gevaarlijk precedent kunnen schep- 
pen. 

WETH. KERKMAN (pvda) gaf te ken- 
nen dat de heer Attema wel bezwaren 
heeft, maar er niet bij zegt hoe het dan 
wel moet. Scholen stichten is niet zo heel 
gemakkelijk. Volgens de l.o. wet moet 
deze door tenminste 52 leerlingen worden 
bezocht. Aan deze voorwaarde wordt hier 
voldaan, zodat het niet reëel zou zijn hier 
niet aan mede te werken. 

Het voorstel werd hierna zonder hoof- 
del. stemming aangenomen. 

Het ligt in de bedoeling de desbetref- 
fende school te bouwen op een perceel 
grond nabij de Heimansstraat. 

vervolg pagina 2 



§Acmd VaLx, hM&s 



AUTO HUREN 

f5,- 



per dag 



Borg en risico vanaf ƒ 50, — 

Bestel tijdig! 

Onze wagens zijn All Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



Zandutmls ftadtoek 



ZATERDAG 27 MEI — Goed zo, dat was 
mooi werk! Zulke dingen maken me nou 
helemaal warm van binnen. Ik zal u eerst 
vertellen wat, want anders is het net of ik 
u raadseltjes opgeef! Ik bedoel de actie 
van de schooljeugd en leden van de Na- 
tuurwacht Zuid-Kennemerland. 

„Zandvoort schoon" zeiden ze en zo 
gingen met z'n allen het strand eens af- 
neuzen of er soms nog rommel lag. Nou, 
dat hebben ze goed gezien, want zo bij- 
zonder fraai is het nog niet gesteld met 
onze hooggeroemde zindelijkheid. Spijt me 
dat ik daar geen hoge pet van op heb. In 
ieder geval waren die jongens en meisjes 
in een andere rol dan ze wel eens worden 
afgeschilderd. De mannen van publieke 
werken gooiden er ook een schepje op (Of 
af, als u dat wilt!). Jans vond het ook 
geweldig. (Die kan nooit goed hebben dat 
de mensen zo'n bende op het strand ach- 
terlaten). 

Het weer hielp ook mee, hoewel het in 
de vroege morgen nogal dreigend was. La- 
ter was het nog redelijk zonnig. We heb- 
ben een rustige middag gehad. 

ZONDAG 28 MEI — Vandaag kozen de 
zeezeilers van de Watersportvereniging 
„Zandvoort" het ruime sop, zoals dat heet. 
Het nieuwe clubhuis naast de reddings- 
post werd in gebruik genomen. Wat me 
opviel in die gezellige bijeenkomst (ik ben 
gauw even gaan kijken, hoor!) dat waren 
de zeebenen van de burgemeester. Die is 
niet bang voor wal deining, hoor! Zo hoort 
het ook, vind ik. Ken burgemeester moet 
niet bang zijn. En toch is er in Olst niet 
zo heel veel water en zeker geen zee, heb 
ik me laten vertellen. 

's Middags ging het er letterlijk en fi- 
guurlijk heet toe. Jongens, wat een tem- 
peratuur! Bijna Spaans. We hebben het 



met onze medewerkers en medewerksters 
aan het strand behoorlijk druk gehad. 
Jans is er trouwens weer helemaal in. Een 
dame uit Boskoop, die hier bijna elk jaar 
komt, vond dat ze (Jans) grijzer geworden 
was. Maar met ere! Ja, dat zeg ik! 

Even dreigde tegen de late middag een 
onweertje en toen begon de hele karavaan 
weer in beweging te komen. Maar er was 
geen sprake van paniek. Alleen schijnt 
het verkeer tegen half zes nogal in de 
knoop te hebben gezeten. Dat kwam ook 
omdat het in het dorp extra druk was in 
verband met het marsconcours van een 
heel stel drumbands uit de omgeving. Een 
leuk en fleurig gezicht moet dat zijn ge- 
weest en: die knapen en meisjes konden 
er wat van hoor! Dat hole feest was op 
touw gezet ter ere van het vijftigjarig be- 
staan van onze Muziekkapel. 

Ik heb er wel niets van gezien of ge- 
hoord, maar inlichtingenbronnen hebben 't 
me allemaal verteld! De burgemeester had 
het er ook druk mee. Nou, die heeft in dat 
weekeinde niet stil gezeten! 

Dat waren zo'n beetje de feiten van 
het lieve leven aan het strand en in 
het dorp. Hoe gezelliger hoe beter, zeg ik 
maar. 

Ik zou het wel eens leuk vinden als de 
Muziekkapel een concert op het strand 
kwam geven. Zou best mooi klinken. 

De rest van de week was niet slecht, 
maar toch ook weer niet zo dat je geen 
kant op kon van drukte. Een rustig aan- 
loopje voor een barre zondag? 
D 

Ja, zullen we a.s. zondag weer een don- 
kere bladzijde aan de historie van het 
bad- en slrandleven moeten toevoegen, 
mensen? De voor de „Grand Prix" op het 
circuit ontworpen verkeersregeling doet 



voor de vaste bezoekers van strand en zee 
en voor ons stoelemannen, speciaal voor de 
collega's aan het noorderstrand, weer het 
ergste vrezen. Strandbezoekers wordt van 
overheidswege aangeraden om vóór elf 
uur 's morgens te komen en vóór vier uur 
's middags te vertrekken. Die paar uurtjes 
aan het strand worden hun gelukkig nog 
gegund. Maar zij zullen er wel wat voor 
over moeten hebben om hun reisdoel te be- 
reiken. 

De autoriteiten hebben verordineerd 
(schrijf ik dat goed, meneer de redacteur) 
dat het deel van de noordboulevard tussen 
de betonnen kolos van Bouwes Palace en 
het circuit voor het doorgaand verkeer 
wordt afgesloten en als parkeerterrein 
voor de circuitliefhebbers zal worden ge- 
bruikt. Zowel als de noordboulevard als 
de Zeeweg zal voor alle verkeer in de rich- 
ting Zandvoort worden afgesloten, zodat 
hier een eenrichtingsverkeer naar Bloe- 
mendaal ontslaat. Dat het zuidelijke deel 
van Zandvoort zondag zal worden vrijge- 
houden voor hen, die per auto naar het 
(zuider) strand gaan, beschouw ik als een 
pleister op de wonde. We hoeven dus niet 
allemaal op een houtje te bijten. 

Wij, strandmensen, herinneren ons nog 
levendig de wereldkampioenschappen die 
hier acht jaar geleden werden gehouden. 
Zandvoort was toen taboe voor jong en 
oud die van zon, zee en strand wilden ge- 
nieten. Gaan wij die kant opnieuw op? 
Wat is Zandvoort nu eigenlijk: badplaats 
voor de bewoners uit de grote steden Ams- 
terdam en Haarlem of racerecoord? 

Voor u en mij is dat geen vraag, maar 
voor anderen blijkbaar wel. 

„Kun je dat wel schrijven, Bas?" 

„Jans, zeg ik, er kan niet genoeg over 
worden geschreven. Het is ronduit een 
dwaze geschiedenis, waarvan Zandvoort 
en de bezoekers van Zandvooit weer eens 
de dupe dreigen te worden." 

Ik eindig dit keer in mineur, mensen, 
maar blijf hopen op beter tijden! 

STOELEMAN 




Zandvoorts taboe voor minnaars van strand, zee en duin 

De bewoners van-Amsterdam en Haarlem die a.s. zondag bij het zien van een stra- 
lende zon en een onbewolkte hemel, dat kan gebeuren in dit jaargetijde, de onsterfe- 
lijke regels van Louis Davids aanheffen „Wij gaan naar Zandvoort aan de zee en 
nemen broodjes en koffie mee" kunnen wel eens diep door hun reisdoel worden te- 
leurgesteld. Want de plaats van hun keuze zal moeilijk haalbaar zijn. Er moet weer 
eens geraced worden op het circuit om de grote prijs van Nederland en daarvoor zijn 
op grote schaal verkeersmaatregelen m en rond de badplaats getroffen. De maatre- 
gelen zijn er, zoals uit de publikaties m de dagbladen blijkt, in de allereerste plaats 
op gericht de liefhebbers van het motoi geweld zonder omwegen naar het racecircus 
in de duinen te leiden. De opdracht zal wél luiden: breng de bezoekers zo vlug mo- 
gelijk naar hel circuit en voer ze aan het slot van het festijn weer snel naar huis 
terug. Een heel karwei, dat men zo goed mogelijk zal proberen op te knappen. De 
strand- en zeebezoekers komen er bij de getroffen regeling echter maar bekaaid af. 
Zij hebben alvast de raad gekregen 's morgens voor elf uur in de badplaats te arri- 
veren en voor 's middags vier uur te vertrekken. Bezoekers, die per auto naar het 
strand gaan zullen naar de zuidboulevard worden verwezen. De noordboulevard en 
omliggende straten zijn voor circuitenthousiasten gereserveerd. Evenals bij de wiel- 
renkampioenschappen in 1959 dreigt hierdoor een situatie te ontstaan waarbij een 
groot deel van Zandvoort voor de vaste bezoekers ontoegankelijk wordt gemaakt. 
Alle fraaie volzinnen in de zojuist bekroonde T-Z folder ten spijt, laat Zandvoort 
zich a.s. zondag van een weinig gastvrije kant zien. Want wat blijft er over van de 
service, die de badplaats zegt te verlenen aan de vele tiemhiizenden die hier aan strand 
en zee verpozing zoeken ? En niet alleen de dienstverlening raakt in de knel, ook de 
belangen van hen die bij de dienstverlening aan hel strand en in het dorp zijn betrok- 
ken voorden geschaad. Als het om het circuit gaat schijnt men hier veel te laten val- 
len. Zelfs de geregelde bezoekers van de badplaats. Dat kan wel eens van ongunstige 
invloed blijken op de toekomstige ontioikkeling van Zandvoort als toeristen- en ont- 
spanningsverblijf. 



ZELFSTANDIGE AFDELING 
ZANDVOORT BP 

Tijdens een op maandag 29 mei j.1. ge- 
houden ledenvergadering van de Boeren- 
partij heeft do fractievoorzitter van deze 
partij in de gemeenteraad, de heer P. W. 
Wels, meegedeeld, dat de BP Zandvoort 
thans genoeg leden telt om een eigen af- 
deling', los van de kieskring van de Boeren- 
partij Haarlem, ie stichten. Men heeft dan 
ook besloten hiertoe over te gaan. 

Volgens een door de BP Zandvoort ver- 
strekt perscommuniqué zijn er plannen in 
voorbereiding een ledenwerfcampagne te 
gaan houden. Verder zal vier maal per 
jaar een ledenvergadering worden gehou- 
den, waar de partijleden met de BP-fractie 
van gedachten kunnen wisselen over zaken 
betreffende de gemeentepolitiek. 

De bedoeling is, aldus dit communiqué, 
dat de leden een duidelijker inzicht krij- 
gen in de koers die de Boerenpartij ten 
aanzien van gemeentelijke vraagstukken 
volgt. De fractie op haar beurt, kan door 
het contact met de leden, aan de weet ko- 
men wat er onder leden-kiezers leeft. 



JAARVERGADERING E.M.M. 

De woningbouwvereniging „Eendracht 
Maakt Macht" belegt op maandag 5 juni 
a.s. de algemene ledenvergadering 1967 in 
hel gemeenschapshuis. Tijdens de bijeen- 
komst zullen do plannen voor de bouw 
van 32 woningen en garages worden be- 
sproken. De aftredende bestuursleden de 
de heren W. M. B. Bosman, D. van Duijn, 
D. van Dijk en A. J. van der Moolen, stel- 
len zich herkiesbaar. 



WONINGBOUW-PLANNEN 
BOUWFONDS 

Het Bouwfonds Ned. Gemeenten werkt mo- 
menteel een plan uit voor de bouw van 
twintig woningen en vijfentwintig garages 
aan de Noorderduinweg in het uitbrei- 
dingsplan Zandvoort-noordoost. 

BURGERLIJKE STAND 

26 mei — ljuni 1967 

Geboren: Gerda Jacoba, d.v. G. V. Drie- 
huizen en A. L. Ruijgrok; Anton, z.v. W. 
van Duijn en A. Hoogendijk. 

Overleden: Jantje Canrinus, oud 79 jaar, 
geh. gew. met A. Steetskamp. 

Ondertrouwd: Leonardus Hendricus Ge- 
rardus Wielart en Hendrica Roos. 

Gehuwd: Gaston Felix de Vries en Mo- 
nique Zwarlser. 

Geboren buiten de gemeente: Monique, 
d.v. S. Doves en H. L. Koper. 

Overleden buiten de gemeente: Maarlje 
Schuiten, oud 62 jaar. geh. met A. J. H. 
Spolders; Hermanus Johannes Dankbaar, 
oud SI jaar. geh. met S. Chr. Spaargaren. 



WATERGETIJDEN 



HW LW HW LW 



juni 

4 
5 
6 
7 
8 
9 
10 



1.01 
1.51 
2.26 
2.57 
3.32 
4.06 
4.42 



13.30 
14.14 
14.46; 
15.19 
15.55 
16.31 
17.08 



9.00 
9.30 
10.00 
10.30 
11.30 
12.00 
12.30 



21.30 
22.00 
22.30 
23.00 
23.30 
24.30 



Samengesteld door P. van der 



strand 
berijdbaar 

5.00—11.30 
5.30—12.00 
6.30—12.30 
7.00—13.00 
7.30—14.00 
8.00—14.30 
8.30—15.00 

Mije KCzn 




ur LK 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds ' de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Kekord 
Kartelt - Volkswagens 
Daf en Chevrolet Impala's 

Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



BEL 3225 OF 4561 

om uw pasgeboren katjes in 

te laten slapen. U helpt 

daarmee het zweri'poesen- 

probleem op te lossen! 

DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 

Telefoon 4561 



Verlorens 

heren armbandhorloge 
merk Icaris. Teg. bel. ter. 
te bez. 
Barens, Kostvcrlorenstr. 70. 



WONINGRUIL 

Haarlem -Zan dvoort 
Aangeb. vrij ben.huis, te 
Haarlem; ind. 3 krs, keuk., 
hal, wc, tevens achtertuin- 
tje. Lage huur. Gevraagd: 
vrij huis m. tuin. Br. onder 
nr. 4102 bur. Z. Crt. 



Te huur: GARAGES, om- 
geving Karel Doormanstr. 
Te bevr. Tj. Hiddesstr. 16, 
Telefoon 4612. 



TE HUUR: 3 k. flat, ruim 
uitz. duinen, 10 mnt. v. str. 
6-30 juni, ƒ 600,-, 4e verd. 
geen lift, g.w.1. apart. 
Br. nr. 4103 bur. Z. Crt. 



Te koop gevr.: HUIS voor 
ingezetene v. Zandvoort, tot 
ƒ 35.000,-. Br. nr. 4104 Z.C. 



Te koop gevr.: SLAAP - 
BANK en DRESSOIR of 
BERGMEUBEL. Tel 5031. 



Wie heeft voor dame, 52 j., 
tegen verg. WERK, maan- 
dag-, donderd.- en vrijdag- 
middag? Br. nr. 4101 Z.C. 



2 meisjes (20-21 jr.) met 
MMS opleiding zoeken VA- 
KANTIEWERK, eventueel 
meteen te beginnen. 
Telefoon 3114 of 2199. 



Jongedame zoekt vakantie- 
werk, ook baby-sit. 
Telefoon 3917. 



Jongeman zoekt door bij- 
zondere omstandigheden 
werk. onversch. wat. J. Fil- 
mer, Tolweg 16, tel. 3195. 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 



N.C.B. 



Afdeling Zandvoort 



Vakantiezegelboekjes 
inleveren zaterdag 3 juni 

om 2 uur in het GEMEENSCHAPSHUIS. 
N Het bestuur 



TE KOOP 

modern, goed onderhouden 

woonhuis Zeestraat 42 

bev. ff krs, we's en souterrain, geschikt voor veler- 
lei doeleinden. Direct te aanvaarden. Inl. Makelaar 
J. H. KONING, Haltestr. 62, tel. 4020, Bakkerstr.1, 
telefoon 2957. 



Gevraagd : 

NET MEISJE 

voor de winkel. 

Banketbakkerij BOSMAN - Kerkstraat 22 



Magazijnmeester 

Voor ons onderdelenmagazijn vragen wij een actieve 
en accurate MAGAZIJNMEESTER. 
Het werk zal bestaan uit het inkopen en uitgeven 
van onderdelen, het verzorgen van de magazijnvoor- 
raden volgens het aanwezige systeem en de daarbij 
behorende werkzaamheden. 

Sollicitanten dienen te beschikken over enig inzicht 
wat betr-eft de samenstelling van een auto en moeten 
administratief logisch kunnen werken en in het bezit 
zijn van een rijbewijs. Na de inwerkperiode is dit 
een geheel zelfstandige functie. 

Automobielbedrijf 
H. P. KOOIJMAN n.v. 

Brederodestraat 6—10, tel. (02507) 3242, Zandvoort 
Off. dealer: Daf en Sunbeam 



Te koop: 

1 BROMFIETS (H. M. W.) 
1 OLIEKACHELTJE (pod) 
1 KLOOSTERTAFEL (m. 
tegels) , i 

Thijsseweg 10, tel.**' 47 61'. 



MAISONETTE te koop 
centrum Zandvoort. Te be- 
vragen Hogeweg 3. . 



Te koop: i. g. st. inzinkba- 
re TRAPNAAIMACHINE, 
ƒ 20,-; BANDRECORDER 
Philips, plus banden ƒ 100,-. 
H. Bol, Kostverlorenstr. 66 



NIEUW BANKSTEL 
NODIG ? Thuis kijken 
voordat u koopt. Schrijf 
op briefkaart: „Stuur mij 
gratis meubelkrant no. 1 
met foto's" aan Meubelfa- 
briek Schrijver, Schiedam. 
Zonder verplichtingen. 



Te koop: KINDERWAGEN 
(Koelstra) ƒ 35, — . Zand- 
voortselaan 11, tel. 50 35. 



Te koop aangeb.: 2 CV. de 
luxe, type '64, bev. cocos- 
matten, bermlappen, vei- 
ligh. riemen, nw. linnen 
kap, enz. enz. ƒ 3500,-. Te- 
lefonisch te bereiken 5340, 
na 3 6' uur. 



DAF 1962, 750, nw. inruil- 
motor. Prijs ƒ 1000,- 
Telefoon 4290. 



Om het lange wachten te voorkomen gaan 
wij met ingang van 

6 JUNI a.s. uitsluitend 
OP AFSPRAAK 
WERKEN 

U gelieve aan ons kenbaar te maken 
welke dag en welke tijd wij voor U dienen 
te reserveren. 

Herenkapsalon VAN DAM 



HALTESTRAAT 53 



TELEF. 3449 



Weg. verbouwing, KOEL- 
KAST, 100 liter, i. g. st. 
aangeb. Tolweg 28, tel. 4627 



HAARDROGER PMC, i. 
pr. st., ƒ 15,-. Telefoon 4228. 



Particulier biedt een in z, 
g. st. verkerende FORD- 
TAUNUS 17 m superbe- 
stel, bouwjaar 1963, aan. 
Gelopen 62.000 km. Te be- 
vragen Frans Zwaanstr. 52, 



TE KOOP: tafel m. formi- 
cablad (70x90 cm); 4 stoe- 
len z.g.a.n. ƒ 50,-; tevens di- 
van ƒ 20 en stapelbed. 
Dr. Kuyperstraat 9, tele- 
foon 4030. 




VBLUMEmGEMAK 



Wij leveren alle merken 
Excelsior - Electrolux 
Holland - Electro 
Philips 

FIKMA SCHUTXENBURG 

Grote Krocht 5 - Tel. 2974 



NIEUWE KIESKRING 
Nu de Gemeente Zandvoort 
leden genoeg heeft voor 
een eigen kieskring, heeft 
zij zich afgescheiden van 
de kiesverg. Haarlem e. o. en 
bestaat nu als een zelfstan- 
dige afdeling van de BOE- 
RENPARTIJ. Meldt U aan 
als lid, min. contr. ƒ 5,- per 
jaar. Voorl. secr. P. W. 
Wels, Dr. Gerkestraat 78, 
Zandvoort, Telefoon 2176. 



JONGELUI! 
Wanneer je het dier in nood 
wilt helpen en tevens een 
aardig vacantiepotje wilt 
maken, stel je dan eens in 
verbinding met mevrouw 
Smorenburg, Van Leeuwen- 
hoekstraat 15, tel. 2582. 



Gevraagd : 

VERKOOPSTER in onze 
zaak met enige kennis van 
fotografie. Foto Hamburg, 
Gr. Krocht 19, tel. 2510. 



Gevr.: JUFFROUW VOOR 
STRIJKWERK. Brederode- 
straat 77, Telefoon 4618. 



Zelfst. MEISJE gevr. in 
jong gezin. Mevr. v. Keme- 
nade, Kostverlorenstr. 104, 
Telefoon 2456. 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 


i- 


•fr CENTRALE VERWARMING 


* AANLEG 


•fc AARDGAS-INSTALLATIES 


* OMBOUW 


■*- OLIESTOOK 


X- ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


■fc REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



In dokteisgezin, kleine kin- 
deren, HUISHOUDELIJKE 
HULP v.d. ochtenduren 
gevraagd. Tel. 3030. 



Voor direct gevr.: NET 
MEISJE, in- of extern, 
meerdere hulp aanw., en 
zelfst. werkende K O K. 
Hotel-café-restaurant Van 
Houten, Zeestr. 29, Zand- 
voort, tel. 2781. 



FLINKE HULP gevr. voor 
de ochtenduren. Zeestr. 36, 
Telefoon 3125. 



Schildersbedrijf 

U. C. v. (fa} 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



Gevraagd: WERKSTER, 2 
ocht. p.w. of jonge huish. 
hulp voor halve dagen. 
Telefoon 5076. 



Gevraagd: 

NETTE KOK 

BANKETBAKKER 

NETTE MEISJES voor de 

bediening 

EEN WERKSTER 

aanb.: 

S.O.LS. automatiek 



Nest jonge bouviers te 
koop. Tussen 19 en 20 uur, 
Molenaar, A. J v.d. Moo- 
lenstraat 68 zw. 



DIRECTIEW AGENS 
1 Dodge (Polara) 
1 Dodge (Dart 270) 
Direct van Ie eigenaar. 
Beide wagens zijn volauto- 
matisch, 4-deurs, 6 cyl., 
m. bergversn. enz. en in st. 
v'. nieuw. Inl. Zandvoortse- 
laan 110, Tel. (02507) 3970. 



Aang. Amerikaanse 8 mm 
CINE-CAMERA merk Key- 
stone-Capri, lens F/2.5 m. 
verwisselb. lens en enkelb. 
opn. In leren tas. Prijs ƒ 95. 
Telefoon (02507) 3318. 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem, te- 
lefoon (02500) 16227. 



WEEKENDHULP gevr. 
„De Sierkan" Kerkplein 1 
Telefoon 2317 



Mevrouw ten Broeke vraagt 
MEISJE, elke dag van 9— 
10.30 u. Goed loon. 
Westerparkstr. 20, tel. 3733 



Gevraagd: net 

kamerwerkmeisje 

Verdiensten plm. ƒ 80,- per 
week netto. Hotel FABER, 
Kostverlorenstraat 15. 



Foto HAMBURG 

GROTE KROCHT 19 
Telefoon 2510 
voor 

PASFOTO'S 
Camera's 

en Ie klas afdruk- 
en vergrotingswerk 



HONDENTRIMSTER 

voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson, 
gediplomeerd trimster met 
rijke praktijkervaring. 
Trimt bij U aan huis. 

Kostverlorenstraat 121. 
Telef. (02507) 4024 



Bezoek de gezellige herberg 

't Rechthuis 

van HANS EN PUCK 

te Rijnsaterwoude 

gelegen aan het 

Braasemermeer 

Prachtig en rijk viswater; 

verhuur van roeiboten 

LOGIES MET ONTBIJT 

Telefoon (01721) 214 

Donderdags gesloten 



Tijdelijke 
aanbieding 

ƒ 200,- terug voor uw oude 
wasmachine bij aankoop 
van onze nieuwste Velo 
Volautomaat van 898,-. 
Wacht niet te lang. - Bel 
nog heden! 

VELO. Zeestraat 37. 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fahr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016' 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



DE BRIL VOOR DE CHARMANTE TEÉNER 



AG Slinger 



OPTIEK 
STARLHRREN 
NDDRT0ESTELL. 



: 2/EKENFONDSB 



GROTE KROCHT 20" • TEL : 4395 • ZflNDVOOBT 





praktische, luxe vouwfiets _ 

8 x tanken en slechts f129,- bijbetalen 
(Winkelwaarde ca. f 225,-). 
Gemakkelijk In de bagageruimte van Uw 
auto mee te nemen ! En . . . fietsen is gezond ! 
Uitvoering: kabelrem vóór; terugtraprem 
achter; complete verlichting; bagagedrager ; 
standaard; kettingbeschermer; banden met 
witte zijvlakken, enz. 1 Jaar garantie. 

luxe uitgevoerd autoklokje! 

6 x tanken en slechts f 24,50 bijbetalen 
(Winkelwaarde ca. f37,50). 
Ook geschikt voor bureau of huiskamer. Pre- 
cisie uurwerk, huis van edelchroom, licht- 
gevende wijzers. Het aanbrengen op het 
dashboard is geen probleem! Een sterke 
magneet of kleefstrook zorgt hiervoor. 
6 Maanden volledige garantie ! 



GRATIS vakantiepakket na 2 



x tanken 

Inhoud : Uitvoerige landengids o.a. gedetail- 
leerde wegenkaart van het land uwer keuze. 
Bovendien nog 2 kleine verrassingen I U 
kunt kiezen uit de landen : • België • Duits- 
land • Frankrijk • Italië • Oostenrijk 

• Zwitserland • Spanje • Noorwegen 

• Denemarken • Joegoslavië. 



Rij voor dit unieke 
aanbod even langs bij : 



BP Service station Zandvoort-Zuid 

Groen van Prinstererplein — Zandvoort 



Mary Borst 

Gedipl. schoonheidsspecialiste 



BREDERODESTRAAT 134 
Telefoon 3328 



GEZICHTSBEHANDELING 

LICHAAMSMASSAGE 

MANICURE 



Hef N.V.V. Jongeren-Contact 



afd. Haarlem 
organiseert zondag 4 juni 



KIE 



ANSAVOND 



in „HOLLAND-NAUTIC", Paul Krugerkade, Haarlem 

(bij de Vermaat's bakkerijen) 

De dansmuziek wordt verzorgd 

door de band „THE WINDY-CITY SIX". 

Jonge N.V.V.-leden zijn van harte welkom! 



N SU -autorijschool 
Pm C. Laarman 

Nic. v.d. Laanstraat 5 rd. — Haarlem 
Telefoon (02500) 134 34 



&&róetierie 



utóon 



ecjfcmce 



daar slaagt U! • 

;'■'••;■ .,."■■■''./■ - .'. ... > -.'[ 
Kostverlorenstraat 49 
Zandvoort Tel. 4492 



E. van der Linden 

Interieurvcrzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



(fr 



GEZINSKREDIET 

Direct contant geld. Voor huisinrichting, 
kleding, vakantie, auto, enz. Al meer dan 
300.000 gezinnen gingen u voor. Zonder 
borg aan ambtenaren en andere vaste werk- 
nemers. Snel en discreet. Wettelijke voor- 
waarden. Kwijtschelding • bij overlijden. 
Vraag inlichtingen bij 



^iWB 



N.V. NATIONALE VOLKSBANK 
Amsleidam Wi-stenlllc II) tel. 237271 
Den 1 laai; Kinomsmaikl 4 lel f. 19586 
Rolleidam .Maurilsweg 45 lel. M5743 



GEZINSCHEDIETI0!6 Dl. U.lt\hll.l< l.liV UH CLilN 



& 




voor Uw 

baby- en kinderkleding 

ZOMERJURKJES 
BIKINI'S - HELANCA 
BADPAKKEN - tot 12 jaar 
TIENERROKKEN - tot 13 jaar 
LAKJASJES - JACKS 
LEUKE ZOMERTRUITJES 
JONGENSPAKJES 
SPIJKERBROEKEN 
TUINBROEKEN enz. 

Haltestraat 58/59 



Folyethermatras 

80x190 vanaf 29.75 

BINNENVERINGMATRAS 80 x 190 

DIVANBED 80 x 190 vanaf 32,50 

ETAGEBED 2x 80 x 190 vanaf 79 — 

1 PERSOONS SPREI MET VOLANT 

vanaf 32,50 
SLAAPKAMERKLEEDJES vanaf 8,75 

RUIME SORTERING 

IN CHENILLE EN DRALON SPREIEN, 
TUFTONKLEEDJES, SLAAPZAKKEN. 
PLAIDS, TAFELKLEDEN EN DEKENS 

Beddenspeciaalzaak 

KEMP ER 



Haltestraat 21 



Telefoon 2119 



U kunt het 
toch niet 
afschreeuwen 



wanneer U de goede hoe- 
danigheden van uw arti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt bren- 
gen. Daarvoor staat de 
Zandvoortse Courant te 
uwer beschikking. Dit 
nieuwsblad wordt, door 
dat het plaatselijk en re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar „ge- 
speld" van a tot z. 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling en... 
de resultaten bewijzen dat. 
Steek voor uw reclame- 
plannen uw licht eens op 
bij de 

Zandvoortse Courant 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 

N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg 13. 




Z3N WELKOME 
GESCHENKEN 



TEL: 2974 ♦ ZRNQ V00BT 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 




I 



Elke fijnproever prefereert: 



9 

LEFFERTS wijnen en gedistilleerd! zeestraat 44 telefoon 2254 ^ 




ÉtfiMïNÏ' 



QE8TOOMDCOBTUUM y 



' KERkSTBAAT-ZArgiDyCïpHT 



Hotel-Café-Restaurant 



91 



35 

KERKSTRAAT 16, TELEFOON 2270 

Delicia is herrezen!! 

Heeft u TROUWPLANNEN? 
KIEN AVONDEN? 
VERGADERINGEN ? 
PARTIJEN? 



DIT ALLES KAN BIJ W. SCHOO! 

Ie klas verzorging. - Normale prijzen. 

„Delicia" 

W. SCHOO, KERKSTRAAT 16, TEL. 2270 




Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

9 t INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



Uw adres 



VLOEREN. 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 

LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A.LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



Voor al uw 



WIJZEN 



Vamor-autorijschool 

C. L KOOMEN 

Telefoon 4419 



Belangrijke 

TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", ■ 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
servlce-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatscliappij, Edintaurghstraat 5, 
Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Beitsma 



voor onderhoudswerken 
reparatie 
en alle soorten 
metselwerken 

H. VERMAAT 

Grote Krocht 35, telefoon 2784 



Tuiniert U zelf? | 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN.' 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



Autoverhuur Zandvoort 

NIEUWE OPELS en VOLKSWAGENS 

All Risks verzekerd. 

TELEF. 4580 

Quick Service Zandvoort 

Olie verversen en doorsmeren 

Ook zaterdags 

Uitlaat vernieuwen - Service beurten 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 
hoek Brederodestraat 




TRSCOT-NYLON 

DAMESBLOES 

met fantasienyion 
voorpandje. 
Kleur: lichtblauw . 



4.90 



Katoenen damesbloes met 
een charmante knopenlijst, 
ronde hals 5.95 

No-iron bloes met één 
bobbedkraagi'e. Klein 
ruitje in lila of 
zwart "0 



CHARMANT ZIJN, 
MET WEEKEND EN 
VAKANTIE MOOI ZIJN, 
MODERN ZIJN. 

Ontmoet de 
sprankelende kleuren 
in onze nieuwste 

s 

kollektie. 



u zeer 
19.75 



APARTE 
OVERHEMDBLOES 

Mini-iron, moderne 
kleurstelling. Deze 
damesbloes staat 
charmant voor — 
Franse schoolbloes 
met strik, moderne 
kleuren en dessins 
wit kraagje en manchetten 
19.75 
Overhemdbloes in een . 
westernruit 
mini-iron 13-90 



| APARTE 




♦ OVERHEMDBLOES 




' korte mouw in een western- • 


ruit, rood en qroen 


8.90 ' 


• Luchtige zomerbloes 


mini- ♦ 


• iron, turquoise 






11.95 • 


1 Polyester bloes met 


evers- | 


1 kraag, korte mouw. 


Apart 1 


♦ dessin 


12 75 • 







Zoj'uist ontvangen: 

MODIEUZE 

DAMESROKKEN 

van „Terlenka" in 
groen en oranje 

24.75. 
Zandkleur: 20.90 



MODE IN BADSTOF 

Nieuwe ideeën, nieuwe 
dessins, nieuwe kleuren, 
jeugdige mode in badstof 
strandjurken 

19.90 - 23.50 

„TETORON" 
DAMESBLOES 

met boothals en 
geplisseerd voorpandje. 
Kleur: bleu 16.50 




UW SPECIAALZAAK VOOR MODE EN 
KWALITEIT 



IJMUIDEN: Kennemerlaan 41 HAARLEM N.: Rijksstraatweg 533 (Delftwijk) 
HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 ZANDVOORT: Grote Krocht 30—32 
HAARLEM: Grote Houtstraat 83—87 Ged Oude Gracht 86 




tijdelijk speciaal 

aanbod alleen zolang 

de voorraad strekt 



Gratis 

Leuke sleutelring 

met B P- mascotte. Voor uzelf of 
voor de verzamelwoede van Uw 
kinderen. Gratis als U 3 x komt 
tanken of voor slechts 50 cent 
als U 2 x komt tanken. 
Rij even langs bij : 

BP Service station 
Zandvoort-Zuid 



Groen van Prinstererplein 
Zandvoort 



Voor pianoreparatie 
Van Kessel 

Uitsluitend techji. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 




SLAGERIJ BURGER 

HALTESTRAAT 3 - TELEFOON 2994 



VRIJDAG EN ZATEf 
EXTRA VOORDELIG! 

500 gram ROSBIEF 4,48 

500 gram HAASFILET 4.48 

500 gram KALFSFRICANDO 4,75 

750 gram FIJNE RIBLAPPEN 5,25 



DAGELBJKS 

250 GRAM 
RAUWE LEVER 




EEKENDREKLAME 



1 00 gram HAM en 

100 gram BOERENMETWORST samen 



1.09 



500 gram LAMSKARBONADE 1.98 

500 gram LAMSLAPPEN 1,98 

500 gram LAMSBOUTLAPPEN 2,98 

300 gram LAMSHACHE 1,10 

500 gram HEERLIJKE KALFSTONGEN 2,50 

500 gram OSSESTAART (MAGER) 1,48 

500 gram SCHENKEL MET PIJP 2,50 

500 gram DOORR. VARKENSLAPPEN ... 2.20 



Grote Gelderse Rookworst 0,99 2e voor de halve prijs 



S.O.S. 

Voor bijdragen in de verbouwing 
van ons priesterkoor 

Giro 9711 Algemene Bank Nederland n.v. te Zandvoort 



Lees deze week onze circulaire en help ons bouwen. 



Uw comité 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Prederikspark 1, telefoon (02500) 20954 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



65b jaargang no. 86 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



DINSDAG 9 NOVEMBER 1965 





URANT 



voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, telef. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 13 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 7, — per jaar; 
per post ƒ 8, — ; buitenland ƒ 9, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 tn.v. IJs de Jong 



Zandvoortm. bleek niet opgewassen 

tegen Zaanlandia 

Ma de voor Zandvoortmeeuwen succesvolle ontmoeting met NFC, is de wedstrijd 
.egen Zaanlandia op een teleurstelling uitgelopen. De thuisclub werd j.l. zondag 
>p het terrein aan de Vondellaan door de bezoekers met 2-3 geklopt. 



3nkcle honderden Zvm-supporters waren 
;r getuigen van hoe het elftal tegen Zaan- 
andia — bepaald geen indrukwekkende 
>Ioeg — ten onder ging. De linkervleugel 
'an de voorhoede en de defensie waren de 
wakke plekken bij de Zandvoortmeeu- 
ven-elf. 

In het eerste kwartier van de ontmoe- 
ing werden deze gecompenseerd door het 
enthousiasme van de spelers, maar toen 
Ie geestdrift begon te tanen, werden zij 
'oor de kustbewoners fataal. Naarmate 
Ie wedstrijd vorderde werden de aanval- 
Gii van Zaanlandia talrijker en gevaarlij- 
:er en zakte de vechtlust bij ■ de gast- 
leren zienderogen. 

Er vielen steeds meer en groter mazen 
n het net van de achterhoede, die als het 
vare een uitnodiging vormden er door 
leen te glippen. Dit gebeurde in de 30e 
ainuut door de Zaanlandia-linksbinnen 
3eelen. De verdediging reageerde te traag 
m de bres tijdig te kunnen dichten en 
Jeelen kreeg ruimschoots gelegenheid 
ijn actie te voltooien, 0-1. 

Even laaide de vonk bij Zandvoortm. 
veer op en voerde de aanvalslinie een 
verrompelende tegenaanval uit — dool- 
arend Stobbelaar met een onhoudbaar 
chot afgerond, 1-1. De toeschouwers uit 
iet kamp van de badplaats kregen weer 
oop. 

In de tweede helft verdween die weer 
adat Beelen de achterhoede opnieuw aan 
ijn schoen had gelapt en het leer achter 
oelman Vlug in de touwen had gezon- 
en, 1-2. Hierna volgde een langdurig be- 
:g van het Zaanlandia-elftal voor het 
oei van de thuisclub. Zes minuten voor 
et einde doemde de gestalte van Beelen 
recr op voor de vermoeide verdedigers 
ïi ook nu slaagde men er niet in hem de 
as ai te snijden. Keeper Vlug zag er 
veneens geen kans toe, 1 — 3. 

In de laatste minuten van de wedstrijd 
laagdc S. Stobbelaar er in de voorsprong 
an Zaanlandia tot één doelpunt terug te 



brengen, 2-3. Verder lieten de bezoekers 
het niet komen. Het einde van de wed- 
strijd kwam met een voor Zandvoort na- 
delig cijfer op het scorebord. 

O 
Ranglijst 

De stand in afdeling West, 3e klasse C, 
luidt thans als volgt: 



KBV 


8 


6 


2 





14 


19— 6 


Roda '23 


8 


6 


1 


1 


13 


17— 9 


Ripperda 


8 


4 


3 


1 


11 


17— 7 


TYBB 


8 


4 


2 


2 


10 


12— 8 


Zaanlandia 


8 


4 


1 


3 


9 


19—16 


NFC 


8 


4 





4 


8 


18— 9 


Aalsmeer 


8 


2 


4 


2 


8 


8— 6 


Uithoorn 


8 


3 


1 


4 


7 


17—18 


Zandvoortm. 


8 


2 


2 


4 


6 


14—16 


KW 


8 


1 


2 


5 


4 


7—13 


Aristos 


8 


2 





6 


4 


11—22 


Assendelft 


8 


1 





7 


2 


6—35 



Tijdelijke verkeersmaatregelen 

De korpschef van de Zandvoortse gemeen- 
tepolitie vestigt or de aandacht op dat 
het gedeelte van de Grote Krocht, gelegen 
tussen de Herenstraat (Nutsspaarbank) 
en de Haarlemmerstraat tot nader order 
is afgesloten voor alle verkeer, in ver- 
band met de werkzaamheden op het kruis- 
punt Grote Krocht-Hogeweg-Brederode- 
straat. 

Het verkeer, dat via de Zandvoortse- 
laan binnenkomt wordt via do busweg ge- 
leid tot aan het postkantoor. Het gedeel- 
te van de Koninginneweg tussen de bus- 
weg en de Haarlemmerstraat is voor door- 
gaand verkeer afgesloten. 

Het verkeer, dat van het centrum in de 
richting Bentveld rijdt, gaat via de Oran- 
jestraat en de Hogeweg. De Grote Krocht 
tussen Raadhuisplein en de Nutsspaar- 
bank is voor doorgaand verkeer afgeslo- 
ten. Het postkantoor is bereikbaar via de 
Herenstraat. 

De Tramstraat is opengesteld voor ver- 
keer in beide richtingen. De Haarlemmer- 
straat is voor doorgaand verkeer afgeslo- 
ten, de bewoners en leveranciers kunnen 
deze weg bereiden. Voor zover betreft het 
gedeelte tussen Koninginneweg en Schelp- 
straat in beide richtingen. 

Waar nodig is een wacht- c.q. stopver- 
bod van kracht. Deze tijdelijke verkeers- 
maatregelen zijn op duidelijke wijze aan- 
geduid. 



Kijken naar tweewieier 

in fietsenmuseum 

Sinds enige tijd is Nederland een eigen fietsen-museum rijk en wel het Fries 
Tweewieler-museum te Oudeschoot in de gemeente Heerenveen. Het museum biedt 
een compleet overzicht van de fietsen vanaf het prille begin. 



Het was 1871 toen Freiherr Drais von 
Sauerbronn de loopfiets construeerde. De- 
ze in Europa, vooral in Engeland en 
Frankrijk, snel populair geworden loop- 
machine kreeg de naam Draisine en kan 
als eerste geslaagde poging worden ge- 
zien om de mens bij verplaatsingen te 
land onafhankelijk van het paard te ma- 
ken. Er volgden vele en soms vreemd- 



Sport en spel 



'andvoortse Korfbalclub 

:et derde twaalftal van ZKC verloor j.l. 
Dndag met Aurora 4 met 4-2. Bij het in- 
aan van de rust gingen de twaalftallen 
og gelijk op en werd een 1-1 stand be- 
3ikt. 



l.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

itslagen zaterdag 6' november: 

Zandvoortm. 2-VEW 3 . 1-0 
dspiranten: 

Zandvoortm. a-TYBB a 2-3 

Haarlem c-Zandvoortm. b 2-4 

Zandvoortm. c-DSOV a 0-2 

Kennemerland c-Zandv.m. e 6-2 

Zandvoortm. f-THB a 4-1 

Zandvoortm. g-Bloemendaal cl 4-2 

Zandvoortm. h-Bloemendaal e 3-0 
upillen: 

DSB a-Zandvoortm. b 0-1 

Zandvoortm. d-Zandvoortm. c 2-1 
itslagen zondag 7 november: 

Zandvoortm.-Zaanlandia 2-3 

Hollandia 2-Zandvoortm. 2 3-2 

Zandvoortm. 3-IEV 2 1-5 

Halfweg 2-Zandvoortm. 4 4-0 

Hoofdd. Boys 2-Zandvoortm. 5 0-1 

Zandvoortm. 6-De Brug 2 8-0 

TYBB 11-Zandvoortm. 8 1-3 

Zandvoortm. 9-Haarlem 11 3-2 

RCH 10-Zandvoortm. 11 2-1 

Zandvoortm. 12-Concordia 7 7-2 
inioren: 

De Spaitaan a-Zand voortm. a 1-2 

O. Gezellen a-Zandvoortm. b 12-0 

Schoten b-Zandvoorlm. c 3-5 

Zandvoortm. d-RCH d 0-7 

RCH g-Zandvoortm. e 6-2 

D 
tdeYmg ftaiicibaZ 

itslagen zondag 7 november: 

imes: Zandvoortm.-TYBB 5-9 

3ren: Zandvoortm.- Al w. Forward 10-9 

«nes junioren: 

Zandvoortm.-ADO 3 18-0 

Zandvoortm. 2-IJmond 4 5-5 

eisjes adspiranten: 

Zandvoortm. 2-Zandvoortm. 1 5-18 

TYBB 2-Zandvoortm. 3 4-1 

Zandvoortm. 4-IJmond 7 7-0 

ngens adspiranten: 

Zandvoortm.-IJmond 1 2-8 

andvoortse Schaakclub 

! eerste bondswedstrijd tegen Hoofd- 
ï'p werd door het eerste tiental met 7-3 
wonnen. 

De uitslagen voor de clubcompetitie lui- 
n: 

Kroon-Slijkerman 0-1 

Van Kou!e-Van, Elk Va-Va 

Edgar-Bohoslawec 0-1 

Ottcnbros-Nefkens 0-1 

Kolkman-Eldering 1-0 

Ter Bruggen-De Jong 1-0 
; cernte tien plaatsen van de ranglijst 
n'dcn na de achtste ronde bezet door 
isbergen, Lindeman, Sloof, Luykx, Ger- 
sma, Nielsen, Vos, v.d. Brom, Slijker- 
m en Hogen-Esch. 



Zandvoortse Bridgeclub 

De fam. Spiers staat in de A-lijn op de 
eerste plaats met 324,82%. Met gering 
verschil volgen de koppels Fabel-Stor 
met 320% en de fam. Van Straaten met 
318,15%. Naar de B-lijn degradeert het 
dameskoppel Dröse-Heldoorn met een 
percentage van 284,82. Van de B- naar 
de A-lijn gaat het koppel Van Dartelen- 
Vader met 307,80%. 

Van de B- naar de C-lijn verhuist het 
dameskoppel Bakkenhoven-Jacobs met 
281,96% en van de C- naar de B-lijn 
promoveert 't koppel Kerkman-Keur met 
317,91%. 

D 
In de eerste viertallenwedstrijden van het 
seizoen komt Zandvoort 2 hedenavond uit 
tegen Spel en Vriendschap 2. Zandvoort 
1 en Haarlem Noord 5 ontmoeten elkaar 
vrijdagavond. 

D 
Het koppel Coops-Heldoorn heeft de dis- 
trictparenwedstrijden succesvol beëindigd. 
Het koppel werd met 16 punten voor- 
sprong winnaar van de Ie klasse en is 
uitgenodigd het district Kennemerland te 
vertegenwoordigen bij de a.s. landskam- 
pioenschappen in Utrecht. 

K.J.C. „Noord" 

De stand in de clubcomptitie van de 
maand november luidt: 1. E. Paap, 5365; 
2. mevr. Luiten, 5327; 3. H. Bol, 5164; 
4. mevr. Bol, 4982. 



CAUSERIE MET KLEURENDIA'S 

Op de voor vrijdag 12 november a.s. vast- 
gestelde gemeente-avond van de Hervorm- 
de Gemeente zal prof. dr. W. C. van Un- 
nik uit Bilthoven in het Jeugdhuis cen in- 
leiding houden over de Ver. Staten en 
deze illustreren met' de vertoning van 
kleurendia's. Prof. van Unnik is een half 
jaar gastdocent in do V.S. geweest. 

KVP BIJEEN 

Hedenavond belegt de plaatselijke afde- 
ling van de KVP een ledenvergadering 
in het Gemeenschapshuis. 

OEFENING 

Een detachement van de reservepolitie 
Zandvoort heeft j.l. vrijdag met succes 
deelgenomen aan een oefening van de re- 
servepolitie van do gemeente Monster 
(Z.H.). Na afloop werden de manschap- 
pen door de korpschef van de gemeente- 
politie van Monster gecomplimenteerd 
voor hot feilloos uitvoeren van de op- 
dracht: het uitschakelen van de kracht- 
installatie van de watertoren van Mon- 
ster. Gelukkig hebben de inwoners er 
niets van gemerkt. 

HANDBALLERS GAAN KIENEN 

Zaterdag 13 november a.s. organiseert de 
handbalafdeling van „Zandvoortmeeuwen" 
de jaarlijkse kienvond. 



soortigc constructies, " waarbij het vooral 
ging om de juiste wijze van voortstuwing 
en overbrenging van de lichaamskracht 
van de berijder. Als vader van de heden- 
daagse fiets staat de zoon van een Pa- 
rijse slotenmaker Ernest Michaux te boek, 
die op 14-jarige leeftijd (1856) de voor 
de toekomst van de fiets zo belangrijke 
uitvinding van de pedalen deed. Al spoe- 
dig werd de Michaux in Engeland nage- 
bouwd en van de nodige verbeteringen 
voorzien. Om de snelheid op te voeren 
werd het voorwiel groter gemaakt en het 
achterwiel kleiner. Zo ontstond de elegan- 
te „hoge bi" (1870-1890), waarvan in het 
museum een fraaie collectie houten en 
metalen uitvoeringen te vinden is. 

Nog twee belangrijke stappen op de 
glorierijke weg van de fietshistorie wa- 
ren de toepassing van de ketting-over- 
brenging (1880) en de uil vinding van de 
luchtband door John Boyd Dunlop (1888). 
De fiets was op weg om een sportief ver- 
voermiddel voor tienduizenden te worden. 
Hoe populair de fiets tenslotte is gewor- 
den bewijzen de bijna zeven miljoen fiet- 
sen die op het ogenblik in Nederland in 
gebruik zijn. De werkelijk unieke collec- 
tie, in het Fries Tweewieler-museum bij- 
eengebracht, maakt op overzichtelijke wij- 
ze duidelijk hoe de fiets in de loop der 
tijden zich heeft ontwikkeld tot een mo- 
dern, veilig en zeer bruikbaar vervoer- 
middel. 

Minder omvangrijk, maar toch ook de 
moeite waard om te bekijken is de kleine 
collectie historische fietsen die onderge- 
bracht zijn in het Nationaal Museum van 
de Automobiel in Driebergen, dat in het 
winterseizoen op zaterdag, zondag en op 
feestdagen van 9 tot 6 uur geopend is. 

Verder zijn er in de verschillende oud- 
heidskamers (bijv. Deventer) die Neder- 
land rijk is en voorts ook in het Neder- 
lands Openluchtmuseum te Arnhem hier 
en daar een of meer exemplaren van his- 
torische fietsen te bezichtigen. 



Adviezen van verkeersorganisaties 

voor weggebruik in herfst- en wintertijd 

Het vermijden en opvangen van een slip vraagt vaardigheid en praktische oefening 
Om als automobilist enigermate paraat te zijn bij najaars- en winterverkeer, advi- 
seren KNAC en Verbond voor Veilig Verkeer iedere automobilist onderstaande regels 
in acht te nemen: 



Hoe groter de kracht is die ineens wordt 
toegepast om een wiel te versnellen, te 
vertragen of van richting te doen veran- 
deren, des te groter is de kans dat dit 
wiel gaat slippen. Anders gezegd: 

Vermijd bruusk optrekken, evenals 
sterk remmen of scherp sturen. 
Het is natuurlijk denkbaar dat men toch 
door een of andere oorzaak in moeilijk- 
heden komt. In dat geval: hoofd koel en 
voeten warm, ofwel: 
Blijf kalm, rem niet, ontkoppel en 



JAARVERGADERING ZVM. 

Gisteravond kwam de voetbalvereniging 
„Zandvoortmeeuwen" in hotel Keur aan de 
Zeestraat in jaarvergadering bijeen onder 
voorzitterschap van de heer E. Paap. Bij 
de ingekomen stukken was een schrijven, 
waarin de heer A. Zwemmer als lid van 
de elftalcommissie werd aanbevolen in de 
vacature-G. v.d. Nulft. 

Vervolgens werden de notulen en de 
jaarverslagen van het secretariaat, wed- 
strijdsecretaris en penningmeester goed- 
gekeurd en de begroting voor het komen- 
de jaar vastgesteld. 

De kascommissie bestaande uit de he- 
ren R. Kerkman en K. Vlug, werd aange- 
vuld met de heer P. M. Drommel. De heer 
A. Zwemmer werd hierna zonder hoofde- 
lijke stemming in de elftalcommissie op- 
genomen. 

Over de voorgenomen uitbreiding en 
verbetering van het clubhuis van de ver- 
eniging kon de voorzitter momenteel geen 
nadere mededelingen doen. Het wachten 
is thans op de rijksgoedkeuring. Ook over 
de aanleg van een extra veld aan de Van 
Lennepweg valt in dit stadium weinig te 
zeggen. Voorzitter sprak de wens uit dat 
de verloting een succes zal worden, want 
er is nog een fors bedrag nodig om e.e.a. 
te realiseren. 

Tijdens de rondvraag stelde de heer C. 
Schuiten voor een elftal uit de competitie 
terug te nemen; hem is gebleken dat 
de laatste tijd diverse elftallen incom- 
pleet zijn. 

BUITENLANDERS 
AANGEHOUDEN 

De politie heeft in het afgelopen weekein- 
de een 25-jarige Spanjaard aangehouden 
op verdenking van diefstal van een film- 
camera en kleding uit het Badhotel aan 
de Zuidboulevard. De man heeft een vol- 
ledige bekentenis afgelegd. 

D 
Op verzoek van Interpol heeft de politie 
een 40-jarige Italiaanse hotelbediende 
aangehouden, die er van wordt verdacht 
betrokken te zijn geweest bij verschillen- 
de misdrijven in zijn land. In afwachting 
van een verzoek tot uitlevering is de man 
ter beschikking gesteld van de officier van 
justitie te Haarlem. 

BRANDJE LANGS RIJWIELPAD 

Afgelopen zondag werd de brandweer om- 
streeks drie uur gealarmeerd voor een 
duinbrand langs 't rijwielpad naar Noord- 
wijk. Voorbijgangers slaagden er in het 
vuur te blussen voor dat brandweer arri- 
veerde. Ongeveer 50 m2 duinterrein werd 
door de vlammen aangetast. 



Anti-Honger-Actie passeert miljoen 



De Anti-Honger-Actie 1D65 die in de 
week van 18 tot 24 oktober j.l. werd ge- 
houden met hel doel een aantal ontwikke- 
lingsprojekton in Ceylon uit te voeren, is 
het miljoen gepasseerd. 

Ruim 600 van de 900 Novib-comitees die 
een inzameling hebben gehouden, hebben 
hun resultaat aan het Novib-bureau door- 
gegeven. Hierin zijn praktisch alle grote 
steden begrepen. In het algemeen hebben 
de inzamelingen 10 tot 15 procent meer 
opgebracht dan vorig jaar. 

De giften per giro blijven echter iets 
achter bij 1964. Mogelijk wreekt zich hier 
de berichtgeving omtrent de aktie „Brood 
Nodig", die in de pers als Anti-Honger- 
Actie is terechtgekomen. 

Voor diegenen die alsnog hun bijdrage 
willen geven om het 1% miljoen, waarop 
de Anti-Honger-Actie mikt, te bereiken 
zij het gironummer nog eens vermeld: 
Anti-Honger-Actie 100 200, Den Haag. 

Omstreeks Sint Nicolaas zullen de win- 
naars bekend worden gemaakt van de 
kleurwedstrijd, die in de over heel Neder- 
land verspreide Anti-Honger-Actie krant 
was opgenomen. 

Meer dan 10.000 kinderen hebben naar 




KRACHTIGER 

en 

ZUINIGER 

JR.RAL tankstation 

voor BOUWES PALACE 



kleur- of verfdoos gegrepen om hun 'ge- 
kleurde' visie op de internationale kinder- 
gemeenschap te geven. Dezer dagen zal 
aan de kinderen die 75 cent bij hun kleur- 
plaat hebben ingesloten het Anti-Honger- 
Acüe-speldje worden toegezonden. 



ONTVANGST 

NIEUWE INGEZETENEN. 

De traditionele ontvangst van nieuwe in- 
gezetenen door het gemeentebestuur is 
vastgesteld op vrijdag 26 november a.s. 
in het raadhuis. 



ZEEPOST 

Argentinië: ms „Waterland", 10 nov. 
Brazilië: ms „Cap San Antonio", 10 nov.; 

ms „Eemland", 13 november. 
Canada: ss „Rijndam", 9 november; 

ms „Prins Maurits", 11 november. 
Kenya, Oeganda, Tanganjika: 

ms „Africa", 13 november. 
Ned. Antillen: ms „Medon", 9 november. 
Suriname: ms „Anganlyr", 10 november. 
Verenigde Staten van Amerika: 

ss „Rotterdam", 9 november; 

ms „Kamperdijk", 10 november. 
Zuid- Afrika (rep.) m.i.v. Z.-W.- Afrika: 

ms „Blitar", 10 november. 
Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van postpakketten geven de postkan- 
toren. 



stuur snel in de richting waar u heen 
wilt. 

Kies op gladde wegen de hoogste versnel- 
ling die voor het toerental van de motor 
toelaatbaar is. Hierdoor wordt de kans op 
overdosering voorkomen. 

De banden hebben een belangrijke taak; 
des te groter hun 'greep' op de weg des 
te minder de kans op een slip. Dus: 
Draag zorg voor goede banden en voor- 
al ook voor de juiste bandenspanning. 

Direct hiermee verband houden de schok- 
brekers. Veel automobilisten menen dat 
schokbrekers dienen om comfortabel te 
kunnen rijden. De belangrijkste taak van 
de schokbreker bestaat echter uit het in 
stand houden van het contact tussen band 
en wegdek. Zij zijn het die moeten zorg- 
dragen dat de wielen geen ongewenste 
uitstapjes maken en het wegdek verlaten. 
Het verdient aanbeveling om zorg te 
dragen dal de wielen goed zijn uit- 
gelijnd. 

Bekende gladde wegen zijn beregende, 
besneeuwde en beijzelde wegen. Minder 
bekend is dat los zand of grind formida- 
bele slips in de hand kunnen werken. 

Schenk aandacht aan de toestand van 
het wegdek; let op beschaduwde plek- 
ken op zonnige winterse wegdekken, op 
betegelde oversteekplaatsen, op tram- 
rails en aan verandering van het weg- 
dek, bijvoorbeeld van asfalt of beton 
in klinkers of keien en op- en afritten 
van bruggen. 



Acm* <zet . . . 



Nu binnenkort onze schaakmeester Van 
Scheltinga in Zandvoort simultaan komt 
spelen (U doet toch ook mee?), is het 
misschien niet onaardig hier een paar van 
zijn beste partijen voor het voetlicht te 
brengen. 

In onderstaande partij zien we Van 
Scheltinga in zijn kenmerkende stijl, rus- 
tig positioneel schaak, zorgvuldig wakend 
dat de tegenstander geen kansen krijgt, 
winnen. 

Van Scheltinga-Tsi>etkov, Hilversum 1947. 

1. d2-d4, Pg8-f6, 2. c2-c4, g7-g6, 3. Pbl- 
c3, Lf8-g7, 4. e2-e4, d7-d6, 5. g2-g3, 0-0, 
6. Lfl-g2, e7-e5, 7. d4-d5, Pb8-d7, 8. Pgl- 
e2, a7-a5, 9. 0-0, Pd7-c5, 10. f2-f3 (Nor- 
maliter liggen de witte kansen in het Ko- 
nings-Indisch op de damevleugel en die 
van Zwart op de koningsvleugel. In deze 
partij is Van Scheltinga er op uit om al- 
lereerst het zwarte tegenspel op de ko- 
ningsvleugel te verhinderen; zijn eigen 
kansen op de andere vleugel neemt hij 
onverbiddelijk waar) 10. ...Pf6-e8 (Na 10. 
...Ph5 speelt Wit het zo: 11. Le3, f5, 12. 
Lf2!, f4, 13. g4, Pf6, 14. h4! en de zwarte 
kansen op de koningsvleugel zijn voor- 
goed voorbij) 11. Lcl-e3, f7-f5' 12. Ddl- 
c2, b7-b6 (Iets beter 12. ...Ld7; Wit had 
dan a2-a3 met b2-b3 moeten voorbereiden, 
aangezien Zwart anders de boel lamlegt 
door a5-a4) 13. a2-a3, Pe8-f6, 14. b2-b4, 
a5xb4, 15. a3xb4, Ta8xal, 16. Tflxal, 
Pc5-a6, 17. Dc2-b3, f5xe4, 18. Pc3xe4, 
Pf6xe4, 19. f3xe4, Lc8-g4, 20. Pe2-c3, 
Dd8-c8, 21. Db3-a4, Pa6-b8 Zie diagram 



%&% 



& + 







abcdefgh 

22. c4-c5! (Terwijl Zwart aan de andere 
kan helemaal niets heeft bereikt, gaat 
Van Scheltinga onverbiddellijk met zijn 
damevleugelactie door; het gaat alles 
heel eenvoudig, maar niet minder effi- 
ciënt) 22. ...d6xc5 (Op 22. ...bc5:, 23. 
bc5:, Pd7 volgt 24. cd6:, cd6:, 25. Dc6! 
elc.) 23. b4xc5, Pb8-d7, 24. h2-h3, Lg4- 
f3 (Ook 24. ...Pc5:, 25. Lc5:, Ld7, 26. 
Lf8:!, La4:, 27. Lg7:, Kg7:, 28. Ta4: is 
gunstig voor Wit, al krijgt het spel dan 
opeens wel een ander karakter) 25. c5-c6!, 
Pd7-c5 (Vrijwel gedwongen; teruggaan 
naar b8 betekent levenslange gevangen- 
schap) 26. Le3xc5, b6xc5, 27. Da4-c4, 
Kg8-h8, 28. Dc4xc5, Lf3xg2, 29. Kglxg2, 
Dc8-d8, 30, Tal-a2 en Wit won na nog 
20 zetten; „een kwestie van techniek", 
zoals dat heet, en dat is Van Scheltinga 
wel toevertrouwd. 

Volgende week zien we Van Scheltin- 
ga als tacticus in actie. 

Correspondentie aan A. C. v.d. Tak, Wil- 
helminastraat 28, Haarlem. 



67e jaargang no, 42 - Versphijnt dinsdag? en vrijdags 






ï i» 



« 



DINSDAG 6 JUNI 1967 






ZAIDVOORTSE COURAIT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AEBDENHOUT 

UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 3344 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 tJLV. LTa de Jong 



Clark winnaar Grand Prix 



Uit een. veld van zeventien coureurs is de 
Schot Jlm Clark met een Lotus-renwagen 
winnaar geworden van de Grand Prix, die 
j.1. zondag op de racebaan van de bad- 
plaats werd gehouden. De uitslagen van 
de races — die door rond zestigduizend 
toeschouwers werden bijgewoond - waren: 

1. Jlm Clark (GB), Lotus-Ford, in 2.14:45.1 
= gem. 168.087 km; 2. Jack Brabham 
(GB), Repco-Brabham, in 2.15.08.7 = gem. 
167.540 km; 3. Denis Hulme (GB), Repco- 
Brabham, in 2.15.10.8 = gem. 167.497 km; 
4. Chris Amon (GB), Ferrari, in 2.15.12.4 
= gem. 165.422 km; 5. Mike Sparkes (GB), 
Ferrari, op een ronde; 6. L. Scarfitti (I), 
Ferrari, op een ronde; 7. Chris Irwin (GB), 
BRM; op twee ronden; 8. Mike Spence 
(GB), BRM, op drie ronden; 9. Bob Au- 
derson (GB), Brabham, op vier ronden; 
10. Jo Siffert (CH), Cooper Maserati, op 
zeven ronden. De snelste ronde was voor 
Jim Clark in 1.28.'08 = 171.375 km. 

De Grote Prijs werd voorafgegaan door 
een nationale toerwagenwedstrijd over 
15 ronden (62.89 km) In drie verschillende 
klassen. De uitslagen luiden: 

Klasse boven 1300 cc: 1. Ben Pon, Por- 
sche 911, in 26.45.8 = gem. 141.007 km; 

2. Wim Loos, Alfa Romeo GTA; 3. Rob 
Slotemaker, Alfa Romeo GTA; 4. Nico 
Chiotakis, Alfa Romeo GTA. 

De snelste ronde was voor Ben Pon in 
1.45.8 = gem. 142.672 km. 

Klasse 1000 — 1300 cc: 1. Hans Oskamp, 



UITSLAGEN 
MIDGET-GOLF WEDSTRIJDEN 

De uitslagen van de midget-golf wedstrij- 
den om het kampioenschap van Zandvoort, 
die eind vorige week op de midget-golf 
banen,van „De Vijverduin" aan de Vondel- 
laan in Zandvoort-noord werden gehouden, 
zien er als volgt uit: 

Heren: 

1. R. Bisenberger 

2. U. Straeter 
3." J. C. Termaat 
4. H. Trouw 

.5. A.-.R. Bisenberger, 

Dames: 

1. E. Bisenberger-Bos 

2. J. Hildering 

3. C. Bos 

4. A. Stijn 

De vijf heren en vier dames zullen Zand- 
voort vertegenwoordigen bij de provinciale 
kampioenschappen die op 10 juni a.s. in 
Schoort (NH) plaatsvinden. 

WEDVLUCHTEN POSTDUIVEN 

De P.V. Pleines nam afgelopen-zondag deel 
aan een wedvlucht vanaf Noyon. De af- 
stand bedroeg 330 km. Gelost om 8.10 uur 
arriveerde de eerste duif om 12.14 uur. 
' De resultaten zien er als volgt uit: 



\ 129 punten 

130 punten 

136- punten 

156 punten 

-.»«-J.69~,punten 

153 punten 

176 punten 

177 punten 
179 punten 



M. Buis 






1. 4. 


A. Molenaar 


2. 14. 


15 


17. 20. 23. 


K. Driehuizen 


/ 




3. 5. 7. 8. 


J. Donker 






6. 16. 


W. Driehuizen 






9. 19. 21. 


B. Lukkassen 






10. 


W. Terol 






11. 


R. Benjamins 






12. 13. 22. 


H. Lansdorp 




„ 


18. 



ZBC BESLOOT SEIZOEN 

De Zandvoortse Bridgeclub heeft het win- 
terseizoen 1966-'67 besloten met een brid- 
gedrive in "hotel Keur. De uitslagen zien 
er als volgt uit: 

A-lijn: 1. Jongbloed-Schutte, 63 p.; 2. 
dames Dröse-Heldoorn, 6% p.; 3. Kiewiet- 
Klomp, 57 p. en 4. dames van Dartelen- 
Brossois, 55% p. 

In de B-lijn: 1. Berrier- Wanna, 75% p.; 
2. dames Bos-Coops, 58 p:; 3. Mulder Smid- 
Notterman, 54% p.; 4. fam. Vader, 54 p. 

En in de C-lijn: 1. dames Barens-Berg- 
hoff, 70 p.; 2. dames Baay-denBelder, 61 
p.; 3. Garrelfs-Meijer, 60 p. en 4. mevr. 
Jacobs-de Goede, 58 p. 

Voorzitter >Bisenberger reikte de Spring- 
beker uit aan het koppel Jongbloed-Schut- 
te en de Pretendenbeker aan het dames- 
koppel 'Kerkman-Spoelder. Het dameskop- 
pel Stor-van Dartelen ontving eveneens 
een attentie. ^ 



BIJEENKOMST 
OPRICHTINGSBESTUUR O.K.Z. 

Tfldens een maandagavond gehouden bij- 
eenkomst van het oprichtingsbestuur van 
het onlangs in het leven geroepen Orato- 
rium Koor Zandvoort, afd. toonkunst, 
werd meegedeeld dat de Haarlemse koor- 
dirigent, Jan Laarveld, leider van o.a. het 
mannenkoor „Zang en Vriendschap" in 
Haarlem, in principe heeft - toegezegd 
als dirigent van het oratoriumkoor op te 
treden. Het oprichtingsbestuur besloot de 
repetities van het koor vast te stellen op 
de maandagavonden in het parochiehuis 
aan de Grote Krocht. Op maandag 19 juni 
a.s. komt het oprichtingsbestuur opnieuw 
' bijeen. - , , * , ...jkMa. 



Austin Cooper S, in 28.32.9 = gem. 132.186 
km; 2. F. Dudok van Heel, Morris Cooper 
S, op een ronde. De snelste ronde was 
voor Oskamp in 1.52.4 = gem. 134.295 km. 

Klasse tot 1000 cc: 1. Ab Goedemans, 
Fiat Abarth 1000, in 27.03.3 = gem. 
130.183 km; 2. Ed. H. Swart, Fiat Abarth 
1000 Berl. 

De 'snelste ronde was voor Goedemans 
in 1.53.7 = gem. 132.759 km. 



BIJEENKOMST 
GEMEENTERAAD 

De eerstvolgende «openbare bijeenkomst 
van de Zandvoortse. gemeenteraad is vast- 
gesteld op dinsdag 27 juni a.s. 

Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Zaterdag 10 juni a.s., aanvang 7.30 uur 
zal op het Raadhuisplein de jaarlijkse de- 
monstratie door de, plaatselijke gymnas- 
tiekvereniging „Oefening Staalt Spieren" 
worden gehouden. 



Chr. Kinderkoor gaf concert 



Vrijdagavond heeft het Zandvoorts Chr. 
Kinderkoor de jaarlijkse uitvoering ge- 
geven in het kerkgebouw van de Geref. 
Kerk aan de Julianaweg. Het concert stond 
o.l.v. dirigent Chris Gastel. De pianist Ton , 
Büchener begeleidde het ensemble van 
jeugdige zangers en zangeressen aan de 
vleugel. 

De uitvoering werd ingeleid door de 
erevoorzitter van het koor, de heer P, K. 
van den Houten, die zich bijzonder inge- 
nomen toonde met de grote belangstel- 
ling — de ruimte van het kerkgebouw 
was tot de laatste plaats bezet — van de 
zijde van het; publiek. Na de aanwezigen 
een prettige zangavond te hebben toege- 
wenst was het woord aan de jonge voca- 
listen, die een programma van liederen van 
B. Diamant, G. Fr. Handel, H. Purcell en 
Cath. van Rennes ten gehore brachten. 

Het koor slaagde er in enkele oude en 
overbekende melodieën en teksten nieuw 
leven in te blazen, een prestatie, die voor 
een niet gering deel is te danken aan de 
leiding van h.et koor. Ook het aandeel van. 
de pianist mag niet onvermeld blijven; 
mj wist het koor op vaak verrassende en 
intelligente wijze door de moeilijke passa- 
ges van lang' niet eenvoudige koorwerken 
te loodsen. 

De koorzang werd afgewisseld door het 
optreden van Marie-Cecile Moerdijk, die 
verscheidene door haar verzamelde en be- 
werkte volksliederen ten gehore bracht, 
aan-Öe. ^vleugeiv-geassisteerd dopr , a _haar- 
broer Carlos. *" "" ~ v «, - '"* 

Een aardig intermezzo was de huldiging 
van arie koorleden, die- langer dan vijf 
jaar aan het jeugd-ensemble waren ver- 
ootaden. Zij ontvingen uit handen van de 
heer Van den Houten een herinneringsme- 
dame. 

Aan het eind van de bijeenkomst werd 
meegedeeld dat het kinderkoor zondag 11 



juni medewerking zal verlenen aan de 
kerkdienst in het kerkgebouw aan de Ju- 
lianaweg en een herhaling zal geven van 
het programma op 26 juni a.s. voor de be- 
woners van het bejaardenhuis „Het Huis 
in de Duinen" aan de Herman Heijermans- 
weg. 



israel wordt belaagd door zijn agressiev 
e arabische buren en vecht voor zijn be 
staan want de agressors zijn op niets m 
inder uit dan totale vernietiging van lan 
d eigendom en leven van de israeliers 
er staat ons nederlanders maar een ding 
te doen en dat is te helpen doormiddel 
van het verlenen van steun aan de initia 
tieven die worden ondernomen om isra 
el en de israeliers materieel en moreel 
bij te staan in hun strijd israel wordt be 
laagd door zijn agressieve arabische bu 



Jaarvergadering Dierenbescherming 



Op 2 juni j.1. hield de Vereniging voor 
het Welzijn der Dieren haar ledenverga- 
dering in het Gemeenschapshuis. De perio- 
diek aftredende mevrouw D. Breure-van 
Bijsterveld werd bij acclamatie herkozen, 
terwijl de kas-commissie voor 1967 werd 
samengesteld uit mevrouw H. M. Smoren- 
burg-Winter en de heer A. Werkhoven. 

Het verslag van de penningmeester, de 
heer K. Kraan, klonk optimistisch, on- 
danks het feit dat ruim ƒ 1600, — werd uit- 
gegeven voor hulp aan zwerfdieren. Deze 
■Aiitgave-werd.'door de. penningmeester «iet 
voldoening genoemd, daar hulp aan zwerf- 
dieren toch wel een zeer belangrijk facet 
van het dierenbeschermingswerk is. 

In het verslag over het afgelopen ver- 
enigingsjaar wees de voorzitter, de heer 
H. C: Schutter, op ergerlijke gevallen van 
dierenmishandeling, zowel hier als in het 



buitenland en noemde met name de vogel- 
moorden en het levend villen van jonge 
zeehonden. 

Mevrouw G. de Reus-van Son, die thans 
een jaar als secretaresse haar kracht aan 
de vereniging geeft, kan op een vruchtbare 
periode terugzien. Door haar bemiddeling 
werden diverse klachten over mishande- 
lingen' onderzocht, terwijl voor een groot 
aantal honden en poezen nieuwe tehuizen 
werden gevonden. In haar verslag memo- 
reerde ze dankbaar de steun, die ze bij 
ihaar- werk. van- de ~E.H.B.O-.i posten -i had. 
ondervonden. 

Als in 1968 de bouw van het Kennemer, 
Dierentehuis zal zijn voltooid wordt de 
taak van de plaatselijke vereniging aan- 
zienlijk verlicht. Het grote probleem van 
het tijdelijk onderdak brengen van zwerf- 
dieren zal dan zijn opgelost. 



CoHfeteHiU och* vee 

Stoeleman spaarde Teool en geit 



Zo, vrienden, zondag j.1. was het dan weer 
eens zo'n' gouden dag, waarop bij toeval 
(of niet?) iets heel grappigs gebeurt. Ik 



mij op de schouder. Hij leek een uitgela- 
ten schooljongen, die een zes + voor een 
repetitie had gekregen. Ik maakte hem 



gebruik het woord grappig om niefte hoe- mijn compliment voor z'n „Badboek" van 



ven zeggen dat het eigenlijk indrukwek- 
kend was. Kijk, ik had een ontmoeting aan 
het strand met grote vrienden Stoeleman 
(Ome Bas) en Momus. En u moet toe- 
geven, dat vindt niet zo heel dikwijls 
plaats. Daarom maakt het indruk op me trekkelijk slechte strandweer heef t ze gered 



vrijdag j.1. en vroeg of hij nog iets had zijn- mijn gasten 
gemerkt van de ongunstige regelingen, die "''" 
men voor het strand had getroffen naar 
aanleiding van de Grote Prijs op het cir- 
cuit. „Nou", zei hij meesmuilend, „het be- 



Maar dat viel niet in goede aarde. Tante 
Jans kwam naderbij en vroeg of wij nog 
koffie wilden. Die koffie van tante Jans 
is iets heel bijzonders, zodat het in de lijn 
der dingen lag dat we ja zeiden. Dit leidde 
de aandacht van m'n lege microfoon-kopje 
af. Ik zette het neer en tante nam het 
gauw mee. Momus kondigde aan dat hij 
weer eens moest opstappen. 

,„U bent er pas, gaat u nou al?", vroeg 
Stoeleman. Momus wilde wel wachten op 
z'n koffie en kondigde tegelijkertijd aan 
dat hij de vertering van de hele club wil- 
de betalen. Maar daar wilde Stoeleman 
niets van weten. „Niks", lachte hij, „jullie" 



en haast ik mij u een gedeelte van ons 
gesprek weer te geven. 

Ik zag Momus aan het tafeltje zitten, 
waar ik hem enkele jaren geleden ook zag: 
in een hoekje, brilletje op, sigaartje tus- 
sen z'n vingers, kopje koffie er bij en le- 
zend in een of ander tijdschrift. Ome Bas 
zag ik In de verte in gesprek met een 
blonde sexbom uit de Randstad Duitsland. 
(De schelm). Tantje Jans was met haar 
getrouwen druk doende achter het buffet. 
Ze zag me binnenkomen, wierp een zor- 
gelijke blik op Momus en beduidde mij 
dat ik aan een tafeltje moest gaan zitten 
ongeveer drie mijl van Momus. Ik grijns, 
de en ging breeduit tegenover Momus zit 



van een verschutting. Het had erger kun- 
nen zijn". 

Ik wilde Momus in het gesprek betrek- 
ken en vroeg hem wat hij er van dacht. 
Momus was weer bijzonder gevat en sne- 
dig en beweerde: „Tja". 

„Bedankt voor uw mening", zei ik en 
hanteerde een .kopje als microfoon. Ik 
hield het lege kopje onder Ome Bas neus 
en vroeg: „En mijnheer de Stoeleman, u 
hebt zeker wel eens gehoord van de pier? 
Wat denkt u: komt die er of niet?" Mo- 
mus geeuwde achter z'n hand, terwijl, Ome 
Bas — onthutst in z'n kopje kijkend — 
antwoordde: „Die pier kan me gestolen 
worden. Maar eh, wat 



Zo'n gulheid is zelfs voor strandpach- 
ters-begrippen een unicum, hoor. Tante 
Jans kwam zelf de koffie brengen en 
kwam er even bij staan: „Wat gezellig 
mannen, dat jullie weer eens "hier zijn!" 
Ze keek mij aan alsof ze wilde zeggen: 
Hou jij je gemak nou, dan ben je ook aar- 
dig! 

Ja, vrienden, ik ben bflna altijd de ge- 
beten hond, hoewel ik het goed meen met 
m'n medemensen. Ik kwam nog even terug 
op die verkeersaffaire van zondag j.1. 

Stoeleman werd wat kregelig. Je kon 
aan 'm merken dat hij eigenlijk de kool en 
de geit wilde sparen, maar dat z'n strand- 
kool hem toch meer ter harte ging dan 
de gemeente-geit. „Och", zei hij, „ze doen 
wel meer vreemde dingen, die ik niet 
kan vatten. Maar om altijd als er 
iets bijzonders hier gaat gebeuren, het 
strand en het badleven opzij te zetten voor 



..-.„„ = -... .-, is je bedoeling, 

ten. (Tante Jans schudde haar hoofd met Bartje? De mensen de doodschrlk op hun dingen, die niks te maken hebben met een 
een beetje boze blik). Momus keek op uit lijf jagen op probeer je de lolligste te badplaats, zoals hardfietsen en autoracen, 
z'n geschrift en begroette mij voor zijn zijn?" gaat mij wel wat ver. Van de andere kant 

doen vrij hartelijk: „Zo, wat moet je?!" Ik sprak zelf in het kopje: „Deze op- gebeurt zo iets gelukkig niet het hele sei- 

Ik moet niks, zei ik, alleen wil ik met merking zal de kijkers en luisteraars inte- zoen door. „Daar moest ikook nog bijko- 

resseren, imjnheer de Stoeleman. En XI? 
Kunt u iets zeggen over de pier?" 

Ik hield het kopje onder Momus' gezicht. 
Momus grinnikte wat schaapachtig en zei 
vervolgens plechtig in het kopje: „Het 
kan vriezen en het kan dooien. Zo'n pier is 
aardig voor de mensen, die 'm hebben ge- 
lanceerd, want dan kan je er een levens- 
werk van maken. Voor anderen is hij min- 
der aangenaam, maar die maken van hun 



jou koffie drinken. 

Inmiddels kwam tante Jans al met een 
mok koffe aandraven en met een veront- 
schuldigende blik op Momus zette ze zon- 
der iets te zeggen de koffie voor mij 
neer. Op dat ogenblik kwam Ome Bas de 
tent binnen en riep met dreunende stem: 
„Nee maar, de hele club van de krant bij 
elkaar, daar moet op gedronken worden!" 

Momus zette z'n bril af en mompelde 



„Laten we 't mooi houden, oom Bas!" Ik bestrijding toch ook een levenswerk. Zo- 



schikte wat op en wees Ome Bas een stoel 
naast de mijne. Stoeleman is een enorme 
joviale kerel en weet iedereen op z'n ge 



dat eigenlijk iedereen tevreden is, als deze 
toestand lang genoeg duurt. Of hij er 
komt is voor u een vraag en voor mij he- 



men", zei tante Jans fel. (Die is soms niet 
op haar mondje gevallen). 
Momus dronk z'n koffie en beweerde diep- 
zinnig: „Door schade en schande wordt 
men wijs. Als de verkeersautoriteiten wfls 
worden heeft het strandpachtersgilde 
waarschijnlijk al schade geleden". 

Kijk, met zulke uitspraken kan je 't een 
hele poos doen. 

Stoeleman en z'n ega waren er dan ook 
knap van onder de indruk. 

„Zo is het", momelde Ome Bas, turend 
door het raam. Ik volgde z'n blik en ont- 
dekte dat hij naar een volslanke brunette 



mak te stellen. „Wat leuk hè, mijnheer lemaal geen weet. Ik kan u, samenvattend ln een g eel badpak keek. 

■»»• _ii. j„»_ uu .11. ji — ±. i —i. Jii. _~. . «» ï-j_ .- *■»__ « ■». • > Cla maar* Br»Vi/\s\ïn**1" 



Momus, alle drie bij elkaar, dat gebeurt 
niet zo gauw". 

Momus knikte en zei: „Ja, erg leuk". Hij 
keek me vragend aan als "of hij iets van 
mij verwachtte. Een van de helpsters voor- 
zag ook Ome Bas van koffie en Momus 
maakte een gebaar van: Mij ook nog een. 

Ome Bas keek als een verheugd kind in 
het rond en sloeg beurtelings Momus en 



dit zeggen: Wacht u rustig af. Ik zie 'm 
nog niet!" Hij keek demonstratief door 't 
venster over het strand en duwde het kop- 
je in mijn richting). 

Stoeleman lachte bulkend en riep: „Goed 
gezegd, mijnheer' Momus!' 

Ik vond het een geweldig lange toe- 
spraak van mijn collega en probeerde de 
komedie met het kopje nog wat te rekken. 



„Ga maar, schooier!" zei ik zo zacht, 
dat tante Jans het niet kon horen. Hij 
nam zichtbaar voor iedereen z'n bonboekje 
en kniptang uit de borstzak van z'n hemd 
en zei: „Ik moet aan het werk, mensen!" 

We gingen uit elkaar. Momus was zeer 
vriendelijk: „Tot ziens. Voor mij hoeft het 
echt niet, zo heel gauw". 

BARTJE 



Aan zei 



Het vervolg van de partij Petrosjan-Judo- 
wltsj, waarvan U vorige week de eerste 
21 zetten getoond werden (1. d4, Pf6, 2. 
c4, e6, 3. Pf3, d5, 4. Pc3, Le7, 5. Lf4, 
0-0, 6. e3, c5, 7. dc5:, Pc6, 8. Dc2, Lc5:, 
9. a3, De7, 10. Lg5, Td8, 11. Tdl, dc4:, 
12. Lc4:, Tdl:+, 13. Ddl:, a6, 14. Ld3, 
h.6, 15. Lh4, Dd8, 16. 0-0, Le7, 17. De2, 
Pd5, 18. Le7.\ De7:, 19. Pd5:, ed5:, 20. 
Lbl, Le6, 21. h3, Df6), was: 

22. Tfl-dl, Ta8-d8 (Mogelijk gespeeld met 
de bedoeling via ruil op d4 de witte toren 
naar d4 te lokken om daarna zelf de c- 
lijn te kunnen bezetten. Het vervolg leert 
evenwel, dat de witte toren op d4 allesbe- 
halve slecht staat en dat het tegenspel langs 
de c-lljn toch een illusie' is. Schachmatnaja 
Moskwa geeft onmiddelijk 22. ...Tc8 in 
overweging)" "23.- Pf3id4,-Pc6xd4, 24. Tdlx ■ 
d4, Td8-c8, 25. De2-d2 (Petrosjan blijft 
de stelling strikt positioneel behandelen. 
Schachmatnaja Moskwa geeft als alter- 
natief 25. f4 benevens g4, wat misschien 
wel kansrijk geweest was, maar zeker ook 
meer risico's opgeleverd zou hebben) 25. 
...g7-g6 (geeft de koning een vluchtveld. 
Veel andere mogelijkheden had Zwart niet; 
de poging om door 25. ...Tc4 tot ruil te 
komen, zou mislukt zijn: 26. Tc4:, dc4:, 
27. Dd6, g6, 28. Db8+, Kg7, 29. Db7: etc.) 

26. Lbl-a2 (Hoewel dit onder vuur nemen 
van de zwakke d5-pion_nog geen directe 
resultaten afwerpt, wordt Zwart toch weer 
een beetje meer gebonden) 26. — Df6-f5, 

27. La2-b3 (En natuurlijk niet 27. .Ld5: 
wegens Tc2) 27. h6-h5 (Al mui of meer 
een verlegenheldszet) 28. Kgl»h2, Df5- 
bl (?) (De zwartspeler schijnt hier in 
tijdnood te zijn geweest en de tekstzet 
uit angst voor de eventualiteit e3-e4 te 
hebben gespeeld) 29. Kh2-g3, Tc8-c5 (Weer 
een wat dubieuze zet. Doordat dé onderste 
rij nu wel zeer verzwakt is, wordt e3-e4 
werkelijk een dreiging. Direct 30. e4 kan 
Zwart nu echter nog met 30. ...Tb5 be- 
antwoorden. Vandaar Wits volgende zet) 
30. a3-a4, a6-a5, ? (Een „automatische" 
tijdnoodzet. Geboden was de terugtocht 
van de dame: 30. ...Df5) Zie diagram 




31. e3-e4!, Dbl-gl (Het is duidelijk, dat 
slaan op e4 wegens Td8+ etc. niet ging) 

32. h3-h4 (Waarschijnlijk was 32. ed5: ook 
mogelijk, omdat 32. ...h4+ toch ongevaar- 
lijk was wegens 33. Th4:. De tekstzet de- 
monstreert echter goed Zwarts machte- 
loosheid) 32. ...Kg8-h7, 33. Lb3xd5, Le6x 
d5, 34. Td4xd5, Tc5-c6, 35. Td5-d7, Tc6- 
f6, 36. Dd2-d4! en Zwart gaf op. 

Typisch „Petrosjan-schaak". Schijnbaar 
doet hij niets, plotseling staat hij toch een 
tikkeltje beter en dan maakt zijn tegen- 
stander in mindere stelling een fatale fout. 
Was het niet Tartakower, die zei, dat ln 
slechtere stelling de fouten vanzelf komen? 
Correspondentie aan A. C. v.d. Tak, Wil- 
helminastraat 28, Haarlem. 



FAMILIEBERICHTEN 



Tol onze diepe droefheid overleed 
heden, na vootzicn te zijn van de 
H.H. Sacramenten der zieken, mijn 
lieve vrouw en onze zorgzame moe- 
der, behuwd-, groot- en overgroot- 
moeder 

Margaretha Anna Vonk 

echtgenote van 
Theodoms Adnanua van Routeren 

in de leeftijd van 69 jaar. 

Zandvoort: 

Th. A. van Kouteren 
Haarlem: 

C. van Koperen-van Kouteren 

H. J. van Kopeien 

N. G. van Kouteren 

M. van Koutercn-Fransen 

Zandvoort: 

J. van Kouteren 
B. van Kouleien-Plorentinus 
E. Colier-van Kouteren 
L. Collier 

l.Jmuiden: 

Th. van Kouteren 

T. van Kouteren-Minnen 

Kinderen en kleinkinderen 

Zandvoort, 4 juni 1967 
Zeestraat 59sous. 

De H. Uitvaartdienst heeft plaats 
op woensdag 7 juni a.s. des morgens 
te 10.30 uur in de parochiekerk St. 
Agatha te Zandvoort, waarna de be- 
grafenis in het familiegraf aldaar. 

Gebedsoefening dinsdagavond om 
19.30 uur in de kerk. 



Belangrijke 

TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie {alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAM O B-Bijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrij f C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Binko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Bestaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatscliappij, Edinburghstraat 5, 
Haarlem. i 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Beitsma 



GESLAAGD 
VOOR TOELATINGSEXAMEN 

De navolgende leerlingen van de Hannie 
Schaftschool zijn geslaagd voor hiet toe- 
latingsexamen van het Coornhertlyceum 
te Haarlem. 

Marco Hennis 

Frits Hamann 

Wendy Lammers van Toorenburg 

Willem Keislair 

Marlon van Gellekom 

Ate Ketelaar 

Kaïen Braakman 




L U\ 



c 



u 



Weg. oveieompl. te koop: 
z. g. a. n. MAHONIE-HOU- 
TEN EETHOEK. Tel. 4721. 



Wie wil mijn fornuis (aard- 
gas 2 jr. oud) ruilen voor 
een 4 pits-comfoor, wegens 
plaatsgebrek. Br. nr. 4201. 



Mooi HUIS te koop. Leeg 

te aanvaarden, ƒ 60.000,- 

ingezetene. 

Mak. K. C. van den Broek, 

Brederodestr. 25, tel. 2318. 



Te huur: GARAGES omg. 
Trompstraat/Parallelweg. 
Te bevr. Tjerk Hiddesstr. 
lff, telefoon 4612. 



GEM. FLATS te huur v.d. 
mnd. juni en aug. met uit- 
zicht o.d. boulevard. Inl. 
Tj. Hiddesstr. 16, tel. 4612. 



Jongeman zoekt 

VAKANTIEWERK 
Telefoon 2426. 



Tc koop: OLIEKACHEL, 
compl. m. tank, enz. Prijs 
n.o.e.t.k. Boerlagestraat 16, 
telefoon 4950. 



Gevraagd: net 

kamerwerkmeisje 

Verdiensten plm. ƒ 80,- per 
week netto. Hotel FABER, 
Kostverlorenstraat 15. 



Familie- 
drukwerk 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 2138 



Hout- en 

boardhandel 

„Centrum" 

Jb, Slagveld 

Koninginneweg 26 

telefoon 2897 
Winkel: Brederodestr. 1 

Telefoon 2963 
(naast dokter Flieringa) 



SWAN PATENT 
(huishoudtrappen, 3, 
4, 5 en 6 treden, 
metaal) 

PRACHT 

KASTPLANKEN 
(gelakt en afgewerkt 
met plastic band) 



\* IHERMET1STRIP 

(TOCHTBAND) 

BISONKIT 
CARBOLINEUM 
POLYCEL PLAFOND- 

PLAATJES 
BOUWMATERIALEN: 
ZAND, CEMENT, 

GRINT enz. enz. 



ezorgers 



aevraagd voor 



„HET PAROOL" 

A. KEESMAN, A. J. van der Moolen- 
straat 76, telefoon 2110. 



Noordhollands Philharmonisch Orkest 

Concertgebouw Haarlem - donderdag 8 juni - 8.15 uur 

Eerste Zomerconcert 

Dirigenten: HENRI ARENDS en LEX KflRSEMEIJER 
m.m.v. de Bussumse koorvereniging „PRO MUSICA" 

Programma: Handel - Watermusic; Mozart - Diverti- 
mento KV 138; Rossini - Ouverture La Scala di Seta; 
Tschaikowsky - Capriccio Italien; Van Anrooy - Piet 
Hein-rhapsodie. Koorwerken van Mendelssohn, Karse- 
meijer, Rodgers, Kern e.a.. 

Entree ƒ 2,- (a.i.) Kaartverkoop Alphenaar, Kruis- 
weg 49, Haarlem, tel. 10125. 



DIAMANT-SLIJPERIJ 
EN GOUD-SMEDERIJ 
FA. BARBER EN ZN. 

Filialen in Amsterdam en Zandvoort 

Wij leveren met onze ruim honderdjarige 
ervaring op het gebied van juwelen en 
edelmetalen de hoogste kwaliteit briljan- 
ten 50% beneden de winkelprijs. Wij kun- 
nen deze aanbieding doen door geen ge- 
bruik te maken van de tussenhandel. 

Na afspraak komen ivij gaarne bij u aan 
huis om onze unieke collectie juwelen ie 
tonen. Uiteraard geheel vrijblijvend. Ons 
verkoop-adres in Zandvoort is: 

DIAMOND-SHOP, BADHUISPLEIN 10 a 

Telefoon li510 

Een jniveel van Barber is een geschenk 
voor het leven! 



Schippers Modelslagerijen 

Kwaliteitsvlees tegen lage prijs 

WOENSDAG- EN DONDERDAGKOOPJES: 

500 gr. rund- en varkensgehakt 1.40 
per kilo 2.50 

500 gr. prachtige hamlappen 2.98 
per kilo 5.20 



500 gr. prachtige doorregen 

runderlappen 

per kilo 



1.88 
3.50 



250 g>*. HEERLIJKE VARKENSLEVER t 
TE KOKEN OF TE BAKKEH 0. 89 

Haltestraat 30, telefoon 2175, Zandvoort 




De lezers van 
ons blad weten 
dat wonen in 
Zandvoort 
mede betekent: 
de Zandvoortse 
Courant lezen! 



Winkeliers, 

maakt reklame 

door middel 

van de 

Zandvoortse 
Courant 

Want: 

wie niet 

adverteert 

wordt 

vergeten! 



Administratie: 
Achterweg 1 
Telefoon 2135 



Ons drinkwater wordt bedreigd 

door vervuiling grote rivieren 



De in Nederland geldende regelingen betreffende de bescherming van 
opervlakte wateren tegen verontreiniging zijn ontoereikend. Hierin zal 
de in voorbereiding zijnde ontwerpwet Verontreiniging Oppervlaktewa- 
ter kunnen voorzien. Daar Nederland wat betreft de kwaliteit van het 
oppervlaktewater in hoge mate afhankelijk is van het water dat door de 
rivieren wordt aangevoerd, zijn internationale regelingen ter bestrijding 
van de verontreiniging van groot belang. Wat tot dusver op dit punt is 
bereikt is, vooral bij de Rijn en de Maas, onvoldoende. 



Dit is één van do uitspraken in het door 
de Centrale Commissie voor Drinkwater- 
voorziening samengestelde rapport over de 
toekomstige drinkwatervoorziening van 
Nederland, een resultaat van bijna acht 
jaar werk. In dit uit drie delen bestaan- 
de rapport geeft de commissie een over- 
zicht van het tegenwoordige en ramingen 
van het toekomstige gebruik van water 
door bevolking en industrie in Nederland, 
en van de bestaande en nog aan te boren 
bronnon. 

De commissie schenkt aandacht aan 
het vraagstuk van de waterkwaliteit,' de 
lozing van afvalwater, de voorraadsvor- 
ming door middel van spaarbekkens en 
andere methoden en de betekenis van het 
IJselmcer voor de drinkwatervoorziening. 

De toekomstige behoeften aan water 
zullen in belangrijke mate worden bepaald 
door het aantal inwoners van Nederland. 



De commissie schat dit voor 1980 op 14,37 
miljoen en voor het jaar 2000 op 19 mil- 
joen, waarvan in Noord- en Zuid-Holland 
44 pet, Groningen, Friesland en Drente 10 
pet, Overijssel en Gelderland 21 pet, Noord- 
Brabant en Limburg 23 pel en Zeeland 2 
pet. 

In 1960 bedroeg het bevolkingsgebruik 
van zoetwater 360 min kubieke meter en 
het industriële verbruik 700 min kubieke 
meter. 

Het gemiddelde bevolkingsgebruik beliep 
in 1960 rond 90 liter per hoofd per dag, 
waarbij zich in stedelijke en landelijke 
gebieden onderling grote verschillen voor- 
deden. Voor 1980 wordt dit gemiddelde 
bevolkingsgebruik geraamd op 115 liter 
per hoofd per dag, in 2000 op 150 liter. 

De commissie steld in haar rapport, dat 
aan het einde van deze eeuw ten behoeve 
van het gezamenlijke waterverbruik van 



bevolking en industrie ten minste 2,5 mil- 
jard kubieke meter oppervlaktewater per 
jaar zal moeten worden gewonnnen, waar- 
voor men in de hoofdzaak is aangewezen 
op het water dat door Rijn en Maas wordt 
aangevoerd. Zij wijst er op, dat de slechte 
kwaliteit van het Rijnwater, vooral in 
perioden van lage afvoer, reeds nu tot on- 
aanvaardbare situaties in belangrijke de- 
len van westelijk Nederland heeft geleid. 

Ook in de Maas is de waterverontreini- 
ging de laatste jaren toegenomen. 

Zuivering van het oppervlaktewater zal 
daarom grote aandacht vereisen. De com- 
missie acht natuurlijke reinigingsproces- 
sen van betekenis, hetgeen kan worden 
bevorderd door voorraadvorming en het 
aanleggen van spaarbekkens. De Bies- 
bosch noemt de commissie een geschikt 
gebied voor het vormen van spaarbek- 
kens, zowel voor Maas- en Rijnwater. Ook 
aan het aanleggen van een spaarbekken 
in het IJsselmeer schenkt het rapport 
aandacht. 

Wegens de soms langdurige perioden 
waarin het rivierwater voor bereiding van 
drinkwater ongeschikt is, zal volgens de 
commissie de capaciteit tot voorraad- 
vorming aanzienlijk moeten zijn. Daarom 
zijn voor winning en berging van water 
regionale en nationale regelingen nood- 
zakelijk, in samenwerking met industrie, 
landbouw en recreatie. De commissie 
denkt hierbij niet alleen aan regelingen op 
technisch, maar tevens op bestuurlijk ge- 
bied. Maar in de eerste plaats zal met vol- 
harding gestreefd moeten worden naar af- 
doende internationale regelingen over de 
kwaliteit en de afvoer van het water van 
de Rijn en de Maas, betoogt het rapport. 



VERZORG TIJDIG DE' KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 



Vis- en Delicatessenhandel FA. SCHUT 



GEOPEND: 



Telefoon 2121 



ONZE GEHEEL VERBOUWDE en GEMODERNISEERDE VERSE VIS-HAL, 
INGANG KOSTERSTRAAT, tegenover RESTAURANT ZOMERLUST. 
Wij hebben alle soorten verse zeevis, zoals long, tarbot, griet, schelvis kabel- 
jauw, schol, verse zalm enz. 

Ter kennismaking a.s. vrijdag bij aankoop van ƒ 3,- verse vis 

1 POT ZURE HARING GRATIS 

Uw gebakken vis wordt warm thuis bezorgd. 

Beleefd aanbevelend, L. Balledux Jr. 



TE GAST 

over de grenzen 



De ongeveer drie miljoen Nederlanders, die 
vorig jaar hun vakantie over onze gren- 
zen vierden, hadden allen zo hun eigen re- 
denen om juist dat land of die streek te 
kiezen. En al zal het feit, dat men er zo 
lekker eet, lang niet allijd doorslaggevend 
zijn voor de keus, een feit is toch dat de 
voeding, zeker in de vakantie, een grote 
rol speelt. Wie land en volk goed wil leren 
kennen, past zich, ook wat het eten be- 
treft, aan aan de gewoonten van zijn gast- 
heren. Die aanpassing kan vaak een groot 
deel van de vakantievreugd uitmaken. 

Daarom wordt iedere trekker met tent 
of caravan aangeraden de meegenomen 
levensmiddelen te beperken tot het uiterst 
noodzakelijke en tot datgene wat in het 
vakantieland schaars en duur is. 

Vrijwel iedere toerist in de dop kan vóór 
zijn. vakantie al kennismaken met de voe- 
ding die hem te wachten staat. Want ook 
in eigen land kan men volop genieten van 
de culinaire troeven van vele landen bin- 
nen en buiten Europa. 

Geen grotere Nederlandse plaats of men 
vindt er Spaanse, Griekse, Italiaanse, Chi- 
nese en Indische eethuisjes en restaurants. 
En door de goede communicatie- en ver- 
voersmogelijkheden zijn onze groentewin- 
kels en grote levensmiddelenzaken ruim 
voorzien van buitenlandse voedingsmidde- 
len. 

Rijst, macaroni en spaghetti, paprika's 
knoflook, aubergines en maïs, buitenland- 
se kaassoorten en kruiderijen en niet te 
vergeten de specerijen, die bij de rijsttafel 
worden gebruikt, raken meer en meer in- 
geburgerd. Tegenover andere uitheemse 
voedingsmiddelen zoals slakken, kikkerbil- 
letjes en kangeroevlees, staan we als Ne- 
derlanders nog wat huiverig. 

Langzamerhand is de Nederlandse huis- 
vrouw de variatiemogelijkheden met al die 
produkten van vreemde bodem gaan waar- 
deren. 

Met enig overleg zijn ze immers uitste- 
kend in onze menu's in te passen. 

Een alledaagse groentesoep b.v. kan heel 
apart worden door er wat paprika ir* te 
verwerken. Paprika is op vele manieren 
klaar te maken, b.v. gevuld met rijst of 
gehakt of verwerkt in een groentemengsel 
met rijst. We danken de kennismaking met 
deze vrucht aan Hongarije en de Zuid-Eu- 
ropese landen. 

De ook uit deze contreien afkomstige 
gemengde rijstgerechten met groenten, ver- 
schillende soorten worst en/of vlees of vis, 
zoals de pilav uit Turkije en Griekenland 
en de paella uit Spanje, zijn vrij eenvou- 
dig en vlug te bereiden. Er hoort een rui- 
me portie groenten en vruchten, zoals au- 
bergines, paprika's, tomaten en wortelen 
bij en eventueel peulvruchten. Verder vlees 
in de vorm van schapevlees, lamsvlees, 



kalfs- en varkensvlees al dan niet gecom- 
bineerd met kip, kaas en worst. 

De rijst, macaroni en andere meelspijzen, 
die deel uitmaken van de uit Zuid-Europa 
geïmporteerde schotels bevatten in tegen- 
stelling tot onze piepers geen vitmine C. 
Daarom is een combinatie van deze pro- 
dukten met paprika — in welke vorm dan 
ook — geslaagd! 

Ook met onze oude getrouwe aardappel 
zijn we overigens, onder invloed van hot 
buitenland andere dingen gaan doen. Denkt 
u maar aan de patates frites, die we uit 
Frankrijk en België hebben overgenomen 
en aan de chips uit Engeland. 

We halen onze nieuwe ideeën niet alleen 
uit de Zuid-Europese landen, maar hebben 
wel degelijk ook de invloed ondergaan van 
de Skandinavische landen en Amerika. 

Knackebröd en andere vormen van don- 
ker „knasper" brood uit het hoge Noorden 
zijn even voedzaam als onze donkere brood- 
soorten en, mits op de juiste wijze belegd 
— dat wil zeggen met vleeswaren, kaas 
of ei — uitstekend bij de broodmaaltijden 
te gebruiken. 

Ook het feestelijke smörrebröd is niet te 
versmaden: alle soorten brood, belegd met 
combinaties van sla, vis, vlees, rauwe 
grocnteslaatjes e.d., kunt u eronder ver- 
staan. 

Het gebruik van vruchtesap bij het ont- 
bijt is 'n uit Amerika afkomstige gewoon- 
te. Het is goed vruchtesap te gebruiken. 
Gaat het echter ten koste van de hoeveel- 
heid melk per dag, dan is deze gewoonte 
niet toe te juichen. De combinatie van 
melk en vruchtenmoes of vruchtesappen, 
de zgn. „shakes", zijn dan een prachtige 
oplossing: de melk is rijk aan eiwit, calci- 
um en vitamine B, het sap van verse 
vruchten bevat veelal een behoorlijke do- 
sis vitamine C. 

Ook kwark en yoghurt, uit Duitsland en 
de Balkanlanden afkomstig, kunnen helpen 
om tot de gewenste hoeveel van y a tot '•'//> 
liter melk per dag te komen. 

Natuurlijk, ook met behulp van produk- 
ten van eigen bodem kunnen we heerlijke 
gerechten maken. Maar de levensmiddelen 
en produkten van over de grenzen, breiden 
onze horizon aanzienlijk uit en maken 
ons werk in de keuken tot een nieuw avon- 
tuur. 



TENNISCLUB ZANDVOORT 

Uitslagen comp. wedstrijden zondag J/ juni: 
Rhijnauwe I — TC Zandvoort I 2—6 

TC Zandvoort II — Groenendaal IV 6—2 

(TC Zandvoort II kampioen) 
TC Zandvoort III — SMN I 3—5 

Uithoorn I — TC Zandvoort IV 7—1 

TC Zandvoort V — Jatiloo I 5—3 

(TC Zandvoort V kampioen) 
Noordwijk Jeugd — Zandvoort Jeugd 3 — 4 



67e jaargang no. 43 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



VRIJDAG 9 JUNI 1967 



ZANDVOORTSE COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland f 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Woningbouwvereniging E.M.M. 

schreef 2500e lid in 

Van de 11.000 inwoners van Zandvoort van 18 jaar en ouder is onge- 
veer 20% lid van de woningbouwvereniging „Eendracht Maakt Macht", 
dit deelde de E.M.M, voorzitter W. M. B. Bosman mede tijdens de j.1. 
maandag in het gemeenschapshuis gehouden algemene ledenvergadering 
van de vereniging. Het onlangs ingeschreven 2500e lid van E.M.M., de 
18-jarige mej. Korteweg, ontving namens het bestuur uit handen van 
de voorzitter een spaarbankboekje. 



In zijn inleiding gaf de heer Bosman een 
overzicht van de activiteiten van E.M.M, 
in het afgelopen jaar. Binnenkort zal een 
begin worden gemaakt met de bouw van 
32 woningen en 25 garages aan de Celsius- 
straat in Zandvoort-Noord. Voorzitter 
sprak de wens uit dat nog dit jaar een 
plan kan worden voorgelegd voor de bouw 
van circa 250 flatwoningen aan de Kees- 
omstraat in het noord-oostelijk deel van 
de gemeente. Men denkt aan flats van vier 
a vijf woonlagen, nu Gedeputeerde Staten 
van Noordholland aan het oorspronkelijke 
bouwplan van circa acht etages hun fiat 
hebben, onthouden. 

Voorzitter betreurde het dat het reeds 
jarenlang slepende meningsverschil tussen 
de Kamer van Koophandel te Haarlem en 
het bestuur van de woningbouwvereniging, 
inzake de jaarlijkse bijdrage die E.M.M. 
aan de K. v. K. verschuldigd is, nog niet 
tol een bevredigende oplossing is geko- 
men. De Kamer van Koophandel is van 
oordeel, zei de voorzitter, dat E.M.M, moet 
worden aangeslagen voor de leningen waar- 
mee de vereniging de bouwprojecten finan- 
ciert. Met een bedrag van ƒ 1300 behoort 
E.M.M., aldus de heer Bosman, tot de 
hoogst aangeslagen „ondernemingen" in 
het rayon Haarlem. Volgens de voorzitter 
gaat de K.v.K. hiermee voorbij aan het 
Koninklijk Besluit van 21 december 1964 
waarin de bijdragen van de woningbouw- 
verenigingen worden geregeld. Volgens dit 
besluit, betoogde spreker, zou E.M.M, 
slechts ƒ 100 a ƒ 200 per jaar aan de 
K. v. K. moeten voldoen. 

In een onderhoud met enkele bestuurs- 
leden heeft de secretaris van de Kamer 
begrip getoond voor het standpunt van E. 
M.M. en de toezegging gedaan de ziens- 
wijze aan de Kamer van Koophandel ken- 
baar te maken. Het bestuur van de wo- 
ningbouwvereniging waeht al een paar 
maanden op een reactie van de •K.-'.vJ; K, 
De woningbouwvereniging heeft inmiddels 
besloten ook voor dit jaar de verlangde 
bijdrage niet aan de Kamer te zullen over- 
maken. 

- Na de behandeling van de jaarverslagen 
van de secretaris- en pennigmeester vond 
een bestuursverkiezing plaats '.'waarbij de 
periodiek aftredende bestuursleden'^ de he- 
ren W. M. B. Bosman, D. van Duijn,' D. 
van Dijk en A. J. van der Moolen werden 
herkozen. In de rondvraag werd geïnfor- 
meerd naar de mogelijkheid om .bij de 
bouw van woningen tot een meer efficiën- 
te indeling 'van de woon- en keukenruimte' 
te komen. Soms is bij de indeling- der 
woonvertrekken een weinig g-Mukkige op- 
lossing gevonden. Ook werd de bouw yan 



WATERGETIJDEN 




' -.' 


HW LW HW 


LW 


strand 


juni 




berijdbaar 


11 5.22 17.49 1.00 


13.00 


9.30-ï£30 


12 6.04 .18.30 1.30 


14.00 


10.00-16.30 


13 6.49 19.15 2.30 


14.30 


10.30-17.00 


14 7.41 20.12 3.00 


15.30 


11.30-18.00 


15 8.44 21.16 4.00 


16.30 


12.30-19.00 


16 9.49 22.22 .5.00 


17.30 


13.30-20.00 


17 10.56 23.26 6.00 


18.30 


15.00-21.30 


Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



COLLECTE VOOR ISRAËL 

Na het bekend worden van het uit- 
breken van de vijandelijkheden aan 
Israëls grenzen hebben enkele inge- 
zetenen van Zandvoort het initiatief 
genomen t.b.v. land en volk van Is- 
raël een bliksemactie te organiseren. 
Er werd een comité van aanbeveling 
gevormd waarin burgemeester A. 
Nawijn, pastoor Cleophas, de predi- 
kanten C. de Ru en P. v.d. Vloed, 
de raadsleden F. M. M. Dukkers, J. 
W. Gosen en W .v.d. Werff en de 
heren H. de Pater, H. de Jong en 
B. Rudenko zitting namen. 

In een donderdag en vandaag ver- 
spreide circulaire wordt op de be- 
volking van Zandvoort een beroep 
gedaan de actie tot een klinkend 
succes te maken. Zij, die morgen, 
zaterdag, als collectanten (trices) wil- 
helpen, kunnen zich opgeven bij de 
navolgende adressen: 

Mevr. C. Bense, Wilhelminaweg 12, 
telefoon 2708; 

Mej. T. Kocrselman, Willem Rloos- 
straat 5, telefoon 3682; 

de heer J. H. Hermarïj, Fazanten- 
straat 15, telefoon 4726. 



ruimere woningen bepleit. Het bestuur zei 
iedere gelegenheid aan te grijpen om tot 
een zo goed en bruikbaar resultaat te ge- 
raken. Bij de bouw van ruimere woningen 
vormt de financiering echter vaak het 
knelpunt. Waar mogelijk zal het bestuur 
trachten rekening met de wensen en ver- 
langens van de leden te houden. 



BURGERLIJKE STAND 

2 juni— 8 juni 1967 

Geboren: Johanna Jacoba Els, d.v. J. 
Verburg- en M. J. H. Hommes. 

Overleden: Neeltje Prins, oud 67 jaar, 
geh. met A. J. de Rooij; Elisabeth Meijer, 
oud 84 jaar, geh. gew. m. Fr. C. H. Steijger; 
Margaretha Anna Vonk, oud 69 jaar, geh. 
met Th. A. van Kouteren. 

Ondertrouwd: Cornelis Wolfgang Slag- 
veld en Wilhelmina Antonia Catharina 
Westbroek; Thomas van de Wetering en 
Pelronella Anna Maliepaard; Erik Cornelis 
Maters en Margaret Grace Bradley. 

Gehuwd: Hendrik van der Snee en Elisa- 
beth Maria Louisa Pauwels; Johannes Ja- 
cobus Leonardus van der Horst en Anne- 
miekc van den Bos; Robert Willemsen en 
Aleida Pelronella Maria van Deursen. 

Geboren buiten de gemeente: William 
Sherman, z.v. Alvin Leigh Tanner en Do- 
rothea Eleanor Mac Kay; Annemarie Ra- 
mona Arendje, d.v. Ramon Colomina Menks 
en Anna Maria Menks. 




ZESDE KLASSEN BEZOCHTEN 
RAADHUIS 

Op verzoek van de leiding van de r.k. Ma- 
riaschool werden de leerlingen van de 6e 
klas donderdagmorgen op hel raadhuis 
ontvangen. Dit in het kader van de af- 
sluiting van de lagere sehool-periode. De 
kinderen namen plaats in de raadzaal op 
zetels van de raadsleden en op de publieke 
tribune. 

Burgemeester A. Nawijn vertelde het een 
en ander over zijn functie, zijn ambtsket- 
ten, de betekenis van het raadhuis, de 
taak van de gemeenteraad, het college van 
burgemeester en wethouders, de verkie- 
zingen, het staatsburgerschap, de taak van 
de polilie en andere gemeentelijke diens- 
ten enz. 

Een in bevattelijke stijl gehouden cau- 
serie waarna met grote belangstelling 
werd geluisterd. 

De „rondvraag" leverde talrijke interes- 
sante vragen op. Zoals: wanneer werd het 
raadhuis gebouwd, wat is het wapen van 
Zandvoort, komt er een beroepsbrandweer, 
wanneer komt er een speeltuin, wat is de 
burgerlijke stand, waarom mogen we niet 
„voor niks" op het circuit etc. etc? Alle 
vragen werden uitvoerig door de burge- 
meester beantwoord. 

Nadat de representatieve vertrekken van 
hel raadhuis waren bezichtigd (grote be- 
langstelling voor de trouwkamer!) ver- 
lieten de jonge gasten het raadhuis. 

BRANDJE IN ZOMERFLAT 

Afgelopen dinsdag kwam de brandweer in 
actie bij een schoorsteenbrandje in een 
der zomerflats van hel complex „De 
Schelp" ■ aan de C. A. Gerkestraat. Met 
enkele stralen werd het vuur gedoofd. 

CONCERT DOOR HAARLEMS 
JEUGD-ORKEST 

Haarlems Jeugd Orkest zal zaterdagavond 
10 juni in de Haarlemse Gemeentelijke 
'Concertzaal onder leiding van zijn diri- 
gent André Kaart een concert geven, 
waaraan door de violist Wybo van Biemen 
en de pianisten Rinus Groot en Rob de 
Groot medewerking zal worden verleend. 
Wybo van Biemen, de concertmeester van 
het orkest, zal het Vioolconcert in G., K.V. 
216 van Wolfgang Amadeus Mozart ver- 
tolken. Rinus Groot en Rob de Groot zijn 
de solisten in het Concert voor twee pia- 
no's van Francis Poulenc, dat voorzover 
„was na te gaan, voor het eerst te Haarlem 
ten gehore zal worden 'gebracht. 

Het concert zal beginnen met de uitvoe- 
ring van de Ouverture in Es voor blaasin- 
strumenten van Francois Devienne, een 
tijdgenoot van Haydn, Mozart en Beetho- 
ven. Devienne genoot' vooral bekendheid 
als bespeler van fluit en fagot en als com- 
ponist van werken voor blaasinstrumenten. 

Na de pauze komt de 4e Symfonie in c 
kleine terts van Schubert tot uitvoering. 
Dit werk werd door Schubert op 19-jarige 
leeftijd gecomponeerd. 

Voor het concert van Haarlems Jeugd 
Orkest, dat gevormd wordt door muzikaal- 
begaafde jeugd in de leeftijd van 13 tot 25 
jaar uit geheel Kennemerland, wordt een 
grote belangstelling verwacht, temeer 
daar ook de drie solisten uit deze streek 
afkomstig zijn. 

BIJ AANRIJDING GEWOND 

Zondagmiddag werd een fietser door een 
19-jarige bromfietser aangereden. De be- 
stuurder van de rijwiel kwam ten val en 
moest met een ernstige beenverwonding 
naar een Haarlems ziekenhuis worden 
overgebracht. 



SO LI PAR ITEITS- CAMPAGNE 

PROEP 



De toestand in Israël dwingt ons allen 
tot directe positieve reactie! 
Wij moeten thans zonder uitstel tonen 
hoezeer wij betrokken zijn bij datgene wat 
in en rondom Israël aebexirt. 



Voor ons op dit moment één taaks 

Neemt deel aan onze 

FINANCIËLE MOBILISATIE 



Collectieve Israël Actie 

Israëls officiële orgaan voor geldinzameling - Johannes Vermeerstraat 22 
Telefoon (020) 79 73 01 - Amsterdam - Postgiro S3J,3// 



GESLAAGD VOOR EXAMEN 

Voor het toelatingsexamen van het Christe- 
lijk Lyceum te Haarlem slaagden de navol- 
gende leerlingen: 

Marian Koper, Jan Bol, Henny Gude en 
Willy Jansen. 

Voor het Coornherllyceum: Duck Boukes. 

BOUWPRODUCTIE 
ONGEWIJZIGD 

In de afgelopen maand bleef het aantal 
in uitvoering zijnde woningen in Zandvoort 
ongewijzigd, n.I. 153. 

ZOMERDRIVE ZBC 

De Zandvoortse Bridgeclub organiseert 
op woensdag 21 juni «..s,^in hotel Keur de 
eerste zomerdrive. »* .' a* 

4 -.%•<.■«.' 

BLOED VOOR ISRAËL 

De afdeling Zandvoort van het Ne- 
derluandse Rode Kruis maakt be- 
kend, dat ingezetenen van de ge- 
meente Zandvoort zich als do- 
nor kunnen melden bij de afdeling 
Haarlem. 

De aanmeldingen kunnen uit- 
sluitend telefonisch worden gedaan 
en wel onder de nummers 1 1 5 1 S 
en 2 1 4 8 5. Kengetal is 02500. 

De afname voor de Zandvoortse 
ingezetten is vastgesteld op zaterdag 
10 JUNI a.s. 

Centralisatie van de bloedafname 
is noodzakelijk gebleken in verband 
met de grote stroom van aanmeldin 
gen. 



• ZawdmviU Badtoek 



Zondag i juni — Nou, daar gaan we weer 
mensen! Het ziet er niet naar uit dat het 
vandaag bijzonder druk wordt. Daar zijn 
twee redenen voor: Het weer, dat niet be- 
paald warm en zonnig is en de stunt van 
de gemeentelijke overheid, die het strand- 
bezoek vandaag een beetje aan banden 
heeft gelegd. Afwachten maar wat het 
wordt. (Dit schrijf ik gauw even in m'n 
Badboek in de vroege morgen.) 

Nu ben ik in de tent en ik heb gelijk. 
Er is weinig volk. Het zijn hoofdzakelijk 
vaste klanlen, Inwoners van Zandvoort en 
badgasten. 

Het vervelende is dat de mensen het 
eigenlijk niet goed begrijpen wat hier ge- 
beurt. En zij vragen zich af, en zij niet al- 
leen, wat de parel aan. de Noordzee nu 
eigenlijk wil: badplaats zijn of een plaats, 
waar heel andere vermakelijkheden worden 
geboden. 

't Is misschien wat overdreven, maar als 
het er naar toe gaat dat het circuit de 
hoofdzaak gaat worden, kunnen wij wel 
inpakken. Niet omdat dan de zee ophoudt 
te bestaan, maar omdat wij, strandmen- 
sen, die service bieden aan het strand, dan 
steeds op het tweede plan worden gescho- 
ven en erger: in een hoek worden ge- 
drukt. Stel dat er nog meer dingen zouden 
komen, die niks, maar den ook niks met 
de zee uitstaande hadden, dan gaat binnen 
een paar jaar de hele meute naar Bergen, 
Noordwljk of... Langeveld. Ja, ik weet ook 
niet goed hoe ik er mee aan moet. 

Ze zeggen altijd dat het circuit rekla- 
me maakt voor Zandvoort en de mensen 
naar de badplaats trekt. Maar ze verge- 
ten er bij te zeggen dat in hun ogen de 
reklamemakerij belangrijker is dan het 
doel waarvoor reklame wordt gemaakt, 
't Is een gek standpunt, want je maakt 
toch ook geen reklame voor best brood 
door het beleg, dat er op komt, breeduit 



te adverteren? En dan notabene te vei'lel- 
len dat je een poosje 't brood moet ver- 
geten. 

Het is natuurlijk ook niet zo. Die V.V.V. 
hier, die de verschrikkelijke naam van 
Touring Zandvoort heeft gekregen, legt 
altijd de nadruk op het circuit. De men- 




sen weten dat al zo goed en het is er zo 
ingehamerd, dat wanneer er Touring Zand- 
voort wordt gezegd, iedereen onmiddellijk 
aan het circuit en aan auto's en motoren 
denkt. Veronderstel nou eens dat ze in 
Assen de T.T. races gingen propageren 
door te wijzen op een natuurbad, dat er 
in de omgeving is! 

En als er dan nog een hele reeks be- 
perkende bepalingen komen, die in feite de 
strandbezoekers kopschuw maken, krijg je 
wel eens de smoor in. 

Komt tot overmaat van smart die ver- 
velende Bartje naar het strand afzakken, 
juist als meneer Momus (van de krant, 



weet u wel ? ) even gezellig een kopje kof- 
fie zit te drinken. Nou, het was weer mooi. 
Die gast maakt nou overal gekheid mee 
en hij vraagt zich niet af of iedereen daar 
van gediend is. Ik geloof dat meneer Mo- 
mus zich ook zat te ergeren. En dat kin- 
derachtige gedoe met een leeg kopje, net 
of hij iemand een radio- of T.V. interview 
afneemt. En over die stomme pier moet-ie 
ook maar eens ophouden. Nee, ik voel me 
altijd opgelaten als Bartje komt, vooral 
als meneer Momus er is. Dat is een heer. 
En dat kan je van Bartje niet zeggen. Die 
neemt iedereen in de maling en zit er nog 
bij te grijnzen ook. 

Enfin, we kwamen de dag wel door en de 
meeste mensen waren — zoals bevolen was 
— voor vier uur vertrokken. 

O ja, dit nog. Ze beweren altijd dal 
Zandvoort er wat aan heeft als er een 
flink circuitbezoek is. M'n tante'. De po- 
litie weet niet hoe gauw ze de karavaan 
moeten wegwerken! Ze zien het dorp niet 
eens! 

Jans vat dit allemaal veel gemoedelijker 
op. Die zegt dat het seizoen nog jong is 
en dat er nog mooie weken komen. 

Maandag 5 juni — Ik lees in een och- 
tendblad (dat altijd wel wat aan de sen- 
sationele kant is) dat er op zee in de 
buurt van de Zeeuwse wateren, een reus- 
achtig olieveld gesignaleerd is. 

Dat kunnen we nog hebben. Misschien 
zeggen ze straks wel dat zo'n oliemassa 
op het strand reklame voor de badplaats 
maakt... 

En ik hoor vanmorgen dat de oorlog 
tussen Egypte en Israël is uitgebroken. 
Ik heb er geen verstand van en ik vind 
het hier niet de plaats om er wat van 
te zeggen, maar helemaal aan me voor- 
bij gaat het toch werkelijk niet. Ik vind 
het tragisch dat de Israëli's altijd en 
eeuwig het kind van de rekenig zijn. 

Ik heb heb zo veel geschreven dat m'n 
plek al weer vol is! 

Donderdag 8 juni — Wat zei ik? Het 
kind van de rekening...? Dat zit nog... 
Dag beste mensen, bij leven en welzijn" 
Tol de volgende week! 

STOELEMAN 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms „Waterland", 13 juni. 
Australië: ms „Aramaic", 19 juni. 
Brazilië: ms „Sancta Rosa", 14 juni. 
Canada: ms „Cygnus", 14 juni. 
Chili: ms „Ganymedes", 13 juni. 
Indonesië: ms „Victoria", 14 juni. 
N<_.'.. Antillen: ms „Ammon", 13 juni. 
Nieuw Zeeland: rrïs „Mirrabooka", 12/6. 
Suriname: ms „Socrates", 13 juni. 
Ver. Staten van Amerika: 

ss „Rotterdam", 16 juni. 
Zuid- Afrika (rep.) m.i.v. Z.-W.-Afrika: 

ms „Nijkerk", 14 juni. 
Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van postpakketten geven de postkan- 
toren. 

ALLEEN NOG ZEER DRINGEN- 
DE TELEFOONGESPREKKEN 
MET ISRAËL 

PTT zal voorlopig alleen nog aanvragen 
voor zeer dringende telefoongesprekken 
met Israël accepteren. Deze maatregel is 
noodzakelijk vanwege het grote aantal aan- 
vragen dat nog voorhanden is. Bovendien 
nemen de telefoonkantoren te Bern, Lon- 
den en Parijs, die ook de afwikkeling van 
de gesprekken vanuit Nederland verzorgen, 
nauwelijks meer aanvragen aan, omdat 
ook daar een opeenhoping is ontstaan. 

Het telexverkeer, dat via Bern en We- 
nen wordt afgewikkeld, kampt met slechts 
geringe vertraging. 

Telegrammen worden normaal aangeno- 
men, doch voor een goede overkomst kan 
uiteraard niet worden ingestaan. 

MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans: 

Dayan - Hij die de vrees verloochent. 1966 

Ferres - De overwonnenen. 1966 

Greene - Kogels a contant. 1966 

Hall - Berlijns dossier. 1965 

Hemingway - En de zon gaat op... 1966 

Kupper - Simplicius 45. 1966 

Spoor - Spijkers zonder koppen. 1965 

Veslijk - Het spook en de schaduw. 19S6 

Habe - Die Mission. 1965 

Moore - The waters under the earth. 1965 

Ouspensky - Strange life of Ivan Osokin. 

1947 
Curtis - La quarantaine. 1966 
Ontivikkelingslectuur 
Brummelkamp - Modern Afrika. 1966 
van der Does - Maarten van Rossum. 
van Geelen - Auteurs van de 20e eeuw. 1966 
Hoffman - Algemene celleer. 1962 
Jacobi - De psychologie van G. G. Jun?. 

1963 
Krolis - Aspecten van de machinale hout- 
bewerking. 1966 
Kühn - Algemene zoölogie. 1966 
Last - Mijn vriend André Gide. 1966 
Mead - Man en vrouw. 1966 
van Kuilenburg - In Rotterdam ben ik ge- 
boren. 1966 
Montagu - Erfelijkheid van de mens. 1964 
Mulisch - Bericht aan de rattenkoninsr. 
1966" h 

Roest - Algemene scheikunde. 1965 
Scheepvaart; verklarend woordenboek van 

termen. 1966 
Sesam kunstgeschiedenis, delen IV, VII en 

IX. 1962 
Stam - Politiek. 1966 

van Stegeren - Groei naar de volwassen- 
heid. 1966 
de Vrankrijker - Volksontwikkeling. 1962 
de Vries - Ontsloten poorten. 1963 
Wenke - Beknoopte inleiding in de optica. 

1966 
Wiegersma - Psychologie der beroepskeu- 
ze. 1961 



AUTO HUREN 

f5,- 



per dag 



Borg en risico vanaf ƒ 50, — 

Bestel tijdig! 

Onze wagens zijn AU Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 




Mensen en zaken 

Gebed voor de Israëli's 

Hoor, de mensen in Israël hebben ongetwij- 
feld de sympathie van een groot deel van 
de wereld. Men is gauw geneigd, Heer, de 
oorlog op een zeker punt, waar het kan. 
te idealiseren. Het lag een beetje voor de 
hand, dat de mensen van de strijd in het 
Midden Oosten een heilige oorlog van de 
Israëli's maakten. 

Wij hadden na de tweede wereldoorlog, 
waarin zovele miljoenen Joden het leven 
lieten, iets goed te maken, Heer. Ons col- 
lectief geweten heeft er voor gezorgd dat 
wij de aanspraken van het Oude volk op 
hot „Beloofde Land" gerechtvaardigd ach- 
ten. 

Daarom.het zij nogmaals gezegd, staan 
do meesten van ons achter Israël. Zelfs 
zij, die zich nooit zo zeer het lot van de 
vertrapte mens aantrokken. 

Er is weer oorlog, Heer. Wij werden 
weer geconfronteerd met het menselijk on- 
vei mogen om door middel van overleg en 
redelijkheid iets te bereiken dat lange 
tijd waarde heeft. 

Deze oorlog is dichterbij ons dan die in 
Vietnam. En deze oorlog schokt ons meer 
dan de tragische strijd in Vietnam. Maar 
ook daar sneuvelen dagelijks mensen, Heer. 
Mensen, die door U geschappen zijn, nog 
wel naar Uw evenbeeld. 

Misschien is het wel zo, dat wij, nu er 
oorlog is betrekkelijk dicht bij ons, meer 
gaan nadenken over de eeuwige strijd tus- 
sen de mensen onderling. 

Wij zouden ons moeten schamen, Heer. 
Want wij hebben er inderdaad niet zo heel 
veel van gemaakt. Terwijl wij de middelen 
in handen hadden. 

Men heeft zich afgevraagd. Heer, wie er 
nu eigenlijk begonnen is. Komt dat er nu 
volgens U zo heel erg op aan? Als ik ge- 
ruime tijd de keel van mijn broeder dieht- 
snoer, Heer, en mijn broeder slaat opeens 
terug, omdat hij dreigt te stikken, wie is 
dan begonnen, Heer? 

Het was beter geweest als wij peinsden 
over het grote probleem van de afgunst en 
de haat in de wereld. Want daarin zijn we 
allemaal eigenlijk onderontwikkelde gebie- 
den, Heer. Wij komen er misschien wel, 
Heer, maar wij hebben nog veel te leren. 
Als wij dan zo ver zijn — U weet. hoeveel 
geslachten er eerst zullen voorbijgaan — 
als wij zo ver zijn, dat wij de haat uit 
ons leven gebannen hebben, dan behoeven 
wij ons niet meer af té vragen wie er be- 
gonnen is. 

Wij bidden U, Heer, laat onze ogen wijd 
geopend zijn, want wij moeten zien, heel 
goed kunnen zien, welke middelen IJ in 
onze handen legt om onze haat het zwij- 
gen v op te leggen. 

Wij blijven moeizaam voortgaan op die 
lange weg naar onze ontwikkeling, die wij 
onze geestelijke volwassenheid noemen. In 
dit opzicht, Heer — het klinkt misschien 
wat ironisch — zijn wij, mensen, langer in 
de puberteit dan goed voor de wereld is. 

Maar nu staan wij bijna als één man 
achter de Israëli's. Er worden acties ge- 
voerd en bidstonden gehouden. Men verza- 
melt bloed, Heer. Jazeker, heel veel mensen 
staan hun kostbare ievensvocht af om de 
Israëli's te helpen. 

Maar als wij spontaan bereid zijn ons 
bloed te geven voor de Israëli's, dan zou- 
den wij tegelijkertijd moeten bedenken dat 
Arabieren ook bloed verliezen! 

Wij willen graag bidden en actie voeren 
voor Israël, Heer, maar ergens horen wij 
Uw stem, die ons zegt dat U geen onder- 
scheid maakt. En weer moeten wij ons 
schamen. U hebt gelijk! 

Wij mensen maken altijd onderscheid, 
Heer. En dat maakt onze wereld zo ge- 
compliceerd en van haat vervuld. 

Wilt U ons alstublieft inscherpen, Heer, 
dat wij moeite moeten blijven doen om 
goede mensen te zijn? 

Laat de gruwel van de oorlog spoedig 
voorbij zijn, Heer, overal ter wereld. En 
laat ons niet ten ondergaan in een massa- 
psychose, die de scheiding zo onherroepe- 
lijk maakt. 

Ja, laat ons gerust door alles heen mo- 
gen zeggen: 

God bescherme Israël, maar Arabieren 
hebben ook bloed. 

MOMUS 



OP REIS 



carbovit tegen maag- 
en darmstoornissen. 
MUGOLIN • (reukloos) 



ter voorkoming van muggebeten. 



Na het eindexamen 

trekken vele meisjes naar het buitenland 

Jaarlijks vertrekken enkele duizenden, meisjes naar het buitenland om 
daar au pair te gaan werken (het opgenomen worden in een gezin, licht 
huishoudelijk werk doen en voor de kinderen zorgen). Vooral na het 
eindexamen besluiten vele ouders of vele dochters dat een jaar buitenland 
te verkiezen is boven onmiddellijke aanvang van een studie. 



Hoe groot het aantal au pairwerkstertjes 
is, is niet bekend, Een dergelijke gang 
naar het buitenland staat nergens gere- 
gistreerd. Men gaat naar adressen via 
kennissen, er wordt op advertenties ge- 
schreven of op goed geluk gelift met het 
idee „Ik zie liet daar wel". 

Ook is er de mogelijkheid om te gaan 
via een bemiddelingsbureau, waar de adres- 
sen in het buitenland bekend zijn en waar 
de meisjes worden ingelicht over wat hen 
bij een dergelijke keuze te wachten staat. 
De Maatschappelijk Advies- en Inlichtin- 
genbureaus, die in zeven grote steden ge- 
vestigd zijn, realiseren jaarlijks duizend 
tot elfhonderd aanvragen voor een au pair 
adres, meest in Engeland en Frankrijk. 
Deze onderafdelingen van de Nederlandse 
Vereniging voor Jongeren, Union onder- 
houden contacten met de meisjes in het 
buitenland en trachten de adressen zoveel 
mogelijk te controleren. Mejuffrouw I. W. 
van Oldenborgh, secretaresse van de lande- 
lijke vereniging acht het voorlichten van 
belangstellenden zeer noodzakelijk. Tegen- 
over een verslaggeefster van het dagblad 
„Het Parool" verklaarde zij het volgende: 

„De meisjes zijn meestal niet goed voor- 
bereid. Ze realiseren zich niet goed dal 
daar in het buitenland mevrouwen zijn die 
hulp nodig hebben in hun gezin. Als wij 
vragen „Waarom ga je eigenlijk" krijgen 
we bijna altijd te horen „Om de taal te 
leren". Dat klinkt lekker neutraal, maar 
de werkelijke reden is meestal het op eigen 
benen willen staan en dat gaat dan ge- 
beuren samen met een betrekkelijk zware 
dagtaak. Nou is dat op zich al niet zo 
eenvoudig, maar als je nu van Lutjebroek 
naar Amsterdam gaat, kan je af en toe 
eens opbellen of een weekend naar huis 
gaan, maar dat in het buitenland zijn ver- 
oorzaakt vaak een enorm gevoel van een- 
zaamheid. Je bent daar alleen in een vrem- 
de stad, in een vreemd land met een vreem- 
de taal en het komt dan ook wel voor dat 
het eerste contact dat men kan krijgen 
aangegrepen wordt en dat kan wel eens 
mislopen". 

„Verder gaan de meisjes meestal' au 
pair werken en volgen daarnaast een cur- 
sus in de stad waar ze gaan wonen. Zij 
hebben dan een dagtaak van 's ochtens 
half acht, of hoe laat zo'n gezin maar be- 
gint te leven, zijn de hele ochtend bezig, 
's middags meestal vrij, omdat de kinderen 
slapen, maar komen tegen ' etenstijd weer 
met de kinderen aan tafel. Dan komt het 
naar bed brengen, opruimen, afwassen en 
dat wordt behoorlijk laat. Helemaal, om 
dat het in het buitenland niet, zoals bij 
ons, om zes uur etenstijd is, maar later. 
Als ze dan daarbij nog een cursus hebben 
is het een bijzonder zware taak". 

,,De meisjes die via onze bureaus gaan 



krijgen het advies om minstens een half 
jaar te gaan, Als ze de taal willen leren 
hebben ze dat zeker nodig, in Frankrijk 
wel negen maanden. We geven ze een 
adres mee van een predikant of een pas- 
toor en van een maatschappelijk werkster. 
Verder van een club waar ze leeftijdge- 
noten kunnen ontmoeten. Na drie maanden 
krijgen ze van ons een lijst met vragen 
als Voel je je thuis, hoeveel vrije tijd heb 
je, is mevrouw veel weg, etc". 

„Natuurlijk moeten ook de ouders zich 
realiseren dat hun kind in het buitenland 
in een gezin gaat werken. Het gebeurt wel 
dat wij boze brieven krijgen van moeders 
die verontwaardigd zijn over het feit dat 
hun dochter de badkamer moet dweilen. 
Een dergelijk geval kan natuurlijk voor- 
komen, maar dat zou ze thuis ook moeten 
doen. Er wordt geen zwaar huishoudelijk 
werk van de meisjes verwacht". 

„Bij een aanvrag,voor een adres in het 
buitenland verzoeken wij altijd zo'n meisje 
op ons bureau te komen. En dan liefst 
alleen, want als moeder meekomt doet 
moe het woord en het kind zegt niets. En 
het gaat om het kind. Wij willen weten 
wie wij zenden, of zo'n meisje enige notie 
heeft van huishouden en kinderen. Het 
komt wel voor dal ze geen overhemd kan 
strijken. Dat houdt dan in dat ze haast 
geen vrije tijd heeft, omdat ze een uur op 
zo'n overhemd staat te ploeteren. Enige 
handigheid is toch wel gewenst". 

„Wij geven de meisjes ook altijd zo- 
veel mogelijk idee van wat het au pair- 
begrip inhoudt. Dal ze daar wel in het 
gezin opgenomen zijn, maar dat ze zich 
ook eens terug moeten trekken. Zowel 
het gezin als de meisjes hebben hun pri- 
vé-leven. Ook de jongerenclub is van groot 
belang. Ze moeten het contact met leeftijd- 
genoten gedurende zo'n periode niet ver- 
liezen". 

„Het is trouwens voor alle meisjes, ook 
al hebben ze zelf al een adres gevonden 
in een krant, mogelijk om naar de bureaus 
te komen om een dergelijk adres te laten 
controleren. Wij weten bij het vertrek 
naar het buitenland vrij veel van het meis- 
je en van het adres en dat is voor de ou- 
ders natuurlijk wel zo geruststellend". 



Wasserij DU YN 

. : • AMSTERDAMSEVAART 20 : 
. r HAARLEM - TEL.-11053 / 



PENSIONWAS 

Speciaal tarief - Twee dagen retour 



Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Aan de gymnastiekdemonstratie van O.S.S. 
die zaterdag 10 juni a.s. op het Raadhuis- 
plein plaats vindt, zal ook door de tafel- 
springploeg van Amstels gymnastiekver- 
eniging uit Amsterdam worden deelgeno- 
men. 

O 
Afdeling volleybal 

Op uitnodiging van de kampeerverenigin- 
gen zullen in middaguren van zaterdag 10 
juni a.s. op het noordelijk strand voor de 
jeugdleden van O.S.S. volleybalwedstrijden 
gehouden worden. Om 7 uur 's avonds 
spelen een dames- en een herenploeg. 



Afdeling athletiek 

De athletiekbeoefening op woensdagavond 
op het Dulntjesveld blijkt in een behoefte 
te voorzien. . De training is er op gericht 
om aan het einde van de zomer de athle- 
tlekproef af te leggen. 



GEEN POST MEER NAAR HET 
NABIJE OOSTEN 

PTT deelt mee, dat momentel geen moge- 
lijkheden meer aanwezig blijken te zijn 
voor het verzenden van post naar de vol 
gende landen: Egypte, Irak, Israël, Jor- 
danië, Koeweit, Libanon, Saoedi Arabië 
en Syrië. Teneinde ophoping van post op 
de expeditiecentra te voorkomen, wordt 
het publiek dringend aangeraden tot nader 
bericht geen post meer naar genoemde 
landen ter verzending aan te bieden. 




Speciaalzaak voor prettige schoenen 



Haarlem 

Kruisweg 42 Tel 12637 Ook Forma Natura/ 

nasasss 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENT E ZA NDVOQRT 

De heer A. Kerkman, wethouder van on- 
derwijs ca. is verhinderd op vrijdag 16 
juni a.s. spreekuur te houden. 




SLAGERIJ BURGER 

HALTESTRAAT 3 - TELEFOON 2994 



Laat ze smullen! 

750 gram fijne riblappen 5.25 
500 gram haasfilet 4.48 

500 gram rosbief 4.48 



GEZOND 
EN LEKKER! 

250 gram rauwe lever 




PANKLARE SCHNITZELS, per 100 gram 



98 



Weekend re klame: 

100 gram ham en QQ 

100 gram lunchworst, samen DJ) 



500 gram ossestaart 1,48 

500 gram schenkel met pijp 2,50 

500 gram kalfstongen 2,50 

500 gram haaskarbonade 3,98 

500 gram lamskarbonade '. 1 ,98 

500 gram lamsborstlappen 1,98 

500 gram lamsboutlappen 2,98 

500 gram doorregen varkenslappen 2,20 



(hssette 



alles voor Baby's huidje 
STOFVRIJ! AFGESLOTEN 




DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 
Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de hulsarts. 

WIJKZUSTER: 
Zondag 11 juni 
A.Langeveld, Gasthuishofje 27, tel. 2791 

APOTHEEK: 

10—16 juni 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 

DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 
bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 



FAMILIEBERICHTEN 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 11 juni 
10.30 uur: ds. P. van der Vloed. Mede- 
werking van het kerkkoor. 

Noord, wijkgebouw Linnaeusstraat: 
9.30 uur: ds. C. de Ru. 

Het Huis in de Duinen: 
19.30 uur: ds. C. de Ru. 

Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 

10.30 uur: de heer N. H. van Wijk. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 11 juni 
10.30 uur: ds. A. Noorman (n.h.), Zaan- 
dam. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 11 juni 
10 uur: ds. G. N. .Lammens van Heem- 
stede. 
7 uur: ds. A. van Zuylen van Bennebroek. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag: 19.30 uur. 

Zondag: 7.30, 9.30 (hoogmis), 11.30 en 

19.30 uur. 
Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat: 

Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Gedurende de maanden juni, juli en augus- 
tus geen samenkomst. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelnilna kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 

Willem Draijerstraat 5 
Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND. 

Vrijdag 9 juni, 22.25 uur, Hilversum 1: 

Kort commentaar. 

Maandag 12 juni, 19.40 uur: dr. A. J. Wi- 

chers: „Tegenstellingen". (Hilversum 2). 



Tot onze diepe droefheid overleed 
plotseling onze lieve man, vader, be- 
huwd- en grootvader 

Hermanus Johannes Peper 

echtgenoot van Helena Catharina 
Driehuijzen 

in de leeftijd van 75 jaar 

Zandvoort: 

H. C. Peper-Driehuijzen 
Brielle: 

H. J. D. Peper 

M. A. J. Peper-Bonekamp 
Montreal: 

D. Peper 

T. L. Peper-Randmae 
Upper Monetair, USA: 

M. E. S. Wiggin-Peper 

P. Wiggin 

en kleinkinderen 

Zandvoort, 7 juni 1967 
Kostverlorenstraat 129 

De H>. Uitvaartdienst heeft plaats op 
zaterdag 10 juni a.s. om '10 uur in 
de parochiekerk St. Agatha te Zand- 
voort, waarna de begrafenis in het 
familiegraf op het r.k. kerkhof al- 
daar. De overledene is opgebaard in 
de rouwkamer van de kerk. 
Gelegenheid tot condoleren na de be- 
grafenis in de kerk. 

Enige en algemene kennisgeving. 



Woningbouwvereniging 

„Eendracht Maakt Macht" 

Voor leden komt beschikbaar de woning 

Jac. Catsstraat 2 

(Huurprijs ƒ 73,15 per maand) 
Schriftelijk opgave bij de secretaris D. van 
Dijk, Dr. C. A. Gerkestraat 22, vóór a.s. 
dinsdagavond 7 uur, met vermelding van 
rangnummer. 



BEKENDMAKING 

Door een ongeval zijn wij 
genoodzaakt onze zaak 
enige weken te sluiten 

Groente- en fruithandel 

L. van Norde 

Haltestraat 51 

Verkoop-adres: A. v. Norde, 
Stationsstraat 6, Telefoon 229Q. 



MAAK TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW 

ADVERTENTIES IN DE 

ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf 
het dan meteen op, voor het 
u weer ontgaat! 



Heerlijke Gelderse rookworst 99, tweede voor halve prijs 




^ U\ 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapltan • Rekord 
Kadett - Volkswagen» • 
Dat en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



H. L. Hilarides 

Tandarts 
Kostverlorenstraat 108 

afwezig 

donderdag 15 juni 
tot maandag 10 juli 



TE KOOP: 

Een zeer goed onderhouden 
WOONHUIS, dicht bij zee, 
bev. gr. woon-eetk., keuk., 
4 slaapk., ruime douche en 
zolder, voor- en achtertuin 
m. stenen schuur. Dir. te 
aanv. 

Inl. Mak. J. W. APOL, 
De Favaugeplein 43, telèf. 
2756. 



WONINGRUIL 
Amsterdam-Zandvoort 
gr. 4 kam. woning m. opsl. 
deuren op balkon, waranda 
achter, badcel enz. gezellige 
buurt, veel winkels. Gevr. 
woning of flat. Br. nr. 4302. 



RUIMTE TE HUUR • 
voor opslag of werkplaats, 
± 60 m-. Te bevr. tel. 5168. 



GEM. PLATS te huur V.d. 
mnd. juni en aug. met uit- 
zicht o.d. boulevard. Inl. 
Tj. Hiddesstr. 16, tel. 4612. 



Te koop gevraagd: 

Huizen voor zelfbewoning 
met vrije vestiging te Zand- 
voort en omgeving. In ver- 
schillende prijsklassen. 

JAN KROESE 

Makelaar-Taxateur 

Brederodestraat 116 
Zandvoort, tel. (02507) 3244 



Banketbakkerij Schot v/h 
Steenken vraagt een 
WINKELJUFFROUW. 
Gr. Krocht 20b, tel. 2695. 
Aanmeld, na 6 u. 's avonds. 



Wie wil ons 1 ocht. p. week 
i.d. HUISHOUDING hel- 
pen?. Wagenaar, Kostver- 
lorenstraat 23, tel. 3999. 



VAKANTIEHULP gevr. 

Banketbakkerij Seijsener 

Haltestraat 23, tel. 2159. 



FLINKE HULP gevr. v.d. 
ochtenduren. Telefoon 3125 



Gevr. OPPAS v. zaterdag 
en zondag om met 2 meis- 
jes (2-4 jr.) naar 't strand 
te gaan. Fam. Halderman, 
Koningstraat 27hs. 



Gevraagd: nette 

winkeljuffrouw 

of hulp 

in de huishouding 

Bakkerij M. KEUR, 'Dia- 
coniehuisstraat 36, tel. 2404 



2 meisjes (20-21 jr.) met 
MMS opleiding, zoeken VA- 
KANTIEWERK, eventueel 
meteen te beginnen. 
Telefoon 3114 of 2199. 



B.z.a. DAME (50 jr), 1 a 2 
dg. als vervangster v. toilet- 
ten of spoelster. Br. ond. nr 
4303 bur. Zandv. Crt. 



Restaurant 
SANDEVOERDE 

MENU f 3,50 

Soep, schnitzel, groen- 
te, aardappelen, ijs of 
pudding. 

KENNEMERWEG 6 

Te koop gevraagd: 
HERENFIETS 
Telefoon 3324. 

TE KOOP: 4 pits gasstel, 
(merk Pelgrim) 
z.g.a.n., ƒ 50,-; vierkante 
tafel m. 2 stoelen, rond 
tafeltje, opklapbed m. om- 
bouw, theemeubel, eiken 
tafel, kapstok, oliekachel. 
Jacob Catsstraat 2. 

Te koop: 1 TOONBANK 
(130x65 cm; hoog 92 cm), 
met formicabekleding, evt. 
met ingebouw kasregister 
(Nationaal). Veel berg- 
ruimte aan achterkant. Al- 
les in prima staat. Drogis- 
terij Bouwman, Oranjestr. 
7, telefoon 2327. 

Weg. overcompl. te koop: 
z. g. a. n. MAHONIE-HOU*- 
TEN EETHOEK vraagprijs 
ƒ 175,-. Telefoon 4721. 

Aangeb.: 2 pers. divanbed 
'ƒ 10,-; Erres snelwasser m. 
electr. wringer ƒ 75,-. 
Noorderstraat 34. ^ 

Te koop gevr. i.g.st. zijnde 
POPPENWAGEN, tel. 3836 

TE KOOP: kinderwagen, 
bekl. wieg en commode, al- 
les in prima staat. Draijer, 
Van Ostadestraat 9. 

Voor vakantie en werk te 
koop zeer goede 6 pers. 
AUSTIN WESTMINSTER 
1961. BUI. prijs. Haarlem- 
merstraat 16. 

Wie wil mijn fornuis (aard- 
gas 2 jr. oud) ruilen, voor 
een 4 pits-comfoor, wegens 
plaatsgebrek. Br. nr. 4201. 



^ Eike tijBproever prefereert: LEFFERTS wijnen en gedistilleerd ! 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



* 



HONDENTRIMSTER 

voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson, 
gediplomeerd trimster met 
rijke praktijkervaring-. 
Trimt bij U aan huis. 
Kostverlorenstraat 121. 
Telef. (02507) 4024' 



VOOR UW 

TWEEDE NET 

Geheel verzorgd. 

Antennebouw 

J. KERKMAN, telef. 4307 

Burg. Beeckmanstraat 36 



VOOR PIANO'S 

Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktik 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Bouwgrond 

te koop te 

ZANDVOORT 

waarop gebouwd 

mag worden 

bungalow 

of 

dubbele villa 

Prijg bouwterrein slechts 
ƒ 57.500,- 

Inl. en tekeningen 
makelaarskantoor 

fa. J. D. Wildeboer 

Zandvoorterweg 86, Aer- 
den.houl, tel. 02500-48001 

RUIM 40 JAAR KIJK 
OP HUIZEN! 



Bezorgers 



gevraagd voor 



Jï 



HET PAROOL 



91 



A. KEESMAN, A. J. van der Moolen- 
straat 76. telefoon 2110. 



Hendrik-Jan 
de tuinman 
adviseert 




♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 

Cadeaux ♦ 



voor 



♦ 
♦ 

♦ Vaderdag 



PECHLAMP ƒ 6,95 

ZAKLANTAARNS v.a ƒ 1,65 

VISSTOELTJE ƒ 4,95 

ZONNEBED ƒ29,95 

ELECTRISCHE SCHEERAPPARATEN 
alle merken, Philips, Braun,, 

Remington enz.- v.a : ƒ49,50 

TONDEUSE ƒ 7,50 

PHILIPS BATTERIJ SHAVER ƒ45,— 



Bij aankoop van een KEMINGXON 

SCHEERAPPAEAAT voor uw oude 

apparaat (onverschillig welk merk) 

krijgt U ƒ25,— terug. 



^ In een zaak met zo'n uitgebreide sortering 
▲ slaagt U natuurlijk altijd, dus naar: 

* Fa. Schuilenburg 

♦ GROTE KROCHT 5-7 - TELEF. 2974 
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 






E. DE BOER 

De speciaalzaak van Zandvoort voor 

herenconfectie 
en herenmode 

Wij brengen U een grote sortering 

COSTUUMS 

SPORTCOLBERTS 

BLAZERS 

PANTALONS 

REGENJASSEN 

JACKS 

OVERHEMDEN 

PULLOVERS 

PULPOLO'S 

KOLTRUIEN 

SPORTHEMDEN 

LOAFERS 

KHAKI PANTALONS 

SPIJKERBROEKEN 

DASSEN 

SOKKEN 



l 



♦3ftQ6C%— j- 



SPECIAALZAAK VOOR 
HERENMODE eitHEREHKtEDIHG. 



KEHKSTR.20 • TEL:3136 



Hendrik-Jan de tuinman, bekend door zijn tuintips over radio 
Luxemburg en Veronica adviseert : 

KOOP HIER UW TUINGEREEDSCHAPPEN 




*% 



if Versteege's IJzerhandel & 

Q|j Pakveldstraat 19, telefoon 2554 Jw? 



Het adres voor de vakman tuinder en amateur 



Voor al uw 



RIJBEWIJZEN 



Vamor-autoiïjschool 



CL. KOOTJE 

Telefoon 4419 



Polyethermatras 

80x190 vanaf 2975 

BINNENVERINGMATRAS 80 x 190 

■'■ vanaf 55, — 

DIVANBED 80 x 190 vanaf 32,50 

ETAGEBED 2x 80 x 190 vanaï 79,— 

1 PERSOONS SPREI MET VOLANT 

vanaf 32,50 
SLAAPKAMERKLEEDJES vanaf 8,75 

. RUIME SORTERING 

IN CHENILLE EN DRAL.ON SPREIEN, 
TUFTONKLEEDJES, SLAAPZAKKEN, 
PLAIDS, TAFELKLEDEN EN DEKENS 

Beddenspeciaalzaak 

KEMPER 



Haltestraat 21 



Telefoon 2119 



FAMILIE DRUKWERK 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg 1 Telef. 2135 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 




* CENTRALE VERWARMING 


■fc AANLEG 


•fc AARDGAS-INSTALLATIES 


* OMBOUW 


* OLIESTOOK 


)f ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


■% REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



Enige wollen Smyrna 

VLOERKLEDEN 

door Groothandel op Jaar- 
beurs gebruikt; ƒ 150 p.st. 
Grote maten. Niet van 
nieuw te onderscheiden. 
Evcnt. thuis te bezichtigen. 
Br. nr. 4301 bur. Z. Crt. 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRIN 

Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
atraat 25, Haarlem. : 
Telefoon (02500) 15079. 



Het adres voor .• 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



Familie- 
drukwerk 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 2135 



R. J. Vreeburg, slagerij 



HALTESTRAAT 54, ZANDVOORT 



In de weck van 12 tot 17 juni wegens viering van het 

75 JARIG BESTAAN 



en van twee andere jubilea 



op dinsdag 
13 juni 



op maandag 
12 juni 



gesloten 

de gehele dag 
geopend 



Op deze maandag wordt wel, op deze dinsdag kan niet worden bezorgd. 
VERZOEK: Doe tijdig uw bestellingen.' 



Assurantie kantoor 
È. J0NGSMA & ZOON 

Oranjestraat 2-12, tel. 2424 
(b.g.g. 3360) 

ALLE 
VERZEKERINGEN 

Specialiteit: autoverzeke- 
ring, -schade expertise en 
reparatie. 



Tijdelijke 
aanbieding 

ƒ 200,- terug voor uw oude 
wasmachine bij aankoop 
van onze nieuwste Velo 
Volautomaat van 898,-. 
Wacht niet te lang. - Bel 
nog heden! 

VELO. Zeestraat 37, 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 

telefoon 10117 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem, te- 
lefoon (02500) 16227. 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN.' Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg 13. 



Welke* dewne tnet Uo&èty fa&Un 

(en handwerken), heeft haar 

eigen speciaalzaak op dit gebied 
in Zandvoort 

(ook elders mogelijkheden, o.a. te Haarlem en Alkmaar, mol woning) te be- 
ginnen. Hieraan is zeer zeker een grote behoefte in Zandvoort. 

Een der grootste concerns op dit gebied 'wil u daarbij helpen met RAAD EN 
DAAD. Wij beschikken daartoe over een winkelpand op allereerste stand 
(zonder woning) onder BILLIJKE CONDITIES. 

Wij kunnen u vele uitstekende reverenties tonen. 

Benodigd zijn enig eigen kapitaal en middenstandsdiploma (of studerend 

daarvoor. ) 

Het is onmogelijk in deze advertentie volledig te zijn. Daarom nemen wij met 
iedere serieuze gegadigde persoonlijk contact. 

Brieven aan de heer A. Veen, Sportlaan 328 te Amstelveen, tel. (02964) 11532. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van hennepweg 7Srood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
Voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
servtce-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De -Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck" ', 
c Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatschappij, Edinburghstraat 5, 
Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. ,&et Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1879 - Glasverzekeringen 



(^oróetterie. 



cLiócn 



.e^femee 



daar slaagt U! 

Kostverlorenstraat 49 
Zandvoort Tel. 4492 





tijdelijk speciaal aanbod 
alleen zolang 
de voorraad strekt 



handige vliegenspons 



geen muggen meer op Uw voorruit 
Alle hinderlijke vuiltjes 
verwijdert U gemakkelijk met £ 
deze royale vliegenspons, 
2 x tanken en U hebt hem. 
Rij even langs bij : 



BP Service station 
Zandvoort-Zuid 

Groen van Prinstererplein 
Zandvoort 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

9 t INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346,' ha 6 uur 2565 







.. [ 



**"■'.- OP.AliLE,.<-'5 



STObM-GaEOEREN 

. • . t mit» gabraeht «n gWhia'alcl.li;:'' : 



KEYSER 



'ï kÉÖkSTBAAT-ZAKlbvOÖn* ' 



' VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 



RUIMTEREUS IS 
EEN PLAATSDWERG 




Kom eens kijken hoe groot een kleine koelkast kan 
zijn. U ziet het aan de Erres serie. Zeven stuks van 65 
tot 305 liter. Stuk voor stuk nauwelijks breder dan een 
stoel. Pasklaar voor het kleinste hoekje van uw 
keuken. Vanaf f OQf} _ 



ELECTRO-TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Bngelbertsstraat 64 - Telefoon 29 14 



Hotel-Café-Restaurant 

„Delicia" 

KERKSTRAAT 16, TELEFOON 2270 

Delicia is herrezen!! 

Heeft u TROUWPLANNEN? 
KIEN AVONDEN? 
VERGADERINGEN ? 
PARTIJEN.' 

DIT ALLES KAN BIJ W. SCHOO! 

Ie klas verzorging. - Normale prijzen. 

„Delicia" 

W. SCHOO, KERKSTRAAT 16, TEL. 2270 



NSU-autorijschool 
Pm Cm Laarman 

Nie. v.d. Laanstraat 5 rd. — Haarlem 
Telefoon (02500) 134 34 



■ \WBO*. 




Mary Borst 



Gediplomeerd 
schoonheids- 
specialiste 



GEZICHTSBEHANDELING 

LICHAAMSMASSAGE 

MANICURE 

BREDERODESTRAAT 134 
Telefoon 3328 



Autoverhuur Zandvoort 

NIEUWE OPELS en VOLKSWAGENS 

All Risks verzekerd. 

TELEF. 4580 

Quick Service Zandvoort 

Olie verversen en doorsmeren 

Ook zaterdags 

Uitlaat vernieuwen - Service beurten 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 
hoek Brederodestraat 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



VOOR ALLES SLAAGT U BIJ: 



«'t Itttettiub» 



STATIONSPLEIN 13—15, tel. 3346 






'Sf"iiZ.t,^. - . 

■f. v r/ 



\z& 







met een BANKSTEL, EETKAMER, 
BERGMEUBEL, SLAAPKAMER, 
SLAAPMEUBEL, SLAAPBANK, DEKENS 



Voordeliger dan u denkt en 
zeker voordeliger dan elders! 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Erkend P.B.N.-installateur 



Installaties 



Reparaties 

Onderhoud 



Fornuizen 
Boilers 

Wasmachines enz. 



PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 



Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



E. van der Linden 

Interieurvcrzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubélstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



K. OFFENBERG 

AUTORIJSCHOOL Telef. 2 8 5 

Gerichte autorijlessen 
Gediplomeerde instructeurs 

TEYLERPLEIN 29 — HAARLEM 




Polaroid 
zonne- 
brillen 

reeds v.a. 
f 14,75 

A. G. Slinger 

GROTE KROCHT 20a 
-. Telefoon 43 95 

. "POLAROID" is het handelsmerk 
van Polaroid Corp.,, 
Cambrldge, Mass. USA. 



Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

voor elk huidtype de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
Speciale TWEN-SERIE 

Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7, telef. 2327 




tijdelijk speciaal aanbod 

alleen zolang 

de voorraad strekt 



Fraaie gasaansteker 

Moderne vormgeving 

met sterke kunststof mantel. 

FeiUoos mechaniek 

5x tanken en slechts f 3,75 

en U hebt hem. 

(Winkelprijs f 5,95) 

Rij even langs bij : 



BP Service station 
Zandvoort-Zuid 

Groen van Prinstererplein 
Zandvoort 



Schildersbedrijf 
U. C. !/. tyfy 

., en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



KUNSTGEBITTEN 
SPOEDREPARATIES 

In 1 uur gereed 

Leidsevaart 82, tel. (02500) 

15634 - Haarlem 



Bezoek de gezellige herberg 

't Rechthuis 

van HANS EN PUCK 

te Rijnsaterwoude 

gelegen aan het 

Braasemermeer 

Prachtig en rijk viswater: 

verhuur van roeiboten 

LOGIES MET ONTBIJT 

Telefoon (01721) 214 

Donderdags gesloten 



, , PRIJSBEWUST??? 
Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (02500) 20954 



buit de 
zomer uit 







UW SPECIAALZAAK VOOR MODE EN KWALITEIT 

IJMUIDEN: Kennemerlaan 41 HAARLEM N.: Rijksstraatweg 535 (Delftwijlc) 
HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 ZANDVOORT: Grote Krocht 30— S2 
HAARIEM: Grote Houtstraat 85—87 Ged. Oude Gracht 86 



w im9¥0 m , tm , ***** v*-*» *ncw* ft^www 



•***» 



ï ^ -. j, * -.- 1» \. . v f y 'r r • i.» r:i. * 
} G r; r i r.. c IV ? "c: • \ K U ï * » -. i i 

67e jaargang no. 44 - Verschijnt "dinsdags en vHJdites 'V* t \i( 'l ;K | 

" ' 1 ' ' *J.i"'* 'i'>i«' * t i ii ti ' T> i 



Opgericht in 1900 



DINSDAG 13 JUNI 1967 



«■»*■■ 



.'M» <fc' .*.*»-*"•««***.''' 



Redaktie en 
administratie: 
Achterweg 1 1 
Telefoon 2135 
Postbus 23 
Advertentieprijs : 
15 et per mm-hoogte 



ZANDYOORTSE 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBAGHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 




Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Losse exemplaren 10 cent. 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Per post ƒ 9,—; buitenland ƒ 10,— 



Huur van woningen omhoog 

met ingang van 1 juli a.s. 

Per 1 juli 1967 zullen de huren van vele honderdduizenden woningen 
in Nederland weer worden verhoogd met een een percentage van 7,5, 
10 of 15 procent. De laatste keer dat dit gebeurde — en met dezelfde 
percentages — was op 1 januari 1966. 



Lang niet alle Nederlandse huurders — 
twee derde van alle gezinnen zijn huur- 
ders — zullen de huurverhoging behoeven 
te betalen. (Een derde van het volk be- 
woont een eigen huis). 

Een grote categorie, die buiten de ver- 
hoging blijft, is de groep van de bewo- 
ners van huizen die voor 1921 zijn gebouwd. 
Dat zijn er 510.000 en slechts een klein 
-fleel van hen (circa 10.000) zit in een huis 
dat door verbetering en staat van onder- 
houd toch voor huurverhoging in aanmer- 
king komt. Zij krijgen een huurverhoging 
van 10 procent. Dat zijn in het algemeen 
huizen met eèn huur van meer dan ƒ 75, 
ƒ 70 en ƒ 60 per maand, al naar gelang 
de gemeenteklasse. 

Een andere categorie die buiten de huur- 
verhoging blijft, zijn de bewoners van hui- 
zen die na 1 januari 1961 zijn gebouwd, 
tenzij hun woningen gebouwd zijn in de 
periode tussen 1 april 1960 en 1 april 
1964 op basis van een subsidiebeschikking 
voor premie en bijdragen van het minis- 
terie van volkshuisvesting; want dan kun- 
nen hun woningen tóch met 10 procent in 
huur omhoog gaan. 

Bewoners van deze woningen kunnen bij 
de gemeente of bij het ministerie navraag 
doen als zij twijfelen over de vraag of 
hun woning, op basis van deze beschikking' 
met subsidie of bijdrage van het Rijk is 
gebouwd. 

De overige woningen zullen in huur wor- 
den verhoogd: 

MET 7,5 PROCENT: woningen gebouwd 
na 1 januari 1921 en voor 5 mei 1945, jn- 
dien de huurprijs op 31 december ._lp.fi5 . 
minder was dan ƒ 75, ƒ 70 en ƒ 60 per 
maan, al naar gelang de klasse, waarin 
de gemeente is ingedeeld. 

MET 10 PROCENT: woningen gebouwd 
na 1 januari 1921, maar voor 5 mei 1945, 
indien de huurprijs op 31 december 1965 
minder dan. ƒ 135, ƒ 125 of ƒ 110 per 
maand bedroeg, weer naar gelang der ge- 
meenteklasse. 

MET 15 PROCENT: woningen, gebouwd 
na 1 januari 1921 doch voor 5 mei 1945, 
indien de huurprijs op 31 december 1965 
meer dan ƒ 135, ƒ 125 of ƒ 110 per maand 
bedroeg, weer afhankelijk van de gemeen- 
teklasse. 

MET 10 PROCENT: woningen gebouwd 
na 5 mei 1945 en voor 1 januari 1961. 

Voor de huurverhoging wordt geen apar- 
te looncompensatie gegeven. Wel is bij het 
loonoverleg voor 1967 besloten, dat de 
c.a.o.-lonen per 1 juli met 1,5 procent mo- 
gen stijgen, mede om de gevolgen van de 
huurverhoging op te vangen. Gezien de 
koppeling van de AOW en de weduwen- en 
wezenwet aan het gestegen loonpeil en de 
stijgende kosten van levensonderhoud — 
ze zijn „welvaarts- en waardevast", zo- 
als dat heet — ontvangen ook de bejaar- 
den langs deze weg hun compensatie, maar 
in feite is die al op 1 januari 1967 inge- 
voerd. 

Daarnaast gaat de loon- en inkomsten- 
belasting per 1 juli in totaal met *ƒ 300 
miljoen omlaag en de loon- en inkomentrek" 
kenden krijgen hierdoor ook een zekere 
compensatie. De huurverhoging is dus in- 
gebracht in een heel pakket van verande- 
ringen, dat per 1 juli wordt doorgevoerd. 



AUTORACES 

Zondag 18 juni a.s. vinden op het circuit 
nationale autowedstrijden plaats om de 
„Trophy of the dunes". 



VERKEERSONGEVALLEN 

Een 17-jarige bromfietser kwam zondag- 
middag op de Boulevard de Fauvauge ter 
hoogte van de Van Galenstraat door on- 
bekende oorzaak met zijn voertuig ten val. 
De onfortuinlijke jongeman liep een flinke 
hoofdwond op en moest per ambulance 
naar het Marinehospitaal in Overveen wor- 
den overgebracht 

D 

Zondagavond vond op de Grote Krocht een 
aanrijding plaats tussen een auto en een 
bromfiets. Beide voertuigen werden zwaar 
beschadigd. Persoonlijke ongevallen deden 
zich niet voor. 



Dat pakket bestaat uit: a. Huurver- 
hoging, b. Loon- en inkomstenbelasting, 
c. Premiestijging van de sociale premies 
met 0,85 procent, o.a. als gevolg van de 
invoering van de nieuwe wet op de Ar- 
beidsongeschiktheid, d. C.a.o.-verhoglng 
met 1,5 procent. 



DIPLOMA'S 

VOLKSMUZIEKSCHOOL 

UITGEREIKT 

Vijftien cursisten van de Volksmuziek- 
'school Zandvoort zijn geslaagd voor de 
driejarige cursus Algemene Muzikale Vor- 
ming en kunnen thans het instrumentaal 
onderwijs aan de school volgen. Het zijn 
Suzette Bakels, Liesbeth Dees, Henny van 
Donselaar, Sandra Driehuizen, Rob de 
Graaf, Floris de Haan, Prits Hamann, Ni- 
eolet Hamann, Jan Willem Landman, Bert 
Renselink, Emmy Ovaa, Ingrid Scherpen- 
zeel, Julie Smit, Julie van Vechgel en 
Ineke Vogt. 

De diploma's" werden vrijdagmiddag 
door de heer P. Brune, secretaris van de 
plaatselijke commissie Volksmuziekschool 
Zandvoort, aan de geslaagden uitgereikt. 
De docente, mej. M. C. W. van den Heuvel, 
die de leiding van de cursus had, werd 
door de secretaris met het behaalde re- 
sultaat gelukgewenst. 



DUINBRAND 

In de hoge duinbegroeiing langs de zeereep, 
ter hoogte van de grens met Noordwijk, 
heeft gisteren tussen elf en twaalf een 
felle brand gewoed die werd bestreden 
door de duinbrandwecr met assistentie van 
de Zandvoortse brandweer. Bij het bedwin- 
gen van de vuurhaard maakten de brand- 
weerlieden gebruik van drie hogedrukspui- 
ten. Tegen twaalf uur was men er in ge- 
slaagd de brand meester te worden. In 
totaal ging 200 m-' duinbeplanting, w.o. 
een groot aantal vlierbomen en berken, in 
de vlammenzee verloren. De vermoedelijke 
oorzaak is een achteloos weggeworpen 
sigaar of sigaret. 



Rode Kruis in Nederland 100 jaar 



Naam van hulporganisatie 

onverbrekelijk verbonden aan Zwitser Dunant 

Wie kent niet de naam van de stichter van het Roode Kruis? Jean Hen- 
ri Dunant leefde van 1828 tot 1910. Hij was ook de bevorderaar van de 
verdragen (conventie) van Genève. Voor zijn menslievende werk ont- 
ving hij in 1901 de Nobelprijs voor de vrede. Zijn boek „Herinnering 
aan Solferino" werd een appeèl aan het geweten van de wereld. Hierin 
schreef hij over de maatregelen, die hij nodig en mogelijk achtte om zelfs 
onder keiharde oorlogsomstandigheden humaniteit te handhaven. 



Dunant werd,.op..8 mei 1828 in Genève ge- 
boren. Zijn ouders waren welgesteld. Hij 
werd geconfronteerd met het sociale werk 
van zijn ouders, werk, dat leidde tot op- 
richting van een instituut voor pleegkin- 
deren en de verzorging van weesmeisjes. 

Na het uitbreken van de Krimoorlog in 
1854 werd het wereldgeweten opgeschrikt 
door het bekend worden van het vreselijk 
lijden van de gewonde en zieke soldaten, 
die nauwelijks werden verpleegd en ver- 
zorgd. De jonge Henri Dunant moet ge- 
troffen zijn geweest door het moedige op- 
treden van de Engelse verpleegster Floren- 
ce Nightingale. 

Enkele jaren later zag hij zich zelf ge- 
steld voor de taak te tonen wat zijn men- 
senliefde vermocht te midden van de oor- 
logsverschrikkingen. Getroffen door de er- 
barmelijke toestand waarin de onverzorgde 
gewonden achterbleven op het slagveld van 
Solferino in Noord-Italië, waar het Oos- 
tenrijkse en het verbonden Frans-Sardi- 
nische leger op 24 juni 1859 slag leverden, 
improviseerde hij de hulpverlening. Door 
het aanschouwde leed van smart vervuld 



ijverde hij krachtig voor een in alle .landen 
te stichten organisatie van vrijwilligers, 
die de zorg voor gewonden en zieke krijgs- 
lieden op zich zou nemen. 

In 1910 overleed Dunant in een tehuis in 
Heiden (Zwitserland). 

In veel landen wordt elk jaar de geboor- 
tedag van de stichter van het Rode Kruis 
herdacht. De herinnering aan Jean Henri 
Dunant wordt in ons land levendig gehou- 
den door het verbinden van zijn naam aan 
het Henri Dunanthuis in Zeist (waar te- 
vens een standbeeld van hem staat), het 
hospitaalschip J. Henri Dunant en het Du- 
nantfonds. 

De verdragen van Genève zijn te be- 
schouwen als de Grondwet van het Rode 
Kruis. Zij maken als geheel deel uit van 
het internationale recht. De grondslag van 
de verdragen is: in geval van een ge- 
wapend conflict hebben alle personen, die 
niet aan de vijandelijkheden deelnemen, 
recht op een zeker minimum aan mense- 
lijke behandeling. 

Het internationale comité van het Ro- 
de Kruis, bestaande uit maximaal 25 Zwit- 



sers, werd in 1863 opgericht. Dunant was 
secretaris. Successievelijk volgde de op- 
richting van nationale Rode Kruisvereni- 
gingen. Het comité en de Liga hebben bei- 
de hun zetel in Genève. In elk land kan 
slechts één Rode Kruisvereniging worden 
erkend. De liga helpt de nationale vereni- 
gingen hun vredestaken te ontwikkelen, bij 
voorbeeld ter verbetering van de gezond- 
heid, het voorkomen van ziekten enzo- 
voorts. 

Het embleem van het Rode Kruis be- 
staat uit een rood kruis en een wit veld. 
Het kruis bestaat -uit vijf vierkanten van 
gelijke grootte. In 1929 werden naast het 
Rode Kruisembleem twee andere emble- 
men als gelijkwaardig erkend. Het zijn de 
rode halve maan op wit veld voor een aan- 
tal mohammedaanse landen en de rode 
leeuw en de zon op wit veld voor Iran. 

De militaire arts (chirugijn-majoor) Jo- 
han H. C. Basting heeft veel bijgedragen 
tot de oprichting van het Nederlandse Ro- 
de Kruis. Zijn werk werd bekroond door 
een beslissing van koning WillemHI, die 
op 19 juli 1867 een Koninklijk Besluit uit- 
vaardigde, waarbij werd opgericht een 
„Nederlandsche Vereeninging tot het Ver- 
lenen van Hulp aan Zieke en Gewonde 
Krijgslieden in Tijd van Oorlog", welke 
omslachtige naam in 1895 in de huidige 
werd veranderd. 

De vereniging heeft haar zetel in Den 
Haag. Het merendeel van de leden van 
het hoofdbestuur wordt op voordracht van 
de algemene vergadering door de kroon 
benoemd. Er bestaan in ons land meer dan 
450 autonome plaatselijke verenigingen. 



GESLAAGD VOOR EXAMEN 

Voor het eindexamen Middelbare Meisjes- 
school Sancta Maria te Haarlem slaagde 
onze plaatsgenote Betty Molenaar. 

D 

De alhier woonachtige Nelly Holsteijn deed 
met goed gevolg examen voor het diploma 
kleuterleidster. Zij ontving haar opleiding 
aan de Kennemer Kweekschool te Haar- 
lem. 



Bescherm de mensen tegen poezen! 



Vrienden, het is pijnlijk dat het gezegd 
moet worden en het zal wel weer worden 
misverstaan: de dieren kwellen ons. 

Vele jaren geleden heb ik eens iets ge- 
zegd omtrent het kattenvraagstuk in on- 
ze goede gemeenschap. Ik had daarbij het 
welzijn van de mensen op het oog en het 
was dan ook niet te verwonderen dat 
mensen, die het welzijn der dieren als hob- 
by beoefenen, er hun zegje van zeiden. 
Goed, in die dagen waren, geloof ik, de 
mensenrechten nog niet zo nauwkeurig 
omschreven en ging de zorg van het dier 
(dikwijls zeer terecht) de vormen aanne- 
men van het aanleggen van „verzamelin- 
gen". 

Jawel, daar neem ik niets van terug. Ik 
blijf het een noodlottige vergissing noe- 
men dat overigens weimenende lieden zich 
geroepen voelen — bij wijze van dieren- 
bescherming — van hun huis een katten- 
pakhuis te maken. De zorg om een schep- 
sel kan ook verschrikkelijk nare proporties 
krijgen als die zorg zich gaat uitstrekken 
over ongeveer alle katten, die er in de om- 
geving bestaan. Het is duidelijk, vrienden, 
dat dit nooit de bedoeling geweest kan 
zijn van wetgevers, die het dierenwelzijn 
beoogden. Er zijn grenzen, zelfs aan goed- 
heid en aandacht. Want gaat men te ver, 
dan houdt goedheid op en tredt er een 
soort egoisme voor in de plaats. Dat is 
kwalijk genoeg. 

Kunt u zich voorstellen dat er mensen 
zijn, die slechts in maatschappelijke ver- 
band kunnen leven voor zover zij aan 
iedereen laten blijken hoé goed ze zijn? 
Het over-gesublimeerde goedzijn kan lei- 



den tot ernstige deraillementen. Het ligt 
buiten het bestek van deze rubriek hier 
verderop door te gaan. 

Ik ben trouwens afgedwaald, want ik 
wilde zeggen dat indertijd mensen beston- 
den, die mij verweten dat ik katten had 
gezegd en niet poezen. Nou ja, laat ze! Als 
ze de boeken van de natuurlijke historie op- 
slaan, lezen ze ongetwijfeld iets over de 
katachtigen. Het staat er en dan kan 
ik er niet meer omheen! Wie zegt: „je moet 
uit mededogen met het dier poes zeggen", 
antwoord ik: mis-poes. 

Genoeg hierover. Ik begon met 't enigs- 
zins verontrustende uitspraak je: de dieren 
kwellen ons en met name: de katten. 

Tante Agaat (die toch bepaald niet een 
vrouw is waarvan je kan zeggen dat ze 
overijld oordeelt) wordt het zelfs te gor- 
tig en ze heeft me gevraagd er iets over 
te willen schrijven. 

Er heerst een kattenplaag in onze om- 
geving, vrienden. En dat geeft allerlei ver- 
velende konsekwenties.Met de meeste na- 
druk moet hier worden gesteld dat de over- 
heid ook ergens in gebreke blijft, want 
men spreekt van loslopende honden, maar 
het woord kat (voor mijn part poes) komt 
in de verordeningen niet voor. 

Het is heel gek, de meeste mensen hou- 
den hun honden 's nachts wel binnen. Het 
gebeurt maar hoogst zelden dat een nach- 
telijke wandelaar een hond tegen komt. 
Hebt u daar wel eens op gelet? Maar kat- 
ten kruisen je pad bij de vleet en... dit is 
veel erger: als je niet wandelt, maar dood- 
normaal 's nachts slaapt, steken de katten 
daar een stokje voor. Ach, vrienden, ik 



behoef u niet te zeggen wat voor prak- 
tijken die dieren uitoefenen. Geen zinnig 
dierenbeschermer zal het mij kwalijk ne- 
men als ik hier beweer dat katten in het 
holst van de nacht beschamende dingen 
doen. Ze storen de stilte en de slaap van 
mensen en tasten de openbare eerbaar- 
heid op weergaloze wijze aan. Het betui- 
gen van katte-genegenheid gaat altijd ge- 
paard met een afschuwelijk gerucht. En 
dat moesten mensen, die er soms drie of 
zelfs vier katten op na houden, eens besef- 
fen welke kwellingen hun medeburgers 
ondergaan. 

Ik zou iedere poezenverzamelaar of ver- 
zamelaarster op het hart willen drukken: 
Houd ze 's nachts thuis! Wilt u in uw 
eigen huis gelegenheid goven: soit, maar 
de openbare weg en de tuin van uw buren 
is niet de plaats waar zich een ontluiken- 
de katteliefde moot ontwikkelen (U be- 
grijpt me wel). Als het dan nog een beetje 
subtiel gebeurde. Dan zou je er een ge- 
paste ontroering voor kunnen opbrengen. 

Het beroerde is dan, als je de nacht 
doorwaakt en wentelend van woede op je 
legerstede hebt doorgebracht en 's mor- 
gens de naar buiten geworpen projectielen 
(waaronder waardevolle voorwerpen) op- 
raapt, van de hartstochtelijke dieren geen 
spoor meer aantreft. Zij hebben zich, te- 
vreden spinnend, in hun manden en dozen 
teruggetrokken en putten uit htin slaap 
nieuwe krachten voor de volgende nacht. 

Dit thema kan in velerlei variaties wor- 
den uitgewerkt, vrienden. Ik ben niet voor 
gewelddadige acties, versta me goed, maar 
een verstaanbare hint voor kattencollec- 
teurs — desnoods door middel van een 
gepaste demonstratie — lijkt me nuttig en 
wenselijk. Laat er uw gedachten eens over 
gaan. 

Met een goed idee bent u een zegen voor 
de mensheid. 

En die zegen past zelfs in het kader van 
het welzijn dier dieren. Er ontstaat dan 
een wisselwerking, vat u? 

BARTJE 



FAMILIEBERICHTEN 



De lieer en mevrouw L. K. DE VRIES en 
S. DE VRIES-VAN DUUREN geven U 
kennis van de geboorte van hun dochter 

AR1ENNE PETRONELLA 

Zandvoort, 9 juni 1967 
Reinwardlstraat 7 

Voor uw hartelijk bewijs van medeleven 
ons betoond na het overlijden van mijn 
innig geliefde man, onze lieve vader, zoon, 
bohuwdzoon, broer, zwager en oom 
JAN CORNELIS KEUVER 
betuigen wij U onze oprechte dank. 

Uit aller naam: 

M. Kerver-van der Mije 

Zandvoort, juni 1967 
Burg. Beeekmanstraat 16 



MEDEDELING 

Aan alle leveranciers 
en belangstellenden 

Nadrukkelijk moeten wij vaststellen 
dat ons bedrijf 

Hotel Zuidewind 

Brederodestraat 104 

geëxploiteerd wordt onder directie 
van de heren 

H. Busink en A.V. Kolsteren 



Ach* zet 



Nog maar enkele maanden geleden heeft 
de partij TAL- WADE, gespeeld in het tour- 
nooi te Palma de Majorca 1966, de ronde 
door de wereldschaakpers gedaan en is 
alom bejubeld als een nieuw voorbeeld van 
Tal's onweerstaanbare aanvalskunst. Deze 
partij verliep als volgt: 1. e2-e4, c7-c5, 
2. Pgl-f3, d7-d6, 3. d2-d4, c5xd4, 4. Pf3x 
d4, Pg8-f6, 5. Pbl-c3, g7-g6, 6. Lcl-e3, 
Lf8-g7, 7. f2-f3, Pb8-c6, 8. Ddl-d2, 0-0, 
9. Lfl-c4, Lc8-d7, 10. h2-h4, Ta8-c8, 11. 
Lc4-b3, Dd8-a5, 12. h4-h5, Pf6xh5, 13. g2- 
g4, Ph5-f6, 14. 0-0-0, Pc6-e5, 15. Le3-h6, 
Lg7xh6, 16. Thlxh6, Tc8xc3, 17. b2xc3, 
Tf8-cS, 18. Kcl-b2 Zie diagram 




abcdefgh 

18. ...b7-b5, 19. Tdl-hl!, Pe5-c4 + , 20. Lb3x 
c4, b5xc4, 21. Th6xh7ü, Pf6xh7, 22. Dd2- 
h6, e7-e6 - , 23. f3-f4!, e6-e5, 24. g4-g5! 
(Dreigt mat door 25. Dh7: + , Kf8, 26. 
Dh8+, Ke7, 27. Df6 + en 28. Th8) 24. 
...Ld7-e8, 25. Pd4-e6ü en Zwart gaf op. 

Zoals gezegd, grootmeester Tal heeft 
met deze partij overal lof geoogst. Maar 
er zijn altijd weer mensen, die het niet 
geloven en in dit geval hebben Engelse 
schakers zich op de diagramstelling ge- 
worpen om te onderzoeken of Zwart nu 
werkelijk moot verliezen. Welnu, zij zijn 
tot de conclusie gekomen, dat Zwart 
geenszins verloren is als hij in de diagram- 
stelling maar in plaats van het zwakke 
18. ...b5? naar het sterkere 18. ...Da5-b6! 
grijpt. Zwart dreigt dan damewinst met 
Pc4 + , zodat Wit weinig anders heeft dan 
Kal of Kcl te spelen. 

In de partij FUCHSvHINDLE, Fiüe- 
zonelournooi Vrnacka Banja 1967, besloten 
de spelers na 19. Kb2-al, Db6-c5 in het 
vooruitzicht van herhaling van zetten tot 
remise. De zwartspelcr achtte na 20. Kb2 
de zet 20. ...a5 te riskant. 

Tijdens het tournooi te Monte Ca'rlo 1967 
beproefde WADE, die blijkbaar het ver- 
trouwen in de variant ook niet verloren 
had, tegen HUGUET na enige aarzeling: 
18. ...Da5-b6, 19. Kb2-cl, Db6-a5, 20. Kcl- 
b2, Da5-b6, 21. Kb2-cl, Db6-c5, 22. Kcl-b2, 
toch 22. ...a7-a5. Het spel verliep als volgt: 
23. Tdl-hl, a5-a4, 24. Th6xh7, Pf6xh7, 25. 
Dd2-h6 (Alles volgens het Tal-recept ■!) 
25. ...e7-e6, 26. g4-g5 (Dreigt weer het 
bekende mat in vier) 26. ...Pe5-g4ü (Een 
bijzonder fraaie vondst!) 27. Dh6xh7-f-, 
Kg8-f8, 28. Pd4-e2?, a4xb3, 29. f3xg4, 
Dc5xg5 en ofschoon de partij uiteindelijk 
na een zwarte foutzet toch nog remise 
werd, is het duidelijk dat Zwart een ge- 
wonnen spel heeft. 

Zoals Wade zelf heeft aangegeven, is 
i.p.v. 28. Pe2? Wits sterkste mogelijkheid 
28. Pd4xe6+! (En niet andersom 28. Le6: ?, 
Dc3: + , 29. Kbl, Le6:, 30. Pe6: + , Ke7ü 
en Zwart wint!) 28. ...Ld7xe6, 29. Lb3xe6 
en Zwart moet door 29. ...Dc5xc3 + , 30. 
Kb2-bl, Dc3xc2 + , 31. Kbl-al, Dc2-c3+ 
eeuwig schaak houden, aangezien 29. ...fe6: 
na 30. Dh8+ tot mat leidt en 30. ...fe6:?, 
31. Dh8+ tot een verloren eindspel. 

Met deze varianten wordt de onuitputte- 
lijkheid van het schaakspel weer eens fraai 
gedemonstreerd ! 

Correspondentie aan A. C. v.d. Tak, Wilhel- 
minastraat 28, Haarlem. 



WEDVLUCHTEN POSTDUIVEN 

Afgelopen zaterdag nam P.V. Pleines deel 
aan een wedvlucht vanaf Orleans. De af- 
stand bedroeg 537 km. Gelost om 6 uur, 
arriveerde de eerste duif om 15.06 uur. 
De uitslag ziet er als volgt uit: 

M. Buis 1, 6", 7. 

Jb. Koper 2, 5, 9, 12. 

A. Molenaar 3. 

W. Driehuizen'4, 10, 11. 

K. Driehuizen 8, 14. 

R. Benjamins 13. 

Tennisclub „Zandvoort" 

Promotie-degraditieivedstrijden 11 juni: 
Thor R.W. 8— Zandvoort 2 3—5 

Oudenrijn 3— Zandvoort 4 1 — 1 

Zandvoort 5 — Het Spieghel 5 2 — 6 

Zondag 18 juni promotiewedstrijd voor de 

2e klasse: 

Zandvoort 2-Bakkum 1 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 
Romans: 

Bee! - Moord in de mist. (Det) 1953 
Benesch - De eenzame wolven. 1964 
Berry - Het schip der bezetenen. 196ff 
de Born - De carrousel. 1961 
van Brussel - De visioenen van Jacques 

Weiniger. 1966 
Calet - Meneer Paul. 1966 
Cars - Het meisje Chantal. 
Cleary - Vreemde vogels moeten sterven. 

1965 
Britting - Das Duell der Pferde. 1965 
Pushkin - The tales of Ivan Belkin. 1954 
Polnay - The fat of the land. 
Callois - Des roses plein les bras... 1965 

On twikkelingsïectuur 

Bedrijfsbeheer. 1966 

Biologie; naslagwerk. 1966 

Calon - Psychologische grondbegrippen. 
1965 

Chubb - Het ikonenvolk der Byzantijnen. 

1966 

Evertse - Muziek en haar historie. 1966 

Feiningcr - De hogere school der fotogra- 
fie. 1965 

Gamow - De zwaartekracht die het heelal 
beheerst. 196ff 

Gids voor bergwandelaars. 1966 * 

Gomperts - De geheime tuin. (Studiën 
over Ned. letterkundigen) 1963 

Grote denkers over opvoeding. 1964 

Leeuwe - Toneel en dans. 1966 

Mens en boek, jaargang 1966. R.K.) 

De modelbouwer, jaargang 1966. 

National Geographic, jaargang 1966 
deel I. 

Na vijven, jaargang 1966. 

Romer - Het nooit rustend atoom. 1959 

Sandberg - Kunst van heden in' het ste- 
delijk. 1961 

Schrijver - Hoe schrijf ik goede brieven? 
1966 

Statistisch zakboek 1966. 

Vernon - Een allerbeminnelijkst dametje. 
1966 

Verster - Tin door de eeuwen. 1966 




K 



H.L.Hilarides 

Tandarts 
Kostverlorenstraat 108 

afwezig 

donderdag 15 juni 
tot maandag 10 juli 

Gem. 2 K. FLAT, alle eomf. 
Uitzicht duinen. Juni ƒ 175 
p.w., juli ƒ 250,- p.w. Br. 
nr. 4401 bur. Z. Crt 

KOOP-RUIL 

Huis, bev. 6 krs., had, voor- 
en achtertuin tegen huur- 
woning. Br. nr. 4403 Z.Crt. 

LEERLING- of 
GEVORDERDE 
LEERLING-KAPSTER 
gevr. Vakantie kan gere- 
geld worden. 

Salon Charles, Zandvoortse- 
laan 2, Heemstede, telef. 
(02500) 82703. 

ie KAPSTER GEVRAAGD 
Vakantie kan geregeld wor- 
den. Salon Charles, Zand- 
voortselaan 2, Heemstede, 
telef. (02500) 82703. 

Gevr. tweemaal per week: 
goede WERKSTER ƒ 3,50 
p.u. Brederodestraat 77, te- 
lefoon 4618. 

WERKSTER gevr. 2 ocht. 
p.w. of JONG MEISJE v. 
9-12 uur. Telef. 2305. 

Jonge WERKSTER b. z. a. 
v. dinsd. van half 10 tot 4 
uur. Loon ƒ 20,-. Br. 4402 
bur. Z. Crt. 

Nette zelfst. WERKSTER 
gevr., 1 dag p.w., liefst vrij- 
dag. Dr. Gerkestraat 9, te- 
lefoon 2855. 

WEBER'S 

SCHOONMAAKBEDRIJF 
vraagt een nette MANN. 
HULP. Boerlagestraat 2, te- 
lefoon 4090. 

Te koop vaste WASTAFEL 
compl. m. marm. opstand, 
licht, enz. Tevens pr. OLIE- 
KACHEL met gr. cap., incl. 
pijp. Tezamen ƒ 50, — . 
Oranjestraat 17, tel. 2931. 

Te koop: ROTAN WIEG, 
bekleed. Telefoon 5031. 



Corodex n.v. 



vraagt 



a. steno-typiste 

bij voorkeur bekend met administratieve 
werkzaamheden. 

b. aank. kracht 

(mnl. of vrl.) voor de afdeling boekhouding. 

Sollicitaties, worden gaarne ingewacht door 
de afdeling personeelszaken. 



Noordhollands Philharmonisch Orkest 

Concertgebouw Haarlem - donderdag 15 juni, 8.15 uur 

Tweede Zomerconcert 

Dirigent: HENRI ARENDS 
Soliste: CARMENCITA LOZADA ■ viool 

Programma: Verdi - IVespri Siciliani; Lalo - Symphó- 
nie Espagnole; Berlioz - delen uit „La Damnation de 
Faust"; Bizet - 1'Arlésicnne-suite. 
Entree ƒ 2,- (a.i.) Kaartverkoop Alphenaar, Kruis- 
weg 49, Haarlem, tel. 10125. 



Vis- en delicatessenhandel 

FA. SCHUT 

Kerkstraat 21, telefoon 2121 

EET M U TONG 

in onze VERSE VISHAL, ingang Kosterstraat. 
Alle soorten verse zeevis 

DEZE WEEK REKLAME 
7 2 kg baktong 1.75 en 2.- 

Wij bezorgen aan huis 



Jong meisje zoekt WERK- 
ZAAMHEDEN v.d. vakan- 
tie. Te koop: 2 persoons- 
LEDIKANT + schuimrub- 
bermatras. Tel. 2063. 

TE KOOP z.g.a.n.: 1 aan- 
recht met gootsteen links 
(emaille);l el. naaimach., 
merk „Fridor"; 4 positie- 
japonnen, maat 40/42. 
Telefoon 5076. 

Te koop gevraagd: 
STRANDKAR 
Telefoon 2855. 



Te koop gevr.: 2 één-pers. 
SPIRALEN. Br. nr. 4404 
bur. Z. Crt. 

WEGGE VLOGEN: 

DWERGPAPEGAAI. 
Gaarne ter. bez.". bij Van 
Esveld, Hobbemastraat 18. 



ƒ 1,95 

ƒ3,95 
ƒ3,80 



GEEF VADER 
EENS IETS. MOOIS! 

Zakkleerborsteltje ƒ 1,50 

luxe ballpoint 

verzilverde 

schenkkurk 

prachtige asbak 

Je steunt dan meteen een 

goed doel: 

DIERENBESCHERMING 

Er zijn nog meer leuke va- 
derdagcadeau's. Ga maar 
eens kijken bij mevrouw 
Smorenburg, Van Leeuwen- 
hoekstraat 15, tel. 2582. 

Familie- 
drukwerk 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 2135 



Werkgelegenheid iets ruimer 

in de lentemaand 

Gedurende de maand mei daalde de geregistreerde arbeidsreserve van 
van mannen van 75.035 tot 63.842. 

De bezetting op aanvullende werkgelegenheidsobjecten verminderde van 
3468 tot 2720. Het aantal werklozen gaf een teruggang te zien van 
71.567 tot 61.122. 

Het aantal openstaande aanvragen om mannelijk personeel steeg van 
41.882 tot 45.942. 

Het voor seizoen gecorrigeerde cijfer van de' geregistreerde arbeids- 
reserve van mannen steeg van 83.300 tot 88.100. 
De vraag naar mannelijk personeel liep, na seizoencorrectie, terug van 
46.300 tot 45.700. 



Jaarlijks doet zich gedurende de maand 
mei een teruggang voor in de werkloosheid 
als gevolg van de werkgelegenheid in sei- 
zoengevoelige bedrijfstakken, zoals de 
bouw, de landbouw en de horeca. Deze sei- 
zoenmatigo ontwikkeling kan ook gedu- 
rende de verslagmaand worden waargeno- 
men, maar ze wordt gedeeltelijk afgezwakt 
door de invloed van conjuncturele en ande- 
re factoren. 

Een nadere analyse van de ontwikkeling 
van de werkloosheid toont dat in vergelij- 
king met vorig jaar de werkloosheid het 
sterkst is gestegen in de jeugdige leef- 
tijdsgroepen. De werkloosheid in de leef- 
tijdsgroep beneden de 25 jaar steeg in die 
periode ruimt driemaal zo sterk als in Ie 
leeftijdsgroep van 50 tot 65 jaar. De ont- 
wikkeling van de werkloosheid in de ver- 
schillende leeftijdsgroepen wordt weerge- 
geven in de onderstaande tabel. 

Leeftijdsopbouw werkloze mannen 
(mei 1966 en mei 1967) 

1966: 
19 19/24 25/39 40/49 50/64 Totaal 

989 2822 6706 4763 8401 23.680 

3 967: 

4144 11523 209Ó9 10914 16352 63.842 

Stijging in procenten: 
319 308 212 129 95 170 



Van het totaal aantal geregistreerde werk- 
lozen (63.842) blijken er 2367 voorheen 
als grensarbeider in Duitsland werkzaam 
te zijn geweest. Uit de gegevens blijkt dat 
in Limburg 10 procent van de werkloos- 
heid wordt veroorzaakt door terugloop 
van de pendel naar Duitsland. Dit is rela- 
tief meer dan in andere provincies het ge- 
val is. In Noord-Brabant blijkt bovendien 
ruim 5 procent van de werkloosheid ver- . 
oorzaakt te worden door terugloop van de 
pendel naar Zuid-Holland. 

De geregistreerde arbeidsreserve ver- 
loonde in elke provincie een daling. Na 
uitschakeling van de seizoeninvloeden 
valt er echter in Limburg een vrij sterke 
stijging te constateren, terwijl in de an- 
dere provincies geen opmerkelijke verande- 
ringen zijn opgetreden. 

Na correctie voor seinzoeninvloeden is 
de werkloosheid in de meeste beroepsgroe- 
pen ongeveer in gelijke mate gestegen als 
in de voorgaande maanden het geval was, 
met uitzondering van de beroepsgroep me- 
taalarbeiders, waarvoor een zekere afzwak- 
king van de werkloosheidstoeneming te 
constateren valt. 

Hoewel in het eerste kwartaal van dit 
jaar het aantal afgegeven vergunningen 
in de burgerlijke en utiliteitssector van de 
bouwnijverheid met 25 procent steeg ten 
opzichte van een jaar geleden, is de werk- 
loosheidsstijging hier nog niet merkbaar 
door beinvloed. Het is uiteraard zeer wel 
mogelijk dat in de komende maanden de 



invloed van deze factor wel waarneembaar 
zal woren. 

De beroepsgroep losse arbeiders toont 
eveneens dezelfde stijging als bij de bouw- 
vakarbeiders het geval isr Dit is niet ver- 
wonderlijk omdat een groot aantal losse 
arbeiders normaliter in de bouwnijverheid 
werkzaam is. 

Het aantal werkloze vrouwen daalde in 
de verslagmaand procentueel minder dan 
het vorig jaar het geval was. Voor seizoen 
gecorrigeerd is dan ook een geringe toena- 
me van de werkloosheid van vrouwen te 
constateren, hetgeen aan conjuncturele en 
andere factoren te wijten is. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau, Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood' 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
servlce-dealer 

2071 Iiorlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekliandel v/h Esvê, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven ,JHnko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, In- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restawrant „Sonnehoeck", 
Dr. Smltstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatschappij, Edinburghstraat 5, 
Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, aecr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



67e jaargang- no. 45 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



VRIJDAG 16 JUNI 1967 



ZANDVOORTSE COURANT 



voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 






-'* °- • U \'\J.j\\l 

-ReTfafctfe-'-ïH - «dhr:— 5t3htSfVét-*r"*" 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJa de Jong 



,~t 



Stukje pioniersarbeid van particulieren 

Club Michin in Colombia 

tracht Gamines (kinderen van de straat) op te vangen 

In het Zuidamerikaanse land Colombia — tweemaal zo groot als Frank- 
rijk — tekenen zich duidelijk de problemen af die heersen in de meeste 
ontwikkelingslanden. Naarmate de moderne communicatiemiddelen er 
sneller en dieper doordringen, grijpen degenen die dat kunnen vooral 
de materiële voordelen van de technische ontwikkelingen en groeien er 
in zo'n land ernorme tegenstellingen. 



Terwijl in de grote steden Bogota, Medel- 
lin en Cali zeer moderne fabrieken worden 
gesticht, leven in de oerwouden van de 
Amazonas, maar ook langs de kust van 
de Stille Oceaan, nog vele Indianen in de 
meest primitieve ' omstandigheden. Er is 
nog een groot gebrek aan enigszins redelij- 
ke wegen om de diverse streken van het 
land met elkaar te verbinden en vooral 
ook om de grote massa van de mensen op 
het land in de gelegenheid te brengen van 
de technische ontwikkeling te profiteren. 
Maar dank zij de snelle uitbreiding van het 
nationale vliegverkeer kan een beperkt 
aantal mensen wél deze vruchten plukken. 
Zó wordt de nationale gemeenschap voor- 
alsnog steeds heterogener er wordt het 
voorlopig nog moeilijker om tot een be- 
stuur te komen, dat de belangen van al- 
len dient. 

Hierin ligt waarschijnlijk een van de 
diepste oorzaken van de sociale ellende, 
die nu op vele plaatsen heerst, zoals die 
van de verlaten jeugd. Hieruit volgt, dat 
niet alleen de mensen in gindse landen er 
voor verantwoordelijk zijn, maar vooral ook 
het technisch meer ontwikkelde deel van 
de wereld, dat met zijn uitvindingen en 
expansiezucht, de grondoorzaak is van de- 
ze ontwikkelingen. Zal men alleen vanuit 
dit besef, de problemen kunnen benaderen 
zoals dat van de duizenden kinderen die in 
Columbia langs straten en wegen zwerven, 
zonder steun van hun ouders. 

Groeiende tegenstellingen 
De kinderen van Columbia zijn zeer talrijk. 
Van de ongeveer 18 miljoen inwoners is de 
helft niet ouder dan 15 jaar! Vooral de 
grote massa van de armen, die nog weinig 
of geen profijt trekt van moderne ontwik- 
kelingen, heeft veel kinderen. Zij leven gro- 
tendeels op het land, maar de trek naar 
de steden wordt steeds groter. Daar lijken 
zo op het eerste gezicht de tegenstellingen 
nóg scherper te zijn, maar het tegendeel 
is waar. 

Natuurlijk is het enorme verschil tussen 
de moderne wolkenkrabbers in de centra 
van de steden en de duizenden ellendige 
krotten in de buurten er om heen, bijzon- 
der opvallend. Maar zelfs de armen in de 
krotten gaan nu recht doen gelden op de 
vele gemeenschapsvoorzieningen, zoals: wa- 
ter, vervoer, electriciteit en medische zorg. 
En hoe onvolkomen deze voorzieningen in 
dergelijke buurten ook mogen zijn, op het 
land is men er meestal geheel en al van 
verstoken, terwijl de weinige rijken daai 
wél alle comfort hebben. Dit verklaart, 
waarom er' in de krottenwijken méér kin- 
deren blijven leven dan op het land, wat 
een der oorzaken is van de snelle bevol- 
kingsgroei der laatste jaren, die ongeveer 
3% per jaar is. De opeenhoping van zo- 
veel mensen in de krottenbuurten van de 
grote steden, leidt tot nóg jongere huwe- 
lijken (en vooral ook ongebonden sexuele 
relaties) en het krijgen van nóg meer kin- 
deren. 

Jongens als zioerfkatten 
Deze armen met meestal vele kinderen 
staan voor grote problemen: materiële en 
immateriële. Omdat ze geen vak kennen, 
vinden veten weinig of geen werk, ter- 
wijl anderen met hun karig loon nauwe- 
lijks het allernoodzakelijkste voedsel kun- 
nen bemachtigen. • Moeders van grote ge- 
zinnen moeten uit werken gaan, terwijl 
er thuis niemand is om op de kinderen 
te passen. En inmiddels doet de grotere 
openheid van het leven in de stad hen 
hun ellende veel scherper voelen. Ze voelen 
zich ook veel minder gebonden door tra- 
dities of geloofsregels en menigeen, die 
ook de „violencia" (een wrede burgeroor- 
log die jarenlang het land teisterde) heeft 
meegemaakt, is bovendien bijzonder hard 
geworden. Menig ouder kan het dan ook 
niet meer aan en knijpt er tussen uit, de 
andere met de kinderen zitten latend. 



NïêÜVV ; 

dfiiik 
plezier 



,de groene tingeling frisdrank 



Waarop deze het vaak helemaal niet 
meer kan redden. De kinderen worden de 
dupe. 

Zijn ze nog erg jong, dan worden ze 
meestal wei ergens opgenomen. Vanaf vijf, 
zes jaar wordt dat echter steeds moeilijker. 
Vooral voor jongens. Meisjes weet men 
makkelijker in te schakelen in huishoude- 
lijk wprk, soms ook profiteert men op an- 
dere, minder fraaie manieren van hen. 
Maar jongens van vijf tot vijftien jaar le- 
ven in grote groepen op straat. Ze poetsen 
de schoenen van voorbijgangers, wassen 
en bewaken auto's, leiden vreemdelingen 
naar publieke huizen, bedelen en pikken 
wat ze maar kunnen. Ze slapen onder 
bruggen en in parken, rijden' mee op de 
achterbumper van voorbijkomende auto's 
en leveren onder elkaar forse gevechten. 

Volgens een dagblad in Bogota zijn er 
in die stad drie tot vijfduizend van zulke 
„gamines". Maar mensen die door hun 
werk met die jongens te maken hebben, 
schatten het aantal van hen in de Colom- 
biaanse hoofdstad alleen al op twaalfdui- 
zend. In heel Colombia zijn er zeker enkele 
tienduizenden. 

Wat er achter dit harde feit aan onge- 
kend kinderleed schuilt, daarvan getuigen 
de rapporten van de psychologen ' van de 
„Club Michin". De naam „Michin" bete- 
kend zwerfkat. Deze club is het werk van 
een groot aantal particulieren in de Colom- 
biaanse hoofdstad en heeft nu vijf huizen, 
waarin 120 jongens zijn opgenomen. Tot 
de harde werksters voor deze club behoort 
de in Bogota woonachtige Nederlandse, 
Brigitta Engel-Gallay. 
Hier stelt men zich geheel open voor de 
dikwijls stoer doende jongens en daardoor 
gaan zij "zich uiten. Dan blijkt duidelijk 
het gemis, dat ze voelen aan liefde, zorg 
en persoonlijke aandacht, aan vertrouwen 
in Hen en waardering voor hen. Daarom 
besteedt de leiding van de club, vooral 
vrouwen, veel aandacht aan de persoonlijke 
banden met de jongens. Zij zoeken steeds 
het kontakt met de „gamines" op straat, 
praten met hen, langzaamaan ook over de 
club, en als de jongens daar willen komen, 
blijven zij persoonlijk kontakt met hen hou- 
den. Soms hebben de jongens er na een 
tijdje genoeg van, en gaan ze uit heimwee 
naar de bijna absolute vrijheid en onge- 
bondenheid van de straat er van door. 

(vervolg pag. 2) 



AUTO HUREN 

f5,- 



per dag 



Borg en risico vanaf ƒ 50, — 

Bestel tijdig! 

Onze wagens zijn All Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



Ds. J. DE WAARD NAAR 
ZANDVOORT 

De gereformeerde predikant ds. J. de 
Waard uit Oostvoorne, die eind mei door 
de kerkeraad van de Gereformeerde Kerk 
alhier werd beroepen in de vacature fls. P. 
J. O. de Bruyne, heeft het beroep aan- 
vaard. De thans 36-jarige voorganger is 
in zijn huidige gemeente zes jaar werk- 
zaam geweest, met een onderbreking van 
twee jaar toen hij optrad als veldprediker 
en legerpredikant. 

De bevestiging en intrede van ds. De 
Waard zal waarschijnlijk in het najaar ge- 
schieden. 

RUIM 260 LEERLINGEN 
SLAAGDEN VOOR 
VERKEERSEXAMEN 

263 leerlingen van de hoogste klassen van 
de lagere scholen in Zandvoort hebben met 
goed gevolg het theoretisch en praktisch 
verkeersexamen afgelegd. Aan het exa- 
men werd in totaal door 293 scholieren 
deelgenomen. Dertien leerlingen konden 
wegens vertrek uit de gemeente niet aan 
het practisch examen deelnemen en ze- 
ventien candidaten moesten worden afge- 
wezen. 

De uitreiking van de diploma's vond 
plaats in, het gemeenschapshuis waar de 
geslaagden werden toegesproken door de 
korpschef van de gemeentepolitie, hoofd- 
inspecteur J. D. van Maris en door inspec- 
teur J. C. van den Berg. De leerlingen die 
de hoogste waardering voor de afgelegde 
proeven ontvingen — in totaal 29 — wer- 
den met een waardebon beloond. Tijdens 
de bijeenkomst kregen alle deelnemers een 
tractatie aangeboden en werden enkele 
films vertoond. 

BEATFESTIJN TEN BATE VAN 
ISRAEL-ACTIE 

De gezamenlijke jeugdverenigingen in 
Zandvoort, „Radar", „De Vliegende Scho- 
tel", „Joka" en „Toss" organiseren zater- 
dagavond een groot beat-festijn ten bate 
van de hulp aan Israël. 

De avond wordt gehouden in de voor- 
malige kabelloods aan de Van Lennep- 
weg, die door de eigenaar, de heer Sin- 
dram, gratis voor dit doel beschikbaar 
wordt gesteld. 

Er zal belangeloos worden opgetreden 
door de Israëlische televisiester David the 
Red Sea Singer en door de beatgroepen 
„The Duff" uit Amersfoort en „The Un- 
sent" uit Zandvoort. 

De avond begint om 8 uur. De zaal zal 
vanaf zeven uur geopend zijn. De toe- 
gangsprijs is ƒ 3, — . 

ƒ 17.585,14 VOOR ISRAËL 

De eind vorige week gehouden huis-aan- 
huis inzameling en straatcollecte ten bate 
van het bedreigde Israël heeft in totaal 
ƒ 17.585,14 opgebracht. De organisatoren 
en het comité van aanbeveling danken al- 
len die de actie voor Israël tot een klin- 
kend succes hebben gemaakt. Zandvoort 
heeft getoond een materieel offer te kun- 
nen brengen voor een land en een volk 
waarvoor hier grote sympathie en bewon- 
dering bestaat. 

De in Bentveld woonachtige graficus 
Aart van Dobbenburgh heeft voor de actie 
één van zijn litho's afgestaan, welke mini- 
maal ƒ 200 moet opbrengen. Binnenkort 
zal een beslissing worden genomen op wel- 
ke wijze de litho zal worden verkocht. 




Zou ik iemands luchtruim hebben geschonden? 



BURGERLIJKE STAND. 

Geboren: Arienne Petronella, d.v. D. K. 
de Vries en S. van Duuren; Rocco, z.v. J. 
C. Termaat en A. Strijder; Willem Ri- 
chard, z.v. J. A. Paap en P. C. de Flart. 

Ondertrouwd : Johannes Maria van Poeke 
en Christina van Densen; Cornelis Hendrik 
van Dijk en Cornelia Koper; Arend Worst 
en Willy Irene de Ringh de Vries; Jacinto 
Ismaël Vrolijk en Alexandra van Duiven- 
boden. 

Gehuwd: Richard Willem Gart en Hen- 
drika Clasina Wilhelmina van Es; Jacob 
Herman de Ru en Alida van der Els. 

Geboren buiten de gemeente: Jeroen Ar- 
thur, z.v. A. B. A. Koolhaas en H. B. van 
Claus; Elizabeth, d.v. J. A. de Wolff en 
M. M. de Kruijf; Philippe Louis, z.v. J. S. 
Hornemann en J. Keizer; Barbera, d.v. J. 
H. J. Boom en A. Göbel. 

Overleden builen de gemeente: Herma- 
nus Johannes Dankbaar, oud 81 jaar, geh. 
met Sophia Christina Spaargaren; Tettje 
Bergsma, oud 84 jaar, geh. gew. met B. 
Ph. Frcse. 



ZaHdvwfrU Bad&aeU 



Beste mensen, het is natuurlijk niet de be- 
doeling u de moed te laten verliezen, maar 
op het ogenblik dat ik dit schrijf — het is 
de nacht van woensdag op donderdag — 
valt het hemelwater met bakken tegelijk 
naar beneden. U zult zeggen: wat een gek 
idee om 's nachts te zitten schrijven Ak- 
koord, ik maak er ook geen gewoonte van, 
maar deze nacht stak m'n been zo dat ik 
er niet van kon slapen Nou ja, na een 
poosje krijg je er schoon genoeg van om 
maar wakker te liggen! Jans weet dat wel 
en die neemt 't me ook helemaal niet kwa- 
lijk dat ik er dan uit ga en desnoods in 
de kamer een 'sigaartje opsteek Deze keer 
zag ik m'n badboek liggen en dacht de tijd 
te kunnen doden door wat te schrijven. 

Ja, het góót, beste mensen en er stond 
ook heel wat wind. Toen ik naar buiten 
keek, zag 't er bepaald herfstachtig uit. Ik 
bladerde wat terug en las dat het verleden 
jaar om deze tijd heel wat' warmer was. 
Dat kan natuurlijk en wat niet is, kan ko- 
men! Dus, kop op en probeer de zonzijde 
te houden. 

ZONDAG 11 JUNI — Net wat ik dacht: 
als het in deze tijd van het jaar noorden- 
wind is, blijven we voorlopig in die hoek 
zitten. En dat is zeker niet aangenaam 
voor lieden, de graag languit aan 't strand 
liggen. Maar ik vestig in dit verband uw 
aandacht op mijn terras! Daar is het (ten- 
minste als de zon wil schijnen) bloedheet. 
En wat het strand zelf betreft, kan je nog 
een heleboel niet die linnen hoezen doen, 
hoor! Alleen maak ik er bezwaar tegen 
dat er sommige ouders zijn, die hun ko- 
tertjes toestaan mijn dure windschermen 
voor allerlei spelletjes te gebruiken. Ze 
weten toch zeker wel dat ze daar niet te- 
gen kunnen? Ik kan niet op alles tegelijk 
letten en je moet heel wat overlaten aan 
de medewerking van de volwassenen, Stel 
je voor, behalve dat ze er tentzeilen over 
kuilen van maken, wikkelen ze elkaar in 
zo'n scherm en spelen .mummietje". Ja, 
dat heb ik gehoord. Het scheelde een keer 
maar een haar of ze hadden een klein joch 
van een jaar of vijf ingewikkeld afgelegd 



en begraven Met veel moeite konden om- 
standers de mummie bijtijds opgraven! En 
wat ook bijzonder gevaarlijk is dat ze 
soms „valkuilen" maken en daar heel net- 
jes een linnen scherm over heen leggen, 
waarop weer een dun laagje zand. En dan 
ergens achter een stoel zitten loeren of er 
iemand zo beleefd wil zijn in zo'n val te 
stappen! Nou als het mij zou overkomen, 
kan ik me voor' de rest van de zomer af- 
schrijven, beste mensen! 

MAANDAG 12 JUNI — Wel ja, geen 
mooi strandweer, althans niet in de och- 
tend, later gitig het wat beter, maar er 
moest weer zo hoognodig een duinbrand 
zijn ter hoogte van het fietspad naar 
Noord wijkerhout. 

Dat schijnen ze niet te kunnen afleren, dat 
roekeloos omspringen met vuur in de dui- 
nen. Het lijkt me anders nogal stom dat 
zij, die tot de jaren van het verstand zijn 
gekomen, niet weten dat ze brandende peu- 
ken nooit zo maar weg mogen gooien, zelfs 
al fietsen ze langs de duinen. Dat droge 
helm heeft maar een klein beetje nodig. 
En laten we nou asjeblieft zuinig zijn op 
onze mooie duingebieden. Is het werkelijk 
zo moeilijk om er op te blijven letten dat 




je in heel kwetsbaar spul loopt, als je in 
de duinen bent. Dat geldt voor alles, maar 
zeker voor vuur. Als je het mij vraagt 
moet geen mens lucifers of aanstekers bij 
zich hebben als-ie in de duinen is. Dan 
kom je ook niet in de verleiding een siga- 
retje of sigaartje op te steken. En over 
bewuste kwaadwilligheid praat ik dan 
maar helemaal niet. Dat soort pak je na- 
genoeg nooit, maar als het zou gebeuren 
en het zou kunnen worden bewezen, nou 
reken maar, dat ze dan aan mij een 
kwaaie zouden hebben hoor! 

WOENSDAG 14 JUNI — De berichten 
kloppen niet erg meer tegenwoordig. Het 
zou vandaag beter dan gisteren zijn, maar 
het lijkt er niet naar. We hebben de hele 
dag geen zon gezien en de wind maar uit 
het noorden waaien. En niet zo heel zach- 
tjes! Ik wil niet zeggen dat jullie maar 
altijd en eeuwig naar de duinen moeten 
gaan, mensen, dan zou ik m'n spullen wel 
kunnen afbreken,' maar met dit soort weer 
kan je best mooie wandelingen maken in 
het Waterleidingduin. Het is eigenlijk 
heel gek dat er niet eens zo heel veel men- 
sen zijn die dat weten. Ja, misschien al- 
leen 'n paar dagen in augustus of septem- 
ber om bramen te zoeken. Maar dan zie je 
niet voldoende als je alleen maar naar de 
grond kijkt! Toch ken ik een paar lui, die 
— als het geen strandweer is — regelma- 
tig naar de duinen gaan en er niet tegen 
opzien desnoods door het duin naar Lan- 
govelderslag en De Zilk te lopen. Dat zou 
mij te gortig zijn, m'n benen slijten toch 
al vlugger dan ik wel wil, maar als ik ze 
dan weer eens spreek, vertellen ze enthou- 
siast over hun wandeltochten. En terwijl 
iedereen een beetje achter de vensters van 
hel pension of (dan is het al heel mooi) 
achter de glazen van m'n terras zit te 
treuren en te kniezen vertellen die tippe- 
laars dat ze een prachtige dag gehad 
hebben! 

DONDERDAG 15 JUNI — Misschien, 
heel misschien, maar geloof de weerberich- 
ten niet zo gauw. Kijk omhoog, Sammy! 
Jans zegt dat ik er maar mee moet op- 
houden voor vandaag, want ik ga nu war- 
taal uitslaan. Dat is ook een opvatting! 
Van je familie m oet j e het maar hebben! 

We konden eigenlijk best weer eens een 
mooi weekeinde hebben, dacht ik. Doen 
we! Tot ziens. 

STOELEMAN 



INVENTARIS MEEGENOMEN 

In de nacht van dinsdag op woensdag is 
een inbraak gepleegd in de sigaren- en 
sigarettenkiosk aan de Vondellaan in Zand- 
voort-noord. De gehele inventaris van de 
kiosk, waarvan de waarde op enkele dui- 
zenden guldens wordt geschat, werd mee- 
genomen. Om binnen te komen werd de 
achterwand van het gebouwtje geforceerd. 
De recherche stelt een uitgebreid onder- 
zoek in. 

WATERGETIJDEN 





HW 


LW 


HW 


LW 


strand 


juni 










berijdbaar 


18 


12.00 


7.00 


— . — 


20.00 


16.00—22.00 


19 


0.27 


8.00 


13.01 


21.00 


4.30—11.00 


20 


1.25 


9.00 


13.58 


22.00 


5.30—12.00 


21 


2.16 


10.00 


14.48 


22.30 


6.00—12.30 


22 


3.06 


11.00 


15.37 


23.30 


7.00—13.30 


23 


3.55 


12.00 


16.26 


24.00 


8.00—14.30 


24 


4.41 


12.30 


17 11 


— . — 


8.30—15.00 



Samengesteld door P. van der Mije KCzn 
Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Onder weinig gunstige weersomstandighe- 
den vond zaterdag j.1. op het Raadhuis- 
plein het jaarlijkse optreden van de plaat- 
selijke gymnastiekvereniging „Oefening 
Staalt Spieren" plaats. 
Voorafgegaan door het trommelkorps van 
de Zandvoortse Muziekkapel, marcheerden 
de deelnemers om precies half acht het 
plein op, om na een kort welkomstwoord 
van voorzitter J. H. B. Brink met de oefe- 
ningen te beginnen. 

Onder leiding van de heren Hansen en 
Pranger demonstreerden de jongsten oefe- 
ningen op en over banken, oefeningen met 
bokken en op de lange mat. De heer Han- 
sen verzorgde voorts met een groep oud- 
ste meisjes een nummer paardspringen, 
terwijl o.l.v. de heer E. Keur 't opleidings- 
groepje enige goed verzorgde sprongen op 
de lange mat liet zien. 

De heer J. Keukelaar kondigde elk num- 
mer aan en gaf hierbij, voor het nog vrij 
talrijke publiek, de nodige toelichting. Het 
laatste nummer werd uitgevoerd door de 
gast van O.S.S., de springploeg van Am- 
stels gymnastiekvereniging uit Amster- 
dam. Met behulp van een z.g. mini-tramp 
werd een spectaculair nummer tafelsprin- 
gen ten beste gegeven. 

De demonstratie werd bijgewoond door 
burgemeester A. Nawijn. 

a 

De jaarlijkse jeugdsportdag van O.S.S. 
vindt plaats op zaterdag 24 juni op de 
sportvelden van „Duintjesveld". Aanvang 
14 uur. 



D 



De meisjesleden van O.S.S. N. Keur en 
Chr. Meijer slaagden de afgelopen week 
voor het diploma van helpster. De cursus 
was georganiseerd door de Kennemer 
Turnkring. 




Mensen en zaken 



Hoera 



Een jaar geleden gaf hij de meisjes si- 
gal en en weid er een pilsje gedronken. 
Dat gebeurde allemaal omdat het zomer 
was en de huisvriend vakantie had. Het 
speelde zich af op het binnenplaatsje en 
in het algemeen was men van mening dat 
de wereld er nogal plezierig uitzag. Het 
was overigens een vrij simpele vrijetijds- 
besteding, die — behalve het bewolkte 
gezicht van het gezinshoofd na diens thuis- 
komst — geen mens of kip kwaad deed. 
Nu, een jaar later, deden de meisjes exa- 
men. De huisvriend was al lang weer in 
genade aangenomen en zo kon het gebeu- 
ren dat hij deel had aan de wisselende stem- 
mingen, die een examen voorafgaan. Veel 
moet met de mantel van het onbegrensde 
begrip bedekt worden. Dochter des huizes, 
een vriendin, nog een vriendin en ten slot- 
te nóg een, die zich ontpopte als een vak- 
bekwaam sociaal verzorgster en soms op- 
trad als een Florence Nightingale, nu 
eens zenuwencrises in de kleine kiem smo- 
rend, dan weer lessen overhorend. Hier- 
mee diepte ze haar eigen kennis terdege 
uit, want volgend jaar is zij het haasje... 
De ouders van de dochter des huizes 
moesten, tesamen met andere in dodelijke 
spanning verkerende vaders en moeders, 
opdraven naar de m.m.s. in Haarlem, In- 
tussen sloop de huisvriend weer in de 
richting van het gebouw, waar zoveel wis- 
selende stemmingen, van geloof en hoop, 
optimisme en doffe wanhoop, vreugde en 
bitter verdriet hadden geheerst. 

De spannig bleef nog even. Men dacht 
wel... nou ja, je kon nooit weten. De drie 
meisjes kregen dus de volle laag van het 
mededogen hunner ouders en vrienden- 
en vriendinnenkring. 

Het moot gezegd worden dat de doch- 
ter des huizes zich op een gegeven ogen- 
blik een vriend heeft aangeschaft, waar- 
bij uiteraard de huisvriend in het niet 
zinkt. Dat mag ook. Trouwens, en laat 
men dit goed begrijpen, de huisvriend komt 
voor de ouders en niet (in de eerste plaats) 
voor de dochter. Wat men er dan nu nog 
van wil denken, is geheel voor eigen re- 
kening. 

Goed. De huisvriend trof tante Annie en 
Oom Kees aan, die zich beijverden het 
huis te versieren met bloemen. Daarbij 
verrichtten zij nog een hele serie andere 
werkzaamheden, die de huisvriend noopten 
zijn aandeel te leveren. De man is onhan- 
dig en hij mocht dus slechts spijkers zoe- 
ken en vloeren aanvegen. 

Bij hel spijkers (niet op laag water) 
zoeken, werd zijn gezicht pijnlijk getrof- 
fen door een vallend gascomfoor. (Dit voor 
de volledigheid en om aan te tonen hoé 
onhandig hij wel was.) 

Hij vond eigenlijk die hele versierderij 
een beetje voorbarig, zoals gezegd: men 
mocht er het beste van hopen. Opeens 
kreeg tante Annie het in haar hoofd de 
vlag uit te steken. De huisvriend keek 
zorgelijk. Dat betekende voor hem een 
portie waaghalzerij langs vlieringbalken 
enzovoorts. Eerst werden alle kasten over- 
hoop gehaald. Oom Koen kon geen zinnig 
woord zeggen over de verblijfplaats van 
do nationale driekleur. Tot goed begrip 
moet vermeld worden dat oom Koen een 
huisgenoot van het meisje en haar ouders 
is. Hij is een redelijk goed wandelaar, 
maar dat is een ander verhaal. Oom Koen 
werd nagenoeg verhoord door tante Annie, 
maar hij volhardde in zijn nietswetend- 
heid en merkte op dat de huisvriend dan 
maar de vliering op moest. Het moment 
was aangebroken... 

Het moeizame zoeken op de vliering 
bleef vruchteloos. Hutkoffers en ondefi- 
neerbare tassen werden geopend en weer 
dichtgedaan. De spanning werd ondrage- 
lijk, want de familie (met aanhang van 
andere examengangsters) kon elk ogen- 
blik binnen komen. 

Geen vlag, wél een dreunende opdoffer 
tegen het hoofd van de huisvriend, die 
zich uitermate uitsloofde en zich oprichtte 
toen er een balk boven z'n hoofd was. De 
man was tijdelijk uitgeschakeld en werd 
op een stoel gezet met een glaasje water. 

Het einde kan kort zijn. Ze kwamen, 
kirrend en kwetterend als een koppel' 
spreeuwen. Op de achtergrond de wat 
schaapachtig grinnikende vaders en de 
moeders met het gezicht van: „ik heb 
't altijd al gezegd". Men stak uit de verte 
duimen omhoog en niemand jankte. 

Dus waren ze allemaal geslaagd. Zoe- 
nen, handdrukken en cadootjes werden 
rijkelijk gewisseld en de pret was onstuit- 
baar. De koffie was goed, de bloemen 
geurden, de cijferlijsten waren indrukwek- 
kend, de zon scheen. Kortom, het leven 
zag er rosé uit. Over de avond, die volgde 
moet wederom niet alleen de mantel van 
het onbegrensde begrip, maar zeer uitdruk- 
kelijk ook die der liefde _geworpen worden. 

Laat iedereen mild blijven. Hoera, de 
meisjes zijn geslaagd! MOMUS 



( vervol fj van pag. 1) 

CLUB MICHIN IN COLOMBIA 

Zware lonten '! 

Vijf onopvallende huurhuizen op diverse 
punten in Nooüd-Bogota herbergen een 
120-tal ex-,,gamines" en vormen voor hen 
een brug naar een menselijker leven. In 
elk huis zorgt een inwonend echtpaar, dat 
zelf vaak enkele kinderen heeft en van 
beroep onderwijzer of sociaal werker is, 
voor ruim twintig jongens. Ze zorgen, dat 
de jongens naar school gaan en dat ze 
hun vrije tijd besteden aan sport, spel, cre- 
atief handwerk, enzovoort. Enkele van die 
echtparen worden betaald door de gemeen- 
telijke en provinciale overheid; deze laatste 
stelt jaarlijks bovendien een klein geldbe- 
drag ter beschikking. 

Overigens moet de club alles financieren 
met inzamelingen, het organiseren van een 
jaarlijks kermesse, en dergelijke. Ook dat 
kost de leiding veel werk en nog kan 
men nauwelijks de eindjes aan elkaar kno- 
pen. Inmiddels diende de noodzaak van 
een eigen school zich nog aan, omdat de 
jongens op de scholen die zij nu bezoeken 
heel vaak de schuld krijgen van elke onre 
gelmaügheid die er voorvalt. Br moet 
bovendien een begin gemaakt worden met 
hun technische vorming. 

Daarom moest er tot voor kort overal 
op bezuinigd worden. De jongens kregen 
slechts één maal per week een stukje vlees 
eens per week een ei, heel weinig melk 
enzovoort. 

Dat is echter belangrijk verbeterd sinds 
de NOVIB' deze gasten aan tafel heeft ge- 
nomen. 

Ze krijgen nu iedere dag vlees en alles 
wat ze nodig hebben. Sindsdien lopen er 
veel minder vaak jongens weg. Met het 
geld, dat men nu op de voeding uitspaart, 
kan men meer aan vorming gaan doen, 
ook voor de ouders. Iedere maand heeft 
men voor hen een kontaktdag. Er wordt 
dan gesproken over verantwoordelijk 
ouderschap, opvoeding, aanpasingsmoeilijk- 
heden en alles wat kan bijdragen om deze 
mensen meer geschikt te maken, hun ei- 
gen verantwoordelijkheden te dragen. 

De leden van de „Club Michin", die bijna 
allen zelf ook een gezin hebben, sparen 
tijd nog moeite om voor „hun jongens" te 
doen wat ze kunnen. En zij doen dat met 
de ogen wijd open: ze doen wat ze kunnen 
om hun werk voor de jongens steeds 
te verbeteren, ze trachten hun werk zover 
mogelijk uit te breiden en er zoveel mo- 
gelijk (vooral deskundige) mensen bij te 
betrekken en het steeds minder patroni- 
serend te maken. 

In een land waar met een brede en so- 
liede aanpak van de sociale problemen 
nog maar nauwelijks een begin is gemaakt, 
is dit werk van een aantal particulieren 
belangrijk en onmisbaar te noemen. 

De leden van de „Club Michin" verrich- 
ten in feite pioniersarbeid in een maat- 
schappelijk gesproken vrijwel onontgonnen 
gebied. Er moet de meer welvarende lan- 
den veel aan gelegen zijn deze en toekom- 
stige initiatieven financieel en technisch 
te steunen. Daarvoor is allereerst de aan- 
dacht en belangstelling nodig van de be- 
woners van de welvarende landen. Dus ook 
van ons, Nederlanders. 




uv 



Aang. te A'dam: zonn. V» 
voorwon. ƒ 42,50 p.m. en/of 
mooi benedenhuis, 3 k., tuin. 
ƒ 73,50 p.m. oud Zuid. 
Gevr. woning in Zandvoort 
of omgev. Br. nr. 4501 Z.C. 



LEERLING- of 
GEVORDERDE 
LEERLING-KAPSTER 
gevr. Vakantie kan gere- 
geld worden. 

Salon Charles, Zandvoortse- 
laan 2, Heemstede, telef. 
(02500) 82703. 



Nog niet geslaagd 
voor VADERDAG? 

Het kan nog net! Ga naar 
mevrouw Smorenburg, Van 
Lceuwenhoekstr. 15 of bel 
haar_even op, tel. 2582: 
Grote keus uit leuke cade- 
au's en... je steunt er de 
dierenbescherming mee: 



Foto HAMBURG 

Uw speciaalzaak voor 

Camera's 
PASFOTO'S 

Grote sortering foto- 
papieren en andere 
doka-artikelen 

GROTE KROCHT 19 
Telefoon 2510 



VAKANTIE HULP gevr. 
(15-17 jr.) voor de bakkerij 

Banketbakkerij Seijsener 
Haltestraat 23, ' tel. SI 53. 



Zo spoedig mogelijk gevr. 
voor verlofgangers 
3 slp-k. FLAT OF HUIS. 
Telefoon 2168. ,.' 



GEMEUB. HUIS te koop, 
Nieuwstraat 6 Zandvoorl of 
telefoon (020) 128068. 



Wie heeft voor COLLIE 
(reu) 3 jr, een vrouwtje? 
Telefoon 3776. 



Gevr. SERVEERSTER en 
HULP in de keuken. Pavil- 
joen 2, telefoon 4276. 



Gevraagd: SERVEERSTER 
en AFWASHULP. 
Strandpaviljoen 8. 



Jonge vrouw z. werk v.d. 
avonduren, na 18 uur tel. 
2450 of br. nr. 4502 Z. Crt. 



Jong meisje b.z.a. als KA- 
MERMEISJE per 2 juli, 
van 8-12.30 uur. Tel 3332. 



FLINKE HULP gevraagd, 
v. 9-1 uur, hoog loon. Zee- 
straat 36, telefoon 3125. 



Aangeb. RENAULT R 4L 
'63 in goede st. ƒ 1250,—. 
Telefoon 5268. 



Te koop aangeb. SCOOTER, 
Vespa sprint, bouwj. 196'5, 
slechts 8200 km gelopen, 
z.g.a.n. Prijs met assec. 
ƒ 950,-. Te bevr. mej. E. 
M. de Boer, Dr. Smitstr. 7. 



B.z.a. HUISHOUDSTER 
bij heer alleen. Br, nr. 4503 



Laat uw kater castreren 
en uw poes steriliseren, dan 
komen er minder zwerfkat- 
ten, 
DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 

Telefoon 45 61 



Te koop: hoge witte KIN- 
DERWAGEN en BELLA 
SCOOTER, i.pr.st. 
Telefoon 2554 of 5018. 



Te koop: elec. KOOKTOE- 
STEL (2 platen), merk 
Inventum, m. snoer, ƒ 25,-. 
Tel. (02500) 40813, na 18 u. 



Voor liefhebber 

HISTORISCHE 

VRIJSTAANDE VILLA 

„de Zandhoeve" 

Zandvoort 

voormalig woonhuis • 
Herman Heijermans 

m. ca. 1750 m-' tuin en 
duinterrein, dubb. gar., 
paardenstal, 
aut. oliestook. 
Ind. Hall m. tegels; 2 
zeer gr. ineenlopende ka- 
mers m. 2 open haarden 
en gr. terras; ruime stu- 
deemam.; gr. woonkeuk. 
met antieke gekleurde 
plavuizen; Ie verdie- 

ping: 6 slaapkam.; bad- 
kam. m. douche. Base- 
ment: 2 hobbykamei'K. 
ZEER APART VAN 
BOUW 
Icoopsom ƒ 152.000,— 

makelaarskantoor 

fa. J. D. Wildeboer 

Zandvoorterweg 86, Aer- 

denhout, tel. 02500-48001 

RUIM 40 JAAR KIJK 

OP HUIZEN! 



Ie KAPSTER GEVRAAGD 
Vakantie kan geregeld wor- 
den. Salon Charles, Zand- 
voortselaan 2, Heemstede, 
telef. (02500) 82703. 



Voor al uw SCHILDER- etj 
BEHANGWERK is dit uw 
adres:- P. G. JAGER, Dam. 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 



GESLAAGD VOOR EXAMEN 

Voor het eindexamen Middelbare Meisjes- 
school Sancta Maria te Haarlem slaagden 
onze plaatsgenoten Annelies Moen, Lia 
Rooseboom, Sheila Visser en Mieke Vas- 
terman. 

D 

Onze plaatsgenoot Chr. Werkhoven slaagde 
voor het eindexamen der Ie Chr. Middel- 
bare Handelsschool, 4-jarige cursus, aan de 
Nic. Maesstraat te Amsterdam. 
D 

De navolgende leerlingen van de Juliana- 
school zijn geslaagd voor het toelatings- 
examen voor het Christelijk Lyceum te 
Haarlem: 

Paul Haverkate, Chris Jagtenberg, Gert 
Nieveld, Gerlof Sijtsma en Arend Volkers. 

Voor de middelbare meisjesschool te 
Haarlem slaagden: 

Linda Hollemans en Marijke Paap. 



IWassèrjS #0YN 

AMSTÈRDAMSÈVAaRT, 20 
p;.< v HAARLEM^ "->;:T|tï 1 10 53 



PENSIONWAS 

Speciaal tarief - Twee dagen retour 



Speelgoedweek 1967 

wil aandacht vestigen op het belang van goed 
en verantwoord speelgoed 

In het Amsterdamse Carltonhotel is afgelopen dinsdag de Speelgoed- 
week 1967 van start gegaan. De week, die tot en met zaterdag duurt, 
wordt gepresenteerd door een aantal speelgoedhandelaren die zich heb- 
ben verenigd in de „Stichting Goed Speelgoed". Deze stichting wil, in 
samenwerking met kinder-psychologen, de speelgoedfabrikanten stimu- 
leren speelgoed op de markt te brengen dat er toe bijdraagt de kinderen 
-tot evenwichtige mensen te laten opgroeien. Dit streven, waarin com- 
merciële en ideële motieven hand in hand gaan, verdient zeker onze 
interesse. 




Ons bureau zoekt in verband met verdere uitbreiding 

EEN MEISJE 

— of noem haar vrouwel. kantoorbediende of secre. 
taresse of vrl. administratieve kracht of bijv. flinke 
medewerkster — de benaming doet er niets toe. 
Het is wel belangrijk dat zij goed kan typen, accuraat 
is, kijk heeft op administratie en een goed geheugen 
heeft. 

Ook is het prettig wanneer zij telefonisch snel rea- 
geert op vragen van onze relaties. 
Wij bieden: zelfst. werk, een gezellige sfeer, een goed 
salaris, tantième en een heerlijk uitzicht op zee (als 
er tenminste tijd is om naar buiten te kijken want wij 
hebben het vaak druk op ons levendig kantoor). 
Bel eens (02507) 4745 (na 18 uur en op zaterdag 
(02507) 2269) of schrijf aan: 

BUREAU VAN VLIET 

Advertentie-exploitatie van" periodieken 
en nieuwsbladen 

Bouwes Palace, Postbus 20, Zandvooit 

(„Ga met ons in zee") 

Gevraagd: 

flinke 
mannelijke kracht 

Centrale Groentehallen 

Jan van Galenstraat, Amsterdam; aanm. 
W. van Duijn, Van Lennepweg 40/' na 
19 uur. 



Een enquête die onlangs op initiatief van 
de Rijksuniversiteit in Groningen in Euro- 
pa is gehouden heeft uitgewezen dat de 
Nederlandse kinderen 90 percent van hun 
speeltijd op straat slijten. In geen enkel 
ander Europees land werd een zo hoog 
percentage aangetioffen. De speelgoed- 
handel kan in Nederland dus een onderont- 
wikkeld land zien. 

Tijdens de openingsbijeenkomst in Am- 
sterdam sprak de wetenschappelijk mede- 
werkster van de afdeling kinderpsycholo- 
gie van de Groningse universiteit, mevr. 
Wilhclmina E, Nootenboom, over het be- 
lang van goed en verantwoord speelgoed 
voor het kind. Zij merkte o.m. op dat het 
spelen voor het kleine kind een dagtaak 
j is waarmee het zijn intelligentie ontwik- 
kelt. Het is daarom onjuist alleen op een 
verjaardag of in de decembermaand aan 
het kopen van speelgoed te denken. Het 
spelmateriaal van de kinderen is een zaak 
die de ouders het gehele jaar door bezig 
dient te houden. Het is een gelukkige om- 
standigheid dat de speelgoedweek vlak 
voor de zomervakanties wordt gehouden 
zodat extra aandacht kan worden besteed 
aan het speelgoed voor het kind in de 
vakantieperiode. 

Hiervoor gaf mevr. Nootenboom de na- 
volgende tips aan de ouders die met hun 
kinderen op vakantie gaan: 
Voor de kinderen het leukst en daardoor 
voor de ouders het gemakkelijkst, is een 
omgeving met levend water en zand. De 
kinderen kunnen daar een bootje laten 
varen, een dijkje bouwen; ze kunnen zich 
daar het beste uitleven met schep, em- 
mertje, visnet en vormpjes. 

Zij kunnen zich daar meten met een na- 
tuurlijk omgeving, met de uitdaging van 
de vier elementen: lucht, water, vuur en 
aarde. Zelfs de ruimte kan verkend wor- 
den: de vlieger, het spelen met de bal (in 
Nederland heeft men tegenwoordig ook 
Jeu de Boules) ringwerpen, badminton, het 
zijn alle spelen waaraan het gehele ge- 
zin plezier kan beleven. 

Vader kan laten zien in zo'n fijne va- 



kantieperiode dat hij niet alleen voor de 
centjes zorgt. Hij kan opdoemen uit de 
mist van zijn dagelijkse „onzichtbaarheid". 

Voor de kleine kinderen is het van belang 
dat Teddybeer, konijn of lievelingspop mee- 
genomen wordt. Ze bewaren dan een stuk- 
je van hun dagelijkse steunpunten. 

Het ontnemen van het eigene kan bij 
kleine kinderen vervreemding en daardoor 
angst doen ontstaan, met alle nare ge- 
volgen van dien. Vermoeidheid wordt vaak 
toegeschreven aan de „frisse buitenlucht". 
Maar deze kan ook een heel andere oor- 
zaak hebben: het niet kunnen verwerken 
van veel vreemde prikkels. 

Tegenwoordig gaan de meeste mensen ver 
weg tijdens hun vakantie. Tijdens de lan- 
ge reis is het zinvol bezighouden van kin- 
deren ongelooflijk belangrijk. Wanneer we 
met de auto gaan dan kunnen kleine spe- 
len als puzzlespelletjes, inlegmozaïken, pla- 
tenboeken en eelfplakkende sprookjesff'- 
guurtjes (voor op de zijruiten van de au- 
to) goede afleiding geven. Geef de kinde- 
ren tijdens de reis ook afleiding door ge- 
regeld te stoppen, zodat zij zich kunnen 
vertreden en bewegen. 

Tijdens de vakantie zijn plastic bouw- 
stenen fantastisch. 

En dit is een leuke tip: voor de jongste, 
die zo graag een auto willen besturen, 
beslaan speelgoed-stuurstocltjes. En daar- 
mee kan hij „vader helpen rijden op de 
lange reis". 

De grotere kinderen kunnen al heel goed 
kaartlezen. Het geven Van die verantwoor- 
delijkheid stimuleert enorm. 

De dingen die kinderen thuis prettig 
vinden om te gebruiken, nemen we zo- 
veel mogelijk mee. 

Hel belangrijkse principe is, zo betoogde 
mevr. Nooteboom: „met de kinderen 
zijn." Samen zijn en ' samen doen naast 
'"ruimte laten voor ontplooiing van eigen 
initiatief van de kinderen. -Vakantie hebben 
betekent, dat het hele gezin tijd heeft, om 
samen te genieten van vrijheid en spel. 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
H. K. van Es, Kostverlorenstraat 4, te» 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emma weg 2, telefoon 5093; 
b.g.g. 2813. 

C. F. M. Robbers, Koninginneweg 34, 
telefoon 2813. 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 18 juni 

Zr. S. v.d. Zee, Zr. Dina Brondersstr. 35, 
spreekuur 13-14 uur Consultatiebureau, 
Poststraat 7, tel. 3278. 

APOTHEEK: 

17—23 juni 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
Zandvoortse Apotheek, Haltestraat 8. 
telefoon 3185. 

DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 
bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 18 juni 

10.30 uur: ds. C. de Ru. 

Bediening H. Avondmaal. 
Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 

10.30 uur: de heer W. J. Mulder. The 

Flinns zingen. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 
Zondag 18 juni 

10.30 uur: prof. dr. C. J. Bleeker (n.h.) 

Amsterdam. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 
Zondag 18 juni 

10 uur: drs. Tj. Baarda, Amsterdam. 

19 uur: ds. J. D. de Vries, Hoofddorp. 
Het Huis in de Duinen: 

19.30 uur: ds. J. J. Bouman, Heemstede. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag: 19.30 uur. 

Zondag: 7.30, 9.30 (hoogmis), 11.30 en 

19.30 uur. 
Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat : 

Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 
Gedurende de maanden juni, juli en augus- 
tus geen samenkomst. 
NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelmiha Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 

Willem Draijerstraat 5 
Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND. 

Vrijdag 16 juni, Hilversum 1, 22.25 uur: 

Kort commentaar. 

Maandag 19 juni, Hilversum 2, 19.40 uur: 

A. L. Constandse. Onderwerp: „Van God 

verlaten". 




/^-BESCHERMT 

^N SNEL 



Winkelmeisje 



gevraagd 



(jaarbetrekking) 

BAKKERIJ VAN DER WERFF, Gasthuisplein 3 
Telefoon 2129 



(S,oróeiterLe 



uióon 



.^cfcincQ. 



daar slaagt U! 
j 
Kostverlorenstraat 49 
Zandvoort Tel: 4492 



♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 



voor 



♦ Cadeaux 

♦ 
♦ 

♦ GROTE KROCHT 5-7 - TELEF. 2974 



Vaderdag 



PECHLAMP ƒ 6,95 

ZAKLANTAARNS v.a ƒ 1,65 

VISSTOELTJE ƒ 4,95 

ZONNEBED ƒ29,95 

ELECTRISCHE SCHEERAPP ARATEN 
alle merken, Philips, Braun, 

Remington enz. v.a ƒ49,50 

TONDEUSE ƒ 7,50 

PHILIPS BATTERIJ SHAVER ƒ45,— 



BU aankoop van een REMÏNGTON 
SCHEERAPPARAAT „Selectric" a. 
f 98,50 voor uw oude apparaat (on- 
verschillig- welk merk) krijgt U 
ƒ 25,00 terug: 



In een zaak met zo'n uitgebreide sortering 
slaagt U natuurlijk altijd, dus naar: 

Fa. Schuilenburg 



18 juni vaderdag 

Voor een blijvend geschenk naar het van 
ouds bekende adres: 

H. Lansdorp 

Horloger-Juwelier 

KERKSTRAAT 33 — TELEFOON 2359 



Polyethermatras 

80x190 vanaf 29.75 

BINNENVERINGMATRAS 80 x 190 

vanaf 55, — 
DIVANBED 80 x 190 vanaf 32,50 

ETAGEBED 2x 80 x 190 vanaf 79,— 

1 PERSOONS SPREI MET VOLANT 

vanaf 32,50 
SLAAPKAMERKLEEDJES vanaf 8,75 

RUIME SORTERING 

IN CHENILLE EN DRALON SPREIEN, 
TUFTONKLEEDJES, SLAAPZAKKEN, 
PLAIDS, TAFELKLEDEN EN DEKENS 

Beddenspeciaalzaak 

KEMPER 



Haltestraat 21 



Telefoon 2118 



FAMILIEBERICHTEN 



VEEL GELEDEN 
TOCH BELEVEN! 

Dooi' omstandigheden geen 25, maar 
nu hopen wij ons 30-jarig huwelijks- 
feest te vieren op zaterdag 17 juni. 

Tante Annie en 
Oom Wim Blom 

Kruisstraat 6' 



Uw Pierenkoning en -koningin 

hopen op zaterdag 17 juni hun 30- 
jarig huwelijksfeest te vieren. 
20 pieren gratis af te halen. 
Borrel wordt geschonken. 

Pierenkoning Blom 

Kruisstraat 6 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

yoor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Belangrijke 



Voor uw hartelijk bewijs van medeleven 
ons betoond na het overlijden van 

MEVROUW A. M. KOPER-BLUIJS 
betuigen wij u onze oprechte dank. 

Uit aller naam: 
Abcoude: A. J. Koper 
Zandvoort, juni 1967 



Zr. A. Langeveld 

AFWEZIG 

tot 7 juli 

Waarneemster: Zr. A. DORST 
Lijsterstraat 14, telefoon 4698 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4389 V AMOR-Rijschool „De Branding", 

Van hennepweg 7Srood 
(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

servlee-dealer 
2071 Horlogebedrij} O. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 BoeMiandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

olïehaarden, gasforn., wasautomaten 
3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 
(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatscliappij, Edinburghstraat 5, 

Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

de Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,Jlet Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 




schoenhandel 

vraagt 

beschaafde verkoopster 

Prettige werkkring, uitstekende voorwaarden, vijfdaagse werkweek, drie weken va- 
kantie per jaar. Aanmelden: KERKSTRAAT 30. Jaarbetrekking 



MEDEDELING 

Aan alle leveranciers 
en belangstellenden 

Nadrukkelijk moeten wij vaststellen 
dat ons bedrijf 

Hotel Zuidewind 

Brederodestraat 104 

geëxploiteerd wordt onder directie 
van de heien 

H. Businken A.V. Kolsteren 



Uw adres 



voor 



VLOEREN. 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 

LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A.LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Erkend P.BlN.-ihstallateur • 



Installaties 




KO RTING 



" ; OP ALLE 



STOOM-GOEDEREN 

(mica a"*»r«che«ng«h<ü"WJ'; 



iémm^m^j^M 



tallaties Fornuizen : 

Reparaties Boilers ^ 

Onderhoud Wasmachines enz. 

' : PARADIJSWEG 4 ACHTER ..— TELEFOON £023 



llap$al<H% JÜAo- 



brengt U ook dit seizoen weer 

de> nieuwste UaasdLfyytest, 

avondkapsels (o.a. haarstukjes en bruidkapsels). 

Onder leiding van kapper William, 
bekend in binnen en buitenland. 

Vio hopje koffie staat de gehele dag voor u klaar. 
Dagelijks geopend. 

BOULEVARD DE FAVAUGE 10 (naast restaurant LIDO). 
Telef. afspraken vóór 12 uur tijdelijk 48 66 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms ,,Cap Palmas" 19 juni 

Australië: ms „Aramaic" 19 juni 

Brazilië: ms „Cap San Augustin" 39 juni 
Canada: ms „Tindefjell" 21 juni 

Chili: ms „Archimedes" 21 juni 

Kenya, Oeganda, Tanganijka: 

ms „Europa" 21 juni 

Ned. Antillen: ms „Hercules" 20 juni 

Suriname: ms „Oranje Nassau" 21 juni 

USA: ms „Grebbedijk" 21 juni 
Rep. Z- Afrika m.i.v. ZW- Afrika: 

ms „Zaankerk" 21 juni 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van de postpakketten geven de post- 
kantoren. 



VOOR T.V. en 

T.V. ANTENNES 

met garantie 

Antennebouw 
J. KERKMAN, telef. 4307 
Burg. Beeckmanstraat 36 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks, 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



Bezoek de gezellige herberg 

't Rechthuis 

van HANS EN PUCK 

te Rijnsaterwoude 

gelegen aan het 

Braasemermeér 

Prachtig en rijk viswater; 

verhuur van roeiboten 

LOGIES MET ONTBIJT 

Telefoon (01721) 214 

Donderdags gesloten 



Tijdelijke 
aanbieding 

ƒ 200,- terug voor uw oude 
wasmachine bij aankoop 
van onze nieuwste Velo 
Volautomaat van 898,-. 
Wacht niet te lang. - Bel 
nog heden! 

VELO. Zeestraat 37. 
Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 

telefoon 10117 



Restaurant 
SANDEVOERDE 

MENU f 3,50 

Soep, schnitzel, groen- 
te, aardappelen, ijs of 
pudding. 
KENNEMERWEG 6 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem, te- 
lefoon (02500) 16227. 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg IS. 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



VOOR PIANO'S 

Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 




VADERDAG 




KORT heeft overhemden van ; 
zeer bekende merken. . \ 
De volmaakte pasvorm en = 
nauwkeurige afwerking. = 

Geeft mannen de prettige I 
zekerheid een correct 1 

overhemd te dragen. = 

ZELFSTRIJKEND ! 

19,90 17,90 16,90 13,90 !• 



Er is voor vader een 
nieuwe collectie 
zelfbinders 
samengesteld 
waaruit u keus 
kunt maken. 
Ze zijn er in alle 
mogelijke dessins 
reeds vanai 2,75 



ZAKDOEKEN 

Doosje met 3 zak- 
doeken, vanaf 3, — 
Monogramzakdoe- 
ken, wit, p. st. 2,50 



Autodoekje, tegen het 
beslaan van autoruiten 
speciaal geprepareerd 

75 et. 

„Vileda" autozeem 

46 x 54 cm 
droogt en poetst voor 

6.95 



Leuke zomerpyjama 

Zo eentje met een vlot ge- 
sneden pasvorm en forse, 
moderne streep wil vader 
best hebben. Jasje met open- 
liggende kraag en broek met 
brede, elastische band. 
Vanaf 16,75 



Mooie Baddoek met een 
Schotse ruit 5,95 

Bijpassend washandje 75 et 
BADLAKENS 
Leuke kleuren 

100 x 180 ' 18.90 



Een machtig mooi 
WEEKEND SHIRT 
Voor vaders vrije uren en of 
hij nu tuiniert of postzegels 

verzamelt stèan doet het 

en het wil niet slijten. 
BIJ KORT zijn weekend-shlrts 
In fantastisch mooie, gedekte 
ruiten, zoek maar uit en kijk 
eens hoe die boord valt. 
Deze zijn no-lron ook nogl 
19.90 18.90 17.90 1(5.90 13.90 



BADSTOF HERENPYJAMA 

Deze Is Ideaal voor de 

vakantiemaanden. 

Blauw en groen 26,90 



AUTOKUSSENTJES 

(schulmplastlc) 
overtrokken met diverse 
bekledingsstoffen 

8,90 5,90 2,90 

TABOURET, een Ideaal 
camplngkrukje van plastic 
met afneembare 
metalen pootjes 9,50 



SLAAPZAKKEN, 

ZONNEBEDDEN, 

LUCHTBEDDEN 

Tuin- en terrasmeubelen 

voor vrije zonne-uren 

Verstelbaar, Inklapbaar, 

licht In gewicht en 

parasols, 

Aantrekkelijk laag in prijs. 



Velours SWEATERS 

In diverse moderne 

kleuren 

22,75 met col 24,75 

Tricot Col PULLOVER 

In rood en blauw 



9,90 



'n „LEKKER-MAKKELIJKE" 
BADJASI 

Fors en behaaglijk van manne- 
lijk zware badstof. 
Royaal gemaakt, vader „pakt" 
er zich helemaal In. 32,50 

Chenllle BADJAS 65,— 



Bij KORT hebben ze 
véél mooie sokkenl 

Heel chic van kleur 9n dessin 
en ze sluiten soepel, rimpel- 
loos om voet en been. 
Bovendien dragen ze zo 
lekker fris. 

BADSTOF SOKKEN 

In rood, blauw, zand, tabak, 
groen en geel. 4,50 



MOUSSE ANKLETS 

diverse kleuren en dessins 
4,50 3,95 2,50 



PLAID 

(voor autorijdende vaders). 

Fijn, om een plaid „aan 
boord" te hebben. Om op te 
liggen als je uitstapt op een 
mooie plek. Om op te zitten 
op de harde tribune van het 
sportveld. Om over Je knieën 
te slaan als het heel koud Is. 
Neem een mooie uit de sta- 
pels die KORT heeft. 
Zuiver wol natuurlijk. 

25,90 39,75 



In HAARLEM: 

Grote Houtstraat 83-87 
Rijksstraatweg 533 - 
Haarlem-Noord. 



Gedempte Oudegracht 86 
Winkelcentrum Delftwljk, 



In HEEMSTEDE: ... 
Raadhuisstraat 52 



In ZANDVOORT: .. 

Grote Krocht 30-32 



In IJMUIDEN: 

Kennemerlaan 41 




«-;>*:-; -."V 



UW SPECIAALZAAK VOOR MODE EN KWALITEIT 




voor alles f 



'n Kaptein 
fflobtifeffe 



De complete serie . 
Mobylettes ziet u bij: 



VERSTEEGE 

Telefoon 4499 
Haltestraat 18 



Schildersbedrijf 

u. c. i/. 4<ty 

en v/h R. WOL/THUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Ka.pi.tan - Bekord 
Kadett - Volkswagens 
l>af en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



HONDENTRIMSTER 

voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond. 
Mej. M. Boubcrg-Wilson, 
gediplomeerd trimster met 
rijke praktijkervaring. 
Trimt bij U aan huis. 
Kostverlorenstraat 121. 
Telef. (02507) 4024 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PR1NZ 

Ook voor vrachtivagensi 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



^ Elke iijnproever prefereert: LEFFERTS Wij 11611 eil gedistilleerd ! ^ESTRAAT 4 4- TELEFOON 2254 



Van DEHSEN's centrale verwarmings bedrijf 




* CENTRALE VERWARMING 


* AANLEG 


* AARDGAS-INSTALLATIES 


* OMBOUW 


■k OLIESTOOK 


>f ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


•fr REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



Autoverhuur Zandvoort 

HUUR voor uw vakantie een VEILIGE 
AUTO op een betrouwbaar adres! 

Quick Service Zandvoort 

Alle reparaties aan uw wagen vlug en voordelig: 
AUTOSHOP ZANDVOORT 

VADERDAG VERRASSING: 

a.s. zaterdag 17 juni 10 procent korting 

op alle accessoires! 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 hk Brederodestraat 
Telefoon 4580 



/& 



GEZINSKREDIET 

Niet genoeg contanten? Binnen vijf tot tien 
dagen beschikt u over geld. Al 40 jaar zijn 
wij gezinsbankier. Voor ambtenaren en 
andere vaste werknemers. Zonder borg. 
Uiterst discreet. Desgewenst schriftelijk. 
Kwijtschelding bij overlijden. Wettelijke 
voorwaarden. Vraag inlichtingen bij 



^ 



FiVë 



N.V. NATIONALE VOLKSBANK 
Amsterdam Wcsteindc 10 lel. 237271 
Den Haag Ru iervismarkt 4 tel. 639586 
Rotterdam Alaunlsncg45 tel. 135743 



GEZINSCHEDIET1026 DE BANKIER VAN UW GEZIN 



ë 



E. van der Linden 

Interieurvcrzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



Hotel-C afé-Restaurant 

„Delicia" 

KERKSTRAAT 16, TELEFOON 2270 

Delicia is herrezen!! 

Heeft u TROUWPLANNEN? 
KIENAVONDEN ? 
VERGADERINGEN ? 
PARTIJEN? 

DIT ALLES KAN BIJ W. SCHOO! 

Ie klas verzorging. - Normale prijzen. 

„Delicia" 

W. SCHOO, KERKSTRAAT 16, TEL. 2270 



VOOR VADER 

POLAROID ZONNEBRIL vanaf ƒ 14,75 

PRISMA KIJKER 7x50 f 79,50 

BRIL-ETTJI, vanaf ƒ 2,50 

AUTOTHERMOMETER vanaf ƒ 3,25 

AUTO BRIL-ETUI magnetisch i 4,75 

en vele andere waardevolle geschenken. 

Brillenspecialist LO O Bwl A N 
HALTESTRAAT 5 — TELEFOON 2174 
Leverancier van alle ziekenfondsen. Glazen vol- 
gens ziekenfondsrecept zonder bijbetaling. 



Voor al uw 



RIJBEWIJZEN 



Vamor-autorijschool 



C. L. KOOMEN 

Telefoon 4419 



DIAMANT-SLIJPERIJ 
EN GOUD-SMEDERIJ 
FA. BARBER EN ZN. 

Filialen in Amsterdam en Zandvoort 

Wij leveren met onze ruim honderdjarige 
ervaring op het gebied van juwelen en 
edelmetalen de hoogste kwaliteit briljan- 
ten 50% beneden de winkelprijs. Wij kun- 
nen deze aanbieding doen door geen ge- 
bruik te maken van de tussenhandel. 

Na afspraak komen wij gaarne bij u aan 
huis om onze unieke collectie juwelen te 
tonen. Uiteraard geheel vrijblijvend. Ons 
verkoop-adres in Zandvoort is: 

DIAMOND-SHOP, BADHUISPLEIN 10a 

Telefoon J/519 

Een juweel van Barber is een geschenk 
voor het" leven! 



| Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN ' 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN.' 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



NSU-a utorij&chool 
Pm Cm Laar man 

Nic. v.d. Laanstraat 5 rd. — Haarlem 
Telefoon (02500) 134 34 



Voor week-enöl en vacantie! 



LICHT, LUCHTIG 
en VOORDELIG! 




Vlot wit plastic laarsje 

22-26 5.50 35-38 8.50 
27-30 6.50 39-41 9.50 
31-34 7.50 



ART 89 

Slingback wandelschoentje 
in wit met beige afgezet 
12,95 



ART. 01 

Vlotte sneaker van ge- 
streept linnen of effen 
beige 4,95 



er is een filiaal vlakbij 



FAMILIEDRUKWERK 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg 1 Telef. 2135 



>n£S«E&&> 




Mary Borst 

Gediplomeerd 
schoonheids- 
specialiste 

GEZICHTSBEHANDELING 

LICHAAMSMASSAGE 

MANICURE 

BREDERODESTRAAT 134 
Telefoon 3328 




SLAGERIJ BURGER 

HALTESTRAAT 3 - TELEFOON 2994 



Weekendaanbieding 

500 gram haasfiiet 
500 gram rosbief 
500 gram kaflfsBappen 



4.48 
4.68 
3.98 



GEZOND 

en hééB LEKKER! 

250 gram rauwe lever 




PANKLARE SCHNITZELS, per 100 gram 



98 



REKLAME: 

100 gram ham en 

100 gr. gebr. gehakt, samen 



99 



500 gram kalfstongen 2,50 

500 gram doorregen varkenslappen 2,20 

500 gram lamskarbonade 1 ,98 

500 gram lamsborstlappen 1,98 

500 gram boutlappen 3,25 

500 • gram haaskarbonade 3,98 



200 gram heerlijke vleessalade 98 



MAAK TIJDIG DE KOPIJ 
VOOR UW- 
ADVERTENTIES IN DE 
ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf 
het dan meteen op, voor liet 
u weer ontgaat! 



18 juni vaderdag 

Geef vader een goede 

zonnebril of Polaroid zonnebril 

of een zonnebril op sterkte van vaders 

bestaande bril ! 
Grote sortering 
ZONNEBRILLEN 
POLAROID 
ZONNEBRILLEN 
BRILMONTUREN 
BRILETUI'S 
LEESGLAZEN 

Opticien A.G. SLINGER 

Gedipl. opticien 

Optiek - Staalwaren - Hoortoestellen 

GROTE KROCHT 20a — TELEFOON 4395 
Erkend leverancier alle ziekenfondsen 
Service-adres GEERVLIET n.v. 



VELDKIJKERS 

PRISMA KIJKERS 

ZAKMESSEN 

NAGELKNIPPERS 

THERMOMETERS 

BAROMETERS 



voor onderhoudswerken 
reparatie 
en alle soorten 
metselwerken 

H. VERMAAT 

Grote Krocht 35, telefoon 2784 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (02500) 20954 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



67e jaargang no. 46 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



DINSDAG 20 JUNI 1967 



Redaktie en 
administratie: 
Achterweg 1 
Telefoon 2130 
Postbus 23 
Advertentieprijs: 
15 et per mm-hoogte 



ZAMD VOORTS E COURANT 



voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Losse exemplaren 10 cent. 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 
Per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10,— 



Niets is zo fnuikend 

dan een mislukte vakantie 

Over enkele weken of misschien wel dagen is het zo ver. Dan trekken 
ettelijke vaderlanders er op 'uit om van een vacantie van een of meerdere 
weken te gaan genieten. Velen zullen ook dit jaar weer over de grenzen 
trekken om het land en de streek van hun voorkeur te bezoeken en 
velen zullen dat per auto doen. Voor hen volgen hier een aantal advie- 
zen, verstrekt door het Verbond voor Veilig Verkeer en de KNAC. 
Niets is zo fnuikend, schrijven beide organisaties, dan een mislukte va- 
kantie en niets ook kan de verkeersveiligheid ernstiger in gevaar brengen 
dan onvoorbereid met de auto de reis te beginnen. 



— Voor een geslaagde vakantietocht per 
auto, vooral naar het buitenland en in het 
bijzonder bij bergtochten, MOET de auto 
TECHNISCH in een goede staat verkeren. 
In het bijzonder geldt dit voor de toestand 
van de banden, een goede stuurinrichting, 
een voetrem zonder gebreken, maar ook 
een goed werkende handrem, schokbrekers 
die in goede slaat verkeren en bij water- 
gekoelde motoren soepele waterslangen. 

Aanwijzingen dat er iets met de rem- 
men niet in orde is kan men o.m. aflei- 
den aan de noodzaak om regelmatig rem- 
vloeistof te moeten bijvullen, het te diep 
moeten doortrappen van het rempedaal, 
het scheef trekken van de 'auto bij remmen, 
of het te ver moeten uit- of aantrekken 
van de handrem. 

— Ook al is de auto in een goede staat, 
men kan niet ongestraft onbeperkt perso- 
nen en goederen meenemen. Vooral bij de 
kleinere auto's treedt een beperking op 
door de maximale belasting van de ban- 
den." Bij sommige auto's mag slechts 350 
kg aan personen en lading worden mee- 
genomen, inclusief bestuurder. 

Gaat men uit van vier personen a 75 kg 
(dikwijls komt men daaraan tekort) _dan 
kan nog slechts 50 kg bagage worden mee- 
genomen. Ook de draagveren kunnen be- 
perkt worden belast. Als deze veren door 
langdurig gebruik al enigermate zijn door- 
gezakt of door overbelading .doorzakken.,, 
kan een overmatige slijtage aan banden 
en wiellagers het gevolg zijn. De koplam- 
pen zijn dan dikwijls meteen verblindend 
geworden, terwijl bij een groot aantal au- 
to's de rijkwaliteiten dusdanig teruglopen, 
dat met recht van een gevaar op de weg 
kan worden, gesproken. 

— Een dakimperiaal kan natuurlijk , uit- 



TELEGRAM UIT ISRAËL 

De erkentelijkheid van de Israëlische be- 
volking voor het meeleven en de materiële 
hulpverlening van de Nederlanders is 
groot. Dat bewijzen tal van Israëlische re- 
acties. Onze plaatsgenoot Henri Visser ont- 
ving eind vorige week het navolgende tele- 
gram uit Tel Aviv. „Bedank uit onze 
naam al je landgenoten voor hetgeen zij 
voor Israël hebben gedaan". Het telegram 
was aangeboden door zijn Israëlische 
vrienden, Reuven en Vera. 



komst bieden bij gebrek aan bagageruimte. 
Men dient echter niet uit het oog te ver- 
liezen dat het zwaartepunt van de auto 
aanmerkelijk wordt verhoogd, waardoor de 
stabiliteit aanzienlijk afneemt. Breng daar- 
om alleen lichte stukken aan op het im- 
periaal, de zwaardere stukken liefst op de 
vloer van de wagen, zo mogelijk precies 
tussen de assen. De rijstabiliteit komt 
eveneens in gevaar als men een te groot 
gewicht achter de achteras, dus in een 



grote autokoffer aanbrengt. Vooral in de 
bochten zal de auto zich dan moeilijk laten 
besturen, hetgeen weer tot ongevallen aan- 
leiding kan geven. 

— Auto-onderdelen zijn niet overal ver- 
krijgbaar en we denken dan in het bijzon- 
der aan een stroomverdeelkap, contactpun- 
ten, bougies, een ventilatorriem, zekerin- 
gen, lampjes, maar ook een reserve bin- 
nenband. 

— Vooral bij een reis naar de Oosteuro- 
pese landen kan een binnenband uitkomst 
bieden, ook als men tubeless-banden heeft, 
want men is in die landen vrijwel niet in 
staat een tubeless-band te repareren. 

— Naast het paspoort of de toeristen- 
kaart dient men het kentekenbewijs niet 
te vergeten, ook de groene kaart mag niet 
ontbreken. Noteer in uw agende de inhoud 
van uw portefeuille, ook nummers van 
paspoort, rijbewijs etc. Dit vergemakke- 
lijkt de opsporing bij vermissing. 

— Een reis- en kredietbrief van de 
ANWB of een Carnet d'Assistance van de 
KNAC kan veel kosten besparen als de 
wagen onverhoopt toch de geest geeft en 
gerepatrieerd moet worden of misschien 
onderdelen nagezonden moeten worden. 
Ook een ziek geworden bestuurder kan het 
gezin .voor problemen plaatsen als er nie- 
mand verder in staat is de auto te bestu- 
ren. Beide documenten bieden afdoende 
hulp, zelfs als men door omstandigheden 
zonder geld komt te zitten. 



NAV-races op circuit 



Circa 7.500 toeschouwers hebben j.1. zon- 
dag op het circuit de door de Nederlandse 
Autorensport Vereniging georganiseerde 
autoraces bijgewoond, die meetelden voor 
het nationale kampioenschap autorennen 
1967. 

De resultaten waren: 

Toerwagens klasse tot 700 cc: 1. Van 
Lennep (Steyer Puch), gem. sn. 118,300 
km/u; 2. Van den Broek (BMW 700); 3. 
Jhr Van Lennep (BMW 700). 

Toerenwagens 750-850 cc: 1. Veder (Ab- 
arth 850 TC) gem.~~sn. "120,200 km/uf2. 
Kwinkelenberg (DKW Junior); 3. Cornelis- 
se (DKW Junior). 

Monoposto's, formule libre: 1. De Knijff 
(Lotus 31), gem. sn. 138,400 km/u. 

Formule vee: 1. Koks (Beach), gem. sn. 
124,800 km/u. 

Toerwagens 850-1000 cc: 1. Goedemans 
(Abarth 1000) gem. sn. 130,200 km/u; 2. 
Swart (Abarth 1000); 3. Deinum (Abarth 
100). 

Toerwagens klasse 1000-1300 cc: 1. Os- 
kamp (Cooper S) gem. sn. 131,900 km/u; 
2. Dudok van Heel (Cooper S); 3. Dirks 
(BMC Cooper). 

Formule libre gesloten tot 1000 cc: 1. 
Huisman (Cooper Gt) gem. sn. 123,200 
km/u; 2. Fuller (Cooper Gt). 

Formule libre gesloten 1000-1300 cc: 1. 
Hildebrand (Broadspeed GTS) gem. sn. 
128,500 km/u; 2. Dolk (Lotus Elite). 
Formule libre gesloten boven 1300 cc: 1. Slo- 
temaker (Lotus 47) gem. sn. 143,600 km/u; 



2. Ruska (Porsche Carrera); 3. Van Za- 
linge (Lotus Elan). 

Toerwagens 1300-1600 cc: 1. Loos (Alfa 
Romeo GTA) gem. sn. 138,800 km/u; 2. 
Chiotakis (Alfa Romeo GTA); 3. Beers 
(Cortino Lotus). 

Toerwagens boven 1600 cc: 1. Pon (Por- 
sche 911) gem. sn. 139,600 km/u; 2. Piet 
Hein (Porsche Carrera); 3. Calis (BMW 
2000 TI). 



GESLAAGD VOOR EXAMEN 
MIDDELBAAR ONDERWIJS 

De navolgende leerlingen van de dr. Al- 
bert Plesmanschool hebben met goed ge- 
volg toelatingsexamen gedaan voor het 
Coornhertlyceum te Haarlem: Tineke Hale- 
wijn, James Zwaag en Johan Paap. Voor 
de Middelbare Meisjesschool slaagden Mar- 
griet Belder en voor het Christelijk Lyce- 
um Methilde Goos. 

Van de Wilhelminaschool zijn voor het 
toelatingsexamen van het Coornhertlyceum 
geslaagd Ko de Graaf, Leo de Haan, Peter 
Havinger en Edwin Boldingh. Voor de Mid- 
delbare Meisjesschool slaagde Ingrid Post- 
maa en voor het Christelijk Lyceum Arie 
Bol en Eddy Verlaan. De leerlingen Her- 
mine Keislair en Tim Zwemmer van de 
Hannie Schaftschool zijn geslaagd voor het 
toelatingsexamen aan het Coornhertly- 
ceum. 



Verontrusting onder het legioen 



Vrienden, de meute is net opgehouden met 
voetballen of het nieuwe programma staat 
al weer voor de deur. Deze cyclus van de 
meest populaire sport in ons land is even 
onafwendbaar als de kringloop van de aar- 
de om de zon. Als men het in „hogere 
KNVB-kringen" anders zou willen of doen, 
zou er een revolutie 'uitbreken. Zolang er 
mensen bestaan, zal er tegen voetballen ge- 
trapt worden. Dat neemt niet weg dat een 
groot 'deel van het voetbalminnend publiek 
geschokt is door de — zoals dat heet — 
verruwing der sportopvattingen. Je kan er 
nooit helemaal aan ontkomen dat de 
sportbeoefening iets in zich gaat krijgen 
van de heersende opvattingen op breder 
terrein. Het maatschappelijk leven ver- 
toont sporen van een zekere (laat, ik maar 
voorzichtig zijn, je hebt zo een Tweede 
Kamerlid aan je nek) onzorgvuldigheid in 
woord en geschrift, kleding en uiterlijk. 
Het voetballen doet daar aan mee, is dus 
in zekere zin „besmet". Daarom is het 
niet verwonderlijk dat verschillende lezers 
en lezeressen, nu het voetbalseizoen na- 
dert, van hun verontrusting over de toe- 
nemende verwildering in de voetballerij 
hebben blijk gegeven. 

Weliswaar heb ik het "daar al eens .en- 
kele malen over gehad, maar 't kan dunkt 
me • geen kwaad nog eens een résumé te • 
geven van de meest voorkomende bezwa- 
ren, grieven en wensen omtrent de favo- 
riete sport. Ik doe dat dus in het alge- 
meen, omdat ik natuurlijk ook mijn per- 
soonlijke mening over deze dingen heb. 

Sommige gekwelde zielen maken zich 



bijzonder boos over het feit dat het trap- 
pen tegen een bal de laatste jaren betaald 
wordt. Nou ja, deze lieden lopen achter, 
want je kunt ook geen halt toeroepen aan 

. het feit dat toneelspelen, loodgieten en pia- 
nospelen betaald wordt. Voetballen is een 

• beroep net 'als elk ander vak. En ik heb 
al eens eerder gezegd dat het schoppen 
tegen een bal in veel gevallen geen peule- 
schilletje is. Daar zitten consequenties 
aan vast, die wij niet moeten onderschat- 
ten. 

Anderen schrijven mij dat ze niet meer 
naar het voetballen gaan kijken, omdat ze 
de hartverscheurende tonelen, die zich 
soms afspelen onder en na de wedstrijden, 
niet meer kunnen aanzien. Kijk, dat 
spreekt me aan. Daar heb ik begrip voor. 
Ik heb eens tante Agaat zo gek gekre.- 
gen met mij naar een voetbalwedstrijd te 
gaan, maar dat is haar (en mij ook een 
beetje) slecht bekomen. 

Veertien dagen lang heeft ze apathisch 
voor zich uit zitten staren en barstte zo 
nu en dan in een smartelijke huilbui los. 
Ja, dat zijn vervelende dingen en nu is 
tante toch heus voor geen kleintje ver- 
vaard. Ik kan me voorstellen dat dit haar 
aangreep, het was ook bar en boos. Niet 
alleen verschillende spelers liepen of la- 
gen krimpend van pijn in het rond, maar 
de scheidsrechter moest zich onder me- 
dische behandeling stellen en herstelt nu 
(na anderhalf jaar) langzamerhand van 
zijn kwetsuren, maar zal niet meer in het 
gilde der fluitisten terugkeren omdat hij 
licht psychisch gestoord is. Jammer, want 



ik vond het een verbazend aardige kerel. 

Ook maken velen bezwaren tegen de 
handel, die er in spelers wordt bedreven. 
Ja, dat is waar. Het maakt op mij ook een 
onsympathieke indruk dat een voetballer 
als een stuk materiaal of als een machine 
naar believen kan worden gekocht of ver- 
kocht. Spreek ik nog niet over de be- 
lachelijke bedragen, die ze soms vragen of 
neertellen voor een joch, dat misschien met 
succes tegen een voetbal kan trappen, 
maar overigens te stom is om voor de dui- 
vel te dansen. Inmiddels is het loven en 
bieden al weer begonnen, vrienden, dat 
weet u. Zeker het doet mij vreemd aan te 
moeten lezen dat er soms salarissen wor- 
den geboden, die een veelvoud zijn van 
wat een minister in z'n hand krijgt. En 
die moet toch ook (in' het algemeen) z'n 
weetje weten. 

Kijk, het is juist die opdrijvarij van de 
prijzen en dat gescharrel met Iemands 
principes, die de jongens steeds meer op- 
juint en tot onverteerbare Heden maakt. 
Trouw aan een baas, die goed voor je is, 
bestaat er in de voetbalwereld niet meer. 
Ik zie het al dat een timmermansjongen, 
die behoorlijk z'n hamer hanteert, kan 
„weggekocht" worden door een ander be- 
drijf, waar ze de knaap, behalve een baan 
met alle toebehoren, ook nog een huis met 
zwembad en een sigarenzaak voor z'n 
vrouw aanbieden. Dat doet naar aan, vindt 
u niet? 

En dan tenslotte even nog dit: Soms wor- 
den ze geronseld voor het buitenland, met 
name Amerika. Het is geen heimwee naar 
de kerels, die sommige supporters van ne- 
derlandse clubs tegen deze praktijk be- 
zwaar doet maken, maar ze vinden een- 
voudig dat Amerika de markt hier be- 
derft. Zit iets in, vrienden, zit iets in. Maar 
als je leest wie en wat ze zijn en hoe ze 
de voetbalsport propageren in het buiten- 
land — de goeden niet te na gesproken — 
laat het buitenland er prinsheerlijk blij 
mee zijn. BART JE 



•Aa*, <zet 



De afgelopen jaren is de bezetting van het 
schaaktournooi te Mar del Plata (Argen- 
tinië) telkens bijzonder slerk geweest. Op- 
vallend is daarom, dat het tournooi dit 
jaar slechts lokale betekenis had. Behalve 
de Argentijn Najdorf nam geen enkele spe- 
ler van naam deel en buitenlanders waren 
niet uitgenodigd. Speelden misschien finan- 
ciële moeilijkheden een rol ? Grootmeester 
Najdorf had geen enkele moeite om het 
tournooi met 9 uit 9 te winnen. Hoe ge- 
makkelijk het ging, toont o.m. onderstaan- 
de partij. 

NAJDORF— ROLLANSKY 
Mar del Plata 1967 

I. d2-d4, d7-d5, 2. c2-c4, c7-c6, 3. Pgl-f3, 
Pg8-f6, 4. Pbl-c3, d5xc4, 5. a2-a4, Lc8-f5, 
6. e2-e3, e7-e6, 7. Lflxc4, Lf8-b4, 8. 0-0, 
0-0, 9. Ddl-e2, Pfff-e4 (?) (De zwartspe- 
ler is kennelijk niet op de hoogte. Zwart 
kan, zoals de theorie voorschrijft, gewoon 
met 9. ...Pbd7, 10. e4, Lg6 voortzetten. 
Het schijnbaar sterke witte centrum legt 
de witspeler ook verplichtingen op; onder 
omstandigheden kan Zwart het pionnen- 
blok met e6-e5 te lijf gaan) 10. Lc4-d3! 
(Een kansrijk pionoffer) 10. ...Lb4xc3 
(Misschien komt 10. ...Pc3:, 11. bc3:, 
Ld3:!, 12. Dd3:, Le7 eerder in aanmerking) 

II. b2xc3, Pe4xc3, 12. De2-c2, Lf5xd3, 13. 
Dc2xd3, Pc3-d5, 14. Tal-bl (Wit heeft 
voor de geofferde pion een mooi vrij spel, 
open lijnen en de meeste ruimte. In zijn 
partij tegen Trifunovic (Praag 1946) had 
Najdorf al laten -zien, dat 14. La3, Te8, 
15. Tabl, b6, 16. Pe5 Wit een zeer goed 
spel geeft, maar hier doet hij tegen een 
inferieure tegenstander anders. Volgens 
„Ajedrez" koos Najdorf te tekstzet ora- 
Rollansky, die een zeer goed kenner van 
de theorie wordt genoemd, te verrassen. 
M.i. zou een goed kenner van de theorie 
9. ...Pe4 helemaal niet gespeeld hebben!) 
14. ...Dd8-c7, 15. e3-e4, Pd5-f6? (Leidt 
rechtstreeks tot verlies. Het paard moest 
in ieder geval naar e7 terug. Thans 
dwingt Najdorf met een bekende manoeuv- 
re beslissende verzwakkingen van de zwar- 
te koningstelling af) Zie diagram 




abcdefgh 

16. e4-e5!, Pf6-d5, 17. Pf3-g5!, g7-g6, 18. 
Dd3-h3!, h7-h5, 19. g2-g4!, Kg8-g7 (Wat 
anders?) 20. g4xh5, Tf8-h8, 21. h5-h6+!, 
Kg7-g8 (De toren mocht niet slaan we- 
gens 22. Pe6:4- etc.) 22. h6-h7+, Kg8-g7, 
23. Tbl-b3 (De zwarte koning krijgt er 
een vijand bij...) 23. ...Pd5-e7 (Verdient 
nauwelijks een vraagteken, want ofschoon 
deze zet direct weerlegd wordt, is het dui- 
delijk, dat Zwart voor een verloren zaak 
vecht) 24. Dh3xe6!, Pe7-d5 (24. ...fe6:, 25. 
Pe6:+ en Wit heeft met rente de dame 
teruggewonnen) 25. Pg5xf7!, Th8xh7 (Of 
25. ...Df7:, 26. Lh6+! etc.) 26. Pf7-d6 en 
Zwart gaf zich gewonnen. 

Correspondentie aan A. C. v.d. Tak, Wil- 
helminastraat 28, Haarlem. 



DEEL VAN SCHUTTING 
AFGEBRAND 

Een deel van de ruim anderhalf jaar ge- 
leden voor het café-restaurant „De Roton- 
de" opgetrokken schutting t.b.v. de sloop- 
en nieuwbouwwerkzaamheden aan het 
etablissement, is afgelopen zondag tenge- 
volge van een korte maar felle brand in de 
as gelegd. De brand, die gepaard ging met 
een grote rookontwikkeling, trok honder- 
den nieuwsgierigen naar de rotonde. Door 
de toeloop was de politie genoodzaakt het 
verkeer in de omgeving enige tijd om te 
leiden. De blussingswerkzaamheden verlie- 
pen vlot. 

De brandweer slaagde er in met enkele stra- 
len het vuur te bedwingen. Over de oor- 
zaak bestaat geen zekerheid. Verondersteld 
wordt dat het vuur door passerende jonge- 
lui is aangestoken. 

MUTATIES HELMBESTUUR 

Na het aftreden van twee bestuursleden 
van de stichting culturele kring „'t Helm", 
heeft het bestuur drie nieuwe leden aan- 
getrokken. Het zijn mej. Marijke van Ma- 
rls en de heren Joh. M. Vader en Jan van 
den Bos. Tot artistiek adviseur van „'t 
Helm" werd de heer J. Bouhuijs benoemd. 



FAMILIEBERICHTEN 



Heden overleed tot onze grote droef- 
heid nu een langdurig gedragen lij- 
den, mijn lieve man, onze zorgzame 
vader, behuwd- en grootvader 

AR1E KERKMAN 

op de leeftijd van 76 jaar. 

Uit aller naam: 

G. W. Kerkman-Gussinklo 

Zandvoort, 19 juni 1067 
Van Lennepweg 5 

De teraardcbeslelling zal plaats heb- 
ben donderdag 22 juni, 3 uur n.m., 
op de algemene begraafplaats te 
Zandvoort. 



WIJZIGING IN DE 
KWITANTIEDIENST VAN PTT 

Voor de girokwitanties (kwitanties, waar- 
van het ingevoerde bedrag direct op de 
postrekenig van de aanbieder wordt over- 
gemaakt) gaat PTT met ingang van 14 
augustus a.s. gebruik maken van pons- 
kaarten in plaats van slappe formulieren. 
Tegelijkertijd komt er verandering in de 
wijze van aanbieding. Thans moeten deze 
kwitanties op borderellen worden inge- 
schreven en aan het loket van een post- 
kantoor afgeven. Ingaande 14 augustus 
dient de aanbieder de kwitantie recht- 
streeks te zenden aan het postkantoor in 
de plaats waar het incasso moet geschie- 
den. Deze verzending kan dngefrankeerd 
plaatsvinden in enveloppen, die evenals 
de ponskaarten gratis voor de belangheb- 
benden op ieder postkantoor verkrijgbaar 
zijn. 

PONY-EXPRES DOOR 
ZANDVOORT-NOORD 

Sinds gisteren rijdt door de straten van 
Zandvoort-noord de „pony-expres", een ini- 
tiatief van de Zandvoortse Ponyclub „De 
Strandruiters". Het is een met twee po- 
ny's bespannen kleine „Jan-Plezier", die 
plaats biedt aan circa twintig jeugdige 
passagiers. Het ligt in de bedoeling de 
expres gedurende de zomermaanden dage- 
lijks te laten rijden. Om het half uur zal 
worden gestart vanaf het paviljoen „De 
Vijverhut" aan de Vondellaan. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie' 

2262 Informatiebureau Vreemdellngenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg ISrood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
servlce-dealer 

2071 Horïogebedrijf O. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel vjh Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven ,Jtiriko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, In- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smltstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
" ger Maatschappij, Edinburghstraat 5, 
Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
cê Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. ,&et Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



VIVO 



In onze nieuwe VIVO-Supermarkt te Zandvoort, zoeken wij voor spoedi- 
ge indiensttreding 

a. MAGAZIJNCHEF 

Grondige ervaring beslist vereist. 

b.CASSIÈRE 

die de belangrijkheid van haar taak in een moderne supermarkt beseft. 



Sollicitaties gaarne aan: VIVO-Supermarkt N.V., Passage, 25-31, Zand- 
voort. Event, telef. afspraak onder tel. nr. (02507) 5385. 



SCHOONHEIDSSALON 

Voor: GEZICHTSBEHANDELING 
MANICURE - MASSAGE 
Alleen volgens afspraak 

Wülemien van Leeuwen 

BREDERODESTRAAT 166 
Zandvoort, tel. (02507) 3377 




LK 



Bijna 800 autokerkhoven 



in Nederland 



Nederland telt in toaal 798 opslagplaat- 
sen voor afgedankte auto's. In 337 ge- 
meenten blijken één of meer opslagplaat- 
sen aanwezig te zijn. De provincie Noord- 
Brabant heeft de meeste opslagplaatsen 
voor afgedankte auto's, terwijl Breda 
van alle geregistreerde gemeenten de 
meeste autokerkhoven binnen haar gren- 
zen heeft, n.1. 35. 

Dit blijkt uit een onderzoek, dat de 
stichting „Recreatie" heeft laten verrich- 
ten door de beraadsgroep „Autokerkho- 
ven". Aan 942 gemeenten werd een vra- 
genlijst toegestuurd, van 921 gemeenten 
werden de formulieren terugontvangen. 
De autokerkhoven, aldus het rapport, lig- 
gen verspreid over het gehele land. Ruim 
honderd kerkhoven behoren tot de grote 
concentraties van afgedankte auto's. 

Van de autokerkhoven bevinden zich 
421 in of aan de rand van de bebouwde 
kom van de betrokken gemeenten, 329 in 
het agrarische gebied. 

Uit dit alles blijkt, aldus het rapport 
autokerkhoven, dat aan deze opslagplaat- 
sen maar weinig natuurruimte is opge- 
offerd. Daar staat echter tegenover, dat 
het grote aantal autokerkhoven in het 
agrarische landschap over het algemeen 
van veraf al zichtbaar is en dan ook wei- 
nig fraais te zien geeft. De overgrote 
meerderheid (ruim tweederde) van de ge- 
registreerde opslagplaatsen voor afgedank- 
te auto's is van de openbare weg af duide- 
lijk zichtbaar. 

De laatste jaren is het aantal opslag- 
plaatsen voor gebruikte auto's sterk toe- 
genomen. Voor 196D waren er 313 auto- 
kerkhoven in gebruik,, maar volgens de 
nu verkregen gegevens zijn er na 1960 
niet minder dan 485 bijgekomen. Dit is 
ongeveer evenredig aan de toeneming van 
het aantal afgedankte auto's: van 37.000 



N.H.PH.O. CONCERTEERT IN 
HERVORMDE KERK 

Het jaarlijkse zomeiconcert in de bad- 
plaats door het Noord Hollands Philhar- 
monisch Orkest, onder auspiciën van de 
stichtingen „Touring Zandvoort" en „Cul- 
turele kring 't Helm" zal plaats vinden op 
woensdag 5 juli, in de Hervormde kerk. 

Onder leiding van Henri Arends zal het 
orkest een Mozart-programma ten gehore 
brengen, waaronder het fluitconcert in G 
gr. t., en het Hobo-concert in C gr. t. Als 
solisten zullen optreden de jongste leden 
van het orkest, namelijk in het fluitcon- 
cert Jan van den Berg en in het Hobo-con- 
cert Rykle van der Heide. 



per jaar in 1960 tot 80.000 per jaar In 
1960. 

Uit de verstrekte gegevens blijkt een 
aanzienlijke spreiding over het hele land. 
Van een concentratie van dergelijke onder- 
nemingen in het westen van ons land, die 
overeenkomt met de grootste autodicht- 
heid, is niets gebleken. 



Tandarts Heideman 

Zfs-verz. kunnen voor % j.' 
gebitscontrole nog tot en 
met woensdag 28 juni zich 
op spreekuur vervoegen, 
Poststraat 7: Ook voor juli- 
controle. 



AANGEB.: 3 en 2 pits- 
aardgascomforen, gebr. en 
nw.; 1 antieke tafel, pracht 
dressoir. Koelstra kinder- 
wagen, Edy snelwasser (als 
nieuw), Acme wringer, 
smeedijzeren lamp, 2 no- 
ten panelen 80 x 155, gr. ta- 
fel (12 pers.), elec. 2 plaat- 
comfoor. Telef. 4056. 

Te koop SLAAPK. ameubl., 
ƒ 250,-. Tel. 3586 of Van 
Lennepweg 26/1. 

WOONHUIS nabij waterto- 
ren te koop aangeb. Vrij 
uitz. over parkeerterrein, 
bev. kamer ensuite, 4 sl.k., 
keuken met 2e keuken, 
douche. Zeer binnenkort 
ontruimd te aanv.. Inl. mak. 
S. Attema & Zn., Hogeweg 
04-66, tel. 2715. 

HUIS te koop, leeg te aan- 
vaardeni ingezetene. Mak. 
K. C. van den Broek, Bre- 
derodestraat 25, tel. 2318. 



Gevr. KAMERS m. gebr. v. 
keuk., of VRIJE ETAGE 
voor 2 pers., mnd. juli. Br. 
m. prijs J. C. van Dongen, 
Amersfoortsew. 63 'a, Doorn 
Telefoon (03430) 2021. 



SPORTWAGEN MG-A. te 
koop, in goede staat. Ma- 
risstraat 58, tel. 4071. 



Familie- 
drukwerk 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 2135 



Noordhollands Philharmonisch Orkest 

Concertgebouw Haarlem - donderdag 22 juni, 8.15 uur 



Derde Zomerconcert 



Dirigent: HANS VONK 
Solist: HERMAN UHLHORN • piano 

Programma: Tschaikowsky -Ouverture „Romeo en Ju- 
lia"; Tschaikowsky - Pianoconcert no. 1; Beethoven- 
Symfonie no. 7. 

Entree ƒ 2,- (a.i.) Kaartverkoop Alphenaar, Kruis- 
weg 49, Haarlem, tel. 10125 



NIEUW GEVESTIGD: 

Café Pension Slegers 

(Petit restaurant) 

ZEESTRAAT 55 

' A.s. DONDERDAG VAN 3—5 uur 
OPENINGSRECEPTIE voor genodigden. 
Voor het publiek is de zaak op deze uren 
gesloten. 



Abonneert U op de Zandvoortse Courant 



Met de fiets er op uit 



Onder de vervoermiddelen die voor de re- 
creatie gebruikt worden neemt de fiets een 
belangrijke plaats 'in. Er bestaat een toe- 
nemende belangstelling voor openlucht- 
recreatie en een .streven om de vrije tijd 
buiten door te brengen. Daarbij blijkt de 
fiets in toenemende mate een aantrekkelijk 
middel te zijn. Niet alleen omdat de fiets 
doelmatige en gezonde beweging ver- 
schaft, maar ook omdat veel recreatiege- 
bieden alleen maar op de fiets te bereiken 
en te genieten zijn. Dat geldt zowel voor 
vakanties als voor weekenduitstapjes. 

Ter ondersteuning van het fietstoerisme 
in Nederland worden door de „stichting: 
fiets!" te Amsterdam fietskaartjes met 
routebeschrijving uitgegeven. Deze kaart- 
jes kunnen tegen vergoeding van ƒ 0,25 
per kaart voor verzendkosten worden aan- 
gevraagd bij „stichting: fiets!", Europa- 
plein 8, Amsterdam, Postgiro 234567. Steeds 
nauwkeurig het gewenste nummer ver- 
melden. 

Tot nu toe zijn verschenen: 

Route 1: Provincie Groningen: omgeving 
stad Groningen 

Route 2: Friesland: Gaasterland 

Route 3: Drente: Hondsrug 

Route 4: Overijssel: Salland (in herdruk) 

Route 5: Overijssel: Hengelo, Enschede, 
Haaksbergen (in herdruk) 

Route 6: Gelderland: Achterhoek, omge- 
ving Zutphen, Almen (in her- 
druk) 

Route 7: Rijk van Nijmegen: Groesbeek, 
Beek 

Route 8: Provincie Utrecht: omgeving 
Amersfoort, Soesterberg, Leus- 
der Heide (in herdruk) 

Route 9: Noord-Holland: omgeving Alk- 
maar, Schoorl, Egmond (in her- 
druk) 

Route 10: Zuid Holland: omgeving Den 
Haag, Wassenaar, Zoelermeer 
(in herdruk) 

Route 11: Alblasserwaard: omgeving Krim- 
pen a.d. IJssel (uitverkocht) 

Route 12: Provincie Zeeland: Zuid Beve- 
land rondom Goes 

Route 13: Wouwsche Plantage: omgeving 
Bergen op Zoom, Hoogerheide, 
Wouw (in herdruk) 

Route 14: Midden Brabant: omgeving Hil- 
varenbeek, Vessem (in herdruk) 



Route 15: provincie" Noord Brabant: De 
Kempen, omgeving Geldrop, 
Sterksel, Mierlo (in herdruk) 

Route 16: Zuid Limburg: omgeving Val- 
kenburg, Margraten, Gulpen 
(uitverkocht) 

Route 17: Noord West Overijssel: omge- 
ving Blokzijl, Kampen, Zwart- 
sluis (uitverkocht) 

Route 18: Zuid-oost Veluwe: omgeving 
Velp, Rozendaal, de Posbank, 
Imbosch (in herdruk) 

Route 19: Driebergen, Doorn (in herdruk) 

Route 20: Oranjewoud, omgeving Lange- 
zwaag, . Heerenveen, Oudeschoot 

Route 21: Zuid Beveland: rondom Goes 

Route 22: Provincie Groningen: ten Z. van 
de stad Groningen: Roden, Pa- 
terswolde 

Route 23: Veluwe, Ede, Bennekom 

Route 24: Bijlmermeer: Zuid Oostelijk van 
Amsterdam 

Route 25: Drents Friese Wold: Steenwijk,. 
Frederiksoord 

Route 26: Zuid Veluwezoom:Rhenen,-Wa- 
geningen 

Route 27: De Meijerij: omgeving 's-Herto- 
genbosch 

"Route 28: Valkenswaard : Vennengebied 

ten Z. en Z.O. van Eindhoven 

Route 29: Nunspeet: N.W. Veluwe 

Route 30: Zuid West Twente: Almelo, - 
Markelo, Goor 

Route 31: Zuid Limburg: ten Z.W. van 
Valkenburg, Margraten, Slena-' 
ken 

Route 32: Alblasserwaard: Kinderdijk, 
Dordrecht, Barendrecht 

Route 33: Zwolse Bos, Heerder en Gelder- 
se IJssel 

Route 34: Midden Limburg.Roermond, 
Swalmen 

Route 35: Loonse- en Drunense Duinen: 
ten N. van Limburg 

Route 36: Maasland: Lith, Oss, Raven- 
stein 

Route 37: Arnhem: Hoge Veluwe 

Route 38: Nijmegen: Groesbeek, Alverna 

Route 39: Amsterdamse Bos Waver: ten 
Z. van Amsterdam 

Route 40: Harderwijk: rond het Veluwe- 
meer 

Tennisclub „Zandvoort" 

Zondag 18 juni:' 
Promotiewedstrijd naar 2e klasse. 

TC Zandvoort II - Bakkum I 4 — 4 

TC Zandvoort II promoveert naar de 2e kl. 



WEDVLUCHTEN POSTDUIVEN 

Afgelopen zondag nam P.V. Pleines deel 
aan een wedvlucht vanaf Pont St. Maxene. 

De afstand bedroeg 367 km. Gelost om 

10.30 uur, arriveerde de eerste duif om 
16.52 uur. 

De resultaten waren: 

J. Donker i. 3. 7. 9. 

R. Benjamins ' 2. 

J. B. Koper 5. 12. 16. 

M. Buis 4, 

K. Driehuizen 6. 13. 

B. Lukkassen 8. 

W. Driehuizen ~- 10. 15 

H. Lansdorp 11. 

A. Molenaar 14. 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans: 

Becker - Een verbond met de dood. 1965. 

Brink - Lobola voor het leven. 1962. 

Clifford - Opdracht zonder risico. 1966. 

Coenen - Kinderen zonder vader. 

Colette - Gigi. 1961, ' 

Creeley - De goudgravers. 1966. 

Deighton -. Begrafenis in Berlijn. 1964. 

Dhont - God in Vlaanderen. 1965. 

Andres - Der Taubenturm. 1966. 

Polnoy - Boo. 1947. 

Seton - Avalon. 1965. 

Dhótel - Pays natal. 1966. 

Ontwikkelingslectuur 

Aardrijkskunde; lexicon. 1966. 

Bakker - Onderhoud, verbetering en her- 
stel van gebouwen. 1966. 

Belinfante - De burger en zijn staat. 19ff6. 

Caldwell - Mensen met rood bloed. 1966. 

Chorus - Zuigeling en kleuter. 1966. 

Doe het zelf. Jaargang 1965/66. 

Eysenck - Gebruik- en misbruik van de 
psychologie. 1964. 
' Greshoff - Geschiedenis der Nederlandsche 
letterkunde. 1929. 

Hilton - Gastheer in het groot. 1962. 

Hoedeman - Miniatuurautobanen. 1965. "^ 

van Krimpen - Over het maken van boe- 
ken. 1966. 



VIS- en DELICATESSENHANDEL 

FA. SCHUT 

In onze VERSEVISHAL ing. Kosterstraat, 
dagelijks aanvoer van 

VERSE ZEEVIS 

Wij bezorgen alles aan 'huis. 
Ook uw WARME GEBAKKEN VIS. 

KERKSTRAAT 21 - TELEFOON 2121 



67e jaargang no. 47 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht In 1900 



VRIJDAG 23 JUNI 1967 



ZAND VOORTS E COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. Lla de Jong 



Krantenlezend Nederland 

doorgelicht 

De nederlandse mannen besteden gemiddeld 48 minuten per dag aan 
het lezen van de krant, vrouwen gemiddeld 40 minuten. Mannen boven 
de 65 jaar doen echter ruim een uur per dag over het lezen van hun dag- 
blad, vrouwen van die leeftijdsgroep iets minder dan een uur. 



Deze en tal Van andere tot dusver onbe- 
kende gegevens zijn tevoorschijn geko- 
men uit een diepgaand onderzoek dat de 
Nederlandse Stichting voor Statistiek in 
opdracht van het Centraal Bureau voor 
Courantenpubliciteit heeft ingesteld onder 
de Nederlandse bevolking. Het is met na- 
me de reclamewereld, die .in de resulta- 
ten van een enquête over de leesgewoon- 
ten van de dagbladabonnees belang stelt. 
Voor het eerst wordt nu een gefundeerd 
antwoord gegeven op de vraag: hoe wordt 
het dagblad gelezen? 

Nederland telt 3,5 miljoen dagbladabon- 
nementen, het aantal dagbladexemplaren 
dat geregeld in huis komt is echter 3,8 
miljoen. Omdat er 3,4 miljoen gezinnen 
zijn is het duidelijk dat er vele zijn waar 
meer dan één dagblad wordt gelezen. In 
de hoogste welstandsgroep komt dit het 
meest voor: 147 kranten per 100 gezinnen. 
Het is ook deze groep die relatief het 
grootste is onder de drie percent gezinnen 
die losse nummers kopen. 

Gemiddeld worden er 111 kranten per 
honderd gezinnen gelezen. Er zijn ook ge- 
zinnen die met een ander gezin meelezen. 
Dit komt het meest op het argrarische 
platteland voor. Er zijn trouwens ook nog 
140.000 gezinnen in Nederland, waar nooit 
een krant in huis komt. 

Ongeveer één op iedere drie personen 
ontvangt of 'koopt een ochtendblad. In de 
hoogste welstandsgroepen loopt dit op tot 
meer dan de helft. In het zuiden van het 
land, waar de meeste regionale dagbla- 
den 's morgens verschijnen, lezen twee op 
iedere drie personen een ochtendblad. 

Ruim de helft van degenen die een och- 
tendblad ontvangen of kopen leest het 
later op de dag. In alle bevolkingsgroepen 
wordt de krant het meest in de avond ge- 
lezen. 

De -krant wordt overwegend (94 per- 
cent) thuis gelezen. Van de mannen tus- 
sen de 25 en 29 jaar leest zeven percent 
de krant op kantoor of bedrijf. Dat is één 
op iedere vijf mannen in deze leeftijds- 
groep, die de krant 's morgens ontvangen 
of kopen. 

Eén op iedere vier volwassenen kijkt 



BURGERLIJKE STAND 

16—22 juni 1967 

Overleden: Arie Kerkman, oud 76 jaar. 
gen. met G. W. Gussinklo. 

Ondertrouwd: Herbert Wiebusch en El- 
friede Elisabeth Emmerling; James Pat- 
riek Kennedy en Rosalie Justine Metz. 

Gehuwd: Erik Cornelis Maters en Mar- 
garet Grace Bradley; Willem Steijn en Ge- 
rarda Nellie Jozephita de Leeuw. 

Geboren buiten de gemeente: Bema- 
dette, d.v. van Tj. H. van Ewijck en Femke 
Postma; Hendrik, z.v. J. Koning en C. van 
Duijn. 

Overleden buiten öe gemeente: Herma- 
nus Johannes Peper, oud 75 jaar, gen. met 
H. C. Driehuizen; Gerhardus Nieuwenhuis,. 
oud 83 jaar, geh. gew. met E. E. Holloway. 



de krant vrijwel geheel door zonder nood- 
zakelijkerwijs alles te lezen. Een op drie 
leest eerst de voor haar of hem interes- 
sante dingen en daarna de rest. Eveneens 
één op drie leest alleen de interessante 
dingen. Eén op iedere tien alleen de kop- 
pen. Het vrijwel geheel lezen van de krant 
komt bij ouderen meer voor dan bij jon- 
geren. 

Gemiddeld heeft een pagina met adver- 
tenties een kans van tachtig percent om 
opengeslagen te worden en een kans van 
zeventig percent dat iets op de pagina be- 
wust wordt gezien of gelezen. 



AGENDA 

voor de openbare vergadering van de raad 
der gemeente Zandvoort op dinsdag, 27 
juni 1967, des namiddags 8 uur. 

1. Vaststelling van de notulen van de 
vergadering, gehouden op 30 mei 1967. 

2. Ingekomen stukken. 

3. Benoemingen enz. 

4. Voorstel tot wijziging van de Salaris- 
verordening 1965. 

5. Verkoop grond aan strandexploitanten. 

6. Preadvies met betrekking tot het 
schrijven van bewoners van de Boule- 
vard Paulus Loot e.o. inzake de hand- 
having van het woonkarakter van die 
wijk. 

7. Gemeenschappelijke regeling gemeen- 
telijk voortgezet onderwijs. 

8. Onbewoonbaarverldaring Spoorbuurt- 
straat 18. 

9. Krediet voor verzwaren gasbuizennet. 

10. Huurverhoging gemeentewoningen enz. 
per 1 juli 1967. 

11. Verlenging ontruimingstermijn onbe- 
woonbaar verklaarde woningen. 

12. Stichting van een speeltuin in het vij- 
verpark. 

13. Plan voor de stichting van een „dol- 
finarium" in het boulevardcentrum. 

14. Rondvraag. 



ANJERACTIE 196Z 



In verband met de jaarlijkse Anjeractie 
heeft burgemeester A. Nawijn zich met 
de volgende oproep tot de inwoners van 
Zandvoort gericht: 

In de week van 26 juni tot en met 1 
juli a.s. zal ook in deze gemeente de be- 
kende Anjeractie plaatsvinden. Zij wordt 
voorbereid door de contactcommissie cul- 
turele belangen, welke commissie intussen 
op verschillende personen uit het plaatse- 
lijk verenigings- en schoolleven een be- 
roep heeft gedaan om zo mogelijk weer 
hun zeer gewaardeerde medewerking te 
verlenen. 

Gaarne wil ik nog met een enkel woord 
de aandacht vestigen op het grote belang 
van deze geldelijke actie. Het Anjerfonds 
Noord-Holland heeft in 1966 weer vele ac- 
tiviteiten in de provincie kunnen steunen 
en stimuleren. Hierbij lag ditmaal het ac- 
cent in het bijzonder op de' subsidiëring 
van dorpshuizen en wijkcentra. Doch ook 
andere subsidieverleningen vonden plaats. 
Zo werden ook nu weer een groot aantal 
harmonie- en fanfarekorpsen, drumbands, 
operette- en toneelverenigingen en andere 
instellingen uit alle delen van de provin- 
cie financieel geholpen. Ook enkele ver- 
enigingen en instellingen in deze gemeente 
mochten reeds van de hulp van het Anjer- 
fonds profiteren. 

De steun aan de verschillende facetten 
van het culturele leven in deze provincie 
kan door het Anjerfonds uiteraard slechts 



AUTO HUREN 

f5,- 



per dag 



Borg en risico vanaf ƒ 50, — 

Bestel tijdig! 

Onze wagens zijn All Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



worden voortgezet wanneer daarvoor de 
nodige gelden beschikbaar komen. Eén van 
de belangrijkste bronnen van inkomsten is 
nog steeds de jaarlijkse Anjeractie. 

Moge dank zij uw financiële hulp ook 
Zandvoort daarvoor op succesvolle wijze 
haar aandeel leveren. 



DODELIJK 

VERKEERSONGEVAL OP 

ZANDVOORTSELAAN 

Dinsdagavond botsten op de Zandvoortse- 
laan ter hoogte van „Het Heem" omstreeks 
vijf over half twaalf twee personen-auto's 
frontaal tegen elkaar, waarbij de bestuurs- 
ter van een der wagens, de 45 jarige mevr. 
S. J. Sjardin-Kamping het leven verloor. 
Van de vier inzittenden van de andere wa- 
gen werd het echtpaar R. Jansen uit 
Zandvoort zwaar en hun zoon en schoon- 
dochter licht gewond. Zij werden tezamen 
met het verongelukte slachtoffer naar een 
Haarlems ziekenhuis vervoerd. Beide au- 
to's werden totaal vernield. 

FILMPJE OVER WERK VAN 
HET GROENE KRUIS 

Woensdag j.1. werd een kort filmpje be- 
treffende de hulpverlening van Groene 
Kruiszusters aan vacantiegangers opge- 
nomen. De heer Wels, secr. van het Groe- 
ne Kruis in Zandvoort, had hiervoor de 
medewerking ingeroepen van dr. P. Flie- 
ringa, die in zijn spreekkamer gefilmd 
werd en zr. A. Bloemen, die in de door de 
firma Strijbis ter beschikking gestelde 
modelflat aan het Burg. van Fenemaplein, 
een „patiënte" verzorgde. Binnenkort wor- 
den deze filmshots over de televisie uitge- 
zonden. 



ioHdmaUs Badhek 



Beste mensen, tante Jans was van de v/eek 
in een dolle bui en dat hebben we de hele 
dag geweten! Dat begon al met de vroe- 
ge morgen j.1. maandag. Enfin, ik zal 't 
u vertellen als 't zo ver is. Eerst maar 
even de gewone zaken afhandelen van alle 
dag! 

Zondag 18 juni — De tijd begint op te 
schieten. Straks zitten we in het hoog- 
seizoen en... de meeste mensen hebben 
nog niet enthousiaste brieven naar huis 
kunnen schrijven over het schitterende zo- 
"merweer. Ja, het is droog. En daar houdt 
het ook bij op. Elke dag noordenwind 
wordt wel een schrale bedoening aan het 
strand. Maar de zon laat zich gelukkig 
hele perioden lang zien en dat maakt ten 
minste nog wat goed. Het zijn op het ogen- 
blik allemaal terrasklanten, hoor! De hele 
stoeren zie je aan het strand en in de zee. 
Nou, ik geef 't je te doen! Onder water 
gaat nog wel, maar zo gauw je boven 
komt en je moet naar het strand in je 
natte vel, ben je blauw voor je halver- 
wege bent! 

Het was vandaag ook niet erg druk. 
Kijk, als dit soort weer lang aanhoudt, 
krijgen de mensen er tabak van, want ten- 
slotte kom je hier voor de zee en de zon, 
maar als het steeds maar uit het hoge 
Noorden blijft waaien, begin je de toestand 
te* wantrouwen. Overigens was er weer 
wat op het circuit te doen en dan merk je 
er hier zeker wel wat van. Om het precies 
te zeggen: Dit zijn geen weken geweest, 
die zoden aan de dijk zetten! 

Vanmiddag was er de een of andere 
slungel zo „leuk" de schutting op de ro- 
tonde in brand te steken. 

Nu biedt die schutting, notabene op het 
balcon van Zandvoort, voor onze gasten 
een allesbehalve fraaie aanblik. Het uit- 
zicht op de grootste attractie van de bad- 
plaats, de zee en de wijde horizon, worden 



er grondig door bedorven. Er zijn al vra- 
gen over gesteld in de gemeenteraad. 

Het antwoord was, geloof ik, dat met de 
werkzaamheden achter het houten schot, 
de bouw van een torenflat, spoedig zou 
worden begonnen. Maar ondertussen staat 
die schutting daar al meer dan een jaar 
en sluit een gedeelte van de openbare (rij) 
weg af. Ik heb horen beweren dat dit in 
strijd met de wet zou zijn. Hoe dan ook, 
wij staan met die houten wand tegenover 
onze bezoekers voor schut, het is werkelijk 
geen gezicht. Maar in brand steken is na- 
tuurlijk nooit goed te keuren en moet als 
vandalisme worden beschouwd. En van dit 
laatste moeten wij hier natuurlijk niets 
hebben. De brandweer had het vuur wet 
gauw onder knie, die wakkere jongens 
staan voor niets. 

Maandag 13 juni — Zoals ik al zei: een 
dolle bui van tante Jans. Ze begon al met- 




een toen ze in de tent kwam de hele zaak 
met de bezem te keren, ofschoon we dat 
de avond te voren al hadden gedaan. 
Maar volgens haar was 't weer vuil. Ze 
komt altijd wat later, want ze moet na- 
tuurlijk de boel thuis ook nog redderen. 
Even later moest ze een tableau met yo- 
ghurt, koffie en andere spullen doorgeven. 
Laat ze de hele santenkraam uit haar han- 
den vallen! Nou, mensen... een ravage in 
de tent! 

Hadden we dat gehad, wilde ze een wals- 
je doen met een dikke klant, die haar 
ten dans vroeg, toen er ergens een tran- 
sistor stond te mekkeren. Maar daar heb 
ik een stokje voor gestoken. Niet dat ik 
tegen de lol ben, maar hier kan ik dat 
niet hebben. De mensen kletsen toch al zo 
gauw van elkaar en als zo aanmerkingen 
kunnen maken op óns gedrag, verliezen 
wij het recht van spreken als er ons iets 
niet aanstaat. Enfin, Jans was een beetje 
in haar wiek geschoten, vooral omdat de 
dikke gemoedelijke man er niets mee be- 
doelde, zei ze. Nou ja, dat moest er nog bij 
komen! Ik heb haar gezegd dat ze dan 
maar thuis de beentjes van de vloer moest 
nemen als daar zin in had. Toch moest ik 
om haar lachen, want ze ziet er zo grap- 
pig uit als ze kwaad is! 

Woensdag Zl juni — Het begint er uit te 
zien dat we zomer gaan krijgen. De tempe- 
ratuur loopt op en al is de wind dan nu 
west, zon hadden we vandaag volop. Voor 
't eerst kwamen de mensen veel meer naar 
beneden dan voor kort het geval was. De 
weerberichten lijken me de laatste tijd niet 
zo betrouwbaar, als ze dat dan ooit ge- 
weest zijn. Maar je kunt natuurlijk niet 
alles vooruit zien. Er gebeuren met het 
weer vaak van die gekke onberekenbare 
dingen. Morgen zal 't warmer worden... 

Nou, nou... als dat zo door gaat, wil er- 
van de zomer geen mens naar Spanje! 

Ik' moest voor deze week maar weer 
eindigen, beste mensen. De echte strand- 
pret moet voor mijn gevoel nog beginnen 
en als dat zo ver is, houd ik u weer op de 
hoogte. 

Steeds tot uw dienst! 

STOELEMAN 



\Jo*%a$ Uet èedcUcUeitn fy&zUi* 



Wellicht een mijlpaal die in de geschiedenisboekjes zal worden geboekstaafd, n nar 
vanaf de beeldbuis gezien was de speciale bijeenkomst van de Algemene Vergadering 
der Verenigde Natiën van j.1. dinsdag, gewijd aan de militaire en politieke gevolgen 
van de oorlog tussen Israël en de Arabische nabuurstaten, weinig opwindend. Mis- 
schien moet je er nog wat aan wennen dat de politieke leiders op het wereldtoneel 
anno 1967 geen spectaculaire figuren zijn, maar zakelijke mannen, die zich er van 
bewust zijn — of menen te zijn — dat zij aan hel hoofd staan van een groot bedrijf 
dat zo efficiënt vagelijk moet worden beheerd. Na de amateurs behoren nu ook de 
acteurs in de politiek vrijwel tot het verteden. Bij hun optreden onder do schijn- 
werpers onthouden de huidige bewindvoerders zich van beswerende gebaren e)i ver- 
oorloven zich nauwelijks een blijk van emotie. Dal wit overigens met zeggen dat luui 
sobere stijl altijd in overeenstemming is met de inhoud van hun toespraken. 

Premier Kosygin van Rusland, die op het scherm in de huiskamer als een gort- 
droge man verscheen, betichtte de Israëliërs op de vlakke toon van een statisticus 
van de meest verschrikkelijke wandaden in de strijd tegen de Arabieren en. vergeleek 
hun optreden met dal van de nazi's in de jaren 'fjO-'J/S. De V.N.-afgevaardigen achter 
hun lessenaartjes bleven er onbewogen onder, maar voor de niet-ingewijden die voor 
het tv-beeldvlies zaten toas deze parallel moeilijker te verwerken. Was dit nu een 
specimen van een meer genuanceerde benadering van de vraagstukken in het Midden- 
Oosten, waarop in sommige vaderlandse periodieken zo net klem wordt aangedron- 
gen? 

Volgens de commentatoren moet je op zulke krasse uitspraken minder acht slaan 
dan op hetgeen de Russische manager opmerkt over de verschrikkingen «au een derde 
wereldoorlog, die een atoomoorlog zal zijn en zijn mededeling dat hij niets tegen het 
bestaan van de staat Israël heeft. Hieruit zou, blijken dat de Sovjet-Unie in deze 
kwestie streeft naar een minnelijke schikking tussen de partijen. Maar wanneer je 
verneemt, je ziet het niet, dat de Russische delegatie de zaal verlaat, wanneer de 
Israëlisclie minister van buitenlandse zaken Rusland verwijt in de kwestie niet vrijuit 
te gaan, dan klinkt die opinie al minder overtuigend. Br wordt echter direct verzekerd 
dat de aftocht der gladiatoren een onderdeel van het spel is. Achter gesloten deuren 
en vensters zijn de politici aanzienlijk minder grof en beweegt de discussie zich op 
het niveau van mensen die elkaar al eens eerder o; t'.er vier ogen hebben ontmoet. Dat 
is een prettige gedachte. 

Voor dat de huiskamer-séance met de Verenigde Naties moet wijken voor de 
nationale beelden doet de Amerikaanse vertegenwoordiger een redelijk lijkend voor- 
stel om de spanning aan Israëls grenzen te verminderen en een begin met de vrede 
in dit gebied te waleen. Eén van de onderdelen van het vredesplan is het waarborgen 
van de „nationale integriteit". Een r^ooi woord en een mooi ding. B.v. ook voor land 
en volk van Vietnam, denk je dan. Maar alles kan niet ineens tot stand worden ge- 
bracht. Enkele uren voor het VN-debat heeft president Johnson voor radio en tv 
gezegd de vrede in Vietnam nog niet te kunnen aankondigen, maar dat hij zijn best 
zou doen die voor het Midden-Oosten te bereiken. 

Hoe moet je dat nu vertalen: als een schrale troost, een pleister op de wonde of 
een Janus-boodschap f En met die vragen verdwijnt de uitzending op het beeldscherm 
in de mist. 



Nieuüv 

drink 
plezier 



de groene tingeling frisdrank 



UITVOERING 

HERVORMD KERKKOOR 

T.B.V. ORGELFONDS 

Ten bate van het orgelfonds concerteert 
het kerkkoor van de Hervormde Kerk a.s. 
woensdag in het Hervormde kerkgebouw 
aan het Kerkplein o.l.v. zijn dirigent Wim 
Sevinga. Medewerking verlenen Steef Oos- 
terbeek, die het koor aan het orgel zal be- 
geleiden en Gerrit van Slooten, trombone. 
De dirigent zal tevens enige orgelcomposi- 
ties ten gehore brengen en de trombonist 
aan'hel klavier begeleiden. 

AFSCHEID 
HOOFD WILHELM1NASCHOOL 

Wegens gezondheidsredenen zal het hoofd 
van de Wilhelminaschool, de heer P. K. 
van den Houten, met ingang van 1 juli a.s. 
met vervroegd pensioen gaan. Ter gele- 
genheid van zijn afscheid zal op 30 juni 
a.s., 's middags van 4.30 — 5.30 uur, in het 
speellokaal van de Wilhelmina-kleuter- 
school een officiële receptie plaats vinden. 



COLONNE-OFFICIER 
KREEG HOGERE RANG 

De heer A. Loos, officier van de Rode 
Kruis-colonne van de afdeling Zandvoort, 
is bevorderd van 2e tot Ie luitenant. De 
bevordering vond afgelopen zondag plaats 
na afloop van de nationale autoraces op het 
circuit. De heer Loos werd achtereenvolgens 
met zijn bevordering gefeliciteerd door de 
voorzitter van de plaatselijke afdeling van 
het Rode Kruis, de heer Joh. C. Jung, de 
leider van het medisch team, dr. Fokke 
Bos, en de directeur van Touring Zand- 
voort, de heer H. Th. Hugcnholtz. 

GESLAAGD VOOR EIND- EN 
TOELATINGSEXAMENS 

De alhier woonachtige mej. I. Brink slaag- 
de deze week voor het eindexamen van de 
Academie voor Lichamelijke Opvoeding te 
Amsterdam en behaalde daarbij de acte 
M.O. 

D 

Aranka Kerkhooven, leerlinge van de Bea- 
trixschool in Zandvoort-noord, slaagde voor 
het toelatingsexamen van het Coornherl- 
lyceum te Haarlem. 

ZEEPOST 

Argentinië: ms ,,Rio Santiago" 28 juni 

Australië: ts „Leipzig" 26 juni 

Canada: ms „Prins Ph. Willem" 28 juni 

Chili: ms „Diogenes" 28 juni 

Indonesië: ms „Hoechst" 28 juni 
Kenya, Oeganda, Tanganjika: 

ms ,,Jean Laborde" 30 juni 

Ned. Antillen: ms „Sinon" 27 juni 

Nieuw- Zeeland: ms „Dunedin Star" 26 juni 

Suriname: ms „Ulysses" 27 juni 

USA: ms „Gorredijk" 28 juni 

ss „Statendam" 30 juni 
Rep. Z- Afrika m.i.v. ZW- Afrika: 

ms „Oldekerk" 28 juni 



WATERGETIJDEN 



HW LW HW LW 



juni 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

juli 

1 



5.29 
6.15 
7.02 
7.47 
8.36 
9.28 



1.00 
2.00 
2.30 
3.30 
4.00 
5.00 



17.57 
18.43 
19.27 
20.13 
20.59 
21.54 



13.30 
14.00 
15.00 
15.30 
16.30 
17.30 



strand 
berijdbaar 
9.30—16.00 
10.00—16.30 
11.00—17.30 
11.30—18.00 
12.30—19.00 
13.30—19.30 



10.22 5.30 22.49 18.00 14.30—20.30 



Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



Voorlichtingsmogelijkheden voor ondernemers 



in het midden- en kleinbedrijf 



De ondernemer in liet midden- en kleinbedrijf, die zich wil handhaven moet „bijblij- 
ven". De snelle ontwikkelingen moet hij op de voet volgen. Hij moet voorts een groot 
aantal functies en eigenschappen in zich verenigen. Ken en ander maakt, dat een 
goede vooi lichting voor de middenstandsondernemer onontbeerlijk is. Gelukkig staat 
hem voorlichting in velerlei vorm ten dienste. Allereerst mag worden genoemd de 
voorlichting, die woidt gegeven door particuliere instellingen en commerciële orga- 
nisates, alsmede door privaatrechtelijke en publiekrechtelijke organisaties.. Daarnaast 
zijn er nog enkele instituten werkzaam, die de ondernemer op hun „eigen" terrein 
voorlichting en informatie kunnen verstrekken. 

Op het teriein van de overheidsvoorlichting aan het midden- en kleinbedrijf is, naast 
de Economische Voorlichtingsdienst (exportmogelijkheden) en de Rijksnijverheids- 
cüenst (technisch voorlichting), in het bijzonder de dienst van do Rijksconsulenten 
voor het Midden- en Kleinbedrijf en het Toerisme werkzaam. 

In het hierna volgende zullen wij de verschillende voorlichtingsinstelhngcn en diensten 
met een korte omschrijving van hun taak , de revue laten passeren, Zaak is, dat de 
ondernemers oen nuttig gebruik maken van de hun ten dienste staande voorlichtings- 
mogelijkheden. 

Wat de instellingen en diensten betreft moge nog worden opgemerkt, dat deze door 
de Centrale organisaties van het midden- en kleinbedrijf samen met de Overheid of 
door de Overheid alleen in het leven zijn geroepen. 



DE INSTELLINGEN 

Economisch Instituut voor het Midden- 
en Kleinbedrijf (E.I.M.) 

Dit instituut, dat in 1930 werd opgericht, 
verricht wetenschappelijk onderzoek. De re- 
sultaten van deze onderzoekingen geven 
meer inzicht in de ontwikkeling van het 
midden- en kleinbedrijf. Deze kunnen die- 
nen als uitgangspunt voor een betere be- 
drijfsvoering. Zowel de organisaties van 
het midden- en kleinbedrijf als de Over- 
heid maken er ter bepaling van hun beleid, 
gebruik van. 

Grote bekendheid genieten de omzet- en 
bedrijfskostenstatistieken waaraan de on- 
dernemers kunnen meedoen. Deze kunnen 
voor hen een middel tot schriftelijke be- 
drijfsvergelijking zijn. Het verkregen cij- 
fermateriaal wordt ook veelvuldig gebruikt 
bij de „mondelinge" bedrijf svergelijking in 
de zg. bedrijfsvergelijkingclubs, die in vele 
branches bestaan. 

Het E.I.M. verzorgt eveneens publikaties 
over de structuur van verscheidene bran- 
ches, over de situatie van de middenstand 
in bepaalde streken van ons land, over con- 
juncturele ontwikkelingen van het midden- 
en kleinbedrijf alsmede over onderwerpen, 
die betrekking hebben op de produktivi- 
teitsbevordering (studies inzake bedrijfsbe- 
heer, uniforme administratie-systemen 
etc). 

Onderzoekingen in de vervoerssector 
worden verricht door het Economisch Bu- 
reau Wegvervoer, dat in de organisatie van 
het E.I.M. een aparte plaats inneemt. 

Centraal Instituut voor het Midden- en 
Kleinbedrijf (C.I.M.K.) 

Dit nieuwe instituut is opgericht door de 
privaatrechtelijke werkgevers- en werkne- 
mersorganisaties in samenwerking met de 
publiekrechtelijke organisaties en de over- 
heid. 1 januari 1967 zal het C.I.M.K. onder 
centrale leiding, met zijn werkzaamheden 
beginnen. 

Het adres is: Burg. Hogguerstraat 1183- 
1187 te Amsterdam-West, telefoon: (020) 
139955. 

In het C.I.M.K. zijn opgenomen: het Cen- 
traal Orgaan ter bevordering van de bouw 
van Middenstandsbedrijfspanden (C.O.M.); 
het Algemene Waarborgfonds voor de Mid- 
denstand (A.W.M.) en het Voorlichtings- 
centrum voor de Detailhandel (V.C.D.). 
Deze instellingen werden met ingang van 
1 januari 1967 opgeheven. 

Aan het C.I.M.K. zijn ook werkzaamhe- 
den in het kader van de ontwikkelings- 
en saneringsmaatregelen voor het midden- 
en kleinbedrijf toevertrouwd. 

Ondernemers in het midden- en klein- 
bedrijf kunnen bij het C.I.M.K. terecht 
voor adviezen terzake van de bedrijfsvoe- 
ring (het doorlichten van hun bedrijf) 
voor voorlichting over kredietverlening, 
winkelplanning en collectieve voorlichting 
(cursussen e.d.), zoals hierna gedetailleerd 
wordt toegelicht. 

De afdeling kredietverlening (voorheen 
A.W.M.) kan alle mogelijke informaties 
geven over inrichtings- en hypothecaire 
kredieten ter financiering van nieuwe be- 
drijven in nieuwe panden. 

Deze afdeling is bovendien ten nauwste 
betrokken bij de uitvoering van hot zg. 
ovei namekrediet, een bijzondere krediet- 
vorm, waarmede de overneming van be- 
staande bedrijven wordt vergemakkelijkt. 
Per project wordt een diepgaand onder- 
zoek ingesteld. 

De afdeling Planologie (voorheen C.O.M.), 
heeft tot laak te bevorderen, dat het mid- 
den- en kleinbedrijf bij de bezetting van 
bedrijfspanden in nieuwe wijken „aan zijn 
trekken" komt. Zij houdt zich daarom be- 
zig met de planning van winkelcentra in 
nieuwe wijken, evenals niet de bestudering 
van saneringsplannen, waarbij de belan- 
gen v,m het midden- en kleinbedrijf in ster- 
ke mate zijn betrokken. Over deze zaken 
wordt voornamelijk advies gegeven aan 
gemeentebesturen, maar ook aan midden- 
standsorganisaties, die willen worden gc- 
infotmeerd over d? omvang, de ligging en 
de branchesamenstelling van een winkel- 
centrum. 

Ondei nemers in het midden- en kleinbe- 
drijf kunnen bij deze afdeling eveneens 
voorlichting krijgen over de vestigings- 
mogelijkheden in de verschillende gemeen- 
ten. Meestal wordt deze voorlichting col- 
lectiet gegeven, doch ook de individuele 
middenstander kan zich tot de afd. Plano- 
logie van het C.I.M.K. wenden. 

De afdeling „voorlichting" zet de taak 
voort van het voormalige Voorlichtings- 
centrum voor de Detailhandel (V.C.D.). 

De voorlichting van deze afdeling van 
het C.I.M.K. is er op gericht, de onder- 
nemers in het midden- en kleinbedrijf be- 
hulpzaam te zijn bij het verbeteren van 
hun bedrijfsvoering. 

Daartoe verzorgt zij, in samenwerking 



met de centrale middenstandsorganisaties, 
algemene cursussen. Op verzoek van orga- 
nisaties kunnen ook cursussen worden sa- 
mengesteld, die toegespitst zijn op de si- 
tuatie in een bepaalde branche. 

Bedrijfsadviseurs geven tegen betaling 
adviezen over de bedrijfsvoering en aller- 
lei moeilijkheden die zich in de onderne- 
ming kunnen voordoen. 



Nederlandsche 
Middenstandsbonte N. 



V. (N.M.B.) 



De doelstelling van de Nederlandsche Mid- 
denstandsbank N.V. luidt volgens de sta- 
tuten o.m.: „het verlenen van kredieten 
en het verrichten van alle andere bank- en 
kassierszaken; in het bijzonder ten be- 
hoeve van de middenstand". De bank richt 
zich dus in eerste instantie, getrouw aan 
haar doel en haar naam, tot het midden- 
en kleinbedrijf. De kredietverlening van de 
bank biedt vele mogelijkheden; bedrijfs- 
kredieten op korte, middellange en lange 
termijn, speciale middenstandscredieten 
onder staatsgarantie (uitsluitend aan haar 
toevertrouwd ) , leasing, huurkoop-financie- 
ring enz. 

In het betalingsverkeer met binnen- en 
buitenland kan de N.M.B, haar cliënten 
vele diensten aanbieden, zo ook op het ter- 
rein van effecten, verzekering, financiële 
voorlichting enz. Spaarders hebben keuze 
uit diverse mogelijkheden. 

De bank heeft, verspreid over het gehele 
land, meer dan 200 kantoren. Dochteron- 
dernemingen van de Nederlandsche Mid- 
denstandsbank zijn, de Nederlandsche Mid- 
denstands- en financieringsmaatschappij 
voor bedrijf sobjecten N.V. (die door finan- 
ciële interventie de kansen van het midden- 
en kleinbedrijf ten aanzien van vestiging in 



nieuwe wijken tracht te waarborgen) en 
het Ontwikkelingsbureau Winkelcentia 
(O.B.W.). 

Direct oruat-Generaal voor het Midden- en 
Kleinbedrijf en Toerisme 

De Hoofdafdeling Gewestelijke Aangele- 
genheden en Voorlichting van dit Direc- 
toraat-Generaal heeft in iedere provincie 
en in do gemeente Amsterdam een rijks- 
consulent voor het midden- en kleinbe- 
drijf en toerisme. Deze consulenten geven 
de ondernemers in hun werkgebied voor- 
lichting over het overheidsbeleid met be- 
trekking tot de middenstand en de mogelijk- 
heden, die dit beleid voor middenstanders 
inhoudt. Daarnaast geven zij zowel groeps- 
gewijs, bijv. aan organisaties van midden- 
standers e.d. als aan de ondernemers af- 
zonderlijk voorlichting op bedrijfsecono- 
misch gebied. 

In individuele gevallen fungeren zij ook 
als wegwijzer, door de ondernemers, die 
voorlichting of advies nodig hebben te 
verwijzen naar de voor hen daarvoor ge- 
ëigende organisaties of instituten. Zij heb- 
ben voorts een werkzaam aandeel in pro- 
vinciale of regionale voorlichtings-activi- 
tciten. 

De Dorgstellingsfondsen 

In ons land bestaan thans 35 van zulke 
fondsen. Hun oprichting dateert uit de 
crisis van de dertiger jaren. Hun werkge- 
bied valt in het algemeen samen met het 
district van de Kamer van Koophandel en 
Fabrieken. 

Midenstanders, die krediethulp, bemid- 
deling en voorlichting wensen, kunnen zich 
voor een persoonlijk onderhoud op de 
spreekuren van het fonds, in hun district, 
vervoegen. 

De Borgstcllingsfondsen kunnen twee 
soorten krediet verstrekken, tot een maxi- 
mum van ƒ 10.000,-; n.1. het Bijzonder be- 
drijfskrediet en het Borgstellingsfondskre- 
diet. 

Naast de werkzaamheden ten behoeve van 
de kredietverlening dienen de fondsen ook 
te worden gezien als belangrijke voorlich- 
tende instanties voor de keine midden- 
stand. Bovendien verlenen zij, gelet op hun 
specifieke taakstelling en hun jarenlange 
ervaring, medewerking aan de uitvoering 
van de werkzaamheden van de Stichting 
Ontwikkeling en Sanering voor het Midden- 
en Kleinbedrijf. Voorts zijn de fondsen 
betrokken bij de rapporlering en advise- 
ring inzake verzoeken om financiële hulp 
ingevolge de Rijksgroepsregeing „Zelfstan- 
digen". 

Conclusie 

Er zijn dus vele voorlichtingsmogelijkheden 
voor de ondernemers in het midden- en 
kleinbedrijf. 

De ondernemer, die niet weet welke mo- 
gelijkheid voor hem het meest geschikt is, 
kan zich laten informeren door zijn orga- 
nisatie of door de rijksconsulent voor het 
midden- en kleinbedrijf en toerisme in 
zijn provincie. 



Er worden minder flesjes gegooid 

uit rijdende treinen, concludeert N.S. 

in de periode van januari tot begin juni van dit jaar zijn er minder on- 
gelukken gebeurd die werden veroorzaakt door achteloos uit rijdende 
treinen gegooide flesjes dan in dezelfde periode van het vorig jaar. Bij 
NS heeft men de indruk dat er minder gevallen voorkomen van het onbe- 
wust wegwerpen van flesjes en andere voorwerpen uit treinen dan in het 
verleden. 



Het is een zeer voorzichtige conclusie 
Want het zomerseizoen is nog jong en de 
ervaring heeft geleerd dat juist in deze 
periode — wanneer de reiziger behoefte 
heeft aan frisse dranken en frisse lucht 
en de ramen opengaan — de meeste fles- 
jes naar buiten worden gegooid. Vorig jaar 
kwamen er bij de spoorwegen in totaal 
dertien meldingen binnen van gevallen 
waarin deze flesjes in aanraking kwamen 
met mensen langs de baan. 

De kans dat zo'n fesje, dat door de snel- 
heid van de trein (vaak meer dan 100 km 
per uur) een levensgevaarlijk projectiel 
wordt, een mens treft, is allesbehalve klein. 
De ervaring heeft geleerd dat zij wachten- 
de mensen op perrons kunnen raken; men- 
sen die voor spoorbomen staan te wachten; 
werkers langs de baan; reizigers en ma- 
chinisten van passerende treinen en sein- 
huiswachters in posten langs de baan. 

De ervarig leerde ook dat in gevallen 
waarin persoonlijk letsel wordt toege- 
bracht, het meestal om weggegooide bier- 
flesjes gaat. Vorig jaar zijn stemmen op- 
gegaan om alle flesjes maai 1 uit de trein 
te bannen. Zij zouden plaats moeten ma- 
ken voor een andere, bijvoorbeeld een pa- 
pieren verpakking. Koolzuurhoudende dran- 
ken kunnen echter onmogelijk in papier 
worden gevat, reden waarom men van dit 
plan afzag. 

Wel is men op grote schaal het publiek 
erop attent gaan maken welke gevaren an- 
nex zijn aan het flesjes-weggooien. Er ver- 
schenen grote borden op perrons en in de 
stationshallen waarop deze gevaren tref- 
fend in beeld werden gebracht. Daarnaast 
werden schoolbesturen en militaire autori- 
teiten gevraagd enige aandacht aan deze 
belangrijke zaak te schenken. 

In overleg met Wagon Lits is nu beslo- 
ten om in alle treincoup's kaartjes aan 
te brengen onder de bagagenetten, waarop 
de reiziger nog eens kan lezen dat hij de 



flesjes "binnenshuis" moet houden. Deze 
kaartjes zullen in de loop van de zomer 
worden aangebracht. 

Bij groepsvervoer biedt NS aan de or- 
ganisatoren sedert kort een folder aan om 
de deelnemers aan dergelijke georgani- 
seerde reizen ook op het gevaar van de 
weggeworpen flesjes te wijzen. 



ACTIE VOOR 
NIEUW TOURINGHUISJE 

Het bestuur van de Stichting Touring 
Zandvoort heeft 'bij de Algemene Bank Ne- 
derland en de Nederlandse Middenstands- 
bank te Zandvoort bijzondere depositore- 
keningen geopend waarop gelden kunnen 
worden gestort voor de verbetering van de 
huisvesting van het VVV kantoor op het 
Raadhuisplein. Dit is een eerste resultaat 
van de bespreking die op 13 april j.1. 
plaats vond in „Hotel Bouwes,, tussen ver- 
tegenwoordigers van het Zandvoortse be- 
drijfsleven en het dagelijks bestuur van 
„Touring Zandvoort". Men was van oor- 
deel dat de huisvesting van „Touring 
Zandvoort" uit representatief oogpunt en 
om practische redenen onvoldoende is. 

Uit de kring van de jongeren-midden- 
stand kwam het initiatief voor een specia- 
le actie om het bij het vreemdelingenver- 
keer belanghebbende bedrijfsleven te be- 
wegen voor het beoogde doel een kapitaal 
bijeen te brengen. De heer M. Cerni zeg- 
de „staande de vergadering" een bedrag 
van ƒ 1.000, — toe. Deze som is inmiddels 
op de depositorekening bij de Nederlandse 
Middenstandsbank geboekt. Intussen zijn 
nog enkele toezeggingen gedaan. Het be- 
stuur van „Touring Zandvoort" ziet de 
actie van de jonge midenstand van Zand- 
voort met belangstelling tegemoet en heeft 
het vertrouwen dat een gezamenlijke in- 
spanning van krachten lot het beoogde 
doel zal leidon. 

HET VOORKOMEN VAN 
SALMONELLA 

Zomerdiarree is te wijten aan eigen zorge- 
loosheid bij de bereiding van het voedsel. 
Zij is het gevolg van een besmetting met 
bacteriën, die men, naar de ontdekker Sal- 
mon, Salmonellabacteriën noemt. De ziekte, 
die ze veroorzaken, heet Salmonettose. 

De Nederlandse veestapel is de bron van 
de infectie. Het dierlijk produkt, dat vaak 
in geringe mate besmet is, is vlees. Stren- 
ge vleeskeuring is niet in staat dit geheel 
te voorkomen. 

Op zichzelf is dat niet erg, als de hoe- 
veelheid bacteriën maar gering blijft. In 
het warme jaargetijde vermengvuldigen 
zij zich echter in groten getale. Wij moe- 
ten ervoor zorgen, dat ze geen kans krij- 
gen zich zo sterk te vermenigvuldigen, dat 
zij een gevaar worden voor onze gezond- 
heid. 

Dat kunnen wc doen door drie maatre- 
gelen: 

1. een goed hygiëne, niet alleen persoonlijk, 
maar ook bij de bereiding van het voedsel; 

2. voldoende koeling, waardoor de bacte- 
riën zich niet kunnen vermenigvuldigen; 

3. snelle en voldoende lange verhitting, 
waardoor de bacteriën gedood worden. 

In de praktijk komt dat neer op de vol- 
gende punten: 

Wees schoon op uw vaatwerk, hakbord, 
vorken en messen en ook op uw handen. 
Zij kunnen besmet zijn en brengen de be- 
smetting van het ene voedingsmiddel op 
het andere. Was ze flink met water en 
zeep vóór u met voedingsmiddelen in aan- 
raking komt. Pak het voedsel zo min mo- 
gelijk met de handen aan, ook als het toe- 
bereid is. 

Laat geen vuile hand-, thee- en vaat- 
doeken in de keuken rondslingeren. 

Gebruik vers vlees. Koop het dus kort 
voor u het gaat bereiden. Als u over een 
koelkast beschikt, kunt u rauw vlees iets 
langer bewaren. Ook resten gebraden vlees 
moeten koel worden bewaard, evenals vis. 

Wees voorzichtig met gehakt en maak 
het zo vlug mogelijk door en door gaar. 
Proef nooit rauw gehakt. 

Vermijd het eten van rauw of halfrauw 
vlees. 

Pak vlees in doorzichtige verpakking 
direkt uit. 

Kook op warme dagen zowel losse als 
gepasteuriseerde flessemelk in een aange- 
broken fles 's avonds door. 

Zorg dat er zo weinig mogelijk resten 
overblijven. Zet ze koel weg, liefst in een 
koelkast en gebruik ze niet dan nadat u 
ze een kwartier hebt gekookt of doorge- 
bakken. Verwerk nooit resten door vers- 
gekookt voedsel. 

Was fruit en groente met leidingwater. 



Mensen en zaken 



Wandelen door het duin 

Ze zouden tijdens de Vierdaagse van Nij- 
megen geen slecht figuur slaan. Want ze 
hadden er — na de vakantie — heel wat 
lrilometerljes op zitten in het Waterlei- 
dingduin. Achteraf kan iedereen zeggen: 
waar hadden jullie zin in? Het lopen in 
deze vorm is uit de tijd en als je, zoals in 
dit geval is voorgekomen, een gat in je 
zolen loopt, moet je ergens een knettergek 
figuur zijn... 

Ja, zó oordeelt de wereld der buitenstan- 
ders, de wereld van de „Pleinstaanders", 
van de „bankzitters" en van degenen, die 
op hun voorhoofd wezen als het tweetal 
voorbij kwam. 

Dit deerde de twee niet, want ze hadden 
dat vleugje hooghartige sportopvatting van 
het wandelen, die het voor niet-ingewijden 
bijna onmogelijk maakt een dergelijke op- 
vatting te volgen. Letterlijk en figuurlijk. 
Overigens doet het er niet toe. 

Persoonsnamen worden in dit stuk niet 
genoemd. De een heeft geen naam en de 
ander is zo bescheiden dat zijn naam niet 
in de krant hoeft. Dat is goed.' Het getuigt 
ook van de ware geest. Als er een naam 
of namen moeten genoemd worden dan is 
het van het Tilanuspad, van het Rozenwa- 
terveld, van het „Infiltratiegebied" en van 
het Paardenkerkhof. En dan zeker niet 
vergeten de Oranjekom met de Oase en 
ook het gastvrije „knijpje" bij de ingang 
van do Zandvoortselaan! Het waren groot- 
se dagen. En ze werden niet moe steeds 
maar weer opnieuw de dagelijkse tocht 
naar bekende en onbekende gebieden te 
aanvaarden, nadat ze 's morgens een sum- 
mier plan hadden opgesteld, waarvan 
meestal werd afgeweken doordat er al- 
tijd wel een van de twee een niet gevaar- 
lijk soort eigenwijsheid moest demonstre- 
ren. 

Ze hadden zo hun praat onderweg. Niet 
veel, maar juist voldoende om elkaar te 
laten blijken dat de een in de 'gaten had 
dat de ander er was. Verder liepen ze met 
het spiedend en nimmer verzadigd oog 
van de natuurliefhebber door de bospaad- 
jes tussen dennen, vlier en duindoorns. 
Soms zei een: „Ik heb honger". Dat was 
genoeg. De ander ging dan met een milde 
plichtmatigheid zitten, opende de reistas 
en deelde het brood. Hel werd allengs een 
ritueel gebaar vol van symboliek. Daar- 
na besloten zij meestal na het eten van 
het goede brood wat uit te rusten én zich 
door de zon te laten koesteren. Zij lagen 
dan vele meters van elkaar, want het is 
een zwakheid van de een, de zonnewarmte 
op een zo groot mogelijk oppervlak van 
z'n lichaam op te vangen, terwijl de ander 
morele bezwaren tegen dit overigens ver- 
schoonbare „nudisme" heeft. Maar ze vie- 
len elkaar wederzijds niet lastig om dit 
soort dingen. 

Zij sliepen soms langer dan een uur on- 
der de ritselende berken, abelen en bloeien- 
de meidoorn, terwijl de scholeksters boven 
hun hoofd met hun enigszins weemoedig, 
maar indringend gekrijs 't tweetal tracht- 
ten te weren uit hun domein. 

Enkele malen begon de tocht langs het 
strand omdat de een er behoefte aan had 
met opgerolde broekspijpen door het zwin 
te waden. De ander liep dan berustend op 
het harde zand op enige afstand naast 
hem, zich afvragend wanneer de een in een 
diepe kuil zou stappen. Hij dacht, een beet- 
je gemeen wel, dat zoiets erg grappig zou 
zijn, Maar het gebeurde nooit. Dan maak- 
ten zij gemoedelijk ruzie of ze de eerste, 
de tweede of de derde opgang zouden ne- 
men. Het kwam nooit tot een langdurige 
controverse, want wie ^toevallig voorop , 
liep, deed z'n zin en de ander volgde 'dan. 
Niet slaafs, maar met de begrijpende filo- 
sofie van de gelukkige mens in Gods vrije 
natuur. 

Ze zeiden altijd dingen onderweg die 
geen tegenspraak uitlokten. Het waren 
dus in de regel dingen, die zeer klaarblij- 
kelijk waren, bijvoorbeeld: Wat steken die 
duindoorns. ...we gaan maar naar de Oase 
iets drinken... of: Het duurt lang eer de 
zon door komt... 

Maar als dan de eerste stralen door het 
wolkendek braken, kon het gebeuren dat 
zij elkaar aankeken, zwijgend een geschik- 
te plek zochten en vervolgens in slaap 
vielen. Op afstand van elkaar, vanwege het 
onverbeterlijk nudisme van de een. Won- 
derlijk eigenlijk dat ze zo in eikaars heb- 
belijkheden en ook wel onhebbelijkheden 
geloofden dat ze er geen aanstoot aan na- 
men! 

Als de dag om was, gingen zij huis- 
waarts. Vol van indrukken, leeg van maag. 
Want het wandelen in de buitenlucht 
schijnt zeer diepgaande hongcrgevoelens 
op te wekken. Ofschoon de een daar ook 
meer weet van had dan do ander. Ook hier 
werd nauwelijks over gepraat. Het werd 
eenvoudig aanvaard, omdat het geken- 
schetst werd als een gevolg van het ver- 
schil in geaardheid en lichaamsbouw. 

De volgende dag gingen zij weer. En 
deze cyclus duurde tot de vakantie op was. 

MOMUS 



Bossen voor recreatie 



in de Randstad Holland 



CARBQVIT tegen maag- 
en darmstoornissen. 
MUCOLIN • (reukloos) 
ter voorkoming van muggebeten. 




OP REI 5 



De Werkgroep Bosbouw Randstad Holland 
van de stichting Bosbouwproefstatlon „De 
Dorschkamp" te Wageningen, heeft een 
eerste verslag uitgebracht over zijn werk- 
zaamheden, een inleiding tot het behande- 
len van de technische problemen van het 
stichten van nieuwe bossen voor de re- 
creatie in de Randstad Holland, zoals voor- 
zien in de nota's van de regering betref- 
fende de ruimtelijke ordening in ons land. 
Daarbij zijn niet alleen de belangen van 
de recreatie en de bescherming van een ge- 
zonde natuur met zuivere lucht en goed 
drinkwater betrokken, maar eveneens fac- 
toren van economische aard. 

Teneinde het noodzakelijke wetenschap- 
pelijk onderzoek te stimuleren en te bun- 
delen heeft de Stichting Bosbouwproefsta- 
tion de werkgroep opgericht met deskun- 
digen op de onderscheiden terreinen van 
het werkgebied. De werkgroep stelt zièh 



ten dool kennis te verwerven en werkme- 
thoden te ontwikkelen, die van belang zijn 
voor de juiste bosbouwkundige, recreatie- 
ve en landschappelijke inrichting van de 
bosgebieden in de Randstad Holland, onder 
inachtneming van nevendoelen op het ge- 
bied van milieu-bescherming, drinkwater- 
voorziening, zandwinning en houtproduktie. 

De werkgroep bestudeert als technische 
vraagstukken o.m. de bodemgesteldheid, 
de technische uitvoering, de houtsoorten- 
keuze, de bosaanleg, de recreatie, de re- 
laties van het project met luchthygiëne, 
de zoetwatervoorziening en de winning 
van grondstoffen. 

De Werkgroep hoopt op deze wijze bij 
te kunnen dragen aan de oplossing van de 
vele in zijn eerste rapport gesignaleerde 
vraagstukken, die alle nauw met de leef- 
baarheid van westelijk Nederland samen- 
hangen. 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 
Onttoikkelingslectuur 

van Melsen - Evolutie en wijsbegeerte. 

1964. 
Nijkamp - Het boek in kleuterland. 1966. 
Oostveen - Liefde als wapen. 1966. 
Salomonson - La mosaique aux chevaux 

de 1'antiquarium de Carthage. 1965. 
Sawyer - Wegwijs in de wiskunde. 1965. 
Schierbeek - Antoni van Leeuwenhoek. 

1963. 
Sesam kunstgeschiedenis, deel I. 1962. 
De syllabus; jaargang 1965/66. 
Vesseur - Improviseren en dramatiseren 

met kinderen. 1963. 
Volkszang; jaargang 1965. 
Wijvekate - Verklarende statistiek. 1966". 
The Unesco Courier; jaargang 1965. 



MAAK TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW 

ADVERTENTIES EST DE 

ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf 
het dan meteen op, voor het 
u weer ontgaat! 



DOKTERS-, WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
H. K. van Es, Kostveiiorenstraat 4, te« 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5093, 
b.g.g. 2813. 

C. F. M. Robbers, Koninginneweg 34, 
telefoon 2813. 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef . 2499 

WIJKZUSTER: 
Zondag 25 juni 

S. M. Molenaar-de Wilde, Zeestraat 67, 

telefoon 2720. 

APOTHEEK: 

24—30 juni 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 



DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 
bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 25 juni 

10.30 uur: ds. E. Sneller, pred. te Haar- 
lem, Jeugddienst. 

Extra collecte voor alle oorlogsslacht- 
offers. 

Noord, wijkgebouw Linnaeusstraat: 

9.30 uur: ds. P. v.d. Vloed. Bed. H. Doop 

Jeugdkapel 

10.30 uur: De heer A. J. Weermeijer 

Daarna vacantie tot 10 september 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 
Zondag 25 juni 

10.30 uur: ds. L. Cnnnegieter (n.h.) uit 

Haarlem. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 
Zondag 25 juni 

10 uur: Cand. J. A. Koole, Amsterdam. 

Voorber. H.A. 

19 uur: ds. W. van Wijk, Haarlem-Zuid. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 
Zaterdag: 19.30 uur. 

Zondag: 7.30, 9.30 (hoogmis), 11.30 en 
19.30 uur. 

Bijkerk, Noord, IAnnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 
Gedurende de maanden juni, juli en augus- 
tus geen samenkomst. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur. 
'Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 

Willem Draijerstraat 5 
Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND. 

Vrijdag 23 juni, 22,25 uur, Hilversum I: 

Kort commentaar. 

Maandag 26' juni, 19.40, Hilversum II: 

G. A. Kooij: We moeten het samen doen. 



WONINGBOUWVERENIGING 

„EENDRACHT MAAKT MACHT" 

TE ZANDVOORT 
Voor leden komt beschikbaar de woning 

Van Lennepweg 51 flat 3 

(huurprijs ƒ 107,35 per maand) 

Schriftelijke opgave vóór a.s. dinsdagavond 
7 uur bij de secretaris D. van Dijk, Dr. C. 
A. Gerkestraat 22, met vermelding van 
rangnummer. 



FAMILIEBERICHTEN 

Op 7 juli a.s. hopen onze geliefde 
ouders, groot- en overgrootouders 

G. VAN DUIJN 
C. VAN DUIJN-MOLENAAR 

de dag te herdenken dat zij 40 jaar 
geleden in het huwelijk zijn getreden. 

Kinderen 
Kleinkinderen en 
Achterkleinkinderen 

Zandvoort, juni 1967 

Marisstraat 45 

Gelegenheid tot gelukwensen zater- 
dag 8 juli van 2 — 5 uur, Maris- 
straat 45. 



Enige en algemene kennisgeving 

Tot onze grote droefheid is heden 
nog vrij onverwacht van ons heen- 
gegaan onze lieve zorgzame vader 

Gerhardus Nieuwenhuis 

weduwnaar van E. E. Holloway 
in de ouderdom van 93 jaar. 

E. F. Nieuwenhuis 
G. A. Nieuwenhuis 
A. C. Nieuwenhuis-Keur 

Zandvoort, 16 juni 1967 
Brederodestraat 40 
Correspondentie-adres 
Louis Davidsstraat 5 
De teraardebestelling heeft in stilte 
plaats gehad op de Algemene Be- 
graafplaats te Zandvoort. 



Tot onze grote droefheid is heden 
nog onverwacht van ons heengegaan 
mijn innig geliefde man, ónze lieve 
zorgzame vader, behuwd- en groot- 
vader 

Arie Koper 

op de leeftijd van 80 jaar. 

J. Koper-Bloemen 
A. M. Bol-Koper 
C. Bol 

Ineke en Peter 
Joke 

G. van den Berg-Koper 
J. van den Berg 

Zandvoort, 20 juni 1967 
Kerkplein 6 

De teraardebestelling zal plaats heb- 
ben zaterdag 24 juni a.s. te 12 uur 
op de Algemene Begraafplaats te 
Zandvoort. 



Op 20 juni overleed te Haarlem, on- 
ze lieve mam, oma, zuster en tante 

Mevrouw 

Anna Maria 
van Hamburg-Cats 

Ineke en John 

Marti 
Adelaïde, Australië: 

Paul en Beitsche 

Dennis 
Ulestraten, Limburg: 

Bea en Rob 

Marcel 

en verdere familie 

Zandvoort, 23 juni 1967 

Grote Krocht 19 

De teraardebestelling heeft heden 

plaats- gehad. 



Op 1 juli 1967 zal de heer 

P. K. van den Houten 

hoofd van de Wilhelminaschool ge- 
pensioneerd worden. 
Oud-leerlingen, vrienden en kennis- 
sen van de heer van den Houten 
roepen wij gaarne op aanwezig te 
zijn op de afscheidsreceptie die op 

VRIJDAG 30 JUNI a.s. 

van 4.30 — 5.30 uur in de speelzaal 
van de Wilhelmina-kleuterschool aan 
de Lijsterstraat wordt gehouden. 



SNACKBAR „LIDO" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 



Zomeraanbieding 

Opvouwbare stoel 

Chroom, bekleed met skai 0«/.XO 

Bij aankoop van 2 ƒ 37,50 per stuk 
Bij 3 of meer ƒ 32,75 per stuk 

Beddenspeciaalzaak 

KEMPER 

HALTESTRAAT 21 - TELEFOON 2119 



Aan de velen die de 1.1e juni voor 
ons tot een zo belangrijke dag 
maakten. 

De 13e juni is voor ons een onvergete- 
lijke dag geworden door de enorme be- 
langstelling en door de velerlei attenties 
bij de jubilea van onze zaak en ons gezin. 
Mede namens onze kinderen betuigen wij 
daarvoor onze hartelijke dank. Uw mede- 
leven heeft ons bijzonder aangegrepen. 

A. J. Vreeburg 

M. M. Vreeburg-v.d. Velden 

Zandvoort, juni 1967 
Haltestraat 54 



TIPS 



VERKEERSAFWIKKELING PTT 
MET HET MIDDEN-OOSTEN 

De afwikkeling van het telefoonverkeer 
met het Midden-Oosten verloopt thans dus- 
danig dal de PTT weer aanvragen om ge- 
sprekken in behandeling kan nemen. 

De aanvragen worden in overleg met de 
aanvrager ingepast en kunnen als regel 
binnen enkele dagen worden gehonoreerd. 

De PTT verwacht, dat — enerzijds als 
gevolg van de afnemende vraag naar ge- 
sprekken, anderzijds als gevolg van de 
stabilisatie in de toestand ter plaatse — 
de verkeersafwikkeling met het Midden- 
Oosten zich gunstig zal ontwikkelen. 

Met enige restricties is de afwikkeling 
van het telegraafverkeer met het Midden- 
Oosten weer normaal. Met het westelijk 
deel van Jordanië is nog geen telegraaf- 
verkeer mogelijk, terwijl met de rest van 
Jordanië en Soedan alleen telegrammen 
in verstaanbare taal uitgewisseld kunnen 
worden. Met enige vertraging in de afwik- 
keling van het telegraafverkeer moet even- 
wel nog rekening worden gehouden. 

Doordat de KLM de rechtstreekse dienst 
met Cairo op 20 juni hervat heeft, kan 
luchtpost bestemd voor de Verenigde Ara- 
bische Republiek thans weer worden ver- 
werkt. Verzending van luchtpost voor be- 
stemming in Irak en Jordanië is voorals- 
nog niet mogelijk. 



FAMILIEDRUKWERK 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg 1 Telef. 2135 



voor weggebruikers 

van het 
Verbond voor Veilig Verkeer 

Het is een vaak gehoorde, maar onjuiste 
bewering, dat langzaam rijden veilig rijden 
betekend. Het woord , .autosnelweg" nodigt 
al min of meer uit tot snel rijden. Het is 
dan ook voor de veiligheid en de vlotte af- 
wikkeling van het verkeer op de auto- 
snelweg van belang, dat de automobilisten 
de snelheid van hun auto zoveel mogelijk 
aanpassen aan die van hun medewegge- 
bruikers. Het te langzaam rijden kan vol- 
gens de politie wel eens uitgroeien tot een 
belangrijke ongevalsoorzaak 

Wat kan te langzaam rijden nu veroor- 
zaken? In de eerste plaats kettingbotsin- 
gen, omdat filevorming kan ontstaan. Men 
zal willen inhalen, naar links uitwijken, 
maar door de — noodgedwongen — lage 
snelheid, te weinig vlot in de linker ver- 
keersstroom kunnen optrekken. Er ont- 
staan geforceerde inhaalmanoeuvres, waar- 
door de snelle achterkomers in gevaarlijke 
situaties belanden. Verder kan het leiden 
tot gevaarlijke inhaalmanoeuvres en irri- 
tatie van het achteropkomende verkeer. 

Sinds de invoering van het nieuwe Re- 
glement Verkeersregels en Verkeerstekens 
is het te langzaam rijden (ook op de auto- 
snelwegen) verboden, waarbij is gesteld 
„dat de bestuurder de normale gang niet 
mag belemmeren door zonder noodzaak 
uitzonderlijk langzaam te rijden in ver- 
houding tot het overige gelijksoortige ver- 
keer ter plaatse". Uiteraard is hier geen 
vaste norm voor. De gemiddelde rijsnel- 
heid kan door allerlei omstandigheden 
sterk wisselen. Wel kan men stellen, dat de 
gemiddelde rijsnelheid op de autosnelweg 
schommelt rond 95 km voor personenauto's 
en 75 km voor vrachtauto's. Automobilis- 
ten die dus met een snelheid rijden, die 
aanmerkelijk onder dit getal ligt, zijn dan 
ook potentiële ongevallenveroorzakers. 
Hierbij wordt gedacht aan snelheden tus- 
sen 50 en 70 km, voor vrachtauto's zal dit 
getal wat lager zijn. Natuurlijk hangt ook 
dit weer af van allerlei factoren, zoals 
weersgesteldheid, toestand wegdek, ver- 
keersintensiteit e.d. 

Onder normale omstandigheden geldt het 
advies: pas uw snelheid aan bij het alge- 
mene verkeerstempo van 80 a 90 km Dat 
is veilig! 



Men weet 't natuurlijk wel, stoppen, keren 
en achteruitrijden op de autosnelweg, waar- 
toe ook het vluchtstrook behoort, is ver- 
boden. Toch wordt er tegen dit verbod nog 
te veel gezondigd. Stoppen en achteruit- 
rijden met name, vindt vooral plaats wan- 
neer bijvoorbeeld een automobilist een af- 
rit, die hij had willen benutten, voorbij 
gereden is. De gevaren die door deze ma- 
noeuvre meestal ogenblikkelijk ontstaan 
— men rijdt in feite op een éénrichtings- 
weg tegen het verkeer in — kunnen altijd 
voorkomen worden wanneer wordt doorge- 
reden naar de eerstvolgende afrit. 

Eenzelfde gedrag valt nogal eens te con- 
stateren op verkeerspleinen, waar menig 
ter plaatse onbekende automobilist de juis- 
te richting niet kan vinden. De veiligheid 
wordt in dit geval slechts gediend, wanneer 
de automobilist het plein nog maar eens 
rondrijdt (en dan beslist de goede afslag 
vindt.) 



Naast het verbod een motorrijtuig op de 
autosnelweg tot stilstand te brengen (ar- 
tikel 88 RVV) heeft de wetgever bepaald 
dat alleen — maar dan ook alleen — in 
noodgevallen zoals bijvoorbeeld bij motor- 
pech, gestopt mag worden op de vlucht- 
stroken (uiterst rechts). 

De automobilist kan echter veel mogelij- 
ke noodgevallen voorkomen. Zo zullen au- 
to en automobilist goed uitgerust moeten 
zijn en de benzinetank behoorlijk gevuld. 

Het komen op de vluchtstrook voor een 
incidentele stop en het daarvan vertrekken, 
kan tal van -moeilijkheden opleveren. Bij 
de steeds groter wordende snelheden is dit 
laatste niet alleen gevaarlijk, maar eist 
bovendien een goed verkeersinzicht van de 
bestuurder. 

Een schone vluchtstrook garandeert in 
bepaalde noodsituaties, zoals het abrupt 
stoppen van een voorligger, een uitwijk- 
mogelijkheid. Rekening houdend met de 
toekomstige intensiteit van het gehele 
Nederlandse wegennet zal een vrije vlucht- 
strook op de autosnelweg voor ambulance, 
brandweer, politie, wegenwacht en andere 
hulpverlenende diensten de mogelijkheid 
bieden waar nodig snel en ongehinderd op 
te treden. 



' Een paar vuistregels voor automobilisten. 

— Laat uw auto niet langer op een vlucht- 
strook staan dan strikt noodzakelijk 

— Plaats uw auto op de vluchtstrook al- 
tijd uiterst rechts en zet de handrem 
aan. ■ 

— Stap bij voorkeur rechts uit; een por- 
tier dat aan de rijbaankant geopend 
wordt, brengt schrikreacties teweeg. 

— Staat uw auto zonder verlichting, plaats 
dan de gevarendriehoek op 30 meter 
afstand „stroomopwaarts". Ook als u 
overdag en 's nachts zodanig stilstaat 
dat uw auto niet tijdig door andere be- 
stuurders kan worden opgemerkt, dient 
u van uw govarendriehoek gebruik te 

maken. 




c 



K 



u 



Autoverhuur D. F, Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 



f 4,- per dag 



Opeis Kapitin - Rekord 
Kadett - Volkswagens 
Daf en Chevrolet Impala's 

Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



Voor een onzer medewer- 
kers zoeken wij in Zand- 
voort of omgeving 

ZIT-SLAAPKAMER 

(evt. alleen gestoffeerd) 
met volledig pension en 
liefst met huiselijk verkeei 
in r.k. gezin. Wij zijn gaai- 
ne bereid u alle gewenste 
inlichtingen te geven ove. 
betreffende persoon. 
BUREAU VAN VLIET 
Bouwes Palace, flat la 7, 
la 8, Zandvoort, telefoon 
(02507) 4745. 



Te koop: grote KOLEN- 
CONVECTOR „Interno" in 
pr.st., ƒ 125,-. Van Lennep- 
weg 16-4, tel. 3113. 



Te koop: MEISJESFIETS, 
9-11 jaar, 1-pers. DIVAN- 
BED. Tel. 3068. 



Te koop: alleen voor inw.: 
VRIJ HUIS a.d. Brederode- 
straat, ƒ 42.500,-. Br. nr. 
4701 bur. Z.Crt. 



Aangeb.: JONGE GRAS- 
PARKIETEN v.a. ƒ 2,50 p. 
stuk. H. Dees, Marisstr.l3a 



Ter overn. aang. ELECTR. 
PARKETVLOERWRIJVER 
Telefoon 3663. 



Te koop: WASMACHINE 
m. wringer. Stationsstraat 
6 (na 18 uur). 



Te koop gevraagd: 

Huizen voor zelfbewoning 
met vrije vestiging te Zand- 
voort en omgeving. In ver- 
schillende prijsklassen. 

JAN KROESE 

Makelaar-Taxateur 

Brederodestraat 116 
Zandvoort, tel. (02507) 3244 



Woonhuis 

gelegen nabij de Waterto- 
len te koop aangeboden. 
Uitzicht over parkeerter- 
rein. Bevat: kamer ensui- 
tc, keuken, wc, 4 slaapk., 
2e keuken. Binnenkort leeg 
te aanv. 

Inl. Mak. S. ATTEMA & 
Zn., Hogeweg 64-66, tele- 
foon 2715. 



Enige OLJEVERFSCHII^ 
DERIJEN te koop vanaf 
ƒ 50,t per stuk. Mevr. M. J. 
van den Broek, Brederode- 
straat 25. 



HUIS te koop, in pi', st., 
4-kamerflat aan zee en zo- 
merflat. Mak. K. C. van den 
Broek, Brederodestraat 25, 
telefoon 2318. 



Te koop: DAVO-KACHEL, 
z.g a,n., billijke prijs. 
Const. Huygensstraat 10. 



Te koop: N S U scooter, 
ƒ 125,—. Telefoon 4898. 



Privé 



( BEROEPSACROBAAT) 
Wilt u uw kinderen erg le- 
nig hebben, of zit uw buik 
u in de weg? Belt u dan 
(02907) 5658, en wij komen 
langs. 



JONGEMAN (21 jr.) b.z.a. 

onverschillig wat. 

Br. nr. 4703 bur. Z. Crt. 



JONGEMAN (21 jr.) b.z.a. 

voor seizoenwerk. 

Br. nr. 4702 bur. Z. Crt. 



TOILETJUFFROUW gevr. 
Strandpaviljoen 8, tel. 5168. 



TE KOOP 

gevraagd FLAT aan het DE 

FAVAUGEPLEIN door 
echtpaar zonder kinderen. 
Br. nr. 4704 bur. Z. Crt. 



Asahi-pentax te koop ge- 
vraagd. Prinsenhofstraat 5. 



HONDENTRIMSTER 

voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond. 
Mej. . M. Bouberg-Wilson, 
gediplomeerd trimster met 
rijke praktijkervaring. 
Trimt bij U aan huis. 
Kostverlorenstraat 121. 
Telef. (02507) 4024 



bei; 



Voor al uw 



RIJBEWIJZEN 

Vamor-autorijschool 

C. L. KOOMEN 

Telefoon 4419 



^oróetterle 



CLIÓOH; 



,e.efcmc<2 



>;;"■' daér'.slaag^-Ul^H' 

..£■''"■ ' ';$:}?%;' }$ 
Kostverlor.enstraaf 49 
Zandvoort Tel. 4492 



>\jS£^- 


Mary Borst 




Gediplomeerd 


r^NgV^^SM^y 


schoonheids- 




specialiste 


©y® 


GEZICHTSBEHANDELING 


11 


LICHAAMSMASSAGE 


/|\ 


MANICURE 


| 


BREDERODESTRAAT 134 


Telefoon 3328 



Naar NOTTEN 

voor Uw 

baby- en kinderkleding 

Halteslraat 58 en 59 

BEDRUKTE ZOMERROKJES vanaf 3,90 

GERUITE DIOLEEN/NYLON- 
REGENJASJES (maat 92 t/m 110) 
MET HOEDJE vanaf 23,50 

LAK REGENMANTELTJES 

„KOALA" KINDERPYAMAS vanaf 7,50 

TERLENKA PLOOIROKKEN 8,— 

JONGENS BLOUSJES k/m 2,98 

Contantzegels en Voorzorgzegels 



Zet uw huisdier niet op 
straat, als u met vakantie 

gaat! 
Pension-adressen vei krijg- 
baar bij: 
DIERENBESCHERMING 

Secr. Loreatzstiaat 2.1S 

Telefoon 45 01 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



TRANSISTORS 

IN HANDIGE DRAAQ-ETurs 




wmm 



TEL : 29 Wfè^l-WNPVQORt 



Bezoek de gezellige herberg 

't Rechthuis 

van HANS EN PUCK 

te Rijnsaterwoude 

gelegen aan het 

Braascmermecr 

Prachtig en rijk viswater; 

verhuur van roeiboten 

LOGIES MET ONTBIJT 

Telefoon (01721) 214 

Donderdags gesloten 



T.V. VERHUUR 

Antennebouw 

J. KERKMAN, telef. 4307 
Burg. Beeckmanstraat 36 



Assurantie kantoor 
E. J0NGSMA & ZOON 

Oranjestraat 2-12, tel. 2424 
(b.g.g. 3360) 

ALLE 
VERZEKERINGEN 

Specialiteit: autoverzeke- 
ring, -schade expertise en 
reparatie. 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 



NSUPI 



Ook voor vrachtwagens 1 . 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg 13. 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem, te- 
lefoon (02500) 16227. 



Tijdelijke 
aanbieding 

ƒ 200,- terug voor uw oude 
wasmachine bij aankoop 
van onze nieuwste Velo 
Volautomaat van 898,-. 
Wacht niet te lang. - Bel 
nog heden! 

VELO, Zeestraat 37. 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dara- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 



Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

voor elk huidtype de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
Speciale TWEN-SERIE 
Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7, telef. 2327 



Elke fijnproever prefereert: 



LEFFERTS wijnen en gedistilleerd ! 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



TEREUS IS 
LAATSDWERG 




Kom eons kijken hoe groot een kleine koelkast kan 
zijn. U ziet het aan de Erres serie. Zeven stuks van 65 
tot 305 liter. Stuk voor stuk nauwelijks breder dan een 
stoel. Pasklaar voor het kleinste hoekje van uw 
keuken. Vanaf f OQO 



ELECTRO-TECHNISCH BUREAU 



EUR 



Buig. Engelbertsstraat 64 - Telefoon 29 14 



NSU-autorajschool 
Pm O. Laarman 

Nic. v.d. Laanstraat 5 rd. — Haarlem 
Telefoon (02500) 134 34 



E. DE BOER 

De speciaalzaak van Zandvoort voor 

herenconfectie 
en herenmode 

Wij brengen U een grote sortering 

COSTUUMS 

SPORTCOLBERTS 

BLAZERS 

PANTALONS 

REGENJASSEN 

JACKS 

OVERHEMDEN 

PULLOVERS 

PULPOLO'S 

KOL TRUIEN 

SPORTHEMDEN 

LOAFERS 

KHAKI PANTALONS 

SPIJKERBROEKEN 

DASSEN 

SOKKEN 



I 



.&»£€%— 



SPECIAALZAAK VOOR - •- 
HERENMODE en HEREHKLEDWG 



KERKSTR.20 • TEt:3136 



Laat ook uw 



vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 



enz., en uw 



meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1&19 - Glasverzekeringen 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthuispiein 3, telefoon 2129 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
' keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Bijschool ,J)e Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 e 

2231 Boekliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotél-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'Iem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatscliappij, Edinburghstraat 5, 
Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 




^TOT IN - ■ K 
DE PUNTJES 
VERZORGD 

=< •'■•• :' EENPERFECT . ' :*,.:■ 
GESTOOMD CDSTUUM ' 
■(mits gabnpchl: •n gahaald) 

nuBlBchta f 4.S° 



KERKSTBAAT-ZANDVOOHT 



Van DENSEN's centrale verwarmiiïgs bedrijf 




■^ CENTRALE VERWARMING 


ie AANLEG 


^ AARDGAS-INSTALLATIES 


ie OMBOUW 


ie OLIESTOOK 


X- ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


ie REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELER 2972 



Hotel-Café-Restaurant 

„Delicia" 

KERKSTRAAT 16, TELEFOON 2270 

Delicia is herrezen!! 

Heeft u TROUWPLANNEN? 
KIEN AVONDEN? 
VERGADERINGEN ? 
PARTIJEN.» 

DIT ALLES KAN BIJ W. SCHOO! 

Ie klas verzorging. - Normale prijzen. 

„Delicia" 

W. SCHOO, KERKSTRAAT 16, TEL. 2270 



Autoverhuur Zandvoort 

HUUR voor uw vakantie een VEILIGE 
AUTO op een betrouwbaar adres! 

Quick Service Zandvoort 

Alle reparaties aan uw wagen vlug en voordelig 
AUTOSHOP ZANDVOORT 

Alle accessoires en onderhoudsmiddelen 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 hk Brederodestraat 
Telefoon 4580 



E. van der Linden 

Interieurvcrzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



K. OFFENBERG 

AUTORIJSCHOOL Telef. 2 8 .5 

Gerichte autorijlessen 
Gediplomeerde instructeurs 

TEYLERPLEIN 29 — HAARLEM 



Wanneer de zon niet schijnt 

blijft u stralend .middelpunt met een ju- 
weel uit de unieke collectie 

diamanten en gouden sieraden 

van de Fa. BARBER & Zn. 

Diamond Shop Zandvoort 

Badhuisplein 10a, bij Hotel Bouwes 



Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



KUNSTGEBITTEN 
SPOEDREPARATIES 

in 1 uur gereed 

Leidsevaart 82, tel. (02500) 

15634 - Haarlem 



Schildersbedrijf 

H. C. t/. 4o# 

en v/h R. WOLTHUIS 

co. uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



Van Kessel 
voor pianostemmen 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 




SLAGERIJ BURGER 

HALTESTRAAT 3 - TELEFOON 2994 



Extra voordelig 

750 gr. fijne riblappen 5.25 
500 gram haasfilet 4.48 
500 gram kaltslappen 3.98 
500 kalfstongen 2.50 



WEEKEND-REKLAME: 




100 gram ham en 

100 gram Boterhamworst 


99 



Vrijdag en zaterdag: 

1 kilo Lamsborstlappen 3,50 

1 kilo Lamslcarbonade 3,50 

300 gram Lamshaché 1,10 



250 gram 
rauwe lever 




100 gram Kalfsschnitzel 1,20 

500 gram Kalfsfricando 4,75 

500 gram Kalfsborst 3,98 



PANKLARE SCHNITZELS 
per 100 gram 



98 



I6e*tïitifyet/utfy 



Zaterdag 1 7 juni was het de dag 

dat onze broodjeszaak het leven zag 

Wij zijn meteen van start gegaan 

U komt toch zeker ook eens aan 

Het juiste adres nog niet gehoord 

„Dt $mii&e>* 

Gasthuisplein 12, Zandvoort. 

Tot spoedig ziens 
Sonja en Piet Smit 

Geopend tot 's nachts 2 uur — onze specialiteit „kip aan 't spit" 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (02500) 20954 



Electro technisch bureau 

BERKHOUT 



Erkend P.E.N.-installateur 
PARADIJSWEG 4 achter 



Gesloten wegens vakantie 
van 1 juli — 15 juli 



67e jaargang no. 48 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



». , Opgericht -In-. 190Q < •>- — 

' '\ IA' C ' / ' Vl 
ji». • » •' * 



DINSDAG 27 JUNI 1967 



*>* _rf rfS »- ..»***" 



*r-*V 



ZAIDVOORTSE COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en ABRDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redalctie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Ged. Staten zijn van mening 

dat het „voorbereidingsbesluit" panden Dr. C. A. Gerkestraat 

onvolledig is 

Het college van Gedeputeerde Staten van Noord-Holland acht het door 
de Zandvoortse gemeenteraad goedgekeurde „voorbereidingsbesluit" in- 
zake de woonhuizen 2 t.e.m. 10 aan de evenzijde van de Dr. C. A. Ger- 
kestraat en de tuin van perceel Brederodestraat 1, die moeten wijken 
voor de bouw van een bejaardentehuis van circa 120 bedden aan de Lijs- 
terstraat, niet volledig. 

Het komt het provinciaal bestuur uit stedebouwkundig opzicht wense- 
lijker voor, dat dit besluit wordt uitgebreid tot de aan het te stichten be- 
jaardentehuis grenzende bebouwing aan de Brederodestraat. Het is na- 
melijk van mening, dat ook deze woningen op de duur niet kunnen wor- 
den gehandhaafd, gezien de zeer korte afstand daarvan tot het bejaar- 
dentehuis. Gedeputeerden hebben dit in een schrijven van 13 juni j.1. 
aan burgemeester en wethouders van Zandvoort meegedeeld. 



BESLUIT REEDS EERDER 
AANGEVOCHTEN 

Het door de gemeenteraad op 11 april j.1. 
aangenomen „voorbereidingsbesluit" was 
eerder door het raadslid P. Flieringa 
(groep Breure) aangevochten, omdat dit 
besluit naar zijn mening niet in overeen- 
stemming was met de verlangens die G.S. 
in hun brief van eind mei aan het gemeen- 
tebestuur kenbaar hadden gemaakt. In de- 
ze brief was sprake van een „voorberei- 
dingsbesluit" voor de bebouwing in de on- 
middelijke nabijheid van het te bouwen 
bejaardehuis aan de Lijsterstraat. In zijn 
adres aan Gedeputeerde Staten wees ge- 
noemd raadslid er o.m. op dat het „Voor- 
bereidingsbesluit bebouwing Dr. C. A. 
Gerkestraat-Brederodestraat", tijdens de 
behandeling door de raad was terugge- 
bracht tot de woonhuizen aan de Gerke- 
straat en de aan deze straat grenzende 
tuin van perceel Brederodestraat 1. Voorts 
bracht hij gedeputeerden onder ogen dat 
de gemeenteraad zijn goedkeuring had ge- 
hecht aan de afscheiding van de tuin van 
genoemd pand, terwijl G.S. in hun schrij- 
ven aan het gemeentebestuur hadden ge- 
sproken over „grond met opstallen". 

Aan het slot van 'Zijn adres verzocht hij 
het provinciale bestuur zijn goedkeuring 
aan het betreffende besluit te willen ont- 
houden en b. en w. te vet zoeken de kwes- 
tie opnieuw aan de orde te stellen. 

Aan het college van b. en w. richtte de 
heer Flieringa eveneens het verzoek het 
„voorbereidingsbesluit" op korte termijn 
opnieuw ter tafel te brengen teneinde dit 
besluit in overeenstemming te brengen met 
de wensen van het provinciaal bestuur. In 
zijn verzoek wierp hij de vraag op, of hel 
wel een juiste gang van zaken kon wor- 
den genoemd, een raadsvoorstel ter goed- 
keuring voor te dragen, dat niet meer in 
overeenstemming was met het door gede- 
puteerden in het gemeentebestuur gestel- 
de vertrouwen inzake het „voorbereidings- 
besluit" voor de bebouwing in de onmid- 
delijke omgeving van het te stichten be- 
jaardentehuis. Hiertoe behoren immers ook 
de woonpercelen aan de hoek van de Bre- 
derodestraat, terwijl het door de gemeen- 
teraad goedgekeurde „voorbereidingsbe- 
sluit" slechts betrekking heeft op de per- 
celen aan de Gerkestraat, aldus genoemd 
raadslid. Verder vroeg hij zich af of het 
juist was om een deel van perceel Bre- 
derodestraat 1 af te scheiden, terwijl G.S. 
in hun brief aan b. en w. spraken, over 
„grond met opstallen". 



B. EN W.: AAN WENSEN VAN G.S. 

VOLDAAN 

Op 24 mei j.1. hebben b. en w. van 
Zandvoort de heer Flieringa geantwoord 
dat het „voorbereidingsbesluit" overeen- 
komstig de wens van Gedeputeerde Sta- 
ten, beperkt is gebleven tot de strook 
langs de Dr. C. A. Gerkestraat. De bezwa- 
ren, die het college van Ged. St. aanvanke- 



EEN PIJNLIJKE ZAAK 

De brief van Gedeputeerde Stalen van 
Noord-Halland, zie elders in deze kolom- 
men, moet voor het gemeentebestuur van 
de badplaats een nogal pijnlijke zaak zijn. 
Terwijl b. en w. het raadslid P. Flieringa 
op 2J t mei j.1. nog de verzekering gaven, 
dat liet door de gemeenteraad goedgekeur- 
de „voorbereidingsbesluit'' inzake de be- 
stemming van de panden aan de dr. C. 
A. Gerkestraat volledig in overeenstem- 
ming is met de wensen van G. 8., blijkt 
uit het hoffelijke, maar niettemin duidelijke 
schrijven dat het college op Ui juni j.1. 
van gedeputeerden ontving, het tegendeel. 
Wat is de oorzaak van deze kortsluiting 
tussen beide bestuurslichamen ? 

Waren Ged. Staten, vóór dat zij het 
adres van genoemd raadslid onder ogen 
kregen, wel voldoende geïnformeerd over 
de omvang van de in de onmiddelijke cir.t- 
geving van het te stichten bejaardentehuis 
aanwezige bebouwing? Dat zou de kwestie 
voor het gemeentebestuur nog pijnlijker 
maken. Misschien komt hel college van 
b. en 10. na deze hoogst onplezierige con- 
' frontatie tot de conclusie, dat het maar 
beter een zo volledig mogelijke opening 
van zaken kan geven t.a.v. de stedebouiv- 
kundige en financiële konsekwenties die 
vastzitten aan de bouw van het bejaarden- 
tehuis op deze plaats in de gemeente. 



lijk tegen het bestemmingsplan Lijster- 
straat had gekoesterd, waren gericht tegen 
de omstandigheid, dat de bestaande bebou- 
wing aan de Gerkestraat niet in het plan 
was opgenomen, aldus het gemeentebe- 
stuur. Volgens b. en w. zou de omschrij- 
ving van het gebied waarvoor het „voor- 
bereidingsbesluit" zou moeten gelden van 
hen afkomstig en aan gedeputeerden be- 
kend zijn. Deze omschrijving is naar de 
opvatting van het college in feite ruimer 
dan door G.S. werd verlangd. Naar het 
oordeel van het gemeentebestuur kan het 
„voorbereidingsbesluit" dan ook bepaald 
niet als een schending van het door Gede- 
puteerde Staten in b. en w. uitgesproken 
vertrouwen worden beschouwd. Voor het 
opnieuw in behandeling nemen achtte het 
college geen termen aanwezig. 

RAADSLEDEN VERZOEKEN BESLUIT 
OPNIEUW AAN DE ORDE TE STELLEN 

Naar aanleiding van het — hierboven 
gereleveerde — standpunt van Gedeputeer- 
de Staten inzake het „voorbereidingsbe- 
sluit" en de inhoud van de brief van Het 
gemeentebestuur aan het raadslid P. Flie- 
ringa, hoeft dit -raadslid, tezamen met de 
raadsleden J. W. Gosen (AR-CHTJ combi- 
natie) en P. W. Wels (Boerenpartij) een 
schrijven gericht aan de gemeenteraad. 
Hierin wordt de raad verzocht b. en w. uit 
te nodigen en de raad te doen besluiten 
het „voorbereidingsbesluit" in de eerst- 
volgende vergadering opnieuw aan de orde 
te stellen. In hun toelichting bij het ver- 
zoek schrijven de ondertekenaars, dat zij 
van mening zijn dat het „voorbereidings- 
besluit" opnieuw in behandeling moet wor- 
den genomen, daar uit het schrijven van 
G.S. en van het gemeentebestuur is ge- 
bleken, dat de opvattingen van beide colle- 
ge's omtrent het „voorbereidingsbesluit" 
sterk uiteen lopen. 

De raadsleden willen hun verzoek in de 
raadszitting van hedenavond ter discussie 
stellen. 



VERKEERSAFWIKKELING MET 

NABIJE OOSTEN 
NAGENOEG WEER NORMAAL 

Met ingang van heden is lucht- en zee- 
postverkeer weer mogelijk met al de be- 
stemmingen in het Nabije Oosten, waar- 
mede de verbindingen sedert 5. juni j.1. 
verbroken of gestagneerd zijn geweest. 

Ook de afwikkeling van telefoon-, tele- 
graaf- en telexverkeer verloopt nagenoeg 
weer normaal. Met enige vertraging zal 
hier en daar nog rekening gehouden moe- 
ten worden. 



KENNEMER DANS- EN 

BALLETSTUDIO 

GAF UITVOERING 

Do jaarlijkse uitvoering van de Kenne- 
mer Dans en Balletstudio trok ook op 22 
juni j.1. weer een volle zaal in het het Ge 
meenschapshuis. Hartveroverend waren de 
allerkleinsten, verkleed als eskimo's en pin- 
guins en ook de dansjes van de oudere 
meisjes, Sneeuwlmllet en Venetië, ontlok- 
ten spontane reacties aan de zaal. 

Met voldoening maakte de heer Tscher- 
noff, leider van de studio, melding van 
hel feit dat drie vakleerlingen thans de 
school gaan verlaten omdat hun een con- 
tract bij het beroepsballet werd aange- 
boden, t.w. Arda Brokmann bij het Natio- 
naal Ballet en Johan Meyer en Bert Ter- 
borgh bij het Nederlands Danstheater. 

Het piogramma na de pauze werd ge- 
vuld door leerlingen van de vakklas en be- 
gon met een uitmuntend gedanste Pas de 
Cinq op muziek van Drigo. Arda Brok- 
mann en Johan Meyer.die vier jaar geleden 
debuteerden in een duet op muziek van J. 
Strausz, hebben in de verwachtingen, die 
ze toen wekten, niet teleurgesteld. In een 
feilloos gedanste Pas de Deux op muziek 
van Aubert en in een choreografie van J. 
L. Zielsira kwamen hun gerijpte techniek 
en mimiek duidelijk tot uiting. 

Het met verve gedanste „Jazz" hadden 
wij graag op een groter toneel gezien, 
evenals de gedeelten uit Les Biches (mu- 
ziek van F. Poulenc, choreograiie G. Tscher- 
noff en J. L. Zielstra ) . Ook hier wreekte 
zich de te beperkte ruimte waarop gedanst 
moest worden. In beide baletien deed dit 
echter aan de prestaties van de dansers 
niets af. Integendeel! 

GEEN VOORRANG VERLEEND 

Zondagmiddag vond ter hoogte van de 
kruising van de Cornelis van der Werff- 
straat een aanrijding plaats tussen twee 
bromfietsers. En 18 jarige scholiere uit 
Haarlem, die geen voorrang had verleend, 
kwam daarbij ten val en moest met een 
verwonding aan haar rechterschouder 
naar een ziekenhuis in de Spaarneslad 
worden overgebracht. 

ZEE GAF SLACHTOFFER 
TERUG 

Aan het strand, vier kilometer ten zuiden 
van Zandvoort, is gistermiddag het stoffe- 
lijk overschot aangetroffen van een nege- 
tienjarige jongeman, .uit Amsterdam die 
j.1. zondag voor de kust van Noordwijk is 
verdronken. 

WIJZIGING 
NETNUMMER HAARLEM 

In de eerste week van juli 1967 wordt 
voor de abonnees in een aantal telefoon- 
districten het netnummer van Haarlem 
(02500) gewijzigd in 023. 

Dit gaat voor de abonnees van het dis- 
trict Groningen in op 3 juli a.s. om 21 
uur, voor de districten Hengelo en Leeuw- 
arden op 5 juli a.s. om 21 uur en voor 
het district Haarlem (technische districten 
Haarlem en Alkmaar) op 7 juli a.s. om 
22 uur. 

FELLE DUINBRAND 
LANGS SPOORLIJN 

Donderdagavond heeft tussen zeven en 
acht uur een felle brand gewoed in de 
duinbegroeiing langs de spoorlijn Zand- 
voort — Overveen. De Zandvoortse brand- 
weer, die direct in actie kwam, werd bij 
de bestrijding van de vuurzee geholpen 
door een groot aantal vrijwilligers. Om- 
streeks kwart over acht slaagde men er in 
de brand te bedwingen. In totaal 2000m-' 
duinflora ging in de vlammen verloren. 
Men vermoed dat de brand is veroorzaakt 
door een achteloos weggeworpen brandende 
sigaret of sigaar uit een voorbijrijdende 
trein. 



COLLEGE VRAAGT DE RAAD 

medewerking te verlenen aan bouw van dolfinarium en speeltuin 

In de openbare raadsvergadering van hedenavond stellen b. en w. me- 
vrouw en de heren voor medewerking te verlenen aan de aanleg van een 
dolfinarium aan de zuidzijde van Bouwes Palace. De bouw van een der- 
gelijk project, aldus schrijven b. en w. in hun toelichting, betekent een 
welkome aanvulling van de toeristische accommodatie van de gemeente. 
Vooral wanneer het minder goed strandweer is, zal een attractie als deze 
in een grote behoefte voorzien. 



Dit plan omvat een entree met twaalf 
meter brede trappen. Het dolfinarium is 
geprojecteerd op het dak van de parkeer- 
garage van Bouwes Palace dat tevens een 
plein zal worden. Teneinde de stcdebouw- 
kundige aspecten en de belangen van de 
omwonenden te dienen is het gebouw zelf 
verdiept gemaakt, zodat de wanden van 
het dolfinarium iets meer dan twee meter 
boven de bestrating zullen reiken. Alleen 
daar waar zich de tribunes bevinden zal 
het gebouw hoger boven het plein uitste- 
ken. 

In het gebouw worden verder onderge- 
bracht tentoonstellingsruimten, dolfij- 
nenbassins, een onderwatergalerij, leef- en 
quarantainebassins. Voorts ruimten voor 
de technsche uitrusting en bescheiden labo- 
ratotia ten behoeve van wetenschappelijk 
onderzoek. 

Aan het leefklimaat in het gebouw zul- 
len hoge eisen worden gesteld voor mens 
en dier. Het project zal worden uitge- 
voerd onder supervisie van de Artis-staf 
in Amsterdam. 

□ 

Het college van b. en w. stelt de raad voor 
met de speeltuinvereniging „Kindervreugd" 
een regeling te treffen, waardoor de bouw 
van een speeltuin aan de westzijde van het 
Vijverpark in Zandvoort-noord mogelijk 
wordt gemaakt. 

Het ontwerp werd door de Dienst van 
p.w. gemaakt en omvat — behalve de ge- 
bruikelijke speeltuinattributen — een zand- 
bak, een rolsehaatsenbaan en een speel- 
tuingebouwtje, waar de kinderen ook tij- 
dens regenachtig weer kunnen worden be- 
ziggehouden. 

B. en w. zijn van mening, dat er een 
grote behoefte bestaat aan een goede 
speeltuin in de gemeente en dat de tot- 
standkoming hiervan niet langer mag 
worden uitgesteld. De meningen van de 
commissie van bijstand over de noodzaak 
van de stichting van deze speeltuin zijn 
echter verdeeld. 

De totale kosten van dit project zullen 
ƒ 78.000, — bedragen. B. en w. stellen de 
raad voor een krediet van ƒ 46.000, — te 
verlenen en op nader te bepalen voor- 
waarden een geldlening aan de vereniging 
te verstrekken van ƒ 32.000, — . 



Op de agenda voor hedenavond prijkt o.m. 
nog een verzoek van een aantal bewoners 
van de Boulevard Paulus Loot aan de raad, 
om een vroegere bepaling in de praktijk 
te handhaven die ten doel heeft het woon- 
karakter van deze buurt veilig te stellen. 

In hun pre-advies aan de raad delen b. 
en w. mee dat in enkele gevallen aan en in 
de omgeving van de boulevard sprake is 
van overtreding van de Verordening op het 
Dorpsschoon door te grote reclamebolden 
of opschriften. Hiertegen zal worden opge- 
treden, aldus b. en w. 
Ook veibiedt de winkel- en bedrijvenver- 
ordening van 1961 de vestiging van bedrij- 
ven langs de boulevard in panden die 
daarvoor niet zijn bestemd. Daarbij zijn 
in vei koopaktes van de grond langs 
de boulevard bepalingen opgenomen die 
verbieden hier iets anders dan woonhui- 
zen en tuinen aan te leggen. Op overtre- 
ding is een boete gesteld van ƒ 1000, — 
per maand. 

Kamerverhuur moei evenals een pen- 
sion als een bedrijf worden beschouwd, 



dc sp&UUetd 



Ergens is de mrns kwetsbaar 



Hij was op de lagere school altijd al een 
eigenaardig kereltje gewest. Niet dat hij 
een wanhoop voor zijn leermeesters was, 
maar op prille leeftijd stak hij al ieder- 
een de loef af. U weet, vrienden, wat het 
betekent: iemand de loef af steken. Dat 
kan je alleen als je de bollebof bent. Hij 
kon harder lopen dan al z'n medescholie-, 
ren en toen hij de lagere school verliet, had 
hij weliswaar niet zo heel veel wetenschap- 
pelijke kennis vergaard, maar hij was een 
jongeman, waar wat uit kon groeien. 

Zeker, zijn gestelijke bagage was 
niet groot, kon in een lucifersdoosje, om zo 
te zeggen, maar zijn sportprestaties waren 
van een hoge en uitzonderlijke kwaliteit. 

Het was dan ook geen wonder dat zijn 
vader hem vooruit stuwde in de richting 
van een sportcarrière. Dat was natuurlijk 
wel goed gezien van die vader, want het 
jongmens had — gezien z'n beperkte ver- 
standelijke vermogens — weinig kans om 
in de een of andere branche van het we- 
tenschappelijke leven te slagen. 

Dus genoemde vader ging er wat aan 
doen en stelde zich in verbinding met al- 
lerlei lieden, de iets met sport hadden uit 
te staan. Zo kon het gebeuren dat hij con- 
tacten legde met gymnastiekverenigingen, 
wandelclubs en wielren-unies. De jongen 
deed als wat er van hem verwacht en ge- 



vraagd werd. Hij was een matador aan 
de brug met ongelijke leggers, liep ieder- 
een van de sokken en fietste harder dan 
Jaap Eden in z'n glansdagen. Om de tijd 
te doden werd hij lid van een voetbalver- 
eniging, maar dat viel wat tegen. Het was 
duidelijk dat hij het niet moest zoeken in 
de teamsport. Hij was een individualist 
van hel zuiverste water. En als er van een- 
zame hoogte moet gesproken worden, dan 
stond hij daarop. Zo was het met hem ge- 
steld, toen hij ongeveer twintig jaar oud 
was. Aangezien hij een indrukwekkende 
lichaamsbouw had, deed zijn vader hem op 
een boks- en judoschool. 

Men spreekt er nog over, ofschoon het 
allemaal vele jaren geleden is. Tijdens 
een partijtje schijnboksen met z'n trainer, 
beoordeelde hij de lengte van z'n armen 
verkeerd. Dat wil zeggen, de trainer stond 
te dicht bij z'n slagarm. Het einde van de 
trainer was verschrikkelijk. De ongelukki- 
ge heeft waarschijnlijk nooit geweten wat 
hem geraakt heeft. Kn dat is maar goed, 
want te veel weten op dit gebied geeft 
maar narigheid. 

En tijdens een regionale judowedstrijd 
maakte hij zich een beetje kwaad omdat 
zijn tegenstander hem beet, terwijl hij met 
succes de houdgreep toepaste. De houd- 
greep ging automatisch over in een ver- 



wurging. Inderdaad, u hebt het geraden. 
De man werd gewurgd, doordat hij geen 
tijd meer had af te kloppen en de scheids- 
rechter te laat ingreep. Op dringend aan- 
raden van de sportliefhebbers en de justi- 
tie gaf hij het boksen en de beoefening 
van het judo op. 

Dit kwetste z'n ijdelheid, want bij meen- 
de dat hij niet goed genoeg was voor deze 
sport. (U herinnert zich dat zijn hersen- 
volumc verschilde met de inhoud van z'n 
spierbundels, zodat het begrijpelijk is dat 
hij de situatie niet goed door had). Hij 
maakte zich nijdig en reageerde zijn teleur- 
stelling af in de athletiek. Hij brak vele 
records en ook een keer zijn pols. Dat was 
heel typisch. Hij brak z'n pols toevallig bij 
het polsstokhoogspringen. Deze associatie 
had verder geen betekenis behoeven te heb- 
ben, ware het niet dat hij er een gewel- 
dige geestelijke depressie aan over hield. 

Dat was het begin van het einde. Het 
merkwaardige feit deed zich voor dat hij 
ging makken en tobben. Hij piekerde. En 
dat was natuurlijk opmerkelijk voor 
iemand met zijn verstand. Iedereen in zijn 
omgeving vond het dan ook vreemd, want 
geen mens kon achterhalen vanuit welk 
lichaamsdeel hij eigenlijk piekerde. 

Enfin, hij deed het. En hij deed meer. 
Hij werd ziek. Een doodgewone huis-, tuin- 
en keukenverkoudheid velde hem. Via een 
longontsteking, die zich niet eens zo ver- 
ontrustend liet aanzien, eindigde zijn leven 
enigszins abrupt. 

Vreemd en toch niet zó vreemd, vrienden. 

Naar de moraal van dit verhaal moet u 
zelf maar zoeken. 

Het zal u geen moeite kosten. Ik ken 
u toch! 

BARTJE 



maar het tijdelijk verhuren van kamers 
al dan niet met ontbijt of pension, miln 
het gebouw uiterlijk volledig het kaïak- 
ter van woning behoudt is hieivnn uitge- 
zonderd mits niet meer dan 5 kameis met 
totaal tien slaapplaatsen voor dit doel ge- 
bruikt worden. 

Het in Zandvoort alom gebiuikelijke 
verhuren gedurende het zomei seizoen van 
gemeubileerde kamers aan badgasten, 
mag dus — wanneer dit althans in be- 
scheiden mate geschiedt — naar de me- 
ning van b. en w. ook aan do Zuidboule- 
vard geschieden. 

Het aanbrengen van bordjes van beschei- 
den afmeting met het opschiift „Kamers 
te huur",, Zimmer frei" of „Rooms" blijft 
zonder vergunning toegestaan, mits deze 
bordjes de woning niet ontsieren. 



Aan zei 



Zoals iedere krant zijn ingezonden slukken- 
rubriek heeft, verschijnen in veel schaak- 
tijdschriften regelmatig op- en aanmer- 
kingen van schakers (grootmeesters zo- 
wel als „knoeiers"), die het met een ana- 
lyse niet eens zijn of in een bepaalde ope- 
ningsvariant of eindspel iets nieuws heb- 
ben gevonden of denken te hebben gevon- 
den. Zo is in het Engelse tijdschrift 
CHESS al maandenlang een discussie gaan- 
de omtrent een scherpe variant van de 
Siciliaanse Draak (waarbij ook minder be- 
kende spelers een aantal rake weerleg- 
gingen van eerdere analyses hebben aange- 
geven) en zijn in de Westduitse SCHACH- 
ECHO eindeloze analyses gepubliceerd 
over het paardoffer in de partij Velimiro- 
vic — Sofrevski, waarbij min of meer beur- 
telings werd „bewezen", dat het offer een 
winnende aanval inleidt dan wel volkomen 
incorrect is. 

In het Lettische tijdschrift SCHACH- 
MATY werd onlangs in een wilde variant 
van het Schots, die naar algemeen werd 
aangenomen in een geforceerd eeuwig 
schaak moest uitlopen, een winstmogelijk- 
heid voor Wit aangegeven. Laat ons zien. 

1. e2-e4, e7-e5, 2. Pgl-f3, Pb8-c6, 3. Pbl- 
c3, Pg8-f6, 4. d2-d4, e5xd4, 5. Pf3xd4, Lf8- 
b4, 6. Pd4xc6, b7xc6, 7. Lfl-d3, d7-d5, 8. 
e4-e5 (Een interessante poging om de iet- 
wat kleurloze varianten na 8. ed5: uit de 
weg te gaan) 8. ...Pf6-g4, 9. Lcl-f4, d5- 
d4!? (Mogelijk te veeleisend; in ieder ge- 
val is 9. ...0-0, 10. 0-0, f6 eenvoudiger 
voor Zwart) 10. Ddl-f3! ? (Vanaf hier is 
er voor geen der partijen een terug meer) 
10. ...d4xc3, 11. 0-0-0, Dd8-d5!, 12. Ld3- 
e4, Dd5xa2 (De toestand lijkl nu hope- 
loos voor Wit: hij staat een stuk achter 
en Zwart dreigt maar liefst óp duo ma- 
nieren mat te geven. Wits enige redding 
is gelegen in voortdurend schaak blijven 
geven) 13. Le4xc6+, Ke8-fS, 14. Tdl-dSH-, 
Kf8-e7, 15. Lf4-g5+, f7-f0, 16. e5xf6 + , 
g7xf6 (Niet 16. .Pf6:, 17. Lf6: + , gf6:, IS. 
Tel + , Le6, 19. Td7+, Ke8, 20. Th7: 
+ etc.) 17. Thl-el + , Lc8-c6' Zw diagram 



, = éÊê fej 

'M&% %£%■ '?/*%', 'Mfa t 

m M m mk 



«SUB B&B 

'Mm. wm •«£>% %m; 



M ü§ ÉÜ pp 



abcdefgh 

Uit de tournooipraktijk zijn maar liefst 
vier partijen bekend, waarin Wit in de- 
ze stelling met 18. Td8-d7+, Ke7-fS, 19. 
Lg5-h6+! Pg4xh6, 20. Df3xf6 + , Ph6-f7, 

21. Td7xf7+, Le6xf7, 22. Df6xh8+, Le6-gS, 
23. Dh8-f6+ etc. remise door eeuwig 
schaak forceerde. Dit slot kwam namelijk 
voor in de partijen van Scheltinga — Cort- 
lever, Amsterdam 1954, en Bebchuk-Zu- 
bikov, Aleksejev-Baskan en Juravlev-Ku- 
zamitzev, resp. 1959, 1964 en 1966 in de 
USSR gespeeld. 

En nu wordt dan in Letland plotseling 
aangegeven, dat Wit in de diagramstelling 
kan winnen! Namelijk met 18. Telxc6+!, 
Da2xe6. 19. Tdl-d7 + , Ke7-f8, 20. Df3xg4ü. 
Deze winstvoortzetting wordt niet nader 
geadstrueerd, maar het lijkt mij inder- 
daad, dat Wit na 20 ...Dg4:, 21. Lh6 + , KeS, 

22. Tg7+, KdS, 23. Tg4:, Tb8, 24. Lg7. 
cb2: + ,25. Kbl, Tf8, 26. Tb4:, Tb4:, 27. 
Lf8: het eindspel zal moeten kunnen win- 
en. Ook na 25. ...Te8, 26. Lf6:, Le7, 27. 
Te4 zal Wit winnen. 

De grote vraag is nu: klopt dit? Want 
het zal niet de eerste keer zijn, dat een 
sensationele winstmogelijkheid of weerleg- 
ging incorrect bleek te zijn. 

Correspondentie aan A. C. v.d. Tak, Wil- 
helminastraat 28, Haarlem. 



FAMILIEBERICHTEN 



Op 59-jarige leeftijd heeft God tot 
Zich geroepen mijn innig geliefde 
man, onze lieve zorgzame vader en 



opa 



GERRIT ARIE KOP 



K. Kop-Semcl . 

Lijnden: 

A. R. Jesse-Kop 

K. Jesse 

Wouter, Onno, Jeroen 
Kassei, Duitsland: 

C. M. Kop 

R. Kop-Hartung 

Zandvoort, 25 juni 1967 
Westerstiaat 5 

De overledene ligt opgebaard in de 
Rouwkamer Dorpsplein 11. Bezoek 
aldaar dinsdag van 3-4 en van 7.30- 
8 uur n.m 

Thuis liever geen bezoek 
De teraardebeslelUng zal plaats heb- 
ben woensdag 28 juni a.s. te 1 uur 
n.m. op de Algemene Begraafplaats 
to Zandvoort. 



Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Jeugdsportdag 

Zaterdag 24 juni j.1. vond onder gunsti- 
ge weersomstandigheden op het Duintjes- 
veld de jeugdsportdag van OSS plaats. 

Onder leiding van de heren Bijl, Gebe 
en Keukelaar, bijgestaan door een staf van 
juryleden, werd door een 60-tal jeugdle- 
den een programma afgewerkt bestaande 
uit athletiek- en behendigheidsnummers, 
verdeeld over verschillende leeftijdsgroe- 
pen. 

De verkorte uitslagen luiden: 

Kleuters 5 t/m 7 jaar: 

1. Huig Biauwboer 

2. Ellen van Soolingen 

3. Wilma Valkenstein 

Meisjes 8 t/m 9 jaar: 

1. Tineke v.d. Koekelt 

2. Ida Biauwboer 

3. Yvonne Rozendaai 

Meisjes 10 t/m 11 jaar: 

1. Yvonne Onstein 

2. Rietje Marinus 

3. Marjolein Hofnagels 

Jongens 10 t/m 11 jaar: 

1. Brik Haverkate 

2. Fred. Schager 

3. Leo Klinkert 

Meisjes 12 t/m 15 jaar: 

1. Rika van norden 

2. Evelien Visser 

3. Marja Zaremba 

Op de buitengewone vergadering van het 
K.N.G.V. die zaterdag 24 juni j.1. in 
Utrecht plaats vond werd de heer J. de 
Jong (Leeuwarden) tot voorzitter gekozen 
als opvolger van de heer L. Hartman (Bur- 
gemeester Wieringerwaard) die om ge- 
zondheidsredenen zijn functie had neerge- 
legd. Het programma van de festiviteiten 
ter gelegenheid van het 100-jarig bestaan 
van het K.N.G.V. in 1968 werd voorts goed- 
gekeurd. 



WEDVLUCHTEN POSTDUIVEN 

J.1. zaterdag nam de P.V. Pleines deel aan 
een wedvlucht vanaf Chateauroux. De af- 
stand bedroeg 652 km. Gelost om 5.45 uur 
arriveerde de eerste duif om 15.50 uur. 

De uitslagen zien er als volgt uit: 

W. Driehuizen 1. 2. 

J. B. Koper . 3. 

R. Benjamins 4. 8. 

K. Driehuizen 5. 

M. Buis 6. 7. 
D 

Zondag nam P.V. Pleines deel een een 
wedvlucht vanaf Tergnier over een afstand 
van 314 km. Gelost om 9.15 uur arriveerde 
de eerste duif om 13.51 uur. 



De resultaten waren: 

M. Buis 
J. B. Koper 
K. Driehuizen 
A. Molenaar 
W. Driehuizen 
J. Donker 



1. 

2. 12. 13. 

3. 7. 9. 

4. 8. 

5. 10. 

6. 11. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Rijschool ,fie Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 BoekJumdel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven lr Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, In- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(02500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rljksstr.w. 122, H'lem 

(02500) (tijdel.) 12015 P. Houssart, Sin- 
ger Maatschappij, Edinburghstraat 5, 
Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. ' ,Jlet Groene Kruis, aecr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Beltsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 




U\ 



Dr. J. Reurink 

Praktijk hervat 



MEISJE (18 jr.) b.z.a. van 
7 juli-7 aug. voor AVOND- 
WERK, ook zaterdags en 
zondags. Telefoon 2378. 



SOLEX te koop. Na 18 uur. 
Vinkenstraat 34ben. 



VRIJE WOONRUIMTE, 
keuk., enz. gez. v. 5 pers. 
van 16/7 — 15/8 of een deel 
hiervan, evt. woningruil. 
G.Kaay, Nachtegaallaan 50, 
Bussum, tel. (02959) 30154. 



HUIS TE KOOP 
prima staat, 1 min. v. zee, 
6 krs, ruime zolder, mooie 
badkamer; voor ingezetene. 
ƒ 52.500,—. Makelaar K.C. 
van den Broek, Brederode- 
straat 25, telefoon '2318. 



VAKANTIEVERBLIJF 
gevraagd 2e helft juli of 
2e en 3e week juli voor 3 
volw. en 2 kind., dicht bij 
zee. Tel. (020) 790281. 



HUIS te koop gevr. a. d. 
Burg. Engelbertstraat. Leeg 
te aanv. Br. nr. 4801 ZCtt. 



TUINAMEUBLEMENT te 
koop gevraagd. Tel. 2032. 



Kerkmuziek- 
avond 

ten bate van het orgelfonds 
te geven door het 

HERVORMD 
KERKKOOR 

o.l.v. Wim Sevinga 

op woensdag 28 juni 
in de Hervormde Kerk 

Aanvang 8 uur. 

Solisten: Gérrit van Sloo- 
ten, trombone; Steef Oos- 
terheek, koorbegeleiding, 
Wim Sevinga, orgel 

Werken van o.a. H. Schiitz, 
J. S. Bach, C. Franck en 
G. Thalben Bal!. 

Programma's aan de kerk 
verkrijgbaar. Toegang vrij. 

Collecte aan de uitgang. 




Dat kunt ook U 

zeggen na een 

advertentie in de 

ZANDVOORTSE 
COURANT 
Achterweg 1 

Uw advertentie immers 
bereikt alle groepen 

van 
Zand voorts bevolking! 



Noordhollands Philharmonisch Orkest 

ConceiH gebouw Haarlem - donderdag 2ö juni 8.15 uur 

Vierde Zomerconcert 

Dirigent: BART VAN BEINUM 
Solist: RUDOLF JANSEN • piano 

Programma: Von Reznicek - Ouverture „Donna Dia- 
na"; Schumann - Pianoconcert; Rimsky-Korsakoff - 
Shéhérazade. 

Entree ƒ 2,- (a.i.) Kaartverkoop Alphenaar, Kruis- 
weg 49, Haarlem, tel. 10125 




Donderdag 
29 juni a.s. 

OPENING 

van een unieke bezienswaardigheid 
in Zandvoort: 



Café-restaurant-bar 

tfjJe. <J<Couóenpciel" 

HALTESTRAAT 25 - TELEFOON 2567 

WIJ STUREN GEEN UITNODIGINGEN, 
want zouden dan wellicht iemand vergeten. 

Daarom nodigen wij langs deze weg al onze familie, vrienden en kennis- 
sen; collega's, bedrijfsexploitanten, verenigingsbesturen, enz. uit op onze 

RECEPTIE 

DONDERDAG 29 JUNI VAN 3—6 UUR 
Wij hopen dan ook U te mogen begroeten. 

C. G. BLUIJS 



Zvi Mannheim 
een Hollandse timmerman 

in Israël 

heeft nu een 

72-urige werkweek 




omdat zijn fabriek 

weer opgebouwd moet worden, 

4 collega's zijn gedood, 

30 anderen in een ziekenhuis liggen, 

de helft van de machines onklaar is.. 

en de productie toch moet doorgaan. 

In zijn fabriek. In heel Israël, 



doe mee aan de 

3 UUR LOONAKTE 
voor Israël 



Economisch-sociale actie Israël, Kerkstraat 128, 
Amsterdam-C, telefoon 247224 



SPREEKUUR RAADSLEDEN 
AAN DE WILGEN? 

In het jongste nummer van het „Gemeen- 
teblad van Zandvoort" — het lijforgaan 
van iedere ingezetene, volgens een der le- 
den, van het college van b. en to. — wordt 
in een lakoniek geredigeerd berichtje mee- 
gedeeld, dat het gemeentebestuur heeft be- 
sloten het spreekuur raadsleden af te 
schaffen. Uit gebrek aan belangstelling 
van de zijde van de burgerij, zo luidt de 
summiere motivering. B. en to. willen de 
raadsleden niet langer belasten met eert 
taakvervulling waaraan blijkbaar geen be- 
hoefte bestaat. Punt uit. 

Het spreekuur raadsleden is vorig jaar 
op initiatief van enkele kleine partijen in 
het leven geroepen teneinde het contact 
tussen kiezers en gekozenen te verstevigen. 
Een idee, dat alle steun verdient en in 
eerste instantie van de overheid. Maar in 
Zandvoort is dat niet zo vanzelfsprekend, 
hetgeen in deze kolommen al eens eerder 
moest worden gesignaleerd. Nu door het 
gemeentebestuur is vastgesteld dat er voor 
het spreekuur weinig belangstelling be- 
staat, moet het pas begonnen experiment 
maar direct om lials worden gebracht. Dat 
is, menen wij, het bewandelen van de weg 
van de minste weerstand. Dat de ervarin- 
gen tot op heden niet erg gunstig zijn wil 
nog niet zeggen dat het spreekuur mis- 
lukt is en abrupt moet worden afgebro- 
ken. Een dergelijk experiment- heeft een 
aanloop nodig on» te kunnen „inburgeren". 
En wat dit laatste betreft kan de vraag 
worden gesteld of er vanaf het begin wel 
voldoetide bereidheid en medewerking is 
geioeest het spreekuur kans van slagen te 
geven. 

Een verzoek vanuit de raad om het 
spreekuur wekelijks in beide plaatselijke 
bladen te publiceren werd door het college 
van de hand geioezen. Dat zou, meende 
het, een te kostbare zaak worden. Een 
aankondiging in het gemeenteblad, dat 
vier keer per jaar verschijnt, vonden b. en 
w. voldoende. Men heeft echter nooit de 
moeite genomen bij de krant te informeren 
naar de kosten van de publicaties. Wanneer 
de overheid zo weinig interesse toont voor 
een poging de banden met de burgerij aan 
te lialen, wat kan dan van de burgers wor- 
den verwacht? 

Overigens kunnen b. en w. het spreekuur 
raadsleden niet eigener beweging ophef- 
fen. Daartoe missen zij eenvoudig de be- 
voegdheid. Het enige dat het gemeente- 
bestuur t.a.v. het spreekuur kan beslui- 
ten is de burgemeesterskamer in het raad- 
huis niet langer voor het houden van het 
spreekuur ter beschikking te stellen. De 
raadsleden zijn natuurlijk volkomen vrij te 
bepalen met welke taak zij zich wel of 
niet willen belasten. Het is te hopen dat 
zij het experiment — een van de mogelijk- 
heden de relatie tussen bestuurden en be- 
stuurders te verbeteren — zullen voort- 
zetten en als het moet buiten de daarvoor 
toch meest geëigende plaats, het gemeente- 
huis. 



ZANDVOORTSE BRIDGECLUB 

EERSTE ZOMERDRIVE 

Aan de eerste zomerdrive van de Zand- 
voortse Bridgeclub in hotel Keur werd 
deelgenomen door 120 personen. De wed- 
strijd stond onder leiding van heer Joh. 
Fabel uit Haarlem. 

De uitslagen luiden: 

A-lijn: 

1. Nederkoorn-Zonje, 68 %p.; 2. Tabbers- 

Zijlstra, 63 p. 
B-lijn: 

1. Kuiper-Nottrot, 70 p.; 2. fam. Spiers, 

63% p. 

C-lijn: 

1. fam. Douwma, 70% p.; 2. Bieren-Grie- 
ken, 62% p. 

D-lijn: 

1. fam. Essink, 61 p.; 2. dames Beeker- 
van Trigt, 59 p. 

E-lijn: 
1. dames Servaas-Sneiders, 69% p.; 2. 
dames Versteege 60% p. 

F-lijn: 

1. mevrouw Weisman-van Laar, 64 p.; ' 

2. dames Barens-Berghoff, 63%p. 

De Keur-wisselbcker ging naar de familie 
Douwma, die het hoogste aantal punten 
had behaald (70%). 



67e jaargang no. 49 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



TÓpgWichipn\lS(00ï '";: 



il 



VRIJDAG 30 JUNI 1967 



V px.h»X* *, 



ZANDYODRTSE COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland f 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 



GEEN SPEELTUIN IN ZANDVOORT-NOORD 



Raadsleden vinden aanlegkosten te hoog 



Met 12 tegen 5 stemmen verwierp de gemeenteraad dinsdagavond het 
voorstel tot stichting van een speeltuin in het vijverpark. Er was veel 
kritiek uit de Raad op dit voorstel, dat merkwaardig genoeg, ook nog 
de stem van wethouder Oostenrijk (vvd) tegen kreeg. In het algemeen 
vond men de opzet van deze speeltuin te luxueus en daarom te duur: to- 
tale kosten ƒ 78.000, — . Tijdens de discussies over dit onderwerp ver- 
loren wethouder Kerkman (pvda) en de heer Van der Werff (prot.-chr.) 
de goede toon uit het oog. Deze „ontsporing" bezorgde beide heren een 
verbaasde terechtwijzing van de voorzitter. 

Het plan tot de stichting van een dolfinarium in het boulevardcentrum 
(Bouwes Palace) kreeg algemene instemming en zelfs meer: bijna alle 
raadsleden waren er uitermate enthousiast over. 

Het „voorbereidingsbesluit Dr. Gerkestraat-Brederodestraat", voorlo- 
per van een bestemmingsplan voor de omgeving van het te bouwen be- 
jaardentehuis dat in de raadsvergadering van 1 april j.1. werd aange-. 
nomen slechts voor het gedeelte Dr. Gerkestraat, kwam weer in dis- 
cussie doordat Ged. Staten van Noord-Holland het gewenst achtten om 
stedebouwkundige redenen toch ook het gedeelte van de Brederode- 
straat in het „voorbereidingsbesluit" te betrekken. Daarom verzochten de 
heren Flieringa (groep-Breure), Gosen (prot.-chr.) en Wels (b.p.) het 
„voorbereidingsbesluit" in de eerstvolgende vergadering opnieuw aan 
de orde te stellen. Dit verzoek werd echter door de Raad met 9 tegen 
8 stemmen verworpen. 



Geen prioriteit voor aula op algemene 
begraafplaats 

In de ingekomen stukken waren twee voor- 
stellen vervat tot vaststelling van de 20e 
en 21e suppletoire begroting voor het jaar 
1967. 

Mevr. HUGENHOLTZ (vvd) maakte ern- 
stig bezwaar tegen het feit dat , .voorlopig" 
het door de Raad gevoteerde krediet voor 
de bouw van een aula op de algemene be- 
graafplaats van de begroting was afge- 
voerd. Ook de heer VAN DER WERFF 
(prot.-chr.) was hiertegen. Deze kwestie 
loopt al tien jaar en uitstel kan slechts ho- 
gere kosten met zich brengen, vond spr. 
Nu is het ƒ 150.000,-, straks wordt het 
twee ton! 

De heer JANSSENS (b.p.) opperde of er 
geen andere wegen waren om iets te be- 
reiken. Men kan in kwesties als deze niet 
alles in geld berekenen. Spr. drong aan om 
de aula toch te bouwen, maar misschien 
kon er een „goedkopere" oplossing gevon- 
den worden. 

Wethouder "KERKMAN (pvda) betoog- 
de dat deze materie uitvoerig in de Finan- 
ciële commissie was besproken en dat het 
in feite ging om wat budgetair mogelijk is 
tegenover de momentele moeilijkheid om 
kapitaal aan te trekken. 

VOORZITTER voerde aan dat uit de 
Raad de wens was geuit te doen onderzoe- 
ken welke investeringen voorlopig opzij 
konden worden gezet. Er is toen een keu- 
ze gemaakt. De Raad zwichtte er tenslot- 
te voor en bij stemming bleek dit punt met 
15 tegen 2 stemmen aangenomen te zijn. 
Tegen waren de heren Van der Werff 
(prot.-chr.) en Attema (vvd). 

Bij de vaststelling van de 21e suppletoi- 
re begroting voor 1967 had de heer ATTE- 
MA (vvd) een verontwaardigde kritiek op 
het feit dat voor een fietsenstalling bij een 
lagere school ƒ 8900,- was uitgetrokken. 
En dat voor een stalling voor 40 fietsen, 
die door het gehele jaar heen slechts acht 
maanden wordt gebruikt. 

Bovendien gaat de jeugd op abominabele 
wijze met het materiaal om; er is geen 
ontzag voor een fiets meer, aldus spr. De 
kinderen maken van hun fietsen een hoop 
schroot en dan worden ze nolabene in een 
„salon" gestald! Spr. was duidelijk tegen, 
besloot hij. 

De heren JANSSENS en WELS (b.p.) 
bepleitten een goedkopere stalling. 

Het college, bij monde van de voorzit- 
ter en wethouder Kerkman, verdedigde het 
bedrag, dat misschien wel hoog was voor 
dit doel, maar een dergelijke fietsenstalling 
kan 40 jaren mee gaan. Een goedkope(re) 
oplossing zou zeker ten koste gaan van de 
kwaliteit. Maar... de Raad moet maar 
beslissen. Dat deed de Raad. De fietsen- 
stalling van ƒ 8900, — kwam er door met 
12—5. 

Geen nieuwe beliandeling 
„Voorbereidingsbesluit" 

Bij de discussie over het „voorbereidings- 
besluit Dr. Gerkestraat — Brederodestraat", 
dat wij in de inleiding noemde en waar- 
over wij u in ons blad van dinsdag j.1. uit- 
voerig informeerden, ontstond er al direct 
een verschil van mening tussen de heer 
FLIERINGA (groep-Breure) en de VOOR- 
ZITTER. De heer Flieringa betoogde dat 
Ged. Staten het college had uitgenodigd de 
Raad gelegenheid te geven over deze kwes- 
tie te discussiëren. Spr. achtte het ook 
noodzakelijk dat dit voorbereidingsbesluit 
opnieuw in de Raad kwam, omdat dit een 
nieuwe situatie is, met een geheel andere 
argumentatie dan die welke in het oor- 
spronkelijke voorstel van april j.1. gebruikt 
is. 

VOORZITTER vond het „merkwaardig". 
Hij zette ook uiteen waarom hij dat vond. 
De brief van Ged. Staten was gedagtekend 
13 juni en werd 23 juni verzonden. Maar 
de heer Flieringa ontving een afschrift 
van deze brief twee dagen eerder (24 juni) 
dan b. en w. het origineel, dat op 26 ju- 
ni binnenkwam! 

Wethouder KERKMAN meende dat op 
den duur de bedoelde woningen aan de 
Brederodestraat, die wel eens een sta-in- 
de-weg voor het te stichten bejaardente- 
huis konden worden, misschien moesten 



verdwijnen. Maar in de naaste toekomst 
gaat het om de vijf wonigen aan de Dr. 
Gerkestraat. 

De heer GOSEN (prot.-chr.) zei dat het 
om acht panden en niet om vijf gaat. 

VOORZITTER was van mening dat hoe 
langer men hier mee wacht, hoe moeilij- 
ker het wordt het bejaardenhuis te stich- 
ten in de woningwetbouw. 

De heer KOK (a.z.b.) constateerde dat 
deze gang van zaken tegen de wil van de 
Raad was. De vorige keer (april) is er een 
besluit genomen dat alleen betrekking had 
op het gedeelte van de Dr. Gerkestraat. 
Nu komt er, op aandringen van Ged. Sta- 
ten, ook de Brederodestraat bij. Spr. vroeg 
zich af wat de stedebouwkundige hiervan 
dacht. 

VOORZITTER zei dat men te allen tijde 
de stedebouwkundige om advies kan vra- 
gen. 

De heer VAN DER WERFF merkte op: 
„U draait zich steeds verder in deze mate- 
rie!" Spr. vervolgde: „Of het bejaarden- 
huis wordt op die plaats gesticht en dan 
moet „die boel" in de Brederodestraat weg, 
óf het bejaardenhuis komt er niet en dan 
blijft de boel staan!" 

VOORZITTER bestreed de mening dat 
hij zich verder in deze materie „draaide", 
maar toen de heer Flieringa meedeelde 
dat hij deze discussie niet nu bedoeld had, 
antwoordde hij dat men dit dan toch maar 
aan de voorzitter moest overlaten. „Het 
college heeft overigens geen behoefte aan 
de door U verzochte uitspraak van de 
Raad", besloot hij. 

Hij bracht vervolgens het voorstel van 
de heer Flieringa, mede gesteund door de 
heren Qosen en Wels, in stemming, Het 
werd met 8 tegen 9 stemmen verworpen. 

D 
In de ingekomen stukken waren vervol- 
gens nog twee dankbetuigingen: Van de 
Commissaris der Koningin in Noord-Hol- 
land namens H.K.H. Prinses Beatrix en 
Prins Claus voor de blijken van belangstel- 
Ing bij de geboorte van Prins Willem- 
Alexander. 

En van de heer S. K. Zonneveld voor de 
toespraak van de heer Gosen in de raads- 
vergadering van 30 mei 1967 en door de 
Raad betuigde instemming daarmede in 
verband met zijn pensionering als referen- 
daris-waarnemend secretaris. 

Geen genade bij Baad voor dure speeltuin 
De heer ATTEMA (vvd) moest er het 
hoofd koel koel bij houden, zo merkte hij 
op, toen hij als eerste het woord kreeg 
over dit voorstel. Hij vond het trouwens 
een „moeilijk te verteren" voorstel, dat de 
gemeente om te beginnen maar liefst een 
bedrag van ƒ 78.000, — gaat kosten. 

De plaats achtte hij ook niet juist. Te 



Nieuw 

drink 
plezier 



de groene tingeling frisdrank 



afgelegen, de kinderen van het dorpscen- 
trum moeten dan een lange weg afleggen. 
De opzet was naar spr. mening te groots. 
,,Dit lijkt wel een lunapark!" zei hij. Gp 
deze manier streeft het college het doel 
voorbij. Spr. voelde meer voor kleine speel- 
ruimten tussen de huizen. Ook wilde hij 
een enquête laten houden om te bepalen 
op hoeveel leden de speeltuinvereniging, 
die de aanvraag destijds had ingediend, wel 
kan rekenen. 

Ook de heer WELS (b.p.) vond het be- 
drag van ƒ 78.000, — onverantwoordelijk 
hoog. Hij gaf de suggestie om speelstraten 
door het gehele woongebied te spreiden. 
Dit zou de fantasie en de zelfwerkzaam- 
heid van de jeugd bevorderen. 

Voor mevr. HUGENHOLTZ (vvd) was 
deze speeltuin een „zoete inval". Zij vond 
het — gezien de grootse opzet van deze 
gelegenheid — een overbodigheid, te meer 
omdat de kinderen in die wijk ook de dui- 
nen hebben. 

De heer KOK (azb) had ook geen behoef- 
te aan deze grote tuin, die misschien 
slechts door de kinderen van twee tot drie- 
honderd leden zal worden bezocht. Hij 
meende te weten dat in die omgeving te 
zijner tijd ook al een kinderboerderij zal 
worden gesticht. Maar moet die speeltuin 
er komen, dan ook een in het dorp! 

De heer GOSEN (prot.-chr.) vond de 
plaats te exentrisch, de opzet tè royaal en 
de kosten te hoog. Hij voelde meer voor 
verschillende kleinere speelplaatsen, met 
zandbakken, eventueel een rolschaatsbaan 
en/of gelegenheden tot andere spelen, zo- 
als voetbal enz. Spr. achtte de opzet van 
deze speeltuin onaanvaardbaar. 

De heer JANSSENS (b.p.): „Het is hier 
geven en nemen met twee handen tege- 
lijk". Ook deze spreker vond de gehele op- 
zet van deze tuin te hoog. 

De heer FLIERINGA (groep-Breure) 
deed het voorstel (gesteund door de heer 
Gosen) de kwestie aan te houden en de 
verschillende suggesties te verwerken. Men 
zou dit object dan nog eens kunnen be- 
studeren. 

De heer VAN DER MOOLEN (pvda) 
vond de plaats geen uithoek. De buurt is 
daar kinderrijk en het was zijn ervaring 
dat de kinderen in de leeftijd van 10 tot 
12 jaar graag naar v een dergelijke speel- 
tuin gaan. De door sommige leden bedoel- 
de kleinere speelplaatsen waren z.i. meer 
geschikt voor de kleinere kinderen. Spr. 
was vóór. 

Wethouder KERKMAN: „Wat valt er 
nog te bestuderen? De Raad hééft een 
duidelijke mening geproduceerd". 

De heer FLIERINGA haaste zich te ver- 
klaren: „Ik niet, maar het college, om de 
thans gedane suggesties te verwerken in 
een eventueel nieuw voorstel. 

VOORZITTER wilde het voorstel (aan- 
houden tot de volgende raadsvergadering) 
in stemming brengen, maar de discussie 
ging nog door toen eerst wethouder LIN- 
DEMAN (kvp) verklaarde dat hij de sug- 
gestie van de heer Flieringa een geste te- 
genover b. en w. vond. De raadsleden zijn 



er klaarblijkelijk diep ingedoken en zoals 
het zich liet aanzien zou dit voorstel niet 
worden aangenomen. -. 

Hierna zei wethouder OOSTENRIJK 
(vvd) dat hij eigenlijk meer voelde voor 
een speelweide of iets dergelijks. 
Wethouder' KERKMAN: „Dan moet u dit 
voorstel af stemmen!,, 
Nadat de heer FLIERINGA er van over- 
tuigd was geworden dat het college geen 
behoefte had aan de door hem voorgestelde 
„studie", trok hij zijn motie in. Toen kon 
de discussie weer goed op gang komen...! 

De heer ZOET (pvda) moest een al te 
grote spreiding van kleinere speelplaatsen 
ontraden. Hier was unieke kans eens een 
goede speeltuin te krijgen. 

Wethouder 1 KERKMAN schetste nog 
eens uitvoerig de voorgeschiedenis van dit 
voorstel. Het bedrag van de [.uitvoering (ƒ 
46.000,-) vond hij zeker niet te hoog. Er 
komen eenvoudige attributen in te staan. 
Geen beweegbare, want die eisen voortdu- 
rend toezicht. Wil men op verschillende 
plaatsen, dus ook in Zuid bijvoorbeeld 
speelgelegenheden, dan zou men daar toch 
ook enkele attributen moeten neerzetten. 
Dit zou totaal op veel hogere kosten ko- 
men. Het bestuur van de Speeltuin- 
vereniging „Kindervreugd" heeft al zeven 
jaar moeten wachten. Inmiddels gaat het 
al weer om geheel andere ouders! Spr. 
vond de situering niet exentrisch en hij 
voegde er aan toe dat men niet moest 
proberen het college „te dwingen" een an- 
dere plaats te zoeken. Een rolschaatsbaan, 
zo maar op de openbaie weg tussen de wo- 
ningen, achtte hij ongewenst. 

Op een gegeven ogenblik interrumpeer- 
de de heer v. d. WERFF met een ietwat 
schampere opmerking, die door de heer 
KERKMAN nogal onparlementair werd be- 
antwoord. Een en ander lokte een terecht- 
wijzing van de Voorzitter uit. „Dit moeten 
we niet hebben, mijne heren", vond hij. 

Wethouder LINDEMAN ging nog eens 
uitvoerig op het voorstel in en hij zei dat 
een aantal kleinere plaatsen wel aardig 
was voor de groep kleinste kinderen, maai 
voor de wat ouderen is een speeltuin van 
deze opzet de meest ideale en dan kan die 
in feite alleen maar op de voorgestelde 
plaats tot stand worden gebracht. Het 
dorpscentrum is hiervoor volkomen onge- 
schikt. Overigens worden de speelruimten 
tussen de woningen, zoals hier en daar be- 
doeld is, veelal door grotei'e kinderen in 
bezit genomen, omdat er geen toezicht is. 
Een bewaakte ruimte wordt meer op prijs 
gesteld door de ouders. De rolschaatsbaan 
is in dit voorstel ingelast, omdat indertijd 
de suggestie uit de raad kwam. 

De heer DUKKERS (kvp) motiveerde 
hierna tenslotte nog zijn tégen. Hij vroeg 
zich af wat de ouders zelf doen aan de 
toestandkoming van de speeltuin en hij 
releveerde de geringe bijdrage van de bur- 
gerij voor de bouw van een sporthal. 

Het voorstel werd hierna door Voorzitter 
in stemming gebracht. Het werd met 5 
tegen 12 stemmen verworpen. Exit speel- 
tuin... 



AUTO HUREN 

f5,- 



per dag 



Borg en risico vanaf ƒ 50, — 

Bestel tijdig! 

Onze wagens zijn All Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



Muziekavond in Hervormde Kerk 

ten bate van het orgelfonds 



Het kerkkoor van de Hervormde Gemeente 
te Zandvoort gaf j.1. woensdag in de dorps- 
kerk een kerkmuziekavond ten bate van 
het orgelfonds van genoemde kerk. 

Bij het programma werd in een toelich- 
ting verklaard, dat het huidige orgel een 
geschenk is van de heer C. Santhagens, 
een badgast uit Amsterdam, terwijl het 
orgel in 1848 gebouwd werd door de Am- 
sterdamse orgelbouwer H. Knipscheer. Het 
orgel dat een zeer fraaie klank bezit, ver- 
toont echter mechanisch nogal wat gebre- 
ken die dringend herstel behoeven. 

De door de Generale Synode ingestelde 
orgelcommissie heeft het orgel door ex- 
perts laten onderzoeken en deze kwamen 
tot de conclusie dat het alleszins de moeite 
waard is het orgel te laten restaureren en 
voor verval te behoeden. Met deze restau- 
ratie zijn echter duizenden guldens ge- 
moeid. Daardoor heeft het kerkkoor ge- 
meend haar steentje hiervoor te moeten 
bijdragen. Tot zover het bestuur van het 
kerkkoor. 

Het was voor de uitvoerenden tcleurslel- 
lend dat slechts een honderdtal toehoorders 
aanwezig was, want het programma werd 
op muzikaal verantwoorde wijze ten ge- 
hore gebracht. 

De solist van de avond was de trombo- 
nist Gerrit van Slooten, die ons vooral 
boeide in het Concert Op. VII no. 3 van 
Albinoni. Ook uit de andere twee ten ge- 
hore gebrachte composities, een k'oraalbe- 
werking uit Cantate 95 en Aria, beiden van 
J. S. Bach, bleek dat de heer van Slooten 
zijn instrument met grote virtuositeit be- 
speelde. Wim Sevinga begeleidde hem hier- 
bij op uitstekende wijze. 

De dirigent liet zich horen als solist met 
een door hem zelf gecomponeerde Sonate 
over Gezang 218 uit de Hervormde Bundel. 
Met grote muzikaliteit bracht de organist 
deze solo ten gehore, die opviel door een 
bijzondere registratie, waardoor men ge- 
boeid bleef luisteren. 

Dat het orgel aan een restauratie toe is 
kon men bij deze solo duidelijk constateren 
en het is te hopen dat het kerkbestuur 
spoedig over de nodige financiën zal kun- 
nen beschikken om het orgel zó te laten 
restaureren, dat men in de toekomst ook in 



Zandvoort regelmatig orgelconcerten op dit 
fraaie instrument kan geven. 

Het koor dat thans onder leiding staat 
van Wim Sovinga, opende de avond met 
twee fraai gezongen psalmen van Hein- 
rich Schütz, n.l.ps. 84 en 103. 

Psalm 150 van Cesar Franck kon ons 
minder bekoren; het miste de straling die 
van dit werk behoort uit te gaan. 

Het koor voerde vooits twee engelse 
composities uit n.1. Te Deum Laudamus 
van de organist G. Thalben-Ball en het 
reeds meerdere malen uitgevoerde Rejoice 
in the Lord, van G. Rathbone. Beide compo- 
sities werden met grote muzikaliteit en 
élan gezongen. 

Tot besluit liet het koor nog een twee- 
tal gezangen horen uit de Hervormde bun- 
del n.1. Gez. 129 en Gez. 174. Ook deze lie- 
deren werden met beheersing en muzikali- 
teit vertolkt. 

Het is j.1. woensdagavond gebleken dat 
het Hervormd Kerkkoor wederom een be- 
kwame dirigent heeft weten te vinden. We 
zeiden het reeds, de koorklank was fraai 
en de voordracht beheerst op enkele pas- 
sages na, die echter geen afbreuk deden 
aan het geheel. 

Wij willen tot besluit nog enkele opmer- 
kingen maken over de koorbcgeleidor, 
Steef Oosterbeek. Hij blijkt een behoorlijk 
begeleider te zijn, maar wij vonden in de 
verschillende composities veel passages te 
sterk tegenover het koor. Geheel feilloos 
was deze begeleider ook niet, en dat ver- 
klaart wellicht de matheid waarmee psalm 
150 werd gezongen. 

Ondanks deze schoonheidsfoutjes was 
het een avond die door meerdere zou 
moeten worden gevolgd. Dit is technisch 
helaas niet te verwezenlijken. Maar kerk- 
koor en solisten hebben de aanwezigen 
een avond van muzikaal genot verschaft, 
waarbij wij nogmaals willen onderstrepen 
dat het jammer was dat niet meer mu- 
ziekvrienden — die Zandvoort ongetwij- 
feld telt — aanwezig waren. 



AUTORACES 

Op het circuit zullen zondag a.s. autowed- 
strijden worden georganiseerd om de „Cou- 
pes Benelux". 



\tbhl &b(nfne>wtcu& 



Het verzoek van enkele raadsleden om het 
in april j.1. goedgekeurde „vnorbereidings- 
besluit" inzake de panden 2 t.e.m. 10 aan 
de dr. O. A. Gerkestraat in de eerstvolgen- 
de bijeenkomst van mevrouw en de heren 
opnieuw in behandeling Ie nen en — zie 
ons nummer van j.1. dinsdag — heefl hel 
in de jongste zitting van de raad net niet 
(jchaald. De kleinst mogelijke meeidei- 
heid volgde hel advies van b. en w. op om 
het verzoek vun de hand te wijzen. Aan 
de stemming ging een tamelijk breedvoe- 
rige discussie vooraf over de tekst van de 
brief die b. en w. enkele dagen geleden 
van Ged. Stalen hebben ontvangen en 
waarop het verzoek van de raadsleden was 
yebasseerd. 

In hun schrijven aan het college gaven 
G.S. te kennen dat het hen wenselijker 
voorkomt het „voorbereidingsbesluit" uit 
te breiden tot aan de bebouwing aan de 
Brederodestraat, omdat naar hun mening 
ook deze woonhuizen op de duur moeten 
luijfreji voor het aan de Lijsterstraat 1e 
stichten bejaardenhuis. Volgens de indie- 
ners van het verzoek week deze wens van 
het provinciaal bestuur sterk af van de 
verzekering van b. en w. dat het „voorbe- 
reidingsbesluit" volledig in overeensteiri- 
ming was met de verlangens van genoemd 
bestuur. Het college hield echter voet bij 
stuk dat men bij het „voorbereidingsbe- 
sluit" volledig rekening had gehouden mei 
de zienswijze van gedeputeerden. Naar de 
mening van het gemeentebestuur waren G. 
S. nadien blijkbaar „van gedachten veran- 
derd", maar het zag ook nu geen aanlei- 
ding de kwestie opnieuw in de raad 
te brengen en de meerderheid bleek het 
met dit standpunt eens te zijn. 

Is de kwestie thans van de baan? Dat 
geloven wij niet. Gedeputeerden zullen er 
waarschijnlijk bij b. en w. op blijven aan- 
dringen het „voorbereidingsbesluit" uit te 
breiden tot de percelen aan de Brederode- 
straat. En wil het gemeentebestuur de zaak 
niet op de spits drijven, dan zal het er 
niet onder uit kunnen het „voorbereidings- 
besluit" t.z.t. opnieuw in de raad aan de 
orde te stellen. Dat zou dan tei>ewj een 
goede gelegenheid zijn de konsekwenties 
van 't „voorbereidingsbesluit" — de af- 
braak van ten groot aantal in goede staat 
verkerende looningen — nog eens goed te 
overioegen. 

□ 
Br is afgelopen dinsdag veel gepraat over 
de aanleg (kosten) van een speeltuin in 
Zandvoort-noord en soms begaven de spre- 
kers zich ver buiten de krijtlijnen van het 
ondertverp. Een van de raadsleden haalde 
er zelfs de woningnood bij. Alle afgevaar- 
digden verklaarden voorstander van een 
speelgelegenheid voor de jeugd te zijn, 
maar de meerderheid was tegen een tuin 
die ruim driekwart ton moest gaan kosten. 
Het project werd tenslotte iixt vijf stem- 
men voor en twaalf tegen de woestijn in- 
gestuurd. Er werden door de vroeden ver- 
scheidene suggesties gedaan meerdere 
speelgelegenheden van bescheiden omvang 
door het dorp te strooien en als het even 
kan daarvoor geschikte weggedeelten aan 
te wijzen als rolschaats- en spcelbanen. 
Misschien dat men een en ander nog eens 
in overweging wil /temen. Het zou dood- 
jammer zijn wanneer er nu verder niets 
ging gebeuren. 

D 
In de zitting van afgelopen dinsdag is er 
door onze geachte, afgevaardigden weer 
eens onparlementaire taal gebezigd. Zo 
luidt toch de omschrijving, wanneer men 
de uitdrukkingen niet letterlijk weergeeft t 
Dit keer waren het de heren A. Kerkv.an 
en W. van der Werf} die kruidige zinnen 
aan eikaars adres uitioisselden. Voorzitter 
A. Nawijn wees er op dat dergelijke uit- 
barstingen het peil en de toon van de dis- 
cussies nu niet direct bevorderen. Daar- 
over zal wel niemand met hem van mening 
verschillen. Nu maar afwachten of men 
zijn taal in de toekomst wiZ kuilen. 

O 

Na de behandeling van het voorlaatste 
punt op de agenda vond de heer Gosen 
(AB-GHV) het rvelletjcs en stelde voor de 
rondvraag voor dit keer maar achterwege 
te laten. Met de hakken over de sloot werd 
zijn voorstel verworpen. Gelukkig, want 
de rondvraag is een stukje democratie 
waarvoor wij hier gaarne een lansje wil- 
len breken. Ze is een mogelijkheid voor de 
afgevaardigden zaken ter tafel te bren- 
gen die anders zelden een kans krijgen 
onder de aandacht te worden gebracht en 
dat is 'n goed ding. Soms is de rondvraag 
oervervelend, maar het komt ook voor dal 
de rondvraag het hoogtepunt van de bij- 
eenkomst van mevrouw en de heren is. 
Dan geeft ze aan ons democratisch bedrijf 
kleur en warmte. Leve de rondvraag dus. 



R.K. SCHOOL IN NOORD 
OP ANDERE PLAATS 

Naar wij vernemen zal de in Zandvoort- 
noord te stichten r.k. lagere school niet 
aan de Heimanstraat verrijzen maar op 
een terrein aan de Celsiusstraat worden 
gebouwd. In de raadsvergadering van 30 
mei j.1. verleende de raad toestemming tot 
de bouw van deze school op een perceel 
grond in de directe omgeving van de Hei- 
mansstraat. 

WATERGETIJDEN 



HW 


LW 


HW 


LW 


strand 


juli 








berijdbaar 


2 11.24 


6.30 


23.55 


19.00 


15.30—22.00 


3 — .— 


7.30 


12.30 


20.30 


4.00—10.30 


4 0.55 


8.30 


13.29 


21.30 


5.00—11.30 


5 1.46 


9.30 


14.12 


22.00 


5.30—12.00 


6 2.26 


10.00 


14.53 


22.30 


6.30—12.30 


7 3.05 


11.00 


15.33 


23.30 


7.00—13.30 


8 3.46 


11.30 


16.14 


24.00 


7.30—14.00 


Samenges 


teld door P. 


van der 


Mije KCzn 



Vervolg raadsverslag 



Flipper-bassin bij Bouwes Palace 

kreeg bijval van raadsleden 



Het voorstel tot een principe-besluit van 
de Raad tot hel stichten van een „Flipper- 
bassin" bij „Bouwes Palace" had de instem- 
ming van bijna alle raadsleden. 

Mevrouw HUGENHOLTZ (v.v.d.) wilde 
het zo spoedig mogelijk tot stand zien ko- 
men. 

De heer WELS (b.p.) stak een enthou- 
siaste lofrede af aan het adres van de heet 
Bouwes. Hij wenste de gemeente Zand- 
voort proficiat met deze inwoner! 

De heer v.d. MOOLEN (p.v.d.a.) vroeg 
argwanend of de gepi o jecteerde onder- 
grondse garages in dit plan geen gevaar 
liepen. . 

VOORZITTER zei monter dat dit niet 
het geval is. Die garages zullen er komen. 

De Raad gaf blijk van enig wantrouwen 
hoe het nu stond met de oorspronkelijke 
opzet en de uitvoer van de leeds goed- 
gekeurde plannen in deze sector. Een „dol- 
finarium" is natuurlijk prachtig voor de 
recreatie, maar er zijn toch ook andere 
dingen gepland, zoals eethuisjes e.d. Men 
wilde ook graag eens een gedetailleerde 
tekening zien. (de heer Flieringa.) 
Het College nam alle wantrouwen weg en 
deelde mede dat dit object alleen maar 
voordelig voor Zandvooit kon zijn. 

Het voorstel werd zonder hoofdelijke 
stemming aangenomen. 

Verkoop grond aan strand pachters 

Het voorstel tot verkoop van een perceel 
grond van ± 4185 nv* aan een combinatie 
van strandpachters voor de bouw van op- 
slagruimte voor het strandmateriaal op 
een bouwterrein aan de Kamerlingh On- 
nestraat (z.g. industrieterrein) kreeg al- 
gemene waardering van de Raad. De heer 
ATTEMA (v.v.d.) wilde weten of de be- 
stemming van de opstallen gehandhaafd 
blijft, ook wanneer een of meer strand- 
pachters t.z.t. hun tent zouden verkopen. 

Het zou dan wellicht mogelijk zijn ter 
plaatse een ander „bedrijf" te stichten dan 
waarvoor de uitgifte van de grond bedoeld 
is. 

De heer v.d. MOOLEN (p.v.d.a.) was 
ook wel blij met dit voorstel, dat tege- 
moet komt aan een lang gekoesterde wens 
van diverse strandexploitanten. Maar er 
zijn ook anderen, die op dit gebied ook 
wensen en verlangens hebben; ook zij zou- 
den graag een stukje grond op het terrein 
voor „ambachtelijke bedrijven" in handen 
krijgen. Zit in de afwikkeling van de des- 
betreffende aanvragen wel schot? vroeg 
spreker. 

VOORZITTER antwoordde bevestigend. 

Wethouder LINDEMAN nam de vrees 
dat er de hand zou worden gelicht met de 
beperkende bepaling omtrent de bestem- 
ming van de grond, weg door te verklaren 
dat de gemeente zeker een vinger en zelfs 
wel tien vingers in de pap zal houden; 
wanneer een strandpachter zijn tent ver- 
koopt en een ander in zijn plaats zou ko- 
men. Inderdaad is het terrein bestemd voor 
ambachtelijke bedrijven, maar dat wil* niet 
zeggen: élk bedrijf! 

De heer JANSSENS (b.p.) vroeg of er 
vooraf met de aanvragers overleg op dit 
punt was gepleegd. Dit werd van de zijde 
van het College bevestigd. 

Mevrouw HUGENHOLTZ (v.v.d.) wilde 
gaarne weten voor wiens rekening het on- 
derhoud komt van de in dit plan geprojec- 
teerde groenstrook. 

Wethouder OOSTENRIJK antwoordde: 
„Van de gezamenlijke gebruikers". 

Het voorstel werd zonder hofdelijke 
stemming aangenomen. 



Boulevard Paulus Loot 

Een aantal bewoners van woonhuizen aan 
de Boulevard Paulus Loot en omgeving 
heeft zich tot b. en w. gewend met een 
verzoek tot handhaving van een „servi- 
tuut" dat ten doel heeft het woonkarakter 
van deze buurt veilig te stellen. Een en 
ander houdt verband met het nogal opzich- 
tig afficheren van verhuurmogelijkheden 
door middel van bordjes en biljetten aan 
vensters en tuinen, dat in deze omgeving 
vrij veelvoudig voorkomt. 

Hel College stelde voor het woonkarak- 
ter van dit deel van de gemeente primair 
te stellen en toe te zien dat er zich geen 
excessen voordoen ten aanzien van het 
adverteren met al te in het oog lopende 
middelen. In deze geest zal de klagers 
antwoord worden gegeven. 

Na diverse opmerkingen van enkele 
raadsleden, werd het voorstel zonder hoof- 
delijke stemming aangenomen. 

Onbewoonbaar verklaarde woning 

Het voorstel tot onbewoonbaar verklaring 
van het perceel Spoorbuurtstraat 18, ont- 
lokte aan de heer FLIERINGA de opmer- 
king dat de termijn van ontruiming dan 
niet — zoals veel gebeurt — steeds ver- 
lengd moet worden. Dit kan dan toch ook 
de Inspecteur van de Volksgezondheid niet 
onverschillig laten. Het huis is bouwvallig 
en vochtig en voor bewoning volkomen on- 
geschikt. Dan moet het ook niet langei 
bewoond blijven vond spr. 

Bovendien viel het hem tegen dat dit 
perceel gemeentelijk bezit is. Hoe kan het 
dan in zo'n vervallen toestand komen? 

VOORZITTER bracht hier tegen in dat 
er natuurlijk een begin moet gemaakt wor- 
den met het vaststellen van de onbewoon- 
baarheid. Dan volgt de onbewoonbaar ver- 
klaring en de lastgeving tot ontruiming. 
Tussen deze laatste twee is natuurlijk een 
bepaalde termijn. De gemeente is nog niet 
zo erg lang eigenaresse van dit perceel! 

De heer JANSSENS (b.p.) zag in dit 
soort kwesties een sociaal probleem. Dit 
perceel bijvoorbeeld heeft een huur van 
ƒ 5,50 per week. Als de desbetreffende 
mensen een andere woning krijgen toege- 
wezen betalen zij natuurlijk opeens veel en 
veel meer. Vaak geraken zij dan in finan- 
tiéle moeilijkheden. Worden deze mensen 
dan enigszins tegemoet gekomen om de 
overgang naar duurder wonen wat gelei- 
delijker te doen zijn? 

VOORZITTER antwoordde dat wonen in 
een zodanig vochtig en ontoereikend huis, 
zodat kleding, schoeisel en huisraad fre- 
quenter vernieuwd moeten worden, ook 
duur is. Duurder als men denkt! 

De heer WELS (b.p.) vond het een naar 
punt. Hij verzocht voor dergelijke mensen, 



die in feite uit hun woonhuis worden ge- 
zet, voorrang bij het toewijzen van een 
andeie woning. De heer v.d. WERFF 
(prot.-chr.) dacht dat men wel eens te 
snel tot ontruiming van zo'n woning over- 
gaat. Volgens hem was dit perceel best 
nog te restaureren, zodat het nog jaren- 
lang voor bewoning geschikt kan zijn. Dit 
is ook het geval met talrijke andere „on- 
bewoonbaar verklaarde" woningen. 

Wethouder KESJ.KMAN wees op de vol- 
komen ontoereikendheid van dit perceel. 
Het zou geheel moeten worden gesloopt. 
Spr. vroeg wie van de raadsleden er IN 
deze woning was geweest. 

(De heer v.d. WERFF zij dat hij erin 
geweest was) 

De heer DUKKERS (kvp) merkte op 
dat hij niet IN deze woning behoefde to 
zijn geweest om vast te stellen dat het 
perceel onbewoonbaar is. Hij vertrouwde 
volkomen op- de ter zake uitgebrachte rap- 
porten van deskundigen. Hij hoopte wel dat 
aan de betrokken mensen een van de 150 
leegstaande goede woningen in onze ge- 
meente zou kunnen worden toegewezen... 

Het voorstel werd hierna zonder hoof- 
delijke stemming aangenomen. 

Verlenging ontruimingstermijn 

In dit voorstel werd voor een vijftal per- 
celen, die reeds eerder . onbewoonbaar wa- 
ren verklaard, door b. en w. verlenging 
van de termijn van ontruiming gevraagd. 
Dit, aangezien de bewoners van de onder- 
havige woningen nog niet de beschikking 
hebben gekregen over een andere woning. 

De heer GOSEN (prot.-chr.) hield een 
pleidooi voor het perceel Kanaalweg 33, 
dat keurig gerestaureerd en voor bewo- 
ning geschikt gemaakt is. Hij verzocht het 
perceel af te voeren van de lijst van on- 
bewoonbaar verklaarde woningen. 

De heer DUKKERS (k.v.p.) meende dat 
aan het „onbewoonbaar" verklaren conse- 
quenties verbonden zijn. Verlengen van de 
termijn van ontruiming is schipperen, een 
woning is bewoonbaar of niet. Is zij het 
niet, dan moet zij ontruimd worden en 
dienen de bewoners een andere woning te 
krijgen. 

VOORZITTER antwoordde dat de ge- 
meente nog andere verplichtingen heeft, 
die zich over andere zaken uitstrekken. Dit 
is overigens huisvestingsbeleid en dat is 
gedelegeerd aan b. en w.! Huisvesting ig 
in het gehele land het onderwerp van voort- 
durend waakzaam beleid. 

Met de stem van de heer DUKKERS 
tegen (16 — 1) werd het voorstel aangeno- 
men. 



GESLAAGD VOOR EXAMEN 

Voor het toelatingsexamen middelbare 
school slaagden voor de M.M.S. „Sancta 
Maria" te Haarlem Miriam van Essen, Len- 
nie Krielen, Joke van Dam en Ineke Vogt. 
Voor het Tiiniteitscollege in de Spaarne- 
stad Annemarie Koster en Kathleen Meul- 
man. 

D 

De navolgende leerlingen van de Chr. ulo- 
school aan de Sophiaweg zijn geslaagd 
voor het ulo-diploma. Voor het eindexamen 
A waren dat: Marinus Brand, Geert Dijk- 
stra, Judith Helmich, Irma Keur, Mieke 
Koper, Kees Paap, Marion Scherpenzeel, 
Hans van Schravendijk, Els Siebers, Hans 
van Staveren, Lex Weermeijer, Rob Wei- 
Iers. 

Voor het B-examen slaagde Marion 
Wind en voor het aanvullend B-examen 
de cursisten Jan Boogaard, Frans Boon, 
Ronald Weiiers, Karel de Boer, Tineke van 
den Bos, Heini den Duyn, Gei rit Hartman, 
Marja Kraaijenoord, Chiistien van der 
Mije, Joyce Pasma, Marjan Steetskamp, 
Jan Voorderhaak, Janny van Waarden- 
berg, Willy van Waardenberg en Wilma 
Warnink. 

Reeds eerder slaagden voor het staats- 
examen voor scholen tot opleiding van 
kleuterleidsters: Marja Claassen, Hanne- 
ke Keislair, Greet Paap en voor toelatings- 
examen U.T.S. Marinus Brand, Kees Paap 
en Eric Reen. 



't Mooiste bruin; 



beschermt 

tegen 

zonnebrand 



Pigma-: 
derm 



RAAD 
VERGADERT IN AUGUSTUS 

De eerstvolgende openbare bijeenkomst 
:dè Zandvoortse gemeenteraad is vastge- 
steld op dinsdag 15 augustus a.s. D.e raad 
zal in juli dus niet vergaderen. Waarschijn- 
lijk houdt dit verband met de vakantie van 
enkele leden van het college van b. en w. 
in deze maand. 

Wij misgunnen niemand zijn ivelverdien- 
de vakantie na een jaar van ingespannen 
arbeid, maar wij vragen ons toch af of 
dit een excuus mag zijn om niet bijeen te 
komen. Verder is de kans groot dat de 
agenda voor de vergaderinq van augustus 
topzwaar wordt en dat de raad tot ver 
na het middernachtelijk uur bijeen moet 
blijven om de voorstellen af te werken. 
Een weinig prettig vooruitzicht, niet al- 
leen voor de raadsleden, maar ook voor 
de vertegenwoordigers van de pers. 



START OEKUMENISCH 
ZOMERWERK 

Morgen, zaterdag 1 juli, stfart het z.g.n. 
zomerwerk, een initiatief van de Zand- 
voortse kerkgenootschappen, in de cam- 
ping „Sandevoerde""aan de Kennemcrweg. 
Gedurende zes weken zullen jongeren uit 
Gereformeerd, Hervormd en Rooms-Katho- 
liek miljeu hun diensten op het gebied van 
ontspanning en geestelijke verzorging aan 
de kampeerders, ouderen zowel als jonge- 
ren, verlenen. Er zijn voor dit werk twee 
teams '• samengesteld. Het eerste team zal 
drie weken opereren o.l.v. de heer van 
Riel, het tweede team dat in de laatste pe- 
riode zal optreden, staat o.l.v. de heer 
Kamminga. De nogal tochtige tent van 
verleden jaar heeft het veld moeten ruimen 
voor een houten onderkomen dat bestand 
is tegen de stormwind. De ruimte biedt 
plaats aan circa 300 personen en is voor- 
zien van tv, toneelpodium en buffet. 

Op de zondagen zullen hier o.m. het 
combo Louis van Dijk, Donald de Markas 
en „The Rivals" o.l.v. Rob van Dijk optre- 
den. 

Voor de jeugd is er op zondagen een 
z.g.n. Kinder-Kijk-Kerk, waarin bijbelse 
verhalen door de kinderen zelf worden uit- 
gebeeld en gespeeld. Tevens zullen op de 
zondagen oekumenische samenkomsten ge 
houden worden. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 



De burgemeester der gemeente Zandvoort 
geeft kennis, dat het "' ontwerp van het 
streekplan voor het Noordzeekanaalgebled, 
zoals dit is vervat in een „beschrijving 
van de meest gewenste ontwikkeling in 
hoofdlijnen van het in het plan begrepen 
gebied" met drie kaarten, vergezeld gaande 
van een „nota van toelichting", gedurende 
twee maanden, te rekenen van 4 juli 1967 
af, op de secretarie voor een ieder ter in- 
zage ligt. 

Hij vestigt er de aandacht op, dat ge- 
durende twee maanden, te rekenen van 
4 juli 1967 af, een ieder schriftelijk bij 
Provinciale Staten van Noord-Holland te 
Haarlem bezwaren kan indienen tegen 
vorenbedoeld ontwerp. 

Zandvoort, 28 juni 1967. 

De burgemeester voornoemd, 

A. Nawijn 



BURGERLIJKE STAND 

23—29 juni 1967 

Geboren: Arno, z.v. PI. Kerkman en A. 
van Hunen; Linda Cornelia Maria, d.v. W. 
P. H. Wielders en C. W. A. Vossen. 

Ondertrouwd: Andries Willem Visser en 
Else Christina Georgine Keislair. 

Gehuwd: Cornelis Wolfgang Slagveld en 
Wilhelmina Antonia Catharina Westbroek; 
Jacinto Ismaël Vrolijk en Alexandra van 
Duivenboden; Thomas van de Wetering en 
Petronella Anna Maliepaard; Leonardus 
Hendricus Gerardus Wielart en Hendrica 
Roos. 

Geboren buiten de gemeente: Georgine 
Mercédès, d.v. C. Kramer en P. de Rijke; 
Sheila Cleopatra, d.v. C. Kramer en P. de 
Rijke; Willem Leendert, z.v. W. J. Keur en 
J. Paap. 

, Overleden buiten de gemeente: Anna 
Maria Cats, oud 64 jaar, geh. gew. m. B.S.W 
van Hamburg; Ai ie Koper, oud 80 jaar, 
geh. met J. Bloemen. 

Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

In de buitengewone vergadering van het 
K.N.G.V. die 24 juni j.1. in Utrecht is ge- 
houden werd de heer J. de Jong (Leeuw- 
aaiden) tot voorzitter gekozen en, het pro- 
gramma voor het eeuwfeest in ' 1968 in 
grote trekken vastgesteld. 

De feestelijke herdenking begint op 16 
maart van het volgend jaar in het RAI- 
gebouw te Amsterdam met een congres 
en receptie waarvoor alle verenigingen van 
het land worden genodigd. Daarna zullen 
er in het gehele land kringbijeenkomsten 
en turnfeesten worden gehouden. De Ken- 
nemer Turnkring organiseert in samen- 
werking met twee andere kringen in de 
sporthal te Wormer op de pinksterdagen 
de turnmanifestatie. 

. Bij de aanvang van de schoolvakanties 
1 juli a.s. zullen ook alle gymnastiekles- 
sen van O.S.S. worden stopgezet tot -na 
15 augustus. 

D 

Afdeling volleybal: . .' 

Zowel een dames .als een herenploeg yan 
O.S.S. zal op zondag 2 juli a.s. deelnerhen 
aan het volleybal-tournooi van de kampéer- 
vereniging „De Zeemeeuwen", dat wordt 
georganiseerd op het Bloemendaalse strand. 



OPENING 
VAN „DE KOUSENPAEL" 

Onder grote belangstelling van vrienden, 
bekenden en vaste bezoekers is gistermid- 
dag het geheel gerestaureerde café „De 
Kousenpael" (het voormalige café Neuf) 
fn de Haltestraat in gebruik genomen. 

Onder de aanwezigen die de opening 
bijwoonden bevonden zich burgemeester 
A. Nawijn en wethouder J. R. Oostenrijk. 

Het pand, waar het cafébedrijf van eige- 
naar Kees Bluijs is ondergebracht behoort 
tot een van de oudste gebouwen van Zand- 
voort. Volgens geschiedkundige bronnen 
was het omstreeks 1750 als kapel of kerk- 
huis in gebruik bij de Rooms-Katholieke 
parochie in het dorp. Aan de overzijde van 
het gebouw stond in die dagen de z.g.n. 
„kousenpael" waar de Zandvoortse vislopers 
tegenaan leunden, alvorens zij barrevoets 
naar Haarlem trokken langs het vissers- 
pad, door de duinen om daar hun vis te 
verkopen. Tegen deze „kousenpael" ge- 
leund werden de kousen uitgetrokken. 

Toen de R.K. parochie van Zandvoort 
honderd jaar later een nieuw kerkgebouw 
— het tegenwoordige parochiehuis aan de 
Grote Krocht — in gebruik nam, werden 
de preekstoel en de communiebank uit het 
„Kerkhuis" in de Haltestraat naar deze 
nieuwe kerk overgebracht en werd aan het 
gebouw in de Haltestraat een andere be- 
stemming gegeven. Jaren later kreeg het 
opnieuw bekendheid als gezellig trefpunt 
voor de Zandvoorters in de lange winter- 
maanden en niet-Zandvoorters gedurende 
^het zomerseizoen: hel café van Kees Bluijs. 
Deze heeft het bedrijf, na de ingrijpende 
restauratie van het interieur en exterieur, 
aan zijn zoon overgedragen: Wij wensen 
hem in het in „oude stijl" herschapen 
etablissement veel succes toe. 




A.s. dinsdag 4 juli opent de directeur van 
Touring Zandvoort, de heer H. Th. Hu- 
genholtz, in de zaal van sociëteit „Duys- 
terghast" aan de Boulevard Paulus Loot 
een tentoonstelling van werken van de 
kunstschilder Rien van Markus. De ex- 
posant, die thans in Hillegom woont, ont- 
ving, na een opleiding in de grafische vak- 
ken te hebben gevolgd, lessen van Benno 
Logtenberg. In 1966 werd hem de Talens- 
prijs toegekend en exposserde hij in „Eyl- 
ders" te Amsterdam. 

De tentoonstelling in „Duysterghast" 
duurt t.e.m. 30 juli en is voor niet leden 
van de sociëteit te bezichtigen op de za- 
terdagen en zondagen van 14 tot 16 uur. 



a.s. Maandag 3 juli, 8 uur 

NAAR HET STADION-AMSTERDAM 
8 LANDEN om de GOUDEN HELM 1967 

Top speedway coureurs uit Polen, Australië, Denemarken, Zweden, Engeland, Finland, 
Duitsland en Nederland Entree: van f2, f 2,— 



icmdwmls Badfoelc 



Storm en getij kunnen soms angstwekkend 
zijn, maar als je zo maar opeens na een 
heerlijke zonnige en warme dag je huis 
en je bedrijf kwijt raakt en, wat veel er- 
ger is, mensen het leven laten of zwaar 
gewond raken onder het puin van hun om- 
geving, dan kan je het bijna niets meer 
schelen of je wel ooit nog een top-zondag 
zal krijgen hier. Want, laten we dat nooit 
vergeten, voor heel veel mensen in die 
buurt breekt er voorlopig geen top-zondag 
meer aan, vrienden. 

Maar ja, het leven gaat verder en we 
buigen maar weer ons hoofd voor de ele- 
menten, waarvan we zo verschrikkelijk af- 
hankelijk zijn. 

MAANDAG 26 JUNI — Vanmorgen 
hadden we controle van de Keuringsdienst 
van waren. U denkt zeker dat we zo maai 



ZONDAG 25 JUNI - Een machtige dag onze gang - kunnen gaan . Maar dat ls niet 
vrienden. Zo zag 't er uit. Veel zon en ZQ ^ ^ orden . re | e i matlg gecontroleerd 



Beste mensen, wat is er toch eigenlijk een weer hoe een mens; die een gerust ge- 
hoop narigheid in de wereld. Van de ene weten heeft, moet handelen, 
oorlog val je in de andere en er zitten Jans tikt me hier op m'n vingers en 
soms zo weinig jaren tussen dat je nog ze zegt dat ik maar liever niet aan poli- 
maar nauwelijks een blik om je heen tiek moet doen. Alsof een gerust geweten 
kan slaan. Na iedere oorlog zegt men: dat iets met politiek te maken heeft, vrienden! 
nooit meer... En wat zie je gebeuren? Ze Kom nou! 

gaan driftig door met zich voor te berei- Enfin, dat wilde ik maar even kwijt. 
den op de volgende krachtmeting. En voor Waarom, dat weet ik zelf niet, maar ik 
je 't weet, zit je er weer midden in. moest het! Ik ga nou maar verder met m'n 

U zult zeggen: wat heeft dat nou met aU ^l a .^° s . e „ B ^ b ° T e ^; 
het strand en de zee en je Badboek te ma- ™ '~ " " "" "™ 

ken. Maar toch moet u niet zo kortzieh «,„ ,, c „„..v.^. .^ ö *.....,*>. i6 ö ^^„».^— „.- >*. 

tig zijn. Iedereen, die werkt, is op de een « e » behoorlijke temperatuur. Een beetje of ' de s Uen dle ^ wij verk open, zuiver zijn. 
of andere manier met de wereld van alle drukkend misschien, maar een lekkere En ik vjnd dat d De zindelijkheid van 
dag verbonden en velen kunnen de stem- stranddag, sedert lang. En wat een triest Qnze - tent . g Qns v i s it ekaa rtje en als er 
mingen van het dagelijks gebeuren aanvoe- slot, beste mensen. Hier was de pret tegen Jets niet ZQU kloppen met de reinheid in de 
len en dingen zien (vooruitzien) die voor een vi l f uur wel afgelopen, want toen begon tent Qf van de mensen die nier we rken 
ander mischien verborgen blijven. Ik ont- 't aardig te donkeren en nog geen kwar- dan heeft dat z , n terugslag op het' hele 
moet dagelijks aan het strand mensen, die tler later k wam het water met bakken strand . en Da dleven. We moesten allemaal; 
veel in het verleden hebben meegemaakt. u 't de zwaite lucht en renden de mensen dus 00k net personeel dat in de telit We rkt 
En die voelen vaak de dingen beter aan m paniek van het strand. Maar wat we en h s trand bedient, onze handen la- 

s avonds hoorden, daar werden we toch r - - 

wel stil van. 

Wat een verschrikkelijke ramp daar in 

do streek tussen den Bosch en Utrecht. 

Vooral Tricht is erg getroffen. En dan 

denk je wel eens na hoe het mogelijk is 

dat alles zo opeens in enkele seconden 

tijds kan veranderen in je leven. 
Wij hebben hier aan de zee vaak te 



dan zij, die gespaard zijn gebleven voor 
de ellende die er in de wereld is. Een keer 
was er een man in de tent, die een week 
van te voren voorspelde dat Israël oorlog 
ging krijgen met Egypte. Nou zult u zeg- 
gen dat zoiets niet mogelijk was, maar ik 
vond het toch maar merkwaardig dat hij 
prompt gelijk kreeg. Jans was er ook van 
onder de indruk, >want die had net zoals 



ik, niet zo gauw in de gaten dat het zo m aken met de krachten van de natuur, 
een vaart ging lopen. Maar... 't is uitgeko- 
men. En, wat nog veel gekker is, 't is al 
weer voorbij. Ten minste... zo lang als 't 
duurt. Ik ben er niet gerust op. Ik kwam 
op deze dingen omdat ik een paar weken 
geleden een foto in de krant zag, waarop 
toeristen in Israël stonden afgebeeld, lek- 
ker aan het strand van hoe-heet-die-zee 
ook weer. Maar ze stonden er op en ze 
lachten en ze praatten met elkaar en ze 
zagen er helemaal niet naar uit dat ze elk 
ogenblik in zak en as zouden zitten. 
Dat tref je niet overal aan. Er zijn er die 
al in paniek raken bij de organisatie van 
een of andere circuitevenement. Dan moe- 
ten direct de toegangswegen naar strand 
een zee maar worden afgesloten. 

Ik wil maar even zeggen dat de mensen 
in Israël nog niet voor een levensgrote be- 
dreiging in paniek kwamen. Dat vind ik 
groots en geweldig, want dat geeft precies 




ten zien. Nou, dat was dik in orde. We kre- 
gen allemaal een tien met een griffel! 

WOENSDAG 28 JUNI — Het^weei 
houdt zich aardig goed, alhoewel dë berich- 
ten steeds nogal ongunstig zijn. Ze. heb- 
ben 't maar over „onstabiele lucht" en on- 
weersstoringen. Wel zijn er zo nu en dan 
wat kwallen. En daar hebben de mensen 
natuurlijk last van. 

Ik zal het nog wel eens moeten herhalen: 
geen beter middel tegen kwallen dan ze 
gewoon ontwijken! En kan dat- niet en 
treft u het ongeluk dat die vieze draden er 
slierten op uw lichaam komen, behande! 
de zere plekken dan maar met amoniak, 
dan is het zo over. Wel moet u uitkijken 
dat hele kleine kotertjes er geen last van 
krijgen, want die kunnen er soms erg be- 
roerd van zijn. Als de puddingen op het 
strand liggen, zijn ze ongevaarlijk, maar 
wel vies! Jans rilt altijd van afschuw als 
ze ze ziet. Maar die is er ook eens over 
uitgegleden toen ze een tableau koffie naar 
een tafeltje bracht. ■ v 

Iemand vroeg me of je schelpen, die je 
aan het strand vindt, .mag meenemen. 

Ja, dat mag. En zelfs onbeperkt, want 
er is voldoende voorraad! > ; •' 

Tot de volgende week, menBeffi Het 
hoogseizoen nadert. t 

STOELEMAN 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans: 

Dor - Doden met verlof. 1952. 

Fichte - Het weeshuis. 1966. 

Fleming - De dood hield woord (det.). '66. 

Gennarl - Portret van een vrouw. 1965. 

Hamelink - Horror vacui. 1966. 

Huizinga - Tien glazen wijn. 1934. 

Insingel - Een getergde jager. 1966 1 . 

Knap - Bent u ook van gisteren? 1955. 

Bobrowski - Mausefest. 1965. 

Smith - The town in bloom. 1965. 

Spark - The Mandelbaum gate. 1965. 

Makhali - 1'Asie en Flammes.. 1965. . 

Ontwikkelingslectuur , 

Bergman - Inleiding tot de physische an- 
thropologie. 1957. 

Berlage - Het ontstaan van het zonne- 
stelsel. 1956. 

Bitter - Geheimen van het magnetisme. '60. 

De blauwe wimpel, jaargang 1966. 

Boer - Opbouw en afwerking van gebou- 
wen. 1956. 

Bouman - Universiteit zonder muren. 1963. 

Van Bussel - Prisma bandrecorderboek. '66 

Van Egeraat - Autotochten door Neder- 
land. 1966. 

Friend - Rekenkronkels. 1966. 

Dé Graaf - De ethiek van een gekerstende 
levensorde (Kloosterleven). 1964. 

De Groei; Parool/Lif e-serie. 1967* 

Leeuwen - Beknopt overzicht van de Ne- 
derlandse letterkunde. 1966. 

Mazzucchelli - De non van Monza. 1966. 

Moller - Geschiedenis van de Nederlandse 
letterkunde. 1939. v • 

Nijkamp - De kleuter in de gemeen- 
schap. 1966. 

Report on the safeguarding of. the Philae 
monumenU. 1960. 

Scala, jaargang 1966. 

Sesam kunstgeschiedenis, delen 1 en 3. '62. 
Stoll - Van drie tot zeven. 1963. 

Umbgrove - 1956. 

De verlichte eeuw. 1967. 

Villiers'- De Zonen van Sinbad. '62. (Zeil- 
tochten). 



FAMILIEBERICHTEN 



God nam tot Zich na een liefdevolle 
verpleging in het Diakonessenhuis te 
Utrecht, Zijn moegestreden kind, on- 
ze innig geliefde en zorgzame vrouw, 
moeder, behuwd- en grootmoeder 

Catharina Johanna Gerardina 
Heijink-Meindersma 

op de leeftijd van 71 jaar. 

Utrecht: G. J. Hetjink 
Zandvoort: M. Rinkel-Heijink 
en kleinkinderen 

Utrecht, 24 juni 1967 

Melis Stokestraat 23 

De teraardebestelling heeft plaats 

gehad te Zutphen. 



Heden overleed tot onze diepe droef- 
heid, nog geheel onverwachts, onze 
lieve moeder, behuwd-, grootmoeder 
en overgrootmoeder, zuster en 
schoonzuster 

Mevrouw 

Anna Anthonia Dalman 

weduwe van de heer W. Weber 
in de leeftijd van 80 jaar. 

Zandvoort: 

J. Weber 

L. M. A. Weber-Roukens 
A. Weber 
J. Weber- Visser 
A. G. Koper-Weber 
Ant. C. Koper 
Klein- en achter- 
kleinkinderen. 

Zandvoort, 29 juni 1967 
• Diaconiehuisstraat 34 
De teraardebestelling zal plaatsvin- 
den a.s. maandag 3 juli 1967, des 
n.m. te 2 uur op de Algemene Be- 
graafplaats te Zandvoort . Vertrek 
van het sterfhuis 1.45 uur. 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 
Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
■H. K. van Es, Kostverlorenstraat 4, te-* 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091, 
b.g.g. 2813. 

C. F. M. Robbers, Koninginneweg 34, 
telefoon 2813. ' 

J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 2 juli ' 

E. Reitsma, v. Lennepweg 42, tel. 2382 

APOTHEEK: 

1—7 juli 
avond-, naqht- en zondagsdienst 
Zandvoortse Apotheek, Haltestraat 8. 
telefoon 3185. 



DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 
bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. , 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 2 juli " 

9uur: Evangelischer Gottesdienst t. b. v. 
de duitse gasten. 

10.30 uur: ds. C. de Ru. 



NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 
Zondag 2 juli 

10.30 uur: dr. A. J. van Biemen (n.h.) 

te Bentveld. 



GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 2 juli 

10 uur: ds. P. de Ruig van Haarlem-N. 
Viering H.A. 

19 uur: ds. P. de Ruig! 
H.A. Nabetrachting. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag: 19.30 uur. 

Zondag: 7.30, 9.30 (hoogmis), 11.30 en 
19.30 uur. 

Bijkerk, Noord, IAnnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 



NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Gedurende de maanden juni, juli en augus- 
tus geen samenkomst. 



NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

.Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur. 
. Donderdag 20 uur. 



JEHOVA'S GETUIGEN 
Willem Draijerstraat 5 

Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND. 

Vrijdag 30 juni, 22.25 uur, Hilversum 1, 

Kort kommentaar. 

Maandag 3 juli, 19.40 uur, Hilversum 2: 

S. Bouma, „Een oud maar urgent thema". 



Consultatiebureau 

voor zuigelingen en kleuters 

In de maanden JULI en 
AUGUSTUS is er ALLEEN 
zuigelingenzorg op DON- 
DERDAGMIDDAG 

Geen spreekuur dinsdagsmiddags. 

Het bureau is bovendien 'de donderdagen 
17 augustus en 24 augustus gesloten. 

In deze maanden geen kleuterzorg. 



Stichtingen Touring Zandvoort en 
Culturele Kzing 't Helm. 

CONCERT 

door het 

Noord-Hollands 
Philharmonisch Orkest 



Woens- 
dag 

5 

juli 



o.l.v. de dirigent Henri Arends 
in de 

NED. HERVORMDE KERK 
te Zandvoort 

Een Mozartprogramma 

Solisten: Jan van den Berg, fluit en Rykle 

van der Heide, hobo. 

Entree ƒ 1,50 Aanvang 20.30 uur 



Hotel-Café-Restaurant 

„Delicia" 

KERKSTRAAT 16, TELEFOON 2270 

Delicia is herrezen!! 

Heeft u TROUWPLANNEN? 
KIEN AVONDEN? 
VERGADERINGEN ? 
PARTIJEN r 

DIT ALLES KAN BIJ W. SCHOO! 

Ie klas verzorging. • Normale prijzen. 

„Delicia" 

W. SCHOO, KERKSTRAAT 16, TEL. 2270 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 




■fc CENTRALE VERWARMING 


i( AANLEG 


■fc AARDGAS-INSTALLATIES 


if OMBOUW 


* OLIESTOOK 


* ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


•fc REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF, 2972 




k u\ 



i v.a. ƒ 3,50 



Beatbanden 



7 



H. Lansdorp 



JUWELIER - HORLOGER 
KERKSTRAAT 33 - TELEFOON 23 59 



-J 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Bekord 
Kadett • Volkswagens - 
Daf en Chevrolet Impala's 
Haart.str. 2, tel. 4200 en 3652 



H. K. VAN ES 

Arts 

AFWEZIG 
tot 20 juli 

Waarnemers: dr. Drenth, 
dr. Flieringa en dr. Zwerver 

Th. van der Meulen 

TANDARTS 

AFWEZIG 
tot 24 juli 

CHR. WILLEMSE 

FYSIOTHERAPEUT 

AFWEZIG 

tot 24 juli 

VAKANTIEHULP gevr. 
Dag. van 9.30-12 uur vanaf 
plm. 15 juli. Tel. 4106. 

MEISJES SPORTFIETS te 
koop. compl. ƒ 50,-. Telef. 
3807. 

Flinke zelfst. WERKSTER 
gevr., 1 ocht. of midd. p.w. 
Telefoon 3413. 

Te koop: MORRIS MINOR 
1000. Motor prima, spot- 
koopje. v. Lennepweg 81 zw. 

Zeehondenacfie 

Het verzamelen van hand- 
tekeningen wordt voort- 
gezet tot 31 juli. U tekent 
de lijst toch wanneer deze 
wordt aangeboden? 



VAKANTIEVERBLIJF 
Door plotselinge overplaat- 
sing huur overname van 
een geheel VRIJE pr. gem. 
3 k. flat; geen bov, of ben. 
buren; ALLE comfort; voor 
juli of aug.. 

CENTRUM H. Bouwes bij 
Boulevard. Ruim uitzicht. 
ƒ 850,- p.m. Br. nr. 4902. 



Aangeb.: 
st. ƒ 50,- 



OLIEHAARD i 
Hogeweg 41. 



BERGRUIMTE gevr. voor 
kampeerhuisje van half juli 
tot eind april. Br. nr. 4901 
bur. Z. Cit. of te bevr. 
Tentenkamp „Voorwaarts" 
tent 1. 



VESPA SCOOTER te koop, 
i.z.g.st., 20.000 km gelopen. 
Bluijs, Buureweg 5. 



WEGGEVLOGEN: 
grijze roodstaartpapegaai, 
naam: Sita, teg. bel. ter. te 
bez. Vinkenstr. 28, tel. 3472. 



Te huur aangeb.: aan be- 
slist nette jonge dame een 
gezellige ruime zit-slaap- 
kamer m. vr. keuken, cv. 
ƒ 155,- p.m. Br. nr. 4905. 



Teg. vergoeding goed tijde- 
lijk tehuis gezocht v. mid- 
delgr. hond. Telefoon 4221. 



Aangeb.: z. g. a. n. KIN- 
DERWAGEN, geh. uitn.b. 
Sophiaweg 67, Tel. 2498. 



TE KOOP: rotan wieg (be- 
kleed"\; Engelse kinderwa- 
gen; korte trouwjapon, mt. 
38. Van Lennepweg 87zw., 
liefst na 17 uur. Evt. telef. 
3131. 



Excl. LANDHUISJE aan 
hoofdweg Aerdenhout. 2 gr. 
en 3 kl. kamers etc, prach- 
tige tuin op het zuiden, rui- 
len voor: flat Zandvoort, 
parterre of eerste etage. 
Liefst De Favaugeplein. Br 
nr. 4903 bur. Z.Crt. 



2 a 3 KAMERS gevr. van 
half juli tot half aug. oi 
augustus. Er. m. prijsopg.: 
L. Rodenburg, Uiterwaar- 
dcnstiaat 410, Amsterdam. 



Aang. ELECTR. GITAAR, 
half jaar oud, ƒ 70,-. Em- 
maweg 14. Tel. 2193. 



Welke hovenier wil GRAF 
op algem. begraafplaats 
ONDERHOUDEN? Br. nr. 
4904 bur. Z.Crt. 



KINDERWAGEN en 

BABYWEEGSCHAAL 

te koop. Zandv.laan 11, tel. 

5035. 



BEKENDMAKING 
Hout- en boardhandel 

„CENTRUM" 

Jb. SLAGVELD 

Koninginneweg 26, tel. 2897 
Winkel: BredcrodesLrant 1, 
telefoon 2963 
{naast dr. Flieringa) 
is geduiende de 

bouwvak-vakantie 
GEOPEND 

Gesloten van 

zaterdag 15 juli 

tot zaterdag 29 juli 



^öróettèrie 



ciióon. 



egfflHce 



daar slaagt' U! 

Kostverlorenstraat "49 
Zandvoort Tel: 4492 



Te koop: AQUARIUM, 40 x 
25 x 25, compl. Tevens elec. 
GITAAR. Dr. C. A. Gerke- 
straat 103. 



Goed TEHUIS GEZOCHT 
voor jong HONDJE, reu, 10 
weken oud. Tel. 3271. 



WEES FATSOENLIJK en 
maak van uw huisdier geen 
zwerfdier! Als u dus met 
vakantie gaat, zet uw huis- 
dier niet op straat! 
DIERENBESCHERMING 
Secr. Lorentzstraat 238, te- 
lefoon 4561. 



Autoverhuur Zandvoort 

HUUR voor uw vakantie een VEILIGE 
AUTO op een betrouwbaar adres! 

Quick Service Zandvoort 

Alle reparaties aan uw wagen vlug en voordelig 
AUTOSHOP ZANDVOORT 

Alle accessoires en onderhoudsmiddelen 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 hk Brederodestraat 
Telefoon 4580 



Zomeraanbieding 



Opvouwbare stoel 

Chroom, bekleed met skai 39,75 
Bij aankoop van 2 ƒ 37,50 per stuk 



Bij 3 of meer 



32.25 



per stuk 



Beddenspeciaalzaak 

KEMPER 

HALTESTRAAT 21 - TELEFOON 2119 



Zr. S. M. Molenaar- 
de Wilde 
AFWEZIG 
t.m. 17 augustus 

Voor hulp en magazijn wende men 
zich tot Zr. E. Reitsma, Van Len- 
nepweg 42, telefoon 2382 (tussen 
2 en 3 uur). 



Raadslid wilde bijtijds naar huis 



Rondvraag hing aan zijden draadje 

maar werd op het nippertje „gered" 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

1444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOB-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, • Bentveld, SAAB- 
servlce-dealer 

2071 Horlogebedrljf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinfco", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

102500) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 

(02500) 87487 Singer . naaimachines, vert. 
P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 
burghstraat 5, Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
<£ Zn. Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.B. 'verg. „Het Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



Voor dat de rondvraa'g begon deed de heer 
GOSEN opeens een verrassend voorstel. 
Hij vroeg de voorzitter of deze soms wilde 
bevorderen dat het „vragenrondje" dit 
keer van de raadsagenda werd afgevoerd. 
Als men wat te vragen had dan konden de 
raadsleden, die dat wensten, evengoed een 
briefje naar b. en w. sturen. 

„En", zo liet hij , er verontschuldigd op 
volgen, „ik wil graag een beetje vroeg 
naar huis!" 

De voorzitter kon niet zo maar aan het 
verzoek voldoen — ofschoon hij er begrip 
voor had! Hij liet de Raad beslissen en 
bracht het voorstel meteen in stemming. 
Jammer voor de heer Gosen werd het met 
8 — 9 verworpen. VOORZITTER: „Die vlie- 
ger gaat niet op, mijnheer Gosen!" De heer 
GOSEN berustte er sportief glimlachend 
in 

De heer FLIERINGA vroeg nogmaals of 
de raadsstukken op een vroeger tijdstip 
zouden kunnen worden verzonden. Donder- 
dags voor de raadsvergadering de stukken 
in huis krijgen, vond spr. te laat, vooral als 
er „lijvige pakketten" bij zijn. 

Vervolgens had spr. vernomen dat de 
voorzitter van plan zou zijn het spreekuur 
voor de raadsleden af te schaffen. „Dat 
kan toch alleen maar de beschikbaarstel- 
ling van het vertrek in het Raadhuis zijn?", 
meende spreker. 

Op de eerste vraag werd door de voor- 
zitter niet gereageerd. 

Wat het spreekuur van de raadsleden 
betreft, die houdt inderdaad verband met 
de gelegenheid in het Raadhuis. Dit spreek- 
uur was volgens voorzitter geen succes, 
want „niemand komt meer bij iemand pra- 
ten". Bovendien werd de gemeentebode, de 
heer van Duijn, door dit uur extra belast, 
terwijl het rendement vrijwel nihil is. 

Voorzitter vestigde de aandacht op de 
pers voor informatie van de ingezetenen en 
hij maakte daarbij enthousiast reklame 
voor het Gemeenteblad, dat hij een goede 
en objectieve informatiebron noemde. Ove- 
rigens was het natuurlijk duidelijk dat hij 
geenszins de bedoeling had het spreekuur 
te torpederen, maar er zijn nog wel andere 
ontmoetingsmogelijkheden tussen inwoners 
en raadsleden. ' 

De heer KUYPERS WENTINK wilde 
graag weten of er nou eens wat achter die 
schutting op de rotonde gaat gebeuren. 
VOORZITTER antwoordde dat er zeker 
wat gebeurt. Er wordt een gebouw ge- 
sloopt! 

Mevr. HUGENHOLTZ vond de ligging 
van de ene in- en uitgang van de van Heu- 
ven Goedhartschool onyoldoende en vanuit 
het oogpunt van veiligheid zeer gevaarlijk. 
Het nieuwe lokaal in het midden is hier- 
door volkomen geblokkeerd of geïsoleerd bij 
een eventuele brand. Zij vroeg of hier iets 
aan te doen was, b.v. een uit- en ingang 
aan de achterzijde van het gebouw. 

VOORZITTER wilde dit wel eens be- 
kijken. 



De heer ZOET releveerde het onlangs op 
de Zandvoortselaan plaats gehad hebbende 
ernstige verkeersongeval. Hij pleitte voor 
een snelheidsbeperking en dan één snelheid 
op de gehele Zandvoortselaan. 

VOORZITTER was 't er mee eens dat 
de situatie ter plaatse niet ideaal was. Hij 
wilde een en ander gaarne eens aan de 
verkeersafdeling van de politie voorleggen. 

De heer ZOET wilde ook de welstands- 
commissie met enkele leden doen uitbrei- 
den. Dit naar aanleiding van enkele ontsie- 
ringen, die klaarblijkelijk de aandacht van 
de huidige commissie niet hebben! Hij 
noemde o.a. het afschuwelijk lelijke hek 
van betonnen palen en puntdraad, ter af- 
zetting van het plotseling ophoudende 
fietspad over de oude trambaan bij de 
kruising over de Bentveldsweg. 

VOORZITTER wilde dit euvel wel eens 
onder de aandacht van de competente men- 
sen brengen, maar of daar nou de wel- 
standscommissie voor moest worden uitge- 
breid, weigerde hij te geloven! 

De heer WELS vroeg of er maatregelen 
waren getroffen wanneer er onverhoopt af- 
gewerkte olie op het strand zou komen. In 
verband met de naderende bouwvakvakan- 
tie met een toenemend bezoek aan het 
strand, achtte hij het van groot belang dat 
spoedig werd ingegrepen als dit noodzake- 
lijk mocht zijn. 

VOORZITTER kon mededelen dat hij 
reeds enkele maanden geleden Publieke 
Werken opdracht had gegeven contact op 
te nemen met enkele particuliere instan- 
ties, welke zich bezig houden met deze 
kwestie. Over de kosten, die hieraan ver- 
bonden zijn, heeft het Rijk zich niet uit- 
gelaten. 

De heer DUKKERS achtte het aan beide 
zijden parkeren van auto's aan de Kleine 



TRANSISTORS 




" jfchuilénhur 

GROTE KROCHT 5 '7 V 
TEL: 2974 ♦ ZANDV00BT 



Krocht ontoelaatbaar in verband met het 
uitrukken van de brandweerauto. Mis- 
schien zou een (zeer gewenst) parkeer- 
verbod op die plaats kunnen worden aan- 
gegeven met gele strepen op de trottoir- 
banden? 

Een tweede vraag ging over het schoon- 
maken van de straten en pleinen. Spr. had 
gemerkt dat dit veelal op zondagmorgen 
gebeurt, maar waarom ook niet op zatet- 
dagmorgen ? 

VOORZITTER ging over de situatie van 
het parkeren nabij de brandweergarage 
advies vragen bij de politie. Dit wilde hij 
tevens doen naar aanleiding van een viaag 
van de heer KOK, die verzocht had om een 
oversteekplaats aan de van Lennepweg bij 
het voormalige hockeyveld. 

Over het schoonmaken van de straten zei 
wethouder OOSTENRIJK dat dit óók op 
zaterdagmorgen gebeurt! „Dat is clan niet 
zichtbaar!" riep de heer DUKKERS. 

De heer v.d. MOOLEN kwam nng eens 
terug op de autowrakken on do autoslope- 
rij in Noord. Wanneer wordt daar nou eens 
tegen opgetreden ? 

VOORZITTER antwoordde dat, als de 
tekenen niet bedriegen, er inderdaad wat 
aan wordt gedaan. Er heeft zich iemand 
aangemeld die een bepaalde methode heeft 
ontwikkeld deze wrakken te laten verdwij- 
nen. 

Voorzitter had hiermee de laatste vraag- 
steller tevreden gesteld en zijn hamei tik 
besloot precies kwart voor elf de openbare 
vergadering. 

Hij vezocht de loden nog oven bijeen te 
blijven in besloten zitting. 

Naar ons ter ore kwam, duurde het „ge- 
heime concilie" tot één uur in de morgen. 
Arme mijnheer Gosen, dacht uw verslag- 
gever. • H.W. 



WAARSCHUWING AAN 
RUITERS. 

Geregeld komt het voor dat ruiters over 
het Zandvoortse strand galopperen wal 
voor de strandbezockers, met name spelen- 
de kinderen, gevaar op kan leveren. Een 
enkele maal heeft reeds een ongeval, ge- 
lukkig van geringe betekenis, plaats ge- 
vonden. 

Het bestuur van het Strandschap Zand- 
voort zou in aanhoudende klachten aan- 
leiding kunnen vinden het paardiijden aan 
het strand gedurende de zomeimannde te 
verbieden. 

Het geeft er echter de voorkeur aan 
eerst af te wachten wolk resultaat een be- 
roep op de ruiters heeft. 

Aan degenen die zich in de zomermaan- 
den te paard aan het stiand begeven, 
wordt dan ook verzocht daarbij de nodige 
voorzichtigheid ten opzichte van de overige 
slrandbezoekeis in acht te nemen en 
slechts stapvoets in matige draf te rijden- 

Daar alleen een smalle strook vlak 
langs de zee voor ruiters beschikbaar is, 
dienen zij bij vloed Jiet strand, ge- 
legen tussen de grens met de gemeente 
Bloemendaal (kop Zeeweg) en hel zuide- 
lijke einde van de Boulevard Paulus Loot, 
te mijden. 



Elke tijnproever prefereert: 



LEFFERTS wijnen en gedistilleerd 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



Zolang de voorraad strekt 

PRISMAKIJKER 1 x 50 
gecoate lenzen, grote lichtsterkte 
geheel compleet met riemen en tas. 

Voor (ie zeer <tunt rekkelijke vrij» van ƒ 19,50 
mr. opticien 

K. LOOMAN 

Halt est raat 5 - telefoon 2111, 



E. van der Linden 

Interieurvcrzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelsto f lering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



VOOR UW 
TWEEDE NET 

Geheel verzorgd. 

Antennebouw 

J. KERKMAN, telef. 4307 

Burg. Beeckmanstraat 36 

Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 

HONDENTRIMSTER 

voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson, 
gediplomeerd trimster met 
rijke praktijkervaring. 
Trimt bij U aan huis. 
Kostverlorenstraat 121. 
Telef. (02507) 4024 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (02500) 20954 



REISBUREAU KERKMAN 



GROTE KROCHT 18, TELEFOON 2600 



Voor U en VOOR UW GASTEN: 

Maandag 3 juli starten wij weer met onze populaire 

DAC- EN MIDDAGTGGHTEH 

IEDERE MAANDAGMIDDAG: DEN HAAG (stadstocht) Madurodam-Sche- 
ningen. ƒ 6, — . Vertrek 13 uur, terug 18 uur. 

IEDERE DINSDAGMIDDAG: VOLENDAM en MARKEN (Coentunnel) ƒ 6,-. 
Vertrek 13 uur, terug IS uur. 

IEDERE. WOENSDAG: AALSMEER (bloemenveiling), Delft (Delftsblauwfa- 

brieken), Rotterdam ƒ 10,-. Vertrek 9 uur, terug 18 uur. 

IEDERE DONDERDAG: BRUSSEL (België), stadstocht. In de middag 2 uur 

vrij om te winkelen, ƒ 12,50. Vertrek 8 uur, terug 21 uur. 

IEDERE VRIJDAGMORGEN: ALKMAAR, KAASMARKT en IJMUIDEN enz. 

ƒ 6, — . Vertrek 8.30 uur, terug 12.30 uur. 

IEDERE VRIJDAGMIDDAG: UITGEBREIDE MOLENTOCHT (± 20 molens). 

Zaandam, Zaanse Schans, Wijde Wormer, enz. ƒ 6, — . Vertrek 13 uur, terug 

18 uur. 

Entrée's zijn niet in de prijs inbegrepen .Vraagt ons uitgebreide programma. 
Stap eens in en u heeft een heerlijke dag of middag! 




Service-adres: Geervliet n.v. 



Hetmistywifrty 



Zaterdag 1 7 juni was het de dag 

dat onze broodjeszaak het leven zag 

Wij zijn meteen van start gegaan 

U komt toch zeker ook eens aan 

Het juiste adres nog niet gehoord 

&dscdc*t 

Gasthuisplein 12, Zandvoort. 

Tot spoedig ziens 
Sonja en Piet Smit 

Geopend tot 's nachts 2 uur — onze specialiteit „kip aan 't spit" 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeekestraat 19, tel. 3270 



Iedereen Slaagt 

In 

Mijn 
uar 
Altijd 



simca 

austin seven 
volkswagen 

TEVENS 

LUXE VERHUUR 

Rijschool Snellens 

Burg. Beeckmanstraat 22 - tel. 4594 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 

Erkend P^E-Nv-installateur ■ 

Installaties Fornuizen 

Reparaties Boilers 

Onderhoud Wasmachines enz. 

PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 



voor onderhoudswerken 
reparatie 
en alle soorten 
metselwerken 

H. VERMAAT 

Grote Krocht 35, telefoon 2784 



Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



BI 



Voor al uw 



RIJBEWIJZEN 



Vamor-autorijschool 



C. L. KOOMEN 

Telefoon 4419 



GEZINSKREDIET 

Huis inrichten, kleding kopen, auto aan- 
schaffen, vakantie? Doe 't met contant geld. 
Kredieten voor ambtenaren en andere vaste 
werknemers. Zonder borg. Snel en discreet. 
Desgewenst schriftelijk. Kwijtschelding bij 
overlijden. Wettelijke voorwaarden. Vraag 
inlichtingen bij 



% 



isiVS 



N.V. NATIONALE VOLKSBANK 
Arasterdam Wcstcindc 10 tel. 237271 
Den Haag RivicrvismarU4 tel. 639586 
Rotterdam Mauritsweg4S tel. 135743 



-4 



OEZINSCREOIET t926 DE BANKIER VAN UW GEZIN 



>\NÖ*&£ 


Mary Borst 


Ws tflx^^ *wKj^2l 


Gediplomeerd 


vgjjfcv^^SWöy 


schoonheids- 




specialiste 


®y® 


GEZICHTSBEHANDELING 


l 


LICHAAMSMASSAGE 


Ik 


MANICURE 


§ 


BREDERODESTRAAT 134 


Telefoon 3328 



Verhoog haar 
Levensverzekering! 

Een prachtkans voor een 
hoge uitkering, als u uw 
vrouw nog langer laat was- 
sen met die oude versleten 
wasmachine. Van de Velo 
KRIJGT u een HOGE UIT- 
KERING voor die OUDE 
WASMACHINE. Tot ƒ 200 
geven wij bij aankoop, van 
zo'n solide Velo-volauto- 
maat. 

Wacht niet te lang, doe uw 
keus. 

VELO, Zeestraat 37, 
Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSUi PRINZ 

Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 

Voor pianoreparatie 
Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged- Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nie. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor • Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 

Bezoek de gezellige herberg 

't Rechthuis 

van HANS EN PUCK 

te Rijnsaterwoude 

gelegen aan "het 

Braasemermeer 

■Prachtig en rijk viswater; 

verhuur van roeiboten 

LOGIES MET ONTBIJT 

Telefoon (01721) 214 

Donderdags gesloten 

N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop è. 2,50. 
Kruisweg IS. 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers 'te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem, te- 
lefoon (02500) 16227. 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 



Schildersbedrijf 

H. C. v. fyfy 

en v/h R. 'WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



SNACKBAR „LI DO" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 







v OP ALLE 



STOOM-GOEDEREN 

C rhlta gebracht: m 'gahaald 1 



KERKBTRAAT-ZANDVOaRT 



Uw adres 



voor 



VLOEREN. 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

ia natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 

LUXE. ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A.LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms „Lago Traful" 4 juli 

Australië: ms „Port Vindex" 3 juli 

Brazilië: ms „Pasteur" ' 4 juli 

Canada: ms „Maakefjell" 5 juli 

Chili: ms „Cd de Armenia" 4 juli 
Ned. Antillen: ms „Prins d. Nederl." 5 juli 

Suriname: ms „Askot" 4 juli 

USA: ss „Rotterdam" 5 juli 

ss „Rijndam" 7 juli 
Rep. Z-Afrika m.i.v. ZW-Afrika: 

ms „Gaasterkerk 5 juli 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van de postpakketten geven de post- 
kantoren. 




SLAGERIJ BURGER 

HALTESTRAAT 3 - TELEFOON 2994 



Extra voordelig 

750 gram magere varkenslappen4.98 

500 gram varkensf rikando 3.98 

500 gram kalf slappen 3.98 

1 kilo lamsborstlappen 3.50 



EEKEND-REKLAME: 

1.18 



100 gram ham en 
100 gram osseworst 



250 gram 
rauwe lever 




500 gram kalfstongen 2,50 

2 blikjes soepballen 0,98 

500 gram grove braadworst 2,75 



PANKLARE SCHNITZELS 
per 100 gram 



98 



67e jaargang no, 50 - Vdrschijnt dinsdags en vrijdags 



• Opgericht In .1900"-,, f* *~ 

J =*-* — p,Vi i ; a jivi 



DINSDAG 4 JULI 19G7 



,*H-**# 



ZAND VOORTS E COURA 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 




Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Bondsstranddag van KNBRD 

kon de toeschouwers niet boeien 

Afgelopen zaterdag vond onder auspiciën van de Zandvoortse Reddings- 
brigade aan het zuiderstrand de jaarlijkse bondsstranddag plaats van de 
Koninklijke Nederlandse Bond tot het Redden van Drenkelingen. Aan 
de stranddag van de bond, die dit jaar het 50-jarig bestaan herdenkt, 
werd door een zevental kustbrigades deelgenomen. 



Voor het programma van reddingsdemon- 
straties en wedstrijdrocien bestond aanvan- 
kelijk van de zijde van bet publiek een 
vrij grote belangstelling, die echter ver- 
minderde naarmate de tijd verstreek. Hoe- 
•wel vakkundig uitgevoerd waren de ver- 
schillende onderdelen van het programma 
te weinig spectaculair om de interesse van 
de toeschouwers gaande te houden. Jam- 
mer, want de stranddag beschouwen wij 
als het visitekaartje van de reddingsbriga- 
des. Misschien dat men bij volgende ge- 
legenheden iets meer het accent zou moe- 
ten leggen op de presentatie. De strand- 
dag verdient het. 

Na afwerking van het programma kwam 
de ploeg van Rotterdam 11 met 32 pun- 
ten uit een totaal van vijf wedstrijden als 
overwinnaar te voorschijn. Tweede werd 
Den Haag met 25 punten. Drie ploegen leg- 
den beslag op de derde prijs, namelijk 
Noordwijk, Rotterdam 1 en Zandvoort II 
elk met 24 punten. Zesde werd Zand- 
voort 1 met 23 punten en als laatste ein- 
digde Petten 1 met 12% punten. 

De individuele uitslagen van de diverse 
programma-onderdelen luidden: 

Zwemwedstrijd over 150 meter vanuit 
zee naar strand: 1. K. J. van der Mije, 
Zandvoort in 4 min. 31.6' sec; 2. H. Hen- 
driks, Zandvoort 4 min. 46.5 sec. 

Redding met behulp van tuigjes: 1. ploeg 
Rotterdam II in 6 min. 56.3 sec; 2. ploeg 
Noordwijk in 7 min. 40.3 sec 

Vervoeren van een drenkeling in greep 
naar keuze over 75 meter: 1. ploeg Rotter- 
dam I in 3min. 3S.5 sec; 2. ploeg Zand- 
voort II in 3 min. 40.6 sec. 

Reddend zwemmen over 75 meter met 

de reddinglijn: 1. ploeg Den Haag in 2 min. 

13.3 sec; 2. Rotterdam in 2 min. 17.9 sec. 

De roeiwedstrijden over 300 meter in 



WAARSCHUWINGSBORD 
GEVAARLIJK ZWEMMEN 

De koninklijke Nederlandsche bond tot het 
redden van drenkelingen heeft een waar- 
schuwingsbord ontworpen, dat zal worden 
geplaatst op plaatsen waar zwemmen of 
baden gevaarlijk is. 

De bond probeert gemeentebesturen te 
bewegen deze borden nog voor het drukke 
zomerseizoen te laten plaatsen. 

De borden (een rode driehoek met in een 
wit vlak een afbeelding van een drenke- 
ling) staan al op de stranden bij Callants- 
oog en Katwijk. 

De bond hoopt dat de borden, behalve op 
stranden, ook zullen komen te staan bij 
binnenwateren en bij de IJsselmeerkust. 
D 

Vorig jaar verdronken in Nederland 620 
mensen, van wie 41 aan de Noordzeekust. 
Bij Harderwijk verdronken vorig jaar in 
één weekeinde zes mensen in het Veluwe- 
meer. 

TWEE AANRIJDINGEN 

Zondagmiddag botste een 12 jarige jongen 
met zijn fiets tegen een geopend portier 
van een Duitse personenauto. De knaap 
liep enige lichte verwondingen aan zijn 
linkerknie en handen op. 

D 
Tengevolge van een aanrijding tussen twee 
bromfietsers op het noordelijk gedeelte 
van het rijwielpad van de Zandvoortse- 
laan kwatn een 19-jarige leerling verpleeg- 
ster ten val. Met een gebroken sleutelbeen 
en een hersenschudding werd zij naar een 
Haarlems ziekenhuis overgebracht. 



VANAF 1 JULI 
SPREKEN DE 
STREPEN!'.'. 




tam 




Vanaf 1 juli is hel verboden een 
ononderbroken streep op de rij- 
baan te overschrijden. 
Waar zo'n streep is p--nnohrachr 
mag u dus ook nier links'afslaan! 







,*** 



vék 






Een onderbroken streep mag 
wel overschreden worden. 




Sraan er 2 strepen op de weg, 
dan geldt- voor u de dichrsrbijzijnde. 
Dus :A map wel overschrijden, 
B mag niet overschrijden . 



bondsreddingsvlelten vormden een der 
meest aantrekkelijke onderdelen van het 
programma. Met slechts een zeer gering 
verschil wist Petten I te winnen van Zand- 
voort I. 

De uitslag was: 1. Petten I in 5 min. 27.7 
sec; 2. Zandvoort I in 5 min 28.4 sec. en 
3. Zandvoort II in 5 min. 54.4 sec. 

De prijzen bestaande uit bekers, medail- 
les en vaantjes werden door de voorzitter 
van de contactcommissie, de heer B. H. 
de Jong in het Gemeenschapshuis uitge- 
reikt. 



MET LUCHTBED AFGEDREVEN 

Een 27-jarige vakantieganger uit Ober- 
hausen, W. Duitsland, is zaterdagmorgen 
uit de zee gered. De man, die met een 
luchtbed ruim twee kilometer uit de kus' 
was gedreven, werd door enkele leden 
van de Haagse en Zandvoortse reddings- 
brigades, die deelnamen aan de bonds- 
stranddag, opgemerkt. Met behulp van een 
vlet slaagde men er in de toerist veilig 
aan land te brengen. 

J. SPIERIEUS t 

Tengevolge van een hartverlamming over- 
leed gisteravond op de Meeuwenlaan in 
Amsterdam de heer J, Spierieus — 52 jaar 
— uit Zandvoort. De overledene, die in de 
badplaats grote bekendheid genoot, was 
jarenlang voorzitter van de speeltuinver- 
eniging „Kindervreugd". 

DIPLOMA MEESTER-SCHILDER 
BEHAALD 

Twee Zandvoortse huisschilders, de heren 
L. Keur en K. J. J. van der Mije, hebben 
aan de Nationale S'childerschool to Utrecht 
het diploma „meester-schilder" behaald. 



Afscheid P. K. van den Houten 



Met ingang van 1 juli j.1. is de heer P. 
K. van den Houten, na tien jaar hoofd van 
de Wilhelminasehool te zijn geweest, om 
gezondheidsredenen met vervroegd pensi- 
oen gegaan. De heer van den Houten was 
reeds geruime tijd met ziekteverlof. In 
verband met zijn vertrek vond j.1. vrijdag 
in het speellokaal van de Wilhelmina-kleu- 
terschool een officiële afscheidsbijeenkomst 
en receptie plaats, aangeboden door het 
bestuur van de school. 

De hervormde predikant ds. C. de Ru, 
'sprak in zijn kwaliteit van voorzitter van 
het schoolbestuur de scheidende hoofdon- 
derwijzer toe en schetste zijn grote ver- 
diensten voor het onderwijs in de badplaats. 
Aan het eind van zijn speech overhandig- 
de hij de heer van den Houten een verre- 
kijker, een geschenk van het bestuur. 
De heer L. K. de Vries, die onlangs tot op- 
volger van de heer van den Houten werd 
benoemd, bedreurde het vertrek van zijn 
voorganger die een moeilijk te vervangen 
plaats heeft achtergelaten. Als blijk van 
waardering van leerkrachten en leerlin- 
gen schonk hij de scheidende hoofdonder- 
wijzer een uitschuifbare tuinstoel. 

Het voormalige hoofd van de Hannie 
Schaftschool, de heer H. van Ekeren, speet 
het vertrek van zijn vroegere collega al 
ovenzeer. Hij spraak met veel waardering 
over de activiteiten van de heer v.d. Hou- 
ten t.b.v. het onderwijs en bracht het 
prettige contact tussen de heer v.d. Hou- 
ten en diens collega's in herinnering. 

De heer J. H. B. Brink, voorzitter van 
de gymnastiekvereniging O.S.S., releveer- 
de de vlotte en spontane medewerking van 
de heer van den Houten bij het gebruik 



van het gymnastieklokaal voor de vereni- 
ging. 

Na het officiële gedeelte bestond er voor 
leerlingen, oud-leerlingen, ouders en ver- 
zorgers gelegenheid om afscheid van de 
heer van den Houten te nemen. Onder hen 
die de scheidende hoofdonderwijzer de 
hand kwamen drukken bevonden zich bur- 
gemeester A. Nawijn, hoofdinspecteur- 
korpschef J. D. van Maris, verscheidene 
raadsleden en een groot aantal onderwij- 
zers en onderwijzeressen van Zandvoortse 
l.o. scholen. 



ZRB STRANDCOLLECTE 

BRACHT 
RUIM 1500 GULDEN OP 

Een j.1. zondag door de Zandvoortse Red- 
dingsbrigade gehouden bliksemcollecte on- 
der de duizenden strandbezockers heeft 
ruim 1500 gulden opgebracht. 



AFSCHEID VAN 6e KLASSERS 
A. PLESMANSCHOOL 

Vorige week donderdag hebben de leerlin- 
gen van de dr. A. Plesmanschool aan de A. 
J. v.d. Moolenstraat, tijdens een door de 
oudercommissie georganiseerde bijeen- 
komst, afscheid genomen van de school en 
het onderwijzend personeel. Na de begroe- 
ting van de aanwezigen door de voorzit- 
ter van genoemde commisie, de heer Drom- 
mel, brachten de leerlingen een gevarieerd 
programma met muziek, schetsjes en de- 
clamatie over het voetlicht. Het eerste ge- 
deelte van de voorstelling werd besloten 
met een verslag van een driedaags school- 
reisje door het hoofd van de school, de 
heer Ramkema. Do pauze, waarin voor de 
ouderen koffie met gebak werd gepresen- 
teerd en voor de kinderen limonade ge- 
schonken, werd gevolgd door een door de 
heer Ramkema op rijm gezet overzicht 
van de belangrijkste gebeurtenissen in het 
afgelopen schooljaar. Na dit intermezzo 
ontvingen de leerlingen een blijvend aan- 
denken aan de school en overhandigden zij 
op hun beurt aan de leerkrachten een 
boekwerk. Een geste, die door de laatslen 
zeer op prijs werd gesteld. Een verrassing 
was de aanbieding van een wandkleed 
voor het schoolgebouw dat door de meis- 
jes van de zesde klas zelf was vervaardigd. 
Aan het slot van de geanimeerde bijeen- 
komst overhandigde de scheidende zesde 
klassers aan de heer Ramkema een ge- 
schenk onder couvert. 



Heel matig voorseizoen 




wordt in komende weken misschien snel vergeten 



Misschien dat juli, eind vorige week ge- 
start met fraai zomerweer en twee top- 
dagen, eindelijk de vakantiedrukte brengt 
waar Zandvoort met zoveel ongeduld naar 
uitkijkt. Want de bij het toeristenbedrijf 
betrokken inwoners zien, met of zonder 
■wrok, om naar een meer dan mat te noe- 
men voorseizoen. De maanden mei en 
juni zijn zowel wat het weer als het be- 
zoek betreft bijzonder teleurstellend ge- 
weest. Een schrale troost misschien ■ — 
niet alleen in Zandvoort, maar ook elders 
aan onze Noordzeestranden was het niet 
al te best. Over het algemeen, zo luidt de 
opinie van de officials van de touristen- 
industrie, is het aantal bezoekers tot nu 
toe minder dan vorig jaar. 

Wat is de achtergrond van de vermin- 
derde toeloop? Een vraag, die kort ge- 
leden door een medewerker van een lande- 
lijk dagblad aan een aantal VW directeu- 
ren is voorgelegd en waarop het volgen- 
de antwoord kwam: het slechte weer van 
de laatste tijd en de toenemende concurren- 
tie met de veel goedkopere zuidelijke lan- 
den. Ook zou de spanning in de wereld, 
tengevolge van het recente conflict in het 
midden-oosten, velen er van weerhouden, 
de vacantie buiten eigen land door te bren- 
gen. Een vijftal VW-directeuren, waar- 
onder onze eigen VVV-man, H. Th. Hugen- 
holtz, gaf nog het volgende commentaar 
op het minder gunstige voorseizoen en de 
verwachtingen voor juli en augustus. 

De heer C. Roorda van de Algemen Ne- 
derlandse Vereniging voor Vreemdelingen- 
verkeer in den Haag verklaarde tegen- 
over de dagbladman, dat een inventaris 
nog moeilijk te maken viel, maar wat hij 
zo uit de kustplaatsen had vernomen, 
klonk niet laaiend enthousiast. De juni 
maand was niet best. Dat gold zowel voor 
het aantal badgasten als voor de boekingen 
voor de komende maanden. Een aantal 
Amerikaanse toeristen had hun reserverin- 
gen geanuleerd omdat zij het veiliger von- 
den dicht bij huis te blijven. Van paniek 
had de heer Roorda echter nog niets be- 
speurd. Het hoogseizoen in juli en augus- 
tus kan nog veel goedmaken, was zijn me- 
ning. 

De directeur van de provinciale Zeeuwse 
VW, de heer J. P. de Regt, noemde de 
eerste veertien dagen van juni uitgespro- 
ken slap. Hij was van mening dat de meer 
kapitaalkrachtige toeristen uit Duitsland 
meer en meer naai 't zonnige zuiden trek- 
ken. Hij vreesde dat het toerisme hieivan 



over gang van zaken in ons bestuurscollege 



Na de laatste raadszitting, vrienden, heb 
ik verschillende brieven gekregen van 
goedwillende burgers en burgeressen van 
onze gemeenschap, die verontrust zijn over 
de gang van zaken in ons plaatselijk be- 
stuurscollege. Zij weten dat ik meestal 
bij die vergaderingen tegenwoordig ben en 
zij willen weten hoe de vork in de steel 
zit met alles, met de voorstellen, met wet- 
houder Kerkman en mijnheer Van der 
Werf f en diverse andere dingen in 't dorp, 
waar de Raad over moet spreken en oor- 
delen. Dit zijn dus de met-burgerzin-be- 
hepte ingezetenen. Wrijf hen geen bijbe- 
doelingen aan, dat verdienen zij niet. Ik 
heb eeu selectie uit hun brieven gemaakt 
en geef er hieronder verslag van: 

Mevr. C.v.d.B.-D.: U vraagt mij of ,,ze" de 
ernst van het speeltuinwezen wel door heb- 
ben, omdat „ze" niets voor zo'n tuin voel- 
den. 

Mevrouw, het doet mij wat vreemd aan 
u te horen spreken over de ernst van het 
spelen, want dat had ik niet van u ver- 
wacht. Ik ken u een beetje van vroegere 
vragen en had deze spitsheid niet achter u 
gezocht. (U houdt mij ten goede?) „We- 
zen" lijkt mij wat misplaatst, het doet me 
denken aan b.v. het bankwezen en andere 
ongrijpbare dingen, schimmen en wezens. 

Maar goed, die speeltuin komt er wel. 
maar wat later en wat goedkoper. Maar 
dan zijn uw kinderen waarschijnlijk al 
moeder of in militaire dienst. 

De heer K.H.K.: Och, zo erg moet u 
die zaken nou ,niet vinden. Het is een feit 
dat deze twee heren elkaar niet mogen, 
maar ten overstaan van het kiezersvolk is 
duidelijkheid in de politiek jseer gewenst. 
Dat ze daar in het openbaar blijk van ge- 



ven en aan duidelijkheid niets te wensen 
willen overlaten, is in hen te prijzen. Ze- 
ker, het klonk wel even vervelend, maar 
in de wandelgangen hebben ze mekaar 
weer „gevonden" hoor! Heus, niet te 
zwaar aan tillen. 

De heer O.v.d.V.: Een voorstel tot een 
voorbereidingsbesluit is ongeveer een aan- 
loopje om het definitieve voorstel het z.g. 
„schrikeffect" te ontnemen. Inderdaad, 
dat is zo: soms weet men er geen raad 
mee. 

Mej. H.A.A.: Zou ik maar uit m'n hoofd 
zetten. Ik moet u meteen in de nuchteie 
werkelijkheid terugzetten: de heer Kok 
is het jongste raadslid en hij is getrouwd. 
Nee, Hanneke, je bent op de verkeerde 
weg! 

De heer Z.v.T.: U bent nog niet welkom 
geheten door het gemeentebestuur. Nou 
ja, dat gaat niet zo a la minute. De ge- 
meente wil eerst de kat uit de boom kij- 
ken óf u een welkom wel verdient. Ja, ja, 
zo zijn we hier. U moet uw plaats in onze 
gemeenschap echt verdienen, want ik blijf 
het nog altijd een voorrecht noemen hier 
te mogen wonen en werken. Bent u trou- 
wens al lid van een toneelvereniging hier? 
Doen hoor, want u kan er wat van. 

De hr R.S.H.: Ik heb mij met de raads- 
verslaggever in verbinding gesteld. Hij 
heeft niets vergeten! Het klinkt absurd: er 
is niet over de pier gesproken. „Houwen 
zo", misschien hebben we straks nog alleen 
maar een vaag-bange herinnering aan de 
mogelijkheid. 

...Mej. P.G. de S'.: Nee, o nee. Mijnheer 
Zoet (pvda) wil helemaal geen staats- 
speeltuin. Dit soort dirigisme ligt hem 
toch ook niet, hoor! Hij vindt alleen dat, 



zoals een gemeente leefbaar moet zijn, een 
tuin eveneens speelbaar behoort te zijn. En 
hier viel zeker niks te spelen, alleen maar 
te betalen. En dan is de lol er gauw af. 

De heer H.A.S.: V laat zich wat gaan, 
dacht ik. Mijnheer Gosen wilde alleen 
vroeg thuis zijn en daar kwam hij op een 
originele manier mee aandragen. De 
rondvraag vindt hij in z'n hart net zo leuk 
als u of ik, maar dan moet die om onge- 
veer negen uur beginnen. Dat is om op te 
schieten, weet u ? 

Mevr. W.GJSL: Van oecumene in de ge- 
meenteraad heb ik nog nooit iets gehoord. 
Wat verzint u in 's hemelsnaam! 

De heer M. de M.: De voorzitter heeft 
beide heren toen tot de orde geroepen. Wat 
zo precies tegen elkaar zeiden, had u kun- 
nen weten als u de moeite had genomen 
te komen luisteren. Er was nog plaats ge- 
noeg op de publieke tribune. Helaas, nog 
altijd geen koffie, geen sigaien en siga- 
ïelten. Raadsleden en pers zijn inderdaad 
wat bevoordeeld. 

Mevr. Ch.v.d-J.: De banken op verschil- 
lende plaatsen in het dorp blijven staan, 
dat is zeker. Als de leden van de door u 
gesignaleerde bevolkingsgroep moe zijn, 
moeten ze wat harder werken. Dat klinkt 
paradoxaal, maar niets ter wereld maakt 
zó moe als luieren. 

De heer F.L.K.: Ja, de heren zijn vaak 
voor voorstellen, die ze zelf leuk vinden. 
Flipper bij Bouwes Palece is natuurlijk wel 
aardig, maar al je zes kleine kinderen 
hebt, ben je meer gediend met een speel- 
tuin! 

De heer E.v.d.B.: Vanzelfsprekend moet 
het weer goed zijn. Het college kan moei- 
lijk een voorstel tot verkrijgen van beter 
weer ter tafel brengen. Het zou een slag in 
de polaire lucht zijn. Problemen lossen zich 
dikwijls vanzelf op. Wolken voor de zon 
ook. 

Zo maar weer even, vrienden. Dit seizoen 
kom ik nog wel eens op de gemeentezaken 
terug, als u het goed vindt. 

BARTJE 



de ongunstige gevolgen zou gaan onder- 
vinden. 

Touring Zandvoort directeur Hugenholtz 
was van oordeel dat het bezoek tot nu toe 
vijftien tot twintig procent minder dan 
vorig jaar bedroog. 

Volgens hem was het na hall' juni beter 
geworden. Hij weet te terugloop van het 
aantal gasten aan de stijging van het Ne- 
derlandse prijspijl en de steeds lager wor- 
dende prijzen voor vliegreizen naar Middel- 
landse-zee-stranden. Gezien de reserverin- 
gen zijn de verwachtingen voor de zomer- 
maanden niet erg rooskleurig. 

Noordwijks VVV-directeur R. A. Dekker 
klaagde ook over het voorseizoen, het was 
ontzettend stil, vooral in de particuliere 
sector. Maar hij zag het toch als een stil- 
te die de storm voorafgaat. De verwach- 
tingen voor de rest van het seizoen zijn 
gunstig in Noordwijk. De hotels en pen- 
sions hebben flink geboekt voor juli en 
augustus. 

Pessimistische geluiden kwamen even- 
eens van de VVV Scheveningen-Den Haag, 
waar de voortijd somber was en de pensi- 
on- en hotelhouders steen en been klaag- 
den. 

Wij menen deze ongunstige recencie over 
de voorzomer van 1967 te moeten beslui- 
ten met een optimistisch geluid uit den 
Burg op Texel. De VVV directeur van dit 
eiland verklaarde opgewekt: „Wij zijn hier 
tevreden over het voorbezoek en de voor- 
uitzichten voor de maanden juli en augus- 
tus zijn „heel goed"! 

Wie weet wat Zandvoort nog te wachten 
staat in de komende weken. Het begin 
ziet er in ieder geval veelbelovend uit en 
als de zon wil blijven schijnen en de tem- 
peratuur stijgen is men de naargeestige 
voortijd, hier en elders langs de kust, 
waarschijnlijk snel vergeten. 



NETNUMMER VAN HAARLEM 
A.S. VRIJDAG 23 

Zoals in onze editie van 27 juni j.1. werd 
gemeld zal het netnummer van Haarlem 
(O2500) worden gewijzigd in 023. In de 
komende tien maanden zullen alle tele- 
foondistricten in ons land op dit nieuwe 
nummer worden overgeschakeld. 

Voor het telefoondistrict Haarlem -- 
waaronder ook Zandvoort valt — vindt de 
omschakeling plaats a s. vrijdag 7 juli. Do 
abonnees die na de wijziging nog liet ou- 
de nummer draaien worden door middel 
van een berichten-aulomaat ingelicht over 
de verandering. 

Door de omschakeling kan de PTT pro- 
fiteren van een aantal technische voorde- 
len. O.m. is er minder technische appara- 
tuur door nodig. De abonnees hoeven twee 
cijfers minder te draaien dan 'het oude 
netnummer 02500. De verandering is het 
rechtstreeks gevolg van doorgevoerde auto- 
matisering, technische vooruitgang en de 
enorme groei van het aantal telefoonaan- 
sluitingen en liet telefoonveikeer. Het te- 
lefoondistrict Haarlem telt thans meer dan 
36.000 abonnees. Het totaal aantal aan- 
sluitingen in Nederland bedraagt momen- 
teel. 1.600.000. Tien jaar geleden was dit 
8.000.000. Men verwacht de komende tien 
jaar opnieuw een verdubbeling van liet 
aantal abonnees. De twee miljoen telefoon- 
gesprekken die het vorig jaar in ons land 
werden gevoerd zijn eveneens het dubbele 
van het aantal in 1956. 

De omschakeling op hel netnummer 023 
verloopt in elf fasen. 

Voor het district Groningen gaat de wij- 
ziging in op 3 juli om 21 uur, voor de dis- 
tricten Hengelo en. Leeuwarden op 5 juli 
om 21 uur, voor het district Haarlem (de 
technische districten H'lem en Alkmaar) 
op 7 juli om 22 uur, voor het district 
Amsterdam op 4 augustus om 23 uui 
voor het district Deventer en Zwolle op 
27 november om 21 uur, voor het district 
Utrecht op 29 november om 21 uur, voor 
het district Den Haag op 1 december om 
22 uur, voor de districten Goes en Breda 
op 2 januari 1968 om 21 uur, voor de dis- 
tricten Arnhem en Nijmegen op 3 januari 
om 21 uur, voor de districten Maastricht, 
Venlo, Eindhoven, 's Hertogcnbosch en Til- 
burg op 5 februari om 22 uur en voor het 
district Rotterdam op 19 april om 22 uur. 



FAMILIEBERICHTEN 



Op 7 juji a.s. vieren onze lieve 
ouders en grootouders 

H. Strijder 

C. Strijder-Mantingh 

hun 25- jarig huwelijksfeest. 

Hun dankbare kinderen: 

Herman 

Annemarie 

Eddy en Mieke 

Tiny, Kees en Jimmy 

Zandvoort, juli 19G7 



Voor uw hartelijk bewijs van deelneming 
ondervonden na het overlijden van mijn 
innig geliefde man, onze geliefde vader, 
behuwd-, groot- en overgrootvader 
HERMANUH JOHANNE8 DANKBAAR 
betuigen wij u onze welgemeende dank. 

Namens ons allen: 

S. Chr. Dankbaar-Spaargaren 

Zandvoort, juli 1967 
Zuiderstraat 2a 




Rykle van der Heide 

Woensdagavond 

met het 
Noordhollands Philharmonisch Oikest 
in de Ned. Herv. Kerk, 20.30 uur. 



VIS- en DELICATESSENHANDEL 

Fa. SCHUT 

Kerkstraat 21, telefoon 2121 

In onze VERSE VISHAL, ingang Koster- 
straat: alle soorten verse zeevis en stof aal. 

DEZE WEEK: 

pracht baktong 

ƒ 2,25 per halve kg 
ROG ƒ 1,50 per halve kg 

Wij bezorgen ook aan huis 



WEDVLUCHTEN POSTDUIVEN 

Afgelopen zondag nam de P.V. Pleines deel 
aan een wedvlucht vanaf Pont st. Maxence. 
De afstand van de vlucht bedroeg 367 km. 
Gelost om 5.30 uur, arriveerde de eerste 
duif om 10.45 uur. 
De resultaten zien er als volgt uit: 

W. Driehuizen 1. 10. 

M. Buis 2. 

J. Donker 3. 4. 7. 11. 

J. B. Koper 5. 8. 

K. Driehuizen 6. 

R. Benjamins 9. 12. 

BUS WIJKT VOOR CONCERT 

Teneinde het openingsconcert van 't Inter- 
nationale Orgelconcours in de Spaarnestad 
een zo groot mogelijke rust te garanderen, 
heeft de N.Z.H, zich bereid verklaard de 
stadslijnen 1, 5, 6 en 71 hedenavond tussen 
20 en 23 uur niet langs de Grote Kerk te 
laten rijden. In plaats daarvan zullen deze 
buslijnen in de richting Station na 
de halte Proveniershuis via Verwulft, Ge- 
dempte Oudegracht en Parklaan rijden. 
De halten Grote Markt/Spekstraat en 
Jansstraat vervallen en worden geduren- 
de de genoemde uren vervangen door de 
stopplaatsen Nassaulaan en Parklaan van 
de lijnen 3 en 4. De aandacht wordt erop 
gevestigd dat lijn 2 haar normale route 
blijft volgen. 

•De N.Z.H, heeft gemeend deze mede- 
werking bij wijze vartUitzondering te moe- 
ten verlenen met het oog op het bijzondere 
karakter van het belrokken concert dat 
mede gewijd is aan de Monteverdi-herden- 
king in het kader van het Holland-Festi- 
val. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Poiitie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 

Van Lennepweg 75rood 
(02500) 42212 Garage FUnterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-deaier 
2071 Horlogebedrij] O. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boek.lxa.ndel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
3227 „De Oude Tijd", antiek, in- en ver- 
koop, Oranjestraat 2a 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(02500) G5185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, Rijksstr.w. 122, H'lem 
(02500) 87487 Smger \iaaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop. fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,Jlet Groene Kruis, secr. 

e. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



Mirjam Leefsma 
een Hollandse vroedvrouw 

in Israël 

leeft in voortdurende 

onzekerheid 



T-STt 




omdat ze kinderen 

ter wereld helpt. 

Maar niet weet of er 

morgen, overmorgen 

voldoende voedsel en kleding is. 

Voor de Joodse en Arabische kinderen 

in haar kliniek. Voor de Joodse en 

Arabische kinderen in heel Israël. 



O # 




oe me© aan de 

NAKTE 
voor Israël 



Economisch Sociale Aktie Israël, Kerkstraat 128, 
Amsterdam-C, telefoon 247224 



m 




K 



VAKANTIEVERBLIJF 
gevr. 2e en 3e week in juli 
v. 3'volw. en 2 kind., dicht 
bij zee. Tel. (020) 790281. 

HUIZEN te koop, leeg te 
aanv. v. ingez., o.a. aan de 
Brederodestr. va./ 37.500,- 
en 4 kam.-flat aar zee. 
Mak. K. C. van den Broek, 
Brederodestr. 25, tel. 2318. 



Doesjka 

VERMIST sinds 2fc juni, 
licht grijs, cypers gestreept 
poesje, 9 mnd oud, tamelijk 
mager, bruinachtige rug- 
streep, knobbeltje of knik 
aan staartpunt. Inl. of teg. 
bel. ter. te bez. De Bruin, 
Kostverlorenstraat 37, tel. 
5084. 

Tennisbaan 

in Bentveld te huur op 
woensdagocht., tot 1 okt. 
ƒ 95,-. Tel. (02500) 515G8. 

FLAT 

in Allicante (Spanje), uitz. 
op zee 3 tot 5 bedden v.a. 
20 aug. Tel. (02500) 51568. 



Gevraagd: net 

kamerwerkmeisje 

Verdiensten plm. ƒ 80,- per 
week netto. Hotel FABER, 
Kostverlorenstraat 15. 

Leraarsgezin, 5 personen, ■ 
vr. v. enige weken WOON- 
RUIMTE in Zandv. of omg. 
W. Kaaij, Lekstraat 21, • 
A'dam, tel. (020) 717518. 

Mooie 6-jarige PEKINEES 
met stamboom te koop. 
Kostverlorenstraat 119, te- 
lefoon 4021. 

WEGGEVLOGEN: GEEL- 
BONTE KANARIE. Graag . 
terug. Kreuger, Willem- 
straat 6. 

Te koop: RACEFIETS, 3 
versnell., 1 jaar oud, ƒ 75,-. 
Telefoon 3929. 

Voor dir. gevr. jeugd. vrl. 
WERKKRACHT voor div. 
werkz.h. in pensionbedrijf 
i.d. ochtenduren. Tel. 3994. 



CORODEX n.v. 

vraagt voor spoedige indiensttreding 

flinke werkster 

voor het schoonhouden van de kantoren in 
de avonduren. 

Brutoloon ƒ 54,50 p. week + 6<% vakantie- 
toeslag. 



In het 
Strandhotel 



is de 



bierkelder heropend 

onder de naam 

„CaféBayern" 

BOULEVARD PAULUS LOOT 1 



TOPDAGEN 

Zandvoort heeft de «erste dagen van juli 
een ware invasie van vakantiegangers be- 
leefd. Zaterdag 1 juli waren de campings 
en kampeerterreinen volledig bezet en de 
hotels en pensions vrijwel geheel vol. Aan 
het strand was het zaterdag en zondag 
bijzonder druk, evenals op de 'aan- en af- 
vocrwegen rond de badplaats. Zaterdag 
verliep de afvoer van auto's, fietsen en 
bromfietsen zonder stoornis, maar zondag- 
middag raakte het verkeer enige tijd vast. 
Omstreeks zeven uur behoorden de moei- 
lijkheden weer tot het verleden. Nog een 
paar cijfers om de toeloop van het bezoek 
te illustreren: 

De N.Z.H, legde zaterdagmiddag 25 ex- 
trabussen in, toen het weer onverwacht be- 
trok en velen uit Zandvoort naar Haarlem 
en Amsterdam vertrokken. 

Zondagmiddag tussen drie en zes uur 
reden om de vijf minuten bussen. 

De N.S. vervoerden zondag van Amster- 
dam naar Zandvoort 20.000 mensen met 
18 extra-treinen. 

Aan het strand raakten zondag 471 
kinderen zoek. Zij zijn inmiddels allemaal 
weer terecht. 



TWEE DUINBRANDEN 
IN AFGELOPEN WEEKEIND 

Zaterdagmiddag rukte de brandweer uit 
voor de bestrijding van een duinbrand na- 
bij de Zaïuleiijvaart in Overveen. Het vuur 
bleek te zijn ontstaan op het grondgebied 
van de gemeente Bloemendaal en werd 
door de inmiddels gearriveerde brandweer 
van deze gemeente met succes bestreden. 
Zondagmiddag werd opnieuw melding ge- 
maakt van een brand in deze omgeving, 
thans binnen de grenzen van Zandvoort. 
De brandweer slaagde er in het vuur spoe- 
dig meester te worden, maar kon niet 
verhinderen dat circa CO m» een prooi van 
de vlammen werd. 



Aan *ze>t 



Uit het zojuist te Moskou beëindigde groot- 
meestertournooi is de volgende partij van 
Tal. 



G1PSL1S—TAL 



Moskou 1967 



1. e2-e4, c7-c5, 2. Pgl-f3, d7-d6, 3. d2-d4, 
c5xd4, 4. Pf3xd4, Pg8-f6, 5. Pbl-c3, e7-e6, 
6. Lcl-e3, Pb8-c6, 7. Lfl-c4, Lf8-e7, 8. Ddl- 
e2, 0-0, 9. Lc4-b3, a7-a6, 10. 0-0-0, Dd8-c7 
(Het systeem met Lc4, De2 en 0-0-0, wat 
hier door de witspeler wordt toegepast, is 
de laatste tijd bijzonder populair. In tal 
van partijen boekte Wit fraaie overwin- 
ningen, maar langzamerhand is men er 
achter gekomen, hoe Zwart zich te weer 
kan stellen. 11. Thl-gl (In het jongste 
Oostduitse kampioenschap had Hennings 
tegen Möhring met onmiddellijk 11. gi 
groot succes: 11. ...b5, 12. g5, Pd4:, 13. 
Ld4:, Pd7, 14. Tdgl, Pc5, 15. Dh5, . b4, 
16. Lfffü, dreigend Dh6ü. Later heeft men 
echter gevonden, dat Zwart dan 11. ...Pd4: 
benevens 12. ...e5 moet spelen, b.v. 12. 
Td4:, e5, 13. Pd5; Pd5:, 14. Td5:, Le6 etc, 
of 13. Tc4, Da5 en de witte toren staat op 
c4 ongelukkig) 11. ...b7-b5, 12. g2-g4, b5- 
b4, 13. Pc3-d5! (Deze spectaculaire zet 
zou volgens de theorie Wit in het voordeel 
brengen) 13. ...e6xd5, 14. Pd4xc6, Dc7xc6, 
15. g4-g5 (De pointe. Wit wint schijnbaar 
zijn stuk met groot voordeel terug. Pf6 
mag wegens Ld5: etc. niet wijken. Tal 
heeft er iets op gevonden; het is niet on- 
waarschijnlijk, • dat Tal zijn volgende zet- 
ten niet achter het bord heeft gevonden, 
maar al eerder thuis in alle rust van de 
studeerkamer heeft geanalyseerd) 

Zie diagram 



m 2ÜH w 



f ü ÉiÉi 



abcdefg'h 

15. ...d5xe4! (Deze zet moet onder de toe- 
schouwers grote opwinding hebben ver- 
ooorzaakt) 16. g5xf6, Le7xf6, 17. Lb3-d5 
(„Met torenwinst") 17...Dc6-a4, 18.Le3-d4! 
(Wit ziet wijselijk van slaan op a8 af. Na 
18.La8:,Le6! krijgt Wit 't te moeilijk, b.v. 
19. Le4:, Lb2:-f!, 20.kb2:, Da3 + , 21. Kbl, 
La2:+ etc, of 19. Ld5, Ld5:, 20. Td5:, 
Da2: etc. De tkstzet gooit olie op de zwar- 
te aanvalsgolven) 18. ...Lf6xd4, 19. Tdlx 
d4, Lc8-e6!, 20. De2xe4 (Ook hier laat Wit 
Ta8 maar staan met het oog op 20. ...Da2:, 
waarna Zwart minstens over remise door 
eeuwig schaak gaat beschikken"] 20. ... 
Ta8-c8! (Sterker dan 20. ...Tae8, waarop 
21. Df4! dreigend Tg7: + !, gevaarlijk was. 
Na de tekstzet gaat Df4 niet omdat Wit 
op punt c2 moet letten) 21. Ld5xe6, f7x 
e6, 22. Td4xd6, Da5xa2, 23. Tglxg7+! (Wit 
vindt in moeilijke stelling een weg naar 
remise) 23. ...Kg8xg7, 24. Td6-d7+, Tf8- 
f7, 25. Td7xf7+, Kg7xf7, 26. De4-b7+, Kf7- 
f6, 27. Db7xc8 Remise. Een boeiend duel! 

Correspondentie aan A. C. v.d. Tak, Wil- 
helminastraat 28, Haarlem. 



HUIS 



in Bloemendaal te huur van 
heden tot 20 aüg., 7 bedden. 
Tel. (02500) 51568. 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans: 

Bulatovic - De held op de ezel. 1966 
Carmiggelt - Speciaal voor U. 1962 
Curtiss - Dreiging uit het duister. Det.) 

1966" 
Fedder - Onverwoestbaar ideaal. 1967 
Kosinski - De geverfde vogel. 1966 
Lederer - De rode mieren. 1965 
van Lieshout - De generalenrepetitie. 1966 
Henricks - 7Tage Frist für Schramm. 

(Det.) 
Stegner - The preacher and the slave. 1951 
Streatfield - Aunt Clara. 1952 
de Beauvoir - Les belles images. 1966 



Ontwikkeling slectuur 

Besselaar - Noord-Brabant en Limburg. 

1965 
De bovenste plank; een keuze toegelichte 

boeken. 1965 
Dobzhansky - De biologische en culturele 
evolutie van de mens. 1965 
Gebhard - Kinderboeken als vitamines. 

1963 
Tien over rood. 1966 

Gens nostra. Jaargang 1966 (genealogie) 
Girardeau - Het avontuur der ntuurwc- 

tenschap. 1960 
Heertje - Elementaire economie. 1966 
Kooistra - Moderne verven en lakken. 1966 
Krook - Toeren door Noord-Holland. 1966 



Krook - Toeren door Gelderland. Delen I 

en II. 1966 
Letterproef. 

Lispet - Gezellig uit. 1966 
Niemeijer - Kent U Drente ook zó. 1966 
Niermeije r- Praktische bedrijfskunde. 1966 
van Oldenburg - Leer mij ze kennen... de 

Limburgers. 1966 
v. Peursen - Wegwijs in de wijsbegeerte. 
Piebenga - Kent U Friesland ook zó ? 
van Praag - Psychologische encyclopedie. 
1964 
Roland Holst - Over kunst en kunstenaars. 

1923 
Russell - Waarom ik geen Christen ben. '66 
Sassen - Geschiedenis van de nieuwere 

wijsbegeerte tot Kant. 1946 



67e jaargang no. 51 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



„ Opgericht in 1900 



VRIJDAG 7 JULI 19G7 



A.. -* 



\J 



J » \ \ 



«wïütt... . "— . V ■ .„.._. .***-«■. 



ZANDYOORTSE COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementspiijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. Ua de Jong 



HET DORP IN OPBOUW 

Woon- en leefgemeenschap voor gehandicapten begint vorm te krijgen 



Wij leven snel — T een tot het bot afgekloven uitdrukking die wij hante- 
ren wanneer wij worden herinnerd aan een gebeurtenis die nog maar 
kort geleden heeft plaats gevonden. Zo'n gebeurtenis was de in novem- 
ber 1962 door de televisie ontketende actie voor de bouw van een woon- 
en leefgemeenschap voor gehandicapten: Het Dorp. Een doel, waarvoor 
het Nederlandse volk in 24 uur ruim 20 miljoen gulden bijeenbracht. 

Sinds dat gedenkwaardige ogenblik is het wat stil geworden rond 
Het Dorp, maar zij die de actie op gang brachten hebben niet stil gezeten. 
Nu, vier en een half jaar later, begint het resultaat van de intense arbeid, 
die zich voor een groot deel onzichtbaar voor het publiek afspeelde, vorm 
te krijgen. 



In het jongste nummer van het orgaan 
van de Nederlandse baksteenindustrie 
wordt een uitvoerig overzicht gegeven van 
hetgeen op dit moment tot stand is ge- 
bracht op het 12 hectare grote terrein 
aan de Heyenoordse Weg in Arnhem, 
waarop Het Dorp verrijst. Wij laten dit 
overzicht, dat ongetwijfeld een groot aan- 
tal lezers zal interesseren, hieronder vol- 
gen. 

De eerste dertig • 

Zoals elke bouwplaats, is ook het terrein 
van Het Dorp nog een ogenschijnlijk on- 
overzichtelijke chaos van steigers, werk- 
lieden, pakketten stenen, planken vracht- 
wagens en mulle zandpaden. Ruim 200 
bouwvakkers zijn bij de activiteiten betrok- 
ken. Maar vlak bij de ingang staan vrien- 
delijk en vredig de eerste 30 in november 
gereed gekomen woningen. De eerste be- 
woners hebben er hun intrek genomen, in 
de tuintjes bloeien al enkele voorjaarsbloe- 
men en hier is het niet moeilijk om even 
het gezaag en getimmer te vergeten en je 
voor te stellen hóé het totale dorp er me- 
dio 1969 uit zal zien. Ook het hoofdge- 
bouw, centrum van staf en administratie, 
is gereed én in vol bedrijf. 

Planning 

~De bestaande planning van Het Dorp im- 
pliceert een periode van zeven jaar voor 
het totaal van ontwerpen en uitvoeren. Het 
mag ons een lange periode lijken in ver- 
houding tot het adembenemende tempo, 
waarmee het geld werd gefourneerd, maar 
wanneer we in aanmerking nemen, dat dit 
project nergens" ter wereld een voorganger 
heeft, waaraan men zich kan spiegelen en 
wanneer we weten, dat de voorbereidings- 
tijd voor de bouw van een ziekenhuis zeven 
jaar vergt, voordat met de uitvoering kan 
worden begonnen, dan kunnen we alleen 
maar onze hoed afnemen voor de planning, 
zoals die er op het moment uitziet. 

Van meet af aan is de totale oplevering 
gepland op medio 1969. Ondanks enkele 
kleine stagnaties, hoopt men dit streven te 
kunnen realiseren. 

Woonfasen 

De bouw van de 450 woningen geschiedt 
in acht fasen. Tien woningen vormen sa- 
men een wooneenheid en per fase worden 
er 60, 90 of 120 gebouwd. De eerste fase (30 
woningen) werd in november 1966 offici- 
eel geopend; fase 2 (90 woningen) komt 
september 1967 gereed; fase 3 (60 wonin- 
gen) zal in januari 1968 worden opgele- 
verd. Aan fase 2 en 3 wordt momenteel 
volop gewerkt. Met fase 4 is kort gele- 
den begonnen (30 woningen), omstreeks 
maart 1968 zal die gereed zijn; fase 5 
(120 woningen) start in mei/ juni en komt 
klaar in september 1968; fase 6 (60 wonin- 
gen) begint in oktober en eindigt in de- 
cember 1968; fase 7 en 8 (beide 30 wonin- 
gen) beginnen resp. in januari en. maart 
1968 en komen februari en mei 1969 ge- 
reed. 

Bijzondere bebouwingen 

Behalve de- woonfasen zijn er de bijzondere 
bebouwingen, die gelijk tred houden met 
de woongebouwen. In september van dit 
jaar komt de beschutte werkplaats klaar 
die twee hallen, een centraal magazijn, een 
kantine en enkele kantoren omvat. Dit jaar 
zal ook nog het sportcomplex (o.a-. een 
sporthal van 24 x 40 meter in gebruik kun- 
nen worden genomen. In 1968 volgt dan de 
oplevering van een zgn. simultaankerk, 
een recreatiezaal, een wijkgebouw, de cen- 
trale keuken, het restaurant en enkel win- 
kels; kortgeleden startte men met de 
bouwput van een vijf verdiepingen hoog 
personeelsgebouw voor 90 personen. 

Moeilijkheden overwonnen 

Helemaal zonder moeilijkheden verloopt de 
bouw natuurlijk niet. Bij het begin van 
fase 2 en 3 bleek, dat het terrein niet be- 
antwoordde aan het grondonderzoek. De 
grondslag was hier en daar minder draag- 
krachtig dan men veronderstelde en dat be- 
tekende, dat er dieper moest worden gefun- 
deerd. Gelukkig is de achterstand door de 
afgelopen zachte winter weer ingehaald. 
Ook het niveauverschil op het terrein blijkt 
algemeen een grote handicap te zijn bij de 
aanvoer van materiaal. De ontwerpers heb- 
ben zich bij het uitwerken van de plannen 
alle moeite gegeven rekening te houden 
met de wensen en verlangens van de toe- 
komstige bewoners, zonder een der belang- 
rijkste principes van de dorps-gedachte, de 
privacy, uit het oog te verliezen. Er werden 
omwille daarvan herhaaldelijk tekeningen 
veranderd, waarbij er steeds op werd toe- 
gezien, zoveel mogelijk bomen te sparen. 



Dat lukte niet altijd. Er moesten ook bomen 
gerooid worden en toen dat eenmaal was 
gebeurt, werd het werken er voor de uit- 
voerders niet eenvoudiger op, want men 
was zijn oriëntatiepunten kwijt. Behalve 
moeilijkheden zijn er aan dit project ook 
voordelen verbonden. Eén daarvan is, dat 
de arbeiders, en allen, die eraan werken, 
zich terdege bewust zijn van het ideële 
doel. 

Cijfers 

Tot nu toe is ongeveer een kilometer aan 
hulpwegen aangelegd. In totaal zal er 3 
kilometer aangelegd worden. Van de vloer- 
oppervlakte, ,die uiteindelijk 30.000 m-' zal 
bedragen, is reeds ruim 10.000 m-' gelegd. 
Van de 6 miljoen stenen, die gebruikt zul- 
len worden, is 2Vs miljoen vermetseld. Geen 
gewone metselsteen, maar stenen in het 
formaat van dikke straatklinkers van een 
kleur, die harmonieert met de landschap. 

Woningen en hun voorzieningen 

Aan de hand van het eerste in gebruik 
genomen U-vormige complex van 30 woon- 
eenheden kan men uitstekend opmaken, 
hóé het gehele woongedeelte van het dorp 
er in de toekomst uit zal zien. De privè- 
woning van de gehandicapte is het grond- 
patroon. Deze woning is qua algemene 
bouwkundige voorziening aangepast aan de 
gemiddelde invalide. Dat betekent o.a., dat 
overal de plafonds lager dan normaal zijn, 
omdat voor altijd-zittende mensen de pro- 
porties snel afwijken, waardoor de inti- 
miteit van de ruimten verstoord wordt 
Ook zijn alle toiletpotten (elke woning 
heeft zijn eigen sanitaire eenheid) en ta- 
fels hoger, wastafels en deurknoppen la- 
ger en de deuren breder (1 meter). In het 
gehele dorp zullen de vloeren nooit meer 
dan 4% hellen en zal men nergens drem- 
pels, trapjes etc. aantreffen. Alles is be- 
rekend op het zich verplaatsen per rol- 
stoel. Ook in verband hiermee werd in al- 
le kamers eenzelfde soort vloerbedekking 
gelegd, die voldoet aan de hoogste eisen 
van slijtvastheid. Verder zijn de bewoners 
vrij om hun éénkamer-flat naar eigen 
smaak in te richten. 

Een eenheid van 10 woningen beschikt 
over een gemeenschappelijke keuken, een 
gezelligheidsruimte, „trefpunt'' genaamd, 
en andere bijruimten. Eén appartement 
wordt bewoond door een verzorgster: Do- 
gela (Dorpsgemeenschap-leidster Arnhem). 

Bouwkundig zijn de woningen zodanig 
ontworpen, dat zij op een eenvoudige wijze 



kunnen worden geformeerd tot woningen 
voor echtparen met kinderen. 

Alle woningen zijn gesitueerd aan een 
overdekte straat, waarop de voordeuren 
uitkomen, evenals de keukens en de tref- 
punten. 

De bedoeling van de architecten om de 
gang een straat te doen lijken blijkt ge- 
slaagd te zijn. De bewoners ervaren deze 
met klinkers bestrate verbindingsruimte 
inderdaad als „straat". Ze parkeren er b.v. 
hun wagentjes. 

Naast de openbare voorzieningen zijn er 
ook talloze individuele adaptieve voorzie- 
ningen mogelijk, zodat elke woning voor 
hem of haar, die er in komt, optimaal be- 
woonbaar wordt. Optimaal betekent in dit 
geval, dat de bewoners zo zelfstandig moge- 
lijk kunnen zijn in hun eigen huis. In de 30 
eerste woningen zijn al vele voorbeelden 
van deze individuele adaptieve voorzienin- 
gen aangebracht. Van een mechanische 
deuropener, die radiografisch wordt be- 
stuurd door een bewoner zonder armfunc- 
tie, tot een voetpedaal om de wastafelkraan 
te bedienen. Bij het aanleggen en uitden- 
ken van al deze oplossingen is het zaak ze 
zo goed mogelijk te camoufleren, zodat de 
gehandicapte niet steeds aan zijn invalidi- 
teit herinnerd wordt. Misschien is dat wel 
het kenmerkende aan de sfeer in het dorp: 
zo weinig mogelijk confrontatie met het 
gehandicapt zijn. 

(Vervolg op pagina 2) 



LIEVERDJES VERNIELDEN 
VERKEERSZUIL 

Wegens het vernielen van een verkeers- 
zuil werden j.1. maandag twee jongens 
van 8 en 11 jaar uit Amsterdam aangehou- 
den. Later konden de ouders, na het beta- 
len van de aangerichte schade, de lieverd- 
jes mee 'naar huis nemen. 

EXTRA TOEZICHT VOOR 

WOONHUIZEN VACANTIE- 

GANGERS 

De korpschef van gemeentepolitie waar- 
schuwt de inwoners van Zandvoort die 
met vacantie gaan voor liet onbeheert 
achterlaten van hun woning en adviseert 
hen de politie tijdig op de hoogte te stellen 
van de periode gedurende zij van huis zijn. 
Dit kan schriftelijk — bureau Hogeweg 
37 — f telefonisch — tel. 3043 — ge- 
beuren. Gedurende de tijd dat men met 
vacantie is zal de politie extra toezicht op 
de verlaten woning uitoefenen. 



AUTO HUREN 

f5," P«* dag 

Borg en risico vanaf ƒ 50, — 

Bestel tijdig! 

Onze wagens zijn All Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



N. H. PILH. ORKEST 
CONCERTEERDE 

Het fraaie en warme zomeiwcer hooft 
geen nadelige invloed uitgeoefend op de 
publieke belangstelling voor het concert dal 
det Noord Hollands Philharnionisch Orkest 
afgelopen woensdag in het gebouw van de 
Hervormde gemeente aan het Kerkplein 
heeft gegeven. De ïuimle van het kerk- 
schip was tot de lnatsle plaats bezet toen 
dirigent Henri Arends de chrigeerstok op- 
nam voor de uitvoering van het eerste 
nummer van het Mozarl programma, Eine 
kleine Nachtmusik, dat een zeer lichtvoe- 
tige en speelse uilvoering kreeg. Ook an- 
dere composities, het fluitconcert in G dur, 
het divertimento in F dur en liet hobo- 
concert in D dur, werden hierdoor geken- 
merkt. In het fluitconcert excelleerde Jan 
van den Berg als solist en in het hobo- 
conceit liet Rykle van der Heijde zich als 
een sprankelende vertolker horen. Aan 
het slot van het concert mochten dirigent, 
solisten en orkestleden een dankbaar ap- 
plaus van de toehoorders in ontvangst 
nemen. De uitvoering stond onder aus- 
piciën van de culturele kring „'t Helm" 
en de stichting Touring Zandvoort. 

CARAVAN VLOOG IN BRAND 

Waarschijnlijk tengevolge van een defect 
in de koelinstallatie van een ijskast, brak 
in de nacht van woensdag op donderdag 
omstreeks half twee brand uit onder een 
luifel aan de voorzijde van van een cara- 
van op de camping „De Zeereep" aan de 
Van Lennepweg. Op het moment dat de 
brand ontstond bevond de 18-jarige doch- 
ter van de eigenaar zich in de wagen. Via 
een stuk geslagen ruit slaagde zij erin de 
caravan te verlaten en raakte daarbij 
licht gewond. De brandweer wist de vlam- 
menzee spoedig te bedwingen, maar kon 
niet verhinderen dat het voorste gedeelte 
van de caravan dooi- het vuur werd ver- 
nield. De schade wordt geraamd op circa 
2000 gulden. 



MOTORRACES OP CIRCUIT 

De KNMV organiseert a.s. zondag mo- 
lorraces op het circuit die meetellen voor 
het nationale kampioenschap. 

GESLAAGD VOOR EXAMEN 

De navolgende leerlingen van de Openb. 
u.I.o. school Wim Gertenbach zijn geslaagd 
voor het eindexamen u.I.o.: 

Kaspar Bonset, Jos de Bont, Hans van 
Brero, Marcel Dusseau, Jan Fransen, Ed- 
ward Geerts, Marjolein Hoogendoorn, Pau- 
line Janssen, Hanneke Jochems, Fred Kap- 
pelhoff, Rina Keur, Evert Koper, Rudy 
Kok, Addie Kol, Pierre Lubberink, Ilja 
van der Mcspel, Ria van der Mije, Lenny 
Ranikema, Peter Remens, Johan S'andber- 
gen, Hans Schmidt, Frank Sehillmeijer, 
Truus van Veen, Astrid Visser, Yvonne 
Visser, Henny Witmer, Hillie Wit en Ma- 
rion de Wolff. 

PROEFVAART REDDINGBOOT 

De in Zandvoort gestationeerde redding- 
boot van de KNZHRM vaart hedenavond 
o.l.v. schipper Casticn uit voor het hou- 
den van de driemaandelijkse oefentocht 
voor de kust van de badplaats. 



ZOMER IN ZANDVOORT 



2a¥vdmohU Bad&óek 



ZONDAG 2 JULI — Deze zomer houdt ons maar dan ook gastvrij zijn waar 't kan. 
voor de gek, beste mensen! Je weet een- Of van te voren zeggen: U doet beter niet 
voudig niet wat je er aan hebt. Je kan te komen, want we hebben geen plaats 
niet zeggen dat het altijd best strandweer- voor uw auto! Op zo'n manier eten we 
tje is, maar' bepaald slecht over de hele hier van twee wallen: de toeristenpot en 
linie is 't nou ook weer niet. En je kan de boetepot. En is dat nou aardig? 
merken dat de weerkundige medewerkers 's Avonds kwam er een meneer naar me 
van de kranten er ook geen raad mee we- toe die vroeg of z'n transistor soms was 
ten, want ze spreken elkaar soms braaf aangespoeld. Nee, dat was niet. het geval, 
tegen. In de ene krant breekt de bewolking tenminste niet dat ik weet! Lijkt me an- 
in de middag en een andere krant schrijft ders ook niet een kwestie om je nog druk 
„binnendrijvende wolkenvelden in de mid- over te maken. Als zo'n ding werkelijk 
dag". Gek eigenlijk, hè? aanspoelt, is 't wel ongeveer een museum- 

jans heeft er een oplossing voor. Die stuk geworden! 
zegt wal de een voor binnendrijven aan- Een ander was een mooie badhanddoek 
ziet, kan voor de ander wel wegdrijvend kwijt. De persoon in kwestie lag achter 
zijn. 't Ligt er precies aan welke kant je een zandwal te dutten, toen er opeens een 
uit kijkt, vindt ze. Een gis vrouwtje, hoor! hoge goif speels (maar krachtig!) tegen 
We hebben ook een hoop last gehad van de wal uitrolde. Nou dat was meteen pa- 
de hoge vloed in de morgen. Je kan dan niek geblazen. De meneer vluchtte naar 
zowat je stoelen niet kwijt, want je kan 
ze toch niet in het water zetten. Het 
strand was tot een uur of twaalf, half 
een, zo smal dat de mensen als mieren 
over het droge zand krioelden. Maar voor- 
de mensen, die aan het strand moeten be- 
dienen, is 't een wanhoop. En druk dat 't 
was! Ik hoorde dat het in het dorp zwart 
zag van de auto's. Dat is bij wijze van 
spreken, want je ziet niet zo veel zwarte 
auto's meer. Het was weer erg moeilijk. 
Zo nu en dan trekt de politie er op uit om 
de beruchte papiertjes tussen de ruitenwis- 
sers van auto's te steken. Dat is een heel 
naar probleem, beste mensen. Ik begrijp 
best dat voorschriften er niet zijn om over- 
treden te worden. Maar als je nou toch, als 
gemeente, graag ziet dat hier zoveel moge- 
lijk mensen komen, zie dan wat door de 
vingers als de enthousiaste strandliefheb- 
bers hun voertuig niet „kwijt" kunnen. ^ Ik 
heb 't al eens eerder gezegd: Of het èen 
of het ander. Mensen willen hebben hier, „ 




„Alles is vergeven en vergden" 




boven en toen hij even later z'n in de steek 
gelaten handdoek wilde halen, was die er 
niet meer. Heeft-ie een hele tijd over 
lopen griepen, maar wij kunnen er toch 
ook niets aan doen. 't Is best mogelijk dat 
iemand anders er zich over ontfermd heeft 
en vergat dat 't niet zijn eigendom was. 
WOENSDAG 5 JULI — We komen onder 
invloed. Nee, daar moet u nou niet direct 
iets geks van denken. We komen onder de 
invloed van een hogedrukrug. (Gek woord) 
De temperatuur stijgt en als 't effe kan, 
krijgen we nou zomer! De vakantie van 
de bouwvakkers verloopt anders prima. 
Dat vinden ze zelf ook. 

Je kan wel zien waar de bouwers zich 
bevinden aan het strand. Aan de manier, 
waarop ze hun forten en vestingen bou- 
wen. Oerdegelijk, maar de specie deugt 
niet, volgens hen! Ik vraag me af of er 
deze zomer nog vuurwerken komen, 't 
Zou wel leuk zijn. Zulke dingen blijven al- 
tijd in trek. 

Een hartgrondige waarschuwing: Wecst 
toch alsjeblieft voorzichtig met vuur in de 
duinen, beste mensen, 't Is erg droog en 
soms is de wind nogal straf. Dat zijn twee 
dingen, die fataal voor het duingebied wor- 
den, zo gauw je daar niet buiten je roker- 
tje kunt. Ik heb de brandweer deze week 
verschillende keren horen uitrukken. Als 
iedereen meewerkt, hebben deze mensen, 
die altijd klaar staan en paraat zijn, ook 
een deel van leven gedurende de zomer. 

Er moest eens een raadsvoorstel komen 
voor de bouw van een gezellig vakantie- 
huis voor brandweerlieden. 
VRIJDAG 7 JULI — 's Morgens heeft de 
zon nogal moeite om er door te komen. Het 
belooft al bij al toch wel weer een druk 
weekeinde te worden. Wat er ook gebeurt, 
op regen is erg weinig kans zeggen de 
deskundigen. Maar die zijn er de laatste 
lijd net zo grif naast als ieder ander ge- 
woon mens. Niets erg hoor! Ik zeg altijd 
maar: Ik zal wel zien wat 'l wordt! En 
meestal valt 't achteraf geweldig mee. Ton 
minste... dat is de ervaring van 

STOELEMAN. 



BRANDJE BIJ OOSTTUNNEL 

Woensdagavond kwam de brandweer in 
actie voor de bestrijding van een duin- 
brandje in de nabijheid van de oosttunnel. 
De brandweerlieden slaagden ei in het vuur 
spoedig te doven waardoor de schade be- 
perkt bleef tol enkele bosjes en struiken. 



ZOMERAVONDZANG IN 
HERVORMDE KERK 

Gedurende de vakantieweken vindt onder 
auspiciën van de stichting Oecumenisch 
Contact Zandvoort iedere maandagavond 
om half negen in het gebouw, van de Ned. 
Hervormde Kerk aan het Kerkplein een 
zomeravondzang plaats. 

SPAAROVERZICHT 

Bij de Rijkspostspaarbank is in juni 19,0 
miljoen gulden meer ingelegd dan opge- 
nomen. In de afgelopen maand werd inge- 
legd 143,2 miljoen (in juni 1966: 125,9 
miljoen) en opgenomen 124,2 miljoen, (in 
juni 196'6: 114,2 miljoen). Het inleggers- 
tegoed bedroeg op 30 juni j.1. 4568,2 mil- 
joen tegen 4276,6 miljoen ultimo juni 3966. 

AUTODIEF NA ACHTER- 
VOLGING GEGREPEN 

Na een wilde achtervolging hield de po- 
litie maandagavond in de Mr. Troelstra- 
straat de dader aan van een autodiefstal. 
De man, een 23-jarige Amsterdammer, had 
eerder op de avond bijna een aanrijding 
op hot Kerkplein veroorzaakt en was daar- 
na, met achterlating van de ontvreemde 
wagen, aan de haal gegaan. Later op de 
avond werd de dief, die zich op korte af- 
stand van het bureau aan de Hogeweg 
bevond, door de eigenaresse van de auto, 
die haar wagen kwam halen, herkend. De 
man nam opnieuw de benen, maar werd 
door de politie in de kraag gepakt. 



BURGERLIJKE STAND 

30 juni— 6 juli 1967 

Geboren: Ronald, z.v. C. J. Jonker en 
Chr. van der Voet; Odilia Rosalinda, d.v. 
J. Koper en .1. B. du Chatenier; Marijke, 
d.v. B. Gansner en H. H. Paap; Ernst Jan, 
z.v. P. van de Bovenkamp en M. van 
S'chuppen. 

Ondei'trouwd: Gerard van der Meulen en 
Elty Christinc Tang. 

Gehuwd: Johannes Mat ia van Pocke en 
Christina van Densen. 

Geboren buiten de gemeente: Comeli.s 
Aimé Nathan, z.v. E. R. Kuiper en M. van 
Meuleman; Saskia, d.v. W. S. Esvekl en 
B. B. van Ellmann. 



WATERGETIJDEN 



HW LW HW LW 



strand 

juli berijdbaar 

9 4.27 12.00 16.55 24.30 8.30—15.00 

10 5.07 00.30 17.36 13.00 9.00—15.30 

11 5.50 1.30 18.16 13.30 9.30—16.00 

12 6.31 2.00 18.58 14.30 10.30—17.00 

13 7.1S 3.00 19.46 15.00 ] 1.30— 17.30 

14 8.11 3.30 20.40 16.00 12.00—18.30 

15 9.11 4.30 21.41 17.00 13.00—19.30 

Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



ïËldrïli 
plèaeflf 



tffïiwp 



de groene tingeling frisdrank 



(Vervolg van pagina 1) 



HET DORP IN AANBOUW 



De bewoners 

Het wordt een ideaal doi p. Een vei wei ke- 
lijl<t ideaal van de ïnitiatiefnenieis en van 
ons hele volk, maar ideaal vooral ook voor 
do bewoners. De eerste dertig pioniois zijn 
er al. Er zullen nog 375 volgen. In totaal 
worden 405 gehandicapten veilost uit hun 
i.solemenl, verlost van het afhankelijk zijn. 

Zij vinden in Het Dorp hun definitieve 
woonplaats. Aan wie is dit geluk bescho- 
i en ? Waarop berust de selectie om vooi 
Het Dorp in aanmeiking te komen? 

De selectie woidt gemaakt door een in 
het leven geroepen selectiecommisie, waar- 
in diverse deskundigen zitting hebben: o.a. 
een revalidatiearts, een sociaal geneeskun- 
dige, een psycholoog, een arbeidsdeskundi- 
ge en een jurist. Na bestudering van rap- 
porten van behandelende artsen over de 
aanviager (aanviaagster) en een onderzoek 
door een medisch maatschappelijk weiks- 
ter wordt dan beslist. 



Leeft 't jdspyriimttle 

Het is de bedoeling om in het Dorp een zo 
normaal mogelijke Ieeftijdspyramide op te 
bouwen, vergelijkbaar met de valide samen- 
leving. Daarbij begint men dan bij 18 en 
eindigt men bij ongeveer 55 jaar. Patiën- 
ten, die een constante medische verzor- 
ging nodig hebben, komen niet in aan- 
merking, omdat zij nooit de noodzakelijke 
zelfstandigheid zullen bereiken en men in 
het dorp een ziekenhuissfeer wil voorko- 
men 

Arbeid en sociaal contact 

Een andere norm voor de selectie is, dat 
alle bewoners in staat en bereid moeten zijn 
nuttige arbeid te verichten ( daarvoor is ook 
de werkplaats). Maar het allerbelangrijks- 
te, dat de toekomstige inwoners moeten 
bezitten, is de bereidheid om positieve so- 
ciale contacten met staf en patiënten te ma- 



ken en te ondei houden. Dat is begrijpelijk. 
Het wordt een gemeenschap, die mentaal 
in staat is om het bestaansrecht van haar 
wereldpi imeur, haar dorp, waar te maken. 



Financiën 

De verzoigingsprijs in Het Dorp is voor- 
lopig gesteld op ƒ 39,50 per dag. Een bijna 
onbetaalbaar bedrag, wanneer dat uil ei- 
gen middelen gefinanceerd moet wolden. 
Maar gehandicapten, die in aanmerking 
wensen te komen, kunnen zich beroepen op 
de Algemen Bijstandswet en in dat geval 
springt de gemeente van herkomst van de 
patiënt in. Van het salaiis, dat de bewo- 
ners met hun werk verdienen, mogen zij 
10% houden en met de rest kunnen zij 
voor een deel hun verblijf zélf bekostigen. 

De verzorgingsprijs zal menige leek te- 
genvallen. Toch is het bedrag in vergelij- 
king met dagprijzen in ziekenhuizen en 
vei pleeginrichtingen laag te noemen, dit 
omdat er ten aanzien van de investerings- 
kosten, dankzij de actie, geen sprake is 
van geleend kapitaal en de daaraan ver- 
bonden kosten van rente en aflossing. In 
de dagprijs is begrepen: wonen, verzor- 
ging, verpleging, voeding en actieve en 
passieve recreatie. 

Wanneer in 1969 Het Dorp eenmaal op 
volle toeren draait, zal het zichzelf op ba- 
sis van een dergelijke verzorgingsprijs vol- 
ledig kunnen financieren. 



Niet voorzien 

Zover is het echter nog niet. Want ondanks 
het gunstige verloop van de bouw, ondanks 
de gigantische opbrengst van de actie en 
ondanks alle medewerking, zijn er met be- 
trekking tot de investeringskosten schrik- 
barende tekorten, die geweten moeten wor- 
den aan niet voorziene stijgingen in lonen 
en bouwkosten. De balans zag er eind 1966 
als volgt uit: 




De totale investeringen in grond, gebouwen, in- 
stallaties, inrichting, wegen- en terreinaanleg, 
worden, inclusief de bouwkostenstijgingen tot me- 
dio 1969, geraamd op 

Benodigd voor de financiering van de exploita- 
tie etc. 

Totaal: 



Netto opbrengst actie 
Rente en legaten (geraamd) 

Tekort: 



Tien miljoen gulden tekort, waarvoor in- 
middels een lening is uitgeschreven. 

Men kan zich bij het zien van deze cij- 
fers afvragen, of de gehele opzet en uit- 
voering van Het Dorp niet aan de kostba- 
re kant is. Per bewoner werd ƒ 80.000, — 
geïnvesteei d. Men diene echter in het oog 
te houden, dat in dit bedrag behalve woon- 
accommodatie en gebruik van de neven- 
ruimten, ook alle ondere gemeenschappelij- 
ke voorzieningen (sportzaal, cultureel cen- 
trum, kerk etc.) begrepen zijn. Bovenge- 
noemde gemeenschappelijke voorzieningen 
kunnen bovendien ook ten goede komen 
aan de beide buur-wijken. 



ƒ 21.500.000,- 
ƒ 2.500.000,- 



ƒ 32.000.000 — 

ƒ 2.000.000 — 
ƒ 34.000.000,— 



f 24.000.000,- 
ƒ 10.000.000,- 



Mcn kan zich eveneens afvragen, of het 
in het huidige financiële stadium geen aan- 
beveling verdient, dure gemeenschapsac- 
commodaties naar een toekomstige tweede 
fase te verschuiven. Vele vragen komen 
naar voren, maar voorlopig zullen zij niet 
beantwoord kunnen worden, omdat dit pro- 
ject een unicum is en alle kinderziekten, 
die er ongetwijfeld op verschillend gebied 
zullen ontstaan, nog moet doormaken. Dat 
Het Dorp niet enig in zijn soort zal blij- 
ven, mogen wij hopen en verwachten, ge- 
zien de steeds stijgende belangstelling in 
de medische wereld, vooral ook in het bui- 
tenland. 



EXPOSITIE 
IN GEMEENSCHAPSHUIS 

Het gemeentebestuur van Zandvoort heeft 
onlangs zijn instemming betuigd met een 
voorstel van de gemeentelijke contactcom- 
missie culturele belangen tot instelling van 
een z.g. tentoonstellingscommissie. Deze 
commissie heeft o.m. tot taak om na te 
gaan op welke wijze ook in Zandvoort van 
gemeentewege meer regelmatig exposities 
kunnen worden gehouden. Als eerste vrucht 
van haar arbeid kan thans een tweetal zo- 
merexposities van Zandvoortse kunste- 
naars tegemoet worden gezien, waarvan de 
eerste zal worden gehouden van dinsdag 
18 juli tot en met zondag 6 augustus. 

De heer en mevrouw Bouhuijs-Klaassen 
zijn bereid gevonden te exposeren met plas- 
tieken en mozaiken. 

De officiële opening zal geschieden op 
maandagavond 17 juli a.s. door burgemees- 
ter A. Nawijn. De tentoonstelling, die in 
het Gemeenschapshuis, alhier, is onderge- 
bracht, zal dagelijks geopend zijn 's mid- 
dagsvan 2 tot 5 uur en 's avonds van 7 tot 
9 uur. 

De voorbereiding en de organisatie van 
deze zomerexposities vinden plaats in nau- 
we samenwerking met de heer G. W. in 
't Hout, consulent beeldende kunst, ver- 
bonden aan het bureau van de Culturele 
Raad Noord-Holland te Bergen. 



HULPVERLENING 

AAN VAKANTIEGANGERS 

DOOR WIJKVERPLEEGSTER 

Vakantiegangers, die in hun woonplaats 
regelmatig hulp ontvangen van de wijk- 
verpleegster via een kruisvereniging, kun- 
nen deze verpleeghulp — in overleg en In 
overenstemming met plaatselijke regelin- 
gen — ook verkrijgen op het vakantie- 
adres. Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn 
wanneer het het geven van injecties be- 
treft. De eigen huisarts dient de vakantie- 
ganger dan een briefje met enkele gege- 
vens mee te geven voor zijn collega in de 
vakantieplaats. Ook de wijkverpleegsters 
in de twee plaatsen zullen elkaar over de 
patiënt(e) dienen in te lichten. 

Als iemand, die met vakantie is, ziek 
wordt en er een arts bijroept, kan daarna 
ook de hulp van een wijkverpleegster ter 
plaatse worden verkregen. Als de betrok- 
kene nog niet lid is van een kruisvereni- 
ging, zal een noodlidmaatschap moeten 
worden aangedaan. 

Buitenlanders, die in ons land hun va- 
kantie doorbrengen, kunnen bij ziekte even- 
eens hulp van een wijkverpleegster verkrij- 
gen. Ook deze patiënten dienen eerst een 
arts ter plaatse te consulteren. • Deze kan 
hen zo nodig- naar een wijkverpleegster van 
een der kruisverenigingen verwijzen. 



Bijna 50 pet van verkeersongevallen 

op kruisingen van wegen 

Onder het motto „Hoofd erbij — kruising vrij!" is een driemaandelijk- 
se voorlichtingsactie van de Centrale Politie Verkeers Commissie en het 
Verbond voor Veilig Verkeer gestart, die een tweeledig doel heeft: meer 
veiligheid en een betere doorstroming op de kruisingen voor het verkeer 
in de grote steden. De noodzaak van deze voorlichting blijkt uit het feit 
dat in 1964 83% van alle ongevallen op kruisingen (22.651) binnen de 
bebouwde kom plaatsvond, m.a.w. 50 per dag. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 



Bekendmaking 
De burgemeester van Zandvoort maakt be- 
kend, dat met ingang van vrijdag 7 juli 
1967, gedurende een maand ter gemeente- 
secretarie voor een ieder ter inzage lig- 
gen: 

1. het „bestemmingsplan Keesomstraat"; 

2. het „bestemmingsplan Celsiusstraat"; 

3. de partiële herziening bestemmingsplan 
Noorderduinweg, genaamd „bestem- 
mingsplan Flemingstraat"; 

4. de partiële herziening "J 8" betreffende 
terreinen aan de Dr. C, A. Gerkestraat; 

5. de partiële herziening' „7" bestemmings- 
plan Zeereep Midden. 

Gedurende de termijn van de ter inzage- 
legging kan een ieder schriftelijk bij de 
gemeenteraad bezwaren tegen deze ont- 
werpen indienen. 

ZANDVOORT, 30 juni 1967. 

De burgemeester voornoemd, 

A. Nawijn. 



D 



De burgemeester van Zandvoort, de heer 
A. Nawijn, is verhinderd woensdag 12 ju- 
li a.s. spreekuur te houden. 



Kruispunten vormen zowel binnen als bui- 
ten de bebouwde kom de meest ernstige 
„black spots" in het verkeer, aldus de 
toelichting bij de nieuwe kernthema-actie. 
Bijna de helft van alle verkeersongevallen 
die in ons land plaatsvinden gebeurt na- 
melijk op kruisingen van wegen. 

Op de rechte weg gebeurt 49,5% van de 
ongevallen, op kruispunten 43,3%, in boch- 
ten 7%. 

Meer dan 80% van de ongevallen op 
kruispunten vindt plaats in de vorm van 
botsingen met een ander rijdend voertuig. 
Het totaal aantal ongevallen op kruis- 
punten in 1965 bedroeg 22.445. Hierbij von- 



Joegoslavië 

zoekt een weg tussen oost en west 



Toen heel de Balkan nog de politieke gedragslijn van Stalin volgde was 
het Joegoslavië, dat deze lijn het eerst doorbrak. Ondanks de herhaalde 
pogingen het te likwideren ging Joegoslavië zijn weg en smaakte de vol- 
doening, dat de Russen zelf naar Beograd (Belgrado) kwamen om het 
verbroken contact weer op te nemen. 



Men zou hier en daar bijna vergeten, dat 
men vertoefde in een communistische 
staat. Hoog boven de zich uitbreidende 
havenstad Dubrovnik prijkt op de berg 
een kolossaal ki uis. De kerken worden druk 
bezocht, en niet alleen door oude mannen 
en vrouwen. In de winkels liggen Ameri- 
kaanse boeken te koop, zowel als Ameri- 
kaanse kranten. 

Het land is een federatie van een aantal 
republieken en er worden verschillende ta- 
len gesproken. Montenegrijnen, Bosniërs, 
Kroaten, Serven, Slovenen, rooms- en 
grieks-katholieken en mohammedanen, die 
in hel verleden elkaar naar de keel vlo- 
gen of probeerden ten koste van anderen 
de baas te spelen, zijn onder de vaderlijke, 
maar strenge hand van Tito in één staat 
verenigd. Van de strengheid merkt men 
overigens niet zo veel. Men kan zich hier 
heel veel veroorloven, zolang men niet 
openlijk het régime afvalt. 

Er is zeer veel ruimte gelaten voor het 
paiticulier initiatief in de midden-sector, 
het kleinbedrijf en de dienstverlening. Er 
verrijzen vele flats en bungalows, even 
lelijk als modern. Het aantal auto's is in 
vei gelijking tot het westen gering, maar 
talrijker dan in andere Balkanstaten. 

In de grote bedrijven kunnen de arbei- 
ders via de bedrijfsraad inspraak doen. 
Maar ze moeten zichzelf kunnen bedruipen 
en mogen daarbij soms heel onorthodoxe 
wegen gaan. Als de werkers het bedrijf als 
meikoetje gebruiken zullen ze merken, dat 
ze de kip met de gouden eieren aan het 
slachten zijn. 

Bijzondere aandacht wordt verleend aan 
het vreemdelingenverkeer en de hier ver- 
toevende vacantieganger vindt veel modern 
comfort, waarbij hij nog 10% korting 



krijgt in de moderne, goed ingerichte 
staatswinkels, op alles wat hij met vreem- 
de valuta betaalt. In een land, zo vol tra- 
ditie en historie, wordt grote zorg besteed 
aan het instandhouden van -historische 
monumenten en oude gebruiken. 

Door die dosering van eigen initiatief 
(en bezitsvorming) en staatsexploitaie ont- 
komt Joegoslavië grotendeels aan de na- 
delen, die aan het systeem kleven. Welis- 
waar geldt ook hier, dat er 's middags 
niet gewerkt wordt. Men leeft hier niet om 
te werken, maar werkt om te leven, en 
daartoe moet men de tijd hebben. Het is 
geen uitzondering, wanneer men in een 
dotp des middags het grootste deel van 
de mannelijke bevolking ziet lanterfanten 
of gezellig wat kletsen in een café. Maar 
hier en daar wordt ook wel lot in de nacht 
doorgewerkt en de winkels zijn nog laat 
open. 

De meest opvallende (en uit de toon val- 
lende) groep vormen de rondtrekkende zi- 
geuners, in lompen gekleed, altijd onbe- 
schaamd bedelend, soms langs de wegen 
trekkend met een ezeltje, waarop al hun 
have geladen is, soms langs de weg kam- 
perend onder een stuk zeildoek. Men krijgt 
de indruk, dat de rest van de bevolking 
zich een beetje voor hen geneert omdat 
ze het „image" van de staat schaden. Maar 
pittoresk zijn ze wel. 

Joegoslavië richt zich op het westen en 
leert van het westen, maar bewaart in vele 
opzichten een eigen stijl en traditie. Men 
jaagt en jacht er veel minder dan in onze 
contreien. 

Meer nog dan het natuur- en stede- 
schoon is het de sfeer van een welhaast 
landelijke rust, die gejaagde westerlingen 
infecteert. Het kan gebeuren, dat in een 
der talrijke café's opeens een groepje man- 
nen voor de toog gaat staan en meerstem- 
mig, met prachtig-diepe bassen, de oude 
liederen zingt. 

Dan hebben wij in het westen toch iets 
gemist. 



UITKERINGEN 
VAN LEVENSVERZEKERING 

STNDS 1960 VRIJWEL VERDUBBELD 

Ongevallen met dodelijke afloop, zowel in 
het verkeer als elders, vormen de laatste 
jaren een belangrijke factor in de groei 
van de uitkeringen, die de levensverzeke- 
ringmaatschappijen doen wegens overlijden 
van verzekerden. In 1966" verloren 1.113 po- 
lishouders het leven door ongevallen, 18% 
meer dan in 1960. De uitkeringen die de 
maatschappijen verschuldigd werden, be- 
droegen 13,3 miljoen gulden, dat is bij- 
na het dubbele van 1960. Dit bedrag heeft 
betrekking op uilkeringen-ineens en op pe- 
riodieke betalingen, waarbij kleine ver- 
zekeringen (zg. volksverzekeringen) buiten 
beschouwing zijn gelaten. Deze sterke stij- 
ging wijst uit, dat uitkeringen van le- 
vensverzekering van toenemende betekenis 
zijn voor het levensonderhoud van nabe- 
staanden. Het gemiddelde bedrag waarop 
per dodelijk ongeval aansprak ontstond, 
was in 1966 ruim 11.900 gulden, terwijl 
het in 1960 nog slechts 7270 gulden was. 

Aan uitkeringen wegens overlijden door 
andere oorzaken dan ongeval werd het le- 
vensverzekeringsbedrijf in 1966 ruim 113 
miljoen gulden verschuldigd. Het gemid- 
delde ligt in deze sector belangrijk lager 
dan bij dodelijke ongevallen; het bedroeg 
ruim 8.300 gulden. Dit verschil wordt o.m. 
veroorzaakt doordat bij ongevallen, voor- 
al in het verkeer, veelal verzekerden zijn 
betrokken die nog betrekkelijk jonge po- 
lissen hebben; deze hebben over het alge- 
men een hoger verzekerd bedrag dan de 
oudere polissen. Ook wordt steeds meer 
gebruik gemaakt van de mogelijkheid om 
een levensverzekering te sluiten waarvan 
de uitkering wordt verdubbeld wanneer het 
overlijden het gevolg is van een ongeluk. 
Hiermede is slechts een geringe extra 
premie gemoeid. 

In totaal hebben de levensverzekering- 
maatschappijen in 1966 uitbetaald 477,3 
miljoen gulden, waarvan 83,7 miljoen we- 
gens overlijden van verzekerden, 180,3 mil- 
joen bij het bereiken van de einddatum van 
polissen en 213, miljoen aan periodieke 
uitkeringen, zoals lijfrente e.d. De totale 
uitkeringen zijn sinds 1960 met ruim 200 
miljoen gulden toegenomen. De cijfers 
over hei eerste kwartaal 1967 wijzen uit 
dat deze stijging voortgaat. Er werd in 
de eerste drie maanden van dit jaar 126,2 
miljoen uitgekeerd, tegen 113,5 miljoen in 
het eerste kwartaal 1966. 



den 724 mensen de dood en werden 1343 
personen zwaar- en 8.298 licht gewond.- 

Het staat vrijwel vast, vervolgt de toe- 
lichting, dat een groot deel van deze onge- 
vallen op kruispunten wordt veroorzaakt 
door overtreding van de rangsregels en 
onoplettendheid, 

Uit de ongevallenstatistieken blijkt 
voorts dat 49,9% van alle kruispuntonge- 
vallen plaatsvindt binnen de bebouwde 
kom en 25,7% daarbuiten. 

Het verschil in ernst van de gevolgen 
tonen onderstaande cijfers: 

D 
ongevallen binnen buiten 

op bebouwde bebouwde 

kruispunten kom kom 



met dodel. afloop 2,2% 8,2% 

met ernstig letsel 57,8% 68,1% 

met licht letsel 39,9% 23,6% 

Bij nadere beschouwing kan enerzijds wor- 
den aangenomen dat het verschil in snel- 
heid waarmee' binnen- en buiten de bebouw- 
de kom kruispunten genaderd en opgere- 
den worden, anderzijds ook het verschil 
in uitzicht een belangrijk rol speelt. 

Voor wat dit laatste betreft blijkt bij- 
voorbeeld uit Amsterdamse statistieken 
dat de ongevallencijfers op overzichtelij- 
ke, ruim aangelegde kruisingen dikwijls 
veel hoger liggen dan de als gevaarlijk 
herkenbare, onoverzichtelijke kruispunten. 

De reden is ongetwijfeld de verleiding 
die dergelijke wijde, overzichtelijke kruis- 
punten bieden om minder risicobewust, 
minder aangepast en dus met hogere snel- 
heden te naderen. 



HOOFD ERBIJ. H 
KRUISING VRIJ! 







-Aj 




Mensen en zaken 

Film 

Hij stond over het dak van z'n kleine per- 
sonenauto -geleund alsof hij het ding van 
z'n plaats wilde duwen. Hij leunde met 
beide armen zwaar tegen het enigszins 
gehavende wagentje en verder gebeurde er 
niets. Om hem heen stonden talrijke nieuws- 
gierigen, ouderen en straatjeugd. En ieder- 
een gaf z'n mening ten beste. De opmerk- 
zame toeschouwer zag wel dat er iets 
vreemds aan de hand was, want de man 
keek wat wazig uit z'n ogen en hij pre- 
velde onverstaanbare woorden voor zich 
heen. 

Naast hem stond een jongeman, die op- 
eens het woord tot de wazig kijkende richt- 
te: „Je kan hoog of laag springen, je 
gaat niet met die wagen weg!" Het leek 
niet waarschijnlijk dat de man in de toe- 
stand waarin hij zich bevond, zou sprin- 
gen. Laat staan hoog springen. Hij deed 
het ook niet, maar hij wilde wel auto rij- 
den. Kinderen in z'n directe omgeving 
grinnikten spottend naar hem: „Hij is 
dronken!" riepen ze elkaar onbeschaamd 
toe. Het zag er naar uit dat ze gelijk 
hadden. 

De enigszins aan de toestand gewend 
geraakte lieden met opmerkingsgaven kre- 
gen ook door, dat het zin had om zo tegen 
dat kleine wagentje te leunen. Er moet mee 
gezegd worden dat, als het voertuigje er 
niet stond, de man in kwestie omgevallen 
zou zijn. ; . -, c 

Zeker, zó ver was 't met hem gekomen. 

Er zat niet veel aktie in het tafereel. En 
het deed wat navrant aan. De joelende 
kinderen en de deels lachend, deels erns- 
tig toekijkende volwassenen bij een man," 
die in kennelijke staat was en tóch auto 
wilde rijden. 

Hij draaide zich met moeite een kwart 
slag om en keek eerder genoemde jonge- 
man met troebele ogen aan. 

Hij mompelde wat ongearticuleerde zin- 
netjes in een hortend tempo. Niemand 
verstond hem, maar de jongeman maakte 
er- uit op dat er weer een dringend beroep 
op hem werd gedaan. Hij verhief z'n stem, 
de man in de rede vallend: „Nee ome 
Kees, je krijgt 'm niet!" Degenen, die dicht- 
bij stonden, zagen dat de jongen een auto- 
sleuteltje in z'n hand hield. De man greep 
er graaiend met één hand naar. Maar dat 
kwam niet zo best uit, want met dit ge- 
baar verloor hij een belangrijk steunpunt. 
En dit was te veel in de labiele omstandig- 
heden waarin hij verkeerde. 

Daarom ging hij snel op de grond zitten, 
't Ging vanzelf en hij hoefde er dus niet 
al te veel moeite voor te doen. Even later 
zat hij ruggelings tegen z'n autotje, de 
armen slap langs z'n lijf, handen op het 
plaveisel van de straat. Hy scheen de 
strijd om het sleuteltje te hebben opge- 
geven. Niets kon hem meer schelen... 

Eeven later klonk een doordringend cla- 
xon geluid uit de verte. De menigte kwam 
in extase: dit betekende vijf maal acht! 

Een sproetig joch ging voor de op de 
grond zittende man staan en zei sadistisch: 
„Ome Kees, nou ken je rije, ze komme je 
ophalen!" De sensatie werd volmaakt toen 
de politieauto vlak bij stopte en er twee 
Amsterdamse dienders uit stapten. 

De een trachtte de omstanders tot door- 
lopen te krijgen en de ander overzag met 
kennersblik de situatie. Hij sprak enkele 
woorden met de jongeman. Het sleuteltje 
verwisselde van bezitter. Met een hoofd- 
beweging riep de agent z'n collega. Er 
werd niet meer gesproken. Met z'n tweeën 
raapte ze de zittende man op, droegen 
hem nagenoeg naar de politieauto en from- 
melde hem daar op ongelofelijk handige 
wijze achterin. Alsof het hun dagelijks 
werk was. 

Even later startte de auto met het blau- 
we zwaailicht op z'n dak... Toen ontbond 
de menigte zich. Dat gaat zo. Als de po- 
litie iemand meeneemt is de pret uit. 

Weinige minuten later hernam het ge- 
wone straatleven z'n rechten weer. De zon 
scheen op het gehavende wagentje langs 
het trottoir in de drukke straat. 

MOMUS 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 
op, voor het u weer ontgaat! 



RADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BLJUJPUNKT 

Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit voorraad! Betaling desgewenst in overleg. 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
KOELKASTEN 
STOFZUIGERS 



ELEKTRO-RADIQ TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engelbertsstraat C4, tel. 2914 



Was -automaten 



Ziet onze showroom 




FAMILIEBERICHTEN 



Tot onze grote droefheid is geheel 
'onverwacht van ons heengegaan, 
mijn lieve man, onze zeer zorgzame 
vader, behuwd- en grootvader, onze 
beste broer, zwager en oom 

JAN SP1ERIEUS 

op de leeftijd van 52 jaar. 

Uit aller naam: 

H. A. Spierieus-Kromhout 

Zandvoort, 3 juli 1967 
Tollensstraat 21 

De teraardebestelling heeft 7 juli op 
de algemene begraafplaats te Zand- 
voort plaatsgevonden. 



WONINGBOUWVERENIGING 

„Eendracht Maakt Macht" 

te Zandvoort 

Voor leden komt beschikbaar de beneden- 
duplex woning 

VAN LENNEPWEG 99 

(voor ten hoogste 2 personen) 
(huurprijs ƒ 55,45 per maand) 

Schriftelijke opgave vóór dinsdagavond a.s. 
7 uur bij de secretaris D. van Dijk, Dr. C. 
A. Gerkestraat 22, met vermelding van 
rangnummer. 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 

APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 
Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 

H. K. van Es, Kostverlorenstraat 4, te' 

lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 

G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5093, 

b.g.g. 2813. 

C. . F. M. Robbers, Koninginneweg 34, 

telefoon 2813. 

J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef . 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 9 juli 
A. Langeveld, Gasthuishofje 27, tel. 2791 

APOTHEEK: 

8—14 juli 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
Zeestraat Apotheek, .Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 

.DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 
bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

9uur: Evangellscher Gottesdienst t. b. v. 

de duitse gasten. 

Dr. Wolfgang Tilgner, prcd. te Lüden- 

scheidt. 

Zondag 9 juli 

10.30 uur: dr. R. B. Evenhuis, em. pre- 
dikant te Amsterdam. 

Noord, Wijkgebouw Linnaeusstraat : 
9.30 uur: ds. P. v.d. Vloed. 



NED. PROTESTANTENBOND 

Brugstraat 15 

Zondag 9 juli 

Mej. dra. A. A. in 't Veld, Rem. Bent- 
veld. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 9 juli 
10 uur: ds. D. J. Coumou, van Haarlem. 
19 uur: ds. B. van Scholten, van Amers- 
foort. 



PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag: 19.30 uur. 

Zondag: 7.30, 9.30 (hoogmis), 11.30 en 
19.30 uur. ,i 

Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat : 
Zondag 8.30 en 11 uur. 



NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Gedurende de maanden juli en augustus 
geen samenkomst. 



NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 



JEHOVA'S GETUIGEN - 
Willem Draijerstraat 5 

Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND. 

Vrijdag 7 juli 22.25: 

Kort kommentaar (Hilv. I) 




opruiming 




^ v.a. 13 juli ^ 



Veelkleurig, soepel 
tafelkleed 

SHIRAZ 

148 x 100 f 155,- 

Stevig haltapijt 

KURDISTAN 

180x142 f 335,- 

De bekende, oer- 
sterke 

HAMADAN 

210 x 138 f 380 - 

Solide 



voor de eetkamer 

314x197 f 955,- 

Tafelkleedjes 



89 x 87 f 88 - 

Sterke deurmatjes 



85 x 55 f 56,- 

n.v. Haarlemse 
ïapijtenhandei 



fr 



VOORHEEN C. TUYN 

Zijlstraat 59 - Haarlem 

tel. 2137 6 ^ 




opruiming 




li&fi&&w&im4l 



Verhoog haar 
Levensverzekering! 

Een prachtkans voor een 
hoge uitkering, als u uw 
vrouw nog langer laat was- 
sen met die oude versleten 
wasmachine. Van de Velo 
KRIJGT u een HOGE UIT- 
KERING voor die OUDE 
WASMACHINE. Tot ƒ 200 
geven wij bij aankoop van 
zo'n solide Velo-volauto- 
maat. 

Wacht niet te lang, doe uw 
keus. 

VELO, Zeestraat 37. 
Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



HONDENTRIMSTER 

voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson, 
gediplomeerd trimster met 
rijke praktijkervaring. 
Trimt bij U aan huis. 
Kostverlorenstraat 121. 
Telef. (02507) 4024 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop & 2,50. 
Kruisweg IS. 




" tfchüilenbut 

GROTE KROCHT 5 ""^ 
TEL: 2974 ♦ ZANDVOORT 




Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Bekord 
Kadett - Volkswagen» . 
Daf en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



U kunt meehelpen het be- 
staan van zwerfpoesen te 
voorkomen, door sterilisa- 
tie of castratie of door uw 
nest jonge katjes direct na 
de geboorte te laten insla- 
pen. 

Inlichtingen: 
DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 

Telefoon 4561 



Uio lampekap(je) stuk? 
Wij overtrekken ze voor U. 

FA. SCHUILENBURG 
Grote Krocht 5, tel 2974. 



Te koop: Complete Philips 
bandrecorder, 4 sporig, ï.p. 
staat. Prijs ƒ 200,-. 
Telefoon 4788. 



Te koop gevr.: JONGENS- 
FIETS, leeftijd 10 jaar. 
Brieven m. prijsopg. ond. 
nr 5106 bur. Z. Crt. 



Te koop gevr.: Uitnecmb. 
KOLENKIST, groot for- 
maat. Br. m. prijsopg. ond. 
onder nr. 5105 bur. Z. Crt. 



DOESJKA 

VERMIST sinds 29 juni, 
licht grijs cypers gestreept 
poesje, 9 mnd oud, tamelijk 
mager, bruinachtige rug- 
streep, knobbeltje of knik 
aan staarlpunt. Inl. of teg. 
bel. ter. te bez. De Bruin, 
Kostverlorenstraat 37, tel. 
5084. 



Beloning één jaar 
gratis biefstuk eten! 

Wij zouden ook graag wil- 
len trouwen. Wie helpt ons 
aan woonruimte, b.v. eta- 
ge, 2 kamers en keuken of 
ruimte waar keuken van 
gemaakt kan worden, graag 
tel. 2175 tussen 9 en 5 uur 
te Z'voort. of brieven onder 
nr. 5101 bureau Zandv. Crt. 



Dame, met 20 j. kantoor- 
ervaring, zoekt voor de 
middaguren administratie- 
of /en typewerk op kantoor 
eventueel in winkel. Br.ond. 
nr. 5103 bur. Zandv. Crt. 



GARAGE te huur Ooster- 
parkstraat 50/b. Tel. 2634. 



VAKANTIEVERBLIJF 
gevr.; tweede helft juli of 
2e en 3e week in juli voor 
3 volw. en 2 kinderen; 
dicht bij zee. 
Telefoon (020) 790281 



WONINGRUIL 
Rotterdam — Zandvoort 
Aangeb.: vrij bovenh., 6 
kam., badk., keuk., cv. 
(gas), huurpr. ƒ 212,-, goe- 
de stand. Gevr.: woonruim- 
te. Br. nr. 5104 bur. Z. Crt. 



FLINKE 



ochtend hulp 

gevr. Zeestraat 60, tel. 4121. 



FLINKE HULP gevraagd. 

bij de afwasmachine. 

Jan Paap, Tent 12 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 



•fr AANLEG 

* OMBOUW 

jf ONDERHOUD 

* REPARATIE 



■fc CENTRALE VERWARMING 
* AARDGAS-INSTALLATIES 
•*• OLIESTOOK 

Vraag vrijblijvend advies. 

BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



Te huur gevr.: ± 60 nr-' 
dioge OPSLAGRUIMTE 
met daglicht en sanitair. 
Telefoon (023) 63747. 



KOELSTRA KINDERW. 
te koop. Greafs, Dr. Mez- 
goi straat 60/1, tel. 4662. 



Wegens vakantie van 15 
tot 29 juli zoekt Club 25 
voor het schoonhouden van 
de zaak NETTE HULP of 
WERKSTER. Tel. 3510. 



Te koop: HERENFIETS 
ƒ 35,- Herm.Heijerman.sweg 
53. Telefoon 2527. 



Foto HAMBURG 

Uw speciaalzaak voor 

Camera's 
PASFOTO'S 

Grote sortering foto- 
papieren en andere 
doka-artikelen 

GROTE KROCHT 19 
Telefoon 2510 



Wegens teleurstelling nog- 
maals gevraagd: net 

kamerwerkmeisje 

Verdiensten plm. ƒ 80,- per 
week netto. Hotel FABER, 
Kostverlorenstraat 15. 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy- Belastingzaken - Hypotheken - Finaneieiingcn 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 49U3 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (02500) 2095'! 



VERMIST: zwarte tekkel, 
reu, loepnaam Joost, groot 
litteken op dijbeen. Gaarne 
bericht. Haarlemmerstr. 29, 
telefoon 2370. 

1962 Renault Floride 

rood/zwart, zomer en win- 
ter-kap, radio, Michelin X- 
banden veiligheidsgordels. 
ƒ 2600, — . Zaterdag na 12 u. 
Prof. Kouwerstraat 56, 
Haarlem (Schalkwijk) 

KOOPJE : DAFFODIL 
'63 m. rotdag ï.z.g.st. m. 
wegenbel., goedgek. door 
A. N. W. B., uiterste prijs 
ƒ 1450, — . Te bekijken na 
19 uur: Mej. Bremen, Haar- 
lemmerstraat 11. 

HUIZEN TE KOOP, leeg 
te aanv., voor ingezetene, 
a. 5 kaïn. woning etc. 
b 6 kam. woning, bad etc. 
alsmede enige beleggings- 
huizen. Prijzen in overleg. 
Mak. IC. C. van den Broek, 
Brederodesh: 25, tel. 23/8. 

Te koop gevr.: INVALI- 
DENWAGENTJE, i.g.st. 
Br. met prijsopg. nr. 5102. 



Corodex n.v. 



heeft plaats voor 



JONGELUI 



met Mulo-opleiding voor haar KANTOOR 

met LTS-opleiding voor haar GEREED- 
SCHAPMAKERIJ 



FAMILIEDRUKWERK 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg 1 Telef. 2135 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms „Cap San Lorenzo" 14 juli 

Australië: ms „Poona" 10 juli 

Brazilië: ms „Louis Lumiêl•e ,, 11 juli 

ms „Gaasterland" 13 juli 

Canada: ss „Maasdam" 10 juli 

ms „Beaveroak" 13 juli 

Chili: ms „Mads Skou" 11 juli 

Kenya, Oeganda, Tanganjika: 

ms „Transvaal" 12 juli 

Ned. Antillen: ms „Mercurius" 11 juli 

Nieuw-Zeeland: ms „Leuve Lloyd" 10 jun 

Suriname: ms „Maron" . 11 juli 

USA: ms „Schiedijk", 12 juli 

ss „Nieuw Amsterdam" 14 juli 

Rep. Z-Afrika m.i.v. ZW-Afrika: 

ms „Oostkerk" 12 juli 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van de postpakketten geven de post- 
kantoren. 



UITREIKING DIPLOMA'S 

Twee leden van de vrijwillige brandweer 
Zandvoort hebben afgelopen donderdag in 
Haarlem het diploma Ie klasse behaald. 

Het zijn de heren J. C. Termaat en K. 
Loos. 

Aan hen en drie andcic leden van de 
Zandvoortse brandweer, die een diploma 
ontvingen, zullen hedenavond in het ge- 
meentehuis door burgemeester A. Nawijn 
de bijbehorende certificaten worden uit- 
gereikt. 



MAAK TIJDIG DE KOPIJ 
VOOR UW- 
ADVERTENTIES IN DE 

ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf 
het dan meteen op, voor het 
u weer ontgaat! 




X 



Wij vragen voor onze SuperMart, 
Giote Krocht 9 te Zandvooit, een 



SLAGER 



L 



leeftijd tot 40 jaar, die o.l.v. de 
chef.slager het vlees klaai maakt voor 
de verkoop vanuit koelvitnnes. 

Voor 'eventuele promotiekansen is 
het slagersvakdiploma vereist. 
Met gemaakte vaknntieaf spraken 
wordt rekening gehouden. 

Nadere informaties kunt U verkrij- 
gen bij de heer P. Leegwater, be- 
drijfsle.ilei van deze SupcrMait (Lel. 
02507-2657). 



albert heijn 



S 



J. Th. KORT 

Textiel — Woningtextiel 

In ons modern filiaal Zandvoort is nog 
plaats voor een 

beschaafde, accurate 
jonge dame 

om opgeleid te worden tot vcrkoopstei 
of een 

aank. verkoopster 

Zomer- en wintervacantie. Goed salatis en 
andeie voorzieningen . 

Aanmelden: GROTE KROCHT 30-32 - ZANDVOORT 



Autoverhuur Zandvoort 

HUUR voor uw vakantie een VEILIGE 
AUTO op een betrouwbaar adres! 

Quick Service Zandvoort 

Alle reparaties aan uw wagen vlug en vootdelig 
AUTOSHOP ZANDVOORT 

Alle accessoires en onderhoudsmiddelen 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 lik Brederodestraat 
Telefoon 4580 



E. van der Linden 

Interieurvcrzorgcr - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



. ' déér slaagt UI ; . , '-.'/tv, 

-;- './■' . ' '. ;: .\„'': r .'v : ':;-,"^ 

Kostverlorenstraat 49 ' ,-■ 
Zandvoort Tel. 4492 ., :- ■:, ; V. 



Eike üjnproever prefereer: LEFFERTS wijnen en gedistilleerd ! 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



ir 




een wereldnaam in tapijten 



Moderne ellen 
Algerijnse tapijten 

lichtbeige 

100x200 v.a. ƒ199,- 
tot 300 x 400 



f 



Jt 



Kleurrijke Muscabads (centraal Perzië) 
b.v. 298x207 ƒ555,- 



Sfeervolle Afglianen (koninkrijk t.w.v. Kashmir) 
b.v. 365x233 ƒ 1.835,- 



Gloedvolle, donkere 
salonmaatjes 

61x73 ƒ49,- 



OPRUIMING 

• va 13 juli 

poroz 

■ een wereldnaam in tapijten 




Laat ook uw 



vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz,, en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



SNACKBAR „LIDO" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent por stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 




KO RTING 



'■■•>::^. T :'"oPALLej\-r<\- v " 



| STOOM-GOEDEBEN 

■ ' tmltmg«br«cht«ing«lT»"WJ 



KEPKBTRAAT-ZAlMDVaQRT 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Éakker van der Werff 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1879 - Glasverzekeringen 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 

Van Lennepweg 75rood 
(02500) 42212 Garage Elinterman, Zand- 

vdbrtselaan 365, Bentveld, SAAB- 

^ervice-dealer 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekliandél v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(02500) 65185 Singcr naaimachines, verl. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rtjks- 

str.w. 122, Haarlem 
(02500) 87487 Singer naaimachines, verl. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,JIet Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitima 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoort.se 

Courant, Achterweg 1 



1 



BEREIK 

ZANDVOORTS 

PUBLIEK 

met advertenties In de 

ZANDVOORTSE 
COURANT 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



Wegens vakantie gesloten 
van 17 t.m. 31 juli 

Braiulstoffenlianüel SCHUITEN 



Smedestrnat 19 



Zo juist ontvangen: 



Geboortelepel 

van Prins Alexander 

en 

beafbanden 



H. LANSDORP 



KERKSTRAAT 33 



TELEFOON 2359 



"V^fe 


Mary Borst 


tuf ^m 


Gediplomeerd 


^e*?«É2È7 


schoonheids- 


N^^gf^ 


specialiste 


©v® 


GEZICHTSBEHANDELING 


11 


LICHAAMSMASSAGE 


n\ 


MANICURE 


s 


BREDERODESTRAAT 134 


Telefoon. 3328 



Voor al uw 



RIJBEWIJZEN 

Vamor-autorijschool 

C. L. KOOMEN 

Telefoon 4419 



Grote prijzenslag 

Hatéma Orlon deken 150 x 220 ƒ 73,50 NU ƒ 49,90 

Hatéma Orlon deken 190 x 230 ƒ 83, — NU ƒ 63, — 

Hatéma Orlon deken 220 x 240 ƒ 119,50 NU ƒ 84, — 

Wandtoilet van ƒ 68,— NU ƒ 34, — 

Stoel van ƒ 65,— NU ƒ 22,50 

Stoel van ƒ 45,— NU ƒ 19,75 

Enkele nachtkastjes NU ƒ 19,75 

Achterwand chroom-palisander 

litsjumeaux van ƒ 260, — NU ƒ 129, — 

2 persoons van ƒ 225, — NU ƒ 109r— 

Beddenspeciaalzaak 

KEMPER 

Haltestraat 21 — Tel. 2119 



K. OFFENBERG 

AUTORIJSCHOOL Telef. 2 8 5 

Gerichte autorijlessen 
Gediplomeerde instructeurs 

TEYLERPLEIN 29 — HAARLEM 



Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 
• ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN.' 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



REISBUREAU KERKMAN 



GROTE KROCHT 18 
TELEFOON 2600 



Voor U en VOOR UW GASTEN: ■ , , : - 
DAG- EN MIODAGTOCHTEN 

IEDERE MAANDAGMIDDAG: DEN HAAG (stadstocht) Madurodam-Sche- 

ningen. ƒ 6,—. Vertrek 13 uur, terug 18 uur. 

IEDERE DINSDAGMIDDAG: VOLENDAM en MARKEN (Coentunnel) ƒ 6,-. 

Vertrek 13 uur, terug 18.30 uur. 

IEDERE WOENSDAG: AALSMEER (bloemenveiling), Delft (Delftsblauwfa- 

brieken), Rotterdam ƒ 10,-. Vertrek 9 uur, terug 18 uur. 

IEDERE DONDERDAG: BRUSSEL (België), stadstocht. In de middag 2 uur 

vrij om te winkelen, ƒ 12,50. Vertrek 7.30 uur. terug 21 uur, 

IEDERE VRIJDAGMORGEN: ALKMAAR, KAASMARKT en IJMUIDEN enz. 

ƒ 6',—. Vertrek 8.30 uur, terug 12.30 uur. 

IEDERE VRIJDAGMIDDAG: UITGEBREIDE MOLENTOCHT (± 20 molens). 

Zaandam, Zaanse Schans, Wijde Wormer, enz. ƒ 6, — . Vertrek 13 uur, terug 

18 uur. 

{ Dinsdag 31 juli NAAR „DÉ EFTELING". Vertrek 8.00 uur, p.p. ƒ 8,— J 

Entrée's zijn niet in de prijs inbegrepen.Vraagt ons uitgebreide programma. 
Stap eens in en u heeft een heerlijke dag of middag! 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



Bally 



Hui zing 



dames-, heren- en kinderschoenen 
sandalen en linnen schoenen, leren damestassen 
Grote Houtstraat 42 Haarlem 




** 



speciaalzaak 



Huizing 



makkelijke schoenen voor dames, heren on kinderen 
Kruisweg 42 Haarlem bij 't station 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 



en 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 

Erkend P.E.N.-installateur 

Installaties Fornuizen 

Reparaties Boilers 

Onderhoud Wasmachines enz. 

PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 



NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 

KUNSTGEBITTEN 
SPOEDREPARATIES 

in 1 uur gereed 

Leidsevaart 82, tel. (02500) 

15634 - Haarlem 

VOOR T.V. en 

T.V. ANTENNES 
met garantie 

Antennebouw 
J. KERKMAN, telef. 4307 
Burg. Beeckmanstraat 36 

Schildersbedrijf 
H. C. f/, tyfy 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
eraat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 

Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem, te- 
lefoon (02500) 16227. 

Assurantie kantoor 
E. J0NGSMA & ZOON 

Oranjestraat 2-12, tel. 2424 
(b.g.g. 3360) 

ALLE 
VERZEKERINGEN 

Specialiteit: autoverzeke- 
ring, -schade expertise en 
reparatie. 

Te koop gevraagd: 

Huizen voor zelfbewoning 
met vrije vestiging te Zand- 
voort en omgeving. In ver- 
schillende prijsklassen. 

JAN KROESE 

Makelaar-Taxateur 

Brederodestraat 116 
Zandvoort; tel. (02507) 3244 

Van Kessel 
voor pianostemmen 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 

Bezoek de gezellige herberg 

't Rechthuis 

van HANS EN PUCK 

te Rijnsaterwoude 

gelegen aan het 

Braasemermeer 

Prachtig en rijk viswater; 

verhuur van roeiboten 

LOGIES MET ONTBIJT 

Telefoon (01721) 214 

Donderdags gesloten 



Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

voor elk huidtype de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
Speciale TWEN-SERIE 
Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7, telef. 2327 
Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016'. 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



1 (' 



i- ' r ' 



67e jaargang: no. 52'- Verschijnt dinsdags en vrijdags 



TX5 



.: "• '■ ; ) ■'■ ' f' /" , ,r ... -"*'] 
1 ,*•'; J Qègerïcht 'm ;1900 ; 

" * ■ rf' 1 i i ' . i n I i l . 



DINSDAG11 JULI 1967 



Redaktle en 
administratie: 
Achterweg 1 
Telefoon 2135 
Postbus 23 
Advertentieprijs : 
15 et per mm-hoogte 




ANDYOORTSE 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 




Abonnementsprijs f 8, — per jaar 
Losse exemplaren 10 cent. 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — 



Minder bungalows maar... 

Fiat van Ged. Staten 

aan bestemmingsplan .,Kennemerweg" 

Het provinciaal bestuur van Noord-Holland heeft het vorig jaar door de 
Zandvoortse gemeenteraad vastgestelde bestemmingsplan „Kennemer- 
weg" — de aanleg van bungalows in het duinterrein dat wordt begrensd 
door de Herman Heijermansweg, de Zandvoortselaan, de Kennemer- 
weg en de voormalige trambaan — goedgekeurd en de tegen dit plan in- 
gediende bezwaarschriften van de stichting „Bescherming Duinland- 
schap" en de adressanten M. Boissevain en H. van Ekeren verworpen. 
Wèl werd door het provinciaal bestuur het in het bestemmingsplan vast- 
gelegde maximum van twaalf bungalows teruggebracht tot acht, dit op 
advies van de Prov. Planologische Commissie van Nrd. Holland, die te- 
gen de bouw van een dozijn bungalows bezwaar had gemaakt. 



De commissie had in haar adviesrapport 
aan Ged. Staten geconstateerd, dat de ge- 
meenteraad het aantal bungalows dat op 
dit terrein is toegestaan met circa 50% 
had verhoogd en het bebouwingsvlak aan 
de oostzijde van het terrein verder had ge- 
pland dan het streekplan Zd. Kennemer- 
land toelaat. 

Voorts achtte de commissie de bij het 
plan ingediende schetstekeningen, waarop 
de bouwplaatsen en de toegangswegen in 
het geheel niet waren aangegeven, onvol- 
doende uitgewerkt. Verder merkte de com- 
missie op dat van enige garantie dat aan 
haar verlangens zou worden voldaan, nog 
afgezien van het aantal bungalows, in het 
geheel geen sprake was. 

Op grond van het bovenstaande advi- 
seerde de commissie Ged. Staten het gehele 
plan niet goed te keuren en het gemeente- 
bestuur van Zandvoort te verzoeken het 
plan, voor wat het bebouwingsvlak be- 
treft overeenkomstig het streekplan te 
herzien en de begrenzingen van de ver- 
schillende bebouwingsvlakken nauwgezet- 
ter op de kaart vast te leggen. Tevens ver- 
diende het naar het oordeel van de com- 
missie aanbeveling b. en vv. van Zandvoort 
aan te raden dit terrein waar mogelijk 
een recreatieve functie te laten behouden, 
hetgeen wellicht mogelijk zou zijn in de 
vorm van een bungalowpark met enige 
openbare wandelpaden (In het oorspron- 
kelijke streekplan was net gebied uitslui- 
tend bestemd voor recreatieve en culturele 
doeleinden — red. Z.Crt.) 

De stichting „Bescherming Duinlandschap" 
noemde in de rekesten aan raad en pro- 
vinciaal bestuur, de bebouwing van dit 
duingebied volstrekt onaanvaardbaar. De 
duinen, aldus dit bestuur, tussen Herman 
Heijermansweg en de Kennemerweg be- 
horen tot een van de meest intensief ge- 
bruikte recreatieterreinen van Zandvoort 
waar gedurende het voor- zomer- en hoog- 
seizoen honderden stedelingen voor enkele 
uren of een gehele dag verpozing zoeken. 
Zonder overdrijving kan men stellen, be- 
toogde het bestuur, dat genoemde duinen 
een waardevolle bijdrage leveren aan ont- 
spanning en vrije-tijdsbesteding in de 
openlucht. 

De adressanten Boissevain en van Eke- 
ren waren van oordeel dat eerst een plan 
diende te worden vastgesteld en goedge- 
keurd waarin de gehele ruimtelijke orde- 
ning van Zandvoort wordt geregeld en dat 
bij een dergelijk ontwerp zowel met de be- 
langen van de inwoners als met die van 
de recreanten rekening dient te worden ge- 
houden. Voorts meenden zij dat met de 
bouw van een aantal bungalows in dit 
duinterrein geen positieve bijdrage zou 
' worderi~ geleverd aan de oplossing van het 
woningprobleem in Zandvoort en daarbui- 
ten. 

Het college van b. en w. diende enkele we- 



GESLAAGDE OEFENTOCHT 
REDDINGBOOT 

Vrijdagavond maakte de Zandvoortse red- 
dingboot ir. Louwes o.l.v. schipper M. Cas- 
tten een geslaagde proefvaart voor de kust 
van de badplaats. De boot, die omstreeks 
acht uur van het strand voor de Rotonde 
werd gelanceerd, keerde na een half uur 
manoeuvreren In een tamelijk kalme zee, 
naar de plaats van afvaart terug. De oe- 
fentocht werd door een groot aantal toe- 
schouwers, o.w. burgemeester A. Nawijn, 
gadegeslagen. 



ken voor de behandeling door G.S. van de 
hier vermelde bezwaarschriften bij 't pro- 
vinciaal bestuur een gewijzigd bebouwings- 
plan in, waarin het door de raad vastgestel- 
de maximum aantal bungalows was terug- 
gebracht van twaalf op acht. Verder waren 
in het ontwerp een aantal wandelpaden en 
een uitzichtplateau t.b.v. het publiek op- 
genomen waarvan de aanlegkosten, vol- 
gens b. en w., volledig voor rekening van 
de eigenaresse van het perceel duingrond 
zouden komen. 

Hoewel e.e.a. een wijziging betekende 
van het oorspronkelijke door de raad vast- 
gestelde bestemmingsplan „Kennemerweg", 
meenden b. en w. dat gedeputeerden het 
veranderde plan zonder bezwaar konden 
goedkeuren. Zij vreesden dat een nieu- 
we behandeling van het bestemmingsplan 
een tijdrovende kwestie zou worden. 

Het besluit van Gedeputeerde Staten is 
echter, met uitzondering van het aantal 
te bouwen bungalows, dat van twaalf op 
acht werd gebracht, gebaseerd op het vo- 
rig jaar door de raad vastgestelde bestem- 
mingsplan. 

D 

Van de zijde van de stichting „Bescher- 
ming Duinlandschap" werd ons bij het ter 
perse gaan van dit nummer meegedeeld 
dat men tegen de beslissing van G.S. bij de 
Kroon in beroep zal gaan. 



ENGELS JACHT BRACHT 
WEEKEND OP STRAND DOOR 

Plotseling opkomend ruw weer heeft za- 
terdagmiddag omstreeks kwart voor vijf 
het Engelse kieljacht „Blue Dun", dat don- 
derdagmorgen vanuit Yarmouth met be- 
stemming IJmuidcn was vertrokken, ter 
hoogte van Riche Bad op de kust gewor- 
pen. De enige opvarende, de 54-jarige ho- 
teleigenaar K. H. Temple uit "ïarmouth, 
kwam er heelhuids vanaf, evenals zijn 
vaartuig, dat door de nijvere handen van 
de toestromende strandbezoekers on va- 
kantiegangers uit de branding op het 
strand werd getrokken. 

In het Riche-paviljoen, waar de zeevaar- 
der snel weer op zijn verhaal kwam, 
deelde de heer Temple mee dat hij door 'l 
steeds slechter wordende weer sinds zijn 
vertrek uit zijn woonplaats niet had ge- 
slapen. Desondanks wilde hij bij hoog wo- 
ter zo spoedig mogelijk zee kiezen om zijn 
reis te vervolgen, maar op zaterdag kwam 
het daar niet meer van, zodat de schip- 
breukeling toch nog enkele uren onder 
zeil kon gaan. 

Zondagmiddag is de „Blue Dun" om half 
vier met een stralende en goed uitgesla- 
pen heer Temple aan boord, door de ver- 
eende krachten van de Zandvoortse Red- 
dingsbrigade, tentenkampbewoners en le- 
den van de KNZHRM weer naar open zee 
gebracht en later op de middag behouden 
de haven van IJmuiden binnengelopen. De 
stranding op zaterdag en de geslaagde te 
waterlating op zondag werd door honder- 
den belangstellenden gadegeslagen. 

BRANDWEERMANNEN 
ONTVINGEN DIPLOMA'S 

Tijdens een j.1. vrijdag in het gemeentehuis 
gehouden bijeenkomst heeft burgemeester 
A. Nawijn aan vijf leden van de vrijwilli- 
ge brandweer, die onlangs met goed ge- 
volg examen hebben gedaan voor een 
brandweercursus, de diploma's en getuig- 
schriften uitgereikt. De heren H. Terp- 
stra en J. Zwemmer ontvingen het diplo- 
ma brandwacht tweede klasse. Het diplo- 
ma eerste klasse werd overhandigd aan 
de heren J. C. Termaat en K. Loos en de 
heer P. Pijper mocht het brevet brand- 
wacht-bevelvoerder in ontvangst nemen. 
Aan de uitreiking gingen toespraken van 
de commandant van de brandweer, de heer 
J. Zeepvat en burgemeester Nawijn voor- 
af. Beide sprekers hadden veel waarde- 
ring voor de paraatheid van het brand- 
weerkorps. 



Tien gewonden op circuit 

bij nationale motorraces 



Tijdens de afgelopen zondag op het circuit 
gehouden nationale motorraces zijn tien 
renners gewond geraakt. Vier moesten met 
min ot meer ernstige voi wondingen naar 
een Haarlems ziekenhuis worden overge- 
bracht. In de voorlaatste wedstrijd in de 
250 cc klasse deed aich op het Scheivlak 
een massale valpartij voot waarbij diverse 
renneis op de racebaan terecht kwamen 
en letsel opliepen. Ook bij de ttaining op 
zaterdag kwamen verscheidene motorrij- 
ders — vooral onder aan de Hunzerug — 
ten val. Persoonlijke ongevallen deden zich 
hierbij niet voor. 

De uitslagen van de races zien er als volgt 
uit: 

50 cc-Mus.se (8 ronden 33,544 km): 
1. Luc Fockema (Den Haag — Kreidler, 18 
min. 15,6 sec. 110,221 km/u.; 2. Roelof 
Post (Enschede) — Hemeila; 3. Henk van 
Beek (Varsseveld) — Mijdeek. Snelste ron- 
de: Foekema 2.14.5. gemiddeld 112,228 
km/u. 

125 cc-klasse (12 ronden 50,316 km): 
1. Jan Bastiaan (Haarlem — Bultaco, 
25.38.0, 118.934 km/u.; 2. Ton van den 
Goorbergh (Breda) — Tohatsu; 3. Jan van 
Leeuwen (Leidschendam) — Honda. Snels- 
te ronde: 'Van den Goorbergh 2.03.7, ge- 
middeld 122.027 km/u. 

250 cc-klasse (12 ronden 50,316 km): 
1. Jan Dekker (Castricum) — Kawasaki 
23.51.8, 126.510 km/u.; 2. Jan Rotting 
(Koog a/d Zaan) — Ducati; 3. Robert 
Bron (Amsterdam) — Bultaco. Snelste 
ronde: Dekker 1.55.6, gemiddeld 130,577 
km/u. 

350 cc-klasse (12 ronden 50.316 km): 
1. Arie Versteeg (Rotterdam) — Honda 
24.005, 125.748 km/u.; 2. Wim Dolfing 
(Beilen) — Honda; 3. John Bestebreurtje 
(Barendrecht) — Ducati. Snelste ronde: 
Versteeg 1.57.5, gemiddeld 128,466 km/u. 

500 cc-klasse (12 ronden 50.316 km): 
1. Ja,n Keesen (.Woubrugge — BMW, 
23.20.8, 129.313 km/u.; 2. Rob Noorlander 
(Gouda) — BMW; 3. Ad Kremers (Mill) 

— Matchless. Snelste ronde: Keesen 1.54.3, 
gemiddeld 132.062 km/u. 

Zijspanklasse ( 8 ronden 23.544 km): 
1. Take Pauwels — Tinl Coeleman (Olst) 

— BMW 18.39.5, 107,868 km/u.; 2. Freek 
Steiginga — Jan Kort (Medemblik) — 
Norton. Snelste ronde: Pauwels — Coele- 
man 2.16.2, gemiddeld 110,828 km/u. 



2U%ye4* tft klokke 

PoZtfici houden zicli op cfe vlakte 



Tante Agaat wil niets van het Songfestival 
in Knokke missen. Ze vindt dat een enorm 
evenement en als er 's avonds voor de t.v. 
een uitzending is, waarbij het woord Knok- 
ke valt, is ze er als de kippen bij! Dit 
geeft mij aanleiding, beste vrienden, u 
de mening van enkele onzer raadsleden 
over dit muzenfestijn weer te geven. De 
personen, die ik benaderde, waren zonder 
uitzondering enthousiast over mijn plan 
om de lezers en lezeressen van onze bla- 
den op de hoogte te stellen van hun ziens- 
wijze. 

Allereerst maar de voorzitter, vrienden. 
Dat kan geen kwaad. 

Burgemeester A. Nawijn zei kort en bon- 
dig: „Ik weet er niets van. Ik kan er dus 
geen zinnig woord over zeggen. Alleen — 
als ik toch wat móet zeggen: mijn per- 
soonlijke mening is dat de Nederlandse 
ploeg wat zorgeloos tewerk gaat. Mij 
dunkt dat er (voorafgaande aan de uitzen- 
ding van deze kinderen) een voorberei- 
dingsbesluit had moeten zijn. Het besluit 
namelijk om ze niet uit te zenden". 

Wethouder Kerkman: „Wat moet dat 
niet allemaal kosten, mijnheer de voorzit- 
ter! O, neem me niet kwalijk, je bent geen 
voorzitter! De soep wordt nooit zo heet 
gegeten als ze gezongen wordt, dat begrijp 
ik best. Van de andere kant moeten we 
niet vergeten dat er behalve gezongen, 
ook nog eens begroot moet worden. En als 
dat maar niet te begrotelijk wordt. Maar 
voor mij hoeft het allemaal niet". 

Wethouder Oostenrijk: „Nou, 't is wel 
aardig. Ze doen hun best en als het zo 
doorgaat, krijgen we nog wel eens zo'n 
geval bij ons. Ik mik op de pier, hoewel, 
enfin, dit is nog heel verre toekomstmu- 
ziek!" 

De heer J. Attema (vvd) : „Dat gedoe 
daar in Knokke is een grote Schande. Je 
snapt eenvoudig 'niet hoe diep het mens- 
dom kan wegzakken in de poel van de el- 
lende en schunnigheid. Zijn dat nou liede- 



ren, die ze zingen ? En dan die kleding, die 
ze dragen. Om over de bakkebaarden van 
de jongens maar niet te spreken. Nee, ik 
ben rondweg van mening dat men op het 
hellend vlak is verzeild en dat is heel triest. 
Dit is een verwording van de goede smaak 
en een stompzinnige geldsmijterij. Ik wil 
m'n presentiegeld nu nog afstaan aan de 
zondagsschool, als ze in Knokke uit el- 
kaar geslagen worden. Inderdaad, er moet 
een voorbeeld gesteld worden, anders ziekt 
het maar door". 

De heer Dukkers (kvp): „Sedert het 
Concile is er veel veranderd in de wereld. 
Veel dingen, die vroeger onbestaanbaar 
waren, zijn nu mogelijk. Ik ben volstrekt 
niet tegen zingen en zelfs niet tegen vals 
zingen, maar de zin om dit zo onbarm- 
hartig in het openbaar ten toon te sprei- 
der., ontgaat me. Als ik een motie zou 
moeten indienen... Laat maar, die komt 
nog wel eens. 

De lieer v.d. Werff (prot.-chr.) „In mijn 
tijd kregen we een pak slaag als we ons 
zo aanstelden. Begrijp me goed: ik ben 
regelrecht voor de spontane levensvreugde 
maar we mogen onze ogen niet sluiten 
voor het feit dat hier iets vervelend aan 
de gang is. Het peil van de meeste t.v.- 
uitzendingen is toch al niet hoog. Nee, ik 
vind dit niet juist. Dat hadden ze anders 
moeten aanpakken. Hoe? Ja, waar praten 
we eigenlijk over! Ik ben gelukkig geen 
programmeur, of hoe die functie ook he- 
ten mag". 

De heer Gosen (prot.-chr.) : „De kunst 
is aan het verworden. Ik schaam me dat 
ik een t.v.-toestel heb, dat ik niet bij 
machte ben, dit tegen te houden en dat er 
zelfs in mijn krant woorden over geschre- 
ven worden". 

De heer Flieringa (groep-Breure): „Als 
medicus moet mij van het hart dat het 
natuurlijk ongehoord riskant is, zo hard 
te zingen. Dit moet op den duur uit- 
draaien op een keelaandoening, die even 
hardnekkig kan zijn als dit zingen. Het 



zou zinvol zijn, naar ik meen, de mensen, 
die zich hier mee bezig houden, eens wat 
normbesef bij te brengen. Over het toe- 
passen van dope is mij niets bekend. 

De heer Zoet (pvdaj : Om Knokke weer 
leefbaar te doen zijn, moeten we gewoon 
op het einde wachten. Nee, nee, het einde 
van het songfestival, bedoel ik vanzelf- 
sprekend! Ik zal u eens wat vei tellen. 
Weet u dat ik het nog altijd jammer vind 
dat De Stem des Volks hier is opgeheven. 
Dat was een stem en die had geen Knokke 
nodig. Helaas zijn alle dingen scheef ge- 
trokken tegenwoordig. De beste paarden 
zijn voor de slacht bestemd, als u begrijpt 
wat ik bedoel. Ik zou nog veel meer willen 
zeggen, maar ik mag" niet alles zeggen". 

De heer Petrovitch (azb) : „Ik heb er 
nooit zo bij stil gestaan dat hier nog eens 
iets van gezegd moest worden. Maar als het 
op prijs wordt gesteld, och, ik vind het wel 
aardig. Vergeet u niet dat de middelma- 
tigheid op het ogenblik een van onze le- 
vensvoorwaarden is. We moeten wel op- 
pussen dat we dit te serieus gaan zien. 
Mijns inziens is dit hele songfestvial vol- 
gende maand weer vergeten. En dan ge- 
beurt er weer iets anders. Wat, waar en 
hoe, tja, dat weet ik natuurlijk ook niet. 
Maar het gebeurt, let maar eens op. 

De heer Wels (b.p.J : „Om je te begillen! 
Ja, ik kijk altijd wel, hoor, maar je staat 
er voor wat ze tegenwoordig allemaal dur- 
ven voor die camera's. Over de kwaliteit 
van het zingen wil ik het helemaal niet 
hebben. Dat laat ik aan de deskundigen 
over, maar de manier waarop ze iets we- 
ten te versieren, maakt toch wel indruk 
op me. Het is heus niet zo gek, als je op 
het eerste gezicht (en gehoor) zou den- 
ken". 

De heer Kok (azb): „Een puike organi- 
satie hoor! Zo iets zouden we hier moeten 
hebben, maar dan in een grote congres- 
of theaterzaal. Het kan me helemaal niet 
schelen of hel muziek maken en het zin- 
gen artistiek verantwoord zijn, maar de 
reclame voor de plaats waar ze dat doen, 
is toch iets om even bij stil te staan. Heus, 
ik zie er wel brood in voor Zandvoort. 
Misschien over een jaar of twee, drie. Ik 
zal er eens met de jongens over spreken. 

U ziel het beste vrienden. Ze houden zich 
allemaal een beetje op' de vlakte. Maar 
dat is niet zo erg. Daar zijn het politici 
voor. BARTJE 



FAMILIEBERICHTEN 



Tot onze diepe droefheid ging heden 
geheel onverwacht van ons heen mijn 
lieve man, on/e zeer zorgzame va- 
der en onze beste broer 

Hendrikus Johannes 
van den Puttelaar 

op de leeftijd van 72 jaar. 

Namens de familie: 

A. K. van den Puttelaar-Liong 

M. Tan-van den Puttelaar 

S. B. Tan 

Hendrik van den Puttelaar 

Johnny van den Puttelaar 

Zandvoort, 8 juli 1967 
Brugstraat 13 

De overledene is opgebaard in een 
der rouwkamers aan de Zijlweg 63 
te Haarlem, gelegenheid tot bezoek 
's middags van 14.00 uur tot 15.30 
uur en 's avonds van 19.00 uur tot 
19.30 uur. 

De teraardebestelling zal plaats vin- 
den donderdag 13 juli om 14.00 uur 
op de algemene begraafplaats te 
Zandvoort. 

Vertrek van rouwkamer Zijlweg 63 
omstreeks 13.20 uur. 

Geen bezoek aan huis. 



Op 83-jarige leeftijd is in volle vre- 
de van ons heengegaan, onze onver- 
getelijke, dierbare vader en groot- 
vader 

HENDRIK PAAP 

Weduwnaar van Marijtje Keur 

Bentveld: 

A. KERéKGYaRTó-PAAP 
Z. J. KBRéKGYaRTó 
MARIJKE en GERD 

Amsterdam: 

A. VLIETSTRA-PAAP 
KEES en NORA 
MARJAN 

Zandvoort, 9 juli 1967 
Oosterstraat 11 

De teraardebestelling zal plaats heb- 
ben donderdag 13 juli a.s. te 3 uur 
n.m. op de Algemene Begraafplaats 
te Zandvoort. 



Wegens vertrek naar Zuid-Afrika groeten 
wij alle vrienden en kennissen. 

Anton Bos 

Alna Bos-van Werven 
Zandvoort, juli 1967 
Koninginneweg 27 



Onze tekkel Joost is weer thuis! Hij dankt 
de vele dames voor hun medeleven tijdens 
zijn zwerftocht en voor de telefoontjes over 
zijn verblijfplaats. 

H. J. Visser 



SWIEBERTJE 
BEZOEKT ZANDVOORT 

Swiebertje, hekend door zijn optreden voor 
de t.v. in kinderprogramma's, brengt vrij- 
dagmiddag op uitnodiging van Radio Pee- 
ters, die onlangs in de passage aan de kop 
van de Zeestraat een filiaal opende, een 
bezoek aan de badplaats. Na een ontvangst 
in het gemeenschapshuis om 2 uur maakt 
Swiebertje een rijtoer door het dorp en 
arriveert omstreeks 3 uur bij de zaak van 
de firma Peeters. Hier deelt hij aan de 
jeugd foto's met handtekeningen uit en 
kunnen de kinderen met Swiebertje voor 
de fotograaf poseren. Voor nadere inlich- 
tingen kan men zich met genoemde fir- 
ma telefonisch in verbinding stellen. Het 
nummer is 2050. 



VAKANTIE-TIP 




Wina- 
Melange 

voor 4 personen 

80 g (4 eett.) Californlsche 

blauwe rozijnen 

1 eiwit 

50 g (ruim 3 eetl.) suiker 

30 g (± 4 eetl.) cacaopoeder 

60 g (4 eetl.) suiker 

2 pakjes vanillesuiker 

2 bananen 
5 dl [Vz liter) yoghurt 

Wel de rozijnen ± 5 minuten in 
heet water en iaat ze daarna 
uitlekken. 

Klop het eiwit met oen garde of 
elektrische handklutser zolang 
tot het bijna stijf is. Doe er dan, 
lepel voor lepel de suiker bij. 
Roer het cacaopoeder en de 
suiker met een beetje kokend 
water tot een dik vloeibaar 
mengsel. Klop dit met de fijnge- 
maakte bananen en de rozijnen 
door de yoghurt en spatel er 
daarna het stljfgealagen eiwit 
doorheen. 

Verdeel dit gerecht over 4 gla- 
zen coupes. Goed koud ser- 
veren, b v. uit de koetkast. 
Eventueel garneren met wat 
fijngehakte noten. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 



3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 VAMOR-Rijschool ,fie Branding", 

Van Lennepweg 7Srood 
(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

servlce-dealer 
2071 Horlogebedrijf C, Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Eavé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven ,Jtinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(02500) 65185 Singer naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 

str.w. 122, Haarlem 
(02500) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

dó Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,JB.et Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Beitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 




U\ 



Gevr. van 6 t.m. 13 aug. 
KAMERS of een heel HUIS 
voor 5 pers. Br. A. Holland, 
Plein 1944, Nijmegen. 

A.s. echtp. zoekt WOON- 
RUIMTE per 1 sept, b.b. 
h.h. Br. nr. 5201 Z.Crt. 

Typiste (18 jr) zoekt v.d. 
avonduren THUISWERK 
(adressen etc), 's Ochtends 
tel. te bereiken onder nr. 
4781 en na 15 uur nr. 2660. 



RACEFIETS te koop, 
versnellingen ƒ 75, — . 
Telefoon 3929. 



Visite- 
kaartjes 

Gertenbachs 
Drukkerij 

Achterweg 1 



Nog enige 

GARAGES 

te Zandvoort aan de Pa- 
rallelweg te huur. Prijs: 
ƒ 125, — per kwartaal. Te 
bevr. bij P. H. M. Mudde, 
Verspronckweg 291, Haar- 
lem, tel, (023) 61761. 

FLINKE 

ochtend hulp 

gevr. Zeestraat 60, tel. 4121. 



Te huur gevr. voor aug.: 
2 TWEE PERS. en 1 EEN- 
PERS.-KAMER en keuk. 
Br. nr. 5202 bur. Z.Crt. 



Te huur v. permanent voor 
2 dames ZIT-SLAAPK. met 
gebr. van keuk. en badk. 
Visscher, Burg. v. Alphen- 
straat 61/14, tel. 4553. 



Nieuw BANKSTEL nodig? 
Rechtstreeks van fabrikant, 
goedkoper dan de uitver- 
koop. Schrijf op briefkaart: 
„Stuur mij gratis meubel- 
krant no. 1 met foto's en 
staal van de stof". Aan 
meubelfabriek Schrijver, 
Schiedam. Zonder verplich- 
tingen. 



+m*^~^~* 



V kunt het 
toch niet 
afschreeuwen . . . 

wanneer U de goede hoe- 
danigheden van uw arti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt bren- 
gen. Daarvoor ataat de 
Zandvoortse Courant te 
uwer beschikking. Dit 
nieuwsblad wordt, door 
dat het plaatselijk en re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar „ge- 
speld" van a tot z. 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling en... 
de resultaten bewijzen dat. 
Steek voor uw reclame- 
plannen uw licht eens op 
bij de 

Zandvoortse Courant 

Achterweg 1 

Telefoon 2135 



Kunstschuimsnelwegen 

De verkeersaders van de toekomst? 

Verkeers- en wegenplanners denken, net als de modekoningen altijd 
een seizoen vooruit. Op het ogenblik zijn ze alweer druk bezig met de 
voorbereidingen voor het koude jaargetijde, dat trouwens hun voor- 
naamste zorgenkind is. Immers, in de winter dringt de vorst vaak diep 
in de ondergrond. Het wegdek zet uit (doordat het volume van ijs groter 
is dan dat van water) en als het dan begint te dooien, vallen er overal 
scheuren en gaten in wegdek en rijbanen. 



Gelukkig hebben wij een milde winter met 
weinig vrieskou gehad, zodat het verschijn- 
sel van de „opdooi" in ons land beperkt 
bleef. Maar bij onze oosterburen moest in 
1966 een wegoppervlak van meer dan vier 
miljoen vierkante kilometer wegens op- 
dooischade vernieuwd worden. En het jaar 
daarvoor, toen de winter strenger was, be- 
liep dit cijfer zelfs 9 miljoen kms, hetgeen 
de Westduitse belastingbetaler op een to- 
tale repara<ti>:rekening van 127 miljoen 
mark kwam te staan. 

Nu is men zeer wel in staat om wegen 
te maken die bestand zijn tegen dit soort 
vorstschade. Men kan daartoe bij voorbeeld 
de vorstgevoelige onderlaag vervangen door 
een laag grind, die de uitzetting en krim- 
ping van het vries- en dooiproces zonder 
(kloer) scheuren kan verwerken. Maar 
deze methode is meestal uitermate kost- 
baar. Zo moest bij voorbeeld, ook in West- 
Duitsland, bij de aanleg van een bepaald 
stuk „vorstvrije" autobaan voor elke strek- 
kende kilometer een hoeveelheid van maar 
liefst 35.000 tot grind worden aangevoerd. 
Het transport van dat materiaal, dat op 
grote afstand van de bouwplaats gewon- 
nen wordt, bleek dermate duur dat men 
het experiment al spoedig moest opgeven. 
Inmiddels wordt er naarstig gevorst 
naar goedkopere „wegen" en middelen om 
straten en autowegen te kunnen vrijwaren 
voor opdooischade. 

Een voorlopig succes is daarbij al ge- 
boekt. Men verving het grind door een 
soort kunststofschuim, met de soortnaam 
Styropor, dat al sinds jaren toepassing 
vindt als isolatiemateriaal in de woning- 
bouw. Thans experimenteert men ook met 
Styropor bij de wegenbouw, waarvoor ech- 
ter kunststofplaten van hoger soortelijk 
gewicht en grotere drukvastheid worden 
gebruikt. Een hoewel het nog te vroeg is 
om te kunnen vaststellen, of deze laag op 
de lange duur tegen alle nukken en gril- 
len van de winter is opgewassen, zijn de 
eerste ervaringen hoopgevend. Proeftrajec- 
ten, onder andere in Ludwigshafen en 
Frankenthal, waar sintelbanen en wandel- 
paden van een kunststofschuim-onderlaag 
werden voorzien, gaven goede resultaten. 
Men was het er algemeen over eens dat 
de aldus „geëlastificeerde" paden prettiger 
„liepen" en dat er op de Styropor-atletiek- 
banen langer getraind kon worden bij een 
geringere „vermoeidheidsgraad". Want een 
bijkomend effect van de nieuwe werkwijze 
is, dat dit soort kunstschuim-wegdek als 
het ware veert onder de voeten, hetgeen 
bij de sportverrichlingen (hordenlopen, lan- 
ge afstandlopen, hoog- en ver springen) 
zou resulteren in betere prestaties ( die 
echter nog niet gehomologeerd kunnen 
worden door de atletiekunie). 

Een veerkrachtiger tred dus voor ieder- 
een. Maar hoe staat het nu met de rij- 
banen en autowegen? Daaraan hebben de 
wegenbouwers zich nog niet gewaagd. Men 
wil eerst méér, een vooral langduriger er- 
varing met het nieuwe procédé opdoen. 
Maar als alles blijft ontwikkelen zoals de 
experts hopen, dan zijn ook kunstschuim- 
snelwegen niet meer ver. Temeer niet daar 
het aanleggen van een styropor-wegdek 
tamelijk eenvoudig dus betrekkelijk goed- 
koop kan zijn als de benodigde machines 
voor dit werk ontwikkeld zijn. Men expe- 
rimenteert verder, behalve met platen, met 
kogeltjes van styropor die als hagelslag 



op een boterham gestrooid zouden kunnen 
worden op de onderlaag van de weg-inwor- 
ding. Daarover zou dan nog een deklaag 
van semi-poreus materiaal komen, opdat 
water en smeltsneeuw sneller kunnen weg- 
zakken. Ook aan nieuwe onderlagen, even- 
eveneens met een hoog „doorlatingsver- 
mogen" wordt gedokterd, terwijl elders, 
o.a. in Zwitserland en Amerika, proeven 
genomen worden met het inbouwen van 
een buizenstelsel in het wegdek, waardoor 
hete lucht of stoom circuleert als een 
soort van centrale verwarming. Alle neer- 
slag verdampt daarbij zodra hij op de weg 
neerdaalt — en op zulke verwarmde we- 
gen zou men dus altijd droog en veilig 
(geen slipgevaar!) kunnen rijden. Dit sys- 
teem is technisch een bekeken zaak. Maar 
in de praktijk is het zo duur dat geen en- 
kel land zich dit voorlopig kan permiteren. 



WEDVLUCHTEN POSTDUIVEN 

De P.V. Pleines nam afgelopen zondag 
deel aan een wedvlucht vanaf St. Khately- 
ne-Waver. De afstand bedroeg 147 km. Ge- 
lost om 7 uur arriveerde de eerste duif om 
9.20 uur. 



De resultaten zijn: 

R. Benjamins 1. 12. 

A. Molenaar 

J. B. Koper 

W. Driehuizen 4. 

W. Terol 

K. Driehuizen 

J. Donker 

C. Visser 

R. Driehuizen 

H. Lansdorp 

W. Terol 

H. Dorsman 

Gebr. Harteveld 



21. 29. 32. 35. 38. 39. 

2. 19. 

3. 11. 17. 28. 30. 

7. 13. 20. 24. 46. 47. 

5. 49. 

6. 33. 42. 50. 

8. 10. 16. 45. 

9. 39. 40. 41 

14. 31. 

15. 22. 26. 44. 

18. 23. 43. 

25. 27. 36. 37. 

34. 48. 



WH" v<j)aw.W •*»«*«- fg"N*»v. 



jyvQWfis. va\ yajav. 









HOOFD ERÖIJ, 
KRUISING VRIJ! 'i 




s «Wh»"^** t, tw 



Am* zet 



Ook in het afgelopen grote tournooi in 
Moskou heeft wereldkampioen Petrosjan 
geen grote rol kunnen spelen; hij bleef 
met een score van 50% bepaald beneden 
wereldkampioensniveau. Hieronder ziet U, 
hoe Petrosjan nalaat van een te riskante 
torenzet van de witspeler te profiteren en 
een snelle remise -door eeuwig schaak toe- 
laat. 

BOBOTSOV— PETROSJAN Moskou 1967 

1. d2-d4, Pg8-f6, 2. c2-c4, e7-e6, 3. Pgl- 
f3, d7-d5, 4. Pbl-c3, c7-c5, 5. c4xd5, Pf6x 
d5, 6. e2-e3, Pb8-c6, 7. Lfl-d3, c5xd4, 8. 
e3xd4, Lf8-e7, 9. 0-0, 0-0, 10. Tfl-el, Pd5- 
f6, 11. Lcl-g5, b7-b6, 12. Ddl-e2, Lc8-b7, 
13. Tal-dl, Pc6-b4, 14. Ld3-bl, Ta8-c8, 15. 
Pf3-e5, Pb4-d5 (Een bekend type stelling, 
waarin de witte kansen op een koningsaan- 
val toch wel iets zwaarder wegen dan de 
bezetting van veld d5 door zwarte stuk- 
ken. Petrosjan heeft echter een voorlief- 
de voor stellingen, waarin hij zich moet 
verdedigen) Zie diagram 



%<&%-Ê~m 







abcdefgh 

16. Tdl-d3?! (Een riskante en waarschijn- 
lijk incorrecte zet. Hoe Wit de stelling 
het sterkst behandelt, laat de enkele we- 
ken na de partij Bobotsov — Petrosjan ge- 
speelde partij Kottnauer-Donner, Claire 
Benedicttournooi Zwitserland, zien: 
16. Dd3!, g6, 17. Lh6, Te8, 18. Dh3!, Pc3:, 

19. bc3:, Ld5, 20. Lc2!, b5, 21. Lb3, Db6, 
22. Td3, Dd6, 23. Tde3, Pd7 en nu had 24. 
Pf7:ü benevens 25. Te6:ü onmiddellijk ge- 
wonnen. Het zou interessant zijn te weten, 
of Kottnauer en Donner op 9 juni al ken- 
nis gedragen hadden van de partij Bo- 
botsov — Petrosjan, die 21 mei gespeeld 
was!) 16. ...Lb7-a6, 17. Pc3xd5, Pf6xd5?, 
18. Lg5xe7, Dd8xe7, 19. Td3-h3!,' La6xe2, 

20. Ld3xh7+, Kg8-h8 Remise. Wit houdt 
eeuwig schaak. 

Het is merkwaardig, dat Petros jan (die 
toch een grote faam geniet als weerlegger 
van incorrecte aanvalspogingen) op de 17e 
zet niet 17. ...ed5: heeft gespeeld. Wit kan 
dan n.1. geen eeuwig schaak houden: 18. 
Lf6:, Lf6:, 19. Th3?, Le2:, 20. Lh7: + , 
Kh8, 21 Ld3, Lh4! en Zwart wint. In het 
tournooibulletin wijst grootmeester Sima- 
gin nog op 17. ...ed5:, 18. Pg4, Pe4, 19. 
Le7:, De7:, 20. f3, f5!, 21. Pe3, Df7 en 
Zwart heeft de beste perspectieven. Heeft 
Petrosjan dit werkelijk niet gezien of heeft 
hij misschien liever een snelle remise ge- 
boekt dan nog urenlang voor de winst 
te moeten vechten? Of zit er toch nog 
een addertje onder het gras? Misschien 
zullen we het ééns weten. 
Correspondentie aan A. C. v.d. Tak, Wil- 
helminastraat 28, Haarlem.. 



67e jaargang no. 53 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



VRIJDAG 14 JULI 1907 



i ^ 



ZAND VOORTS E COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Langs Rembranders en schortkneppers 

tips voor vakantietoer in eigen land 

De vakantiekaravaan heeft zich in beweging gezet en trekt langs de au- 
towegen in de richting van noord-, oost- en zuid-Europa. Maar lang 
niet alle vaderlanders brengen in deze en de komende weken hun vrije 
dagen en uren in het buitenland door. Velen geven er de voorkeur aan 
eigen land te gaan verkennen. Er zijn nog heel wat plaatsen en streken 
onondekt gebleven. Maar het is niet eenvoudig uit de vele mogelijkhe- 
den een keus te maken. De hiervolgende vakantietips — verstrekt door 
de Algemene Nederlandse Vereniging Voor Vreemdelingenverkeer in 
den Haag — kunnen dienen voor het samenstellen van een aantrekke- 
lijk en gevarieerd vakantieprogramma binnen de grenzen. 



Het hoge noorden: Friesland 
De bijna absolute stilte wacht achter Sta- 
voren. Het kleine Friese stadje aan het 
IJsselmeer absorbeert, als dat eens nodig 
mocht zijn, de geluiden uit zijn haven of 
van het nabije (te bezoeken) splinternieu- 
we pompgemaal. - 

Het belooft rust aan de velen, die hier 
nu dagelijks met de toeristenboot uit Enk- 
huizen landen voor een bliksemtocht (één 
dag uit en thuis) door zuid-west Friesland. 
Stavoren is de poort naar de stilte, naar 
de vlakten van hardgroene met gele bloe- 
men bezaaide weilanden, de meren en weel- 
derige bossen. 

Het stadje, eens zo machtig in de tijd van 
het legendarische vrouwtje, is nu alleen 
nog een vriendelijke nederzetting die zich 
concentreert bij de met gras en water ge- 
orneerde Voorstraat, de haven en twee 
strandjes. Het eenvoudige gemeentehuis 
uit 1776 is het oudste gebouw dat men er 
vinden zal. , 

Bij de haven staat het stationnetje. Lief- 
hebbers van een verzetje krijgen hier een 
fiets toegeschoven voor een tocht langs 
het IJsselmeer en door de bossen van 
Gaasterland. Deze route wordt panklaar 
verstrekt op alle stations in Nederland, 
waar ook gecombineerde trein-boot-kaart- 
jes naar Enkhuizen en Stavoren (vice ver- 
sa) te koop zijn. 

Sloten 

Het achterland van Stavoren is als ge- 
maakt voor fietsers en wandelaars. De 
kleine wegen,- vaak over-smalle- dijken, zijn 
geen vrienden van het snelverkeer en la- 
ten forse snelheden eenvoudig weg niet 
toe. De autowegen die er zijn, liggen vaak 
bescheiden en nauwelijks opgemerkt in dit 
land, waar eenzame boerderijen, enkele 
klokkestoelen en kleine oude stadjes de 
dienst uitmaken: 

Sloten is zo'n stadje. Het mag dan het 
kleinste zijn, maar volgens sommigen is 
het ook het mooiste van de gehele provin- 
cie. Het heeft zijn bloeitijd gehad in de 
zeventiende en achtiende eeuw en de ge- 
tuigenissen daarvan zijn nog steeds aan- 
wezig: de Woudsender- en de de Lemster- 
poort, het stadhuis uit 1759 (met in de 
raadszaal een kleine collectie van his- 
torische wapens), de Nederlands-Hervorm- 
de kerk uit 1647 en de pastorie met ge- 
deelten uit 1610. Wie post vat op de zo- 
geheten Plattebrug, midden in Sloten, ziet 
er neer op de oeroude stadsgracht, be- 
grensd door bomen en kleine verweerde 
huisjes met trap- of halsgeveltjes. 

Eén van deze gebouwtjes — net nog 
geen dissonant — staat op instorten. De 
burgerij en met name b. en w. van het 
zevenhonderd inwoners tellende Sloten wil 
alles doen om het oude sierlijke optrekje 
te redden en daarom verkoopt men tegel- 
tjes voor het goede doel. 

Ook de provinciale VVV van Friesland 
in Leeuwarden beijvert zich ervoor en 
wellicht is het voor ieder die het goed 
meent met Sloten het beste deze instelling 
— 05100-24380 — te bellen. De provin- 
ciale VVV geeft u dan ook graag uitsluit- 
sel over vele andere aspecten van Fries- 
land: de terpdorpjes (Hoogebeintum), de 
meren, Hindeloopen, het ook door de bui- 
tenlanders ontdekte schilderachtige stadje 
niet ver van Stavoren, en — weer wat an- 
ders — het koffiehuisje in de oude Hanze- 
stad Bolsward, dat in Weense stijl werd 
opgetrokken en dat rust op een plankier 
boven de stadsgracht. 



FELLE BOS- EN DUINBRAND 

Afgelopen dinsdag heeft een bosbrand in 
de Amsterdamse waterleidingduinen ter 
hoogte van het Van Vlietkanaal, richting 
Vogelenzang, de Zandvoortse brandweer- 
lieden verscheidene uren handen vol werk 
bezorgd. Direct na de eerste brandmelding, 
omstreeks vier uur gegeven, rukte de 
brandweer uit ,om de strijd tegen het vuur, 
dat gretig voedsel vond in de hoge den- 
nen en in de dikke laag droge dennenaal- 
den op de grond, te bedwingen. Later ver- 
zocht men om assistentie van de hogedruk- 
spuit om de hoog oplaaiende vlammen 
meester te worden. Omstreeks zeven uur 
was het gevaar bezworen. Ongeveer een 
halve hectare bos- en duingrond was toen 
door het vuur vernield. 

WATERGETIJDEN 

HW LW HW LW strand 

juli berijdbaar 

16 10.13 5.30 22.46 18.00 14.00—20.30 

17 11.2S 6.30 23.58 19.00 15.30—22.00 

18 8.00 12.39 20.30 4.00—10.30 

19 1.05 9.00 13.42 21.30 5.00—11.30 

20 2.02 10.00 14.36 22.30 6.00—12.30 

21 2.53 10.30 15.27 23.00 7.00—13.00 

22 3.44 11.30 16.15 24.00 7.30—14.00 
Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



Op 19 augustus wordt in Winsum dan 
nog het nationaal kampioenschap polsstok- 
verspringen gehouden. Deze typische Frie- 
se sport is in wezen niets anders dan een 
sportieve strijd tussen een aantal stoere 
mannen en vrouwen, die gewapend met 
ellenlange stokken over een zeer brede 
vaart springen. Dat is, om te zien, altijd 
boeiend. Ook wanneer de deelnemer per 
ongeluk niet over, maar in het water zeilt. 

Door het noordelijke terpenland van 
Friesland heeft de provinciale VVV een 
nieuwe fietsroute aqngelegd van ongeveer 
honderd kilometer lang. Het is een traject, 
dat nogal wat verrassingen in petto heeft: 
de scheve toren bij Miedum, de oude ves- 
tingswallen in Dokkum (de noordelijkste 
van de elf Friese steden), het museumpje 
in het Fiskershüske van Paesens-Modder- 
gat, het (al eerder genoemde) heerlijke 
terpdorpje Hoogebeintum met als trots 
middelpunt een dertiende eeuws kerkje 
(onder meer bekend om zijn interieur met 
rouwborden) of de bossages bij Oenkerk en 
Giekerk. 



Dit is de route: 

Leeuwarden, Lekkum, Miedum, Wijns, 
Bartlehiem, Birdaard (aardige weg langs 
de Dokkumer Ee), Sijbrandahuis, Dokkum 
(fraaie oude gevels, twee molens), Oost- 
rum, Ee (terpdorp), Ezumazijl (sluisje), 
Oostmahorn (hier vertrekken de boten 
naar Schiermonnikoog en naar de — te be- 
zichtigen — noordelijke Deltawerken), An- 
j;rm t ,Morra, Lioessens, Oostemijkprk, Nes, 
Paesens- Moddergat (dijkdorp), Wierum 
uitzicht over de Waddenzee), Ternaard, 
Holwerd (van hier gaan boten naar Ame- 
land) Blija, Hoogebeintum (het kerkje is 
uitgerust met een voor deze streek zo ken- 
merkende zadeldaktoren), Genum, Jlslum, 
Birdaard, Steenendam, Oudkerk (hier be- 
ginnen de bossages), Oenkerk, Giekerk, 
Miedum, Lekkum, Leeuwarden. Wie van een 



AUTO HUREN 

f5,- P« dag 

Borg en risico vanaf ƒ 50, — 

Bestel tijdig! 

Ome wagens mijn All Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



(plezierig) ommetje houdt: tussen Wierum 
en Ternaard ligt Hantumhuizen, bekend 
om zijn kerkje uit de dertiende eeuw met 
beschilderde pilaien en kruisgewelf. 

Wandelen 

Er wordt dezer dagen overal in ons land 
gewandeld. Vaak gaat het hierbij om toch- 
ten, die onder leiding staan van een bos- 
bouwkundig ambtenaar van Staatsbosbe- 
heer. Om er enkele te noemen: 

DRENTE: Dwingcloo t/m augustus iedei e 
donderdag om half tien. Start op parkeer- 
plaats ongeveer twee kilometer buiten 
Lhee, aan de weg Lhee-Hogeveen, nabij de 
rechts van die weg gelegen brandtoren en 
de ingang van het kampeerpaspoortlerrein 
Lhederzand. 

FRIESLAND: Het Rijsterbos bij Oudc- 
mirdum. Start hoofdingang Rijsterbos el- 
ke woensdag in de penode 6 juli t/m 7 
september om half tien 's morgens. Van 
22 juni t/m 24 augustus, ook iedere woens- 
dagavond om zeven uur. 

GELDERLAND: Boswachterij Garderen. 
Begin van de wandeling -bij het Heimens- 
kampje, in de periode half juni t/m au- 
gustus elke donderdag om half tien 's mor- 
gens. 

LIMBURG: Tot en met augustus elke 
zaterdag en zondagmiddag om drie uur, 
wandelingen in het om zijn zeldzame ve- 
getatie zo bekende Savelsbos. Start bij 
het bezoekerscentrum, Moerslag 14, Sint 
Geertruid. In de maanden juli en augustus 
wordt bovendien elke woensdag om drie 
uur een wandeling gemaakt. . 

OVERIJSSEL: In juli en augustus en 
de boswachterij Haarle bij Nijverdal. Start 
's woensdags om tien uur bij de brandto- 
ren op de parkeerplaats op de Noetsel- 
erberg. 

NOORD-BRABANT: Tot en met 31 au- 
gustus elke donderdag om twee uur een 
wandeling door het Mastbos bij Breda. 
Start: de houtwerf bij de boswachterswo- 
ning Bouvignedrcef 3 in het Mastbos. 

NOORD-HOLLAND: De boswachterij 
Schoorl. Start op de hoek Klimweg-Duin- 
weg. Tot en met 30 juni en van 1 septem- 
ber t/m 30 september elke dinsdag om 
half tien. Er wordt verder nog gewandeld 
in de periode 1 juli t/m 31 augustus, elke 
maandag, dinsdag en donderdag, te be- 
ginnen om half tien. 

ZUID-HOLLAND: Boswachterij Noord- 
wijk. Wandelingen t/rTi 30 september, elke 
donderdag om half elf en om half drie. 
Start bij de autoparkéerplaats aan het be- 
gin van de Duindamseslag. 

ZEELAND: Wandelingen in de Braak- 
manpolder bij Biervliet, t/m augustus, el- 
ke woensdag om twee uur. Start bij de in- 
gang van het bos. 

Ook in de provincie UTRECHT wordt 
geWandeld.Hier gaan tochten van start in 
de periode juli t/m augustus, elke donder- 
dag om drie uur, te beginnen bij het Wit- 
te Huis in Austerlitz. In deze plaats is de 
afdeling in- en externe betrekkingen van 
Staatsbosbeheer gevestigd, die aan be- 
langstellenden gratis het boekje verstrekt, 
waarin alle 65 wandelingen van Staats- 
bosbeheer staan genoemd. Het adres van 
de afdeling: Woudenbergseweg 39, Aus- 
terlitz, telefoon 03439-215 of 300. 

(Vervolg, pag. 2) 



JUnkd- e>n wcUtebUo>to>d v&t% fyS. 



Dit schrijft de ene hand. 



Van tlirerl belang vooi een erop aangewezen ach- 
terland met binnen rnkelc decennia rond Z\'» mil- 
joen inwoners — • en in inindeie mate voor een noq 
veel tjroter arliteiland - is hel gehele strand- en 
duingebied vanaf Oaslrirum aan Zee zuidwaarts van 
zodanige recreatieve betekenis te achten, dat de 
dagrecrcatie liter primair gesteld dient te wortlt n 
en dal verdere ontsluitini) en inlichting, alsmede 
helieer, daarop dienen te worden afgestemd. Dit 
houdt in, dat deze ontsluiting en inrichting zeer 
voorzichtig dient te geschieden, opdat het duinge- 
bied zo min mogelijk wordt aangetast en opdat geen 
stimulansen voor met-strikt noodzakelijke bebou- 
wing worden opgeroepen. Het duingebied dient in 
principe geheel als onaantastbaar „vationual park" 
te worden gezien. 

(Ontleend aan de Nota van Toelichting van Gcd. 
Staten van Noord-Holland bij liet voorontwerp van 
het Streekplan voor hel Noordzeekanaalgebied, fe- 
bruari J9G7). 

Het geven van toestemming voor met-strikt nood- 
zakelijke bebouwing — de aanleg van acht luxueu- 
ze bungalows kan mei direct urgent worden ge- 
noemd — van een klein maar voor de actieve en 
passieve recreatie bijzonder gunstig gelegen duin- 
gebied dat tijdens de weekeinden en vakantiedagen 
door honderden gezinnen uil de grote steden wordt 
bezocht. 

(Goedkeuring van liet door de gemeenteraad van 
Zandvoort vastgestelde bestemmingsplan „Kenne- 
merweg" door Geil. Staten van Noord-Holland, juni 
10G7J. 



Zolang t.a.v. het duin- en recreatiegebied tussen Castricum en Zandvoort de linker- 
hand van ons provinciaal bestuur niet weet wal de rechter doet, zijn wij nog ver 
van een „nationaal duinpark", laat staan van een park dat als onaantastbaar dient 
te worden gezien. . . 



en dit doet de andere: 



BURGERLIJKE STAND 

7—13 juli 1967 

Ondertrouwd: Cor Robeit George Brug- 
man en Riemke Maria Dijkstra. 

Overleden: Anna Anthonia Dalman, oud 
80 jaar, gen. gew. met Willem Weber. 

GOED RESULTAAT 
BLINDENCOLLECTE 

De onlangs in Zandvoort gehouden collec- 
te t.b.v. de stichting blindenhulp „De Fak- 
kels Bijeen" heeft ruim 1100 gulden opge- 
bracht. Het comité, dat de actie organiseer- 
de, brengt dank aan allen die op enigerlei 
wijze hebben meegewerkt aan de succes- 
volle inzameling. 



^hdm^iU Bad^ek 



ZATERDAG 8 JULI — Nou, nou, 't moet 
ook niet erger worden, want dan gaan we 
nog zeggen dat het een slechte zomer is. 
Vandaag regende het pijpestelen en dat 
drukt het bezoek toch wel een beetje. Bo- 
vendien zit de tent dan nogal vol, zodat 
Jans er zenuwachtig van wordt. 

Een mevrouw zat met een dikke trui 
aan te bibberen en ze kondigde aan dat ze 
maar ging vertrekken, want volgons haar 
was de herfst dit jaar bijzonder vroeg be- 
gonnen. Ik kan 't niet ontkennen dat het 
verschrikkelijk guur was. 

's Middags liep er een Engelse boot, 
een mooi zeewaardig jacht, uit het roer, 
waardoor het in een ommezien bij Riche- 
Bad op het strand zat. 

Dat was zo'n beetje de enige afwisseling 
in een grauwe dag. De Engelsman, die op 
z'n eentje onze kust aandeed, moest z'n 
boot verlaten. Morgen zullen ze trachten 
open water voor de schuit te krijgen. 
ZONDAG 9 JULT — Zo, er moeten hier 
per sê boten stranden, dan wordt het pas 
druk! Mijnheer Temple, zo heet de man 
van het jacht, heeft natuurlijk ook bekijks. 
Ik denk dat hij eens heeft willen merken 
hoe het voelt als je een invasie op 
bezet gebied doet. Alleen was hij daar 25 
jaar te laat mee! Het weer is een stuk 
beter, wel veel wind. Het Engelse jacht 
is met vereende krachten vlot getrokken 
en naar IJmuiden gevaren. Ik heb zo het 
idee dat meneer Temple Zandvoort adop- 
teert 'of ten minste in z'n nalatenschap be- 
denkt-... Want hij was vol lof voor de kor- 
date "aanpak van zijn probleem door de 
leden van de Zandv. Reddingsbrigade en 
andere helpers! 

Maar, zoals ik al zei: een aardige af- 
wisseling voor de verregende badplaats 
(er zijn gelukkig geen nare dingen ge- 
beurd) en heel wat meer reklame voor 
Zandvoort dan het circuit ooit heeft kun- 
nen maken! 

MAANDAG 10 JULI — Begrijp je dat 
nou? Vandaag is de zomer opnieuw be- 
gonnen. Kenners beweren dat het nou een 



lange periode van ongestoord zonnig weer 
wordt. De temperatuur is een heel stuk 
omhoog en nou schrijven ze opeens in de 
krant dat er voorlopig geen vuiltje meer 
aan de lucht komt. Ik kan nou tenminste 
m'n stoelen weer breeduit zetten en alle 
narigheid is met één slag vergeten. 

Diezelfde mevrouw, die beweerde dat ze 
weg zou gaan, kwam glunderend naar ons 
toe om te zeggen: „Zie je wel, ik heb 't 
wel gezegd, het wordt nog wel wal!" Je 
staat er voor hoe optimistisch een mens 
gaat denken en praten als de zomerzon 
schijnt! Jammer dat we dat laatste week- 
einde gemist hebben. 

DINSDAG 31 JULI — Gut, gut... ik heb 
't zo druk als een klein baasje! Ik heb 
vandaag sedert lang midden op de dag 
m'n voorraden moeten aanvullen. Is de 
laatste tijd niet gebeuld. Nou ken ik Zand- 
vooit weer. Morgen wordt het nóg war- 
mer... Ik heb bijna geen tijd dat ik kijk, 
laat staan schrijf! Misschien vanavond 
nog wat, als ik thuis ben. Alleen weet ik 
niet hoe laat dat is, want de mensen blij- 
ven nou nog wel eens wat langer dan ge- 
woonlijk. 




Morgen krijgen we eindelijk weei eens 
een ouderwets vuurwerk. 
DONDERDAG 13 JULI — Ondanks het 
prachtige weer en de gezelligheid aan het 
strand, moet ik vandaag beginnen met een 
vervelend bericht. 

Ik heb gehoord van strandbezoekers dat 
er brand is geweest in het Amsterdamse 
Waterleidingduingcbied... Dat is verschrik- 
kelijk. Als daar iets ergs gebeurt, zijn we 
voor een poos een mooi stuk natuur kwijt. 
Iedere vierkante meter die atbrandl, is 
verloren. Laten de mensen toch asjcblietl 
nadenken en geen vuur gebiuiken in de 
duinen. Als ze straks een veiligheidsmaat- 
regel nemen en het Waterleidingsduin slui- 
ten voor het publiek, zijn we een mooi stuk 
recreatie, kwijt. 

Nou en dan hadden we gisteravond ons 
beroemde vuurwerk voor de rotonde! Ik 
moet zeggen dat het weer af was, alleen 
duurde het wat kort, dacht ik zo. Maar de 
organisatoren worden in ieder geval be- 
dankt, want het was een reuze aanloop in 
de tent! 

Jans geniet nog altijd als een kind van 
zo'n vuurwerk. Mij d,oet het niet zo heel 
veel, ik heb ze vroeger wel meer gezien, 
maar ik kan me voorstellen dal het op 
sommige mensen een grootse indruk 
maakt. Steiren en ballen in allerlei kleu- 
ren en zilveren fonteinen van vloeibaar 
vuur, daarbij een gedaver dat horen en 
zien je vergaat, dat is vuurwerk aan zee! 
Mooiere achtergrond kan je niet hebben. 

Klokslag 10 uur gingen de eerste pijlen 
het luchtruim in. Het was toen nog niet 
eens helemaal donker. De drukte op het 
boulevard was enorm. Ze zijn anders niet 
scheutig met hun vuurfeesten hier. Als ik 
't goed begrepen heb, 26" augustus pas 
weer? Zeker vanwege de bezuinigingen 
die overal doorgevoerd worden. Nou, la- 
ten ze daar eerst maar bij Defensie wat 
aan doen. Het geknal in die sector kost 
wat meer dan 10 vuurwerken aan zee! 
Maar dat weten ze natuurlijk zelf ook wel. 
't Was trouwens maar een grapje hoor! 

Lieve mensen, houdt u nog wat energie 
over voor het komende week-einde. Want 
dan zullen we 'm eens even raken, hoor! 
Als... er geen onweer komt met nasleep 
van buiig weer... 

Optimistisch blijven en lekker bruin 
worden! 

STOELEMAN 



ARTS C. F. M. ROBBERS 
LEGT PRAKTIJK NEER 

Naar wij vernemen heeft de arts C. F. M. 
Robbers op medisch advies zijn huisai Isen- 
praklijk neergelegd. Deze week heeft de 
arts dit in een circulaiie aan zijn patiën- 
ten meegedeeld. Zijn praktijk zal worden 
voortgezet door de arts G. J. J. Mol, die 
hem reeds geruime tijd assisteerde. Sinds 
194S is de heer Robbers als huisarts in 
Zandvoort weikzaam geweest. Hij tiad te- 
vens op als gemecnie-arts. 

BURGEMEESTER A. NAWIJN 
BESCHERMHEER O.S.S. 

In het jongste nummer van „O.S.S. Nieuws" 
deelt de ïedactie mee dat burgemeester 
A. Nawijn zich bereid heeft verklaard het 
beschermheerschap van de veicniging op 
zich te nemen als opvolger van oud-bur- 
genieestcr mr. H. M. Fenema. De installa- 
tie van de nieuwe beschermheer zal op een 
nader te bepalen datum nn de zomervakan- 
tie plaats vinden. 

KIJKERS EN LUISTERAARS 

Op 1 juli j.1. waien bij do Dienst Luister- 
en Kijkgelden 2.480.519 televisie-toestel- 
len aangegeven tegen 2.468.9G8 op 1 ju- 
ni. Het aantal geregisti eerde radio-toe- 
stellen bedroog op 1 juli 2.761.0G9 tegen 
2.767.503 op 1 juni j.1. 



Éiüïfei 
wdririfc 
plezier 



de groene tingeling frisdrank 



(Vervolg van pag. J) 




Vakantietoer in eigen land 



Stadswandeling 

In Breda zijn de stadwandelingen (vorig 
jaar een groot succes) weet begonnen. Zo 
worden elite zaterdag t/m 9 september 
gehouden, en in de periode 15 juli t/m 
zaterdag 12 augustus zelfs dagelijks, be- 
halve op zondagen. Start: 's morgens om 
10.30 uur bij het VV V-kantoor aan het 
Stationsplein. Attracties onderweg: het 
park Valkenbelg, het Begijnhof, de Gtote 
Kerk en — met speciale toestemming van 
de gouverneur van de Koninklijke Mili- 
taire Academie — het Kasteel van Bieda. 
Nóg een attractie: de wandelingen staan 
onder leiding van gastvrouwen van de Bre- 
dase VVV. 

Windmolens 

Een (tamelijk) onbekend pluspunt van 
Zuid-Limburg — bekend om zijn kaste- 
len, vergezichten en sublieme aankleding 
van het landschap — ■ wordt gevoimd dooi 



een groot aantal windmolens. Ze staan her 
en dor verspreid. U vindt ze in: Beek, (St. 
I-Iubertusmolen), Gronsveld (Gionsvelder- 
windmolen), Klimmen (Overhekermolen), 
Nutli (korenmolen), Oirsbcek, Schimmert, 
Slein (De Leende), Urmond, Voeiendaal 
(„Op de Vrouwenlieide") en Wylre. 

Mocht u de smaak van al deze windmo- 
lens te pakken krijgen, dan is er vanzelf- 
sprekend de mogelijkheid om u er verder 
in te verdiepen. Tal van gegevens over 
deze sierlijke bouwwerken staan genoemd 
in een boek van de hand van oud molen- 
maker G. Husslage. Hel werkje wordt uit- 
gegeven door Heijnis N.V. in Amsterdam 
en staat vol verrukkelijke gegevens en uit- 
drukkingen. Om enkele molenaaistermen 
te noemen: „Rembranders" (korenstenen 
van een betere kwaliteit zandsteen), 
„schoi tkneppeis" (hefbomen waai mee in 
oliemolcns de „hei" (een houten blok) werd 
in- en uitgeschakeld) of de „snik" (een 
brede beitel die de molenmaker bij zijn 



werk gebruikte). Het boek — waarin tal 
van goode foto's staan afgedrukt — zou 
voor velen wel eens koren op de molen 
kunnen zijn. 

Evenementen 

Behalve de beeldenroute in de pro- 
vincie Groningen, staan er ook tal van an- 
doie aantrekkelijke punten op de lande- 
lijke agenda. Mocht één ervan uw belang- 
stelling hebben, dan zal de betrokken VVV 
u alle inlichtingen (ook over mogelijke 
wijzigingen of afgelastingen graag geven. 

— Tot en met eind september, voorlo- 
pig iedere vrijdagavond (in het hoogsei- 
zoen vaker) tochten naar de wildtoren 
Hoog-Buurlo bij Ughelen onder leiding van 
een rijksjuchtopziener. 

— Tot en met eind september (iedere za- 
terdag) kunst- en antiekmarkt in Breda. 

— Tot en mot augustus, verlichting van 
de ruine van Brederode (Santpoort, NH). 

— Shakespeaie opvoeringen in hel Open- 
luchttheater van Diever op 12, 17, 19 en 
26 augustus. 

— Tot en met 3 september iedere zater- 
dag en zondag om 1<1 uur de bekende 
passiespelen in Tegelen (L). 



Zorg over wegennet 

bij streek-vvv Kennemer- Amstelland 



In het deze week verschenen jaarverslag 1 966 van de streek VVV Ken- 
nemer- Amstelland — waarbij ook Touring Zandvoort is aangesloten 
— zegt het bestuur verontrust te zijn over de situatie en de kwantiteit 
van het wegennet naar de kuststrook. 



Het gemotoriseerde verkeer, aldus het be- 
stuur in het jaarverslag', neemt dagelijks 
toe, de man met het eigen autootje wil er- 
mee rijden en zoekt het strand of hij nu 
uit buiten- of binnenland komt. Het open- 
baar vervoer mag niet tussen het verkeer 
bekneld raken en heeft recht op een eigen 
rijweg. 

Het bestuur zal ook dit jaar aandacht 
blijven schenken aan de verkeerssituatie 



van de steden naar de stranden, al 
schrijft het zich ervan bewust te zijn lang- 
zamerhand de stem van een roepende in 
de woestijn te worden. Het bestuur is vol 
lof over de toegankelijkheid van een aan- 
tal natuurgebieden, maar pleit daarente- 
gen voor een soepeler toegankelijkheid. 
Men is voor het dagtoerisme tevreden met 
de huidige toegangsmogelijkheden. Bij de 
beheeiders is echter aangedrongen op uit- 



Hygiëne, koeling en verhitting 

voorkomen bacteriële voedselvergiftiging 

Het voorkomen van bacteriële voedselvergiftiging wordt bepaald dooi- 
de drie maatregelen: hygiëne, koeling en verhitting. Hygiëne voorkomt 
dat het voedsel besmet wordt door bacteriën. Koeling maakt dat er geen 
massale vermenigvuldiging kan plaats vinden van enkele bacteriën, waar- 
van de aanwezigheid nauwelijks te vermijden is. Verhitting doodt de bac- 
teriën en in de meeste gevallen ook de bacteriële vergiffen. 



gifte van een gezinsjaarkaart, waarmee 
men naar hartelust op alle betrokken ter- 
reinen zou mogen verblijven. 

Over de hotelaccommodatie heeft men 
minder zorgen dan voorafgaande jaren nu 
aan de Westelijke Randweg in Haarlem 
een hotel met 150 bedden wordt gebouwd 
en ook in Zandvoort aan de Rotonde een 
nieuw hotel zal verrijzen. Het bestuur is 
bezorgd over het voortbestaan van de Lin- 
naeushof, die aan het begin van dit jaar 
in financiële moeilijkheden is gekomen en 
over hel Cruquiusmuseum in de Haarlem- 
mermeer. 

Vorig jaar werd het museum door 13.000 
peisonen bezocht legen meer dan 20.000 in 
1965. 

De goudon jaren voor het Openlucht- 
theater in Bloemendaal zijn volgens het 
jaarverslag voorbij. Het blijkt zeer moei- 
lijk te zijn een interessant programma 
samen te stellen zonder belangrijke sub- 
sidies, Lerwijl het ook een probleem is 
dat bepaalde gezelschappen in het zomer- 
seizoen niet willen optieden. 

Het bestuur van de streek VVV Kenne- 
mer- Amstelland stieeft naar een zo veel 
mogelijk gelijke inrichting van de onder- 
scheiden bureaus. Men wil dezelfde for- 
mulieren gaan gebruiken en in de toe- 
komst gezamenlijk toeristische lectuur in- 
kopen, waardoor aanzienlijke kortingen 
kunnen worden verkregen. 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans: 

Broch - Wandeling naar den vreemde. 1966 

Fleming - Hel mysterie van de verdwenen 

student. 1966 (Det.) 
van Leeuwen - De eerste Adam. 1966 
Marsman - Zelfportret van J. P. 1965 
Maugham - Verhalen. 1966 
Maugham - Vreemdeling in Parijs. 1939 
Membrecht - Het tweede besluit. 1966 
Meri - De kuil. 1961 
JUnger - Wiederkehr. 1965 
Stroud - Labour of love. 1965 
Trevor - The snoot. 196'6 
Benoit - Axelle. 1948 

Ontwikkeling slectuur 

Barzini - Die Italianen. 1960 

Belinfante - Vrijheid van demonstratie. 

1966 
Boukes - Modern volleybal. 1965 
Dane - Geschiedenis van de ziekenverple- 
ging. 1967 
Delafons - 150 practical ideas on metal- 

working production. 1956 
Geel - Waarmee kan ik U van dienst zijn? 

1960 (verkoopkunde) 
de Haan - The costumer and I, 1966 
Jacobs - Ras Sjamra en het Oude Testa- 
ment. 1962 
Koeck - De nood van de overvloed; het le- 
ven in de technisch industriële wereld. 1966 
Kouwer - Inleiding tot de psychologie, 1966 
Libelle, jaargang 1966, delen I en II. 
Nortiev - Algemene constructieleer. 1966 

(bouwkunde) 
Reys - Beginselen der anatomie van het 
bewegingsapparaat. 1967 (anthropologie) 
Sesam kunstgeschiedenis, delen V en VI. 

1962 
Shaw - Androcles and the Iion. 1946 (to- 
neel) 
Silverberg - Archeologie onder water. 1966 
Spanje - Het kind in de inrichting. 1965 

(opvoedkunde) 
Spier - Van Thales tot Sartre. 1959 (wijs- 
begeerte) 
Jules Verne, zijn werken en leven. 1928 
Vos - Achter Rijn en.IJssel. 1957 
de Wit - Dr. H. E. Gieve, cultureel pio- 
nier en organisator. 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms „Rio Beien" 16 juli 

Australië: ms „Zuiderkerk" 17 juli 

Canada: ms „Harpefjell" 17 juli 

Chili: ms „Ceres" 19 juli 

Indonesië: ms „Darmstadt" 21 juli 
Kenya, Oeganda, Tanganijka: 

ms „Mobeka" 21 juli 

Ned. Antillen: ms „Chiron" 18 juli 

Suriname: ms „Solon" 18 juli 

USA: ms „Grotedijk" . 19 "juli 
Rep. Z- Afrika m.i.v. ZW-Afrika: 

ms „Zonnekerk" 19 juli 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van de postpakketten geven de post- 
kantoren. 



In de praktijk komt het vooral op de vol- 
gende punten neer: 

1 Wees schoon op uw vaatwerk, hakbord, 
vorken en messen en óók op uw han- 
den. Bedenk, dat uw handen besmet 
kunnen zijn en dat ze de besmetting 
van het ene voedingsmiddel op het an- 
dere kunnen overbrengen. Was ze dus 
altijd duchtig met water en zeep vóór 
u met eetwaren in aanraking koim. Dit 
geldt nog sterker voor mensen die diar- 
ree hebben of gehad hebben (voor keu- 
kenpersoneel zijn de regels strenger). 
Pak het voedsel zo min mogelijk met 
de handen aan, ook als het toebereid 
is. Kunt u het niet vermijden, was dan 
vooraf goed uw handen. 

2 Dat er in de keuken een schone hand- 
doek moet hangen, spreekt vanzelf. 
Laat zo min mogelijk vuile thee-, hand- 
en vaatdoeken in de keuken slingeren. 
Spoel ze geregeld uit na gebruik en 
droog ze vlug, als het kan in de zon. 

3 Weer huisgenoten die buikpijn hebben 
uit de keuken en druk ze extra op het 
hart hun handen veel en goed te was- 
sen, zeker na gebruik van het toilet. 

4 Maak er een gewoonte van na elk be- 
zoek aan de w.c. uw handen goed te 
wassen. Gebruik een aparte handdoek 
wanneer u na het toilet-gebruik uw- 
handen wast en verschoon deze regel- 
matig, liefst dagelijks. 

5 Gebruik veis vlees. Bedenk, dat de sla- 
ger het vlees in zijn koelinrichting of 
gekoelde toonbank beter kan bewaren 
dan u thuis. Bak of braad het vlees 
zodra u het in huis hebt. Alleen als 
u over een koelkast of over een andere 
zeer koele bewaarplaats beschikt, kunt 
u rauw vlees iels langer bewaren. Doe 
dat echter zo kort mogelijk; aan de 
buitenkant kunt u niet zien of hel 
vlees besmet is. Bewaar ook de resten 
gebraden vlees op een koele plaats. De- 
ze raad geldt ook voor vis. 

6 Wees voorzichtig met gehakt, maak 
het onder alle omstandigeheden zo vlug 
mogelijk door en door gaar. Kook ook 
soepballetjes extra door. 

7 Vermijd zoveel mogelijk het eten van 
rauw of half-rauw vlees. Proef nooit 
rauw gehakt. 



S Pak vlees, dat u in doorzichtige ver- 
pakking kocht, direct uit. De „hoes" 
maakt, dat de juiste omstandigheden 
wolden geschapen voor een snelle ver- 
menigvuldiging van eventueel aanwe- 
zige salmonellabacleriën; er kan geen 
lucht bij en er is geen verdamping mo- 
gelijk. Daarom is het fraaie uiteilijk, 
dat het vlees in deze verpakking houdt, 
zo verraderlijk. 

9 Gebruik eendeëieren uitsluitend hard 
gekookt of aan 2 kanten gebakken met 
doorgeprikte dooier. 

10 Kook op warme dagen zowel losse als 
gepasteuriseerde flcssemelk in een aan- 
gebroken fles 's avonds door; zorg dat 
uw melkkoker brandschoon is als u 
hem laat vullen. 

11 Koel resten zo vlug mogelijk af, in een 
open pan, onder af en toe roeren. Zet 

r y-e koel weg, liefst in een koelkast. 

12 Controleer resten voedsel van de vo- 
ïige dag en overgebleven melk e.d. Bent 
u ei niet helemaal zeker van, dat ze 
goed zijn, gooi ze dan weg, hoe jam- 
mer u dat ook moogt vinden. 

13 Kook zo min mogelijk opzettelijk eten 
voor 2 dagen tegelijk, tenzij u de spij- 
zen voor de volgende dag snel kunt af- 
koelen en goed gekoeld in het donker 
kunt bewaren. 

14 Verwerk geen resten door vers gekookt 
voedsel, vóór u ze apart een kwartier 
hebt gekookt, of geruime lijd hebt op- 
gebakken en dail nog alleen als u ze- 
ker weet, dat u van dit verse voedsel 
geen resten zult overhouden. Doe b.v. 
geen ï est je soep zonder meer bij de 
verse soep-van-de-dag en verwerk een 
kliekje aardappelen of groente ook niet 
zonder meer tol een slaatje, of „gauw 
even" lot een prak. 

15 Maak er een gewoonte van om inge- 
maakte gioenlen voor het gebruik te 
koken; tien minuten is voldoende. Koop 
geen bolstaande blikken met conser- 
ven en doe blikken met een inhoud, die 
u niet helemaal vci trouwt, liever weg. 

lö Let u, als u gaat kamperen nog eens 
extra op hygiëne? U zult hiermee uzelf 
en uw gezin veel ongemak en leed be- 
sparen. 



Sluld W€>W MM& <U {UZI 



^o 




Mensen en zaken 

Wat is de bedoeling? 

15 juli l9J t 8 — Een citaat uit een kran- 
tenbericht van die datum; 

Zandvoort zonder zon nis bloemkool 

zonder saus. 

Als het weer niet spoedig beter wordt, 
betekent dit een geweldige strop voor 
de mensen, die hun beroep afhankelijk 
maken van het seizoen. Strandpachters, 
pensionhouders en kamerverhuurders 
vragen zich bezorgd af, waar het naar 
toe moet. De huurders van woningen, 
étages on kamers, die hun dure geld 
hebben uitgegeven om een maand' of 
langer aan zee te verblijven, weLen niet 
hoe zij hun tijd moeten doorbrengen. 
Daarbij komt dat Zandvoort weinig ge- 
legenheid biedt de badgasten tijdens de 
regenachtige dagen bezig te houden. 

Zandvoort is een badplaats die uit- 
sluitend rendeert bij uitgesproken zo- 
merweer. 

Toen de verkleumde juni-vakantie- 
gangers het veld ruimden voor de juli- 
gasten, was het juist een allerakeligste 
dag. Het regende dat het goot, het- 
geen de entree buitengewoon somber 
maakte. Er heerst een stemming in dit 
totaal verregende seizoen, die in niets 
lijkt op de zon-overgoten vreugde van 
het vorig jaar. 

Tot zo ver een dagbladartikel van precies 
19 jaren geleden! Wat het weer betreft is 
er een aanmerkelijk verschil, maar wat het 
„bezig houden" van badgasten aangaat, is 
er niet veel veranderd... 

Aan het einde van bovenstaand citaat 
wordt gezinspeeld op de laaiende zomer 
1947, die nóg steeds in de herinnering van 
velen voortleeft. In dat beroemde jaar 
1947 schijnt niemand zich zorgen gemaakt 
te hebben hoe de gasten van de badplaats 
zich zouden moeten vermaken. Zon, zee en 
strand waren er. En dat was voldoende. 
Hiermee is natuurlijk niet gezegd dat het 
daarbij moet blijven. De wijze, waarop hier 
service wordt geboden kan zich heel wel 
aanpassen aan de heersende opvattingen 
omtrent recreatie en wat daar mee samen- 
hangt. Wij weten heus wel dat „het ge- 
zicht" van de badplaats in 1920 een ander 
is dan van 1967. Maar ergens komen we 
er niet om heen en zelfs nu begint het 
zich duidelijker dan ooit af te tekenen: 
Zandvoort is een badplaats waar het ac- 
cent gelegd wordt op het dagelijks be- 
zoek. 

De veel gebruikte en misschien ver- 
sleten term „dagjesmensen" duikt weer 
op! Het lijkt wel alsof zelfs in dit opzicht 
de natuur zich niet dwingen laat. Men,, kan 
het lange tijd anders hebben willen zien... 
maar het blijkt hoe langer hoe meer dat 
Zandvoort in de eerste plaats bezocht 
wordt door de stedelingen van de naast- 
liggende wooncentra. 

Het schijnt intussen dat buitenlands 
bezoek, met name de enorme toevloed van 
Duitse gasten van de laatste jaren, aan 
het afnemen is. En dit accentueert het 
hoofddoel van Zandvoort nog te meer. 

Het zou goed zijn als onze gemeente- 
raad zich ter dege bewust was van de 
eisen, die het dagjespubliek van tegen- 
woordig stelt. 

En wat is er inderdaad te beleven als 
het onverhoopt een verregend seizoen 
wordt? Want dit laatste kan ieder jaar ge- 
beuren. Niels is grilliger dan ons klimaat 
en iedere dag zonneschijn is mee genomen. 

Maar wat moeten wij in hemelsnaam 
met die onrendabele stenen karkassen, 
waarmee wij onze fraaie kustlijn hebben 
dicht gemetseld? Vroeger heette het plan 
voor de bebouwing van de Zeestraat „het 
zomercentrum", waarmee gesuggereerd 
werd dat daar in het seizoen wat te be- 
leven viel... ' 

Ja, heel misschien komt er toch nog een 
dolfinarium. 

Dat is al héél wat... 

MOMUS' 



Do wandel- en amusementspier is weer op- 
gedoken. Ter geruststelling van de lezer, 
niet vooi de kust van Zandvoort, maar op 
de voorpagina's van enkele landelijke en 
regionale dagbladen. Opvallend verschijn- 
sel: de koppen boven de piertijdlngen ne- 
men in omvang toe terwijl de pier steeds 
meer afslankt en zelfs op de nominatie 
slaat geheel uit het zicht te verdwijnen. 
„Pier Zandvoort gaat de mist in" kondig- 
de „Het Vrije Volk" in de editie van afge- 
lopen dinsdag met een vijfkoloms kop aan. 
En verder: de pierplannen dreigen te 
stranden wegens gebrek aan de nodige 
contanten. Weliswaar wordt er gedoktetd 
aan een nieuwe, meer bescheiden, opzet, 
maar hel is een open vraag of voor zo'n 
mini-pier, schreef „Het Vrije Volk", wel 
interesse van de kant van de geldschieters 
bestaat. Want ook een ingekort of ge- 
koitwiekt pieitje is duur, peperduur; lees 
maar. 

Sinds het ogenblik waarop de pierplan- 
nen door Havenwerken werden gelanceerd 
is er veel veranderd, verklaarde een lid 
van de directie van genoemde onderne- 
ming tegenover „Het Vrije Volk". Er moet, 
vertelde hij, een geheel nieuwe calculatie 
van het project worden gemaakt. De kos- 
ten zijn enorm gestegen, het kapitaal is 
schaars en de rentevoet veel hoger gewor- 
den. We weten nog niet, aldus de man van 



Havenwerken, wat er nu uit de bus zal 
komen. Zelfs niet of er ooit iets uit 
komt, dat financieel haalbaar en boven- 
dien nog aantrekkelijk is. Dit jaar komt 
er in ieder geval niets meer van de bouw 
van de pier. In. 1969? De functionaris kon 
er geen ja op 'zeggen. 

Woensdag stond de zegsman van Ha- 
venwerken een verslaggever van „Het Pa- 
rool" te woord. De pierplannen zijn niet van 
de baan, maar wel een stuk moeilijker 
tot uitvoering Ie brengen om de hierboven 
reeds vermelde redenen. Havenwerken, 
deelde hij mee, zou bij wijze van spreken 
morgen met de aanleg kunnen beginnen, 
maar de maatschappij is slechts de bou- 
wer en niet de exploitant. Hieruit mag 
worden afgeleid dat Havenwerken niet van 
plan is de pier uit eigen middelen of met 
geleend kapitaal te financieren. 

Hoe staat de exploitant, de door Haven- 
werken in 't leven geroepen dochteronder- 
neming n.v. „Wandelpier Zandvoort", er 
voor? De directeur van de n.v. is, volgens 
een bericht in het Haarlems Dagblad van 
eergisteren, druk bezig de financiers voor 
het project te interesseren.. Die schijnen 
overigens niet veel haast te maken met 
de pier in zee te gaan. Misschien vrezen 
zij wel de w'eervoorspelling in de vijfko- 
loms kop van „Het Vrije Volk". 



VAKANTIE-TIP 




Rijst 
Bengalore 

voor 4 personen 

80 g (4 eetl.) Callfornlsche 

blauwe rozijnen 

30 g (2 eetl.) boter of margarine 

2 middelgrote paprika's 

2 teentjes knoflook 

1 eetl. kerrle 

1 blikje geconcentreerde 

klppesoep (± 46 et.) 

250 g gekookte ham 

1 blikje ananas 
(4 schijven ■ ± 227 g) 
eventueel amandelen 

Wel de rozijnen ± 5 minuten In 
heet water en laat ze daarna 
uitlekken 

Smelt de boter of margarine en 
laat op een lage warmtebron de 
In stukjes gesneden paprika en 
knoflook met de kerrle zacht 
worden (± S minuten). 
Voeg de soep, de In stukjes 
gesneden ham en ananas, de 
rozijnen en het ananassap toe 
en roer alle ingrediënten door 
elkaar. Laat alles ± 3 minuten 
doorsudderen. 
Serveren met rijst. 
Eventueel garneren met ge- 
schaafde Amandelen. 



H 



,f- 



$ 



i 



I 

3 



I 






a 



d 



■8 



i 



i 






1 



FAMILI EBERI CHTEN 

Hartelijk danken wij allen voor het be- 
wijs van deelneming tijdens ziekte en na 
het overlijden van mijn lieve man, onze 
zorgzame vader, behuwd- en grootvader 
AFUE KERKMAN 

Uit aller naam: 

G. W. Kerkman-Gussinklo 

Zandvoort, juli 19G7 
Van Lennepweg 5 



C. F. M. ROBBERS 

ARTS 

heeft met ingang van 1 juli 1967 
om gezondheidsredenen zijn 

praktijk 
neergelegd 

COLLEGA G. J. J. MOL, Emma- 
weg 2 alhier, zal de praktijk op de- 
zelfde spreekuren alleen voortzetten. 



UW BABY MET VAKANTIE 

In de vakantiemaanden blijven veel gezin- 
nen niet in hun eigen huis. Als het jongste 
gezinslid dan nog baby is, rijst de vraag: 
meenemen of elders onderdak brengen? In 
beide gevallen komt de baby in een vreemd 
bedje te slapen. 

De kruisverenigingen wijzen erop, dat 
het dan van belang is extra aandacht aan 
de slaapgelegenheid van de baby te schen- 
ken. Aan de volgende aanwijzingen hebt 
u wellicht houvast: 

— Als het bedje spijlen heeft, moeten de- 
ze zo dicht bij elkaar staan dat het hoofdje 
er niet tussendoor kan. 

— Laat de baby zonder kussentje slapen. 

— Gebruik liever geen tuigje om de baby 
in bed vast te binden. Als u wellicht meent 
dat het tóch nodig is, zorg dan dat het 
kindje zich vrij kan bewegen. Het boven- 
stukje moet goed aansluiten en mag niet 
knellen. Riempjes moeten niet aan de 
spijlen van het bedje worden bevestigd, 
maar de bandjes van tuigje of trappel- 
dekentje e.d. moeten onder de matras door- 
lopen. Ook in trappelzak en trappeldekent- 
je moet het kind zich kunnen draaien. 

— Maak dekenklemmen niet te hoog vast, 
want sommige kinderen woelen zich eron- 
der en kunnen dan niet meer terug. 

— Zorg ervoor dat de baby zich niet in 
de dekentjes en lakens kan vastwoelen. 
Stop deze dus zo ver mogelijk in. 

Als u nog twijfelt of vragen hebt, wil 
de wijkverpleegster van één van de kruis- 
verenigingen u graag verder inlichten. 

NABETALING RENTEZEGELS 

De voorzitter van de Raad van Arbeid te 
Haarlem verzoekt het volgende ter ken- 
nis van onze lezers te brengen: 

Voor het verkrijgen van een invalidi- 
titeitsrente krachtens de Invaliditeitswet 
geldt de voorwaarde dat ten minste 150 
rentezegels zijn geplakt. 

Toen ingaande 1 januari 1965 de pre- 
miebetaling voor de Invaliditeitswet werd 
stopgezet was er een aantal personen, 
dat niet het vereiste aantal van 150 ren- 
tezegels had geplakt. Deze personen kon- 
den geen invaliditeitsrente ontvangen in- 
dien zij invalide waren in de zin van de- 
ze wet. 

Omdat de mogelijkheid tot betalen van 
premie na 1 januari 1965 niet meer be- 
stond is destijds bepaald, dat zij die op 
31 december 1964 reeds invalide waien 
alsnog de ontbrekende zegels konden bij- 
belalen. Een verzoek daartoe moest voor 
1 januari 1967 worden ingediend bij de 
Raad van Arbeid. 

Daar een aantal verzekerden na 1 janua- 
ri 1967 een dergelijk verzoek had inge- 
diend, terwijl tevens gebleken is, dat een 
aantal personen niet met de mogelijkheid 
van het indienen van een verzoek bekend 
was, heeft de Minister van Sociale Zaken 
en Volksgezondheid thans bepaald, dat de 
termijn van indiening van deze verzoeken 
is verlengd tot 1 juli 1967. Dit is geschied 
bij een Beschikking, die is gedateerd 22 
juni 1967. 

Omdat het niet meer mogelijk was voor 
1 juli 1967 aan de verlenging van deze ter- 
mijn voldoende bekendheid te geven wordt 
medegedeeld, dat verzoeken die voor 1 au- 
gustus 1967 worden gedaan alsnog in be- 
handeling zullen worden genomen. Be- 
langhebbenden dienen zich daarom voor 1 
augustus 1967 tot de Raad van Arbeid te 
wenden met een verzoek om tot nabetaling 
van rentezegels te mogen overgaan. 

Wordt een invaliditeitsrente toegekend, 
dan bestaat in bepaalde gevallen de moge- 
lijkheid, dat hierop een bijslag krachtens 
de Interimwet invaliditeitsrenletrekkers 
wordt gegeven. Wordt een bijslag gegeven, 
dan heeft dit tot gevolg, dat de toegeken- 
de rente en bijslag ingaande 1 juli 1967 
worden omgezet in een uitkering krach- 
tens de Wet op de arbeidsongeschiktheids- 
verzekering. 



SW^SfWG.** W*" ^■*« 1 1 1 '<~V . ï ( w \W ï«?*ft"^W^ 






HOOFDERBIJ. 
KRUISING VRIJ IQ 




K.s. vrijdag 14 juli 

heropening 
„Snackbar Renes" 

Stationsplein 5 
Iedere 10e klant 1 zak patates frilcs gratis ! 

Beleefd aanbevelend, 
J. Keur en echtgenote 



(^oróetteriè 



<v USA;***»- 



aióon 



ecfcince 



dóór slaagt U! 

/. ' '"'.';.'■■;' 

Kostverlorenstraat . 49 
Zandvoort Tel. 4492 



Gemeente Bedrijven 



Aangezien bij aanhoudend droog en warm weer in onze gemeente ge- 
durende het hoogseizoen het waterbedrijf bijzonder zwaar wordt be- 
last, verzoekt de directie medewerking van de betrokken inwoners hun 

TUINEN VAN 17 TOT 20 UUR NIET 
TE BESPROEIEN 



Hotel Sonnewende 

Mr. TROELSTRASTRAAT 62 



vrurigt beslist 



beschaafd meisje 

in algemene dienst (knmeniieisje-.sei veeister) 
Jaarbctrekking. 




L Ui 



A.s. echtp. zoekt WOON- 
RUIMTE per 1 sept., b.b. 
h.h. Br. nr. 5201 Z.Crt. 



Te koop: Stereo-Platenspe- 
ler in uitst. st. „Dual 1011" 
prijs ƒ 200,-. Hobbemastr.21 



WONINGRUIL 
Aangeb. te Apeldoorn mod. 
4 kam. flat, huur ƒ 84,— 
p.m. Gevr. woonruimte vooi 
3 pers. in Zandvoort of 
omgev. Br. nr. 5302 Z. Crt. 



Duitse kruissnarige piano 
aangeb. (blank) ƒ 425, — . 
Fahrenheilstr. 20, tel. 4648. 



Te koop gevr.: één pers. 
opklap- of wentelbed met 
ombouw. Telefoon 4618. 



Weber's schoonmaakbedrijf 
vraagt met spoed: NETTE 
MANNELIJKE HULP. 
Boerlagestraat 2, tel. 4090. 



Nieuw bankstel nodig ? 
Rechtstreeks van fabrikant, 
goedkoper dan de uitver- 
koop. Schrijf op briefkaart. 
„Stuur mij gratis reuze fo- 
to van meer dan halve me- 
ter plus staal van de stof". 
Aan meubelfabriek Schrij- 
ver, Schiedam 



, Te koop aangeb. z.g.a.n. 
GASHAARD, merk Etna 
en RACEFIETS, z.g.a.n., 
merk Peugeot. Schoolstr.15 



HONDEN 

Deskundig plukken, knip- 
pen, scheren. S'pec. terriërs, 

spaniels en poedels. 

Ruim 10 jaar in Zandvoort 

gevestigd 

Uitsluitend aan huis. 

Mevr. R. Schram-Cohen 

Tjerk Hiddesstraat 34 

telefoon 4999 



Flinke zelfst. WERKSTER 
gevr. 1 ocht. of middag p.w. 
Mevr. Citroen, tel. 2378. 



Kleine JONGENSFIETS te 
koop gevr.. Telefoon 4628 



Jong echtp. zoekt kamers 
m. keuken voor direct of 
later. Br. nr. 5301 bur. Z.C 



Net zelfst. MEISJE en een 
AFWASHULP gevraagd. 
Pension Arosa, Hogeweg 48 
Telefoon 2595. 



Voor Uw 

auto -bromfiets- 
of 
WA-verzekering 

naar 

A. LEDEGANG 

W. Kloosstraat 3 



TE KOOP AANGEBODEN 
Een kook oliekachel m. lei- 
ding en tank. z.g.a.n. 
Grote Krocht 16. 



Te koop aangeb.: Mobylelte 
Fiets-o-matic in z.g.st. Vos, 
Kostverlorenstraat 49, 
telefoon 4492. 



Te koop: modern blank no- 
tenhout DRESSOIR, ƒ 50,-. 
Heidoorn, Nic. Beetslaan 22, 
telefoon 4469. 



Wij wensen u een zonnige 
vakantie, maar heeft u er 
aan gedacht uw huisdieren 
goed verzorgd achter te la- 
ten? 

Inlichtingen: 
DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 23S 

Telefoon 4561 



Te koop: 2 CV 1960, verz. 
en wegenbel. ƒ 600, — . 
Celsiusstraat 74. 



Aangeb. OPEL 1700 coupé, 
model 1962, i.pr. st. ƒ 2400,- 
Telefoon 3924. 



HUIS TE KOOP, leeg te 
aanvaarden v. ingezetene 
en enige beleggingshuizen. 
Mak. K. C. van den Broek, 
Brederodestr. 25, tel. 2318. 



C. Jamin, Haltestraat 48, 

vraagt 

NET WINKELMEISJE 



Iedereen Slaagt 

In 

Mijn 
Car 
Altijd 



simca 

austin seven 
volkswagen 

TEVENS 

LUXE VERHUUR 

Rijschool Snellens 

Buig. Boeckmanstiaat 22 - tel. 4594 



HOTEL FRIESLAND 

Hogeweg 30, vi aagt voor direct 



meisje of dame 

in algemene dienst vooi liele ot' linlve 
(lnfien. Aanmelden: telefonisch 2(>27 ot 
pei.sooniijk 



Ann tillen die wensen l>.| te dingen nnn een i;e- 
M henk e d. ter gelegenheid van het 

afscheid van dokter Robbers 

woidl medegedeeld tl. * t /"ij binnen enkele il,u;cii 
dnnioiritreat herleid kunnen vei wachten. 



babs van elsdingen en 

hans van dinteren 

exposeren van 15 juli — 15 augustus 

ceramiek, plastieken enz 
bredcrodeslrnut 148 

werkdagen vim 19 21 uur, zateid.igen en 
zondagen v:m 1-1 IS uur en 19 21 uui 

vrij entree 





is nu geopend! 

ledere dag van 9 uur 's morgens tot EO uur 's avonds 

(ook zondags). 

Wij brengen diverse openingsaanbiedingeni 




SOKOL RADIO 

7 trans, portable, 
oplaadbare accu, incl. 
lederen draagtas, oortel. 
netlaad-agregaat 
afm.: 152 x 90 x 38 

norm. prijs ƒ 95, — 

openingspremie ƒ 40, — 



UW PRI.TS 



ƒ 55,— 



ARISTONA 
PORTABLE 

(ook als babyplioon te 
gebruiken). 
2 luidsprekers, uiterst 
gevoelig.Lederen draag- 
tas. 

catalogusprijs ƒ109, — 
openingspremie ƒ 20, — 

UW PRI.TS ƒ 89 — 



EUROPIION 
PLATENSPELER 

met versterker. 

2 watt - 3 snclh. autom. 

afslag. 

norm. prijs ƒ138, — 

openingspremie ƒ 40, — 

UW PRIJS ƒ 98,— 



ARISTONA 
BANDRECORDER 

incl. microfoon en band, 

catalogusprijs ƒ 344,—, 

openingspremie ƒ 100, — 

UW PRIJS ƒ 244,— 



GRUNDIG BAND- 
RECORDER TK 120 

incl. dyn. microfoon en 
band. Prima geluid. 
Eenvoudige bediening. 

catalogusprijs ƒ 380, — 
openingspremie ƒ 82, — 



UW PRIJS 



■jtc Al deze f anlasHsche aanbiedingen worden onder volle 
fabrieksgarantie verkocht. 

* T/V. apparaten kunt U Uuren, mei reclit van koop. 



ƒ 298,- 




RADIO VOOR LICHT- 
NET EN BATTERIJEN 

3 golfber. 2.G-M.G. F.M. 
teak-houten kast. 
norm. prijs ƒ229, — 

openingspremie ƒ 70, — 



UW PRIJS 



f 159,- 




ERRES 59 cm. T.V. 

Amerikaans noten extra 
lsp. aansl. Solide prach- 
tige kast 

catalogusprijs ƒ S48, — 
openingspremie ƒ200, — 

ƒ048,-- 
hierop kan boven- 
dien nog een oude 
t.v. ingeruild wor- 
den, 
b.v. ƒ50,— of ƒ100,— 



UW PRIJS 



ƒ 548 — 





ERRES 48 cm. T.V. 

catalogusprijs ƒ 748, — 
openingspremie ƒ 200, — 

ƒ 548,— 
inruil minimaal ƒ ' 50, — 

UW PRIJS ƒ498,— 

Indien U een centraal 
ant. systeem heeft zijn 
beide Erres toestellen 
nog ƒ50,— goedkoper. 



GRUNDIG 
KAMERRADIO RF 120 

3 golfberciken 2,5 walt. 
Modern notenh. kast. 
Prima geluidskwaliteit, 
catalogusprijs ƒ 328, — 
openingspremie ƒ 100, — 

UW PRIJS ƒ328,— 



ERRES F.M. 
PORTABLE 

catalogusprijs ƒ 209,- 

openingspremic ƒ 70, 

l)\V PRIJS ƒ s:ï9,- 



•fc Geen aanbetaling vereist. 

•fc Bij overgaan in koop op huurkoop word! liet vol- 
ledige huurbedrag terugbetaald. Kom vrijblijvend 
onze enorme sortering bekijken en over betalings- 
mogelijkheden praten. 



Radio Peeters Bur *;™ T *™™*™y 6 &?*!**% 

naast „Bouwes Palace" Tel. lOSO 




AANVANG: DONDERDAG 
13 JULI 9 UUR 



FANTASTISCHE KOOPJES 
IN ALLE AFDELINGEN 




DAMES CAMISOLES, KATOEN, 1e KEUS 

maat 38 1.68, maat 40 1.78, maat 42 1.88, 
maat 44 1.98, maat 46 2.08, maat 48 2.18 

Iriterlock dames camisoles, ronde hals, 1e keus 

vanaf mt. 46 1.78 

Fantasie dames slips, 1e keus 

vanaf mt. 38 98 e t., kleine stijging per maat 

DAMES HELANCA SLIPS, diverse modekleuren, 
Ie keus 1.78 — 1.88 — 1.98 

MEISJES CAMISOLES met kant 

1e keus 
vanaf mt. 104 1.08, kleine stijging per maat 

MEISJES SLIPS met kant vanaf 78 et. 



DAMESPYJAMA'S in tricot, satin-feutre 

en katoen 
diverse dessins e.n kleuren 6.98 8.98 9.88 15.78 

BRUSHED-NYLON NACHTHEMDEN 6.98—11.98 

effen en gedessineerd 

FLANELLEN MEISJES PYJAMA'S van 4.98 — 7.48 
MEISJES NACHTHEMDEN vanaf 5.28 

(Brushed-nylon) 

NYLON ONDERJURKEN 

diverse modetinten 



4.78 - 7.68 



NYLON JUPONS NU ! 2.98 



KATOEN 

8.78 



DUSTERS 

NYLON WATTÉ 
17.98 19.78 



Prima merk NYLONS, met en zonder naad, alle 
maten. 1e keus. 1.28 — 1.48 — 1.78 — 1.98 

ZIJDEN SHAWLS 

diverse kleuren en dessins 1.50 • 2.50 



Mooie partij HEREN OVERHEMDEN 

zelfstrijkend NU! 12.48 



STRETCH MEISJES SLIPS 1e keus 

léér bekend merk 1.48 — 1.58 — 1.68 

Coupons VITRAGE 



GORDIJNSTOFFEN 
voor 




GORDIJNSTOFFEN 

ongekende koopjes In gordijneretonne 120 cm br. 

2.48 2.88 2.98 3.48 4.88 enz. 

Gebloemde LINNEN cretonne 120 cm. br. 

NU 6.88 per meter 

EFFEN DOBBY IN VEEL KLEUREN, 120 cm. breed 

PER METER 4.88 — 5.48 

Mooie kwaliteit GORDIJNVELOURS 

Kleuren: Koningsblauw, goud, oud-rose, oranje, 
groen, wijnrood en beige. 

(DE FOUTJES MOET U ZOEKEN) 
Normaal 1 8.50 - nu per meter 10.88. 

1e keus TERLENKA MARQUISETTE crème en wit 
EXTRA VOORDELIG 

Breedte: 90 cm 120 cm. 150 cm. 210 cm. 300 cm. 
1.98 2.68 3.48 4.68 6.88 



HuistioudfextïeJ 



Alléén de beste kwaliteiten voor 
héél bijzonder lage prijzen 

LAKENS van de bekende Cinderella- 
fabriek „ASSEPOESTER" 

150x250 180x250 

9.95 11.35 

geborduurd geborduurd 

150x250 180x250 

11.90 13.25 

BIJPASSENDE SLOPEN 5.15 • 4.50 
GRASLINNEN LAKENS 



1-persoons 

150 x 240 

6.98 



2-persoons 

180x240 

7.68 



BIJPASSENDE SLOPEN 1.78 



PRACHT KWALITEIT GRASLINNEN LAKENS 
Ie keus 



1-persoons 

150 x 250 

8.48 



BIJPASSENDE SLOPEN 
2.48 - 2.50 ■ 1.98 



FLANELLEN LAKENS 

1e keus, ECRU 

1-persoons 

150 x 240 

7.48 • 6.78 

2-persoons 

175x240 180x240 

8.48 8.28 

Badstof 

' KEUKENHOEKEN 

meest 1e keus, soms 
met kleine foutjes 

2.48 2.28 1.98 1.68 



FLANELLEN LAKENS 

1e keus WIT 
1-persoons 
150 x 240 .. 



2-persoons 
175 x 240 . 



8.48 
9.78 



GROTE PARTIJ 
STOFDOEKEN 68 et. 

Zéér bekende mer- 
ken THEEDOEKEN 

V» linnen katoen 

1,58 1.58 

BONTE 
HANDDOEKEN 

GROTE MAAT 
Vz linnen 
Spotkoopje ! 1.88 



PRACHT SORTERING BADLAKENS 

DIVERSE DESSINS EN KLEUREN 



13.98 9.98 



9.88 



9.48 



6.98 



BADDOEKEN 

Een enorme sortering 
meest 1e keus, soms 

met kleine foutjes 
4.98 • 4.78 - 4.68 - 4.48 
3.98 - 5.88 - 5.78 - 5.68 
5.48 - 5.18 - 2.98 - 2.78 

VINGERDOEKJES 
58 54 28 et. 



WASHANDJES 
58 et. 54 et. 48 et. 54 et. 

GASTENDOEKJES 

Badstof — 40 x 60 cm. 
1.68 1.58 

ONTBIJTLAKENS 

van katoen, mooie 
pasteldessins, 1e keus 
130 x 160 cm 
7.98 6.98 5.48 



y% linnen TAFELLAKENS, ook zeer grote maten 
vanaf 10.78 

Katoenen TAFELLAKENS, ook zeer grote maten 
7.48 

SERVETTEN % linnen 1,68 katoen 1,28 — 98 

KEUKENKLEEDJES 90 x 90 cm. en 100 x 100 cm. 2.78 
69.48 



Heren-fricotage 



HEREN SINGLETS, KATOENEN RIBTRICOT 
1.48 • 1.58 • 1.78 - 1.98 ■ 2.18 

HEREN SLIPS, KATOENEN RIBTRICOT 
1.58 ■ 1.48 ■ 2.28 - 2.58 - 2.48 - 2.58 

JONGENS SINGLETS 1e keus 

KATOENEN RIBTRICOT VANAF 98 CENT 

JONGENS SLIPS VANAF 98 CENT 



INTERLOCK JONGENS SLIPS, 1e KEUS 
maat 2 maat 3 maat 4 

78 et. 88 et. 88 et. 



FOUNDATIONS 

prima BEHA'S 1e keus .... reeds vanaf 2.98 
STEP-INS met elastiek 1.98 

JARRETELGORDELS, tricotnylon, 

ruitdessin in bleu en rosé NU! 1.98 



Restanten 

bonneterie, blouses, badpakken 
en onderjurken 

voor spotprijzen! 




SPECIALE VERKOOP POLYETHER MATRASSEN 

1-persoons: 69.48 59.48 49.48 39.48 28.88 

2-persoons: 108.48 

DEKENS: 1-persoons geblokte Fibrenka dekens, 
„Hatema" fabrikaat NU! 18.78 

Aa-Be draion DEKENS, iets besch. 

1-persoons 2-persoons lits-jumeaux 
52.48 69.48 84.48 

PRACHT KWALITEIT ZUIVER SCHEERWOLLEN 
DEKENS — 't beste van 't beste ! 

mooie effen tinten, 1e keus 

150x220 160x240 190x230 220x240 

55.48 65.48 74.48 89.48 



M 

Effen weefstof, cognac en geel, 128 cm breed, 
per meter NU ! 7.48 

PRACHTIGE MOHAIR VELOURS 

„TIENTJES VOORDELIGER" 

Prachtige kleuren, normaal p. meter 45.00 

NU 28.88. 



IO° o KORTING 

op alle NIET afgeprijsde matrassen, plaids, • 
tafelkleden, gevulde dekens en kinderdekens. 



.ORLON" WIEGDEKENTJES, geel en rosé 
NU ! 12.78 




HAARLEM - Gr. Houtstr. 83-87 - Ged. Oude Gracht 86 (onder één dak) 



HEEMSTEDE 
Raadhuisstraat 52 



ZANDVOORT 
Gr. Krocht 30-32 



IJMUIDEN 
Kennemerlaan 41 



HAARLEM-NOORD: 

Winkelcentrum „Delftwijk" 
Rijksstraatweg 533 



Ook 's maandags 
geopend van 1 tot 6 uui 




ZOMER '67 

Haarlem - Uw. Graanmarkt 26 

poroz 

■ een wereldnaam in tapijten 



Ragfijne, soepele 

Bochara's 

(grensgebied noord Iran) 

95x55 f 190,- 



Vele exclusieve stukken 
mi juist binnen uw budget 



Kamermuten v.a. ƒ 499,- 
Kleine maten, 90 x 50, v.a.'/ 59,- 



Veelkleurige Shiraz 
306x207 f815,- 



OSPIUJIMIKIG 



w^. 




\f 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 




TOT IN 

□e puntjes 

verzorgd; 

EEN PERFECT 

GESTOOMD COBTUUM 

Cmlca gabrachc pn gehaald) 

nu «tocht» f 4.^P. r 



KEHKSTRAAT-ZANDVOORT 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



I 



SNACKBAR „LID O" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ1, — 



Uw adres 



VLOEREN. 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 

LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRUF 

A.LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 



3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 

Van Lennepweg 75rood 
(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

servlce-deaier 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekliandel v/h Esvê, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven ,Jlinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smltstraat 5. 
(02500) 65185 Singer naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 

str.w. 122, Haarlem 
(02500) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

<£ Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,JBLet Groene Kruis, secr. 

e. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



OPRUIMING 

IIATEMA ORLON DEKEN 

150x220 ƒ 73,50 NU 49,90 
HATEMA ORLON DEKEN 

190x230 ƒ 83,-- NU 03,— 
HATEMA ORLON DEKEN 

220x240 ƒ 119,50 NU 84,— 
STAPELBED INCLUSIEF HEKJE EN TRAPJE 

NU 119,— 
DIVANBED EN POLYETHERMATRAS 

80x190 samen 59, — 

POLYETHERMATRAS - 13 cm dik 

80 x 190 NU 5?,— 

BEDDENSPECIAALZAAK 

Kemper 

Hallestraat 21 - Telefoon 2119 




'k Heb nu veel meer vrijheid 
van beweging 

Met kleine kinderen is de fiets werkelijk een 
uitkomst ! Je kunt „gaan-en-staan" waar je wilt. 
't Spreekt natuurlijk vanzelf, dat geen mens 
z'n kind op een oude, gevaarlijke fiets 
meeneemt! Hun (en onze) veiligheid iszo'n 
soepel rijdende, nieuwe fiets waard I 
En waar heb je groter keus dan bij 

VERSTEEGE 

HALTESTRAAT 18 — TELEF 4499 



1*f&&3& 


Mary Borst 


§8r^jBi 


Gediplomeerd 


^^M^S^f 


schoonheids- 


^W w^ 


specialiste 


@v© 


GEZICHTSBEHANDELING 


11 


LICHAAMSMASSAGE 


/A 


MANICURE 


I ' 


BREDERODESTRAAT 134 


Telefoon 3328 



h 



GEZINSKREDIET 

Direct contant geld. Voor huisinrichting, 
kleding, vakantie, auto, enz. Al meer dan 
300.000 gezinnen gingen u ( voor. Zonder 
borg aan ambtenaren en andere vaste werk- 
nemers. Snel en discreet. Wettelijke voor- 
waarden. Kwijtschelding bij overlijden. 
Vraag inlichtingen bij 



1 



MM JPHi 

isrVg 



N.V. NATIONAIE VOLKSBANK 

Amst.ciil.im Wcsicmdc 10 tel. 217271 
DcniLuig KiMcrMsm.irl.14 tol 619586 
Kollcid.ini ,M.iunls«cg45 tel. 135743 



GEZINSCBEDIET1926 DE UANKir.lt. VAN UW CEJLIN 




Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 




* CENTRALE VERWARMING 


* AANLEG 


•fc AARDGAS-INSTALLATIES 


i( OMBOUW 


it OLIESTOOK 


Jf ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


■fc REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Fredcrikspark 1, telefoon (02500) 20954 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Erkend P.E.N.-installateur 



Installaties 



Reparaties 

Onderhoud 



Fornuizen 
Boilers 

Wasmachines enz. 



PARADIJSWEG "4 ACHTER — TELEFOON 5023 




Polaroid 
zonne- 
brillen 

reeds v.a. 
f14,75 

R. G. Slinger 

GROTE KROCHT 20a 
Telefoon 43 95 

"POLAROID" Is het handelsmerk 

van Polaroid Corp.,, 

Cambrldge, Mass. U.S.A. 



Schildersbedrijf 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



:■' 



Beathanden 



vanaf ƒ 3,50 



H. Lansdorp 

JUWELIER - HORLOGER 

KERKSTRAAT 33, TELEFOON 2359 



^^^>^^^^^*m^^m^ m 



I 



VOOR AL UW 



RIJBEWIJZEN 

!OR- AUTORIJSCHOOL 

C. L. KOOMEN 



Telefoon 4419 



Radio Peetere ■.«. 

ruimt op vanaf 13 juli 9 uur 

tegen „onmogelijke" prijzen, 
„ensh en carry" 

b.v. Anstorm/Philips t.v. 159 cm mei klei- 
ne kastschnclc van ƒ 799, - voor ƒ 499, — 



Van Wouslraal 74-82-S4 
Telefoon 760333 



Amsterdam 



Burg. van Fenemaplein 18 - Zandvoort 
Telefoon (02507) 2050 



Reisbureau 

Kerkman 

Telefoon 26'00 — GROTE KROCHT 18 

MAANDAGMIDDAG: Madurodam 
DINSDAGMIDDAG: Volendam-Marken 
WOENSDAG:Rotterdam-Delft-Aalsmeer 
DONDERDAG: Brussel (geen pas of 

derg. nodig) 
VRIJDAGMORGEN: Alkmaar (Kaas- 
markt) 
VRIJDAGMIDDAG: Molentocht 

Stap eens in en u geniet een heerlijke dag of 

middag. 

VRAAGT ONS UITGEBREID PROGRAMMA 



E. van der Linden 

Intericurvcrzorger - Stoffeerder 

• Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



Seizoen-opruiming 
NQTTEN 

EABYGOED, KINDERKLEDING 
Haltestraat 5S-59 
Restanten van 
ZOMERJURKJES 

TERLENKA PLOOIROK.1ES 7,98 

JONGENS BLOUSE MET KORTE M 2,98 

BONT BEDRUKTE 

JONGENS BLOUSEN MET LANGE M. ... 3,9S 

DIOLEN REGENMANTELTJES .... 11,95 

POPLIN REGENMANTELTJES 11,95 

KOALA KINDERPYAMA'S VANAF G,— 

enz. enz. 



Autoverhuur Zandvoort 

HUUR voor uw vakantie een VEILIGE 
AUTO op een betrouwbaar adres! 

Quick Service Zandvoort 

Alle reparaties aan uw wagen vlu<> en voordelis; 
AUTOSHOP ZANDVOORT 

Alle accessoires en onderhoudsmiddelen 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 lik Brederodestraat 
Telefoon 45S0 



r^i" 



^ ZOMEE'67 

Haarlem - Nw. Groeimarkt 26 




Veelkleurige 
Salonkleden 

220x138 ƒ380,- 



Solide Mehribans (noord-west Perzië) 
b.v. 287x200 ƒ915,- 



Ragfijne Bochara salonmaatjcs 
114x39 ƒ149,- 



Kusscns te kust 

en te keur 
kies v.a. ƒ 38,- 




een wereldnaam in tapijten 




Tweede blad van de Zandvoortse Courant 



Vrijdag 14 juli 1967 



"4**_LJbi14« m n rfftl ^ t f 



^ Elke fijnproever prefereert: LEFFERTS WIJ Heil eil gedistilleerd ! 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



T.V. 



VERHUUR 

Antennebouw 



J. KERKMAN, telef. 4307 
Burg. Beeckmanatraat 36 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanatraat 33 
Telefoon 4755 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



VOOR PIANO'S 

Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Bezoek de gezellige herberg 

't Rechthuis 

van HANS EN PUCK 

te Rijnsaterwoude 

gelegen aan het 

Braasemermeer 

Prachtig en rijk viswater; 

verhuur van roeiboten 

LOGIES MET ONTBIJT 

Telefoon (01721) 214 

Donderdags gesloten 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

N5U PRINZ 

Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Verhoog haar 
Levensverzekering! 

Een prachtkans voor een 
hoge uitkering, als' u uw 
vrouw nog langer laat was- 
sen met die oude versleten 
wasmachine. Van de Velo 
KRIJGT u een HOGE UIT- 
KERING voor die OUDE 
WASMACHINE. Tot f 200 
geven wij bij aankoop van 
zo'n solide Velo-volauto- 
maat. 

Wacht niet te lang, doe uw 
keus. » 

VELO, Zeestraat 37, 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



HONDENTRIMSTER 

voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson, 
gediplomeerd trimster met 
rijke praktijkervaring. 
Trimt bij U aan huis. 
Kostverlorenstraat 121. 
Telef. (02507) 4024 



Autoveihuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis K»pitan - Rekord 
Kadett - Volkswagens 
Uaf en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg IS. 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem, te- 
lefoon (02500) 16227. 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit UW 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 



Visite- 
kaartjes 

Gertenbachs 
Drukkerij 

Achterweg 1 



Café-restaurant-bar 

HALTESTRAAT 25 - TELEFOON 2567 




Geweldig was de belang- 
stelling bij de heropening 
van „De Kousenpael". 
Bloemen en andere felici- 
taties hebben ons even stil 
gemaakt. 

Wij danken allen, die op 
enigerlei wijze van hun 
attentie hebben doen blij- 
ken, van harte, 

Fam. Bluijs jr. 



~óc <iJh)ajjïnpca% " Zandvoort, juli 1967 



30 

onderstaande speciaalzaken nodigen u uit voor een 
bezoek aan de grandioze 

KOELKASTEN 
SHOW 

vanaf ZATERDAG 15 t.m. 22 JULI 1967 
Openingstijden: MAANDAG t.m. ZATERDAG 
van 9.00—17.00 uur 
DINSDAG en VRIJDAG 
tot 22.00 uur 

in de toonzaal van 

C. J. van den Broek - Haarlem 
Technische Handelsonderneming N.V. 

o.a. importeur van „N E F F" en „N O R G E" 
KOELKASTEN 

Cruquiusweg Heemstede naast de Gashouder 

GRATIS 

Entree-Consumpties en ruime parkeergelegenheid 
Tijdens de show 

DRASTISCHE PRIJS- 
VERLAGINGEN 

Gratis toegangskaarten verkrijgbaar bij onder- 
staande speciaalzaken: 



■ 



BENNEBROEK: 
HAARLEM: 



HEEMSTEDE: 
HILLEGOM: 

HOOFDDORP: 
LISSE: 

NIEUW VENNEP: 

NOORDWIJKERHOUT: 
SANTPOORT: 

SASSEN HEIM: 

IJMUIDEN: 
ZANDVOORT: 



P. A. G. Versteege, Rijksstraatweg 29, tel. 02502-6624 

Fa. Gebr. Everts, Wagenweg 104, tel. 023-12730, 12181 

De Graaf, Prinses Beatrixplein 5, Parkwijk, telefoon 

023-12081 

Hendriks, Ged. Oude Gracht 116, telefoon 023-13110 

Kok, Kruisstraat 3-5, tel. 023-11008, 14689 

Van Kordelaar, Rijksstraatweg 151-153, tel. 023-50769 

Byzantiumstraat 17, tel. 023-16052 
n.v. J. H. Schous, Oude Groenmarkt 14-16, telefoon 
023-11266. 

Pa. P. Schouten, Kastanjestraat 47, hoek Pijnboom- 
straat, tel. 023-54806 

J. Timmermans, Gen. Cronjéstraat 14, tel. 023-62109 
Fa. v.h. Waterbolk, KI. Houtstraat 30-32, tel. 023-10906 
Fa. G. Rekoert, Zandvoortselaan 10, tel. 023-81762 
Smit, Binnenweg 22, tel. 023-82670 
Jac der Nederlanden, Hoof dsti aal 154, tel. 02520-5158 
Fa. v.h. L. Schoonderbeek, Hoofdstraat 122, telefoon 
02520-5415, 7379 

Fa. H. van 't Slot, Hoofdstraat 79, tel. 02520-5765. 
Fa. Gehrels, Kruisweg 987, tel. 02503-6'389. 
Leen, Parklaan 5, 02503-6352 f 

Jan van der Reijden, Julianastraat 126, tel. 02530-4100 
Van Rooijen, Kanaalstraat 53-55, tel. 02530-3549. 
Fa. Dirk Schouten, Kanaalstraat 74-78, tel. 02530-4241 
Fa. Wed. H. M. v. Buijten, Hoofdweg 1304-1308, tele- 
foon 02526-223. 

H. Hekker, Kerkstraat 49, telefoon 02533-2257 
Leipoldt, Hagelingerweg 73, tel. 02560-7957. 
Fa. Kouwenhoven, Bloemendaalsestraatweg 50, tele- 
foon 02560-6482. 

De Gasspeciahst v.h. P. J. van der Hulle, Hoofd- 
straat 251, tel. 02532-7284. 

IJsselmuiden & Zonen, n.v., Hoofdstraat 204, telefoon 
02532-8541. 

Van Breemen, Velserduinplein 1, tel. 02550-12313. 
J. A. F. Tol, Kennemerlaan 81, tel. 02550-14139. 
Fa. De Vilder, Velserduinweg 173, tel 02550-12346. 
P. van Loon, Bilderdijkstraat 7„ tel. 02507-2508. 



iliedrukwerk 



Gertenbachs Drukkerij 
Achterweg 1, telefoon 2135 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 
Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnumme» 
van de huisarts. 

WIJKZUSTER: 
Zondag 16 juli 
A. M. Stiphout, v. Lennepweg 57, tel. 4294 

APOTHEEK: 

15—21 juli 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
Zandvoortse Apotheek, Haltestraat 8. 
telefoon 3185. 

DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 
bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 

PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

9 uur: Evangelischer Gottesdienst t.b.v. 

de duitse gasten. 

Dr. Wolfgang Tilgner, pred. Ie Lüden- 

scheidt. 

Zondag 16 juli 

10.30 uur: ds. C. de Ru. 

NED. PROTESTANTENBOND 

Brugstraat 15 

Zondag 16 juli 

10.30 uur: mevr. dra. M. M. Hoogslag- 
van Soeren (rem.), Hoorn. 



GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 16 juli 
9 uur: ds. F. H. Veenhuizen, Overveen. 
19 uur: ds. J. M. v.d. Brink, IJmuiden. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag: 19.30 uur. 

Zondag: 7.30, 9.30 (hoogmis), 11.30 en 
19.30 uur. 

Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Gedurende de maanden juli en augustus 
geen samenkomst. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 



JEHOVA'S GETUIGEN 

Willem Draijerstraat 5 
.Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND. 

Maandag 17 juli, 19.40 uur radiotoe- 
spraak door de heer J. de Leede. Onder- 
werp: „Portret van een humanist". 



Nathan Mogendorf 
een Hollandse architect 

in Israël 
weet dat zijn land enorme 
uitgaven te wachten staat 




%. 






3 -\ 




* ..* 




voor het bouwen van woningen, 

de aanleg van wegen en de 

voorziening van water, gas en 

elektriciteit om duizenden daklozen 

een nieuw bestaan te verzekeren. 

Joden en Arabieren. 
In de grensgebieden. In heel Israël 

doe mee aan de 

3 UUR LOONAKTE 
voor Israël 



Economisch Sociale Aktie Israël, Kerkstraat 128, 
Amsterdam-C, telefoon 247224 



67e jaargang no. 54 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



i CW. 



- i 



*"**"*** *W» - >t» „ 



• '•''.- . i' • • 

Opgericht in 1900 



n 



. f- l 
- I i 



DINSDAG 18 JULI 1967 



"\ 



Redaktie en 
administratie: 
Achterweg 1 
Telefoon 2135 
Postbus 23 
Advertentieprijs: 
15 et per mm-hoogte 




ORTSECOU 




voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Losse exemplaren 10 cent. 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Per post ƒ 9,—; buitenland ƒ 10,— 



Voor het eerst sinds 100 jaar. 



Levensduur iets kleiner 

van mannen in ons land 



De gemiddelde levensduur van de Nederlandse man is voor het eerst 
sinds meer dan een eeuw iets kleiner geworden. In de periode 1956-1960 
bedroeg deze nog 71,4 jaar; in 1961-1965 is hij gedaald tot 71,1 jaar. 



Dit blijkt uit een zo juist verschenen pu- 
blikatie van het Centraal Bureau voor de 
Statistiek, Sterftetafels voor Nederland, 
afgeleid uit waarneemingen over de peri- 
ode 1961 — 1965, een uitgave van de Staats- 
uitgeverij. (ƒ 6, — ). 

De gemiddelde levensduur van de Ne- 
derlandse vrouwen toont daarentegen nog 
steeds een stijging. In 1956—1960 bedroeg 
deze 74.8 jaar; in 1961 — 1965 75.9 jaar. 

Het verschil in dit opzicht tussen man- 
nen en vrouwen heeft verschillende oorza- 
ken. In de leeftijd van 17 tot 27 jaar is de 
sterftekans voor mannen twee keer zo 
groot als die voor vrouwen, wat vooral 
moet worden toegeschreven aan verkeers- 
ongelukken. 

Ook op oudere leeftijd, in het bijzonder 
tussen 50 en 65 jaar, is er een groot ver- 
schil in sterf terisi co. Hier heeft de belang- 
rijk hogere sterfte onder de mannen voor- 
als als oorzaak: de aandoeningen van de 
kransslagaderen van het hart en bepaalde 
nieuwvormingen (kanker). 

„Uitgaande van de pensioengerechtigde 
leeftijd van 65 jaar blijkt", aldus deze pu- 
blikatie, .„dat deze onder de verhoudingen 



Ach* <zzl 



Om eens wat afwisseling te brengen, is 
hier voor de probleemliefhebbers een 16- 
zet. Zie diagram 




abcdefgh, 

(Wit: Ke3, Lb5, Lh6, Pb2, pionnen g3 en 
g5; Zwart: Kei, Tal, pionnen a2, a3. e4 en 
g6) 

Wit geeft mat in 16 zetten! Het lijkt 
moeilijker dan het is, want zie maar: 1. 
Lh6-f8, a3xb2, 2.Lf8-b4+, Kel-dl, 3.Lb5- 
a4+, Kdl-cl, 4.Lb4-d2 + ,Kcl-bl, 5.Ke3-e2!, 
e4-e3, 6. Ld2-b4!, Kbl-cl, 7. Lb4-a3!, Tal- 
bl, 8. La3-c5!, Tbl-al, 9. Lc5xe3H-, Kcl- 
bl, 10. Le3-c5, Kbl-cl, 11. Lc5-a3!, Tal- 
bl, 12. La3-d6!, Tbl-al, 13. Ld6-f4+, Kcl- 
bl, 14. Ke2-e3, Kbl-cl, 15. Ke3-d3+, Kcl- 
bl, 16. La4-c2 mat! 

Dit probleem, een creatie van Rodivilov, 
behaalde recentelijk in een concours van 
het tijdschrift Schachmatisty Rossii een 
verdiende eerste prijs. In diezelfde wed- 
strijd kreeg het volgende probleem van 
Karpov een tweede prijs: 

Wit: Khl, Th3, Td8, Lh8, Pdl, Ph5, pion- 
nen c3, c4 en g4; Zwart: Ke4, Tal, Tb2, 
Pb3, Lel, pionnen e7 en h2. 

De opgave luidt: Wit speelt en geeft 
mat in vijf zetten. Dat gaat aldus: 1. Td8- 
d7, e7-e6, 2. Td7-d6, e6-e5, 3. Td6-d5, Tal- 
a5, 4. Td5-d2! en mat op de volgende zet. 
Een ingenieuze constructie! 

En tenslotte „switchen" we over naar 
het gebied van de eindspelstudie. U kunt 
Uw krachten beproeven op een kleine stu- 
die van de Rus Zachodjanskin. De stelling 
is: Wit: Kd7, Le8, pion f7; Zwart Kb5, 
pion b2, en de opgave luidt: Wit speelt 
en wint. 
De oplossing publiceer ik volgende week. 

Correspondentie aan A. C. v.d. Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



van de periode 1840 — 1851 slechts door 25 
pet. van de levendgeboren mannen werd 
bereikt, onder die van het begin deze eeuw 
door 46 pet., in de jaren dertig door 68 
pet. en onder de huidige omstandigheden 
door 74 pet. der levendgeboren mannen". 

„Hierbij zij er de aandacht op gevestigd 
dat dit percentage in de jaren vijftig nog 
76 bedroeg en dat sindsdien dus van een 
teruggang sprake is geweest. Daartegen- 
over blijkt voor de vrouwen een on- 
onderbroken toeneming van 28 pet. volgens 
de sterftetafels 1840 — 1851 tot 85 pet. over- 
eenkomstig de huidige." 

Een aanmerkelijke verbetering binnen de 
groep van de vrouwen is, dat van 100 
meisjes van 15 jaar in het begin van deze 
eeuw slechts 83 de leeftijd van 49 jaar be- 
reikten. Onder de huidige omstandigheden 
zijn dit er 97. Dit betekenkt dat de omvang 
van de natalileit (het geboortecijfer) nau- 
welijks meer wordt beïnvloed door de 
sterfte van vrouwen in hun vruchtbare 
jaren. 

De gemiddelde levensduur voor vrouwen 
in ons land (75.9 jaar) is hoger dan in 
enig ander Europees land. De grens van 
de 75 jaar wordt alleen overschreden in 
Frankrijk, Noorwegen en Zweden. 

Wat de mannen betreft zijn de cijfers in 
Noorwegen en IJsland iets gunstiger, maar 
do gemiddelde levensduur in ons land over- 
treft die van onder meer België, West- 
Duitsland, Frankrijk en Denemarken. 

Het verschijnsel dat er een verschil be- 
staat tussen de gemiddelde levensduur van 
mannen en vrouwen komt in al deze landen 
voor. Het verschil loopt uiteen tussen 4.1 
jaar (Denemarken) en 7.1 jaar (Frank- 
rijk). 



POLITIE TRAD OP TEGEN 
VIETNAM-DEMONSTRANTEN 

Zondagmorgen heeft de politic van de bad- 
plaats twaalf jonge mensen uit Amster- 
dam en Haarlem aangehouden, die in de 
Zandvoortse straten op vreedzame wijze 
demonstreerden tegen de Amerikaanse oor- 
logshandelingen in Vietnam. De politie 
hield de demonstranten aan omdat zij voor- 
af geen vergunning voor de protestmars 
hadden aangevraagd. 

De Viotnam-betogers werden in de om- 
geving van het station staande gehouden 
en met een auto van de reserve-politic 
naar het bureau aan de Hogowog over- 
gebracht. Hier hadden zij oen onderhoud 
met burgemeester A. Nawijn. Later wer- 
den do demonstranten, zonder dat tegen 
hen proces verbaal was opgemaakt, weer 
op vrije voeten gesteld. De borden die de 
betogers meevoerden konden zij gistel en 
torus halen. 



DUINBRAND NABIJ KONINGS- 
HOF 

De brandweer heeft zondagavond om- 
streeks half negen met groot materieel de 
strijd aangebonden tegen een duinbrand 
achter het landgoed Koningshof in Bent- 
veld. Na een anderhalf uur durend gevecht 
met de in duinbegroeiing hoog oplaaiende 
vlammen slaagde men er in het vuur 
meester te worden. Br ging circa 300 m2 
duinbeplanting verloren. De bi'and is waar- 
schijnlijk veroorzaakt door het wegwerpen 
van een brandende sigaret of sigaar. 



VERKEERSONGEVALLEN 

Door tot op heden nog onbekende oorzaak 
botste zondagmiddag een 62-jatige Am- 
sterdammer met zijn bromfiets in de Haar- 
lemmerstraat tegen een boom en kwam 
vervolgens op het fietspad terecht. In be- 
wusteloze toestand en met een zware her- 
senschudding werd hij naar een Haarlems 
ziekenhuis overgebracht. Bij de botsing 
raakten zestig diepvrieskippen, die de man 
achter op zijn brommer vervoerde, over de 
rijbaan verspreid. Op verzoek van de poli- 
tie ontfermde 'n poelier zich over de diep- 
vrieskippen. Toen echter bleek dat de kip- 
pen bedorven waren zijn zij door de politie 
„ter aarde besteld". 

D 
Met snijwonden en een hersenschudding 
moest zondagmiddag een 16-jarige typiste 
uit Amsterdam in een Haarlems zieken- 
huis worden opgenomen, nadat zij op het 
rijwielpad aan de Noord-Boulevard met 
haar brommer in botsing was gekomen 
met een onverwacht overstekende voet- 
gangster. Laatstgenomende bleef onge- 
deerd. 



WANDELEN MET N.S. 

De reeks wandelingen die de Nedei land.se 
Spoorwegen orgamseoit met aansluitend 
vervoer, is uitgebreid met de wandeling 
I.lmuiden- Zandvooit, een strandtocht die 
ongeveer diio uur duuit. De wandeling kan 
hel hole jaar door worden gemaakt. 

Het programma „Wandelen met N.S'." 
omval nu tochten bij Cislricuni (duinwan- 
deling), Oisterwijk (bossen en vennen), 
Htihliorst/Nunspeet, Luntcren, Wolfhezc 
(de Thysse-wandeling), en de Lingp-wan- 
deling, tu.ssen Lecidam en Bccsd. 

GUNNING voor VERBOUWING 
VERLEEND 

De verbouwing van hot destijds door do ge- 
meente aangekochte bediijfspand aan de 
Schoolstraat, bestemd voor het onderbren- 
gen van de afdeling bevolking van de ge- 
meeiitesecretarie, is door b. en w. opge- 
dragen aan de lirma H. Booman te Vijf- 
huizen voor een beciiag van ƒ 61.275, — . De 
aanleg van de centrale verwarmingsin- 
stallatie zal voor do somma van ƒ 11.000, — 
worden verricht door „Technisch Werk" in 
Zandvooit. 



> -*"\VPV$ " ^ , v-ww^f"^ 






HOOFD ERBIJ. 1( 
KRUISING VRIJ !<? 







BuUf*& 6&to>e*t> en wwzaamUzid 



Uitjes horen er bij. 



Tante Agaat moest weer eens naar haar 
nicht in Didam. En dat betekende voor mij 
een week kamperen in het huis waar ik 
woon. Want ik doe niet mee aan familie- 
bezoeken en trouwens die nicht uit Didam 
is geen familie van mij. En was ze dat wèl 
dan was ik toch niet mee gegaan. Ik hoop 
dat u uit een en ander hebt kunnen op- 
maken dat ik alleen thuis bleef. 

Tante ging van maandag tot en met 
zaterdag, want ze vond het ongezellig voor 
me als ik een weekeinde alleen zou zijn. 
Inderdaad, tante is een gevoelige vrouw. 
Van te voren had ze alles wat ik nodig kon 
hebben in huis gehaald, had hele brieven 
overal opgespeld, zoals b.v. eentje met fel 
rood potlood op de televisie: „Met onweer: 
antenne er uit." En (met een pleister op de 
keukentegels): „Denk aan de waakvlam 
van het gas!" Ze is altijd nog een beetje 
bang van het aardgas. Veider had ze de 
telefoonnummers van politie, brandweer, 
huisarts en een Haarlems ziekenhuis op 
een lijstje gezet en dit naast het telefoon- 
toestel gehangen. Waarom ze het zieken- 
huis er bij zette, was me niet duidelijk. Als 
de nood aan de man kwam, zou ik toch 
immers zelf moeilijk om opname kunnen 
verzoeken. Manr goed, tante Agaat is nou 
eenmaal wat zorgzamer dan de doorsnee 
vrouw. 

Toen ze weg was (maandagmorgen) ben 
ik naar de krant gegaan om te zeggen dat 
ik alleen was. Overbodig, zult u zeggen. 
Ja, dat is zo, maar ik zei het. 

En nu zal ik u in een zeet beknopte dag- 
bookvorm een relaas geven van mijn we- 
dervaren. Er is natuurlijk veel meer ge- 
beurd, maar dit was wei hot voornaamste. 
MAANDAG — Tante is net weg. Ik heb 
haar naar het station gebracht. Er is van 
alles in huis, want ze kent mijn voorliefde 
voor lekker eten. Ik kijk of er bruine bo- 
nen zijn, want dat is m'n eerste maaltijd. 

Op tijd bedenk ik, dat dit dan dins- 
dag moet zijn, want bruine bonen moeten 
een nacht in de week staan. Dus zet ik 
twee pond bruine bonen in de week. Het is 
warm. Ik kijk of er uien zijn. Jawel, dat 
zit dus goed, want bruine bonen zonder 



uien vind ik niet lekker, 's Middags heb 
ik me verslapen en daardoor m'n Tour de 
France verslag gemist. Niet dat ik zo van 
hard fietsen houd, maar voor de documen- 
tatie moet je je soms opofferen. Omdat ik 
niks in de week heb gezet op zondag, be- 
sluit ik een boterhammetje te eten. 

's Avonds teevee. Het songfestival in 
Knokke is eigenlijk waardeloos. Voortijdig 
trek ik de antennes er al uit, want het kan 
na zo'n dag best gaan onweren. 
DINSDAG — De bruine bonen in de pan 
zijn enorm uitgezet. Ik zie dat ik genoeg 
heb voor een kleine nederzetting van een 
kazerne. Het is nu zeer warm. 't Huis ziet 
er vreemd uil. Zonder vrouw is een man 
niks, maar een huis ook met. Ik doe m'n 
werk een beetje lusteloos. Er komt geen 
mens. Zeker uit respekt voor m'n een- 
zaamheid. Ik ga naar de krant en jaag 
iedereen op stang uit ballorigheid. Ze wer- 
ken me de deur uit. Ik probeer wat gezel- 
ligheid op m'n eentje"" te bereiken en ga 
een middagdutje doen. De Tour de France 
zie ik maar half. Om ziek te worden als 
je dat gezwoeg in die hitte ziet. 

Ben vanmiddag even naar het strand ge- 
weest. Ziet er goed uit. Stoeleman had 
geen tijd voor me. Tante Jans is een schat. 
Die bood me aan deze week bij haar te ko- 
men eten. Omdat Oom Bas (Stoeleman) 
nogal ondoorgrondelijk keek bij dit voor- 
stel, heb ik het aanbod afgeslagen. Ik had 
trouwens bruine bonen in de week staan. 
Ik fruit de uitjes (een kilo) in een pakje 
boter en zet de bruine bonen op. Ik heb ze 
in een soeppan moeten doen, want ze zijn 
nu erg uitgezet. Het huis is stoffig, maai 
dat doet me niks. Ben zeer laat naar bed 
gegaan. Het songfestival was erg aardig. 
Die ene Engelsman kan verdraaid goed 
fluiten. Er staat melk zuur te worden op 
de keldertrap. Ik bon ook geen man voor 
melk en zure melk mag ik helemaal niet. 
Ik besluit de melk te vervangen door bier. 
Een prettig idee om mee in Ie slapen. Mor- 
gen moet ik bier halen. 
WOENSÜAG — Je kunt haast niet zien 
dat er wat van die bruine bonen af is en 
toch heb ik er gisteren behoorlijk van ge- 



geten. Vandaag moet ik er dobbelsteentjes 
spek bij hebben, dal was ik vergelen. Het 
is drukkend. De melkman heeft een nieu- 
we fles melk gebracht. Die heb ik aan de 
kinderen van de buren gegeven. Ik haal 
een voorraadje bier en een pakje rooktabak 
voor m'n pijp. Opeens voel ik me niet zo 
eenzaam meer. Ik heb nu al vast de anten- 
nes van de teevee er uit getrokken. Je 
kunt nooit weten. De bruine bonen zijn nu 
pas echt lekker. Ik eet uitgebreid, want er 
is nu spek bij Op de krant zeggen ze dat 
dit geen eten is mol zulk weer. Waarom 
eigenlijk niet. Moet je dan ook met warm 
weer niet in loven blijven? Omdat do an- 
tennes er uit zijn, zie ik niets van wal er 
op de TV gebeurt. Geeft niks, we hebben 
vuurwerk en dat maakt genoeg herrie. 
DONDERDAG — Vanmorgen vroeg do 
schrik van m'n leven. Het begon opeens te 
waaien en te regenen. Het lichten was niet 
v<in de lucht. Ik moest het bed uit om alles 
dicht te doen. Dat was half viel. Daaina 
heb ik niet meer geslapen. Ik rende ook 
nog voor niks naar ons TV-toestel, maar 
de antennes waren er al uit. Om weer in 
slaap to geraken, dronk ik een flesje pils. 
maar dat hielp geen fluit. Integendeel, ik 
kreeg trek in bruine bonen en heb toen 
oin vier uur in de morgen loods wat geno- 
men van mijn poitie voor de avond. Hel 
kon er wel af, ik heb nog genoeg. Ik eet 
van hetzelfde bord, dus ik heb haast geen 
afwas. Voel me toch een beetje viecmd. 
Vooral in maag en buikstreek. Zeker zenu- 
wen van de eenzaamheid. 
VRIJDAG — Morgen komt tante weer 
thuis. Ik koop bloemen. (Hel water van de 
oude bloemen ruikt heel erg vies). 

Ik doe wat huishoudelijk werk, zoals ka- 
meis stofzuigen en het gasloestel schoon- 
maken, want ik heb tamelijk erg gemorst 
mei het uitjes fruiten en het spek bakken. 
Geen TV vanavond na de bruine bonen. Ik 
voel me niet erg goed. Ik schijn maag- 
bezwaren te hebben. Vroeg naar bed. Heb 
niel eens trek in een pilsje, 's Nachts 
droom ik van een enorme berg bruine bo- 
nen. Ik moest nog een keer naar beneden. 
Nee, ik ben niet in orde. 
ZATERDAG — Tante is weer thuis. Ze 
vond mij er niet goed uit zien, zei ze. On- 
derweg van het station naar huis zei ze: 
„Zal ik je lievelingskosl]e vandaag eens 
maken? Bruine bonen met gefruite 
uitjes?" 

Ik had de moed niet het haar uit te leg- 
gen. 

BARTJE 



Werkgelegenheid iets ruimer 

in de maand juni 

Gedurende de maand juni daalde de geregistreerde arbeidsreserve van 
mannen van 63842 tot 60656. De bezetting op aanvullende werkgele- 
gensheidsobjecten verminderde van 2720 tot 2504. Het aantal open- 
staande aanvragen om mannelijk personeel steeg van 45948 tot 51847. 
Het voor seizoen gecorrigeerde cijfer van de geregistreerde arbeidsre- 
serve van mannen steeg van 88100 tot 89200. De vraag naar mannelijk 
personeel liep, na seizoencorrectie, terug van 45700 tot 42900. 



Als gevolg van seizoenmatige invloeden 
doet zich jaarlijks gedurende de maand 
juni een daling voor in de werkloosheid, 
die ook in de verslagmaand kan worden 
waargenomen. In dè voorgaande maanden 
werd deze factor meer dan gecompen- 
seerd door de invloed van conjunturele en 
overige factoren. Per saldo steeg hierdoor 
de voor seizoen gecorrigeerde werkloos- 
heid van mannen gedurende de eerste vijf 
maanden van dit jaar met rond 6000 per 
maand. Gedurende deze maand bleef de 
stijging van het voor seizoen gecorrigeer- 
de cijfer evenwel beperkt tot ca. 1000. 
Hoewel dit tegen de achtergrond van de 
tot nu toe geconstateerde ontwikkeling 
een relatief gunstige indruk maakt, mo- 
gen hieruit geen conclusies worden getrok- 
ken m.b.t. het verdere verloop van de 
werkloosheid. 

De toeneming van de voor seizoen ge- 
corrigeerde werkloosheid in de verslag- 
maand kan worden gezien als de resultan- 
te van een daling van de werkloosheid on- 
der de bouwvakarbeiders en een stijging in 
de overige beroepsgroepen. 

Het aantal werkloze bouwvakarbeiders 
verminderde van 17100 tot 14900. Deze da- 
ling is betrekkelijk groot voor de maand 
juni. 

In de andere beroepsgroepen was de ont- 
wikkeling minder gunstig, zodat hier na 
correctie voor seizoeninvloeden geen daling 
kan worden geconstateerd. 

Het aantal werkloze vrouwen steeg met 
400 tot 6500, in tegenstelling tot een ge- 
bruikelijke daling in de maand juni. Deze 
ontwikkeling deed zich vooral voor onder 
het kantoorpersoneel. 



OPRUIMING 



De loper die u altijd net 
te kostbaar vond 
300x100 ƒ 225,- 



Haarlem - Nw, Groeimarkt 26 

perez 

1 een wereldnaam in tapijten 



ONGEVAL OP CIRCUIT 

Zondagavond vloog tijdens een rit op het 
circuit een 53-jarige tandarts uit Wormer- 
veer nabij de „Vijverhut" met zijn wagen 
uit de bocht. Met rugklachten werd hij ter 
observatie in een ziekenhuis in de Spaarne- 
stad opgenomen. Zijn auto werd totaal 
vernield. 

INDELING 

ZANDVOORTMEEUWEN 1 IN 

KNVB-COMPETITIE 

Het eerste elftal van Zandvoortmeeuwen, 
dat in het afgelopen seizoen naar de twee 
de klasse promoveerde, is voor de a.s. voet- 
balcompetitie door de KNVB ingedeeld in 
district West 1, 2e klasse A, tezamen met 
de voetbalclubs DEM (Beverwijk); EVC 
(Edam); HFC (Haarlem); OSV (Oost- 
zaan); Purmerstijn (Purmerend); QSC 
(Wormerveer); Stormvogels (IJmuiden); 
Vitesse '22 (Castricum); WB (Velsen- 
Noord); WSV '30 (Wormer); Zaandijk. 



VANAF 1 JULI 
SPREKEN DE 
STREPEN'.!'. 




\am 




Vanaf 1 juli is het- verboden een 
ononderbroken srreep op de rij- 
baan te overschrijden. 
Waar zo'n srreep, is aannebrachr 
mag u dus ook nier links afslaan! 





'-C«. i* V;«'.j 



Een onderbroken srreep mag 
wel overschreden worden 





Sraan er 2 strepen op de weg, 
dan geldt voor u de dichtstbijzijnde. 
Dus: A mag wgj overschrijden, 
B mag nief overschrijden . 



Regionaal gezien blijkt, dat de relatief 
gunstige ontwikkeling in deze maand voor 
een deel moet worden toegeschreven aan 
de vrij sterke daling van de voor sei- 
zoen gecorrigeerde werkloosheid in de pro- 
vincie Gelderland. Met uitzondering van 
de provincie Drenthe en Utrecht, heeft 
zich in alle andere provincies een stijging 
van de werkloosheid voorgedaan . 

De toetreding van schoolverlaters tot 
de arbeidsmarkt, welke in de zomermaan- 
den haar top bereikt, leidde gedurende 
de verslagmaand tot een stijging van de 
werkloosheid van jongeren. Bij de man- 
nen steeg de werkloosheid van personen 
jonger dan 19 jaar van 4100 tot 4800, bij 
de vrouwen liep de werkloosheid van jon- 
geren op van 1000 naar 1400. Gegeven de 
ontwikkeling in voorgaande jaren blijkt 
deze stijging niet uitzonderlijk. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 



3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 VAMOR-Rijschool ,J)e Branding", 

Van Lennepweg 7Srood 
(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Horlogebedrij} C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven ,Jtinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotél-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(02500) 65185 Singer naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 

str.w. 122, Haarlem 
(02500) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.E. verg. ,Met Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



OPRUIMING 



Vele exclusieve stukken 

nu juist binnen uw 

budget 



Haarlem - Nw, Groenmarfct 26 

perez 

■ een wereldnaam in tapijten 



ftfl 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuive boeken Openbare Bibliotheek 

Romans. 

Bernlef - Paspoort in duplo. 1956 

Het Beste Boek. Deel XI. 196Ï 

Boon - Uitleenbibliotheek. 1966 

Carmiggelt - 100 dwaasheden. 1946 

Doyle - Het teken van de vier. (Det.) 1890 

Emants - Waan. 1905 

van Eyk - Zeg maar Jozéfine. 1967 

Gomes - Het ezeltje. 1966 

Berger - lm roten Hinterhaus. 1966 

Trevor - The boarding-house. 1965 

Trouncer - The passion of Peter Abélard. 

196E. 
Arnothy - Le jardin noir. 1966 

Ontwikkelingslecteuur. 

Ankersmit - Een halve eeuw journalistiek. 

1937 

Alders - Microscopie voor iedereen. 1965 

Baanbrekers van het humanisme. 1967 

van Baelen - Het probleem van de ontwik- 
kelingslanden. 1ÊSJ 

van den Berg - De dingen; vier metable- 
tische overpeinzingen, 1965 

Bierens de Haan - De zin der geschiedenis. 

1942 

Brandts Buys - Bach. 1960 

Brands - Zeemansleven. 

Farson - The way of a transgressor. 1967 

Foto 1966. 

Govers - Alles over autotransport. 1967 

Kybalova - Das grosse Bilderlexicon der 

Mode. 1966 




LK 



Nog enige 

GARAGES 

te Zandvoort aan de Pa- 
rallelweg te huur. Prijs: 
ƒ 125, — per kwartaal. Te 
bevr. bij P. H. M. Mudde, 
Verspronckweg 291, Haar- 
lem, tel. (023) 61761. 

Te koop: RENAULT DAU- 
PHINE '61 
Fahrenheitstraat 25 

FLINKE STOELEJON- 
GEN gevr. en MEISJE of 
JONGEN voor de bedie- 
ning. J. Zwemmer, Tent 17 

Met spoed gevr. MEISJE, 
van 9—3 of 10 — i uur tot 
15 sept. Hoog salaris. 
Patrijzenstraat 3, tel. 3758 

VERMIST: WITTE POES 
met zwarte vlekjes. Gaarne 
teg. bel. ter. te bez. Zee- 
straat 58 

Te huur gevr. voor perm. 
door dame: twee KAMERS 
of zit-slaapkamer met keu- 
ken. Br. nr. 5402 bur. Z.Ct. 

NETTE HULP gevraagd. 
Patathuis „RENES", Sta- 
tionsplein 5, telef. 3267 

Flinke zelfst. WERKSTER 
gevr. 1 ocht. of midd. p.w. 
Mevr. Citroen, Haarlem- 
merstraat 90. Telef. 2378. 

NETTE WEDUWE, 60 jr, 
zoekt dito WEDUWNAAR. 
Br. nr. 5403 bur. Zandv.Crt. 

GEM. 3 K.-FLAT, 3e verd. 
geen lift, aug. ƒ 1000, — ; 
sept ƒ 700, — ; indien voor 
't jaar ƒ 600,- p.m. 15 min. 
v. zee. Br. nr. 5404 bur. ZC. 



Bijverdienste 

Wie woont te Zandvoort, bezit telefoon 
en is bereid tegen een redelijke vergoe- 
ding enkele telefoontjes per dag aan te 
nemen? 

Brieven ond. nr 5401 bureau van dit blad. 



RESTAURANT-PATISSERIE 

La. Reilie Kerkstraat 15 - Zandvoort 

VRAAGT VOOR DIRECT 



afwashulp 

voor zaterdag en zondag. 



NET MEISJE gevr. per 1 
aug. a.s. of eerder! Hotel- 
Pension v. Petegem, Haar- 
lemmerstraat 86, tel. 2076*. 

Voor direct gevraagd: 

werkster 
en net. kamermeisje 

Zuid-boulevard 79a, 
Telef. 4121. 

Te huur 
gevraagd 

GEMEUB. WOONRUIMTE 
v. 5 pers. v. 23 juli — 5 aug. 
Telefoon 4297. 

3 kamerflat 

met berging aan Noord- 
Boulevard te koop aangeb. 
Luxe stoff. Groot zonne- 
terras. Spoedig te aanv. 
Inl. Mak. S. Attema & Zn. 
Hogeweg 64-66, telef. 2715 



Weber's schoonmaakbedrijf 
vraagt met spoed: NETTE 
MANNELIJKE HULP. 
Boerlagestraat 2, tel. 4090. 




Dat kunt ook U 

zeggen na een 

advertentie in de 

ZANDVOORTSE 

COURANT 

Achterweg 1 

Uw advertentie immers 

bereikt alle groepen 

van 
Zandvoorts bevolking! 



Verkeer eist steeds meer slachtoffers 



In het eerste kwartaal van dit jaar zijn 
545 personen bij verkeersongelukken om 
het leven gekomen. Vorig jaar bedroeg dit 
aantal in de eerste drie maanden - 461. 
Tegenover deze stijging staat een daling 
van het aantal verkeersongevallen. Vorig 
jaar waren er dat in het eerste kwartaal 
64.658 tegen in 1967 49.027. 

In de voorafgaande jaren vielen aanrij- 
dingen mét lichte plaatschade ook onder 
verkeersongevallen en dus waren ze van 
invloed op het eindcijfer. Maar sinds van 
dergelijke ongevallen geen procesverbaal 
meer wordt opgemaakt vallen ze buiten de 
statistiek. Het kan dus zijn, dat het aantal 
niet-geregistreerde verkeersongevallen gro- 
ter is dan in het afgelopen jaar, terwijl de 
statistiek van geregistreerd ongevallen een 
daling te zien geeft. Het cijfer van 49.027 
heeft dan ook alleen betrekking op onge- 
vallen van ernstiger aard. 

Het aantal ernstig gewonden in het eer- 
ste kwartaal was 7700 tegen 7237 in het 
eerste kwartaal van 1966. Ook het aantal 
lichtgewonden is in de eerste drie maanden 
van 1967 gestegen: van 3773 in 1966 tot 
4200. Het grootste aantal doden in het ver- 
keer viel buiten de bebouwde kom: 336. 



VAKANTIE-TIP 




Zomer. 
Salade 

voor 4 personen 

80 g (4 eell.) Callfornlsche 

blauwe rozijnen 

2 grote sinaasappelen 

100 g worteltjes 

200 g komkommer 

4 eetl. dasaus 

het sap van 1 citroen (± 2 eetl.) 

Wel de rozijnen ± 5 minuten In 

heet water en laat ze daarna 

goed uitlekken. 

Snijd de sinaasappelen In kleine 

stukjes, rasp de worteltjes en 

de komkommer. 

Meng alle Ingrediënten door 

elkaar. 

Eventueel serveren op elablaad- 

Jea In (glazen) schaaltjes. 



Binnen de bebouwde kom waren er dat in 
het begin van dit jaar 209. 

Voor het aantal ernstig gewonden is het 
omgekeerd. Binnen de bebouwde kom 5251, 
daarbuiten 2449. Totaal zijn er vorig jaar 
2612 doden in het verkeer gevallen. In 
Noord-Brabant kwamen totaal 464 perso- 
nen om en in Zuid-Holland 382. 



ANWB introduceert 
betaalmiddel 

De ANWB begint in september met het af- 
geven van een internationaal betaalmiddel, 
de .Tourunit', waarmee rekeningen betaald 
kunnen worden in ongeveer 800 hotels in 
West-Europa. Verwacht wordt dat dit aan- 
tal hotels zal toenemen tot 1500. Het be- 
taalmiddel maakt geld omwisselen over- 
bodig. 

De „Tourunit" gaat voor de leden van 
d e ANWB ƒ 1,94 kosten. In Nederland 
doen tussen de 30 en 40 hotels mee. Hun 
tarieven staan in een gids in „Tourunits" 
vermeld. Er wordt ook reductie gegeven. 

In het algemeen kan worden gesteld, dat 
dat prijs voor demi-pension met betaling in 
„Tourunits" mider is dan 75 pet. van de 
volle pensionprijs in het seizoen. 

De bonnen worden verkocht in de vorm 
van boekjes, die coupures bevatten van 1, 
2, 3, 5, 10, 25,50 en 100 units. 

De niet gebruikte exemplaren kunnen bij 
de ANWB weer worden verzilverd tegen 
ƒ 1,90 per „Tourunit". 



WEDVLUCHTEN POSTDUIVEN 

Afgelopen zondag nam PV „Pleines" deel 
aan een wedvlucht vanaf Vilvoorde. De af- 
stand bedroeg 160 km. Gelost om 8.10 uur, 
arriveerde de eerste duif om 10.30 uur. 
De resultaten zien er als volgt uit: 
P. C. Terol 1; A. Molenaar 2, 12, 17; J. B. 
Koper 3, 5, 8, 10, 13, 14, 27, 28, 31. 34. 45; 
K. Driehuizen 4, 11, 15, 16, 18, 19, 26, 30. 
38; J. Swart 6. 25. 29. 43; W. Driehuizen 7; 
R. Driehuizen 9, 22, 24, 33, 36'; R. Benja- 
mins 20, 21, 39; C. Visser 23, 37; C. Kerk- 
man 32, 44; W. Terol 35; H. Dorsman 40, 
41, 42. 



OPRUIMING 



| Leuke Hamadan deurmatjes ■ 

lt (centraal Perzië) 

95 x 55 f 62,- 



Haarlem - Hw. Groeimarkt 26 

perez 

*een wereldnaam in tapijten 



ir*.- *. **•,;;* 






67e jaargang no, 55 - Verschijnt dinsdags en vrijdaga 



I ÖpgéVIcht- ïfr 190»"', ".»•*'♦ j 



VRIJDAG 21 JULI 1967 



w. 



!-»' »' 



» nw«» liitwn.s - f f . fr .»*. .in» > L 



Redaktle en 

administratie: 

Achterweg 1 

Telefoon 2135 

Postbus 23 

Advertentieprijs: 

15 et per mm-hoogte 



NDYOORTSE 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 





Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Losse exemplaren 10 cent. 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 
Per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — 



Expositie in Gemeenschapshuis 

van mozaïeken van J. Bouhuijs en plastieken van N. Bouhuijs-Klaassen 

Van 18 juli t/m 6 augustus wordt in het Gemeenschapshuis een tentoon- 
stelling gehouden van beeldende kunstwerken van onze plaatsgenoten, 
de heer Jaap Bouhuijs en mevr. Nel Bouhuijs'Klaassen. 
Eerstgenoemde heeft een dertigtal mozaïeken bijeengebracht en mevr. 
Bouhuijs-Klaassen vijftien plastieken, voor het merendeel brons. 
Maandagavond j.1. werd de expositie officieel geopend door burgemees- 
ter A. Nawijn, waarbij verschillende gemeentelijke autoriteiten tegen- 
woordig waren. Deze expositie is tot stand gekomen onder auspiciën van 
de sedert kort ingestelde „tentoonstellingscommissie". 



De mozaïeken en plastieken zijn onderge- 
bracht in twee zalen van het Gemeen- 
schapshuis, waar in enkele vitrines ook 
foto's van eerder uitgevoerde werken van 
beide kunstenaars te bezichtigen zijn. 

Het geheel ziet er bijzonder smaakvol 
uit. De opstelling is ruim en biedt vol- 
doende gelegenheid "tot rustige beschou- 
wing. Wanneer men bedenkt dat het Ge- 
meenschapshuis feitelijk niet is ingericht 
voor dergelijke exposities, mag de entou- 
rage zeer geslaagd genoemd worden. 

Geslaagd vooral, doordat de aankleding, 
die met betrekkelijk beperkte middelen 
tot stand werd gebracht, is afgestemd op 
de hier geëxposeerde mozaïeken en plastie- 
ken, waarmee de inwoners van onze ge- 
meente — en zij niet alleen — kennis 
kunnen maken. De hier bijeengebi-achle 
collectie biedt een goed overzicht van het 
werk van beide kunstenaars, die hier 
slechts met grote tussenpozen hun schep- 
pingen tonen. Het is nu ruim acht jaar ge- 
leden, bij de opening van het gemeen- 
schapshuis, dat zij in de badplaats expo- 
seerden. Beide kunstenaars hebben in de 
loop van de jaren meegewerkt aan de ver- 
fraaiing van zowel particuliere als over- 
heidsgebouwen in ons land. Enige jaren ge- 
leden kocht de gemeente van mevr. Bou- 
huijs-Klaassen een beeldje aan, dat te 
zien is in het plantsoen aan de Kostverlo- 
renstraat en in opdracht van het bestuur 
van het bejaardentehuis „Het Huis in de 
Duinen" vervaardigde zij een in brons ge- 
goten beeld, dat een plaats kreeg bij de 
entree van het huis. 

Burgemeester A. Nawijn hield een korte, 
sympathieke openingsrede, waarbij hij o.m. 
opmerkte dat hij de aandacht, die deze ex- 
positie reeds op de officiële openings- 
avond ten deel viel, veelbetekenend vond, 
gezien de aktiviteiten op ander terrein in 
het thans wel zeer warme zomerseizoen! 

Hij wees voorts op de opgaande lijn, die 
er altijd in iedere kunstuiting aanwezig 
moet zijn, wil men niet blijven stilstaan. 
In een kunstenaai'sleven is er nooit stil- 
stand, er is altijd beweging en ontwikke- 
ling. Het behoort tot het vermogen van de 
kunstenaar om te horen en te zien, waar 
wij langs heen lopen. Zij leggen als 't ware 
de beweging „vast" — om dit paradoxale 
woord te gebruiken! — in kleur en vorm 
en zij geven ons het gevoel dat de bewe- 
ging nóg gaande is. 

„Wij mogen bij de ontroering, die de be- 
schouwing van kunstwerken ons geeft, ge- 
rust met beide benen op de grond blijven 
staan!" aldus de heer Nawijn en hij vestig- 



BURGERLIJKE STAND 

14—20 juli 1967 
Overleden: Gesien Jans, oud 84 jaar, geh. 
gew. met E. van Eek. 

Ondertrouwd: Walther James Anthony 
Dümpel en Anna Clara Lydia Koper. 
Geehuwd: Meinhard Niemeijer en Monique 
Julie Suzanne Irene Lugt; James Patrick 
Kennedy en Rosalie Justine Melz. 

Geboren buiten de gemeente: Marian 
Githa, d.v. S. Sipkema en M. Nederlof; 
Menno Wim, z.v. W. Deutekom en N. J. 
Bakker. 



ËfëÜvv 

drink 
plezier 



de groene ringeling frisdrank 



de aandacht op de mogelijkheid tot aan- 
koop van de geëxposeerde werken. Hier is 
een 'aantrekkelijke bijzonderheid aan ver- 
bonden. Wij citeren nu even blz. 6 van de 
catalogus: Aankoopsubsielie: „Kijken doet 
kopen!" 

Wanneer ook deze bekende slagzin hier 
opgeld mocht doen — waartegen geen 
enkel bezwaar is, integendeel! — dan 
wordt er op gewezen dat het voor particu- 
lieren, die tol aankoop van 'n geëxposeerd 
werk zouden willen overgaan, mogelijk is 
een rijkssubsidie te verkrijgen van 25 % ! 
Dit aankoopsubsidie geldt tot een maxi- 
mum van ƒ 3000, — per kunstwerk. 
Burgemeester Nawijn besloot met het uit- 
spreken van de hoop dat velen de komende 
weken de weg naar het Gemeenschapshuis 
zullen vinden. Hij wenste beide exposanten 
veel succes. 

H.W. 



Kritiek van predikant 

op raadsbesluit inzake aula. 



In het jongste nummer van „Hervormd 
Kerkblad", het orgaan van de hei vormde 
gemeente van Zandvoort, heeft cis. de Ru 
in de rubriek „Uit do gemeente" kritisch 
commentaar geleverd op het besluit van de 
Zandvoortse gemeenteraad het voor de 
bouw van een aula op de algemene be- 
graafplaats beschikbaar gestelde krediet 
voorlopig van de begroting te voeren. 

De predikant schrijft, dat dit besluit hom 
zeer heeft verbaasd. Natuurlijk, vervolgt 
hij, zijn daar redenen en argumenten voor 
geweest, 't Is alleen maar de vraag of die 
nu nog de doorslag moeten geven, aldus 
ds. de Ru. 

Als toch één ding een algemeen belang 
is en wel van een bijzondere soort, stelt hij 
verder vast, dan is 't toch wel de verschul- 
digde piëteit te betonen tegenover de ge- 
storvenen en hun verwanten en om te zor- 
gen voor een mogelijkheid tot een passen- 
de uitvaart. 

We hebben ons, constateert de predikant 
in zijn commentaar, de hele oorlogstijd en 
22 jaar daarna moeten behelpen op een 
zeer onsfeervolle wijze. In een wat opge- 
ruimd gebouwtje van publieke wei ken, 



AUTO HUREN 

f5,- 



per dag 



Borg en risico vanaf ƒ 50, — 

Bestel tijdig! 

Onze wagens zijn AU Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



waar de meeste mensen staan en om een 
hoekje moeten wachten en meeluisteren 
of lastig gegroepeerd rondom de groeve, 
vaak gestoord door allerlei lawaai (vlieg- 
tuigen), regen en wind, kou en sneeuw. 
En altijd was 't antwoord op de vraag of 
er eindelijk een auln zou komen: dat kan 
pas als het vergrote kerkhof gei eed is. En 
nu kan het weer niet. 

D3. de Ru vraagt zich af of liet gemeen- 
tebestuur werkelijk voortdurend en bijtijds 
bedacht heeft hoezeer een (desnoods een- 
voudige) aula nodig is om ,,de laatste oei" 
te bewijzen aan do gestorvenen. 

De predikant schrijft te weten dat men 
moeilijk ilc vele belangen, die een gemeen- 
tebestuur te behartigen en te bekostigen 
heeft, precies op „een weegschaal tegen el- 
kaar af kan wegen, maar hij meent dat het 
„belang" van het laatste afscheid van zo 
uitzondol lijke aard is, dat het gevallen 
besluit een diepe teleurstelling is, dat om 
zo snel mogelijke revisie vraagt. 



WATERGETIJDEN 



juli 

23 

24 

25 

2G 

27 

2S 

29 



HW LW HW LW 



4.30 
5.12 
5.52 
0.30 
7.04 
7.40 
S.23 



3 2.30 
1.— 
1.30 

2.30 
3.— 

4.— 



16.59 
17.39 
18.18 
18.53 
19.25 
20.02 
20.47 



13.— 
13.30 
14.30 
15.— 
15.30 
16.— 



strand 
berijdbaar 
8.30-15.00 
9.00-15.30 
10.00-16.00 
10.30-16.30 
11.00-17.00 
11.30-18.00 
12.00-18.30 



Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



Zandvöatis BaMoek 



Beste mensen, mijnheer de redakteur belde 
me van de weck op om me te zeggen dat 
ik deze keer maar eens wat forser uit de 
hoek moest springen! Hij bedoelde er mee, 
dat ik me vandaag wat moest laten gaan. 
En dat is verheugend, want ik heb nog 
wel het een en ander te vertellen over het 
doen en laten in dit prachtige seizoen. 
Want dat laatste zult u toch wel met me 
eens zijn. Jans staat de hele dag, ondanks 
de hitte, te zingen! En dat is een zeker 
teken dat ze in haar knollentuin is! Nou 
ja, het kan ook eigenlijk niet beter. Deze 
dagen, die we nu beleven, maken het hele 
seizoen. Neemt u dat maar gerust van mij 
aan! 

Kijk eens, als je al geruime tijd zulke 
weerberichten leest: 

„Zonnige perioden en warm tot zeer 
warm weer, later kans op een onweersbui. 
Zwakke tot matige wind, in hoofdzaak tus- 
sen zuidoost en zuidwest. 

Aan het strand: Morgen zal in de zon de 
temperatuur oplopen tot ongeveer 28 gra- 
den, ondanks een zwakke wind uit zee. De 
temperatuur van het zeewater is 18 gra- 
den". 

dan kunt u begrijpen dat wij, strand- 
mensen, het best naar onze zin hebben. Als 
er voor augustus geen verandering in on- 
gunstige zin komt, is dit jaar juli dè zo- 
mermaand geweest. En dan misschien nog 
eens een zeer warme augustus er over 

heen, kunnen we er weer tegen van 

de winter! Ja, en dan was 't zondagmor- 
gen nog niet eens zo heel erg best. Ik zei 
nog tegen Jans, toen 't echt ging doorzet- 
ten met die regen: „Waar hebben de 
weekeinders dat nou aan verdiend?!" Maar 
tegen 12 uur klaarde het op en was alle 
ellende achter de rug. Toen moest ik me 
nog haasten om alle stoelen uit te zetten, 
want die had ik boven laten staan zo lang. 
Toch sta je er voor hoeveel mensen — ook 
met somber weer — toch nog naar het 
strand komen. Dat zijn de échte liefheb- 
bers, die er rond voor uitkomen dat ze 
voor de zee hier zijn. Een paar weken ge- 
leden begonnen we te merken dat het mas- 
sale Duitse bezoek, dat wc sedert jaren 
hier kende, wat aan het afnemen was. 
Maar dit weekeinde hoorde ik toch weer 
een behoorlijk mondje over de grens weg 
praten! Dat schijnt verband te houden 
met de vakanties in bepaalde streken van 
Duitsland. Ach, ik heb er nooit zo speciaal 
werk van gemaakt om nou direct deze 
mensen aan te trekken. Maar ze zijn hier 
welkom hoor, ik maak geen onderscheid 
voor wie ook. Zo vind ik het maar een 
raar iets om in een etalage van een win- 
kel een bordje te zien: „Hier spreekt men 
ook Nederlands!" Ja, daar krijg je toch 
wat van! 't Zal wel als een soort grapje 
zijn bedoeld, maar ondertussen. 

En dan zeggen zo de laatste tijd dat het 
hier in Zandvoort zo duur is. Ach, het kan 
zijn dat er voor de verhuur nogal eens ge- 
peperde prijzen worden gevraagd, maar 
neem nou eens andere toeristenplaatsen. 
Wat dacht u bijvoorbeeld van Valkenburg? 
En het is typisch, maar als er van duurte 
sprake is, wordt er al meteen Zandvoort 
gezegd! 

Ik geef toe dat de mensen, die hier de 
zaak schromelijk overdrijven, de zaak voor 
de goedwillenden bederven. Maar over de , 



hele linie is 't niet zo, die verzekering geef 
ik u. 

Jans had vanmiddag de zenuwen /Jk 
spreek nu van de laatste zondag) toen er 
een groep groep ruiters over het strand 
kwam. Er ontstond een hele deining toen 
ze er aan kwamen, want het strand was 
nogal smal en eigenlijk op dat ogenblik 
niet geschikt om er over heen te gallope- 
ren met een stel paarden. Het is nog niet 
eens ongevaarlijk hoor, zo tussen al die 
mensen. Enfin, om een lang verhaal kort 
te maken, een giietje stuurde haar paard 
naar boven door de menigte en wilde met 
beest en al m'n tent in! Jans riep: „Bas, 
kom nou toch eens, de kozakken komen 
er aan. Ze willen de tent in!" Nou, dat was 
wat! 




Het dier gleed 'n paar keer uit over de 
houten vlonder en dat maakte een kabaal 
van jewelste. Ik stak er gauw een stokje 
voor en verzocht haar op te krassen met 
het peerd, want dat was me te gortig met 
die drukte. De andoren stonden op afstand 
toe te kijken'. Enfin, het beest werd wat 
zenuwachtig en liet tot overmaat van ramp 
het een en ander vallen. Nou ja, Jans werd 
kwaad, iedereen in de buurt werd kwaad, 
want dat was nou bepaald geen pretje als 
zo'n beest een portie haver van de vorige 
dag loslaat, Ik moest eigenlijk inwendig 
een beetje lachen omdat dat kind zo ver- 
schrikt keek. Ik riep: „Kijk nou eens, juf- 
fertje, wat je gedaan hebt?!" Ze merkte 
verlegen op dat zij hot niet gedaan had en 
dat moest ik dan weer toegeven. Ze keerde 
haar paard en voegde zich bij haar tocht- 
genoten, die zaten te schudden van het 
lachen. Jans stond te mopperen en riep nog 
zo iets van de boel opruimen. Maar dat 
ging niet door. Ik heb me er toen maar 
voor gespannen. Maar ik bedoel maar, hon- 
den mogen niet los over het strand lopen, 
maar dit is net zo vei velend, dat geef ik u 
op een briefje! Eigenlijk moesten ze in die 
drukte en dan nog met zo'n smal strand, 
zelf wijzer zijn. Goed, er is gelukkig niets 
gebeurd. 

Van strandbezoekers hoorde ik dat er in 
liet dorp een mini-demonstratie in verband 
met Vietnam plaatsvond. De politie trad 
zeer tactisch op en de burgemeester heeft 
de jongelui duidelijk gemaakt, dat ze voor 
zoiets vergunning moesten aanvragen. Dat 



hoort zo en dat gebeurt ook in Amsterdam. 
MAANDAG: — Het was 's morgens om 
negen uur al warm. De toeloop was enorm. 
Er werden verschrikkelijk veel kuilen ge- 
graven, wel niet voor andoren, maar wel 
tegen de warmte! De mensen worden vin- 
dingrijk in tijden van nood en ze denk- 
ken dat een kuil, waar wat water in staat, 
koelte geeft. Maar na een poosje is het 
water van lauw tot behoorlijk warm ge- 
worden en dan is er opeens geen aardig- 
heid meer aan. De gekste dingen maak je 
mee. 't Is nut alijof bepaaido mensen een 
soort kolder van de warmte krijgen. Een 
meneer bestelde een flesje pils en goot de 
inhoud er van over z'n hoofd leeg. Toen ik 
hem naar het waarom vroeg, antwoordde 
hij dat-ie geheelonthouder was. Ik zei hem 
dat-ie misschien water had kunnen nemen, 
maar dat vond hij zonde! Er moest met 
water in deze hittegolf zuinig worden om- 
gesprongen was zijn mening. Als dat 
maar goed afloopt met zo iemand als 't 
nog warmer wordt. 

DINSDAG — Ik heb ergens gelezen dat er 
voorlopig geen haast wordt gemaakt met 
de pier. En als 't wél gaat gebeuren, 
wordt het ding in ieder geval bescheidener. 
Nou, dat kan mij niet bescheiden genoeg 
zijn. 

O ja, laat u asjeblieft hele kleine koter- 
tjes niet met hun blote voetjes over het 
droge zand lopen. Moet u zelf eens pi obe- 
ren! Je zou er met gemak een eitje op 
kunnen bakken. Op dat zand bedoel ik! 

Die kleine stumpertjes worden door hun 
moeder naar boven gestuurd om iets te 
halen, maar als zo dan in dat hete zand 
terecht komen, is Leiden natuurlijk in last. 

Hier en daar hoor ik nogal eens van 
kwallen-overlast. Nee, ik bedoel niet die 
jongens on meisjes, die tot de vaste stof- 
fering van het dorpscentrum behoren. Ik 
zal nog eens herhalen: hel enige middel 
tegen kwallenbeten is amoniak. En niet in 
paniek komen, want het is zelden dodelijk. 

WOENSDAG — Nóg warmer. Ik hoor van 
mensen, die in Amsterdam werken, dat het 
daar niet Ie harden is. Geloof ik graag. 
Hier proberen we altijd nog op een bepaal- 
de wijze het hoofd koel te houden. En dat 
lukt best, als je maar weet hoc je 't doen 
moet. 

Dit is toch echt de zomer, die wc willen 
zien, beste mensen. Iemand stond Ie jam- 
meren dat het nou maar eens moest gaan 
regenen! Dat zijn van die wispelturige lie- 
den, bij wie het niet gauw goed is. 

Over regen gesproken: dat was een beste 
bui vannacht! Het lichten was niet van de 
lucht! Jans dacht dat het wel weer hele- 
maal van streek zou geraken, maar ze gin- 
gen daar boven gewoon door met hitte pro- 
duceren, ofschoon er iets van afkoeling 
gekomen is. Maai 1 voor mij zit er niet zo- 
veel verschil tussen 30 en 28 graden! 

Het is nou als van ouds: Wriemelende 
kindertjes als veelkleurige mieren over het 
strand, met schepjes, ouderwetse zand- 
vormpjes en opblaasbecsten. Denkt u er 
nog eens aan dat het zich laten drijven op 
luchtbeddon in zee. een gevaarlijke zaak 
is? Het schijnt vroeger eens gebeurd te 
zijn dat iemand, die op z'n bed in zoo in 
slaap was gevallen, tegen de Engelse krijt- 
rotsen wakker werd. En dan moet je geen 
cent op zak hebben voor de terugreis! 

Beste mensen, ik moest maar weer eens 
sluiten voor vandaag, wan! ik denk dat 
meneer de redakteur nu wol genoeg zal 
hebben te drukken. 

Laten we maar genieten van al het 
mooie weer. U op uw manier, ik op de 
mijne. En als we die manieren aaidig kun- 
nen combineren, zijn we allemaal tevreden! 
STOELEMAN. 



Ond anks talrijke efficiency-activiteiten en tariefsverhogingen 

Exploitatieresultaat van PTT 

opnieuw ongunstiger 

De invloed van de in 1965 en 19G6 gerealiseerde tariefsverhogingen, ver- 
der doorgevoerde efficiency-verbeteringen, en een niet onbevredigende 
toeneming van het verkeer hebben in 1966 een lastenstijging van 201 
miljoen gulden onvoldoende kunnen compenseren, waardoor het exploita- 
tieverlies van het Staatsbedrijf der Posterijen, Telegrafie en Telefonie 
belandde op een na-oorlogs dieptepunt van 43,6 miljoen gulden. 



Dankzij echter een verschil tussen 
ingecalculeerde en betaalde rente 
van 66,5 min, een rente-opbrengst 
uit reserves van 23,7 min en een 
negatief saldo van 1,1 min uit ove- 
rige baten en lasten (totaal + 89,1 
min gld) kwam het totale bedrijfs- 
resultaat uit op een bedrag van 45,5 
miljoen gulden. Dit is de voornaam- 
ste conclusie uit het zojuist versche' 
nen jaarverslag PTT 19G6. 

Stijging loonniveau overtreft 

verbetering van produktiviteit. 

Het totaal van de lasten van de PTT-dien- 
sten steeg van 1293 min in 1965 tot 149'! 
min in 1966 dus met 15,5 </, . Als voor- 
naamste oorzaken hiervan worden, behalve 
de groei van het bedrijf, in het jaarverslag 
genoemd: 

— de stijging: van de loonkosten per 
man met 12,8'/, waarmee een beding ge- 
moeid was van 99 min gld; 

— de stijging van de ïentevoet van 
5 3/8% naar 6 3/8%, overeenkomende 
met een bedrag van 22 min gld en 

— do prijsstijging van de bedrijfsmidde- 
len, waarvan het effect op ïcnte en af- 
schrijvingen ca 15 min gld bodioeg (circa 
5 % ). Ook van do toeneming van de exploi- 
tatie-uitgaven vooi materiaal en diensten, 
a.w. 38 min gld. komt ongeveer de helft 
op rekening van de piijsontwikkeling. 

Al met al kan worden gesteld, dat de 
invloed van loon- en prijsstijgingen op rond 
155 min gld, kan worden becijfeid. Van do 
totale lastenstijging met ruim 200 min kan 
derhalve een bedrag van ca. 45 min gld 
worden toegeschreven aan de groei van het 
bedrijf. 

Het totaal der baten heeft 1.450 min gld 
bedragen, d.w.z. 165 min, ofwel 12,8 pet. 
meer dan het totaal van 1.285 min gld in 
1965. De invloed van de tariefsverhogingen 
in 1965 en 1966 kan worden gesteld op ca 
59 miljoen gld, terwijl door de groei van 
het bedrijf de baten met 106; min zijn toe- 
genomen. 

Het PTT-jaarverslag constateert dat '66, 
evenals voorgaande jaren, een jaar is ge- 
v/eest van sterk expanderende economische 
activiteit, waarin produkte, consumptie en 
investeringen belangrijke uitbreidingen on- 
dergingen. Het peil van lonen, prijzen en 
kapitaalrente bewoog zich in opwaartse 
richting. Met betrekking tot de loonstij- 
gingen wordt opgemerkt, dat het algemeen 
loonniveau voor het vierde achtereenvol- 
gende jaar boven de tien procent is geste- 
gen en daarmede in belangrijke mate de 
toeneming van de produktiviteit heeft 
o vei troffen. 

Reeds in liet vorige jaarverslag werd op 
dit verschijnsel gewezen en gewaar- 
schuwd, dat het uitgaan van de loonstij- 
gingen boven de toeneming van de produk- 
tiviteit op den duur tot ernstige conse- 
quenties moet leiden, wanneer men althans 
de positie van het bedrijf gezond wil hou- 
den. 

Een symptoom van de hieruit voort- 
vloeiende consequenties is leeds te zien 
in de opeenvolgende tariefsverhogingen, 
waai toe het bedüjf de laatste jaren moest 
overgaan. 

Om deze weinig aantrekkelijke ontwik- 
keling te vermijden, streeft het bedrijf bij 
liet beramen van maatregelen naar een 
aanvaardbare verhouding lissen de kwa- 
liteiten van hel dienstbetoon, de daaraan 
verbonden kosten en het tarief. 

„Dat hierbij", aldus het jaarveislag, 
„noodgedwongen compromissen aanvaaid 
worden, ligt voor de hand. De Nedeilandse 
gemeenschap kan op dit gebied niet ont- 



y 



HOOFD ERBIJ. % 
KRUISING VRIJ! 




komen aan de consequenties van haar 
keuze met betrekking tot de prioriteiten. 
De hoge, prioriteit, die aan loonontwikke- 
ling en sociale voorzieningen is en wordt 
gegeven, beïnvloedt zowel de kosten als de 
kwaliteit van het dienstbetoon," 

Versnippering leidt tot verspilling 
in telefooncomrmmicatie-sector. 

Met betrekking tot de gang van zaken 
in de telecommunicatiesector merkt het 
Jaarverslag PTT 1966 op, dat de grote 
achterstand en de — ondanks de door de 
regering toegestane verhoging van het in- 
vesteringsniveau • — nog te geringe rnidde- . 
len tot ondoelmatigheden leidden bij het 
totstandbrengen van uitbreidingen. De 
maatschappelijke taak van de PTT brengt 
namelijk mede, dat de onaangename gevol- 
gen van de achterstand zo rechtvaardig 
mogelijk moeten worden verdeeld. In ver- 
band hiermede moest het bedrijf zijn in- 
vesteringsaktiviteit nog over te veel en te 
kleine piojecten verdelen om allhans enigs- 
zins te kunnen voldoen aan de overal in 
het land optredende vraag zowel naar 
nieuwe aansluitingen als naar uitbreiding 
van de verkeersmiddelen voor de bestaan- 
de aansluitingen. De uitbreidingen waren 
als gevolg daarvan in het algemeen be- 
perkt van opzet, hetgeen moest leiden tot 
verspilling van kapitaal en arbeid. 

Nochtans kwamen in 1966 enkele grote 
uitbieidingcn van telefooncentrales tot 
stand, zoals in Amsterdam, Rotterdam, 
's-Gravenhage, Dordrecht en Heerlen. On- 
danks de minder goede gang van zaken in 
een aantal sectoren van het bedrijfsleven 
handhaafde de vraag naar aansluitingen 
zich aanvankelijk op hoog niveau. Tegen 
het einde van het jaar trad mede onder in- 
vloed van de aangekondigde tariefsverho- 
gingen een vrij grote daling van de vraag 
op. De netto-toename van het aantal tele- 
foon-aansluitingen overschreed in 1966 
voor 't eerst de hondrdduizond (112.414) 
en bracht het totaal aantal op 1.618.48. 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ras „Zaanland", 25 juli; 

ms. „Alioth", 28 juli. 
Australië: ms „Arabic", 24 juli 
Brazilië: ms „Graveland", 26 juli; 

ms „Alioth", 28 juli. 
Canada: ms Ornefjell", 26 juli. 
Chili: ms „Cartagena de Indias", 25 juli. 
Indonesië: ms „Darmstadt", 23 juli. 
Kenyn, Oeganda, Tanganjika: 

ms „Mobeka", 23 juli 
Ned. Antillen: ms „Memnon", 25 juli. 
Suriname: ms „Oranje Nassau", 26 juli. 
Ver. Staten v. Amerika: ms. Rotterdam", 

25 juli. 
REP. Z.-Afrika m.i.v. Z.-W.-Afrika: 

ms „Simonskerk", 26 juli, 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van de postpakketten geven de post- 
kantoren. 



VANAF 1 JULI 
SPREKEN DE 
STREPEN ! ! '. 




v^öjtni. 




Vanaf 1 juli is her verboden een 
ononderbroken shreep op de rij- 
baan Ie overschrijden. 
Waar zo'n sireep is ap\pi°brachr 
mag u dus ook nier links"afs!aan! 




Staan er 2 slrepen op de weg. 
dan getdrvooru de dichrsrbijzgnde. 
Dus: A mag wel overschrijden, 
B mag niet overschrijden . 



Animo voor zeemansbestaan 

beweegt zich in dalende lijn 

Het aantal jongemannen dat zich voor de opleiding van stuurman grote 
handelsvaart heeft gemeld is dit jaar circa 30 procent lager dan verleden 
jaar. Het geringe animo om een bestaan op de koopvaardijvloot te zoeken 
doet zich al enige jaren voor. Het is niet ondenkbaar dat hét aantal op- 
leidingsinstituten in de toekomst zal worden ingekrompen. 



Kón van de oorzaken van de dalende in- 
teiesse voor het stuurmansberoep is de 
werkgelegenheid in de grote vaart en- ook 
in de kustvaart die van jaar tot jaar slech- 
ter wordt. Aan de andere kant is er de 
concurrentie van andere technische beroe- 
pen waarin men gemakkelijker plaatsing 
kan verwachten. 

De maatregel van de Holland Amerika 
Lijn om de kapiteins een aantal weken per 
jaar op non-actief te stellen, illustreert de 
benarde situatie in het zeevarende beroep. 
In de afgelopen vier jaren is het aantal 
kapiteins der koopvaardij teruggelopen van 
590 lot 492. In deze periode daalde het 
aantal stuurlieden met 315. Het verloop 
onder het overige varende personeel was 
aanzienlijk: bijna tienduizend bemannings- 
leden zochten een baan aan de wal (van 
31.207 in 1963 tot 24.714 in 1967). Het aan- 
tal Aziatische bemanningsleden steeg in 
deze vier jaren van 5549 tot 6980. 

Dalende cijfers ook wat de vlooleen- 
heden betreft. Het aantal passagierssche- 
pen dat in 1963 nog 57 bedroeg is thans 
gezakt tot 39. De Nederlandse koopvaardij- 
vloot beschikte vier jaar geleden over cir- 
ca 1500 schepen met een totale omvang 
van 5 miljoen bruto registerton en in ja- 
nuari van dit jaar over circa 1350 schepen 
met 4,5 miljoen bruto registerton. 

Oorzaken van de eb-stand in de Neder- 
landse scheepvaart zijn do scherpe concur- 
rentie op de wereldmarkt en de gestegen 
kosten, onder andere loonkosten. 

Dat de passagiersvaart te lijden heeft 
onder de ontwikkeling in de luchtvaart is 
een onvermijdelijke zaak. (Een straalvlieg- 
tuig kan in een jaar tijd evenveel mensen 
van Europa naar Amerika en terug ver- 
voeren als een groot passagiersschip in de- 
zelfde periode). Erger is de concurrentie 



van de landen, die de nationale scheepvaart 
steunen. In sommige ontwikkelingslanden 
treedt de overheid zelf als scheepvaart- 
ondernemer en importeur-exporteur op, 
waardoor de transportkosten onderge- 
schikt kunnen worden gemaakt aan de 
handelspolitiek. 

Minder schepen betekent ook minder per- 
soneel. Maar de werkgelegenheid wordt bo- 
vendien beïnvloed door de automatisering 
op de schepen. Deze is noodzakelijk om de 
kosten te drukken, evenals de mechanisa- 
tie bij laden en lossen waardoor de ligtij- 
den kunnen worden verkort. Het zijn ook 
deze laatste factoren die het beroep van 
zeeman voor menigeen minder romantisch 
doen schijnen dan voorheen en die moge- 
lijk de geringe animo om de zeevaart- 
school te bezoeken mede verklaren. 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuive boeken Openbare Bibliotheek 
Ontwikkelingslecteuur. 

Margriet jubileumboek. 1961 

Ortega y Gasset - Wat is filosofie ? 1960 

Parrot - Abraham en zijn tijd. 1964 

Schönes München/Festliches Bayernland. 

1967 

Sesam kunstgeschiedenis. Deel VIII 

Verbeeck - De zomer staat hoog en rijp.'65 

van Weelden - Over de opvoeding van het 
blinde kind. 1962 

Wilzen-Bruins - Ons kookboekje. 1966 

Wijnberg - De kunst van schrijven. 1967 

Zondervan - Metaaldraaien voor amateurs. 

1966 



Mensen en zaken 



Zomer. 

De lichtjes in de Kerkstraat en de Halte- 
straat zijn ontstoken. In de zomeravond 
zijn veel mensen op de been. Zij genieten 
van de koelte na een hete dag. Op het 
Raadhuisplein klinkt draaiorgelmuziek als- 
of er feest is, Overal staan of zitten men- 
sen, mannen en vrouwen, opgeschoten jon- 
gens en meisjes en kinderen. 

Ze hebben plezier, want het is zomer en 
Zandvoort is het decor waartegen het zo- 
merfestival zich afspeelt. 

Uit de eethuisjes in de Kerkstraat ko- 
men de geluiden van pratende en lachende 
mensen, kopjes- en glazengerinkel. Soms 
roept een jongen een meisje aan in het 
voorbijgaan, En als zij naar binnen kijkt, 
wordt het glas geheven. Een toast op haar 
mooiheid en haar jeugd. 

Het Kerkplein is voller dan ooit. Hier 
schijnt het centrum van de zomerviering 
te zijn. Er is een onophoudelijk bewegen 
van gaanden en komenden, van luidruch- 
tige en gillende meisjes en schor lachende 
jongens. Het is niet precies te zeggen tot 
welke conversatie hun plezier zich uit- 
strekt. Ken voorbijganger krijgt de indruk 
dat zij altijd met iets bezig zijn en een 
dialoog gaande houden waarvan de oudc- 
ïen geen weet hebben. 

Zij zitten op de banken en trottoirs en 
hun houding is niet altijd in overeenstem- 
ming met hun jeugd. Maar ze verwijten 
elkaar dat niet en aan de onuitgesproken 
verwijten van kritisch kijkende volwasse- 
nen hebben ze maling. 

Waarom zou je in deze zinderende zomer 
problemen maken? 

Zee en strand zijn goed, do zon schijnt 
overdag en 's avonds is er de ontmoeting, 
de herkenning. 

Geen problemen voor zomergasten! 

Ze lopen in hun felkleurige kleding met 
de armen om elkaar beengeslagen. De jon- 
gens veelal in rosé, paarse of vuurrode 
overhemden en de meisjes met spijkerbroe- 
ken en een openstaand blousjc, waarvan de 
slippen in een nonchalante knoop vastge- 
houden worden. 

Soms maakt een groepje zich los uit de 
menigte om rondjes te lopen van de Kerk- 
straat naar boven en terug over het Kerk- 
plein door de Haltestraat. Bij de fontein 
van het Raadhuis wordt dikwijls even halt 
gehouden om te praten met een daar ver- 
blijvende groep. Enkelen worden wat bal- 
dadig en eens gebeurde het dat een jongen 
uit pure zucht naar indruk maken, pardoes 
in het water sprong. Surveillerende politie- 
agenten keken fronsend toe, maar vervolg- 
den geamuseerd glimlachend hun .weg. 
Goed, als het niet erger wordt, moeten ze 
gedacht hebben. 

Het draairogel speelt, de lichtjes zijn 
ontstoken en de jongens en meisjes maken 
plezier. Zij eten ijsjes of patates frites en 
roken onvoorstelbaar veel. Ze stoeien en ze 
dollen met elkaar en ze kijken soms uit- 
dagend terug naar de ogen der ouderen, 
die geposeerd verontwaardigd voorbij lo- 
pen. 

Straks is de zomer afgelopen. Dat mo- 
ment komt onherroepelijk. Dan komen ook 
hun problemen van werkgelegenheid, van 
studie en dikwijls ook huisvesting in de 
grote stad. 

Het is niet gering, zich te moeten aan- 
passen aan een maatschappij die hen als 
vreemden beschouwt. 

Maar voorlopig is het zomer. 

En die moet gevierd worden. 

MOMUS. 



BRANDEN TEISTEREN 
DUINGEBIED 

Gistermiddag brak opnieuw brand uit in 
het duingebied in de omgeving van het 
Koningshof. Pl.m. driehonderd vierkante 
nieter werd een prooi der vlammen voor- 
dat de brandweer er in slaagde het vuur 
te bedwingen. Ook dit keer was een achte- 
loos weggeworpen sigaret of sigaar de oor- 
zaak. 

In do avonduren kwam de brandweer in 
actie voor de bestrijding van een duin- 
brand in nabijheid van de Zanderijvaart. 
Hier ging circa zestig meter duinbeplan- 
ting in vlammen op. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 V AMOR-Rijschool ,fie Branding", 

Van Lennepweg 75rood 
(02500) 42212 Garage Fünterman, Zand- 

voortsélaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Borlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel vjh Esvê, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven ,JRiriko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotél-Bestaurant „Sonnehoeck" , 

Dr. Smitstraat 5. 
(02500) 65185 Singer naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 

str.w. 122, Haarlem 
(02500) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,&et Groene Kruis, Beer, 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



Eike üjnproever prefereert: LEFFERTS wonen en gedistilleerd! 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



FAMILIEBERICHTEN 



Tot onze grote droefheid is heden 
geheel onverwacht van ons heenge- 
gaan onze lieve vader en grootvader 

W. J. Broekhuizen 

op de leeftijd van 78 jaar. 

Mevrouw Faesen- 
Amsterdam : 

W. J. Broekhuizen 

L. Broekhuizen-Jongsma 



Zutplien: 



A. Wolthers 

en kleinkinderen. 



Zandvoort, 20 juli 1967 
Zandvoortselaan 20a 
De teraardebestelling zal plaats heb- 
ben zaterdag 22 juli a.s. te 10 uur 
v.m. op de Nw. Oosterbegraafplaats 
aan de Kruislaan te Amsterdam. 



Wij danken allen hartelijk voor de blijken 
van belangstelling en deelneming onder- 
vonden tijdens ziekte en overlijden van 
onze zorgzame man, vader, behuwd- en 
grootvader 

ARIE KOPER 

Uit aller naam: 

J. Koper-Bloemen 
Zandvoort, juli 1967 
Kerkplein 6 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENT E ZAN DVOORT 

De burgemeester van Zandvoort maakt be- 
kend, dat met ingang van maandag 24 juli 
1967 gedurende een maand ter gemeente- 
seci'etarie voor een ieder ter inzage ligt 
het ontwerp tot herziening van het be- 
stemmingsplan genaamd „Nieuw Uni- 
cum II" 

Gedurende de termijn van de ter inzage- 
legging kan een ieder schriftelijk bij de ge- 
meenteraad bezwaren tegen dit ontwerp 
indienen. 
Zandvoort, 19 juli 1967. 

De burgemeester voornoemd, 
A. NAWIJN 



30 



Burgemeester en wethouders van Zand- 
voort vestigen er voorzoveel nodig de aan- 
dacht op, dat de meldingspost van de on- 
gevallendienst in de gemeente dag en 
nacht telefonisch is te bereiken onder num- 
mer 4444. 

D 

De burgemeester, de heer A. Nawijn, is 
verhinderd woensdag 26 juli spreekuur te 
houden. 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummei 
van de huisarts. 

WIJKZUSTER: 

Zondag 23 juli: 

Zr. A. Bloemen, Oranjestraat 18, 
telefoon 3436. 

APOTHEEK: 

22 — 28 juli 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 

DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 
bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 23 juli 

9 uur: Evangelischer Gottesdienst t.b.v. 

de duitse gasten. 

Dr. Wolfgang Tilgner, pred. te Lüden- 

scheidt. 

10.30 uur: mevr. ds. A. Goudsmit-Aal- 
bers te Castricum. 

Noord Wijkgebouw Linnaeusstraat : 
9.30 uur: ds. E. van der Vloed. 

NED. PROTESTANTENBOND 

Brugstraat 15 

Zondag 23 juli: geen dienst. 



GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 23 juli 

10 uur: ds. H. Dijkstra, Wormerveer. 
19 uur: ds. J. J. Bouwman, Heemstede. 

PAROCHIE *H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag: 19.30 uur. 
Zondag 7.30, 8.30 (Duitse dienst), 
9.30 (hoogmis), 11.30 en 19.30 uur. 

Bijkerk, Noord, IAnnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 



NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Gedurende de maanden juli en augustus 
geen samenkomst. 



NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 



JEHOVA'S GETUIGEN 

Willem Draijerstraat 5 
Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND. 

Vrijdag 21 juli, 22.15 uur: Kort kommen- 
taar (Hilversum I). 

Maandag 24 juli, 19.40 uur: radiotoespraak 
door de heer B. W. Schaper. Onderwerp: 
„Op reis naar verbeurd gebied". (Hilver- 
sum II). 



SNACKBAR „LIDO" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 



Laat ook uw 



vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



onderstaande speciaalzaken nodigen u uit voor een 
bezoek aan de grandioze 

KOELKASTEN 
SHOW 

vanaf ZATERDAG 2 2 t.m. 2 9 JULI 

Openingstijden: MAANDAG t.m. ZATERDAG 
van 9.00—17.00 uur 
DINSDAG en VRIJDAG 
tot 22.00 uur 

in de toonzaal van 

C.J. van den Broek -Haarlem 

Technische Handelsonderneming N.V. 

o.a. importeur van „N E F F" en „NORG E" 
KOELKASTEN 

Cruquiusweg Heemstede naast de Gashouder 







7a 



KORTINB 



•■- : -, vv ÖRAtLE«..>v'*i; r . 



STOOIVI-GOEbERÉra 

■_' tmlt» gabrachc «n gahaald } • 



. KERKSTRA AT-Z ANDVQORT 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1879 - Glasverzekeringen 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthüisplein 3, telefoon 2129 



VAKANTIE-TIP 




Zomer- 
Salade 

voor 4 personen 

80 S (4 eelt) Callfarnlsche 

blauwe rozijnen 

2 grote sinaasappelen 

100 g worteltjes 

200 g komkommer 

4 eetl. stasaus 

het sap van 1 citroen (± 2 eetl.) 

Wel de r02ljnen ± 5 minuten In 

heet water en laat ze daarna 

goed uitlekken. 

Snijd de sinaasappelen In kleine 

stukjes, rasp de worteltjes en 

de komkommer. 

Meng alle Ingrediënten door 

elkaar. 

Eventueel eerveren op slablaad- 

Jea In (glazen) schaaltjes. 




Entree-Consumpties en ruime parkeergelegenheid 
Tijdens de show 

DRASTISCHE PRBJS- 

VERLAGSNO 

Gratis toegangskaarten verkrijgbaar bij onder- 
staande speciaalzaken: 



BENNEBROEK: 
HAARLEM: 



HEEMSTEDE: 
HILLEGOM: 

HOOFDDORP^ 
LISSE: 

NIEUW VENNEP: 

NOORDWIJKERHOUT: 
SANTPOORT: 

SASSENHEIM: 

IJMUIDEN: 
ZANDVOORT: 



P. A. G. Versteege, Rijksstraatweg 29, tel. 02502-6624 

Fa. Getar. Everts. Wagenweg 104, tel. 023-12730, 3 2181 

De Graaf, Prinses Beatrixplein 5, Parkwijk, telefoon 

023-12081 

Hendriks, Ged. Oude Gracht 13 6, telefoon 023-13110 

Kok, Kruisstraat 3-5, tel. 023-11008, 14689 

Van Kor delaar, Rijksstraatweg 151-153, tel. 023-50769 

Byzantiumstraat 17, tel. 023-16052 
n.v. J. H. Schous, Oude Groenmarkt 14-16, telefoon 
023-11266. 

Fa. P. Schouten, Kastanjestraat 47, hoek Pijnboom- 
straat, tel. 023-54806 

J. Timmermans, Gen. Cronjéstraat 14, tel. 023-G2109 
Fa. v.h. Waterbolk, KI. Houtstraat 30-32, tel. 023-10906 
Fa. G. Relcoert, Zandvoortselaan 10, tel. 023-81762 
Smit, Binnenweg 22, tel. 023-82670 
Jac der Nederlanden, Hoofdstraat 154, tel. 02520-5158 
Fa. v.h. L. Schoonderbeek, Hoofdstraat 122, telefoon 
02520-5415, 7379 

Fa. H. van 't Slot, Hoofdstraat 79, tel. 02520-5765. 
Fa. Gehrcls, Kruisweg 987, tel. 02503-6'389. 
Leen, Parklaan 5, 02503-6352 

Jan van der Reijden, Julianastraat 126, tel. 02530-4100 
Van Rooijen, Kanaalstraat 53-55, tel. 02530-3549. 
Fa. Dirk Schouten, Kanaalstraat 74-78, tel. 02530-4241 
Fa. Wed. H. M. v. Buijten, Hoofdweg 1304-1308, tele- 
foon 02526-223. 

H. Hekker, Kerkstraat 49, telefoon 02533-2257 
Leipoldt, Hagelingerwog 73, tel. 02560-7957. 
Fa. Kouwenhoven, Bloemendaalsestraatweg 50, tele- 
foon 02560-6482. 

De Gasspecialist v.h. P. J. van der Hullc, Hoofd- 
straat 251, tel. 02532-7284. 

IJsselmuidcn & Zonen, n.v., Hoofdstraat 204, telefoon 
02532-8541. 

Van Breemen, Velserduinplein 1, tel. 02550-12313. 
J. A. F. Tol, Kennemerlaan 81, tel. 02550-14139. 
Fa. De Vilder, Velserduinweg 173, tel 02550-12346. 
P. van Loon, Bilderdijkstraat 7, tel. 02507-2508. 



Qóróé&ëWe?: 



aióon 



'ccfcince. 



daar 'slaagt U .! .% 



Kostverlorénstraat'-4£ : . 
Za n d voort ;; ■Të|!^4S|2 ; 




Reisbureau 

Kerkman 

Telefoon 2600 — GROTE KROCHT IS 

MAANDAGMIDDAG: Madurodam 
DINSDAGMIDDAG: Volendam-Marken 
WOENSDAG: Rotterdam-Delft- Aalsmeer 
DONDERDAG: Brussel (geen pas of 

derg. nodig) 
VRIJDAGMORGEN: Alkmaar (Kaas- 
markt) 
VRIJDAGMIDDAG: Molentocht 

Stap eens in en u geniet een heerlijke dag of 

middag. 

VRAAGT ONS UITGEBREID PROGRAMMA 



Autoveihuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Kekor<! 
Kadetl - Volkswagens 
Daf en Clievrolet Impala's 

Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



WON1NGRUIL 
Amsterdam-Zamlvoort 
Aang. zonnig viij BOVEN- 
HUIS, 7 kamers enz., pr. 
uit/.., Ie st. Huur ± ƒ 300,-. 
Gevr. kleinere goedverz wo- 
ning te Zandv. Vrij uitz. 
Liefst Boulevard P.Loot of 
omgeving. Bi-, nr. 5504 bur. 
Zandv. Courant. - 



Wcber's schoonmaakbedrijf 
vraagt met spoed: NETTE 
MANNELIJKE HULP. 
Boorlagestraat 2, tel. 4090. 



Gevraagd voor direct: 

WINKELMEISJE 
en JONGEN. 

Snackbar „LIDO", 

Haltestraal 24 



Wie mist GROTE HOND 
(zwart-bruin), Cordon Set 
ter. Kostverlorenstraat 3S. 



3 kamerflat 

met berging aan Noord- 
Boulevard te koop aangeb. 
Luxe slof f. Gioot zonne- 
terras (pat tot ie) Spoedig 
te aanvaarden. 
Inl. Mak. S. AUema & Zn. 
Hogeweg 04-66, telcf. 2715 



Gevr:. KAMERS of HUIS' 
voor 5 peisonen van 30 juli 
t.e.m. 6 aug. A. Holland, 
Plein 1944-143, Nijmegen. 
Telefoon (1)8800) 2C926. 



Stichting PrOt. dUT. 

Kraamcentrum 

te Hdiiilcm 
Spreekuur te Znndvooil: 
elke 2de en 4de dondeidng 
van do maand in hel Ge- 
moeii.schnpshuifc, van 10.00- 
11.00 uur. 

Jn (ie maiwl augustu.s 
woult GEEN .spreekuur ge- 
houden . 



Uw speciaalzaak voor 

Camera' 
PASFOTO'S 

Grote sortering foto- 
papieren en andere 
doka-artikelen 



GROTE KROCHT 19 
Telefoon 2510 



Te koop: 2-CV 1960, incl. 
verz. on wogenbel. ƒ 550, — ■ 
Celsiusstraat 74. 



Te koop: 4 opensl. DEU- 
REN m. gin., zeer gesch. 
v. zoinerh. Adres te bevr. 
bur. v.d. blad. 



Te koop: Philips BAND- 
RECORDER ƒ 50,—. Lo- 
icntzslraat 246. Tel. 4005 



Te koop: AUSTIN A 40 '60 
i.z.g.st. Zeestraat 41 sous. 



Te koop: TAUNUS 12 M TS 
'64, in goede staat, 85000 
km. Telefoon 2259 



Jongeman, 25 jr, i.b.v. rij- 
bewijs, zoekt VACANTE 
VVERKZ.HEDEN. Tel. 3777 



Te koop: SPARTA BROM- 
MER in z.g.st. ƒ 250, — . 
Telef. 3727. 



WONINGRU1L 
Gevraagd te Zandvoort: 
WONING mot TUIN. Aan- 
geboden te Amsterdam bij 
station Sloterdijk Ie etage, 
zeer goed onderhouden, ka- 
mer, , zij-suite. 3 slaapk.. 
keuken, douchecel, balkon. 
Telef. (20) 87248. 



MEISJE met kantoorerva- 
ring, zoekt administratief 
werk. Br. m. 5501 bur. 
Zandv. Courant. 



GESTOFF. WOONRUIM- 
TE gevr. per 1 sept., max. 
huur ƒ 200, — per maand. 
Br. nr. 5502 bur. Z.Crt. 



BEKENDMAKING 

De afd. Zandvooit van de 
Ned. PINKSTERGEMEEN- 
TEN nodigt hierbij belang- 
stellenden uit tot het bij- 
wonen van een mjeenkomst 
te houden op zondag 2.'l jiih 
(i s. om 'J uur ',s morgcni, 
ten huize van do lieer L. 
Visser, Parallelweg 30 te 
Zandvoort. 



WEGGEVLOGEN: groene 
PARK1ET, die veel pi aal, 
naam „Nico". S v.p. tei ug 
aan v.d. Mije, Haarlemmer- 
stiaat 46. Tel. 3989. 



Rusthuis Ilcrv. Gemeente, 
Nieuwstraat 10, vraagt 
WERKSTER, 2 a 3 ocht. 
p.w., van 9 tot 12 uur. ƒ 3,- 
pcr uur. 



HUIS TE KOOP: Leeg te 
aanvaaiden voor ingezetene 
ƒ 20.000, - . Br. m . 55Ó3 
ZandvooiLse Courant. 



VERLOREN: Veilovings- 
ring op 1 juli tor hoogte v. 
tent 3. Teg. bel. ter te bez 
Telefoon 4614. 



Te koop: Polyester JOL- 
LEN, 3,60 mtr lang. tevens 
BUITEN-BOORD MOTO- 
REN, 3% - 9 pk. Tel. 4005 



SPOED ! ! WONINGRUIL 

Amsterdnm-Zandvoort 
Aang. mod. 3-kamerflat, gr. 
zolder en gr. box, aansl. tel. 
en centraal antenne. Huur 
ƒ 101, p.m. Gevr. iets deig. 
Br. nr. 5505 bur. Zandv. Cr. 



RADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BL&UPUNKT 

Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit voorraad! Betaling desgewenst in overleg. 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
KOELKASTEN 
STOFZUIGERS 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 



Was -automaten 



Ziet onze showroom 




N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg XS. 



HONDENTRIMSTER 

voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson, 
gediplomeerd trimster met 
rijke praktijkervaring. 
Trimt bij U aan huis. 
Kostverlorenstraat 121. 
Telef. (02507) 4024 



Bezoek de gezellige herberg 

't Rechthuis 

van HANS EN PUCK 

te Rijnsaterwoude 

gelegen aan het 

Braasemermeer 

Prachtig en rijk viswater; 

verhuur van roeiboten 

LOGIES MET ONTBIJT 

Telefoon (01721) 214 

Donderdags gesloten 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016' 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PA1P 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



Te koop gevraagd: 

Huizen voor zelfbewoning 
met vrije vestiging te Zand- 
voort en omgeving. In ver- 
schillende prijsklassen. 

JAN KROESE 

Makelaar-Taxateur 

Brederodestraat 116 
Zandvoort, tel. (02507) 3244 



Van Kassei 

voor pianostemmen 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Schildersbedrijf 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
eraat 25, Haarlem. 
Telefoon (02500) 15079. 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem, te- 
lefoon (02500) 16227. 



VOOR UW 

TWEEDE NET 

Geheel verzorgd. 

Antennebouw 

J. KERKMAN, telef. 4307 

Burg. Beeckmanstraat 36 



Abonneert u 

od de 

Zandvoortse Courant 



Verhoog haar 
Levensverzekering! 

Een prachtkans voor een 
hoge uitkering, als u uw 
vrouw nog langer laat was- 
sen met die oude versleten 
wasmachine. Van de Velo 
KRIJGT u een HOGE UIT- 
KERING voor die OUDE 
WASMACHINE. Tot ƒ 200 
geven wij bij aankoop van 
zo'n solide Velo-volauto- 
maat. 

Wacht niet te lang, doe uw 
keus. 

VELO. Zeestraat 37, 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



^\&§&Sr 




Gediplomeerd 
schoonheids- 
specialiste 

GEZICHTSBEHANDELING 

LICHAAMSMASSAGE 
MANICURE 

BREDERODESTRAAT 134 
Telefoon 3328 




ruimt op vanaf 13 juli 9 uur 

tegen „onmogelijke" prijzen, 
„cash en carry" 

b.v. Aristona/Philips t.v. 59 cm met klei- 
ne kaslschade van ƒ 799, — voor ƒ 499, — 



Van Wouslvaat 
Telefoon 7G0333 



74-82-84 - Amsterdam 



Burg. van Fcncmaplcin 18 
Telefoon (02507) 2050 



Zandvoort 




Polaroid 
zonne- 
brillen 

reeds v.a. 
f14,75 

K. G. Slinger 

GROTE KROCHT 20a 
Telefoon 43 95 

"POLAROID" Is hel handelsmerk 

van Polaroid Corp.,, 

Cambrldge, Mass. U.SA. 




kaartjes 

Gertenhachs 
Drukkerij 

Achterweg 1 



Voor direct gevraagd: 

werkster 
en net kamermeisje 

Zuid-boulevard 79a, 
Telef. 4121. 



Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

voor elk huidtype de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
Speciale TWEN-SERIE 
Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7, telef. 2327 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRIN 

Ook voor vrachtwagens'. 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



KUNSTGEBITTEN 
SPOEDREPARATIES 

in 1 uur gereed 

Leidsevaart 82, tel. (02500) 

15634 - Haarlem 



HONDEN 

Deskundig plukken, knip- 
pen, scheren. S"pec. terriërs, 

spaniels en poedels. 

Ruim 10 jaar in Zandvoort 

gevestigd 

Uitsluitend aan huis. 

Mevr. R. Schram-Cohen 

Tjerk Hiddesstvaat 34 

telefoon 4999 



Éïeö^Tèöiui; Bur. Berkhout 



Erkend P.E.N.-ihstallateur ' 



Installaties 



tallaües'^;;.^*; . Fornuizen > . 
Rep»ities;> ;.■?/'■'■ "-■' Boilers . 

/:■• ■;;■' Onderhoud ';'v.~ V Wasmachines enz. 

:'■■; ■■■'■ jPARADIJSWEG 4 "ACHTER — TELEFOON 5023 



Assurantie kantoor 
E. J0NGSMA & ZOON 

Oranjestraat 2-12, tel. 2424 
(b.g.g. 3360) 

ALLE 
VERZEKERINGEN 

Specialiteit: autoverzeke- 
ring, -schade expertise en 
reparatie. 



Familie- 
drukwerk 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 2135 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (02500) 20954 



RADICALE TOTALE 
LIQUIDATIE VERKOOP 

SLECHTS ENKELE DAGEN 

Onze klasse-artikelen als ZOMERMANTELS, 
MANTELKOSTUUMS, de mooiste en allernieuw- 
ste modellen in REGENMANTELS (o.a. Terlen- 
ka — Trevira), enz. enz. 

worden geheel uit de verkoop genomen. 

Prijzen 1 OOm" e.h. 

Reeds voorgelcverde najaar- en wintermantels, 
o.a. de mooiste originele LAMA MOHAIRS 
( waarborg-etiket ) , CAMELS (originele Span- 
don), VELOURS, zeer fraaie TWEEDMANTELS 
(sportief en gekleed), enz., ook vele met EDEL- 
BONTGARNERINGEN, als Nertz, Otter, Mar- 
ter, Wasbeer, enz. enz. Zolang de voorraad strekt 

f 65." en. 

GOEDKOPER DAN ZOMERPRIJZEN! 

Wie interesse heeft voor een zeer fraaie 

BONTMANTEL 

hetzij kort, lang of 7/8 model, kan nu uit een 
royale voorraad onvoorstelbaar voordelig kopen. 

Haast Ui Dit is uniek.' 

Zorg dat U er vroeg bij bent dit komt beslist 

nooit weer !! 

MEVR. J. COLLEWIJN 



KLEINE HOUTSTRAAT 24 



HAARLEM 



VOOR AL UW 



y 



RIJBEWIJZEN 

:OR-AUTORIJSCHOOL 

C. L. KOOMEN 



Telefoon 4419 




Autoplaatwerkerij 
en moffelinrichting 

AUTO- 
HOLLAND 

^ V^l Vf^t TQ Amsterdamsevaart 28 
O Haarlem Tel. 147Y8 



K. OFFENBERG 

AUTORIJSCHOOL Telef. 2 8 5 

Gerichte autorijlessen 
Gediplomeerde instructeurs 

TEYLERPLEIN 29 — HAARLEM 



E. van der Linden 

Interieurvcrzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstofferlng 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



OPRUIMING 

HATEMA ORLON DEKEN 

150 x 220 ƒ 73,50 NU 49,90 
HATEMA ORLON DEKEN 

190x230/83,— NU 63,— 
HATEMA ORLON DEKEN 

220 x 240 ƒ 119,50 NU 84,— 
STAPELBED INCLUSIEF HEKJE EN TRAPJE 

NU 119,— 
DIVANBED EN POLYETHERMATRAS 

80 x 190 samen 59, — 

POLYETHERMATRAS - 13 cm dik 

80 X 190 NU 59,— 

BEDDENSPECIAALZAAK 

Kemper 

Haltestraat 21 - Telefoon 2119 



Autoverhuur Zandvoort 

HUUR voor uw vakantie een VEILIGE 
AUTO op een betrouwbaar adres! 

Quick Service Zandvoort 

Alle reparaties aan uw wagen vlug en voordelig: 
AUTOSHOP ZANDVOORT 

Alle accessoires en onderhoudsmiddelen 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 hk Brederodestraat 
Telefoon 4580 



Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 



* AANLEG 
*■ OMBOUW 

>f ONDERHOUD 

* REPARATIE 



•fc CENTRALE VERWARMING 
* AARDGAS-INSTALLATIES 
■fr OLIESTOOK 

Vraag vrijblijvend advies. 

BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 






67e jaargang no. 56 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



i f- 



j ■ 



^Oj&gerich^JnvlSOO* ,/' j v J 



i- I 



DINSDAG 25 JULI 1967 



Redaktie en 

administratie: 

Achterweg 1 

Telefoon 2135 

Postbus 23 

Advertentieprijs: 

15 et per mm-hoogte 



ZAND VOORTS E COU 




voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Losse exemplaren 10 cent. 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — 



800 wielrenners aan de start 

bij selectie- en kampioenschappen op circuit 



Bijna 800 renners hebben afgelopen zater- 
dag deelgenomen aan wielerwedstrijden op 
het circuit. Bij de selectiewedstrijden 
voor amateurs, speciaal uitgeschreven voor 
de a.s. zaterdag in het Limburgse Beek te 
houden nationale wegkampioenschappen, 
verschenen ruim 200 renners aan de start. 
Aan de strijd om de nationale titel voor 
adspiranten namen 180 renners deel en aan 
het landskampioenschap voor nieuwelin- 
gen meer dan 400. Bij zo'n massale deel- 
name kunnen aanrijdingen en valpartijen 
niet uitblijven. De mensen van het Rode 
Kruis hadden dan ook handen vol werk 
de veelal lichte verwondingen te behande- 
len. Vooral de debutanten waren „kind aan 
huis" bij de Rode Kruistenl. 

Na 176 km fietsen, voor een Tour de Fran- 
ce-renner een blokje om, maar voor ama- 
teurs nog altijd een flinke trap, kwam de 
favoriet Michel Bertou als eerste over de 
eindstreep. Deze renner, die voor de tien- 
de keer in dit seizoen zegevierde, legde ge- 
noemde afstand af in 4.11.36. De twintig 
andere renners die zich voor de wegwed- 
strijd om de nationale titel klasseerden 
waren: 2. B. Groen (Steenwijk); 3. B. 
Kroonen (Dordrecht); 4. J. van der Haar 
(Moordrecht); 5. G. Velthuizen (Gatse- 
dijk); 6. L. van Schalen (Lierop); 7. M. 
van Venrooy (Heesch); 8. T. Schilperoord 
(Zwijndrecht); 9. P. Barendregt (Alblas- 
serdam); 10. J. de Wit (Zeist); 11. C. 
Baars (Haarlem); 12. G. van Hemert 
(Werkendam); 13. C. Kipding "(Den 
Haag); 14. R. van der Klooster (Rotter- 
dam); 15. S. Kamp (Diemen); 16. F. Bos- 
man (Rotterdam); 17. J. Aldershof (Haar- 
lem); 18. C. Vermeulen (Benthuizen); 19. 
J. Buis (Zwanenburg); 20. Rudi Liebrechts 
(Vlaardingen). 

Bij de adspiranten, die een afstand van 25 
km moesten afleggen, slaagde de 15-jarige 
Rob Engel uit Amsterdam er in beslag te 
leggen op.de nationale titel. In een formi- 
dabele eindsprint liet hij zijn stadgenoot 
Jurriaans lengten achter zich. De gloed- 
nieuwe kampioen legde de afstand af in 
36 min. 26 sec. Achter hem en Jurriaans 
volgden: 3. H. Poppe (Nijverdal); 4. A. 
Wiegersma (Drachten); 5. R. van Berkel 
(Haarlem); 6. K. Bal (Kwadendamme); 7. 
P. Romeijn (Goes), ; 8. C. van Bergen (Al- 
phen); 9. J. Breure (Vijfhuizen); 10. S. 
Hulleman (Opmeer). 

De achttienjarige Drent Jan Aling schudde 
in de eindsprint van de wedstrijd voor 
nieuwelingen in de laatste meters al zijn 



ONGEVAL OP CIRCUIT 

Op het circuit, ter hoogte van de Vijver- 
hut, raakte gistermiddag een auto met 
twee inzittenden van de baan en sloeg 
enige malen over de kop. De bestuurder, 
een 28-jarige inwoner van Zandvoort, 
kwam ongedeerd uit de wrakstukken te 
voorschijn. Zijn medepassagier, een 20- 
jarige Haarlemmer, werd uit de wagen ge- 
slingerd en brak zijn rechterbovenbeen. 
Hij is in een Haarlems ziekenhuis opge- 
nomen. 



DOZITN AANRITDINGEN 

In het afgelopen weekeinde noteerde de 
verkeerspolitie een dozijn aanrijdingen. 
Niemand raakte gewond, de materiële 
schade was in enkele gevallen aanzienlijk. 



WIND DEED ZEILBOOT 
OMSLAAN 

Zondagmiddag kapseisde voor de kust van 
Zandvoort tengevolge van de snel draaien- 
de wind een zeiljacht met drie inwoners 
van Zandvoort aan boord. De opvarenden 
werden door leden v. d. Zandvoortse Red- 
dingsbrigade uit zee opgepikt en met de 
oranje-vletten naar het strand gebracht. 
Het omgeslagen vaartuig kon later wor- 
den geborgen. 

LOC CONTRA TREINSTEL 

Maandagochtend omstreeks 10 uur botste 
een electrische loc van de N.S. tegen een 
aan de rechterzijde van het perron stil- 
staand treinstel. Persoonlijke ongevallen 
deden zich niet voor, maar de technische 
hulpdienst van de spoorwegen moest er 
aan te pas komen om locomotief en trein- 
stel van elkaar te scheiden. Tijdens de 
werkzaamheden werd de reizigersdienst 
per autobus onderhouden. Later op de 
dag kon het vervoer per rail worden her- 
vat. 



metgezellen van zich af en won de lands- 
titel. Hij deed over het 63 km lange par- 
cours 1.27.32. Na Aling gingen over de 
eindstreep: 2. W. Jansen (Nes a.d. Am- 
stel); 3. M. de Koning (Scherpenzeel); 4. 
G. Schoumans (Amsterdam); 5. L. Wes- 
trus (Amsterdam), 6\ E. Diepe veen (Bilt- 
hoven); 7. P. Koops (De Zilk); 8. J. 
Deckers (Guttecoven); 9. L. de Boer 
(Avenhorn); 10. K, Keijbeck (Schaesberg). 



BUSKAARTJE DUURDER 

Met ingang van 1 augustus zullen de ta- 
rieven van de interlocale lijnen van de 
Noord-Zuidhollandse Vervoermij. (N.Z.H.) 
worden verhoogd. De kilometerprijs gaat 
van 3,7 naar 3,9 cent en de vaste aanslag 
voor elke rit van 25 naar 30 cent. Voor do 
minimum afstand van twee secties wordt 
de vaste aanslag niet verhoogd. 

De verhoging van de basistarieven 
werkt door in de prijs van zesretour- 
kaarten en abonnementen. De stadstarie- 
ven blijven onveranderd. Deze maatregel 
vindt, aldus de directie, zijn oorzaak in de 
vele lastenverzwaringen die zich in de eer- 
ste helft van dit jaar hebben voorgedaan, 
zoals loonstijgingen, hogere kosten van so- 
ciale voorzieningen en toegenomen fisca- 
le heffingen. 



Wim Loos verongelukt 



De 21-jarige coureur Wim Loos uit Zand- 
voort is in de nacht van zaterdag op zon- 
dag om het leven gekomen, toen zijn Alfa 
Romeo GT bij lichte mist in de 24-uurs- 
race van Francorchamps van de baan 
raakte. Direct na het ongeval werd de 
zwaargewonde coureur naar een noodhos- 
pitaal overgebracht en vandaar per heli- 
copter naar een ziekenhuis in Luik ver- 
voerd. Op weg naar het ziekenhuis, waar 
hij een spoedoperatie zou ondergaan, is 
Wim Loos aan zijn verwondingen bezwe- 
ken. 

Het noodlottig ongeval op het circuit 
van Francorchamps (België) gebeurde 
tegen drie uur 's nachts. Loos vloog met 
een snelheid van 165 km per uur uit de 
bocht en botste tegen een in het veld 
staande landbouwtrekker. Volgens de cou- 
reurs, die op dat moment dicht achter de 
Alfa Romeo GT van de 21-jarige Zand- 
voorter reden, is de Nederlander waar- 
schijnlijk geschrokken van het blauwe 
zwaailicht van de ambulance, die hulp ver- 
leende aan de zwaar gewonde Belg De 
Kleyn, die enkele minuten eerder in de 
bocht van Stavelot van de weg was ge- 
raakt. De Alfa sloeg over de kop en Loos, 
- die geen veiligheidsgordel droeg, werd uit 
het voertuig geslingerd. Loos 'reed de 24- 
uursrace van Francorchamps samen met 
de Belg Ackerman, die zich in de pits be- 
vond toen het ongeluk gebeurde. 

Reeds op jeugdige leeftijd voelde Wim 
Loos zich aangetrokken tot de automo- 
bielsport en reed hij in de wagens van de 
op het circuit van Zandvoort gevestigde 
anti-slipschool van de coureur Rob Slote- 
maker, die zijn leermeester werd. Later 
trad hij bij de slipschool in dienst als in- 
structeur. Na het behalen van zijn rijbe- 
wijs ontving Wim Loos zijn startlicentie 
en werd hij opgenomen in het Racing 
Team Holland. Later stapte hij over naar 
het Racing Team van zijn werkgever en 
werd hij directielid van diens slipschool. 
Enkele maanden geleden trok Loos de aan- 



dacht van de manager van de Italiaanse 
Ferari renstal en ontving een invitatie om 
eind september op de circuits van Monza 
en Modena een proeve van bekwaamheid 
af te leggen. Indien hij had aangetoond 
over de capaciteiten te beschikken om deel 
uit te maken van een fabrieksteam zou de 
manager hem hebben aangewezen voor 
wedstrijden die begin volgend jaar in 
Australië en Tasmanië worden gehouden. 
In Zandvoort is het bericht van het over- 
lijden van Wim Loos met ontsteltenis ont- 
vangen en het meeleven van de inwoners 
van de badplaats met de nabestaanden 
van de coureur, zijn vader en twee zusters, 
is groot. De begrafenis is vastgesteld op 
donderdag 27 juli a.s. 's middags om drie 
uur op de algemene begraafplaats in 
Zandvoort-noord. 

a 

Dit weekeinde hebben, behalve de Zand- 
voortse coureur, acht mensen het leven 
verloren bij autoraces. 

Zaterdag verongelukte op het circuit van 
Florence de 31-jarige Duitser Gunther 
Klass tijdens de training voor de Grote 
Prijs van Mugello. 

Zondag eiste de autosport in Lourenco 
Marques op Mozambique zeven mensen- 
levens. De Repco-Brabham van de Zuid- 
afrikaan Botha vloog uit de bocht en reed 
op het publiek in. Zeven toeschouwers,' on- 
der wie twee kinderen, werden door de 
bolide gedood. 

Volgens de eerste berichten liepen ten- 
minste tien anderen ernstige verwondingen 
op. 

In twee maanden tijd zijn alleen in Eu- 
ropa zeven coureurs om het leven ge- 
komen. 

BROMFIETSER ONDER AUTO 

Vrijdagavond moest een bromfietser met 
een gebroken kuitbeen in een Haarlems 
ziekenhuis worden opgenomen, nadat hij 
op de Van Lennepweg was aangereden 
door een auto. 



Ds. N. PADT OVERLEDEN 

Eind vorige weck is in een rusthuis in 
O verveen op 8] -jarige leeftijd ds. N. Padt, 
emeritus predikant van de Hervormde 
Kerk en oud-wethouder van Zandvoort, 
overleden. Gisteren is de overledene ter 
aarde besteld in zijn woonplaats Lunteren. 

Ds. Padt wns van 1923 tot 3 933 voor- 
ganger van de afdeling Godsdienstig Le- 
ven in Zandvoort van do Ned. Protestan- 
ten Bond. 

Tijdens de tweede weieldoorlog nam ds. 
Padt aktief deel aan hel verzot tegen de 
Duitse overheeiscrs. Kort na de bezetting 
werd hij door de S.D. gearresteerd en twee 
maanden in een kamp in Emmerich op- 
gesloten. 

In 1942 belandde ds. Padt wegens zijn 
anti-nationaal-socialistische gezindheid 

opnieuw in gevangenschap. Tot aan do be- 
vrijding in 3945 bracht hij bijna drie jaar 
door in de gevangenis van Arnhem en de 
concentratiekampen Amersfoort en Da- 
chau. 

VISSERS SEINDEN TANKBOOT 

Vrijdagavond kwam de reddingsbrigade in 
aktie na verscheidene alarmerende berich- 
ten van strand- en boulevardwandelaars 
over lichtsignalen op zee, waarvan men 
veronderstelde, dat ze afkomstig waren 
van een schip dat in moeilijkheden ver- 
keerde. De Z.R.B., die met twee vletten 
de in het duister gehulde zee afzocht, ont- 
dekte een boot met drie vissers, die ver- 
klaarden lichtseinen te hebben gewisseld 
met een passerende tankboot. Zij hadden 
zich niet gerealiseerd dat de signalen on- 
rust veroorzaakten onder-de kustbezoekers. 
De vissers kregen de welgemeende raad 
de seinlampen in het vervolg alleen in ge- 
val van nood te gebruiken. 

WEDVLUCHTEN POSTDUIVEN 

Afgelopen zondag nam de postduivenver- 

eniging „Pleines" deel aan een wedvlucht 

vanaf St. Ghislain. De afstand bedroeg 

220 km. Gelost om 6.50 uur arriveerde de 

eerste duif om 9.36 uur. De resultaten zien 

er als volgt uit: 

R. Driehuizen 1, 5, 13, 14, 18, 21, 22, 35, 38 

K. Driehuizen 2, 26, 28 

Gebr. Harteveld 3, 31, 33, 36 

H. Lansdorp 4 

Jb. Koper 6, 37, 41, 44 

W. Driehuizen 7, 16, 19, 20, 25, 27 

C. Visser 8, 12, 39. 

A. Molenaar 9, 32, 34, 42 

C. Kerkman 10, 15, 24 

H. Dorsman 11 

R. Benjamins 17, 29 

J. Swart 23 

W. Terol 30, 40, 43 

D 
Zaterdag werd deelgenomen aan een wed- 
vlucht vanaf Bergerac, afstand 890 km. 
Vrijdagmiddag gelost om 13 uur, arriveer- 
de de eerste duif op zaterdag om 13.4 uur. 
De uitslagen: 
W. Driehuizen 1, 4, 6 
K. Driehuizen 2 
Jb. Koper 3 
R. Driehuizen 5 



De VveAdaaq&L 

Het trainingsschema van tante Agaat 



Vrienden, ik mag 't nou wel zeggen. Tan- 
te Agaat had met de Vierdaagse mee wil- 
len doen. Door een ongelukkige samenloop 
van omstandigheden is er echter niets van 
gekomen. Tante is vandaag thuis geble- 
ven en ze heeft te kennen gegeven dat ze 
de verrichtingen van de tippelaars en tip- 
pelaarsters via de pers, radio en t.v. zal 
volgen. Tante is voor de start gesneuveld 
door een overigens onschuldig zomergriep- 
je. Maar ze heeft enorm hard getraind en 
daar wil ik toch wat van vertellen. Als ze 
had meegelopen, had ik dit voor verrassing 
voor de volgende dinsdag willen bewaren. 
Nu heeft het zin haar systeem voor de ont- 
wikkeling en de bevordering van haar con- 
ditie te beschrijven. Misschien heeft u er 
wat aan voor het komende jaar. Ze heeft 
gewerkt, geheel in stilte en onopgemerkt 
door haar naaste omgeving, want ze train- 
de buiten Zandvoort. Alleen ik moest er 
natuurlijk wel weet van hebben, maar ik 
heb in die achter ons liggende weken moe- 
ten beloven niets naar buiten uit te laten 
lekken. Want, zo zei ze, als het onverhoopt 
niet mocht doorgaan, sta ik maar voor 
schut! 

Tante stond 's morgens om zes uur op 
en ging dan een half uurtje gymnastiek 
doen. Dat heet ochtendgymnastiek, maar 
omdat het voor iedereen duidelijk is dat 
het 's ochtends gebeurt, laat ik die toevoe- 
ging maar achterwege. Dat doe ik dus 
kortheidshalve. 

Na een licht ontbijt van gekookt water 
en druivesuiker, plus wat toastjes, ging ze 
naar buiten om een kwartiertje onkruid 
tussen de stenen te wieden. Die bukkende 
beweging was volgensUiaar heilzaam voor 
de rug en de heupen. Toen wij voor het 
huis geen onkruid meer tussen de stenen 
hadden, verlegde ze haar arbeidsterrein 
naar de buren en een paar weken later 
was ze zelfs in een andere straat bezig. De 
jongens van publieke werken hebben, voor- 



zover ik weet, niets van haar concurrentie 
gemerkt, maar het viel wel op hoé schoon 
de straten er in onze buurt uit zagen. 

Ik bood eens aan haar te helpen, maar 
ze voer nogal kwaad tegen me uit en be- 
weerde dat het daar helemaal niet om 
ging. Als ik in die weken dan maar op 
huishoudelijk gebied wat werk uit haar 
handen nam. Goed, daar werd niet over 
gesproken, want als het er op aan komt 
tante wat bij te springen in haar sportie- 
ve aspiraties, ben ik haar man! 

Dan was het ongeveer zeven uur ge- 
worden. Dat was het tijdstip van haar gro- 
te wandeling. Ze kleedde zich in die dagen 
in het tenue van de vierdaagse. Dat was 
volgens haar: tweed rok en blouse met 
openliggende kraag. Dat het in deze vier- 
daagse voor dames is toegestaan een lan- 
ge pantalon of broekpak te dragen, is vol- 
gens tante alleen maar een concessie aan 
de verwording. Ze wilde slechts het tradi- 
tionele costuum dragen. En dan natuur- 
lijk wandelschoenen met sokjes. Ze had 
dan een heuptas omhangen, zo een waar 
/ de militairen hun brood voor onderweg in 
stoppen. In die tas had tante echter geen 
brood. Wel voetpoeder, een klosje garen, 
een kaart spelden, een handvol tum-tum 
en een citroen met een keukenmesje. 

Ze liep dan meestal van Zandvoort over 
Bentveld, Overveen en langs de Zeeweg te- 
rug. Ze deed er iedere dag korter over en 
tegen het einde van haar weken durende 
schema nam ze zelfs in overweging om 
eens voor de aardigheid naar Amsterdam 
heen en terug te lopen. Maar dat heb ik 
uit haar haar hoofd gepraat, want ook 
hier geldt: overdaad schaadt. 

's Middags ging ze een kort tukje doen, 
hoogstens een uurtje en dan deed ze wat 
haar hand verder in het huis te doen vond, 
zoals koken en stoffen en soms wat bood- 
schappen doen. Dat koken stelde niet veel 
voor in die dagen, want we aten bijzonder 



veel rauwkost. Ik hoefde niet, zei ze altijd, 
maar het was van de andere kant wel ge- 
makkelijk ais ik het deed. Natuurlijk at 
ik sla en rauwe andijvie en knollen met 
haar mee. Al was liet alleen maar uit spor- 
tief oogpunt. Het moet gezegd worden dat 
het menu mijn omvang drastisch beperkte. 
Vrienden en kennissen zeiden zelfs dat ik 
mager begon te worden. In alle eerlijk- 
heid: ik voelde me kiplekker. O ja, zo nu 
en dan at ze bruine bonen (weet u nog 
wel? en dan liet ik me eventjes gaan) en 
iedere dag een biefstukje van een ons. En- 
fin, tante werd een toonbeeld van gezond- 
heid, hoewel ze er pips uit zag. Maar dat 
was bedriegelijk. In wezen was ze aardig 
sterk. 

Eens op haar ochtendwandeling over de 
Zeeweg, werd ze lastig gevallen door een 
kerel. Dat werd een fatale misrekening 
voor de man, want tante doorzag' zijn be- 
doelingen, liet er geen gras over groeien 
en stak haar tot een vuistje 'gebalde hand 
uit. Deze schielijke beweging trof de on- 
dernemende jongen tegen de punt van z'n 
kin. Hij viel dadelijk in een verkwikkende 
slaap. Tante vervolgde haar weg welge- 
moed, nadat ze eerst de ongelukkige aan 
de kant onder een boom had gesleept. 

Later stond er in een Bloemendaals 
plaatselijk blad dat er in de vroege och- 
tenduren een man langs de Zeeweg was 
gevonden, die sporen van geweld vertoon- 
de. De man had in z'n verlegenheid be- 
weerd dat hij slaapwandelaar was en to- 
gen een boom was gelopen. 

Tante glimlachte fijntjes, toen ik haar 
dit berichtje onder ogen bracht. 

„Ja", zei ze, „dat kan lelijk aankomen 
als je tegen zo'n knoestige grove den 
loopt!" 

Enfin, ze is vast besloten volgend jaar 
mee te doen en ze is waarschijnlijk dan 
nog vitaler. Want ze blijft in training. 

Ze vind het wel wat spijtig prins Claus 
niet te ontmoeten. Alleen heeft ze zorgen 
over het trainingsschema van de prins. 
„Die heeft alleen maar rondjes gelopen in 
de tuin van Drakensteijn", zegt ze. En dat 
leek haar niet voldoende. 

Verder zweert ze bij druivensuiker en 
citroenen. Haar gewicht is voor mijn be- 
grippen angstwekkend afgenomen, maar 
ze lacht me uit als ik er over begin. 

BARTJE 



FAMILIEBERICHTEN 



Heden overleed lot onze diepe droe- 
fenis nu een kortstondig doch moe- 
dig gedragen lijden mijn lieve vrouw, 
onze lieve moeder, oma en mijn lieve 
dochter 

Lena Zwemmer-Paap 

op de leeftijd van 47 jaar. 

G. Zwemmer 

G. M. Kroon-Zwemmer 

J. Kroon 

S'ylvia 

J. Zwemmer 

M. M. Zwemmer 

Elisa 

Wed. L. Paap-Keur 
Zandvoort, 21 juli 1967 
Bilderdijkstraat 14 
De teraardebestelling zal plaats vin- 
den woensdag 26 juli om 31 uur op 
de Algemene Begraafplaats te Zand- 
voort. 

Vertrek Bilderdijkstraat 14 om- 
streeks 10.45 uur. 



Door een noodlottig ongeval in Bel- 
gië werd van ons weggenomen mijn 
lieve zoon, verloofde, onze lieve 
broer, zwager en oom 

Willem Arie Loos 

op de leeftijd van 21 jaar. 

Namens de familie: 

A. Loos 

Joke van der Straaten 

Zandvoort, 23 juli 1967 
J. P. HeyeplanLsoen 4 

De teraardebestelling zal plaatsvin- 
den donderdag 27 juli a.s. te 3 uur 
n.m. op de Algemene Begraafplaats 
te Zandvoort. 



Na een noodlottig ongeval in België 
is van ons heengegaan onze lieve 
broer, zwager en oom 

Willem Arie Loos 

op de leeftijd van 21 jaar. 

P. A. Heijne-Loos 
L. Heijne 

Mielce, Frank, Edwin 
C. J. Paap-Loos 
N. Paap 

Zandvoort, 23 juli 1967 



Heden ging geheel onverwacht van 
ons heen, onze lieve vrouw en zuster 

JEBBEGE 

We zullen haar in dankbare herin- 
nering houden. 

B. Vos 

Fam. Barvoet 

Fam. Lanting 

Zandvoort, 23 juli 1967 
Zandvoortselaan 1 

De teraardebestelling zal plaatsvin- 
den donderdag 27 juli om 14.00 uur 
op de algemene begraafplaats te 
Zandvoort. 

Vertrek van Zandvoortselaan 1 om- 
streeks 13.40 uur. 

Liever geen bezoek 



Mede namens onze kinderen zeggen wij bij 
deze hartelijk dank voor de cadeaus, bloe- 
men en gelukwensen, die wij bij ons 25- 
jarig huwelijksfeest mochten ontvangen. 
H. F. Blom 
T. Blom-Mantingh 
Zandvoort, juli 1967 
Zeestraat 61 

Mede namens onze kinderen zeggen wij 
deze hartelijk dank voor de cadeaus, bloe- 
men en gelukwensen, die wij bij ons 25- 
jarig huwelijksfeest mochten ontvangen. 
H. Strijder 
C. Strijder-M aniingh 
Zandvoort, juli 1967 
Van Lennepweg, Caltex Station 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 

Van Lennepweg 75rood 
(02500) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer ' 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck" , 

Dr. Smitstraat 5. 
(02500) 65185 Singer naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks-, 

str.w. 122, Haarlem. 
(02500) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,JSet Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



TE KOOP: uitstekend onderhouden 



villa 



nabij wandelpark, bev.: ben.: prach- 
tige woonsuite met 2 serres (par- 
ket), zijkamer, hal, wc, douche, mo- 
derne keuken, kelder, ie verd.: twee 
royale slaapk., elk met balkon, zij- 
kamer, wc, fraaie badk., 2e verd.: 
4 slaapk., douche, wc. Eigen grond, 
ca. 780 m2, tuin, garage annex tuin- 
huis. Centr. verw. 
Inl.: mak. J. Boogaard, alhier, 
telefoon 2210. 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 




K 



Te koop gevraagd: 2-pits 
CAMPING-GAZCOMFORT 
Br. nr. 5601 bur. Zandv. Ct. 

GEVRAAGD: 

Werkster 

voor de ochtenduren voor 
het schoonhouden van ons 
café 

„De Kouaenpael" 

Haltestraat 25 - Tel. 2567 

FLINKE WERKSTER GE- 
VRAAGD op maandag en 
vrijdag, v. 9 — 4 uur; ƒ 3, — 
per uur, Catslaan 5, Aer- 
denhout, telef. (023) 41240. 

Te huur gevr. voor de win- 
termaanden per 1 sept. GE- 
MEUBIL. WOONRUIMTE, 
max. ƒ 200, — p.m. Br. nr. 
5603 bur. Zandv. Courant. 



Weduwnaar (69 jr.) zoekt 
KOSTHUIS. Br. nr. 5602 
bur. Z.Crt. 



TE KOOP 

MODERN BANKSTEL m. 
tafel ƒ 75,—. Tel. 4318. 



Weber's schoonmaakbedrijf 
vraagt met spoed: NETTE 
MANNELIJKE HULP. 
Boerlagestraat 2. tel. 4090. 



Abonneert ü op de 
'Zandvoortse Courant 



n.v. 



Radio Peetere 

ruimt op vanaf 13 juli 9 uur 

tegen „onmogelijke" prijzen, 
„cash en carry" 

b.v. Arlstona/Phllips t.v. 59 cm met klei- 
ne kastschade van ƒ 799, — voor ƒ 499, — 



Van Woustraat -74-82-84 
Telefoon 760333 



Amsterdam 



Burg. van Fenemaplein 18 - Zandvoort 
Telefoon (02507) 2050 



Woensdag start landelijke campagne 

voor werving gezinsverzorgsters en -helpsters 

De Centrale Raad voor Gezinsverzorging begint woensdag 26 juli een 
nieuwe landelijke actie voor de werving van gezinsverzorgsters, gezins- 
helpsters en gezinshelpsters bij bejaarden. Des avonds zal om tien voor 
half negen voor de televisie in het Socutera-programma een film worden 
vertoond over de opleiding van gezinsverzorgsters en hun werk en over 
de mogelijkheden om zonder deze speciale opleiding werkzaam te zijn als 
gezinshelpsters. 



In verband met de wervingsactie heeft de 
Centrale Raad een nieuwe brochure het 
licht doen zien waaraan wij het volgende 
ontlenen: 

De gezinsverzorging springt in, wanneer 
de huisvrouw, de spil waarom in het gezin 
alles draait, niet in staat is zelf haar huis- 
houding te voeren. Zij kan in een zieken- 
huis zijn opgenomen of thuis ziek liggen. 
Ziekte van een gezinslid kan haar zozeer 
in beslag nemen, dat anderen hierdoor te 
kort komen. Mogelijk ook is zij door nog 
andere oorzaken niet in staat haar taak 
als huisvrouw en opvoedster te vervullen, 
zodat het gezinsleven geschaad dreigt te 
worden. Gezinsverzorging is dan nodig! 
Verzorging betekent niet alleen met vaar- 
dige hand een telkens andere — vreemde 
— huishouding te doen, maar ook begrip 
hebben voor de behoeften van allen, die 
deze zorg nodig hebben. Praktisch inzicht, 
initiatief, begrip voor anderen, geduld, so- 
caal inzicht en enige mensenkennis zijn 
echt onmisbaar. Ieder die bij de gezinsver- 
zorging is betrokken draagt bij tot het 
welzijn van de gezinnen. 

De instellingen voor gezinsverzorging 
hebben deskundigen in dienst: leidsters, 
gezinsverzorgsters en gezinshelpsters. De 
leidster behandelt de aanvragen, bepaalt of 
het gezin een gezinsverzorgster of gezins- 
helpster nodig heeft en bespreekt met haar 
de werkzaamheden. Zij houdt contact met 
de gezinsverzorgster of gezinshelpster en 
met het gezin. De gezinsverzorgster of ge- 
zinshelpster weet, dat zij altijd op de leid- 
ster kan terugvallen. 

De gezinsverzorgster neemt de huishou- 
ding over of zet deze — samen met de 
huisvrouw — voort. Zij is voor dit belang- 
rijke maatschappelijke beroep speciaal op- 
geleid. Zij heeft voortdurend te maken met 
verschillende gezinnen. Zij moet goed met 
mensen kunnen omgaan en de sfeer in het 
gezin kunnen aanvoelen. Zij heeft afwisse- 
lend werk, dat erg wordt gewaardeerd, en 
dat geeft fleur aan het leven. 

Vaak wordt de gezinsverzorgster in ver- 
trouwen genomen over allerlei zaken. Dit 
vertrouwen mag uiteraard niet beschaamd 
worden. i 

Zijn er moeilijkheden, dan kunnen die 
altijd met de leidster worden besproken. 

De ge2insverzorgster heeft dus een ver- 
antwoordelijke taak, waarbij het uitgangs- 
punt is: behandel anderen zoals je zelf be- 
handeld wilt worden ! 

De gezinshelpster is de ruggesteun van 
de huisvrouw, die tijdelijk niet in staat is 
haar huishouding alleen te besturen. Zij 
kan herstellende zijn of tijdelijk gehandi- 
capt. Hier komt de gezinshelpster. Zij is 
eveneens in dienst van een instelling voor 
gezinsverzorging en werkt onder een des- 
kundige leidster. Haar werk is net zo be- 
langrijk als dat van de gezinsverzorgster. 
Het verschil is dat de gezinsverzorgster 
de huisvrouw zoveel mogelijk vervangt, 
terwijl de gezinshelpster met haar samen- 
werkt. De huisvrouw houdt hierbij het heft 
in handen en de taak van de gezinshelpster 
is dan ook meer huishoudelijk. 



Van belang zijn: goed samenspel met de 
huisvrouw, belangstelling voor haar om- 
geving, een goed humeur, handen-uit-de- 
mouwen. 

Heel wat meisjes kiezen dit beroep, om- 
dat het een prachtige aanloop is tot de op- 
leiding tot gezinsverzorgster. 

Wie tenminste 17 jaar is en voor dit 
huishoudelijk beroep voelt, kan gezins- 
helpster worden. 

Een nog jonge tak van de gezinsverzor- 
ging is de hulp aan bejaarden, en chro- 
nisch zieken. Zolang de bejaarden of chro- 
nisch zieken nog geen speciale verzorging 
nodig hebben blijven ze natuurlijk graag in 
eigen huis. Zodra zij behoefte hebben aan 
enige hulp, omdat allerlei werkzaamheden 
te zwaar gaan vallen, kan de gezinshelp- 
ster — b.v. enkele malen per week — hier- 
voor zorgen, boodschappen doen Maar 

niet alleen dat. Nodig is ook oprechte be- 
langstelling en genegenheid. Het doorbre- 
ken van de eenzaamheid is een belangrijke 
factor. 

Gelukkig stellen steeds meer — ook ge- 
ti - ouwde — vrouwen zich beschikbaar voor 



deze hulpverlening. Prettig is dat men zelf 
uitmaakt, hoeveel tijd per dag of per week 
men beschikbaar heeft. De werktijden 
worden hieraan aangepast. 

Voor gegadigden worden korte oriënta- 
tiecursussen georganiseerd. De daaraan be- 
stede uren kunnen worden doorbetaald. 
Ook wie zonder deze cursus hulp aan be- 
jaarden of chronisch zieken wil bieden, is 
welkom. 

Duur van de opleding: 1% jaar, waarvan 
Vi jaar theorie (in een internaat) en 1 jaar 
praktisch werken in dienst van een instel- 
ling voor gezinsverzorging. 

Leeftijd:: tenminste 18 jaar. 

Kosten: lesgeld naar inkomen van do 
ouders. Vrijwel altijd bedraagt dat niet 
meer dan ƒ 10, — of — 15, — voor de ge- 
hele cursus. Bijdrage voor kost en in- 
woning in het internaat gedurende het 
theoretische gedeelte van de opleiding 
ƒ 250, — voor de gehele periode. 

Gedurende het theoretisch gedeelte van 
de cursus kan het salaris van gezinshelp- 
ster worden doorbetaald. 

Toelatingseisen: opleiding huishoudschool 
en tenminste 3 maanden gewerkt hebben 
als gezinshelpster 

of 1 jaar huishoudelijke ervaring; ge- 
schiktheid voor het beroep. 

Arbeidsvoorioaarden. 

Bij volledige dagtaak wordt 45 uur per 
week gewerkt. Niet op zaterdag en zon- 
dag. Uniform-vergoeding. Per jaar be- 
draagt het aantal vakantiedagen 15, met 
extra vakantie voor meisjes beneden de 21 
jaar en langdurig dienstverband. Vergoe- 
ding van kosten voor gebruik van eigen 
vervoermiddel tijdens de werkzaamheden. 

Voor nadere inlichtingen kan men zich 
wenden tot de Centrale Raad voor Gezins- 
verzorging, Zeemanlaan 44, Utrecht, tele- 
foon (030) 711406. 



Aan vet 



De oplossing van de eindspelstudie van 
Zachodjanskin ( Schachmatnaja Moskwa 
1967): Wit: Kd7, Le8, pion f7; Zwart Kb5, 
pion b2, luidt als volgt: 1. Kd7-c7+, Kb5- 
c4, 2. Le8-b5+, Kc4-c3 (Of 2. ...Kb5:, 
3. f8D, blD, 4. Db8+ enz.) 3. Lb5-d3ü, 
Kc3xd3, 4. f7-f8D, b2-blD, 5. Df8-f5+ 
enz. 

Een moderne versie van een stokoude 
openingsvariant toont het volgende par- 
tijtje. 

Moyano — Merlo - Mar del Plata 1967 

1. e2-e4, e7-e5, 2. Pgl-f3, Pb8-c6, 3. d2-d4, 
e5xd4, 4. Lfl-c4, Pg8-f6, 5. 0—0 Pf 6 x e4, 
6. Tfl-el, d7-d5, 7. Lc4 x d5, Dd8xd5, 8. 
Pbl-c3, Dd5-a5, 9. Pc3 x e4, Lc8-e6, 10. 
Lcl-d2- (Onze voorvaderen hielden zich 
voornamelijk met de gevolgen van 10. 
Peg5 bezig, waarop 

10. ...0—0—0, 11. Pe6:, fe6:, 12. Teff:, Ld6 
of misschien zelfs nog beter 12. ...Df5 voor 
Zwart een afdoende methode is. De tekst- 
zet stamt als ik mij niet vergis uit Joego- 
slavische schaakkringen en is een poging 
om de variant nieuw leven in te blazen) 
10. ...Lf8-b4 (Mogelijk is 10. ...Dd5 een 
veiliger alternatief, b.v. 11. Lg5, Le7, 12. 
Le7:, Ke7:, 13. Dd3, Tad8!. Ik heb de Alk- 
maarse schaker Kayser eens vol verbijste- 
ring gezien, toen hem tijdens een in het 
kampioenschap van Noord-Holland ge- 
speelde partij bleek ; dat Wit niets kon be- 
reiken) H.Pf3xd4!, Pc6'xd4 (De verzwak- 
king van de zwarte pionnenstelling na 11. 
..Ld2:, 12. Pc6:,bc6:, 13.Dd2:,Dd2:, 14. Pd2: 
geeft Wit in ieder geval een. wat gunstiger 
eindspel) 12. c2-c3, Da5-d5 (Een moeilijk 
moment. Andere mogelijkheden waren 
— — 0, — en Le7, maar Wit schijnt 
toch telkens het iets betere spel te houden. 
Aan Estrin's monografie over de onder- 
havige opening ontleen ik de correspon- 
dentiepartij Popow-Angelow, Bulgarije 
1960/1961: 12. ...Le7, 13. cd4:, Dd5, 14. 
Lf4, c6, 15. Pc3, Dd7, 16. Da4 en de drei- 
ging d4-d5 plaatst Zwart voor enige pro- 



blemen) 13. c3 x b4, 0—0 14. Tal-cl, Dd5 x 
a2 (Of 14. ... c6, 15. Tc5. De enige zet om 
de toren van c5 af te houden is 14. ...b6, 
maar dan volgt 15. Tc7:, Tad8 16. Lc3, 
Pb5, 17. Df3! (Maric-Gligoric, 1957); op 
17. ...Pc7? beslist 18. Pf6+!) 15. Tcl-c5!, 
Ta8-d8 Wit dreigde zonder meer Zwart 
met Lc3 en Pf6+ tot overgave te dwingen. 
De tekstzet pareert deze dreiging slechts 
schijnbaar. Mogelijk bood 15. ...Tfd8 — 
ofschoon deze zet, toegegeven, ook geen 
bijzonder solide indruk maakt — nog een 
uilweg; de zwarte koning heeft dan in 
ieder geval een vluchtveld op f8) 16. Ld2- 
c3, Pd4-b5 („en liquideert Lc3") 

Zie diagram 




abcdefgh 

17. Pe4-f6+! g7xf6, 18. Lc3xf6!, Td8-d5 
(Het enige) 19. Ddl-d2!, Pb5-d6, 20. Dd2- 
g5+ en Zwart gaf op. 

Merkwaardige coïncidentie: de hele slot- 
combinatie kwam ook voor in de partij 
Kinzel-Dückstein, Wenen 1958 In die partij 
gaf Zwart na 19. Dd2! direct op. 

Correspondentie aan A. C. van der Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



67e jaargang no. 57 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



'••, r v 



7' ;\ Opgytyftt, fc te°V i \ l 



VRIJDAG 28 JULI 1967 



„ *•.»*-* «■ ■ 



ZANDYOORTSE COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs f 8, — per jaar, 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



r 



Kleinste zoon van Zandvoort 

was een groot minnaar van het schone geslacht 



In een allercharmanst boekje in de serie „Curiositeiten van allerlei 
aard", uitgave firma R. C. Meyer, Kalverstraat 64 te Amsterdam, uit het 
jaar 1876 wordt in de deeltjes 35 en 36 iets verteld over allerlei dwergen 
uit binnen" en buitenland. Onder meer wordt aandacht geschonken 
aan de dwerg Simon Paap, die op 25 mei 1789 te Zandvoort werd ge- 
boren. ,Zijn ouders Jan Paap en Jannetje Dirksd. Kraay waren beiden 
van middelmatige lengte, evenals de dochter die uit datzelfde huwelijk 
geboren werd. 



Simon Paap bereikte een lengte van 76 Vi 
Nederlandse duim. Zijn lichaam was zeer 
evenredig van bouw, met uitzondering van 
zijn hoofd, dat naar verhouding te groot 
was. Na zijn vierde jaar is Simon Paap 
niet meer gegroeid, schrijft de heer W. 
Greve, geneesheer te Delft in zijn „Na- 
tuur- en Geschiedkundige Verhandeling 
over de Reuzen en Dwergen" (Amsterdam 
1818). Simon had geen lichaamsgebrek en 
op de dorpsschool was hij zijn medeleer- 
lingen eerder vooruit dan dat hij achter- 
lijk bij hen was. Hij was vrolijk en aan- 
genaam in de omgang met zijn dorpsge- 
noten. Wanneer hij ergens op bezoek was 
en op een stoof boven op een tafel zijn zit- 
plaats had ingenomen, ging hij zich wel 
eens te buiten aan het gebruik van sterke 
drank, hetgeen ten gevolge had, dat hij 
meer dan eens in beschonken toestand 
naar huis moest gedragen worden. Ook 
was hij een groot minnaar van het schone 
geslacht. Na zich enige jaren op de Ne- 
derlandse kermissen en in het buitenland 
voor geld te hebben laten zien, stierf hij 
op 2 december 1828 te Dendermonde op 
negenendertigjarige leeftijd. Zijn lijk werd 
naar zijn geboorteplaats gebracht en op 
12 december in de kerk te Zandvoort ter 
aarde besteld. Op 6 mei 1829 werd het 
weer opgegraven, en overgebracht in een 
ander graf, in het koor, naast de preek-' 
stoel, zoals blijkt uit het procesverbaal, 
dat bij die gelegenheid werd opgemaakt. 

Het opgraven geschiedde in tegenwoor- 
digheid van mr. Jan Willem Willekes, bur- 
gemeester van Zandvoort en Jan van der 
Meye, eerste assessor der gemeente. Er 
werd geconstateerd, dat het lijk van Simon 
zich in de geopende kist gevond. Door de 
grootte van het hoofd en door de gehele 
statuur kon de identiteit worden vastge- 
steld. Nadat de kist weer gesloten was, 
werd deze in het nieuwe graf neergelaten, 
terwijl in de muur boven het graf een 
steen met inscriptie gemetseld werd. 

Tot nu toe is het verhaal over de dwerg 
Simon Paap betrekkelijk normaal, maar 
wat nu volgt is een raadselachtige zaak, 
die nooit is opgelost en die nu 125 jaar na 
de feiten ook nooit meer opgehelderd zal 
worden. Om een inzicht te krijgen in de 
feiten, volgt hier de inhoud van een brief, 
die de heer C. Smit, med. dr. te Zandvoort 
schreef aan de redactie van „Curiositeiten, 
van allerlei aard". 

„Omstreeks het jaar 1840 ontving ik een 
schrijven van prof. Broers uit Leiden, het 
verzoek inhoudende het lijk van Simon 
Paap te kopen voor het natuurkundig ka- 
binet te Leiden. Ik haastte mij de erfge- 
naam van de dwerg (Jacob Hollenberg, die 
was gehuwd met de zuster van Simon 
Paap) kennis te geven van dit verzoek en 
reeds was ik met deze in onderhandeling 
getreden over de verlangde koop, toen ik 
toevalliger wijze te weten kwam, dat het 
geraamte van zijn zwager zich bevond in 
het kabinet van prof. Hendriks te Zuider- 
burg bij Voorburg. Ik gaf aan Hollenberg 



kennis van hetgeen ik vernomen had en 
het gemeentebestuur van Zandvoort, dat 
werd ingelicht, gelastte de opening van 
het graf in de kerk te Zandvoort. Deze 
opening, waarvan behoorlijk proces-ver- 
baal werd opgemaakt, geschiedde in tegen- 
woordigheid van de familie van de ■ over- 
ledene, de rechter, de burgemeester van 
Zandvoort en mijn persoon. De kist was 
aanwezig, doch bevatte thans de beende- 
ren van een kind van zes & zeven jaar, 



hetgeen duidelijk was te constateren. In 
ieder geval was hel niet het stoffelijk 
overschot van Simon Paap. Een gerechte- 
lijk onderzoek werd ingesteld, getuigen 
werden gehoord, waaronder de koster, de 
doodgraver, mijn persoon en prof. Hen- 
driks, doch verder werd door de familie 
niets meer van de zaak gehoord". 

Hetgeen dr. Smit had medegedeeld 
bleek later waarheid te zijn geweest, want 
toen na de dood van prof. Hendriks diens 
anatomisch kabinet te Zuiderburg in vei- 
ling werd gebracht, werd ook het geraam- 
te van Simon Paap aan de meestbiedende 
verkocht. Wie de koper was en in wiens 
bezit het geraamte zich thans bevindt is 
niet .bekend, evenmin hoe de verwisseling 
van de beide geraamten in de kist in de 
kerk te Zandvoort heeft leunnen plaats 
vinden. 



AUTO HUREN 

f5,- P»r dag 

Borg en risico vanaf ƒ 50, — 

Bestel tijdig! 

Onze wagens zijn All Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



W. M. B. Bosman stelt vragen aan 6.S. 

over aardgasleiding door duingebied 

Wanneer de regering er in toestemt wil de n.v. Nederlandse Gasunie 
het gedeelte Driehuis -Voorschoten van de ringleiding in het hoofdgas- 
transportnet in de duinen aanleggen. In verband hiermede heeft de heer 
W. M. B. Bosman, gemeentesecretaris van Zandvoort en lid van Provin- 
ciale Staten, de navolgende vragen aan Gedeputeerde Staten van Noord- 
Holland gesteld: 



Nieuw 

drink 
plezier 



minty 



de groene.tingeling frisdrank 



a. is het uw college bekend dat de N.V. 
..-Nederlandse Gasunie overweegt een • hoofd- 
aardgastransportleiding tussen Voorscho- 
ten en Driehuis te doen aanleggen buiten 
de '.zogenaamde „leidingenzone" zoals die 
is ,aangegeven in het ontwerp-streekplan 
van het Noordzeegebied? 

b. dat namelijk de N.V. Nederlandse 
Gasunie voorkeur zou hebben voor een 
tracé door het duingebied o.a. langs het 
rijwielpad Noordwijk-Zandvoort, door 
Bentveld-Aerdenhout, de terreinen van de 
„Dune Park Trust", de Kennemerduinen, 
„Duin en Kruidberg" en de „Heerendui 1 - 
nen" ? 

c. is uw college niet de mening toege- 
daan dat hierdoor een fraai en voor na>- 
tuurschoon, recreatie en waterwinning ui- 
terst waardevol duingebied ernstig zou 
worden beschadigd? 

d. is het juist, dat deze leiding over- 
wegend op grond van financiële overweghr- 
gen door de N.V. Nederlandse Gasunie, 
door de duinen is getraceerd? 

e. acht uw college zulks niet in strijd 
met het tot nu toe in het algemeen door 
de provincie gevoerde beleid, waarbij met 
betrekking tot de bestemming van de hier 
in het geding zijnde duingebieden, de be- 
langen van natuurbescherming, recreatie 
en waterwinning in principe als uitgangs- 
punten zijn aangehouden? 

f. kan uw college mededelen of over 
deze aangelegenheid overleg heeft plaats- 
gevonden met het provinciaal bestuur? 

g. ds uw college bereid stappen te on- 
dernemen, die er toe kunnen leiden, dat 
de geprojecteerde hoofdaardgasleiding 
niet in de duinen wordt aangelegd, maar 
in de onder vraag a. genoemde „leidingen- 
zone". 

D 

Reeds eerder heeft de Contact-Commissie 
voor Natuur- en Landschapsbescherming, 
waarin ruim honderd organisaties — o.a. 
de Stichting „Bescherming Duinlandschap" 
— samenwerken, bij de colleges van Gede- 
puteerde Staten van Noord- en Zuid-Hol- 
land bezwaar gemaakt tegen de voorgeno- 
men aanleg van een aardgasleiding door 
het duingebied. 



Zij acht dit in strijd met een aantal 
grondslagen van hec* nationale ruimtelijke 
beleid. Met name die welke beogen de res- 
terende natuurruimten als kostbaar goed 
voor iedere aantasting te vrijwaren. 

De ervaring op bijvoorbeeld de noorde- 
lijke Veluwe hebben volgens de commissie 
geleerd, dat bij. de aanleg van hoofdtrans- 
portleidingen, met een diameter van 90 cm 
door natuurgebieden een ongeveer vijftig 
meter brede strook onherstelbaar wordt 
vernield. In het toch al zo kwetsbare duin- 
gebied, dat als zeewering-, natuur- en re- 
creatieterrein en waterwingebied voor en- 
kele miljoenen inwoners van het westen 
des lands van levensbelang is, moet een 
dergelijke ravage ontoelaatbaar worden 
geacht, aldus de commissie 

De commissie pleit voor de aanleg van 
een transportleiding voor het aardgas in 
het poldergebied ten oosten van Haarlem 
en Leiden, zoals aangegeven in het ont- 
werp-streekplan voor het Noordzeekanaal- 
gebied. 



E*cplo<$U 



„De gemeenschap staat op het punt te exploderen als gevolg van jaren van ver- 
waarlozing, van slechte behuizing, van iveiniij of geen scholing, uan Irkort aan 
werlcmo gelijkheden, van duizenden sociale euvelen en van de wanhoop van de jon- 
geren die vastbesloten zijn het moeras te verlaten". 

Zo luidde de conclusie van een uitnemend rapport (Jeugd in het getto) dat na ja- 
renlang onderzoek gewijd werd aan de grootste negmvijk van New York, Ilarlem. 
Hei rapport werd in het voorjaar van IDGJ, gepubliceerd. Kleine explosies deden zich 
al in de zomermaanden van de laatste jaren voor en nu is een grote gekomen, in 
Detroit, een van de tien grootste steden van Amerika, waar ruim 20 procent van de 
bevolking uit negers bestaat. De aanleiding was ridikuul: een vechtpartij lussen twee 
kleurlingen waarbij de — - blanke — politie tussenbeide kwam. Maar de achtergrond 
doodernstig: de steeds wijder wordende kloof tussen welvarend blank en steeds ver- 
der achterop rakend zwart. 

Het moest loei misgaan. Het rapport over Ilarlem was niet de enige publikatie die 
de explosie voorspelde. De titel van James Baldwins werk „The Jire next time" — 
„Volgende keer brand" — is werkelijkheid geworden — massaler werkelijkheid dan 
hij misschien zelf aangenomen heeft. En een gebied zo groot als Avinterdam, ziet er 
uit als een stad die door een zwaar bombardement getroffen is. 

Het zijn benauwende beelden, maar nog benauwender is hetgeen achter de rook- 
wolken, vernielde winkelpuien en opgeworpen straatversperringen schuilgaat: de so- 
ciale en economische misère van de negerbevolking. Het inkomen van de gemiddelde 
neger is minder dan de helft van dat van de gemiddelde blanke; bij de negers zijn de 
werkloosheidspercentages steeds het dubbele geweest, bij de jeugdwerkloosheid lig- 
gen de cijfers nog ongunstiger (25 procent!). Wel zijn de inkomens der negers ge- 
stegen, maar alleen in absolute zin: relatief is de achterstand nu even groot als vijf- 
tien jaar geleden. Na de publikatie van het rapport over Harlem noemde een van de 
hoogleraren in de psychologie aan het New York City College de toestand „in hoge 
mate angstwekkend". „Abstracte beloften van betrekkingen en brood zijn waarde- 
loos als ze niet onmiddellijk gerealiseerd kunnen worden", zei een ander, die eraan 
toevoegde: „Nu de lange, hete zomer op ons afkomt, naderen we snel een nationale 
noodtoestand". 

Die noodtoestand is in de zomer van '6J h '65 en '66 nog uitgebleven. Hij is er nu. 
Het zal wel waar zijn dat leden van fanatieke groeperingen in Detroit tot geweld- 
dadige actie aangespoord hebben (de extremistische sekten hebben er nogal wat 
aanhangers: hoe kan het anders?), maar men is natuurlijk geheel op het verkeerde 
spoor wanneer men, gelijk een politiechef deed, het gebeurde toeschrijft aan „de 
wijze waarop een stel wilde lampen in de afgelopen jaren door ons verwend is". 
Er wordt weer geroepen om een commissie die zich moei gaan beraden over de ach- 
tergronden van de explosie en over de maatregelen die men zou kunnen nemen om 
de levensomstandigheden en de bestaansmogelijkheden van de negers te verbeteren. 
Maar is het eigenlijk nog nodig nieuwe gegevens te verzamelen? De voornaamste 
feiten en cijfers zijn bekend — al jaren. 

Het vraagstuk van de negers is niet in de eerste plaats hun vraagstuk, maar dat 
van de blanken. 

De Verenigde Staten worden van jaar tot jaar welvarender; de totale produktie zal, 
naar men aanneemt, dit jaar het formidabele totaal van meer dan 700 miljard dollar 
bereiken; er is één auto voor elke twee inwoners. Maar wanneer deze gemeenschap 
het niet opbrengt, op de enkele jaren geleden doorgezette politieke integratie der 
negers hun sociale gelijkstelling te laten volgen, dan zal het niet bij de explosie in 
Detroit — en elders in de V.S. — blijven. 



COLLECTE VOOR BEJAARDEN 

Het Bejaardencomité „Zandvoort" heeft de 
traditionele dagtrip voor de in de bad- 
plaats woonachtige bejaarden voor dit jaar 
vastgesteld op dinsdag 5 september a.s. 
Ten behoeve Van de dagtocht organiseert 
het comité komende week een huis-aan- 
huis-collecte. 



WATERGETIJDEN 

HW LW HW LW 



juli 

30 
31 
aug. 

il 

2 

3 

4 

5 



9.14 
10.12 



strand 
berijdbaar 

4.30 21.30 17.00 13.00—19.30 
5.30 22.42 18.00 14.00—20.30 



11.23 6.30 .2S.56 - 19.00 15.30—22.30 

— .— 7.30 12.38 20.30 4.00—10.30 

1.07 9.00 13.41 21.30 5.00 11.30 

2.00 10.00 14.30 22.31 6.00—12.30 

2.42 10.30 15.13 23.00 6.30—13.00 



Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



ia^duaaüs BoMoek 



leuke dingen waar ouderen ook aan mee 
kunnen doen. 

DINSDAG 25 JULI — Vandaag was het 
opmerkelijk hoeveel kindertjes er zoek 
raakten. Een probaat middel (werd al in 
1947 toegepast!) is nog altijd: 't nummer 

„•....,. . , , „, . van de strandtent waar ze horen, met lip- 

Beste vrienden, ik hoor niemand meer rug kreeg. Staat die verschrikkelijke ponstift op hun rug' En mocht u van die 
zeggen dat het een beroerde zomer is. In Bartje achter me. Een hoop gebbetjes en huilende kotertjes te«*cn komen sa dan 
de maand juni werd er nog wel eens ge- gek doen tegen m'n klanten. Wat koop ik nict met z0 lopen sj0 u Won langs ''t strand 
twrjfeld aan de goede wil van de weergo- voor die flauwe kul?! Nou ja, ik weet dat maar „bezorg" ze even - als u de moeite' 
den maar het is nou weer als van ouds: Jans altijd om 'm moet lachen, dus ik w „ t nemen - bij de verzorgster onder de 
lekker zonnig en behoorlijke temperatu- maak het nog een beetje met hem. Maar ro tondc. Nooit in paniek komen want die 
ren. We zullen er nog eens een paar week- hij jaagt een mens soms de stuipen op brakken van twee, drie jaai veTdrïhken 
jes de schouders onder moeten zetten, z '„ njf. Enfin, ik ben natuurlijk klaar niot zo muw in ' omdat zo or on mm 
want augustus kan er ook wat van hoor! wakker , want met zo'n kerel in de buurt eTnti* nfet Tn durven Maar ze to»™ wp! 
Moet u maar eens opletten. koml e . van een , lilHp k nann P n nik*' Rp ï l . ^ clurven. Maar ze lopen wel 

ZONDAG 23 JULI — Kio-onliik p-pU dit °? • v. , l? knappen niks. Be- te dwalen. En vang ze clan eventjes on. 

. . . . . JUJjJ : Hi!gemrjK geit, aat g in t-ie een heel verhaal over een zeemijl WOENSDAG 26 JULI 



eventjes op. 
Mensen, men- 



de laatste drie weekends zo afsteken bij zwemmen lan-s de ku<?< en n P n Vrand non ™vxw*ua.k* ^ juli — Mensen, men- 
de rest van de week Dat is nou al een z ^ em . m . en ^ n ". s , üe . * ust en °, en strandloop sen , wat een drukte beleefden we vandaag 
ae test van ae weeK. uat is nou al een of zolets . En dat iedere week en dan aan , angs d(j vloedIljn _ Een bckende bandel f_ 

het eind van het seizoen de kampioen of f i rma organiseerde strandwedstrijdon voor 



de rest van de week. Dat is nou al een 
paar keer gebeurd 



is^faVhet'hleff n^'tTe maal^za- ^orn" 6 ° P *" ° Ude SC ™*^ do0r * jeugd, waaraan naar schatting van een 
terdas of zondag Ereresrend en dan breekt ne ]r aol P- . . van mijn vaste klanten zeker wel vijftien- 
maandag aan: stralend ^zonneTje met strak Ik , Z £ U Ga ? e « a "« ™ aar ' be f n maal ' honderd jongens en meisjes hebben deel- 
blauwe lucht, geen wolkje te bespeuren. }!*f t! De zee ,! s anders h,e ' nogal gevaar- genomen. Die firma gooide er wel wat 
Vandaag wilde de zon ook weer niet zo lljk ^°° r zulke eV ^ ne ' n ° nt ^ n - J / Is zoiets tegenaan hoor, alle deelnemers (sters) gin- 
erg in het begin, maar later ging het wel. züu door gf an > zou d f hele Reddingsbriga- gen met een prijsje naar huis. Je zag 's 

Toch klaag ik niet hoor, want de toe- do , op volle oorlogssterkte de zaak in de middags heel wat tevreden kindergezich- 

loop was nog redelijk genoeg! galen moeten houden. En of dat nou kan tjes in het dorp en do bandenfirma was op 

In het dorp was hot enorm druk, heb met al dle drukte - d,e ze al hebben. Jans ieders lip. Een knappe stunt, zei Jans en 

ik gehoord. Zo nu en dan krijg ik wel beweerde dat ze hier veel meer spelen dat ben ik met haar eens. 

eens inlichtingen over alles wat zich daar moesten organiseren voor de jeugd. En 's Avonds hadden we vuurwerk en dat 

afspeelt. Mijnheer Momus heeft zo mooi mct alleen bouw en met zand, maar echte trok ook een massa volk. 

over de jongens en meisjes van het Kerk- ^^^ Het was om tien uur nog niet eens hele- 

plein geschreven. Jans zei dat hij wel bij- ^#^55*^. maal donker, toen het spul begon. Nou, ik 

zonder verdraagzaam moet zijn, want zij .^rVTni^^ kan er n 'ks aan doen, maar ik kan er niet 

denkt er wel eens anders over. Ik hoorde .^r ■ffflfll genoeg van krijgen. Voor mijn part geven 

van een familie, die op Texel was ge- u ■ fflfll zo elke da g een vuurwerk! 

weest, dat ze daar gewoon worden bezig ■ ■ Ij lil F Hol was als altijd: schitterend. Vooral 

gehouden met de dingen die bij hen horen. I ■ '//ff die ..vliegende schotels" maakten indruk 
En dat is voorlopig alleen maar beatmu- 
ziek en dansen! Maar daar kregen ze 
daar de gelegenheid voor. Hier kan dat 
maar in één tent, die 's avonds open is en 
dan plaats moet bieden aan luitjes uit 
Haarlem en zelfs Amsterdam. Om van de 



tentenkampen nog maar niet te spreken! 
Overdag is hier geen enkel vermaak wat 
een beetje aangepast is aan hun leeftijd. 

MAANDAG 24 JULI — Nou, wat zei 
ik? Weertje hoor! Ik zat vanmiddag 
eVen te soezen in m'n stoel — heb er bij- 
na nooit tijd voor, maar Churchill deed dat 
dat ook — toen ik opeens een stoot in m'n 




op de toeschouwers. Eén klein verzoekje: 
Mensen, maak er asjeblieft geen gewoon- 
te van om weg te lopen als je een pilsje 
of een koffie hebt besteld! Op zo'n ma- 
nier kan de lamp niet blijven branden! 

Ik geloof dat de collega-middenstanders 
in het dorp ook niet te klagen hebben de- 
ze zomerronde. Tot diep in de nacht blijft 
het druk. 

Ben ik met mijnheer Momus eens: De 
lichtjes in de dorpskern doen het goed! 

Morgen schijnt de zon weer en wordt 
het geleidelijk wat warnier, 't Kan niet 
op! STOELEMAN 



Mensen en zaken 

Geld verdienen. 

Als straks do zomer afgelopen is, zal het 
normale loven zijn recliten weer hernemen. 
Dan zal het seizoen, dat dit jaar een van 
de drukste beden jnren is, nog een poos 
het onderwerp van gesprekken en bespie- 
gelingen zijn. Daarna volgen voor een 
grote groep mensen de vakanties. 

Want er is een ietwat wiunge bijsmaak 
aan deze prachtige zomer voor een groot 
aantal mensen. Zij „torsen de hitte van de 
dag" om anderen een al dan niet geslaagde 
vrije-tijdsbesteding te bieden. Het woord 
„service" duikt weer op. Deze seivice in 
een seizoenplaats gaat voor degenen, die 
deze diensten verleend, gepaaid met op- 
offering van bijzonder veel tijd, nachtrust 
en uiteindelijk misschien wel gezondheid. 
Dit is nu eenmaal de lol, dio betaald wordt 
aan het verdienen en het levensonderhoud. 
Het evenwicht tussen werken en verdienen 
enerzijds en de besteding van de verwor- 
ven inkomsten anderzijds is niet altijd 
even duidelijk zichtbaar. 

Met name geldt dit voor de jongens en 
meisjes, die het de laatste jaren hand over 
hand toenemend gebruik van het „vakan- 
tie-werk" toepassen. Ze verdienen vaak on- 
gelofelijk veel gold met werkzaamheden, 
dio geen enkele opleiding vereisen en dat 
alleen maar bestaat uit het verrichten van 
diensten, die van het service verlenen een 
broodwinning maken. 

Zonder de waarde van het vakantiewerk 
van deze jongelui te geringschatten, mag 
toch wel worden gezegd dat deze wijze van 
geld verdienen aanmerkelijk verschilt van 
het moeten werken om in het dagelijks 
onderhoud te voorzien. 

Soms kan iemand zijn beroep opvatten 
als een roeping, als een hoog ideaal. Dan 
is de honorering van zulke arbeid een 
noodzakelijk bijverschijnsel, maar voor 
niets meer of minder dan het middel om 
het gezin in stand te houden. 

Misschien in veel gevallen voor het be- 
reiken van een zekere welstand. Maar voor 
hen is de arbeid die men verricht en het 
aandeel dat geleverd wordt aan cultuur en 
wetenschap, een geluk biedende levensver- 
vulling. 

Dit doet zich niet voor in het niet aan 
arbeidswetten gebonden vakantiewerk van 
scholieren en studenten. 

Hier komt iets anders bij. Hier wil men 
zich „ruimer kunnen bewegen" in een le- 
vensperiode waarin nog veel verworven 
moet worden. Hier gaat het verdienen 
vooraf aan het juiste inzicht in het doel 
en de vrucht van werk. Dit geeft helaas 
aanleiding tot overschatting van de waar- 
de van het geld. 

Behalve het feit dat talloze jongens en 
meisjes werk verrichten dat ver boven hun 
fysieke krachten gaat, ondergaan zij ook 
de nadelige invloed van een te gepronon- 
veerde materialistische instelling. Veel ge- 
bieden die evenzeer als geld verdienen 
broodnodig zijn voor een harmonisch leven, 
worden door hen verwaarloosd. 

Een al te lang uitsluiten van geestelijke 
waarden zal zonder twijfel schade berokke- 
nen aan de levensontplooiing van deze 
jonge mensen. 

Straks is de zomer afgelopen. Dan zal 
er weer gestudeerd of gewerkt moeten 
worden. Dit laatste onder normale arbeids- 
verhoudingen en aangepaste beloning. 

Een ander nadeel van dit „zomerwerk" 
is, dat deze jongelui de spontaneïteit ver- 
liezen van het „diensten verrichten", zon- 
der dat deze diensten betaald worden. 

Het zal moeilijk zijn als het seizoen is 
afgelopen, de draad weer op te vatten. Een 
wijs beleid van de volwassenen is dan een 
noodzaak. 

Want wij zouden niets liever zien dan 
dat deze jeugd opgroeit in een sfeer van 
maatschappelijkheid en tevredenheid met 
het werk dat men doet. 

Maar wordt deze sfeer wel in voldoende 
mate geschapen in een „zomerseseizoen- 
plaats" ? 

MOMUS 



BROMFIETSER BRAK BEEN 

Woensdagavond slipte op de hoek van de 
Burg. Van Alphenstraat en de Van Len- 
nepweg een 18-jarige scholier met zijn 
bromfiets en kwam ten val. Met een ge- 
broken been moest hij naar een Haarlems 
ziekenhuis worden overgebracht. 



GEEN WERK VOOR 
BRANDWEER 

Woensdag en donderdag is de brandweer 
voor niets in aktie gekomen. Van een 
autobrand op het Stationsplein — woens- 
dagavond gemeld — viel geen spoor te 
bekennen, evenals van een brandje dat 
gistermiddag in de buurtschap Bentveld 
zou zijn uitgebroken. 




Vanaf dinsdag 1 augustus a.s, exposeert 
de momenteel in Nederland verblijvende 
Amerikaanse kunstschilder Tony Mafia In 
sociëteit „Duysterghast" , Boulevard Pau- 
lus Loot I. De thans SC-jarige in Chicago 
geboren Mafia volgde rm zijn schooloplei- 
ding lessen a/tn verscheidene kunstacade- 
mies in zijn geboorteland en daarbuiten. 
O.a. studeerde lit'j enige tijd aan de aca- 
demie in Mimchen. Na zijn leertijd bezocht 
Mafia een groot aantal astatische en euro- 
pese landen en exposeerde hij werk in 
kunstgalareis in (Ie V.S. en enkele grote 
europese steden, o.a. in Parijs en Mün- 
clien. Schilderijen van hem werden aan- 
gekocht door het stedelijk museum te Am- 
sterdam en een tweetal musea in Amerika. 
Ook enkele .bekende filmacteurs en actri- 
ces hebben werk van hem in hezit. Tong 
Mafia doet meer dan schilderen: hij zingt 
volksliedjes, acteert voor film- en tv-ca- 
mera's en musiceert. 

De opening van de expositie zal a.s. dins- 
dag worden verricht door de amusetnents- 
eu tv-artiest Ted de Braak. De tentoon- 
stelling duurt tot 28 augustus a.s. en is 
voor niet-leden van „Duysterghast" te be- 
zichtigen op de zaterdag en zondagen van 
Ut.00—16.00 uur. 

Begrafenis Wim Loos 

Onder grote belangstelling is gisteren op 
de algemene begraafplaats het stoffelijk 
overschot van de in de nacht van zaterdag 
op zondag in België verongelukte 21-jaiige 
coureur Wim Loos ter aarde besteld. De 
kist werd van zijn oudeilijke woning aan 
het J. P. Heijeplantsoen op de dak van 
zijn Alfa Romeo GTA naar de algemene 
begraafplaats gereden door zijn vriend Rob 
Slotemaker. 

Aan de groeve word gesproken door de 
heer Keiler, waarnemend- voorzitter van 
de Ned. Autospott Vereniging en de heer 
A. J. van der Waals, namens de Hervorm- 
de Gemeente. 

De vader van de overledene dankte de 
aanwezigen voor het betoonde medeleven. 

BURGERLIJKE STAND 

21—27 juli 1967 

Geboren: Mare Frederik, z.v. R. H. Bijs- 
ter en W. Halderman; Marjolein, d.v. B. 
A. Funke genaamd Küpper en P. Lacet; 
Michiel Johan, z.v. S. P. M. Blaauwhof en 
E. W. M. Sanders. 

Overleden: Wilhelm Johan Broekhuizen, 
oud 78 jaar, geh. gew. met N. Hartman; 
Jebbege Lanting, oud 66' jaar, geh. gew. 
met P. van der Kolk. 

Ondertrouwd: Georges Justin Nestor 
Dumont en Kitty Luckner; Felle Carel 
Max Stokvis en Lise Reitz Andersen. 

Geboren buiten de gemeente: Michael, 
z.v. W. P. Leloux en C. van Dijk; Jan Gijs- 
bert, z.v. J. G. Dalman en A. G. Geuse- 
broek; Onno Hendrik, z.v. O. Hesselink en 
A. Ligtenbarg; Martin, z.v. A. C. Bracke 
en R. van der Mije. 



' '' *-' ^f '"mts - ' " ' 

tóri)ïnE% ' ' 
Kruising vrij rè 




^'Wi^*A«c4*^ft*4*i'3wi!Ml&V^ 



Hag> wtHh&fr aaft expasiüediifó 



Zandvoort exposeert beeldende kwist. Nicl 
bij vlagen, zoals in vroeger jaren, maar 
constant. In sociëteit „Duysterghast" aan 
de boulevard Paulus Loot volgen de ten- 
toonstellingen elkaar zonder onderbreking 
op en in een der zalen rail het gemeen- 
schapshuis wordt de eerste van 'n tweetal 
zomer-expositics gehouden. Ook al geen 
ééndags-vliegen, ivanl er staan meerdere 
op stapel. En men wil nog verder gaan op 
het pad van de kunstbeleving in Zand- 
voort. In de gemeenteraad is onlangs ge- 
pleit voor het stichten van een cultureel 
centrum waar de kunst eigen onderdak 
kan vinden. Zandvoort gaat dus lief doen 
voor een hier lang, al te lang, verwaar- 
loosd aspect van de cultuur. 

Tot voor kort stond men hier volslagen 
lauxo en onverschillig t.a.v. het werk van 
beeldende kunstenaars. Toen stuitten de 
oprichters van „'t Helm" op een muur van 
vooroordeel en onbegrip en moesten met 
een belachelijk klein budget, hen schoor- 
voetend door de gemeente toegestopt, de 
culturele eindjes aan elkaar zien te kno- 
pen. Kunst, zo vond men, was een luxe 
artikel, iets voor betere dagen. Die schij- 
nen nu ie zijn aangebroken. Knust wordt 
hier niet langer met achterdocht gadege- 
slagen, maar in sociëteit en gemeenschaps- 
huis — en straks misschien in het cultu- 



reel-centrum — met open armen ontvan 
gen. 

In „Duysterghast" hebben al verscheidene 
kunstenaars geëxposeerd en momenteel 
zijn in het gemeenschapshuis mozaïeken 
en beeldhouwwerken te bezichtigen van 
het in Zandvoort woonachtige kunste- 
naarsechtpaar Boultuijs. De badplaats 
duikt in de kunst. Maar dat blijkt toch 
wat overtrokken. In een persbericht kla- 
gen de organisatoren w/n laatstgenoemde 
tentoonstelling er over — „dat velen van 
de eigen ingezetenen en de toeristen, waar- 
bij ook aan de jonge mensen wordt ge- 
dacht, tot heden er nog niet toe kwamen 
de expositie te bezichtigen". Misschien, zo 
wordt verondersteld, dat het fraaie zomer- 
weer mede de oorzaak is. Misschien. Maar 
het kan ook zijn dat de inwoners van 
Zandvoort en de vakantiegangers moeten 
wennen aan de idee dat Zandvoort — na 
jaren van traagheid en minder overtuigen- 
de excuses dan het aanvallige zomerweer 
— aait de lopende band exposities organi- 
seert om de schade in te halen. Tot die 
schade behoort ook de drempelvrees van 
het publiek, dat hier zelden in de gelegen- 
heid is geioecst deze te overwinnen. De or- 
ganisatoren zullen wat geduld moeten oefe- 
nen met de bevolking van de op kunstzin- 
nig gebied nog onontwikkelde kustge- 
meente. 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
H. K. van Es, Kostverlorenstraat 4, te* 
lefoon 2058. 

P. FHeringa, Brederodestraat 1, tel. 218] 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5093, 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef . 2499 

WIJKZUSTER: 
Zondag 30 juli 
E. Reitsma, v. Lennepweg 42, tel. 2382 

APOTHEEK: 

29 juli — 4 augustus 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
Zandvoortse Apotheek, Haltestraat 8. 
telefoon 3185. 

DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 
bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 
Zondag 30 juli 

9 uur: Evangelischer Gottesdienst t.b.v. 
de duitse gasten. 

Dr. Wolfgang Tilgner, pred. te Lüden- 
scheidt. 

10.30 uur: ds. H, Denekamp, Amster- 
dam. 

NED. PROTESTANTENBOND 

Brugstraat 15 

Zondag 30 juli 

10.30 uur: mej. da. H. J. W. Modder- 
man (rem.), Amsterdam. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 
Zondag 30 juli 

10 uur: Cand. S. Greydanus, Amsterdam 
19 uur: ds. A. v.d. Deyl, Bodegraven. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 
Zaterdag: 19.30 uur. 
Zondag 7.30, 8.30 (Duitse dienst), 
9.30 (hoogmis), 11.30 en 19.30 uur. 

Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat; 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Gedurende de maanden juli en augustus 
geen samenkomst. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 

Willem Draijerstraat 5 
Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND. 

Vrijdag 28 Juli, 22.25 uur, Hilversum 1: 

Kort commentaar!" 
Maandag 31 juli, 19.40 uur, Hilversum 2: 
Spreker: de hr T. W. de Boer, onderwerp: 

„Kies de keuze". 



ORGELCONCERT 
IN AGATHAKERK 

Dinsdag 1 augustus a.s. speel de organist 
en koordirigent Chris Gastel op het orgel 
van de Agathakerk aan de Grote Krocht. 

Op het programma staan werken van 
J. S. Bach, C. Franck, J. Bijster en S. 
Karg-Elert. Medewerking aan dit solo-con- 
cert verleent de alt Chrisje van der Put- 
ten met de vertolking van composities van 
J. S. Each, F. Mendelssohn, C. Franck en 
enkele negro spirituals. 

Het concert, waarvoor de toegangskaar- 
ten om 19.30 uur aan de ingang van het 
kerkgebouw verkrijgbaar zijn, begint om 
20 uur. 

Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Ter afsluiting van de athletiekbeoefening 
op het Duintjesveld zullen in de eerste we- 
ken van augustus op de woensdagavonden 
de vaardigheidsproevcn aan de cursisten 
worden afgenomen. 

MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans 

Blixen - Ehrengard. 1963. 

Fischer - Autodieven in paniek (dot.) '66. 

Gogol - Dagboek van een gek. 

De Hartog - Herinneringen van een 

Bramzijgcrtje. 1967 
Isherwood - Een man alleen. 1964. 
Van Kerkwijk - De stervende dode. 1965. 
Nabokov - Lente in Fialta. 1966 
Feuchtwanger - Jud Siiss. 1939. 
Achefoe - A man of the people. 1966. 
Blais - Une saison dans la vie d'Emma- 

nuel. 1965. 

Ontivikkelingslectuur 

Adler - Waarschijnlijkheidsrekening en 
statistiek. 1966. 

Adreslijst scholen. 1966. 

Beckmann - Ziekte en gezondheid. 1963. 

Buitendijk - Inleiding tot de moderne eco- 
nomie. 1957. 

Delfgaauw - Beknopte geschiedenis der 
wijsbegeerte. 1965. 

Hadfield - Psychologie van de droom. 1963 

Kroon - Full speed ahead. 1965. 

Lindeijer - Prisma belastinggids. 1967. 

Möhres - Kevers in kleur. 1963. 

Noomen - Natuur- en werktuigkunde. 1966 

Nooteboom - Een nacht in Tunesië. 1965. 

Parrot - Babyion en het Oude Testa- 
ment. 1957. 

Parrot - De toren van Babel. 1957. 

Portielje - De dierenwereld en wij. 1962. 

Van Praag - De kunst van het opvoe- 
den. 1963. 

Pfiffner - Moderne organisatieleer. 1966. 

Reichwein - Dieselmotoren. 1966. 

Sassen - Geschiedenis der Patristische en 
middeleeuwse wijsbegeerte. 1950. 

Scsem kunstgeschiedenis, deel 10. 1962. 

Sonnet - De raadselachtige wereld van de 
droom. 1962. 

Waddell - Vaganten in de middel- 
eeuwen. 1966. 

Van Wijngaarden - Centrale verwarming. 

1966. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 

Van Lennepweg ISrood 
(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

servlce-dealer 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 
2231 Boeklumdel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Binko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(023) 65185 Smger naaimachines, vort. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 

str.w. 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,JHet Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



FAMILI EBERI CHTEN 

Voor uw blijk van belangstelling en mede- 
leven bij het overlijden van mijn lieve 
man en onze lieve vader en grootvader 
. de heer 

G. A. KOP 

betuigen wij u hiermee onze oprechte dank. 
Uit aller naam: 
K. Kop-Semel 

Zandvoort, juli 1967 

Westerstraat 5 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 



De burgemeester is verhinderd woensdag 
2 augustus 1967 spreekuur te houden. 



In de mededeling van het Comité 
Afscheid dokter Robbers werd ver- 
zuimd hel gironummer van de Alge- 
mene Bank Nederland, kantoor 
Zandvoort, te vermelden. Dit luidt: 
post giro 0111, ten name van ge- 
noemd comité. 

De inzending van stroken en kaar- 
tjes is derhalve verlengd tot IJ/ 
augustus a.s. 




Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Kekord 
Kadett - Volkswagens 
Oai en Chevrolet Impala's 

Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



Aangeb. in z.g.st.: FORD 
TAUNUS 17 M SUPER 
BESTEL, bouwjaar '63, te- 
gen elk aann. bod. Frans 
Zwaanstraat 52. 



WEGGEVLOGEN: 
GROENE PARKIET, die 
veel praat. Naam „Nico". 
S.v.p. terug aan Van der 
Mije, Haarlemmerstr. 46, 
telefoon 3989. 



Af te geven mooi getekend 
CYPERS POESJE en 
KATERTJE, 8 weken. 
Zindelijk. Muller, Juliana- 
weg 5, telefoon 2334. 



Te koop: nieuwe HOUTEN 
STRANDWAGEN, AUTO- 
PED (luchtbanden) en een 
SKELTER. Tolweg 33. 



SIMCA ARONDE'61, 
ƒ 900,-, rijdt prima. Tol- 
lensstraat 7, tel. 4098. 



WERKSTER gevr. v.a. sep- 
tember dinsd. en vrijd. van 
9 tot 12 uur. Dr. C. A. Ger- 
kestraat 74. 



Te huur aangeb. v.d. win- 
termnd. GEMEUB. WOON- 
RUIMTE. Br. nr. 5702 Z.C. 



Op 21 juli is mijn SIAMEES 

WEGGELOPEN. 

Wie brengt hem terug? 

Strandpaviljoen 2, tel. 4276 



SPOED! Jong echtp. zoekt 

woonruimte 

ƒ 150,- p.m. Br. nr. 5701 
bur. Zandv. Courant. 



Zeehonden- 
handtekeningenactie 

voorlopig verlengd tot 
31 augustus. 



Wegens ziekte te koop: 
HEINCKEL, 25.000 km ge- 
lopen. Vondellaan 26. 



M. F. de Grebber 
Stoffeerderij 

Pakveldstr. 34, tel. 3740 



Te koop: z.g.a.n. 2-pcrs. 
CANO met 2 pr. paddies, 
ƒ 185,-. Burg. Engelberts- 
straa^t 9 huis.. Telef. 3294 



Te koop: OPEL. C. Prins, 
Oosterparkstraat 21 ben., 
na 18 uur. 



Vele bewoners weten 
reeds Rozenbeek,Haar- 
lem, Schagchelstraat 6 

bij de Anegang 

te vinden. 

Kinderfiets 69,-; meisjes- 
fiets 69.-; jongensfiets 69,-; 
herenfiets 100,-; damesfiets 
100,-; met licht enz. 115,-. 
Alles nieuw met volledige 
garantie. Alles voor uw rij- 
wiel. Autopedluchtbanden 
19,- en 23,-. Stofzuiger 95,- 
sleemodel; complete T. L.- 
balken, alle maten 12,90; 
de losse T.L.-buizen 2,50. 
ook Philips. 



Ter overname: DAFODILL 
1964, i.pr.st. Zeer billijk. 
Mr. Troelstrastraat 24, 
Telefoon 4340. 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 



3 of 4-k. FLAT te KOOP 
of te HUUR govr. Br. nr. 
5703 bur. Z.Crt. 



Visite- 
kaartjes 

Gertenbachs 
Drukkerij 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 



DE VELO 

voor VOLAUTOMATEN 
met een 

tijdelijke inruil waarde 

van uw 

oude wasmachine 
tot f200,— 

De Velo ook voor 
CENTRIFUGES 
WASMACHINES en 
COMBINATIES 
T.V. en RADIO'S 
GAS'-, OLIE- en 
KOLENHAARDEN 
KOELKASTEN enz. 
Betaling in overleg. 

VELO. Zeestraat 37. 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagen»! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nlc. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



HONDEN 

Deskundig plukken, knip- 
pen, scheren. S"pec. terriërs, 

spaniels en poedels. 

Ruim 10 jaar in Zandvoort 

gevestigd 

Uitsluitend aan huis. 

Mevr. R. Schram-Cohen 

Tjerk Hiddesstraat 34 

telefoon 4999 




VOOR KLASSIEKE EN 
MOD.VERLICHTING 



't Schuilenbur 

GROTE: KROCHT 5 •■'. :.■>.. 
TEL: 2974 ♦ZANDVOORT 



Aan de WIM GERTENBACHSCHOOL, 
Zanclvoortsclaan 19A, is de functie van 



vakant. M.U.L.O. -diploma is vereist. 
Eigenhandig geschreven sollicitaties te 
richten aan het hoofd der school, C. M. J. 
Sinke, C. v.d. Werffstraat 4, Zandvoort. 



Bezocht u al de 



Kunsttentoonstelling 



in het 



Gemeenschapshuis? 



Zij is uw aandacht zeker waard! 



LJolL 



Wij vragen voor onze SuperMart te Zand- 
voort, Grote 'Krocht 9, een 



slager 



Leeftijd tot 40 jaar, die o.l.v. de chef- 
slager het vlees klaarmaakt voor de ver- 
koop vanuit koelvitrines. 
Voor eventuele promotiekansen is het 
slagcrs-vakdiploma vereist. 
Nadere informaties kunt u verkrijgen bij 
de heer P. Leegwater, bedrijfsleider van 
bovengenoemde Super-Mart (telef. 02507- 
2657). 



albert heijn 






^ Elke tijnproever prefereert: LEFFERTSwijlieil eil 



ZEESTRAAT 44 



TELEFOON 2254 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 




KO RTING 



OP ALLE 



STOGM-COEDEBEIM 

Cmlta gabrache ingihiilcH 



KERKBTRAAT-ZAIMOVOORT 



Uw adres 



voor 



en 



VLOEREN. 

VENSTERBANKEN 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 
LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A.LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



SNACKBAR „LI DO" 

HALTESTRAAT 24. 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteeD 

op, voor het u weer ontgaat! 



GEZINSKREDIET 

Neet genoeg contanten? Binnen vijf tot tien 
dagen beschikt u over geld. Al 40 jaar zijn 
wij gezinsbankier. Voor ambtenaren en 
andere vaste werknemers. Zonder borg. 
Uiterst discreet. Desgewenst schriftelijk. 
Kwijtschelding bij overlijden. Wettelijke 
voorwaarden. Vraag inlichtingen bij 



^ 



fsiVg 



N.V. NATIONALE VOLKSBANK 

Amsterdam Wcslcindc 10 tel. 237271 
Den Haag Riviemsmarkt 4 lel. 639586 
Rotterdam Maurilsueg45 tel. 135743 



OEZIN3CREDIET1826 DE BANKIER VAN UW GEZJN 



& 



Reisbureau 

Kerkman 

Telefoon 2600 — GROTE KROCHT 18 

MAANDAGMIDDAG: Madurodam 
DINSDAGMIDDAG: Volendam-Marken 
WOENSDAG:Rotterdam-Delft-Aalsmeer 
DONDERDAG: Brussel (geen pas of 

derg. nodig) 
VRIJDAGMORGEN: Alkmaar (Kaas- 
markt) 
VRIJDAGMIDDAG: Molentocht 

Stap eens in en u geniet een heerlijke dag of 

middag. 

VRAAGT ONS UITGEBREID PROGRAMMA 



b&k 



ij.m^ 




'k Heb nu veel meer vrijheid 
van beweging 

Met kleine kinderen is de fiets werkelijk een 
uitkomst ! Je kunt „gaan-en-staan" waar je wilt. 
't Spreekt natuurlijk vanzelf, dat geen mens 
z'n kind op een oude, gevaarlijke fiets 
meeneemt I Hun (en onze) veiligheid is zo'n 
soepel rijdende, nieuwe fiets waard ! 
En waar heb je groter keus dan bij 

VERSTEEGE 

" HALTESTRAAT 18 — TELEF 4499 



Bezoek de gezellige herberg 

't Rechthuis 

van HANS EN PUCK 

te Rijnsaterwoude 

gelegen aan het 

Braasemermeer 

Prachtig en rijk viswater; 

verhuur van roeiboten 

LOGIES MET ONTBIJT 

Telefoon (01721) 214 

Donderdags gesloten 



Schildersbedrijf 
H. C. V. tyfy 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg 13. 



Voor pianoreparatie 
Van Kessei 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 





& 4n^ï>& 




Er is een schatgraafwedstrijd van Seven-Up voor jongens en meisjes van 6 tot 12 
jaar op: 

Zaterdagmiddag 29 juli om 2 uur op het Vrije Strand bij Reddingspost Zuid in 
Zandvoort. 

Op dat strand liggen dan 100 flesjes Seven-Up begraven, lege en volle. In die lege 
flesjes zitten prijsbnefjes. Heb je zo'n briefje opgegraven dan heb je een prijs ge- 
wonnen. Er zijn een heleboel prachtige prijzen. De hoofdprijs is meer dan 100 gulden 
waard. 

En de andere prijzen zijn ook niet voor de poes. Er zijn zelfs hele fijne troostprijzen. 
Dus wees erbij. Doe mee aan de Seven-Up schatgraverij. 



Seven-Up 



...lest elke dorst het best! 




VOOR T.V. en 

T.V. ANTENNES 

met garantie 

Antennebouw 
J. KERKMAN, telef. 4307 
Burg. Beeckmanstraat 36 



BEDDENSPECIAALZAAK 

Kemper 

HALTESTRAAT 21 - TEL. 2119 

Voor alles 
op het gebied 
van de slaapkamer 

Polyethermatrassen, Binnenveringmatras- 
sen, Wollen dekens, Ledikanten, Divanbed- 
den, Bankbedden, Dubbeldivanbeddcn, Sta- 
pelbedden, Kaptafels, Slaapkamerkleedjes, 
Lakens en Slopen. 



N.\^S^ 




Mary Borst 

Gediplomeerd 
schoonheids- 
specialiste 

GEZICHTSBEHANDELING 

LICHAAMSMASSAGE 

MANICURE 

BREDERODESTRAAT 134 
Telefoon 3328 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 




ie CENTRALE VERWARMING 


■k AANLEG 


ie AARDGAS-INSTALLATIES 


ie OMBOUW 


ie OLIESTOOK 


* ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


■^ REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



Dames! 

Donderdag 27 juli a.s. 
voeren wij reeds onze 

winterprijzen 

in: 

WASSEN EN WATERGOLVEN 
vanaf ƒ 3, — 

COLD WAVE, COMPLEET, v.a. ƒ 10,50 

COUPE KNIPPEN ƒ 2 — 

DIVERSE SPOELINGEN vanaf ƒ 4,50 

TEINRURE ƒ 6 — 

EEN GROTE BUS 

ÏOHNBARTH HAIRSPRAY n ^j- 

voor slechts Ou I %9 

EEN GROTE GEZINSBUS Q QC 
KAIRSPRAY voor £.03 

V wordt bij ons direct geholpen 
zonder 'afspraak ' 

Dameskapsalon 

Johnbarth kappersbedrijven n.v. 

in HOTEL BOUWES PALACE 

Ie etage naasL Zwembad, Zandvoort 



Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



Radio Peeters n.v. 


ruimt op vanaf 13 juli 9 uur 


tegen „onmogelijke" pi ijzen, 
„cash en carry" 

b.v. Aristona/Philips t.v. 59 cm mei klei- 
ne kastschade van ƒ 799, — voor ƒ 499, — 


Van Woustraat 74-82-84 - Amsterdam 
Telefoon 760333 


Burg. van Fenemaplein 18 - Zandvoort 
Telefoon (02507) 2050 



-... : /. . .,■">:■•■.■■. ■-,■:.■>:,':'■; /^.OJi'a.^""-':;:; 

'-'.•■.' Kostverlorenstraat , ; 49 ; 

Zandvoort Tel.;^492>ï; ;' 



Voor een goede leesbril, 
een oersterke kinderbril 
en een reserve-bril 



naar Brillenspecialist 



LOOMAN 



Leverancier van alle ziekenfondsen 

Glazen volgens ziekeniondsreeepl zonder 

bijbetaling! 

HALTESTRAAT 5 - TELEFOON 2174 



Autoverhuur Zandvoort 

HUUR voor uw vakantie een VEILIGE 
AUTO op een betrouwbaar adres! 

Quick Service Zandvoort 

Alle reparaties aan uw wagen vlug en voordelig 
AUTOSHOP ZANDVOORT 

Alle accessoires en onderhoudsmiddelen 

Dr. SCHAEPMANSTRA AT 1 hk Brederodestraat 
Telefoon 4580 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvooft, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



VOOR AL, UW 



RIJBEWIJZEN 

OR- AUTO RIJSCHOOL 

C. L. KOOMEN 



Telefoon 4419 



ENORME 
KOOPJES 




Huishoudfextiel 



Alléén de beste kwaliteiten voor 
héél bijzonder lage prijzen 



PRACHT KWALITEIT GRASLINNEN LAKENS 

1e keus 
1-persoons BIJPASSENDE SLOPEN 

150 x 250 2.48 ■ 2.50 - 1.98 

8.48 



FLANELLEN LAKENS 

1e keus, ECRU 

1-persoons 

150 x 240 

7.48 - 6.78 

2-persoons 

175 x 240 180 x 240 

8.48 8.28 

Badstof 

KEUKENDOEKEN 

meest 1e keus, soms 

met kleine foutjes 
2.48 2.28 1.98 1.68 



FLANELLEN LAKENS 

1e keus WIT 
1-persoons 

150 X 240 8.48 

2-persoons 

175 x 240 9.78 



GROTE PARTIJ 
STOFDOEKEN 



68 et. 



Zéér bekende merken 

THEEDOEKEN 

V» linnen katoen 

1.58 1.38 

BONTE 

HANDDOEKEN 

GROTE MAAT 

V* linnen 

Spotkoopje ! 1.88 



% linnen TAFELLAKENS. ook zeer grote maten 
vanaf 10.78 

Katoenen TAFELLAKENS, ook zeer grote maten 
7.48 

SERVETTEN V» linnen 1.68, katoen 1.28 ■ 98 

KEUKENKLEEDJES 90 x 90 cm en 100 x 100 cm 2.78 



BADDOEKEN 

Een enorme sortering 

meest 1e keus, soms 

met kleine foutjes 

4.98 - 4.78 - 4.68 - 4.48 
3.98 - 3.88 ■ 5.78 • 3.68 
3.48 ■ 3.18 - 2.98 - 2.78 



WASHANDJES 
58 et. 54 et. 48 et. 34 et. 

GASTENDOEKJES 

Badstof - 40 x 60 cm 
1.68 1.58 

VINGERDOEKJES 
38 54 28 et. 



SPECIALE VERKOOP POLYETHER MATRASSEN 

1-persoons: 69.48 59.48 49.48 39.48 28.88 

2-persoons: 108.48 

DEKENS: 1-persoons geblokte Fibrenka dekens, 

„Hatema" fabrikaat NU! 18.78 

Aa-Be draion DEKENS, iets besch. 
1-persoons 2-persoons lits-jumeaux 
52.48 6^48 84.48 

PRACHT KWALITEIT ZUIVER SCHEERWOLLEN 
DEKENS — 't beste van 't beste ! 

mooie effen tinten, 1e keus 

150x220 160x240 190x230 220x240 

55.48 65.48 74.48 89.48 



DAMES- en HERENTRICOTAGE, DAMESONDER- 
JURKEN, BEHA'S en STEPINS, MEISJES PYJAMA'S, 
MAILLOTS en BABYGOED, ONTBIJTLAKENS, 
BADDOEKEN, BADLAKENS en HEREN- 
OVERHEMDEN 

voor spotprijzen! 

Prima merk NYLONS, met en zonder naad, alle 
maten. 1e keus. 1.28 — 1.48 — 1.78 — 1.98 

ZIJDEN SHAWLS 

diverse kleuren en dessins 1.50 - 2.50 



NYLON WATTÉ DUSTERS 



17.98 



19.78 



Effen weefstof, cognac en geel, 128 cm breed, 
per meter NU ! 7.48 

PRACHTIGE MOHAIR VELOURS 

„TIENTJES VOORDELIGER" 

Prachtige kleuren, normaal p. meter 45.00 

NU 28.88. 

IO° o KORTING 

op alle NIET afgeprijsde matrassen, plaids, 
tafelkleden, gevulde dekens en kinderdekens. 

Coupons VITRAGE 



GORDIJNSTOFFEN 
voor 



GORDIJNSTOFFEN 

ongekende koopjes in gordijncretonne 

120 cm breed 

2.48 2.88 2.98 3.48 4.88 enz. 

Gebloemde LINNEN cretonne 120 cm br. 

NU 6.88 per meter. 

EFFEN DOBBY IN VEEL KLEUREN, 120 cm breed 

PER METER 4.88 — 5.48 

Mooie kwaliteit GORDIJNVELOURS 

Kleuren: Koningsblauw, groen, wijnrood en 

beige (DE FOUTJES MOET U ZOEKEN) 

Normaal 18.50 - nu per meter 10.88 

Ie keus TERLENKA MARQUISETTE crème en wit 
EXTRA VOORDELIG 

Breedte: 90 cm 120 cm 150 cm 210 cm 300 cm 
1.98 2.68 3.48 4.68 6.88 




HAARLEM - Gr. Houtstr. 83-S7 

Ged. Oude Gracht 86 (onder één dak) 

HEEMSTEDE ZANDVOORT IJMUIDEN HAARLEM-NOORD: 

Raadhuisstraat 52 Gr. Krocht 30-52 Kennemerlaan 41 Winkelcentrum „Delftwijk" 

Rijksstraatweg 535 



é{?§, 




UITDEUKEN 
SPUITEN 

AUTO- 
HOLLAND 



OAmsterdamsevaart 28 
O Haarlem Tel. 14778 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

w« J» ir /* «. Èr 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (02500) 20954 



Wegens enorm succes PROLONGATIE 

30 

onderstaande speciaalzaken nodigen u uit voor een 
bezoek aan de grandioze 

KOELKASTEN 



SHOW 



29 ]ULI t/m 5 AUGUSTUS 1967 
Openingstijden: MAANDAG t.m. ZATERDAG 
van 9.00—17.00 uur 
DINSDAG en VRIJDAG 
tot 22.00 uur 

in de toonzaal van 

C. J. van den Broek -Haarlem 

Technische Handelsonderneming N.V. 

o.a. importeur van „N E F F" en „NORGE" 

KOELKASTEN 

Cruquiusweg Heemstede naast de Gashouder 

6RATIS 

Entree-Consumpties en ruime parkeergelegenheid 
Tijdens de show 

DRASTISCHE PRIJS- 
VERLAGINGEN 

Gratis toegangskaarten verkrijgbaar bij onder- 
staande speciaalzaken: 



BENNEBROEK: 
HAARLEM: 



HEEMSTEDE: 
HILLEGOM: 

HOOFDDORP: 
LISSE: 

NIEUW VENNEP: 

NOORDWIJKERHOUT: 
SANTPOORT: 

SASSENHEIM: 

IJMUIDEN: 
ZANDVOORT: 



P. A. G. Versteege, Rijksstraatweg 29, tel. 02502-6624 

Fa. Gebr. Everts, Wagenweg 104, tel. 023-12730, 12181 

De Graaf, Prinses Beatrixplein 5, Parkwijk, telefoon 

023-12081 

Hendriks, Ged. Oude Gracht 116, telefoon 023-13110 

Kok, Kruisstraat 3-5, tel. 023-11008, 14689 

Van Kordelaar, Rijksstraatweg 151-153, tel. 023-50769 

Byzantiumstraat 17, tel. 023-16052 
n.v. J. H. Schous, Oude Groenmarkt 14-16, telefoon 
023--11266. 

Fa. P. Schouten, Kastanjestraat 47, hoek Pijnboom- 
straat, tel. 023-54806 

J. Timmermans, Gen. Cronjéstraat 14, tel. 023-62109 
Fa. v.h. Waterbolk, KI. Houtstraat 30-32, tel. 023-10906 
Fa. G. Rekoert, Zandvoortselaan 10, tel. 023-81762 
Smit, Binnenweg 22, tel. 023-82670 
Jac der Nederlanden, Hoofdstraat 154, tel. 02520-5158 
Fa. v.h. L. Schoonderbeek, Hoofdstraat 122, telefoon 
02520-5415, 7379 

Fa. H. van 't Slot, Hoofdstraat 79, tel. 02520-5765. 
Fa. Gehrels, Kruisweg 987, tel. 02503-6389. 
Leen, Parklaan 5, 02503-6352 

Jan van der Reijden, Julianastraat 126, tel. 02530-4100 
Van Rooijen, Kanaalstraat 53-55, tel. 02530-3549. 
Fa. Dirk Schouten, Kanaalstraat 74-78, tel. 02530-4241 
Fa. Wed. H. M. v. Buijten, Hoofdweg 1304-1308, tele- 
foon 02526-223. 

H. Hekker, Kerkstraat 49, telefoon 02533-2257 
Leipoldt, Hagelingerweg 73, tel. 02560-7957. 
Fa. Kouwenhoven, Bloemendaalsestraatweg 50, tele- 
foon 02560-6482. 

De Gasspecialist v.h. P. J. van der Hulle, Hoofd- 
straat 251, tel. 02532-7284. 

IJsselmuiden & Zonen, n.v., Hoofdstraat 204, telefoon 
02532-8541. 

Van Breemen, Velserduinplein 1, tel. 02550-12313. 
J. A. F. Tol, Kennemerlaan 81, tel. 02550-14139. 
Fa. De Vilder, Velserduinweg 173, tel 02550-12346. 
P. van Loon, Bilderdijkstraat 7, tel. 02507-2508. 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Erkend P.K.N.-installateur 



Installaties 



tallaties Fornuizen 

Reparaties Boilers 

Onderhoud Wasmachines enz. 

PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 



Iedereen 



Slaagt 

In 

Mijn 

Car 
Altijd 



simca 

austin SEVEN 

VOLKSWAGEN 

TEVENS 

LUXE VERHUUR 

Rijschool Snellens 

Burg. Beeckmanstraat 22 - tel. 4594 



.ijl- t 



67o jaargang no. 58 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in' ,f9p0 , L" , 



DINSDAG 1 AUGUSTUS 1967 



Redaktie en 

administratie: 

Achterweg 1 

Telefoon 2135 

Postbus 23 

Advertentieprijs: 

15 et per mm-hoogte 




ANDYDORTSE COURANT 



voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Losse exemplaren 10 cent. 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Per post f 9, — ; buitenland ƒ 10,— 



Coureur ernstig gewond 

tijdens autoraces op circuit 



Tijdens de afgelopen zondag op het circuit 
door de KNAC-NAV georganiseerde auto- 
races heeft zich. een ernstig ongeval voor- 
gedaan. De Ierse coureur Ian Raby raakte 
in de formule 2-race bij het ingaan van 
de bocht naar het Scheivlak van de baan, 
ramde met zijn Brabham-Cosworth ren- 
wagen een vanghek en kwam vervolgens 
in een tien meter diepe duinpan terecht. 

Raby, die bij de val uit de wagen werd . 
geslingerd, liep een schedelbasisfractuur op 
en letsel aan do borstkas. Per helicopter 
werd de zwaargewonde renner naar een 
Haarlems ziekenhuis overgebracht. 

Het resultaat van de formule 2-race, 
meetellende voor het Europese kampioen- 
schap, luidt: 1. Jacky Ickx, Matra Ford 
FVA, de 125,8 km in 44 mm, 43.2 sec. 
(gem. snelh. 168,769 km/u); 2. Piers Cou- 
rage (Eng.) MCLaren Cosworth; 3. Frank, 
Gardner (Eng.), Repco Brabham Ford 
FVA, 4 Jean-Pierre Beltoise ,Fr.) Matra 
Ford FVA, 5 Alan Rees (Eng.) Brabham 
Ford FVA, 6 Brion Hart (Eng.), Harris 
Protos Ford FVA, op één ronde: 7 Robin 
Widdows (Eng.), Brabham Ford FVA, 8 
Gijs van Lennep (Ned.), Brabham Ford 
FVA; 9. Harry Stille (Eng.) Cooper Ford 
FVA; 10. Robert Lamplaugh (Eng.) Lola 
Lotus Ford BRM. 

Van de overige races die op het circuit 
werden gehouden, zien de uitslagen er als 
volgt uit: 
TOERWAGEN-RACES, Klasse tot 700 cc: 

1. Van den Heuvel met BMW 700 cc 
26.50.7 (gem. snelh. 112.453 km/); 2. Rut- 
ges met BMW 700 cc. Snelste ronde (4193 
m): Gerard van Lennep met Steyr Puch 
2.07.6 (gem. 118.297 km/u). Stand Neder- 
lands kampioenschap: 1. Put 18 punten, 

2. Rutges 15. 

Klasse 700—850 cc: 1. Veder met Fiat 
Abarth 850 TC Corsa 24.22.5 (gem. 123.855 
km/u); 2. Van Osch met Fiat Abarth 850 
TC Corsa, Snelste ronde: Veder 1.59.5 
(gom. 126.210 km/u). 

Stand Nederlandse kampioenschap: 1. 
Veder 27 punten, 2. Kwinkelenberg 17. 

Klasse 850 — 1000 cc: 1. Goedemans met 
Fiat Abarth 1000 BC 23.57.8 (gem. 125.983 
km/u); 2. Deinum met Fiat Abarth 1000 
BC. Snelste ronde: Swart met Fiat Abarth 
1000 Corsa 1.54.7 ,131.602 km/u), Stand 
Nederlands kampioenschap: 1. Goedemans 
25 punten, 2. Deinum 19. 

Klasse 1000 tot 1300 cc: 1. Hans Os- 
kamp , Austin Cooper S 22.53.2 (gem. 
131.909 km/u); 2. „Johnny Muller", Moris 
Cooper. Snelste ronde: Dudok van Heel: 



NIEUWE SAMENSTELLING 
BESTUUR NPB 

Tijdens de onlangs gehouden jaarvergade- 
ring van de afd. Zandvoort van de Neder- 
landse Protestanten Bond is het bestuur 
opnieuw samengesteld. Met de leiding van 
het bestuur werd, naast de tot dusver 
waarnemende voorzitter H. de Jong, de' 
heer R. A. Kuin belast. De heren J. G. 
Wijnbeek en A. Baas werden resp. als 
secretaris en penningmeester aangewezen. 
Zij zullen worden geassisteerd door de he- 
ren J. H. van Zutphen, tweede secretaris 
en E. L. S'mits, tweede penningmeester. 
Herkozen werden de dames T. Bakker- 
Huizing, F. Wendrich-Brouwer en C. 
Schram. De afgetreden bestuursleden M. 
Aukema (voorh. penningmeester) en H. 
van Ekeren (voorh. secretaris) werden tot 
leden van het advies-college benoemd, 
evenals mej. B. D. Lundqvist. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENT E ZAN DVOORT 

De Burgemeester van Zandvoort maakt be- 
kend, dat, overeenkomstig artikel 28 lid 6 
van de Wet op de Ruimtelijke Ordening- 
met ingang van maandag 7 augustus 1967 
gedurende één maand ter gemeentesecre- 
tarie voor een ieder ter inzage ligt het 
besluit van Gedeputeerde Staten van 
Noord-Holland, d.d. fi juni 1967, no. Il27 
houdende de gedeeltelijke goedkeuring van 
het bestemmingsplan „Kennemerweg", 
vastgesteld bij raadsbesluit van 29 maart 
1966, no. 116. 

De gemeenteraad, de inspecteur van de 
ruimtelijke ordening en zij die zich tijdig 
met bezwaren zowel tot de gemeenteraad 
als tot Gedeputeerde Staten % hebben ge- 
wend, kunnen gedurende bovengenoemde 
termijn bij de Kroon beroep instellen. 

Gelijke bevoegdheid komt toe aan de- 
genen, die zich tijdig tot Gedeputeerde Sta- 
ten hebben gewend op grond van art. 27, 
2e lid van vermelde wet en een ieder die 
bezwaren heeft tegen onthouding van de 
goedkeuring door Gedeputeerde Staten. 
Zandvoort, 31 juli 1967 

De burgemeester voornoemd, 
A, KERKMAN.l.b. 



1.52.4, gem. 134.295 km/u. Stand Neder- 
lands kampioenschap: 1. Hans Oskamp 27 
pnt; 2. Freek Dudok van Heel, 14 pnt, 

Klasse 1300 tot 1600 cc: Rob Slotemaker 
Alfa Romeo GTA 21.57.8 (gem. 137.455 
kmüu); Nico Chiotakis, Alfa Romeo GTA. 
Snelste ronde: Slotemaker 1.48.1 (gem. 
139.6.37 km/u). Stand Nederlands kam- 
pioenschap: 1. Nico Chiotakis 20 pnt. 

Klasse boven 1600 cc: 1. Gerard van 
Lennep, Ford Mustang 21.32.5 (gem. 
128.466 km/u); 2. Tim Calis BMW 2000 
TI. Snelste ronde: Van Lennep 1.55.7 (gem. 
130.464 km/u). Stand Nederland- -kam- 
pioenschap: 1, Tim Calis 22 pnL; 2. Pon 
18 pnt. 



TRAGISCH SLOT VAN 
GESLAAGDE REDDING 

Onder moeilijke omstandigheden zijn een 
35-jarige verwarmingsmonteur en zijn 15- 
jarige zoon, die tijdelijk in een zomerhuisje 
aan het noorderstrand verblijven, er zon- 
dagmiddag in geslaagd een voor Bad- 
Riche in nood verkerende bader aan land 
te brengen. In bewusteloze toestand werd 
de drenkeling, een 54-jarige inwoner van 
Utrecht, naar een ziekenhuis in Haarlem 
overgebracht waar hij enige tijd later weer 
bij kennis kwam. De geslaagde redding 
had een tragisch einde. Tengevolge van de 
emoties is de 6*4-jarige moeder van de 
monteur, die bij haar zoon logeerde, aan 
een hartverlamming overleden. 

TEUGDIGE DUITSERS 
AANGEHOUDEN 

Drie jeugdige oosterburen zijn dit week- 
einde door de politie van de badplaats aan- 
gehouden verdacht van diefstal van onder- 
delen van een geparkeerd staande auto. 

BROMFIETSER KWAM TEN VAL - 

Zondagmiddag kwam bij een aanrijding 
met een voetganger op het rijwielpad aan 
de Boulevard Barnaart een bromfietser ten 
val en moest met een verwonding boven 
het linkeroog naar een Haarlems zieken- 
huis worden getransporteerd. 

KIND DOOR KOKENDE KOFFIE 
GETROFFEN 

Zondag kreeg een tweejarig kind uit Keu- 
len, dat met zijn ouders in Zandvoort lo- 
geert, een pot kokende koffie over zich 
heen. Met ernstige brandwonden werd het 
kind, nadat door de politie eerste hulp was 
verleend, per ambulance naar een zieken- 
huis in de Spaarnestad vervoerd. 



Dit jaar emigreren 

naar schatting 10.000 Nederlanders 

De Nederlandse Emigratiedienst verwacht dat dit jaar ongeveer 10.000 
mensen zullen emigreren. Met dit aantal hebben dan na de tweede 
wereldoorlog ongeveer 450.000 mensen Nederland verlaten, een hoe- 
veelheid mensen gelijk aan ruim de helft van de bevolking van Amster- 
dam. 

— De samenstelling van de emigrantengroep, zo heeft een functionaris 
van de emigratiedienst dezer dagen verklaard, komt vrijwel overeen met 
de samenstelling van de totale Nederlandse bevolking. 

— Door de moeilijkheden in de textielindustrie is de laatste tijd een stij- 
ging uit Twente waar te nemen, maar de toeloop is niet bijzonder groot, 
deelde hij mee. 



Van de ongeveer 440.000 mensen die 
Nederland hebben verlaten zijn er 155.400 
naar Canada gegaan, 127.600 emigranten 
gingen naar Australië, bijna 81.000 naar 
de Ver. Staten, 34.700 naar Zuid-Afri- 
ka en 24.500 naar Nieuw-Zeeland. Deze 
verschillen in voorkeur blijven nog steeds 
ongeveer gelijk; ook van de 10.000 van dit 
jaar gaan de meesten naar Canada. 

De randstad Holland is de grootste „le- 
verancier" van emigranten. Ongeveer zes- 
tig procent van alle emigranten verlaat 
Nederland per boot, de overigen per vlieg- 
tuig. 

De emigrant betaalt ten hoogste ƒ 900,- 
en tenminste ƒ 150, — voor het vervoer. 
Aan de hand van inkomstenbelastingfor- 
mulieren wordt vastgesteld hoeveel de man 
die Nederland wil verlaten zelf moet beta- 
len. De Nederlandse staat betaalt de rest. 

Australië betaalt de helft van de kosten 
die de Nederlandse staat maakt terug. 
Zuid-Afrika en Nieuw-Zeeland dragen in 
minderejnate bij tot de kosten van de ver- 
huizing van hun nieuwe inwoners. 

De tijd die verloopt tussen de aanmel- 
ding en het vertrek is, in vergelijking met 
tien jaar geleden, gehalveerd: van zes 
maanden tot drie maanden. Van degenen 
die zich aanmelden valt ongeveer dertig 
procent af. 

Van de mensen die Nederland verlaten 
komt tien tot twintig procent (dit varieert 
per land vrij sterk) teleurgesteld terug. De 
meeste mensen die achteraf spijt krijgen 
komen uit Australië. — Naar dit land 
gaan de meeste ongeschoolden, die het 
daar financieel het moeilijkst krijgen. 
Heimwee is overigens de belangrijkste oor- 
zaak — aldus de zegsman van de Emigra- 
tiedienst. 

Van de mensen die terugkomen gaat on- 
geveer de helft weer naar het buitenland. 



— Velen gaan terug naar het land waar ze 
al eens geweest zijn, anderen proberen het 
in een ander land, zei hij. 

De Verenigde Staten laten jaarlijks on- 
geveer 3.500 Nederlanders toe. Het aantal 
Nederlanders dat naar de Verenigde Sta- 
ten wil haalt dit kwantum niet, maar door 
deze regeling is het mogelijk dat ook men- 
sen die Nederland al verlaten hadden do 
Verenigde Staten binnenkomen. 

In de jaren 1955 tot en met 1962 heeft 
Amerika door middel van enkele wetten 
ongeveer 30.000 mensen extra kunnen toe- 
laten. Naar Nederland gevluchte Honga- 
ren, mensen die getroffen waren door de 
watersnood van 1953 en Indische Neder- 
landers werd het toen mogelijk gemaakt 
de Verenigde Staten binnen te komen. — 
De Indische Nederlanders gaat het allen 
goed. Er zijn vrijwel geen mislukkingen. 
Ook wat betreft hun kleur zijn ze geaccep- 
teerd — aldus de zegsman van de emi- 
gratiedienst. 



TWEE AMSTERDAMMERS 
BIJ VECHTPARTIJ GEWOND 

Afgelopen zondag raakten in de Kerk- 
straat vier jeugdige inwoners van Amster- 
dam met elkaar slaags. Twee van de vier 
vechtersbazen, een 23-jarige beroepsbokser 
en een 28-jarige machinist, werden gewond 
en moesten in een Haarlems ziekenhuis 
worden opgenomen. Eerstgenoemde kreeg 
een messteek in de linkerborstkas, de an- 
der liep hoofdletsel op. Een 25-jarige bloe- 
menkoopman en een 22-jarige kelner wer- 
den door de politie naar het bureau aan de 
Hogeweg overgebracht en ingesloten. 



Jflaa-Y*ak(te*i tw cdu^^lum^uAke^ 



Laat de pier maar rusten 



Vrienden, ik moest maar weer eens wat 
aan m'n correspondentie doen. Opmerke- 
lijk was ditmaal het aantal vragen over 
de mode in het algemeen en de kleding 
van mens en dier in het bijzonder. 

Zoals altijd ook actuele onderwerpen, 
die tot de verbeelding spreken. We moes- 
ten er maar geen gras over laten groeien! 

Mevr. A. v.d. B.-t.B. U vraagt me of het 
vakantiewerk dat uw kinderen verrichten 
schade oplevert voor hun gezondheid. Ik 
heb uw brief aan mijn grote vriend Mo- 
mus laten lezen, die er, zoals u weet vrij- 
dag j.1. z'n zegje over gezegd heeft. Nou, 
schade voor de gezondheid acht hij in dit 
geval niet zo direct aanwezig. Alleen dat 
idee van uw dochter om in de wegenbouw 
te gaan, zou ik uit haar hoofd praten. On- 
willekeurig zou ze gaan liften. En daar 
zitten wel ongezonde kanten aan. Laat uw 
zoon echter naar hartelust op de melkkar 
zitten. Een eerzaam beroep. . 

De heer R. de T.: Naar het schijnt gaat 
de minimode er nog niet uit. Maar nu 
inoet u niet denken dat alles wat u NU 
ziet, van de Winter gehandhaafd blijft. Dat 
kan toch niet! 

Inderdaad vind ik uw vrouw wat te fors 
voor een mini-japonnetje. Naar de foto te 
oordelen is zij net een zeehond met een 
servetring om. Met alle respekt voor uw 
vrouw overigens. 

De heer L.D.: Zeker, de mannen krijgen 
— volgens de Parijse modehuizen — een 
Mao-costuum. Hier moet u geen politiek 
achter zoeken, anders zou u in uw hemd 
staan. U behoeft er geen das meer bij te 
dragen. Een Duitse dokter heeft uitgevon- 
den dat veel mannen neiging tot verhoog- 
de bloeddruk vertonen bij het dragen van 
een das. Lijkt mij meer een kwestie van 
doelmatig strikken. 



Mej. A.v.d.M.: Jammer voor u, maar die 
vertoning gaat niet door! Nee, het Zand- 
voorts costuum is er nooit helemaal in ge- 
komen. De folklore loopt hier een eeuw 
achter. Afwachten maar. 

De heer J.J.H.: Waarom denkt u dat die 
jongen, Ger Harings, niet mocht winnen? 
Als hij lekker achter het wieltje van die 
twee groten blijft hangen en hij grijpt z'n 
kans vlak voor de finish, dan vind ik 'm 
een handige knaap en dan is hij voor mij 
de kampioen. Als die twee dan zo goed wa- 
ren, hadden ze beter op hem moeten let- 
ten. Maar het gaat niet aan te staan jan- 
ken omdat je verschalkt bent door 'n joch, 
dat je er niet voor aanzag! Stel je voor dat 
ze straks van een scheidsrechter eisen dat 
hij een doelpunt afkeurt omdat de maker 
er van een schijnbeweging maakte en twee 
backs plus de keeper de verkeerde kant op 
stuurde. 

Mevr. P.H.S.: De laarsjes bij uw toilet- 
je staan wel goed, maar ik vind ze wat 
groot. Of verbeeld ik me dat? U wordt 
toch geen slotengraafster, is 't wel? 

De heer G-.v.d.ff.: Nee, beslist niet. In 
het komende seizoen dragen de voetballers 
gewoon mini-broekjes. Als het koud is, 
kan in bepaalde gevallen een met molton 
gevoerde maillot toegestaan worden. 

Mej. B.H.: Tja, de zomertijd weer invoe- 
ren? Hebt u echt niet genoeg aan de zo- 
mer alleen? Als u kunstmatig de dagen 
verlengen wil, bent u straks geen stui- 
ver waard voor uw baas. En dat zou u 
toch niet willen? Sta maar eens wat vroe- 
ger op. Moet u zien, hoe lang die dag dan 
duurt! 

De heer J.R.: Is mij ook opgevallen. Er 
is deze zomer een enthousiast bezoek van 
Limburgers en Brabanders waar te nemen. 
En zo te zien, gaat het smoesje van „het 



donkere zuiden" niet meer op. Ik houd me 
aanbevolen voor het recept van een prui- 
mevla. Tante Agaat zal er gek mee zijn! 

De heer T.W.: Het merendeel van de 
gemeenteraadsleden is met vakantie heb 
ik gehoord. Als ze nu een vergadering 
overslaan, kunnen ze straks opgescheept 
zitten met een agenda van 35 punten en 
rustig tot de volgende morgen vijf uur 
doorgaan. Ze staan hier voor niets. De 
verslaggevers zijn al in training: Turkse 
baden en pils, veel pils! 

Mevr. de R.-G.: U zou uw zoon eens 
kunnen laten trimmen. Voor het overige 
lijkt het mij een aardige jongen, als je 
maar wat meer van z'n gezicht kon zien. 
Wat uw dochter betreft: Waarschuw haar 
voor het dragen van zulke oorbellen. Ze 
krijgt op zo'n manier veel te grote oren. 

De heer K.K.L.: Dacht ik wel! Er moest 
natuurlijk een piervraag bij zijn. Het valt 
allemaal, geloof ik, geweldig mee. We krij- 
gen eerst nog een dolfinarium. Dan staat 
er een vlooientheater op stapel en daar- 
na een bioscoop. Dus 

Nee, over de aardappelaaltjes heb ik 
niets meer vernomen. U hebt er geen vis- 
akte voor nodig. Dat weet ik wel. 

De heer P.O.S.: Voor zover ik weet, zijn 
de spelregels in dit opzicht niet gewijzigd. 
Een kopstoot is altijd nog een geliefde 
sportuiting. Mits tegen de bal geplaatst. 
In de maagkuil levert het onherroepelijk 
een vrije schop op. Ook deze moet tegen 
de bal gegeven worden. 

Mevr. Y.A.-F.: Ja, er komen jurken van 
aluminium in de handel. Ze zitten wat 
stroef en u hebt er liters poetsmiddel voor 
nodig. Nee, in Zandvoort ken ik nog geen 
verstelsmid. Als u zorgt dat alle moertjes 
en boutjes op hun plaats zitten, krijgt u 
niet zo gauw last. Bij onweer, jurkje uit 
hoor! 

Waarde vrienden, mijn plaats is vol. Ik 
weet nog veel meer, maar dat kan ik u 
niet allemaal zeggen. Inderdaad: de zomer 
is best! 

BARTJE 



FAMILIEBERICHTEN 



Met grol o vreugde geven wij u kennis van 
de geboorte van onze dochter en zusje 
LIES J E 

G. Duivenvoorden 

L. Duivenvoorden-de Koker 

Paulina 

Zandvoort, 27 juli 1007 

Haltestraat 49 

Tijdelijk: „Uyt den Bosch", Haarlem. 



Heden overleed na oen kortstondige 
maar met overgave en gioot geduld 
gedragen lijden, rustig en vreed- 
zaam, mijn lieve man en onze zorg- 
zame vader, behuwd- en grootvader 

Wilhelmus Reijer 

echtgenoot van Johanna Wilhelmina 
Elaas, 

in de leeftijd van 85 jaar. 

Uit aller naam: 

J. W. Rcijcr-Blaas 

Zandvoort, 30 juli 1967 
Helmersstraat 16 

De H. Uitvaartdienst heeft plaats op 
woensdag 2 augustus a.s. des mor- 
gens 10 uur in do parochiekerk S't. 
Agatha te Zandvoort, waarna de be- 
grafenis in het familiegraf aldaar. 
Gebedsoefening: dinsdagavond om 7 
uur in de kerk. 

De overledene is opgebaard in de 
rouwkamer van de kerk. 



Aqh <zei 



Uit het recente grote tournooi te Lenin- 
grad is de volgende boeiende partij. We 
zien de jonge Tsjech Hort een kansrijke 
stelling verkrijgen, maar als hij op do 21e 
zet de sterkste voortzetting verzuimt, gaat 
— ofschoon hij schijnbaar nog wel over 
mogelijkheden beschikt — bergafwaarts. 

Schamkovitsch-IIorl Leningrad 7.9G7 

1. c2-e4, c7-c6, 2. d2-d4, d7,-d5, 3. e4 x d5, 
c6xd5, 4. c2-c4, Pg8-f6, 5. Pbl-c3, e7-e6, 
6. Pgl-f3, Pb8-c6, 7. C4-C5, Lf8-e7, 8. LC1- 
b5, Lc8-d7, 9. 0—0, 0—0, 10. Tfl-el (Wit 
heeft tegen de Caro-Kanne de z.g. Panov- 
variant gekozen waarvan het voornaamste 
„Leitmotiv" is de meerderheid op de dame- 
vleugel tot gelding te brengen) 10. ...a7-a6 
(Op onmiddellijk 10. ...bG volgt 11. Lc6: 
benevens Pe5, of, waarop de witspeler at- 
tent heeft gemaakt, direct 11. Pe5!) 11. 
Lb5-d3 (M.i. was 11. Lc6: benevens b4 
consequenter) 11. ...b7-b6! (Dit aantasten 
van de witte pionnenformatie is hel 
sterkst) 32. c5xb6, Dd8xbff, 13. Pf3-e5, 
Tf8-c8, 14. Fc3xd5!? (Wint een pion, 
maar is lang niet zonder risico's) 14. ...e6 
xd5! 15. Pe5xc6, TcSxcG, 16. Tel x o7, 
Ld7-e6, 17. Ddl-a4, Kg8-h8, 18. Da4-b3, 
Db6xd4, 19. Lcl-e3, Dd4-h4, 20. Te7-a7 
(De Witspeler behandelt dit partijfragment 
niet al te sterk. Zoals hij zelf opmerkt in 
Schachmatnaja Moskwa, was op de 17e zet 
direct Db3 beter en betekent de tekstzet 
alleen maar tijdverlies; geboden was 20. 
h3) 20. ...Ta8-c8, 21. h2-h3 (Zie diagram) 



JFmFMf 



• 









ÏÏP HP HP 9P 



abcdefgh 

21. ...Pt'6-el? (Zwart mist zijn kans. Met 
21. ...d4 had hij Wit in oen moeilijk par- 
kot kunnen brengen. Tijdons de vooruit- 
berekening had Hort gezien, dat Wit 22. 
Da4 kan spelen, waarna 22. ...Lc4? we- 
gens het diabolisch antwoord 23. Ta8ü 
niet gaat. Maar 22. ...Tc4!! (inderdaad ge- 
makkelijk te overzien) 23. Lc4:, de3: was 
zo ongeveer winnend. Na de tekstzet keren 
de kansen) 22. Db3-a4, Le6 x h3, 23. Ta7x 
a6! (Wit neemt vanzelfsprekend niet op 
h3 terug. Ofschoon men het gevoel heeft, 
dat Zwart ook in deze stelling nog wel 
kansen moet hebben, leert een nadere be- 
schouwing, dat hij tegen do witte konings- 
stelling niets kan beginnen. Zo volgt op 
het voor de hand liggende 23. ...Tcl-|-, 

24. Tel:, Tcl:-|- heel lakoniek 25. Lfl! en 
de poging 23. ...Lg2:, 24. Kg2:, Dg4+, 

25. Kfl, Dh3+ mislukt na 26. Kei enz. 
En speelt Zwait 23. ...Ta6:, 24. Da6:, Leff, 
dan beheerst Wit na 25. Db6 het hele 
bord) 23. ...Dh4-g4, 24. Ld3-fl, Tc6xa6, 
25. Da4xa6, d5-d4, 26. f2-f3! (Wit blijft 
waakzaam. 26. Ld4:, Pg5, 27. Dd3, TdS 
gaf Zwart nog to veel kansen) 26. ...Dg4- 
g3, 27. Tal-dl, Pe4-c5 (Op 27. ...de3: volgt 
Dc8: + !. enz.) 28. Da6-b6, Pc5-o6, 29. Le3x 
d4, Lh3xg2, 30. Le3xf2! (En vooral niet 
30. Lg2:??, Pf4) 30. ...Dg3xf3, 31. Tdl- 
d3 en Wit won gemakkelijk. 

De slozolten waren nog 31. ...Df5, 32. 
Tc3, Td8, 33. Lg2:, h5, 34. Lfl, Td2, 35. 
Dc3, Td4, 36. Ld3,Dg4 + , 37. Kh2,Td8, 38. 
De4. Pg5. 39. Dg4:, hg4:, 40. Kg2, g6', 
41. Lh4 en Zwart gaf zich (eindelijk) ge- 
wonnen. 

Correspondentie aan A. C. van der Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans: 

Balori - Ingemetseld. 1966 
Bordewijk - Geachte confrère. 1956 
Dendermonde - Trap op, trap af. 1967 
Detective omnibus, Nr. 3. 1Ö66 
van Eyk - Blauwe Marlet je, 1966 
Gysen - Grillige Kathleen. 1966 
Hemingway - Hebben en niet hebben. 1937 
Koekoek - Een avond leven. 1967 
Hagelstangc - Zeit für oin LUcheln. 196*6 
Aiken - Hate bcgins at home. 19G7 
Bagley - Wyatt's hurricane. 1966 
Brenner - Une femme d'aujourd'hui. 1966 

Ontwikkelingslectuur 

Het aanzien van 1966. 1967 

Allen - Hot beroep van manager. 1966 

Bakkum - Daltononderwijs op de lagere 

school. 1963 
Bergeyk - Het geluid en ons gehoor. 1Ö61 
Bladergrocn - Lichamelijke en geestelijke 

ontwikkeling van liet kind. 1966' 
Brown - Nieuwe wegen in het bedrijfs- 
beleid. 1966 
Burland - Het leven der natuurvolken. '66 
Diamond - Waarom droomt do mens? 1966 
Dol - De Montessori-klculerschool. 1964 
Froger - Topscorers. 1967 
Hughes - Het wonderlijke neutron. 1960 
Jesse - Ajax, voor de elfde maal lands- 
kampioen. 1966 
Monkhorst - Beginselen der mechanica. 'C4 
Olyslagcr - Vraagbaak voor uw Renault, 
16. 19G6 
. Paraguay - landendocumentatie. 1967 
Parrol - De schatten van het Louvre en 

de Bijbel. 1958 
Rol - Stekendictionaire. 1965 
Schenk - De mens. 1961 
S'csam kunstgeschiedenis, delen XII en 

XII. 1902 
SUgter - Prothuron; gids wijsgerig den- 
ken Griekse philosofie. 1959 
Zeman - De propaganda van de nazi's. '66 

WEDVLUCHTEN POSTDUIVEN 

Afgelopen zondag nam de poslduivenver- 
oniging „Pleines" deel aan een wedvlucht 
vanaf Tergnier.. De afstand bedroeg 314 
km. Gelost om 9.10 uur, arriveerde de eer- 
ste duif om 12.52 uur. De resultaten war- 
ren: Gebr. Harteveld I, J. B. Koper 2,7, 9, 
23, 28, 35; A. Molenaar 3, 4, 11; R. Drie- 
huizen 5 6, 20, 26, 27, 34; K. Driehuizen 
8, 15, 16, 25, 33, 36; R. Benjamins 10, 24, 
29; H. Lansdorp 12, 30, 37; C. Visser 13, 
17; W. Driehuizen 14, 19, 22, 38, 39, 40; 
P.C.Terol 18; W. Teroi 21, 32; J. Swart 31. 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 

Van Lennepweg 75rood 
(023) 42212 Garage Flinierman, Zand- 

voortselaan 305, Bentveld, SAAB- 

servlce-dealer 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., waaautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(023) 65185 Sinyer naaimachines!, vort. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 

slr.w. 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,JHet Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. - 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

^Courant, Achterweg 1 
' / 




K 



Weber's schoonmaakbedrijf 
vraagt met spoed: NETTE 
MANNELIJKE HULP (he- 
le dagen) en een SCHOON- 
MAAKSTER (na 15.30 u.) 
Boerlagestraat 2, tel. 4090. 

Te koop gevraagd: ~ 

GEISER 
Br, nr. 5801 bur. Z.Crt. 



WEER GEOPEND 

Hout- en boardhandel 

„CENTRUM" 

Jb. SLAGVELD 

Koninginneweg 26, tel. 2897 
Winkel: Brederodestraat 1, 
telefoon 2963 
(naast dr. Flieringa) 

Alle bouwmaterialen 
weer verkrijgbaar! 



FLINK MEISJE gevraagd. 
Zeestraat 36, Telef. 3125 

HUIS TE KOOP, Nieuw- 
straat 6', Zandvoort. B.g.g. 
tel. (020) 128068. 



Familie- 
drukwerk 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 2135 



Kruiswoordpuzzel 



De ontspanningsrubriek of -pagina heeft zich in de dag- en weekbladen een vaste 
plaats veroverd tussen het nieuws uit binnen- en buitenland, politieke commentaren, 
sportverslagen, toneel en beeldende kunst, enz. 
Ook in de Zandvoortse Courant wordt sinds enkele jaren, zij het op bescheiden 

schaal, ontspanning geboden. De schaakrnbriek „Aan zet " in de dinsdageditie, 

is bij vele liefhebbers van deze dcnlcsport populair. Naast genoemde rubriek starten 
wij in dit nummer met de eerste aflevering van een kruiswoordpuzzel-serie, waarvan 
wij hopen dat deze de lezer naar potlood of balpoint doel grijpen. Bij de oplossing 
wensen im'j hem uiteraard veel succes toe. 



'2 i V f b, ? S 


9 lo II H '* IV 


/f 


■H 






5 ||W| 


H i 




? 










9 






HÉ 

EB H 


"■ " BZ 




'v BH 






'f 


' E 





Horizontaal: 1 en. 15 te beginnen bij het 
4e hokje: 

1. legerrang 

2. laagte - gevoel - grappenmaker 

3. gast - infectieziekte - godin der on- 
derwereld 

4. sein - tennisterm - kledingstuk 

5. slede - gevuld - kering - spoorweg- 
maatschappij 

6. lijdsbepaling - weersgesteldheid - 
voegwoord 

7. wasgelegenheid - familielid - luister 

9. schrift met losse bladen - vreemde 
munt - lichtbron 

10. zijrivier van de Donau - wolvemoeder 
-ter stede 

11. lelicachtige bloem - pausenaam - noot 

12. meisjesnaam - dieregeluid - dansgele- 
genheid - veldgewas 

13. wondkorst - drijvende kracht - tijding 

14. soort walvis - bureau - lemmet 

15. baargeld 



Verticaal 1, 3, 13 en 15 (te beginnen bij 
het 2e hokje): 

1. onderdeel - operafiguur 

2. huisdier - overblijfsel - stuurs 

3. nederlandse rivier - " ondernemings- 
vorm - knaagdier - in orde 

4. show - vrucht 

5. voegwoord - ontkenning (eng.) - berg- 
ruimte - sportterm 

6. regel ( af k.) - briefaanhef - water- 
stand - persoon 

7. drukmachine - volbloed hollander 
(indn.) - gevlekt 

8. stom - roeiwedstrijd 

9. moerasgras - klepper - beloning 

10. persbureau - vreemde munt - reeds - 
opstelling 

11. ondernemingsvorm (duits) - bevesti- 
ging - maanstand - noot 

12. werktuig - klein deeltje 

13. bedrog - voorzetsel - spil - kwiek 

14. deel van waardepapier - reeks 

15. rugtas - snaarinstrument 



Tonnage van tankschepen 

in afgelopen vier jaar verdubbeld 

\^ 
De gemiddelde tonnage van de tankschepen die bij werven over de hele 
wereld worden besteld, is in de afgelopen vier jaar verdubbeld. De 
grootste varende tanker is een Japans schip van 209.000 ton draagver- 
mogen. 



Dit blijkt uit het dezer dagen gepubliceer- 
de dertiende jaarverslag van de Commis- 
sie voor Zeevervoer van de Organisatie 
voor Economische Samenwerking en Ont- 
wikkeling (OESO). 

Eind vorig jaar waren bij diverse wer- 
ven zestig schepen van meer dan 105.000 
ton in bestelling. Deze laatste schepen 
zijn bestemd voor het vervoer van ruwe 
olie van de Perzische Golf naar een nieuwe 
diepwaterhaven die in Ierland wordt ge- 
bouwd. Van die haven wordt do olie in 
kleinere schepen naar de eindbestemming 
vervoerd. Sommige andere Europese lan- 
den overwegen de bouw van soortgelijke 
diepwaterhavens. 

De productie van de scheepswerven over 
de hele wereld heeft verleden jaar 13,9 mil- 
joen bruto regislerton bedragen, dat wil 
zeggen achttien procent meer dan in het 



voorgaande jaar. Van midden 196t> tot mid- 
den 1966 is de internationale koopvaardij- 
vloot met 6,7 procent toegenomen, oen van 
de hoogste percentages die tot dusver zijn 
voorgekomen. 

De absolute toeneming van de vloot was 
groter dan ooit tevoren, waarbij N de vloten 
van Liberia, Japan en de Sowjet-Unie" het 
sterkst toenamen. Het aandeel van de 
tankschepen in de wereldkoopvaardijvloot 
bedroeg eind vorig jaar 35,2 procent en 
nam in 1966 met tien procent toe. Het aan- 
deel van de schepen voor droge lading 
nam met iets meer dan vijf procent toe. 
Het aantal ertsschepen en andere vracht- 
schepen is in het afgelopen jaar met onge- 
veer 24 procent toegenomen en bereikte 'n 
aandeel van 22 procent in de totale ton- 
nage van de vrachtschepen. De bestellin- 
gen van vrachtschepen bedroegen op 1 ja- 



nuari van dit jaar bijna twintig miljoen 
ton draagvermogen. Ondanks de volledige 
benutting van de beschikbare scheepsruim- 
te in 1966 lagen de tarieven voor de 
vrachtschepen en de tankers gemiddel on- 
der het peil van 1965. 

In het verslag is onderstaand overzicht 
opgenomen van het vervoer van olie en 
olieproducten door het Suez-kanaal in 1966 
(in miljoenen tonnen): 



Herkomst 




Koeweit en neutrale zone 


61,1 


Iran 


36,2 


Saoedi-Arabië 


37,2 


Irak, 


7,6 


Qatar 


5,7 


Bahrein 


2,6 


Aden 


2,4 


Egypte 


2,8 


Andere landen 


9,1 



Totaal Midden-Oosten 


164,6 


Verre Oosten 


2,1 


Totaal 


166,7 


Bestemming 




Europa 


151,1 


Westelijk Halfrond 


10,7 


Afrika 


4,0 


Andere landen 


0,9 



Totaal 



166,7 



67e jaargang no. 59 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



' Opgericht' In 1900 



VRIJDAG 4 AUGUSTUS 1967 



ZAI DVO RTSE CD I) RAIT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Postbus 23, tel. 2135. Giro 52 33 44 
Advertentieprijs 15 et p. mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar, 
per post f 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 
losse exemplaren 10 cent 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 




WATERGETIJDEN 



HW 
aug. 

6 3.27 
4.10 
4.51 
5.30 
6.12 
6.56 
7.40 



LW HW LW 



strand 
berijdbaar 

11.— 15.56 23.30 7.30—13.30 

12.00 lff.39 24.30 8.00—14.30 

0.30 17.18 12.30 8.30—15.00 

1.00 17.57 13.30 9.30—16.30 

1.30 18.40 14.00 10.00—16.30 

2.30 19.21 14.30 11.00—17.00 

3.00 20.06 15.30 11.30—18.00 

Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



7 

8 

9 

10 

11 

12 



Nieuw 

drink 
plezier 



mwifcr 



de groene tingeling frisdrank 



OPENING EXPOSITIE 
IN DUYSTERGHAST 

J.l. dinsdag heeft Ted de Braak, bekend 
door zijn optreden voor radio en t.v. in so- 
ciëteit Duysterghast aan de Boulevard 
Paulus Loot, de tentoonstelling van de 
Amerikaanse kunstschilder Tony Mafia 
geopend. Tijdens de inleiding vervaardig- 
de de exposant een krijttekening die later 
op de avond werd geveild. De opbrengst 
van de schets ging naar het kinderhuis 
„Groot Kijkduin" in Zandvoort. 

De veelzijdige Tony Mafia, kunstschil- 
der, folksinger,. acteur en componist van 
amusementsmuziek, liet zich ook nog ho- 
ren. Samen met zijn vriend Cockee Kay 
zong hij een aantal liedjes, waaronder 
enige die hij zelf had gecomponeerd. 
De tentoonstelling in Duysterghast duurt 
tot 28 augustus en is voor niet-leden toe- 
gankelijk op de zaterdagen en zondagen, 
van 14 tot 16 uur. 



AUTO HUREN 

f5,- pe* dag 

Borg en risico vanaf ƒ 50, — 

Bestel tijdig! 

Onze wagens zijn All Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



VIER GEWONDEN BIJ 
VERKEERSONGEVAL 

Vier personen raakten dinsdagavond ge- 
wond, waarvan één ernstig, bij een ver- 
keersongeval op de kruising van de Van 
Lennepweg- Vondellaan. 

Om circa kwart over acht naderden een 
motor en bestelauto het kruispunt, waar- 
bij de bestuurder van laatstgenoemd voer- 
tuig geen voorrang verleende. Bij de bot- 
sing die daarop volgde werden de 'motor- 
rijder en zijn duo-passagicre, een 42-jarige 
bouwvakker uit Zandvoort en zijn 42-jari- 
ge echtgenote, van het voertuig geslingerd. 
De man liep een beenbreuk en verscheide- 
ne vleeswonden op, de vrouw kreeg zwaar 
letsel aan hoofd en ledematen. Beiden 
werden per ambulance naar een Haarlems 
ziekenhuis overgebracht. De toestand van 
laatstgenoemd slachtoffer is zorgwekkend. 
De 20-jarige bestuurder van de bestelwa- 
gen bleef ongedeerd. 

De motor, die over enkele tientallen me- 
ters door de auto werd meegesleurd, raak- 
te een 12- en een 13-jarig meisje die in de 
nabijheid van het kruispunt wandelden. De 
kinderen, die in Zandvoort logeren, moes- 
ten eveneens in een ziekenhuis worden op- 
genomen. Later kon een van hen naar 
haar tijdelijk adres in de badplaats terug- 
keren. 



BURGERLIJKE STAND 

28 juli— 3 augustus 1967 

Overleden: Wilhelmus Reijer, oud 85 
jaar, geh. met J. W. Blaas; Maria Wil- 
helmina Johanna Pieternella Slaakweg, 
oud 89 jaar, geh. gew. met B. Vink; Mar- 
garetha Philippina Fraiquin, oud 86 jaar, 
geh. gew. met J. M. M. van Duffelen. t 

Ondertrouwd: Nicolas Baudouin Xavier 
Prosper Maximilien Meijer en Janneke 
Berkhemer; Cees Aaij en Klasina Wille- 
mina Margrita van der Vegt. 

Geboren buiten de gemeente: Gilia Mar- 



tine, d.v. H. H. F. Crevels en G. Philipus; 
Feyona Louise, d.v. H. Maas en M. M. 
Blaauw; Marcel, z.v. J. D. Koper en E. J. 
van Pingelen; Dennis Alexander, z.v. P. 
Maas en H. Brans; Brigitte, d.v. H. 
Sebregts en G. A. Warmenhoven; Alexan- 
der Nicolaas Wilhelmus, z.v. N. J. Klitsie 
en J. F. M. Arts; Stefan, z.v. J. Prent en 
W. Koper; Arjan, z.v. A. B. Termaat en 
G. Baaren. 

Overleden buiten de gemeente: Lena 
Paap, oud 47 jaar, geh. met G. Zwem- 
mer; Johanna de Vries, oud 69 jaar, geh. 
met J. van Galen. 



&fó£f£ baden 



Wat doe je in de hondsdagen, wanneer je niet om liet kwartier in zee duikt of een 
douche neemt? Dan trek je je terug in een schuduwrijke omgeving in gezelschap 
van een boekje dat hcht en luclitig genoeg is om de drukkende warmte voor een 
ogenblik te doen vergeten. Zo'n boekje is hei vorig jaar bij A. Oosthoeks Uitgevers- 
maatschappij verschenen „Pootje baden" van de auteur J. M. Galjaard. Onder deze 
zeer toepasselijke titel informeert de auteur aan de hand van historische feiten en 
feitjes en een schat van anekdoten, citaten en herinneringen uit zijn jeugd over op- 
komst en ontwikkeling van hel internationale en nationale strand- en badleven. In 
een amusante en speelse schrijftrant ïuat hij groei en bloei van de badplaatsen de 
revue passeren. Een allerplezierigst boekje, dat zich, zelfs onder hoge temperaturen, 
in één adem laat uitlezen. Hieronder een handvol citaten als voorproefje van gootje 
baden". 

In de beginne toog de badgast niet naar zee, maar liet zich zeewater brengen om 
er mee te kuren. Hij geloofde onvoorwaardelijk in de heilzame iverking van het 
zilte nat. 

De allereerste badgasten waren dan ook niet mensen die in de zee 
of in badkuipen te water gingen, maar lieden die het water kwamen 
.gebruiken'; die kuren kregen voorgeschreven van b.v. .vijfentwintig 
gallons' wat inhield dat zij deze hoeveelheid, met één of meer pin- 
ten per dag, moesten gebruiken. 

Iets later — aan het eind van de 18e eeuw — werd dat anders. De Engelse badgasten 
eisen de eer voor zich op als eersten de vloedlijn te hebben overschreden. 

Er waren badvrouwen en -mannen die, geheel gekleed, in het water 
stonden om de badgasten uit de bescherming van de badkoets te 
plukken en, als gold het een oud, godsdienstig ritueel, keer op keer 
achterover onder te dompelen. Drie, vier keer voor beginnelingen, 
tot twintig keer voor vergevorderden. 

Deze stap ondervindt op het vaste land van Europa vooreerst geen navolging. De 
Fransen, nog wel aan de vooravond van gelijkheid, vrijheid en broederschap, waren 
minder progressief. 

Als daar iemand in een van de armelijke vissersdorpen kwam baden 
vroeg men hem ongerust of hij misschien door een dolle hond ge- 
beten was. Want geen kustbewoner, die bij zijn verstand was, liep 
vrijwillig de zee in. 

In 1806 introduceerde de vaderlander Jacob Pronk het vrijioillig met lijf en leden te 
water gaan in Scheveningen, maar werd weggehoond: 

Zoals wij dat van onszelf gewend zijn: hij werd uitgelachen om dit 
idiote idee, dat hij overigens had gekregen tijdens een bezoek aan 
Ramsgate in Engeland, waar toen het badseizoen ,in full swing' was. 

Dertien jaar later bracht de taaie Pronk de lachers evenwel tot zwijgen en opende 
in Scheveningen een badhuis. Het werd bezocht door de Arnhemse arts dr. A. Moll, 
die er opgetogen over schreef: 

Weldadig omringt de digtere vloeistof des ziltigen vogts uwe ver- 
slapte huid en spoelt elk harer baren eene .drukkende zorg van uw 
angstvollen en beklemden boezem weg in "de onafzienbare ruimte. 
Derwaarts dan uwen voet gezet. 

Zijn duitse collega te Travemünde liep minder hard van stapel en liet zijn patiënten 
eerst nog wat wennen: 

In weerwil van het bij uitstek slechte weder, vergunde ik mijn lijn- 
der den volgende dag (hij had hem eerst lauwe binnenbaden ge- 
geven) het eerste bad in opene zee: nogtans liet ik het bassin voor 
aan de badkar nederlatén om den nog steeds angstvalligen zieken 
den vryen aanblik te beletten des bulderenden oceaans. 

De tijd staat niet stil, ook niet bij het kuren. De Scheveningse arts J. F. d'Aumerle 
ontwikkelde een breder visie op de kustplaatsen. In 1829 vertrouwde hij het volgende 
aan het papier toe: 

Door het leven in de stad verzwakte kinderen, lijders aan Engelse 
ziekte, moeten naar de zeekust gebracht worden, waar zoowel de 
lucht, het door de zon verwarmde zand als het zeewater genees- 
middelen zijn. 

Zijn soldateske opvolger, dr. Mess, was een man van de klok en de Spartaanse leef- 
wijze. Zijn dagorder voor de baders luidde: 

De frissche morgenstond tusschen 6 — 8 ure, moet niet in bed door- 
gebracht worden. 

In de eerste helft van de 19e eeuw beleven de dorpen aan de Noordzeekust hun 
opkomst als badplaats. Zandvoort begon in 1826. Maar het zou nog jaren duren voor 
dat de parel werd „ontdekt" en hei wilde leven een aanvang kon nemen. 

Het bleef (dit gaat over Zandvoort) zeker tot de eeuwhelft een 
rustige badplaats, waar maar enkele honderden baden per jaar wer- 
den genomen. In 1852 werd de zesde badkoets aangeschaft en dat 
was wel een teken van ontwikkeling. 

Vele jaren hebben de doorluchtige hooglieden rn hun hofhouding als blikvanger voor 
de kust gemeenten gefungeerd. Van andere publiciteit was men niet gediend: 

Gelukkig zijn dé reclamemedia van die tijd de vorstenhuizen: als 

een graaf, prins of vorst arriveerde trok dat mensen en dan werd 

het drukker. 

Toen er meer gewone stervelingen naar de badplaatsen trokken paste de reclame er 
zich bij aan. 

Fruitmeisjes en bolusverkoopsters stellen er hare waren naast 
kraampjes met oud porselein en melkwagens uit. . . aardige jonge 
deerns, die haar waar met talent weten aan te preeken. 

Merkioaardig dat gemengd zwemmen bij de komst van het gemene volk een pro- 
bleem werd. Dat wal de uppcr-ten was toegestaan ivas voor de man en de vrouw uit 
de straten van de stoffige steden taboe. Scheveningen, de eerste badplaats des lands, 
heeft dit taboe lang op het repertoir weten te handhaven. Men had er fraaie argu- 
menten voor over: 

Niet uit overdreven preutsheid, maar eenvoudig omdat gemengd 
haden kleding veronderstelde en daardoor de huid niet meer met de 
heilbrengende werveling van het zeewater in aanraking kwam. 

De ontwikkeling van het strand* en badleven is onverbrekelijk verbonden met de 
emancipatie van het badcostuum. Het paradijsverhaal van Adam en Eva in om- 
gekeerde volgorde — van hooggesloten tuniek, lange jurken, hemden en strikken 
tot bikini en nog minder. Galjaard heeft er een verrukkelijk hoofdstukje aan gewijd. 

gootje baden" is een fijn boekje, niet alleen om de anekdoten, citaten en illustraties, 
maar ook om de oorspronkelijke visie van de auteur op het badleven van vroeger en 
nu. 



N.Z.H.- in het jaarverslag: 



Overheid moet ernst gaan maken 

met bevordering van het openbaar vervoer 



In het licht van de opnieuw slechter geworden omstandigheden waar- 
onder moest worden geëxploiteerd, worden de over 1966 verschenen be- 
drijfsresultaten in het deze week verschenen jaarverslag van de N.Z.H. 
als niet onbevredigend gekenschetst. Toch wordt de winst — bijna negen 
ton — bescheiden genoemd in verhouding tot de omzet (bijna 23 mil- 
joen) en het geïnvesteerd vermogen (rond 26 miljoen). Het dividend aan 
de aandeelhouders werd, evenals in 1965, vastgesteld op 5 procent. 



weekeinden en avonduren merkbaar. Het 
woonwerkverkeer blijkt vee] beter bestand 
tegen het gebruik van de personenauto 



ficiency resulteerde in een vermindering 
van het personeel en van de onderhouds- 
kosten van het wagenpark. 

Tenslotte maakt het algemeen gedeelte 
van het jaarverslag melding van de deel- 
neming door de NZH in Eurotransport Ne- 
derland n.v., welke zich onder de naam 
Eagle Service zal toeleggen op het inter- 
nationale toeristische vervoer. 

De NZH had op 31 december 1966 elf- 
honderd man personeel in dienst, bezat 
368 bussen (waarvan er 41 aan andere be- 
drijven verhuurd waren), waarmee ten 
gerieve vnn 53,7 miljoen reizigers ruim 24 
mijoon kilometer weid afgelegd. 



Mensen en zaken 

'Het nodige 

Toen de maand juni voorbij was, viel er 
een zekere „aarzeling" in de beoordeling 
van het badseizoen waar te nemen. Men 
wist niet precies wat men aan het seizoen 
3 967 had. Deze aarzeling sloeg om in pes- 
simisme, toen men zich realiseerde dat er 
eigenlijk sprake was van een vermindering 
van 't Duitse bezoek. En dat was wel iets, 
waar de badplaats zich min of meer in 



In het jaarverslag wordt erop gewezen 
dat de bevordering van het openbare ver- 
voer weliswaar een der doelstellingen bleef 
van het door de achtereenvolgende rege- 
ringen uitgestippelde beleid, maar dat de 
dringend noodzakelijke maatregelen ter 
verbetering van het vorvoersklimaat uit- 
bleven. 

De gang van zaken bij de parlemen- 
taire behandeling van de voorstellen om 
het openbaar vervoer uit te sluiten van 
de verzwaring van de door het wegver- 
keer op te brengen lasten bewerkte juist 
het tegendeel, ook al behoeft het amende- 
dement-Notenboom — waardoor deze vrij- 
stellingen uit het wetsontwerp werden ge- 
schrapt — niet te worden uitgelegd als een 
onderschatting van do taak van het open- 
bare vervoer. Afgewacht dient te worden 
of de door verscheidene Kamerleden ge- 
opperde mogelijkheid om hot openbare 
vervoer op andere wijze tegemoet te ko- 
men nog tijdens het lopende jaar wordt 
verwezenlijkt. 

Uit een en ander is wel gebleken, zo ver- 
volgt het verslag, dat meer en betere 
voorlichting omtrent het openbare ver- 
voer noodzakelijk is. 

In dat verband wordt in het jaarverslag 
van de NZH nog een andere critische op- 
merking geplaatst: „Zouden bijvoorbeeld 
de ontwerpers van het per 1 januari van 
dit jaar van kracht geworden Verkeersre- 
glement (RW) zich van de betekenis van 
't openbare vervoer scherper bewust zijn 
geweest, dan zou het waarschijnlijk een 
nieuwe bemoeilijking van zijn bedrijfsuit- 
oefening bespaard zijn gebleven". 

Daarentegen wordt door de NZH met vol- 
doening gewag gemaakt van het Haarlem- 
se Verkeersplan, dat heeft bijgedragen tot 
een grotere regelmaat in de dienstuitvoe- 
ring op het stadsnet, terwijl ook in Leiden 
door een eigen rijstrook voor de bussen 
een vlottere bediening van een centraal ge- 
legen halte kon worden verkiegen. In Den 
Haag werd een belangrijke uitbreiding 
van het dienstbetoon aan het publiek be- 
reikt door de samenwerking tussen plaat- 
selijke en streekvervoerbedrijven. 

In het jaarverslag wordt betoogd dat 
het toegenomen autobezit in tweeërlei op- 
zicht debet is aan het vervoerverlies. Niet 
alleen gaat een reiziger die zich een auto 



aanschaft als klant verloren, maar boven 
den werkt hij mee aan de vergroting dei 
verontrustende verkeerscongesties. 

Deze verkeerscongesties tasten de kwa 
liteit en daarmee de workfkracht van ho 
openbare vervoer in ernstige mate aan, ze-l 
ker zolang de door de overheid in uitzichtl 
gestelde bevordering van het openbare ver- 
voer niet op doortastende wijze wordt ge-j 
concretiseerd. De scherpe concurrentie van 
het eigen vervoer is vooral tijdens de 



Verpakking is 



Onder de overvloed aan levensmiddelen in 
de supermarket zijn heel wat voorverpakte| 
en verpakte produkten. Dat is niets bijzon, 
ders meer. Zelfbediening, personeelsgebrek 1 
en het haastige leven maken een snelle] 
gang van zaken in de winkel noodzakelijk 
Bovendien hebben de strengere hygiënische 
eisen ook bijgedragen tot de ontwikkeling] 
van betere verpakkingsmiddelen. Terwijl 
vroeger alleen geconserveerde (blik of 
glas) en goed houdbare levensmiddelen 
verpakt verkocht werden, komen tegen- 
woordig ook de snel' bedervende etens- 
waren, zoals afgewogen vers vlees, vlees 
waren, gesneden kaas e.d., verpakt in de 
handel. Deze laatste produkten zijn echter] 
niet steriel verpakt en dus niet onbeperkt 
houdbaar. 

Voor het verpakken gebruikt men in| 
hoofdzaak plastic en cellofaan. Deze ver- 
pakkingsmiddelen mogen niet schadelijk! 
zijn voor de gezondheid. Van hogerhand 
zijn de eisen voorgeschreven, waaraan ze| 
moeten voldoen. Deze eisen zijn o.a. vast- 
gelegd in het algemeen besluit van de wa- 
renwet. 

Al naar gelang de inhoud moeten de ver-l 
pakkingsmiddelen allerlei eigenschappen 
hebben. De belangrijkste zijn: 

— druk- en temperatuurbestendig; 

— ondoordringbaar voor bacteriën en 
ongedierte; 



Za-rtduaatis Bad&t&k 



ZATERDAG 29 JULI — Ik vind het maar 
een druk zomert je, beste mensen! Maar 
nu kan je zien dat dit eigenlijk eten en 
drinken voor ons is! We zijn in deze 
dagen goed in vorm en voor mijn part 
duurt dit tot Kerstmis! Ongelofelijk veel 
mensen zijn er de laatste dagen naar 
Zandvoort gekomen. Toen wij dachten dat 
het Duitse bezoek wat aan 't afnemen 
was, hebben ze daar zeker gemeend deze 
beweringen de kop te moeten indrukken. 
Het is alles weer Kurt en Heinzl en Han- 
nelore wat de klok slaat! Ik zal er geen 
kwaad woord over zeggen. Alleen moeten 
ze niet denken dat ze bepaalde voorrech- 
ten boven onze landgenoten genieten. Zo 
was er Vanmiddag weer een „kuilenstrijd". 
Hebben we een paar jaar geleden ook ge- 
had. Een familie uit Karlsruhe had in de 
loop van de morgen een kuil gegraven, 
waar zowat het hele gezin in kon. Ach, 
u kent dat wel: een soort Siegfriedlinie 
met schietgaten, een vlag in top en met 
schelpen het woord: Karlsruhe. Dat geeft 
allemaal niks, de mensen lopen er wel 
om heen, maar nu komt het: De familie 
gaat weg om te eten of omdat ze wat 
anders gaat doen. Dan strijkt er even 
laLer een andere kolonie op de zojuist ver- 
laten plek neer. Kindertjes er bij enzo- 
voorts. Ze vinden het fort machtig en 
bouwen het nog een beetje uit, ze versie- 
ren het hele spul met meegebrachte kroon- 
kurken van flesjes frisdrank. Allemaal 
mooi en aardig. 

Een paar uur later verschijnt de Duitse 
familie weer. Er ontstaat een bezitstrijd! 
De tweede familie (naar het mij klonk: 
onvervalst Mokums) begint iets te zeggen 
over de bezetting die al lange tijd achter 
ons ligt en ze negeren verder de meute 
uit Karlsruhe. Die laat het niet op zich 
zitten en begint de kroonsluitingen uit de 
wallen te plukken. Leiden in last, de Mo- 
kummers verdedigen hun territoriaal ge- 
bied en er vallen enige klappen over en 
weer. Dames van beide fronten gillen hoog 
en schel en wringen de handen. Boze woor- 
den van de mannen en daardoorheen de 
bakkeleiende kinders! Een verschrikkelijk 
tumult, waarin wilde kreten als: „Sind sic 
waansinnig geworden!" en „Donder op!" 
klinken. 

Jans kwam me waarschuwen dat er een 
burgeroorlog woedde aan de vloedlijn. Ik 
had al m'n overredingskracht nodig om 
de zaak te sussen. Enfin, de familie uit 
Karlsi-uhe vertrok met medeneming van 
de gewonden en enig ander oorlogstuig. 
Mokum overzag nog wat verontwaardigd 
het strijdperk en ging pruttelend en woest 
kijkend orde op zaken stellen. Heus, men- 
sen: ik kan niet op alles letten, maar als 
er gevochten wordt, neem ik de maat- 
regelen die nodig zijn. Nou ja, in dit geval 
kon ik echt niet tegen die Duitse familie 
zeggen: Dit terrein is van jullie! Gaan ze 



weg, dan verliezen ze hun recht op kuilen 
en gaten en forten en zo. Alleen als ze 
een dagkaart voor een of meer stoelen 
hebben, behouden ze natuurlijk hun rech- 
ten! Om geen misverstand te wekken: Ik 
zou dit vanzelfsprekend ook zeggen als 
de zaak andersom was, dus als de Am-| 
sterdamse familie had gemeend rechten 
te kunnen laten gelden. Ik bedoel maar.l 

ZONDAG 30 JULI — Weer een wat 
„bedekt" zonnetje met een lichte regen-1 
dreiging. 

Anders uitstekend weertje om te wan- 
delen door de duinen. Soms zou je we 
eens wensen dat do mensen hun vrije tijd 
wat verdeelden over strand en duin. Op 
het ogenblik zijn ze allemaal bruin. Dat is 
een teken dat de zon z'n plicht doet. 
Mogen ze nog wel zeuren over de zomer 
van 1947. Deze weet er ook wat van, 
hoor! 

Weer een ongeval op het circuit. Dit 
kan toch altijd nog gebeuren op de veilig- 
ste renbaan van Europa. Zouden er nou 
echt geen andere methoden zijn om auto's 
te testen? Natuurlijk wel, maar daar zit 
geen sensatie aan. 

MAANDAG 31 JULI — De tweede dag 
van de week zet in met fraai zomerweer. 
De Bilt is gul dit jaar. Ik heb het nog 
niet gezien, mensen, maar volgens de 
kranten heeft een nieuw spelletje dit sei- 
zoen zijn intrede gedaan aan het strand. 
De fabrikanten zullen er wel niet rijk van 
worden want je hebt er niet veel spullen 
bij nodig — alleen twee simpele melkfles- 
sen, 't Mogen natuurlijk ook twee simpele 
limonadeflessen zijn. Die Hessen moeten 
met zeewater worden gevuld en op een af- 
stand van tien meter uit elkaar worden 
gezet. (Dat wordt wat op m'n smalle 
pachtstrook ) . Achter iedere fles staat een 
speler, die moet probeien de fles van de 
tegenstander omver te kegelen, verliezer is 
degene van wie de fles het eerst leeg is. 
Indien de fles van de tegenpartij geraakt 
is mag men deze leeg schudden tot de 
speler met de bal weer terug is. Dat kan 





'gingen zti Ha luent in, nee, nee, de Rmde 
ren bleven op de begane grond. 

Een jongetje van een jaar of zes voelde 
zich bedrogen toen de wind zijn ballon met 
de andere luchtvaarders zeewaarts stuwde. 
Hij gaf luidkeels te kennen dat hij zijn 
exemplaar aan zijn oom in Helmond had 
geadresseerd en niet aan iemand overzee. 
Omstanders probeerden hem te troosten 
met een landingsplaats in Groenland.Maar 
hij wilde er niet van weten en sloeg kwaad 
met zijn vuisten tegen het voetstuk van 
de zonnebaadster. Deze bleef er onbewo- 
gen onder. Ze kan ook moeilijk anders. 
DONDERDAG 3 AUGUSTUS' — Het be- 
loofde onweer is een beetje langs ons af 
gegaan, maar het weer is vandaag een 
stuk minder. Geen nood, we klagen nog 
lang niet! Een beetje verademing is zelfs 
wel wenselijk. De temperatuur van het 
zeewater (tegen de 20 gr.) blijft toch nog 
lekker genoeg. En met die westenwind is 
het heerlijk zwommen en baden hoor! Wel 
blijven oppassen, niet te overmoedig wor- 
den. De zee is verraderlijk mensen. 

Ik hoorde vanmorgen twee mannen in 
de tent over auto's praten. Je hebt van die 
lui die altijd en overal hun kennis over 
auto's moeten tentoon spreiden. Dan gaat 
het er echt technisch toe. De een zegt 
opeens: „Verdraaid, ik heb al dagen lang 
een raar piepend geluid in m'n wagen en 
ik kan toch maar niet vinden waar het in 
zit!" De ander begint gewichtig te doen 
over motortechniek en carrosseriebouw. 

Maar die kwam er ook niet uit. Het pie- 
pen werd niet opgelost. Toen kwam Jans, 
die het hele gesprek aandachtig gevolgd 
had van achter haar buffet, uit do hoek: 
„Hebt u er wel eens aan gedacht, meneer, 
dat u 't zelf kon zijn?" 

Ik schrok me een hoedje, want die man 
kon er wel kwaad om worden. Maar dat 
viel nogal mee. Hij vatte het sportief op. 
Hij begon enorm hard te lachen en laat 
ik nou horen, dat hij het zelf was! Een 
poosje aan zee verblijven en dan verdwijnt 
dit euvel wel! 

Vanmiddag scheen do zon weer na een 
regenachtige ochtend. Goed zo. We krijgen 
van alles wat en als het nooit meer zou 
regenen, zou 't ook niet goed zijn. 

STOELEMAN 



dagelijks voor het publiek opengesteld van 
14 tot 17 uur en 19 tot 21 uur. 



Z.S.V. J,Zandvoortmeeuwen" 

Programma zaterdag 5 augustus: 

Ie zaterdag elftal — A.P. 15 u. 

Ie zondag elftal — De Volewyckers 18.30 



VANAF 1 JULI 
SPREKEN DE 
STREPEN»!'. 



^^tajta. 




Vanaf 1juli is her verboden een 
ononderbroken slreep op de rij- 
baan Ie overschrijden. 
Waar zo'n streep is appnpbracht 
mag u dus ook nier links'afslaan ! 




Sraan er 2 srrepen op de weg, 
dan geldt voor u de dichrsrbijzijnde. 
Dus: A mag wel overschrijden, 
B mag met overschrijden . 



rekenen. 

Het weer is hier bijzonder wispelturig 
on een langdurige periode van ongunstige 
luchtdrukverdeling "kan maken dat Zand- 
voort in zak en as komt te zitten. 

Daarom is het inderdaad naief om een 
juichtoon aan te heffen als de zon schijnt 
en de temperatuur boven de 25 graden 
komt. Het kan wel eens anders zijn. En 
dan biedt Zandvoort een allernaarste aan- 
blik, Dan staan die stenen kolossen van 
hotels daar maar en dan gaat het handje- 
vol toeristen, dat 's avonds wanhopig 
verpozing zoekt in het dorp, zich vervelen. 
Er is maar zo weinig voor nodig om hier 
de stemming tot beneden nul te doen zak- 
ken! En dit ligt heus niet alleen aan kli- 
maat of abominabele toegangswegen. 
Zandvoort heeft een ontstellend gebrek' 
aan specifieke badplaatsvermakelijkheden. 
Er gebeurt hier te weinig. Aan alles is te 
bespeuren dat de zon het „werk moet 
doen"! 

In feite is dit tevens een gebrek aan 
fantasie en inzicht van hen, die Zandvoort 
besturen. 

Het heeft niet de minste uitwerking op 
ons toerisme als men al in overweging 
neemt het V.V.V.-huisje te restaureren of 
misschien wel op een andere plaats te si- 
tueren. Daar hangt het heus niet van af. 
Het hangt wel (mede) af van het voorstel- 
lingsvermogen van de functionarissen, die 
in het V.V.V.-temrieltje werken en die zich 
nu het hoofd breken over de vraag of en in 
hoeverre Touring Zandvoort wat aan de 
behuizing van haar staf moet doen. 

Het ware wellicht beter geweest als men 
zich eens beraden had over de vraag 'of 
het geen tijd wordt de overtrokken aan- 
dacht die het circuit krijgt wat te tempe- 
ren. Misschien komt men dan nog eens tot 
die maatregelen, die voldoen aan de wen- 
sen van het badplaatstoerisme. 

Hoop doet leven. En waar leven is, is 
hoop! 

MOMUS. 



^ Elke fijnproever prefereert: LEFFERTS WijlieU eil gedistilleerd ! 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



FAMILI EBERI CHTEN 

Dankbetuiging 

Voor de vele bewijzen van medeleven, die 
wij mochten ontvangen bij het overlijden 
van onze lieve moeder, behuwd- en groot- 
moeder 
Mevrouw ANNA ANTIIONIA DALMAN 

weduwe van de heer W. Weber 
betuigen wij hiermede onze hartelijke 
dank. 

Uit aller naam: 
Fam. Webcr 

Zandvoort, augustus 1967 
Diaconiehuisstraat 34 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 
Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355 
H. K. van Es, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon. 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 509], 
J. F. Zwerver, Juüanawegla, telef. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 6 augustus 
A.Langeveld, Gasthuishofje 27, tel. 2791 

APOTHEEK: 

5 — 11 augustus: 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 

DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 
bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 6 augustus 

9 uur: Evangelischer Gottesdienst t.b.v. 
de duitse gasten. 

ds. K. Volkers, pred. te Wuppertal-El- 
bcrfeld. 

10.30 uur: ds. A. L. Ch. Stellwag, pred. 
te Eefde. 
Noord, wijkgebouw Linnaeusstraat: 
9.30 uur: ds. P. v.d. Vloed. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 
Zondag 6 augustus 

10.30 uur: ds. G. Kroes (e.1.), Haarlem. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 
Zondag 6 augustus 

10 en 19 uur: ds. J. M. v.d. Brink uit 
IJmuiden. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag: 19.30 uur. 

Zondag 7.30, 8.30 (Duitse dienst), 

9.30 (hoogmis), 11.30 en 19.30 uur. 
Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat: 

Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Gedurende de maand augustus geen sa- 
menkomst. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 

Willem Draijerstraat 5 
Zondag 9.30 uur: dagtekstbcspreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND. 
Vrijdag 4 augustus, 22.25 uur, Hilversum 
1: Kort kommentaar. 

Maandag 7 augustus, 19.40 uur, Hilver- 
sum 2: mevr. O. R. Varkevisser-de 
Boer. Onderwerp: Humanistisch Vor- 
mings Onderwijs. 




Melange 

voor 4 personen 

80 g (4 eetl.) Californische 

blauwe rozijnen 

1 eiwit 

50 g (ruim 3 eetl.) suiker 

30 g (± 4 eetl.) cacaopoeder 

60 g (4 eetl ) suiker 

2 pakjes vanillesuiker 

2 bananen 
S dl C'/i liter) yoghurt 

Wel de rozijnen ± 5 minuten In 
heet water en laat ze daarna 
uitlekken. 

Klop het eiwit met een garde of 
elektrische handklutser. zolang 
tot het bijna stijf Is. Doe er don. 
lepel voor lepel de suiker bij. 
Roer het cacaopoeder en de 
suiker met een beetje kokend 
water tot een dik vloeibaar 
mengsel. Klop dit met de fijnge- 
maakte bananen en de rozijnen 
door de yoghurt en spatel er 
daarna het stljfgeslagen eiwit 
doorheen. 

Verdeel dit gehecht over 4 gla- 
zen coupes. Goed koud ser- 
veren, bv. uit de koelkast. 
Eventueel garneren met wat 
fijngehakte noten. 



Eivolle wegen tijdens weekeinde 

maken het rijden tot een inspannende bezigheid 



Het is een naar grapje. Cru zelfs. Maar het is toch wel goed om er aan 
te denken in deze vakantieüjd met het drukke autoverkeer. Iemand waar- 
schuwt een ander om bij drukte toch vooral voorzichtig te rijden. Het 
antwoord is bijna altijd gelijk; iets in de geest van „Je moet weten dat 
ik al sinds 1935 rijd en ik heb nog nooit een schammetje gehad; nee 
voor mij hoef je je echt niet ongerust te maken". Of het antwoord is: 
„Jongen, ik hou hem altijd op de tachtig en doorboenderen is er bij mij 
niet bij". De achterblijver zegt dan als hij de volgende dag de krant leest: 
„Dat zijn dan toch maar zijn laatste woorden geweest". Dit schrijft de 
bekende verkeersdeskundigc en publicist dr. J. M. Fuchs, in een artikel 
gewijd aan de verkeersdrukte tijdens de weekeinden. 



Afschuwelijk? Te cru? Och, we hoeven er 
pcht niet aan te twijfelen dat de komende 
weekeinden voor een aantal familieleden 
en vrienden bijzonder droevig zullen af- 
lopen. Hun initialen of hun namen voluit 
zullen op maandagen in de krant te vin- 
den zijn. „Tengevolge van een ongeluk, 
waarbij..." Die lijst van doden en gewon- 
den is er wis en zeker op maandag. 

Het wordt mudvol op onze wegen op do 
weekends. Een paar jaar geleden hing het 
nog wel eens van het weer af, of men kon 
rekenen op grote of minder grote drukte. 
Die tijden zijn voorbij. Het is nu altijd 
druk, bijna de hele dag en de halve nacht 
door. 

Het geeft niet veel meer om tegen vijf 
uur in de morgen of om elf uur in de nacht 
te vertrekken; honderden anderen hebben 
dat ook ontdekt. Zij gaan allemaal, soms 
nog met de slaap in de ogen, achter het 
stuur zitten. 

Er zullen zeker weer heel wat punten 
komen waar het verkeer muurvast komt 
te zitten. Dat is zeker het geval op mooie 
zondagavonden wanneer iedereen weer 
huistoe moet. De wegeninformatiedienst 
en de radio geven duidelijke inlichtingen. 

Pas wel op voor die mensen die h,et zo 



aan, dat er soms een kleine kans m zit om 
de vluchtstrook naast de wog als uitwijk- 
mogelijkheid te kiezen. Alleen bij echt ge- 
vaar! 

Een bijzonder aardige bezigheid is, het 
vrolijke inhaalspel, dat in deze dagen ook 
goed beoefend wordt. Het mooiste is altijd 
wol als de gewone DAF b.v. de „lelijke 
eend" wil inhalen. Blijf dan wel even goed 
achter. Trouwens houd u ver vnn al zulke 
grappenmakerijen, ook al ergcit u z'ch ei 
nog' zo aan. Het is nu eenmaal zo. Denk 
aan het gevaar dat u zelf loopt door kwaad 
te worden en iemand vooibij te rijden d:c 
dat net niet neemt. 

Natuurlijk zijn wa het er over erns, dal 
als we op een kruispunt dat geregeld 
wotdt door een verkeersagent vijf minu- 
ten moet wachten, die verkeersagent de 
grootste stommerd is die bestaat en dat 
die man beter iets anders had kunnen 
worden. Het doet er niet veel toe, wat wij 
allemaal in die autootjes zitten te denken 
over die man die in benzinestank het ver- 
keer mag staan regelen; met of zonder 
fluit; met of zonder licht. Maar doe zeker 
wat hij vertelt. Zonder morren. En des- 
noods met een vrolijk gezicht. Discussiëren 
geeft niets! Dat geldt niet alleen voor de 




goed weten. „Nee, jongen, je moet niet de 
grote weg nemen; bij de fabriek sla je 
meteen rechtsaf en de onbewaakte over- 
weg over; daar schiet je het kleine tunnel- 
tje door; dan staat er links een kraam 
met frites; daar sla je de zandweg in; heel 
even, want je komt meteen op klinkerweg, 
die rij af en je staat op 'de grote weg." 

Waardeloos. Want de fabriek is weg; 
de overweg is verdwenen; er heeft nog 
nooit een zandweg gelegen. 

Laat iedereen er aan denken (of hij nu 
tot die groep behoort of niet) dat er hon- 
derden zondagsrijders op pad gaan en hon- 
derden mensen die nog nauwelijks hun 
auto kunnen besturen en die dat ook nooit 
zullen leren, omdat ze veel te weinig er- 
varing opdoen. 

Voor velen is trouwens heel langzaam 
rondrijden een aangename bezigheid die 
met veel overtuiging wordt uitgevoerd. 
Men zou al die rij-genieters zo graag de 
raad willen geven om toch vooral de kleine 
wegen op te zoeken en zo hun genoegen te 
beoefenen. Maar dat gebeurt niet. 
De ANWB heeft door het hele land routes 
uitgezet voor automobilisten. Rijd die rou- 
tes op de drukke weekends zo veel moge. 
lijk. Het blijkt dat te veel mensen toch 
maar eens een Veluweroute gaan rijden. 
Er zijn altijd wel enkele gevaarlijke over- 
steekplaatsen bij; het wordt veelal heel 
voorzichtig in een file rijden. 

De kettingbotsing is in ons levenspa- 
troon allengs opgenomen. Omdat er soms 
zo langzaam moet worden gereden, ook op 
de grote wegen, is er dikwijls alleen maar 
blikschade en ongemak. Het record wat 
het aantal wagens betreft dat bij een ket- 
tingbotsing betrokken is, zou dit jaar wel 
weer eens verbeterd kunnen worden. Staat 
het record nu al niet op over de tachtig 
wagens? Denk er in zulk een geval wel 



politie, ook de bestuurders van andere 
auto's geven niets om uw verhalen. Zij 
zullen zich alleen maar vrolijk maken om 
uw kwaadheid. 

Het is geen eenvoudige zaak, al dat ge- 
rij, zeker niet in de weekends. Er is een 
troepje vlegels bij. Misschien beschouwt 
iemand u weer op een goed ogenblik als 
vlegel. De man die net de deur in hel 
hotel of café voor u en uw vrouw open- 
hield, behandelt u heel anders als hij in 
zijn auto zit! Misschien behandelt u die 
mijnheer trouwens ook anders: Maar een 
raad mag er wel af. Zet alles op het spel, 
dal noch uw naam noch die van de mensen 
in uw auto maandag in de krant komen 
te staan. Ga daar van uit bij het sturen en 
het rijden 




_ r r 



Lr LK 



SERIE OEFENWEDSTRIJDEN 
ZANDVOORTMEEUWEN 

Als aanloop tot het officiële voetbalsei- 
zoen dat in september a.s. begint speelt 
het eerste elftal van Zandvooi-tmeeuwen 
op het terrein aan de Vondellaan een vier- 
tal oefenwedstrijden. 

Voor morgen, zaterdag 5 augustus, is 
een ontmoeting vastgesteld met de Volc- 
wijekers uit Amsterdam-Noord, aanvang 
18.30 uur; een week later staat een wed- 
strijd tegen S.D.W. uit Amsterdam op hel 
programma, aanvang 1S.30 uur en op 27 
augustus vindt een ontmoeting plaats met 
J.O.S., eveneens uit de hoofdstad, aanvang 
14.30 uur. Zondag 3 september wordt de 
serie afgesloten met een wcdstiijd tegen 
Hillegom, aanvang 14.30 uur. 



Autoverhuur D. F, Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1960 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitïn - Rckord 
Kadett - Volkswagen» - 
Oaf en Chevrolet Impala's 

HaarLstr. 2, tel. 4200 en 3652 



WONINGRUTL 
Aangeb. Amsteidam Nieuw 
Zuid zonnige flat, Ie éta- 
ge, vrije opgang, blijvend 
ruim uitzicht, bcv. 4 kmis, 
badk., grote keuk,, apaih- 
zold -< l-.mr, huur ƒ 138,50 
p.m. Gevr. huis m. luin te 
Zandvoort ol chr. onig. Br. 
nr. 5901 bur. Z.Crl. 



Tc hoop: STRANDKAU 
./ 15,-. Haai lemmci straat 6. 
Telefoon 5301. 



TE KOOP: lits-jiimcaux, 
2 vloerkl., tinp- en g;jng- 
loper enz. 

Na 18 uur: Nic. v.d. Laan- 
straat IC, Haarlem. 



Tc koop van pail.: gloed- 
nieuwe Bosch DIEPVRIES 1 - 
KAST (140 ltr), nieuw- 
pi ijs 700,- voor ƒ 550,-. 
Tel. na 19 uur (023) 42604 



Gevraagd wegens teleur- 
stelling: net 

kamerwerkmeisje 

Vji diensten plm. ƒ 80,- per 
week netto. Hotel FABER, 
Kostverlorenstraat 15. 



HUIS TE KOOP, Nieuw- 
straat 6', Zandvoort. B.g.g. 
tel. (020) 128068. 



Voor doka-artikelen 
en CAMERA'S 

o.a. Agfa, Fujica, Kodak, 
llfoid, Praktica, naar 



Gr. Krocht 19, tel. 2510 



Aangeb.: DAF BESTEL- 
AUTO, bouwj. 1964, scha- 
devrij, i.pr.st. ƒ 1750,-. Mr. 
Troelstrastr. 24, tel. 4340. 



Aangeb.: DAFODILL DE 
LUX, 2 kleuren, bouwjaar 
1961, i.pr.st., schadevrij. 
Zuiderstraat 15a. 



Wie wil een KATJE op- 
nemen? Beslist goede 
adressen gezocht bij die- 
renvrienden. Inl.: 
DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 

Telefoon 4561 



Gevraagd: 

LEERLING- 
BANKETB AKKER 
Banketbakkerij „S'eijsener, 
Haltcstraat 23, tel. 2159. 



WEGGEVLOGEN: 
GROENE PARKIET, die 
veel praat. Naam: „Nico", 
a.v.p. terug aan Van der 
Mije, Haai lemmcrctr. 46', 
telefoon 39S9. 



Tijdelijk te huur gevr. per 
1 sept.: GEM. WOON- 
RUIMTE of ZOMERHUIS, 
max. ƒ 200,- p.m. Br. nr. 
G902 bur. Z.Crt. 



3- of 4-KAMERFLAT te 
huur gevr. voor ] jaar of 
langer, niet te ver van 
centrum. Brcderodestr. 25 
of tel. 2318. 



Weg. verhuizing aangeb. 
z.g.a.n. OLIEHAARD met 
tank. Flesschendragcr, Ju- 
lianaweg 6, tel. 4721. 



GEVRAAGD voor diiect: 



meisje of vrouw 



voor kamers, van 9 — 12 of kamers en ser- 
veren. 



HOTEL METJERSHOF 

Buig. EngelbeitssIraaL 70 



Voor 

Pasfoto's 



Grote Krocht 19, telof. 2510 



30 juli WEGGELOPEN: 
giote behandelde OUDE 
POES'. Buik hangt laag; 
soort lapjespoes. Telefoon 
(023) 40080. 



Gevraagd: 

PERSONEEL 
voor de bediening. 

Sliandtent TG. 



Flinke zeifst. WERKSTER 
gevr. voor donderdags of 
vrijdags van 9-4 uur. 
Dr. C. A. Gerkesttaat 9. 



Weber's schoonmaakbedrijf 
vraagt mei spoed: NETTE 
MANNELIJKE HULP (he- 
le dagen) en een SCHOON- 
MAAKSTER (na 15.30 u.) 
Boorlagestraat 2, tel. 4090. 



KUNSTGEBITTEN 
SPOEDREPARATIES 

in 1 uur gereed 

Leidsevaart 82, tel. (023) 

15634 - Haarlem 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

tm mm. 

Ook voor vrachtwagen*;] 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Schildersbedrijf 

H. C. v. Qofy 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg IS. 



Vele bewoners weten 
reeds Rozenbeck.Haar- 
lem, Schagchelstraat 6 

bij de Anegang 

te vinden. 
Kinderfiets 69,-; meisjes- 
fiets 69,-; jongensfiets 69,-: 
herenfiets 100,-; damesfiets 
100,-; met licht enz. 115,-. 
Alles n'.euw met volledige 
garantie. Alles voor uw rij- 
wiel. Autopedluchtbanden 
19,- en 23,-. Stofzuiger 95,- 
sleemodcl; complete T. L.- 
balken, alle maten 12,90; 
de losse T.L.-buizen 2,50 
ook Philips. 



*1# "\ -s 



HOOFDERBIJ. 
KRUISING VRIJ V n 




TRANSISTORS 

IN HANDIGE DRfiAG-ETUrs 




'S 



Van Kessel 



Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PA&P 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



HONDEN 

Deskundig plukken, knip- 
pen, scheren. Spec. terriërs, 

spaniels en poedels. 

Ruim 10 jaar in Zandvoort 

gevestigd 

Uitsluitend aan huis. 

Mevr. R. Schram-Cohen 

Tjerk Hiddesstraat 34 

telefoon 4999 




U kunt het 
toch niet 
afschreeuwen . . . 

wanneer U de goede hoe- 
danigheden van uw arti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt bren- 
gen. Daarvoor staat de 
Zandvoortse Courant te 
uwer beschikking. Dit 
nieuwsblad wordt, door 
dat het plaatselijk en re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar „ge- 
speld" van a tot z. 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling en.. 
de resultaten bewijzen dat 
Steek voor uw reclame- 
plannen uw licht eens on 
bij de 

Zandvoortse Courant 

Achterweg 1 

Telefoon 2135 



RADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BLAÜPUNET 

Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit voorraad! Betaling desgewenst in overleg. 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
KOELKASTEN 
STOFZUIGERS 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engclbertsstraat 64, tel. 2914 



Was-automaten 



Ziet onze showroom 




ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Australië: ms „Munchen", 7 augustus. 

Canada: ms „Cygnus", 9 augustus. 

Chili: ms „Ares", 8 augustus. 

Indonesië: ms „Düsseldorf", 12 augustus. 

Ncd. Antillen: 

ms „Prins der Nederlanden", 9 aug. 

Nw-Zeeland: ms „Port Adelaide", 7 aug. 

Suriname: ms „Ladon", 8 augusutus. 

Ver. Staten van Amerika: 
ms „Gorredijk", 9 augustus; 
ss „Statendam", 10 augustus. 

Zuid-Afrika (rep.) m.i.v. Z.-W.-Afrika: 
nis „Stcenkerk", 9 augustus. 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van de postpakketten geven de post- 
kantoren. 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1879 - Glasverzekeringen 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



SNACKBAR „LID O" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 




DE PUNTJES 






KERKSTRA AT-ZAIMDVOORT 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 

Van Lennepweg 75raod 
(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

servlce-dealer 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Riiifco", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Botel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(023) 65185 Singer naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep\ en demonstr. Rijks- 

str.w. 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssait, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,JIet Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



Reisbureau 

Kerkman 

Telefoon 2600 — GROTE KROCHT 18 

MAANDAGMIDDAG: Madurodam 
DINSDAGMIDDAG: Volendam-Marken 
WOENSDAG : Rotterdam-Delf t- Aalsmeer 
DONDERDAG: Brussel (geen pas of 

derg. nodig) 
VRIJDAGMORGEN: Alkmaar (Kaas- 
markt) 
VRIJDAGMIDDAG: Molentocht 

Stap eens in en u geniet een heerlijke dag of 
middag. 

VRAAGT ONS UITGEBREID PROGRAMMA 



E. van der Linden 

Interieurvcrzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



K. OFFENBERG 

AUTORIJSCHOOL Telef. 2 8 5 

Gerichte autorijlessen 
Gediplomeerde instructeurs 

TEYLERPLEIN 29 — HAARLEM 



>^ë*S5& 


Mary Borst 


xflP'' jÜs 


Gediplomeerd 


^j«£~iïï£7 


schoonheids- 


^W w^ 


specialiste 


(§V© 


GEZICHTSBEHANDELING 


l\ 


LICHAAMSMASSAGE 


iï\ 


MANICURE 




BREDERODESTRAAT 134 


Telefoon 3328 



VOOR AL UW 



RIJBEWIJZEN 

OR- AUTORIJSCHOOL 

C. L. KOOMEN 



Telefoon 4419 



BEDDENSPECIAALZAAK 

Kemper 

HALTESTRAAT 21 - TEL. 2119 

Voor alles 
op het gebied 
van de slaapkamer 

Polyethermatrassen, Binnenveringmatras- 
sen, Wollen dekens, Ledikanten, Divanbed- 
den, Bankbedden, Dubbeldivanbcdden, Sta- 
pelbedden, Kaptafels, Slaapkamerkleedjes, 
Lakens en Slopen. 



Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



Van DENSEH's centrale verwarmings bedrijf 




* CENTRALE VERWARMING 


*■ AANLEG 


* AARDGAS-INSTALLATIES 


* OMBOUW 


* OLIESTOOK 


3f ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


■fc REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 




UITDEUKEN 
SPUITEN 

AUTO- 
HOLLAND 



O Amsterdamsevaart 28 
O Haarlem Tel. 14778 



Ko'stverlorenstraat 49 

Wegens vakantie 
GESLOTEN 
van 12 t.m. 26 augustus 



Autoverhuur Zandvoort 

HUUR voor uw vakantie een VEILIGE 
AUTO op een betrouwbaar adres! 

Quick Service Zandvoort 

Alle reparaties aan uw wagen vlug en voordelig 
AUTOSHOP ZANDVOORT 

Alle accessoires en onderhoudsmiddelen 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 hk Brederodestraat 
Telefoon 4580 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed Idee, schrijf het meteen 
op, voor het u weer ontgaat! 



Te koop gevraagd: 

Huizen voor sselfbewoning 
met vrije vestiging te Zand- 
voort en omgeving. In ver- 
schillende prijsklassen. 

JAN KROESE 

Makelaar-Taxateur 

Brederodestraat 116 
Zandvoort, tel. (02507) 3244 



Bezoek de gezellige herberg 

't Rechthuis 

van HANS EN PUCK 

te Rijnsaterwoude 

gelegen aan het 

Braasemermeer 

Prachtig en rijk viswater; 

verhuur van roeiboten 

LOGIES MET ONTBIJT 

Telefoon (01721) 214 

Donderdags gesloten 



Assurantie kantoor 
E. J0NGSMA & ZOON 

Oranjestraat 2-12, tel. 2424 
(b.g.g. 3360) 

ALLE 
VERZEKERINGEN 

Specialiteit: autoverzeke- 
ring, -schade expertise en 
reparatie. 



DE VELO 

voor VOLAUTOMATEN 
met een 

tijdelijke inruilwaarde 

van uw 

oude wasmachine 
tot f200,— 

De Velo ook voor 
CENTRIFUGES 
WASMACHINES en 
COMBINATIES 
T.V. en RADIO'S 
GAS-, OLIE- en 
KOLENHAARDEN 
KOELKASTEN enz. 
Betaling in overleg. 

VELO, Zeestraat 37. 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



„VESTA", Maatschappij van Levensverzekering te Arnhem, vraagt voor 
haar bestaand agentschap te Zandvoort en Heemstede een 

aktief agent- incasseerder 

in vaste dienst. 

Bruto-inkomen gedurende de eerste 18 maanden minimaal ƒ 7692,- per jaar, 
.excl. vakantietoeslag. Premievrij pensioen. Volledige sociale voorzieningen. 
Zij, die voldoende doorzettingsvermogen bezitten, dienen hun sollicitaties te 
richten aan: J. Degenaars, Fred. van Eedenlaan 13, Hillegom, tel. (02520) 
6282. 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (02500) 20954 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
sstraat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 



Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

voor elk huidtype de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
Speciale TWEN-SERIE 
Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7, telef. 2327 



Erkend P.E.N.-installateur 



Installaties 



tallaties Fornuizen 

Reparaties Boilers ' 

Onderhoud Wasmachines enz. 

PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 



FAMILIEDRUKWERK 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg 1 Telef. 2135 



67e jaargang no. 60 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



DINSDAG 8 AUGUSTUS 



ZAND VOORTS E COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2133 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentieprijs 15 cL p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 

losse exemplaren 10 cent. 

Giro 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 

Postbus 23, tel. 2135. 



KNMV organiseerde races 



op het circuit 



Afgelopen zondag vonden op het circuit 
onder auspiciën van de KNMV nationale 
motorraces plaats. Er verschenen negen 
series aan de start. 

De wedstrijden verliepen dit keer zon- 
der ongevallen. De uitslagen luiden: 

125 cc nationalen , 12 ronden — 50.316 km 
1. C. van Dongen, Rotterdam, Honda in 
23.17.6; 2. R. Breedt, Zaandam, Honda; 
3. L. van Rijswijk, Den Haag, Bultaco. 

Snelste ronde voor van Dongen in 1.55 
= 131.259 km. 

500 cc internationalen, 12 ronO.cn, 50.316 
km. 1. Bert Oosterhuis, Groningen, Norton, 
in 22.42.5; 2. Zijlstra, Amsterdam, Nor- 
ton; 3. A. v.d. Sanden, Druncn, Honda. 

Snelste ronde Oosterhuis in 1.49 km = 
138.484 km. 
50 cc nationalen, 8 ronden =. 33.51/4 km. 



Aan <zet 



In de bulletins van het grote tournooi te 
Leningrad, die een Russische correspon- 
dentieschaakrelatie zo vriendelijk was mij 
toe te zenden, trof ik, voorzien van aan- 
tekeningen van do witspeler, de volgende 
partij aan, die mij vooral daarom gefra- 
peerd heeft omdat de analyses van de Rus- 
sische meester hier en daar niet blijken te 
kloppen. 

Wladimirov-Doda - Leningrad 1967 

1. d2-d4, Pg8-f6, 2. 2c-c4, c7-c5, 3. d4-d5, 
g7-g6 4. Pbl-c3, Lf8-g7, 5. e2-e4, d7-d6, 
6. f2-f4, 0—0, 7. Pgl-f3, e7-e6, 8. Lfl-e2, 
e6xd5, 9. c4xd5, Tf8-e8, 10. e4-e5!?, 
d6xe5, 11. f4xe5, Pf6-g4, 12. Lcl-g5, 
Dd8-b6, 13. 0—0, Pg4 x e5 (Voor de ge- 
offerde pion hoopt Wit in zijn voorsprong 
in ontwikkeling en zijn open f-lijn voldoen- 
de compensatie te krijgen. I.p.v. de tekst- 
zet was 13. ...c4+ minder juist; 14. Khl, 
Pf2+, 15.Tf2, Df2:, 16.Pe4 en 17.Pd6) 14. 
Pf3xe5, Lg7xe5, 15.Le2-c4, Db6xb2 (Zwart 
wil het zich laten bewijzen. Objectief, 
meen ik, terecht; maar Zwart blijkt de 
moeilijkheden, die hij zich welbewust op de 
hals haalt, niet de baas te kunnen. Veili- 
ger was in elk geval 15. ...Lf5, bekend uit 
de partij Forintos*Haag, 1964) 16. d5-d6. 
Lc8-f5! (Minder sterke mogelijkheden wa- 
den 16. ...Tf8, 17. Pb5i, Dal:, 18. Df3 resp. 
16. ...Le6, 17. Le6:, fe6: (Te6:, 18. Df3 
f5, 19. Dd5, Kf7, 20. Tabl!), 18. Df3, Pd7, 
19. Df7+, Kh8, 20. Dd7:, Dc3:, 21. Taül, 
in beide gevallen met goede vooruitzich- 
ten voor Wit — varianten van Wladimi- 
rov) 17. Lc4 x f7 + (De enige manier om 
de aanval voort te zetten) 17. ...Kg8xf7, 
18. Tflxf5+ (Zie diagram) 




abcdefgh 

18. ...g6xf5V (Leidt geforceerd tot ver- 
lies. Zwart had zich moeten matigen en de 
witte offerande moeten weigeren. Wladi- 
mirov geeft: : 18. ...Kg7, 19. d7, Pd7:, 
20.«Dd7: + , Kh8 en Wit moot materiaal 
verliezen, en 18. ...Kg7, 19. Te5:, Te5:, 

20. Lf4, Dc3:, 21. Tel, Del-|- en na de af- 
wikkeling heeft Wit voor zijn minuspion 
„een zekere compensatie in zijn vrijpion". 
M.i. staat het eindspel echter slecht voor 
Wit. Op 18....Kg8 wint volgens Wladimirov 

19. Dd5+, Kh8, 20. Tacl, Ld4 + , 21. 
Dd4: + , maar deze bewering moet op een 
vergissing berusten. M.i. moet Wit met 
19. Dd5 + . Kh8, 20. Tf8+, Tf8:, 21.De5: + , 
Kg8, 22 .De6 enz. een remise door eeuwig 
schaak (nastreven) 19. Ddl-h5 + , Kf7-f8, 
(Op 19. ...Kg7 geeft Wladimirov de vol- 
gende winstvoortzetting: 20. Lh6 + , Kf6, 

21. Tfl, Ld4 + , 22. Khl, Te5, 23. Dg5 + , 
Kf7, 24. Tf5: + , Tf5:, 25. Df5: + , Lf6, 26. 
Dh7: + ,Ke6, 27.Dg8+, Kf5,28.g4+, Ke5,29. 
Dd5 mat, maar als Zwart 27. ...Kd6: (i.p.v. 
Kf5?) speelt, wordt de winst bepaald pro- 
blematisch. Na lang zoeken vond ik de 
volgende voortzetting, die wèl geforceerd 
wint: 24. Dg7 + (i.p.v. Tf5:f)., Ke8, 25. 
Pd5! (dreigt Pf6+ en mat) 25. ...Te2 ('t 
enige) 26. Pc7+, Kd8, 27. Fe6+!, Te6:, 
28. Dc7+, Ke8, 29. Dc8+, Kf7, 30. Df8+, 
Kg6, 31. Df5:+ en mat!) 20. Tdl-fl!, Le5- 
d4+, 21. Kgl-hl, Te8-e6 (Of 21. ...Df2, 

22. Le7 + dan wel 21. ...Dd7, 22. Dh7:, 
Lg7, 23. Tf5:-h Pf6, 24. Tf6:+ enz.) 22. 
Tflxf5+, Ld4-f6, 23. Lg5-h6 + , Kf8-gS, 
24. Dh5-g5-f, Kg8-f7 (Op 24. ...Kh8 be- 
slist 25. Lg7!) 25. Tf5xf6+, Te6 x f6, 26. 
Dg5-g7+, Kf7-e6, 27. Dg7-e74- en Zwart 
gaf op. 

Een interessante partij, maar gezien de 
lacunes in de analyse van de witspeler is 
het wel duidelijk, dat de hele offeraanval 
meer speculatief was dan tot in finesses 
doorgerekend. 

Correspondentie aan A. C. van der Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



1. H. van Beek, Halle, Meijbeek in 18.10.4; 

2. R.' Post, Enschede, Hemeyla; 3. J. Groe- 
nenboom, O. Beijerland, Kreidler. 

Snelste ronde voor L. Foekema uit Den 
Haag met een Kreidler in 2.13.6 = 112.984 
km. 

350 cc nationalen, 12 ronden — 50.136 km. 
l.A.Versteeg.Rotterdam, Honda in 24.02.ff; 

2. W. Dolfing, Beilen, Honda; 3. W. van 
Zwolle, Kawasaki. 

Snelste ronde voor Dolfing in 1.57.4 = 
128.575 km. 

350 cc internationalen, IS ronden, 50.316 
km. 1. C. Swart, Alkmaar, Ducati in 
22.58.4; 2. B. Oosterhuis, Groningen, Nor- 
ton; 3. W. Massop, Zwanenburg, Norton. 
Snelste ronde voor Swart in 3.52 = 
133.582 km. 

50 cc internationalen, 10 ronden, J/1.930 km 
1. J. de Vries, St. Jac. Parochie, Kreidler, 
in 21.21.9; 2. A. Toersen, Den Hulst, 
Kreidler; 3. H. Meijer, Laren, Meijbeek. 
Snelste ronde voor de Vries in 2.06.6 = 
119.232 km. 

250 cc nationalen, 12 ronden, 50.316 km. 

1. J. Dekker, Castricum, Kawasaki, in 
in 22.48; 2. R. Bron, Amsterdam, Bultaco; 

3. L. Commu, Hilversum, Suzuki. 
Snelste ronde voor Dekker in 1.52.2 = 

134.534 km. 

500 cc nationalen, 12 ronden,, 50.316 km. 

1. J. Keessen, Woubrugge, BMW, in23.58.2; 

2. R. Noorlander, Gouda, BMW; 3. R. Vin- 
gerhoed, Amsterdam, Triumph. 

Snelste ronde voor Noorlander in 1.56 — 
130.127 km. 

250 cc internationalen, 12 ronden, 50.316 
km. 1. J. Kostwinder, Rotterdam, Yahama, 
n 22.52.8; 2. R. Breedt, Zaandam, Bultaco; 

3. A. Droog, Barsingerhorn, Bultaco. 
Snelste ronde voor Breedt in 1.51.2 = 

135.744 km. 



SLACHTOFFER VERKEERS- 
ONGEVAL OVERLEDEN 

Een van de vier slachtoffers van het ver- 
keersongeval dat vorige week dinsdag op 
de kruising Vondellaan-van Lennepweg in 
Zandvoort-noord plaatsvond, de 42-jarige 
mevrouw M. M. J. A. Habich-de Nijs, is in 
de nacht van zaterdag op zondag in het 
Grote Gasthuis te Haarlem overleden. 

PUNTEN GEDEELD IN 
OEFENWEDSTRIJD 

Zandvoortmeeuwen heeft de eerste van 
een viertal oefenwedstrijden — afgelopen 
zaterdag op het terrein aan de Vondel- 
laan gespeeld tegen de Volewijckors uit 
Amsterdam — met een 2 — 2 gelijk spel af- 
gesloten. Do doelpunten aan de zijde ' van 
Zandvoort werden gemaakt door Arend 
Stobbelaar.die voor rust scoorde en zijn 
broer Aaldert.die in de tweede helft de 
keeper van de tegenpartij passeerde. De 
ontmoeting weid door een groot aantal 
toeschouwers gevolgd. 



BLIKSEMCOLLECTE 
RODE KRUIS 

Een j.1. zondag onder de toeschouwers van 
de motorraces op het circuit gehouden 
blikscmcollecte t.b.v. de plaatselijke afde- 
ling van het Rode Kruis heeft ƒ 525,90 op- 
geleverd. 

UIT ZEE GERED 

Twee leden van de Zandvoortse Reddings- 
brigade hebben zondagmiddag een 30- 
jarige vakantieganger uit Strahlen (West- 
Duitsland), die voor de kust in moeilijk- 
heden kwam te verkeren, van de verdrin- 
kingsdood gered. 

Een half later werd een 10-jarig jon- 
getje, eveneens uit West-Duitsland, behou- 
den aan het strand gebracht. Het kind, dat 
niet kon zwemmen, lag op een luchtbed 
dat ruim 150 meter zeewaarts was gedre- 
ven. 



Kris kras door eigen land 

&NV V-vakantie- en weekeindtips 

Auto's en charmante dames doen het samen goed op de foto. Tegen- 
woordig ziet men ze in brochures vaak naast elkaar geparkeerd aan een 
rustiek watertje, of tegen de achtergrond van bloemen, bossen of bergen; 
vroeger rond 1900 werden ze vooral aangetroffen op affiches of spot- 
prenten. Eén van die meer dan zestig jaar oude aanplakbiljetten, waarop 
de opening van een automobieltentoonstelling in het Grand Palais van 
Parijs wordt aangekondigd, hangt nu in het Nationaal Museum van de 
Automobiel in Driebergen. De hoofdmoot van de plaat wordt gevormd 
door een uiterst lieftallige dame, die een tandwiel als een soort stralen- 
krans boven haar hoofd heeft hangen. Op een andere affiche is een gul 
lachende mejuffrouw uitgerust met een beha van tandwieltjes. 



HIER STAAT UW BRIEF 



J.1. zondag maakte ik met m'n vrouw 
een fietstocht naar Langeveld via het rij- 
wielpad. Niettegenstaande- bij de toegang 
op het pad duidelijk staat aangegeven, 
dat de maximum-snelheid 20 km bedraagt, 
snelden ettelijke malen jongelui, meestal 
:n groepjes van drie, voorbij, die zeker 
meer dan 50 km met veel geraas reden. 
Het is zonder meer duidelijk, dat hierdoor 
het genoegen om op dit prachtige duinpad 
te rijden voor fietsers tot ergernis over- 
slaat. 

Bij de terugkomst van Langeveld stond 
bij de ingang van het pad in Zandvoort 
juist een politieauto. Ik wendde mij tot 
de twee inzittende agenten, aan wie ik 
mijn klacht over de bromfietsers te ken- 
nen gaf. Antwoord "van de oudste der 
agenten: „Ja, mijnheer, dat is ons bekend, 
maar wij kunnen er niets tegen doen; te- 
kort aan personeel, waardoor wij moeilijk 
twee man voor de controle kunnen inzet- 
ten, waarbij nog komt, dat overwerk niet 
is toegestaan." 



Op mijn vraag, of tegen het euvel dan 
helemaal niets is aan te vangen kreeg ik 
ten antwoord, dat dan maar op de juiste 
manier politiek moest worden gestemd, 
waardoor meer politiepersoneel zou 
kunnen worden aangetrokken. Een ver- 
wonderlijk antwoord, waarvan de quintes- 
sens mij ten enenmale ontgaat. 

Wij zijn maar doorgereden, daar tegen 
zo'n onwelwillende houding toch niets aan 
te vangen viel. Ik vraag mij echter af, of 
inderdaad geen maatregelen tegen het ge- 
signaleerde euvel kunnen worden getroffen 
indien de politie haar taak niet naar be- 
horen vervult, waarbij ik de beantwoor- 
ding van de vraag graag aan meer ter 
zake kundigen overlaat. 

Zoals het nu toegaat, is het voor fiet- 
sers geen genoegen en zelfs een groot ge- 
vaar niet de als razende roelanden voort- 
snellende bromfietsers van dezelfde paden 
gebruik te moeten maken." 

Met dank voor plaatsing, verblijf ik, 
hoogachtend, J. HEIJLMAN. 



Een spotprent, nu ook ondergebracht in 
het Nationaal Museum van de Automobiel, 
toont hoe weinig vertrouwen men rond 
1J00 nog in de auto had. Er staat een 
(alweer lieftallige) dame op afgebeeld, die 
kennelijk net uit haar gestrande auto 
nf\pt, terwijl twee mannen al hun man- 
krachten tevergeefs inzetten om de wagen 
weer op gang te duwen. Op de achtergrond 
kijken drie blij hinnikende paarden vol- 
daan toe. Onder de spotpient staat: „leve 
de sport". 

Het automobielmuseum in Driebergen, 
sinds kort uitgebreid met een derde zaal, 
bevat meer merkwaardige herinne- 
gen aan vroeger tijden. Natuurlijk staan 
er in dit gebouw vooral oude auto's zoals 
(één van de nieuwste attracties) een 
Rolls-Royce uit 1934 of een Bugattie uit 
1937, maar men vindt er ook: een oude 
theepot, een tabakspot, een kast vol speel- 
goed, een peper- en zoutstel, en een inkt- 
koker. Al deze voorwerpen hebben zonder 
uitzondering de vorm van een (speelgoed)- 
autootje. 

De nieuwe zaal van het museum, terecht 
de trots van do directeur-eigenaar G. Rie- 
mer, hangt vol met een groot aantal ver- 
geelde affiches en herbergt verder een 
vergrijsde landbouwtrekker uit 1918, een 
motor met zijspan van de Wegenwacht, d? 
raceauto van wijlen Karel Godin de Beau- 
fort, een paneel waarop schematisch en 
met behulp van lichtjes wordt aangegeven 
waar de kogellagers van een auto nu pre- 
cies zitten en ook een onvervalse Dion 
B'outon uit 1899. Deze klassieke auto wa.< 
de eerste automobiel die werd uitgerust 
met een batterij-ontsteker. „Het ding 
heatt er maar even ingezeten", aldus de 
heer Riemer. „De • mensen hadden in die 
tijd schoon genoeg van alle nieuwigheidjes. 
De eigenaar van de Dion Bouton ruilde 
daarom de batterij-ontsteker prompt in 
voor de oude vertrouwde magneet". 

Het automobielmuseum bezit ook een 
filmzaal waarin elke dag ('s middags om 
twee, drie en vier uur) een film over au- 
to's wordt gedraaid. Het is verder uitge- 
rust met foto's van stokoude in Neder- 
land vervaardigde vehikels. Het beschikt 
over tien (in werking te zetten) motoren. 



HififUef Ueê&Cf* mi£ (^tt^&e^d 



Relaas van een love-in 



Vrienden, ik ben me eens op de hoogte 
gaan stellen van de verrichtingen onzer 
vaderlandse hippies, nadat ik verleden 
week zo'n boeiende t.v.-uitzending over dit 
onderwerp had gezien, U moest dat ook 
eens doen, zeker nu er nog geen kleurcn- 
t.v. is. 

Ik heb zondag j.1. een happening van 
deze 'kinderen bijgewoond en ik moet zeg- 
gen dat ik tot in het diepst van m'n ziel 
getroffen ben door hun prettige bijdrage 
aan het maatschappelijk leven. Zo'n happe- 
ning heet tegenwoordig „love-in" en ze 
voltrekt zich in het Vondelpark onder de 
verbaasde ogen van mens en dier, die 
langs komen. Ik meende ook een der artis- 
ten van de t.v. van verleden week te her- 
kennen. U weet wel, die knaap, die maar 
sehuddebollend stond te getuigen over het 
zijnde. Dit moest je voelen, dat kon je niet 
begrijpen, zei hij. 

De gebeurtenissen waren boeiend en te- 
vens onthutsend. Volgt u mij van minuut 
tot minuut, van uur tot uur in deze repor- 
tage: 

14 uur: Slordig verspreid over het zon 
overgoten grasveld liggen de lovers van 
beiderlei kunnen over en door elkaar. Ze 
zingen geestelijke liederen, o.a. „All I need 
is love" Groepjes spelen onder elkaar 
Mens erger je niet Om zich niet te erge- 
ren zoenen ze elkaar van tijd tot tijd 

14.15 uur: Een meisje in minipakje staat 
langzaam op. Ze rookt een pijpje. Het is 
de bekende vredespijp met marihu. Ze 
kijkt wat glazig uit haar zwart aangezette 
ogen. Het is warm en haar make-up is 
wat nonchalant aangebracht, zodat enkele 
zwarte druipstrepen over haar wangen 
naar haar kin stromen. Nu ze staat, zie ik 
dat haar blote benen beschilderd zijn met 
de woorden „Pax" en „Love". Daaromheen 
bloemmotieven. Ze danst een soort in- 
wijdingsdans, waarbij ze onophoudelijk 
zachtjes voor zich uit prevelt en bewegin- 
gen maakt alsof ze de werking van laxeer- 
middelen wil stimuleren. Een slome knul 
met puntsik en onwezenlijk grote zonne- 



bril voegt zich bij haar. Samen dansen 
ze om elkaar heen en besnuffelen elkaar. 
De jongen stoot zo nu en dan een schorre 
kreet uit. Hij schijnt ergens pijn te heb- 
ben, want ik zie z'n gezicht soms vertrek- 
ken in een smartelijke grimas. 

14.30 uur: De menigte groeit aan. Ver- 
schillende meisjes en knapen zijn om hot 
dansende paar gaan staan. Er wordt ge- 
zongen en in de handen geklapt. Anderen 
vermaken zich op eigen gelegenheid. Drie 
meisjes delen paardebloempluisjes uit aan 
de omstanders. Hier en daar steekt er één 
'n soort redevoering af, waarbij hij voort- 
durend wordt gemterumpeerd met kreten 
om lief te zijn. 'n Knul van 'n jaar of der- 
tig blaast op een trompetje, dat met een 
paars koord om z'n niet al te schone nek 
hangt. Hij vraagt een oude man of hij ook 
eens wil toeteren. De oude weigert. 

14.40 uur: Er nadert een politie-auto. 
Jongens en meisjes stuiven er op af 
en omringen het busje. Neuzen worden 
plat gedrukt tegen de ruiten. De politie- 
mannen blijven rustig zitten en kijken 
lachend toe. Er is veel veranderd sedert 
de komst van Samkalden. Een jongen 
probeert het portier van de auto te openen. 
Hij heeft blijkbaar geen technisch inzicht 
of de deur zit op slot. Het lukt dus niet. 
De politieman naast de chauffeur heft een 
gemoedelijk waarschuwende vinger. Inmid- 
dels gaat de love-dans zwijgend door. Al- 
leen de toekijkenden, die geen belangstel- 
ling voor de geüniformeerde wetshand- 
havers hebben, schreeuwen een werken 
met rateltjes. 

15.00 uur: Het politiebusje rijdt verder, 
uitgeleide gedaan door veertig hard achter 
de wagen rennende jongens. Als ze van 
narigheid over hun eigen vermoeide benen 
struikelen, is de aardigheid er af. De po- 
litemannen laten bij wijze van afscheids- 
groet het blauwe zwaailicht op het dak 
even werken. 

15.15 uur: Het meisje heeft nu een uur- 
gedanst. (De jongen is al even eerder uit- 



gevallen. Hij is weggedragen door sociaal 
voelende kornuiten). Ze laat zich op het 
gras neerzakken en valt in een diepe 
sluimer. Er worden kranten over haai 
lichaam gedrapeerd. Het meisje praat in 
haar slaap. Wat ze zegt komt nooit 
iemand te weten. U ook niet, want ik 
hoorde niets. 

15.30 uur: Er ontstaan spontane debat- 
ten over uiteenlopende onderwerpen. Do- 
genen, die niet deelnemen aan de discus- 
sies, hebben de tijd om bepaalde oefenin- 
gen te doen. Een joch met sluik haar tot 
op de rug zit geknield in het gras en 
houdt een alleenspraak, waarbij hij zich 
regelmatig op een der wangen slaat. Vier 
meisjes doen een rondedansje, heel kort 
en heel driftig. Ze gaan zwijgend zitten 
en roken hun pijpje. Even later vallen ze 
om en slapen met open mondjes. Een lief 
gezicht. 

16.00 uur: Een jongen met een vuurod 
stropdas om z'n blote nek geeft plotseling 
een gil. Een der slachtoffers zeker van 
marihu denk ik. Het volgende ogenblik 
zie ik dat z'n stropdas te knellend zit. Hij 
wordt door medelijdende vrienden verlost 
van het kledingstuk. Ze knippen de das in 
kloine stukjes en delen de fragmentjes uit. 
Sommigen eten do rode wol op. 

16.20 uur: De situatie wordt onoverzich- 
telijk. Niemand stoort zich er aan. De 
meesten liggen Iosjesweg verspreid ovei 
het gras. Een der deelnemeis is misselijk 
geworden van het roken. Discreet ledigt 
hij z'n maaginhoud in een terzijde staand 
staand plukje struikgewas. Een meisje 
komt hem troosten en spreekt lieve en be- 
moedigende woordjes. Ze probeert hem 
schoon te vegen met haar zakdoekje, maar' 
hij zegt, flauwtjes glimlachend: „Laat 
maar, ik heb dit wel meer gehad. Ik zal 
niet oud worden". 

17.00 uur: De neutrale toeschouwers 
gaan zich vervelen, want de hele meute 
slaapt. De lucht is vervuld van het ge- 
snurk. Geen vogel zingt er in de bomen. 
Ergens rijst een slaapwandelaar' overeind, 
doet een paar stijve passen en zakt geluid- 
loos weg in z'n onderbewustzijn. 

17.01 uur: Ik verwijder me op m'n te- 
nen lopend. Ik kan niet verhelen dat een 
en ander mij aangegrepen heeft. 

„Rust zacht, hope des vaderlands", fluis- 
ter ik over m'n schouder. 

BARTJE 



twintig motorrijwielen en vijftig automo- 
bielen. Openingstijden: elke dag van 9 
to 18 uur. 



DE OMGEVING 

Diieber-gen ligt in een heerlijke omge- 
ving van bos en heide. De plaats maakt 
deel uit van de goed gewegwijzerde U- 
trechtse Heuvelrugroute voor auto's en 
heeft ook verder veel to bieden: de Drie- 
bergse of Rijssenburgse bossen, hot Wil- 
linkspark met een hertenkamp, vlak bij 
het station en de landgoederen Bornia 
(dagkaarten bij de ingang) en het Noord- 
hout (dagkaarten bij de VVV van Drie- 
bergen). Mocht U er meer over willen 
weten: inlichtingen worden U graag ge- 
geven door "de Provinciale WV van U- 
trecht (030-715133), of de VVV's in Zeist 
(03404-12174) en Driebergen (03438-3162). 

HUIS TEU BOSCH 

Tot en met 25 augustus staan de deuren 
van het paleis Huis ten Bosch te Den 
Haag wijd open. Bezoekers zijn er tussen 
10 en 16' uur, elke week van maandag tot 
en met vrijdag welkom in onder meer de 
hoge Japanse kamer, waarvan de wanden 
zijn bekleed met appliqué-borduurwerk 
of in de (nog indrukwekkender) witte 
eetzaal: een schepping van Daniël Marot. 
Bovenin hangen hier vier grote en twee 
kleine gipsen leeuwen die V met gapen- 
de muilen onverstoorbaar, maar niet al 
te onvriendelijk aankijken. Een lichtkroon 
van Engels kristal en de baroklusters 
van Venetiaans kristal maken de kamer- 
tot een ware lust voor het oog. Overigens: 
het gehele Huis ten Bosch heeft op mij 
een diepe indruk gemaakt. Het paleis dat 
normaal vooral dienst doet als ontvangst- 
centrum voor diplomaten en als oord bij 
uitstek voor gala-diners is een verrukke- 
lijke compositie van zalen ("kamers"), die 
elk een geheel eigen karakter hebben. Zo 
is er de "Chinese kamer" waar-van het 
interieur in 1791 aan Willem V werd ge- 
schonken door enen Hemmingson, oud- 
opperkoopman van de Verenigde Oost- 
Indische compagnie in Kanton. Het be- 
hang in deze kamer, van rijstpapier, is 
beschilderd met taferelen uit de Chinese 
rijstbouw. 

De Oranjezaal is zonder twijfel in elk 
opzicht het hoogtepunt van Huis ten Bosch 
Hij is van boven tot in de spits toelopen- 
Se nok beschilderd met voorstellingen van 
Ie in 1647 overleden prins Frcderik Hen- 
drik. Zijn gemalin, prinses Anialia van 
Solms, gaf in dat jaar de schilder-archi- 
tect Jacob van Campon de leiding van de 
beschilderingen die door vele kunstenaars 
(onder wie Gerard Ilonthorst en G.van 
Couwenberg) werden uitgevoerd en die 
er nu nog steeds als nieuw uitzien. 

Het Huis ton Bosch (anr.o 1C45) dat tus- 
sen 1950 en 1956 grondig werd gerestau- 
reerd, beschikt verder over een indrukwek- 
kende vestibule, waarin werkstukken han- 
gen van Tischbein en Van Honthorst. In 
do glazen wandkasten staan serviesstuk- 
ken die H. M. de koningin en Z. K. H. 
prins Bernhard . kregen ter gelegenheid 
van hun zilveren huwelijksfeest. In het 
paleis hangen ook een aantal schilderijen 
uit de verzameling van koningin Juliana. 

CORSO 

De tijd van corso's is wear aangebroken. 
In Leersum zullen ruim tweehonderddui- 
zend dahlia's worden verwerkt voor de 
versiering van dertig wagens die zaterdag 
19 augustus in stoet over een vijf kilo- 
meter lang parcours zullen trekken. Op 
één van de wagens zal de pas uitgeroepen 
„naaldprinses" plaats nemen: een dame 
uit Leersum die op een concurs in Duits- 
land een prijs kreeg voor haar zeer goed 
zittende zelfgemaakte kleren. 

De optocht in Leersum begint om drie 
uur 's middags. Kindoren benoden vijftien 
jaar mogen gratis kijken, ouderen moeion 
een gulden betalen. De wagens zijn al van- 
af 13 uur te bezichtigen. Het feest wordt 
's avonds om half tien met vuurwerk uit- 
geblazen. 



WANDELEN 

Goed nieuws voor de wandelaars. Do 
„Vereniging van vrienden van de Hoge 
Veluwe" hééft een natuurpad laten uitzet- 
ten dat door de mooiste delen van de 
Hoge Veluwe loopt. De routebeschrijvin- 
gen liggen al klaar bij de VVV in Arn- 
hem, (08300) 52921, Stationsplein 45 en 
bij de ingangen van het natuurpark. 

(Vervolg op pag. 2) 



FAMILIEBERICHTEN 



Heden overleed geheel onverwacht, 
mijn zeer geliefde vrouw, dochter, 
zuster, behuwilzuster en tante 

Maria Margaretha Johanna 
Alida de Nijs 

echtgenote van 
Machiel Coinelis Fabich 
op de leeftijd van 42 jaar. 

Namens de familie: 

M. C. HABICH 

Zandvoort, 6 augustus 1967 
Vondellaan 33 zwart 

De teraardebestellir.g zal plaats heb- 
ben donderdag 10 augustus a.s., te 
12 uur op de Algemene begraaf- 
plaats te Zandvoort. 
"Vertrek vanaf do rouwkamer van 
hel St. Elisabelh's Gasthuis lo Haar- 
lem circa 11.30 uur. 



Maandag 7 augustus 1967 heeft haar 
Heiland tot Zich genomen 

Antania Nijland 

in de gezegende ouderdom van 9] 
jaar. 

Jarenlang was zij een trouwe kos- 
teres voor on::e Kerk. 
Ieder kende haar als „Tante Tonia" 
en dit bewees welke plaats zij onder 
or.s innam. 

Wij zullen haar ontwapenende kin- 
derlijkheid niet vergeten. 

„Voorwaar, Ik zeg u: Wie liet 
Koninkrijk Gods niet ontvangt 
als een kind, zal het voorzeker 
niet binnengaan". 

Geielormecrtlc Kerk 
Zandvoort. 

Geen bezoek. 

De rouwdienst zal gehouden woiden 
op donderdag 10 augustus a.s. om 
14.15 uur in de Gereformeerde Kerk, 
Julianaweg, waarna . de begrafenis 
zal plaatsvinden op de Algem. be- 
graafplaats te Zandvoort om 15 uur. 



In Zijn oneindige liefde heeft God 
tot Zich genomen, na een dapper ge- 
dragen lijden onze lieve zoon en 
broertje 

AD 

Moge de vreugde en liefde, die wij 
in de 9 jaren, dat hij bij ons was, 
van hem mochten ondervinden, ons 
helpen dit verlies blijmoedig te dra- 
gen. 

Namens de familie, 
A. M. VlM Berge Ilencgouwen- 

Scliaper 
Martin en Hank 

Zandvoort, 7 augustus 1967 
Grote Krocht 26 

De H. Engelenmis wordt opgedra- 
gen op woensdag, 9 aug. 1967 om 
15.30 uur in de Parochiekerk van de 
H.Agatha, waar hij in de doopkapel 
ligt opgebaard. 



F» 



TELEFOONNUMMERS 
. EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 

Van Lennepweg TSrond 
(023) 42212 Garaae Flinterman, Zanü- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boelcluindél v/h Esvé. Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasfora., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(023) 65185 Singcr naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en dcmonslr. Rijks- 

str.w. 122, Haarlem 
(023) B74S7 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Ba.rber 

<£ Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-^e Wilde 
2382 Zuster E. Reiisma , 
2135 Gertenbachs Drukh. ij, Zandvoortse 

Courant. Achterweg 1 



>uiswg»Of*clBi!Lazzefi 



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 




Horizont nul: 

1. luchtmeter - vaailuig - 

2. god van do liefde - ontelbaar - kleding- 
stuk ; 

3. boom - klaar - kruihhloemigo plant - 
room; 

4. voorzetsel - tijdsbepaling - engelse 
luchtmacht - bijwoord; 

5. rivier in Italië' - sooit keis - water- 
stand 

G. sehermbloemige plant - ton - con- 
cern v. rekenmachines 

7. kerkelijke straf - klieiweei'selgezwel- 
lcn - water in Friesland 

8. lokvoer - zwemvlies 

9. laatstleden - openslaand ambt - curo- 
peaan 

10. verdovend middel - mcdegek - stnal- 
siekleed 

11. dominus - vangLuig - briefaanhef 

12. soort belasting - oplosmiddel - lid- 
woord (f r.) - karaat 

13. geladen deeltje - bekwaam - nota bene 

- uitgeput 

14. draaikolk - sterrenbeeld - heuvel bij 
Jeruzalem 

15. vervoermiddel - omgeving 

Verticaal 

1. gemeenschappelijke grond - schrijf - 
gerei 

2. zangstuk - plaats in Limburg - land- 
bouwer 

3. hoogste punt - maag' v. herkauwer 

- do dato - ontkenning 

4. trekdier - kloosterlinge - heilige - ro- 
meinse rijk 

5. seheik. v. goud - tafelfles - godsdienst 

6. sprookjesfiguur - medicusfafk.) - club- 
gebouw 

7. voorzetsel - verdraagzaam - vlakte- 
maat 



8. componist van Peer Gynt - metalen 
stal f je 

9. stad (Zuid-Amerika) - ontwikkeling 

- deel v. d. bijbel 

10. rantsoen jenever - deel v. vaarwater 

- windrichting 

11. bergruimte - platte steen - pond 

12. legcrrang - noot - biersoort - oudste 

13. vreemde munt - onmeetbaar getal - vc- 
zelplanl - meisjesnaam 

14. zijrivier v.d. Seine - bewoner van duit- 
se staat - buitendijks land 

15. muziekinstrument - godin v. cl. vrede 



D 



Oplossing 
dinsdag 



Kruiswoordpuzzel 
1 augustus j.1.: 





c 



K 



u 



Gevv.: NET MEISJE of 
WERKSTER. Mevr. van 
der Meulen, Hogeweg 76, 
telefoon 2003. 



BEDRIJFSPAND 
te koop plm. 70 m2, cen- 
trum, ƒ 25.000,—. Tel. 2318. 



TE HUUR: GARAGE (na- 
bij Boulevard, verwarmd ) . 
Jac. van Heemskerckstr. 51 
Tel. 4683 (na 19 uur). 



WEGGEVLOGEN: 
geel-donker gevlekte 
KANARIE. 
Gaarne ter bez. A. G. El- 
strodt p.a. Camping ,,San- 
devoerde". 



Te koop aangeb.: BEIGE 
OLIEHAARD, ƒ 60,-. Heij- 
neman, Zeestraat 41bov. 



Vele bewoners weten 
reeds Rozenbeek,Haar- 
icm, Schagchclstraat 6 

bij de Anegang 

te vinden. 

Kinderfiets 6"9,-; meisjes- 
fiets 69,-; jongensfiets 69,-; 
herenfiets 100,-; damesfiets 
100,-; met licht enz. 115,-. 
Alles nieuw met volledige 
garantie. Alles voor uw lij- 
wiel. • Autopcdluchtbanden 
19,- en 23,-. Stofzuiger 95,- 
slecmodel; complete T. L.- 
balken, alle maten 12,90; 
de losse T.L.-buizen 2,50. 
ook Philips. 



Weber's schoonmaakbedrijf 
vraagt mei spoed: NETTE 
MANNELIJKE HULP (he- 
le dagen) eh een SCHOON- 
MAAKSTER (na 15.30 u.) 
Boerlagestraat 2, tel. 4090. 



SPOED! Jong echlp. zoekt 

woonruimte 

ƒ 150,— p.m. Br. nr. 6001 
bur. Zandv. Courant. 



Op ons modern kantoor (slechts enkele 
minuten van Station-Sloterdijk) is door re- 
organisatie en uitbreiding van do verkoop- 
afdeling plaats voor 

FACTURISTE 

die onze mechanische facturering vlot en 
accuraat kan verwerken. 

ASSISTENTE 

van de 

afdelingschef 

aan wie de zelfstandige behandeling van 
de voorraadadministratie kan worden toe- 
vertrouwd. 

Goede krachten honoreren wij gaarne goed 
en bieden daarbij reiskostenvergoeding, 
3 weken vakantie, 6 </ ( vakantie-geld en 
een bedrijfsspaarrcgeling. 

De werktijden zijn van 8.30 u. tot 17.15 u. 
Dij uw persoonlijk bezoek (gaarne na tele- 
fonische afspraak (020) 18.62.62) geven 
wij u allo gewenste inlichtingen. 

Eventueel kunt u ons ook 's avonds van 
18.00 tot 19.00 uur telefonisch bereiken 
onder nr. (020) 12.07.43. 

AGENTUUR EN IMPORT MIJ. 

Ant. SGERÖDER nv 

SCHAKELSTRAAT 16 - AMSTERDAM 



GEVRAAGD VOOR DIRECT: 



vrouw 



meisje 



voor hotelbezigheden van 9 — 1 uur. 
HOTEL C. KEUR, ZEESTRAAT 49—51 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 



TANTE TONIA OVERLEDEN 

Op 91-jarige leeftijd is gistermiddag in het 
gemeentelijk verzorgingshuis aan de Swa- 
luëstraat mej. A. Nijland overleden. Zij 
was vele jaren kosteres van de Gerefor- 
meerde kerk aan de Julianaweg en genoot 
onder de Zandvoorters grote bekendheid 
onder de naam Tante Tonia. 

Do begrafenis is vastgesteld op donder- 
dag 10 augustus a.s. op de algemene be- 
graafplaats om 15 uur. 



(Vervolg van pagina J) 



Kris kras door eieren land 



ANVV-vakantie- en weekendtips 



Z.SA r - „Zandvoortmeeuwcn" 

Uitslagen zaieulag 5 augnslut-:: 
Ie zondag-elf tal- Volewyckers-komb. 2-2 
1c zaterdag-elftal-A.P. 3-1 

Programma zaterdag 12 nngusius: 
Toernooi zaterdag-afdeling. 
Adspiranten-toei nooi om de H. Hildering- 
beker 13 u. 

Ie zondag-olftal-SDW 1 18.30 u. 

zondag IS augnxtus: 

Onderlinge wedstrijden (sixes) vooi 
senioren en junioi en 11 u. 

woensdag 16 augustus: 

Zandvoortm. 1-Oud-Zandvoortm. 19 u. 
Zandvoortm. 2-THB 1 IS u. 



WEDVLUCHTEN POSTDUIVEN 

Afgelopen zondag nam PV „Pleines" deel 
aan een wedvlucht vanaf Survilliers-fosse? 
(afstand 390 km). Gelost om 6 uur, arri- 
veerde de eerste duif om 11.32 uur. 

De uitslagen zien er als volgt uit: J. B. 
Koper 1, 2, 7, 21; R. Driebuizen 3, 9, 16, 
24; K. Driehuizen 4, 11, 19; Gebr. Harte- 
veld 5, 13, 20; C. Visser 6, 14; P. C. Te- 
rol 8, 26; A. Molenaar 10, 18, 22, 23; W. 
Terol 12. 17; H. Dorsman 15; W. Drie- 
huizen 25. 



CONCOURSEN 

De concoursen— h ippique zij'i in de komen- 
de weken niet van de lucht. Eén ervan 
wordt op 13 augustus gehouden op het ter- 
rein van do manege Westland aan de weg 
Wateringen-Poeldijk (Noordweg 2A) van 
10 — 17 uur. Het is een nationaal concours 
hippique dal jong en oud zal interesseren: 
jougdruitors èn senioren met jonge paar- 
den komen die dag: in het strijdperk. Ook 
twaalf jeugdige ruiters uit Amerika zul- 
len van de partij zijn. Wie hen en a) die 
anderen wil zien, kan er een gezellig en 
goedkoop dagje van maken. De toegang is 
gratis. 

Andere concoursen-hippiquo. in de Ko- 
mende twee weken: op 13 augustus in 
Bommel, waar op 14 augustus een inter- 
nationale pony-jaarmarkt wordt gehouden, 
op 12 augustus in Bergen (NU), op 7 au- 
gustus in Opmeer en op 18 en 19 augustus 
in Utrecht. 

Paaiden staan verder mede in het mid- 
delpunt hij de diaverijen in: Baarlo (15 
augustus), op Duindigt (9, 12, 16, 20 en 
23 augustus), in E'ciirum (19 augustus), 
'. » Emmeloord (12 augustus), in Hilver- 
■ lm (S, 19 en 22 augustus), in Utrecht 13 

guslusl en in Sappemcor (13 augustus). 

In Delden wordt op 20 augustus een 
groot schuttersfeslijn met een ruiterfecst 
gehouden. In Helden beginnen op 13 au- 
gustus de paarderennen. 

Conclusie: de loop zit er in, deze maand. 

Tenslotte nog een aantal tips. Mocht er 
iets bij zijn, dat u wel lijkt, clan zal de 
betrokken VVV u graag alle verdere in- 
lichtingen (ook over mogelijke onverwach- 
te wijziging of afgelastingen) geven. 

Alphen aan de Rijn: 19 aug., 13.30 uur, 
bloemencorso. 

Akmarijp: 12 aug., 14 uur, polsslokver- 
springen. 

Amstelveen: 7 t/m 13 aug., Bosbaan Euro- 
pese kampioenschappen waterski. 

Arnhem: 10 aug., 14 uur, finale standwer- 
kerseoneours. 

Beekbergen: 10 aug. gehele dag, Veluwse 
markt, om 19.30 uur optreden bocren- 
kapel in klcdci dracht. 

Berg aan do Maas: 20 aug., 14 uur, op- 
tocht in het kader van het oogstclank- 
feest. 

Boeholtz: 19 aug., ,Mei-invare', feest t.g.v. 

het inhalen van de laatste oogst met o.a. 
een optocht van oogstwagens. 

Breskens: 12, 13 en 14 aug., visset ijfees- 
ten met vlootschouw. 

Breukelen: 12 aug., 10.30—18 uur, gecom- 
bineerde Vechtstreek-kastelentocht an- 
nex fotowedstrijd. Per reiskoets en om- 



nibus via Vreeland weer naar Breukeion 
ƒ 12,50, incl. koffietafel, rondleiding 
enz.) inl. (03462) 1357. 

Den Bosch: 11 en 12 aug., 13.30 uur, in de 
Brabanthallen een tentoonstelling van 
shetlondponios. 

Drouwen: 7/m 31 aug., in het Natuur His- 
torisch Museum een expositie van de Ne- 
derlandse Vereniging tot behoud van 
Natuurmonumenten (9 — 21 uur). 

Egmond aan zee: 19 aug., 13 uur, nat. 
mars- en drumbandconcours. 

Bramen: 12 aug., 's morgens om 3.40 uur 
wUdspeurlocht bij zonsopgang. 

Eys: 11, 12 en 13 aug. feesten met o.a. 
een drumbandconeours en beatavond. 

Gieten: 10 t/m 13 aug., Hondsrug Wicler- 

vierdaagse. 

Grave: 10 t/m 13 aug., Jcugdvicrdaagse, 
wandelmaiscn, 13 aug., bloeir.enmars. 

Groenlo: 20, 21 en 22 aug.: folkloristische 
c'agon mei o.a. kermis en een corso. 

Gulpen: 20 aug., 12 uur, vijfde kastelen- 
wandeitocht. 

Helden: 19 en 20 aug., vanaf 13 uur, kring- 
cencours handboogschutterij. 

Katwijk: 12 aug., bloemencorso, start 14.30 
en 19.45 uur. Om 22 uur: vuurwerk. 

Koedijk: 12 aug., ± 20 uur, gondelvaart. 

Leiden: Tot en met 10 aug. in de Hortus 
Botanicus tentoonstelling „Uit het Mys- 
terieuze leven der reptielen". 

Maasbommel: 12, 13 en 15 aug., mid- 
zomei feest met o.a. dansen en kinder- 
programma. 

Marktplein, „Ossefcesten (fanfarefees- 
ton). v 

Posterholt: 12, 13 en 14 aug., Int. grens- 
fecst met o.a. optochten en concerten. 

Rhencn: 12 en 26 aug., 15 uur, hengelwed- 
strijd in de Rijn. Aanmelden Vm llaug. 
bij do heer Ploijler, Berkenlaan 9 in 
Rhenen. 

S'chinncn: 19 en 20 aug., 14.30 uur, Markt- 
plein, muziekfestival. 

Snoek: 5 t/m 10 aug.. Sneekweek, zeil- 
wedstrijden op het S'neekermeer. 

Vasse: 19 en20 aug., Slöppelhanenfeesl. 

Vlissingcn: 19 aug., 14 - 17 uur, vloot- 
schouw van de g:pavoiseerde vissers- 
vloot. Op 26 aug. finale programma 
Vlissings Actie Fonds met o. a. het Na- 
tionaal Nederlands Majorcttenpelcton. 

Wassenaar: ie en 17 aug., volksspelen 
(met o. a. ringsteken). 

Winsum: 19 aug., 14 uur, polsstokver- 
springen (ficrljeppen) om het nationa- 
le kampioenschap. 

Zeeland (N. Brabant): 12 en 13 aug., 
ltringconcours t.g.v. het 100-jarig' be- 
staan van de handboogschutterij "Con- 
cordia". 



DRUKKE DAG VOOR ZRB 

Tengevolge van de noordoostenwind kwa- 
men gisteren verscheidene zwemmers en 
baders voor de kust in moeilijkheden te 
verkeren en moest de Zandvoortse Red- 
dingsbrigade handelend optreden. In to- 
taal tien personen, zes volwassenen en 
vier kinderen, werden door leden van de 
ZRB bijtijds uit zee opgevist en veilig naar 
het strand gebracht. 

DUINBRANDJE LANGS 
SPOORLIJN 

Gistermorgen werd de Zandvoortse brand- 
weer gealarmeerd voor een duinbrandje 
langs de spoorlijn in de nabijheid van de 
rioolwaterzuiveringsinstallatie. Toen de 
brandweer arriveerde was liet vuur reeds 
door omstanders bedwongen. Ongeveer 
viel honderd vierkante wieter beplanting 
ging in vlammen op. 

TOPVERKOOP BROMFIETSEN 

Blijkens recente afleveringsstatistieken 
van do RAI-bromficlsfabrikanten en -im- 
porteurs, zijn in het eerste halfjaar van 
1967 meer brommers afgezet dan ooit te- 
voren, aldus een persbericht van de RAI. 

176.740 bromfietsen vonden in de maan- 
den januari tot en met juni van dit jaar 
hun weg naar de afnemers, hetgeen zelfs 
meer is dan bijvoorbeeld de totale afzet in 
het jaar 1959. 

Dat do hausse in de bromfietsenverkoop 
nog steeds onverminderd voortduurt blijkt 
uit het afzetcijfer van de maand juni, dat 
met 43.110 eenheden ver uitsteekt boven 
alle tot nu toe geboekte maandresultaten. 
De totale bromfietsafzet voor 1967 wordt 
geraamd op ruim 300.000 stuks. 

De RAI merkt op dat de automatische 
uitvoeringen (tevens do goedkoopste cate- 
gorie, van ca. ƒ 400,— tot ƒ 450,— ) nog 
steeds tot de bestsellers op de bromfietsen- 
markt behoren en zelfs hun marktaandeel 
weer hebbon vergroot. Van de totale afzet 
gedurende de eerste helft van dit jaar 
(176.740) namen deze „stadsbrommers" 
niet minder dan 126'.000 stuks voor hun 
rekening. 

In deze klasse, die aanvankelijk volledig 
door buitenlandse merken werd beheerst, 
hebben zich enkele Nederlandse modellen 
nu ook een belangrijke positie veroverd, 
zo vervolgt het bericht. 

Overigens valt uit de onderverdeling 
naar prijsklassen op te maken, dat er een 
groeiende belangstelling is voor de iets 
luxueuzere aanbiedingen in deze klasse, 
bijvoorbeeld voor de modellen met voor- 
wielv'oring. 

De kopers van bromfietsen hebben met 
een aanbod van ongeveer tweehonderd ty- 
pen van ongeveer vijftig merken een ruime 
keuzemogelijkheid, hetgeen volgens de 
RAI een scherpe concurrentie in do hand 
heeft gewerkt. 



TWEE GEWONDEN BIJ 
VERKEERSONGEVALLEN 

Zaterdag kwamen nabij de ingang van 
de Waterleidingduinen twee auto's met el- 
kaar in aanrijding. De echtgenote van een 
der bestuurders raakte gewond en moest 
in een Haarlems ziekenhuis worden opge- 
nomen. Bij een botsing tussen twee auto's, 
zondagmorgen op de Boulevard Barnaart, 
moest een der inzittenden met een hoofd- 
wond naar een ziekenhuis in de Spaame- 
stad worden overgebracht. 

KAMERLID STELT VRAGEN 
OVER GASLEIDING DOOR DE 

DUINEN 

Het Tweede Kamerlid Baeten (KVP) heeft 
de regering schriftelijke vragen gesteld 
over het plan voor een hoofdaardgastrans- 
portleiding van de Nederlandse Gasunie 
via het tracé door de duinen van Driebuis 
naar Voorschoten. De heer Baeten signa- 
leert in dit verband de schade die is aan- 
gericht bij de aanleg van een soortgelijke 
leiding over de noordelijke Veluwe. Hij 
vraagt de bewindslieden te bevorderen dat 
voor de leiding Driehuis-Voorschoten een 
tracé wordt gekozen in de geprojecteerde 
leidingzone tussen het gebied van het 
Noordzeekanaal en dat van de Nieuwe 
Waterweg (door de Haarlemmermeer). 
D 
Reeds eerder heeft de Contact-Commis- 
sie voor Natuur- en Landschapsbescher- 
ming bij de colleges van Gedeputeerde Sta- 
ten van Noord- en Zuid-Holland bezwaar 
gemaakt tegen de voorgenomen aanleg 
van de transportleiding door de duinen en 
zijn daarover door het lid van Provinciale 
Staten van Noord-Holland, de heer W. M. 
B, Bosman, vragen aan het provinciaal be- 
stuur gesteld. 



VAKANTIE-TIP 




Zoniet*. 
Salade 

voor 4 personen 

80 B (4 eetl.) Callfomlsche 

blauwe rozijnen 

2 grote sinaasappelen 

100 g worteltjes 

200 g komkommer 

4 eetl. slasaus 

hal sap van 1 citroen (± 2 eetl.) 

Wel de rozijnen ± 5 minuten In 
heet water en laat ze daarna 
goed uitlekken. 

Snijd de sinaasappelen In kleine 
stukjes, rasp de worteltjes en 
de komkommer. 
Meng alla Ingrediënten door 
elkaar. 

Eventueel serveren op slablaad- 
jes In (g|szerd schaaltjes. 



^ Elke lijnproever prefereert: LEFFERTS Wijneit Bik gedistilleerd! 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 








-■I 



iHOOFDERBIJ. 
pISINGpi; 







Z.S.V. „ Zand voortmeeu wen" 

Programma zaterdag IS augustus: 
Tournooi zaterdag-afdeling 
Adspiranten-toernooi om de H. Hildering- 

beker 13 u. 

ie zondag-elftal— SDW 1 18.30 u. 

Programma zondag 13 augustus: 

Onderlinge wedstrijden (sixes) voor 
senioren en junioren 11 u. 

Programma ivoensdag JG augustus: 

Zandvoortm. 1 — Oud-Zandvoortm. 19 u. 
Zandvoortm. 2— THB 1 19 u. 



REPATRIERINGSDIENST 
HAALDE 600 AUTO'S OP 

De repatriëringsdienst van de ANWB 
heeft dit jaar tot 25 juli reeds 600 bescha- 
digde auto's van vakantiegangers uit het 
buitenland naar ons land teruggebracht. 
De beschadigingen waren veelal te wij- 
ten aan verkeersongevallen, maar vaak is 
de repatriëring ook het gevolg geweest 
van mechanische defecten. 

In 110 gevallen heeft de repatriërings- 
dienst verder gezinnen met de eigen auto 
naar Nederland teruggebracht, daar de 
bestuurder om de een of andere reden 
niet meer zelf kon rijden. In negentig ge- 
vallen ging het hierbij om ernstig gewon- 
den en zelfs doden. In 180 gevallen kon de 
repatriëringsdienst volstaan met het zen- 
den van onderdelen. Verder hebben zich 
ongeveer 250 vakantiegangers vanuit het 
buitenland bij de ANWB in Den Haag ge- 
meld omdat zij extra geld nodig hadden 

r 

en hun reis- en credietbrief niet toerei- 
kend was. Uiteraard moesten zij deze ex- 
tra hulp terugbetalen. 

Het aantal radio-oproepen heeft tot 25 
juli 978 bedragen. Het gaat hierbij om 
toeristen van wie te weinig bekend is bij 
de achtergeblevenen om hen op een andere 
manier dan via de radio te bereiken. 

Vele tientallen gevallen zijn nog bij de 
ANWB in behandeling van auto's, die 
door welke oorzaak dan ook beschadigd 
zijn en nog moeten worden opgehaald, 
maar .waarbij geen haast is. De repatri- 
ëringsdienst geeft altijd voorrang aan 
ernstig gewonden en geld- en onderdelen- 
zendingen. Beschadigde auto's komen op 
de tweede plaats. 

De ANWB-alarmcentrale, waar alle 
meldingen binnenkomen, heeft dit jaar 
niet, zoals andere jaren, een top kunnen 
constateren. Sinds mei heeft men het 
voortdurend druk gehad. Wel is de drukte 
dit jaar eerder begonnen. Het vorig jaar 
werden totaal 1448 beschadigde motorrij- 
tuigen naar ons land teruggebracht. 



VAKANTIE-TIP 




Rijst 
Bengalore 

voor 4 personen 

80 g [4 eet!/) Callfornische 

blauwe rozijnen 

30 g (2 eett.) boter of margarine 

2 middelgrote paprika's 

2 teentjes knoflook 

1 eetl. kerrie 

1 blikje geconcentreerde 

klppesoep (± 46 cl.) 

250 g gekookte hom 

I blikje ananas 
(4 schijven - ± 227 g) 
eventueel amandelen 

Wel de rozijnen ± 5 minuten In 
heet water en laat ze daarna 
uitlekken 

Smelt de boter of margarine en 
laat op een tage warmtebron de 
in stukjes gesneden paprika en 
knoflook met de kerrie zacht 
worden (± 5 minuten). 
Voeg de soep, de in stukjes 
gesneden ham en ananas, de 
rozijnen en het ananassap-toe 
en roer alle ingrediënten door 
elkaar. Laat alies ± 3 minuten 
doorsudderen. 
Serveren met rijst. 
Eventueel garneren met ge- 
schaafde amandelen. 



tfr 



GEZINSKREDIET 

Huis inrichten, kleding kopen, auto aarv 
schaffen, vakantie? Doe 't met contant geld. 
Kredieten voor ambtenaren en andere vaste 
werknemers. Zonder borg. Snel en discreet. 
Desgewenst schriftelijk. Kwijtschelding bij 
overlijden. Wettelijke voorwaarden. Vraag 
inlichtingen bij 



*fc 



NVB 



N.V. NATIONALE VOLKSBANK 
Amsterdam Wcslcinde 10 lel. 237271 
Den Haag Rivicmsinarl.t4 tel. 639586 
J<otlerdam Maums\veg45 tel. 135743 



OEZINSCREDIEI1926 DE BANKIER VAN UW GEZIN 



& 



E. van der Linden 

Interieurvtrzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDBRODBSTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



Autoverhuur Zandvoort 

HUUR voor uw vakantie een VEILIGE 
AUTO op een betrouwbaar adres! 

Quick Service Zandvoort 

Alle. reparaties aan uw wagen vlug en voordelig 
AUTOSHOP ZANDVOORT 

Alle accessoires en onderhoudsmiddelen 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 lik Bredcrodestraat 
Telefoon 4580 



^rrafe 


Mary Borst 


(Öst^ S'SS 


Gediplomeerd 


V^rJRrV ** =c *' j ^rt^Cf 


schoonheids- 




specialiste 


(§M§) 


GEZICHTSBEHANDELING 


11 


LICHAAMSMASSAGE 


n 


MANICURE 


s 


BREDERODESTRAAT 134 


Telefoon 3328 



DE VELO 

voor VOLAUTOMATEN 
met een 

tijdelijke inruilwaarde 

van uw 

oude wasmachine 
tot f200,— 

De Velo ook voor 
CENTRIFUGES 
WASMACHINES en 
COMBINATIES 
T.V. en RADIO'S 
GAS-, OLIE- en 
KOLENHAARDEN 
KOELKASTEN enz. 
Betaling in overleg. 

VELO. Zeestraat 37. 
Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P.' G. JAGER, Dam- 
eraat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 



Vele bewoners weten 
Theo RozenbeekjHaar- 
lem, Schagchelstraat 6- 
Anegang te vinden. 

Kinderfiets 69,-; meisjes- 
fiets 69,-; jongensfiets 69,-; 
herenfiets 100,-; damesfiets 
100,-; met licht enz. 115,-. 
Alles nieuw met volledige 
garantie. Alles voor uw rij- 
wiel. Autopedluchtbanden 
19,- en 23,-. Stofzuiger 95,- 
sleemodel; complete T. L.- 
balken, alle maten 12,90; 
de losse T.L.-buizen 2,50. 



Bezoek de gezellige herberg 

't Rechthuis 

van HANS EN PUCK 

te Rijnsaterwoude 

gelegen aan het 

Braasemermeer 

Prachtig en rijk viswater; 

verhuur van roeiboten 

LOGIES MET ONTBIJT 

Telefoon (01721) 214 

Donderdags gesloten 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 




•fc CENTRALE VERWARMING 


* AANLEG 


■fc AARDGAS-INSTALLATIES 


•fr OMBOUW 


* OLIESTOOK 


* ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies, 


i( REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELEP. 2972 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (023) 20954 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 

Erkend F.E.N.-installateur 

Installaties Fornuizen 

Reparaties Boilers 

' Onderhoud Wasmachines enz. 

PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagen»! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Van Kessel 
voor pianostemmen 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016'. 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



Voor een goede leesbril, 4 

een oersterke kinderbril 
en een reserve-bril 

naar Brillenspecialist £| O O JS/l A N 

Leverancier van alle ziekenfondsen 
Glazen volgens ziekenfondsrecept zonder 
bijbetaling! ■ 
HALTESTRAAT 5 - TELEFOON 2174 



BEDDENSPECIAALZAAK 

Kemper 

HALTESTRAAT 21 - TEL. 2119 

Voor alles 
op het gebied 
van de slaapkamer 

Polyethermatrassen, Binnenveringmatras- 
sen, Wollen dekens, Ledikanten, Divanbed- 
den, Bankbedden, Dubbeldivanbedden, Sta- 
pelbedden, Kaptafels, Slaapkamerkleedjes, 
Lakens en Slopen. 



BSW 




■ ■ÓP-ALLË-w -&< 



STOOM-GOEOEBEN 

Cmltaeabrachcangahaald) 



KERKBTRAAT-ZANDVOORT 



SNACKBAR „LID O" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



Uw adres 



voor 



VLOEREN. 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 

LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A. LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 




GRQTr KROCHT ' ; S * 

TEL: 2974 -*♦; ZANDVOORT 



HONDEN 

Deskundig plukken, knip- 
pen, scheren. Spec. terriërs, 

spaniels en poedels. 

Ruim 10 jaar in Zandvoort 

gevestigd 

Uitsluitend aan huis. 

Mevr. R. Schram-Cohen 

Tjerk Hiddesstraat 34 

telefoon 4999 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C J . PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



<ê t&cL 




UITDEUKEN 
SPUITEN 

AUTO- 
HOLLAND 

q Amsterdamsevaart 28 
' Haarlem Tel. 14778 



Reisbureau 

Kerkman 

Telefoon 2600 — GROTE KROCHT 18 

MAANDAGMIDDAG: Madurodam 
DINSDAGMIDDAG: Volendam-Marken 
WOENSDAG:Rotterdam-Delft-Aalsmeer 
DONDERDAG: Brussel (geen pas of 

derg. nodig) 
VRIJDAGMORGEN: Alkmaar (Kaas- 
markt) 
VRIJDAGMIDDAG: Molentocht 

Stap eens in en u geniet een heerlijke dag of 

middag. 

VRAAGT ONS UITGEBREID PROGRAMMA 



a 



Tuiniert U zelf? J 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



VOOR AL UW 



RIJBEWIJZEN 

:OR-AUTORIJSCHOOL 

C. L. KOOMEN 



Telefoon 4419 



, .-V — T **!•**««»• ?•>*(- 






67e jaargang no. 62 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 






r-.\..'.\ 



Opgéyicht In-iSbö 



rwrf- 



DINSDAG 15 AUGUSTUS 1967 



*m +wt**~~*jn' 



Redaktie en 

administratie: 

Achterweg 1 

Telefoon 2135 

Postbus 23 

Advertentieprijs: 

15 et per mm-hoogte 



ZANDVOORTSE COURANT 



voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — 
Loss exemplaren 10 cent 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Bij vaststelling bestemmingsplan zullen.. 



Woonhuizen aan Gerkestraat 

moeten wijken voor „openbaar groen" 



Vier maanden geleden ging de gemeenteraad met de kleinst mogelijke 
meerderheid accoord met het door b. en w. ingediende „voorbereidings- 
besluit" betreffende de percelen 2 t/m 10 van de dr. C. A. Gerkestraat 
en de tuin van Brederodestraat 1. Dit besluit hield o.m. in dat binnen de 
termijn van één jaar voor genoemde woonhuizen en het erf een bestem- 
mingsplan moest worden voorbereid en ter vaststelling aan de raad aan- 
geboden. 

Het college van b. en w. heeft er geen gras over laten groeien: eind 
juni was het ontwerp bestemmingsplan gereed — van 7 juli t/m 7 augus- 
tus lag het op de gemeentesecretarie ter inzage — en hedenavond wordt 
het in de bijeenkomst van mevrouw en de heren aan de orde gesteld. 



In hun toelichting bij het plan wijzen b. 
en w. er op dat bij het ontwerpen van het 
bestemmingsplan aansluiting is gezocht 
bij het door de gemeenteraad in 
1953 vastgestelde uitbreidingsplan waar- 
in een doorbraak is geprojecteerd van 
Lijsterstraat naar Koninginneweg. In dit 
plan heeft het driehoekige thans nog met 
woonhuizen bebouwde terrein ten westen 
van de geprojecteerde verbindingsweg tus- 
sen Lijsterstraat en Koninginneweg de be- 
stemming van „openbaar groen". Het col- 
lege is van oordeel dat een harmonisch ge- 
heel zal worden verkregen, wanneer aan 
het tegenover deze groenstrook aan de 
zuidwestzijde van de Dr. C. A. Gerke- 
straat tussen Lijsterstraat en Brederode- 
straat gelegen terrein, eenzelfde bestem- 
ming wordt gegeven. 

Tegen het bestemmingsplan zijn binnen de 
vastgestelde termijn bezwaarschriften in- 
gediend door de eigenaar en bewoner van 
perceel Brederodestraat 1, de arts en het 
gemeenteraadslid P. Plieringa, en de'üige- 
naren van de percelen Dr. C. A. Gerke- 
straat 8, 10 resp. 6, t.w. de heer W. van 
der Werff, mej. F. Swartwolt en de heer 
M. Vossen. 

Naar de mening van eerstgenoemde 
adressant is er geen enkele dwingende re- 
den om een gedeelte van de bij perceel 
Brederodestraat 1 behorende tuin, die al- 
reeds als particuliere groenstrook in ge- 
bruik is, te veranderen in openbare groen- 
strook. Tevens vreest deze dat afsplitsing 
van de betreffende grond een enorm waar- 
deverlies zal opleveren. 

In hun antwoord op het bezwaarschrift 
van de arts noemen b. en w. handhaving 
van de huidige status van de tuin onaan- 
vaardbaar. Wanneer de tuin, zo stellen 
zij, buiten het plan wordt gelaten, zou de 
zuidwestelijke groenstrook doodlopen te- 
gen de zuidoostelijke erfscheiding van de 
tuin van Brederodestraat 1. 

Indien de afscheiding van de tuin waar- 
deverlies van het woonpand tot gevolg 
heeft, zal de schade in de aankoopsom of 
de onteigeningsvergoeding voor dit per- 
ceel tot uitdrukking kunnen worden ge- 
bracht, aldus b. en w. 

Ook de andere adressanten zijn van me- 
ning dat er geen enkele dwingende nood- 
zaak -aanwezig is om deze particuliere 
grond met opstallen te veranderen in een 
openbare groenstrook. Verder zijn zij van 
oordeel dat het plan voor hen ernstige so- 
ciale en materiële nadelen bevat. 

Ten aanzien van deze bezwaren merken 
b. en w. op dat het particuliere belang hier 
moet wijken voor het algemene. De bouw 
van het bejaardentehuis aan de Lijster- 
straat maakt de afbraak van de bewuste 
panden onvermijdelijk. Het college is van 
oordeel dat bij handhaving van bedoelde 
percelen een uit stedebouwkundig oog- 
punt onaanvaardbare situatie zou blijven 
bestaan. 

B. en w. noemen het vanzelfsprekend dat 
van de zijde van de gemeente alle mede- 
werking zal worden verleend bij de op- 
heffing van de sociale nadelen, welke voor 
betrokkenen aan de eigendomsafstand en 
de ontruiming van hun woningen verbon- 
den zijn. Met name bij het verkrijgen van 
een andere woning. 

B. en w. adviseren de raad tenslotte de 
door de adressanten ingediende rekwesten 
ongegrond te verklaren en te verwerpen. 



Uit het vervolg van de toelichting bij het 
bestemmingsplan blijkt dat de commissie 
van bijstand van algemene zaken van me- 
ning is dat de vaststelling van dit plan 
voorlopig moet worden aangehouden, om- 
dat de kwestie van het al dan niet uitbrei- 
den van het eerder genomen voorberei- 
dingsbesluit tot de bebouwing aan de Bre- 
derodestraat nog een punt van overleg 
vormt tussen G.S. en het college van b. 
en w. 

Het college is het met deze opvatting 
niet eens en stelt dat de Wet op de Ruim- 
telijke Ordening bepaalt, dat de gemeente- 
raad de bestemmingsplannen vaststelt. 
Gedeputeerde Staten hebben daarbij een 
toezichthoudende functie. De gemeente- 
raad dient derhalve in deze kwestie in eer- 



ste instantie een beslissing te nemen, al- 
dus b. en w. 

Vooroverleg met het toezichthoudend or- 
gaan achten zij in het algemeen niet wen- 
selijk. In de regel vindt wel overleg met 
Gedeputeerde Staten plaats, nadat de raad 
zijn beslissing heeft genomen. Dat kan 
ook in dit geval gebeuren, menen b. en w. 

De commissie van bijstand voor publie- 
ke werken heeft het college geadviseerd 
voor te stellen het bestemmingsplan vast 
te stellen conform het ontwerp, dat ter in- 
zage heeft gelegen. 

D 
De n.v. Bouw- en Exploitatie Maatschap- 
pij „Gouwestreek" heeft het college mee- 
gedeeld de voorwaarden verbonden aan de 
reservering van een perceel grond ter 
grootte van ca. 4600 m2, gelegen aan de 
Burg. v. Alphenstraat en bestemd voor de 
bouw van een flat met garages, onaan- 
vaardbaar te achten. Vier maanden gele- 
den besloot de raad de reserveringstermijn 
voor de grond tot 1 januari van het vol- 
gende jaar te verlengen en de .eerder vast- 
gestelde grondprijs van ƒ 45,- per m2 te 
brengen op ƒ 60, — per m2. Indien de 
grondprijs op het oude peil wordt terug- 
gebracht is de „Gouwestreek" bereid het 
kopen van de desbetreffende grond alsnog 
in overweging te nemen. Aangezien de 
raad destijds tot verhoging van de grond- 
prijs heeft besloten, teneinde deze aan te 
passen aan het huidige prijsniveau, menen 
b. en w. dat de raad op dit voorstel niet 
kan ingaan en verzoeken zij de reserve- 
ring en de verkoop van de grond aan de 
n.v. „Gouwestreek te annuleren. 

□ 
De eigenaar van perceel Grote Krocht 16, 
de heer J. J. Groen, heeft zich bereid ver- 
klaard een gedeelte van zijn voortuin aan 
de gemeente te verkopen voor ƒ 8,50 per 
m2. De gemeente, schrijft het college aan 
de raad, heeft dit stuk grond nodig voor 
de verbreding van het trottoir ter plaatse. 
B. en w. vragen de raad met de grond- 
overdracht tegen de genoemde prijs ac- 
coord te gaan. 

D 
B. en w. stellen de raadsleden voor mede- 
werking te verlenen aan de aanschaf van 
leermiddelen t.b.v. het lager onderwijs 
waarom de Beatrix-school en de dr. Albert 
Plesmanschool hebben verzocht. In totaal 
is met de aankoop een bedrag van ruim 
3.000 gulden gemoeid. 



ANCIENT MUSIC 

Composities van Cabazon, Bach, Handel, 
Couperin, Telemann en Arne zullen a.s. 
vrijdag onder de titel .Ancient Music' wor- 
den uitgevoerd in het gebouw van de Ned. 
Herv. Kerk aan het Kerkplein. De uitvoe- 
renden zijn: Annie Cnossen, sopraan; El ja 
Moed, alt-blokfluit en Paul van Veelen, 
orgel. Het concert begint om 20.00 uur. 

BENOEMD BIJ P.W. 

Met ingang van 1 september a.s. is de heer 
Th. Stroobach uit Zaandam benoemd tot 
technisch ambtenaar bij de afdeling bouw- 
en woningtoezicht van de dienst van pu- 
blieke werken. 

AANRIJDING OP KRUISPUNT 

Op 't kruispunt Zandvoortselaan-Kostver- 
lorenstraat kwamen donderdagavond twee 
bromfietsers met elkaar in botsing. Een 
van de bestuurders, een achttien-jarige in- 
woner van Zandvoort, werd gewond en per 
ambulance naar een Haarlems ziekenhuis 
overgebracht. 

SCHOTEN WON 
H. HILDERING-BEKER 

Elftallen van zes voetbalclubs hebben af- 
gelopen zaterdag deelgenomen aan het ad- 
spirantentournooi om_de Henny Hildering- 
beker. Winnaar van het tournooi werd 
Schoten uit Haarlem. Zandvoortmeeuwen 
eindigde op de tweede plaats en de derde 
plaats was voor Onze Gezellen. De elftal- 
len van TZB, THB en DSK eindigden res- 
pectievelijk op de vierde, vijfde en zesde 
plaats. 



t®£. 



I' lv. 



Ut-* . 



WIN 

NU 



50 GULDEN 



De Zandvoortse Courant verschijnt vandaag in een on-alle- 
daagse omvang, 8 pagina's, en wordt huis aan huis verspreid. 
Deze ongewone Zandvoortse Courant vormt als geheel het 
„materiaal" voor een grote, plezierige seizoen-fotoprijsvraag 
van ons blad. Een prijsvraag waaraan iedereen kan deelnemen, 
met uitzondering van de medewerkers van de Zandvoortse 
Courant. Een prijsvraag die voor niemand te moeilijk is en 
waarbij iedereen gelijke kansen heeft. Hoe zit die seizoenprijs- 
vraag van ons dan in elkaar? Let op! Hierboven ziet u een 
foto afgebeeld ,no. 29); ergens in dit nummer staat een adver- 
tentie die bij deze foto thuis hoort. Uw taak is om de genum- 
merde foto's thuis te brengen. Alles wat wij van u verlangen 
is dus dat u ons een lijstje opstuurt in deze geest: foto 1: ju- 
welier Goudsmit; foto 2: modehuis Dior; enz. Moeilijk? Het 
valt best mee; bovendien: we gaan er van uit dat niemand alle 
foto's zal kunnen thuis brengen. Waagt u dus maar gerust een 
gokje. Uiteindelijk gaat het erom wie de meeste foto's en ad- 
verteerders precies juist weet te combineren. Als er meerdere 
deelnemers „gelijk" eindigen beslist het lot. 



Prijzen 



Als hoofdprijs loven wij uit een bedrag van vijftig gulden 
(ƒ 50,-) uit te keren in 5 coupons van ƒ 10,-. U kunt daarmee 
bij de aan deze prijsvraag deelnemende winkeliers (de adver- 
teerders dus) kopen wat u wilt. 

Naast deze aantrekkelijke hoofdprijs keren wij nog vijf cou- 
pons van elk f. 10,- winkelwaarde uit aan andere goede oplos- 
sers, eveneens te besteden bij de deelnemende winkeliers. Re- 
den genoeg om u serieus met het uitzoeken bezig te houden. 

Inzenden 

De oplossingen van de foto-prijsvraag dienen te worden inge- 
zonden vóór 29 augustus 1967 aan het bureau van de Zand- 
voortse Courant, Achterweg 1 alhier. In de linkerbovenhoek 
van de enveloppe s.v.p. vermelden FOTOPRIJSVRAAG. 
Uiteraard dient naam en adres van de afzender duidelijk te 
worden vermeld; het is toegestaan meer dan één oplossing uit 
één gezin in te zenden, maar elke oplossing dient in een aparte 
enveloppe te worden ingeleverd. 
Aan de slag nu en veel succes met de 

SEIZOEN- 
FOTOPRIJSVRAAG 

van de 

Zandvoortse Courant 



FOTOZOEKPRIJSyRAAG 



-IJIII-JIJHHI J'.ll. 



ZANDVO0RTSE COURANT ' 



FAMILIEBMÏCHTEN 



De heer en mevrouw E. Janssen danken 
langs deze weg- al hun vrienden en kennis- 
sen, in het bijzonder dr. P. Flieringa, voor 
hun vriendschap en medeleven tijdens hun 
verblijf in het ziekenhuis en de hartelijk- 
heid, die zij mochten ontvangen bij hun 
thuiskomst. 

( E, -JANSSEN. •■ , 

's " én echtgenote. 



Protesttelegram 

aan 

minister 

""•'.""Er" volgen" steeds ■■m^ër^ro|esten n : te— 

gen de voorgenomen aanleg van een 

% i;.;aalfdgastransp.0rt?étdin& , ' door .'He Mi-i , 

. , nen van. Zuid-Kennemerland en het 

i v* aangrenzende^ döiijgebied. vah'^dè 

.provincie -Zuid-Holland.^. .... . ,. , ? , . 

Gedeputeerde; Staten van Noord- en? Zuid- 
Holland' héb'bW•'gezamenlijk , een' telegram 
gestuurd aan minister 'mr.-L. de ; Block van 
economische, zaken, waarin zij hun- .ver- 
i/ontrusting uitspreken over zijn plan om 
" :een ongeveer 50-kilometer lange aardgas-, 
leiding van Driéhuis- naaf 'Voorschoten 
niet door de pdlde,r' 'maar door de' duinen. 
I Vjofc; Voorschoten ,. te -laten', aanleggen;. J?la-?. 
nologische diensten, van beide provincies 
. hejbben- eerder .op. verzoek vari .dé regering 
een leidingzone door het polderland gepro- 
jecteerd. 

^'^"Éen-'aiÉ Sshriï£yan- liè^-telegran^l^ge^yurd^ 
aan de ministeries van volkshuisvesting en 

" ..jruüTjt^lijkejpgderüng^jj. Jfc jjfüL* .» »* ■$■'§? 

'; ,s'|i..^oiSj^^ÖfieS<fePgèmeèmeB lT /ziJh ver- 
ontwaardigd over het plan van de gaslei- 
ding" door 'de düinéri. '■'':. 
- De Gasunie, zou. de, mjnister onder druk 
hébben gezet/ omdat één tracé door de dui- 
nen 25 miljoen gulden, "voordeliger zou zijn 
dan wanneer deze door de polder moet 
worden aangelegd." ' 

Het ziet erjhaar; uit :dat in de toekomst 
door toenemend gasgebruik een tweede 
buis zal moéten wordéir aangelegd. Tot nu 
toe bestaat : zowel bij de provincie als. bij 
de gemeente onzekerheid over het juiste 
tracé aat-*èe|tnmisïèr. mét dè^G^supië^ovéf^' 
een zöü' zijn 'gekomen; "" ''■'" " '* ! ' 

• JDe bezwaren .van . de :provincies .zya-;dat 
belangen van natuurbescherming, recreatie 

— -'-en-waterwinning -geschaad- zouden- worden: ; 
'Bij de' aanTég"van" dé gasbuis'" dient* "eéh 
strook van enkele tientallen meters breed- 
te vrijgemaakt té worden van iedere be- 
groeiing, zodat het mogelijk wordt de lei- 
<}mg vanuit" de lucht; te controleren. 
^ '*A.tïdéré' •bezwaren" tégen hét duintracè 
zijn dat mogelijke lekken in de buis het 
drinkwater dat. in.deze gebieden gewonnen 
wordt zou kunnen besmetten. Ook vreest 
men verstuivingen die het profiel van het 
landschap zouden verstoren. 

Dé provinciale planologische" diensten 
hebben er destijds op gewezen dat een tra- 
cé van een gasbuis door de polders ach- 
ter de duinen gecombineerd zou kunnen 
worden met dé 'aaiiieg vari "de olieleiding 
van Mobil Oil uit de IJ-mond naar het 
Noord-zee-kanaal en. Waterweggebied. Met 
de aanleg van deze leiding is inmiddels een 

■--. «begin. gemaakt. Wat. de argumenten van de 
regering zijn onvvoor het -tracé' door de 
duinen te kiezen is niet duidelijk. In poli- 

-, .-. tieke; kringen wacht ■• men ;op: het antwoord, 

?-C °p3dë; vragen diejhét Tweede Kamerlid mr.. 
A. M. J. H. Baeten (-kvp) onlangs over 
afdeze kwestie heeft r gesteld.' .'. .ft- ", 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 

v* "*% # 'i " ; ï ** ^N^ADJEÜESSEN^ 

♦SU-a &ü a fe «t ms& ^■ï^m «-i 'l*& 

> I imlmmië^ieu fioodle^aUën)'^ 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie ■■:■ .;*..- j- SV' 
2262 Informatiebureau. Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 VAMOR-Bijschool ,/Dë Branding", 

Van Lennepweg 75rood 
(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan , 365, .- Bantveld, ,- SAAB-. 

service-dealer^-i '-.■:. .^ï, ..='.•' i<i 1«.' ; : 
2071 Horlogebedrijf Ö. Waaning, Kósfver-" 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé t . Gr. Krocht 17 
2424' Autobedrijven ,jRinko", : Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 Wi iBchrttrtenï centraje j TtMwttcmtng, 

ÖlifehlaWnr / gasTornr,Walat»eönïaten 
2912 Botel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. ••' 
(023) 65185 Singer naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 

str.w. 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. . 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem.' 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. r Barber 
'-. *>.'■;'%$'& r Zn, KelzèrBgfticli,tj740, : ":Am8terdam 
2176 N.H." verg. „Het Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de WUde ■..-.. 
2382 Zuster E. Reltama 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
• "Courant; Achterweg" 1'— — " — 



Zes-uursrace .voor !mo 



4S' .■>, r "' 'i' «'•. 



op circuit 

' il fe 




$"• 9* /f2t «re \ ■-«?: '£ 'V 

•fc rr: - ,i- -JSb ias: je *ï .-> .. 



Onder ^a«spiciën^an«dè^KNMV ;3 vemd j.1, Waterdag op het. circuit de 
internationale zes-uursrace voor standaard- ëri |portmotoreü -plaats ; Bïp 
de race werden twee coureurs gewond: de Japanner Shimada kwam' in.' 
de Tarzanbocht ten val en liep verwondingen' aan een arm en een 
voet op — André de la Porte werd aan zijn Ippls gewond toen hij ter 
hoogte van het Scheivlak van zijn machine 'y\e\. De resultaten van de 
wedstrijden — zes series in totaal. — zien er als volgt \|it: f." i? \ § 

"•' ' "...u- -jiS i i i Ë^'% ï « . S' ■' 



Btandaardmotoren 125 t.m. 250 cc. <■• 

1. J. Dekker, Castricum - R. Breedt, 
Zaandam, op Kawasaki 250; 161 ronden, 
tijd 6.002,5':= 678.467' itm.^-2."L.iCdmmüT 
Hilversum ^ P. LbdewfjkkT Nedérhorst deri 
Berg op yaJmaha^S250^ïeO' ronden)^- 3; E-, 
Gdedggebeur, België - C. "Michaalis; > Bel-^j|'^" 
gië op Susuki 250 (149 ronden). ... ,, : - 



Standaard-motoren 250 t/m. 500 c,c.,., V. ]\} ' '[ 
1. W. van Zwolle, Zwollekerspel --- H. '..;;". 
Jalink, Zwolle op Kawasaki 350, 157 ron- 
den, tijd 6.01.44 = 659.133 km. 2. _K A : 
Bouwmeester, Abbenes - D. van, Klooster,- ' ','. 
Renesse, op BMW. 500 (154 ronden), 3.. '-f 
R.5 de Leeuw, Ter Aar - J. -"van r Arkel, ' : 
Nieuw- Vennep', op B.S.A. 500 (153 ; ronden 1 - v 

Standaardviotóreh boven 500 c'.c. ' '"' 

1. P. Riesmeijer, Rotterdam - D.J. dé' 
Klerk, Rotterdam? op T^iump1fvïff5Ö,öl47i 3' 
ronden, tijd 6:01.18.7 =-7 618.06ÏÜ km. 2;.^:.,. 
K. Buckmaster, Engeland . ■? G. -Gollis, -En- ■: . 
geland, op Triumph 650 (137 '• ronden); "•-"■• ;v '- v 

Sporfhidcliines' 185'V.m;~250'clc:'" ■'""-" ■-<—'— - 
j (l. T. Lablans, Uden - A. Kremers.Hill, 
op'; Bultaco 250, : 156 ;rpnd.eii;„ tijd" 6.00.21.1 : " 
= ■657.608 km. "2." j.'Bés'tebreurtje, Ba-' " : 
rendrecht - C. Swart, Alkmaar, op Ducati 
250, 156 ronden. 3. ■' W. Huizen, Overzan- 
dé- - C.v.d.Dries, Ovezande, op Susuki 250 
(148 ronden). _ . v 3 y k 

z * l * '] ■, •'r*'? ";.-- T • :■: "■-' 

Sportmachines 250 t.m.' 500 "cc. - -■"-■- 1 -' '• •' 

! 'S.. C. van Dongen, Rotterdam - J. Kost 



ELFTALLEN SPEELpEN^jGELIJK 

Dè afgelopen zaterdag op" het terrein aan 
de Vondellaan • gespeelde oefenwedstrijd, 
tussen het eerste elftal van Zandvoort- 
me^uwen^ea..,,de^e£r^te...k;lasser^SD.W^uit.. 
Amsterdam is in een 3—3 gelijk spel- ge- 
ëindigd." Bij het "ingaan van de rust was r~ 
dé stand 1 — 1. Voor Zandvport. werden de 
doelpunten gemaakt : 'dborö Arend Stobbè-^È 
laar, zijn broer Aaldert. en Ge,rard Nij- 
kamp: " ..',■ . , .'.'■'..' ,"' 



' winder, Rotterdam, op Honda, 171 ronden, ,. 

tijd 6.004.4= 721.055 .km.; 2 - D-vS-de r 

Vries, Wörmer - S. de Vries, Wormer, op 

^Honcijï 'j450 è (167 ronden). 3. P. Leijten, 

" 'Noordwi jk !-; . C=3Kajts,"BêtgKï ". c$^óónï,::r: 

•^ÓpMmw 5Q T Cf;'li5¥*r3n'denr'" '"~ " " 



■ Sportmachïjies boven 500 f cc. 



' -N Ai. 

1.., h; 



:; Sp j ahn,^AmsJëly.eên.-i j .R; ; .Noji 
uda," opBjiw '6tiÓ""iTB 'rön'dén, 



■iderjüGoui 

' 6;00.12 =i 737.965 km. 



No^rjan- 
' r '" tijd 



' " "VERKEERSONGEVALLEN" 

Zondagavond ramde. in de Jae. v. Heems-, 
p.)terctè3traat eemjaüfó, bestuurd ,. door eèni 
,.:2a-jaögöï k^fitóórbediéndé" *; uiti ''H'aflriem;; 
<:'*|p*ï!cKtmast,='Qe m&st r ; werd verhield *en' . 
'de wagen zwaar* beschadigd. Ce 'Haarlem- 
mer kwam ongedeerd uit het voertuig, te 
■ Vvoc-rschijn. 

' O - 

^Zondagmiddag werd een onverwacht de 

rijbaan van de Burg. van Alphenstraat 
overstekend, vijfjarig jongetje door een 
passerende auto gegrepen en raakte daar- 
bij gewond, Het kind werd naar een Haar- 
lems ziekenhuis overgebracht. •;; 
Q .... 

,.,;.. Qp de. oversteekplaats Zeestraat-Burg, van 
' ^.IpliënstYaat werd zondagmiddag een 37- 
3 "jpige toeriste uit Bottrop (West-Duits- 
f.«* land)" door een auto geschept.- Met ver- 
scheidene kneuzingen en schaafwonden 
WW"d,.zij .naar. een ziekenhuis, in de Spaar- 
hestad vervoerd. •' ' " ■■'■-'' 

VAICANTIEGANGERS 

^^.'^^BESTQLEN';'.,'. -v;-~:.;. : ; 

Drie duitse vakantiegangers hebben het 

afgelopen weekeind aangifte gedaan van 

, diefstal van bankbiljetten, uit een gehuur- 

. \de slaapkamer, ^goederen, eveneens uiteen 

^ slaapkamer en auto-oniJerdelery twee niisti 

■ lampëB'^van een "op^dè .Haarlemmerstraat 

geparkeerd staandë..wagen. De recherche 

stelt een onderzoek, in. 




i\ ;-;BEDRIJFSPAND 'te kbop, 
, ;( centrum dorp. Leeg te aan- 
;>,.-. vaarden; yoor vele doelein- 
---,«den .geschikt, ƒ 30.000, — . 
-'-:.. Telefoon '2318. 



\Gevraagd 



Igdr-'--" * — ■»— • 



Vrouwelijke 



hulp! 



-Spj-lörüuf. Loon ; ƒ '8Q,—._ 
'-'per week! Teléfoon--3994;;~. 

BANDRECORDER ~ ~~ 
te koop: gevr, plm. ƒ 50, — ,-. 
'•'? Keur, 'Koningstraat la. 



^^^n^^^ 



> - - ■— ^ ■'■■* 



-^ '*«v 



^"rdrukwerk 

r. t '. 

Gertenbachs Drukkerij 

r &";2*jchterwes 1 - Telef. 2135 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



STRANDHOTEL 

BOULEVARD PAULUS LOOT 1 



>; :\ VRAAGT , 



kamermeisjes 



-^ÖOR^AKXJW^c 



■ ■I 







VAIVJOR- AUTO RIJSCHOOL 




Telefoon 4419 



Erkend P.E.N.-installateur 

Installaties 

Reparaties 

Onderhoud 



Fornuizen 



Boilers 

Wasmachines enz. 



PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 



De Verftent 


voor GLAS 


" VERF en 


BEHANG 


PARADIJSWEG 2 t.o. Politie-bureau 
J',"Têlej[oonri879.'U-' -~.-^'..'." .'..,.- 'J'.'J..../_-.~7».~'".r.'^~I.*;'L.'. 



**ï: 



r ,; K : 



(JT;. -■V.r.. 



-.- » ft; ff- *. sw: 

.■ ^ia~ .5». ^f^ **2^- r". 



h^%i---.Tk-.^£ £=.:■ 



!i-4.i 



\ . 1 



'i Aïiijd. . attractief 



;Ha, als er geen spaken in wielen worden- en 
Igestoken, vrienden, zullen we binnenkort 
! dê stichting van een kinderboerderij be-; 
lévenan.önze Yeirukkeljjke.: gemeente. Aa» 
mijn r 'goede .vrienden' M,ömüji sn : ]Stöelemap 
wordt : "•dan recht-''ged'aah,'wafit"zij^'hébb'er^ , 
al zo lang bedekt. en onbedekt propagan-.. 
da gemaakt voor een dergelijk' dierenpark' 
dijs! 



,stu\ir de ; bewegingen van deze huisdieren- 

^ -^rnifl ; of.: mier gereglementeerd heeft, doen ,-. 

zij ons ""geen overlast meer aan. U ziet het' 

' : •''• dagelijks : jer loopt geen hond . nieer los 

over sÊraat, er komen geen honden_aan_, 

Ik sprak -hen j.l..-zondag en. ze toonden.-...,. „het„strand en bij de verontreiniging~vaif ' 

zich beWen'verheugd. Momus ^-altijd eén straten en .pleinen is geen hond betrokken. 

beéïjé 'theatraal! — "spi'ak van een"dvèr- " -""*" 'Na"tUül^k,;:eri?iJCl»l**t^^4^rlï®K'!S;êr! 
.winning op de oude gevestigde mening: ,. eenq. wat }'-urtschietertjes-'-te"-signaleren- < - 
!de zon-alleen-doet 't wel. Een soort *dóbt-ï/:i f.t?tmaar wie daar op let is echt wel de knies- 
fcraak dus. Stoeleman meesmuilde wat en oor, dié wé hier- niet moeten, hebben., lf ... 
beweerde 'dat Zandvoort er .jjijkelijKfllaat . , f'.-K' bHjf met Mömus-vart mening dat- er 
mee was. Maar bij.'?ronB4%h^.^^diaJ^e^i^th;ahs aanleiding is voor de -katten van 
....... ........ ir... — • Zahdvoèrt jeen s u.i-i-.~s — *. — -ui — 

Dit schijnt* nodig 

laten vertellen di 

van" onze gemee r . p . . 

nachtrust; *rordenrfig l esf$^lQ5i 

telijke aktLViteiteïï.' ■Jto*- r -'*S*z 

Nu is liet wel eeij.' 

het lief^eleyen va! 

al van dê late a' 

gen voltrekt _ 

te leiden,' maar einze' 



duur betaald en op garnalen in een aqua- 
■•'•'■' ■'■' ridm-bén ^fè' eigenlijk wat gauw uitgeke- 
:-' :> kenV .:;:'- \':^' 

Dan heeft Zandvoort in het verleden (je 

hoort er niet zo veel meer van) nogal wat 

te doen gehad met aardappelaaltjes en co- 

loradpkevers. . '_ ..?*<*"' 

,.;jj«t, ,-Ji^Vaii betekenlB'; vdp^ hët|ioËinbari~l?sy en 

; S\..f- Jvfja JAefêMzrÈz;üi$t:\jnèèrï ,rnaar; :J .voo"fr..de 

41tl h:j "volïédighéia wil "ik "zé töch""nö'emenT"En 

„-doen ginaa. Daar waren eerst — en dat "" ***.?*■ * ™ el stilzwijgend voorbij aan de 

is al 4örfwat jaartjes gele^^d^gn-^ . -^^h, de,ha Z an J , 1 .d e ^azant^de^sch.ol- 

•.vdensvan Zandvoort. Ze dreigMnHefi' JlaW" 4 '^^f^ de ' 'zeemeeuwen •'-enMlé'-zand- 

JteJ^vorden^ maar sedert het gemeentebe 






jnïtiatief van een plaatsgenoot steun ver- 
diende. ' 

i (Goed, dat weten we dan. En vanavond 
weten we ; meer, want dan komt de zaak in 



vlooien. 

- Als-de- tekenen.niet. bedriegen, is- er-een 
goede kans dat we volgend jaar een Flip- 
pervijvér bij Bouwes-Palace hebben. In 
het ; buitenlands heet dat -een „dolfina- 
rium". Niet op de lange baan schuiven, 
-mensenf Dolfijnen zijn ' leuk. Hét vinden 
van een goede dompteur zal echter wel op 
enige moeilijkheden -stuiten. •-;-•'; - '"".'' 
«.. .Eri^riü. ' dan 'die heerlijke - "plannen voor- 
een kinderboerderij. 

Zeker, het . college stelt terecht dat we 
:iüer. nog' niét veel leuke' dingen 'hebben als 
het weer ons in de steek laat. Dan zijn 
: ^a^je.S,^«arkenjyej^^n r s«chaapr; 



openbare behandeling in de%em'èenteraad. 
Laten we hopen dat de partijen elkaar zul- 
len vinjïën'Sa daï hp.Svo^rsMivanSb. en w. 
dé véréjstèjlheërdejrneidlkrrjgt. v B 
\ SToch ;ls Het , ieükj-datgóhzè Jyröéide vade- 
ren zich zóveel 'gelegen 'laten liggen aan 
dé dieren. Alhoewel er voorlopig nog niet 
zo heel veel van de desbetreffende plan- 
nen op dit gebied is terecht gekomen, mag .;*]•-. 
de" intentie om de problemen van de ré-.,-, 
creatie in onze badplaats in de dierenw'é-" 
retd op te lossen hoopvol genoemd'" wör'-."' * 

deh. , , „ . „-».-».-.,,„ 

■■'■ !&n' altijd" hebben we Kier' mérdïëreh té 




hebben «veelal blijk gegeven van een-goed 
-inzicht ^en ; een grote vindingrijkheióV^-als 



het er bp aan kwam,, dat ik., ook, hier de 
toekomst : niet hoopvóilelbelarigstellihg'f.te- 
gemöet ïzie.^ 

Over idé :plannen^van« een ,zee.Taqua«ium ,-. 
karilk'kort zijn. De vis wordt nu eenmaal 



Jiet circuit voor, namen?. 

" * t. 't -, •■ ',"\ï »■■ ■; : s' 



BARTJE 



P.S. U hebt wel gemerkt vrienden, dat ik 
de varkens van Zandvoort buiten deze 
beschouwing heb gelaten. Dat heb ik met 
„„ opzet- gedaan.- Er~-i»yn^,al -. zoveel -misver- 
standen in de wereld. B. 



FOT0ZQEKPRIJSVRAAG . 



;ZANI3V00'RTSE; COURANT 












U wenst Ie 


klas verzorging 


■;"• ■■■; ^ ■■'■ ' 


■ NORMALE PRIJZEN 
: GEZELLIGHEID en SFEER 
ELK- WEEKEND DANSEN? 


Kom dan naar 


•■ .ir 


" ■■■ ,.nl; ■:. ■ 

Hotel, Café-Restaurant ■ i 


DELICIA" 


W. SCHOO — KERKSTRAAT 33 — TELEFOON 2359 



tt daafyt faf 't Ihtetomk 



•T'i "'•?■" -~* :- 



Maar met meer dan uit de foto blijkt. Om dit te/ 
^zieffvente- beleven \nodigeii ; \vij u uitbot een vrij- 
blijvend bezoek aan onze toonkamers.' 



'„Ut*: "-•!•: 3*-:— •'-'-f 



. V j'^>*^- -i-.—» * '--■-.*- "V. 




j; Zandvoorlsclaan 373, Dentvéld-Aerdenhoul 
Telefoon: 41368 . • 



Erkend en 
. aanbevolen . 

NIC 



Nederlands Instituut voor 
Consumenten-voorlichting 



U 'komt er langs, wanneer u van de stad 

naar huis rijdt, 

en u kunt'er-,zo gemakkelijk' parkeren! 



Dranken uit méér dan 30 landen 



>■ ^Velért wéten hét ; ïèéds 
: éafebmëhiteS frÖ ,. 
] op een hol 

naar Banketbakkerij R. v.d. Werff 
■ op de Tol 



MASSALE INKOOP 

..■-.',,,..•.''.,., •'"■•■•- is! het geheim. :van onze concurrerende verkoop. 

Onze slagerij ; is geen fabriek maar een fijne 

i '■ : ,,; ■'■'•'■' ' ' - : ■■'•• keuken.-' ''■■'-' 




• • 




A: jf- ■'.':>■> 



Kleine Krocht 1 - Zandvoort 



ZIE ONZE RAAMBILJETTEN 
• ..... -in onze dagelijks verzorgde vitrine 



LA, MAJSON DU VIN*; ET DU F ROMAGE 



,Toti van der Voort" is onbetwist 
Uw delicatessen specialist 

Haltestraat 36 - Tel. 22 IS - Zandvoort 



FRANSE LANDWIJN, ROOD, WIT, RÖSE 

<'->..;. .-. ; . ■':-:'•■:■-':-..:-; ' - per. literfles ƒ 2,50 



.1 ;: 
|yi:>v 



ÖOMSTEE 

Eigenaar: 

H. B. M. BAARS 


..,; ':..- ;-'..;!. ;:-,;.■ ' 

Gezelligheid 
en steer 

Telefoon (02507)-^ 226% 
ZEESTRAAT -62^ 
Zandvoort.- Holland 


MAAK EENS EEN PROEFRIT 
IN EEN NSU-AUTO 

U zult versteld staan, want,.,.., 

Als u geen auto per meter of per kilogram koopt; 

als u prijs stelt op een degelijke en veilige auto; 

als er ruimte, licht en modern comfort verlangd 
wordtj . ' , 

als het vooral ook een zeer stabiele, wegvaste 
auto moet zijn; 

Als u een auto wenst die door kenners een tech- 
nisch ,j juweel genoemd wordt en -bovendien 
■ ' ■' zuinig met dure benzine omgaat; 
"TEL DAN UW GELD UIT VOOR EEN VAN 

: DIE FANTASTISCHE NSÜ AUTO'S! 

Voor nadere inlichtingen, adviezen naar; 

AUTOBEDRIJF 

JAC. VERSTEEGE & ZONEN 

■PAKVÉ^DSTRAAT 21, TELEFOON 2345 
■ : Wij\ zijn N SU -specialist en kunnen daarom 
'"•'•" spefiaal-service verlenen. , .. . ,-■■■ 


'■■.»;■■ *!•■■■ ;i/ ":.•.'.. •■ar.. , ■ -'.;'" : • ■ •: ■'•■ 

De beste brommer of 
fiets koopt u altijd bij 

VERSTEEGE 

i HALTESTRAAT : 18 — . TELEFOON. -4499. 

• Want wij kunnen elk merk leveren en wij zijn 
; dealer- van de populairste merken o.av Moby- 
' lette,:: .Peugeot; Honda; Batavus, Sparta, Puch, 
; Kreidler v; Zündapp- brommers en . Union,- > Juncker, 
' Magneet, Fpngers rijwielen. 

\ GROTE SORTERING VOUWFIETSEN 

; Wilt'u' iets meer weten, '"breng dan.' eens,', voor 
; öen 'deskundig ' a s dvi'es,' eèn bezoek 'aa'ri 1 onze 
\ winke,l. • .•.•. ! '- ! -'.'.-'- .-■■ -,.-. ■ •. ■-. ■•■:.-!:i; ■„ .»-.;.■ 

• . ..• -. •••■ ,.".i 


Verse groente 

-en j ■;; ' / ' ::: \7 

heerlijk fruit 

koopt u altijd bij 

P. N. ter Wolbeek 

. „BrLDERDIJKSTRAAT 30, TELEFOON 3228 

( 


! U wilt tuinieren? 

u heeft ZWARTE GROND 
"'GRASZODEN.; ' : ', : . : 

■■■■ MEST- ■ ■■■■: :,^. 

""' "' " ' ' grint : ,.'"""';',;:^ 
"'■ ■ schelpen 

.,.-:..'." ,-.'. ...enz.! nodig? 
Komt dan eerst eveii 'langs bij 

TOM LOOS 

{ VANi3i,ENNEPWEG 38, TELEFOON 4996 


\ ■.:■■■■ . 

1 

Smederij Gansner 

WERKPLAATS: SCHELPENPLEIN 12 
Telefoon 2518, 2612, 5068 

Gas-, olie- 

en kolenhaarden 

iFaber, Beckers, Bocal, E. M. Jaarsma, 
■-, Etna; Dru, Nobel, Pelgrim, Peeters !; '. 
-Alle GERENOMMEERDE MERKEN;. 
. ... -.# WAS AUTOMATEN -FORNUIZEN K 

Vakkundige aanleg en plaatsing. . ; ' 

. ■ ': '■'"'"■'•«».. ...■'•""•• . '■■' .''':■" ■ • ':■ *■' ' 


Hotel-Café-Restaürant 

De SaïtKcUoeck 

Dr; Smitstraat 5, tel. (02507) 2912 
, Zandvoort aan Zee 

Gelegenheid voor vergaderingen 
en recepties- --^ ■• 

..'. Verzorgde Diners 

.- ■; " .- : -,* '' " ( " ■■" 

Matige prijzen ;r 


Voor uurwerken 

Gouden en zilveren 
sieraden 

Geschenken 

- Uw adres:- ' " 1! " ■■ ■:'-(■) • -?ï t ' • "' -,,'• 

H. Lansdorp 

KERKSTRAAT 33, TELEFOON 2359 


UW SCHOENEN 
SNEL KLAAR! 

bij schoenreparatiebedryf ;■?',:.- •',^> l : iJ 

BARKMEI JER 

TOLWEG 24 

..Onder rijkstoezicht. gediplomeerd r ' 

HAKKEN 

desgewenst klaar 
• j terwijl u^ waehtf! - r 

j j'-'Aijtff-'.-.'.'^V.Si. ',:>.••<• iS.ilW -i:; .-:.¥! "^"(',S 

■ Verkoop alle bij-artikelen : O' 

••'■•..-•.V ••- 

Wie onze foto en advertentie inlevert krijgt op 
•zolen en/of hakken ",.,J ,-. ',.,'. . ',•". 

10 procent korting 

Telefoon 3815 


. .,,..... 


Wijnhandel 

Van Deursen " 

■ ,'.v."i'.i>\ -.-■ ■ >■,,<..". ■u,';',^sl-,riii r,02 ".. ! ;t t9 iJ.ru 3 'i 
t . .-■: „t<!l _ .ey-T. fl 
; ■•■ :< Jfil :',':,..:,.i.TJ r.::- m:v >y.- fiijj-fV- WA' , ! ' ■■■' t. 

■ , •.,.,■• -.■ ■.. <■ •■' '■•-,', ! •:., 'o-, v- .. ■■■•;:] -•- .-■- ' ■! 

Voor alle ...,._ >r 

DRANKEN 

' - \ • •:■ "f> • 

■ •<■■■■■„: . ■ 1 
KERKSTRAAT 12a ! .' 
Telefoon 2532 ■■•••- i 
(Wfl bezorgen thuis) '■, 



FOTOZOEKPRIJSVRAAG 



ZANDVOORTSE COURANT 





'12 S"« K ?i*"" ; *°™^ 

. . V 










Abonneert 

U 

op 

de 

Zandvoortse 

Courant 



*jz\% 









■« ji-y ')wtj« frVT*.?*' r, > t ***T?'** T -'W 



if ii ii ei Ir W*«r 3/ ff ; 
11 11 11 u it -■', ..j 31 




»•».*»*••*>-«». 



. ".JH-m-i,,, -».<*„ j 



»W*''<-r«, .. 



ZANDVOORTSE COURANT 



FOTO|SQEKP^ySYRAAG r ; ' ; 



TWEEDE BLAD 



15.000 ongevallen per jaar minder 

wanneer automobilisten met een bioedalcoholgehalte hoger dan 0,8% 
uit het verkeer worden geweerd 

Het uit het verkeer weren van automobilisten, die een bioedalcoholgehal- 
te hebben dat hoger is dan 0,8 pet., zou volgens buitenlandse onderzoe- 
kingen resulteren in ten minste 6 pet. minder ongevallen en ten minste 
12 pet minder ongevallen met dodelijke afloop. 

Voor Nederland zou dit kunnen betekenen: ten minste 15.000 ongeval- 
len per jaar minder, waarbij inbegrepen ten minste 300 ongevallen met 
dodelijke afloop. 



"*• \' y ..u k .*.«*•ƒ 



Abonneert 

U 

op 

de 

Zandvoortse 

Courant 



Deze conclusies staan in het zojuist ver- 
schenen rapport Alcohol en verkeersveilig- 
heid van de Stichting Wetenschappelijk 
Onderzoek Verkeersveiligheid. Het rapport 
is samengesteld door drs. D. J. Griep en 
mevr. ir. M. Koops - Boers. 
' Enkele andere conclusies luiden: 1. In 
Amerika blijkt het bioedalcoholgehalte, 
waarboven de kans op een ongeval statis- 
tisch aantoonbaar groter is dan die bij 
nuchtere toestand, bij 0,8 pet. te liggen. 
Er zijn dan geen redenen om aan te nemen 
dat deze grens voor Nederland niet zou 
gelden. 

In IJsland, Zweden en Joegoslavië is 
men strafbaar als men deelneemt aan het 
verkeer met een bioedalcoholgehalte hoger 
dan 0,5 pet. In Engeland, België en Oos- 
tenrijk is dit 0,8 pet. In Nederland ont- 
breekt een wettelijke regeling; in de prak- 
tijk van de rechtspraak hanteert men een 
grens van 1 tot 1,5 pet. 

2. Uit de Nederlandse gerechtelijke sta- 
tistiek blijkt, dat bij 30 pet. van de be- 
stuurders, die betrokken waren bij alco- 
holongevallen, sprake is van recidivisme 
(herhaling van een eerder begaan mis- 
drijf). Het is aannemelijk dat dit percen- 
tage nog een onderschatting is van de wer- 
kelijkheid. 

3. Alcoholongevallen hebben naar ver- 
houding een ernstige afloop. Doeltreffende 
maatregelen ter vermindering van het aan- 
tal alcoholongevallen zouden dus niet al- 
leen het totaal aantal ongevallen doen af- 
nemen, maar vooral ook de ernst van de 
ongevallen verminderen. - 

4. Wanneer men er van uitgaat dat een 
geheel alcoholvrij wegverkeer een wens- 
droom zal blijven, zal ook gestreefd moe- - 
ten worden naar het aanpassen van de 
technische omstandigheden in het verkeer. 

Dit betreft voorzieningen ter verminde- 
ring van de ernst van ongevallen, zoals 
het wegnemen van obstakels langs de weg, 
maar ook preventieve maatregelen, zoals 
het aanleggen van openbare verlichting en 
het treffen van algemene verbeteringen 
van de wegsituatie. 

In het verleden, zo wordt in het rapport 
opgemerkt, werd het probleem „alcohol en 
verkeersveiligheid" vooral toegeschreven 
aan een incidenteel en „sociaal" gebruik 
van alcoholhoudende dranken. Er zijn ech- 
ter aanwijzingen, dat het aandeel van alco- 
holisten aan het totaal aantal .alcoholonge- 
vallen onevenredig groot is. 

Zo toonden buitenlandse onderzoekingen 
aan, dat van de bij alcoholongevallen be- 
trokken personen 6 pet. in behandeling 
was bij een alcoholkliniek, bij een op basis 
van de totale bevolking verwacht percen- 
tage van 2 pet. ' 

De kans op een ongeval bleek naar ver- 
houding het grootst te zijn na het drinken 
in de ochtenduren. Vooral het drinken van 
bier bleek de ongevallenkans te vergroten. 
In Amerika en Duitsland wordt sedert en- 
kele jaren gezocht naar een middel dat de 
alcohol sneller uit het bloed doet verdwij- 
nen. De resultaten zijn tot nu toe teleur- 
stellend. Middelen die enigszins werkzaam 
waren toonden storende neveneffecten, zo- 
als bijvoorbeeld misselijkheid. 

Tot nu toe is, aldus het rapport, weinig 
of geen effect getoond van acties ter be- 
strijding van het gebruik van alcohol in 
het verkeer. Zo kon van een in Engeland 
omstreeks Kerstmis 1964 gehouden zeer 
omvangrijke en intensieve schok-aetie 
geen resultaat worden aangetoond in de 
vorm van een verminderd aantal alcohol- 
ongevallen. 

Van de in Nederland op meer realisti- 
sche basis gevoerde actie „Glaasje op, 
laat je rijden" zal worden getracht het ef- 
fect in de vorm van een eventueel vermin- 
derd aantal alcoholongevalien te bepalen. 



WEDVLUCHTEN POSTDUIVEN 

Afgelopen zondag nam de postduivenver- 
eniging „Pleines'' deel aan een wedvlucht 
vanaf Soignies. De afstand bedroeg 203 
km. Gelost om 13 uur arriveerde de eerste 
duif om 15.50 uur. 

De uitslagen zijn: J. B. Koper 1, 4, 10, 
12, 22, 26; P. C. Terol 2; A. Molenaar 3, 
7, 11, 24; K. Driehuizen 5, 14, 15, 18,23; 
C. Kerkman 6; R. Benjamins 8; W. Terol 
9, 17; W. Driehuizen 13, 16,19; R. Drie- 
huizen 20. J. Swart 21, 25; C. Visser 27. 











17 



;*m?m%& 




18 










F- ', 






< 




19 







1.^4 



.*J, 











.... " A -^ v \ ■,■$•-• 

"^^^ » *> * • ^t-t --wn lrt jy * -^ "■< o»? *■$..£ 

* *. i * " > * < **Tï*, 







FOTOZOEKPRIJSVRAAG 



ZANDVOORTSE COURANT 



Bij ons alles voor uw auto! 



Welkom In onze Shell-shop. Stap vrij naar 
binnen en kijk eens rond. Auto-accessoires, 
poetsmiddelen, enz. enz. Wij bieden u een 
uitgebreide keuze in artikelen van de aller- 
beste kwaliteit tegen voordelige prijzen. 
En wat belangrijk is: élke veertien dagen 
een nieuwe, zéér voordelige aanbieding! 



Doorsmeren 
Olie verversen 
Banden 
Accu laden 
en -verkoop 
zaterdags 
tot 13 uur 



Servishell 

Dagelijks 
van 8 — 17 uur 
behalve 
Zaterdags 



Tune-up 

Koplampen stellen 
Remservice 
Balanceren 
Uitlijn-controle 



shop 



SHELL STATION 



„Duinzicht" 



Dr. C. A. GERKESTRAAT 

ZANDVOORT 

Expl. Cl. M. A. SPLINT 

Tel, (02507) 3287 



i»^ 



Snackbar rest. 




£&* fogAip Ui 2an4M&d> 



ALLES UIT EIGEN SLAGERIJ 



KERKSTRAAT 14 



WAAR OUDERWETS BROOD 
MODERN GEBAKKEN 
EN BEZORGD WORDT! 

Bakkerij 

J.v.d.Werff 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



"^ 



Fiat 



een wagen 
voor elke wens 
en welstand 




Automobielbedrijf R AR. YEN 

Parallelweg 34, Zandvoort, tel. (02507) 2391 
WASMOBILE-AUTO-SHOP 



Levensmiddelenbedrijf 
en delicatessenhandel 

Speciale grote sortering 
Chinese potten en vazen gember 
Voor de liefhebbers: 
ECHTE CHINESE THEE 

A. BOER 

Zandvoortselaan 375, Bentveld 
Telefoon (023) 40313 



Stuur tijdig uw oplossing in 



Levensmiddelenbedrijf JX» J. JjCiJtllV 

HELMERSSTRAAT 28, ZANDVOORT 

De zaak waar u prettig winkelt 

Met een ruime sortering. Ook in 

DIEPVRIES 

FIJNE VLEESWAREN 

en FRUIT 

Dagelijks vers brood 

Uw leverancier voor ijstaarten 

Ruime parkeergelegenheid 

V belt nr. 4936 

en wij bezorgen uw order 



E. DE BOER 

De speciaalzaak van Zandvoort 

voor 

herenconfectie en herenmode 

Wij brengen u een grote sortering 



COSTUUMS 

SPORTCOLBERTS 

BLAZERS 

PANTALONS 

REGENJASSEN 

JACKS 

OVERHEMDEN 

PULLOVERS 



PUL POLO'S 

KOLTRUIEN 

SPORTHEMDEN 

LOAFERS 

KHAKI PANTALONS 

SPIJKERBROEKEN 

DASSEN 

SOKKEN 



I 



Ia&cM* 



SPECIAALZAAK VD0R 
HERENHODEen HERENKLEDING 



KERKSTR.20 • TEC-.3136 



Modelslagerij Th. Kooi wijk 

Zandvoortselaan 343, tel. (023) 40838, Bentveld 



UW SPECIAAL ADRES 



Leverworst en gekookte worst 



WiïtUUts apatis? 



KIJK 
DAN 
EERST 
BIJ 



Bbutiqut Andoca 



STRANDWEG 8 



Banketbakkerij H. SCHOT 

v/h Steenken 



Specialiteit HtozdnóóttaaUeto 



IETS AP ARTS!!.' 



GROTE KROCHT 20b, TELEFOON 2695 



Reparatie van 

Perzische tapijten 

Erkend en alom bekend 

nog steeds op het oude adres: 

MARISSTRAAT 48 — ZANDVOORT — Telefoon (02507) 3028 



Bloemenmagazijn „NOORD" 



Levering van alle soorten 



BLOEMWERKEN 



H. SCHNIEDEWIND-PAAP 

Vondellaan hoek Van der Moolenstraat - Telefoon 4320 



Zelfbediening „DE PIJL" 

100 gram schouderham 45 et 

bij inlevering van de foto v 

ZEESTRAAT 30 — ZANDVOORT — TELEFOON 3386 



chlollcindó-J ndióck 



Gifi^ 



u 



£$>& 



li>> 



« 



Vlees uit eigen slagerij 



hans ^/ 



auó 



FOTOZOEKPRIJSVRAAG 



ZANDVOORTSE COURANT 




FOTOZOEKPRIJSVRAAG 



ZANDVOORTSE COURANT 








* i 










34 b 






^ M%ê" 



1 • *i . 




42 



Haute Coiffure 



van Dam 



KERKSTRAAT la 
Lid Section d'Ars de Pays Bas 



MAQUILLAGE -BEAUTÉ -SOI NS 
25, c Rue c ^.ot/a{a 'zPanis 



Van koud 

naar warm mot: 




Huis - Haardbrandolie 

Burg. Engelbertstraat 22 - Zandvoort 
Tel. 02506-4646 Haarlem, 023-54989-10586 



MELPRODUKTEN 
VEILIGE PRODUKTEN 
Vraagt uw leverancier 



„SIERKAN" 

PRODUCTEN" 

Onovertroffen in smaak 
en kwaliteit 

SïERKAN'S ROOMIJSTAARTEN, 'n delikatesse 



Bezoek ook onze 



MILKBAR 

KERKPLEIN 1 



„DE SIERKAN" 

n.v. Haarlemse Melkinrichting 

Zijl weg- 2-8, tel. (023) 22127 

Zandvoort, Kerkplein 1, tel. (02507) 2317 



HOTEL-CAFE-RESTAURANT 
ANNEX BAR 

„Van Houten" 

Zeestraat 29, Zandvoort 
Telefoon (02507) 2781 

Restaurant het gehele jaar geopend 

van 11 uur voormiddags tot 1 uur 's nachts 

Tevens in de wintermaanden 

gelegenheid tot biljarten 

Dir.: F. J. E. VAN HOUTEN Jr. 

Geen nevenbedrijven 



Smederij 

G.LOOS 

GASTHUISPLEIN 6 
Telefoon 3928 

Levering- en onderhoud van 

gas-, olie- en 
kolenhaarden 



Voor een volledige huidverzorging 

Parfumerie 

-V&étl/curL. 

IIALTESTRAAT 53 



Depositaire: Lancöme 

Ellen Betrix 
Dr, v.d. Hoog 
Inka 



Met Vakantie? 

Dan eerst naar 

foto BAKELS 

AGFA RAPID'S vanaf ƒ 25,— 

AGFA VOL-AUTOMATISCH, nu ..:.... ƒ 79,50 

KODAK INSTAMATIC vanaf ƒ 28,— 

SUPER 8 FILMCAMERA vanaf ƒ 148,— 

EUMIG — MINOLTA — AGFA — KODAK 

Grote sortering: FOTO TASSEN 

KLEURENFILMS 

STATIEVEN 

enz. 



Voor al uw 

IJZERWAREN 

GEREEDSCHAPPEN 

TUINARTIKELEN 

RASTERWERK 

DAKBEDEKKINGEN 

AF" en AANVOERLEIDINGEN 

enz. enz. 

IJzerhandel 

ZANDVOORT 

Swaluëstraat 9 



Voor betere kwaliteit 

RUNDVLEES - 
VARKENSVLEES- 
KALFSVLEES 
LAMSVLEES 
PAARDEVLEES 

EN onze FIJNE VLEESWAREN 
en NOG lagere prijzen. 

Natuurlijk 

SCHIPPER'S 

MODELSLAGERIJEN 

HALTESTRAAT 30, tel. 2175, Zandvoort 



BEDDENSPECIAALZAAK 

Kemper 

HALTESTRAAT 21 - TEL. 2119 

Voor alles 
op het gebied 
van de slaapkamer 

Polyethermatrasscn, Binnenveringmatras- 
sen, Wollen dekens, Ledikanten, Divanbed- 
den, Bankbedden, Dubbeldivanbedden, Sta- 
pelbedden, Kaptafels, Slaapkamerkleedjes, 
Lakens en Slopen. 



67e jaargang no 



S- 



Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht n 1900 



VRIJDAG IS AUGUSTUS Jü',7 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHCCJT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 7H5 



ReilnM i' en .-ul.ri : A< ' t . eA ■■ 1 
Advci Unliepii);, 15 et p nu ' I\.i t 
Ahi mi 1 ,'.< at' pi 1 1 f S i il' ï ] ; 
pel p >-t t 0, . l.iulei'l.i'-d i Hl, , 

l'< -i-i * i .. mpl i i 10 < i "L 
Uu o 52 :::! )! inv J 'r, di Jm 

Pu.-ti.u., :.:; u i. ai:r>. 



ttwfc nw T-n- ggaattgJJiff »-T » m Ti;t.t i ïr u*a> ca 



■t«IQt£Ci , ..fliJJW 



Homo van bejaardentehuis aan zijden tl rand ■' 



Fbraak woonhuizen Oerkesfraaf 



na besluit werd discussie tot ver na het middernachtelijk uur voortgezet 




De raadsvergadering van afgelopen dinsdag heeft een bijzonder merk- 
waardig en stormachtig verloop gehad. Nadat de vroeden om half twaalf 
met 8 — 7 het college-voorstel tot „ Partiële herziening J 8 van het be- 
stemmingsplan Zandvoort-Dorp" hadden verworpen, werden ,de sluizen 
der welsprekendheid opnieuw opengezet en volgde een discussie die tot 
ver na het middernachtelijk uur duurde. 

Aanleiding tot de stortvloed van woorden, argumenten en moties was het 
verwijt van de voorzitter aan het adres van de raad, dat door deze be- 
slissing van de afgevaardigden de bouw van het bejaardentehuis aan de 
Lijsterstraat op losse schroeven was komen te staan. De heer Janssens 
(bp) nam dit niet. De oorzaak lag niet bij de raad, aldus dit raadslid, 
maar bij het college van G.S. dat t.a.v. de toekomstige stedebouwkundi- 
ge structuur rond het bejaardentehuis vérgaande wensen koestert. 
Na de heer Janssens was het hek van de dam en kwamen de tongen los. 
Toen, men na anderhalf uur praten nog even' ver bleek dan het punt van 
uitgang, stelde de voorzitter lakoniek voor het volgende agendapunt 
in behandeling te nemen Het was toen klokslag één uur. 



rijp voor do derde motie 



1 successie. Deze 



Ged. Stilten wil- 
door dit collogo 
n woningen, o.a. 
t. Voor dal hiei 
„ kwamen er ai 



dat de Raad, on- 

zojuisl gevallen 

1 et voorstel kon 

ts, want, zo zei 

met ieder voor- 

ordt, kunnen ge- 

KERKMAN bier 
an opsteken. Er 
een brief van b. 



De discussie rond genoemd voorstel, waar- 
over svij u in de krent van j.1. dinsdag 
uitvoeiig informeerden, werd geopend door 
de lieer DUKK.ERS (kvp) die het een 
wat gecompliceerde zaak vond Als men dit 
eens tsiugoracht tot eenvoudige propor- 
ties, don zou spr. willen stellen dat op 
29 maart 1906 een besluit is genomen het 
bejaardentehuis te bouwen, waarop op 21 
maait 1967 goedkeuring van Ged. Staten 
volgde. Welnu, aldus spr.: „Bouw bet be- 
jaardentehuis". En hij liet er onmiddellijk 
op volgen dat lüj legen de afbraak van 
wcn'ngen voor di1 doel was. 

De heer V/ELS (bp) wik'e hel voorste' 
aanhouden, omdat er volgens hom noj- 
moest worden gepraat met de bezwaarden 
tegen dit plan. De onteigening en afbraak 
van de desbetreffende woningen kon we' 
eens op één miljoen komen te staan en dal 
achtte spr. erg veel! 

De hoer FLIERINGA (gr.b.) maakte be- 
zwaar tegen de afbraak van goede huizen 
— z.g. doorstroom-woningen nog wel — 
i£r lectv bpr. nUiti, biiueiM op l<s zitten. Cf 
bouwen op die plaats mét de onaangename 
consequenties, óf een bejaardentehuis op 
een andere plaats bouwen. 

De heer JANSSENS (bp) vond het on- 
juist dat de bouw van een bejaardentehuis 
gekoppeld -werd aan een structuurplan, dat 
tijd en geld vergt. Hij was het volkomen 
eens met de heer Dukkers. Wat gaat dit 
bejaardentehuis per bed wel niet kosten, 
als 't zo moet gaan? Een en andor achtte 
hij een drama te worden voor de bejaar- 
den. 

De heer GOSEN (pr.chr.) had bezwaren 
legan enkele punten in hot voorstel, o.a. 
de „doorbraak" van de Lijsterstraat naai 
de Koninginneweg, waarvoor vijf panden 
moeten worden afgebroken. Bovendien ont- 
staan er dan twee gevaarlijke wegkruisin- 
gen: Gerkestraat en Haailemmerstraat. 

Verder achtte spreker de zienswijze van 
Ged. Staten, die maar aandringen op slo- 
ping van woningen, onjuist. Wat wil Ged. 
SVaten eigenlijk? vroeg spr. zich af, die 
nog meer bedenkingen tegen dit voorstel 
koesterde, ook t.a.v. het ontbroken van een 
kostenbegroting. Hij noemde dit voorstel 
een stuk „grootheidswaanzin" van Ir. Nix! 

Het wordt tijd dat wij naar meer nor- 
male proporties terugkeren. 

De heer KOK (azb) was natuurlijk blij 
met het bejaardentehuis, zoals hij zeide, 
maar dat dit gepaard ging met een rigo- 
reuze afbraak van goede panden, achtte hij 
onaanvaardbaar. „Nu zou ik dus tegen dit 
plan moeten zijn!" besloot' spr. 

VOORZITTER, do mening van het col- 
lege vertolkend, zei o.m. dat het college 
eveneens sterk gekant is tegen de afbraak 
van woningen aan de Credrodestraat. Hij 
bepleitte aanneming van dit voorstel en 
merkte hierbij op dal uitstel van de bouw 
van hét bejaardentehuis een langdurige 
vertraging zal opleveren, waarmee de be- 
jaarden niet gediend zijn. 




De beide wethouders droegen ook hun 
sleeentje bij en trachtten de Raad te over- 
tuigen dat dit alles r.ict andeis kon wor- 
den gerealiseerd. I-Iet bejaardentehuis biedt 
ïuimte aan 120 personen. Aangezien er ook 
sprake is van een bcjaardenprobleom, acht- 
te het college dit een voldoende compensa- 
tie voor de af te breken woningen. 

De heer DUKKERS meende dat men 
heus niet zo naar de ogen van Ged. Sta- 
ten behceft te kijken. Als deze heren 
boos zijn, nou dan moet dat maar, zei spr., 
die hel een onverteerbare kwestie vond, 
lat in een ïaadsvoorslel van drie en een 
half uur geleden het college de verlenging 
.'an de ontruiiiiingstermijn van een onver- 
klaarbare woiv'ng verdedigde. Toen puntje 
bij paaltje kwam en over het voorstel ge- 
temd moest worden, bleken 8 leden te- 
,'jn en maar 7 voor te zijn, zodat het hele 
ituk niet doorging. (Tegen waren de he- 
.cn: Potiovitch, Wels, v.d. V/erff, Jans- 
send, Kuypers Wentinck en Gosen). De hr 
Flioi inga- mocht niet meestemmen omdat 
hij Ui '...i:£.:c.Wr,c::ïc u,. 

Dat was half twaalf. 

VOORZITTER constateerde dat het 
voorstel was verworpen en gaf van zijn 
verbaasde ontstemming duidelijk blijk. 
„Mijne heren", aldus de voorzitter, „U 
maakt het bijzonder moeilijk voor het col- 
lege om het vertrouwen dat Ged. Staten 
•n uw raad moet hebben, waar te ma- 
ken." Even viel er een stilte, die kort 
daarop werd verbroken door de hr JANS- 
SENS', die opmerkte dat Ged. Staten dan 
ook duidelijke taal dient te spreken. „Wij 
worden met de rug legen de muur gezel 
door Ged. Staten", aldus spr. 

De beide wethouders mengden zich in 
het gesprek en zeiden beiden dat zij de 
houd'ng van de raad diep betreurden. Nu 
konu er geen bejaardentehuis. 

De heer DUKKERS (kvp) bestreed deze 
mening en bracht in herinnering dat de 
Raad wel degelijk tot de bouw van een 
bejaardentehuis had besloten. 

De heer GOSEN zei: De gemeenteraad 
wil wel bouwen, maar geen vijf woningen 
afbreken. Hij diende een motie in, waarin 
ongeveer naar voren werd gebracht dat 
de Raad de bouw van een bejaardencen- 
Iiuis urgent acht, maar dat de heersende 
woningnood evenzeer tol behoud van het 
woning bezit noopt, zodat de Raad de af- 
braak van vijf woningen verwerpt. 

Deze motie werd verworpen met 7-9. 

Voordat er nog iemand kans kreeg met 
een motie te komen, wierp VOORZITTER 
in het midden dat het geen enkele zin heeft 
voor hot college om straks eventueel niet 
hetzelfde voorstel te komen. 

De heer ZOET diende vervolgens een 
motie in, waai bij de Raad verzocht de be- 
sprekingen over dit voorstel weer te ope- 
nen. Oik deze motie kreeg geen voet aan 
de grond. 

Toen word er weer door gepraat en over- 
legd, waarbij Ged. Staten het zwaar te ver- 
duren kroeg. B. on w. betoogden dat de 
kans om de houw van het bejaardentehuis 
volgens de woningwet gedaan te krijgen, 
nu wel als verkelten moest worden be- 
schouwd. Raadsleden toonden zich veront- 
waardigd en spijtig, al naar gelang het in- 
zicht en de toestand werd min of meer 
onoverzichtelijk, omdat niemand van de 
college tafel had gezegd dat, wat nu ge- 
beurde, eigenlijk niet kon! 

Enfin, het woord viel later wel en men 
gaf er de draai aan dat dit wel zo belang- 
rijk was, dat een gang van zaken als deze 
(hoc vreemd op zichzelf ook) door do om- 
standigheden gerechtvaardigd was. 

De heer JANSSENS. achtte toen de tijd 



kwam er op neer dat de faad de duidelijk 
uitgesproken mening van 
do vernemen omtrent de 
„opgedrongen" slop.ng v: 
die van de Bredoiodtslra 
over gestemd kon worde 
weer andere meinii'jm, •/. r<nswijzen en op- 
vattingen naar voren. 

VOORZITTER oppeido 
der intiekking van het 
besluit, opnieuw o\ er 
slemmen 

Dat vond men ooi: nl 
iemand, dan zou dat wei 
stel, waarover gestemd v 
beuren! 

Inmiddels was WETII 
en daar oens z'n licht g 
moest een afschrifl van 
en w. aan Ged. StaKn of> do proppen ko- 
men. Het was niet duidelijk wat deze brief 
nog kon veranderen aanfhel eenmaal gi - 
vallen raadsbesluit, inaan Vooizitter vond 
do kwestie belangri;i< genoeg om de vet- 
gadering een minuut of tien te schorsen 
teneinde de brief te laten komen. 

Toen de brief gevonden en de vergade- 
rirg heropend wp: , las' voorzitter onder 
ademloze aandacht van de aanwezigen de 
inhoud voor. Het bl iok 'lat b. en w. zich 
op het standpunt hu'dei gesteld dat ai- 
braak van woningeï a:n de Biodcrode- 
straat voor dit cc'hgo als onaanvaard- 
baar moest worden Beschouwd. 

VOORZITTER, vervolgde dat het ant- 
woord op deze brief slechts had kunnen 
zijn een aanvaarden van hot onderhavige 
voorstel. Het heeft dus geen zin het ant- 
woord van Ged. Staten af te wachten, want 
het standpunt van het college is duidelijk: 
alleen afbraak van c'e huizen aan de Dr. 
Gerkestiaat. 



De hooi v.d, Moolen wilde toen voor de 
atwisseling ni'ii motie indienen om de Raad 
opnieuw tol stemming te bewegen. Maar 
de heer JANSSENS' wiei p op d.U zijn 
motie nog niet eens in stemming was ge- 
b.acbt. Deze zou d.it ook met ton de '1 
vallen. Voorzitter betoogde dal het enige 
,mlw iord op de bi ief van hel college aan 
Ged. Staten zou kunnen zijn: hut vooi stel 
aannemen! 



AUTO HUREN 

f5,- 



per dag 



Borg en risico vanaf ƒ 50, — 

Bestel tijdig! 

Onze wagend ziin^Ad Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 47S1 




Y.'el ij. 1 '/, r L iir/( men: „11; t>nap het niet ■ " 

V/ETH. LINDEMAN t'cp op dat ogen- 
blik boo.j uil dal hij er helemaal niet", mee. 
van s.npte. Ook b. en vv. wir-.cn ei" kuc- 
ge.,lie va:i afb:a; 1; vrn de woningen in 
d" ü er'ei ^destraal vrn de h.ai'i. Wal wil 
.i .1 :ng mee/'. ' 

O .i ,l» :'\ • ^ "e, e, t\ o'i.'ipen kondip- 
do de lieer JANSSEN o' aan dat hij .zijn 
motie zou intrekken, want hij wilde niet 
dat er twijfel zou besla;. n over de viaag 
of do Raad het collego van b. en w. ver- 
trouwde. Daar gaat het helemaal niet om 

Hr. v.d. YVIOR'T: „ v - r '>-r : to-nnen wi 
nu over? Er is een ïaa-Lbe .ui gevallen 
Dan is voor mij de keus af!" 

Toch kreeg de heer v.d. MOOLEN ge- 
legenheid zijn motie m te dienen. Deze be- 
helsde mets meer en niets minder dan de 
zaak opnieuw in stemming te doen bren- 
gen, hetgeen hem dicht in de buurt van 
do Voorzitter bracht. 

„Nee", Mi de Raad, „hoeft niet!" Doz„ 
vierde motie werd met 7-9 verworpen. 

Daarna viol het scherm definitief ovei 
r„ ,v,o ,,-t ../oji.c*.»)-!' j'".-' -> 'ïi'. i — o-o '!:c -vit •:• 
ecu raadzaal gehouden is. Het was één uui 
in de morgen. 



Kritiek op taktiek 

van b. en w. bij verkoop grond voormalig postkantoor 



TWEE INWONERS DOOR 
BLIKSEM GETROFFEN 

Donderdagmorgen omstieeks elf uur zijn 
in do duinen ten noorden van de Keesom- 
straat de 20-jarige ongehuwde Arie Kerk- 
man en zijn 33-jarige gehuwde broer en 
vader van twee kinderen Jacob • bij het 
bramenzoeken door de bliksem getroffen. 
Arie Kerkman word op slag gedood. Zijn 
broer werd zwaar gewond, maar zag nog 
kans een duintop te bereiken om de be- 
woners van de Keosomstraat te waarschu- 
wen. Beide slachtoffers werden per am- 
bulance naar een Haarlems ziekenhuis 
overg ebt acht. 



Er was nog een agendapunt, v/aarovei 
nogal breedvoerig werd gesproken: De be- 
bouwing van de grond, waarop het vooi- 
malige postkantoor hcolt gestaan. Voor 
deze plaats hadden zich twee Zandvoortse 
ingezetenen gemeld, maar tijdens do dis- 
cussies over dit punt bleek, dat een derde 
eveneens belangstelling had en van die be- 
langstelling al geruime tijd eerder had 
blijk geven dan de twee cerstgenoemden. 
Er was toen enige aanleiding tol diep- 
gaande besprekingen. 

Want het voorstel tol vcikoop van 320 m2 
grond, gelegen aan het Raadhuisplein 
(voomalige postkantoot) aan de horen C. 
J. Bruijnzoel en H. B. A. Mulder, tegen 
ƒ 250, — per m2, had niet zo maar voet- 
stoots de instemming v;.n de leden. 

VOORZITTER gaf vooraf een toelich- 
ting op dit voorste!, waerbij hij een brief 
van de heer P. J. Bouwman alhier citcer- 
da. Hieiin schrijft betrokkene dat hij 
reeds in 1955 te kennen heeft gegeven 
dat hij belangstelling had voor de grond 
als het postkantooi eens afgebroken zou 
zijn. 

De heer KOK (azb) drong aan op een 
wijziging van het voorstel om thans alle 
di ie gegadigden er in op te nemen. 

De hoer DUKKERS (kvp) vond de ge- 
volgde gedragslijn ten opzichte van do 
heer Bouwman Miei juist. Hij had het cor- 
recter gevonden indien cle heer Bouwman 
door het College van te voicn was inge- 
licht. 

De heer ATTEMA (vvd) was blij dat 
hier twee Zandvoortse middenstanders 
mogen bouwen, maar do brief van de heer 
Bouwman gaf hem aanleiding deze kwestie 
nader te bestuderen. Daarom voelde hij 
vooi aanhouding van dit voorstel. 

Ook de hyer JANSSENS 1 (bp) was ge- 
schrokken van do „affaire-Bouwman". 
Wat hem oveiigens ook nog fiappeorde 
was het bedrag van ƒ 5000, — , dat ieder 
dor twee eerstgenoemde gegadigden aan 
Touiing Zandvoort had aangeboden voor 
de bouw van een nieuw VV V-kantoor. Dat 
zou de derde gegadigde ook wol hebben 
willen doen! Hij vroeg zich af of het niet 
wenselijk was dit voorstel aan te houden 
en allo drie een kans te geven. 

De heer v.d. MOOLEN (pvda.) had liever 
op deze plaats een Horeca-bedrijf gezien 
met oen aardig terras. Volgens, deze spr. 
hadden beide betiokkenen „do schenking" 
van ƒ 5000, — aan de gemeente moeten 
doen. 

VOORZITTER antwoordde dat genoem- 
de twee middenstanders met afgeronde 
voorstellen zijn gekomen, terwijl de heer 
Bouwman dit niet dood. Een 12 jaar gele- 
den gemaakte opmerking „dat hij hiervoor 
belangstelling" had, kon niet gelden als 



een serieus reflecteren, aldus voorzitter 
De prijs voer de grond, die beid? horen 
(Bruijnzoel en Mulder) boden, kwam „toe- 
vallig" overeen niet de pi ijs die b. en w 
gedacht hadden. 

Toen is men .met beide genoemden in 
zee gegaan. Spr. merkte nog op dat het he- 
i»list noodzakelijk is dat de apotheek ^r 
de heer Mulder een ar.doie (1-ctcre) bchm- 
z ng luijgt. Verbouw van het bestaande 
pand in do IIaiter,t:aat komt n ; ot moei 
tegemoet aan de eisen, die gesteld worden 
aan een moderne apotheek. Spr. vond eer. 
langer aanhouden van dit voorstel n ; et 
wenselijk. 

De heet' v.d. WERFF (p.chr.) achtte zich 
geenszins verplicht om alleen de hoven 
Muidei en Bruijnzoel ter wille te zijn. Dit 
is geen motief vond hij. Als de heer Bouw- 
man in 1955 reeds verzocht heeft vooi 
aankoop van de grond in aanmerking te 
komen, dan heeft hij net zoveel recht 
Overigens had ook hij op d ; e plaats licvci 
oen cafê-teuab gezien. 

Da brief van de hoor Bouwman „telde" 
voor woth. KERKMAN niet, want in 195; 
was men nog lang niet zelfs maar aan de 
gedachte aan sloping van het oude post- 
kantoor toe. En dan kwam er voor hem 
nog dit bij: de heren Mulder en Bouwman 
hebben ongeveer gelijke bedrijven (apo- 
hock en drogisterij). 

En dat die naa&t elkaar zouden komen 
to liggen, vond hij minder gestaagd. 

De heer FLJETUNGA zei nog d"at do In- 
spectie van de Volksgezondheid stringente 
eisen stelt aan de ligging en de inrichting 
vui-. apotheken. Hij wilde een dringend be- 
roep doen op de Raad om dit voorstel niet 
te verschuiven naar een volgende maand 
maar het thans aan te nemen. Niet omdat 
hef mijnheer Mulder is, maar omdat het 
moei. Ei dient in Zandvoort zo snel moge- 
lijk een modem geoutilleerde apotheek Ie 
komen. 

De hoor ATTEMA (vvd) verzocht even- 
wel -- met gebruikmaking van het ïccht 
dal ar. 36 van do G.W. hem geeJt - cen 
motie van orde m te mogen dienen om 
liet voorstel te verdagen. Doze motie wei d 
echter mot 7 tegen 9 stommen verwol pen 

Toen ging men nog' even door en wer- 
den er allerlei motieven in do strijd ovei 
on wepr gebracht. Do heer KOK meende 
nog dat het ei'cntuee] naast elkaar ge- 
legen zijn van een apotheek en een dro- 
gisleiij maar aan de beoordeling van d 
betiokkenen moest worden overgelaten 
Hoc denken die er over? 

Do heer JANSSENS bleek goed op de 
hoogte van de voorgeschiedenis, want hij 
bestreed de mening van de voorzitter als 
zou de overeenstemming in prijs op een 
toeval hebben berust. Dat wisten do ge- 
gadigden heus wel, omdat burgemeester 



IMPASSE 

.'/ /.S'.s. •/),'( il .' / Ml (f il <). l/s ii/' i', lm .1 
.ïitnth ooi t i'( ,ii 'i i 'ii' h !.)• 'i i i),i 

'H I jlllll l'.l I lil . il>< Uil I' "(■ i. Hl l.illd'l 

l i, i'< ■ < il t i W i ( I !■! ' , ,i i ,) i , 

fltitli'iiu bt i ' iti i ii 'I oi i i,i \ ii .1 t > li il 

II IC Ik i'.Ji , ;,((." lil! i II I . /.i< ' i .<. i 'i ' 
Ie 'jiiulilr 'ij /< in, i' ii ii n ,ut dn 1,'iiin ' 
'/ i/ ilit di jiu^li i •' "i' 't i • (ii • < i • 

'itii s/( / Ir i'< hn,i''t 'i 
■')iiivttit<jticti.!d Umi ii : il lil in hl in ilul f'. 

'ttl'lï 'Ul)i l\l' 'tl '.tl t tilt t'il l'j)l> 11, 

l' i l. I tl II (Il II th II .0 ijl Ui, Il tl, ' . , i hi - 
' i / ".,( II, -olie, lil o, ', ii', , i ; h i i 
ijh ,/ilt iituii th l, ii ,i " ii, rui, ti i, ': 

•I I h iK'.ill ,1 ., (/((, il I .( (,'. / (,'( / I I 

>t>. .'./( ' rail b. t r, i" i , i' .uil-, i, .' / ( / 

' / 'in i i't t'u . '.' .{. C, ', ■ ' i,i il ui ' 

} n]t , hc i 'ir ! ii, r ,i • I tul i t , ,' 
i'Jll,'; i'tl I lul hrui II ' ill'; l,( 'i '• 

ui rt>'/ :il ' r .1 V'i 'i i ,ii, . ii' i ij i ' , i 
r .uw <iii\ tjiutl rtitii .tilt n t 'i ii n t 

't,',lfjVll II, lil (l 'I,, 1,1,1; hi 'hl u . ,1 , ■ ■ 

't t t rliin.-, Iiii'i in iri,i t/iiniKil t 'i' i<',(, i 
V n'),)i -. Ut t trui r i" ut tui nut ui ,t t', 'tl 
lan in-iithirniK Dl tijm i utiitliuth n 'iiift il 
'to</ < f ir.' :iilrt)i nu in ii/i lul itistlii' itin 
•>ju\ill>i'(j lii;ht>i lul riilhijt in In I in o- 
rnifititi! ht tuur I a.v. Ii<li)tiu i /' ibtl n,' 
nut in tlt Gi rl t vtrutJ < n Uu U n>i't \Uiril 
mi)('\t r< i thrijiu ii in rtihiiiul luit th ho.ur 
r,iu lui bt , Ui, rth nlt lnti\ t >! h. i it ir. p,t>- 
lucccriti n na tal t:hrit;!lt siiu,si)ii/ r 'H 
'; i ,-i;«'/< . ui/ irttii.i'. iiuiddtili u rn iiut- 
,,«i'i' ./'•'- i i.\ ''t l'iil mt I (ll;t'tir vi i.Mi/i; 
lrh"i ii'iitje.i 1 1 n nt:!u iirt ,i vn.i G rJ. 

iii:tii,ij uio %l hhil.t n thtl r.i] lilt hiiii 
Wii'/ !ue\li '■ in in t rinhr itiltltn iititin 
t ,ii ''• 't II r 'ti\ , ,i tic rijf pandt n aan dr, 
vi'iVi r,' 1','cim/ tic ruor:.iit( r, du z< i 
■ ht ... i 1,1 rni ,lt Ictjt n\l ii'.t't i.\' /{ ,'.7i/i- 
i(ii I, 'iiljiin /;.'/ zuil iril hK/Lili dc 
I li.t i-'/.'c.' i,i'tliu lihu U b.iii'jrn in 

illl'l'jt l ii Ut IIDIIU II h s/l.SSIII/-/ lil II •! 

' ! rr-., -,i i '' o ti mad'.u dt n 11 are n n -/ 
. 'hl: In ,t i , ' ,'c t/tuiii r- rtlidt en 

. . .'' ' ; ( 'i ' ,' '.' <i ui dc i ui ii, Gin a 

ie a,i'hjrc irii'l i.i'jcdu nd, suins i^piuti, 

jiiande met (U incri ilihn,; dal ir u ui ut: 

lo'iniilcninj rrjtj irol 'ut ir,i c ,i rndcr la 

iclmvcn VU'. Ei n rn\ tic h"ul c th (,n''~ 

;','(p, in! of nul hijtji st 1 a •],'. ( ,i » /,,' 

• ' i I / ,/i , ' ' Dr, locs !i(,iiV^.i, (,p i'l >) - 

c- ( ■ ,i. .Irihiuic xlocjji n hc! liij'- 

< .' ' . ' ' ' t ei bij.sh nl tjtuh . 

Tooi ii : i colli t,c :.,'■:, tbii'ti re, „e r ' 

attl.U ii in ,:,'< ('r i-i-,oi .dit r dc iifd i.j.'i 
"an liet mi-Kaart ru c( :' ciilti lu iii'iï.cii 
iJt'n tl mr/ is uit hel )■:( rkiViicidit/ vabiop 
."Ui </■.' /■/■•jcii.sxi i icil dittiltlijl; ijticoiitn, 
■ ik 't is l.a.c. e'< buuv) rei; .',< f l>siti<ird< i- 
tcliuifi ;>! f'i ii jii'/jas-.se i,i_.'-aa!.l Vr t\ al 
■)pt/cr,icrl;l dn! dc tochomtfwc lnruir.s 
'i.iJi lirl lebui i Iticrrn dr iliqir zn'lcn 

, , ' (i'i II, »<( l. s . „f ' ,', ^, ! ).'•', L i| • v 

);, hel ,'.//'■' i' 'ii dc h.ii i''vlni.i i /[ re be- 
jaaidin. Vo-ir dc rtn'J , n dt nuu! )>ct 
rtllcrii -- :a de ajhraa'-; t,nn ii)f in i,ot d< 
stuc! -c< rlcccciide k"o> vdiii'r.i u aan dr 
Go kcKtrual cen nwihiU te viitcini -., ah. 
horendien vree! mrn d;l het daarbij nu! 
zal bliiiHii p» dal ook dc voonli m,.i n trt,t 
dc Brede rodest ra nl ".,,oe/r.i rc.i!u,imii. 
Voh/c n.s ei ii malt tlclni'i run cen tier ruwl ,- 
leden zou th ph'nohitjindir ihcn^i ran tl 
provincie dit tutti ,U u' •Udtbouirhinidtij 
ooi;;)K!i( oHrcniiiji't 'ijiï adilti'. 

Van dr nood -.a uh van dr lolstand!;oni,tirj 
rail r- ii 'niri'w i/t .iicrnti Uil; rei zorijh'tis- 
'üd.N voor de hciuardrn ,.s or-i ii;en\ uthr- 
•".1 ercrliiipd, imar ore, tlt tonilil.ts 
wna rondo d,t i.i-iet i/rliriurn f;rji\hiin i,r 
raad rn hel roUcie ,\! u r; uilet nlop,. n h 
■Icnkbccidcn. U. in w. I.eiuh <i tui op Iw'i ,• 
vist aan dc Li,i-1ei\lraal , dr mud ,t, 1( ',- 
,'i'r bt.tid naar t ■ n n.u'eic plaats i oor lul 
bciaardc.u-enlm i e,,i ie zun. intf.tn ra.i 
het plan IAit,te:«!-rc,<1 ie i:ii,,,pt i i ,s,'i ', - 
l>oi'icJ>-i, - 5ii(iyc oi ji,in\iitlc /. oitsc'.it f ntu , 
vusIzMcn. 
',','! ntnl ri ;,u i,ch<'"rii ' Xu niiind e I 
'•et op dit iioinriil. Ma-r anu/ino, i ,i 
i.w i irort'i •; th:1 n iw'i.slr, n ittr (f • e,/- 
los'riif/ zal t or'i i i,t _xl:t. 

Wij liopi.i t! 't t ,c -.'poed'ti ai rond, i ;•,; 
ivjitlen ir at,,, i.v/ 1 / ttn tic :t,vi! •.,;,, ,\ 
l/„ sre dm./ run dc ?>. 'iardi ,i tv i om i> 
'an dc nttl-'-ciueiih ï cen <u!t I. .. har 
irortlc n i/t ;. /( int). 



naar: VOOI? SCHOOL 

De in aan >ou\v yijn.le ik i.igeie Mboul aan 
Ie Ce'siusslraal in Zendviioi l-noo-"d, 
.Vciarv.m de leerhiigen \,>n de e. i si e klis 
voorlop-^ ondeidak ln>>be'i "ivtndcn in 
een dei lokalen van hi L wn'k^. iiotiv i.i.i 
do hervol mde g meente. l-uigl de n m 
„Niealaassohool '. 



WATERGETIJDEN 

HW LW H\V LW sttand 

aug. hen (dinar 

20 3 .'!T 1130 10.05 2100 7. 30-' I ' CO 

21 4. IS 12.00 Ui -12 S00- t 1 3') 

22 152 030 17.16 12 30 S 30 15.00 

23 5 20 1.00 17.17 13.00 30 l.~i,".x 
2-1 5.57 1.30 18.17 13 30 10 00 10 00 

25 15 2R 2 00 18.1(3 1130 10 30 10 'In 

26 6.58 2.30 19.17 1500 1100 17.00 
Samengesteld dooi P. van dei Mi ie KO n 



van Fencma mdoiti'd al eens i en b.di.i- 
van .f 251),- per m2 hooft g"iine. ld. 

llietna ontstond ei nog en <ïi <ir e 
tussen dit ïaadshd lh de vooi..illej o.oi 
de vraag of de heei Bouw m. in ir eliohi 
hrd n ïoelen wolden 

Laa1°tgcnoemt"e bleef he/\ i'en h< ,nieu 
legen hot passes en van de heei U.nri umi 
cu do ...schenking" \<m 2 x j 50no. e m 
Touiing Z.indvooit. Dit was \olge. '-pi. 
onverdedigbaar. O-'k de heer FL] Eli INGA 
mengde zich nog in de di.vus-iie, m er 
daarna vond vooizitter het wellet es en 
bracht het vooislel in st'mmuii. 

Het word niet 12 tegen 1 stommen r in- 
genomen. (Tegen: de heien v d. Wei ft, 
Janssens, Kok en Dulckcii-L 



Vragen rond ontruimingstermijn 



onbewoonbaar verklaarde woningen 



Bij de aanvang van de raadszitting van afgelopen dinsdag ontbrak het 
raadslid mevr. Hugenholtz (vvd). Voorzitter Nawijn deelde mee dat zij 
met vakantie was. Hierna werden de ingekomen stukken voorgelezen. 
Hier volgen ze: 



1. Controle-rapporten van het Verificatie- 
bureau inzake controle kas en boeken 
gemeenteontvanger, controle admini- 
stratie dienst voor publieke werken, 
woning- en grondbedrijf, kasopneming 
en controle administratie gas- en wa- 
terbedrijf over liet 2e kwartaal 1967. 
Voor kennisgeving aangenomen. 

2. Voorstel tot intrekking van de verorde- 
ning op de vaknntiesluiting voor slagers. 
De gemeente behoeft hier niet meer re- 
gelend op te treden, want de slagers 
hebben onderling zelf een regeling ge- 
troffen. 

3. Voorstel tot verlenging ontruimingster- 
mijn onbewoonbaar verklaarde woning 
Willemstraat 12 tot 25 september 1968. 

4. Jaarrekening van de woningbouwver- 
eniging „Eendracht Maakt Macht" over 
1966, met controle-rapport Verificatie- 
bureau. — Voor kennisgeving aangeno- 
men. 

Bij punt 3 (onbewoonverklaaring woning 
en verlenging ontruimlngstermijn) bleef 
men wat langer stilstaan. 

De heer JANSSENS (BP) wilde weten 
of er nog wat aan die woning was „ge- 
dokterd" de laatste tijd. Volgens een rap- 
port is de onderhavige woning brandge- 
vaarlijk. Is dit gevaar thans opgeheven? 

De heer DUKKERS (kvp) noemde de 
brief, waarin over deze woning wordt ge- 
schreven, niet in overeenstemming met 
wat thans wordt voorgesteld. Een woning 
is onbewoonbaar of niet en dit perceel is, 
zo zegt het rapport, vochtig en brandge- 
vaarlijk en ligt bovendien ongunstig. 

VOORZITTER betoogde dat een woning 
die onbewoonbaar verklaard wordt, dit 
blijft, zo lang niet is voorzien in 
de gebreken die tot die onbewoonbaar- 
verklaring geleid hebben. „Brandgevaar- 
lijk" wil nog niet altijd zeggen: acuut ge- 
vaarlijk. De moeilijkheid is de de mensen, 
die uit deze woning komen te huisvesten. 
Daarom wordt veelal de ontruimingster- 
mijn verlengd. Wordt de termijn niét ver- 
lengd, dan gaat de ontruiming vanzelf- 
sprekend door. 

Van een besluit tot intrekking van de 
onbewoonbaarheidsverklaring kan hier en 
in soortgelijke gevallen geen sprake zijn. 

De heer JANSSENS (bp) had nog eni- 
ge tegenwerpingen. O.a. zei hij dat de ge- 
meente onherroepelijk in het slop terecht 
komt als dergelijke dingen steeds maar 
worden opgeschoven. Het was volgens spr. 
beter geweest wanneer — als de woning 
toch niet acuut brandgevaarlijk is — te 
wachten met de onbewoonbaarheidsverkla- 
ring totdat de woning metterdaad kan ge- 
sloopt worden. Zo loopt de wet alijd achter 
de feiten! 

VOORZITTER was het hier niet mee 
eens. De wet voorziet in verlenging van de 
ontruimingstermijn ! 

Wethouder KERKMAN (pvda) zei nog 
dat de huisvesting van de inwoonster van 
het te ontruimen pand speciale moeilijk- 
heden gaf, omdat het hier een bejaarde 
vrouw betreft, die in het dorpscentrum wil 
blijven wonen. 

De raad ging tenslotte met voorstel, dat 
wegens tijdsgebrek niet meer op de nor- 
male agenda was geplaatst, accoord. 

Benoemingen 

Met ingang van 1 september wordt de 
heer A. van Marie ontslag verleend als 
bezoldigd 3e ambtenaar van de burger- 
lijke stand en met ingang van dezelfde 
datum aangesteld als onbezoldigd ambte- 
naar van de burgerlijke stand. 

Vervulling vacatures Contactcommissie 
Culturele Belangen 

Tot lid in de sectie „verenigingen met een 
opvoedend karakter" werd benoemd mej. 
C. Schram, Van Lennepweg 49, alhier (we- 
gens het bedanken van de heer W. F. P. 
Berlott, alhier). 

Tot plaatsvervangend lid werd benoemd 
de heer J. M. Vader, Kerkstraat 38, al- 
hier. 

Tenslotte benoemd als nieuw commissie- 
lid: het raadlid N. J. Janssens, Burg. En- 
gelbertsstraat 15rd, alhier. (Vakature: 
mevr. M. C. Mouwen-Swildens). 

Onderimjsvoorstcllen 

Vrij vlot werden hierna vier voorstellen, 
betrekking hebbende op medewerking aan 
schoolbestuurwensen, aangenomen, zij het 
bij een enkele punt na enige op- en aan- 
merkingen. 

Voor het aanschaffen van leermiddelen 
t.b.v. de Beatrixschool (bg.l.o.) werd een 
krediet van ƒ 2049, — beschikbaar ge- 
steld. 

Voor hetzelfde doel t.g.v. de Dr. Albert 
Plesmanschool (o.g.l.o.) oen extra-krediet 
van ƒ J000,— . 

G 
Vervolgens werd het raadsbesluit van 24 
februari 1959, waarin besloten werd tot 
het toestaan van de bouw van een gymna- 
stieklokaal nabij de Mariaschool, ingetrok- 
ken, omdat door de bouw van een dergelijk 
lokaal bij de Hannie Schatschool de situa- 
tie gewijzigd is. Beide scholen maken er 
gebruik van. 

D 

Het voorstel tot uitbreiding van de rij- 
wielbergplaats bij de Hannie Schaftschool 
van een capaciteit van 30 tot 60 fietsen 
en daarvoor een krediet te voteren van 
ƒ 5810, — vond geen genade in do ogen van 
de heer ATTEMA (vvd) die opmerkte dat 
het hier slechts om „kinderfietsen" gaat. 
Deze stalling staat vier maanden van het 
jaar leeg en daarom achtte spr. deze gel- 
den niet verantwoord. Enige tijd geleden 
was hij ook tegen eenzelfde stalling bij de 
Mariaschool en hij had toen zijn bezwaren 
kenbaar gemaakt bij Ged. Staten. Volgens 
spr. was het juist op deze z.i. onnodige uit- 
gaven, waar men kon bezuinigen. 

Het voorstel werd met 12 — 4 stemmen 
aangenomen. (Tegen: de heren Attema, 
Wels, Flieringa en Kuypers Wentinck.) 
D 



Het voorstel tot stichting van 
een kinderboerderij in het Vijverpark, had 
vrij algemene instemming. De heer A. J. 
Ruckert alhier, kan z'n gang gaan. Het 
contract met de gemeente loopt 5 jaren 
en kan van jaar tot jaar worden verlengd. 
Huui prijs grond: ƒ 500, — per jaar. 

De heer KOK (azb) informeerde of het 
juist was wat hij had vernomen dat in de 
plannen van de heer Ruckert ook een 
pony-manege was opgenomen. 

VOORZITTER antwoordde bevestigend 
en voegde er aan toe dat het „leuk kon 
worden". 

De heer KOK vond de oppervlakte wat 
te klein voor dit doel. Er was pl.m. 5000 
m2 aangevraagd en nu krijgt de exploitant 
de beschikking over slechts 1320 m2. Een 
bootje meer ruimte was pleizieriger ge- 
weest, aldus do heer Kok. 

VOORZITTER stelde hem een beetje ge- 
rust. Hij kon uiteraard geen positieve 
toezegging doen, maar als er in de toe- 
komst behoefte aan wat meer ruimte ont- 
staat, zou dit soepel en welwillend beke- 
ken worden. 

De heer DUKKERS (kvp) wilde duide- 
lijk in het contract laten uitkomen dat de 
huurprijs na vijf jaren eveneens gewijzigd 
zou kunnen worden. 

De heer WELS (bp) achtte dit een aar- 
dig object en sprak de hoop uit dat de toe- 
gangsprijs niet te hoog zou worden. Ook 
vroeg hij soepelheid bij het naleven van de 
contractuele voorwaarden. 

De heer GOSEN (pr.chr.) pleitte voor 
het behoud van de duinflora ter plaatse. 
Op wie rust nu de verplichting van het on- 
derhoud. 

VOORZITTER antwoordde dat men geen 
illusies moet koesteren dat in een derge- 
lijk geval de duinflora behouden blijft, 
maar op deze plaats is er praktisch geen 
sprake van flora. 

Het voorstel werd zonder hoofdelijke 
stemming aangenomen. 

Verbouwing Parochiehuis Grote Krocht. 

Het voorstel tot het verstrekken van een 
krediet van ƒ 15.000, — als bijdrage in de 
verbouwingskosten van het parochiehuis 
aan de Grote Krocht, werd zonder hoofdel. 
stemming aangenomen, nadat verschillen- 
de leden er het hunne van hadden gezegd. 

De heer FLIERINGA wilde zich zeker 
niet tegen het voorstel verzetten, maar 
hij was van mening dat er eerst een Stich- 
ting in het leven diende te worden geroe- 
pen, die dan zou kunnen aangeven hoe 
groot het subsidie moest zijn. 

De heer WELS (bp) juichte het voor- 
stel ten zeerste toe. Er is in Zandvoort 
een nijpend gebrek aan zaalruimte. Met 
de geste van het r.k. kerkbestuur, die het 
gebouw voor het gehele verenigingsleven 
in Zandvoort beschikbaar wil stellen, zijn 
wij enorm gebaat, aldus spr. 

De heer ATTEMA (vvd) had ook liever 
eerst een stichting gezien. Spreker vestig- 
de er de aandacht op dat de gereedgeko- 
men buitenmuren weer werden afgebro- 
ken. Hij vond dit een raar geval. 

Hr. v.d. MOOLEN (pvda) Een goed 
voorstel. Moet de gemeente wel ƒ 15.000, — 
waard zijn ! 

Do heer v.d. WERFF (p.chr.) had ge- 
dacht dat het parochieel kerkbestuur deze 
zaak zelf wel had kunnen runnen, overi- 
gens vond hij die ƒ 15.000, — een reëel 
bedrag. Voor een stichting voelde hij niets. 



De heer KCK (azb) hoopte dat in deze 
commissie [ersonen van diverse gezindten 
zitting zouien hebben. 

WETH. LINDEMAN zei dat Zandvoort 
natuurlijk i ruime mate in deze commis- 
sie vertegenwoordigd dient te zijn. Hier- 
voor is gesnszins de insteling van een 
stichting ntidig. 

De heer JJA.NSSENS' (bp) was het eens 
met de hecj Kok. Hij gaf de suggestie 
zich met genoemde commissie te verstaan 
ten einde te komen tot een doelmatige 
werkwijze dok vroeg hij het College aan- 
dacht te srienken aan de wijze, waarop 
deze commissie door de zaal tijdens slecht 
weer beschikbaar te stellen in de middag- 
uren voor bl-paalde vermakelijkheden, het 
toerisme zo] kunnen dienen 

De heer 30 ET (pvda) wilde een relatie 
doen leggenltussen deze commissie en het 
bestuur vai\ het Gemeenschapshuis, om 
wellicht te iomen tot een zekere coördi- 
natie in de iverkwijze 

VOORZITTER achtte het niet billijk 
thans voorwaarden te gaan stellen, die in 
het verleden — bij beschikbaarstelling van 
gelden voor eenzelfde doel, aan de Gere- 
formeerde er Hervormde gemeenschap — 
niet waren gesteld. Men kon zich hiermee 
verenigen. Het voorstel werd zonder hoof- 
delijke stemriing aangenomen. 

Dolfinarium )toj> Zeestraat. 

Door de plannen tot de stichting van 
een „dolfinarium" aan de zuidzijde van 
hotel Bouwes-Palace, moet het bestem- 
mingsplan „Zeereep Midden" enigszins ge- 
wijzigd wonlen. 

De raad ging hiertoe gaarne over, om- 



dat een dolfinarium een leuke attractie 
is. De heer KOK vertolkte deze mening 
door te zeggen: „Een fijn plan". Alleen 
achtte hij de plaats minder geschikt, om- 
dat de situering aldaar nogal wat toeloop 
kan opleveren, waarop z.i. de toevoer- 
wegen niet berekend zouden zijn. En hoe 
staat het met de parkeerruimte ter plaat- 
se? 

Het college (burgemeester en weth. Lin- 
deman) wezen op de in ruime mate aan- 
wezige parkeerruimte. Men wil het be- 
staande plein zoveel mogelijk handhaven. 
Men moet een beetje geven en nemen. 



D 



De bebouwing van de omgeving van 
Keesomstraat, Celsiusstraat en Fleming- 
straat — gelegen in het gedeeltelijk goed- 
gekeurde bestemmingsplan Noorderduin- 
weg II — gaf aanleiding tot verschillende 
bespiegelingen. 

De heer ATTEMA (vvd) was blij dat er 
in dit plan ruime aandacht was geschon- 
ken aan het parkeren en de kinder-speel- 
plaatsen. Alleen het gedeelte, dat handelt 
over de Flemingstraat, vond spr. niet zo 
geslaagd. De vrij eentonige bouw (als 
blokkendozen!) maakt de omgeving ter 
plaatse erg saai. Spr. zou daarom tegen 
dit voorstel zijn. 

De heer v.d. WERFF (pr.chr.) vond het 
jammer dat daar geen bejaardentehuis 
werd gesticht. Nu wordt het gesticht op 
een plaats, waar woningen voor afgebro- 
ken moeten worden. Hier had dit niet be- 
hoeven te gebeuren. 

VOORZITTER uitte z'n spijt over de ne- 
gatieve mening van de heer Attema. Er 
is ruimte gelaten voor parkeren en anders- 
zins kan er toch wel wat aantrekkelijks 
van worden gemaakt. 

Hierna bracht het college het bestem- 
mingsplan in stemming. 

De heer ATTEMA deelde mee zijn stem 
toch aan het voorstel te zullen geven en 
zodoende werd het met algemene stem- 
men door de raad aanvaard. 



Raad contra aardgasleiding 



door de duinen 



Aan het slot van deze menorabele raads- 
vergadering zou er nog een motie in be- 
handeling komen. De motie, die handelde 
over de verontrusting die er bij veel ge- 
meenten heeist over de voorgenomen aard- 
gasleiding door de duinen van Voorscho- 
ten naar Driehuis, kwam er met vlag en 
wimpel door. Toch nog een, zij het be- 
scheiden, succesje voor b. en w. die de 
motie hadden geredigeerd en aan de raad 
ter goedkeuring voorgedragen. De volle- 
dige tekst luidt: 

De Raad der gemeente Zandvoort; 

Gelezen de berichten omtrent de voor- 
genomen aanleg door de N.V. Nederlandse 
Gasunie van een aardgashoofdleiding van 
Driehuis naar Voorschoten, waarvoor een 
tracé zou zijn gekozen door de duingebie- 
den mede behorende tot het grondgebied 
dezer gemeente; 

Ovenvegenilfl, chvt pen dergelijke loidingr 
grote moeilijkheden kan opleveren voor de 
plaatselijke waterwinning, zijnde een pri- 
maire voorziening voor de bevolking; 

dat gelet op de elders gevolgde methode 
voor de aanleg van zulk een leiding erns- 
tige en wellicht onherstelbare schade zal 
worden toegebracht aan een duingebied, 
dat mede voor recreatie is bestemd; 

dat met name de flora zich speciaal in 
duingebieden moeilijk herstelt, zodat te 
vrezen valt, dat het jarenlang zal duren al- 
eer het voor de leidingaanleg omgewoelde 
tracé ter breedte van 50 a 75 meter in de 
oorspronkelijke staat zal zijn terugge- 
bracht, zo hier ooit sprake van zal kunnen 
zijn; 



Jeugdmanifestatie op Gasthuisplein 

onder auspiciën van 't Helm 




Onder liet motto: „Jeugd aan het woord" 
treft de stichting „Culturele kring „'t 
Helm" in Zandvoort voorbereidingen voor 
het organiseren van een jeugdopenlucht- 
manifestatie, op zaterdag 9 september van 
2 tot 10 uur op het Gasthuisplein, waaraan 
door Zandvoortse jongeren van 12 tot 21 
jaar kan worden deelgenomen. Een circu- 
laire met bijzonderheden hierover is de- 
ze weck aan de Zandvoortse jeugd ver- 
zonden. 

Deze openluehtmanifestatie kan worden 
beschouwd als een voortzetting van de in 
1965 en '66 door de stichting georganiseer- 
de culturele week voor de jeugd' in het Ge- 
meenschapshuis. 

Op 9 september zal op het Gasthuis- 
plein de jeugd in de gelegenheid worden 
gesteld schilderijen, tekeningen, boetseer- 
werk, fotografie en andere vormen van 
handvaardigheid te exposeren in markt- 
kramen, die door de exposanten zelf moe- 
ten worden ingericht. Een gedeelte van 
het Gasthuisplein zal worden gereserveerd 
voor het maken van mozaïeken naar eigen 



ontwerp. De deelnemers krijgen een ruim- 
te van maximaal 1% x 2 meter toegewe- 
zen. Voor materiaal moet zelf worden ge- 
zorgd. Op daartoe aangewezen plaatsen 
kan in do middaguren een hobby worden 
gedemonstreerd en aan spontaan gevorm- 
de groepjes handwerkers een opdracht 
worden verstrekt een werkstuk te maken. 
In het genre populaire en amusements- 
muziek wordt de jeugd in staat gesteld 
's middags en 's avonds muziek te maken. 
Men streeft er naar in de avonduren een 
programma te brengen van muziek, bal- 
let, turndemonstraties, volksdans en zang. 
Dit zal gebeuren vanuit de gemeentelijke 
muziektent, die op het Gasthuisplein zal 
worden geplaatst. 

Speciale jury's zullen voor elk onderdeel 
adviseren over de toekenning van prijzen, 
bestaande uit eervolle vermeldingen en 
geldprijzen van ƒ 50, — , ƒ 25, — en ƒ 10, — . 

Het ligt in het voornemen van het Helm- 
bestuur in het komende najaar voor klas- 
sieke muziek, voordracht en toneel een 
aparte avond in een zaal te houden. 



besluit : 

A. zijn ernstige verontrusting uit te 
spreken over deze plannen, welke om de 
eerder genoemde redenen onaanvaardbaar 
zijn; 

B. deze motie ter kennis te brengen 
van de ministers van economische zaken, 
volkshuisvesting en ruimtelijke ordening, 
cultuur, recreatie en maatschappelijk 
werk, sociale zaken en volksgezondheid en 
gedeputeerde staten van Noord-Holland 
met nadrukkelijk verzoek te willen bevor- 
deren dat aan de voorgenomen aanleg geen 
uitvoering wordt gegeven, doch de lefding 
wordt gelegd in de z.g. leidingzone, aan- 
gegeven door de planologische diensten 
van de provincie Noord-Holland en Zuid- 
Holland. 



RONDVRAAG 

De heer VAN DUIJN (pvda) vroeg of 
het niet eens tijd werd in Zandvoort wat 
openbare toiletten aan te leggen. 

WErH. OOSTENRIJK deelde mede, dat 
dit veel geld zou gaan kosten en of dit 
voor dit doel aanwezig was, wist spr. niet. 

De heer v.d. WERFF wilde weten waar- 
om er bij restauratie van de trottoirs van 
de Noord-boulevard nieuwe tegels werden 
gebruikt, terwijl er nog zoveel oude (bruik- 
bare) zijn. 

WETH. OOSTENRIJK zou hier schrifte- 
lijk antwoord op geven. 

De heer JANSSENS informeerde o.a. 
over de situatie van de parkeergelegen- 
heid nabij het Burgemeester van Fenema- 
plein. 

VOORZITTER kon hier nog weinig de- 
finitiefs van zeggen, omdat de genoemde 
situatie nog niet is afgerond. 
' De heer DUKKERS achtte de toestand 
op het Stationsplein bijzonder gevaarlijk, 
nu er in het drukke seizoen overal auto's 
staan geparkeerd, waarlangs andere auto's 
razen. Spr. vroeg of hier niet eens wat 
regelend zou kunnen worden opgetreden. 

VOORZITTER zei dat het college al eens 
eerder deze zaak (ook van de bestrating 
e.d.) onder de aandacht van de Nederland- 
se Spoorwegen had gebracht, maar hierop 
was lot dusverre nog niet gereageerd. Zo- 
als men weet kan de gemeente zelf niets 
doen ter plaatse, omdat het terrein van 
het Stationsplein eigendom van de Spoor- 
wegen is. 

Enkele minuten voor half twee sloot de 
voorzitter, waarna hij de raadsleden ver- 
zocht nog even achter gesloten deuren 
bijeen te blijven. Drie kwartier later kon- 
den ook zij huiswaarts keren. 



VROEDEN OP 26 SEPTEMBER 
WEER BIJEEN 

De eerstvolgende bijeenkomst van de Zand- 
voortse .gemeenteraad is vastgesteld op 
dinsdag 26 september a.s. 

COLLECTE KONINGIN 
WILHELMINAFONDS 

Op zaterdag 26 augustus a.s. zal in Zand- 
voort en Bentveld een 'grote straat- en 
huis-aan-huis collecte worden gehouden 
ter; bate van het - Koningin Wilhelmina- 
fonds voor de kankerbestrijding. 

Het bestuur van de afdeling Zandvoort 
wijst op het grote belang van deze in- 
zameling. Voor de kankerbestrijding is 
enorm veel geld nodig. Dit geld wordt be- 
steed om de wetenschap in staat te stel- 
len door te gaan op de weg naar de uit- 
eindelijke overwinning op de kanker. 

Aan iedere inwoner van Zandvooit en 
Bentveld wordt gevraagd op die dag met 
milde hand een bijdrage te geven. 

Er is nog behoefte aan een groot aantal 
collectanten. Ieder die op deze manier wil 
helpen de collecte tot een succes te maken 
wordt verzocht zich. op te geven aan de 
heer L. Sok, Kostverlorenstraat 57, Zand- 
voort, telefoon 2744. 



Mensen en zaken 

Liever niet klagen 
Als je je verdiept in wat er allemaal in 
ons wereldje gebeurt, kan de schrik om 
je hart slaan. Want dan is er geen enke- 
le reden tot optimisme. Ofschoon ieder- 
een zal beweren dat dit nog altijd de bes- 
te levenshouding is. 

Wij zouden wel optimistisch willen zijn 
als de situatie van het ogenblik daar aan- 
leiding toe gaf. Helaas is het niet zo. 

Er is een alles-verslindende oorlog in 
Vietnam, er dreigt een burgeroorlog in 
China, rassenonlusten in de Verenigde Sta- 
ten doen verschillende steden in de Nieu- 
we Wereld op hun grondvesten schudden. 

Dan zijn er — om wat dichter bij huis 
te blijven — de dagelijks stereotype me- 
dedelingen omtrent verkrachtingen, roof- 
moorden op bejaarde alleen-wonenden, 
verkeersongevallen met tientallen gewon- 
den en doden, ontsnapte psychopaten, 
bankovervallen en sex-moorden. 
Voeg er nog aan toe dat 't gebruik van nar- 
cotica onder de jeugd hand over hand toe- 
neemt, dat marihuana en L.S.D. de geest 
en het lichaam van talloze jongens en 
meisjes in de kracht van hun leven ver- 
woesten, dat verschillende t.v.-program- 
ma's een regelrechte concessie aan de al-" 
lerlaagste instincten zijn, dan mógen we 
verontrust zijn. Omdat we dit allemaal in 
onze samenleving hebben toegelaten. 

We hebben met een ernst een betere 
zaak waardig, de stupide love-ins van vol- 
komen uit het lood geslagen jongelui op 
de film vastgelegd en we hebben die on- 
smakelijke vertoningen gebracht in de 
huiskamers van hen, die zelf in een enor- 
me worsteling met deze verschijnselen 
gewikkeld waren. 

Toen is er misschien een ogenblik ge- 
weest dat wij gezegd hebben: Moet dit 
nou allemaal en wat is het toch verschrik- 
kelijk. Onze aan fatsoensnormen gebon- 
den beoordeling werd overstemd door de 
kreten van lieden, die de alleen-heerschap- 
pij van de sex en dé stompzinnige 
lichaamsverheerlijking predikten. Zij 
maakten de infantiele films van James 
Bond, die spraken tot de verhitte verbeel- 
ding van. jongens en meisjes, die nauwe- 
lijks de lagere schoolleeftijd ontwassen 
waren. Zij namen bezit van de media, zo- 
als radio en televisie om hun verziekte 
denkbeelden ingang te doen vinden in het 
miljeu van de brooddronken jeugd, die zich 
grenzeloos verveelde. 

Inplaats van zich in te stellen op de no- 
den van de opgroeiende jonge mensen, ga- 
ven zij voedsel aan de onstilbare honger 
naar sensatie en geweldpleging. Kracht- 
sporten als judo en karate waren geen 
middelen meer tot harmonische ontwikke- 
ling van lichaam en geest, maar even zo- 
veel aanleidingen tot geweldpleging en 
agressie. 

Vraag het vandaag de dag eens aan een 
jonge vent of een meisje tussen zestien en 
twintig jaar of ze nog wel eens een kerk 
bezoeken of een cultureel artikel in pers 
of tijdschrift lezen, dan zal hij (zij) je 
schaapachtig grinnikend aankijken en zeg- 
gen: „Wat is daar nou aan?" 

En wat is het resultaat? Een toenemen- 
de verwijdering tussen de generaties, die 
momenteel het wereldbeeld uitmaken. Ze 
begrijpen elkaar niet meer. Wij hebben 't 
zelf in de hand gehad. Wij hadden er iets 
van kunnen maken. Maar wij verschuil- 
den ons achter onze kritiek en onze mate- 
loze eigendunk. 

Als we ooit de boot gemist hebben, dan 
is het wel in dit tijdsgewricht, waarin wij 
onze opgroeiende jongens en meisjes in de 
kou lieten staan en hen verwezen naar de 
allergrauwste diepten van het menselijk 
bestaan. 

Wij moesten dan ook maar niet klagen. 

MOMUS 



BURGERLIJKE STAND 

11 augustus 1967 — 17 augustus 1967 

Geboren: Wendy, d.v. T. J. W. Molenaar 
en A. J. de Muinck. 

Overleden: Johanna Maria van Til, oud 
82 jaar. 

Ondertrouwd: Hermanus Jack van 
Woensle en Machteld Dorothea Louise van 
Naerssen; Joan Schaap en Henny Ban- 
nink; Balint György de Domahida de Do- 
mahidy en Marie-Daniëlle Daumont. Leen- 
dert Bertus Hendrik Hopman en Geertrui- 
da Martina in 't Veen; Herman Sieds 
Lemmers en Marie Hetty Maks. 

Gehuwd: Gerard van der Meulen en El- 
ly Christine Tang. 

Geboren buiten de gemeente: Daniëlle, 
d.v. D. Schaap en Geertruida Maria An- 
nie Gerda Sieswerda; Liesje, d.v. van Ge- 
radus Duivenvoorden en Liesje Johanna de 
Koker; Johanna, d.v. Frederik de Kort en 
Louise Johanna, Visser; René Johan, z.v. 
Hendrikus Drost en Alexandrina Maria 
Coene. 

Overleden buiten de gemeente: Johanna 
Wilhclmina Steenkist, oud 82 jaar, geh. 
gew. met W. A. Kilian; Victoria Maria 
Antonia Winkelmeijer, oud 75 jaar, geh. 
gew. met E. A. M. Weegenhuise; Adrianus 
Johannes Maria van Berge Henegouwen, 
oud 9 jaar; Johanna Duivenvoorden, oud 
84 jaar, geh. gew. 'met J. van Dam. 

WONINGPRODUCTIE BLEEF 
GELIJK 

In de maand juli onderging de woningpro- 
duktie in Zandvoort geen wijziging. Het 
aantal in aanbouw zijnde huizen bleef ge- 
lijk aan dat van juni: n.1. 153. 

NEDERLAAG VOOR 

VETERANEN 

Woensdagavond versloeg hot eerste elftal 
van Zandvoortmeeuwen met 14 — 2 een elf- 
tal dal was samengesteld uit oud-spelers 
van Zandvoortmeeuwen. De wedstrijd werd 
gespeeld op het terrein aan de Vondellaan. 

VERKEERSONGEVALLEN 

Wocnsdagachtend vond op de Boulevard 
Barnaart een botsing plaats tussen een 
auto en een bromfiets. De bromfietsbe- 
stuurder, een 16-jarige jongeman uit Eind- 
hoven, werd aan een knie gewond. Hij is 
naar de Mariastichting in Haarlem ver- 
voerd. Beide voertuigen werden bescha- 
digd. 

O 
De bestuurder van een bromfiets kwam 
ten val toen hij komende vanaf de Hoge- 
weg de Oranjestraat inreed. Hij liep een 
ernstige hoofdwonde op en moest naar een 
ziekenhuis in de Spaarnestad worden over- 
gebracht. 



^ Eike aj np ,.e T e, P „feree rt : LEFFERTS wijn e en gedistilleerd! 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



FAMILIEBERICHTEN 



Hierbij betuigen ondergetekenden hun har- 
telijke dank aan vrienden, en kennissen 
voor de bewijzen van sympathie en mede- 
leven tijdens hot verblijf en bij de terug- 
keer van Mevr. M. Diependaal-Blits uit 
,,Heliomare" te Wijk aan zee. 
Een bijzonder woord van lof aan het adres 
van het Rode Kruis, mevr. Simons en de 
heren A. Loos, N. Paap, Van Thoor en 
A. J. van der Waals. 

M. Diependaal-Blits 
C. Diependaal 



Heden overleed tot onze diepe droef- 
heid geheel onverwachts, onze lieve 
zoon, broer, zwager en oom 

Aaldert Kerkman 

in de leeftijd van 20 jaar. 

.Tb. Kerkman 

P. Kerkman-Draijer 

Jb. Kerkman Jr. 

M. A. Kerkman-Koper 

E. E. I. van Diest-Kerkman 

P. van Dl est 

Richard 

Edwin • 

Irene 

Zandvoort, 17 augustus 1967 
Willemstraat 21 

De teraardebestelling zal plaats 
hebben a.s. maandag 21 augustus 
1967 des n.m. 2.30 uur, op de Alge- 
mene Begraafplaats te Zandvoort. 
Vertrek van huis 2.15 uur. 



Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

voor elk huidtype de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
Speciale. TWEN-SERIE 

Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7, telef. 2327 



GEDIPL. PEDICURE- 
MANICURE aan huis. 
ƒ4,- per behandeling. Tel. 
(020) 942268. 



Middensands- 
examen 968 

Donderdagavond c7 september a.s. be- 
gint om half acht nieuwe cursus in de 
Julianaschool, Bveodestraat 15, te Zand- 
voort. Volledige olding in 10 maanden, 
6 lesavonden p. rr, lesgeld ƒ 23, — p.m. 

Inlichtingen en inschrijv aan de school 

op dinsdagavond 22 ei:9 augustus en 

5 september a.s. van 7 : 9 uur. 

N. J. Th. Schmidt, Jans'g 42, Haarlem, 

telefoon 20820 b.g.g. 14). 



PREDIKBEURTEN 



HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 20 augustus: 

9 uur: Evangelischer Gottesdienst t.b.v. 

de duitse gasten. 

ds. K. Volkers, pred. te Wuppertal-El- 

berfeld. 

10.30 uur: ds. P. van der Vloed 
Noord: Wijkgebouw Linnaeusstraat 

9.30 uur: mevr. ds. A. Goudsmit-Aalbers 
te Castricum. 



NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 20 augustus: 

10.30 uur: de heer C. Brouwer (dg), 
Zandvoort. 



GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 20 augustus: 

10 en 19 uur: Cand. S. Greydanus, 
AmstPrdnm. . 



PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag: 19.30 uur. 
Zondag 7.30, 8.30 (Duitse dienst), 
9.30 (hoogmis), 11.30 en 19.30 uur. 

Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 



NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Gedurende de maand augustus geen sa- 
menkomst.' 



NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wühelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur. 

Donderdag 20 uur. 



JEHOVA'S GETUIGEN 
Willem Draijerstraat 5 

Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts, 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
H. K. van Es, Kostverlorenstraat 4 te« 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091, 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef. 2499 

WIJKZUSTER: 
Zondag 20 augustus: 

S, M. Molenaar-de Wilde, Zeestraat 67, 

telefoon 2720. 

APOTHEEK: 

19 — 25 augustus: 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
Zandvoortse Apotheek, Haltestraat 8. 
telefoon 3185. 

DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 
bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 



INTERNADNALE POLITIE- 
TERRIT 

Op maandag lWinsdag 19 en woensdag 
20 september 'vdt in Zandvoort de 27e 
internationale }itiesterrit voor politie- 
ambtenaren gecaniseerd. 

De internatioje politie-rally is in 1930 
ontstaan, toen e politiesportvereniging 
„Hamburg" ter ilegenhed van haar tien- 
jarig bestaan e. internatonale rally or- 
ganiseerde waann door politiemensen uit 
geheel Europa erd deelgenomen. Ondor 
auspiciën van d<fnternationale Police Mo- 
tor Corporationis hieruit een jaarlijkse 
rally gegroeid, aarvan het doe] is het 
contact tussen )litie-ambtenaren uit alle 
landen te bevorcren. Voor de oorlog wer- 
den er zes stertten gehouden, in 1953 
werd deze tradie voortgezet en organi- 
seerde men elk Jar een rally met uitzon- 
dering van 1957 

De gehele orjmisatie van de op ge- 
noemde dagen i de badplaats te houden 
sterrit is in haden van de Zandvoortse 
politie, die ook verschillende evenemen- 
ten in voorbereilng heeft. Men verwacht 
dat aan de rallycirca tweeduizend politie- 
mensen zullen oelnemen. 



HIER STAAT UW BMEF 



„Niks voor nix" in Zandvoort, 



HUMANISTISCH VERBOND. 

Vrijdag 18 aug. 22.25 uur, Hilversum 1: 

Kort kommentaar. 
Maandag 21 augustus, 22.20 uur: de heer 

H. Bonger. Onderwerp: „Is het wel zo 

erg?" (Hilversum 2). 



Dat de gewone burger in Zandvoort wel 
eens denkt en ook wel eens zachtjes zegt, 
dat hij niets snapt van de „hogere poli- 
tiek" in de Zandvoortse Gemeenteraad is 
niet zo verwonderlijk. 

In de laatste raadsvergadering kon men 
vernemen, dat er in Zandvoort grond te 
koop is voor de prijs van ƒ 4,- tot ƒ 250,- 
per m2. De heren Mulder en Bruijnzeel 
mogen een stukje kopen van de Gemeente 
voor ƒ 250,— per m2. Aan de overkant 
¥éïï's1tf Kjê^aaffftopën ' Voor ƒ 8,50 per m2. 
Me dunkt er is nog wel iets te verdienen! 

Bij een ander agendapunt wilde de heer 
Attema geen ƒ 5800, — uitgeven voor de 
bouw van een overdekte fietsenstalling, 
maar hij stemde wel voor de - plannen van 
b. en w. voor de sloop van 4 huizen, waar- 
mee naar schatting een bedrag van 300 
duizend gulden gemoeid is, waarbij we 
niet mogen kijken op duizend gulden meer 
of minder. 

De grote plannen van de heer Nix von- 
den niet veel bijval meer van de raad en 
b. en w. Ik hoop dat men eindelijk gaat 
beseffen dat al 't geld dat aan deze plan- 



TE KOOP: 

royale villa 

aan de Kostverlorenstraat, bev.: ben. 
prachtige woonsuite met 2 serres 
(parket), zijkamer, hal, wc, douche, 
moderne keuken, kelder, Ie verd.: 
twee royale slaapk., elk met balkon, 
zijkamer, wc, fraaie badk., 2e verd.: 
4 slaapk., douche, wc. Eigen grond, 
ca. 780 m2, tuin, garage annex tuin- 
huis. Centrale verwarming. 

Inl.: makelaar J. Boogaard, alhier, 
telefoon 2210. 



nenmakerij is liesteed, weggegooid geld 
is. Laten we oni in Zandvoort wat rusti- 
ger houden en de „grootsteedse allures" 
vergeten. 

Of nu echter de bouw van het bejaar- 
dentehuis aan de Gerkestraat-Lijsterstraat 
doorgaat is een groot vraagteken, 't Zou 
in elk geval wel het derde bejaardentehuis 
zijn in Zandvoort, wat men direct aan een 
hoofdweg heeft .gebouwd. (Gezonde ben- 
zinedamnen ) . Hppf t n* <«>., .•%•• j»"i^ •oouiau- 
stichting wel eens meer dan een kwartier 
moet worden gewacht, voordat men de 
Zandvoortselaan kan oversteken. 

In ons rustige Zandvoort-Noord is plaats 
voor bijzondere bebouwing, waarom niet 
nu direct daar een bejaardentehuis ge- 
bouwd? Ruimte is er en er hoeft niets 
voor worden afgebroken. 

Ik snap er Nix van, daarom deze „dom- 
me opmerkingen". 

J. BRUGMAN 




K 



u 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Kekord 
Kadelt - Volkswagen» - 
Uaf en Chevrolet Impala's 

Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



Wegens verandering van 
interieur, te koop : 
23 meter z.g.a.n. beige mo- 
quette tapijt, 1 mtr breed. 
2 banen van 7,40 mtr lang, 
2 banen van pl.m. G m lang 
Heeft gekost ƒ 1200,—, nu 
voor ƒ 400, -. Dr. Gerke- 
straat 121, telefoon 3158 



WERKSTER GEVRAAGD 
's maandags 9 — 16 uur. 
Mr. Tvoelstrastraal 27. 
telefoon 4129. 



WOONRUIMTE gevraagd. 
Besch. echtp. (m.1.) zoekt 
voor perm. kamers m. keu- 
ken op goede stand. Br. m. 
prijsopg. ond. nr. 6305 bur. 



Echtp. z.k. zoekt GEM. 
WONING of etage voor de 
mnd. okt. en nov. Prijs tot 
ƒ 200, — p.m. Br. S'meets & 
Schippers, Herengracht 134 
A'dam. Tel. (020) 234283. 



BEDRIJFSPAND te koop, 
centrum dorp. Leeg te aan- 
vaarden, voor vele doelein- 
den geschikt, ƒ 30.000,—. 
Telefoon 2318. 



NET BESCHAAFD MEIS- 
JE GEVR. H. J. Leek, Hel- 
mersstraat 2S, telef. 4936. 



Visitekaartjes 

Gertenbachs Drukkerij 



2&*dvo&d& Bad&oek 



Je zou bijna zeggen, beste mensen, laat 
mijn beurt maar voorbij gaan deze week. 
Want er Is niet zo heel veel moois te ver- 
tellen van ons goeie strandje. Nou ja, het 
kan natuurlijk altijd nog erger! Wat dat 
betreft zijn we hier wel wat gewend. Maar 
het valt een beetje tegen, na alles wat we 
deze zomer gehad hebben. 

Van verschillende kanten wordt mij ge- 
vraagd of de zomer helemaal voorbij is. 
Ja, hoor 'ns, dat weet ik natuurlijk ook 
niet. U moet in mij nou niet direct een 
profeet zien, die de voorspellingen uit z'n 
. mouw schudt. Aan sommige dingen kan je 
heel wat voorzien, maar gewoonlijk is het 
klimaat aan de kust zo wisselvallig en 
grillig, dat je twee of drie soorten weer op 
een dag kunt hebben. 

Vorige week zijn we er nog aardig, met 
hangen en wurgen, van af gekomen. Maar 
sedert het laatste weekeinde is het mis. Ik 
vind het jammer dat de mensen niet in 
de toestand van het ogenblik berusten. 
Dat kan je hele vakantie vergallen als je 
je altijd tegen iets blijft verzetten. 

Sommige mensen hebben ook zo iets 
zwartgalligs over zich. Al staat de zon 
hoog aan de hemel en vallen de mussen 
van het dak en je zegt dan: „Best weertje 
vandaag, meneer!" clan kijkt zo iemand je 
aan als een zieke scholekster en ant- 
woordt: „Ach wat, morgen giet het pijpe- 
stelen, let maar 'ns op." Van zulke dingen 



kan ik helemaal ibbel worden, mensen. 
Wat is dat nou voor 'n manier? Geniet van 
het mooie dat er nu is en zie de toekomst 
wat rooskleuriger in. En al is het dan 
eens een paar dagen minder lekker, denk 
niet direct dat de zomer op is. 't Is nog 
lang geen oktober! 

Ik zal maar eens kijken wat ik al zo 
in m'n dagboek heb geschreven de afge- 
lopen dagen. Ik weet wel dat 't niet veel 
is. De mensen laten zo gauw hun aktivi- 
teiten varen, als 't eventjes wat minder is! 

ZONDAG 13 AUGUSTUS — Er bereiken 
mij berichten over een naderende wervel- 
stoim. Nou staat er wel een hoop wind, 
maar een wervelstorm zit er volgens mij 
niet in. 't Maakt nog niet veel indruk, want 
het is — gezien de omstandigheden van 't 
ogenblik (koel weer) — nog vrij druk aan 
het strand. De meneer die verantwoorde- 
lijk is voor dit verontrustende nieuws, is 
een baarddragende jongen van om en nabij 
twintig jaren. Hij kan ook veertig zijn. 
Dat zie je niet zo meer tegenwoordig. 

Jans lacht maar wat. Die houdt de boel 
aan de gang in de tent. O, de heeft er 
slag - van de mensen op hun gemak, te stel- 
len. Als er eentje is die onplezierige din- 
gen over het weer zegt, roept ze: „Geen 
gezeur, meneer, we zitten hier voor de ge- 
zelligheid! En in Alaska is 't nog kouwer!" 

MAANDAG 14 AUGUSTUS — Brr de 



Aang. 2 KAMERWONING 
te Amsterdam, Ceintuur- 
baan H-hoog. Gevraagd 2- 
kamei woning te Zandvoort. 
Br nr. «300 bur. Z.Crt. 

Geef u op als lid van de 
DIERENBESCHERMING 

Wij hebben uw hulp zo 
hard nodig! 

Inl. Dierenbescherming, 
Secr. Lorentzstvaat 238, 
Telefoon 4561. 



GEVRAAGD: 



kamerwerkmeisje 

voor halve dagen. Hotel 
van der Aar, Brederode- 
straat 44, telef. 4802. 



rtniTi.4iii.vi3 • oi" vri.u tiuis 
voor tijdelijk of langer. 
Br. nr. 6301 bur. Zandv. C. 



Jong echtpaar zoekt 
KAMERS met keuken. 
Br. nr. 6303 bur. Z. Crt. 



Gevr.: NET MEISJE (er- 
varing m. kinderen > voor 
halve dagen, liefst boven 
16 jaar. Mevr. E. Tap, 
Saxenrodeweg 58 (flat), te- 
lefoon (023) 42050, Bent- 
veld. 2 min. v. bushalte 80) 



WERKSTER gevr. Mevr. 
Hollemans, Boul. Paulus 
Loot 67, tel. 3383. 



Te koop: WINKELHUIS 
in de Zeestraat (is ver- 
huurd). Br. nr. 6302 Z.Crt. 



Te koop: Electrolux IJS- 
KAST, klein model. Frans 
Zwaanstr. 42, tel. 3329. 



NETTE WERKSTER gevr. 
Dag. van 2-5.30 u., zater- 
dags 9-12 u. Westerduin- 
weg 12, Bentveld. Telefoon 
na 17 uur (023) 43740. 



B.z.a.: DAME voor WIN- 
KELWERK. Br. 6304 Z.C. 



morgen begon zo hoopvol, maar de middag 
dreef de mensen van het strand. Letter 
lijk en figuurlijk. Wel geen wervelstorm, 
maar ongemakkelijk genoeg als je droog 
denkt te blijven. Een matig dagje ge 
weest. 

DINSDAG 15 AUGUSTUS — Vroeger was 
dit oen katholieke feestdag. En dan kon je 
't gewoon aan het strandbezoek merken. 
Zo'n dagje, na je eigenlijke zomervakan- 
tie, was natuurlijk altijd meegepikt. En 
wij, strandmensen, hadden er ook wat aan. 
Nu was er helemaal niks van te bespeuren. 
De klad zit er in! En als de godsdienst- 
vernieuwing mij m'n klanten gaat kosten! 
Jans zegt dat ik dit zo maar niet mag 
schrijven in de krant. Nou, dat vind ik 
onzin. Als ik niemand kwets. En wie 
neemt er vandaag de dag nog een blad 
voor z'n mond? Ik heb 't wel erger ge- 
zien! hoor' 

DONDERDAG 17 AUGUSTUS — Woens- 
dag heb ik maar overgeslagen, want die 
leek mij te veel op de dinsdag. Vanmorgen 
zaten de jongens maar wat te klaverjassen 
in de tent. Jans had 't druk met de koffie, 
die er altijd in gaat. Heus, als u denkt: 
't is niks gedaan vandaag aan het strand, 
moet u tóch eens naar de tent komen, 't 
Is er wat gezellig! 

Ik moest maar eindigen, want ik heb 
een seintje gekregen dat er een knots van 
een raadsverslag in de krant staat en dan 
moet ik me natuurlijk een beetje matigen! 

Ik heb gehoord dat we een kinderboer- 
derij krijgen, annex-pony-manege in het 
Vijverpark. Leuk, jongens! 

Het weer gaat herstellen ssstt. 

STOELEMAN. 



Weber's schoonmaakbedrijf 
vraagt met spoed: NETTE 
MANNELIJKE HULP (he- 
le dagen) en een SCHOON- 
MAAKSTER (na 15.30 u.) 
Boerlagastraat 2, tel. 4090. 



Vele bewoners weten 
Theo Rozenbeek,Haar- 
lem, Schagchelstraat 6- 
Anegang te vinden. 

Kinderfiets 69,-; meisjes- 
fiets 69,-; jongensfiets 69,-; 
herenf'iets 100,-; damesfiets 
100,-; met licht enz. 115,-. 
Alles nieuw met volledige 
garantie. Alles voor uw rij- 
wiel. Autopedluchtbanden 
19,- en 23,-. Stofzuiger 95,- 
sleemodel; complete T. L.- 
balken, allo maten 12,90; 
de losse T.L.-buizen 2,50. 



HOUTSPAANPLAAT met 
fabr.-fout, afmeting 183 
bij 376 cm, dik 22 mm. 
Prijs ƒ 3.90 per m2. Inl. 
Houthandel C. Perschar, 
Heemstede, tel. (023) 86220 



Bezoek de gezellige herberg 

't Rechthuis 

van HANS EN PUCK 

te Rijnsaterwoude 

gelegen aan het 

Braasemermeer 

Prachtig en rijk viswater; 

verhuur van roeiboten 

LOGIES MET ONTBIJT 

Telefoon (01721) 214 

Donderdags gesloten 



Bezorgers 



gevraagd voor 



IV 



HET PAROOL 



»» 



A. KEESMAN, A. .1. van der Moolen- 
straat 76, teleloon 2110. 



Handelsondel neming te Haarlem heeft plaats op 
haar administratie afdeling voor enkele accurate 

kantoorbedienden (mnl. of vrl.) 

mrt goede schoolopleiding en bij voorkeur met 
kanlooi ervaring. Typen gewenst. Op deze afde- 
ling kan tevens geplaatst worden 

aankomend boekhouder(ster) 

met tenminste Mulo en praktijkdiploma. 
Wij bieden goede beloning, behoorlijke promotie- 
kansen on vijfdaagse werkweek. 

Eigenhandig geschreven brieven met volledige 
inlichtingen cl mondelinge sollicitaties aan het 
kantooradres Nieuwe Gracht 7 te Haarlem. 



GEVRAAGD: 



elektrisch lassers 

draaiers 

bankwerkers 

DE VRIES 
Bedrijfsmechanisatie H.V. 

Ontwerpen en fabriceren van apparatuur 
op het gebied van Intern-Transport en 
1 'clrijfsmechanisatie. 

Zandvoort- Noorderduinweg 44 

Telefoon (02507) 4241 



CORODEX n.v. 



vraagt 



jeugdige krachten 

XSn\V.l la av=b ks Wo'?ai3n gaarne ingewacht. 



(mnl. of vrl.) 



DE VELO 

voor VOLAUTOMATEN 
met een 

tijdelijke inruilwaarde 

van uw 

oude wasmachine 
tot f200,— 

De Velo ook voor 
CENTRIFUGES 
WASMACHINES en 
COMBINATIES 
T.V. en RADIO'S 
GAS-, OLIE- en 
KOLENHAARDEN 
KOELKASTEN enz. 
Betaling in overleg. 

VELO. Zeestraat 37, 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



KUNSTGEBITTEN 
SP OEDREPfiR ATIES 

in 1 uur gereed 

Leidsevaart 82, tel. (023) 

15634 - Haarlem 



Te koop gevraagd : 

Huizen voor zelfbewoning 
met vrije vestiging te Zand- 
voort en omgeving. In ver- 
schillende prijsklassen. 

JAN KROESE 

Makelaar-Taxateur 

Brederodestraat 116 
Zandvoort, tel. (02507) 3244 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Van Kessel 
Voor pianoreparatie 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
eraat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 



HONDEN 

Deskundig plukken, knip- 
pen, scheren. Spec. terriërs, 

spaniels en poedels. 

Ruim 10 jaar in Zandvoort 

gevestigd 

Uitsluitend aan huis. 

Mevr. R. Schram-Cohen 

Tjerk Hiddesstraat 34 

telefoon 4999 



Assurantie kantoor 
E. J0NGSMA & ZOON 

Oranjestraat 2-12, tel. 2424 
(b.g.g. 3360) 

ALLE 
VERZEKERINGEN 

Specialiteit: autoverzeke- 
ring, -schade expertise en 
reparatie. 



^Ê^^Ê^^^/^^^^^^^^Ê^^t 



^^^^^^Ê^^^Ê^^^^^^*^*^* 




Dat kunt ook U 

zeggen na een 

advertentie in de 

ZANDVOORTSE 

COURANT 

Achterweg 1 

Uw advertentie immers 

bereikt alle groepen 

van 
Zandvoorts bevolking! 



ADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BLiüPUKKT 

Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit troon nad! Betaling desgewenst in overleg. 



CENTRIFUGES 
WASMACHINE 
KOELKASTEN 
STOFZUIGERS 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Do/l.' wok zijn de gymnastieklessen v;in 
do i k. .spoiU ei enigma „The Zandvooit 
Boys" wci'i' begonnen in de nieuwe gyni- 
n.rliekzaal aan de Piinscsseweg: op 
woniMlaL'midilag voor kleuteis, jongens en 
meisjes Lot i) jaar; op donderdagmiddag 
en -.wond voor meisjib en dames; op 
ni.i.ir.fl.igmifld.ig 17 uur voor jongens van- 
al 10 )aar en ouder in de Gertenbacli- 
nluM'honl. 

Z.S.V. „Zandvoorimccuwen" 

Uit^lmj cuU-rdni) /..' (iiant^liin: 

'o üon<Ui:;-elttiil-SDW 1 3- 3 

l'it -."ui 11 01 iifidui; IC itr.tiittitiii: 
Z.mdvooitm. 1-Zvm-viteranen 14.-2 

'A i'idvoojLm 2-TIJB 1 1- -1 

Proyiummti -uttrdatj P.) n if «yi<sf hn; 
Tnei n.,01 zaterdag-afdeling 
Z.ipdvooilm. 2 Telei'onia 

Piot/titinma Zondag JO augustus: 
Jeugdlooi nooi Kundvoortmeeuwen 
a. m vvoi fit deelgenomen door een junio- 
ren- en een ad.spirantenleam van Alkm. 
Biy.s, Kon. HFC. De Konnemers, SDW, 
Stoimvugels en Zandvoortmeeuwen. 

Prot/iinnma woensdag 2.1 augustus: 

Z.imhooitm. 2 KHS 1 ]f) u . 



14 u. 
19 u. 

waar- 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



SNACKBAR „LID O" 

HALTESTRAAT 24 

EEOKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 



TSLnueugvATjmnxBB 







gKëBKeXRA^ZANDVOORT 



Laat ook uw 



o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflox, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 



klassiek of modern 
verzorgen door 



Vonr complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. cl. Bos & Za 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1879 - Glasverzekeringen 

Belangrijke 

TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Bi andmelding 

4341 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

43S9 VAMOR-Bijschool ,.De Branding", 
Van Lennepweg 7Smod 

(023) 42212 Gurnj/e F/interman, Zand- 



Bentveld, SAAB- 
Waanlng, Kostver- 



voortselaan 365, 

service-dealer 
2071 Horlogcbedrijf C. 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Rest amant „Snnnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(023) G51S5 Singrr naaimachines, vort. 

11. Iloussait, iep. en demonstr. Rijks- 

Mr.w. 122, Haarlem 
(023) S71S7 Singcr naaimachines, vert. 

r. Iloussait, rep. en demonstr., Edin- 

bui ghstrant 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

dè Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. vert}. „Het Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reituma 
2135 Gerlcnbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 




■fr AANLEG 

* OMBOUW 

)f ONDERHOUD 

* REPARATIE 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zerfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016' 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Eezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



Gezelligheid.. 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

KEUR 



Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 



warmings bedrijf 

ÜJNTRALE VERWARMING 
ARDGAS-INSTALLATIES 
L1ESTOOK 

aag vrijblijvend advies. 
OERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 




ADM1NIS1ATIEBUREAU BORST 
ASSURAFIES 

Accountancy Selastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Bderodestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Fnirikspark 1, telefoon (023) 20954 




NEEM EEN ECHTI 



van een erkend instijateur. FINANCIERING TOT 100% 

99 



99 

Zandvoort, Thorbeckitraat 19, tel. 3270 



CROTEiKROCHTaSvv ' 
TEU2974' ♦ ZANDVOORT 



Schildersbedrijf 

en v/h R. WOLTHUIS 



UW 



Ook 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



B 



Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 

N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg 13. 



Erkend' P^EN.-inStal^te^ 

Installaties v;-: v^-^ls ^l" 01 *^^^^' ■■ 'ÏX^/Zy ■- W^X 
■ ,-f /A^ kk ■:. PARApErswEllï" achter;^ .telèf;öon:5023 % •■£ ..;;; 



^V -»■ —»■ -«»-—«.. — __.. 



8w**w**ï^ £jT£& 



van 20 f.e.m. 31 augustus 




_ fSPECin'AtZAAK/VOOBV: 
^I'HERÖIHOPEwt HEREHKUDIH6 



KERKSTB.20 • TEL:3136 



DE BRiL^00B,DE CHRRMRNTE TEENER' 



AG Slinger 



?*;»:■ öpjiek'. 

vSTHflLHflRENr 
H0DK70ESTELL. 



GROTmBOCHT 20?; • TEt,-«95 ? ZANDVOORT 



AUTORIJSCHOOL Telef. 2 8 5 

Gerichte autorijlessen 
Gediplomeerde instructeurs 

TEYLERPLEIN 29 — HAARLEM 



Autoverhuur Zandvoort 

HUUR voor uw vakantie een VEILIGE 
AUTO op een betrouwbaar adres! 

Quick Service Zandvoort 

Alle reparaties aan uw wagen vlug en voordelig 
AUTOSHOP ZANDVOORT 

Alle accessoires en onderhoudsmiddelen 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 hk Brederodestraat 
Telefoon 4580 



E. van der Linden 

Interieurvcrzorgcr - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstofferlng 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



Real Madrid 
AJAX 




Deiicia gaat er heen 

Leden kunnen mee naar Madrid voor 
slechts ƒ 150, — (reiskosten, overnachting, 
ontbijt en entreebewijs voor het stadion 
inbegrepen). 

We vertrekken zondagavond 8 oktober en 
komen terug vrijdagavond 13 oktober. 
Lidmaatschap kost slechts ƒ 10,- per jaar. 
Haast U! 

We hebben nog plaats voor 20 personen. 

Hot el-café-restaurant D E L I C I A 



n\N&Sb&?/ 




lary Borst 



Gediplomeerd 
schoonheids- 
specialiste 



GEZICHTSBEHANDELING 

LICHAAMSMASSAGE 

MANICURE 

BREDERODESTRAAT 134 
Telefoon 3328 



Abonneert U op de Zandvoortse Courant 



Was-automaten 



Ziet onze showroom 




HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT 

Deiicia 



W. Schoo - Tel. 2270 - Kerkstraat 16 

GAAT U TROUWEN f 

Geef uw trouwfeest in „DELICIA"! 

Viaag het uw vele voorgangers. 
Ie klas verzorgde diners tegen billijke 
prijzen. Feestavonden waarbij sfeer en ge- 
zelligheid overheersen. 

En dan als extra attractie dit jaar! 

Wanneer U bij ons trouwt heeft U beide 
kans één van do prachtige 'zomerreizen 
naar het buitenland te winnen voor een 
totaalwaarde van ƒ 800,— -. 



^^T^^^ r ^^ yMikatiHwaiiiaBw ara : 



Tuiniert U zelf? 




levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 

OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
TRANSPORTBEDRIJF 



TELEF. 4996 



&2SgSma2EaESL^EKSaffiESKS3E 



ë f? Z. 




UITDEUKEN 
SPUITEN 



JoAmsterdamsevaarl 28 
*=» waariem Tel. 14778 



VOOR AL UW 



RIJBEWIJZEN 



VAMOR- AUTORIJSCHOOL 



'■ JUia 
Telefoon 4419 



„hei mooiste 

van het mooiste" 



et contant! 



op korte termijn i 



De bekende Nederlandse mannequin Josephine- 
„Collewijn", brengt na langdurige besprekingen, 
in samenwerking mot één der grootste Neder- 
landse Confectie-concerns (Internationaal ni- 
veau), een schitterende, denderende serie 

showmodellen 

de allernieuwste najaars- en wintermode '67-'68 

in mantels en mantelkostuums 

o.a. vervaardigd uit de, mooiste en edelste stoï- 
kwaliteiten, waarvan zeer vele modellen bezet 
met royale edelbontkragen, als: persianer, nerts, 
ocelot, nutria, bisam, enz. enz. 
De prijs wordt reeds ingezet vanaf 



. ra 



vorder iets hoger en gevarieerder in prijs. 

BENUT BESLIST DEZE KANS NOOIT 

IN UW LEVEN KOCHT U Zö GESLAAGD!!!! 




véél goedkoper dan normale zomerprijzen, bijv.: 

Lange persianer pattes mantel v.a. 295,- 
Lange persianer (pieces) mantel... 495,- 
Lange bisam mantel 695,- 

3 jaar schriftelijke garantie. 
Verder voorradig: alle gangbare bontsoorten 
in korte, lange en 7/8 modellen. 
Gratis reserveren tegen kleine aanbetaling. 
Bij contante betaling 2 % extra korting 

Mevr. J. COLLEWIJN 



KLEINE HOUTSTRAAT 24 



HAARLEM 



67e jaargang no, 65 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



■ QpgeEicht t In, 1Ö00 J- i - J 



VRIJDAG 25 AUGUSTUS 1967 



'ij* w. •-. .*.***»* ..»»'- . rfV*»«**>**» 



'4. 



,<.,.,. *.. _>*►.*. 



ZANDVOQRTSE COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentieprijs 15 et p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 

losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 
Postbus 23, tel. 2135. 



Zenuwarts W. A. Vaandrager: 

Reclassering psychisch gestoorde delinquenten 

een moeilijk werk 

Over enkele weken is het weer nationale reclasseringsdag. De dag, waar- 
op van de bevolking van ons land 'n materieel offer wordt gevraagd voor 
het werk van de reclasseringsinstellingen t.b.v. hen die voor korte of 
langere tijd gevangenisstraf hebben ondergaan. Eén van die instellingen 
is de Dr. F. S. Meyers-Vereniging. In deze instelling, waarvan de zenuw- 
arts W. A. Vaandrager directeur is, worden de belangen van de geeste- 
lijk gestoorde reclassenten behandeld. Aan de reclassering van de psy- 
chisch gestoorde delinquenten heeft genoemde arts een interessante be- 
schouwing gewijd die de lezer in onderstaande kolommen aantreft. 



Psychopaat werd scheldwoord i 

De afbakening van een groep mensen in t 
verband met hulpverlening is altijd een 
hachelijke zaak gebleken. Dit is temeer | 
het geval als in de benaming van de afge- 
bakende groep de levenssituatie of de per- 
soonlijkheid van de betrokkenen wordt j 
aangeduid. In het verleden is bijvoorbeeld | 
gesproken over de groep van de maat- 
schappelijk zwakken of van de arbeidson- 1 
volwaardigen, benamingen die in onze oren , 
neutraal klonken, maar toch ontaarden tot ; 
een onaangenaam stempel, een brandmerk; 
moderner gezegd tot stigmatisatie. 

In dit artikel spreken wij over de psy- 
chisch gestoorde delinquenten. Dat zijn 
mensen die ook wel psychopaten worden 
genoemd en deze aanduiding is in het ge- 
bruik nog verder ontaard, n.1. tot een 
scheldwoord. Nu vraag ik mij wel af wat 
erger is, een scheldwoord als psychopaat 
of de objectief en vakkundiger klinkende 
benaming psychisch gestoorde. 

Wij zouden deze paradox kunnen opstel- 
len: als een woord affectief gebruikt wordt 
— schimpend, honend, minachtend — dan 
kwetst het minder dan een koele groeps- 
aanduiding, waarbij de mens ingedeeld 
wordt bij de maatschappelijk zwakken en 
onvolwaardigen. Een woord als psychisch 
gestoord ligt ons psychiaters gemakkelijk 
in de mond. Maar als wij een goede beken- 
de, die wij een merkwaardig type vonden, 
door een vakkundige een gestoord mens 
horen noemen, dan schokt dat. Er valt een 
stilte als rondom een vonnis. Wij weten 
allen dat de drempel naar het spreekuur 
van de psychiater geweldig hoog is. Zou 
dat niet de angst zijn voor het onderzoek 
en voor het stempel van de uitspraak? 
Ook delinquenten doen bij het forensisch- 
psychiatrisch onderzoek vaak niet anders 
dan willen bewijzen dat zij toch echt niet 
gek zijn. 

Nu zou men allicht veronderstellen dat 
de aanduiding psychopaat, die van psy- 
chiatrische herkomst is, in de vakkring 
dan toch een duidelijke en bruikbare be- 
tekenis heeft, en dat in het psychiatrisch 
vak dit begrip toch wel kundig afgebakend 
zal zijn. Dit nu is allerminst het geval. 
Wel verstaan de meeste psychiaters onder 
psychopathie een aangeboren of vroeg- 
verworven tekort in de geestelijke vermo- 
gens, waaruit later een abnormaal en ge- 
l.t^'-kig geestelijk functioneren ontstaat, 
liet aangeboren of vroeg-verworven tekort 
is nog niet goed in woorden grijpbaar en 
aan te tonen. Het later ontstane abnormale 
gedrag wordt veronderstellend terugge- 
voerd op een oorspronkelijk defect. Maar 
nu is het al heel merkwaardig dat bij de 
beoordeling van afwijkend gedrag de' ene 
psychiater wel een oorspronkelijk defect 
veronderstelt en de andere niet. Niet al- 
leen wordt er ten aanzien van het abnor- 
male gedrag heel verschillend gediagnoti- 
seerd, er wordt in de vakkring ten aan- 
zien van psychopaten ook zeer verschil- 
lend gedacht over het effect van hulpver- 
lening. In elk geval vinden de psychiaters 
deze groep van patiënten zeer moeilijk be- 
handelbaar. Vaak weten zij er geen raad 
mee, ook niet in psychiatrische inrichtin- 
gen. 

Als psychiaters het zo moeilijk hebben 
niet deze categorie patiënten, dan rijst de 
vraag of anderen er misschien beter weg 
mee weten. De jurist verstaat onder psy- 
ïhopaat de delinquent die door de psychi- 



ater verminderd toerekenbaar is bevonden 
en die mede op grond van het psychia- 
trisch oordeel door de rechter ter beschik- 
king van de regering is gesteld. De criteria 
die door de rechter zijn gehanteerd bij het 
opleggen van deze maatregel betreffen de 
gevaarlijkheid voor de openbare orde en 
veiligheid, het psychiatrisch oordeel over 
de toerekenbaarheid en de vraag of de ver- 
pleging en behandeling van regeringswege 
in de t.b.r.-inrichting (er wordt soms van 
asiel gesproken) dienstbaar gemaakt kan 
worden aan een verbeterde maatschappe- 
lijke aanpassing. 

In de toepassing van de z.g. psyehopa- 
tenwetten speelt de psychiater dus een be- 
langrijke rol. Hij moet een uitspraak doen 
over de toerekenbaarheid. In wezen is dit 
eigenlijk helemaal geen psychiatrische ar- 
beid. Als hij bij zijn eigen vak blijft, tracht 
hij de persoonlijke achtergrond van mis- 
dadig gedrag nader toe te lichten, probeert 
hij iets duidelijk te maken over geestelijke 
groei-stoornissen, een verondersteld gees- 
telijk defect, de verwerking van kwetsen- 
de gebeurtenissen in het leven van de pa- 
tiënt, enz. Maar de vraag of verdachte bij 
het plegen van het ten laste gelegde feit 
zijn wil kon bepalen overeenkomstig zijn 
inzicht is m.i. bepaald niet een vraag die 
door een psychiater beantwoord zou moe- 
ten worden. 

Samenspel bij begeleiding delinquent 

Nog een andere schijnwerper op de psy- 
chopaat. Hoe ziet de maatschappelijk wer- 
ker deze patiënt in de reclasseringsprak- 
tijk? De maatschappelijk werker zal van- 
uit praktijkervaring het beeld hebben van 
een vaak ongeremde, overdreven reage- 
rende, meer beschuldigende dan boetvaar- 
dige, in de omgang met zijn medemens ge- 
stoorde zonderling, die wars is van be- 
roepsmatige hulpverlening. 

In de reclassering van psychisch ge- 
stoorde delinquenten hebben justitie, psy- 
chiaters en maatschappelijk werkers hun 
deel. Zelfs worden zij geacht goed samen 
te werken. Maar dan rijst natuurlijk direct 
de vraag of al die uiteenlopende opvattin- 
gen, meningen en verwachtingen van de- 
genen die bij de psychopatenzorg betrok- 
ken zijn zulk een samenwerking niet in de 
weg staan. Justitie vertrouwt de begelei- 
ding van psychopaten in de maatschappij 
toe aan de reclassering. 

Als het reclasseringsteam van psychia- 
ter en maatschappelijk werker de man in 
de maatschappij gaat gebeleiden, dan lijkt 
de kans groot dat zij het ieder op hun 
eigen manier doen in plaats van een ge- 
zamenlijk werk te verrichten. Een psychi- 
ater heeft nu eenmaal zijn eigen doelstel- 
ling en hulpmiddelen. Tot deze hulpmidde- 
len behoren onder anderen de psychiatri- 
sche diagnostiek, het gebruik van de me- 
dische autoriteit, de receptuur, het rust- 
gevende regime, de verwijzing naar de 
psychiatrische inrichting en de psycho- 
therapie. Zie hier een samenhangend ge- 
heel van medische beïnvloedingsmiddelen. 



Nieuw 

drink 
plezier 



nunt/ 



de groene tingeling frisdrank 



Maar de psychiater in de reclassering 
schrijft vrijwel nooit medicamenten voor. 
Ook zal het hem meestal niet lukken om 
de patiënt in een psychiatrische inrichting 
opgenomen te krijgen. 

Patiënten neigen ertoe om in de foren- 
sisch werkzame psychiater alsmaar de 
man te zien, die zou kunnen ontdekken 
dat je gek bent. Van psychotherapie komt 
zelden iets terecht, want daarvoor is de 
medewerking van de patiënt in hoge mate 
vereist. Bovendien — het klinkt alweet 
paradoxaal — moet de patiënt voor psy- 
chotherapie psychisch solide genoeg zijn. 
Het is een ingrijpend gebeuren, zo'n the- 
rapie, en een te labiel mens raakt gemak- 
kelijk nog verder uit zijn evenwicht. 

Het zal duidelijk zijn dat de psychiater 
als teampartner van de reclasseringsamb- 
tenaar in de allereerste plaats laatstge- 
noemde behulpzaam moet zijn bij een taak 
die voor hem alleen te zwaar is en dat 
voorts van de psychiater verwacht kan 
worden dat hij, wanneer in crisissituaties 
ingegrepen moet worden of terzake een 
hernieuwde verwijdering uit de maat- 
schappij met justitie overleg moet plaats- 
vinden, mede de verantwoordelijkheid wil 
dragen. Vaak hebben maatschappelijk 
werkers op dit sociaal-psychiatrisch werk- 
terrein zich een hulpje van de dokter ge- 
voeld, maar de situatie vereist eerder het 
omgekeerde: de psychiater zij hulp van de 
maatschappelijk werker. 

Als wij de gehele situatie, zoals wij z: 
tot nu toe beschreven hebben, overzien, 
dan is de psychopaat toch wel diep te be- 
klagen. Hij is vanaf zijn oorsprong een 
aanstootgevende figuur, bovendien werd 
hij een misdadiger, hij heeft een gevan- 
genisverleden en wat het allerergste is, hij 
is ook nog ter beschikking van de regering 
gesteld. Deze sociaal gebrandmerkte mens 
beleeft dit zelf in extenso. Er wordt door 
voorwaardelijk ter beschikkinggestelden, 
die opnieuw gearresteerd werden, in do 
huizen van bewaring een wanhopige strijd 
gevoerd om aan het vreselijke vonnis van 
ie terbeschikkingstelling te ontkomen. Is 
dat niet een overdreven angst van hun 
kant? Het zijn vooral de onbepaaldheid 
van dit „vonnis" en de sfeer en het be- 
handelingsniveau in de asiels van vroegere 
jaren, die de t.b.r.-inrichting voor de be- 
trokkenen bij uitstek tot een oord van ver- 
schrikking maakten. Als wij op het ogen- 
blik de groep van t.b,r.-inrichtingen over- 
zien, is er gelukkig al veel verbeterd. Maar 
de „psychopaat" blijft voorlopig nog een 
verwoede strijd voeren om zo mogelijk aan 
de toepassing van deze schrikwekkende 
maatregel te ontkomen. 

Onbemind maakt onbekend. 

Tot nu toe hebben wij een en ander ge- 
zegd over de psychopaat, althans over en- 
kele zienswijzen en over zijn behandeling. 
Nog weinig over hem zelf. Als wij de be- 
kende uitdrukking: onbekend maakt onbe- 
mind omkeren, dan is hij van toepassing 
op de psychopaat. Onbemind maakt onbe- 
kend. 

Er zijn overigens vele factoren die deze 
„onbekendheid" in de hand werken. Niet 
alleen is hij de andere, vreemde, geïsoleer- 
de mens waar wij alleen maar last van 
hebben, maar hij wordt ook geïdentificeerd 
als de bedrijver van een misselijke of 
weerzinwekkende daad en in de derde 
plaats draagt hij psychologisch gezien een 
masker. En dan denken wij aan twee 
soorten maskers. In de eerste plaats doen 
deze patiënten zich heel anders voor dan 
zij zijn. Ze doen b.v. stoer, onverschrok- 
ken, uitdagend, ruw en ongegeneerd, zodat 
andere kanten van de persoonlijkheid 
(kwetsbaarheid en overgevoeligheid) niet 
meer verondersteld kunnen worden. Maar 
die kunnen juist aan dat onaangepaste ge- 
drag ten grondslag liggen. Een zeer mis- 
leidend masker is het z.g. masker van 
gezondheid. Over het algemeen herkennen 
wij bij een vluchtige kennismaking in 
hen niet de abnormale of de zieke mens. 
Voor hen geldt wel in heel sterke mate dat 
alleen de naaste familie kan vertellen hoe 
deze ogenschijnlijke gezonden gehandicap- 
ten zijn. 

(Lees verder op pag. 2) 



A>tent dUwfr 



Zandvoort, tot voor kort alleen in de publiciteit door wegkwijnende pierplannen en 
een chronisch gebrek aan openbare toiletten, waardoor de reputatie van de badplaats 
tot ver over de landsgrenzen schade zou lijden, gaat zich ook op andere gebieden faam 
verwerven. Enkele weken geleden konden wij melding maken van de onverwachte 
genegenheid voor de beeldende kunst en nu beleejt Zandvoort een literaire rel. En 
dat allemaal in het hoogseizoen. Wie durft nog staande te houden dat men hier het 
oog uitsluitend gericht houdt op materieel gewin? Midden onder het serveren van 
een kopje koffie en een frisdrankje breekt men er zo maar tussen uit om een tentoon- 
stelling te bezoeken, of het kort geding bij te wonen dat door de exploitant van het 
restaurant in de uitkijktoren is aangespannen tegen de schrijver van de onlangs ver- 
schenen bundel korte verhalen, getiteld „Seizoenarbeid". 

Over de achtergrond van dit geding is het publiek de laatste dagen breedvoerig ge- 
ïnformeerd door de regionale en landelijke dagbladen. Wij volstaan daarom met een 
kort resumé van de feiten. 

Eind vorige week diende de exploitant tegen de in Zandvoort geboren en getogen 
auteur van genoemde novellenbundél en zijn Amsterdamse uitgever een klacht in bij 
de Haarlemse rechtbank wegen belediging. „ 

In de novelle Jansen uit „Seizoenarbeid" had de exploitant zichzelf herkend in de 
persoon van de gelijknamige restauranthouder, die door de ik-figuur uit het verhaal 
wordt betrapt met een serveerster en die hem daarna gaat chanteren. De exploitant 
stelde dat zijn restaurant het enige aan de kust is, dat in een uitkijktoren is geves- 
tigd, zoals ook in het verhaal het geval is. In de dagvaarding eiste hij onmiddellijke 
stopzetting van de verkoop van de bundel op straffe van een dwangsom van duizend 
gulden per dag. 

Afgelopen dinsdag kwam de zaak voor de rechter en men heeft in de dagbladkolom- 
men kunnen lezen hoe de raadslieden van de gedaagden en de eiser de novelle Jansen 
hebben belicht en doorgelicht. 

Volgens de raadsman van de gedaagden klopt de beschrijving van de uitkijktoren 
maar ten dele en is die van de exploitant zo vaag dat zij op duizenden mannen van 
toepassing kan zijn. Iets te bolle ogen en geplakt grijs haar hebben velen in Nederland, 
aldus de pleiter. 

Een beschrijving, waarmee de eer en de goede naam van liet uiterlijk van tal van 
man van Neerlands stam wordt aangetast. 

De volgende opmerking, geplaatst door de advocaat van de eiser, is trouwens ook 
niet mis: Als het verhaal Jansen over de uitkijktoren begint weet iedere Zandvoorter 
waar het over gaat. Met de exploitant „van een jaar of vijftig, gebrild, iets te bolle 
ogen en van het houtje", kan alleen mijn cliënt bedoeld zijn. Iniooners van Zandvoort 
hebben hem gezegd dat hij duidelijk te herkennen was. Alleen de ezeltjes aan het 
strand herkennen de exploitant niet in de beschrijv'..ig. 

De president van de rechtbank zal .volgende week maandag uitspraak doen en wij 
wensen hem daarbij veel ''wijsheid toe. Maar hoe liet vonnis ook zal luiden, één ding 
staat nu wel vast: op de ezeltjes aan het strand zal het iveinig indruk maken. De 
arme dieren kunnen niet lezen. Aan deze seizoenwerkers gaat de cultuur voorbij. 



BURGERLIJKE STAND 

18 — 24 augustus 1967 

Ondertrouwd: Jan Jacobus Blok en Jo- 
hanna Catharina Hartman; Willem Keur 
en Klaasje Hoekstra. 

Gehuwd: Nicolas Baudouin Xavier Pros- 
per Maximilien Meijer en Janneke Berk- 
hemer; Lothar Albert Becker en Eva Ma- 
ria Catharina Visser. 

Overleden: Henri Bartinus Peteri, oud 
80 jaar, geh. gew. met H. Beukers; Ali- 
da Agtenberg, oud 88 jaar, geh. gew. met 
J. Bruins; Jantje Scheepers, oud 79 jaar, 
geh. gew. met J. C. Dreijling. 

Geboren buiten de gemeente: Mark Ste- 
phan, z.v. R. Kanger en E. Bosma. 

DUINWANDELING VOOR 
BEJAARDEN 

Op initiatief van het echtpaar Niessen uit 
Zandvoort zullen morgen vijftig bewoners 
van het bejaardentehuis „Het Huis in de 
Duinen" een duinwandeling maken. Dank 
zij de spontane hulp van de Algemene Ne- 
derlandse Invalidenbond afd. Haarlem en 
de Rode Kruis-colonne uit Zandvoort zul- 
len ook de bejaarden die moeilijk ter been 
zijn aan de tocht kunnen deelnemen. De 
deelnemers (sters) vertrekken om 9 uur in 
de ochtend vanaf de ingang van de Am- 
sterdamse Waterleidingduinen bij de Zand- 
voortselaan. 



2atidi/6<wts Bad&aetc 



Ziezo, beste mensen, wat we nu gehad 
hebben, kunnen ze ons niet meer afnemen! 
De vorige week nog hier en daar een tik- 
keltje in de misère en nou opeens de fees- 
telijke terugkeer van de zomer. En ik heb 
me laten vertellen dat dit wel weer een 
poosje duurt. Wie bezwaren heeft, moet 't 
nu zeggen! Jans staat weer te zingen als 
een nachtegaal en ze zet de fijnste koffie 
die je je maar denken kunt. Ik moet eer- 
lijk bekennen dat haar koffiezetkunst ten 
nauwste verband houdt met de weers- 
omstandigheden. 

Maar intussen zal ik eens in m'n dagboek 
bladeren want u hoeft tenslotte niet alleen 
genoegen te nemen met de reklamemakerij 
voor de koffie van Jans! 
ZONDAG 20 AUGUSTUS— Asjeblieft, wat 
stond er in de krant? Pas tegen de zon- 
dagavond zou het weer zich wat gaan her- 
stellen....En wat deed het weer ? Zaterdag- 
avond al beter worden! Met andere woor- 
den: het werd een verlate topzondag! Te- 
gen 12 uur zat ik al weer vol en liepen de 
zaken alsof er geen regen was geweest! Ja, 
dat leer je hier wel aan het strand, je 
steeds aanpassen aan allerlei wisselende 
omstandigheden. Dat heb je ook in de om- 
gang met mensen. Niets is wispelturiger 
dan een mens, geloof ik. Die wint het nog 
van het noordzeeklimaat! 
Gistermiddag komt er een sombere man 
naar me toe en zegt: „'t Is afgelopen, Stoe- 
leman, de koek is op!" Hij lachte wrang 
en droeg een dikke trui. Vanmiddag zie ik 
'm weer en wat zegt-ie? „Heb ik 't giste- 
ren niet gezegd? We krijgen nog een mooi 



staartje aan deze beste zomer! De wind zit 
goed en de luchtdrukverdeling is eerlijk. 
Ieder 't zijne en wij het meeste!" Ik had 
er niet van terug, mensen. Tussen twee 
haakjes, hij droeg nu een gek broekje met 
bloemen er op. Een z.g. hippe broek. Hij 
zei dat het een Bermuda-badbrock was. 
Nou, voor mij kwam het ding regelrecht 
uit de Kinkerstraat. 

Het terras was bijzonder druk. En dat is 
begrijpelijk, want er stond nogal een bol 
windje en dan vindt niet iedereen het lek- 
ker aan de vloedlijn, hoewel daar deze keer 
niet veel van te merken viel. Het was over- 
al vol. 

MAANDAG 21 AUGUSTUS— De zon staat 
hoog aan de hemel en de temperatuur 

stijgt Straks beginnen de kersen opnieuw 

te bloeien! 

Ik krijg de indruk dat er een heleboel men- 
sen zijn die gauw een snipperdag na de 
zondag hebben genomen. Of ze spijbelen 
en melden zich ziek bij hun baas! Iemand 
vroeg me of het strand nog verwarmd 
wordt buiten het zomerseizoen. Dat had hij 
eens gehoord. Ja, ik ook. Dat was een idee 
van meneer Hugenholtz. (van de V.V.V. 
weet u wel ? ) Die wilde in de herfst en des- 
noods gedurende de winter het strand 
overdekt hebben en dan door middel* van 
infra-rode lampen de zaak verwarmen. Och 
waarom zouden we dat doen? Ik houd niet 
van die kunstmatigheid. Seizoen is seizoen 
en als het hier het hele jaar zomer is, vind 
ik er op de lange duur geen bal meer aan. 
Trouwens, hebt u wel eens echt van een 
winterse zee genoten? Nee hoor, die afwis- 



seling moet er zijn, vind ik. 
WOENSDAG 23 AUGUSTUS— Kindertjes 
raken nog steeds zoek aan het strand. 
Maar het leuke is dat uiteindelijk de hele 
familie compleet van het strand gaat! Die 
moeders kunnen soms zo paniekerig doen. 
Pas als ze helemaal over hun toeren zijn, 
komen ze op het idee dat hun kind wel 
eens onder de rotonde kon zitten. Een jo- 
chie van drie jaar was al vijf keer zoek 
geweest. Opeens had men in de gaten dat- 
ie uit zichzelf regelrecht naar de rotonde 
liep om „gevonden te worden". Dat link- 
miecheltje had in de smiezen dat hij 't daar 
altijd erg best had.... 

Een compliment voor de dienstdoende da- 
mes! 

DONDERDAG 24 AUGUSTUS— Nou wat 
anders. (Het weer blijft goed) Ik lees gis- 
teren in de krant dat de T.V. ons concu- 
rentie aan gaat doen. In verband met de 
kleuren-T.V. die op komst is, is het voor 
artiesten niet goed dat ze in de zon zitten 
en bruin worden. Dan moeten ze voor de 
T.V.camera's helemaal bijgekleurd worden. 
Want het schijnt dat gezond bruin op de 
kleuren-tv zwart wordt. Ik kan me voor- 
stellen wat een problemen die mensen heb- 
ben. Kijk, als je van jezelf erg bleek bent, 
dan kan de kleuren-T.V. alle kanten met 
je op. Dan ben je om zo te zeggen een on- 
beschreven blad, een blanco mens en dan 
zorgt de T.V. wel dat je er tóch gekleurd 
op komt te slan! Als je het systeem door 
hebt, is 't erg eenvoudig. 
Ik wou nog even zeggen dat we nog een 
hele week augustus hebben. 

STOELEMAN 



P.S. De pierkansen worden kleiner en klei- 
ner. Ik heb gehoord dat er geen centen 
zijn Beste mensen, een gezegende armoe- 
de! 



Je krijgt er 

30% KORTING 

en mag er vrij rondneuzen. 

Boutique BouBou 



ZEESTRAAT 60 



POLITIE NEEMT DEEL AAN 
WANDELMARS 

Zesendertig man van de Zandvoortse ge- 
meente- en reservepolitie zullen op zater- 
dag 9 september a.s. deelnemen aan de tra- 
ditionele Airbornemars in de omgeving 
van Oosterbeek. 

JONGENS VERDACHT VAN 
DIEFSTAL 

Verdacht van winkeldiefstallen hield de 
politie deze week twee duitse knapen van 
16 en 17 jaar aan. De jongens werden in- 
gesloten in het bureau aan de Hogeweg. 

NATIONALE TENNIS- 
KAMPIOENSCHAPPEN POLITIE 

Aan de nationale politie-tonniskampioen- 
schappen, dio volgende maand in de hoofd- 
stad worden gehouden, zullen twee plaats- 
genoten deelnemen. Hot zijn de heren M. 
J. Methorst en G. Pols van de Zandvortse 
gemeentepolitie. 

JONGETJE BRAK ARM 

Een vijfjarig jongetje dat woensdagmid- 
dag onverwacht de rijbaan van de Boule- 
vard de Favauge overstak werd door een 
passerende auto gegrepen en moest met 
oen gebroken arm in een Haarlems zie- 
kenhuis worden opgenomen. 



WATERGETIJDEN 

HW LW HW LW 
aug. 

27 7.33 3.00 19.55 15.30 



28 8.17 

29 9.16 

30 10.31 

31 12.02 
sept. 

1 0.36 

2 1.39 



3.30 
4.30 
5.30 
7.00 

8.30 
9.30 



20.43 
21.48 
23.11 



13.14 
14.10 



16.00 
17.00 
18.30 
20.00 

21.00 
22.00 



strand 
berijdbaar 

11.30—17.30 
12.00—18.30 
13.00—19.30 
14.30—21.00 
16'.00— 22.30 

4.30—11.00 
5.30—12.00 



Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



AUTO HUREN 

f5,- per dag 

Borg en risico vanaf ƒ 50, — 

Bestel tijdig! 

Onze wagens zijn All Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



DOKTERS-. WIJKZUSTERS- en 
APOTHEEKDIENST 



DOKTOREN: 
Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355 
H. K. van Es, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091, 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, telef. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 27 agustus 

E. Reitsma, v. Lennepweg 42, tel. 2382 

APOTHEEK: 

lï) - 25 augustus 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
Zandvoortse Apotheek, Haltestraat 8. 
telefoon 3185. 

DIERENARTSEN Haarlem en Omstreken 
bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(02500) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 27 augtusus: 

9 uur: Evangelischer Gottesdienst t.b.v. 

de duitse gasten. 

ds. K. Volkers, pretl. te Wuppertal-El- 

berfeld. 

10.30 uur: ds. C. de Ru. 



NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 27 augustus 

10.30 uur: ds, S. M. A. Daalder (d.g.), 
Haarlem. 



GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 27 augustus 

10 uur: ds. Joh. Pasveer, IJmuiden. 
19 uur: ds. Th. J. Kerssies, Bennebroek. 



PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag: 19.30 uur. 
Zondag 7.30, 8.30 (Duitse dienst), 
9.30 (hoogmis), 11.30 en 19.30 uur. 

Bijkerk, Noord, Linnaeusstraat : 
Zondag 8.30 en 11 uur. 



NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Gedurende de maand augustus geen sa- 
menkomst. 
NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur. 
Donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Willem Draijerstraat 5 

Zondag 9.30 uur: dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND. 

Vrijdag 25 aug., 22.25 uur, Hilversum 1 
Kort commentaar. 

Maandag 28 aug., 22.20 uur, Hilversum 2 
W. v.d. Lecq: „Van de langste naar de 
kortste dag". 



FAMILIEBERICHTEN 



Geboren: 



E V E L Y N E 



Dochter van J. Bos en 

VV. Bos-van Essen '■ 

Joke 

Martin 

Zandvoort, 23 augustus 1967 

Hotel Bad Zandvooit, Thorbcckestr. 21-23 

Tijdelijk: 

Diaconessenhuis, kamer 33, Haarlem 



Voor het medeleven bij het overlijden van 
onze onvergetelijke, dierbare vader en 
grootvader 

HENDRIK PAAP 

zijn wij allen ton zeerste dankbaar. 

Uit aller naam: 

A. Kerékgydrtó-Paap 

Bentveld, augustus 1967 

Duindoornlaan 3 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENT E ZA NDVQORT 

De burgemeester van Zandvooit is verhin- 
derd woensdag 30 augustus a.s. spreekuur 
te houden. 

D 

Wethouder Lindeman is verhinderd dins- 
dag 29 augustus a.s. spreekuur te houden. 
.O 
Bekendmaking 

De burgemeester van Zandvooit maakt, 
Ier voldoening aan artikel 26 van de Wet 
jp de Ruimtelijke Ordening, bekend, dat 
de door de gemeenteraad in zijn vergade- 
ring van 15 augustus 1967 vastgestelde 
bestemmingsplannen : 

1. bestemmingsplan Keesomsüaat; 

2. bestemmingsplan Celsiusstraat; 

3. partiële herziening bestemmingsplan 
Noorderduinweg II, genaamd bestem- 
mingsplan Flemingstraat; 

4. partiële herziening „7" bestemmings- 
plan Zeereep Midden, 

met ingang van maandag 28 augustus 
1967 gedurende één maand ter gemeente- 
secietarie voor een ieder ter inzage liggen. 
Zij die zich tijdig met bezwaren tot de ge- 
meenteraad hebben gewend kunnen gedu- 
rende deze termijn bij Gedeputeerde Sta- 
ten van Noord-Holland schriftelijk bezwa- 
ren tegen deze bestemmingsplannen indie- 
nen. 

De burgemeester voornoemd, A. Nawijn 

Zandvoort, 22 augustus 1967 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

1841 Gemeente-secretarie 

«389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 

Van Lennepweg 75rood 
(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

servlce-dealer 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Beataurant „Sonnehoeck" ', 

Dr. Smitstraat 5. 
(023) 65185 Singer naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en 'demonstr. Rijks- 

str.w. 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem. 
'020) 233872 Diamond Shop, Ja. Barber 

& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,flet Groene Kruis, seer. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 

ZEEPOST 

Argentinië: ms „Amstelland", 1 sept. 
Australië: ms „Streefkerk", 28 aug. 
Canada: ms „Maakefjell", 30 augustus. 
Chili: ms „Pericles", 29 augustus. 
Indonesië: ms „Braunschweig", 28 aug. 
Kenya, Oeganda, Tanzania) 

ms „Indus", 29 aug. 
Ned. Antillen: ms „Hercules", 29 aug. 
Suriname: ms „Oranje Nassau", 29 aug. 
Ver. Staten: ms „Pr. Margriet", 29 aug. 

ss „American Rover", l sept. 
Z.- Afrika (rep.) m.i.v. Z.-W.-Afrika: 

ms „Walvis Eay", 29 aug. 




\NDERE DATUM DAGTOCHT 
BEJAARDEN 

In ons nnmmer van j.1. dinsdag is 
de datum van de dagtocht van de 
Zandvoortse bejaarden foutief ver- 
meld. Deze is niet vastgesteld op 
donderdag 7 maar op woensdag 6 
september a.s. De bejaarden, die 
aan de tocht deelnemen wordt ver- 
zocht om half acht op het Gasihuis- 
plein aanwezig te zijn, daar de bus- 
sen om precies acht uur zullen ver- 
trekken. 



□E PUNTJES 

VERZORGD 

één.pesw=ect<' 

qe8todmd cobtuum,,; 

■ (mica gabrach't'èn gahiüalcU' 
"W'BUiehta- f 4. S P . . 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 'I 



Voor direct gevraagd: 



handige meisjes 

voor lichte binderij-werkzaamheden. 

Boekbinderij ALBLAS 

HAARLEMMERSTRAAT 13, telef. 4124 
(na 6 uur 5286)), Sophiaweg 21. 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstdffermg 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: . 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



SNACKBAR „LIDO" 

HALTESTRAAT 2-1 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 



KERKSTRA AT-Z AND VOORT '' 



Uw adres 



VLOEREN. 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

•TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marnier 

ONYX-TAFELS en 
LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A.LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328" en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (023) 20954 



(Vervolg van pagina 1) 



Reclassering psychisch gestoorde delinquenten 

een moeilijk werk 



Oplichters en seksuele delinquenten, hel 
zijn niet de mensen die wij veronderstel- 
len dat zij zijn. De karaklerstoornissen 
waar zij aan leiden, bestaan vooral uit het 
gemis aan vertrouwen in zichzelf en ande- 
ten: er is een gebrek aan continuïteit in 
hun leven; zij hebbon geen houvast in de 
menselijke verhoudingen. De delicten die 
zij plegen hangen ten nauwste met deze 
stoornissen samen. 

Wij hebben tot nu toe gesproken over al- 
lerhande misverstanden, die er zijn rond- 
om de psychopaat en bij zijn behandeling. 
Zijn zij wel te helpen en als reclasserings- 
ambtenaren zich als helpers opwerpen, 
helpen zij wel? De reclasseringsambtena- 
ren die zich in Nederland met een paar 
duizend psychopaten bezig houden, zijn een 
kleine groep van ongeveer 100 maatschap- 
pelijke werkers. Zij vormen niet alleen een 
kleine groep, maar ook een heel speciale 
groep van maatschappelijke werkers. Dat 
zij, althans de goeden onder hen, ertoe nei- 
gen om de toevertrouwde reclasscnt te be- 
schermen tegen onbegrip en vooroordeel en 
tegen verder brandmerken, is begrijpelijk. 
Naarmate de hulpverlener zijn cliënt beter 
leert kennen, onderkent hij de machteloos- 
heid en de ontmoediging die achter vertoon 
en grote mond schuil gaan. Hij gaat de 
cliënt/patiënt zien als het slachtoffer van 
ingeslepen reactiepali onen en van een ver- 
stikte goede wil; en nog belangrijker is 
dat de reclasseringsambtenaar, althans de 
goede, onder de indruk geraakt van het 
negatieve beeld waaronder zijn cliënt moet 
leven. Hoeveel reclasseringsrapporten vol- 
staan niet met een opsomming van nega- 
tieve persoonlijkheidsaspecten. Pas in een 
op gang komende persoonlijke relatie van 
hulpverlener en reclasscnt komen geleide- 
lijk positieve kanten naar voren. In het 
pi'oces van hulpverlening groeit de gete- 
kende psychopaat uit tot een mens die in 
zijn individualiteit ontmoet wordt, 't Wordt 
een opruimingsproces van stereotypieën, 
cliché's, stempels en vooroordelen al naar 
mate de persoon van de delinquent in het 
persoonlijke contaöt uitgroeit. 

Als dit proces zich voltrekt, overwinnen 
beide partners hun vooroordeel. Als maat- 
schappelijke werker en cliënt reëler tegen- 
over elkaar komen te staan, groeit er ook. 
een meer realistische instelling bij de pa- 
tiënt tegenover de maatschappij. 

De maatschappelijke werker ervaart dat 
zijn eigen negatieve gevoelens ten opzichte 



van de cliënt diens misdaad golden. Hij er- 
vaart tevens hoe onproduktief negatieve 
gevoelens zijn. Bijzonder belangrijk is het 
voor de maatschappelijke werker om te 
ervaren dat zijn veranderde instelling ten 
opzichte van de cliënt een verlossende be- 
tekenis kan hebben voor dezr>. 

Nu liggen er in dit wezenlijke proces, 
dat een ontdekkings- en opruimingsproces 
is, uiteraard allerlei gevaren op de loer. 
Het komt nogal eens voor dat de maat- 
schappelijke werker zo onder de indruk 
raakt van de tragische en aandoenlijke 
kanten van patiënts levenssituatie en zo 
onder de indruk van dat groeiproces in de 
patiënt, zoals zich dat gaat openbaren, dat 
hij tezamen met deze aan de andere kant 
komt te staan van de kloof die hen beiden 
nu van de maatschappij scheidt. De reclas- 
ssringsambtenaar bewijst uiteraard de 
cliënt een zeer slechte dienst door tè emo- 
tioneel aan zijn kant tegen de discrimine- 
rende en met vooroordelen behepte maat- 
schappij te gaan vechten. 

Wat wordt er in feite van een recasse- 
ringsambtenaar gevraagd om dit uiterma- 
te moeilijke werk goed te verrichten? Niet 
alleen kennis van afwijkend gedrag, niet 
alleen de bereidheid om met een goede 
teampartner samen te werken. De reclas- 
seringsambtenaar moet vooral zichzelf 
kennen in zijn reacties op anderen, hij 
moet een goed menselijk contact kunnen 
leggen en onderhouden en hij moet de rou- 
tine-benadering verfoeien. 

Het moeilijke van dit werk is ongetwij- 
feld om bij vreemde, afwijkende, hinder- 
lijke en gestoorde mensen eigen vooroor- 
delen te overwinnen en om voor deze men- 
sen een begeleider te worden die houvast 
biedt, die verduidelijkt, die het vooroordeel 
dat de patiënt zelf van de maatschappij 
heeft probeert te beïnvloeden en die 'n spe- 
ciale pedagogiek in zijn benadering weet 
in te vlechten Want dit is zeker, deze vaak 
vereenzaamde en onbegrepen mensen, die 
kinderlijke hulpzoekers zijn zodra hun 
masker 'afvalt, hebben in de persoon van 
de begeleider houvast nodig. 
De vele negatieve reacties van reclassen- 
ten op de reclasseringsambtenaren zijn be- 
kend, maar als zij er één getroffen heb- 
ben die weet te luisteren naar wat er ver- 
borgen blijft achter en tussen hun „waar- 
deloos gepraat", geven zij hun positieve 
beoordelingen. Wij willen er een paar 
noemen:- 



TE KOOP: 



WOONHUIS 

a.d. Wilhelminaweg 

bev. woon- en eetkamer.,keuk., 4 slaapk., 
ruime douche en zolder, cv (olie), grote 
tuin. In overleg te aanvaarden. 

Inl. makelaar j. Yim APO!- 
De Favaugeplein 43, telefoon 2756 



kaartjes 

Gertenbachs 
Drukkerij 

Achterweg 1 



„Het wg,s een vent waar je op aan kon". 

„Zij zei precies waar het op stond". 

„Zij heeft 'mij nooit in de steek gelaten". 

„Hij voelde met je mee". 
In dergelijke uitingen voelen wij steeds 
het houvast dat deze mensen in toenemen- 
de mate nodig hebben wanneer zij gaan 
twijfelen aan hun vooroordeel en enig in- 
zicht krijgen in dat wat zij moeten leren 
en afleren. 

De reclasseringsambtenaar moet de an- 
dere mens in zijn typische eigenheid wer- 
kelijk accepteren, want deze mensen zijn 
wel bijzonder gevoelig voor de echtheid in 
het persoonlijk contact en dat notabene 
terwijl zij zelf vaak zo onecht en onbe- 
trouwbaar aandoen. 

Uit het bovenstaande moge duidelijk zijn 
dat het reclasseringswerk voor de psy- 
chisch gestoorde delinquenten, in samen- 
werking met psychiaters die een behulpza- 
me taak hebben ten aanzien van de maat- 
schappelijke werker, een reclasseringsar- 
beid is zonder vrijwilligers, met een laag 
aantal cliënten per reclasseringsteam 
(plm. 25). De persoonlijke beschikbaarheid 
vooral van de maatschappelijke werker, 
moet groot zijn, wil het wezenlijke proces 
van medemenselijke aard dat de hulpver- 
lening mogelijk maakt tot stand komen. 

Ik weet dat vele forensisch-maatschap- 
pelijke werkers juist in dit nazorgwerk 
het gevoel hebben «r zelf persoonlijk veel 
aan te winnen. Overigens blijf ik voor deze 
groep van maatschappelijke werkers een 
grote bewondering houden, evenals voor de 
gehandicapte delinquenten die in een re- 
classeringscontact blijven worstelen om 
erkenning en acceptatie. 

In feite is reclassering hun diepste wens. 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Programma zaterdag 26 augustus: 

Pupillen 1 — Pupillen 2 14 u. 
Programma zondag 27 augustus: 

TZB— APGS 13 u. 

TZB 2— APGS 2 11 U. 

TZB 3— APGS 3 15 u. 



Gymnastiekvereniging „O.S.S.", 

Nu de vakantie voorbij is, zijn de cursus- 
sen van de gymnastiekvereniging „Oefe- 
ning Staalt Spieren" in de Wilhelmina- 
school weer begonnen. Het lesrooster is o Is 
volgt samengesteld: 

Maandag: kleuters (jongens en meisjes) 
5-7 jr van 5-6 uur; geselecteerde oefen- 
groepje meisjes van 6-9 uur: ' 
Dinsdag: jongens 8-11 jaar van 6.15-7.15; 

jongens 12-15 jaar van 7.15-8.15 uur; 
heren van 8.15-9.15 uur. 
Donderdag: meisjes 8-9 jaar, 6.15-7.15 uur; 
meisjes 10-11 jaar, 7.15-8.15 uur. 
dames blijf-fit, 8.15-9.15 uur; 
dames rythmisch, 9.15-10.15 uur. 
Vrijdag: meisjes 8-9 jaar, 6.15-7.15 uur. 
meisjes 12-15 jaar, 7.15-8.15 uur; 
dames 8.15-9.15 uur. 
Vrijdag dames (zonder toestellen) 1.30- 
2.30 uur (plaats nader aan te wijzen)^ 

□ 
Afd. volleybal 

Ter nadere bespreking van de komende 
competitie komen de volleyballers heden- 
avond in café Slegers, Zeestraat 25, bijeen. 
De training in de Wim Gertenbachschool 
begint op vrijdag 1 september a.s. van 
7 — 10 uur. 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Uitslag woensdag 28 augustus: 
Zandvoortm. 2 — EHS 1 3—4 

Programma zaterdag 26 augustus: 
Competitie: 

ARC 1 — Zandvoortm. '1 16.15 u. 

Vriendschappelijk: 

Zatidvoortm. 2 — VEW 2 15 u. 

Zandvoortm. 3— SAC 3 14.30 u. 

Zandvoortm. 4 — SAC 4 14.30 u. 

Programma zondag 27 augustus: 

Zandvoortm. — JOS 1 18 u. 

Toernooi Onze Gezellen (2e elftal) 

Zandvoortm. comb. — Hillegom 3 10 u. 

Zandvoortm. comb.— Hillegom 4 10 u. 

Zandvoortm. comb. — Hillegom 5 12 u. 

Zandvoortm. 10 — Kamp comb. 12 u. 




c 



K 



u 



P. Flieringa 



Arts 



Afwezig tot 4 sept. 

Waarnemers: dr. Drenth, 
dr. van Es, dr. Zwerver. 



Te huur aangeb.: VRIJE 
GARAGE omg. Wilhelmi- 
naweg, per 1 sept. Br. nr. 
6501 bur. Z.Crt. 



Echtp., m. lft. m. volw. 
dochter zoekt GEM. OF 
GEST. KAMERS v. perm. 
Br. nr. 6502 bur. Z.Crt. 



TE KOOP: oliehaard, merk 
Haas & Shone, compl. met 
kamertank en leiding, pr. 
ƒ 60,-; hete luchtkachel, ko- 
len, meik Vroling no. 30, 
pr. ƒ 25,-. Telefoon 4385. 



Te koop: 2-pers. SPIRAAL 
z.g.a.n. ƒ 30,— Fam. Hal- 
derman, Koningstraat 27hs 



WEGENS' VERTREK: 
compl. slaapk., best.: lits- 
jum., 2 nachtkastjes, kap- 
tafel, 3 deurskast m. bin- 
nenspiegel, 2 stoelen en 
Zweeds bankst., 3 zitsbank, 
3 faut. m. tafel. 'Burg. En- 
gelbertsstraat 70. 



Te koop: nw. inzinkb. elec- 
trische naaimachine ƒ 135; 
T.V. m. antenne ƒ 100,-. 
Biedomeier antieke hang- 
klok. Dr. Mezgerstr. 44-1. 



Met spoed MEISJE gevr. 
van 9 — 3 u. Hoog loon. Pa- 
trijzenslraat 3, tel. 3758. 



IEDERE MAAND EEN 
VAST INKOMEN. 
Jonge vrouw zoekt 

vrije étage 

Br. met prijsopg. ond. nr 
6401 Z.C. of tel. 3544. 



Te koop: PERZ. TAPIJT, 
lang 2,05 m, breed 1,32 m. 
Telefoon 4778. 



Zeer grote 
GARAGE 

te koop aangeboden. (Uit- 
sluitend stalling voor min- 
stens 4 auto's). Voorzien 
van cv. en electra. Inl.: 
Mak. S. Attema & Zn, Ho- 
gevveg 64-66, tel. 2715. 



Jong echtpaar zoekt 
KAMERS met keuken. 
Br. nr. 6303 bur. Z. Crt. 



FLINKE ZELFST. HULP 
gevr. van 9-13 uur, hoog 
loon. Zeestr. 36, tel. 3125. 



Te huur gevr. GARAGE, 
omg. Celsiusstraat. 
Telefoon 2117. 



Te koop: goed onderhouden 
RENAULT DAUPHINE 
b.j. 1961, moet weg t.e.a.b. 
Fahrenheitstraat 25. 



Woningruil in Zandvoort 
Groot ben. huis voor klein 
benedenhuis, op goede st. 
Br. nr. 6503 bur. Z.Crt. 



Te huur: gem. luxe MAI- 
SONETTE (duinrand), 3 
slaapk., garage etc, 1 oUt. 
tel. (070) 246337 (na week- 
end en na 18 uur). 



Te koop: 

RENAULT '63 
Telefoon 2640. 



Aang. KAMER v. perm. m. 
gebr. v. keuk., ƒ 150,- p.m. 
Br. nr. 6504 bur ZCrt. 



Voor tijd, te huur gevr.: 
WOONRUIMTE d, echtp. 
m. 1 kind, b.v. zomerhuisje 
of iets derg. Br. 6506 Z.Crt 



Gez.: GESTOFF. WOON- 
RUIMTE m. kookgel.h. v. 2 
pers, z.lc, v. min. 1 jaar of 
langer. Br. 6505 bur Z.C. 



Wie kan voor mij een losse 
SCHOORSTEENMANTEL 
maken? Br. m. ong. prijs- 
opg. ond. nr. 6508 bur. ZC 



WONINGRUIL 
Hilversum-Zandvoort 

TE KOOP: VRIJSTAAND 
LANDHUISJE bij halte tr. 
en bus, met v. en achter 
tuin, gr. gar. en gel. voor 
plaatsing caravan. Beneden 
grote kamer met zijk., 
keuken, hall* w.c. kelder. 
Boven: 2 slaapk., grote 
douchekamer m. w.c. Alles 
in zeer goede staat. 
GEVRAAGD: te koop of te 
huur 3-4 kamer-woning of 
flat met garage. Br. no. 
6510 bureau v.d. blad. 



Te koop gevr. in Zandvoort 
HUIS min. 4 kamers enz. 
Br. nr. 6509 bur. Zandv. Ct 



JONGE VROUW zkt werk 
in de middaguren. Br. nr. 
6507 bur. Zandv. Courant. 



HOUTSPAANPLAAT met 
fabr.-fout. Ideaal voor het 
bouwen van kamers, gara- 
ges etc. Afm. 183x376 cm; 
dikte 15 t/m 25 mm. Prijs 
ƒ 3,90 per m2. Inl. Hout- 
handel C. Peschar, Heem- 
stede, tel. (023) 86220. 



Te koop: DODGE V BEEP, 
4-wielaandrijving i.g.st. 
Telefoon 2159. 



Te koop: het pand „RUST- 
HOEK" (waarin gevestigd 
een café) Zandvoortselaan 
363 - Bentveld, gem. Zand- 
voort. Dit pand is voor vele 
andere doeleinden geschikt. 
Oppervlakte 583 m2 (pand 
en grond) ƒ 60.000,- k.k. 
Te bevr. Makelaar K. C. 
van den Broek, tel. 2318, 
Brederodestraat 25, Zand- 
voort. 



HULP GEVR. voor de be- 
diening, event. alleen de 
weekends. Zwemmer, 'tent 
IA, (Zuid). 



WERKSTER gevr. bij part. 
2 maal p.w., ƒ 4,- p.u. Tel. 
2929 tussen 16 en 18 uur. 



H. K. VAN ES, arts 

legt wegens specialisatie 

m.i.v. 1 september a.s. de praktijk neer. 

De praktijk wordt aan hetzelfde adres voort- 
gezet door J. G. ANDERSON, arts. 

GEVESTIGD m.i.v. 1 september a.s.: 

J. G. ANDERSON, arts 

KOSTVERLORENSTRAAT 4, TELEFOON 2058 
Spreekuurtijden ongewijzigd. 
DINSDAGS geen spreekuur 



J. Th. KORT 

TEXTIEL-WONINGTEXTIEL 
Voor ons filiaal Zandvoort vragen wij een 

beschaafde verkoopster 
of aank. verkoopster. 

Zomef- en wintervakantie. 5 d.-werkweek. Goede soc. 
voorz. Pers. korting enz. 

Gegadigden nodigen wij uit schriftelijk of mondeling 
te solliciteren. 

GROTE KROCHT 30-32, tel. 266:6. 




BOUWES PALACE 

ZANDVOORT 

vraagt voor spoedige indiensttreding 

KAMERMEISJES 

•'Il ' 'i ' N. ' 

Aanmelden: 

dagelijks bij Bouwes Palace. 



Abonneert U op de Zandvoortse Courant 




Nu nog 



voordelige prijzen 



Federatieve Kring Noordliolland 



Middenstandsdiploma 

Rijks erkende en gesubsidieerde opleiding aan de 

I.M.O. Middenstandsavondschool te Haarlem, 

PARKLAAN 108 (nabij het station). 

Lessen: MAANDAG- en DONDERDAGAVOND 

van 7.15 — 10 uur. 

Voor gevorderden éénjarige opleiding. 

Voor beginners tweejarige opleiding. 

Schoolgeld ƒ 70,- per jaar + ƒ 10,- inschrijfgeld. 

Nadere inlichtingen bij de directeur H. PIER- 

HAGEN, P. C. Hooftstraat 98, tel. (023) 57874 

(b.g.g. 14009). 



>^S«!£&> 




Mary Borst 

Gediplomeerd 
schoonheids- 
specialiste 

GEZICHTSBEHANDELING 

LICHAAMSMASSAGE 

MANICURE 

BREDERODESTRAAT 134 
Telefoon 3328 



Autoverhuur Zandvoort 

HUUR voor uw vakantie een VEILIGE 
AUTO op een betrouwbaar adres! 

Quick Service Zandvoort 

Alle reparaties aan uw wagen vlug en voordelig 
AUTOSHOP ZANDVOORT 

Alle accessoires en onderhoudsmiddelen 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 hk Brederodestraat 
Telefoon 4580 



Reisbureau 

Kerkman 

Telefoon 26X30 — GROTE KROCHT Ï8' 

MAANDAGMIDDAG: Madurodam 
DINSDAGMIDDAG: Volendam-Marken 
WOENSDAG:Rotterdam-Delft-AaIsmeer 
DONDERDAG: Brussel (geen pas of 

derg. nodig) 
VRIJDAGMORGEN: Alkmaar (Kaas- 
markt) 
VRIJDAGMIDDAG: Molentocht 

Stap eens in en u geniet een heerlijke dag of 

middag. 

VRAAGT ONS UITGEBREID PROGRAMMA 



BEDDENSPECIAALZAAK 

Kemper 

HALTESTRAAT 21 - TEL. 2119 

Voor alles 
op het gebied 
van de slaapkamer 

Polyethermatrassen, Binnenveringmatras- 
sen, Wollen dekens, Ledikanten, Divanbed- 
den, Bankbedden, Dubbeldivanbedden, Sta- 
pelbedden, Kaptafels, Slaapkamerkleedjes, 
Lakens en Slopen. 



^é* 



Rea! Madrid 
AJAX 

Delicia gaat er heen 

Leden kunnen mee naar Ma'drid voor 
slechts ƒ 150, — (reiskosten, overnachting, 
ontbijt en entreebewijs voor het stadion 
inbegrepen) . 

We vertrekken zondagavond 8 oktober en 
komen terug vrijdagavond 13 oktober. 
Lidmaatschap kost slechts ƒ 10,- per jaar. 
Haast U! 

We hebben nog plaats voor 20 personen. 

Hotel-café-restaurant DELICIA 



MORIN Art 15 

In zwart en bruin. 
Maat 24-27 12.95 
Maat 28-31 13.95 

Maat 32-35 14.95 

Maat 36-40 15.95 

BISON Art 55 

In zwart. 6 maanden 
— garantie. 

Maat 32-35 15.95 
Maat 36-39 




Brush up 
your English 

Conversatie-opleiding, 
spreekvaardigheid en prak- 
tijkdipl. door lerares M.O. 
Mej. J. W. VAN OVER- 
KLIFT, Zandvoortsel. 293, 
Bentveld, Tel. (023) 41015 

HONDEN 

Deskundig plukken, knip- 
pen, scheren. Spec. terriërs, 

spaniels en poedels. 

Ruim 10 jaar in Zandvoort 

gevestigd 

Uitsluitend aan huis. 

Mevr. R. Schram-Cohen 

Tjerk Hiddesstraat 34 

telefoon 4999 

Schildersbedrijf 

en v/h R. WOLTHÜIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 

N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg 13. 

Van Kessel 
voor pianostemmen 

Uitsluitend techn. praktflk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstojfering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VL0ERBEDEKKIN6 



Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 
ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 



* AANLEG 
•fc OMBOUW 

X- ONDERHOUD . 

* REPARATIE 



* CENTRALE VERWARMING 

* AARDGAS-INSTALLATIES 

* OLIESTOOK 

Vraag vrijblijvend advies. 
BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



Gezelligheid 




WêmÊêé 



GROT ËfKRÖCHT S I 

TEL: 2974 ♦. ZPNDV00RT 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



DE VELO 

voor VOLAUTOMATEN 
met een 

tijdelijke inruiiwaarde 



oude wasmachine 
tot f200,— 

De Velo ook voor 
CENTRIFUGES 
WASMACHINES en 
COMBINATIES 
T.V. en RADIO'S 
GAS-, OLIE- en 
KOLENHAARDEN 
KOELKASTEN enz. 
Betaling in overleg. 

VELO, Zeestraat 37. 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 

telefoon 10117 



Vele bewoners weten 
Theo Rozenbeek,Haar- 
lem, Schagchelstraat 6- 
Anegang te vinden. 

Kinderfiets 69,-; meisjes- 
fiets 69,-; jongensfiets 69,-; 
herenfiets 100,-; damesfiets 
100,-; met licht enz. 115,-. 
Alles nieuw met volledige 
garantie. Alles voor uw rij- 
wiel. Autopedluchtbanden 
19,- en 23,-. Stofzuiger 95,- 
sleemodel; complete T. L.- 
balken, alle maten 12,90; 
de losse T.L.-buizen 2,50. 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 

Erkend P.E.N.-installateur 

Installaties Fornuizen 

Reparaties Boilers 

Onderhoud 'Wasmachines enz. 

PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 



NEEM EEN ECHTE 

centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



DANSSCHOOL JOHN DE BOER 



Nederlands S'terdanskampioen 1964-1965 

Winnaar AVRO-danstocrnooi (profs) 

2e prijswinnaars Ned. Kampioenschappen (profs) 



DORPSPLEIN 2 TEL: 2164 
Maar schrijf in voor een cursus 

MODERNE DANSEN 

Dansclubs voor beginners, gevorderden en gehuwde paren. 
Speciale scholierenclubs. 
PRIVÉLESSEN VOLGENS AFSPRAAK 

BALLETDANSEN 

worden gegeven door mej. GEMMA KAAK (Dipl. Kon. Conservatorium 
te Den Haag). 

Alle lessen in Zomerlust en De Witte Zwaan 

Vanaf heden inschrijving op bovenstaand adres. 
HEEL ZANDVOORT DANST IN ZANDVOORT! 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
eraat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 



Bezoek de gezellige herberg 

't Rechthuis 

van HANS EN PUCK 

te Rijnsaterwoude 

gelegen aan het 

Braasemermeer 

Prachtig en rijk viswater; 

verhuur van roeiboten 

LOGIES MET ONTBIJT 

Telefoon (01721) 214 

Donderdags gesloten 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagens^ 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapit&n - B«kord 
Kadett - Volkswagens - 
Daf en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 




MOByLETTE • PUCH > SPflRTfl • ZÜHDPPP • UNION ■ RRP ■ KREIDLER - HONDfl 



Verstee 



HALTESTRAAT 18 



ZANDVOORT 




x 



/• 



* 



Elke fijnproever prefereert: 



LEFFERTS wijnen en gedistilleerd 



ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 2254 



HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT 




elicia 



W. Schoo - Tel. 2270 - Kerkstraat 16 

GAAT U TROUWEN? 

Geef uw trouivjeest in „DELIGIA"! 

Vraag het uw vele voorgangers. 
3 e hlas verzorgde diners tegen billijke 
prijzen. Feestavonden waarbij sfeer en ge- 
zelligheid overheersen. 

En dan als extra attractie dit jaar! 

Wanneer U bij ons trouwt heeft U beide 
kans één van de prachtige zomerrelzen 
naar het buitenland te winnen voor een 
totaalwaarde van ƒ 800, — . 



%é t§»& 




UITDEUKEN 

SPUITEN 

AUTO- 
HOLLAND 

oAmsterdamsevaart 28 
Haarlem Tel. 14778 



Fa. Portegies 
en van Campen 

Rijksgediplomeerdo schoenherstellevs 

Kerkstraat 32 

is wegens vakantie 

«GESLOTEN van 
4 tot 17 september 



Spoetde&'s* 



KAPPERSHUIS 



voor dames en heren 
HALTESTRAAT 14 - 



TELEFOON 2462 



Wij zijn wegens 
vakantie gesloten 

van 11 tot 24 september a.s. 



VOOR AL UW 



RIJBEWIJZEN 

OR- AUTORIJSCHOOL 

C. L. KOOMEN 



Telefoon 4419 



<Tr 



GEZINSKREDIET 

Direct contant geld. Voor huisinrichting, 
kleding, vakantie, auto, enz. Al meer dan 
300.000 gezinnen gingen u voor. Zonder 
borg aan ambtenaren en andere vaste werk- 
nemers. Snel en discreet. Wettelijke voor- 
waarden. Kwijtschelding bij overlijden. 
Vraag inlichtingen bij 



rMï 



N.V. NATIONALE VOLKSBANK 
Amsterdam Wcsicinde 10 (cl. 237271 
Den Haag Riucrvismartt 4 lel. 639586 
Rotterdam Maurilsueg45 tel. 135743 



GtziNscflEoiEriMe HE BANKIER VAN UW GEZIN 



Middenstands- 
examen 1968 

Donderdagavond op 1 september a.s. be- 
gint om half acht de nieuwe cursus in de 
Julianaschool, Brederodestraat 15, te Zand- 
voort. Volledige opleiding in 10 maanden, 
6 lesavonden p. mnd, lesgeld ƒ 23, — p.m. 

Inlichtingen en inschrijving aan de school 
op dinsdagavond 22 en 29 augustus en 
5 september a.s. van 7 tot 9 uur. 
N. J. Th. Schmldt, Jansweg 42, Haarlem, 
telefoon 20820 b.g.g. 14506. 



Zolang de voorraad strekt: 

PRISMAKIIKER 7x50 

Gecoate lenzen, grote lichtsterkte, 

geheel compleet met riemen en tas voor 

Uezecr aantrekkelijke prijs van... J X%/««)U 

K. LOOMAN 

Mr. opticien 
HALTESTRAAT 5 — TELEFOON 2174 



3 GEHAALD = 2 BETAALD 





KOOPJESFEEST IN AL ONZE AFDELINGEN 

U BETAALT 2 ARTIKELEN 
U KRIJGT HET 3e CADEAU ! 



Bijzonder fraaie 

JACQUARD 

BADDOEK 

55 x 107 cm 

in 4 mooie tinten, 

exclusief dessin, 

normaal p. stuk 5.95 

TIJDELIJK 3 VOOR 



WASHANDJES 

in jacquard-dessin, 
4 mooie tinten, 
strelend zacht 

Normaal p. st. 75 et. 
TIJDELIJK 3 VOOR 

l.so 



KEUKENDOEKEN 

streepdessin, 

55 x 55 cm, 

zware kwaliteit 

badstof 

Normaal p. stuk 2.95 

TIJDELIJK 3 VOOR 



BADSTOF PANNELAP 

streepdessin, 
4 verschillende 
kleurstellingen 

Normaal p. st. 60 et. 

TIJDELIJK 3 VOOR 

1 .20 



PRIMA KWALITEIT GRASLINNEN LAKENS 
EN SLOPEN 

glad. en geborduurd, met zegel van Ned. 
Ver. v. Huisvrouwen. 

Glad 150x250, normaal 11.45, nu 3 voor 22.90 
180x250, normaal 13.45, nu 3 voor 26.90 
Sloop 60/70, normaal 3.50, nu 3 voor 7.00 
GEBORDUURD: 

150x250, normaal 13.50, nu 3 voor 27.00 

180x250, normaal 15.50, nu 3 voor .... 31.00 
Sloop 60/70, normaal 5.50, nu 3 voor 11,00 



BEHAAGLIJK WARME FLANELLEN LAKftft 

prima kwaliteit, extra royale maten. 
ECRU, 

150x250, normaal 9.95, nu 3. voor 19.90 

175x250, normaal 11.95, nu 3 voor 25.90 

Gebleekte Flanellen Lakens 



150x250 

normaal per stuk 

11.95 



175x250 

normaal per stuk 

13.75 



TIJDELIJK 3 VOOR 



BADSTOF 
KEUKENDOEK 

abstract fris dessin, 

3 verschillende 

kleurstellingen, 

55x55 cm 

Normaal p. stuk 2.45 

TIJDELIJK 3 VOOR 



MOLTON 
ONDERLEGGERS 

met wit feston 
Normaal p. stuk 2.95 

TIJDELIJK 3 VOOR 

5. 9 o 



Sterk drogende 
THEEDOEKEN 

met zegel van Ned. 

Ver. v. Huisvrouwen, 

exclusief dessin 

Normaal p. stuk 1.80 
TIJDELIJK 3 VOOR 

3.SO 



Prima kwaliteit 

HYDROPHILE EN 
OOGJESLUIERS 

met zegel van Ned. 
Ver. v. Huisvrouwen 
Normaal p. stuk 1.65 

TIJDELIJK 3 VOOR 



PRIMA KATOENEN 
WAFELDOEKJES 

ijzersterk, 35x35 cm 

Normaal p. st. 50 et. 

TIJDELIJK 3 VOOR 

l.oo 



■39 



Mooie zachte 
BREIWOL 

keuze uit een groot 

aantal kleuren. 

Bollen van 100 gram 

Mormaal p. bol 2.95 

TIJDELIJK 

3 BOLLEN VOOR 



Mooie sterk 

absorberende 

BADDOEK 

50x100 cm, van be- 
kend merkfabrikant 

in 3 frisse kleuren 
Normaal p. stuk 3.95 

TIJDELIJK 3 VOOR 



NYLON CHARMEUSE 
DAMES ONDERJURK 

met chique kant- 
garnering. Ook in de 
nieuwste mode- 
kleuren. 
Normaal p. stuk 6.95 

TIJDELIJK 3 VOOR 

13.90 



WASHANDJES 

van bekend merk- 
fabrikant, 

in 3 frisse kleuren 

Normaal p. st. 75 et. 

TIJDELIJK 3 VOOR 

l.so 



NYLON CHARMEUSE 
JUPON 

met zéér mooie 
kantgarnering. 

Normaal p. stuk 4.45 
TIJDELIJK 3 VOOR 



GASTENDOEKJES 

van bekend merk- 
fabrikant 

3" frisse kleuren 

Normaal p. stuk 2.25 

TIJDELIJK 3 VOOR 

4.SO 



STRETCH BREECHES 

met lange pijpjes, 

zadelkruis, 
diverse kleuren. 

Normaal p. stuk 3.95 
TIJDELIJK 3 VOOR 

7.90 



Optisch gebleekte 
WITTE SERVETTEN 
"jacquard-dessin, 

flinke maat, 50x50 cm 

Normaal p. stuk 1.80 
TIJDELIJK 3 VOOR 



3.60 



Pracht kwaliteit 
katoenen ribtricot 

MEISJESHEMDJES 

Normaal per stuk 
vanaf mt. 2/0 1.95 

TIJDELIJK 3 STUKS 
VANAF 



Geruite flanellen 

STOFDOEK 

In 2 kleurstellingen 
40x40 cm 

Normaal p. st. 50 et. 

TIJDELIJK 3 VOOR 

l.oo 



Pracht kwaliteit 
katoenen ribtricot 

MEISJESSLIPS 

Normaal per stuk 
vanaf 2/0 .. . 1.95 

TIJDELIJK 3 STUKS 
VANAF 

3.SO 



Pracht kwaliteit 
katoenen ribtricot 
DAMESCAMISOLES 

met V-hals en 

strapless-model, 

kantafwerking, 

maten 40 t/m 46 

Normaal p. stuk 3.25 

TIJDELIJK 3 VOOR 



Pracht kwaliteit 
katoenen ribtricot 

DAMES PANTY/SLIP 

maat 40/46 

Normaal p. stuk 1.95 

TIJDELIJK 3 VOOR 

3.90 



Armstrong stretch 

DAMESPANTY 

met ingezet kruisje. 
Perfecte pasvorm 

Normaal p. stuk 3.25 

TIJDELIJK 3 VOOR 

S.so 



FLANELLEN 
HERENPYJAMA'S 

In 3 kleurstellingen, 

exclusief dessin, 

maten 48-58 

Normaal p. stuk 13.50 

TIJDELIJK 3 VOOR 

27.oo 



Ijzersterke ribtricot 

JONGENSSINGLETS 

EN SLIPS 

makkelijk te wassen! 
Normaal per stuk 
vanaf mt. 1 2.25 

TIJDELIJK 3 STUKS 
VANAF 

4.so 



Sportieve 

2x2 ribtricot 

HERENSINGLETS 

EN SLIPS 

maten 4 t/m 7 

Normaal p. stuk 3.2E 

TIJDELIJK 3 VOOR 

6.so 



Zelfstrijkend 
DRESS-SHIRT 
„PRINCETON" 

pracht kwaliteit 
katoen 

.Jomnaal p. st. 12.75 
TIJDELIJK 3 VOOR 



Prima wollen en 
wol/mousse 

HEREN ANKLETS 

vele dessins en 
kleuren 

Normaal p. pr. 2.50 
TIJDELIJK 3 pr. voor 

5.oo 



TERLENKA MARQUISETTE 

mooie kwaliteit in wit en ecru TIJDELIJK 

90 cm breed, normaal p. m 2.65, 3 m voor 7.95, 3 m voor 5.30 
120 cm breed, normaal p. m 3.50- 3 m voor 10.50, 3 m voor 7.00 
130 cm breed, normaal p m 4.40, 3 m voor 13.20, 3 m voor 8.80 
210 cm breed, normaal p m 6.15, 3 m voor 18.45, 3 m voor 12.50 
300 cm breed, normaal p. m 8.85, 3 m voor 26.55, 3 m voor 17.70 



Grote maat 
HEREN ZAKDOEKEN 

van bekend merk, 

vele dessins en 

kleuren 

Normaal p. st. 95 et. 
TIJDELIJK 3 VOOR 

1.90 



ALLE ARTIKELEN, DIE WIJ U IN DEZE 1+1=3-ACTIE 

ZO VOORDELIG AANBIEDEN, ZIJN VAN DE BESTE KWALITEIT. 

ALLE REDEN VOOR U OM VAN DEZE UNIEKE AANBIEDINGEN 
TE PROFITEREN. 



UNIE KLEUREN ZUIVER WOLLEN DEKENS 

NORMAAL PER STUK 49.50 

3 STUKS VOOR 148.50 

NU TIJDELIJK 3 VOOR 

99.°° 



PRIMA VEREN KUSSENS 

in diverse mooie kleuren 

NORMAAL PER STUK 9.75 

3 STUKS VOOR 29.25 

NU TIJDELIJK 3 STUKS VOOR 



19.50 




HAARLEM - Gr. Houffstr. 83-87 

Oude Gracht 86 (onder één dak) 



HEEMSTEDE 
Raadhuisstraat 52 



ZANDVOORT 
Gr. Krocht 50-32 



IJMUIDEN 
Kennemerlaan 41 



RlfèsS 



67e jaargang no. 66 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



DINSDAG 29 AUGUSTUS 1967 




ANDVDORTSE 




voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentiepi ijs 15 et p.mm -hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 

losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Postbus 23, tel. 2135. 



Hardrijden om Zandvoort-Trophy 

op circuit 

Afgelopen zondag werden internationale tourwagen- en formule III races 
om de Zandvoort-Trophy gehouden op het circuit van de badplaats. 
Tijdens de eerste race verloor de coureur Gij's van Lennep zijn achterwiel 
en sloeg Jan van Ochs driemaal over de kop. De zwaarbeschadigde wa- 
gen van laatstgenoemde kwam tegen een vangrail tot stilstand. 
De uitslagen van de wedstrijden — in totaal vier — luiden: 



Eerste wedstrijd: 35 ronden — 11)6.16 km. 
Klasse tot S50 cc: 1. Herman Veder, Fiat 
Abarth 850 in 1.08.02 = 125.685 km; 2. 
Karl Heinz Scholl (D.), Fiat Abarth 850. 
3. Franco Galli (I.), Fiat Abarth 850. Snel- 
ste ronde: Veder in 1.57.7 = 128.247 km. 

Klasse 850 — 1000 cc: 1. Ed Swart, Fial 
Abarth 1000, in 1.07.12 = 131.031 km; 2. 
Merzario (1.), Fiat Abarth 1000; 3. G. D 
Edelhof f (D.) in Fiat Abarth 1000. Snelste 
ronde: Merzario in 1.53.2 = 133.346 km 

Tioeede wedstrijd: 15 ronden — G2.900 km. 
Formule liVre gesloten nationaal. 

Klasse tot 1000 cc: 1. S. Heyndijk, Sun- 
beam Imp., in 30.00.4 = 125.789 km; 2. 
Ben Huisman in Austin Cooper GT. Snelste 
ronde Heyndijk in 1.58.0 = 127.921 km. 

Klasse 1000 — 1300 cc. 1. Tonio Hilde- 
brand in Bradspeed GTS, in 29.39.9 km; 2 
Jhr. D. van Lennep in Matra Djet 5S 
Snelste ronde: Hildebrand in 1.55.8 = 
130.352 km. 

Klasse boven 1300 cc: 1. Rob Slotema-- 
ker, Lotus 47, in 28.08.6 = 134.175 km; 
2. Jan Manders, BMW. 3. A. C. Keyzer 
Lotus 7. 

Snelste ronde voor Rob Slotemaker ir. 
1.42.0 = 147.988 km. 

Buiten mededinging eindigde C. Fokke 
Bosch in Lotus 23 als tweede in deze wed- 
strijd. 

Derde wedstrijd: 35 ronden — U/G.76 km. 

Klasse 1000 — 1300 cc: 1. Hans Oskamp 
in Austin Cooper S in 1.02.43 = 134.41C 
km. 2. Giuliano Facetti (I.) in Lancia Ful- 
via; 3. Roger Heavens (GB) in Austin 
Cooper S*. Snelste ronde Facetti in 1.52.1 
= 134.654 km. 

Klasse 1300 — 1600 cc: 1. Andrea de 
Ademich (I.) Alfa Romeo GTA in 1.02.26 
= 141.072 km; 2. KoD Slotemaker, Alta 
Romeo GTA; Ab Goedemans, Alfa Romec 
GTA. Snelste ronde voor Andrea de Ade- 
mich in 1.46.3 = 142.001 km. 

Klasse boven 1600 cc: 1. Ben Pon in Por- 
sche 911 in 1.02.12.5 km. Snelste ronde ook 



voor Ben Pon in 1.46.0 = 142.403 km. 

Vierde wedstrijd: Internationale formule 3 
renwagens. 2.'/ ronden over 100.630 km. 

l.Henri Pescarolo (Fr.), Matra Cosworth 
in 39.10.2 = 155.290 km; 2. Jean-Pierre 
Jaussaud (Fr.) Matra Cosworth; 3. Roy 
Pike (USA) in Titan Cosworth; 11. Rob 
Slotemaker in Lotus 41 en 19. Liane En- 
geman in Brabham Cosworth. SYielste ron- 
de voor Clay Regazzoni (Zw.) in Tecno 
Cosworth, in 1.35.7 = 157.730 km. 



MEER DAN 200 INZENDINGEN 
SEIZOEN FOTOPRIJSVRAAG 




REDDINGBOOT MAAKTE 

PROEFVAART NAAR 

SCHEVENINGEN 

De in Zandvoortgestationeerde reddingboot 
van de Kon. Noord-Zuid-Holl. Redding- 
maatschappij de „ir. Louwes" heeft afge- 
'open zaterdag een bijna acht uur durende 
proefvaart gemaakt op de Noordzee. Na 
2eh vlotte lancering vanaf het strand voor 
de rotonde vertrok de reddingboot o.l.v. 
schipper M. Castien omstreeks negen uur 
'n de richting van Scheveningen, waar de 
„Ir. Louwes" drie uur later in de vissers- 
laven van genoemde plaats arriveerde. 

Na een kort verblijf in de haven keerde 
Je boot naar Zandvoort terug en om half 
vijf was de oefentocht, die een succesvol 
/erloop had, ten einde. 

Een der opvarenden was burgemeester 
A. Nawijn, die de proefvaart vanaf het be- 
gin tot het eind heeft meegemaakt. Zijn 
aanwezigheid werd door de bemanning van 
Je „ir. Louwes" op hoge prijs gesteld. 

VAKANTIEGANGERS REDEN 
IN GESTOLEN AUTO ROND 

De politie van Purmerend, de marechaus- 
see van de grensplaats Zevenaar en de 
oolitie van Zandvoort hebben snel en doel- 
treffend samengewerkt bij de opsporing 
sn arrestatie van een drietal 21-jarige jon- 
gemannen uit West-Duitsland, die zonder 
geld en met een gestolen auto hun vakan- 
tie in ons land doorbrachten. De auto met 
een der knapen achter het stuur werd za- 
terdagmiddag omstreeks 4 uur door de 
Zandvoortse gemeentepolitie aangehouden. 
De Duitser, die geen autopapieren kon to- 
nen werd meegenomen naar het bureau 
aan de Hogeweg. Toen de politie de wagen 
later wilde ophalen bleek deze spoorloos. 
's Avonds om 8 uur gaf de marechaussee 
van Zevenaar aan de recherche door dat 
de wagen uit Bochum was ontvreemd. Een 
uur later meldde de politie van Purmer- 
end dat de auto was gevonden en de twee 
an-lerc vakantiegangers in hechtenis wa- 
ren genomen. Evenals hun in Zandvoort 
aangehouden vriend hadden zij geen geld 
op f zak, maar wèl twee luchtdrukpistolen 
die zij hadden gestolen. De knapen zullen 
voor de officier van justitie worden geleid. 



Rechter beslist: 

„JANSEN" UIT NOVELLENBUNDEL 

Gistermiddag heeft de waarnemend presi- 
dent van de Haarlemse rechtbank vonnis 
gewezen in het kort geding dat door de 
restauranthouder van de uitkijktoren was 
aangespannen tegen de Zandvoortse auteur 
van de novellenbundel „Seizoenarbeid" en 
zijn Amsterdamse uitgever. 

Inzet van het geding was de novelle 
Jansen, waarin de ik-figuur uit het verhaal 
de gelijknamige restauranthouder betrapt 
met een serveerster. Do exploitant van het 
in de uitzichttoren gevestigde restaurant 
herkende zichzelf in de figuur van Jansen 
en achtte zich door de beschrijving in zijn 
eer en goede naam aangetast. 

Ook de president van de Haarlemse 
rechtbank was van mening dat het ver- 
haal Jansen uit ,, Seizoenarbeid" beledigend 
was voor de persoon van de exploitant en 
verbood de verkoop van het boek met de 
gewraakte novelle — met uitzondering yan 
de exemplaren die nog bij de boekhandel 
liggen — op straffe van een dwangsom 
van 500 gulden per overtreding per dag. 
In een eventuele heruitgave van de bundel 
mag het verhaal Jansen niet meer voor- 
komen. 



NIEUWE DIRIGENT 
CHRISTEL. KINDERKOOR 

Naar wij vernemen heeft do dirigent 
van het Zandvoorts Christelijk Kinderkoor 
de heer Chris Gastel, in verband met drulc- 
we werkzaamheden de leiding van het 
koor overgedragen aan de heer Pieter de 
Jong uit Haarlem. Deze is door het be- 
stuur van het koor als opvolger van de 
heer Gastel aange.wezen. 

De heer de Jong, die in het bezit is van 
het einddiploma Conservatorium, leidt ver- 
scheidene koren in Haarlem en omgeving 
en is organist in de Noorderkerk in Haar- 
lem. Ook geeft hij muziek-onderricht op 
een aantal Haarlemse scholen. 

ZEILWEDSTRIJDEN VOOR . 
KUST VAN ZANDVOORT 

J.l. zaterdag vonden voor de parkeerhaven 
van de watersportvereniging „Zandvoort" 
aan het zuiderstrand onderlinge zeilwed- 
strijden plaats. Het wedstrijdprogramma 
bestond uit drie onderdelen: t.w. een esta- 
fette en twee open-zeilwedstrijden. In de 
estafette verschenen drie ploegen van 
ieder vijf boten aan de start. De stuurlie- 
den van de winnende ploeg waren de heren 
J. DrommeirJ. Molenaar, C. A. Tromp, A. 
P. Litsenburg en M. . S'. van den Bogaard. 
In de middaguren volgden de twee open 
zeilwedstrijden, waaraan in totaal zeven- 
tien vaartuigen deelnamen. Winnaar van 
c'.e eerste wedstrijd werd de heer P. Visser 
uit Amsterdam. De heer J. Deutekom uit 
Zandvoort — voorzitter van de organise- 
rende vereniging — bracht de tweede wed- 
strijd op zijn naam. Het zeilfestijn werd 
besloten met een groot strandvuur waar- 
bij de watersportvereniging als gastheer 
optrad voor de leden van de Zandvoortse 
Reddingsbrigade. 

ALLEEN VOOR GENODIGDEN 

Het comité, dat de officiële afscheidsrecep- 
tie van de arts C. F. M. Robbers — die om 
gezondheidsredenen zijn praktijk als huis- 
arts heeft neergelegd — heeft voorbereid 
deelt mee, dat de receptie, die a.s. donder- 
dag in hotel Bouwes plaatsvindt, alleen 
toegankelijk is voor genodigden. De af- 
scheidsbijeenkomst draagt dus een beslo- 
ten karakter. 




„Jansen moet er uit!" 



OPBRENGST COLLECTE 

D vorige week zaterdag in de badplaats 
gehouden collecte t.b.v. het koningin Wil- 
helminafonds heeft ƒ 218S,-- opgebracht. 
Het organiserend comité dan!:t allen die 
aan dit fraaie resultaat hun .steentje heb- 
ben bijgedragen. 



VOETGANGSTER 
AANGEREDEN 

Vrijdagmiddag werd een voetgangster bij 
het oversteken van de ïijbaan van hel 
raadhuisplein door oen auto aangereden. 
Mït een hoofdwond is zij naar een zieken- 
huis in Haarlem overgebracht. 

DUINBRANDJES IN WEEK- 
EINDE 

Het afgelopen weekeinde is de Zandvoort- 
se brandweer tweemaal in actie gekomen 
voor de bestrijding van een duinbrand. Za- 
terdagmiddag trokken de vrijwilligers de 
duinen ten zuiden van de Frans Zwaan- 
straat in om een in de kurkdroge begroei- 
ing ontstaan brandje te blussen. Ongeveer 
50 m2 ging verloren voor dat men het vuur 
meester was. Zondagmorgen werd met 
twee stralen van de hogedrukspuit een 
brandje in de berm langs de spoorlijn 
Haarlem-Zandvoort bedwongen. 

OPNIEUW ZEGE VOOR Z.V.M. 

In een vriendschappelijke ontmoeting met 
de hoofdstedelijke eersteklasser JOS heeft 
Zandvoortmeeuwen zondagavond een 2 — 1 
zege behaald. Nijkamp opende in de 32e 
minuut met een hard schot de score en 
drie minuten voor het eindsignaal bracht 
Arend Stobbelaar de stand op 2 — 0. Nau- 
welijks één minuut later redde JOS alsnog 
de eer en werd het 2 — 1. 



Acm> &ci 



In de partij Taimanov-Korsinjoj (gespeeld 
'n de beslissingsdriekamp te Tallin, april 
1967) ontstond na de openingszetten 1. c2- 
c4, c7-c5, 2. Pbl-c3, Pb8-c6, 3. Pgl-f3, 
PgS-fC, 4. U2-d4, c5xd4, 5. Pf3 x d4, e7- 
cG, G. g2-g3, DJ3-b6, 7. Pd4-c2, Lf8-c5, 
8. e2-e3, 0—0, 9. Lfl-g2, Db6-a6, 10. Ddl- 
e2, Tf8-d8, 11. a2-a3, d7-d5 de in het dia- 
gram afgebeelde stelling: 



Reizen is goedkoper dan u denkt 



De termijn voor het inzenden van de 
oplossing van de Fotoprijsvraag is 
verstreken. Ruim tweehonderd le- 
zers en lezeressen hebben een gokje 
gewaagd; wèl een bewijs dat de foto- 
puzzel is ingeslagen. Wij gaan nu 
beginnen met het sorteren en selec- 
teren van de inzendingen. In ons 
nummer van dinsdag 5 september 
a.s. zullen wij de uitslag en de prijs- 
winnaars bekend maken. 

U weet het: als hoofdprijs loven 
wij een bedrag uit van vijftig gulden 
(ƒ 50,-) uit te keren in 5 coupons 
van ƒ 10,-. U kunt daarmee bij de 
aan de prijsvraag deelnemende win- 
keliers (de adverteerders dus) kopen 
wat u wilt. 

Naast deze aantrekkelijke hoofd- 
prijs keren wij nog vijf coupons uit 
van elk ƒ 10, — winkelwaarde uit 
aan andere goede oplossingen, even- 
eens te besteden bij de deelnemende 
winkeliers. 



Beste vrienden, het kan soms vreemd 
toe gaan als iemand in situaties te- 
recht komt, waar hij niet in thuis hoort. 
Ik doel hier niet op de belevenissen van 
een gepensioneerde schoolmeester bij de 
hippies in het Vondelpark noch op de 
moeilijkheden van een volksvertegenwoor- 
diger in een protestoptocht. Het gaat hier 
slechts om de ervaringen van een eer- 
zaam treinreiziger, die eens in schuldeloze 
onwetendheid gebruik maakte van de 
diensten der Spoorwegen zonder een gel- 
dig plaatskaartje bij zich te hebben. 

Het overkwam een goede kennis van 
tante Agaat en ik wil u het verhaal niet 
onthouden. 

De man is forens en reist dagelijks met 
een maandtrajectkaart op en neer tussen 
Zandvoort en Amsterdam. Op een dag was 
hij ingestapt op het Centraal Station te 
Amsterdam, pakte z'n krantje, zette bril_ 
letje op en bekwam aldus een beetje van 
de vermoeienissen van de dag. Terwijl hij 
zo tevreden zat en even om zich heen 
keek, viel het hem in dat hij 's middags 
op kantoor z'n portefeuille, waarin zich 
het maandbewijs van de N.S. bevond, had 
gebruikt. Een routinegrecp In de binnen- 
zak van z'n jasje en de onthutsende 

ontdekking dat hij z'n portefeuille niet bij 
zich had. Van dat ogenblik af voelde hij 
z'n aanwezigheid in de trein als een hoogst 
illegale. Het is verbazend hoe iemands 
doen en laten opeens kan veranderen in 
zulke bittere ogenblikken. Van een even- 
wichtig forensje werd de man plotseling 
een nerveus vibrerende blote zenuw. Hij 
keek vertwijfeld naar de noodrem, maar zag 
van z'n voornemen af toen de conducteur 
aan het einde van de gang door de gla- 
zen schuifdeur naar binnen kwam. 

Hij handelde instinctief. Hij ver- 



trok z'n gezicht in een grimas alsof hij 
krampen kreeg van een niet te omschrij- 
van hevigheid, stond bruusk op, trapte 
een buurman op z'n tenen, verontschuldig- 
de zich stamelend en begon een wandeling 
in gematigd ijltempo naar de andere 
schuifdeur. Z'n krant liet hij in de steek. 
Toen hij op een tussen-platform was ge- 
komen, ontdekte hij de beide deuren van 
de toiletten, die zich daar bevonden. Dat 
was even een opluchting. Inmiddels was 't 
semi rijksvoertuig Sloterdijk genaderd en 
minderde snelheid. De forens overwoog 
dat hij niet naar het toilet mocht en be- 
sloot in Sloterdijk uit te stappen. De con- 
frontatie met de geüniformeerde gezags- 
drager in de trein leek hem ongewenst, 
omdat een dergelijke gebeurtenis z'n image 
ten opzichte van z'n medereizigers in dis_ 
orde zou brengen, terwijl hij voorts weinig 
voelde voor een ontmoeting met de Spoor- 
wegrecherche, want hij had niet eens geld 
genoeg bij zich om een enkele .reis Amster- 
dam-Zandvoort te betalen. Afgezien nog 

van de bijbehorende boete van ƒ 7,50 

Hij mengde zich onder het uit- en in- 
stappende publiek in Sloterdijk en consta- 
teerde tot z'n schrik dat er twee gezags- 
dragers in de trein waren, een met oen 
rode riem om zelfs. Hij bleef wachten tot 
de trein bijna vertrok en keek waar de 
twee beambten bleven. Enfin, het kwam er 
op neer dat hij midden in de trein tussen 
de twee in zat. De man stond besluiteloos 
op het platform en wendde z'n blikken nu 
.eens links dan weer rechts. De conducteur 
aan de voorzijde van het treinstel zag hij 
niet, maar de andere kwam uit de verte in 
het lange pad opdoemen. Zeker, hij contro- 
leerde! Onopvallend schoof de transpire- 
rende forens de deur van het toilet bin- 
nen. Hij stond daar met kloppend hart 
naar z'n spiegelbeeld te staren en vond 



dat hij in een benarde situatie was ge 
raakt. Hij hoorde de schuifdeur opengaan 
en bedacht opeens met schrik dat conduc- 
teurs soms voor een toilet blijven wach- 
ten als zo daar een reiziger met oplich- 
terspraktijken vermoeden. Hij stierf dui- 
zend doden, want als hij nu „betrapt" zou 
worden, was z'n eorloosheid groter dan 
wanneer hij gewoon had moeten bekennen ■ 
„Sorry, geen kaartje, geen geld, het spijt 
me, do volgende keer beter!" Allemaal te 
laat. Hij drukte z'n oor tegen de deur var 
het toilet en luisterde naar de geluiden 
op het balcon. Hij hoorde weer een doui 
schuiven en gokte dat het de conductaui 
was. Hij begon zachtjes in zichzelf te tel- 
len: één, twee drie, vier, tot vijfentwintig 
en deed toen voorzichtig de deur open. Hij 
keek meteen in het grinnikende gezicht 
van een dikke man, die prompt zei: „Hij is 
weg. hoor!" De forens deed geen moeite 
z'n geschonden image te redden en knikte 
alleen maar schichtig. Iedereen stond te 
lachen. Sommigen hardop, anderen fijntjes 
en begrip tonend voor de situatie. 

De gekwelde forens bewoog zich in te- 
genovergestelde richting van de contro- 
leurs die zich in het voorste treingedeeltc 
bevonden. 

In Haarlem hetzelfde spelletje. Uitstap- 
pen en kijken. Goed. De man met de rod( 
sjerp bleef onzichtbaar. Onderhield zich 
waarschijnlijk met de wagenvoerder. Ds 
andere schoof de deuren dicht en stak z'n 
hand op. Het circus ging weer verder. In 
Ovcrveen deed de forens geen moeite meei 
om uit te stappen. Z'n benen weigerden 
nagenoeg normale dienst. Hij bleef staan 
op het middelste platform en keek naar de 
duinen. Hij ontspande zich en voelde het 
hele avontuur, met Zandvoort in zicht, als 
een grap. 

Op het station van de badplaats pas- 
seerde hij beide geüniformeerden. Dapper 
zei hij: „Goeie avond, heren!" 

De een zei niets, de ander zei trouw- 
hartig: „Dag meneer!" 

Tante Agaat vertelde dat haar kennis 
thuis een lichte zenuwinzinking had ge- 
kregen. Tja, de reactie natuurlijk. Zulke 
dingen gaan niet zonder meer aan iemand 
voorbij. 

BARTJE 






«ae %^F^m^'^"- m 



wam 



m. 



, fw, 

m 



«§ . ö ^g gii m 



II fg il 

'/fS^'A 'MnSi. «e% !%ö% 



v£m W7iï>. v&zü v/gj». 

'//K'/A t WAV//. .,. '//il!'// 



S HP tfjËP jËR f 



abcdefgh 

Taimanov zetten voort met 12. c4 x d5 en 
er ontstond na 12. ...Da6 x e2+, 13. Pc3x 
a2, PI6xd5, 14. b2-b4, Lc5-e7, 15. Lcl-b2, 
Pdö-bff! een gelijk spel. De partij eindigde 
tenslotte op de 41e zet in remise. 

Iedere tweede-klasser zou echter in de 
diagramstclling met 12. b2-b4 hebben ver- 
volgd om na het wijken van Lc5 met b4- 
b5 „een stuk te winnen". Nu is deze stuk- 
winst na 12. ...Le7, 13. b5, Da5 wel niet te 
realiseren, maar het is duidelijk dat 14. 
Ld2 Wit winnend voordeel bezorgt. Waar- 
urn liet Taimanov dan na om deze voor 
de hand liggende zet te spelen ? In 
„Schachmatnaja Moskwa" vertelt groot- 
meester Kotov ons, hoe de zaak in elkaar 
zit. 

Taimanov had namelijk gezien, dat op 
12. b2-b4 do tegenctoot 12. ...d5-d4 moge- 
lijk was en werd hierdoor zo geïmponeerd, 
dat hij van 12.- M afzag. Kotov denicn- 
•treeit echter aan de hand van „post- 
nortem"-analyses, dat Wit na!2. b2-b4, 
J5-d-l wol degelijk in het voordeel is: 13. 
Pc3-e4. Speelt Zwart dan 13. ...Lc5-e7, 
clan volgt 14. e3 x d4 (het is duidelijk, dat 
Ie pointe van het tegenspel van Zwait 
Jaarin is gelegen, dat op b4-b5 de „tegen- 
vork" d4-d3 volgt) 14. ...Pc6xd4, 15. Pc2 
xd4, Td8xd4, 1G. Lcl-b2!, Td4xc4, 17. 
Pe4xf6-|- on nu moet Wit zowel na 17. 
..LfG:, 18. Lf6:, gfG:, 19. Tdl! als na 17. 
...gf6:, 18. 0—0 Tb8, 19. Lc4! in het voor- 
deel zijn. 

Een andere zwarte mogelijkheid is na 
12. b2-b4, dö-d4, 13. Pc3-c4 om 13. ...Pf6 
•< e4, 14. Lg2xe4, f7-f5 te spelen (en deze 
'ïognlijkheid schijnt Kortsjnoj inderdaad 
'an plan te zijn geweest). Noch 15. b5, 
Db6, noch 15. bc5:, fe4:, 16. ed4:, Pd4:, 

17. Pd4:,Td4:, 38.Lb2 (of 18. 0-0 Dc4:, 19. 
Dh5, Ld7, 20. Lb2, Td5!, 21. Dg4, e5) 18.... 

. Da5+!, 39. Kfl,Td2, 20. Dh5, Ld7, 21. 
De5, Tb2:, 22. Db2:, Dc5: enz. ziet er bij- 
zonder hoopvol voor Wit uit. Wanneer Wit 
evenwel 15. Lc4-d3! speelt, blijft de situ- 
atie voor Zwart moeilijk. Op 15. ...e5 
volgt 16. e4!, op 15. ...Le7 volgt 16. ed4: 
en het wanhopige 15. ...de3: wordt beant- 
woord met 16. bc5:, Pe5, 17. Pb4!, Pd3: + , 

18. Pd3:, Dc4, 19. Pb2!, ef2:+ ,20. Kf2:, 
Dc5:+, 21. Le3 enz. 

Hieruit volgt, dat 12. b2-b4 (do zet, die 
U en ik waarschijnlijk gespeeld zouden 
hebben) Wit in het voordeel had gebracht. 
En indien Taimanov dan deze partij inder- 
daad zou hebben gewonnen, zou hij (en 
niet Kortsjnoj) tot deelname aan het a.s. 
FIDE-tournooi te Tunis gerechtigd zijn ge- 
weest! 

Correspondentie aan A. C. van der Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 




Hedenavond vindt in sociëteit „Duyster- 
ghast", gevestigd in liet sousterrain van 
het Strandhotel aan de boulevard Paulus 
Looi IA, de opening plaats van een expo- 
sitie van tekeningen, aquarellen en schil- 
derijen van de Sn Santpoo: t woonachtige 
Jan Makkes. 

De in Amsterdam geboren exposant volg- 
do een opleiding aan de Koninklijke Aca- 
demie m Amsterdam. Voor deze studie 
gaf hij het priesterschap op. Bekendheid 
kroeg Jan Makkes als illustrator voor dag- 
en weekbladen en door zijn medewerking 
aan telovisieuitzendingeii. 

Voor met-leden van „Duysterghast" is 
de expositie elke zaterdag en zondagmid- 
dag van 2 tot 4 uur te bezichtigen. 



Z.S.V. „ Zand voortmeeu wen" 

Uitsla;/ zaterdag 20 augustus: 
Competitie: 

ARC 1— Zandvoortm. 1 7—0 

Uitslagen zondag 27 augustus: 

Zandvoortm. 1— JOS i 2 — 1 

Zandvooitm. comb. — Ilülegom 3 5—3 

Zandvooitm. comb — Hillegom 4 6—0 

Zandvoortm. comb. — Hillegom 5 7 — 3 

Zandvoortm. 10 — -Kamp comb. 2 — 3 

WEDVLUCHTEN POSTDUIVEN 

Afgelopen zondag nam de postduivenver- 
eniging ..Pleinos" dool aan twee wedvluch- 
ten, één voor jonge en één voor oude dui- 
ven, vanaf St. Kalhelyne Waver. De af- 
stand bedroeg 146 km. Gelost om 12 uur, 
arriveerde de eerste duif om 14.7 uur. 

Het resultaat van de wedvlucht voor 
jonge duiven ziet er als volgt uit: 
J. B. Koper 1, 7, 17; W, Driehuizen 2; C. 
Kerkman 3; K. Driehuizen 4, 13, 15, 16, 19. 
J. Swart 5, 8, 24, 26; R. Driehuizen 6, 9, 
14 21, 22; P. C. Terol 10, 11„ 23; B. Luk_ 
kassen 12, 20; A. Molenaar 18; J. Don- 
ker 25, 27. 

De oude duiven werden eveneens om 12 
uur losgelaten. De eerste arriveerde om 
14.14 uur. Hier luidt de uitslag: K. Drie- 
huizen 1, 2, 8, 10, 12; R. Benjamins 3, 6. 
A. Molenaar 4, 9; J. Donker 5, 11, 15; 
W. Diiehuizen 7, 13, 14. 





Dr. van Es 
en Dr. Anderson 

Wegens praktijkoverdracht 

donderdag en 

vrijdag a.s. 
GEEN PRAKTIJK 

Waarnemers: 

Danderdag: dr. Drenth en. 
dr. Zwerver. 
Vrijdag: dr. Zwerver. 



ENGLISH 

CONVERSATION 
given by English Lady. 

Telefoon 2049. 



JONG POESJE (5 weken) 
aang. Gratis afhalen. Sam- 
plonius, Burg. van Fenema- 
plein 10 flat 9. . 



ECHTPAAR B.Z.A. om 
voor hen, die ged. de win- 
termaanden niet in hun 
huis in Zandv, vertoeven, 
als KOSTELOZE huisbe- 
waarders op te treden. Te- 
lefoon na 18 u. (023) 20857. 



GRATIS! Volledige haar- 
verzorging voor dame, ge- 
schikt bevonden om als mo- 
del te fungeren voor gevor- 
derde leerling-kapster, des 
woensdags van 1.30-4.30 u. 
in Haarlem. Tel. (02507) 
3434. 



Jongedame, 21 jaar, vraagt 
GEM. KAMER voor peim. 
Br. nr. 6601 bur. Zandv. Ct. 



FLINKE WERKSTER ge- 
vraagd, 1 of 2 maal p.w. 
Zeestraat 35. 



Jonge vr. b.z.a. als VER- 
KOOPSTER voor 2 dagen 
p.w. Br. nr. 6602 bur. ZC. 



Wie wil echtpaar, gehandi- 
capt door ongeval, enkele 
uren per dag assisteren in 
de huishouding. Goed loon. 
Br.: Katholiek Maatschap- 
pelijk Werk, Gr. Krocht 41, 
Zandvoort. 



Dr. G. J. PLANTINGHUIS 
(Amst. Vacantie-kol.) te 
Zandvoort zoekt NETTE 
HULP i.d. HUISH. Voor 
inl. telefoon 2095. 



ELEKTRISCHE DEKENS 
voor halve prijs en tot 15 
sept. 10% extra korting, 
2 jaar fabrieksgarantie. 

1 pers. ƒ 54, of 3 x ƒ 18,-. 

2 pers. ƒ 63," of 3 x ƒ 21,- 
inclusief 10% korting. 
Schrijf aan MAJOKO, Jan 
Gijzenkade 236-1, Haarlem, 
postbus 822, Haarlem of bel 
(023) 62406 en u ontvangt 
onze deken vijf dagen gra- 
tis op proef. 



MOBYLETTE E. E. G. te 
koop i.z.g.st. A. J. van der 
Moolenstraat 68a zwart. 



Te koop: aang. TANDEM, 
v. Stolbergweg 3, tel. 3434 



Te koop of te huur gevr. 
WINKELPAND of WIN- 
KELRUIMTE. Br. ond. nr. 
6603 bur. Zandv. Courant. 



BEREIK 

ZANDVOORTS 

PUBLIEK 

met advertenties In de 

ZANDVOORTSE 
COURANT 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



ZANDVOORTSE SCHAAKCLUB 
van 1930 

Aanvang schaakseizoen 1967/68 
op donderdag 7 september 

in het GEMEENSCHAPSHUIS 



Middenstands- 
examen 1968 

Donderdagavond op 7 september a.s. be- 
gint om half acht de nieuwe cursus in de 
Julianaschool, Brederodestraat 15, te Zand- 
voort. Volledige opleiding in 10 maanden, 
6 lesavonden p. mnd, lesgeld ƒ 23, — p.m. 

Inlichtingen en inschrijving aan de school 
op dinsdagavond 22 en 29 augustus en 
5 september a.s. van 7 tot 9 uur. 
N. J. Th. Schmidt, Jansweg 42, Haarlem, 
telefoon 20820 b.g.g. 14506. 



Wij zijn wegens vakantie gesloten 

van 4 - 16 september 

Slagerij Cor van Eldik 



HALTESTRAAT 12 



TELEFOON 2616 



Kruiswoordpuzzel 



a g io 11 12 -13 14 15 



Horizontaal: 



bib mbmbmmbbh nas ■■■■ ■■■ ■■■ bbh n^ ■■■ ^bb« aaM ■■■ 

— L. _ — _ — — — — — _ — 1_ _ _i 



1. geldelijke toelage - gelijke kleding. 

2. schakering - nummer - europeaan - 
waterstand - ga (eng.) 

3. bid (lat.) - besluit - laatstleden - lust. 

4. burgerbescherming _ europees land - 
bloedvat. 

5. serie - maand - meubel. 

6. lofdicht - niet gespannen - buitendijks 
land - leven (gr.) als voorvoegsel - 
symbool voor ruthenium. 

7. ijzerhoudende aarde - zuid-amerikaan- 
se republiek - noot - bijbelse figuur - 
kunstmatige inseminatie. 

8. gaping - niet recht - veerkracht - oud- 
huis. 

9. verpakkingsgewicht - en andere - 
staatshoofd - lidwoord (fr.) 

10. zonnegod - meisjesnaam - naam onbe- 
kend - water in Noord-Brabant - ge- 
voelig - zijrivier van de Donau. 

11. slede - ten bedrage van - vloerbedek- 
king - verbinding - onder andere. 

12. berg op Kreta - dierengeluid - arabisch 
bevelhebber - losmaken van een naad. 

13. bolvormig glas - deel van de bijbel - 
reeds - bomvrij gewelf. 

14. gemeente in Noord-Biabant - voorzet- 
sel (it.) - gezamenlijke slaapzaal - 
bergruimte. 

15. gebouw in Amsterdam - leemte - trek- 
dicr - spoorwegmij- - boom. 

Verticaal: 

1. iemand die voor kunstzinnig wil door- 
gaan - hooistapel - opleggen. 

2. tijdsbepaling - iemand die van aalmoe- 
zen leeft - lidwoord - dwarshout. 

3. betrekking - alvorens - storm -on- 
meetbaar getal. 

4. gemeente in Friesland - hier en daar 
voorkomend. 

5. hier (fr.) - titel - moed - meisjesnaam 
- soort vogel - vrouwelijk dier. 



6. Europees land - leerdicht over het vul- 
kanisme. 

7. rivier op West-Sumalra - Spaanse 
vloot van 1588. 

8. bijwoord - soort hert - tweehoevig dier 
- geluksspelbriefje. 

9. nachtvogel - toestel om s.g. van vloei- 
stof te bepalen - radiozuil. 

10. troefkaart - televisievereniging - kleine 
aria - ter stede - 

11. titel - anno domini - stikstofbindings- 
bedrijf (afk.) - eenhoevig dier - sterk 
riekend gas. 

12. dweepziek - tijdrekening - toer. 

13. voorzetsel - afgodsbeeld - soort dolk - 
namiddag - romeinse rijk. 

14. rijksgrens (afk.) Vlaamse gaai - 
bijbelse figuur - soort bier. 

15. zwart paard - legerrang - anno pas- 
sato. 

□ 



OPLOSSING PUZZEL 
dinsdag 22 augustus j.1. 

-k-palamedes-k- 
kaf-remedie-als 
aria-toren-luit 
netel-ril-tower 
tt-gal-n-elk-ra 
o-pi-ikoon-ek-a 
noord-esp-stoel 

p-a 

praag-era-orgel 
lens-frele-ad-a 
a-stal-c-bod-st 
sv-el-nek-kaste 
meer-rotor-ruin 
alm-dortoir-net 
-g-ronselaar-r- 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 
Romans: 

Christie - Het mysterieuze manuscript. 

(det.) 1966. 
Fabricius - Herinneringen van een oude 

pruik. 1963. 
Oppenheim - De treffende gelijkenis. 1920. 
Petronius - Schelmen en tafelschuimers. 
Pieyre de Mandiarguès - De motor en het 

meisje. 1963. 
Klabund - Romane der Leidenschaft. 1930. 
Bingham - Lucinda. 196*6. 
Bloch - Blood runs cold. 1961. 
Grenadou - Grenadou, paysan francais. '66. 

Ontwikkelingslectuur 

Bakker - Lot en daad, geluk en rede in 

het griekse denken. 1957. 
Bulthuis - Astrologica. 1962. 
Burger - Galileo Galileï. 1964. 
Dirksen - Leerboek der elektronica, delen 

2 en 3. 1966. 
Dirksen - Meetinstrumenten voor zelfbouw 

1966. 
Hoekstra - Wegwijs in de scheikunde. '66. 
Joannes XXIII, geestlijke nalatenschap. '63 
Krueck v. Poturzyn -> Jeanne d'Arc. 1963. 
Kunstgeschiedenis der Nederlanden, delen 

2 en 4. 1963. 
Literair paspoort 1966. 
Longford - Koningin Victoria. 1964. 
Ricordo di Milano. 
Milner - Met bloed en niet met inkt is dit 

geschreven. 1966. 
Newman - De wereld, der insekten. 1966. 
Nictzsche - Aldus sprak Zarathoestra. '61. 
Prinses, jaargang 1966/67. 
Rijnsdorp - In de greep van het reusach- 
tige. 1966. 
Sesam kunstgeschiedenis, deel 28. 1964. 
Stuiveling - Het korte leven van Jacques 

Perk. 1966. 
Walgrave - De wijsbegeerte van Ortega y 

Gasset. 
Werk van nu. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
1444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 VAMOR-Rijschool ,fie Branding", 

Van Lennepweg 7Srood 
(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer . 
2071 Horlogebedrijs C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven ,Jlinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Botel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(023) 65185 Singer naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 

str.w. 122, Haarlem 

(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart,. rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

<S Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,pSet Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



WERKSTER gevr. bij part. 
2 maal p.w., ƒ 4,- p.u. Tel, 
2929 tussen 16 en 18 uur. 



Brush up 
your English 

Conversatie, opleiding voor 
de examens, spreekvaardig- 
heid, handelscorresponden- 
tie. Akte L.O. door lerares 
M.O. mej. J. W. VAN 
OVERKLIFT, Zandvoortse- 
laan 293, Bentveld, telef. 
(023) 41015. 



Wij zoeken voor 

Slagerij BURGER 

Haltestraat 3, tel. 2994, na 20 uur 2643, een 

verkoopster 

of een meisje dat daarvoor wil worden 
opgeleid. 

Sollicitaties aan de winkel of na telefo- 
nische afspraak 's avonds. 



Bakkersvakantie regeling 

te Zandvoort 

Van 4 t.e.m. 23 september 1967 zijn 
onderstaande winkels GEOPEND: 

M. KEUR, DIACONIEHUISSTRAAT 36 
J. P. J. SEIJSENER. HALTESTRAAT 23 
Jb. VAN DER WERFF, GASTHUISPLEIN 3 

De andere bakkerswinkels zijn dan gesloten. 

Van 25 sept. t.e.m. 14 okt. 1967 zijn 
onderstaande winkels GEOPEND: 

M. J. BALK, HOGEWEG 27 

A. W. KOELEMIJ, HALTESTRAAT 33 

FIRMA A. VAN DER MIJE, WILLEMSTRAAT 29 

FIRMA H. VAN STAVEREN, ZEESTRAAT 48 

L. J. RINKEL, RAADHUISPLEIN 1 

E. PAAP, POTGIETERSTRAAT 24 

De andere bakkerswinkels zijn nu gesloten. 

De wljkbezorging gaat normaal door, wel kan een andere bakker aan uw 
deur komen dan u is gewend. Dit is echter tijdelijk, want ingaande 16 okto- 
ber 1967 gaat alles weer normaal zijn gang. 

De gezamenlijke bakkers van Zandvoort 



Vakantiesluiting slagerijen 
te Zandvoort 

Gesloten van 4 t.m. 16 september 1967 

SLAGERIJ C. VAN ELDIK, HALTESTRAAT 12 
SLAGERIJ A. J. VREEBURG, HALTESTRAAT 54 

Gesloten van 11 t.m. 23 september 1967 

SLAGERIJ NIELEN, KLEINE KROCHT 1 

Gesloten van 18 t.m. 30 september 1967 

SLAGERIJ BURGER, HALTESTRAAT 3 
SLAGERIJ D. BOON, SCHOOLSTRAAT 3 
GEBR. KREIJGER, STATIONSSTRAAT 12 

Gesloten van 2 t.m. 14 oktober 1967 

SLAGERIJ H. VAN ELDIK, JAN STEENSTRAAT lb 
SCHIPPER'S SLAGERIJEN, HALTESTRAAT 30 




^DMS^BALLÊT, 

^~? STUDIO 

o.l.v. Gloria <& M. Tschernoff, J. L. Zielstra 
Wagenweg 208, Haarlem, tel. (023) 19988 




Ballet - Bewegingskunst 

Modern ballet - American Jazz 

volwassenen-, kinder- en kleuterclubs 



Standaarddansen 
Zuid-Amerikaanse en 

modedansen 

Scholieren-, volwassenen- en 
echtparenclubs 

BALLETLESSEN Gemeenschapshuis ZANDVOORT 

Voor kinderen en kleuters op donderdag om 4, 5 en 6 uur. Inlichtingen en aan- 
melding: donderdag 7 sept., 3-4 uur, Gemeenschapshuis of via Balletstudio 
Haarlem, tel. (023) 19988. 

PROSPECTUS OP AANVRAAG 



HEELAL 70 MILJARD JAREN OUD 

menen russische geleerden 



Twee Sovjefrussische sterrekundigen 
hebben een nieuwe theorie ontwikkeld, vol- 
gens welke het heelal al 70 miljard jaar 
oud moet zijn, zeven maal ouder dan men 
voorheen meende. Zij zijn van mening dat 
het heelal na de uitzetting in het begin 
vijftig miljard jaar lang hetzelfde geble- 
ven is en daarna weer is begonnen uit te 
dijen. Tot dusver geldt de theorie dat het 
heelal sinds het ontstaan voortdurend gro- 
ter is geworden. 

De kwestie is nogal omstreden wegens 
het feit dat verscheidene scheppingstheo- 
rteën met elkaar botsen. Een Amerikaan- 
se sterrenkundige, dr. Prits Zwicky, schat- 
te in 1960 dat het heelal duizend biljoen 
jaar oud is (tien tot de vijftiende macht). 
Professor Iosif Shklovsky, astrofyslcus en 
dr. Nikolai Kordasjev van het astrono- 
misch instiuut te Moskou baseren hun 
mening op de resultaten van de studie 



van quasars, de quasi-stellaire radiobron- 
den die zes jaar geleden ontdekt zijn. Deze 
zenden ook zichtbaar licht uit. De zoge- 
noemde „verschuiving naar rood", in hun 
spectrum wijst er op dat zij enorm ver van 
de aarde verwijderd zijn, onverklaarbaar 
geweldige hoeveelheden energie uitstralen 
en zich met een gigantische snelheid ver- 
plaatsen. 

Professor Shklovsky meent dat het licht 
van de quasars door andere „Melkwegstel- 
sels" wordt beïnvloed, wat zijn uitwerking 
heeft op het spectrum en dat uit het feit 
dat de verschuiving naar rood constant is, 
kan worden afgeleid dat er een langdruige 
periode is geweest waarin het heelal zich 
niet heeft uitgezet. 

Dr. Kordasjev is tevens van mening dat 
de dichtheid van de materie .in het heelal 
aanzienlijk minder is dan tot nu toe werd 
geschat. 



^ Eike üjxipxoeve* prefereert: LEFFERTS wij nel! en gedistilleerd ! 



ZEESTRAAT 44-TELEFOON2254 



FAMILIEBERICHTEN 



Geboren: 

EDWIN H E P K E 

zoon van 

Hanneke Jongsma-van Sluisdam 

en Jan Jongsma 

Zandvoort, 28 augustus 1967 

Stationsplein 9 

Tijdelijk: Huize „Uyt den Bosch", Haarlem 



Heden heeft de Here tot Zich geno- 
men onze lieve moeder en oma 

Anna Margaretha Gest-van El 

in de ouderdom van 82 jaar. 

C. C. de Vries-Gest 
K. de Vries 
M. E. Bregman-Gest 
P. Bregman 
J. H. Posthumus-Gest 
.J. Posthumus 

Chr. M. Gest 

B. Gest-Glazemaker 

Klein- en 

achterkleinkinderen 

Amsterdam, 30 augustus 1967 
Joh. Verhulststraat 59 

Thuis llecer geen bezoek 
Gelegenheid tot condoleantiebezoek 
zaterdagmiddag van 4-5 uur in het 
P.C.B.-gebouw, Vondelstraat 101. 
De begrafenis zal plaatsvinden op 
maandag 4 september a.s. om 13 uur 
op de begraafplaats „Zorgvlied" aan 
de Amsteldijk te Amsterdam. 



Enige en algemene kennisgeving. 

Door een noodlottig ongeval is van 
ons heengegaan onze enige lieve zoon 

Bernard George Ernst Lucien 
Nieberg 

in de leeftijd van 23 jaar. 

B. G. Nieberg 

G. P. C. Nieberg-Mandaat 

Zandvoort, 31 augustus 1967 
Boulevard Paulus Loot 79a 

De overledene is opgebaard in de 
rouwkamer van het ziekenhuis 
Maria-Stichting Kamperlaan 4 te 
Haarlem. Gelegenheid tot bezoek 
van 3-4 uur n.m. en 7-7.30 uur n.m. 
Zondagavond 7.30 zal ter zijn inten- 
tie de H. Eucharistie worden ge- 
vierd. 

De H. Uitvaartdienst zal gehouden 
worden maandag 4 september a.s. te 
10 uur v.m. in de Parochiekerk van 
de H. Agatha te Zandvoort waarna 
de begrafenis zal plaats hebben op 
de R.K. begraafplaats aldaar. 



Zeer getroffen door de overweldigende be- 
langstelling en de vele van oprechte sym- 
pathie getuigende bewijzen van medeleven 
bij het heengaan van mijn lieve zoon, ver- 
loofde, onze lieve broer, zwager en oom 

WIM LOOS 

betuigen wij u onze oprechte dank. 
De wijze waarop u ons tegemoet bent ge- 
komen is ons tot grote troost geweest. 

Namens de familie, 

A. Loos 

Joke van der Straaten 
Zandvoort, september 1967 
J. P. Heycplantsoen 4 



Mevr. A. v. d. Zwaai 

Gedipl. pianolerares 

Alb. Neuhuysstraat 3, Heemstede 
Telefoon (023) 80345 heeft haar 

LESSEN HERVAT 

in het 

Gemeenschapshuis 

te Zandvoort. 

AANMELDEN NIEUWE LEERLINGEN 
woensdag en donderdag van 2 — 6 uur 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten yan rulten 
Gevestigd 1879 - Glasver zekering en 



Woningbouwvereniging 

„Eendracht Maakt Macht" 

te Zandvoort 

Voor leden komen beschikbaar de wonin- 
gen: 

Van Lennepweg 61 tlat 3 

Huurprijs ƒ 107,35 per maand. 

Van Lennepweg 89 rood 

Huurprijs ƒ 67,55 per maand.) 
( bovenduplexwoning ) 

en de beneden-duplexwoningen voor ten 
hoogste twee personen: 

Nicolaas Beetslaan 4 

(Huurprijs ƒ 53,45 per maand) 

Van Lennepweg 82 

(Huurprijs ƒ 55,45 per maand) 

Vondellaan 45 

(Huurprijs ƒ 47,80 per maand) 

Schriftelijke opgave vóór a.s. dinsdag- 
avond 7 uur bij de secretaris D. van Dijk, 
Dr. C. A. Gerkestraat 22, met vermelding 
van rangnummer. 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 




* CENTRALE VERWARMING 


* AANLEG 


•fr AARDGAS-INSTALLATIES 


* OMBOUW 


* OLIESTOOK 


>f ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


•fr REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 




^ u\ 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - E«kord 
Kadett - Volkswagens - 
Dat en Chevrolet Impala'» 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



R. DRENTH 

arts 

AFWEZIG 

tot 18 september 

Waarnemers de artsen: 
Flieringa, Zwerver, Ander- 



WONINGRUIL 
Castricum-Zandvoort 
Te koop HOEKHUIS met 
voor-, zij- en grote achter- 
tuin, schuur, gelegenh. voor 
garage. Ben. grote woon- 
eetkairwr, gang, wc, keu- 
ken met stalen aanr., bij- 
keuken met w. en k. water, 
kelder; Ie verd. 3 sl.k. alle 
met vaste wast., douche m. 
lavet; 2e verd.: vaste trap: 
4e sl.k. m. dakkapel. Alles 
in zeer goede staat. En vele 
extra's. Gevr. te huur of te 
koop: HUIS (JE) Br. nr. 
6701 bur. Zandv. Courant. 



WONINGRUIL 
Aang. 4 KAMERWONING 
parterre A'dam-Zuid. Gevr. 
kleinere woning te Zandv. 
Deltastraat 7, Amsterdam. 
Telefoon (020) 721179. 



Te huur gevr. GESTOFF. 
KAMER. Br. nr. 6703 Z.C. 



Te huur gevr. GARAGE, 
omg. Haarlemmerstraat. 
Telefoon 4767. 



•Leeg op te leveren HUIS 
aan de Brcderodestraat ge- 
vraagd, benedenhuis min- 
stens 3 kamers. Br. met. pr. 
e.d. ond. nr. 6707 bur. ZC. 



In centrum van Zandvoort 
grote OPSLAGRUIMTE te 
huur van 15-9 — 15-4 Br. nr. 
6702 bur. Zandv. Courant. 



Wie mist volwassen RODE 
gecastreerde KATER, met 
veel wit en lichte ogen, of 
wil hem een goed tehuis 
geven? Inlichtingen: 
DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 

Telefoon 4561 



Te koop: half automatische 
DIAPROJECTOR met drie 
cassettes. Te bevr. Ter Vel- 
de, Zuiderstraat 15a. 



Te koop: JONGENSFIETS 
(pl.m. 12 jaar). 
Zeestraat 37 bov. 



BOXER TE KOOP, 8 mnd. 
(teef). Koningstraat 85. 



Te koop SIMCA ARONDA 
3960, mech. i.g.st. carross. 
slecht t.e.a.b. Hobbemaslr. 
11, telefoon 4862. 



Te koop: Davonette OLIE- 
HAARD en „Fasto" GEI- 
SER, z.g.a.n. 
Brederodestraat 80. 



Te koop: partij WECK- 
FLES'SEN. 
Koninginneweg 37. 



Mooie zwarte POEDELS te 
koop (middelmaat), ƒ 65,- 
per stuk. 
Burg. Engelbei tsstraat 1 



Te koop: 

VOLKSWAGEN ƒ 950 — 
VOLKSWAGEN ƒ 4400,— 
slechts 10.000 km gelopen. 
Qüick Service Zandvoort, 
Dr. Schaepmanstraat 1 
Telefoon 4580. 



Te koop: KANTELBED 
m. ombouw m. laden, ƒ 60,-. 
Tevens Hamolux OLIE- 
KACHEL, ƒ 10,—. 
Hogeweg 41, telefoon 3306. 



Te koop: PUCH, iy» jaar 
oud met extra motorblok. 
Telef. 2508. 



TE KOOP: 1 „Perfection"- 
hete lucht olie kachel; 
1 „Hoensón" hete lucht olie 
kachel: 1 Kolenhaard. 
Een handgeknoopt wollen 
Vloerkleed, eiken di essoir, 
theemeubel, armfauteuils. 
Brederodestr. 18, tel. 3554. 



Flinke werkster 

gevraagd. Hoog loon. 1 of 2 
maal p.w. Thorbeckestr. 37, 
telefoon 2904 



Gevr. NETTE WERKSTER 
voor 1 ocht. p.w. Tel. 2195 
na 19 uur. 



WERKSTER GEVRAAGD 
voor 1 ocht. of midd. p.w. 
voor 2-kamei flat. mevr. 
Schram, Tjork Hiddesstr.34 
telef. 4999. 



Restaurant Patisserie „La 
Reine", Kerkslr. 15, Zand- 
voort, vraagt AFWAS- 
H U L P voor zaterdag van 
10 — 16 uur, zondag van 
10—14 on 17—20 uur. Hoog 
loon. 



FLINKE HUISH. HULP 
gevraagd. Zeestraat 36. 



CHARLES HAUTE COIF- 
FURE heeft plaats voor 
ie KAPSTER en LEERL. 
of GEVORD. LEERLING- 
KAPSTER. Zandvoortse- 
laan 2, Aerdenhout. 
Telef, (023) 82703. 

Jonge reclameman, 25 jaar, 
zoekt per 1 okt. v. winter- 
seizoen KAMER m. douche 
gel.h. in Zandvoort of omg. 
P. Noordervliet, Platolaan 
65, Zeist tel. (03404) 14298 



Gezellige WERKKRING 
gevraagd door jonge vrouw 
Br. nr. 6705 bur. Zandv. Ct. 



longe vr. b.z.a. als VER- 
KOOPSTER voor 2 dagen 
p.w. Br. nr. 6706 bur. Z.C. 



Te huur aangeb. per 15/9 
voor dame of heer: ZIT- 
SLAAPK., b.b.h.h., cv. warm 
en koud water, ƒ 30,- p.w. 
Br. nr. 6709 Z.Crt. 



Te koop: gloednieuw wijn- 
rood suede (antiloop) 
MANTELPAKJE, maat 38 
Telefoon 2822. 



Prachtige, kurkdroge eiken 
HAARDBLOKKEN, ƒ 75,- 
per ton. P. van Lammeren, 
Voorplaats 6 Santpoort, 
Telef. (02560) 7684, na 18 u 



Te koop gevraagd: HUIS 
a.d. Burg. Engelbertsstraat 
vrij van huur op te leveren. 
Br. m. prijsopg onder nr. 
0^08 bur. Zandv. Courant. 



STRANDBEDRIJF 

TE KOOP GEVRAAGD 
Br. nr. 6704 bur. Zandv.Cit 



De Zeehonden- 
handtekeningenactie 

wordt nog even voortgezet! 



Donderdag 7 september 
laatste keer: 



Dit seizoen voor de 



Dagtocht 

BRUSSEL 

en ANTWERPEN 

Per persoon ƒ 12,50. 
Alle andere dag- en middagtochten 
tot en met 8 september a.s. 

Reisbureau 

Kerkman 

Telefoon 2600 — GROTE KROCHT 18 



Vrije kleine GEM. ETAGE 
te huur (centrum) per 1 
okt. Br. m. tel. nr. ond. nr. 
6710 bur. Z.Crt. 



Na een goed seizoen een 
GOEDE ADMINISTRATIE 
Voorkom moeilijkheden m. 
de Belastingen. Tel. Haar- 
lem (023) 82202. 



ELEKTRISCHE DEKENS 
voor halve prijs en tot 15 
sept. 10% extra korting, 
2 jaar fabrieksgarantie. 

1 pers. ƒ 54, of 3 x ƒ 18,-. 

2 pers. ƒ 63," of 3 x ƒ 21,- 
inclusief 10% korting. 
Schrijf aan MAJOKO, Jan 
G:jzenkade 236-1, Haarlem, 
postbus 822, Haarlem of bel 
(023) 62406 en u ontvangt 
enze deken vijf dagen gra- 
tis op proef. 



Zij, die alsnog LID wensen 
te worden van de ZAND- 
VOORTSE HOCKEY CLUB 
kunnen dit doen tot uiter- 
lijk 15 oktober i.v.m. de 
competitie-afdeling. Aan- 
melding bij de heer A. Bal- 
lcdux, Haltestraat 27, tele- 
foon 2596. 



Te koop gevraagd: 

Huizen voor zelfbewoning 
met vrije vestiging te Zand- 
voort en omgeving. In ver- 
schillende prijsklassen. 

JAN KROESE 

Makelaar-Taxateur 

Brederodestraat 116 
Zandvoort, tel. (02507) 3244 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs 

KRUIWAGENS MEST 

te koop ö. 2,50. 
Kruisweg 13. 



ZEEPOST 

Argentinië: ms „Amstelland", 5 sept. 
Australië: ms „Tamerlane", 6 sept. 
Canada: ms „Belgien", 8 sept. 
Chili: ms „Hanne Skou", 7 sept. 
Ned. Antillen: nis „Medon", 7 sept. 
Nieuw Zeeland: ms „Tysla", 6 sept. 
Suriname: ms „Palamedes", 8 sept. 
Verenigde Staten van Amerika: 

ss „American Rover", 4 sept.; 

ms „Atlantic Span", 8 sept. 
Z.-Afrika (rep.) m.i.v. Z.W.-Afrika: 

ms „Annenkerk", 8 sept. 



PTT IN EERSTE KWARTAAL 
VAN 1967 

De PTT heeft in het tweede kwartaal 
59.851 telefoons aangesloten. Er kwamen 
59.815 nieuwe aanvragen binnen maar 
7133 nog bestaande aanvragen werden 
weer ingetrokken. Per saldo verminderde 
de wachtlijst voor telefoons met 4169 lot 
145.438. 

Rond 30.000 abonnees zeiden hun tele- 
foon op, waaronder 22,000 wegens verhui- 
zing. Het totale aantal aansluitingen 
steeg derhalve met bijna 27.000 tot 
1.671.815 per 1 juli. In het tweede kwar- 
taal van het vorige jaar kwamen 51.581 
nieuwe aansluitingen tot stand en waren 
er 25.416 opzeggingen. 

Het aantal behandelde binnenlandse 



briofpoststukken handhaafde zich op on- 
geveer hetzelfde niveau: 566 miljoen stuk- 
ken in het tweede kwartaal van 1967 tegen 
564 5 miljoen in dezelfde periode van 1966. 
Het aantal bestelde postpakketten daalde 
van 3,2 miljoen tot 2,6 miljoen. De ver- 
mindering van het postwisselverkeer zette 
zich voort hoofdzakelijk door de toeneming 
van het girale verkeer. 

Zo daalde het aantal gestorte postwis- 
sels van 1,7 miljoen in het tweede kwar- 
taal' '66 tot 0,8 miljoen in het tweede kwar- 
taal van dit jaar. Daarentegen steeg het 
aantal girostortingen van 16,4 miljoen tot 
17,4 miljoen en het aantal uitbetaalde 
cheques van 3,1 miljoen tot 4,4 miljoen. 

De postcheque- en girodienst had op 30 
juni 1,38 miljoen rekeninghouders tegen 
1,17 miljoen ultimo juni 1966. 



Te koop: 

i.g.st.: mahonie eetkamer-ameublement, 
uitschuiftafel, dressoir, theemeubel, 4 stoe- 
len en 2 armstoelen, ƒ 90, — ; bankstel, 
3-zitsbank, 2 faut., ƒ 40,-; 2-pers. eiken- 
houten slaapkamer met Auping-spiraal, 
litsjum.. 2 kapokmatrassen, 2 nachtkastjes, 
tafel en 2 stoelen, linnenkast (2-deurs) 
met spiegel, compleet ƒ 120, — , kaptafel 
ƒ 25, — . Zaterdag te bezichtigen. Brede- 
rodestraat 5, tel. 4374. 



Dame zoekt THUISWERK 
voor de maand september. 
Br. nr. G711 bur. Zandv.Cit. 



Grijze roodstaart PAPA- 
GAAI sinds woensdag ge- 
vonden. Tel. 2455. 



GYMNASION 

JULES KAMMETJER 
Rhytmische gymnastiek v. 
dames. Moderne, fitmaken- 
de gymn. v. heren. Tevens 
volmaakte skivoorbereiding 
Heilgymnastiok en Massage 
Adr. Pauwl. 29 Heemstede. 
Telef. 86115. 



Real Madrid 
AJAX 




Delicia gaat er heen 

Leden kunnen moe naar Madrid voor 
slechts ƒ 150, — (reiskosten, overnachting, 
ontbijt en entreebewijs voor het stadion 
inbegrepen). 

We vertrekken zendagavond 8 oktober en 
komen terug vrijdagavond 13 oktober. 
Lidmaatschap kost slechts ƒ 10,- per jaar. 
Haast V! 

We hebben nog plaats voor 20 personen. 

Hotel-café-restaurant DELICIA 



DE VELO 

voor VOLAUTOMATEN 
met een 

tijdelijke inruüwaarde 

van uw 

oude wasmachine 
tot f200,— 

De Velo ook voor 
CENTRIFUGES 
WASMACHINES en 
COMBINATIES 
T.V. en RADIO'S 
GAS'-, OLIE- en 
KOLENH A ARDEN 
KOELKASTEN enz. 
Betaling in overleg. 

VELO. Zeestraat 37. 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 

telefoon 10117 



AUTORIJSCHOOL Telef. 2 8 5 

Gerichte autorijlessen 
Gediplomeerde instructeurs 

TEYLERPLEIN 29 — HAARLEM «s 



Schildersbedrijf 

U. C. v. fyoq, 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 



Assurantie kantoor 
E. JONGSMA & ZOON 

Oranjestraat 2-12, tel. 2424 
(b.g.g. 3360) 

ALLE 
VERZEKERINGEN 

Specialiteit: autoverzeke- 
ring, -schade expertise en 
reparatie. 



KUNSTGEBITTEN 
SPOEDREPARATIES 

in 1 uur gereed 

Leidsevaart 82. tel. (023) 

15634 - Haarlem 



' ''.;:,'. s vT.;-Vw\'. -■'■•■!'.■.''■,'''■•" '•, i : '-/-V ■ > : v ■■■■■' 

~ ■■■*'.'*. -;_;„■ .•■,,.;;■.,;■'/.•'•:■..,■,; ,'.'■■ ■■: '■.•'■■■:■.•.•■.'.':•;• .- : 
"'■■'■■ : -h'i^ Kostvierioréhstraat. ■ 49 ■ , ' ■. ■ 
V'^'^-'ZaVidvpprV' Tel. 4493 '' i^; ■■■>, 



<vNSJ£&> 




Mary Borst 

Gediplomeerd 
schoonheids- 
specialiste 

GEZICHTSBEHANDELING 

LICHAAMSMASSAGE 

MANICURE 

BREDERODESTRAAT 134 
Telefoon 3328 



De belangrijke ontmoeting voor de Europa-Cup 
tussen 

Ajax en Bf eal Madrid 

woidt pas op 20 september gespeeld, maar de 

Zandvoorfse Damclub 

beg:nt al op MAANDAG 4 SEPTEMBER met 
zijn clubavonden. 

Heeft u interesse? Komt u dan eens geheel vrij- 
blijvend kijken in het Gemeenschapshuis. Wilt u 
soms eerst inlichtingen, dan kunt u terecht bij 
de volgende adressen: 
Louis Davidsstraat 7 en Celsiusstraat 48 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Erkend P.E.N.-installateur 



Installaties 



Reparaties 

Onderhoud 



Fornuizen 
Boilers 

Wasmachines enz. 



PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 



Zaterdag 

9 sept. 1967 14-22 



uur 




0,0*" 



Ia** 1 



^ 



Al 



op het 
GasthuispBein 

Tentoonstelling van door de Zandvoortse jeugd vervaardigde 
tekeningen, schilderijen etc. Demonstraties handvaardigheid. 
KOM KIJKEN! ! DOE MEE! ! 

Aanmeldingen zo spoedig mogelijk!! 



'N BRIL VRN KLASSIEKE SCHOONHEID 



AG Slinger 



OPTIEK 

. STflftLHRREN 
HOOSTOtSTElL. 



F JtEKENFÖNDSCN 



CR0TE KBOCMT 20» • TEL: «395 • ZftNDVOOHT 



Service-adres: Geervliet n.v. 



RADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BLAÜPUNET 

Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit voorraad! Betaling desgewenst in overleg. 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
KOELKASTEN 
STOFZUIGERS 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 



Was-automaten 

Ziet onze showroom 





Art. 73 Modieuze schoen van zwart leer met 
plateau voorblad van zwart suède. Ook verkrijg- 
baar met voorblad van reptiel of glad leer. fl. 17,95 




'"""-"^/mxxx^^"'^ 



Art. 98 Derby 

zwartshrunkleermetvoorblad v 

van glad leer. fl. 19,95 \vvvn>-vv^ 






Art. 90 Geklede molière van 
fl. 17,95 fijn generfd leer. 



^^V^vvsxvw.vv.vvN 



Art. 56 Moderne molière. 
Boomschorsprint met gladde 
strips over het voorblad. In 
bruin of zwart leer. 

fl. 23,90 




^\ vv 



Are. 09 Sportieve molière 
fl. 21,90 van bruin grain leer. 



Art. 45 Elegante derby molière, 
glad voorblad en sierstiksel op 
de zijbladen. In zwart of bruin. 
\ fl. 21,90 



4500 FILIALEN OVER HEEL DE WERELD 




Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSÜ FR3EIZ 

Ook voor vrachtwagenai 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Bezoek de gezellige herberg 

't Rechthuis 

van HANS EN PUCK 

te Rijnsaterwoude 

gelegen aan het 

Braasemermeer 

Prachtig en rijk viswater; 

verhuur van roeiboten 

LOGIES MET ONTBIJT 

Telefoon (01721) 214 

Donderdags gesloten 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt. 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



SNACKBAR „LI DO" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 







% 



KORTING 



■ :■;' KOPALLE;';;?' v.'- 



STOOM-GOEDEREN 

"C m\im g«ibr«cht •ng»hoBld> ., \ 



KERKSTRA AT-ZAND VOORT 



Neem. uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gaathuisplein 3, telefoon 2129 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium 'jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 



Vele bewoners weten 
Theo Rozenbeek,Haar- 
lem, Schagcheïstraat 6- 
Anegang te vinden. 

Kinderfiets ff9,-; meisjes- 
fiets 69,-; jongensfiets 69,-: 
herenfiets 100,-; damesfiets 
100,-; met licht enz. 115,-. 
Alles nieuw met volledige 
garantie. Alles voor uw rij- 
wiel. Autopedluchtbanden 
19,- en 23,-. Stofzuiger 95,- 
sleemodel; complete T. L.- 
balken, alle maten 12,90; 
de losse T.L.-buizen 2,50. 



Van Kessel 
Voor pianoreparatie 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



„HET MOOISTE VAN HET MOOISTE" 

Een geheel nieuwe, denderende serie ( ± 120 stuks) 

SHOWMODELLEN 

in mantels van o.a. de fijnste en mooiste stofkwa- 
liteiten in grandioze modellen vervaardigd. Met. 
royale edelbontkragen bezet, als Persianer, 
Skunk, Wasbeer, Indisch Lam, Nutria, Bever enz. 

65.- 
MEVR. J. COLLEWIJN 

KLEINE HOUTSTRAAT 24 — HAARLEM 




^ £§"§. 




UITDEUKEN 
SPUITEN 



O Vmsterdamsevaart 28 
O Haarlem Tel. 14778 



examen 1968 

Donderdagavond op 7 september a.s. be- 
gint om half acht de nieuwe cursus in de 
Julianaschool, Bredcrodestraat' 15, te Zand- 
voort. Volledige opleiding in 10 maanden, 
6 lesavonden p. mnd, lesgeld ƒ 23, — p.m. 

Inlichtingen en inschrijving aan de school 
op dinsdagavond 22 en 29 augustus en 
5 september a.s. van 7 tot 9 uur. 
N. J. Th. Sehmidt, Jansweg 42, Haarlem, 
telefoon 20820 b.g.g. 14506. 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 



93 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



5J 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (023) 20954 




'ONE HOWR CLE&NING SERVICE" 




CMf MISCHt WAtiWU - VERVERU - MODElPitSINRICMTING - STOPPAGE 

Haltestraat 30 - Telefoon 2910 

De bezorgdienst is van 11 september t.m. 23 september 

met VAKANTIE 
De winkel blijft geopend van 3.39-12 en van 2-6 uur 

ZATERDAGSMIDDAGS GESLOTEN 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 VAMOR-Rijschool ,J)e Branding", 

Van Lennepweg 75rood 
(023) 42212 Garage Flinierman, Zand- 

voortselaan 3è5, Bentveld, SAAB- 

servlce-dealer 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvè, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(023) 65185 Singer naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 

str.w. 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

buighstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.U. verg. ,J8et Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster 8. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONSB 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT 

Delicia 

W. Schoo - Tel. 2270 - Kerkstraat 1G 

GAAT U TROUWEN? 

Geef uio trouwfeest in „DELICIA"! 

Vraag het uw vele voorgangers. 
Ie klas verzorgde diners tegen billijke 
prijzen. Feestavonden waarbij sfeer en ge- 
zelligheid overheersen. 

En dan als extra attractie dit jaar! 

Wanneer U bij ons trouwt heeft U beide 
kans één van de prachtige zomerreizen 
naar het buitenland te winnen voor een 
totaalwaarde van ƒ 800, — .. 



Wij zijn wegens vakantie gesloten 

van 4 - 16 september 

Slagerij Cor van EBdik 

HALTESTRAAT 12 — TELEFOON 2616 



VOOR AL UW 



RIJBEWIJZEN 



VAMOR-AUTORIJSCHOOL 



Telefoon 4419 



Autoverhuur Zandvoort 

HUUR voor uw vakantie een VEILIGE 
AUTO op een betrouwbaar adres! 

Quick Service Zandvoort 

Alle reparaties aan uw wagen vlug en voordelig 
AUTOSHOP ZANDVOORT 

Alle accessoires en onderhoudsmiddelen 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 hk Brederodestraat 
Telefoon 4580 



Wegens vakantie 
GESLOTEN van 
17 sept. t/m 1 okt. 

JUWELIER — HORLOGER 

. Lansdorp 



KERKSTRAAT 33 



Groente- en fruithandel J m U3ËET83I1 

SCHOOLSTRAAT 1, is wegens vakantie 

van 7 t.m. 22 september 



In de periode van 23 september t.m. 7 oktober 
wordt er niet bezorgd. 



Tevens vragen wij per 15 oktober een 

flink meisje of jongen 

voor de winkel. 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



$p&dde&'& 



KAPPERSHUIS 

voor dames en heren 

HALTESTRAAT 14 - TELEFOON 2462 

Wij zijn wegens 
vakantie gesloten 

van 11 tot 24 september a.s. 



67e jaargang no. 68 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 

'M W H ' i I I 



i" 



DINSDAG 5 SEPTEMBER 1967 



ZAND VOORT 








voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 213-i 



Redaküe en adm.: Achterweg 1 
Advertentieprijs 15 et p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 

losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Postbus 23, tel. 2135. 



ACHTTIEN JAAR VOORUITKIJKEN 



en denken in Frankrijk 



De Franse regering kijkt vooruit; naar 1 9S5 om precies te zijn. Een com- 
missie heeft haar gedachten over de toekomst laten gaan. Economen, so- 
ciologen, psychologen, ambtenaren, zakenlieden en kunstenaars, hadden 
er zitting in. Ze hebben hun „overwegingen" onder de naam „Réflexions 
pour 1985" aan het grote publiek bekend gemaakt. 



Waarom 1985. Omdat dan een nieuwe ge- 
neratie aan het woord, aan het bewind zal 
zijn, Tegen dat jaar telt Frankrijk 60 mil- 
joen inwoners, leeft 80 % van zijn bevol- 
king in de steden (12 miljoen in Parijs) 
bezitten de gezinnen 20 miljoen auto'i 
(75% bezit er dan één, 25% bezit er twee) 
en heeft het platteland de helft van zijn 
bevolking aan de steden afgestaan. Dil 
verhindert niet, dat de landbouw Frank- 
rijks voornaamste „zware industrie" zal 
zijn, doordat, hij met de gehalveerde bevol- 
king viermaal zoveel produceert; iederoen 
heeft dan een radio en 80% van de bevol- 
king een televisie-apparaat en iedere 
Fransman gaat tot zijn achttiende jaai 
naar school. En als er dan geen tien mil- 
joen huizen bijgebouwd zijn, krijgt men 
in 1985 een ernstige regeringscrisis. 
De produktiviteit zal verdubbelen, ener- 
zijds door betere scholing, anderzijds dooi 
automatisering, door te produceren op gro- 
tere schaal, door betere organisatie en 
vooral door het invoeren' van lichtere, ge- 
makkelijker te bewerken materialen. 

Frankrijk zal in die twintig jaar even- 
veel nieuwe fabrieken gebouwd hebben alf 
het er thans bezit. Maar 1985 zal nog geen 
jaar zijn van overvloed; in dat jaar heeft 
Europa net het niveau bereikt van Ameri- 
ka thans. 

Aan een dertigurige werkweek zullen 
we nog niet toe zijn. Geen luilekkerland 
dus en nog lang geen paradijs : de moderne 
ontwikkeling schept, behalve materiële 
vooruitgang, parasitaire verschijnselen, die 
een goede samenleving bedreigen. 

In 1985 zal de mens een groot deel van 
zijn tijd doorbrengen in transportmiddelen 
van en naar zijn werk. 
De zenuwstoringen nemen toe naarmate 
de maatschappij ingewikkelder wordt. Ei 
zijn trouwens ook aanmerkelijke weerstan- 
den in onze samenleving tegen die tech- 
nische vooruitgang: op het platteland 
houdt de ruilverkaveling geen gelijke tred 
met de invoering van de methoden en tech- 
nieken van 't grootbedrijf; het zakenleven 
volgt de technische vernieuwing met hor- 
ten en stoten; en de officiële bureaus, de 
departementen en gemeenteadministraties 
hinken nog weer daar achteraan. 
Het visionaire comité wil dus de ontwik- 
keling in een bepaalde richting stuwen. Zie 
hier wat het voorstelt. Het onderwijs wordt 
uitgebreid, in de lengte en in de breedte, 
ieder begaafd kind moet zijn volle kans 
krijgen, wat dat de staat ook kosten moge. 
In plaats van iedereen vol te stoppen tot 
zijn achttiende jaar, waarna hij met rust 
wordt gelaten en het meeste kan vergeten, 
wordt het onderwijs beperkt tot wat de 
leerling kan bevatten en dat wordt aan- 
gevuld met praktische arbeid. Ook de vol- 
wassene wordt niet losgelaten; hij wordt 
telkens naar herscholingscursussen gezon- 
den, waar hij zijn vakkennis kan uitbrei- 
den of aanvullen, zodat hij „bij" blijft. 

Dat geldt voor geschoolde arbeiders en 
technici, maar ook voor academici, en me- 
dici. Frankrijk zal in 1985 vijfmaal zoveel 
aan wetenschappelijk onderzoek moeten 
uitgeven; inplaats van de 10 grote labora- 
toria die 't thans heeft zal 't er 100 moe- 
ten bezitten met bezettingen van duizend 
a drieduizend man. 

Het transport is minstens verdubbeld, de 
verkeersopstoppingen zijn verdrievoudigd, 
de buitenwijken en forensensteden vervier- 
voudigd, in omvang en aantal. Niet de af- 
stand telt, maar de tijd in 't verkeer door- 
gebracht. Buurttreinen op rails of op 
luchtkussens rijden met snelheden van 400 
km per uur en moeten de oplossing bren- 
gen. Vliegtuigen die loodrecht opstijgen 
en helicopters, brengen een Parijs en Lon- 
dens kantoor werkelijk op een uur afstand 
van elkaar en scheppen nieuwe verkeers- 
gewoonten. Van de radio en de televisie 
verwacht de commissie een enorme ver- 
breiding door het invoeren van de Laser- 
straal, waardoor de aansluitingen bijvoor- 
beeld per televisietelefoon vermenigvuldigd 
worden, zonder toevoeging van kabels. 

De mens heeft in 1985 meer vrije tijd, 
maar hij is ook nooit uitgestudeerd. De 
sportaccommodaties zullen flink uitgebreid 
worden en zelfs in Frankrijk geeft dat een 
ruimteprobleem. Indien alle terreinen die 
voor zomer- of wintersport ingericht kun- 
nen worden, zouden worden benut, heeft 
men in 1985 net genoeg voor de 60 mil- 
joen, die dan willen skiën of pootje baden. 
Er moeten dus nu al grootscheepse maat- 
regelen worden genomen tegen de grond- 
speculatie. 

□ 



Terwijl de techniek vermaak en ook 
kunst (pocketboek, grammofoonplaat) tot 
massaprodukt maakt, wordt een enorme 
behoefte gefioren aan eigen activiteit. De 
nieuwe steden moeten clubgebouwen heb- 
ben met theaterzalen voor amateur- en be- 
roepstoneel, tentoonstellingen, film en de- 
batingclubs. 

De handenarbeid, het artistieke knutse- 
len, zal mode zijn. De techniek zal nooit 
de voldoening geven, die het contact van 
mens tot mens, d.w.z. van het publiek tot 
de kunstenaar in levende lijve verschaft 



innemen. Wij zien dat nu al in de moderne 
kantoren en fabrieken: men gaat met meer 
plezier er heen en werkt er dus beter. 
Lelijkheid kost geld, zegt de commissie 
an ze verwijst naar de kazernewoningen, die 
door niemand met liefde worden onderhou- 
den, die voortijdig vervallen en vervangen 
moeten worden. De nieuwe woningen moe- 
ten aantrekkelijk, solide en vooral geluid- 
werend zijn. 




Blik gericht op 19S5. 



We moeten ook de pretentie laten varen 
alles voor de eeuwigheid te construeren. 
De toekomst stelt zijn eigen eisen die we 
niet kennen. We moeten ruimte laten voor 
de nodige aanpassing, die door nieuwe 
materialen vergemakkelijkt wordt. 

Op dat punt wordt vooral de overheid 
: n de kraag gepakt, die van mening 
schijnt, dat elke cent. die aan esthetica of 
comfort uitgegeven wordt, verspilling en 
abndig is. Vandaar al die. afschuwelijke ad- 
ministratiekantoren, die door hun papieren 
rompslomp een produktiviteit hebben die 
het privébedrijf een halve eeuw geleden al 
bereikte. Bovendien heeft de burger nooit 
het gevoel dat hij er welkom is. 

„Er is geen enkele reden waarom een 
rechtbank niet ingericht kan zijn als het 
agentschap van een luchtvaartmaatschap- 
pij, de zalen in een ziekenhuis als die van 
oen vakantieoord, een departement als het 
hoofdkantoor van een grote onderneming, 
en 'waarom de burger er niet ontvangen 
zou kunnen worden als een klant", .aldus 
het rapport. 

De mensen zullen in 1985 langer leven; 
door het toenemen van de medische ken- 
nis, door het overwinnen van een aantal 
infectieziekten, en door toenemende medi- 
sche zorg. 

Hoewel de geriatrie weinig vorderingen 
maakt, zullen de mensen toch langer fit 



blijven, vooral geestelijk, zodat de arbeids- 
limiet mot minstens tien jaar verhoogd 
kan worden. De arbeid moet dan wel aan- 
gepast worden, evenals voor de huisvrou- 
wen, die een plaats in het arbeidsproces 
zullen vinden. 

Intussen moet de vrouw de gelegenheid 
hebben, door scholings- en andere cursus- 
sen, het contact met de maatschappij te 
behouden, zodat ze zich niet in het huis- 
houden voelt opgesloten. 

Wij zijn vóór een vrije maatschappij en 
de uitgebreide produkie die de maaschappij 
van 1985 ons zal bieden, werkt vrije keuze, 
garantie van zovele andere vrijheden, in de 
hand. Maar dat sluit een zekere aandrang 
in een bepaalde "richting niet uit. In de 
eerste plaats zal de geestelijke ontwikke- 
ling gestimuleerd moeten worden, want do 
maatschappij van 1985 heeft meer medici; 
meer ingenieurs, meer economen, organi- 
satoren, mathematici, chemici, kortom 
meer elite nodig dan die van 1966. 

MUar er moet een, middel ge«.nden wor- 
den om de nieuwe generatie op te vangen. 
Deze groeit op in nieuwe gezinsverhoudin- 
gen, waarin vaderlijk overwicht plaatr 
maakt voor gelijkheid der seksen, en het 
ouderlijk gezag aan direkte invloed inboei 
doordat een groter deel van het leven der 
teenagers zich buiten het gezin afspeelt. 
De teenager als groep is een consument 
van grote betekenis en dus een economi- 
sche kracht. 

Door de producent nagelopen, door de 
reclame gevleid, kunnen ze uit hun even- 
wicht gerukt worden en tot dwaze mani- 
festaties van overmoed gebracht. Een 
nieuw gemeenschapsleven moet voor hen 
gekweekt worden: de clubs voor theater, 
film, dans, debat zijn daarvoor geschikte 
cellen. Andere vormen van gemeenschaps- 
zin vullen dat aan: belangstelling voor de 
eigen omgeving, sociaal en politiek, belang- 
stelling voor het buurtleven. De jeugd be- 
zit een offervaardigheid, die slechts op een 
teken wacht om zich te manifesteren. 

De commissie heelt onvermijdelijk her- 
haaldelijk naar Amerika gekeken. Waar 
een aantal toekomsttendensen al dagelijks 
realiteit is. Dit betekent niet dat we een 
'slaafse kopie gaan worden van der Ver. 
Staten, aldus de commissie. Zonder iets af 
te doen aan wat Amerika gepresteerd heeft, 
kunnen we toch aannemen dat sommige 
mislukkingen vermeden worden. De be- 
scherming van het landschap is in Frank- 
rijk in ieder geval al verdei'. De industria- 
lisatie van de negentiende eeuw heeft in 
Frankrijk minder verwoestend op het 
schoonheidsbesef gewerkt. In sommige lan- 
den van Europa is de volkskunst levend ge- 
bleven de historische traditie maakt het 
ons gemakkelijker een zekere discipline 
aan te houden in de nieuwe vormen van 
samenleving, die ons wachten. 

Maar er is geen reden tot zelfverheffing; 
het is kort dag. Twintig jaar is niet zo 
lang. Als we nu geen plannen gaan ma- 
ken, zijn we medeschuldig aan de kno- 
pen waarin straks de ontwikkeling ver- 
ward raakt. 



BIJ TWEE ONGEVALLEN 

TIEN GEWONDEN 

Vrijdagavond zijn in de badplaats tenge- 
volge van twee verkeersongevallen tien 
personen gewend. 

Om kwart voor zeven slipte een 2] -ja- 
rige ingezetene met zijn auto in de Hal- 
testraat. Ds wagen gleed naar het linker- 
gedeelte van de weg. vernielde een par- 
keurmoter, schoof vervolgens het trottoir 
op en ramde, na vijf duitse vakantiegan- 
gers te hebben geraakt, de gevel en do 
spiegelruit van een kapsalon. 

Do gewonden waren een echtpaar met 
een negenjarig zoontje uit Essen en twee 
inwoners van Stolberg. Tengevolge van do 
aanrijding raakte ock een 19-jarig meisje 
gewond, terwijl een vrouw een sleutelbeen 
brak. 

Terwijl de politie in de Haltestraat be- 
zig was vond een botsing plaats op de hoek 
van de Dr. Gerkcstraat en de Tolweg tus- 
sen twee auto's. Hierbij werden drie perso- 
nen gewond. De slachtoffers worden per 
ambulance naar een Haarlems ziekenhuis 
overgebracht. 



ZILVEREN PTT-AMBTENAAR 

J.l. vrijd.ig herdacht de PTT-ambtenaar, 
cl e nejr L. van der V/erf f, sous-ehef bij de 
lukeldienst van het Haarlemse PTT-kun- 
Loo'', zijn 25-jarig dienstjubilcum. fn zijn 
•von'ng aan de A. J. van dor Moolen- 
straat werd de jubilerende ambtenaar toe- 
gesproken door de hoer Nijonhuis, chef af- 
deling geldzaken, c'.ie hem namens het be- 
drijf een diploma en een bedrag onder cou- 
vert aanbood. 

Namens zijn oud-collega's uit de bad- 
plaats, do jubUaris was tal van jaren 
werkzaam bij het Zandvoortse PTT-kan- 
toor, werd hij toegesproken door mej. Hol- 
lenberg. Zij liet haar woorden vergezeld 
gaan met de aanbieding van een tas. Ver- 
volgens sprak de heer L. H. Cohen, tweede 
voorzitter van de ABVA. Na afloop van 
zijn toespraak bood hij de heer Van der 
Werff een sigarettenaanstcker en zijn echt- 
genote bloemen aan. Als laatste spreker 
voerde de heer Wilkes, namens het kan- 
toorpersoneel het woord. 

De heer Van der Werff dankte de aan- 
wezigen hierna in een kort slotwoord voor 
de belangstelling bij zijn 25-jarig jubileum. 



ZANDVOORTSE SCHAAKCLUB 

Nu het hoogseizoen ten einde is komt het 
verenigingsleven in Zandvoort weer tot 
leven. A.s. donderdag komen in oen der 
zalen van he gemeenschapshuis de leden 
van de Zandvoortse Schaakclub bijeen 
voor de opening van schaakseizocn 1967- 
'68. Ook nu zal weer worden gespeeld om 
het kampioenschap van Zandvoort en staat 
deelname aan de streek-competitie op het 
programma. Het bestuur van de Z.S.C, 
doet een dringend beroep op de thuisscha- 
kers, waarvan Zandvoort er ongetwijfeld 
een groot aantal telt, om voor één avond 
in de week — de donderdagavond — huis 
en haard te verlaten om in het gemeen- 
schapshuis achter het schaakbord plaats 
te nemen. Schaken in wedstrijd- en team- 
verband levert vaak verrassende resulta- 
ten voor de deelnemers op en houdt het 
spel fris en levendig. Men kan zich iedere 
donderdagavond opgeven aan de zaal. 



J. Jansen Jr. winnaar 
fotopuzzelwedstrijd 




£ec^scUaat vat* Uei tx^i^M-t^tvi 



De esthetica zal zeker een grotere plaats de beginnelingen bereiken 



(Opleiding tot menslievendheid) 



Er is de laatste jaren nogal eens wat te Nu ben ik door een toeval in het bezit 

doen geweest met het ontgroenen van eer- gekomen- van het boekje, waarmee deze 

stejaars studenten, vrienden. Het is u be- cursus begeleid wordt. Het is alleraardigst, 

kend dat het met dit traditionele ceremo- de toon is fris en de samenstellers hebben 

nieel lang niet altijd zachtzinnig toeging, geen twijfel gelaten aan hun bedoeling: 

En het lag voor de hand dat de praktij- het leven van een groen wat aantrekkelij- 

ken van deze lolbroeken van professie de kor te maken. Ik doe hier en daar een 

aandacht trokken van pers en publiek, greep: 

Want er violen slachtoffers zo nu en dan rj e inleiding beslaat zeven bladzijden, 

en de methoden van ontgroening hadden Hierin wordt o.m. een aantal kwalijke ont- 

hier regelrecht mee te maken. Het blijft groeningspraktijken aan de kaak gesteld, 

toch ergens waar vrienden: geef een on- gevolgd door rechterlijke uitspraken en 

volwassen mens een zekere macht in han- vonnissen. Op blz. 4 komt een aardige sug- 

den en hij ontpopt zich in vele gevallen gestie voor: „Een aankomend student, die 

als een maniak. Wij hebben dat een te kennen heeft gegeven, lid te willen 

jaar of vijf en twintig van dichtbij mecge- WO rden van een sociëteit of vereniging van 

maakt. En helaas laat het hedendaagse we- studerenden, worde, voorafgaande aan zijn 

reldgcbeuren ons nog telkens van deze feitelijke opleiding, psychisch gekeurd, 

■exemplaren zien. Het is gewenst hem zijn voornemen af te 

Het is dus geen wonder, vrienden, dal raden, daarbij voldoende druk uit te oefe- 

in de kringen van onze aanstaande acade- nen. Blijft de ongelukkige bij z'n besluit 

miei excessen optraden bij het ontgroenen, tot toetreding, dan geve men hem gele- 

De oudere jongens hadden een bepaalde genheid tot meditatie. Gestreefd moet wor- 

macht over de jongeren en die macht mis- den naar een minnelijke schikking", 

bruikten ze. En het werd met het jaar U ziet het, de toon is mild en vol be- 

erger. Het bleef niet meer bij koppen kaal grip. 

scheren. Nee, geweldpleging en wrede ritu- Blz. 13, 2e alinea. Een te onl groenen ob- 
elen namen hand over hand toe. Totdat ject is een mens. Dit mag nooit vergeten 
men begon te protesteren. De ouders van worden. Nooit ofte nimmer stelle men dit 
gekreukelde groenen begonnen lelijk te object bloot aan een behandeling, waar- 
doen en eindelijk was het zo ver dat de tegen zelfs een hond in verzet zou komen, 
machthebbers in een vervelend daglicht De krasse uitspraak op blz. 15 liegt er 
kwamen te staan. De leiding van de ho- ook niet om: „Wanneer men een foet (d.i. 
gescholen ging zich er mee bemoeien een te ontgroenen object, vrienden) han- 
beperkende bepalingen werden ingesteld, delingen wil laten plegen, die in feite te- 
Icortom de reactie kwam in beweging. gen z'n mens-zijn indruisen, dan trachtte 

En nu lees ik ergens dat een club stu- men door zachte overreding de jongeman 
denten van de een of andere hogeschool tot het besef te brengen dat weigering oer- 
een cursus in het ontgroenen gaat geven, loos en dus onmannelijk is. Helpt dit niet, 
Zeker, vrienden, het stond er: Les in ont- dan dienen zijn ouders op de hoogte te 
groenen. Dit betekent onverkort dat een worden gesteld van de negatieve instelling 
oude student een diploma kan halen in de hunner zoon. Men vrage in het uiterste ge- 
leergang „ontgroenen". Een cursus voor val of ze z'n jongere broer sturen", 
gevorderden wordt nog niet overwogen, Blz. 18 geeft een opsomming van be- 
want men wil eerst zien welke resultaten handelingen, die bij voorkeur achterwege 



moeten worden gelaten. Ik citeer: het bre- 



ken van benen of andere lichaamsdelen, 
het doen slikken van vitriool, chlooroplos- 
singen, petroleum, stookolie, dierlijke uit- 
werpselen, cyaankali, wrijfwas (de donker- 
bruine is zéér schadelijk voor het mense- 
lijk organisme) en alle middelen, die niet 
direct het menselijk welzijn beogen maar 
deszelfs verdoven en niet zelden vernieti- 
gen". (U merkt wel vrienden, dat men 
voorzichtig is en in deze leergang voorals- 
nog liever niet L.S.D. en marihuana met 
name noemt). 

Een apart hoofdstukje is gewijd aan het 
alcoholgebruik. Een beetje mismoedig 
wordt zo nu en dan gesproken van mis- 
bruik, maar in het algemeen zijn de sa- 
menstellers van mening dat misbruik in 
studentenkringen gelukkig zelden voor- 
komt. Maar ze signaleren het gebruik en 
schrijven op blz. 24: „Alcohol, in welke 
vorm ook, is een verderfelijk vocht, dat 
zelfs de edelste (ontgroenings) motieven 
kan teniet doen. Tijdens een ontgroenings- 
ritueel dient men er van doordrongen te 
zijn dat molk, slappe thee, citroensap en 
onversneden water de zachtmoedigheid in 
de hand werkt. 

Nimmer zal men b.v. door het gebruik 
van limonade een kwade dronk krijgen. 
Juist het voorkomen van kwade dronken 
is in de ontgroeningstijd van het aller- 
grootste belang. Een notoire alcoholicus 
kan geen student en zeker niet een ont- 
groener zijn". 

Dit zijn prettige dingen om te lezen, 
vrienden. Het geeft de burger moed en 
men krijgt onwillekeurig weer vertrouwen 
in de mensen, die qua opleiding en aflei- 
ding leiding aan de maatschappij geven 
en moeten gaan geven. 

Ik mag natuurlijk niet alles openbaren 
wat deze cursus betreft, maar ik wil met 
de meeste nadruk stellen: Wanneer deze 
cursus landelijk zou worden georganiseerd, 
dan zou binnen afzienbare tijd het ont- 
groenen een gezellige bezigheid zijn om te 
doen en te ondergaan. Dan zouden geeste- 
lijke en lichamelijke letsels niet meer voor- 
komen, waarmee dus bereikt werd dat er 
ook eens volwaardige mensen uit de aca- 
demische wereld de maatschappij zouden 
binnenstappen. Want een trauma, in de 
ontgroeningstijd opgelopen, kan een ramp- 
zalige invloed uitoefenen op latere gedra- 
gingen. Als ik bezijden de waarheid ben, 
mag u't zeggen! BARTJE 



Het lot heeft beslist in de seizoen- 
fotoprijsvraag van de Zandvoortse 
Courant. 'Uit de 122 foutloze inzen- 
dingen is J. Jansen jr., Staring- 
straat 5 alhier, als winnaar te voor- 
schijn gekomen. De winnaar ont- 
vangt een bedrag van vijftig gulden 
(ƒ 50, — ) uit te keren in 5 coupons 
van ƒ 10, — waarmee hij bij de win- 
keliers die aan de prijsvraag hebben 
deelgenomen (de adverteerders dus 
in de Zandvoortse Courant van 15 
augustus) kan kopen wat hij wik 

De vijf andere prijswinnaars zijn: H. C. 
v.d. Straaten, Cort v.d. Lindenstraat 32; 
A. van der Mijo, Koningstraat 22; Th. v.d. 
Koekelt, Celsiusstraat 65; J. van Deursen, 
Burg. van Alphenstraat 9a en K. W. H. v.d. 
Bom van Woustraat 18 w uit Amsterdam. 
Zij ontvangen ieder een coupon van ƒ 10, — 
eveneens te besteden bij oen winkelier-ad- 
verteerder die aan de fotoprijsvraag heeft 

deelgenomen. 

D 

Hier volgt de oplossing van de foto- 
puzzel, waaraan door ruim tweehonderd 
lezers en lezeressen werd deelgenomen: 

1. Banketbakkerij Schot, Gr. Krocht 20b. 

2. Café-restaurant „De Sonnehoeck", Dr. 
Smitstraat 5. 

3. Zandvoortse IJzerhandel, Swaluëstr. 9 

4. Café Oomstee, Zeestraat 62. 

5. Bakkerij R. v.d. Werff, Tolweg 6. 

6. Levensmiddelenbcdrijf H. J. Leek, Hel- 
mersstraat 28. 

7. Bakkerij J. v.d. Werff, Gasthuisplein 

8. Juwelier Lansdorp, Kerkstraat 33. 

9. Levensmiddelenbcdrijf „De Pijl", Zee- 
straat 30. 

10. Herenkledingmagazijn E. de Boer, 
Kerkstraat 20. 

11. Slagerij T. H. Kootwijk Zandvoortse- 
laan, Bentveld. ' 

12. Parfumerie Van Dam, Haltostraat 53. 

13. Electro-techn. bureau Berkhout, Para- 
dijsweg 4 achter. 

14. Groente- en fruitzaak P. N. ter Wol- 
beek, Bilderdijkstraat 30. 

15. Was-mobilc-auto-shop Raayen, Burg. 
van Alphenstraat 34. 

16. Smederij Gansner, Schelpenplein 12. 

17. Jac. Versteege en Zn., Pakveldstr. 21. 

18. Café-restaurant Van Houten, Zee- 
straat 29. 

19. Versteege, Haltestraat 18.* 

20. Café-restaurant Delicia, Kerkstraat 16. 

21. Schoenreparatiebedrijf Barkmeijer, 
Tolweg 24. 

22. Beddenmagazijn Kemper, Haltestr. 21 
23 Tom Loos, Van Lennepweg 38. 

24. 't Interieur, Stationsplein. 

25. Autorijschool Koomen, Brederodestr.66 

26. Harocamo, Kerkstraat 14 

27. De Sierkan, Kerkplein 1. 

2S. Wijnhandel Van Huijstee, Zandvoortse- 
laan. Bentveld. 

29. Bloemenhandel „Noord", hoek Vondel- 
laan-Van der Moolenstraat. 

30. Perzische tapijten, Marisstraat 48. 

31. Bakels, afd. foto's, Kerkstraat 31. 

32'. Delicatessen T. v.d. Voort, Haltestr. 36. 
33. Smederij Loos, Gasthuisplein 6. 
34a. en 34 b. Shellshop „Duinzicht, Dr. C. 
A. Gerkcstraat. 

35. Haute coiffure Van Dam, Kerkstr. la. 

36. Boutiquc Andora, Strandweg 8. 

37. Wijnhandel H. A. van Deursen. Kerk- 
straat 12. 

38. Roemah-Bali, Kerkstraat 27. 

39. JVHodelslagerij Schipper, Haltestraat 30. 

40. Gulf-Olie Theo de Boer, Burg. Engel- 
bertsstraat 22. 

41. A. Boer, lcvensmiddolenbedrijf, Zand- 
voortselaan 375, Bentveld. 

42. Friese Slagerij, Kleine Krocht. 

43. De Verftent, Paradijsweg 2. 



-KI 



Aai* zeé 



Na al ht;t min of meer diepe geanalyscei 
van de vorige weck volgt ditmaal wat lich- 
tere kost, oen snelle overwinning van 
grootmep.sler O'Kelly en cen louk eind- 
spelletje. 

O'Kellij-Daxtic - Di.ndee l'.H>1 

1. d2-d-l, d7-d5, 2. Pgl-r3, Pg8-fff, 3. 2c-c4, 
d5xc4, 4.. Pbl-c3, c7-c5i?) (Sterker is 4. 
...aG of -1. ...PcG) 5. d4-d5, o7-e6, 6. e2-e4, 
c6xd5, 7. e4-e5! (Legt de vinger op de 
wonde plek in de zwarte opstelling; na 7. 
edö:, Ij'16 zou Zwart goed slaan) 7. ...d5- 
d4? (De beslissende foutzet. Slechts 7. ... 
Pe4 bood Zwart nog kansen om zich staan- 
de to bouden. Na 8. Pd5:, Le6, 9. Le4:, 
Dn5 1- 10. Ld2, Pd2:, 13. Dd2:, Dd2: + , 12. 
Kü2:, Ld5: 13. LdD: is hal duidelijk, dat 
Wit in het voordeel is maar Zwait kan 
nog vechten.) 8. Lflxc4!, Lc8-e6 (Ook 
andere zetten kunnen Zwart niet redden. 
Als hij op c3 slaat: 8. ...dc3:, dan volgt 
9. Lf7:-H Ke7, 30. ef6: h, gf6:, 11. Db3 en 
do zwaito stelling moet verloren zijn. In 
do partij Uhlmann-Wade, Hastings 1958/ 
59, probeerde Zwart S. ...Pcö, wat na 9 
cf6:, dc3:, 10. De2-|-, Kd7, 11. Lf4, Da5, 
12. Tdl |-, Pd4, 13. Lb5f eveneens in een 
calaslrophe eindigde) 9. Lc4 x e6, f 7 x eff, 
30.e5xf6, Dd8-a5 (Of 10...dc3:, ll.f7 + ! enz.) 
U.Pf3-e5! (Beslissend) H....Da5-c7 (Of 11. 
...dc3:, 12, f7 + en mat, dan wel 11. ...gf6:, 
12. Dh5+ enz,) 12. Ddl-h5-(- en Zwart gal 
zich gewonnen. 
In deze stelling: 



SfiLsB^iB, mm 



mm wz» WM% WOB 

éè €f A jm M 

fM*fm±€n Hf 

7?(é&. %%'///,. %W>, 



lm wê WB m 

*>..wm êM mm .üf 



^FffÊÊ "WÉ""""M 



w®*wm wê wê 

W%% WM MM W 

a ■ s ■ 



abcdefgh 

(Wit: Kal, Lel, pionnen d2 en d4; Zwart: 
Kb4, La4, pionnen a5, b5, b3 en d5) 
een compositie van Liburkin, luidt de op- 
gave: Wit speelt en houdt remise; een 
novenvraag is: wie gaat pat? 

Wits eerste zet ligt voor de hand: ld2- 
d.3, waarop 1. ...Kb4-a3 gedwongen is. 
Maar wat nu? Op 2. La5: volgt b2+ 3. 
Kbl, Lc2+! en Zwart wint. Wit redt zich 
evenwol als volgt: 2. Lel-b5+!'.. Als Zwart 
dan de witte loper met de koning slaat, 
doet Wit 3. Kal-b2 en Zwart staat pat. 
Slaat Zwart daarentegen de loper met de 
pion, dan is het Wit, die na 3. Kal-bl, 
b3-b2 pat staat 

Correspondentie aan A. C. van der Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



WEDVLUCHTEN POSTDUIVEN 

Afgelopen zondag nam de postduivenver- 
eniging „Pleines" deel aan twee wedvluch- 
ten, één voor jonge en één voor oude dui- 
ven, vanaf Vilvoorde. De afstand bedroeg 
160 km. Gelost om 7 uur, arriveerde de 
eerste — jonge — duif om 8.46 uur. De 
resultaten luiden: 

Jb. Koper 1, 3, 9, 11, 14, 19, 20. 

R. Driehuizen 2, 5, 13. 

K. Driehuizen 4. 

J. Swart 6, 8, 12, 15. 

P. C. Terol 7. 

J. Donker 10, 16. 

W. Driehuizen 17. ' 

C. Visser 18. 

□ 

De oude duiven werden eveneens om 7 uur 
gelost. De eerste arriveerde op dezelfde tijd 
als de eerste jonge duif. Hier waren de uit- 
slagen: 

J. Donker 1, 5, 7. 
W. Driehuizen 2. 
K. Driehuizen 3. 
P. C. Terol 4. 
C. Visser 6. 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe hoeken Openbare Bibliotheek 

Romans: 

Queen - Het gebeurde op een zomerdag. 

(Det.) 1966. 
Raes - Een faun met kille horentjes. 1966 
Royce - Nato-geheimen op Ustica. 1953 
Ruyslinck - Golden Ophella. 1966. 
Simenon - De trein uit Venetië. 1965 
Ben-Gavriêl - Ein Löwe hat den Mond ver- 

sluckt. 1965. 
Buck - Pavilion of women. 1950. 
Carr - It walks by night. 1961 
Escholier - Le sel de la torre. 1924 
Ballesleros - Mi hermano y yo por esos 

undos. 1962. 

Omvikkelingslectuuri 

van den Berg - Beginselen der logica. 1963. 

von Bülow - Geologie voor idereen. 1961 

de Busschcre - Guido Gezelle. 1964. 

Godard - Een getrouwde vrouw. 1965. 

Goed wonen, jaargang 1966 

Knuveldcr - Stijn Streuvels. 1964. 

Künkel - Karaktervorming door zelfopvoe- 
ding. 1964. 

Kunstgeschiedenis dei- Nederlanden, deel 
III. 1966. 

Lynton - De moderne wereld. 1966. 

Minderaa - Herman Teirlinck. 1959. 

Das ist Moskau. 1959. 

Mulder - 8 Duitse verhalen.. 1966. 

Ooithuys - De Balearen. 1964. 

van Sehilfgaarde - De logika van Aristo- 
tclcs. 1956. 

Schotel - Het maatschappelijk leven onzer 
vaderen. 1869. 

Schrama - Fouten in T.V. 1966. 

Strong - De klassieke wereld. 1966 

Timmers - Symboliek en iconographie der 
christelijke kunst. 1947. 

Vloemans - Logica. 1958. 

Vloemans - Nietzsche. 1960 

van Wely - O Holland schoon. 1966. 



<m 




SzLl> 



"OME HOUR C1E&NING SERVICE" /^"j> 



CHEMISCHE WA55ERU - VERVERIJ - MODEIPERSINRICHIING - STOPPAGE 

Haltestiaat 39 - Telefoon 2810 X^-l.^ 




De bezorgdienst is van 11 september t.m. 23 september 

met VAKANTIE 
De [winkel blijft geopend van 8.30-12 en van 2-6 uur 



ZATERDAGSMIDDAGS GESLOTEN 



ZANDVOORTMEEUWEN WON 
LAATSTE OEFENWEDSTRIJD 

Het eerste elftal van Zandvooitmeeuwen 
heeft de serie oefenwedstrijden j.1. zondag 
afgesloten met een 2 — 1 overwinning op de 
eerste klasser Hillegom. In de eerste helft 
scoordon Arend Stobbelaar en Jaap Hout- 
'comp voor Zandvoortmeeuwen en in het 
tweede gedeelte van Werve voor Hillegom. 
Het aantrekkelijke voetbal uit de eerste 
helft werd overschaduwd door do minder 
sportieve opvattingen in de laatste fase 
van de wedstrijd. Jammer. 

Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Uitslagen zaterdag 2 september: 



Zandvoortm . — B.O.L. 


1—2 


Jong Hercules— Zandvoortm. 2 


2—7 


Zandvoortm. 3 — Energie 2 


1—5 


Zandvoortm. 4 — SVJ 5 


3—1 


Adspiranten: 




Hillegom a— Zandvoortm. a 


0—3 


EDO c — Zandvoortm. b 


0—7 


Zandvoortm. d— TZB a 


3—5 


Zandvoortm. 9 — Bloemendaal c 


4—3 


Zandvoortm. h — TZB b 


4—3 


Pupillen: 




O. Gezellen a — Zandvoortm. a 


afg. 


O. Gezellen b— Zandvoortm. b 


afg. 


Zandvoortm. c— TYBB c 


1—2 


Uitslagen zondag ,1 september: 




Vriendschappelijk : 




Zandvoortm. 1 — -Hillegom 1 


2—1 


Zandvoortm. 2— Hillegom 2 


3—0 


Competitie: 




Zandvoortm. 3— HFC 4 


5—0 


Zandvoortm. 4— DSS 3 


4—3 


DSOV 2— Zandvoortm. 5 


1—1 


TZB 2 — Zandvoortm. 6 


6—1 


Zandvoortm. 8— DSS 7 


8—2 


Sp.vogels 5 — Zandvoortm. 9 


3—4 


Junioren: 




Zandvoortm. a — HBC a 


2—3 


Zandvoortm. c— TYBB b 


5—2 


Zandvoortm. d— TZB a 


3—10 


D 
Afdeling handbal 




Heren: Zvm. 1 — IJmond 3 


16—11 


Odin 1 — Zandvooortm. 2 


15—9 


Jongens-adsp.: IJmond 1 — Zv.m. 1 


5—15 


Meisjes-adsp. : IJmond 3 — Zvm. 3 


1—6 



SPAAROVERSCHOT BIJ 

DE RPS IN AUGUSTUS 

Bij de Rijkspostspaarbaivk is in augustus 
26,1 miljoen gulden meer ingelegd dan op- 
genomen. In de afgelopen maand werd in- 
gelegd 337 5 miljoen (in augustus 1966: 
132,2 miljoen) en opgenomen 11,4 miljoen 
(in augustus 1960: 107,8 miljoen). 

Het inleggorstcgoed bedroeg op 31 au- 
gustus j.1. 4626',4 miljoen tegen 4325,2 mil- 
joen ultimo augustus 1966. 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
1444. Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
184.1 Gemeente-secretarie 
J262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
1389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 

Van Lennepweg 7Srood 
(023) 42212 Garage Flinter man, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-deaier 
J071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
3231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven ,Jtinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant ,,Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(023) 65185 Singer naaimachines, vert. 

II. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 

str.w. 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

buighstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 VfM. verg. ,JHet Groene Kruis, secr. 

t>. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



S&ruis woordpuzzel 



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 




Horizontaal: 

1. luchtdrukmeier - rode en ondoorzich- 
tige vloeistof. 

2. stad in Noord-Holland - stijf - na- 
triumcarbonaat. 

3. engels bier - waterstand - hoogstaand- 

onbep. vnw. 

4. laatstleden - bijwoord - hevel - spoor- 
wegmaatschappij. 

5. legerrang - aanslagknop - franse 
filmster (init.) 

6. familielid - lof - danspartij. 

7. zwerfsteen - landschap in België - 
noot. 

8. strijdbijl - vlaktemaat. 

9. neon (afk.) - vochtige ogen - onbe- 
paalde afstand. 

10. spoedig - watering - belijder van de 
islam. 

11. heilige - klein orgaan - titel. 

12. titel - insect - waterstand - inhouds- 
maat. 

13. houding - hut - oudste - sprekende vo- 
gel. 

14. koraaleiland - groep - maatstaf 

15. anti - verpakking 

Verticaal: 

1. afgietsel - gegadgde. 

2. edele aard - vast - ritueel gebruik. 

3. moerasvogcl - woekerdier - rest - 
kraakbeenvis. 

4. voorzetsel - wandversiering - kijk- 
kast - lidwoord (fr.). 

5. slee - kolom - maanstand. 

6. boom - voorzetsel - onvoldoende. 

7. motorwedstrijd - uittreksel - vreemde 
munt. 



8. lof - jongensnaam, 

9. wiel - voorexamen - getij. 

10. snijwerktuigen - gevang - stad in Bel- 
gië. 

11. legerrang. 

12. de lezer heil - als boven - deel van het 
hoofd - Nederland (afk.) 

13. familielid - binnenlands bestuur - na- 
komeling - halsbont. 

14. paradijs - snedig - beendervulling. 

15. dansgelegenheid - sufferd. 



OPLOSSING PUZZEL 
dinsdag 29 augustus j.1. 



3 U 

n u 
o r 



b s 

a n 

a e 

n e 

e k 

e s 

r p 

o o 

r r 

k a 

a d 

a i 

n s 

P c 

i h 



i d 

c e 

i n 

d e 

s ra 



u n 
i e 



1 
a 

r 

1 a p n e 
e r u & o 

r 

a 



n 



f k 

a e 

n n a 
kar 

a e 

o t 

o n 

i a 



ï 

r 
1 a 
n d a 
t s t 

b 

b 

e 

z 

e 

1 

o 

z 

o 



f o 
a p 



s n 8 



n n 

a 
e n 
a t 

1 a 
e p 



PROMO KINDERSCHOENEN IN 



KATY Maat 22-23 f. 18," 
Maat 24-27 f. 20.- 
Maat 2B-31 f. 23.- 
Maat 32-34 f. 24.- 





ALEX 

Maat 24-27 f. 20." 
Maat 28-31 f. 22.- 
Maat 32-34 f. 23.- 




ANDY . 

Maat 28-31 f. 22." 
32-34 f. 23.- 




MATEN 

Kindervoeten groeien niet alleen 
in de lengte maar ook in de 
breedte. Daarom brengt Bata 
onder de naam Promo een aantal ' 
kwaliteits-kinderschoenen in 
2 breedtematen! 
leder kind kan nu zijn juiste 
schoenmaat krijgen, zowel in 
de lengte als in de breedte! 
Ideale schoenen voor jonge 
groeiende voeten! 



y\ jF& ^m < ^p' w ffi ' 



4500 filialen 
over de 
hele wereld! 




(^MS.eKBMlET, 

STUDIO 






\ iSJi UJJJ u 

o.l.v. Gloria & M. Tschernofj , J. L. Zielstra 
Wagenweg 208, Haarlem, tel. (023) 19988 




Ballet - Bewegingskunsi 

Modern ballet - American Jazz 

volwassenen-, kinder- en klouterclubs 



Standaarddansen 
Zuid-Amerikaanse en 
modedansen 

Scholieren-, volwassenen- en 
eehtparenclubs 

B&LLETLESSEN Gemeenschapshuis ZflNDVOORT 

Voor kinderen en kleuters op donderdag om 4, 5 en 6 uur. Inlichtingen en aan- 
melding: donderdag 7 sepl., 3-4 uur, Gemeenschapshuis of via Balletstudio 
Haarlem, tel. (023) 19988. 

PROSPECTUS OP AANVRAAG 




" u^ 




Te koop: 

1 paar ROLSCHAATSEN 
Staringstraat 7. 

RU-INSTRUCTEURS gë^ 
vraagd, evl. ook v.d. avond- 
uren. Br. nr. 6801 Z.Crt. 

Te huur: 

GROTE OPS1-.AGRUIMTB 
gesch. voor strandstoelen of 
tenten bij Fr. Lammers, 
Bennebroekerdijk 119, Bon- 
nebroek, tel. (02502) 6984. 

Te koop: 

BANKSTEL MET TAFEL. 

Piet Leffertsstraat 20. 

RUIME ZOLDERETAGE 
te huur met cv. Br. onder 
nr. 6802 bur. Zandv. Cour. 

Wie heeft mijn GROENE 
SPORTFIETS met rokken- 
zadel gevonden? Graag ter. 
bez. bij mevr. Draijer, van 
Lennepweg 3 8-4, event.. te- 
lefoon 4263. 

FLINKE WERKSTER ge- 
vraagd. Zeestraat 36 

Met spoed gevr. MEISJE 
van 8.30 — 16.30 uur. Mevr. 
Anderson, Kostverlorenstr.4 
telefoon 2058. 

ELEKTRISCHE DEKENS 
voor halve prijs en tot 15 
sept. 10% extra korting, 

2 jaar fabrieksgarantie. 

1 pers. ƒ 54, of 3 x ƒ 18,-. 

2 pers. ƒ 63,- of 3x ƒ 21,- 
inclusief 10% korting. 
Schrijf aan MAJOKO, Jan 
Gijzenkade 236-1, Haarlem, 
postbus 822, Haarlem of bel 
(023) 62406 en u ontvangt 
onze deken vijf dagen gra- 
tis op proef. 

Hout- en boardhandel 

„CENTRUM" 

lb. SLAGVELD 

Koninginneweg 26, tel. 2897 
Winkel: Brederodestraat 1, 

telefoon 2963 
(naast dr, Füeringa) 



CHARLES HAUTE COIF- 
FURE heeft plaats voor 
le KAPSTER en LEERL. 
of GEVORD. LEERLING- 
KAPSTER, Zandvoortse- 
laan 2, Aerdanhout. 
Telef. (023) 82703. 



Middenstands- 
examen 1968 

Donderdagavond op 7 september a.s. be- 
gint om half acht de nieuwe cursus in de 
Julianaschool, Brederodestraat 15, te Zand- 
voort. Volledige opleiding in 10 maanden, 
6 lesavonden p. mnd, lesgeld ƒ 23, — p.m. 

Inlichtingen en inschrijving aan "de school 
op dinsdagavond 22 en 29 augustus en 
5 september a.s. van 7 tot 9 uur. 
N. J. Th. Schmidt, Jansweg 42, Haarlem, 
telefoon 20820 b.g.g. 14506. 



Z.S.C, van 1930 

Vanaf 7 september weer schaken 

elke DONDERDAGAVOND om 8 uur in 

het GEMEENSCHAPSHUIS. 
Thuisschakers, komt kennismaken met het 
spelen in clubverband. 



Gevraagd: 



werkster 

voor het schoonhouden van de binnenkort te openen 
Nicolaasschool in de Celsiusstraat. 

Aanm. mevr. Heitkönig, Treubstraat 22, tel. 5337. 



Flinke gepensioneerde 

werkman 

gevraagd voor niet zwaar schoonmaak- 
werk voor 4 dagen per week. 

Aanmelden: tel.. (023) 85470. 




SWAN 

HUIS'HOUDTRAPPEN 
BISONKIT 
POLYCEL 

PLAFONDPLAATJES 
ALLE 
BOUWMATERIALEN enz. 



Wegens vakantie gesloten 

van II t.m. 26 september 
Zaterdag 9 sept. om 5 uur gesloten 

Fa. J. van Duivenboden 

H altestraat i5 



67e jaargang no. 69 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 




voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT • 
UITGEVER: IJS DE JONG. GERTENBACHS DRUKKERIJ. ACHTERWEG 1, 



Hearing levert misschien bruikbare idecen op 



Wat moet er gebeuren 

met de bejaardenhuisvesting in Zandvoort? 



Nadat de Zandvoortse gemeenteraad in de jongste 
zitting van dit college de afbraak van vijf woonpandon 
aan de dr. CA. Gerkestraat - bestemmingsplan J 8 
Zandvoorl-dorp - had verwoipen riep de wethouder 
van financiën en onderwijs, de heer A.Kerkman, dra- 
matisch: „Nu kan er aan de Lijsterstraat geen bejaar- 
dentehuis worden gebouwd"! 

Dit was mèt de vermanende wooiden van de voorzit- 
ter het startsein voor een ruim anderhalf uur durende 
spraakverwarring tussen b. en w. en do voorstanders 
van de afbraak enerzijds en de tegenstanders van de 
huizensloop anderzijds. Een vreemd soms onwezenlijk 
schouwspel waarin beide partijen elkaar nogmaals van 
hun gelijk probeerden te overtuigen. 

Over één ding waren de elkaar met moties en tegen- 
moties bestokende raadsleden het roerend eens: er 
moet in Zandvoort op korte termijn een nieuw bejaar- 
dencentrum komen om het groeiend aantal bejaarden 
in de badplaats te kunnen opvangen. Maar over de 
vraag waar liet nieuwe bejaardenoord moet verrijzen 
en welke materiële en financiële offers er voor moeten 
worden gebracht konden onze vertegenwoordigers in 
de gemeenteraad het niet eens worden. 

Een meerderheid onder hen achtte afbraak van nog 
in goede staal verkerende woonhuizen t.b.v. de stede- 
bouwkundige verfraaiing van de omgeving van het aan 
de Lijsterstraat geplande bejaardentehuis in deze tijd 
van woningnood en een teruglopende conjunctuur on- 
aanvaardbaar. Eén van de raadsleden, wij menen de 
heer Dukkers, wees op het schrijnende contrast 
tussen het huisvesten van gezinnen in onbewoonbaar 
verklaarde woningen en hot afbreken van bewoonbare 
panden. 

Het college van b. en w. en do minderheid van de raad 
tilden hier minder zwaar aan. Zij waren van oordeel 
dat met de bouw van het bejaardentehuis de woon- 
gelegenheid in Zandvoort zal worden verruimd. Een 
verruiming, die ook aan de nict-bejaardc ingezetenen 
van de gemeente ten goede zal komen. Bovendien had 
de gemeenteraad enkele jaren geleden hut terrein aan 
do Lijsterstraat voor de bouw van een bejaardentehuis 
aangewezen en b. en w. vonden dat de raad de aan 
die keuze verbonden konsekwenties moest aanvaarden. 
Een meerderheid van de raad heeft die konsekwenties 
— de afbraak van een aantal woningen — niet willen 
accepteren en daarmee is de bouw van het bejaarden- 
tehuis voorlopig van de baan. 

Voorlopig, want niemand gelooft dat er nu niets meer 
gaat gebeuren. Al kan er dan volgens b. en w. niet 
- worden gebouwd, het is onwaarschijnlijk dat. my. zich 
bij de huidige stand van zaken zal neerleggen*" Zowel 
voor- als tegenstanders van het bejaardencomplex aan 
de Lijsterstraat wensen de spoedige r3alisering van 
een nieuw bejaardenoord in de gemeente. 

In de raad is al gepleit voor de bouw van een bejaarden- 
centrum in het noord-oostelijk deel van Zandvoort, waar ter- 
reinen voor bijzondere bebouwing' zijn aangewezen. Maar afge- 
zien van de grote afstand tussen dit deel van de gemeente en 
het centrum van het dorp zal alleen al de voorbereiding jaren in 
beslag nemen. 

Zijn er buiten de Lijsterstraat dan geen andere kansen en 
mogelijkheden die een perspectief voor de uitbreiding van de 
bejaardenhuisvesting op korte tormijn bieden? Is het beslist 
noodzakelijk dat voor de huisvesting van circa 120 bejaarden 
een geheel nieuw . complex moet verrijzen, waarvoor woningen 
dienen te worden onteigend en afgebroken? Is het b.v. niet 
mogelijk één van de bestaande bejaardencentra in de badplaats 
uit te breiden? Wij denken hierbij aan het twaalf jaar geleden 
tot stand gekomen bejaardencentrum „Het Huis in de 
duinen" aan do Herman Heijermansweg. Een bejaardentehuis, 




Uitbreiding mogelijk ? 

dat op het gebied van verzorging en accommodatie tot ver buiten 
de gemeente een goede klank heeft. Uitbreiding van een of 
meer vleugels van dit gebouw zou waarschijnlijk beduidend 
minder kosten dan nieuwbouw aan de Lijsterstraat en afbraak 
aan de Gerkestraat. 

Het is zo maar een — onuitgewerkt — - idee, er zijn er natuur- 
lijk meer. Maar hoe kunnen die, buiten de ingezonden stukken- 
rubriek in de kranten, onder de aandacht van onze bestuurders 
worden gebracht? Zou het geen zin hebben over de bouw van 
een nieuw bejaardenoord of de uitbreiding van de huidige centra 
een z.g.n. „hearing" te houden, waar het publiek zijn ziens- 
wijze over deze kwestie zou kunnen geven? Wie weet levert het 
bruikbare suggesties en ideeën op, die onze afgevaardigden kun- 
nen helpen bij het vinden van een bevredigende oplossing van 
dit probleem. 



Volksufiaversifeif sfarf cursusprogramma 

op vrijdag 22 september a.s. 

De Volksuniversiteit voor Haarlem en omstreken heeft het herfst- en win- 
terprogramma bekend gemaakt. Evenals voorgaande jaren vermeldt het 
een groot aantal lezigen op politiek, maatschappelijk, godsdienstig en 
cultureel terrein, (weTk) cursussen, excursies en filmavonden. 
In de aula van het Coornhcrtlyceum aan de Chrysanthemumlaan in Haar- 
lem vindt op vrijdag 22 september a.s. de openingsavond plaats. Aan 
deze bijeenkomst zullen de pianist Sas Bunge en de leden van het muzi- 
kaal cabaret Tierelyra medewerking verlenen. 



Het cursusprogramma voor de komen- 
de maanden ziet er als volgt uit: 
Vrijdag 29 sept. spreekt dr. A.L.Constand- 
se politiek medewerker van Haarlems Dag- 
blad, over de achtergronden van het hui- 
dige wereldgebeuren. „Groei en bloei van 
Amsterdam" is een lezing met dia's, die 
de heer L. C. Schade van Westrum,. secre- 
taris van de gemeentelijke commissie 
Heemkennis in Amsterdam over de hoofd- 
stad houdt. Deze is op 4 oktober. Drs. H. 
H. W. van Eijk spreekt woensdagavond 
11 oktober over de verovering van Enge- 
land in 1066, uitgebeeld op het tapijt van 
Bayeux. Van het wandkleed wordt een vol- 
ledige reeks dia's getoond. 
„Land boven de poolcirkel" is een met dia's 
verluchte lezing van de fotografe en ver- 
slaggeefster Allee Mommersteeg. 
Zij spreekt over Finland en. haar ervarin- 
gen bij de Lappen. Deze lezing: wordt niet 
poals de andere, in het Frans Halsmuseum 
gehouden, maar in de aula Van de A. H. 
Gerhardschool aan de Raaks. 
Prof. dr. Fr. W.S. van Thienen. cud-hoog- 
leraar aan de Rijksacademie voor beel- 
dende kunsten in Amsterdam, houdt maan- 
dagavond 13 november een lezing met dia's 
over Venetië in de achttiende eeuw. Ge- 
rechtelijke geneeskunde is het onderwerp 
dat de bekende patholooganatoom dr. J. 



Zeldenrust behandelt. Dit geschiedt woens- 
dagavond 15 november. De voordracht is 
met dia's geïllustreerd. Dr. Constandse 
is weer aan het woord op 17 november. 
Dan spreekt hij over India en zijn pro- 
blemen. De lezingen worden op één na al- 
lemaal in het Haarlemse Frans Halsmu- 
seum aan het Groot Heiligland gehou- 
den en beginnen 's avonds om acht uur. 
De hieronder vermelde cursussen worden 
op twee na, eveneens in het Frans Hals- 
museum gehouden. 

Hedendaagse theologische stromingen is 
een cursus van drie voordrachten, die op 
de maandagen 2, 9 en 16 oktober door 
prof. dr. G. J. Hoendordaal, hoogleraar 
aan do Rijksuniversiteit in Leiden wordt 
gegeven. Pater J. van Kilsdonk spreekt 
over de vernieuwingen in de Kerk. De uit 
twee voordrachten bestaande cursus is op 
maandag 23 oktober en 6 november. 
Drie voordrachten met lichtbeelden en 
film gaan over de biologie van de mens, 
vooitplanting en sexualiteit. Deze worden 
gegeven door dr. C. J. H. van den Broek, 
lector aan de Universiteit van Utrecht. 
Zij zijn op 3, 10 en 17 oktober. Monumen- 
ten van het oude Egypte komen aan bod 
bij prof. dr. J. Zar.dée. buitengewoon hoog- 
leraar aan de Universiteit van Amsterdam. 
Deze reeks van drie voordrachten wordt 



gehouden op de woensdagen IS, 25 okto- 
ber en 1 november. 

De psychiater J. W. Wildschut behandelt 
op 2 1, 31 oktober en 7 november de psycho- 
analyse volgens Sigmund Freud. „Het won- 
der" is de titel van drie voordrachten op 
16, 23 en 30 november door dr. H. v.d. 
Loos, Ned. Hervormd predikant. Ter spra- 
ke komen het wonder als religieus ver- 
schijnsel, het wonder en de fysica en het 
wonder en de medische wetenschap. 
De Kanaaleilanden worden in twee voor- 
drachten met kleurendia's behandeld door 
de heer Joh. W. B. Beijk. De cursus is op 
22 en 29 november. 

Niet In het Frans Halsmuseum wordt een 
cursus over Haydn en Mozart gehouden. 
De bijeenkomsten onder leiding van de mu- 
sicoloog Jan de Boer zijn op 5, 12 en 19 
oktober in de aula van de A. H. Gerhard- 
school. 

In de aula van het Coornhertlyceum ver- 
tellen schrijvers over en lezen voor uit 
eigen werk. Het zijn J. Beinlef, Henk van 
Kerkwijk en dr. D. Hillenius. De bijeen- 
komsten zijn op 27 oktober, 10 en 24 no- 
vember. 

□ 

Ook zijn er voordrachen in het kader van 
de Volksuniversiteit in Heemstede. Deze 
worden in het Minervatheater gegeven. 

„Antiek, wanneer en waarom wordt het 
waardevol" is een met dia's geïllustreerde 
serie van drie voordrachten van mevrouw 
Petra Clarijs, directrice der gemeente- 
musea van Deventer. De bijeenkomsten 
beginnen om kwart voor acht. Zij zijn op 
6, 13 en 20 oktober. 

Op 3 november om acht uur 's avonds 
behandelt dr. E. F. Jacobi, directeur van 
Artis, het onderwerp op jacht in de natio- 
nale parken van de Verenigde Staten. 

De excursies, die op 21 september, 7 ok- 
tober en 21 oktober worden gehouden en 
de filmavond, die op 27 september plaats- 
vindt, zijn alleen bestemd voor leden van 
de Volksuniversiteit. 



AUTO HUREN 

f5," Pȕ dag 

Borg en risico vanaf ƒ 50, — 

Bestel tijdig! 

Onze wagens zijn All Risk verzekerd 

DE SCHELP Telefoon 4781 



gebleven: commentaren van krant, radic 
en televisie zijn eensluidend van oordeel 
dat het vonnis in geen verhouding staat tot 
de overtreding. De redaktie van het Haar- 
lems Dagblad schreef in de rubriek „Van 
dag tot dag" o.a.: 

„Anderhalf jaar gevangenisstraf, na een 
eis van drie maanden strafklasse! Men 
kan het volledig eens zijn met het veel- 
geliefde motto van alle mtlitairen-in- 
hart-en-nieren „tucht moet er zijn", maar 
dat een jongeman voor achttien maanden 
de gevangenis ingaat voor een delict dat 
met eigenlijke misdadigheid niets te ma- 
ken heeft, is voor de opvattingen van de 
burger toch wel volkomen onvei leerbaar. 

Men kan hoge opvattingen hebben over 
de krijgstucht en de discipline, zij mo- 
gen toch nooit de opvattingen over het 
Recht overschaduwen of misvormen. Dt 
auditeur-militair bij de krijgsraad ga! 
blijk, de juiste proporties in het oog te 
kunnen houden. Zijn rechtsgevoel was 
blijkbaar nog niet aangetast door de 
bacil van almachtsgevoelens, die militaiie 
kopstukken in sommige landen soms zo- 



LEDENBIJEENKOMST P.v.d.A. 

De plaatselijke afdeling van de P.v.d.A. 
belegt op maandag 11 september a.s. een 
ledenbijeenkomst waar de hoer J. Nagel 
zal spieken over de groep Nieuw-Links 
(Tien over rood) binnen de Partij van de 
Arbeid. 



STERRENDAG VAN KNMV 

A.s. zondag organiseert de KNMV op het 
circuit de traditionele sterrendag voor mo- 
torrijders. 

ZEVEN WONINGEN GEREED 
IN AUGUSTUS 

In de afgelopen maand kwamen in Zand- 
voort zeven woningen gereed. In aanbouw 
zijn op dit ogenblik 146 huizen. 

WATERGETIJDEN 

HW LW HW LW strand 

berijdbaar 

11.30—17.30 

12.00—18.30 

13.30—20.00 

15.00—21.30 

3.30—10.30 

5.00—11.30 

6.00—12.30 

Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



sep 


tember 








10 


7.20 


3.00 


19.44 


15.00 


11 


8.15 


3.30 


20.46 


16.00 


12 


9.26 


4.30 


22.05 


17.00 


13 


10.56 


6.00 


23.44 


18.00 


14 


— . — 


7.30 


12.33 


20.30 


15 


1.07 


9.00 


13.43 


21.30 


16 


2.04 


10.00 


14.31 


22.30 



P.S. Naar verluidt zou Koning besloten 
hebben zijn haar te laten knippen. Dat be- 
tekent dat de dienstopdracht alsnog door 
hem wordt uitgevoerd. Hoe zullen de rech- 
ters van het hoog militair gerechtshof 
daarop reageren, als starre onbuigzame 
lieden of mensen die zich bij de nieuwe si- 
tuatie weten aan te passen? 



BURGERLIJKE STAND 

1 — 7 september 1967 

Geboren: Désirée, d.v. D. L. Limena en 
M. M. Korebrits. 

Overleden: Christine Geertruida Hike 
oud 87 jaar; Alida Cornelia Rudolfine van 
Sluijters, oud 85 jaar; Gesiua Maria van 
Klaaveren. oud 85 jaar; Willemijntje den 
Hartog, ouel 47 jaar, geh. met J. Ch. S'pren- 
kcling. 

Ondertrouwd: Joannes Aloysius Beuke- 
boom en Rcinicra Maria Josephina Sloot; 
Leendert van Dalen en Elsa Margaretha 
varv den Bos; Raymond Keuning en Wil- 
helmina Lucia Bernardina Maria Twaalf- 
hoven; Godfried Cornelis Picter Montau- 
ban en Juliana Petronella Maria Duiven- 
voorden. 

Geboren builen de gemeente: Mark Ste- 
phan, z.v. R. Kanger on E. Bosma; Robcr- 
t'js Julius, z.v. J. J. J. Schouten en Tj. W. 
Huisman; Evelyne, d.v. J. Bos en W. L. 
van Essen; Caroline, d.v. J. G. J. Verbeek 
en I. Ernst; Edwin Hepke, z.v. E. H. C. 
Jongsma en J. van Sluisdam. 

Overleden builen de gemeente: Aaldert 
Kerkman, oud 20 jaar; Everl Hendrik van 
der Flier, oud 73 jaar, geh. met C. J. Vis; 
Cornelia Johanna Stork, oud 72 jaar, wed. 
van C. Bergman; Derk Loorbach, oud 81 
jaar. wednr. van Ch. Hund; Agatha de 
Boer, oud 79 jaar, wed. van H. Breeuwer; 
Bernard Georg Ernst Lucien Nicborg, oud 
23 jaar; Neeltje Crok, oud 84 jaar. 

Gehuwd: Cornelis Hendricus van Dijk 
en Cornelia Koper; Joan Schaap en Hen- 
nij Bannink; Henricus Joannes Christianus 
Vosse en Susanna Maria ten Broeke; Jo- 
hanncs Hendricus Menks en Jacoba Helena 
de la Court. 



INTRODUKTIE 
WINTERPRIJZENÜ 

BAR-DANCING 

„ESTORIL" 

Dr. JOH. G. MEZGERSTRAAT 48 

ZANDVOORT 

Schuin tegenover r Zioembad Bouwes' 

Iedere avond geopend 

v.a. 15 sept. dag. om 3.30 uur 

Ruime intieme bar; 
DANSEN op muziek van onze 

DISC.-JOCKEY 



I Langzaam veranderen de constellaties wel 
gezien vanaf de aarde. De sterren hebben 
i hun eigen bewegingen en In de loop van de 
laatste 10.000 jaar is liet sterrenbeeld de 
(Grote Beer bijvoorbeeld belangrijk van 
vorm veranderd. Wanneer we een poosje 
! naar de sterren gekeken hebben valt ons 
[ de gedachte in hoe lang- we nog aan deze 
aarde gekluisterd zullen blijven. Is het 
| waar, dat we eigenlijk leven in een ver- 
scholen uithoek van het heelal en gaat het 
I grote leven aan ons, aardbewoners, voor- 
bij?. Zowel in Rusland als in Amerika 
| luistert men nauwgezet naar signalen uit 
de ruimte, die mogelijk kunnen wijzen op 
contactpogingen van intelligente levens- 
, vormen buiten onze gezichtskring. Tot he- 
den heeft het niets opgeleverd maar de tijd 
van zooken is nog maar kort en misschien 
heeft Proxima Centauri juist 1000 jaar ge- 
leden het seinen gestaakt. We bevinden 
1 ons vanavond op een bepaalde plaats in 
: het heelal waarvan de ruimtecoördinaten 
l nauwkeurig aan te geven zijn, maar die 
met het verstrijken van de tijd veranderen. 
Sinds het ontstaan van de sterrenwereld is 
zoveel tijd verlopen, dal ons zoeken van de 
laatste jai en nog niet veel om 't lijf heeft. 
Stellen we ons voor dat we — staande aan 
ons Nooi dzeestrand — de lust voelen op- 
f komen om de wereld achter ons te laten 
én dat deze wens ook in vervulling gaat. 
} Dan krimpt de aarde achter ons ineen 
tot een lichtend punt en we reizen met een 
flinke snelheid door ons zonnestel (I, vier- 
kant E). We zien de zon en misschien mer- 
ken we tijdens het passeren een of meer 
van de andere planeten op. Mercurius, Ve- 
nus (is er leven?), Mars (waarschijnlijk 
geen leven sinds de Rangerfoto's een 
maanlandschap hebben getoond), Jupiter, 
I Saturnus, Uranus, Neptunus en Pluto. 
Maar dan zijn we het zonnestelsel uit en 
I bevinden we ons in het MELKWEGSTEL- 
I SELi (II, vierkant E). De sterrenbeelden 
veranderen nu snel, we passeren vele ster- 
ren en af en toe' kunnen we denken een 
planeet te zien. Steeds verder gaan we op 
onze reis en op een zeker moment laten 
we ook het melkwegstelsel achter ons en 
bevinden we ens in de grote ruimte van 
het heelal. Van onze zon is niets meer te 
zien, het melkwegstelsel is ineengekrom- 
pen tot een nevelvlek en rondom ons zien 
we andere ncvelvlekken. We trachten de 
rand van het heelal te bereiken maai' we 
moeten ook de uitdijingssnelheid inhalen. 
Zijn er andere heelallen ? Hier schieten 
I onze speculaties ■ tekort. De wetenschap 
moet daarvoor nieuw voer verschaffen. 
Zijn bepaalde opvattingen juist dan zul- 
len wa, steeds vooitgaande in een rechte 
lijn, toch nooit de rand van het heelal be- 
: reiken. Onze rechte lijn wordt gekromd 
I en na een bepaalde tijd komen we op de 
' aarde terug, mits onze baan niet afgebo- 
gen is. Dit is alles zeer simpel voorge- 
steld maar snelheden waarmee zo'n reis 
gemaakt kan worden bestaan nog niet* De 
snelheid van het licht is hiervoor .onvol- 
doende. In de Science Fiction spreekt men 
van tijdsverkorting en zelfs van tijdreizen. 
Het is bijzonder boeiende literatuur en ve- 
le van deze verhalen zijn door kundige 
mensen gemaakt. Maar vooreerst is het 
nog niet zover. De ruimtevaart staat nog 
in de kinderschoenen. Het is hierover, dat 
ik nog enkele artikelen zal schrijven. 

P.van Toor 



PROGRAMMA 

VOOR DEELNEMERS 

INTERNATIONALE 

POLITIE-STERRIT 

De Zandvoortse gemeentepolitie zal als 
gastheer optreden van de deelnemers aan 
de Internationale Politie-sterrit, die dit 
jaar in de badplaats zal eindigen. De eer- 
ste van de naar schatting 2000 politiemen- 
sen uit binnen - en buitenland die aan de 
rally deelnemen worden op zondag 17 sep- 
tember a.s. verwacht. Zij zullen met hun 
collega's tot donderdag 21 september in 
de gemeente verblijven. Voor de gasten 
heeft do gemeentepolitie een . uitgebreid 
en gevarieerd programma opgesteld. 
MHandag 18 september worden de rally- 
rijders op het circuit tussen half tien en 
half vier verwacht. Om vier uur vindt 
voor de tribune een ceremonie-protocolai- 
re plaats waaraan alle rijders zullen deel- 
nemen. Aan de ceremonie gaan behendig- 
heidspreeven op de racebaan vooraf. 
'S avonds om acht uur wordt op het Raad- 
huisplein een begroetings- en amusement- 
avond gehouden waaraan de Amsterdamse 
p'olitiekapel medewerking zal verlenen. Tij- 
dit festijn zullen do prijzen aan de win- 
naars van de sterrit worden uitgereikt. 
Dinsdag 19 september zullen de deelne- 
mers 's morgens om 11 uur in 't gemeen- 
tehuis door burgemeester A.Nawijn worden 
ontvangen, 's Avonds om acht uur komt 
men weer op het Raadhuisplein bijeen 
om een uitvoering bij te wonen van de 
folkiorevereniging „de Wurf", de Zand- 
voortse muziekkapel en de accordeonver- 
eniging „Zandvoort". Woensdag 20 sep- 
tember vindt een korte bijeenkomst plaats 
in hotel Eouwes, gevolgd door autobus- 
tochten in de omgeving van Zandvoort. In 
de avonduren wordt op het Raadhuisplein 
een slotfeest georganiseerd onder de titel 
„Ball der Nationen". Deze afsluiting zal 
als live-uitzending door de tv in de serie 
„Mik" worden uitgezonden. 
Donderdag 21 september wordt 's morgens 
om 11 uur officieel afscheid genomen van 
de deelnemers op het Raadhuisplein, ter- 
wijl die dag het presidium van de I.P.M.C. 
in Zandvooit zijn studie-conferentie zal 
houden. 




Mensen en Zaken 

De hoofdstad. 

Wie een karakteristiek van Amsterdam 
zou moeten geven, zou zich na korte of 
langere tijd realiseren dat hij zich had in- 
gelaten met een schier onmogelijke bezig- 
heid! Want steeds zou de stad een ander 
gezicht vertonen en zich de ene dag geheel 
anders voordoen dan de vorige. Amsterdam 
is even ongrijpbaar als droog zand, even 
lieflijk als een jong meisje en even stug 
als een verbitterde grijsaard'. 

Amsterdam heeft duizend-en-een gezich- 
ten. Het stadsbeeld is nooit gelijkmatig. 
De onvolprezen grachten, die dikwijls het 
onderwerp van allerlei discussies zijn ge- 
weest en dit altijd zullen blijven, weerspie- 
gelen in hun groene, draotaigc water de 
schoonheid van ontelbare oude gevels, 
maar ook de grenzeloze slordigheid van 
zijn inwoners, die maar al te vaak het 
water van deze grachten tot een openbare 
vuilstortplaats maken. 

Naast koele wetenschapsmensen, be- 
lichaamd in perfect onderhouden instellin- 
gen op uiteenlopend terrein, herbergt Am- 
sterdam de duistere figuren, die slechts uit 
hun holen kruipen als de zon lang is on- 
dergaan. Naast de verbluffende uitingen 
van kennis in medische wetenschap, cul- 
tuur en techniek, heeft Amsterdam de pri- 
mitieven, voor wie andermans bezit een 
voortdurende prikkel is tot agressie. Waar 
het leven wordt beschermd in de verschil- 
lende ziekenhuizen, die Amsterdam kent, 
wordt het talloze malen bedreigd en geno- 
men in de naargeestige omgeving van de 
binnenstad met z'n wallen en morsige ach- 
terbuurten. 

Waar de verfijnde taal klinkt van Shake- 
speare en andere onsterfelijken in de stads" 
schouwburg, waar de muziek klinkt van 
oude en nieuwe meesters, borrelt tegelij- 
keitijd de platvloerse grappenmakkerij van 
derderangs artiesten op in een afschuwe- 
lijk dialect en schreeuwen jongelui met 
schorre kreten hun hulpeloosheid uit in 
happenings en zonderlinge festiviteiten. 

Amsterdam kent de cultuur en veron- 
achtzaamt ze evenzeer! Trekpleister voor 
zonderlinge festiviteiten. 

Amsterdam kan bidden en vloeken, het 
kan hartstochtelijk en lauw zijn. Amster- 
dam zal nooit gevangen kunnen worden in 
een bepaalde momentopname, die tekenend 
is voor zijn doen en laten. 

Want Amsterdam verschilt in uiterlijk 
van uur tot uur en van seconde op seconde. 

MOMUS. 



180 extra treinen naar Zandvoort 

in de afgelopen zomermaanden 



Sfuwt et* spd 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys' 



Uitslagen zaterdag 


2 september 








Zandv.m. adsp. d- 


-TZB 


a 








1-— 5 


Zandv.m. adsp. h 


— TZE 


b 








4—1 


TZB pupillen a— 


-TYBB h 








0—2 


Uitslagen zondag 3 


septemb 


er: 








SVY— TZB 












1—3 


TZB 2 — Zandvoortm. 6 










6—1 


VI. Vogels 4— TZB 5 










3—1 


TZB 4— DIO 7 












10—1 


Zandv.m. jun. d— TZB a 
□ 










2—10 


Stand in de Ze klasse HVB 










Nieuw Vennep 


1 


1 








2 


4—0 


Vogelenzang 


1 


1 








'2 


3—0 


TZB 


1 


1 





U 


'2 


3—1 


BSM 


1 


1 








2 


4—2 


Spaarnevogels 


1 


1 








2 


6—3 


Heemstede 














ü 


0—0 


SVY 


1 








1 





1—3 


Spaarndam 


1 








1 





0—3 


SHS 


1 








1 





2—4 


DIOS 


1 








1 





— 4 


VI. Vogels 


1 








1 





3—6 



D 

Programma zaterdag 9 september: 

107 TZB adsp. a — Terrasvogels a 14.30 u. 

Programma zondag 10 september: 

Senioren 

51 Hlllegom 3— TZB 2 12 u. 

55 BSM 2— TZB 3 12 u. 

102 Spaarnestad 4— TZBB 4 12 u. 
Junioren 

166 TZB jun. a — Concordia c 12 u. 

184 TZB jun. b— DSOV b 12 u. 

Zandvoortse Hockeyclub „Z.H.C." 

Uitslagen zondag 3 september: 

Dames: 

Randwijck 1 — Zandvoort 1 1 — 3 

Randwijck 2 — Zandvoort 2 1 — 3 

Randwijck 3 — Zandvoort 3 2 — 7 

HBS 4— Zandvoort 4 2—1 

Heren: 

Hilversum 2 — Zandvoort 1 2 — 4 

Randwijck 2 — Zandvoort 2 — 1 

Randwijck 3 — Zandvoort 3 2 — 3 

Randwijck 4 — Zandvoort 4 1 — 5 

Programma zaterdag 9 september: 

Jongens jun. la — Bennebroek la 14.30 u. 

Programma zondag 10 september: 
Dames: 

Zandvoort 1 — Amersfoort 1 12 u. 

HHYC 4— Zandvoort 2 12.30 u. 

Zandvoort 3 — Alliance 5 12 u. 

Zandvoort 4 — Alliance 6 12 u. 



Heren: 

Zandvoort 1— HDS 1 
Alliance 3 — Zandvoort 2 
Zandvoort 3 — Alliance 5 
Zandvoort 4 — Alliance 6 
Pinoké (vet.) — Zandvoort (vet.) 

Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Programma zaterdag 9 september: 
11 Zandvoortm. 2 — Odin 3 
25 VEW 4— Zandvoortm. 3 
43 Zandvoortm. 4— WRA 4 
Adspiranten : 
69 TYBB a — Zandvoortm. a 
98 Zandvoortm. c — Alliance a 
106 Zandvoortm. d — Telefonia a 
110 Zandvoortm. e — Renova b 
125 BSM b — Zandvoortm. g 
136 Zandvoortm. h— TYYBB h 
144 Zandvoortm. i— EDO f 
Pupillen: 

211 Zandvoortm. a — EDO a 
226 ZZandvoortm. b — EDO c 
232 HBC c— Zandvoortm. c 
237 Zandvoortm. d— -DSK b 
Programma zondag 10 september: 
VVB 1 — Zandvoortm. 1 
Zandvoortm. 2— HRC 2 
11 Zandvoortm. 3— ADO '20 3 
30 Sp.vogels 2— Zandvooitm. 4 
40 Zandvoortm. 5 — Renova 2 



14.30 u. 
12 u. 

14 u. 
14 u. 



wen 1 a.s. zondag VVB uit Beverwijk. Het 
elftal van de kustbewoners is als volgt 
samengesteld: B. Molenaar, L. -Nanai, F. 
Kramer, S. Stobbelaar, H. G. Kreuger, L. 
J. Sluiters, Jb. Houtkamp, J. F. Paap, A. 
Stobbelaar, G. Nijkamp en Arend Stobbe- 
laar. Rereserve: S. Sebregts. 



16 u. 
16 u. 
10 u. 

14 u. 

16 u. 
14.30 u. 

lGu. 
14.30 u. 

Uu. 
14.30 u. 

10.30 u. 
10 u. 

10 u. 

11 u. 

14.30 u. 
14.30 u. 
12.30 u. 
9.45 u. 
12.30 u. 




De spoorwegen hebben in ruime mate 
geprofiteerd van de grote trek naar de 
badplaats tijdens de achterons liggende 
zomermaanden. Dit blijkt uit de cijfers 
die zijn verstrekt door de pers- en infor- 
matiedienst van de Nederlandse Spoor r 
wegen te Utrecht. 

Juli was ook voor de N.S. een topmaand. 
In die maand reden tussen Amsterdam *en 
Zandvoort 113 extra treinen waarmee 
naar schatting 110.000 vakantie- en week- 
endgangers werden .vervoerd. In de ande- 
re seizoenmaahden werden er 67 extra trei- 
nen ingelegd, zodat deze zomer in totaal 
180 extra treinen op het traject tussen de 
hoofdstad en de badplaats reden. Met de 
trainen van de normale dienstregeling wer- 
den er tussen beide plaatsen naar schat- 
ting een half miljoen passagiers vervoerd. 

Ook Hoek van Holland kreeg zijn deel: 
in juli werden circa 90.000 personen naar 
deze badplaats gebracht. 
Over hot geheel genomen is het zomer- en 
vakantieseizoen voor de spoorwegen guns- 
tig verlopen. 



De 8 daagse NS-vakantiereizen bijvoor- 
beeld trokken dit jaar 14.000 deelnemers, 
dat is 27 percent meer dan verleden jaar. 
Ruw geschat betekent dat ongeveer 300.000 
gulden aan reisgeld en bij een bescheiden 
winst van tien percent over het boekings- 
bedrag een totaalinkomen van 500.000 a 
600.000 gulden voor de spoorwegen. 
Nog een bewijs van het goede toeristen- 
seizoen dat de N.S. achter de rug heeft: 
de omzet van 8-daagse algemene abonne- 
menten die verleden jaar bijna de 50.000 
haalden, komt dit jaar naar schatting op 
60 a65.000 Dat betekent dat op die manier 
ruim 100.000 dagreizen meer zijn gemaakt 
dan in '66. De pieken lagen in juni en juli 
met een groei van ruim 40 percent. Ge- 
middeld wordt er 2000 kilometer op ge- 
reisd in 8 dagen met pieken tot 3500 en 
een enkeling tot boven de vierduizend. 



VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 



ZandMmts Bad&oeU 



-"ï 






u- 



74 Zandvoortm. 7 — Van Nispen 3 12.30 u. 

104 VI. Vogels 4 — Zandvoortm. 9 9.45 u. 

127 Zandvoortm. 10— DIO 8 9.45 u. 
Junioren: 

140 Zandvoortm. a — O.G. a 14.30 u. 

145 Zandvoortm. b— RCH b 9.45 u. 

150 Halfweg a— Zandvoortm. c 12 u. 

167 Zandvooitm. d— O.G. c • 14.30 u. 



Afdeling handbal 

Programma zondag 10 september: 

Heren: Rap. 2— Zandv.m. 1 9.30 u. 

Zandv.m. 2— Blinkert 3 14.30 u. 

Dames-jun.: Zandv.m. — ADO 12.30 u. 
Jongens: Zandv.m. 2 — Blinkert 12 u. 

Meisjes: Zandv.m. 1— ADO 1 12.50 u. 

Zandvoortm. 2 — Concordia 1 14.30 U. 

Zandvooitm. 3— ADO 2 13.40 u. 

Zandvoortm. 4 — Blinkert 3 Hu. 

D 
Samenstelling Zandvoortmeeuwen 1: 

In de eerste wedstrijd van de voetbalcom- 
petitie 1967-'68 'ontmoet Zandvoortmeeu- 



Beste mensen, ik heb nog niks van me- 
neer de redakteur gehoord over stoppen 
met m'n badboek, dus ga ik nog maar 
even door. 

En waarom ook niet? Er is toch niks 
aan de hand? O ja, ik weet wel dat er 
mensen zijn, die meteen metersdiep in 



gezond te zijn! Maar je moet wel oppas- 
sen, zei hij, dat je jo weerstand niet on- 
dermijnt, want dat is in ons klimaat niet 
zo best. Maar als je alles doorstaat, word 
je een os of iets wat daar in kracht mee 
gelijk staat. De natuur houdt zichzelf in 



Als'ik nou eens even het seizoen aan me 
voorbij laat gaan, dan moet ik tevreden 
zijn, mensen. We mogen gerust zeggen 
dat we dit jaar weer eens vefwend zijn 
geweest en dat is toch wel iets om blij 
mee te zijn. In het dorp is het verschrik- 
kelijk druk geweest. 

Soms waren er wel eens wat vervelende 
jongetjes en meisjes, maar die konden 
toch eigenlijk de zomerpret niet bederven. 
Met het verkeer liep het vanzelfsprekend 
zo nu en dan weer vast. Er zal toch eens 
een gisse club mannen moeten opstaan, 
die van dit ongerief een gedegen studie 



evenwicht, vertelde deze man en bijvoor 

de put' zitten als het" wat 'minder "wordt beeld heel slecht weer, met storm en an- m ^~ ^ ^^^^'^^1' niet bii 

■net het weer en zo, maar u moet eens ^re narigheid staat ongeveer gelijk met SX^ bl?vïn! W^ « pwkMrgefö 

laa veranderen als een sch^maakbeurt. ^eWa^d «« genheden, dit zijn momenteel veef %rl 

orllZ all SS.'Stt lrwC b u^utl h ^ Wa h d ?°°^ V»? 

dit de inseluenstand op een redelijk peil! ï' ^f' " *' ^,i en ^ Wee ha ï t E 8, fj*. ! 

r j r nieuwe naam voor pier wandelhoofd is ? 

't Zal nog wel een enkele dag duren eer 
het hoofd hier naar toe gewandeld is. 
Volgend jaar misschien een dolfinarium 
en een kinderboerderij. Dan is het beroem- 
de „zomercentrum" aan de kop van de 

Zeestraat ook gereed Vroeger noemde 

z*e dit wel eens het recreatiecentrum. Nou 
ik begrijp niet wat daar te recreëren valt 
tussen die betonnen kolossen. Enfin, dat 
zal wel een kwestie van smaak blijven. 
Voor de rest zou Zandvoort eens wat ge- 
zelliger moeten worden, leuke dingen voor 
mensen, die hier een dagje plezier komen 
maken en soms in het weer teleurgesteld 
worden. Het zou aardig zijn als onze ge- 
meenteraad zich daar eens geestdriftig 
mee bezig ging houden: In de trant van: 
hoe vertel ik 't de badgasten. 
En dan nog, weer of geen weer, we zijn 
er nog steeds en de koffie van Jans is ■ 
best! STOELEMAN 



weer 
opletten hoe ze op slag veranderen als 
het getij keert! En dat kan iedere dag 
gebeuren, heus, geloof me. De maand sep- 
tember is niet ze kwaad doorgaans en 
ik weet zeker dat er nog hele mooie da- 
gen komen. Zoals ik al eens eerder heb 
opgemerkt: voor de fijnproevers dan'. 
Ik heb de afgelopen week eigenlijk de 
zaken niet van dag tot dag gevolgd hier, 
want er waren een paar dagen bij die 
verdraaid 'veel op elkaar leken. In het ver- 
keerde!; dan en dat is niet zo heel erg aan- 
trekkelijk. Alleen moet u natuurlijk goed 
voor ogen houden, dat er niets zo maar 
bij toeval gebeurtjin het weer. Alles heeft 
een bedoeling en hangt aan elkaar om zo 
te zeggen. Ik heb' dat eens horen uitleg- 
gen door een meneer, die er bar veel ver- 
stand van had en als ik hem goed be- 
luisterd heb, dan zijn wij hier aan de kust 
bevoorrecht boven een heleboel andere 
mensen in de bergstreken of in de tro- 
pen. Want wij maken hier van alle soor- 
ten weer mee en dat schijnt over een 
stuk of twintig generaties gemeten, erg 




^ Elke fijnproever prefereert: LEFFERTS Wljlieil eil gedistilleerd ! 



ZEESTRAAT 44-TELEFOON22 5 4 



FAMILIEBERICHTEN 



De heer en mevr, BOS-VAN ESSEN, dan- 
ken u voor de grote belangstelling, bloe- 
men en cadeaus bij de gebooite van hun 
dochtertje EVELYNE. 
Thorbeckestr. 21-23, Hotel Bad Zandvoort 

j| Op 20 september a.s. hopen onze ^ 
I» ouders en grootouders s| 

j| J. J. van der Mije |j 

f A. H. van der Mije-Blcumink § 

g hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren. J} 

§* Namens hun |) 

!» kinderen, kleinkinderen ij 

(s> en achterkleinkind $ 

j| Zandvoort, september 1967 fj 

© Koningstraat 73 s» 

|5 Die dag gelegenheid tot feliciteren È 

(& Const. Huygensstraat 5. & 



DOKTERS-, WIJKZUSTERS- EN 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogewcg 43, telefoon 3355. 
J. G. Anderson, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, tel. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 10 september 

A. M. Stiphout, v. Lennepweg 57, tel. 4294 

APOTHEEK: 

9 — 15 september 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 

DIERENARTSEN Haarlem en omstreken 
Bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(023) 11990. 



PREDIKBEURTEN 



HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 10 september 

10.30 uur: ds. C. de Ru. Medewerking 
van het Zandv. Chr. Kinderkoor. Bij- 
zondere dienst ter opening van het win- 
terwerk. 

Het Huis in de Duinen: 
19.30 uur: ds. C. de Ru. 



NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 10 september 
Samendienst. 



GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 10 september 

10 en 19 uur: ds. A. ter Hoeven, Amster- 
dam-Slotervaart. 



PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag te 19.30 uur. 

Zondag: 9.30 (hoogmis), 11.30 en 19.30. 

Noord, Linnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 
Nog geen bijeenkomst. 



NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur; donderdag 20 uur. 



JEHOVA'S GETUIGEN 
Willem Draijerstraat 5 

Zondag Ö.30 uur. dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 

Vrijdag 9 september, 22.25 uur: Kolt com- 
mentaar. (Hilversum 2). 
Maandag 11 september, 22.20 uur, A. War- 
burg: „Pappa, waarom gaan wij niet naai- 
de kerk"? (Hilversum 1). 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms „Lago Traful" (12/9) 
Australië: ms „Arcadia" (12/9) 
Brazilië: ms „Rio Tunuyan". (15/9) 
Canada: ss „Maasdam" (11/9) 

ms „Harpcfjell" (13/9) 
Chili: ms „Achilles" (12/9) | '' 

Kenya, Oeganda, Tanzanië: ms „Maurice 
M'Polo" (15/9) 

Ned. Antillen: ms „Prins der Nederlanden" 
(13/9) 

Suriname: ms „Sinon" (12/9) 
Verenigde Staten van Amerika: ms, Atlan- 
tic Saga" (13/9); ' '' 

ss „American Reliance" (15/9Ï 
Z. Afrika (Rep) m.i.v. Z.-W.-Afrika 
:ms „Abbekerk" (13/9) 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van de postpakketten geven de post- 
kantoren. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 



De Burgemeester van Zandvoort is veihinderd woensdag 13 september a.s. spreek- 
uur te houden. 



De burgemeester van Zandvoort brengt ter openbare kennis, dat de hieronder ge- 
noemde besluiten van Gedeputeeide Staten van Noord-Holland tot goedkeuring van 
de daarbij vermelde besluiten tot vaststelling en wijziging van bestemmingsplannen 
onherroepelijk zijn geworden. 



Raadsbesluit 

28 sept. 1965, no. 2 

21 der. 1965, no. 14 



29 maart 1966, no. II a 
26 april 1966, no. 4 
IS okt. 1966, no. 5 



Bestemmingsplan 
bestemmingsplan „binnenterrein 
A.'J. v.d. Moolenstraat ". 
wijziging bebouwingsvoorschrif- 
ten uitbreidingsplan „Kostvetio- 
ienstiaat" deel B. 
bestemmingsplan J 7. 
bestemmingsplan „Dierenasyl". 
bestemmingsplan terreinen aan de 
Van Lennepweg. 

Bovenvermelde plannen en voorschriften liggen ter gemeentesecretarie voor een 
ieder ter inzage. 

Zandvoort, 5 september 1967 De burgemeester van Zandvoort, A.Nawijn 



Besluit Geel. Staten 

10 mei 1966, no. 396 

12 juli 1966, no. 47 

21 maart 1907, no. 207 
1 nov. 1966, no. 195 

11 april 1967, no. 230 



Jeugd aan het woord 

Zaterdag 9 september 1967 op het Gasthuisplein van 14 — 22 uur. 

(onder auspiciën van „'t Helm") 
Programma: 

34 — 22 uur: Tentoonstelling in marktkramen van door de Zandvoortse 
jeugd vervaardigd werk; 

14 — 17 uur: Wedstrijd mozaiek maken; Opgeluisterd door muziek. 

19.15 — 21.30 uur: „The Unsent" (beatband, gitaar en zang, Drumband Zandv. 
Muziekkapel, Volksdansers. 

FEESTELIJKE VERLICHTING Toont uw belangstelling. 



r' : l 



'N BRIL VRN KLASSIEKE SCHOONHEID 



AG Slinger 



OPTIEK 
STRAINHREN ■ 
HOEBTDESTELL. 



LtVEXaMCICB VOORMLC 21CKENF0NPSCH 



GROTE KROCHT 20" • TEL: 4395 • ZANDVOORT 



Gevr. voor enige uren p.w. in 't Strandhotel te Zand- j 
voort een 

administratieve 

kracht 

woonachtig in Zandvoort of naaste omgeving. Ook ge- 
pensioneerden komen in aanmerking. Br. 6906 Z.Ct. 



NOTTEN 

HALTESTRAAT 59 



Leuke ribcord 
heupbroeken 



met leren kniestukjes en 



NYLONJACKS 



%ê £J? S §. 




UITDEUKEN 
SPUITEN 

AUTO- 
HOLLAND 

O Amsterdamsevaart 28 
" Haarlem Tel. 14778 



HONDENTRIMSTER 

voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson, 
gediplomeerd trimster met 
rijke praktijkervaring. 
Trimt bij U aan huis. 

Kostverlorenstraat 121. 
Telef. (02507) 4024 



GYMNASION 

JULES KAMMEIJER 
Rhytmische gymnastiek v. 
dames. Moderne, fitmaken- 
de gymn. v. heren. Tevens 
volmaakte skivoorbereiding 
Heilgymnastiek en Massage 
Adr. Pauwl. 29 Heemstede. 
Telef. 86115. 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeekmanstraat 33 
Telefoon 4755 

HOÜI9EN 

Deskundig plukken, knip- 
pen, scheren. Spec. terriërs, 

spaniels en poedels. 

Ruim 10 jaar in Zandvoort 

gevestigd. 

Uitsluitend aan huis. 

Mevr. R. Schram-Cohen 

Tjerk Hiddesstraat 34 

telefoon 4999 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 15rood 

(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
servlce-dealer 

2071 Horlogebedrijf G. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven ,Jtinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomateo 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(023) 65185 Singer naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 

str.w. 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
dé Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2720 Zuster S. Molenaar-de Wilde 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



Uw adres 



voor 



VLOEREN. 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 

LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A.LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



SPECIALE 
AANBIEDING 



Polyethermafras 

Doorgestikt bovenblad, geborduurde 
borders 

15 cm DIK 

MET V0LLEDI6E 6ARANTIE 



80 x 190, tijdelijk 
90 x 190, tijdelijk .. 



74.00 
82.50 



BEDDENSPECIAALZAAK 

&JtilVlJrJtiJ\ 

HALTESTRAAT 21, telefoon 2119 




Autoveihuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 

alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeis Kapitan - Rekord 
Kadett - Volkswagens - 
Dat en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2. tel. 4200 en 3652 



WONINGRUIL 
Zandvoort of Bentveld 
Aang. 3-kmr BOVENHUIS 
vóór- en achterbalc. ƒ 46,- 
p.m. Gevr. GROOT BSN.- 
HUIS m. tuin of vrij huisje. 
Hogere huur geen bozwaar. 
Br. nr. 6908. 



WONINGRUIL 
Amsterdam-Zand voort 
Aang. 4 kameis, zolderlc, 
keuk., war., balk. (Ie et.), 
pracht uitz. Gevr. kleinere 
te Zandv. Aang. ƒ 2000, — 
verhuiskosten vergoeding. 
Br. nr. 6901 bur. Z.Crt. 



WONINGRUIL 
Aang. 4 KAMERWONING 
paiterre A'dam-Zuid. Gevr. 
kleinere woning te Zandv. 
Doltastraat 7, Amsterdam. 
Telefoon (020) 721179. 



Gevr. v.d. mnd oktober: 
3EM. 3-KAMERFLAT met 
comfort, cv. Br. m. pr.opg. 
nr. 6907 bur. Z.Crt. 



Aangeb. 2 KAMERS MET 
KEUKEN v.d. wintermnd., 
zonder kind. Br. 6903 Z.Cit. 



To koop aangeboden : 



3 woonlagen; ƒ 150.000, — ; 
Te koop gevraagd: oen 

2- of 

3 kamer flat 

Inl. mak. J. Boogaard, tel. 
2210. 



Laat toch uw katois en 
poezen behandelen, want 
het aantal zwerfkatten 
wordt steeds groter. U kunt 
ook uw nest jonge katjes 
gratis laten inslapen bij de 
DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 

Telefoon 4561 



Te huur 

RIANT UITZICHT 

over duinen 

LUXE 3 KAM.HOEK- 

FLAT op bovenste etage 

met snellift 

SAXENRODE WEG 

Bentveld 

CV. blokverw., hall m. 
parket; 1 gr. woonk. v. 
27 m2; open haard; 2 
sl.k., compl. badk. m. 
gekleurd sanitair; mod. 
keuk., extra bergkamer. 

VRIJE VESTIGING 
Per direct voor koitere 
of langere tijd. 
Ev. garage beschikbaar. 

Sleutel bij 

makelaarskantoor 

Fa. J. D. Wildeboer 

Zandvoorterweg 86, Aer- 
denhout, tel. (023) 48001 

RUIM 40 JAAR 

KIJK OP HUIZEN "•' 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. .2 
Haarlem, tel. 14611-13016'. 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consu m enten voorlichting. 



ELEKTRISCHE DEKENS 
voor halve prijs en tot 15 
sept. 10% extra korting, 
2 jaar fabrieksgarantie. 

1 pers. ƒ 54, of 3 x ƒ 18,-. 

2 pers. ƒ 63," of 3x ƒ 21,- 
inclusief 10% korting. 
Schrijf aan MAJOKO, Jan 
Gijzenkade 236-1, Haarlem, 
postbus 822, Haarlem of bel 
(023) 62406 en u ontvangt 
onze deken vijf dagen gra- 
tis op proef. 



Schildersbedrijf 

U. C. v. fyoa 

en v/h R. WOLTHÜIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



Van Kessel 



'S 



> ; (Sdróeiterie 



caóön 



..ecfctncp. 



" déér slaagt Ü! v 

/ . 4 V ; C:-/..; ; ,.. ; ,.,:V' '__■,*' ; 

. Kostverlorenstraat "49 
.Zandvoort Tel. 4492 



ENGLISH 

CONVERSATION 
given by English Lady. 

Telefoon 2049. 



Voor 



Pasfoto's 

camera's 

en doka- artikelen 

naar 

Foto HAMBURG 

Grote Krocht 19, telef. 2510 



Uitsluitend techn. praktik 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Zandvoort 

nabij zee 
Westerparkstraat 14 
kl. mod. 
HALVE VILLA 
m. gar./tuinhuis 
ZEER GESCHIKT 
VOOR VERHUUR. 
Ind. wooncctlui.Ti. in L.- 
vorm, keuk., 3 slaapk., 
(iouchekam., ruime zol- 
der. Pi ijs ƒ 45.000,—. 
Sleutel bij makelaars- 
kantoor 

Fa. J. D. Wildeboer 

Zandvooiterweg: 86, Acr- 
donhout, tel. 4S001. 
RUIM 40 JAAR 
KIJK OP HUIZEN! 



NETTE HULP gevraagd 
voor 3 ocht. of 1 midd. p.w. 
Mevr. Schram, telef. 4999, 
Tjerk Hiddesstraat 34. 



Aangeb. AUTOSTALLING, 
Kostverlorenstraat 17, tel. 
4738. 



A.ang. WIT LEDIKANTJE. 
Van Lennepweg 26/3. 



Te koop: BRUIDSJAPON 
van de „Bonneterie", niet 
gedragen. Tel. 2624. 



FLINKE WERKSTER ge- 
vraagd 1 maal per weck. 
Zeestraat 36. 



Te koop gevraagd: 
OLIEHAARD, BIEDE- 

MEIER TAFEL, T.V. en 
SALONKAST. Br. nr. 6905 
bur. Z.Crt. 



DE VELO 

voor VOLAUTOMATEN 
met een 

tijdelijke inruilwaarde 

van uw 

oude wasmachine 
tot f200,— 

De Velo ook voor 
CENTRIFUGES 
WASMACHINES en 
COMBINATIES 
T.V. en RADIO'S 
GAS-, OLIE- en 
KOLENHAARDEN 
KOELKASTEN enz. 
Betaling in overleg. 

VELO. Zeestraat 37, 
Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



Wie wil mijn VLOER- 
BEDEKKING KEREN? 
Br. nr. 6904 bur. Z.Crt. 



BIJVERDIENSTE. Wilt u 
snel en gemakkelijk iets 
bijverdienen ? Schrijf dan 
postbus 239, Alkmaar. 



Met spoed gevraagd: 
TIMMERMAN 
v.h. maken van een kast, 
materiaal aanwezig. Tevens 
HUISH. HULP gevr., liefst 
v.d. ochtenduren. Mevr. E. 
R. Panhuysen, Westerpark- 
straat 12, tel. 3957. 



Onze typiste is van 25 sep- 
tember t.m. 13 oktober met 
vakantie. Zij verzorgt o.a. 
de correspondentie en typt 
onae begrotingen. 
WELKE ERVAREN 
TYPISTE WIL HAAR 
DEZE WEKEN TEGEN 
EEN AANTREKKELIJK 
HONORARIUM 
VERVANGEN ? 
Technisch bureau „Calcu", 
Brederodestraat 31, telef. 
2383, na 17.30 uur tel. 5112. 



TIMMERMAN GEVR. 
voor enige klusjes (ramen 
en deuren). Tel.3694. Zand- 

voortselaan 48. 



WERKSTER GEVRAAGD 
liefst 's woensdags en 
vrijdags v. 9-12 uur. J. Vas- 
terman, Brederodestraat 41, 
telefoon 2864 



TE KOOP: 

T.V.-MEUBEL met stereo- 
radio en pick-up en modern 
WANDMEUBEL. Tel. 5058. 



Te koop: OLIEKACHEL 
m. kamertank, merk Selec- 
ta; tev. zo goed als nieuwe 
MEISJESMANTEL, 10 a 
32 jr. Kranenburg, Lijster- 
straat 16, telef. 3739. 



Te koop: Philips PLATEN- 
SPELER, gesch. v. stereo 
en BANDRECORDER. 
Telefoon 4005. 



Te koop: 

VOLKSWAGEN ƒ 950,-,'58 
VOLKSWAGEN ƒ 4400,-, '66 
Slechts 10.000 km gelopen. 
Quick Service Zandvoort, 
Dr. Schaepmanstraat 1, te- 
lefoon 4580. 



Te koop grote OLIEHAARD 
(Davonette) compl., met 
schoorsteenpijp en olielel- 
ding, ƒ 150,-. Zeestraat 69. 



Te koop: BRONCO-PASJA 
kolenconvector. Na 19 uur, 
Treubstraat 6, telef 4929. 



Te koop aangeboden: 

DROOGTROMMEL (Erres) 
DEMONSTRATIE- 
MACHINE van ƒ 538,- 

voor ƒ 338,—. Zeestraat 37, 

tel. 4590. 



Interieuradviseur biedt aan 
100 % wollen ongeverfde 
VLOERBEDEKKING voor 
ƒ 10,- per m2. Inl. Paradijs- 
weg 16. 



Enige wollen Smyrna 

VLOERKLEDEN 

door Groothandel op Jaar- 
beurs gebruikt; ƒ 150 p.st. 
Grote maten. Niet van 
nieuw te onderscheiden. 
Event. thuis te bezichtigen. 
Br. nr. 6902 bur. Z.Crt. 



Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

voor elk huidtype de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
Speciale TWEN-SERIE 

Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7, telef. 2327 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg IS. 




U kunt het 
toch niet 
afschreeuwen . . . 

wanneer U de goede hoe- 
danigheden van uw arti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt bren- 
gen. Daarvoor staat de 
Zandvoortse Courant te 
uwer beschikking. Dit 
nieuwsblad wordt, door 
dat het plaatselijk en re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar „ge- 
speld" van a tot z. 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling en... 
de resultaten bewijzen dat. 
Steek voor uw reclame- 
plannen uw licht eens op 
blj„de 

I 

Zandvoortse Courant 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 




leeft altijd nog de gezelligste warmte 



Federatieve Kring- Noordholland 

e 1' 



Badminton 

Gymnastieklokaal 
Prinsesseweg 18 

's Woensdags 19.30-21.00 gemengd dubbel 
■s Woensdags 21.00-22.30 dames. 
Enkele leden kunnen nog- geplaatst worden. 
Opgave D. v.d. Nulft, telefoon 3344. 



Laat ook uw 



vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapit'lex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



SNACKBAR „LI DO" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 




KO RTING 



OP ALLE 



STOOM-GOEDEREN 

(mica gobr«cht *n e^h""' 1 * ' . 



KERKSTRAAT-ZANDVOQRT 




De actieve sport voor iedereen! 

De Zandv. Schermvereniging „Toccato" 
nodigt belangstellenden uit kennis te ma- 
ken met deze niet dure, maar fijne sport. 
U bent van harte welkom op onze invitatie- 
oefenavond op dinsdag 12 sept. a.s. in het 
Gemeenschapshuis. Aanvang 8.30 uur. 

Het Bestuur: 

Voorzitter: SIMON VAN COLLEM 

Schermmeester: C. WEBER 



Klein en groot 

eten v.d. Wezff's bzood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



Sportschool 

WIM BUCHEL 

Zaal: Karel Doormanschool ; 

Privé: Lorentzstraat 240 - telef. 3965 



Alle lessen zijn weer begonnen! 

Jeugdjudoclubs van 6 t.e.m. 17 jaar; 

Meisjesjudo 8 t.e.m. 12 jaar; 

Meisjesclub voor zelfverdediging 12-18 jr; 

Kleutergymnastiek 4 en 5 jaar; 

Judoclubs voor Heren 25 t.e.m. 45 jaar; 

Boksen - Karate; 

Damesgymnastiek, ing. oct. t.e.m. juni; 

Koep-fit, massages, alleen volgens afspr. 



ABONNEERT V 

op de 

ZANDVOORTSE COURANT 

Achterweg 1 - Telefoon S13S 



Tafeltennisvereniging „Shot" 

Blijft fit: Wordt lid 

Aanmelden uiterlijk voor 13 september: 
K. Looman, Haltestraat 5, telef. 2174 



té 



GEZINSKREDIET 

Niet genoeg contanten? Binnen vijf tot tien 
dagen beschikt u over geld. Al 40 jaar zijn 
wij gezinsbankier. Voor ambtenaren en 
andere vaste werknemers. Zonder borg. 
Uiterst discreet. Desgewenst schriftelijk. 
Kwijtschelding bij overlijden. Wettelijke 
voorwaarden. Vraag inlichtingen bij 



^ 



rviVB 



N.V. NATIONALE VOLKSIiANK 

Amsterdam Wcstcindc 10 lel. 237271 
Den Haag Kiviei\ismarkl4 tel. 639586 
Rotterdam Maurilb\icg45 lel. 135743 



CEZINSCREOIE7 1826 DE BANKIER VAN UW GEllN 



10 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 




* CENTRALE VERWARMING 


•*■ AANLEG 


* AARDGAS-INSTALLATIES 


■*• OMBOUW 


* OLIESTOOK 


Jf ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


1t REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING. TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



GEVRAAGD voor klein atelier van mantol- 
costuums te Amsterdam: 

Machinestiksters en 
leerling machinestiksters 

Aanmelden na 19 uur Halewijn, Helmers- 
straat 17 of Zuiderstraat 12a. 



Wasserij Peeperkorn n.v. 



Wij hebben plaats voor 



2 handige 
jongens 

16 a 17 jaar. Goede beloning. 

Aanmelden dagelijks van 9-12 en 2-5 uur aan 
ons kantoor Bleekersvaartweg 43, Heemstede, 
telefoon (023) 81350. 



IOOO , tpotiois* > te£gels 
tte koop 

a 40 et per stuk. 

T. LOOS 

VAN LENNEPWEG 38-3, telefoon 4996 



TE KOOP: 



Directie keetwagen 

m. stalen aanrecht en toilet, prijs ƒ 2200,-. 

Te huur: autobox 

nabij de Noordboulevard. 

Inl. LUXEN EN VAN LOON, Tromp- 
straat 5-7, tel. 4729 of 4695. 



Ook voor verzekeringen en administraties 
Speciaal: Levensverzekeringen, brand- en 
stormschade en ongevallenverzekeringen 



wasserij Peeperkorn n.v. 

Wij hebben plaats voor 

handige meisjes 
en dames 

voor eventueel gedeeltelijke dagtaak. Goede 
beloning. 

Aanmelden dagelijks van 9-12 en 2-5 uur aan 
ons kantoor: Bleekersvaartweg 43, Heemstede 
Telefoon (023) 81350. 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 



Ook voor vrachtwagens' 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 

Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 

Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Finnnc-ioijngen 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en '1963 
Haarlem, Predorikspark 1, telefoon (023) 20954 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 

Erkend P.E.N.-ihstallateur n- ^.."t'V' j.'v ' V?' ,^fll ■'•■■ '.■■ .'" ■'■:':'/.■:•'■''■■• .'■■" ' : ;.\y -'•'>'•;'■'■ 

Installaties ; V~ y'Tbrnuijzrëni':f. ■••:<> : VrV.:v?|K^-''»k'. 
Reparaties yV:/:;:^Cj$0Üejrs: : ï/--^ 

■ Onderhoud .'^l^lj'^^-^ 

P ARADIJS WEG 4 ACHTER' -^ TELEFOON:' Ö023' - ; -i :: JV </ 




"ONE HOUR CIE&NENG SERVICE 



CHEMISCHE WASSERIJ - VERVERIJ - MOOEL-PERSINRICHIING - SlOPPAGE 

Haltestiaat 39 - Telefoon 283 

De bezorgdienst is van 11 september t.m. 23 

met VAKANTIE 

De winkel blijft geopend van 8.30-12 en van 2-6 uur 

ZATERDAGSMIDDAGS GESLOTEN 




HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT 




W. Schoo - Tel. 2270 - Kerkstraat 16 

GAAT U TROUWEN? 

Geef uw tromofeest in „DELICIA"! 

Vraag het uw vele voorgangers. 
Ie klas verzorgde diners tegen billijke 
prijzen. Feestavonden waarbij sfeer en ge- 
zelligheid overheersen. 

En dan als extra attractie dit jaar! 

Wanneer U bij ons trouwt heeft U beide 
kans één van de prachtige zomerreizen 
naar het buitenland te winnen voor een 
totaalwaarde van ƒ 800, — . 



VOOR AL UW 



RIJBEWIJZEN 

OR-AUTORIJSCHOOL 

C. L. KOOMEN 



Telefoon 4419 



BBB 



Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 

OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



Boekhandel LOR ENZ 

Haltestraat 15, is wegens vakantie • 



van 18 im. 30 sept. 
gesloten 



Gesloten wegens vakantie 
van 18 t/m 29 september 

HERENKAPSALON L.E. HAAGEN 

Swaluëstraat 15, telefoon 2198 



Van 11 september t.m. 2 oktober 
met vakantie 

Glazenwasserij en schoonmaakbedrijf 

F. J. BURGERHOUT 

KONINGINNEWEG 9, tel. 3343, Zandvoort 



Wegens vakantie 
GESLOTEN van 
12 sept. t/m 1 okt. 

JUWELIER — HORLOGER 

H. Lansdorp 

KERKSTRAAT 33 

DINSDAGS' DE GEHELE DAG GESLOTEN 



Autoverhuur Zandvoort 

HUUR voor uw vakantie een VEILIGE 
AUTO op een betrouwbaar adres! 

Quick Service Zandvoort 

Alle reparaties aan uw wagen vlug en voordelig 
AUTOSHOP ZANDVOORT 

Alle accessoires en onderhoudsmiddelen 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 hk Brederodestraat 
Telefoon 4580 




MOByLETTE ■ PUCH ■ 5PRRTR ■ ZüNDflPP '• UNION ■ RPP - KREIDLER .-■ HONDfl 



Ver stee 



HALTESTRAAT 18 



TEL: 4499 



ZANDVOORT 




f" 



- I 



67e jaargang no. 70 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgelicht Mn *190Ü : 



DINSDAG 12 SEPTEMBER 1967 






Redaktie en 

administratie: 

Achterweg ] 

Telefoon 2135 

Postbus 23 

Advertentieprijs: 

15 et per mm-hoogte 



ZAHDYOORTSE COURANT 



voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Per post ƒ 9,— ; buitenland ƒ 10, — 
Loss exemplaren 10 cent 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 



Fraai debuut m iweede klasse 

Zandvoortm. scoorde 1 doelpunten 

in. wedstrijd tegen VVB 

Het eerste elftal van Zandvoortmeeuwen heeft afgelopen zondag een 
uitstekend debuut gemaakt in de tweede klasse van de KNVB, waarnaar 
dit elftal in het voorjaar is gepromoveerd. Met maar liefst 7 — 2 werd 
VVB uit Beverwijk door het ZVM-team verslagen. De wedstrijd werd 
in Beverwijk gespeeld. 



Het zou oen vergissing zijn uit de score 
af te leiden dat de kustbewoners j.1. zon- 
dag heer en meester van het veld waren 
en dat de tegenstander nergens meer was. 
De Beverwijkse voetballers, die met een 
invaller - doelman speelden, gaven wel de- 
gelijk partij en brachten de defensie van 
Zandvooi tmeeuwen verscheidene keren in 
het nauw. 

In de eerste fase van de wedstrijd moest 
de achterhoede zich schrap zetten om een 
doorbraak van de gastheren te voorkomen. 
Maar aan dit overwicht van VVB kwam 
een einde toen de aanvalslinie van Zand- 
voortmeeuwen op toeren kwam. Arend 
Stobbelaar opende de score met een hard 
schot, dat door doelman Snaaijer volkomen 
verkeerd werd beoordeeld. Enkele minu- 
ten later moest hij buigen voor Gerard Nij- 
kamp, die kort na elkaar het tweede en 
derde doelpunt maakte. 

De voorhoede van VVB liet zich door de- 
ze forse achterstand niet van de wijs bren- 
gen en trachtte een zwakke plek in de ver- 
dediging van ZVM op te sporen. Toen een 
van de VVB spelers het doel van Zand- 
voortmeeuwen dicht was genaderd werd 
hij door keeper Molenaar tegen de grond 
gewerkt. Dit bezorgde Beverwijk een straf- 
schop die onberispelijk door midvoor Luit- 
jes in een doelpunt werd omgezet. 

Vijftien minuten voor het einde van de 
eerste helft capituleerde keeper Snaaijer 
opnieuw voor een schot van Arend Stob- 
belaar. Zandvoort ging de tweede helft met 
een voorsprong van vier doelpunten in. 

Na een aantal in hoog tempo uitgevoer- 
de VVB aanvallen was het woord weer aan 
de voorhoede van Zandvoortmeeuwen. A- 
rend Stobbelaar en zijn broer Aaldert no- 
teerden resp. het vijfde en zesde doelpunt. 
Drie minuten voor het slotsignaal van de 
arbiter probeerde Snaaijer tevergeefs een 
door Nijkamp geschoten bal onschadelijk 
te maken. Eén minuut voor het einde 
stormde de actieve midvoor van WB, Luit- 
jes, naar voren om nog iets van de voor- 
sprong van Zandvoortmeeuwen af te knab- 



OPENLUCHTMANIFESTATIE 
VAN JEUGD TROK AANDACHT 

Zaterdagmiddag en -avond vond op het 
Gasthuisplein de door de culturele kring 
„'t Helm" georganiseerde openlucht-mani- 
festatie „Jeugd aan het woord" plaats, 
waarvoor zowel van de zijde van 
de jeugdige deelnemers als van de vaak 
oudere toeschouwers grote belangstelling 
bestond. In de door de jongens en meisjes 
zelf ingerichte kraampjes waren tekenin- 
gen, aquarellen en olieverfschilderijen te 
zien en er werd geboetseerd, geschilderd en 
gemusiceerd. 

In de avonduren reikte burgemeester A. 
Nawijn op het feestelijk verlichte plein 
aan de winnaars in de diverse categorieën 
de (geld)prijzen uit. 

Tentoonstelling: 

1.. Yvonne Sehoorl (25, — ); 2. Ruud 
Schutte (ƒ15,-) en 3. Peter Muller (ƒ10,-). 
Eervolle vermeldingen gingen naar Jhim 
Lamoree en Paul Barten. 

Mozaïeken: 

1. De Baatle van Ewoud Valk (ƒ 10, — ); 
2. (gedeeld) Pipo van Liosbeth Dees en 
Haan van Ria Kroeze (ƒ 5,— ieder); 3. 
Muziektent van Herman Harras (ƒ 2,50) en 
4. „Onder moeders paraplu" van Diny 
Zonneveld (ƒ 2,50). 

Anncmieke Boon, Monica van der Mije 
en Ineke Vogt kregen eervolle vermeldin- 
gen. 

Demonstratie: 

1. Hannie Schaftschool voor het kleien 
(ƒ 15, — ) en 2. Ruud Schutte met schilde- 
ren ( ƒ 10,—). 

Winston Harms kreeg een eervolle ver- 
melding met tekenen. 

Foto's: 

1. Jan Gerrits ( ƒ 10,-) en 2. Winston en 

Franklin Harms (ƒ 5,-). 

Musiek: 

1. Drumband van de Zandvoortse Muziek- 
kapel ( ƒ 25, — ); 2. Antilliaanse volsdans- 
groep (ƒ 15,- en 3. een Beatgroep ƒ 10,-). 
Voor de best ingerichte tent (no. 5) ont- 
vingen Yvonne Sehoorl en Cilia de Weert 
een waardebon van ƒ 25, — . 



beien. Het lukte hem met een hard en 
droog schot Molenaar te passeren. 

Na het eindsignaal mocht de kersverse 
tweede klasser Zandvoortmeeuwen een 
donderend applaus van de naar Beverwijk 
meegekomen supporters in ontvangst ne- 
men. 

D 
Ranglijst voetbalcompetitie. 

Na de eerste competitiezondag heeft 
Zandvoortmeeuwen 1 door de 7 — 2 zege op 
VVB in de afdeling West 2e klasse de lei- 
ding. Hieronder volgt - traditiegetrouw- 
de ranglijst: 

Zandvoortmeeuwen 110 2 7 — 2 
W.S.V. '30 110 2 3—0 

E.V.C. 110 2 4—2 

Stormvogels 110 2 2 — 1 

Zaandijk 110 2 2 — 1 

O.S'.V. 110 2 3—2 

D.E.M. 10 10 2—3 

Vitesse '22 10 10 1—2 

K. H.F.C. 10 10 1—2 

Ch.S.C. 10 10 2—4. 

Purmersteyn 10 10 — 3 

V.V.B. 10 10 2—7 



BRANDJE SNEL BEDWONGEN 

Zondagavond kwam de brandweer in actie 
voor een brandje in de Bramenlaan in de 
buurtschap - Bentveld. Het vuur werd door 
de vrijwilligers snel onderdrukt. 

RESERVISTEN WINNEN 
WISSELBEKER 

Een detachement, bestaande uit 31 leden 
van de gemeentelijke reservepolitie en 5 
man beroepspersoneel, heeft j.1. zaterdag 
in de Airbornemars te Oosterbeek voor de 
derde achtereenvolgende maal beslag ge- 
legd op de eerste prijs en is daarmee defi- 
nitief in het bezit gekomen van de wissel- 
beker. Aan de mars ging de beëdiging van 
drie nieuwe reservisten vooraf, zodat het 
korps nu bestaat uit 54 leden - de maxi- 
mum sterkte. 



Ds. C. DE RU BEROEPEN 

De kerkeraad vnn de „Buitengewone 
wijkgemeente i.o." te Wapenveld (prov. 
Overijsel) heeft een beroep uitgebracht op 
de voorganger van de hervormde gemeente 
in Zandvoort, ds. C. de Ru. Alvorens een 
beslissing te nemen zullen de predikant en 
zijn echtgenote deze week oen bezoek aan 
Wapenveld brengen. 

Wapenveld behoort tot een van die ker- 
kelijke gemeenten in het oosten van ons 
land die zijn aangesloten bij de gerefor- 
meerde bond binnen de hervormde keik. 
Verscheidene jaren geleden heeft de synode 
van deze kerk bepaald, dat naast de geref. 
bondsgemcente een afzonderlijke wijkge- 
meente kan worden gesticht. Van die mo- 
gelijkheid om een eigen wijkgemeente in 
het leven te roepen heeft Wapenveld thans 
gebruik gemaakt. 



NIEUW BESTUUR OPENBARE 
BIBLIOTHEEK 

Onlangs is de heer L.J. Breure afgetre- 
den als voorzitter van het bestuur van de 
plaatselijke openbare bibliotheek en lees- 
zaal. In een eind augustus gehouden bijeen- 
komst van hel bestuur heeft hij de voor- 
zittershamer overgedragen aan zijn opvol- 
ger, de hr S. K. Zonneveld. De hr Breu- 
re, die vanaf 1957 voorzitter van de open- 
bare bibliotheek in Zandvoort is geweest, 
weid namens hot bestuur toegesproken 
door de heer Zonneveld en namens het per- 
soneel door de heer P.V. de Wit. Hem werd 
dank gebracht voor hetgeen hij voor de 
ontwikkeling en de bloei van de bibliotheek 
in Zandvoort heeft gedaan. 

In de hieinn volgende huishoudelijke ver- 
gadering werd de benoeming van do heer 
Zonneveld tot voorzitter bekrachtigd. Vice- 
voorzitter word de heer Ramkema.secreta- 
ris de heer G.J. Tebbenhof en penningmees- 
ter de heer J.G. Volder. 



Raadslid Flieringa schrijft b. en w.: 



Voorzitter kan stemrecht niet ontnemen 



In de jongste zitting van de Zandvooi tse 
gemeenteraad ontstond een verschil van 
mening tussen voorzitter A. Nawijn en het 
raadslid P. Flieringa ( groep Breure) over 
de vraag of genoemd raadslid mocht deel- 
nemen aan de stemming over de vaststel- 
ling van het bestemmingsplan J.S (afbraak 
van een vijftal woonhuizen aan de dr. C. A. 
Gerkestraat en onteigening van een ge- 
deelte van de tuin van perceel Brederode- 
straat no. 1, eigendom van de heer Flie- 
ringa). De voorzitter besliste toen dat het 
raadslid ingevolge art. 52 van de gemeen- 
tewet als belanghebbende moest worden 
beschouwd en derhalve niet mocht mee- 
stemmen. Een protest van de heren Flie- 
ringa en Janssen (bp) werd door de voor- 
zitter afgewezen. 

In een schi-ijven aan b. en w., verzonden 
j.1. zondag 10 september, deelt de heer 
Flieringa mee dat hij t.a.v. deze kwestie 
nadere informaties heeft ingewonnen. 
Daaruit is hem gebleken dat de voorzitter 
niet gerechtigd is een raadslid het stem- 
recht te ontnemen, zonder vooraf de ge- 



meenteraad te raadplegen. Hij dient zich, 
aldus de heer Flieringa, to beperken tot 
het doen van een voorstel tot ontneming 
van hot stemrecht, waarna do raad zich 
hierover uitspreekt. 

Veider wijst de heer Flietinga er op dat 
het betreffende bestemmingsplan zich niet 
beperkt tot de tuin van perceel Brederode- 
straat no. 1, zodat art. 52 in dit geval niet 
van toepassing is. 

Genoemd raadslid verzoekt het college 
van b. en w. te willen meedelen of hot zich 
met deze zienswijze kan verenigen. Hij 
acht het uit bestuurlijk oogpunt ongewenst 
dat over de interpretatie van artikel 52 
verschil van mening blijft bestaan. 



KONINKLIJK GOEDGEKEURD 

De Zandvoortse autosportvereniging „San- 
devoerde" heeft de koninklijke goedkeuring 
ontvangen. De vereniging werd op 16 de- 
cember 1966 opgericht en telt thans 160 
leden. 



A&Us> oma, voetbal 



en wat er bij hoort 



Vrienden ieder jaar word ik weer ge- 
ïmponeerd door de enorme aandacht, die 
de voetbalsport in ons land krijgt. Op zich- 
zelf is belangstelling voor welke sport ook 
uitermate verheugend, maar je krijgt wel 
eens de indruk dat het voetballen hier — 
als het circus eenmaal op volle toeren 
draait — alle andere uitingen van het 
maatschappelijk leven in de hoek drukt. 
Sommige lezers en lezeressen ook wel heb- 
ben daar hun kwellende vragen over en 
zij wenden zich tot mij met hun proble- 
men. Ik heb een selectie gemaakt uit de 
stroom van brieven die mij de laatste we- 
ken hebben bereikt. Misschien is er ook 
iets bij voor degenen die niets vroegen! 
D 

De heer F.H.v.d.B, wil weten hoe ik er 
over denk dat enkele grote clubs de dienst 
uitmaken. Hij noemt ze niet bij name (om- 
dat hij meent dat dit niet mag vanwege de 
reklamemakerij ) maar ik weet dat hij 
Zandvoortmeeuwen niet bedoelt. Hij zegt 
dat het hem een gruwel is dat ze gewoon 
menen alle andere clubs in een belachelijk 
daglicht te mogen stellen en hij relevecit 
een paar staaltjes van z.i. kwalijke sport- 
opvattingen. 

Ja, ik heb dat ook wel eens gedacht, 
maar eigenlijk is het vanzelfsprekend. In 
het zakenleven is het niet anders. Ik wil 
niet zeggen dat de grote jongens de klein- 
tjes belachelijk maken, maar ze hebben 
wel zo veel handen in de economische pap, 
dat de vingertjes van de schlemielen er 
niet meer bij kunnen. Dat is bij Ajax en 
Feijenoord ook zo. U ziet dat ik er niet 
voor terugschrik de dingen bij hun naam 
to noemen als dat nodig is. Dacht u nou 
dat Ajax bijvoorbeeld TZB zag staan...? 

Mevr. K.P.-de R.: Nee, Oost-Duitsland 
is geen koninkrijk. Wist u dat niet? Ik 
zal u eens wat anders vertellen: Of, eh, 
nou ja, ik kan het beter niet zeggen. Wel 



zou ik willen opmerken dat het mensen, 
die ergens asyl willen vragen, verschrik- 
kelijk moeilijk wordt gemaakt. Het komt 
nagenoeg niet meer voor dat voetballers 
zo maar vergeten worden. Ik heb me laten 
vertellen dat de spelers van het Oostduitse 
elftal zich na de wedstrijd niet mogen om- 
kleden. Dat is voor de herkenning. 

De heer L.A.V.: V zou een penalty van 
5 meter afstand willen laten nemen. Wel, 
ik heb daar niets tegen noch voor. U moet 
het maar eens doen, vind ik. U moet dan 
wel de medewerking krijgen van de tcr- 
reinknecht, die uit traditie de beroemde 
stip elf meter van de doellijn kalkt. Ik 
ben het met u eens dat er dan misschien 
mindei strafschoppen zouden worden ge- 
mist 

De heer T.v.S.: Doping bij de voetbal- 
sport komt natuurlijk voor. Vreemd ge- 
noeg heeft de K.N.V.B. nog geen aanlei- 
ding gevonden hier in te grijpen. Ik ver- 
moed dat dit komt doordat de heren tij- 
dens hun vergaderingen zelf enthousiaste 
dope beoefenaars zijn. 

Mej. N.v.d.Z.: Ik kan me voorstellen dat 
u uw verloofde zondags wel eens voor u 
alleen zou willen hebben. Nou, vergeet dat 
maar voorlopig. Dit leven houdt hij nog 
wel een jaar of vijftien vol. Het is hele- 
maal de vraag of uw liefde daar tegen be- 
stand is. Wees maar blij dat hij nog niet 
goed genoeg is voor het Nederlandse elf- 
tal. Dan was uw leed helemaal niet te 
overzien. 

Mej. A. van 't G.: Dames voetbalclubs 
zijn nooit helemaal in geweest. Met de bes- 
te wil van de wereld kan ik u geen or- 
ganisatie op dit terrein noemen. Mocht u 
er in slagen iets in deze geest in de buurt 
van Zandvoort te vinden, bericht me dan 
nog even, want ik geloof dat tante Agaat 
er ook wat voor voelt. 



De heer O.F.D.: Ja, ik vind de KNVB 
bepaald een dictatoriale instelling. Be- 
roepsvoetballers mogen bijna niks. Na- 
tuurlijk wel voetballen. Maar ze mogen 
niet in hun vrije uren ergens een demon- 
stratiepartijtje spelen of voor hun pure 
genoegen met de jongens uit de buurt een 
balletje trappen. Stel je voor dat een bil- 
jarter van naam niet een keertje met z'n 
schoonvader of een neef vijftig van rood 
zou mogen doen. Of eh, mogen ze het daar 
ook niet? 

Mevr. Y.L.-v.d.H.: Uw zoon is te week- 
hartig. Hij moet meer aan conditietrai- 
ning doen, anders blijven ze tegen z'n be- 
nen schoppen. Het is bij het voetballen zo 
geworden: Met éón been in het ziekenhuis 
en met het andere voor de strafrechter. 
En het zijn beste benen, die zo'n weelde 
kunnen verdragen. Scheenbeschermers zijn 
ouderwets. Tegenwoordig trapt de vijand 
ook veel hoger en dan zou uw jongetje er 
goed aan doen ook een borstkuras en een 
valhelm te dragen. 

De heer G.J.B.: Ik weet het, ik weet het. 
De vreugde van hot verslaggeven was vroe- 
ger groter. Vertel mij wat! 

De hec,r D.H.v.D.: Zeker, Ajax staat 2 
punten achter op Feijenoord. En wat zou 
dat nou ? 

De heer S.A.v.d.B.: Scheidsrechters zijn 
aparte mensen. Je kan ze altijd direkt her- 
kennen in het veld, ofschoon ze gewoon in 
de massa meedoen. Zij het dan op hun ma- 
nier. Ik heb zondag voor de t.v. gehoord 
dat het individualisten zijn. Wat dit be- 
treft slaan ze hun mannetje alleen. U mag 
ze tijdens de wedstrijden niet voederen. 

D 

Wilde u nog een prognose voor morgen- 
avond? Kleinjan zal deze keer voor vuur- 
werk zorgen. De minister van defensie 
staat daar borg voor. Ik mag niet alles 
zeggen, maar ik zeg niet te veel als ik 
er zeker van ben dat deze jongen het met 
z'n geheime wapens ver schopt. 

Aan de uitslag voorspellen waag ik me 
niet. Och, waarom ook niet? Laten we het 
houden op 5-5. Ja, ja, zo kunnen er wat 
van! 

BARTJE 



FAMILIEBERICHTEN 



Heden overleed tot onze diepe droef- 
heid, na oen langduiig lijden, toch 
nog onverwacht, mijn innig geliefde 
man, onze beste pleegvader, groot- 
vader, bi oer, zwager, oom en oud- 
oom 

Pictcr Hendrik de Vos 

(Piet de Vos) 
op de leeftijd van 65 jaar. 

Uit aller naam: 
M. E. de V os-Blom 

Zand voort, 12 september 1967 
Kostverlorenstraat 58/2 

De overledene is opgebaard in een 
der Rouwkamers, Raadhuisstraat 9 
te Haarlem-Noord, bij het Soenda- 
plein. Te bereiken met buslijn 1, 5 en 
6, halte Zaanenstraat. 
Gelegenheid voor bezoek van 14—15 
uur en van 20 — 20.30 uur. 

De crematieplechtigheid is bepaald 
op vrijdag 15 sept. a.s. in het crema- 
torium „Driehuis-Westerveld" te 
Velsen, na aankomst van trein 11.57. 
Vertrek van de Rouwkamer Raad- 
huisstraat 9, pl.m. 11.30 uur. 



De heer en mevrouw B. A. GROTEGOED 
of 20 Mau St., Mannum, S. Australia, wil- 
len alle buren, vrienden en kennissen be- 
danken voor hun medeleven en hulp, bij 
het overlijden van hun geliefde zuster, be- 
huwdzuster en tante 

Mevr. M. M. HABICH-DE NIJS 
en voor alle hulp verleend aan onze moe- 
der, mevr. De Nijs. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 



De burgemeester van Zandvoort maakt 
bekend, dat, overeenkomstig artikel 28 lid 
6 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening 
met ingang van maandag 18 september 
1967 gedurende één maand ter gemeente- 
secretarie voor een ieder ter inzage ligt 
het besluit van Gedeputeerde Staten van 
Noord - Holland d.d. 21 augustus 1967, no. 
360, houdende goedkeuring van het bestem- 
mingsplan „Sportcomplex A.J. van der 
Moolenstraat", vastgesteld bij raadsbesluit 
van 28 februari 1967, no. 10. 

Zij die zich tijdig met bezwaren zowel 
tot de gemeenteraad als tot Gedeputeerde 
Staten hebben gewend, kunnen gedurende 
bovengenoemde termijn bij de Kroon be- 
roep instellen. 
ZANDVOORT, 8 september 1967. 

De burgemeester voornoemd, 
A.Nawijn. 



GESLAAGDEN 

Onze plaatsgenoot J. A. Paap jr. is dezer 
dagen geslaagd voor het diploma water- 
en gasfitter alsmede het diploma lood- 
gieter. 

G 

Na een zesjarige cursus aan de Grafische 
School te Amsterdam is onze plaatsgenoot 
Werner J. IJgosse geslaagd voor het be- 
drijfsdiploma en praktijkdiploma en het 
getuigschrift offsetdrukker. 

NA CIRCUITONGEVAL 
OVERLEDEN 

Zondagavond is in de Mariastichting to 
Haarlem de 22-jarige S. de Vries uit Wor- 
mer overleden, die 's middags aan 't hoofd 
gewond raakte, toen hij met z'n motor slip- 
te tijdens de sterrit van de KNMV op het 
circuit. 

De motor slipte bij de oosttunnel, ver- 
moedelijk door te hoge snelheid. Buiten be- 
wustzijn werd de jongeman overgebracht 
naar de Mariastichting in Haarlem. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 



3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 

Van Lennepvoeg 75rood 
(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 305, Bentveld, SAAB- 

servlce-dealer 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(023) 65185 Singer naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 

str.w. 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

butghstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

ds Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,^et Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



A<h* z&l 



De z.g. Siciliaanse Draak (1. e4, c5, 
2. Pl3,dff, 3. d4,cd4:, 4. Pd4:,Pf6, 5. Pc3, 
gf>) is lange tijd als een voor Zwait le- 
vensgevaarlijke opstelling beschouwd; met 
6. Lc3,Lg7, 7. f3,0 -0, 8. Dd2,Pc6, 9. Lc4, 
gevolgd door de lange rochade benevens 
h2 — h4 — h5 kon Wit immers een furieuze 
aanval inzetten. Sinds ongeveer een jaar 
hebben jonge Engelse schakers (Hindle, 
Reene Hartston) een methode gevonden 
en in praktijk gebracht, die de roemruch- 
te Draak zijn oude glorie zou kunnen "her- 
geven. Om niet al te diep op de hele mate- 
rie in te gaan, verwijs Ik naai' mijn ar- 
tikeltje in het nummer van 13 juni 1967, 
waarin aan de hand van de partij Huguet- 
Wade werd gedemonstreerd, hoe Zwart de 
witte aanvalsmethode uit de bekende par- 
tij Tal - Wade moest bestrijden. Maar in- 
middels hebben do witspeleis ook niet stil- 
gezeten en zijn er ook weer voor Wit 
nieuwe wegen gevonden. Een recent voor- 
beeld, waarin Zwait weer een verschrik- 
kelijke nederlaag lijdt, is de volgende par- 
tij. 

BARCZAY — KAVALEK Salgótarjan 
(Hongarije) 1967 

I. e2— e4, c7— c5, 2. Pgl— f3, d7— d6, 3. 
(12— d4, c5 x d4, 4. Pf3 x d4, Pg8 — f6, 5. 
Pbl— c3, g7— gG, 6. Lel— e3, Lf8— g7, 7. 
f2— f3, Pb8— c6, 8. Ddl— d2, 0—0, 9. Lfl— 
04, LcS— d7, 10. g2— g4 (Tal ging er met 
10. h4 en h5 direct op los, maar misschien 
is de wat rustiger methode uit deze par- 
tij nog wel zo effectief) 10. ...Dd8 — a5, 

II. Lc4— b3, Tf8— c8, 12. 0—0—0—, Pc6 
— e5, 13. h2— h4, Pe5— c4 (Zwart heeft 
de gebruikelijke „Engelse" methode geko- 
zen. Maar nu ruilt Wit niet (zoals in en- 
kele vroegere partijen wel geschiedde) 
op c4. maai' biedt verrassend zijn steike 
Le3 te ruil aan. Overigens is dit geen ge- 
heel nieuw idee, want reeds in 1959 bracht 
Fischer het in analoge stelling met goed 
gevolg tegen Gligoric in praktijk. Het wit- 
te idee gaat er van uit, dat Lb3 voor de 
aanval minstens zo belangrijk is als Le3) 
14. Dd2— d3.', Pc4 x e3 (Misschien kwam 
14. ...b5 eerder in aanmerking, al valt deze 
beweiing nauwelijks met konkrete varian- 
ten te staven. Wit zal voortzetten met 15. 
h5, waarop Zwart kan kiezen tussen 5. ... 
Pe5, 16. De2, Tc3:!?, 17. bc3:, Dc3: (is da»! 
18. hg6:, hg6':, 19. Pf5! ? gevaarlijk voor 
Zwart?) en 15. ...Pe3:, 16. D?3:, b4. Per- 
soonlijk blijft de witte stelling mij echter 
het beste gevallen)15. Dd3 x e3, Da5— c5 
( Dreigt e5 met stukwinst) 16. h4— h5! 
(Toch!) 16. ...e7— e5, 17. h5 x g6, h7 x g6 
(Er schijnen over dit partijfragment in het 
Hongaarse tijdschrift „Magyar S'akkélet" 
uitgebreide analyses te hebben gestaan. 
Over deze analyses beschik ik niet, maar ik 
geloof voetstoots, dat 17. ...ed4:, 18. gf7: 
benevens 19. Dd4: ondanks dame-ruil heel 
gunstig voor Wit is) Zie diagram. 



w, fM ÉÉ. * m. 




abcdefgö 

18. Pd4— f5Ü, g6 x f5 (Is 18. ...Lf5: beter? 
Deze zet moet zijn voorgekomen in een 
partij Jocha-Haag, maar ook die partij be- 
zit ik niet. Het lijkt me dat Wit dan de da- 
mes moet ruilen en dan toch in het voor- 
deel blijft: 19. Dc5:, dc5.\ 20. ef5:, gf5:, 21 
g5!) 19. Dc3— g5!, Dc5— f2, 20. Thl— h6!, 
Pf6 x g4 ((Zwart verkeerd in een wanho- 
pige positie. Wit maakt nu op fraaie wijze 
korte metten) 21. Lb3 x f7+!, Kg8 x f7, 
22. Dg5— g6+, Kf7— f8, 23. Th6— h7!, Lg7 
— h6, 24. Kcl— bl, Ld7— e8, 25. Th7— h8+, 
Kf8— e7, 26. Dg6— h7+, Le8— f7, 27. Pc3 
— d5+, Ke7— d7, 28. Dh7 x f7+, Kd7— c6, 
29. Fd5— e7+, Kc6— b6, 30. ThS x c8, Df2 
x f3, 31. Tdl x d6 + , Kb6— a5, 32. Df7— 
Ö5 + , b7 — b5, 33. Pe7— c6+ en Zwart gaf 
op. 

Correspondentie aan A.C.v.d.Tak, Wilhel- 
minastraat 28, Haarlem. 



OPLOSSING PUZZEL 


dinsdag . 


3 september 


j.1 


• 


bar 





m 


e 


t e 


r 


- 


b 


1 


o e d 


e d a 


m 


- 


B 


t r 


a 


m 


- 


s 


o d a 


e e 1 


- 


a 


P 


- e 


d 


e 


1 


- 


men 


11- 


e 


r 


- 


b - 


- 


s 


t 


a 


- n s 


d - 1 


t 


- 


t 


o e 


t 


s 


- 


b 


b - v 


- z u 


s 


t 


e 


r - 


e 


e 


r 


- 


bal 


kei 


- 


a 


r 


d e 


n 


n 


e 


n 


-do 


aks 


- 


b 


- 


e - 


t 


- 


e 


- 


are 


n e - 


b 


e 


t 


r a 


a 


n 


d 


- 


ver 


dra 


- 


1 


e 


e - 


m 





s 


1 


e m - 


i - s 


t 


- 


k 


1 i 


e 


r 


- 


i 


r - s 


d r - 


V 


1 





- - 


n 


- 


a 


P 


-ml 


air 


- 


k 


r 


t 


- 


s 


r 


- 


beo 


a t o 


1 


- 


t 


r o 


e 


P 


- 


n 


o r m 


t e g 


e 


n 


- 


e m 


b 


a 


1 


1 


a g e 




c 



K 



u 



NETTE HULP gevr. voor 
halve of hele dag p.w. in 
gezin v. 2 pers. (flat). Te- 
lefoon 5070. 

Jonge man zoekt KAMER 
met volpension. Studeert 
's avonds. Br. 7001 Z.Crt. 

Te koop gevr. tweedehands 
WERPHENGEL m. bijbeh. 
Br. nr. 7002 Z.Crt. 

Te koop aangeb.. FOBRUX 
OLIEKACHEL, z.g.a.n., 

kleur zwart-grijs, pr. ƒ 350. 
Telefoon 4163. 

Waar is de eigenaar van 
een Sael-Point Siamese ge- 
castreerde kater? Inlicht.: 

DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 
Telefoon 4561 



Te koop: i.z.g.st. centrifu- 
ge ƒ 50,-; gothische salon- 
tafel ƒ 25,-; Junghans 
schoorsteenklok ƒ 20,-; 
electr. straalkachel ƒ 3, — . 
Prinsesseweg 30rood. 



Te koop: geheel leeg te 
aanvaarden: 

HERENHUIS 

a.d. Zandv.laan te Zand- 
voort, bov, 6 kam., keuk. 
serre, voor- en achtertuin, 
op eigen grond plm. 185 m2 
Koopsom ƒ 41.000 k.k.. Ver- 
koper cvt. bereidt hoge hy- 
potheek te verstrekken. Br. 
nr. 7003 bur. Z.Crt. 



Te koop: witte beklede 
smeedijzeren WIEG. Bilder- 
dijkstraat 17. 

ACCORDEON, 80 bassen, 
aangeb. ƒ 180,-. Tel. (023) 
64054 na 6.30 uur. 

ELEKTRISCHE DEKENS 
voor halve prijs en tot 15 
sept. 10% extra korting, 
2 jaar fabrieksgarantie. 

1 pers. ƒ 54, of 3 x ƒ 18,-. 

2 pers. ƒ 63," of 3x ƒ 21,- 
ïnclusief 10% korting. 
Stehrijf aan MAJOKO, Jan 
Gijzenkade 236-1, Haarlem, 
postbus 822, Haarlem of bel 
(023) 62406 en u ontvangt 
onze deken vijf dagen gra- 
tis op proef. 



Hout- en boardhandel 

„CENTRUM" 

Jb. SLAGVELD 

Koninginneweg 26, tel. 2897 
Winkel: Brederodestraat 1, 

telefoon 2963 
(naast dr. Flieringa) 
PRACHT 
KASTPLANKEN 
afgewerkt met plasticband 




(tochtband) 
ALLE 

BOUWMATERIALEN 
o.a. zand, cement, grint, 
stenen, enz. enz. 



VROUWEL. HULP b.z.a. 

van 8.45 — .10.45 uur. 

Br. nr. 7004 bur. Zandv. Crt 

CHARLES HAUTE COIF- 
FURE vraagt LEERLING 
en GEVORDERD LEERL. 
KAPSTER; 4-daagse werk- 
week. Telefoon (023) 82703 
Heemstede. 



Familie- 
drukwerk 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 2135 



Wegens vakantie 

gesloten 
tot 25 september 

Klachten en storingen kunt u 's morgens tot 
half tien opgeven. 

Electro technisch bureau JJö. J)Sl£i UlC 

Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 



sport-instituut Janny List 

( Ri jksgediplomeerd ) 

AANVANG SEIZOEN 1967-1968 
De lessen beginnen op 19 sept., 9 uur. 
Jeugdjudo op 27 september 

Gespecialiseerd in 

BADMINTON, jeugd en volwassenen 

JEUGJUDO vanaf 4 jaar 

DAMESJUDO 

HUISVROUWENGYMNASTIEK 
De lessen worden gegeven in het gebouw „De 
Witte Zwaan", Dorpsplein 2. Aanmeldingen: tel. 
3575 en 4199 of 2164. 



Op ons MODELLENATELIER is plaats voor 



enige meisjes 

die opgeleid willen worden tot 



modinette 



5 d. werkweek, 15 dg vak. Hoog loon. Aanmelden na 
18.30 u. bij H. J. Halewijn, Helmersstr. 17, Zandvoort. 



WERKGELEGENHEID IN MINEUR 

geen wezenlijke verbetering in augustus 

De werkloosheid is in augustus teruggelopen van 69.800 in juli tot 
65.800 in augustus. Deze daling is echter geheel toe te schrijven aan het 
seizoen en houdt geen wezenlijke verbetering in van de situatie op de 
arbeidsmarkt. 



Het voor seizoen gecorrigeerde cijfer voor 
de werkloosheid toont namelijk een stijging 
van 85.500 tot 87.200 (1700 meer), zo 
heeft het ministerie van sociale zaken en 
volksgezondheid meegedeeld. Hiermede 
heeft zich het wat gunstige verloop van 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Uitslagen 9 september: 

Zandvoortm. 2— Odin 3 3 — 2 

VEW 4— Zandvoortm. 3 4—1 

Zandvoortm. 4 — VVRA 4 7 — 1 

Adspiranten: 

TYBB a — Zandvoortm. a 6—2 

Zandvoortm. c — Allianco a 1 — 3 

Zandvoortm. d — Telef onia a 1 — 9 

Zandvoorm. e— Renova b 14 — 

BSM b— Zandvoorm. b 3—6 

Zandvoorm. h— TYBB h 3—6 

Zandvoorm. i — EDO f 10 — 1 

Pupillen: 

Zandvoorm. a — EDO a — 1 

Zandvoortm. b— EDO c 4—0 

HBC c — Zandvoortm .c .1 — 

DSK b — Zandvoortm. d 1 — 1 

Uitslagen sondag 30 september: 

VVB 1 — Zandvoortm. 1 2 — 7 

Zandvoortm. 2— HRC 2 1 — 1 

Zandvoortm. 3— ADO '20 3 2—2 

Sp.vogels 2 — Zandvoortm. 4 5 — 10 

Zandvoortm. 5 — Renova 2 — 1 

Zandvoortm. 7 — Van Nispen 3 3 — 1 

VI. Vogels 4— Zandvoortm. 9 0—9 

Zandvoortm. 10— DIO 8 2—4 

Junioren: 

Zandvoortm. a — O. Gezellen a 10—2 

Zandvoortm. b— RCH b 2—7 

Halfweg a — Zandvoortm. c 14 — 

Zandvoortm. d — O. Gezellen c 8 — 3 
D 

Afdeling handbal 

Uitslagen zondag 10 september: 

Heren: Rap. 2— Zandvoortm. 1 7—12 

Zandvoortm. 2— Bunkert 3 12—13 

Dames jun.: Zandv.m. — ADO 7 — 8 

Jongens adsp.: Zvm. 2 — Bunkert 4 — 1 

Meisjes adsp.: Zandv.m. 1 — ADO 1 9—5 

Zandvoortm. 2 — Concordia 1 2 — 4 

Zandvoortm. 3— ADO 2 2—10 

Zandvoortm. 4— Blinkert 3 3 — 1 



de werkloosheid, dat in de maand juli 
werd waargenomen, niet voortgezet. 

Aan de scherpe stijging van de werkloos- 
heid sinds midden 1966 tot eind mei 1967 
is volgens het ministerie echter een einde 
gekomen. 

De ontwikkeling van de jeugdwerkloos- 
heid (jongeren tot 19 jaar) toont een ver- 
betering. Het aantal werkloze jongens tot 
19 jaar daalde van 11.100 tot 7700, maar 
het aantal werkloze meisjes steeg nog van 
1900 tot 2100. Het ministerie tekent hierbij 
aan dat die stijging geringer was dan in 
voorgaande jaren. 

De voor het seizoen gecorrigeerde stij- 
ging van de werkloosheid van in totaal 
1700 komt voor ongeveer de helft op reke- 
ning van de bouwvakarbeiders. Vergeleken 
met juli 1966 is het aantal werkende bouw- 
vakarbeiders nu 11.700 lager (een to- 
taal van 147.200 in juli j.1.) 

De vraag naai' werknemers — zowel 
mannen als vrouwen — is in aug. verder ge- 
daald. De vraag naar mannen daalde met 
3200 tot 48.200 en die naar vrouwelijke 
werknemers met 1519 tot 27.967. 



WEDVLUCHTEN POSTDUIVEN 

Afgelopen zondag nam de postduivenver- 
eniging „Pleines" deel aan twee wedvluch- 
tcn, één voor jonge en één voor oude dui- 
ven, vanaf Soignies. De afstand bedroeg 
202 km. Gelost om 9.50 uur, arriveerde de 
eerste - jonge - duif om 12.42 uur. 
De uitslagen luiden als volgt: 
J Donker 1, 10. 
Jb. Koper 2, 3, 7, 8, 11, 12, 17. 
K Driehuizen 4, 13. 
J Swart 5, 6. 
W Driehuizen 9. 
R Driehuizen 14, 16. 
P. C. Terol 15. 

D 
De oude duiven werden op dezelfde tijd ge- 
lost. Do eerste arriveerde om 12.44 uur. 
Hier waren de resultaten: 



K Driehuizen 1, 
J Donker 4, 5. 
C Kerkman 6. 
P. C. Terol 7. 



2, 3. 



67e jaargang no. 71 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



. .. i 



Opgericht }n l J900 



VRIJDAG 15 SEPTEMBER 1967 



■ i ■ ' i 



'^k»lW'•«^+""^*»*•*'*■* , -*-' *- 



tttfcA. ■*■ « *'*■* 



I .jJm.*.* »-•* •*•*■**' 



ZANDVOORTSE COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentieprijs 15 et p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post ƒ 9,—; buitenland ƒ 10, — ; 

losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Postbus 23, tel. 2135. 



Acht raadsleden 
stellen uitbreiding 
van „Het Huis in 
de Duinen" voor 

Acht raadsleden zullen in de eerst- 
volgende bijeenkomst van de ge- 
meenteraad in een gezamenlijke mo- 
tie het college van b. en w. uitnodi- 
gen zo spoedig mogelijk besprekin- 
gen te openen met het bestuur van 
het bejaardencentrum „Het Huis in 
de Duinen", teneinde de mogelijk- 
heden te onderzoeken genoemd cen- 
trum met ca. 120 bedden uit te brei- 
den. 

De motie is ondertekend door de 
heren P. Flieringa en J. H. Kuijpers 
Wentink van Groep Breure; W. Th. 
Kok en D. Petrovic van Algemeen 
Zandvoorts Belang; J. W. Gosen en 
W. van der Werff van de AR-CHU- 
combinatie en N. J. Janssen en P. 
W. G. E. J. Wels van de Boeren- 
partij. 

De ondertekenaars zijn van mening dat 
tengevolge van de stedebouwkundige voor- 
waarden verbonden aan de bouw van het 
bejaardentehuis aan de Lijsterstraat - de 
in het bestemmingsplan J8 Zandvoort - 
Dorp voorgestelde afbraak van een aan- 
tal woningen aan de Dr. C. A. Gerke- 
straat - de bouw van het bejaardente- 
huis langdurig zal worden gestremd. 
Volgens de indieners van de motie noopt 
dit tot een realistische herziening van 
de reeds gemaakte plannen. 
Er van uitgaande dat de exploitatie van 
een bejaardentehuis van circa 120 bedden 
economisch niet gunstig is te noemen, 
wijzen zij op de mogelijkheid het be- 
staande bejaardencentrum „Het Huis in 
de Duinen" aan de Herman Heijermansweg 
met een vleugel uit te breiden. De onder- 
tekenaars menen dat bij uitbouw van ge- 
noemd bejaardencomplex geen moeilijk- 
heden zijn te vei wachten van bezwaar- 
schriften en eventuele afbraak. 



r,, * - -, . 














vleugel er bij f 

Uit economisch oogpunt achten zij uit- 
breiding van „Het Huis in de Duinen" 
meer verantwoord dan het project aan de 
Lijsterstraat en ook wat de pensionprijs 
betreft zal dit naar hun oordeel voorde- 
liger uitkomen. 

De acht raadsleden verwachten dat met 
de uitwerking van dit plan het volgende 
kan worden bereikt: spoedige realisering 
van de bouw; gezonde economische be- 
drijfsvoering; gunstige ligging in meer 
beschutte omgeving en geen dure afbraak 
van bestaande woningen. 
De ondertekenaars zijn van oordeel dat 
de goede wil van de partijen voorop dient 
te staan om, in het belang van de bejaar- 
den, zo spoedig mogelijk een oplossing 
in bovengenoemde zin te bereiken. Zij 
achten het een zaak van dwingend ire 
lang „onvervaard en met inzet van alle 
krachten geschetst project te realiseren". 

naschrift: 

In de editie van vorige week vrijdag 
vroegen wij ons af of een snelle oplossing 
voor het vraagstuk van de hieisvesting van 
het stijgend aantal bejaarden in Zandvoort 
misschien kon ivorden gevonden in de uit- 
breiding van de bejaardencentra i?i de bad- 
plaats: b.v. - „Bet Huis in de Duinen". 
Een huis, dat in alle opzichten voldoet aan 
de eisen die aan een eigentijds bejaarden- 
tehuis mogen worden gesteld. Wij hadden 
niet gedacht, iüèI gehoopt, dat onze sug- 
gestie zo spoedig weerklank sou vinden 
bij een aantal vertegenwoordigers in de 
gemeenteraad. Maar misschien was het loei 
een kwestie van negen zielen één gedachte: 
acht raadsleden en een kranteman. 



BRANDWEER GAAT 

SPOORWEGOVERGANGEN 

UIT DE WEG 

De leiding van de Zandvoortse brandweer 
heeft besloten bij een brandmelding in 
Zandvoort-noord zoveel mogelijk de route 
Haltestraat-Zeestraat, Stationsplein en van 
Speijkstraat te volgen. 

Deze omweg is te verkiezen boven het 
risico, dat er bij de spoorwegovergangen 
moet worden gewacht. 

Sedeit 25 augustus is de brandweer een 
mobilofoon rijker. Doze heeft bij een van 
de laatste brandmeldingen goede diensten 
bewezen. 

NIEUWE EHBO CURSUS 

Donderdag 5 oktober a.s. start onder aus- 
piciën van de afdeling Zandvoort van het 
Nederlandse Rode Kruis de E.H.B.O. cur- 
sus 1967 - '68 in hotel Keur aan de Zee- 
straat. Docenten zijn de aits C. Drenth - 
theorie - en de heer A. Loos - praktijk. 
Zij die aan de cursus wensen deel te nemen 
kunnen zich opgeven bij het secretariaat, 
Jacob van Heemskerckstraat flat 7, tel. 
3312 en bij de heer A. Loos, J. P. Heye- 
plantsoen 4, tel 2394. 

ZANDV. BADMINTONSPELERS 
GAAN FUSEREN 

Uit een aantal kleine Zandvoortse badmin- 
tongroepjes is het initiatief geboren om 
ze spoedig mogelijk te komen tot één ster- 
ke badmintonvereniging, waarin zowel be- 
ginners als gevorderden het spel kunnen 
beoefenen. 

Tot nu toe speelde' men in diverse kleine 
gymnastiek- en café-zalen met alle beper- 
kingen van dien. 

Nu de Sporthal - met 6 badmintonvelden - 
binnenkort gereed zal komen, hoopt men 
daar alle badminton-enthousiasten op één 
avond per week te kunnen onderbrengen. 
Voorlopig start men in de nieuwe gym- 
nastiekzaal aan de Prinsesseweg en wel op 
verschillende avonden. 

Clubs en individuele spelers kunnen con- 
tact opnemen bij de volgende adressen: 
Oosterparkstraat 81, tel. 3300. 
v. Lennepweg 32 - 2, tel. 3344. 
Linnaeusstraat 1-4, tel. 3585. 

PROGRAMMA COMM. v. HUISH. 
EN GEZINSVOORLICHTING 

De Commissie voor Huishoudelijke en Ge- 
zinsvoorlichting te Zandvoort heeft het cur- 
susprogramma voor het komende herfst- 
en winterseizoen bekend gemaakt. 
Op woensdag 27 september a.s. start in 
gebouw Tolweg 10 een naaicursus die 12 
lessen omvat; een tweede naaicursus wordt 
in de middaguren gehouden. In hetzelfde 
gebouw begint op vrijdag 6 oktober een 
serie van 8 lessen in het maken van hoe- 
Jen; in hotel Interlaken aan de van Speijk- 
straat begint op vrijdag 13 oktober een 
kookcursus die eveneens uit 8 lessen be- 
staat. Genoemde cursussen beginnen al- 
len 's avonds om half 8 en eindigen om 
10 uur. 

Nadere bijzonderheden worden verstrekt 
door mevr. F. C. Wendrich - Brouwer, 
Oranjestraat 18, tel. 3436. 

SPORTING CLUB ZANDVOORT 
HERVAT LESSEN 

De vorig jaar opgerichte Sporting Club 
Zandvoort gaat ook het komende seizoen 
'n mat voorlopig drie afdelingen: basket- 
bal, volleybal en badminton. 
De afd. basketbal heeft de training reeds 
hervat en wel op dinsdagavond in de zaal 
Prinsesseweg. De teams, ingedeeld in de 
competitie van ds afd. Haarlem van de 
Ned. Basketbal Bond, zullen de thuiswed- 
strijden na 1 december a.s. spelen in de 
Zandvoortse sporthal. 

De afd. volleybal zal bij voldoende deelna- 
me eveneens in competitieverband gaan 
spelen. 

ïowel bij basketbal als bij volleybal kan 
nog een beperkt aantal dames en heren 
worden geplaast. 

De afd. badminton heeft zich, mede door 
fusies met enkele andere clubs, sterk uit- 
gebreid. 

Een afd. moderne gymnastiek, zowel voor 
de jeugd als voor ouderen is in oplichting. 

GESLAAGD VOOR BREVET 

Zeven leden van de Zandvoortse Reddings- 
brigade hebben met goed gevolg examen 
gedaan voor een van de navolgende bre- 
vetten: 

Strandwachtjeugdbrevet: mej. L. van 
Koningsbruggen, Rudi Haverkamp en H. 
Kranenburg ; 

Strandwacht A: G. J. de Roode, Th. van 
Koningsbruggen en E. Kransen; 

Strandwacht B: Jb. Kraaijenoord. 



WATERGETIJDEN 

HW LW HW LW 



September vakantiemaand 

voor fijnproevers 

September is de maand van de fijnproevers, schreef stocleman onlangs 
in zijn badboek. En deze nijvere strandpachter en chroniqeur van het 
strand- en badleven kan het weten want hij put uit een jarenlange er- 
varing en kent de voorkeur van de vakantiegangers op zijn duimpje. Voor 
de genieters van de septembermaand volgen hier een aantal toeristische 
tips, samengesteld door het bureau van de ANVV te Den Haag. 



september 

17 2.48 10.30 



15.11 23.00 



strand 
berijdbaar 
6.30—13.00 
7.30—13.30 
8.00—14.00 
8.30—14.30 
9.00—15.00 
9.30—15.30 
10.00—16.00 
Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



18 3.25 11.00 15.46 23.30 

19 3.58 12.00 16.18 24.00 

20 4.29 12.30 16.47 24.30 

21 4.58 13.00 17.16 — .— 

22 5.26 1.30 17.41 13.30 

23 5.55 1.30 18 09 14.00 



Overigens schijnt de zaak ook de andere 
afgevaardigden in de Zandvoortse vroed- 
schap niet met rust te laten. Wanneer wij 
goed zijn geïnformeerd zouden de leden 
van de fracties van de VVD, de PvdA en 
de KVP overwegen aan b en w voor te stel- 
len het bestemmingsplan J8 (afbraak van 
vijf woningen t.b.v. de bouw van het be- 
jaardentehuis aan de Lijsterstraat) op- 
nieuw aan de orde te stellen. Dit bestem- 
mingsplan werd in de jongste zitting van 
de gemeenteraad met 8 tegen 7 stemmen 
het bos ingestuurd. Dat wordt straks nog 
dringen bij het aanbieden van oplossingen 
voor het probleem van de bejaardenhuis- 
vesting in Zandvoort. 



Er zijn de laatste tijd, bericht de ANVV, 
verscheidene nieuwe toeristische routes o- 
pengesteld, zowel voor automobilisten als 
fietsers en wandelaars. 
Eén ervan, een zeventien kilometer lange 
wandelroute, is neergelegd in het grens- 
gebied van drieduizend hectaren bos en 
heuvels rondom Vaals in Zuid - Limburg. 
Ze begint bij het alom bekende Drielanden- 
punt en loopt daarna gedeeltelijk door Bel- 
gië. Ze wordt - evenals 25 andere Belgi- 
sche, Duitse en Nederlandse wandelroutes 
in dit grensgebied - op uniforme wijze 
aangegeven: door middel van gekleurde 
paaltjes. 

Alle routes staan nauwkeurig omschreven 
en opgetekend in de eerste internationale 
voetspoorgids voor Nederland, Duitsland 
en België, die enkele maanden geleden 
werd gedrukt. De gids (prijs f 1,~), wordt 
in drie talen uitgegeven en is verkrijgbaar 
bij de VVV's in Epen, Mechelen, Vaals 
en Vijlen, bij de B'oswachterij Vaals van 
het Staatsbosbeheer, Viergrenzenweg 58 
in Vaals, bij het Pavillon du Tourisme in 
België (Lichtenbusch - Eynatten, telefoon 
087-51593) en bij het Kur- und Werbeamt 
der S'tadt Aachen in Aken. 
De nieuwe internationale voetspoorgids 
lijkt als twee druppels water op de beken- 
de voetspoorkaarten van Staatsbosbeheer 
en is tot stand gekomen dank zij een zeer 
goede samenwerking tussen de Dienst Wa- 
ters en Bossen in België, de Stadtsforst- 
verwaltung in Aken en Staatsbosbeheer. 
Om in wandelaarstermen te spreken: de 
gids, waarin niet Etlleen nieuwe routes, 
zoals die door België en Nederland (25 
km), staan vermeld maar ook al lang be- 
staande wandelpaden (32 km ervan liggen 
in Duitsland) is een stap in de goede rich- 
ting. Op de kaart staan nu alle wandelmo- 
gelijkheden ingetekend" die te vincten zijn 
in de Belgische Boswachterij Preus en 
Hauset, in het Stadsbos van Aken en in 
de Boswachterij Vaals. Wandelaars kun- 
nen dus uit de voeten, maar ze dienen wèl 
de internationale spelregels in acht te ne- 
men. Dank zij het Beneluxverdrag kan ie- 
dere Nederlander overal België binnenstap- 
pen, ook op plaatsen waar geen douane- 
post is. Wie echter al wandelende, het 
Stadsbos van Aken in zijn dagje-uit wil 
betrekken, moet wèl via één van de offi- 
ciële doorgangen: het paspoort in de hand. 
Dat paspoort is overigens toch een onmis- 
baar document, dat ieder op zak moet heb- 
ben, omdat de douane overal patrouilleert, 
óók in het Nederlandse en Belgische ge- 
deelte van het wandelgebied. 
Een man die de heuvels en bossen rondom 
Vaals op zijn duimpje kent, is de heer 
W. Swenno, bosbouwkundig ambtenaar van 
Staatsbosbehear. „De herfst", zegt hij, 
„is de ideale tijd voor wandeltochten in 
deze omgeving. Het is dan niet meer zo 
warm en overal zie je die prachtige herfst- 
kleuren." 

Hij kan u blindelings de mooiste plekjes 
aanwijzen, zoals bij het Drielandenpunt 
met uitzicht op België, Nederland en 
'Duitsland) waar enkele honderden meters 
verderop, een gele en een rode wandelroute 
elkaar tegenkomen. Rechts ervan ligt het 
hoogste punt van Nederland: de Vaalser- 
berg (322 M> meter). Op de kruising van 
de twee wandelroutes staan banken, die de 
wel of niet vermoeide wandelaar een goed 
uitzicht bieden op het plaasje Vijlen, en 
de daarachter liggende Belgische provincie 
Limburg. 

Andere punten aan de wandelroutes zien 
uit op (o.a.) de Botrange, Aken en op de 
Belgische Ardennen. Op de internationale 
voetspoorgids staan ze alle ingetekend, e- 
venals een aantal verkeerswegen, schuil- 
hutten, grenzen, bos- en cultuurgebieden, 
een ruiterpad in Duitsland en niet te verge- 
ten het Drielandenpunt met zijn stalletjes, 
restaurants en uitzichttoren. 

Nieuwe fietspaden 

Ruim 450 duizend gulden hebben de 27 ki- 
lometer lange fietspaden gekost, die dit 
jaar zijn neergelegd in en om de Loonse 
en Drunense Duinen bij Loon op Zand, 
Drunen, Helvoirt en Udenhout. De nieuwe 
geasfalteerde paden, die verbinding hebben 
met een al bestaand traject van ongeveer 
zestien kilometer, leiden door een terrein 
van bossen en zandverstuivingen (3265 hec- 
taren), dat terecht vermaard is om zijn na- 
tuurschoon. 

Wie er met de fiets wat in wil ronddwalen 
(er zijn ook fietsen te huur bij het station 
in Tilburg) zal zeker houvast hebben aan 
een route van 35 kilometer, die voor u werd 
ontworpen door de streek- VVV Brabants 
Centrum. 

Tilburg is hot beginpunt. Daarna volgen 
Loon op Zand, dat te bereiken is via een 
fietspad langs de provinciale weg. Vervol- 
gens, bij wegwijzer 3270, eerst honderd 
meter richting Udenhout en daarna, bij 
paddestoel 1956, richting Waalwijk. 
De route gaat vervolgens langs een bun- 
galowpark en voert dan door hot bos van 
het oude landgoed Westloon, dat een on- 
derdeel is geworden van het natuurreser- 
vaat Loonse en Drunense Duinen. 
Het blijft rechtdoorrijden geblazen, ook bij 
een kruispunt waar een geasfalteerd fiets- 
pad (linksaf) in de richting voert van de 
tien minuten verderop gelegen „Efteling" 
in Kaatsheuvel (nog open tot en met de 



eerste zondag in oktober). Rechtdoor: tot 
de verharde weg overgaat in een zandpad, 
dat overigens maar vijfhonderd meter lang 
is en uitkomt bij paddestoel 3040. Hier 
rechtsaf, richting Roestelborg (heuvel) en 
daarna, bij Hotel Berg en Dal (paddestoel 
3037), linksaf, vóór het hotel langs. Onge- 
veer vijftig meter verderop begint één van 
de nieuwe rijwielpaden, die dwars door 
heuvels en vooral bos loopt en daarbij on- 
der meer het kampeercentrum „De Klin- 
kaert" in Drunen aandoet. 
Het pad (4% km) helemaal uitrijden en 
tenslotte bij de driesprong (waar het rij- 
wielpad uitmondt op een asfaltweg) rechts- 
af slaan naar de buurtschap Giersbergen. 
Bij paddestoel 2101 rechtsaf richting 
Udehhout, dwars door de Loonse en Dru- 
nense Duinen. 

Na twee kilometer komen „De Rustende 
Jager" en paddestoel 1797 in zicht. Hier 
rechtsaf over een nieuw fietspad langs de 
zuidkant van de duinen: een prachtig stuk 
natuur met rechts de vol bomen staande 
Schoorwal en links (iets verderop) het 
vrij toegankelijke natuurreservaat „Den 
Brand", een uitgestrekt gebied van 'moe- 
rassen, rietvelden en graslanden. 

De staart van de route begint bij pad- 
destoel 1950 (Hotel Bosch en Duin). Hier 
loopt een nieuw fietspad van een kilome- 
ter lang richting Loon op Zand. Het mondt 
bij paddestoel 1798 uit op een smalle as- 
faltweg, die op zijn beurt uitmondt in het 
eindpunt van de tocht: Loon op Zand. 

Niemoe autoroutes 

Grenslandroutes, zoals ze officieel heten, 
komen in zwang. Al eerder opende de 
ANWB zijn- eerste internationale traject 
(de Hamalandroute), dit jaar voegde de 
bond er, onder meer in samenwerking met 
de Duitse ADAC( twee autoroutes aan 
toe: de Maat Schwalmroute Netteroute 
(150 km) en de Gelre-Gulickroute (90 
km). 

De Maas Schwalm Netteroute loopt door 
de Maasvallei in Midden-Limburg, tussen 
Roermond en Venlo, en door het in 1966 
geopende natuurpark Schwalm-Nette in 
West-Duitsland, even over de grens. Lief- 
hebbers van natuur van oude burchten en 
oude stadjes zullen veel plezier aan deze 
tocht beleven. De plaatsen aan de route 
zijn: Roermond, Horn, Buggenum, Neer, 
Kessel-Eik. Kessel, Baarlo, Venlo (daarna 
grenspost), Herungen, Wankum, Grefath, 
Hinsbeck, Leuth, Lobberich, Boisheim, 
Bruggen Elmpt, ' Niederkrüchten, Luttel- 
forst, Wegberg, Tüschenbroich, Arsbeck, 
Wassenberg, de grenspost Rothenbach, 
Herkenbosch, Melick, St.Odiliënberg, Roer- 
mond. 

De Gelre-Guli-ckioute, tussen Roermond 
en Sittard, is genoemd naar het zuidelijk 



deel van het vroegre hertogdom Gelre uit 
de elfde eeuw, waarvan Roermond de 
hoofdstad was, en naar het voormalige 
Duitse hertogdom Gulick met als belang- 
rijkste plaats Sittard. De route doet 

onder meer bezienswaardigheden aan als 
de dertiende eeuwso ruïne van Kasteel 
Monlfort, do zeer mooie weg Konings- 
bosch-S'chinveld (die door Nederland én 
Duitsland loopt) en het klooster Watcrs- 
ley vlak bij Sittard. 

De plaatsen aan de route: Sittard, Lim- 
bricht. Born, Papenhoven, Roosteren, Ohé, 
Stevensweert, Maasbracht, Echt, St. Joost, 
Monfort St. Odiliünberg, Vlodrop, Poster- 
holt, Koningsbosch, S'chinveld, Doenrade 
en Sittard. 

Kaai ten van de Golre-Gulick- en de Maas 
Schwalm Nettoroute zijn verkiijgbaar bij 
do kantoren van de ANWB. De trajecten 
worden, zoals gebruikelijk, aangegeven 
door do bekende zeskantige borden. 

Met bloemen 

De provincie Utrecht zegt het deze maand 
met bloemen. In Baarn zijn tot eind sep- 
tember ruim twintigduizend dahlia's (in 
875 variëteiten) te zien op een tentoonstel- 
ling die is gehuisvest binnen en buiten de 
kassen van de fa. Bruidegom aan de Dra- 
kenburgerweg, tegenover de Diepenbrock- 
laan. De expositie kan gratis worden be- 
zocht en is dagelijks (ook op zondagen) 
open van 9 tot 17.30 uur. 

Jn Schorpenzeel wordt op zaterdag 16 
september weer de „Floralia" gehouden, 
een jaarlijks terugkerend festijn, waarbij 
honderden planten, door kinderen ge- 
kweekt, te kijk worden gezet. Ditmaal 
zullen zevenhonderd planten een plaats 
krijgen in do grote Eierhal van Scherpen- 
zeel, evenals een groot aantal bloeiende 
kamerplanten. 



Tot slot een lijstje met toeristische eve- 
nementen in september: 

Almelo: 16 en 17 september, Cultureel 
Centrum: dahliatentoonstelling. 

Breda: 16 september: Havermarkt: kunst- 
en antiekmarkt. 

Breukelen: 16 september: Vechtstreek-ka- 
stelentocht in oude rijtuigen annex 
midgetgolfwedstrijd. (Inlichtingen: tel. 
(03462) 1357. 

Delft: t.m. 30 september, iedere zaterdag 
van 10-18 uur, Agathaplein: kunst- en 
antiekmarkt. 

Den Bosch: 19 september, Markt, 10.30 u.: 
kindervolkszang (5000 deelnemers). 

Doornenburg: 17 september: schutters- 
feesten. 

Eindhoven: 18 september: feestelijke her- 
denking bevrijding. 

Gilze: 16 en 17 september, 14-17 uur.. Zaal 
Den Heuvel: bloemenshow. 

Goes: 16 september het Zeeuwse fruitcor- 
so (17 september: bezichtiging praalwa- 
gens). 

Grave: 16 en 17 september: dahliatentoon- 
stelling. 

Haarzuilens: 19 september: 10.30 uur ex- 
positie van door kinderen vervaardigde 
kermisattrakties in miniatuur: vanaf 14 
uur volksspelen. 

Heesch: 17 september: ruiterfeest. 

Kerkwijk: 16 september, 13 uur: nationaal 
concours hippique. 

Meppel: 19 september: jaarmarkt. 

Schimmert: 16 t.m. 24 september: muzizek- 
feest (behalve 18, 20 en 21 september). 

Veenendaal: 18 september: lampegieters- 
avond met kinderoptocht. 

Venlo: 17 september: pony-bondsconcourt. 

Weert: 16 september: bevrijdingsfeest. 

Zundert: 17 september: jeugdcorso. 



Bouw sporthal gaat beginnen 

Opening vermoedelijk eind november 



Na ruim twee jaar van voorbereiding en 
research is het nu zover, dat de bouw van 
de Zandvoortse sporthal kan beginnen. 
Het terrein is dezer dagen verder bouw- 
rijp gemaakt en de eerste bouwmateria- 
len zijn gearriveerd. 

De fa. Pellikaan te Tilburg, welke de bouw 
uitvoert in opdracht van de Stichting 
Sporthal Zandvoort, hoopt volgende week 
te beginnen en het gebouw eind novem- 
ber gereed te hebben. 

Het gehele complex wordt 50 meter lang 
en 35 meter breed. De sportvlocr heeft een 
oppervlakte van 42 bij 28,50 meter, waar- 
op zullen worden uitgezet:* 2 tennisbanen, 
2 basketbalvelden 3 volleybalvelden, 6' bad- 
mintonvelden, 3 zaalhandbalveld en 1 mi- 
crokorfbalveld. 

Ten behoeve van de scholen kan de hal 
door middel van een visuele scheidings- 
wand worden verdeeld in twee ruime gym- 
nastieklokalen. 

Aan de oostzijde van de sporthal komen 
4 ruime kleedgelegenheden, 2 douche- en 
wasruimten, een toestelberging en de ver- 
warmingsinstallatie. Aan de voorzijde van 
de hal liggen de hoofdingang met garde- 
robe, toiletten, etc, een restaurant van 
14 bij 6 meter, keuken, berging en bcheer- 
derskamer. 

De belangstelling van de Zandvoortse 
sportverenigingen en de diverse sportbon- 
den is bijzonder groot en tot april 1968 



is do hal reeds vrijwel volgeboekt. 
Gezien het intensieve contact dat de laat- 
ste maanden tot stand is gekomen tussen 
ontwerper-aannemer Pellikaan, de Dienst 
Publieke Werken, welke het bouwtechnisch 
toezicht houdt, en het Stichtingsbestuur, 
mag verwacht worden, dat de gestelde 
streefdatum inderdaad kan worden gere- 
aliseerd, zodat de Zandvoortse sportver- 
enigingen nog ruim voor de helft van het 
seizoen 1967 - 1968 in de zolang begeerde 
sporthal terecht kunnen. 



BURGERLIJKE STAND 

8—15 september 1967 

Geboren: Marja, d.v. R. A. Hendriks en 
W. Koper; Jan Willem, z.v. G. J. Pol en 
G. H. Koper. 

Overleden: Jan Daniël Hoving, oud 88 
jaar, geh. met H. J. Bloemendal; Cornelia 
Jacoba Verbeet, oud 80 jaar, geh. met A. 
F. Zürcher; Petrus Hendricus do Vos, oud 
65 jaar, geh. met M. E. Blom. 

Ondertrouwd: Antonius van Houten en 
Ilse Ulrike Klaus; Adriaan Jan Kemp en 
Dina Catharina Verhoeven. 

Gehuwd: Willem Keur en Klaasje Hoek- 
stra; Herman Sieds Lemmers en Marie 
Hetty Maks; Jcan Egbertus Boortman en 
Gerda Böning; Balint György de Domahidy 
de Domahida en Marie Danielle Daumont. 



VOORWALT FOTO OPENT 

ZATERDAG A.S. 16 SEPTEMBER 

haar fotospeciaalzaak in Zandvoort. 
Als OPENINGSAANBIEDING: 

MINOLTA RAPID volautom. camera in tas ƒ 139,50 

LIESEGANG, volautom. kleinb. proj. met halogeenlamp ƒ 199, — 

BURGEMEESTER VAN FENEMAPLEIN HOEK PASSAGE 



Mensen en zaken 

Johan de onsterfelijke. 

Gisteravond heeft men twee maal in ver- 
schillende programma's maar kort na el- 
kaar, de heer Johan Cruyff op de televisie 
kunnen zien. De eerste keer in een intei- 
view, dat do super sportverslaggever Dick 
van Bommel met hem had en de tweede 
keer in weer een ander interview met een 
andere mijnheer van een andere omroep. 

Iedereen zou er vrede mee kunnen heb- 
ben wanneer Johan Cruyff zich eens liet 
zien aan het hem adorerende volk. De ima- 
ge van de sporthelden heeft nu eenmaal een 
apart soort publiciteit en propaganda. We 
zagen al eerder achtereenvolgens schaat- 
seis, wielrenners, biljarters en schakers. 
En dat waren lieden, die de een of andere 
graad of een Europees, c.q. weieldkam- 
pioenschap hadden behaald. 

Johan Cruyff, een jongen van om en na- 
bij twintig jaren, krijgt echter een geëx- 
alteerde verering op grond van het feit 
dat hij stomweg goed voetbalt en doelpun- 
ten maakt. Tijdens een trainingspartijtje 
onder het nors toeziend oog van Rinus Mi- 
chels, haalt men hem uit z'n bezigheden en 
vraagt men hem hoe hij zich zal houden 
tegen z'n directe tegenstander in de wed- 
strijd van woensdag a.s. tegen Real Ma- 
drid. De jongen geeft ten antwoord dat die 
tegenstander weliswaar een gemene kerel 
is, die grof en vuil speelt, maar dat hij 
het waarschijnlijk wel zal klaarspelen. Er 
wordt nog wat getheoretiseerd over diver- 
se mogelijkheden, maar verder blijft het 
bij voetbal. Het woidt ons gelukkig nog be- 
spaard dat men Johan vraagt naar z'n me- 
ning over het huwelijk, over de oorlog in 
Vietnam en hoe hij denkt over de homofi- 
lie. Goed, Johan gaat weer voetballen en 
de heer van Bommel, zichtbaar tevreden 
dat hij met de jongen heeft mogen praten, 
rondt het gesprek in z'n eentje af. Het 
tweede interview is bedenkelijker. Hier 
heeft men Johan Cruyff naar de studio ge- 
nodigd en de dienstdoende reporter leidt 
het programmaonderdeel eerbiedig in: „Da- 
mes en heren, naast mij zit Johan Cruyff 

"enz. enz. (Hij had eigenlijk moeten 

zeggen: „Dames en heren, naast mij is ge- 
zeten Johan Cruyff de Grote ") Zicht- 
baar onder de indruk wendt de man zich 
tot Johan, wiens hoofd inmiddels op het 
scherm is verschenen: „Johan Cruyff dat 

doelpunt " Hij bedoelt het doelpunt dat 

Johan scoorde in de wedstrijd van het Ne- 
derlands elftal tegen Oost - Duitsland. Ze 
laten een paar foto's zien, waarin Johan 
de voorbereidende voet legt aan z'n doel- 
punt en het schijnt er om te gaan een te- 
genstander in het doelgebied op het ver- 
keerde been te zetten. 

En nu komt het. De hele fotoserie is op 
aanvraag gratis verkrijgbaar bij de desbe- 
treffende omroepvereniging 

Als Johan uit het beeld is verdwenen, 
zalft de verslaggever nog wat na over de 
kwaliteiten van de Ajaxman. 

En het programma wordt beëindigd met 
de eerste strofen van de galmende tophit: 

„Cruyffie, Cruyffie neem de bal op je 

kuifie!" Er zijn nog altijd mensen die de 
mening zijn toegedaan dat de nederlanders 
nuchtere mensen zijn, die niet van per- 
soonsverheerlijking houden. 

MOMUS 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms „Alhena" 20 sept. 
Australië: ms „Wissekerk" 22 sept. 
Brazilië: ms „Alhena" 20 sept. 
Canada: ms „Medicine Hat" 20 sept 

ms „0rnefjell" 22 sept. 
Chili: ms „Ganymedes" 19 sept. 
Indonesië: ms „Essen" 20 sept. 
Kenya: ms „Victoria" 22 sept. 
Oeganda: ms „Victoria" 22 sept. 
Tanzanië: ms „Maurice M'Polo" 17 sept. 
Ned. Antillen: ms „Mercurius" 19 sep. 
Nieuw-Zeeland: ms „Huntingdon" 18 sept. 
Suriname: ms „Chiron" 19 sept. 
Verenigde Staten 

van Amerika: ms „Atlantic Song" 20 sept. 
ss „American Ranger" 22 sept. 
Z.-Afrika (Rep.) m.i.v. Z.-W.- Afrika: 

ms „Serooskerk,, 20 sept. 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van de postpakketten geven de post- 
kantoren. 



RECHTDOYjR-OP DEZaFJJE WEGrWTVOOR 
Hel- afbuigende verkeer mag her rechHoor- 
gaande verkeer op dezelfde weg nier hin- 
deren.Ook de voetganger nier ! ! ! 

, ; . ,-'. • SW-v.'" ■ ' , ' — 




Fierseren voerganger 
gaan vooc Zij gaan op / 
dezelfde weg rechrdoor " 




De tram vormt een uitzondering! Hij 
gaal- als afbuigend verkeer vóór her 
rechrdooigaande verkeer op dezelfde weg 



Sfi&U &% sftet 



Zandvoortse Hockeyclub „Z.H.C." 



Uitslagen zondag 10 september: 
Dames Zandvoort 1 — Amersfoort 1 
Dames Zandvoort 2— BDHC 6 
Heren Zandvoort 1— HDS 1 
Alliance 3 — Heren Zandvoort 2 
Pinoké (vet). — Zandvoort (vet.) 

Programma zaterdag 16 september: 

Meisjes : 

Amsterdam lb — Zandvoort la 15 
Amsterdam lb — Strawberries lb 
Zandvoort 2a— BDHC 2c 

Jongens: 

Randwijck la — Zandvoort la 15 

Programma zondag 17 september: 

Dames: 

Kampong 1 — Zandvoort 1 12 

Ever Swift 2 — Zandvoiirt 2 
Reigers 1 — Zandvoort 3 14 

Zandvoort 4 — Rood Wit 5 

Heren: 

Tempo '34 — Zandvoort 1 14 

Zandvoort 2 — Gooische 3 
Amsterdam X — Zandvoort 3 12 

Zandvoort 4— Saxenburgers 3 
Zandv. (vet.) — Saxenburgers (vet.) 



4—1 
4—2 
2—4 
2—1 
3—2 



30 u. 
15 u. 

14 u. 

15 u. 



30 u. 

14 u. 

15 u. 
14 u. 

30 u. 
14 u. 
30 u. 
12 u. 
12 u. 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Uitslagen zaterdag 9 september: 

TZB adsp. a — Terrasvogels afgel. 

Uitslagen zondag 10 september: 

Hillegom 3— TZB 2 5—3 

BSM 2— TZB 3 5—0 

Spaarnestad 4 — TZB 4 2 — 10 

TZB jun. a — Concordla c 4 — 6 

TZB jun. b— DSOV b uitg. 

Programma zaterdag 16 september: 
97 HFC adsp. d— TZB a 15.15 u. 

132 O. Gezellen adsp. g— TZB b 15.15 u. 
220 Sp.vogels pupillen a— TZB a 10 u. 

Programma zondag 11 september: 
16 TZB— Spaarnevogels 14.30 u. 

50 TZB 2— ADO '20 4 12 u. 

56 TZB 3— ETO 3 12 u. 

108 Zandv.m. 8— TZB 4 12.30 u. 

110 Renova 5— TZB 5 12.30 u. 

O 

Samenstelling TZB 1: 

In de voor a.s. zondag vastgestelde ont- 
moeting met Spaarnevogels treedt TZB 1 
in de navolgende samenstelling in het veld: 
Th. Laarman, J. v.d. Eykhof, A. Vossen, 
W. Kruyff, W. Akersloot, B. Laarman, H. 
Castien, C. Heiligers, C. Mettes, J. van der 
Meij, D. Vader. Reserves zijn: W. Bosman, 
J. Wart. 

G 
Stand in de Ze klasse H.V.B.: 



Nieuw Vennep 


2 


2 








4 11—0 


Spaarnevogels 
TZB 


2 
1 


2 
1 










4 11—6 
2 3—1 


BSM 


2 


1 





1 


2 4—3 


Vogelenzang 
Spaarndam 
VI. Vogels 
D.I.O.S. 


2 
2 
2 
2 


1 
1 
1 
1 








1 
1 
1 
1 


2 6—5 
2 1—3 
2 5—7 
2 3—6 


Heemstede 


1 








1 


0—7 


S'.H.S. 


2 








2 


4—7 


S.V.Y. 


2 








2 


2—5 



Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

In haar vergadering van de afgelopen 
week behandelde de technische commissie 
het programma van de komende maanden. 
Voorgesteld werd de jaarlijkse onderlinge 
wedstrijden, zowel voor de jeugd als voor 
de ouderen, te houden in de week van 10 
tot 17 december. De vaardigheidsproeven 
zullen worden afgenomen in het begin van 
1968. 

Ter gelegenheid van het eeuwfeest van 



het K.N.G.V. zullen op 23 mei 196S door 
het gehele land regionale turnfeesten ge- 
organiseerd worden, Voor O.S.S. zullen de- 
ze worden gehouden in de sporthal te Wor- 
mer. 

D 
Afdeling volleybal 

Maandag 18 september a.s. start de com- 
petitie in de Kennemer Sporthal te Haar- 
lem. Voor O.S.S'. zijn vastgeseld: 

Dames: OSS 1 — De Bunkert 20.15 u. 

Heren: Gios— OSS 1 20.15 u. 

Op de traning van hedenavond in de Wim 
Gertenbachschool zullen de definitieve 
teams worden samengesteld. De O.S.S.- 
jeugd is ingedeeld met de ploegen van Al- 
liance, DSS, OVRA en Major. 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Programma zaterdag 16 september: 

IJmuiden — Zandvoortm. 15.30 u. 

6 IJmuiden 4 — Zandvoortm. 2 15.15 u. 

25 Zandvoortm. 3— SMS 3 16 u. 

44 SIZO 10— Zandvoortm. 4 10 u. 
Adspiranten: 

57 Zandvoortm. a— HFC a 14.30 u. 

84 Zandvoortm. b— Bloemendnal a 16 u. 

89 DSTC a— Zandvoortm. c 14 u. 

98 RCH d— Zandvoortm. d 14.30 u. 

100 Zandvoortm. e— HFC e 14.30 u. 

112 Zandvoortm. f— HFC f 14.30 u. 

133 Zandvoortm. h — Haarlem h 16 u. 

140 RCH f— Zandvoortm. i 14.30 u. 
Pupillen: 

202 RCH a— Zandvoortm. a 10 u. 

218 HBC b — Zandvoortm. b 10 u. 

222 HBC d — Zandvoortm. c 10 u. 

230 HBC e — Zandvooitm. d 10 u. 

236 HBC g— Zandvoortm. e 10 u. 

Programma zondag 17 september: 

' Zandvoortm.— WSV '30 14.30 u. 

Volendam 4 — Zandvoortm. 2 12 u. 

11 Concordia 2 — Zandvoortm. 3 12 u. 

26' Zandvoortm. 4— WH 2 9.45 u. 

36 Waterloo 2— Zandvoortm. 5 9.45 u. 

54 Zandvoortm. 6— Hillegom 3 9.45 u. 

108 Zandvoortm. 8-VTZB 4 12.30 u. 

112 Zandvoortm. 9— RCH 9 9.45 u. 

126 Zandvoortm. 10— EDO 10 12.30 u. 
Junioren: 

149 Stormvogels a — Zandv.m. a 14.30 u. 

158 HBC b— Zandvoortm. b 14.30 u. 

176 Haarlem d — Zandvoortm. d 9.30 u. 



Afdeling handbal 

Programma zondag 17 september: 

Heren: Zandv.m. 2— IJmond 4 12.30 u. 

Full Speed — Zandvoortm. 1 11.15 u. 

Dames: HBC — Zandvoortm. 14 u. 

Dames- jun.: Odin 1 — Zandv.m. 14 u. 

Jongens adsp.: Zvm. 1 — Zandvm. 2 12 u. 
Meisjes adsp.: IJmond 1 — Zandv.m. 1 12 u. 

IJmond 2— Zandvlm. 2 11 u. 

Zandvoortm. 3 — Odin 2 13 u. 

Rap. 2 — Zandv.m. 4 11 u. 





STERRIT-EVENEMENTEN 
OP FRIEDHOFFPLEIN 

De door de gemeentepolitie georganiseer- 
de evenementen tijdens het vierdaags ver- 
blijt in de badplaats van de deelnemers 
aan de internationale politie - sterrit (18 
t.e.m. 21 sept) concentreren zich niet rond 
het Raadhuisplein, zoals eerder werd be- 
richt, maar worden gehouden op het 
ir. Friedhoffplein. 

GOED ZVM-MAPJE 

„Komt u ook eens kennis maken?" is de 
titel van een aantrekkelijk uitgevoerd 
mapje waarmee de Zandvooitse Sportver- 
eniging „Zandvoortmeeuwen" momenteel 
onder de ingezetenen van de badplaats een 
lcdenwerf-aktie voert. Naast een oproep 
om lid van de vereniging te worden, waar- 
in voetbal en handbal wordt beoefend, 
tieft men in het mapje twee toegangs- 
kaartcn aan die iccht geven op oen gratis 
zit op de overdekte tribune bij één van de 
wedstrijden die het eerste elftal van Zand- 
voortmeeuwen de komende weken op eigen 
terrein zal spelen. Verder zijn er twee bon- 
netjes in het mapje die in de kantine van 
de vereniging kunnen worden ingeruild te- 
gen een kopje koffie. Uiteraard ontbreekt 
in het mapje het aanmeldingsformulier 
voor 't lidmaatschap van „Zandvoortmeeu- 
wen" en het ,totobriefjo' niet. Wie weet 
levert de huis-aan-huis-aktie ZVM een 
groot aantal nieuwe leden op. Het mapje 
zelf is in ieder geval een schot in de roos. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 VAMO B-Rijschool „De Branding", 

Van Lennepweg 7Srood 
(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

servlce-dealer 
2071 Horloffebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvè, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven ,Jlinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Botel-Bestaurant „Sonnehoeck?, 

Dr. Smitstraat 5. l ' 

(023) 65185 Singer naaimachines,- vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 

str.w. 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines,, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

<£ Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.B. verg. ,J3et Groene Kruis, aecr. 

P. W. Wels. 
2382 Zuster E. Beitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



2<HicUt6aü& BodfoeU 



Beste mensen, het is zo ver. U zult moeten 
toegeven dat er momenteel geen sprake 
meer is van een strandleven, hoewel de sep- 
tembermaand soms voor een welkome ver- 
rassing kan zorgen. Dat zit er deze keer 
niet in. Het weer is aan 't minderen en ik 
heb niet de indruk dat het op zeer korte 
termijn belangrijk verbetert en zomerweer 
wordt! 

U weet dat ik dit elk jaar een vervelend 
moment vind, want je raakt op den duur 
vertrouwd' met dit werk. Ik bedoel mijn 
strandwerk en er over schrijven in de 
krant. Ik kan deze twee functies niet 
meer los van elkaar denken. En als ik u 
vertel dat ik in het begin, dat is geloof 
ik nu zo'n vijftien jaar geleden, altijd de 
zenuwen had als er een stukje in de krant 
moest verschijnen, dan is er veel veran- 
derd! Ik wil niet zeggen dat ik nou een 
bolleboos ben in 't schrijven, maar ik doe 
het wat graag en met veel minder span- 
ning dan vroeger. 

Ik neem nu «us weer afscheid van u, 
beste mensen en ik wil u wel zeggen dat 
't me weer aangrijpt. Jans kan er helemaal 
niet tegen. En dat is natuurlijk ergens wel 
begrijpelijk, want zij is net zo gehecht aan 
het strand en de zomer als ik. Ik weet ze- 
ker dat ze de eerste dagen haar draai niet 
kan krijgen thuis en dat ze zeker niet 
loopt te zingen voorlopig! Als j e ongeveer 
vier maanden dag in dag uit aan zee ver- 
toeft en oude en nieuwe kennissen ziet ko- 
men en gaan, de mensen gaande weg bruin 
ziet worden en de kindertjes blakend van 
gezondheid voor je ziet springen en darte- 
len, dan kan je daar zo maar niet zonder 
meer afscheid van nemen. Dat doet je wat. 
De oen heeft er meer last van dan de an- 
der misschien, maar ik heb toch ook wel 
„klanten" gesproken die dit zeker ook 
zo voelen. Jans hééft 't niet meer! En dat 
vind ik altijd een beetje zielig voor haar. 
't Is net of ik in september een moeder 
bij d'r kinderen weg haal. Maar als ze 't 
na een poosje weer verwerkt heeft, is ze 
toch weer het zonnetje in huis! 

Als ik nu een recensie van de afgelopen 
zomer zou moeten geven — ik zal er me 
niet aan bezondigen, want de weerdeskun- 
digen hebben dit al in alle toonaarden ge- 
daan — maar als ik 't zou moeten doen, 
dan wil ik zeggen dat wat mij aangaat, de 
zomer 1967 rustig bij het lijstje van beste 
na-oorlogse zomers kan gezet worden. 
Vroeger waren er wel eens mensen die me 
in alle ernst vroegen of ik goed verdiend 
had. En ze wilden, naar ik meen, ook er 
bij weten hoeveel! Ik heb het antwoord 



altijd weten te omzeilen op een beleefde 
manier. Meestal antwoordde ik dat ik m'n 
boekhouder nog niet geraadpleegd had, 
maar dat ik ze schriftelijk van repliek zou 
dienen! In de meeste gevallen kon ik daar 
mee volstaan. 

Het seizoen heeft ons geen windeieren 
gelegd. Dat mag ik wel verklappen en 
eigenlijk onthul ik daarmee geen geheim, 
want dat wist u al lang! Maar 't gaat hele- 
maal niet alleen om mij of alleen om de 
strandpachters. Ik geloof dat er geen mid- 
denstander is in Zandvoort, die met de 
hand op z'n hart zou kunnen zeggen dat 
het seizoen 1967 voor hem een flop is ge- 
weest. Ach, er zijn natuurlijk altijd lui die 
klagen omdat ze niet beter kunnen! Er 
zijn er die nooit tevreden zijn. 

Wat me deze zomer opgevallen is, zijn 
de weinige grote strubbelingen tussen po- 
litie en hinderlijke jongelui. Vorig jaar 
kwamen ze nogal eens in het nieuws en 
iedereen dacht dat het deze zomer wel 
„raak" zou worden. Maar ik breng van 
deze plaats hulde aan onze politie, die ge- 
zorgd heeft voor een „rustige handhaving 
van het gezag", als u begrijpt wat ik be- 
doel! Ze moesten bij toerbeurt maar eens 
wat Amsterdamse politiemensen detache- 
ren in Zandvoort, dan kunnen ze hier de 
kunst afkijken! 

En als ik toch hulde aan 't brengen 
ben, dan ook aan de wakkere knapen en 
meisjes van de Zandvoortse Reddingsbri- 
gade! Kijk, zó kan hst toch ook met de 
jeugd, is 't niet? Wat deze mensen in zo'n 
zomer als deze hebben gepresteerd, ver- 
dient de grootste bewondering. 

Minder plezierig vind ik dat deze zomer 




de dood gewaande pierplannen weer op- 
doken, ofschoon ik nog niet zie dat het 
wandelhoofd in het seizoen 1968 een vol- 
dongen feit zal zijn. Misschien worden de 
plannen weer verkleind totdat er een pier- 
tje overblijft waar helemaal geen brood 
in zit om te bouwen! Want achteraf, nu 
het seizoen 1967 voorbij is, kan je dan zeg- 
gen dat we dat ding gemist hebben en dat 
het jammer is dat we nog steeds geen 
pier hadden? Enfin, voorlopig geeft het 
wandelhoofd mij geen kopzorgen! 

Veel groter is de kans dat we het vol- 
■ gend jaar dus een dolfinarium en een kin- 
derboerderij-annex ponymanege hebben. En 
dat zijn nou eens leuke dingen. Als er nou 
nog eens een plannen-genie opstond, die 
een goede bestemming voor het circuit had. 
Misschien een pret-park of zoiets! Lekker 
ver van de bebouwde kom vanwege de ge- 
luidshinder! Indertijd mocht die meneer 
van de kabelloods daar geen recreatie- 
centrum maken omdat dit hinderlijk zou 
zijn voor de rust in het naastbijgelcgen 
caravancamp. Maar zonder blikken of blo- 
zen zouden ze daar wel de pier met z'n 
aanvoerdrukte en alle andere rompslomp 
stichten. Maar het circuit is een fijn ter- 
rein om er eens wat anders te gaan doen 
dan het levensgevaarlijke gejakker met 
auto's en motoren. Dan zeggen de ge- 
meentebestuurders tot in den treure dat 
die racebaan reklame maakt voor Zand- 
voort. En als ze het dikwijls genoeg zeg- 
gen, blijft er altijd wel iets van hangen. 
Maar het is helemaal niet waar! De enige 
reklamemakers voor Zandvoort zijn de zee 
het strand. Daar komt toch geen mens 
onderuit? En nou ga ik maar weer eens 
iets zoggen wat ik ook al vele malen ge- 
zegd heb. Laat Touring Zandvoort gewoon 
weer V.V.V. gaan heten en zich uitsluitend 
bekommeren om de dingen die regelrecht 
Zandvoorts zijn. De toeristen komen niet 
naar Zandvoort voor 't circuit. Of dacht u 
van wel? Ik wil me heus niet met de ge- 
meentepolitiek bemoeien , — ik red me toch 
wel aan het strand! — maar steeds de 
nadruk leggen op het circuit en de auto- en 
motorsport, is in wezen lijnrecht in tegen- 
stelling tot de werkelijke belangen van de 
badplaats. 

Als men zich nog eens met het strand- 
leven bemoeit, dan is het alleen om de ver- 
hoging van de strandpachtsommen! Nog- 
maals: ik klaag niet, ik bedoel maar. 

Ziezo, beste mensen, dat heb ik dan weer 
gezegd. Wij, Jans en ik, trekken ons terug. 
We blijven nog even aan het strand, maar 
in onze krant zult u daar niets meer over 
lezen. Hoe het allemaal het volgend jaar 
loopt, weet ik op geen stukken na te ver- 
tellen. In ieder geval gaan wij ons in de 
komende winter concentreren op de vraag 
hoe wij het onze klanten nóg meer naar 
de zin kunnen maken in de zomer 1968! 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 



De heer A. Kerkman wethouder van fi- 
nanciën, onderwijs en personeelszaken,' zal 
wegens vacantie op de vrijdagen 15 en 22 
september geen spreekuur houden. 

a 

De heer J. R. Oostenrijk, wethouder van 
publieke werken en grondbedrijf, is verhin- 
derd maandag 18 september spreekuur te 
houden. 

D 

De burgemeester van Zandvoort is verhin- 
derd woensdag 20 september spreekuur te 
houden. 



FAMILIEBERICHTEN 



tOp 18 september hopen onze ouders 

„. en grootouders 

i H. F. van der Meij 

<| A. van der Meij-Roemer 

óa hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren. 

% Namens hun kinderen, 

w kleinkinderen en 

f! achterkleinkinderen 

|) Zandvoort, september 1967 

]s Brederodestraat 9 

|j Receptie van 3 lot 5 uur in Café- 

|j restaurant Lido, Boul. de Favauge 8. 



Enige en algemene kennisgeving. 

Plotseling is van ons heengegaan 
mijn lieve zorgzame vrouw, onze 
lieve schoondochter, zuster, behuwd- 
zuster en tante 

Wijtske Loos 

echtgenote van J. C. v.d. Berge 

Uit aller naam, 
J. C. v.d. Berge 

De crematie heeft in alle stilte 
plaats gehad op 12 september 1967. 
Zandvoort, 8 september 1967 
Prinsesseweg 23 

Liever geen bezoek 



Heden is nog vrij onverwacht van 
ons heengegaan onze geliefde zorg- 
zame vader, behuwd-, groot- en 
overgrootvader 

Maarten Weber 

weduwnaar van Trijntje Drommel, 
in de ouderdom van 85 jaar. 

Uit aller naam, 
J. Weber 
Zandvoort, 14 september 1967 
Koningstraat 26 

De teraardebestelling zal plaats heb- 
ben maandag 18 sept. a.s. te 2 uur 
n.m. op de algemene begraafplaats 
te Zandvoort. 



DANKBETUIGING 
De vele bewijzen van deelneming, die wij 
mochten ontvangen, bij het overlijden van 
onze lieve zoon, broer, zwager en oom 

AALDEBT KERKMAN, 
geven ons bijzondere steun. 
Voor dit medeleven, persoonlijk, schriftelijk 
of in de vorm van bloemen, tot uitdruk- 
king gebracht, zeggen wij u hartelijk dank. 
Uit aller naam, 
Familie Jb. Kerkman 
Zandvoort, september 1967 



Tot ziens! 



Zr. Molenaar- 
de Wilde 

SPREEKUUR 
voortaan uitsluitend 

maandag, woensdag en vrijdag 
van 2 — 3 uur (geen telefoon) 

HAARLEMMERSTR. 88a 



SPECIALE 
AANBIEDING 

Polyefhermatras 

Doorgestikt bovenblad, geborduurde 
borders 

15 cm DIK 

MET VOLLEDIGE GARANTIE 

80 x 190, tijdelijk 74,00 

90 x 190, tijdelijk 82,50 

BEDDENSPECIAALZAAK 

KEMPER 

HALTESTRAAT 21, telefoon 2119 



STOELEMAN. 



Visitekaartjes 

Gertenbachs Drukkerij 




goeie morgen - lekker warm 



Federatieve Kring Noordholland 



DOKTERS-, WIJKZUSTERS- EN 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
J. G. Anderson, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

P. Plieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091 
J. F. Zwei*ver, Julianaweg la, tel. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 17 september 

Zr. S. Molenaar-de Wilde, Haarlemmer- 
straat 88a. 

APOTHEEK: 

16 — 22 september 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
Zandvoortse Apotheek, Haltestraat 8, 
telefoon 3185. 

DIERENARTSEN Haarlem en omstreken 
Bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(023) 11990. 



PREDIKBEURTEN 



HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 17 september 

10.30 uur: ds. G. W. IJzerman, pred. te 
Haarlem. 

Wijkgebouw Noord: 

10.30 uur: ds. C. de Ru. 

Jeugdkapel in het Jeugdhuis. 
10.30 uur: de heer J. de Smalen. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 17 september 

10.30 uur: dr. A. J. van Biemen (n.h.), 
Bentveld. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 17 september 

10 uur: ds. K. Smit, Heemstede. Mede- 
werking van het Zandv. Chr. Kinderkoor 
19 uur: ds. K. Smit 
Het Huis in de Duinen: 

19.30 uur: Br. A. N. Dekkers. 
(Alleen voor bewoners). 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag te 19.30 uur. 

Zondag: 9.30 (hoogmis), 11.30 en 19.30. 

Noord, Linnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 
Nog geen bijeenkomst. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur; donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Willem Draijerstraat 5 

Zondag 9.30 uur. dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 

Vrijdag 15 september, 22.25 uur, Hilver- 
sum 1: Kort commentaar. 
Maandag 18 september, 19.40 uur, Hilver- 
sum 1: I. v.d. Willik: ,,Is dat nu werkelijk 
nodig?" 



BELANGRIJKE MEDEDELING 
GEMEENTE BEDRIJVEN ZANDVOORT 

In verband met een veilige aardgasvoorziening maken wij u erop 
attent, dat werkzaamheden aan gasinstallaties, zoals het aansluiten 
van gashaarden, geisers, enz., uitsluitend mogen worden uitgevoerd 
door de PLAATSELIJK OF LANDELIJK ERKENDE GAS- 
FITTERS. 

Het gebruik van haarden, geisers, enz. op andere wijze aangesloten 
dan bovengenoemd, IS VERBODEN. 

Teneinde zich te overtuigen of een gasfitter bevoegd is, dient u te 
vragen naar het door ons bedrijf of door de Vereniging van Exploi- 
tanten van Gasbedrijven (V.E.G.) afgegeven ERKENNINGSBE- 
WIJS ALS GASFITTER. 

De direktie. 



Zandvoortse Middenstands Centrale 

Toestemming is verleend om de winkelsluiting (tot 10 uur) 
te verlengen tot en met 20 september. 

De seizoenverlichting zal tor gelegenheid van het Int. Politiecongres worden 
ontstoken. 




VOOR KLASSIEKE EN 
HOD.VERLICHTING 



■^ Schuilegbur 

GROTE KROCHT 5 * . 
TEL: 2974 ♦ ZBNDV00RT 



"Wij "ontvingen nu reeds een 
geheel nieuwe zending van 
de Jaarbeurs. 

Komt U vrijblijvend eens 
even bij ons kijken? 

Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 

ELEKTRISCHE DEKENS 
voor halve prijs en tot 15 
sept. 10% extra korting, 
2 jaar fabrieksgarantie. 

1 pers. ƒ 54, of 3x ƒ 18,-. 

2 pers. ƒ 63," of 3x ƒ 21,- 
inclusief 10% korting. 
Schrijf aan MAJOKO, Jan 
Gijzenkade 236-1, Haarlem, 
postbus 822, Haarlem of bel 
1023) 62406 en u ontvangt 
onze deken vijf dagen gra- 
tis op proef. 



Reisbureau Kerkman 

Donderdag 28 September a.s. 

naar de 

SNIP EN SNAP-REVUE 

in Theater Carré te Amsterdam. 

Bestelt tijdig uw kaarten! 
GROTE KROCHT 18 - Telefoon 2600 



HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT 

Delicia 

W. Schoo - Tel. 2270 - Kerkstraat 16 



GAAT V TROUWEN f 
Geef uw trouwfeest in 



.DELICIA"! 



Vraag het uw vele voorgangers. 
Ie klas verzorgde diners tegen billijke 
prijzen. Feestavonden waarbij sfeer en ge- 
zelligheid overheersen. 

En dan als extra attractie dit jaar! 

Wanneer U bij ons trouwt heeft U beide 
kans één van de prachtige zomerreizen 
naar het buitenland te winnen voor een 
totaalwaarde van ƒ 800, — . 




* 



ZOu 



9r<) 6 



iOe 6 









«Wn 



er 



nu 



°ok 



% 



'% \ 



"o, 



o t 



"?G/v 



9*a 



7 *f. 



oé 



'*>* 



*>* 






\ 



%. s 

V 

ei 






oi 



% 



4 



wij kennen al uw vragen (en alle antwoorden daarop. . . .) 

Al die problemen zijn in de meeste gevallen helemaal geen probleem, omdat wij door onze ervaring bijna altijd direc* 
wel weten welk antwoord bij v/elke vraag hoort. Profiteer dus van onze ervaring en vraaq maar: fïnanclerings- ** 
problemen? Wij kennen de oplossingen... Hoe en wat in 
welke ruimte? Wij geven u 't antwoord en zonodig een 



[ 



(gratis) bouwtekening. Vragen over de befaamde Rosé- keuken? 150 opbouw-elementen geven even zovele ant- 
woorden. Montage? Doen we zelf en is derhalve helemaal geen probleem. Ons bedrijf is uit de bouw voort- 
gekomen en slechts één van onze aktiviteiten op bouw- 
en installatiegebied. Kortom: heeft u vragen? Het keuken 
informatie. centrum is geopend van 9-12 uur en van 1.30- 
5.30 uur, ook des zaterdags. • geen parkeerprobleem. 



( 



keukeninstalïatïebedrïjf "zandvoort" 



informatiecentrum voor riodemc keukens naar maat 
Paradijsweg tla, Zandvoort, te:. 2507-23S1 





Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeb Kapitan - Rekord 
Kadett - Volkswagen* 
D&f en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



HULP in de huish. gevr., 
1 dag per week. Mevr. Wels 
Dr. Gerkestr. 76, tel. 2176. 



ZIT - SLA APK. TE HUUR 
voor meisje, ƒ 15, — p.w. 
Telefoon 5110. 



Te koop: AMI 6, i.g.st., 
nov. '64, ƒ 1500,—. Haar- 
lemmeraUaat 7, telef. 2217. 



Heeft u nog een hoekje of 
kast over. Wij maken er 
een DOUCHECEL van. 
Vraag gratis prijsopgave. 
Telef. 5110. 



A.s. echtpaar zoekt GEM. 
ETAGE. Dr. Gerkestr. 51zw 
Telefoon 4891. 



Te koop: OLIEHAARD in 
pr.st., evt. m. vat en inh., 
ƒ 100,-. Oranjestraat 15zw., 
telefoon 2786. 



Gevr.: GARAGE voor de 
wintermaanden. Br. 7103 
bur. Zandv. Courant. 



Jong aanstaand echtp. zoekt 
WOONRUIMTE. Br. onder 
nr. 7102 bur. Z.Crt. 



Te koop: AFGHAANSE 
WINDHOND, 9 mnd (teef) 
van hoog bekroonde ouders. 
Gesch. v. rennen en ten- 
toonstellingen. Tel. 4987. 



Te koop of te huur gevr.: 
WINKELPAND of WIN- 
KELRUIMTE. Br. ond. nr. 
7101 bur. Zandv. Crt. 



Aang. ZWARTE DWERG- 
POEDEL, 6 mnd (ieu). 
Telefoon 4315. 



KUNSTGEBITTEN 
SPOEDREPARATIES 

in 1 uur gereed 

Leidsovaart 82, tel. (023) 

15634 - Haarlem 



Gevr. NETTE WERKSTER 
Zeestraat 36, telef. 3125. 



Te koop: BANKSTEL, z.g. 
a.n. ƒ 350, — . Haarlemmer- 
straat 7, Telef. 2217 



GARAGE 

Le koop aangeboden (stal- 
ling voor minst. 4 auto's). 
Inl. Mak. S. Attema & Zn. 
Hogeweg 64-66, telef. 2715 



Te koop: blauwe WAN- 
DELWAGEN, Mutsaert, 
f 65, — . Celsiusstraat 231, 
Na 7 uur. 



Wegens overcompl.: WIT 
EMAILLE KEUKENFOR- 
NUIS (kolen) Etna, i.pr.st. 
Celsiusstraat 51, tel. 2721 



WISKUNDE. Bijles gevr. 
voor leerlinge 6e klas gym- 
nasium Alpha. Telef. 3649, 
Zandvoort. 



"WERKSTER GEVRAAGD 
ƒ 3, — per uur, t.n.o.e.t.k. 
Boul. Paulus Loot 73, 
Telefoon 3929. 



Wie heeft mijn PORTE- 
MONNEE met tandheugel 
gevonden? Teg. bel. ter. te 
bezorgen: Marisstraat 42, 
telef. 2667. 



Door echtpaar ter overn. 
gevraagd: WINKEL of kl. 
BEDRIJF. Contanten en 
papieren aanw. Telef. 3694 
of br. ond. nr. 7104 bur. 
Zandv. Courant. 



Italiaanse 
conversatieles sen 

Cartesam. Haarlemmerstr.7 
Telefoon 2217. 



Te koop: INBOEDEL. 
Haarlem-Noord. Tel. (023) 
55451. 



Te koop: ELECTR. NAAI- 
MACHINE „Kritchner" in 
zeer goede st. Te koop ge- 
vraagd: JONGENSFIETS, 
(12 jaar). Telefoon 4618. 



VERLOREN: 

PARELSNOER 
Teg. bel. ter. te bez. Van 
Keulen, v. Lennepweg 21. 



Te koop: aang. AARDGAS 
RADIATOR met pijp en 
ELECTR. VENTILATOR- 
KACHEL, ƒ 30,- p.st. Tele- 
foon 2844. 



Werkster gevraagd 

v. schoonhouden van klein 
kantoor. „Sunclass Bunga- 
lows", Bouwes Palace 5a- 
5/6, Zandvoort. 



G YMNASION 

JULES KAMMEIJER 
Rhytmische gymnastiek v. 
dames. Moderne, fitmaken- 
de gymn. v. heren. Tevens 
volmaakte skivoorbereiding 
Heilgymnastiek en Massage 
Adr. Pauwl. 29 Heemstede. 
Telef. 86115. 



Te koop gevraagd: 

Huizen voor zelfbewoning 
met vrije vestiging te Zand- 
voort en omgeving. In ver- 
schillende prijsklassen. 

JAN KROESE 

Makelaar-Taxateur 

Brederodestraat 116 
Zandvoort, tel. (02507) 3244 



Schildersbedrijf 
U. C. f. fop 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



Assurantie kantoor 
E. J0NGSMA &. ZOON 

Oranjestraat 2-12, tel. 2424 
(b.g.g. 3360) 

ALLE 
VERZEKERINGEN 

Specialiteit: autoverzeke- 
ring, -schade expertise en 
reparatie. 



Unieke aanbieding 

Te huur 

met 

RIANT UITZICHT 

over duinen 

LUXE 3-K.-HOEKFLAT 

op bovenste etage 

met snellift 

Saxenr odeweg 
Bentveld 

cv. blokveiw., hall met 
parket; 1 gr. woonk. v. 
27 m2; open haard; 2 si. 
kamers, compl. badk. m. 
gekleurd sanitair; mod. 
keuk., extra bergkamer. 

VRIJE VESTIGING 
Huursom ƒ 560, — . p.m. 
incl. service, c.v. enz. 
Per direct voor kortere 
of langere tijd. Ev. ga- 
rage beschikbaar. 
SLEUTEL bij 

Makelaarskantoor 

Fa.. J. D. Wildeboer 

Zandvoorterweg 86, 

Aerdenhout, 
Telef. (023) 48001. 
RUIM 40 JAAR 

KIJK OP HUIZEN. 



HONDENTRIMSTER 

voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson, 
gediplomeerd trimster met 
rijke praktijkervaring. 
Tiimt bij U aan huis. 
Kostverlorenstraat 121. 
Telef. (02507) 4024 



Van Kessel 
voor pianostemmen 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



DE VELO 

voor VOLAUTOMATEN 
met een 

tijdelijke inruilwaarde 

van uw 

oude wasmachine 
tot f200,— 

De Velo ook voor 
CENTRIFUGES 
WASMACHINES en 
COMBINATIES 
T.V. en RADIO'S 
GAS 1 -, OLIE- en 
KOLENHAARDEN 
KOELKASTEN enz. 
Betaling in overleg. 

VELO, Zeestraat 37, 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



Te huur: ZIT-SLAAPK. m. 
cv.; gebr. v. badkamer en 
keuken. Br. nr. 7105 bur. 
Zandv. Courant. 



Gezelligheid.. 




jci#?i?7fi:;j:*ft?.flNpVpOTf 



Grote staande 

schemerlampkappen. 

ïeheet gevoerd. ƒ29,50 



Kinderoperettevereniging 
„Jong Zandvoort" 

Aanvang repetities voor de operette „DE TO- 
VERDOOS" 18 september a.s. half zeven in hot 
GEMEENSCHAPSHUIS. 



Gevraagd voor spoedige indiensttreding: 

TELEFONISTE-TYPISTE 

Uitvoerige schriftelijke solicitaties aan: 

Sunclass Bungalows, Bouw- en Expl. Mij. N.V. 

Bouwes Palace 5a-5/6 

Zandvoort. Telefoon (02507) 2100/3404 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



sport-instituut Janny List 

( Ri jksgediplomeerd ) 

AANVANG SEIZOEN 1967-1968 
De lessen beginnen op 19 sept., 9 uur. 
Jeugdjudo op 27 september 

Gespecialiseerd in 

BADMINTON, jeugd en volwassenen 

JEUGJUDO vanaf 4 jaar 

DAMESJUDO 

HUISVROUWENGYMNASTIEK 
De lessen worden gegeven in het gebouw „De 
Witte Zwaan", Dorpsplein 2. Aanmeldingen: tel. 
3575 en 4199 of 2164. 



^.eróetterié - 



aióon 



cfance 



daar slaagt U! 

' '' ■'■■■ 

Kostverlorenstraat 49 
Zandvoort Tel. 4492 



Elke tijnproever prefereert: LEFFERTS WQneil 6X1 



ZEESTRAAT 44 r TELE FOON 2 2 5 4 



Stichting Commissie voor 
Huishoudelijke en 
Gezinsvoorlichting Zandvoort 

a. Naaicursus 

12 lessen op WOENSDAGAVOND 
v;in huif 8 tot 10 uur in gebouw 
Tolweg 10. Aanvangsdatum 27 sep- 
tember. Kosten ƒ 18, — . 



b. 2e naaicursus 



op een middag. 



c. cursus hoeden 
maken 

8 lessen op VRIJDAGAVOND van 
lmlf 8 tot 10 uur in geb. Tolweg 10. 
Aanvangsdatum e oktober. 
Kosten ƒ 16,—. 



d. cursus koken 

op VRIJDAGAVOND van half 8 tot 
10 um, 8 lessen, in Hotel Intei laken, 
Van Speijkstraat 20. Aanvangsda- 
tum l.l oktober. Kosten ƒ 8,- |- in- 
grediënten. 

Inlichtingen en opgaven vóór 25 sep- 
tember bij mevr. F. C. Wendrich- 
Brouwer, Oranjestraat IS, tel. 3436. 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meufoelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Sportschool 

WIM SUCHEL 

Zaal: Karel Doormanschool; 

Privé: Lorentzstraat 240 - telef. 3965 

Alle lessen zijn weer begonnen! 

Jeugdjudoclubs van 6 t.c.m. 17 jaar; 

Meisjesjudo 8 t.e.m. 12 jaar; 

Meisjesclub voor zelfverdediging 12-18 jr; 

Kleutergymnastiek 4 en 5 jaar; 

Judoclubs voor Heren 25 t.e.m. 45 jaar; 

Boksen - Karate; 

Damesgymnastiek, ing. oct. t.e.m. juni; 

Keop-fit, massages, alleen volgens afspr. 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



SNACKBAR „LID O" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 



SPORTING CLUB 
ZANDVOORT 



Clubs voor beginners en gevorderden 
Met of zonder les. 

Speciale jeugdclubs 

Moderne zaal — Deskundige leiding. 

Inlichtingen en aanmelding: 
Linnaeusstraat 1/4, tclef. 3585 
v. Lennepweg 32/2, telef. 3344 
Oosterparkstraat 81, telef. 3300 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1879 - Glasverzekeringen 







•£. aGBTpOMIO.COBTÜUt* 



nu «l*chca T •«# \m^f :. 



KÉBK8TBAAT-ZANDVQQRT 



Wegens vakantie gesloten 
van maandag 18 sept. t.m. 2 okt. 

Dameskapsalon $ltö-ftft>6> 

Haltestraat G3, telefoon 2214 



Wegens vakantie 
GESLOTEN van 
17 sept. t/m 1 okt. 

JUWELIER — IIORLOGER 

H. Lansdorp 

KERKSTRAAT 33 

DINSDAGS' DB GEHELE DAG GESLOTEN 



Vishandel Kerkman & Loos 

Haltestraat 16, telefoon 2475 

Wegens vakantie gesloten 

van 18 september t/m 2 oktober 

Daarna 's maandags de gehele dag gesloten 



Wegens vakantie 

gesloten 
tot 25 september 

Klachten en storingen kunt u 's morgens tot 
half tien opgeven. 

Electro technisch bureau JjD» J,^£iUjCV 
Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 



Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 

OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
TRANSPORTBEDRIJF 




Autoverhuur Zandvoort 

HUUR voor uw vakantie een VEILIGE 
AUTO op een betrouwbaar adres! 

Quick Service Zandvoort 

Alle reparaties aan uw wagen vlug en voordelig 
AUTOSHOP ZANDVOORT 

Alle accessoires en onderhoudsmiddelen 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 hk Brederodestraat 
Telefoon 4580 






Wij hebben voor TJ allo merken en maten 

papieren 
stofzuigerzakken 



uit voorraad 



t 
t 



Excelsior 
Electrolux 
Philips 
Erres 



AEG 
Hoover 

Holland Electro 
enz. 



® Fa. Schuilenburg <& 

^ GROTE KROCHT 5 - TELEF. 2974 ^ 



N \N^J^S> 




lary Borst 



Gediplomeerd 
schoonheids- 
specialiste 



GEZICHTSBEHANDELING 

LICHAAMSMASSAGE 

MANICURE 

BREDERODESTRAAT 134 
Telefoon 3328 



Gesloten wegens vakantie 
van 18 t/m 29 september 

HERENKAPSALON L.E. HAAGEN 

Swaluëstraat 15, telefoon 2198 






K. OFFENBERG 

AUTORIJSCHOOL Telef. 2 8 5 

Gerichte autorijlessen 
Gediplomeerde instructeurs 

TEYLERPLEIN 29 — HAARLEM 








DAMESKAPSALON 

T. van Woudenberg-de Jong 

Stationsstraat 14, telefoon 2371 

Is gesloten 

van 25 september tot 11 oktober 






,-. „ o UITDEUKEN 

^§^t*\^ SPUITEN 

ifËSlfe. AÜT °- 

jfflRffia HOLLAND 

*arRW^S^,« • 'MCT-^tfoAmsterdamsevaarl 28 
W -.*'£- \ZJr~Q Haarlem Tel. 14778 







Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 




* CENTRALE VERWARMING 


i( AANLEG 


*■ AARDGAS-INSTALLATIES 


* OMBOUW 


* OLIESTOOK 


>f ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


•fc REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 




eciale 




HEREN PYJAMA'S 



PRACHTIGE 
HERENPYJAMA 
IN DE ZO GEWILDE 
FANTASIESTREEP 

FI3NE KWALITEIT 
KEPERFLANEL 

3 KLEUREN : 
GROEN, BLAUW en 
ROOD 



Iïelanca PULLOVERS 

MET ROLKRAAG. MODERNE 
KLEUREN : ROOD, GROEN, . 
BLAUW en BEIGE. 

DEZE SLANKKLEDENDE PULL- 
OVER IS PRETTIG IN HET 
DRAGEN EN GEMAKKELIJK 
IN DE WAS 



16; 



75 




IMUIDEN: Konnerr.o..'aan 41 HAAP.LGM N. Riikssiraatweq 533 (Delflwijk) 
HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 ZANDVOORT. Grote Krocht 30—32 
HAARLEM: Grote Houtstraat 83— 87 God Oude Gracht 86 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagens! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 
Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 

Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 307, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 

PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016. 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 

N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prija. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg IS. 



DE BRIL VOOR DE CHARMANTE TEENER 



AG Slinger 



OPTIEK 

STRAIWRREN 
H0MT0ESTEIL. 



GROTE KROCHT ZO" • TEU«95 - ZANDVOORT 



Wegens vakantie van 25 september t.m. 7 oktober gesloten 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - .Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (023) 20954 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 

Erkend P.E.N.-installateur 

Installaties Fornuizen 

Reparaties Boilers 

Onderhoud Wasmachines enz. 

PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 



67e jaargang no. 72 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



DINSDAG 19 SEPTEMBER 1967 



ZAND VOORT 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentieprijs 15 et p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 

losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Postbus 23, tel. 2135. 



Koningin Juliana in troonrede: 



WERELD WAARIN WIJ LEVEN 

wordt door tegenstrijdigheden gekenmerkt 



Leden der Staten-Generaal, 
Met dankbaarheid denken mijn familie en ik terug aan de belangstelling en de 
gelukwensen die wij van velen in het Koninkrijk, meer in het bijzonder van u, moch- 
ten ontvangen bij de geboorte en de doop van onze Willem-Alexander. 

De wereld waarin wij leven, wordt door tegenstrijdigheden gekenmerkt. Velen, 
zo niet allen, verlangen en streven naar vrede; desondanks wordt in vele streken 
bitter gestreden. Velen, zo niet allen, verlangen voor een ieder in deze wereld een 
volwaardig menselijk bestaan; desondanks moet op vele plaatsen een onophoude- 
lijke strijd tegen honger, ziekte en onderdrukking worden geleverd. Het is deze situ- 
atie, waarin de idealen van vrede, gezondheid en vrijheid nog lang niet voor allen in 
vervulling zijn gegaan, die ons dwingt niet alleen de ontwikkeling van onze eigen 
samenleving te bevorderen, maar ons ook in te spannen op die gebieden waar wij 
iets voor anderen kunnen betekenen. De 'Regering ziet haar opdracht dan ook mede 
bepaald door de gedachte, dat slechts een eensgezinde en in financieel-economisch 
opzicht gezonde samenleving een vruchtbare bijdrage kan leveren tot het welzijn van 
de wereld. 



De Regering is diep verontrust over de in 
Vietnam voortdurende en in hevigheid toe- 
nemende strijd, die een ontstellend mense- 
lijk leed veroorzaakt. Zij grijpt elke moge- 
lijkheid aan om het tot stand komen van 
vredesonderhandelingen te bevorderen. 

De gevechtshandelingen in het Nabije 
Oosten hebben andermaal aangetoond, hoe- 
zeer het nodig is aldaar te komen tot een 
blijvende regeling die alle partijen aan- 
vaarden. Daatbij zal het uitgangspunt 
moeten zijn het bestaansrecht van alle sou- 
vereine naties in dat gebied en de moge- 
lijkheid van een menswaardig bestaan voor 
allen die daar wonen. 

De Regering acht voortgang inzake wa- 
penbeperking en wapenbeheersing van het 
grootste belang. Zij blijft dan ook krach- 
tige steun geven aan het spoedig tot stand 
komen van een verdrag ter voorkoming 
van verdere verspreiding van kernwape- 
nen. 

De Nederlandse defensie vormt een we- 
zenlijk deel van de geïntegreerde verdedi- 
ging van de NAVO-landen. Een aan de 
omstandigheden aangepast Atlantisch 
bondgenootschap is — ook na 1969 — 
noodzakelijk voor de veiligheid en voor- 
waarde voor een verdere ontspanning tus- 
sen Oost en West Het overleg met de lan- 
den van Oost-Europa wordt voortgezet en 
verdiept 

Ons land geeft aan de voltooiing van de 
gemeenschappleijke markt en aan de op- 
bouw van de Europese economische unie 
zijn volle medewerking. Van centrale be- \ 
tekenis acht de Regering intussen de be- 
handeling van de verzoeken om aanslui- 
ting bij de EEG van Groot-Brittannië, Ier- 
land en de Scandinavische landen. Een 
wederom beletten van deze aansluiting, 
waardoor de splitsing in West-Europa zou 
worden gehandhaafd, zou de Regering zeer 
verontrusten en ongetwijfeld een onguns- 
tige weerslag hebben op de voortgang van 
de Europese integratie. 

De Regering verwacht, dat de komende 
Benelux-regeringsconferentie zal leiden tot 
nog nauwere samenwerking. 

De positie van de ontwikkelingslanden 
vraagt bij de bepaling van het beleid steeds 
grotere aandacht van de Regering. Zij stelt 
voor de bijdrage voor ontwikkelingshulp in 
1968 aanzienlijk te verhogen. Bovendien 
wil de Regering de in ons volk bestaande 
krachten meer dan te voren tot werkzaam- 
heid brengen. De hulpverlening zal doel- 
treffender worden gemaakt door deze te 
richten op een kleiner aantal landen. 

Ook in internationaal verband, zoals op 
de aanstaande Tweede Wereldconferentie 
voor Handel en Ontwikkeling, zal de Re- 
gering ijveren voor maatregelen ter ver- 
snelling van de sociaal-economische groei 
in de ontwikkelingslanden. 

De Regering hecht bijzondere waarde 
aan het handhaven van de hartelijke be- 
trekkingen tussen de landen van het Ko- 
ninkrijk. Zij zal aan de ontwikkeling van 
Suriname en de Nederlandse Antillen bij- 
stand blijven verlenen. 

D 

Ongeveer een jaar geleden begon de con- 
junctuur een aarzeling te vertonen. De 
aanvankelijk snellere toeneming van de 
werkloosheid — die vooral regionaal een 
belangrijke omvang aannam — baarde de 
Regering grote zorg. Zij voelt zich nauw 
betrokken bij het leed dat uit deze werk- 
loosheid voor de werknemer en zijn gezin 
voortvloeit Inmiddels zijn verschillende 
maatregelen genomen om aan do proble- 
men tegemoet te komen. De vertraging in 
de ontwikkeling van produktie en inves- 
teringen is beperkt gebleven. Thans wordt 
in het buitenland een geleidelijk herstel 
verwacht. De Regering beoogt door haar 
beleid ertoe bij te dragen, dat ook in ons 
land een verbetering zal optreden. Ten 
einde dit herstel niet te verstoren door de 
overgang op het nieuwe Europese systeem 
voor de omzetbelasting, waartoe zeer bin- 
nenkort een wetsvoorstel zal worden inge- 
diend, wordt de investeringsaftrek voor 
gebouwen heden hersteld. Mocht de werk- 
gelegenheid — in het bijzonder voor de 
jeugd — zich toch niet bevredigend ont- 
wikkelen dan zal de Regering verdere 
maatregelen treffen. 

Ondanks de ontspanning op de arbeids- 
markt blijft het zorgwekkend, dat de be- 
talingsbalans zich nog onvoldoende heeft 
hersteld en dat kostenstijgingen hun in- 
vloed op de prijzen blijven uitoefenen. Dit 
houdt een ernstige waarschuwing in. Om 
in de toekomst een bevredigende groei van 
werkgelegenheid en welvaart te bereiken 



is in de eerste plaats een toeneming van 
' de nationale besparingen nodig. Verbete- 
! ring van de financiële positie van de over- 
1 heid zal daartoe een bijdrage kunnen le- 
J veren. Daarnaast is een grote terughou- 
j dendheid geboden bij öe loon- en salaris- 
ontwikkeling. Een verdere kostenstijging 
j moet in het belang van de concurrentiepo- 
' sitie worden vermeden. Deze doelstellingen 
drukken ook hun stempel op het begro- 
tingsbeleid. 

1 

! In de Regeringsverklaring is reeds de 

| overtuiging uitgesproken, dat een aan- 
vaardbare begrotingsontwikkeling alleen 
kan worden bereikt door herziening van 
het uitgavenbeleid Bij het opstellen van 
de begroting 196S is duidelijk bevestigd, 
dat zonder een verdere belangrijke verzwa- 
ring van de belastingdruk slechts dan vol- 

I doende ruimte voor essentiële voorzienin- 
gen beschikbaar kan komen, indien op tal J 
van andere onderdelen beperkingen worden ! 

1 aangebracht. Zo zijn er een aantal beslis- ' 
singen tot herziening van het uitgavenbe- 1 

1 leid genomen. Deze vinden hun weerslag 

! in de rijksbegroting die u heden wordt 

' aangeboden; voor een deel zullen zij pas 
in de volgende begrotingen doorwerken. 
Hoewel door de voorgestelde maatrege- 

I lende uitgavenstijging die bij ongewijzigd 
beleid zou zijn ontstaan, belangrijk kan 
worden beperkt, noopt de resterende stij- 
ging in 1968 toch tot enkele belastingmaat- 

; regelen De Regering stelt voor de ver- 
hoging van de benzine-accijns die voor 

' 1967 geldt, te handhaven en omzetbelas- 

1 ting op enkele artikelen van 10 tot 12% 
te verhogen. De verder benodigde middelen 

' zullen worden verkregen uit maatregelen 
die reeds ter verbetering van de belasting- 
structuur noodzakelijk zijn. Daartegenover 
zal een lastenverlichting voortvloeien uit 
een verhoging van de aanslaggrens voor 

j de inkomstenbelasting. 

Niet alleen de rijksfinanciën, doch ook 
de positie van het Gemeentefonds en de 

, financiën van een aantal — vooral grote — 
gemeenten, geven aanleiding tot zorg. De 
Regering hoopt, dat door een samenstel 
van maatregelen binnen afzienbare tijd een 
belangrijke verbetering kan worden be- 

. reikt. Daartoe kan ook worden gerekend 
een verruiming van het gemeentelijk belas- ' 
tinggebied, waardoor de verantwoordlijk- 
heid van de gemeentebesturen voor het 
eigen uitgavenbeleid beter tot haar recht 
kan komen. 

D 

De snelle ontwikkeling van de techniek, 
de voortschrijdende economische integratie 
en de gewijzigde kostenverhoudingen ver- 
gen vele veranderingen in de bestaande 
produktiestructuur van land- en tuinbouw, 
visserij, handel en industrie. Of de moge- 
lijkheden, die uit de voltooiing van het ge- 
meenschappelijke Europese landbouwbeleid , 
voortvloeien in voldoende mate zullen 
worden benut, is vooral afhankelijk van 
het tempo, waarin de structurele aanpas- 
singen in het agrarische bedrijfsleven zich j 
voltrekken. De begroting verzekert de ' 
voortzetting van hel beleid dat deze aan- 
passing beoogt te ondersteunen. Ook de 
veranderingen die zich in het midden- en 
kleinbedrijf voltrekken, wil de Regering 
helpen ten goede te richten. 

De versterking van de industriële struc- 
tuur van ons land is zeer belangrijk De 
Regering hecht veel betekenis aan het doen 
van onderzoekingen die een beter inzicht 
verschaffen in de ontwikkeling per be- 
drijfstak Verder zal de Regering de uit- 
voering aanmoedigen van industriële pro- 
jecten die van veel waarde zijn voor ons 
land en met name voor regionale gebieden 



met een nog zwakke economische struc- 
tuur. 

Grote inspanning van industrie en weten- 
schap op het gebied van speurwerk en 
technische ontwikkeling blijft geboden. De 
uitvoering van belangrijke ontwikkelings- 
projecten bij de industrie zal de Regering- 
bevorderen. 

D 

Met betrekking tot de woningbouw is 
het streven erop gericht in 1968 het bereik- 
te niveau der jaarproduktie van 125.000 te 
handhaven. 

Ten gevolge van deze hoog opgevoerde 
produktie is in grote delen van het land 
een situatie ontstaan, die het verantwoord 
maakt het systeem van strakke regulering 
van de huren te verlaten. De Regering zal 
de uitwerking daarvan nauwlettend volgen. 
Voorstellen tot wijziging van de Huurwet 
en van de desbetreffende bepalingen van 
het Burgerlijk Wetboek zullen u in de loop 
van dit zittingsjaar bereiken. 

De Regering wil komen tot het vaststel- 
len van een geheel van maatregelen, nodig 
om de eerste fase van het beleid betreffen 
de de ruimtelijke ordening te kunnen uit- 
voeren. 

De wegenaanleg zal met kracht worden 
voortgezet, mede ter versterking van onze 
economische positie. Ook de verbetering 
van de vaargeul naar de Nieuwe Waterweg 
zal in dit verband een gunstige invloed 
hebben. Bijzondere aandacht vraagt de 
moeilijke situatie waarin spoorwegen, de 
openbare vervoerbedrijven in de grote 
steden en de binnenscheepvaart zich 
bevinden. Ten behoeve van de zee- 
scheepvaart zal de Regering de totstand- 
koming bevorderen van een wet die ver- 
weer tegen ernstige vormen van vlagdiscri- 
minatie mogelijk maakt. 

Ter uitbreiding- van de sociale zekerheid 
hoopt de Regering dat de Algemene Wet 
Bijzondere Ziektekosten, waarvan het ont- 
werp bij u aanhangig is, spoedig tot stand 
komt. Voor de welzijnszorg acht zij deze 
wet, naast hetgeen in de afgelopen jaren 
is bereikt, van grote betekenis De Rege- 
ring is voornemens u in de loop van dit 
parlementaire jaar een ontwerp van wet 
inzake het minimumloon aan te bieden. 

Voorts zal u een wetsontwerp bereiken 
ter bestrijding van de luchtverontreiniging. 

□ 
Ook op andere terreinen ziet de Regering 
erop toe, dat de rechtsontwikkeling niet ten 
achter blijft bij de snelle maatschappelijke 
veranderingen. Zo zijn voorstellen van wet 
te verwachten op het gebied van onder- 
nemingsrecht, en wel betreffende de jaar- 
rekening en de herziening van het enquête- 
recht bij de onderneming. Ter bescherming 
van de persoonlijke levenssfeer zal een wet 
aanhangig worden gemaakt om het af- 



luisteren tegen te gaan. 

Een voorontwerp van wet tot uitbreiding 
van de verantwoordingsplicht jegens de 
gemeenteraad zowel van de burgemeester 
als van het College van Burgemeester en 
Wethouders is gereed. 

De instelling van de Staatscommissie 
van Advies inzake de Grondwet en de 
Kieswet wettigt do verwachting, dat de 
bezinning op deze staatswetten belangrijke 
voi doringen zal maken. 

ü 

Naarmate do maatschappij zich sneller 
wijzigt en wijzigingen dieper ingrijpen in 
het leven van de enkeling, worden aan 
onderwijs wetenschapsbeoefening, culture- 
le en maatschappelijke ontwikkeling an- 
deio en zwaardere eisen gesteld. 

De Regering wil de mogelijkheden blij- 
ven bieden om de problemen die hieruit 
voortvloeien, tot een oplossing te brengen. 
Zij acht hierbij de invoering van de Wet op 
het Voortgezet Onderwijs on van de Wet 
op het Leerlingenwezen van veel belang; 
bijzondere aandacht zal zij schenken aan 
her- en bijscholing. Zo mogelijk nog in de 
loop van dit zittingsjaar zal zij u een nota 
aanbieden betreffende de herstructurering 
van het wetenschappelijk onderwijs en de 
verkorting van de studieduur. 

Ons land kent vele waardevolle culturele 
en maatschappelijke voorzieningen, die ech- 
ter nog niet in voldoende mate gebruikt 
worden. De Regering zal nagaan of de 
oorzaken hiervan liggen in onbekendheid 
of ongewoonte dan wel in gebrek aan mid- 
delen bij hen die zich tot nu toe afzijdig 
hielden. 

Het beleid dat de Regering voert ter ver- 
betering van de culturele en maatschappe- 
lijke levensomstandigheden van de gehele 
bevolking, heeft naar haar mening slechts 
kans van slagen, als ook algemeen do be- 
reidheid looft om medeverantwoordelijk- 
heid te dragen voor de opzet en do uitvoe- 
ring van de nodige voorzieningen Dit geldt 
in het bijzonder ook voor de jonge gene- 
ratie. De Regering stelt zich voor deze zo- 
veel mogelijk te betrekken bij de vorm- 
geving van het beleid inzake onderwijs, 
vorming, ontwikkeling en ontspanning. Zij 
is bereid deze activiteiten naar vermogen 
te steunen. 

n 

Leden der Staten-Generaal, 

De Regering zal in de toekomst haar be- 
leid steeds meer baseren op meerjaren- 
plannen. Zij hoopt daardoor bij te dragen 
tot een evenwichtige groei en veelzijdige 
ontwikkeling van onze samenleving. Zij 
verwacht, dat de drang naar vernieuwing 
die in de laatste jaren alom valt waar te 
nemen en die gepaard gaat met een groei- 
ende behoefte bij ons volk om mee te den- 
ken over de toekomst van ons land, aan 
deze ontwikkeling ten goede zal komen. 

Onder deze omstandigheden is een nauw 
overleg tussen overheidsinstanties en ver- 
tegenwoordigende lichamen meer dan ooit 
noodzakelijk. Veel kan tot heil van het 
Koninkrijk en ons volk tot stand worden 
gebracht bij een vruchtbare samenwerking 
tussen Regering en Staten-Generaal. 

Met de bede, dat Gods zegen op onze ge- 
zamenlijke arbeid moge rusten, verklaar ik 
de nieuwe zitting van de Staten-Generaal 
geopend. 




Ds. C. DE RU NEEMT BEROEP 

AAN 

De vorige week door de kerkeraad van de 
„Buitengewone Wijkgemeente te Wapen- 
veld l.o." (prov. Gelderland) beroepen 
voorganger van de hervormde gemeente in 
Zandvoort, ds. C. de Ru, heeft het beroep 
aanvaard. Genoemde predikant is ruim 21 
jaar als voorganger van de hervormde ge- 
meente in de badplaats werkzaam geweest. 
In 1946 volgde hij de toenmalige hulppre- 
diker ds. Bloemsma op en werd op zondag 
4 maart van dat jaar door zijn schoon- 
vader ds. Offeringa in zijn ambt bevestigd. 
Wanneer ds. de Ru afscheid van zijn ge- 
meente zal nemen staat nog niet vast. 



\', "V» -4. ■ • . 






Een Picollo-Mobbel anno 1909, een Ghenard Walclcer uit 1913, een Brennabor van 
1922, een Calcott uit 1916, een Dion Banton rond 1921 en een Hispano-Suiza van 
een jaar later zijn beroemde namen uit de geschiedenis van de auto. Eén keer m het 
jaar komt die historie tot leven wanneer de stokoude merken op de route tussen 
Utrecht en Zandvoort verschijnen om deel te nemen aan de PAC-traditierit voor 
ivagens uit de begintijd van de auto. 

Afgelopen zondag was het weer zo ver en hebben duizenden toeschouwers de 
karavaan van puffende en zuchtende gemotoriseerde koetswerken met vertedering en 
bewondering gadegcslageti en hun met stofbril en geruit hoofddeksel uitgeruste 
bestuurders toegejuicht. 

Tussen half tivee en kwart voor drie arriveerden de wagens in de badplaats en 
werden op het circuit aan een — niet al te zware — klassementsproef onderworpen. 
Hierboven een van de oudjes die aan de rit deelnamen. 



Voorzitter ontnam 
stemrecht niet aan 
raadslid, schrijven 
b. en w. 

„De voorzitter van de gemeenteraad 
heeft het stemrecht niet ontnomen 
aan het lid van de raad, de h^er P. 
Flieringa. 

Wanneer de voorzitter van de 
raad van oordeel is dat artikel 52 
van toepassing is, is het zijn plicht 
om een raadslid er op te altenderen 
dat hij zich van stemming dient te 
onthouden. De voorzitter heeft tij- 
dens de raadsvergadering van 15 
augustus j.I. bij de behandeling van 
het bestemmingsplan J 8 Zand- 
voort-Dorp (Gerkestraat-tuin Bre- 
derodestraat no. 1) die plicht ver- 
vuld en de heer Flieringa heeft zich 
correctheidshalve overeenkomstig de 
aanwijzing van de voorzitter gedra- 
gen." 

i Dit schrijven b. en w. in antwoord op de 
! brief van genoemd raadslid, waarin deze 
, meedeelde dat de voorzitter van de raad 
niet gerechtigd is aan een raadslid het 
stemrecht te ontnemen, zonder de gemeen- 
teraad hierover vooraf te raadplegen. Bo- 
vendien was hij van oordeel dat art. 52 
van de Gemeentewet bij de stemming over 
het bestemmingsplan aangaande de Ger- 
kestraat en een gedeelte van de tuin van 
Brederodcstraal no. 1 niet kon worden ge- 
hanteerd, omdat het betreffende plan zich 
niet beperkte tot het erf van de woning, 
waar-van hij de eigenaar is. 

In hun antwoord merken b. en w. op dat 
art 52 'n gedragslijn voorschrijft waaraan 
gehandeld moet worden in gevallen waarin 
het eigenbelang van raadsleden in het ge- 
ding is Volgens het college ging het on- 
derhavige voorstel genoemd raadslid zon- 
der enige twijfel persoonlijk aan, omdat dit 
mede strekte tot het geven van een andere 
bestemming aan een deel van de bij zijn 
woning behorende tuin en ook omdat daar- 
in het voorstel was opgenomen om het door 
hem als particulier tegen dit bestemmings- 
plan ingediende bewaarschrift ongegrond 
te verklaren. 

Het beroep van meergenoemd raadslid op 
het feit dat dit voorstel niet persoonlijk 
tot hem beperkt was daar ook andere par- 
ticulieren er belang bij hadden, mist naar 
het oordeel van b. en w. iedere grond en 
berust volgens hen op een vluchtige kennis- 
name van het tweede lid van artikel 52 
dat een nadere omschrijving geeft van het 
begrip „persoonlijk aangaan" ingeval van 
stemming bij de benoemingen — dus niet 
over zaken. 

Ter ondersteuning van hun zienswijze 
halen b. en w. het commentaar op de ge- 
meentewet van Van Loenen aan, waarin 
deze over art. 52 het navolgende opmerkt: 

„De raadsleden zullen goed doen zich, bij 
de uitlegging van art. 52, door hun gevoel 
van kiesheid te laten leiden. Mocht bij het 
tot stand komen van een raadsbesluit 
klaarblijkelijk het eigenbelang van som- 
mige leden de doorslag hebben gegeven 
dan zal het vernietigingsrecht niet nalaten 
in te grijpen." 



Naschrift : 

liet college omzeilt in zijn antwoord aan 
het raadslid P. Flieringa de vraag of de 
voorzitter eigener beweging een raadslid 
kan verbieden aan de stemming over een 
raadsvoorstel deel te nemen door te stel- 
len, dat de voorzitter aan genoemd raads- 
lid het stemrecht niet heeft ontnomen, 
maar hem slechts opmerkzaam heeft ge- 
maakt op artikel 52 der gemeentewet. 
Jammer, want tvij xoaren benieuwd naar de 
uitleg van b. en w. t.a.v. deze zaak. 

Overigens is de door het college ge- 
schetste gang van zaken rond de stem- 
ming over het bestemmingsplan J8 Zand- 
voort-Dorp niet in overeenstemming met 
de feiten en men zou er goed aan doen de 
notulen van de raadsvergadering van 15 
angustvs j.I. eens te raadplegen. 

De voorzitter heeft bij de stemming over 
dit plan wel degelijk bepaald dat de heer 
Flieringa daaraan niet mocht deelnemen. 
Zijn protest werd door de voorzitter afge- 
wezen zonder dat hij gelegenheid kreeg 
zijn bezwaar tegen diens beshssiiig nader 
toe te lichten. Wij menen hierop te moeten 
attenderen. Correctheidshalve. 



VOORZITTER 
DISTRICTSRAAD I.V.N. 

De natuurwacht van de afdeling Zd. 
Kennemerland van het Instituut Voor Na- 
tuurbeschermingseducatie, de heer J.L.G. 
Niessen uit Zandvoort, is door het I.V.N.- 
bestuur benoemd als voorzitter van de dis- 
trictsraad Nrd - Holland/Utrecht. In die 
functie zal hij bijzondere aandacht gaan 
besteden aan de coördinatie van alle I.V.N. 
aktiviteiten binnen genoemd district. In 
Zandvoort geniet de heer Niessen bekend- 
heid door de aktie „Zandvoort Schoon" 
waarvan hij een der initiatiefnemers is. 



FAMILIEBERICHTEN 



3i8^Ê^e^®!®@ftg)@«S@ASS!S)(5*SiSftS(ai^)(S!^teS 



ü 



Op 25 september n.s. hopen onze ge- 
liefde pleegoudeis 

M. Kapper 
J. C. Kapper-van Diepenbeek 

liun 55- jarige trouwdag te vieien. 

Oietel en Heihert 

Receptie , Huize Rinkel", Raadhuis- 
plein, Zandvoort, zal ei dag 23 sep- 
tember van 3-5 uur. 



Heden is tot onze srole droefheid 
n.i een langdurige ziekte, zacht en 
k.dm van ons heengegaan, onze lieve 
moeder, behuwd-, groot- en over- 
giootmooder 

Gcrritje Zwemmer 

weduwe van Ai ie Schaap, 
op de leeftijd van 77 jaar. 

Uit aller naam: 
Haarlem: V. Schaap 

Zandvoort, 1G september 1967 
Van Osladcslraal 18 

De teraaidebestelling zal plaatsvin- 
den woensdag 20 september om 13 
uur op de Algemene Begraafplaats 
Ie Zandvoort. 

Vertrek Van Ostadestraat 18 om- 
streeks 12.40 uur. 



Voor de vele blijken van belangstelling be- 
toond tijdens do ziekte en bij het over- 
lijden van onze lieve vrouw, moeder en 
oma 

Lena Zwemmer-Paap 

betuigen wij u allen onze oprechte dank. 

Uit aller naam: 

G. Zwemmer 

Zandvoort, september 1967 
Bilderdijkstraat 14 



Aa& %el 



Hoewel de oude Philidor-verdediging nooit 
echt weerlegd is, komt zij in de praktijk 
slechts zelden voor. De hieronder volgende 
pai lij, waarin Wit met eenvoudige midde- 
len de betere positie verkijgt en Zwart 
vervolgens met 'n leuke combinatie op de 
knieën dwingt, vormt een aanwijzing, 
waarom de Philidor-verdediging nooit po- 
pulair geworden is: Zwart is te zeer op 
passief spel aangewezen. 

Faibisovitsj-Buchman, Leningrad J9G7 

1. c2-e4, e7-e5, 2. Pgl-f3, d7-d6. 3. d2-d4, 
Pg8-fS, 4. Pbl-c3, PbS-d7, 5. Lfl-c4, Lf8- 
e7, 6. 0-0-, 0-0, 7. a2-a4, c7-c6, 8. Ddl-e2, 
h7-h6 (Allemaal de geijkte zetten in de 
Philidor-verdediging. De grote Nimzo- 
witsch propageerde destijds het plan 
Te8 te spelen, dan op d4 te ruilen en ver- 
vervolgens na Lf8 op pion e4 te gaan 
drukken. De tekstzet dient als voorberei- 
ding van Te8, omdat direct op deze zet 
Pg5 kon volgen) 9. Tfl-dl, Dd8-c7, 10. h2- 
h3, Tf8-e8, 11. d4xe5 (Hoewel helemaal 
niet bewezen is. dat Nimzowitsch' plan 
lastig voor Wit is, is de tekstzet misschien 
wel de veiligste manier om een iels beter 
spel te krijgen) 11. ...d6xe5, 12. Pf3-h4 
Pd7-c5, 13. De2-f3, Lc8-e6, 14. Lc4xe6, 
Pc5xe6, 15. Ph4-f5, Pf6-h7 (In zijn iet- 
wat onvrije stelling probeert Zwart zoveel 
mogelijk tot ruil te komen. Als we over 
7 zetten het resultaat in het diagram be- 
schouwen, moeten we concluderen dat de 
ruiltransacties niet het gewenste resultaat 
hebben opgeleverd: Zwart is nog steeds in 
het defensief. Het is echter de vraag, of 
een zet als 15. ...TadS sterker was ge- 
weest. Wit zet dan gewoon met Le3 voort, 
waarna eventueel pion a7 kan vallen). 16. 
Pc3-e2!, Le7-g5 (Het paard naar g5 spelen 
was vrij zinloos: de dame gaat een stapje 
opzij en op de volgende zet wordt het paard 
met h.4 verdreven) 17. h3-h4, Lg5xcl, 18. 
Talxcl, Ta8-d8, 19. Pe2-g3, Td8xdl, 20. 
Tclxdl Te8-d8, 21. TdlxdS, Dc7xd8, 22. 
Pg3-h5 Zie diagram 



teOM. «^ 



üf EU."» 



lil ■<■* 

!■*■ il 



fm m Jfm m m 
ê ■ «f ■ 

m*m, 

WPM 'MM 'M%i 'fl&Z', 

w m m m 



abcdefgn 

22. ...KgS-f8 (Wordt weerlegd. De vraag 
is, wal Zwart nu wèl had moeten spelen. 
Op 't voor de hand liggende 22. ...Dh2 had 
fraai kunnen volgen 23. Pfg7:! Pg7:, 24. 
Dg4, Del -f-, 25. Kh2, Pg5, 26. Pf6+, Kf8, 
27. hgö:, hgó:, 28. Dg5:! (28. ...Dg5:, 29. 
Ph7+) 23. Ph5xg7! (Nu komt het gevaar 
van het andeie paard!) 23. .. Dd8-d2 (Op 

23. .. Pg7: was de „lange" damezot Da3 + 
winnend. U ziet waai om?) 24. Pg7xe6-K 
fTxeö, 25. Df3-a3 + , Kf8-g8, 2ff. Da3-g3 |- ! 
en Zwart gaf op. 

Een goede overwinning met eenvoudige 
middelen! 

Wat betreft de spelers: Buchman heeft 
vorig jaar de finale van liet Russische 
kampioenschap gehaald, de overwinnende 
Faibisovltsj is voor mij een volkomen on- 
bekende! 

Correspondentie aan A. C. v.d. Tak, Wil- 
helminastraat 28, Haarlem. 



Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 

VERZORG TIJDIG DB KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 



Zandvoortm. stelde teleur 

in wedstrijd tegen WSV '30 

Na het indrukwekkende debuut van Zandvoortmeeuwen 1 in de 2e klasse 
in de eerste wedstrijd van de nieuwe competitie, is de ontmoeting van 
afgelopen zondag teleurstellend verlopen. Met moeite slaagden de kust- 
bewoners er in het bezoekende W.S.V. '30 een 1-1 gelijk spel af te 
dwingen. De wedstrijd werd door ca. 1500 toeschouwers bijgewoond. 



De terugval van Zandvoortmeeuwen kan 
niet geheel worden toegeschreven aan hel 
tamelijk moeizame en trage spel, voora' 
gedurende de eerste diio kwartier van de 
ontmoeting', van de thuisclub. De aanvals- 
spits van Zandvoort word danig voizwakt 
door de afwezigheid van Arend Stobbelaar 
die voor herhalingsoefening in militaire 
dienst was opgeroepen. 

De wedstrijd was nog maar enkele mi- 
nuten oud of de achterhoede van Zand- 
voortmeeuwen kreeg het volle gewicht te 
verduren van de aanvallen van W.S'.V. 
Aanvankelijk weerde de defensie zich uit- 
stekend, maar in de 12e minuut bezweek 
men onder de druk van de tegenstandei 
en nam W.S.V. de leiding, 0-1. 

Hel door de aanhangers van ZVM lang 
verbeide tegenoffensief kwam laat en lang- 
zaam op gang. In hel tweede gedeelte van 
de eerste helft werden tempo en frequen- 
tie van de aanvullen hoger en moest 
W.S.V. alle krachten voor het doel samen- 
trekken om een doorbraak te voorkomen 
In deze periode kreeg Zandvoortmeeuwen 
een groot aantal hoekschoppon toegewezen, 
maar ze leverden geen resultaat op. In de 
35e minuut ontdekte Aaldert Stobbelaar 
een zwakke plek in de muur van de W.S.V. 
verdedigers en benutte deze om de partij- 
en op gelijke voet te brengen, 1 — 1. 

Uit de tweede helft van de wedstrijd zijn 
geen opmerkelijke wapenfeiten te vermel- 
den. Zandvoortmeeuwen nam vrijwel direct 
het initiatief in handen en vormde tot voor 
een kwartier voor het einde een bedreiging 
voor de achterhoede van de gasten. Maar 
de aanvalslinie had te weinig spirit en elan 
om het overwicht uit te buiten. Sluyter 
verknoeide een bijzonder fraaie kans om 
te scoren en Nijkamp kon deze middag 
zijn draai niet vinden. 

In de slotfase bleek W.S'.V. over voldoen- 
de lichamelijke reserves te beschikken om 
een krachtig offensief in te zetten. Maar 
het was toch niet krachtig genoeg om de 
achterlinie van de thuisclub te ontwrichten. 
Het bleef bij een gelijk spel. 

Zandvoortmeeuwen, ze glorieus gestart, 



is door deze uitslag naar de vijfde plaats 
op de competitieranglijst gezakt. 



D 



Mensen, die werkelijk op Jcioaliteit 
en goede bediening gesteld zijn, 
kopen 

Aardappelen 
Groenten en 
Fruit 

Arie van Horde 

Specialiteit: FRUITMANDEN 
TEL. 2295 - STATIONSSTRAAT G 



Dansschool 

John de Boer 

Nederlands Sterdar.skaiapioen 1964-1965 

Winnaar AVRO-danstoernooi (profs) 

2e prijswinn. Ned. Kamp.schappen (profs) 

DORPSPLEIN 2 TEL.2164 

Ontspring niet langer de dans 
Maar schrijf in voor een cursus 

Moderne dansen 

Dansclubs voor beginners, gevorderden en 
gehuwde paren. 
Speciale scholicrcnclubs 
PRIVÉLESSEN VOLGENS AFSPRAAK 

Balletdanser! 

worden gegeven door mej. GEMMA KAAK 
(Dipl. Kon. Conservatorium te Den Haag). 
Alle lessen in „Zomerhtst" en 
„De Witte Zwaan" 

Vanaf heden inschrijving op bovenstaand 

adres. 

Heel Zandvoort danst in Zandvoort.' 



De stand in 


afd. 


West, 


2e 


klasse 


a, 


luidt 


thans: 
















Storm vogels 




2 


2 








4 


6—2 


Zaandijk 




2 


2 








4 


6—3 


O.S.V. 




2 


2 








4 


5-3 


W.S.V. '30 




2 


1 


1 





3 


4—1 


Zandvoortmeeuwen 2 


1 


1 





3 


8—3 


E.V.C. 




2 


1 





1 


2 


5—4 


K. H.F.C. 




2 


1 





1 


2 


5—4 


iHirmersteijn 




2 


1 





1 


2 


5—4 


D.E.M. 




2 








2 





3—9 


Q.S.C. 




2 








2 





3—8 


V.V.B. 




2 








2 





3-9 


Vitesse '2 2 




2 








2 





3—6 



Tennisclub „Zandvoort" 

Uitslagen clubkainpioenschnppen 19G7 

Halve finale Heren A: 

W Brandse-M. Blom ff— S; 6—0 

P. Darten-E. Schmidt 6—2; 6—2 

Finale: 
W. Brandse-P. Batten 6—2; 2—6; 6—1 
W. Brandse clubkampioen 1967. 

Halve finale Heren B: 

H. v.d. Horst-J. Boot 3—6; 6—4; 6—3 
A. Schütz-Maarten Brokman 6 — 1; 6 — 3 

Finale: 
H. v.d Horst-A. Schütz 7—5; 6—2 

Halve finale Heren C: 

D. Bakker-G. v.d. Toorn 6 — 4; ff— 2 

F. Klooster-K. v.d. Mespel 6—3; 6—2 

Finale : 

D. Bakker-Fr. Klooster 6—3; 6—4 

Halve finale dames B: 
mej. M v.Dooren-mevr. T. de Leeuw 

6—1; 6—2 
mej. R. de Leeuw-mevr. E. Lentz 6-2 ;62 
mej. R. de Leeuw-mevr. E. Lentz 6-2;6-2 

6—2; 6—2. 

De halve en hele finale in groep A Dames 
moet nog worden gespeeld. 

Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Wedstrijduitslagen 

Zaterdag 1G september: 
IJmuiden-Zandvoorlmeeuwen 
IJmuiden 4-Zandvoortmeeuwen 
Zandvoortmeeuwen 3-SMS 3 
SIZO 10-Zandvoortmeeuwen 4 



Adspiranten: 

Zandvoortm. a-HFC a 
Zandvoortm. b-Bl.daal a 
DSK a-Zandvoortm. c 
RCH d-Zandvoortm. d 
Zandvoortm. e-HFC e 
Zandvoortm. f-HFC f 
Zandvoortm. h-Haarlem h 
RCH f-Zandvoortmceuwen i 

Pupillen: 

RCH a-Zandvoorlmeeuwen a 
HBC b-Zandvoorlmeeuwen b 
HBC d-Zandvoortmecuwen c 
HBC e-Zandvooitmecuwen cl 
HBC g-Zandvoortmceuwen e 

Zondag 11 september: 

Zandvoortmceuwen-WSV '30 
Volendam 4-Zandvoortm. 2 
Concordia 2-Zandvoortm. 3 
Zandvoortmeeuwen 4-VVH 2 
Waterloo 2-Zandvoortm. 5 
Zandvoortm. 6-Hillegom 3 
Zandvoortm. 8-TZB 4 
Zandvoortm. 9-RCH 9 
Zandvoortm. 10-EDO 10 

Junioren: 

Stormvogels a-Zandvoortm. a 
HBC b-Zandvoortmeeuwen b 
Haarlem d-Zandvoortm. d 
D 

Afd. Handbal. 

Uitslagen zondag n sept.: 

Dames: HBC-ZVM 

Heren: ZVM 2-RAP 3 
F. Speed-ZVM 1 

Dames-jun.: Odin 1-ZVM 

Jongens: ZVM 1-ZVM 2 

Meisjes: IJmond 1-ZVM 1 
IJmond 2-ZVM 2 
ZVM 3-Odin 2 
RAP 2-ZVM 4 



7—0 
1—5 
1—6 
1—4 

5—2 
4—0 
2—1 
2—1 
7—4 
8—1 
1—5 
5—3 

11—0 
2—1 
4—0 
2—2 
0—2 

1—1 
0—2 
4—1 
1—0 
5—0 
2— E 
3—4 
8—2 
2—3 

3—0 
4—2 
3—5 



19—4 

9—13 

2—15 

6—6 

12—6 

8—10 

2—9 

3—1 

8—8 




w ^A 



Te koop aangeb. V.W.- 
VARIANT 1500 S. Te be- 
vragen tel. 5340 na 19 uur. 



Aang. FRIGIDAIRE, merk 
Adam, 40 lt, muurmodel. In 
werking te zien, ƒ 35,-. Tel. 
3845, na 18 uur. 



WERKSTER GEVRAAGD 
ƒ 3, — per uur, t.n.o.e.t.k. 
Boulevard Paulus Loot 73, 
telefoon 3929. 



Flinke Werkster 

gevraagd, 2 dagen p. week. 
Thorbeckestraat 37, tel.2904 



FLINK ZELFST. MEISJE 
gevraagd, voor hele dagen. 
Mevr. Hendriks, Boul. Pau- 
lus Loot 57, telef. 4219. 



FLINKE HULP gevraagd, 
voor woensdag en vrijdag 
van 9 — 12 uur 
Telefoon 2864 



Te koop govr.: JONGENS- 
FIETS, plm. 10 jaar. 
Telefoon 4172. 



Te koop: ELECTR. FOR- 
NUIS en 'n 2-pers. Auping 
MATRAS met 3-delig KA- 
POKMATRAS. 
Troelstrastraat 7. 



Te koop: jonge Afghaanse 
WINDHOND, kleur rood 
m zwart masker. Uitm. 
gesch. voor rennen en ten- 
toonstellingen. Inl. Boulev. 
Paulus Loot 91. 



ZIT-SLAAPKAMER 

te huur v.a. 1 okt.-l maart 

Br. nr. 7203 bur. Zandv. Ct. 



„THE INSOUND'' zoekt 
DRUMMER met eigen in- 
stallatie. Aanmelden bij 
Manager A. P. Heijboer, 
Buureweg 3 



Makelaarskantoor 

te koop gevraagd 

met administraties en onderhoud. 



Br. nr. 7201 bur. Zandv. Courant. 



Wasserij Peeperkorn n.v. 

Blekersvaartweg 43, Heemstede 

In ons bodrijf is plaats voor 

2 sorteerders 
(sters) 

Goede beloning en premie. 
Reiskosten worden vergoed. 
Aanmelden 9 — 12 en 2 — 5 uur 
Telefoon (023) 81350 



Beleggingspanden 

te koop gevraagd 

Br. onder nr. 7202 bur. Z. Crt. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2202 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Rijschool „De Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
servlce-deaier 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., waaautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(023) 05185 Singer naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 

str.w. 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
, <Ss Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2382 Zuster E. Beitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



Visitekaartjes 

Gertenbachs Drukkerij 



Het ö^aakfe U m§> kUI uil 

Een vergulde pil is ooit niet lekker. 



Vrienden, het is vandaag weer een span- 
nende dag. De opening van de Staten Ge- 
neraal doet me altijd denken aan de sche- 
dellichting van een hooggeplaatst officier. 
En dat is een min of meer opwindende ge- 
dachte. Maar als je je daar los van kunt 
maken, wanneer je medische indicaties 
kunt uitsluitend en de nuchtere werkelijk- 
heid onder de ogen ziet, dan zie je onmid- 
dellijk dat de spanning in geheel andere 
dingen schuilt. Wij gaan een nieuw parle- 
mentair jaar tegemoet. Dat betekent een 
verschrikkelijke hoop zorgen voor de men- 
sen, die wij via de stembus in het zadel 
hebben gezet. Tegelijk neemt dat onze zor- 
gen over bepaalde dingen niet weg 

Op het ogenblik dat ik dit schrijf, heeft 
slechts een club van bevoorrechte nieuws- 
lezers en redakteuren van publiciteitsorga- 
nen kennis van de Troonrede. Het is niet 
mijn gewoonte zelfstandige naamwoorden 
te pas en te onpas met een hoofdletter te 
schrijven. Hier heeft het pas. En daarom 
doe ik het ook. De Troonrede is een ge- 
wichtig document, waarvan wij de waarde 
pas beseffen als het parlementaire jaar 
reeds een poosje aan de gang is. 



De Troonrede geeft ongeveer de lijn aan 
die de regering het komende jaar gaat vol- 
gen. Meestal wordt die lijn niet gevolgd en 
in sommige gevallen was er in het geheel 
geen sprake van een lijn, maar dat doet 
aan de kwaliteit van de Troonrede niets af 
of toe. Vroeger was deze dag zo geladen 
van historische rijkdom, dat de meeste mi- 
nisters op het appèl verschenen in een 
witte pantalon, een kwistig geborduurde 
jas en een Napoleonsleek op het hoofd. Al- 
leen hadden ze die steek anders op dan 
Napoleon. Maar dat weet u al van Toon 
Hermans. 

Vervolgens had er een het oog strelende 
operette plaats. Dat hoorde er bij en dat 
heeft men niet los gelaten. Het sprookje 
van de Gouden Koels werd het volk in 
kleuren en geuren uitgemeten. 

Hel zal u opgevallen zijn dat ik Gouden 
Koels met hoofdletters heb beschreven Ik 
zal dat niet meer doen. Ik vind dat onzin. 
Ergens moet ik meedoen aan de bezuini- 
gingseisen (waarvan de Troonrede vol zal 
staan, reken maar.) En al te veel hoofdlet- 
ters zijn uit den boze, omdat de jongens 
van de zetterij liever een onderkast hante- 



ren dan een kapitaal Kapitaal (dat zijn 
hoofdletters, vrienden) zijn uiteraard duur- 
der dan onderkasten (kleine letters). 

Dat komt door hun grootte. Daarom: 
niet al te veel kapitalen. 

Onze oosterburen zijn daar altijd een 
beetje zorgeloos moe' geweest en nog. Die 
zijn gek op kapitalen. Ik ook wel, maar in 
een andere zin. / 

U ziel hoe gemakkelijk ik afdwaal. Want 
ik had 't over de gouden koets. Die zal 
weer rijden, met alles er op, er aan en' er 
in. De mens heeft een zwak voor sprookjes. 
En dat is hem maar al te vaak duur te 
staan gekomen. Dit sprookje echter heeft 
een louter vertederende uitwerking, op het 
menselijk gemoed. Onze economie laat het 
eenvoudig toe dat wij ons één keertje per 
jaar storten in de droomwereld van het 
sprookje. Heus, er is wat voor uitgetrok- 
ken Als er bezuinigd moet worden dan 
zijn er werkelijk nog wel andere dingen. 
U zult dat straks wel merken. 

En het heeft trouwens een diepe zin. Als 
iets heel naar dreigt te worden voor mens 
en dier, als de nood stijgt en het water 
onze lippen beroert, dan vallen wij graag 
terug op het sprookje. 

De gouden koets lijkt een symbool van 
de zegswijze dat iedere donderwolk een 
zilveren rand heeft. Goud en zilver! Het 
vergulden van pillen is een menslievend 
ambacht, omdat zo'n pil althans een pret- 
tige kleur heeft. 

De smaak blijft intussen niet best. 

BARTJE. 



OPENING NIEUWE RK SCHOOL 
IN NOORD 

Zondagsmiddag is de nieuwe r.k. Nicolaas- 
school voor l.o. aan de Celsiusstraat in 
Zandvoort-noord in bijzijn van een groot 
aantal belangstellenden officieel in gebruik 
gesteld. Bij de inwijdingsplechtigheid, die 
werd verricht door kapelaan P. Veldt, was 
een deputatie van het Zandvoortse gemeen- 
tebestuur aanwezig, bestaande uit de wet- 
houders J. R. Oostenrijk en J. L. C. Linde- 
man en gemeentesecretaris W. M. B. Bos- 
man. De gemeentelijke dienst van publie- 
ke werken was vertegenwoordigd door di- 
recteur C. H. Vogt en technisch hoofd- 
ambtenaar P. Aay. 

Het gezelschap werd in het schoolge- 
bouw verwelkomd door de voorzitter van 
het schoolbestuur, de heer K. Fens. In zijn 
inleiding noemde hij de school een bijzon- 
dere aanwinst voor het r.k. deel van de be- 
volking in noord. Wethouder Oostenrijk, 
die de gelukwensen namens het gemeente- 
bestuur overgebracht, loonde grote waar- 
dering voor de snelle realisering van het 
gebouw. 

Na hem sprak het hoofd van de Nico- 
laasschool, de heer P. A. J. van der Smaal. 
Hij hoopte op een goede samenwerking 
tussen schoolbestuur en de ouders en ver- 
zorgers van de leerlingen. Namens de 
ouders werd het woord gevoerd door de 
heer J. Th. van Gerven. Ook hij was bij- 
zonder ingenomen met de snelle verwezen- 
lijking van de bouwplannen. 

Het nieuwe schoolgebouw aan de Cel- 
siusstraat telt twee klaslokalen De klas- 
sen een, twee en drie zijn gecombineerd. 
Het ligt in de bedoeling elk jaar een klas 
bij te bouwen. Momenteel wordt de school 
bezocht door 51 leerlingen. 



Kruiswoordpuzzel 



ii 



14 



30 



17 



m 



15 






12 



m 



24 



28 



10 



HÉ! 18 

IL_ 



20 



25 



31 



16 



13 



21 (22 



29 



& 



26 



Horizontaal: 

I, gast; 5. plaats in Utrecht; 9, familielid; 

II. water in Friesland; 12, snaak; 13.voeg- 
woord; 14. drank; 16. niet dicht. 17. loop- 
graaf; 18. europeaan; 19, familielid; 21. 
grote bijl; 23, zonnegod; 24. bejaard; 26. 
vogelprodukt; 27. zonder bepaald doel 
rondlopen; 30. op zekere tijd; 31. levens- 
onderhoud. 

Vertikaal: 

1. zijrivier van de Elbe; 2. bedroevende tij- 
ding; 3. ambtshalve (afk.); 4. paard; 5. 
plaats in West-Duitsland; 6. zangnoot; 7. 
iemand die er altijd vies uitziet; 8. leber- 
voir; 10. stofdichte stof; 15. meisjesnaam; 
16. dochter van Laban; 19. tucht, rust; 20. 
energie; 22. heilige; 24. bezittelijk voor- 
naamwoord; 25. deel van een schip; 28. 
voegwoord; 29. soort onderwijs 



67e jaargang no. 73 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht In 1900 



VRIJDAG 22 SEPTEMBER 1967 




YOORTSE COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentieprijs 15 et p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post ƒ 9, — ; buitenland ƒ 10, — ; 

losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Postbus 23, tel. 2135. 



Heristprogramma R. G. Woodbrookers 

begint dit weekeinde 

A.s. weekeinde start de in de buurtschap Bentveld, Bentveldweg 3, 
gevestigde Arbeidersgemeenschap der Woodbrookers het najaarspro- 
gramma 1967, dat een zevental cursussen omvat. Hier volgt een korte 
samenvatting van de onderwerpen, die op de cursusdagen van dit gees- 
telijk , sociaal en cultureel vormingscentrum op evangelische grondslag 
in september, oktober, november en december zullen worden behandeld: 



Ontwikkelingshulp of met? 

2.1 • 2)\ september 

Hoewel men vift de L.v. en de krant re- 
gelmatig beelden krijgt van de erbarmelij- 
ke toestanden waarin 2/3 van de wereld 
verkeert, ontbreekt er aan de voorlichting 
over de z.g. ontwikkelingshulp in die ge- 
bieden nog veel. 

Aan de volgende vragen willen de Wood- 
brookers in dit weekend aandacht beste- 
den; 

Dit weekend is bestemd voor jongeren 
van 17-30 jaar. 

1. Rijke en arme landen - economische be- 
schouwing, dr. H.M. de Lange. 

2. Nederland en ontwikkelingshulp. 
F.G.E.M.Zwitser. 

3. Films. 

4 Het aandeel van jongeren 

a. ervaringen van een jongere vrijwilli- 
ger 

b. discussiegroepen. 

Leiding: mej. J.Bakker, drs. J.F.Sinke. 

Vormen van inspraalt 7-8 oktober 

Bedrijf sweekend 

De medezeggenschap van de werkne- 
mer slaat in het middelpunt van de belang- 
stelling. De discussie richt zich hierbij 
vooral op de vraagstukken van de struc- 
tuur van de onderneming en op het func- 
tioneren van de ondernemingsraad. De 
vraag is: is deze benadering voldoende? 
Zou het ook niet belangrijk zijn, dieper in 
te gaan op mogelijke vormen van inspraak- 
van de werknemer in zijn directe werkom- 
geving: zijn taak en zijn werkgroep m-'i 
name? Welke mogelijkheden liggen hiei 
voor de verdere democratisering en ver- 
menselijking van de arbeid ? Zijn t.a.v. de- 
ze vormen van inspraak belanghebbende 
visies ontwikkeld ? Is er misschien erva- 
ring opgedaan, geëxperimenteerd met nieu- 
we mogelijkheden? Zo ja, welke ervaringen 
heeft men hierbij opgedaan? 

Deze en andere vragen zullen in dit week 
end in het middelpunt staan. Er zullen 
twee lezingen wolden gehouden terwijl in 
verschillende gespreksvormen een en an- 
der zal worden getoetst aan de meningen 
en ervaringen van de deelnemers en deel- 
neemsters. 

1. Taakstelling en menselijke ontplooiing, 
drs. J.F.Sinke. (werkstructurering, taak- 
verruiming, promotiebeleid. Chr. Argy- 
nis, Elliott Jacqucs e.a.) 

2. De werkgroep in nieuw perspectief, 
dr. A.van Biemen 

(experimenteren met zelfbestuur en 
zelfbeheer). 

3. Groepsgesprekken. 

Leiding: dr. A.van Biemen, dis. J.F.Sinke. 

Vermenselijking van het gezag in school 
en gezin 21 - 22 oktober 

In de reeks „Vermenselijking van het 
gezag" is thans aan de orde: Vermenselij- 



king van hel gezag in de school en gezin. 

Er zijn slechts enkele plaatsen beschik- 
baar. 

Van de deelnemers wordt voorafgaande 
bestudering van literatuur verwacht. Deze 
cursus wordt gehouden, evenals de voor- 
afgaande, in samenwerking met de Bar- 
chemvereniging. 

Leiding: mej.drs, A.A.In 't Veld, ds. J.Jim- 
mink, dr. A.van Biemen. 

Is het socialisme uit de tijd ? 
tl - -12 november 

Eerste weekendcursus over dit thema. 

1. Is het socialisme uit de tijd? 

2. Achtergronden en doelstellingen van het 
socialisme vroeger. 

3. Is vernieuwing - van het democratisch so- 
cialisme mogelijk? 

- gaspreksgroepen. 
Leiding: dr. A.van Biemen. 

NATO, ja of nee? 25 - 26 november 

De NATO en zijn funktie zijn in de dis- 
cussie over buitenlandse politiek de laat- 
ste tijd een ,.heet hangijzer". Weet men 
precies, hoe de NATO werkt, wat bedoeling 
en funktie ervan zijn, wat er aan veranderd 
zou kunnen worden èn wat de argumenten 
tegen zijn? 

Aan deze vragen wordt het weekend ge- 
wijd. 

1. Informatie over hoe en wat inzake de 
NATO. 



2. Argumenten pro en argumenten contra. 

3. Discussie. 

Leiding: mej.drs. A.A.in 't Veld, dr. A.van 
Biemen. 

Wat geeft zin aan ons leven? 
'J - 10 december 

Zin van het leven èn zinloosheid zijn de 
vragen die de aandacht voortdurend bezig- 
houden, vooral nu de zekerheid van gods- 
dienstige en wijsgerige ideeën de mens wel 
eens in de steek laat. 

Een weekend, dat op godsdienstige en 
wijsgerige vra"gen zal ingaan. 

1. Nieuwe benadering in de wijsbegeerte 
van de vragen naar de zin van ons 
leven. 

2. Hoe kunnen godsdienst en wijsbegeerte 
zin aan het ieven geven? 

3. Gespreksgroepen: de zin van de arbeid, 
de zin van de geschiedenis en andere 
vragen. 

Leiding: mej.drs. A.A.In 't Veld. 

Muziekweekend IS - n december 

Weekendcursus gewijd aan muziek en 
haar cultuurhistorische achtergrond. 
Claudio Monteverdi en Georg Philip Tele- 
mann - van late Renaissance naar late Ba- 
rok en vroege Aufklarung. 
Beide componisten hebben dit jaar in het 
middelpunt van de belangstelling gestaan. 
Wat Monteverdi betreft wil men proberen 
vat te krijgen op zijn religieuze muziek en 
op zijn opera's. 

Telemann wil men vooral in zijn religieu- 
ze uitingen beluisteren, waar hij merk- 
waardig afwijkt van J. S. Bach en G. F. 
Handel. 

1. De cultuurhistorische achtergrond van 
Monteverdi. 

2. Muziek van Monteverdi. 

3. Van Barok naar Aufklarung. 

4. Muziek van Telemann. 
illustratie met gramofoonplaten. 

Leiding: dr. A.van Biemen. 

D 

De administratie van de Arbeiders Ge- 
meenschap der Woodbrookers, waar alle 
inlichtingen (o.a. meer programmaboek- 
jes) kunnen worden gevraagd, is gevestigd 
te Bentveld, Bentveldweg 3, tel. 023 41301. 
Giro 28 29 02 t.n.v. St. Vormingscentrum 
A.G. der Woodbrookers te Bentveld. 



HIER- STAAT UW BRIEF 

Bejaard enhuisvesting (I) 



Eureka! De redakteur van de Zandvoorlse 
Courant heeft de oplossing gevonden voor 
het bejaardenprobleem. Een aantal ge- 
meenteraadsleden is daarover zo verrukt, 
dat ze gretig inhaken. Bouw een vleugel 
aan „Het Huis in de Duinen" en klaar is 
Kees. Geen bezwaarschriften meer, (nou- 
nou) geen afbraak. Het is werkelijk een 
mirakel, dat men in het Raadhuis niet op 
dit geniale denkbeeld is gekomen. Gewoon 
het ei van Colombus. Jammer dat het een 
kalken ei is. De heren maken er zich 
blijkbaar geen kopzorgen over of de capa- 
citeit van de verwarmingsinstallatie groot 
genoeg is om de nieuwbouw op de nood- 
zakelijke temperatuur te brengen; 

of de keukeninrichting in staat is om in 
een bepaalde tijd 50% meer voedsel te be- 
reiden ; 

of de recreatie- en ziekenzaal wel ruim 




Mammoet politie-festijn 



Eén van de hoogtepunten van de evene- 
menten rond de 22e internationale politie- 
sterrit, die dit jaar in de badplaats eindig- 
de, was ongetwijfeld de officiële ontvangst 
in de raadszaal van 120 gedelegeerden van 
groepen uit acht europese landen die aan 
de rally deelnamen. Hier werden onder de 
kroonluchters politiemensen uit België, En- 
geland, Duitsland, Frankrijk, Italië, Oos- 
tenrijk, Zwitserland en Nederland door 
burgemeester A. Nawijn begroet en hraeht 
men een dronk uit op elkanders welzijn. 

Daarbij werd nogal, eens met de hakken 
geklapt en stram gesalueerd, want onze 
• oosterburen waren in dit internationale 
gezelschap veruit in de meerderheid. 



Gisteren zijn de circa 2000 deelnemers 
aan de sterrit weer naar hun respectieve- 
lijke woonoorden vertrokken. Tijdens hun 
vierdaags bezoek maakten zij pér touring- 
car uitstapjes naar Marken. Volendam en 
Alkmaar en trokken in de avonduren naar 
het parkeerterrein aan het eind van de 
Brederodestraat om naar marsen en accor- 
deonmuziek te luisteren en te kijken naar 
hel optreden van de dansgroep van „De 
Wurf". Ook bij deze gelegenheden over- 
heersten glijpetten en veldgroen. Onze 
oosterburen bewegen zich nu eenmaal 
moeilijk in burgerkleding. Maar ondanks 
dit wat moeilijk te verteren aspect was het 
wel een geslaagd gebeuren, dit mammoet- 
politiefestijn. 



genoeg zijn voor een aanwas van pl.m. 120 
zielen; 

of wasserij en linnenkamer geschikt zijn 
het meerdere werk op te brengen. 

Kortom ze beseffen kennelijk niet, dat 
in zo'n gebouw een gedegen evenredigheid 
tussen de dienstverlenende instanties nood- 
zakelijk is. En een verstoring van die 
evenredigheid niet anders zal betekenen 
dan dat een goed tehuis een slecht huis 
wordt. 

Dan dienen de heren zich ook nog even 
af te vragen waarom „Het Huis in de 
Duinen" is gebouwd zo als het er staat. 
Vrijwel iedere bewoner en bewoonster van 
het huis heeft nu van uit zijn-haar kamer 
een behoorlijk uitzicht. Dat gaat natuur- 
lijk grotendeels verloren indien er een 
vleugel wordt aangebouwd, hoe dan ook. 

Naar de mening van de huidige en toe- 
komstige bewoners wordt niet gevraagd. 
Zij dienen maar genoegen te nemen om 
aanstonds in een soort opberg-gebouvv ge- 
huisvest te worden. 

Heren, indien het u ernst is om de be- 
jaarden een dienst te bewijzen verknoei 
dan geen behoorlijk functionerend huis, 
maar bouw een nieuw en goed verzor- 
gingscentrum. 

Hetgeen u thans voorstaat is wel het 
meest denkbare misbaksel. 

Het is dan ook te hopen, dal b. en w. 
en het bestuur van de Stichting dit on- 
zalige plan in kortst mogelijke tijd van de 
tafel vegen. 

Hoogachtend, J. Gijsen 
H. Heijermansweg 19 

D 

De bewoner van „Het Huis in de Duinen" 
vergist zich waar hij schrijft dat de re- 
dakteur van de Zandvoortse Courant dè op- 
lossing heeft gevonden voor het bejaarden- 
probleem. De redaktie heeft in verband 
met de gerezen moeilijkheden rond de 
bouw van een nieuw bejaardentehuis i»i 
Zandvoort de vraag gesteld of het niet 
mogelijk is één van <<e bestaande bejaar- 
dencentra uit te breiden en wees daarbij 
op „Het Huis in de Duinen", dat op het 
gebied van de verzorging en accommodatie 
tot ver buiten de badplaats een uitsteken- 
de naam heeft. De redaktie beweerde niet 
dat het dè oplossing was voor het vraag- 
stuk van de bejaardenhuisvesting in de ge- 
meente en schreef in de editie van 8 sep- 
tember j.l.: Het is zo maar een — onuit- 
gemerkt — idee, er zijn er natuurlijk meer. 

Dat deze gedachte inmiddels weerklank 
gevonden heeft bij een aantal raadsleden, 
levert naar onze mening het bewijs dat de 
zaak de volle aandacht van de afgevaar- 
digden geniet. 

In zijn brief geeft de inzender een op- 
somming van de voorzieningen die z.i. bij 
een eventuele uitbreiding van het 'bejaar- 
dencomplex met ca. 120 bedden in de knel 
zonden komen. Ook vreest hij dat de ar- 
chitectuur van het huis er door geschaad 
zou worden. 

Volgens de mening van een deskundige 
op het gebied van de bejaardenhuisvesting 

en -verzorging is de vergroting van de 
opname-capaciteit van ,flet Huis in de 
Duinen" zeer weel mogelijk zonder de kwa- 
liteit van de verzorging in gevaar te bren- 
gen. Voor de uitbreiding van het centrum 



Het stichtingsbestuur van NOVIB (Ned. Organisatie Voor Internationale Bijstand) 
verzoekt ons het volgende onder de aandacht van de lezers te brengen: 
In de week van 23 lot 29 oktober wordt voor de zesde maal van het nederlandse volk 
een bxjdrage gevraagd voor oatwikkelingssamenweiking onder het motto 'Anti-Hon- 
ger-Aclie'. Wij begrijpen dat dit een waagstuk is na de twee 'Eten voor India'-acties, 
die met zo groot resultaat (tezamen 35 miljoen) loerden bekroond, doch die tevens 
de tongen hebben losgemaakt, soms zeer scherpe tongen. De namen 'Eten voor India 
en ' Anti-Honger- Actie' , wij geven dat top, kunnrn u op een dicaalspoor brengen en 
doen dat ook, gezien de reacties, die loij nog al eens krijgen ie verwerken. Dergelijke 
acties, zo zegt men, vetlagen de NOVIB tot een rampenfonds en trekken de aandacht 
weg van de werkelijke ontwikkelingsvraagstukken. Vraagstukken dus van structurele 
aard, welke nauwelijks worden aangepakt door in een rampsituatie noodhulp te ver- 
schaffen. Op het eerste gezicht een steekhoudende argumentatie, maar toch niet houd- 
baar, xoanneer men zich eens in alle ernst buigt over datgene, wat met genoemde ac- 
ties wordt bedoeld en bereikt en misschien nog belangrijker, wat in feite binnen de 
totale structurele aanpak, het bestrijden van botte hongersnood betekent. Wat het 
laatste betreft, willen ivij ons gaarne stellen achter de gedachten, hieromtrent door 
de vorige minister van ontivikkelingszalcen, Mr. Th. Bot in zijn nota, van 1966 op bis. 
31/, neergeschreven: 'Men zou verder kunnen gaan en de vraag stellen of in het kader 
van het ontwikkelingsprobleem het onderscheid tussen enerzijds kapitaalgoederen in 
de zin van productiefactoren en anderzijds consumptie goederen juist is. Elementaire 
behuizing, voeding en onderwijs zijn immers, ook als zij geen kapitaalgoederen zijn, 
toch evenzeer produktief als middelen ter instandhouding en stimulering van de ar- 
beid als voornaamste produktiefactor. Bovendien is er nog een puur economische over- 
weging. Onvoldoende voedselaanbod zal sterk remmend toerken op de uitvoering van 
ontwikkelingsprogramma's. Men mag aannemen dat het later weer versnellen van 
deze programma's een veelvoud cal kosten van het overbruggen van het voedseltekort 
door middel van voedselhulp.' 

Wat de acties zelf betreft: nimmer is de Anti-Honger- Actie (maar ook een belangrijk 
deel van de 'Eten voor India'-acties) gericht en gericht geweest op voedselhulp al- 
leen, maar grote aandacht toordt steeds geschonken aan structurele verbeteringen. 
In de 'Anti-Honger- Actie' bewijzen de projecten in Ceylon (Youth Settlement Scheme) 
en Centraal Afrika (Erfgewassenproject) , maar ook het onderwijsproject in Columbia 
deze stelling. 

Uit de 'Eten voor India'-gelden worden de waterprojecten in Madhya Pradesh en Bihar 
gefinancieerd, en ook de bouw van een dam, opslagplaatsen voor voedsel en een 
groot programma tot verbetering van voeding, gezondheid en scholing, alsmede nog 
een aantal kleinere projecten voor de landbouwstructuurverbetering. Ook de grote 
zending kunstmest mag onder dit laatste programmadeel worden gerekend. Al met al 
lijkt ons geen rede aanwezig om verontrust te zijn over de weg, die NOVIB gaat. 
Ontwikkelingssamenwerking is voor haar geen eerste hulp bij rampen, al zullen deze 
als gevolg van structurele tekortkomingen wel sterk appelleren en tot actie uitdagen. 
NOVIB van haar kant toiZ de Anti-Honger-Actie als een uitdaging Kien aan het ne- 
derlandse volk, een uitdaging, die hopelijk met beide (gulle) handen zal worden aan- 
gegrepen. 



zou de aanbouw van een vleugel niet di- 
rect noodzakelijk zijn, maar deze zou kun- 
nen worden gerealiseerd door het aan- 
brengen van enige étages boven de huidige 
zieken- en personeelsvleugel. Hierdoor zou 
noch het aanzien van het gebouw noch het 
uitzicht van de bewoners verminderen. 



Bejaardenhuisvesting (II) 

Het plan, om door middel van een uil- 
brpiding van het bestaande bejaardencen- 
trum „Het Huis in de Duinen" een oplos- 
sing te vinden voor het probleem van het 
nijpende won'ngvraagstuk, is door mij 
ruim een jaar geleden reeds gelanceerd en 
besproken met oud-burgemeester Mr. H. 
M. van Fenenia, wethouder J. L. C. Linde- 
man en gemeentesecretaris W. M. B. Bos- 
man. 

Dit plan — indien te realiseren — biedt 
m.i. vele voordelen! 

Ten eerste: centralisatie, hetgeen een 
bijzonder kostenbesparend effect zal op- 
leveren. 

a. Geen onteigening van woningen en 
aankoop van reeds bebouwde grond. 

b. Beperking van het aantal aan te 
trekken personeelsleden. 

c. De mogelijkheid om te komen tot 
een gesloten circuit, wat betreft de me- 
dische, geestelijke en recreatieve aspecten. 

Ten tweede: Voor de geestelijke en 
lichamelijke aspecten van de bejaarden is 
de situering van het bestaande tehuis 
ideaal. liet is gelegen in een rustieke om- 
geving en bevindt zich op redelijke afstand 
van een verkeersweg met een busverbin- 
ding met het dorp en het achterland. 

Ten derde: Statistisch is gebleken, dat 
een bejaardentehuis financieel rendabel is 
mot een minimum van 80 personen. Een 
veelvoud van dit aantal betekent een aan- 
zienlijk goedkopere exploitatie. 

Ten vierde: Kijkend in de toekomst biedt 
het tehuis — indien architectonisch en 
bouwtechnisch uilvoerbaar — de moge- 
lijkheid tot verdere uitbreiding in de vorm 
van hoogbouw (ruimtegebrek in ons kleine 
land noopt daartoe). 

Ten vijfde: Bij een eventuele overeen- 
stemming de mogelijkheid om een snelle 
realisering te bewerkstelligen. 

Mag ik, op bescheiden wijze, enige ad- 
viezen geven? 

1. Tracht te komen tot het aantrekken 
van een geriater (medisch specialist op 
het gebied van de ziekten van bejaarden). 
Deze specialist zal — indien de plannen 
doorgaan — de behandeling en verantwoor- 
ding krijgen voor ongeveer vijfhonderd be- 
jaarden. Hij zal tevens een belangrijk ad- 
viseur kunnen zijn voor de architect, die 



deze uitbreiding straks moet uitvoeren. 

2. Laat het overleg tussen geriater en 
architect speciaal het accent leggen op: 

a. Een moderne grote ziekenzaal, aan- 
gepast aan de huidige medische eisen. 

(Ouden van dagen zijn uiteraard sneller 
ziek). 

b. Een afdeling voor arbeidstherapie, 
waardoor de bejaarde het gevoel krijgt, 
nog mee te tellen in het arbeidsproces. 

c. Een afdeling voor physische therapie 
en revalidatie. (Ultra korte golfbestraling, 
diathermie, de ultra-moderne ondet water- 
massage, revalidatie-toestellen. (Als voor- 
beeld kan gelden het medische revalidatie- 
centrum van de Hoogovens.). 

d. Eventueel een zwembad. 

Indien het zou mogen gelukken, dit plan 
tot uitvoering te brengen, zal men 
kunnen bogen op een inrichting, die aan 
het leven van de bejaarden een intens ge- 
luk zal bieden. De bevolkings-verandering 
in Nederland voltrekt zich in een zeer 
snel tempo. Over vijf a tien jaar zal men 
geconfronteerd worden met vijftien tot 
twintig percent bejaarden op de totale Ne- 
derlandse bevolking. Velen zullen dan de 
vruchten plukken van hetgeen men nu 
voorstelt te gaan doen. 

In onze geciviliseerde maatschappij met 
zijn talrijke sociale voorzieningen hebben 
de bejaarden recht op een zeer snelle óp- 
lossing van hun problemen. 

In Zandvoort ligt deze kans voor het 
grijpen. Laat die niet voorbijgaan! 

C. F. M. ROBBERS. 

D 

Het idee om ,flet Huis in de Duinen" uit 
te breiden is klaarblijkelijk niet nieuw en 
geen monopolie van de redaktie van de 
Zvt. Crt. De voormalige gemeentearts C. 
F. M. Robbers schrijft in zijn pleidooi 
voor uitbreiding van het bejaardencen- 
trum dat hij daarover een jaar geleden 
reeds met oud-burgemeester, mr. H. M. 
van Fenema, wethouder J. L. C. Lindeman 
en gemeentesecretaris W. M. Bosman bin- 
nenkamers heeft gesproken. In de afgelo- 
pen maanden, waarin de kwestie van de 
bejaardenhuisvesting meerdere keren in de 
gemeenteraad aan de orde is geweest, heeft 
het college echter mei geen woord over het 
plan van de toenmalige gemeentearts ge- 
rept. Waarom niet f 

Dachten b. en w. er precies zo over als 
de eerste briefschrijver doet en hebben zij 
het voorstel snel van de tafel geveegd of 
heeft hun stilzwijgen andere en diepere 
oorzaken? Het ligt voor de hand dat de 
raad — en in het bijzonder de voorstanders 
van het plan om „Het Huis in de Duinen" 
uit te breiden — daarover opheldering zal 
vragen in de bijeenkomst van a.s. dinsdag. 



FAMILIEBERICHTEN 



Getrouwd: 

J. A. OMMERING 

en 

I. E. BISENBERGER 

Lewis, Slih.scx, 20 peptemhiT 1907 
Vim O.-ituOehtniat 25, Zamlvooit 



tOp S oktober hopen onze ouders en J) 

„ grootouders i? 

| C - KeUr „ I 

[| A. Keur-de Nijs |j 

ü Iiun 25-jarig huwelijksfeest te vieren. |j 

ë Namens liun Hinderen eö 

gj Anneke, S'imon ,§ 

(?> Jan, Frans 'S) 

S Corrie s 

® BiiiEf. lleookuianstraat .'35. s 

[§ Receptie 30 .september van 3- 6 uur ,§ 



PASTOOR A. CLEOPHAS 
MET EMERITAAT 

Bij het ter perse gaan van dit nummer 
vernemen wij dat pastoor A. Cleophas van 
de r.k. parochie St. Agnlha, de bisschop 
van Haarlem heeft verzocht hcni met in- 
gang van 15 november a.s. emeritaat te 
verlenen. Pastoor Cleophas heeft dit ver- 
zoek ingediend met het oog op zijn leef- 
tijd. In november a.s. wordt hij 70 jaar. 

ECHTPAAR KAPPER 
55 JAAR GEHUWD 

Het in Zandvoort woonachtige echtpaar 
Kapper zal maandag 25 september a.s. 
55 jaar in de echt verbonden zijn. Voor dat 
de heer Kapper en zijn echtgenote zich in 
de jaren dei tig- in de badplaats vestigden 
waren zij in Duitsland woonachtig, waai- 
de heer Kapper ten tijde van de republiek 
Wei mar als zanger verbonden was aan de 
Staatsopera van Hamburg. Aan zijn car- 
rière kwam een abrupt einde toen Hitlei 
in Duitsland aan de macht kwam. In 1933 
week de familie Kapper uit naar Neder- 
land en koos Zandvoort als woonplaats. 

Na de inval van de Duitsers werd het 
bestaan van de Kappers opnieuw bedreigd. 
Op last van de duitse bezetter moesten zij 
hun woning aan de Parallelweg verlaten en 
kregen Amsterdam als verblijfplaats toe- 
gewezen. Zij overleefden bezetting en ver- 
volging en keerden in de jaren vijftig naar 
de badplaats terug. 

In één van de buisjes die deel uitmaken 
van het bejaardencentrum „Het Huis in 
de Duinen" geniet de familie Kapper thans 
van een onbezorgde levensavond. Morgen 
vieren zij hun 55-jarig huwelijksfeest 
met een officiële receptie in huize „Rin- 
kel" aan do Grote Krocht. Het zal het 
sympathieke echtpaar zeker niet aan be- 
langstelling ontbreken. 



* ZUIVERE HUID -k 
PU ROL en PU ROL- poeder 



BURGERLIJKE STAND 

15—21 september 1967 

Geboren: Shirley Aim Margaret, d.v. F. 
C. Greaves en M. Cluwen: Johannes Ge- 
rard, z.v. F. Veldkamp en W. Bouma; Iiis 
Emerenüana Gesina, d.v. H. J. Meijer er, 
M. J. B. van Deurscn. 

Ondertrouwd: Siegfricd Werner Er.gl en 
Maria Gcertruida Margaretha Anna Raas- 
veld. 

Gehuwd: Cees Aaij en Klasina Wille- 
mina Margrita van der Vegt; Joannes Alo- 
ysius Beukeboom en Reiniera Maria Jose- 
phina Sloot. 

Geboren ouiten de gemeente: Christiaan 
Frederik, z.v. J. E. Alofs en H. L. M. Th. 
Martens; Manon, d.v. D. Ellenkamp en 
E. E. E. Schulz. 

Overleden builen de gemeente: Jacoba 
Kosten, oud 88 jaar, geh. gew. met L. 
Bink. 

„GEKANA" 

De districten Haarlem van de Ncd. Pad- 
vinders Vereniging en de Katholieke Ver- 
kenners houden dit weekeinde een geza- 
menlijke bijeenkomst in een tentenkamp 
aan het Naaldcnveld onder de naam Geka- 
na. Aan de bijeenkomst zullen 215 jongens 
in 12 groepen deelnemen. 

AGENDA 

voor de openbare vergadering van 
de raad der gemeente Zandvoort op 
dinsdag 26 september 13G7, des na- 
middags S uur. 

1. Vaststelling notulen van de vergade- 
ring gehouden op 15 augustus 1967. 

2. Ingekomen stukken. 

3. Benoemingen enz. 

4. Overdracht van grond in plan „Kost- 
vcrlorenstraat" deel A. 

5. Wijziging S'alarisverordening 1965. 

6. Voorlopige vaststelling uitgaven open- 
baar kleuteronderwijs over 1966'. 

7. Voorlopig vaststellen bedragen inge- 
volge art. 55tcr der L.O.wet 1920 over 
1966. 

S. Schenking beeldje t.b.v. de Wim Ger- 

tenbachschool. 
9. Aanschaffing leerboekjes t.b.v. het ver- 

keersonderwijs Hannie Schaftschool. 

10. Bijdrage in de kosten van een uitgave 
over Zandvoort. 

11. Uitbreiding sportveldcncomplex aan de 
van Lennepweg. 

12. Opneming Wim Gertenbachschool in 
dcelplan scholen voor gemeentelijk 
voortgezet onderwijs. 

13. Vaststelling' Diank- en Horecaverordo- 
ning. 

14. Rondvraag. 



WATERGETIJDEN 

HW LW HW LW 
september 



strand 
berijdbaar 
10.30—16.30 
,11.00—17.00 
11.30—18.00 
12.30—19.00 
13.30- 20.30 
15.30—22.00 
4.00—10.30 
Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



24 


6.25 


2.00 


18.40 


14.00 


25 


6.59 


2.30 


19 17 


15.00 


26 


7.43 


3.00 


20.05 


15.30 


27 


S.39 


4.00 


21.10 


16.30 


28 


9.56 


5.00 


22.39 


18.00 


29 


11.33 


6.30 


24.11 


19.30 


30 


0.11 


8.00 


1 2.51 


20.30 



ZEEPOST 

Argentinië: ms „Rio Corrientes", 28 sept. 
Australië: ms „Wissekerlt", 24 sept. 
Canada: ms „Polydora", 27 sept. 
Chili: ms „Diogenes", 27 sept. 
Ned. Antillen: ms „Marathon", 26 sept. 
Suriname: ms „Socrates", 26 sept. 
Verenigde Staten vnn Amerika: 

ms „Prinses Margriet", 27 sept. 

ss „American Resolute", 29 sopt. 
Zuid-Afrika (rep.) m.i.v. Z.-W.-Afrika: 

ms „Nijkerk", 27 sept. 



Dam pO bevrijd f 

neus, keel, borst van vastzittend siy m 



Wasserij Peeperkorn n.v. 

Blekersvaartweg 43, Heemstede 

In ons bedrijf is plaats voor 

2 sorteerders 

(sters) 

Goede beloning en premie. 
Reiskosten worden vergoed. 
Aanmelden 9- -12 en 2—5 uur. 
Telefoon (023) 81350. 




c 



LK 



u 



Gevraagd: 

WERKSTER 
van 9-12.30 u., één of twee 
maal p.w. Mevr. Vellema, 
Frans Zwaanstr. 62, Zand- 
voort, tel. (02507) 3916. 



Voor avond- en weekend- 
nuleerdlenst gevraagd 
NET PERSOON, min. leef- 
tijd 21 jaar, i.b.v. rijbewijs 
B.E. Autobedrijven ,Rinko' 
Telefoon 2424 (3360) 



5pK>e£ en> spel 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Programma zaterdag 2.') september: 

Zandvoortm. — Marken 14.30 u. 

11 Zandvoortm. 2— Odin 2 16 u. 

27 Zandvoortm. 3— Odin 5 16 u. 

43 Kennemerland 8 — Zandv.m. 4 15.15 u. 
Adspiranten: 

87 RCH c— Zandvoortm. b 15.15 u. 

91 Zandvoortm. c— TYBB c 14 u. 

192 Terrasvogels a— Zandv.m. cl 14.30 u. 
103 Bloemendaal b — Zandvoortm. e 14 u. 
116 Zandv.m. f— Sp.vogels a 15 u. 

122 Zandvoortm. g— TYBB e 11 u. 

134 O.G. g— Zandvoortm. h 15.15 u. 

Pupillen: 

204 Zandvoortm. a — Schoten a 10 u. 

220 Zandvoortm. b— TZB a 10 u. 

223 Zandvoortm. c — Halfweg b 11.15 u. 
230 Zandvoortm. d— Halfweg c 11.15 u. 
236 Zandvoortm. e— TYBB e 13.30 u. 

Programma zondai) 2i> september: 

'E.V.C.— Zandvoort . 14.30 u. 

Zandvoortm. 2— WSV '30 2 14.30 u. 

27 Zandvoortm. 4 — Ripperda 4 9.45 u. 

39 Zandvoortm. 5 — Kinheim 3 9.45 u. 

47 Schoten 5 — Zandvoortm. 6 9.45 u. 

70 Zandvoortm. 7— Renova 4 12.30 u. 

109 Zandvoortm. 9— O.G. 7 12.30 u. 

132 Zandvoortm. 10— DCO 7 9.45 u. 

Junioren: 

147 NAS a — Zandvoortm. a 12 u. 

157 Zandvoortm. b— ETO a 12.30 u. 

160 Haarlem b — Zandvoortm. c 14.30 u. 

D 
Samenstelling Zandvoortmeeuwen 
In de voor a.s. zondag vastgestelde ont- 
moeting tussen EVC 1 en Zandvoortm. 1 
treedt laatstgenoemd elftal in de navolgen- 
Ie samenstelling in het veld: B. Molenaar, 
L. J. Sluijter, F. J. Kramer, S'. Sebregts, 
S. Stobbelaar, H. C. Kreuger, J. Hout- 
kamp, J. Paap, L. Nanai, G. Nijkamp en 
A. Stobbelaar. Als reserves zijn aangewe- 
zen: F. J. Versteegc en J. Koper. 

a 

Afdeling handbal 

Programma zondag 24 september: 

Dames: Zandv.m. — Bunkert 3 14.20 u. 

Heren: Zandv.m. 1 — Concordia 2 12 u. 

Zandv.m. 2 — Concordia 3 13.15 u. 

Jongens: Zandv.m. 2 — Concordia 12 u. 

Halfweg — Zandvoortm. 1 13 u. 

Meisjes: Zandvoortm. 1 — Blinkert 14.30 u. 

Zandv.m. 2 — Full Speed 1 12.50 u. 

Zandvoortm. 3 — Halfweg 2 13.40 u. 

Zandvoortm. 4 — Concordia 2 11 u. 

Zandvoortse Hockeyclub „Z.H.C." 

Uitslagen zondag 17 september: 

Kampong 1 — Dames 1 1 — 5 

Ever Swift 2— Dames 2 1 — 4 

Reigers 1— Dames 3 3—2 

Zandvoort 4 — Rood Wit 5 11 — 1 

Tempo '34— Heren 1 2—1 

Zandvoort 2 — Gooise 3 1—5 

Amsterdam X — Heren 3 3 — 6 

Zandvoort 4 — Savenburgers 3 afg. 
Zandv. (vet). — Strawberries (vet.) 1 — 2 

Programma zaterdag 23 september: 

Meisjes la — AMVJ la 15.15 u. 

Ever Swift la — Meisjes lb 15 u. 

Meisjes 2a — Strawberries 2c 15.15 u. 

Jongens la — AMVJ la 15.15 u. 

Strawberries 2b — Jongens 2a 15.15 u. 

Programma zondag 2i\ september: 

Dames: 

Zandvoort 1— SCHC 11 u. 

Zandvoort 2— Alkmaar 2 12.30 u. 

Zandvoort 3— Eeehtrop 2 11 u. 

Zandvoort 4— DDHC 8 14 u. 

Heren: 

Zandvoort 1 — Groen Geel 14.30 u. 

HIC 4— Zandvoort 2 12 u. 

Zandvoort 3— FIT 3 12.30 u. 

Saxenburgers 3 — Zandvoort 4 10.30 u. 

Leiden (vet.) — Zandvoort (vet.) 13 u. 

R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Uitslaqen zaterdag JG september: 

HFC adsp. d— TZB a 4—0 

Onze Gezellen adsp. g — TZB b 6 — 5 

Sp.vogels pupillen a — TZB a 1 — 

Uitslagen zondag J~i september: 

TZB — S'paarnevogels — 1 

TZB 2— EDO '20 4 2—2 

TZB 3— ETO 3 2—3 

Zandvoortm. 8— TZB 4 3—4 

Renova 5— TZB 5 10—4 

RCH jun. d— TZB a 1—1 

TZB jun. b — Onze Gezellen e 2—3 

a 

Stand in de 2c klasse HVB: 

Spaarnevogcls 3 3 6 12 — 6 

Nieuw Vennep 3 2 10 5 12— 1 

DIOS 3 2 14 13— 8 

Vogelenzang 3 2 14 8—5 

Spaarndam 3 2 14 3— 3 

BSM .31113 5—4 

TZB 2 10 12 3—2 

VI. Vogels 3 10 2 2 5— 9 

SVY 2 2 2—5 

Heemstede 2 2 2—17 

SHS 3 3 4 — 9 

a 

Samenstelling TZB I: 

In de voor a.s. zondag vastgestelde ont- 
moeting met Spaarndam treedt TZB 1 in 



BroncEiiieften 

Hdestdrank in tobletvorm.95cr 




de navolgende samenstelling in het veld: 
Th. Laarman, J. v.d. Eykhof, A.« Vossen 
W. Kruyff, W. Akersloot, B. Laarman, H. 
CasAien, C. Heiligers, C. Mettcs, J. van der 
Meij, D. Vader. Reserves: VV. Bosman en 
R. Stegcrdn. 

D 

Programma zaterdag 23 september: 
100 TZB adsp. a — Haarlem c 14.30 u. 

135 TZB adsp. b— DSS e 14.30 u. 

220 Zandv.m. pupillen b— TZB a 10 u. 

Proqramma zondag 2J t september: 

17'Spaarndam TZB 14.30 u. 

(Oud O.G.-terroin) 

49 HFC 5— TZB 2 12 u. 

55 TZB 3— Renova 3 12 u. 

108 TZB 5— WH 6 12 u. 

174 TZB jun. a — Haarlem cl 14.30 u. 

194 TZB b— Haarlem f . 14.30 u. 

Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Ter voorbereiding van de jaarvergadering 
van het K.N.G.V., die op 11 november a.s. 
in Utrecht wordt gehouden, vond zaterdag 
j.1. eveneens in Utrecht de vergadering van 
de sectie turnen en gymnastiek plaats. 

Het technische programma voor 1968 
werd goedgekeurd, waarin o.m. zijn opge- 
nomen de districtswedstrijden en finale 
voor jongens en junioren (21-4-'68), dis- 
trictswedstrijden (10-3) en finale voor 
meisjes (28-4), verenigingskampioenschap- 
pen voor meisjes en vaardigheidsproeven. 

□ 
Afdeling volleybal 

De uilslagen van de woensdagavond j.1. in 
de Kennemer Sporthal gespeelde wedstrij- 
den luiden: 

Dames: O.S.S.-De Blinkert 0—3 

Heren: Gios— O.S.S. 2—2 




Haarlem 
[ Kruisweg 42 Tel 12637 Ook Forma Natura I, 

Ti III I VU 'i II I III II I ' I IP l - r 



„VOOR ANKER" VRAAGT 
VRIJWILLIGERS 

Heit bestuur van de bejaardensocicteil 
„Voor Anker" deelt mee, dat de sociëteit 
dringend verlegen zit om vrouwelijke hulp- 
krachten die op vrijwillige basis tijdens de 
bijeenkomsten van „Voor Anker" de leden 
van koffie en thee voorzien. Door ver- 
scheidene oorzaken zijn de vrijwilligsters 
die dit werk tot op heden hebben gedaan 
niet meer beschikbaar, aldus het bestuur. 
Enkele dames hebben zich al bereid ver- 
klaard te helpen, maar er zijn er meer 
nodig om de opengevallen plaatsen in te 
nemen. 

De bijeenkomsten van de sociëteit worden 
gehouden op maandag-, woensdag- en vrij- 
dagmiddag van 2 — 4 uur. De verzorging 
van de consumpties kan bij toerbeurt 
plaatsvinden. 

Zij, die iets voor dit bejaardenwerk voe- 
len kunnen zich opgeven bij de bestuurs- 
leden B. Ram Hzn., van Lennepweg 59-4, 
tel. 4332 en Chr. A. Alders, Stationsplein 
2 (Bij laatstgenoemd adres vanaf vrijdag 
29 september). 

KNMV-RACES 

De K.N.M.V. organiseert a.s. zondag op het 
circuit nationale motorwedstrijden. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
1444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
1841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
4389 VAMOR-RijscHool „De Branding", 

Van Lennepweg 75rood 
(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 3è5, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Horlogebedrij] O. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 BoeMiandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko"', Oranjestiaat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(023) 65185 Singer naaimachines, vort. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 

str.w. 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

butghstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

<£ Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,/Jet Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



DOKTERS-, WIJKZUSTERS- EN 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355; 
,1. G. Anderson, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

P. Flieringa, Bi ederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Ernmaweg 2, telefoon 5091 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, tel. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 24 september 

E. Reitsma, v. Lennepweg 42, tel. 2382 

APOTHEEK: 

23 — 29 september 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 

DIERENARTSEN Haarlem en omstreken 
Bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(023) 11990. 



PREDIKBEURTEN 



HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 24 september 

10.30 uur: ds. C. de Ru. Bediening van 
de H. Doop. 

19 uur: Jeugddienst, ds. A. J. Lamping. 
pred. te Leiden. 

Jeugdkapel in het Jeugdhuis. 

' 10.30 uur: de heer A. J. Weermeijcr. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 
Zondag 24 september 

10.30 uur: ds. F. H. van Aalst (rem.), 

Eaarn. 
Het Huis in de Duinen: 

19.30 uur: ds. A. Noorman (n.h.) te 

Zaandam. 
(Alleen voor bewoners). 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 24 september 

10 uur: ds. K, Schouten, Heemstede. 
19 uur: ds. A. Pos, Haarlem. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag te 19.30 uur. 

Zondag: 9.30 (hoogmis), 11.30 en 19.30. 

Noord; Linnaeusslraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Maandagmiddag 3 uur samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 

Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur; donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Willem Draijerstraat 5 

Zondag 9.30 uur. dagtekstbcspreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbcspreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 

Vrijdag 22 september, 22.25 uur, Hilver- 
sum 2: Kort commentaar. 
Maandag 25 september, 19.40 uur, Hilver- 
sum 1: M. G. Rood: „Een humanistische 
visie op het gezag. 



SNACKBAR 

DE ZILVERMEEUW 

TOLLENSSTRAAT 2b 

bij de tweede spoorwegovergang 

De gehele winter GEOPEND 

Heerlijke kroketten. nassie, bami en vele 
andere artikelen. 
Wij zijn geopend van 2 tot 7 uur 
Ook ongebakken artikelen aan huis ver- 
krijgbaar: 

VAN OSTADESTRAAT 10a 

's morgens voor 12 uur; 

's avonds na 8 uur. 



Govr. flinke WERKSTER. 
Werktijden n.o.e.t.k. Zee- 
straat 36, telefoon 3125. 



Flink meisje gevraagd 

voor hele of halve dagen, 
hoog Joon. Mevr. Beken- 
kamp, Thorbeckestraat 37, 
telefoon 2904. 



Aangcb.: A.E.G. WAS- 
MACHINE, langzaamwas- 
ser m. verw. en thermo- 
staat, i.g.st. Telefoon 4351. 



WERKSTER b. z. a. voor 
enkele ochtenden of midda- 
gen per week. Moet kl. kind 
mee kunnen nemen. Br. nr. 
7300 bur. Zandv. Courant. 



GEVONDEN in do omge- 
ving Celsiusstraat ROOD 
KATERTJE, pl.m. 4 mnd. 
Inlichtingen bij 

DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 
Telefoon 4561 



Te koop: VAUXHALL 
VELOX '59, 
Celsiusstraat 243. 



Goed tehuis gezocht voor 
ROOD KATERTJE. 
Telefoon 2219. 



MOBYLETTE en HEREN- 
FIETS te' koop gevraagd. 
Telefoon 4056. 



Ned. Protestanten Bond 

Brugstraat 15 

VROUWENMIDDAG 

óp donderdag 28 september 

nam. 2.30 uur. 
Belangstellenden, 

hartelijk welkom! 



Aangeb. TWEE GESTOFF. 
KAMERS m. gebr. v. keuk. 
voor vriend., lieve gezonde 
dame van middelb. leeft. 
Br. nr. 7304 bur. Z.Crt. 



Permanent te huur gevr. 
door dame alleen ONGEM. 
ZIT-S'LAAPK. m. vr. keuk. 
Br. nr. 7301 bur. Z.Crt. 



MEISJE GEVRAAGD voor 
3 ochtenden per week. 
Wilhelminaweg 44. 



FLINKE HUISH. HULP 
b.z.a., maand.- en vrijdag- 
midd. v. 1-4 u. Loon ƒ18,50. 
Br. nr. 7305 bur. Z.Crt. 



HONDEN 

Deskundig plukken, knip- 
pen, scheren. Spec. terriërs, 

spaniels en pogdels. 

Ruim 10 jaar in Zandvoort 

gevestigd 

Uitsluitend aan huis. 

Mevr. R. Schram-Cohen 

Tjerk Hiddesstraat 34 

telefoon 4999 



Te koop gevraagd: 
BOEKENKAST 
Telefoon 3324. 



TE KOOP wegens vertrek: 
prachtige metaal-blauwe 
DAUPHINE EXPORT met 
schuifdak, iets aparts, 
55.000 km., ƒ 2900,-. Frans 
Zwaanstraat 74, tel. 4798. 



Gehuwde vrouw zoekt werk 
als HULP i.d. HUISH. 
waar zij haar kind (2 j.) 
kan meenemen. Br. nr. 7302 
bur. Z.Crt. 



Te koop: 2 kl. KOLEN- 
HAARDJES ƒ 25,— p.st., 
z.g.a.n. Br. 7303 bur. Z.Crt. 



MOOIE DROGE EIKEN 
HAARDBLOKKEN, ƒ 75,- 
per ton. P. van Lammeren, 
Voorplaats 6, Santpoort. 
Telefoon na 18 uur (02560) 
7084. 



WERKSTER GEVRAAGD 
ƒ 3, — per uur, t.n.o.e.t.k. 
Boulevard Paulus Loot 73, 
telefoon 3929. 



FLINKE HULP gevr. voor 
1 ochtend p.w. Van Ostade- 
straat 23. 



DE VELO 

voor VOLAUTOMATEN 
met een 

tijdelijke inruilwaarde 

van uw 

oude wasmachine 
tot f200,— 

De Velo ook voor 
CENTRIFUGES 
WASMACHINES en 
COMBINATIES 
T.V. en RADIO'S 
GAS-, OLIE- en 
KOLENHAARDEN 
KOELKASTEN enz. 
Betaling in overleg. 

VELO, Zeestraat 37, 
Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



e koop gevraagd 

met administraties en onderhoud. 



Br. nr. 7201 bur. Zandv. Courant. 



BANKETBAKKERIJ SCHOT 

v.h. Steenken, Grote Krocht 20b 

wegens vakantie gesloten 

van 24 sept. t/m donderdag 12 okt. 




fichuilenhur 



GROTE tfROCHT 5 <7 ' 
TEL: 2974 ZPNOV00RT 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



Gestikte deken 

gevuld met wollen watten 

l-persoons ƒ 27,50; 2-persoons ƒ 32,50 

GESTIKTE DEKENS, gevuld met 

Vestan Fiberfill, 1-pcrs. ƒ 37,50 

Speciale aanbieding 

graslinnen laken, prima 
kwaliteit 150x240 . . . 7,25 
Sloop ....... 2,25 

BEDDENSPECIAALZAAK 



HALTESTRAAT 21 — TELEFOON 2119 



De Vereniging Onderling Hulpbetoon te 
Zandvoort zoekt voor de huisvesting van 
haar gezins- en bejaardenverzorgsters 

Te huur of te koop grote woning 

bevattende minstens 4 flinke slaapkamers 
met stromend water. 

Aanbiedingen bij de Voorzitter: K. C. van 
dor Mije Pzn., Westerparkstraat 15, Zand- 
voort. 



Beleggingspanden 

te koop gevraagd 

Br. onder nr. 7202 bur. Z. Crt. 



%&oró&it&riè: : ï<. 



aiöOkt -; 



e,cfa.na& 



daar slaagt U! ;,'■•„, 

''■ ;.;. 'ïA '■<■ *'-:• ''s 1 ' ■;?&''':■"'" :■* 
-Kostverlo^ënsiraat "?A£$,~ 

Zandvoort Tel. • 4492 '' T 



^ Elke fijnproever prefereert : LEFFERTS WQXieil eil gedistilleerd ! Z E E S T R A A T 4 4 - T E L E F O O N 2 2 5 4 ^ 




iïchuilenhur 

GROTE KROCHT 5 * 
'TEL ; 2974 ♦ ZANDVOORT 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagen»! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



VOOR PIANO'S 

Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktflk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

voor elk huidtype • de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
'Speciale TWEN-SERIE 

Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

. Oranjestraat 7, telef . 2327 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, In vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016' 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



Foto HAMBURG 

Grote Krocht 39, telef. 2510 

• Camera's 

• pasfoto's ! 

• en doka -artikelen 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op 'met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop è.2,50. 
Kruisweg IS. 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
eraat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 



Schildersbedrijf 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



HONDENTRIMSTER 

voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson, 
gediplomeerd trimster met 
rijke praktijkervaring. 
Trimt bij U aan huis. 

Kostverlorenstraat 121. 
Telef. (02507) 4024 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Opeli Kapitan - Bckord 
Kadett - Volkswagens - 
Dat en Chevrolet Impala's 

Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 





eeters 



voorop in de 
prijzenslag 



WIJ HEBBEN ONZE „KONTANT- 
PRIJZEN" DRASTISCH VERLAAGD!! 

Met behoud van alle voordelen 
die de vakhandel u kan bieden 



* Gratis thuisbezorgen. 

* Demonstreren en afstellen. 

* Begeleiding na de verkoop 
en gratis service. 



* Gratis fabrieksgarantie. 

* Gespreide betaling mogelijk. 

* Bekend Nederlands fabrikaat!! 



• 




• 



48 cm portable T.V. 
uhf. en vhf. model 1968 



koelkast 130 Itr. 
zonder aanbetaling 










draaitop stofzuiger 148,- 

sledemodel 108,- 

handsteel 79,- 



iliü99#9 9 



J . ■+! .i,-Emar2«tïSSdiïSiE.S' , .è 







«Pflffll)" 






• 
• 



mixer in gesch.-verpakking 



39 



automatische wascomb. 
12 wasprogramma's 
zonder aanbetaling 



799.- 



9 



platenspeler 
met versterker 




••••••••••••••••••••••••••••• 



RADIO PEETERS NV. 



IEDERE DAG KLEUREN-TELEVISIE 
DEMONSTRATIE IN BOUWES-PALACE (18c etage) 
Raadpleeg uw programmablad! 

Burg. Van Fenemaplein 18, Passage 11, Zandvoort, tel. 2050 




geeft altijd nog de gezelligste warmte 



Federatieve Kring Noordholland 




Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 

OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 
TRANSPORTBEDRIJF 



(ft 



GEZINSKREDIET 

Huis inrichten, kleding kopen, auto aan- 
schaffen, vakantie? Doe 't met contant geld. 
Kredieten voor ambtenaren en andere vaste 
werknemers. Zonder borg. Snel en discreet. 
Desgewenst schriftelijk. Kwijtschelding bij 
overlijden. Wettelijke voorwaarden. Vraag 
inlichtingen bij 



^ 



iWB 



N.V. NATIONALE VOLKSBANK 
Amslcrdam Westeindc 10 tel 237271 
Den Haag RivicmsnurLt 4 tel. 639S86 
Rotterdam Mauntsweg45 tel. 135743 



cezinschediei 1920 DE BANKIER VAN UW GEZIN 



& 



Reisbureau Kerkman 

Donderdag 5 oktober a.s. 

naar de 

SNIP EN SNAP-REVUE 

in Theater Carré te Amsterdam. 

Bestelt tijdig uw kaarten! 
GROTE KROCHT 18 - Telefoon 2600 



Ooed gekleed zijn 

is prettig, maar goed gekleed blijven 
is mogelijk als U het BETERE 
(met de levensduur) het uwe maakt 
uit onze PRACHTIGE COLLECTIE 
HERENKLEDING EN HEREN- 
MODE- ARTIKELEN ! 



AJS^€%-4* 



SPECIAALZAAK VOOR ,. 
HERENMODE «t HERENKLEDING 



KERKSTR.20 • TEL:3136 




uw warme bakker, staat 



maandag 25 september 
weer voor U klaar 

met heerlijke 

KNAPPENDE BROODJES en 
KWALITEITS GEBAK 

Telefoon 2820 



N\£Ö&?>" 




lary Borst 



Gediplomeerd 
schoonheids- 
specialiste 



GEZICHTSBEHANDELING 

LICHAAMSMASSAGE 

MANICURE 

BREDERODESTRAAT 134 
Telefoon 3328 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 



*■ AANLEG 

* OMBOUW 

)f ONDERHOUD 

*■ REPARATIE 



ic CENTRALE VERWARMING 
•*• AARDGAS-INSTALLATIES 
i( OLIESTOOK 

Vraag vrijhttjve7id advies. 

BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT 

Delicia 

W. Schoo - Tel. 2270 - Kerkstraat 10 

GAAT U TROUWEN? 

Geef mi) trouwfeest in „DELICIA"! 

Vraag: het uw vele voorgangers. 
Ie klas verzorgde diners tegen billijke 
prijzen. Feestavonden waarbij sfeer en ge- 
zelligheid overheersen. 

En dan ais extra attractie dit jaar! 

Wanneer U bij ons trouwt heeft U beide 
kans één van de prachtige zomerreizen 
naar het buitenland te winnen voor een 
totaalwaarde van ƒ 800, — . 



é ©• £ 




UITDEUKEN 
SPUITEN 

AUTO- 



O Amsterdamsevaart 28 
"O Haarlem Tel. 14778, 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstofferlng 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



Wegens vakantie 

gesloten 
tot 25 september 

Klachten en storingen kunt u 's morgens tot 
half tien opgeven. 

Electro technisch bureau JJDa vlVJu 4J Jtv 
Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 



„HET MOOISTE VAN HET MOOISTE" 

Een allernieuwste, denderende serie 

SHOWMODELLEN 

(najaar- en wintermode 1967/'68) 

MANTELS en 
MANTELCOSTUUMS 



65,- 



w.o. vele bezet met schitterende edelbontkragen, 

als: pevsianer, skunk, wasbeer, Indisch lam, 

spitsnutria bever, etc. etc. 

Uitsluitend ö. contant 

Verder iets hoger en gevarieerder in prijs. 

Te uwer speciale attentie: 

Wij hebben in ons bezit een kollektie fabuleuze 

CAMELMANTELS in diverse dessins en in de 

allernieuwste modetinten. 

Ook nog enige fraaie BONTMANTELS. 

Mevr* J. GoSiewijn 

(Mannequin) 
KLEINE HOUTSTRAAT 24, HAARLEM 



Autoverhuur Zandvoort 

HUUR voor uw vakantie een VEILIGE 
AUTO op een betrouwbaar adres! 

Quick Service Zandvoort 

Alle reparaties aan uw wagen vlug en voordelig 
AUTOSHOP ZANDVOORT 

Alle accessoires en onderhoudsmiddelen 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 hk Brederodestraat 
Telefoon 4580 



DE BRIL VOOR DE CHARMANTE TEENER 



/IG Slinger 



OPTIEK 

STflflLWRREN ^ 
H0DRT0ESTELL. 



, LEVtXG/JC/£S! VQOR hLL*. Zt£KENFONPS£N 



GROTE KROCHT 20" • TEL:<t395 ■ ZRNDV00RT 



Wegens vakantie van 25 september t.m. 7 oktober gesloten 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van ( een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tël. 3270 



speciale 
aanbieding 



Gebleekte 

FLANELLEN LAKENS 

2 persoons 

175 x 250 

normaal per stuk 13.75 

Nu tijdelijk 3 voor 

50 



Behaaglijk warme 

FLANELLEN LAKENS 

Prima kwaliteit 

ECRU 

175 x 250 normaal 11.95 

Nu tijdelijk 3 voor 

90 



Pracht graslinnen 
SLOPEN 

met diverse fantasiegalons 



2. 25 



Wegens inventarisatie 
zijn al onze zaken 
op donderdag 28 sept. 
de gehele dag gesloten. 




«JMUIDEN: Kennemerlaan 41 HAARLEM N.: Rijksstraatweg 533 (Delftwljk) 
HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 ZANDVOORT: Grote Krocht 30—32 
HAARLEM: Grote Houtstraat 83—87 Ged. Oude Gracht 86 



Elec. Techn.Bur. Berkhout 



Erkend P.E.N.-installateur 



Installaties 



Reparaties 

Onderhoud 



Fornuizen 
Boilers 



Wasmachines enz. 



PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFpON 5023 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328- en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (023) 20954 




esktf 



% 



KORTING 



• • m'^fÖPtïAlifcfe.:; i-.'-l 



. stqöm-göëdereKi 

itmlt» gebracht •■njB"hMl<«~ 



; , KÉRKSTPAAT-ZANDVODRT 



Uw adres 



VLOEREN. 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 

LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A.LAVERTÜ 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



Sportschool 

WIM BUCHEL 

Zaal: Karel Doormanschool; 

Privé: Lorentzstraat 240 - telef. 3965 

Alle lessen zijn weer begonnen 

Jeugdjudoclubs van 6 t.o.m. 17 jaar; 
Meisjesjudo 8 t.e.m. 12 jaar; 
Meisjesclub voor zelfverdediging 12-18 jr 
Kleutergymnastiek 4 en 5 jaar; 
Judoclubs voor Heren 25 t.e.m. 45 jaar 
Boksen - Karate; 

Damesgymnastick, ing. oct. t.e.m. juni; 
Keep-fit, massages, alleen volgens afspi 



Laat ook uw 



vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubeistoffermg 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



SNACKBAR „LIDO" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEÏS 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 




MOBXLETTE > PUCH « SPflATA » ZüNDBPP ■ UNION- RPP ' KREIDLER ■ H0NDR 



Verstee 



HALTESTRAAT 18 



TEL:4439 



ZANDVOORT 




67e jaargang no. 74 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



-» a )""Dpcrerlbht''iniT900 \ 



DINSDAG 26 SEPTEMBER 1967 



»»*t1. •**-*»*•'* 



aW> <**' —,!"**'*■•* J- -*'* * ' '*■*"**' 



Redaktie en 
administratie: 
Achterweg 1 
Telefoon 2135 
Postbus 23 
Advertentieprijs : 
15 et per mm-hoogte 



Z AH D YO RTSE CDU R ANT 



voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementspiijs ƒ 8, — per jaar 
Per post f 9,— ; buitenland ƒ 10, — 
Loss exemplaren 10 cent 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Zandvoortmeeuwen versloeg EVC 

met 1-0 

Afgelopen zondag heeft het eerste ZVM-elftal een krappe 1 — 0' zege be- 
haald op E.V.C, uit Edam. De overwinning werd in het laatste kwartier 
van de ontmoeting door Nanai veilig gesteld. 



Direct na de aftrap ging EVC in de aan- 
val, maar moest het initiatief korte lijd 
later weer afstaan aan de voorhoede v:in 
Zandvoortmeeuwen. De defensie van EVC, 
met de voortreffelijke keeper Klein tussen 
de doelpalen, wees de aanvalslinie van de 
gastheren keer op keer terug. Een verras- 
sende kopbal van Aaldert Stobbelaar werd 
door de doellat opgevangen en schoten van 
Houtkamp gingen rakeling over of naast. 
Geluk voor EVC en pech voor de thuisclub. 
Even voor het einde van de eerste helft 
van de wedstrijd drong EVC diep in ie 
verdediging van Zandvoortm. door. Maar 
keeper Molenaar bleef de soms gevaarlij- 
ke situatie de baas. 

In de tweede helft betraden de elftallen 
fris en vol nieuwe energie het veld en be- 
gonnen in hoog tempo de race naar het 
eerste doelpunt. Het zag er geruime tijd 
naar uit dat EVC die zou gaan winnen. De 
defensie van de thuisclub kreeg het zwaar 
te verduren en zag slechts een enkele maal 
kans de voorhoede aan het werk te zet- 
ten. Maar vijftien minuten voor het slot- 
signaal begon Bert Sluyter vanuit de ach- 
terhoede een eenzame opmars in de rich- 
ting van het EVC-doel. In de buurt van 
de goalpalen gaf hij het leer af aan Nanai, 
die het via een kort knikje van zijn hoofd 
achter doelman Klein in het net deponeer- 
de. Zandvoortmeeuwen kreeg nieuwe moed 
en liep storm op het doel van de Edam- 



Motorraces KNMV 

Afgelopen zondag vonden op het circuit 
door de KNMV georganiseerde wedstrij- 
den voor standaard- en sportmotoren 
plaats. Er verschenen in totaal acht series 
aan de start. De uitslagen luiden als volgt: 

Standaardmotoren klasse A: 10 ronden, 
41, 93 km: 1. H. R. Spahn, Amstelveen, 
BMW 500 in 19.50.9 = 126,751 km; 2. D. 
Klerk, Rotterdam,, Triumph; 3. H. van 
Doorn, Dodewaard, Honda 440. 

Snelste ronde voor Spahn in 1.55.8 = 
130,352 km. 

Standaardmotoren klasse B, 10 ronden, 
41,93 km: 1. J. Kersten, Blaaksedijk, Hon- 
da 305 in 21.38.5 = 116,247 km; 2. G. 
Wieringa, Franeker, Yamaha 305; 3. R. 
W. Cock, Amsterdam, S'uzuki 250. 

Snelste ronde voor Kersten in 2.0(5.5 = 
119,326 km. 

Standaardmotoren klasse C, 8 ronden .= 
33,544 km: 1. R. P. de Groot, Zuid-Beijer- 
land, Yamaha 250 in 18.21.3 = 109,660 km; 

2. M. van Leeuwen, Aalsmeer, Adler 250; 

3. J. Eijbersen, Arnhem, Montesa 250. 
Snelste ronde voor de Groot in 2.14.2 = 

112,479 km. 

Standaardmotoren klasse D, 8 ronden, 
33,544 km: 1. J. Strijbis, Amsterdam. Du- 
catl 175 km in 18.20.4 = 109,740 kin; 2. J. 
van Arkel, Nieuw-Vennep; Puch 250; 3. 
M. Belonje, Eindhoven, Puch 250. 

Snelste ronde voor Strijbis in 2. 14.2 = 
112,479 km. 

Sportmachines t.m. 250 cc, 10 ronden, 
41,93 km: 1. P. Lodewijkx, Nederhorst den 
Berg, Yamaha in 19.55.4 = 126.274 km; 

2. J. Rotting, Koog aan de Zaan, Ducali; 

3. C. v.d. Dries, Oevezande, Suzuki. 
Snelste ronde voor Lodewijkx in 1.57.9 

= 128,030 km. 

Sportmachines t.m. 500 cc, 10 ronden, 
41,93 km: E. W. Voorzaat, Rotterdam, 
Honda 440 in 19.29.5 =129,070 km; 2. F. 
Peeren, Eindhoven, Honda 440; 3. W. Mar- 
tijn, Rotterdam, Honda 450. 

Snelste ronde voor Voorzaat in 1.54.1 = 
132,294 km. 

Sportmachines boven de 500 cc, 10 ron- 
den, 41,93 km: 1. J. Kampen, Ulrum, 
Norton 650 in 19.47.6 = 127,103 km; 2. A. 
Kremers, Mill, BSA 650; 3., R. Koller 
Amersfoort, BSA 650. 

Snelste ronde voor Kampen in 1.55.4 = 
130,804 km. 

Zijspannen, 8 ronden, 33,5-H km: 1. W. 
H. Reichling/A. M. Ritzen, Guttecoven, 
BMW 600 in 19.32.8 = 103.036 km; 2. E. 
Pols/mevr. A. Pols, Amsterdam, BMW 
600; 3. C. van Dam/E. de Vries, Amster- 
dam, BMW 600. 

Snelste ronde voor Reichling in 2.21.5 = 
106,677 km. 



mers. Het bleef echter bij dit ene, uitste- 
kende, doelpunt. 

D 

De stand in de competitie West, 2e klasse 
A, luidt thans: 



S'tormvogels 


3 


3 








6 


10— 5 


Zandvoortm. 


3 


2 


1 





5 


9— 3 


O.S.V. 


3 


2 


1 





5 


6— 4 


W.S.V. '30 


3 


1 


2 





4 


5— 2 


H.F.C. 


3 


2 





1 


4 


10— 6 


Purmersteijn 


3 


2 





1 


4 


8— 5 


Zaandijk 


3 


2 





1 


4 


8— 7 


E.V.C. 


3 


1 





2 


2 


5— 5 


V.V.B. 


3 


1 





2 


2 


7—11 


Vitesse '22 


3 








3 





6—10 


Q.S.C. 


3 








3 





4—11 


D.E.M. 


3 








3 





5—14 



BEVESTIGING NIEUWE 
GEREFORMEERDE PREDIKANT 

De nieuwe predikant van de geieformeer- 
de kerk in Zandvoort, ds. J. de Waard, zal 
op zondag 22 oktober a.s. tijdens een dienst 
in het kerkgebouw aan de Julianaweg in 
zijn ambt worden bevestigd. 

R.K. KERKBESTUUR VRAAGT 
PASTOOR VOOR NOORD 

In verband met de vooitschrijdcnde uit- 
breiding van Zandvoort-noord heeft het 
r.k. kerkbestuur de bisschop van Haarlem 
voorgesteld om de pastorale ai beid in de 
badplaats door twee zielzorgers te laten 
verrichten. Een van hen zou in noord, de 
ander in zuid werkzaam moeien zijn. Hiei- 
mede zou aan do wens van tal van r.k. be- 
woners van noord, een eigen pastoor te 
hebben tegemoet worden gekomen. Het 
ligt niet in de bedoeling van het kerkbe- 
stuur de huidige parochie te splitsen in 
een noord- en zuidparochie, du om e^lrn 
uitgaven voor een aparte parochie en alles 
wat daarmee gepaard gaat, te vooi komen. 



Neomist te Zandvoort 

Vreugdevolle dag voor pater Michel Bernsen 

Op zaterdag 1 juli werd onze plaatsgenoot Michel Bernsen door Mgr. J. 
W. M. Bluyssen, bisschop van 's-Hertogenbosch, tot priester gewijd. 
Michel Bernsen is toegetreden tot de orde der paters Augustijnen. 
- (O.E.S.A.). -- 
Gebruikelijk is het dat nieuwe wijdelingen in de parochiekerk van hr.n 
woonplaats enige tijd later een z.g. eerste plechtige Mis opdragen. Deze 
eerste plechtige Eucharistieviering had j.1. zondag plaats in de St. Aga- 
tha-parochie. Het werd een sobere, maar misschien daardoor juist in- 
drukwekkende plechtigheid. 



Pater Bernsen werd tijdens dit Misoffer 
geassisteerd door pastoor A. Cleophas en 
kapelaan J. Veldt. De parochiekerk was 
stijlvol versierd met bont gekleurde dah- 
lia's, die het middenpad omzoomden. Be- 
halve de ouders, de twee broers en zuster 
van de neomist, waren talrijke parochianen 
getuigen van deze gebeurtenis. 

Pater Leopold Verhagen O.E.S'.A. hield 
een predikatie over de tekst uit II KOR.3 

(v. 3): " want het is bekend dat gij 

een brief van Christus zijt, die door ons 
is geschreven. Niet met inkt, maar met 
de Geest van de levende God: niet op ste- 
nen tafelen, maar in de harten der men 
sen." 

Tijdens de Eucharistieviering betraden 
de ouders, broers en zuster van pater Bern- 
sen het priesterkoor en, staande rondom 
het altaar, ontvingen zij uit zijn handen 
het Lichaam en Bloed des Heren, 's Mid- 
dags vond in hotel „Friesland" aan de Ho- 
geweg een druk bezochte receptie plaats, 
waarbij o.m. het cadeau van de parochie 
werd aangeboden: een microscoop. Pater 
Bernsen gaat n.1. biologie studeren aan de 
Universiteit te Leiden. Het kerkbestuurs- 
lid de hr. J. E. M. Weve, hield hierbij een 
koi te toespraak, waarin hij de jonge pries- 
ter veel succes in diens studie toewenste. 
In een onmiddellijk antwoord -to the 
point! - gaf pater Bernsen uiting aan zijn 
vreugde en dankbaarheid. Het geschenk 
was hem bijzonder welkom, want, zo zei 
hij, een bioloog zonder microscoop is als 
een badgast zonder zwembroek! Hij vond 
het geheel in de lijn van zijn toekomstige 
taak liggen om „heel kleine dingetjes goed 
te zien" en er zelf niet klein van te wor- 
den. 

Namens de jongeren van Zandvoort bood 
Wijnand Burger de feesteling een ets van 
de graficus Hans v. Pelt aan, voorstellen- 
de het raadhuis van Zandvoort. Op het hier- 
bij uitgesproken spontane woord, afge- 
stemd op de jongeren, had Michel Bernsen 
eveneens een direkt en passend antwoord. 

Vele parochianen en ook leden en ambts- 
dragers van andere kerkgenootschappen 
kwamen de neomist gedurende twee uren 



hun felicitaties brengen, enkele malen ver- 
gezeld van een stoffelijk huldeblijk. 

En om het accent nog meer te leggen 
op do jeugd, zongen zes jongens en drie 
meisjes van de Mariaschool onder belang- 
stelling van pater Bernsen en diens fami- 
lie, maar ook van talrijke parochianen in 
de Agathakerk een oratorium ..Priester in 
eeuwigheid", ontleend aan het Kerkelijk 
nachtgebed van de klooslerliturgie. 

Mej. Jansen, die dit „micro-oratoi ium" 
met de kinderen had ingestudeerd, bege- 
leidde aan de piano. 

Michel Bernsen, die een hartelijk, door 
de aanwezigen overgenomen applaus in- 
zete. gaf de jongens en meisjes en speciaal 
me]. Jansen, zijn welgemeende dank. Ten- 
slotte gaf hij hen en alle anderen zijn pries- 
terlijke zegen. 

H.W. 



ZANDVOORTSE BRIDGECLUB 
BELEGT JAARVERGADERING 

De Zandvoortse Bridgeclub komt a.s. vrij- 
dagavond in het gemeenschapshuis in jaar- 
vergadering bijeen. De aftredende be- 
stuursleden mevr. Hagen-Vlaming (penn.), 
D. Vader (vice-voorz.) en J. G. Bisenber- 
ger (voorz. ), stellen zich allen herkies- 
baar. 

In cie vacature ontstaan door het bedan- 
ken van de heer Coops is door het bestuur 
de heer J. J. de Wit canrlidnat gesteld. 




Leo Hoin opent hedenavond in sociëteit 
Duyslerghast aan de zuidboulevard een ex- 
positie van schilderijen, tekeningen en gra- 
fisch werk van de Haarlemmer Kees Okx. 
Do tentoonstelling van Okx duurt tot en 
met 22 oktober a.s. 

De thans 28-jarigo exposant volgde na 
zijn schoolopleiding o.m. lessen aan de 
Rietveld-akademie te Amsterdam en maak- 
te studiereizen naar veischeidene landen. 
De Kiöller - Muller Stichting stelde hem 
in staat enige tijd in de Provence in Frank- 
rijk te vei blijven. 

Okx, die drie jaar geleden de Zeeprijs 
van de stad Harlingen ontving, exposeer- 
de meerdere keren in binnen- en buiten- 
landse musea en kunstgaleries, o.m. in Am- 
sterdam, Gent, München, Warschau en 
Vancouver. Werk van hem bevindt zich in 
vaste collecties van musea in Haarlem, 
Amsterdam, Rotterdam, Schiedam en Je- 
ruzalem en in particuliere vei zamelingen. 

Niet-ledcn van de sociëteit Duysterghast 
kunnen de tentoonstelling elke zaterdag 
en zondag van 14.00 tot 16.00 uur bezoe- 
ken. Voor aankoop is de njkssubsidioie- 
geling van kracht. 

ALGEMENE LEDENBIJEEN- 
KOMST WATERSPORT- 
VERENIGING 

De Watersportvereniging „Zandvoort" be- 
legt op donderdag 5 oktober a.s. een alge- 
mene ledenvergadering in hot Gemeen 
scliapshuis aan de Louis Davidsstraat. De 
agenda voor deze bijeenkomst vermeldt 
o.m. een voorstel tot uitbreiding van hot 
bestuur van 5 tot 7 leden. Hiervoor heeft 
het bestuur de heren G. J. Reijenga en 
C. A. Tromp jr. kandidaat gesteld. Ver- 
der komen in behandeling het winterpro- 
gramma 1967 -'68, de winterberging van 
verenigingsmateriaal en boten en de vast- 
stelling van de conti ibutie voor het komen- 
de jaar. 

INSTALLATIE VAN 
BESCHERMHEER O.S.S. 

Burgemeester A. Nawijn, die enige tijd 
geleden het beschermheerschap van de 
gymnastiekvereniging O.S.S. heeft aan- 
vaard, zal op donderdag 28 september a.s. 
als zodanig door de voorzitter van O.S.S., 
de heer J. H. B. Brink, worden geïnstal- 
leerd. De installatie vindt plaats in het 
gymnastieklokaal van de Wilhelminaschool. 



WC..WA ^v«s 



HOOFD ERBIJ. ^ 
KRUISING VRIJ K 




Aan de Flemingstraat binnenkort met 
Rijksbijdrage te bouwen: 

20 royale 
vier-slaapkamer woningen 

met garage en centr. verwarming 

waarvan nog enkele beschikbaar. 
Deelneming reeds mogelijk met ca. ƒ 5000,- 
eigen geld en een maandelijkse, niet aan 
verdere verhogingen ondeihevige termijn 
aan rente on aflossing van ca. ƒ 242, — . 

Inlichtingen: Bijkantoor Haarlem BOUW- 
FONDS, Droef 34, telefoon (023) 13986. 

N.V. Bouwfonds Nederlandse Gemeenten 



Aa*r wek 



Correspondentieschaak (I) 

Voor spelers, die weinig of geen gelegen- 
heid hebben om met andere clubsehakers 
hun krachten te meten dan wel hun club- 
schaakactivitelten onvoldoende vinden om 
zich in hun liefhebberij uit te leven, is het 
spelen van correspondentiepartijen de aan- 
gewezen weg. Afgezien van de vaak zeer 
plezierige contacten, die gelegd worden, is 
het spelen van eorrespondentiepartijen zo 
attractief omdat men rustig de tijd kan ne- 
men om een zet te overdenken, men kan 
thuis alle varianten doorrekenen en zo no- 
dig boeken over openingen of eindspelen 
raadplegen. De spelers zullen in correspon- 
dent! eparti jen tot prestaties kunnen komen, 
die zij in gewone bordpartijen nimmer ge- 
leverd zouden hebben. Dit betekent na- 
natuurlijk niet, dat correspondentieschaak 
boven het gewone bordschaak te prefere- 
ren valt. Grootmeester Vidmar heeft eens 
gezegd, dat het werkelijke, het ideale 
schaakspel bestaat uit het hoofdrekenen, 
terwijl het correspondentieschaak rekent 
met potlood en papier. Vidmar - die wei- 
nig goeds van het correspondentieschaak 
weten wilde sinds hij, en naar hij schrijft 
met weinig moeite en min of meer terloops, 
in de jaren 1936 en 1937 met 11% uit 14 
in een correspondentieschaaktournooi als 
„gewoon" grootmeester te midden van het 
puikje van de correspondentieschakers de 
ie prijs won - valt de correspondentiespe- 
levs aan, omdat ze zich van de gewone 
schakers afgescheiden hebben en dikwijls 
van mening zijn, dat ze een apart mees- 
tergilde vormen. M.i. heeft grootmeester 
Vidmar niet helemaal ongelijk, maar hij 
ziet 't toch wel wat eenzijdig. Voor het o- 
vergrote deel van de correspondentiescha- 
kers is het schallen per briefwisseling een 
prettige bezigheid zonder meer en geen 
middel om zich van grotere speelkracht te 
wanen dan de „gewone" bordschakers; en- 
kele uitzonderingen daargelaten zijn cor- 
respondentiespelers ook bordschakers. 

Uit het tournooi, waarin Vidmar destijds 
zo excelleerde, volgt hier een prachtig par- 
tijfragment. 

VIDMAR — ADAM 

I. d2 - d4, d7 - d5, 2. Pgl - f3, e7 - e6 
3. c2 - c4, Pg8 - f6, 4. Lel - g5, Lf8 - b4 + , 
5. Pbl - c3, d5 x c4 6. Ddl - a4+, Pb8 - 
c6, 7. e2 - e4, Lc8 - d7, 8. Da4 - c2, h7 - h6, 
9. Lg5-d2, Pc6-a5, 10. 0—0—0, Ld7-c6, 

II. d4 - d5, eS x d5, 12. Pc3 x d5, Lb4 x 
d2+, 13. Tdl x d2, - 0!, 14. Pd5 - e3(?). 
Dd8 - e7, 15. e4 - e5, Pf6 - d7, 16. Pe3 - f5, 
De7 - b4', 17. Td2 - d4 Pd7 x e5!, 18. Lfl 
- e2, Tf8 - e8, 19. Pf3 x e5, Te8 x e5, 20. 

" Td4 - g4, Ta8 - e8 ? (Vidmar heeft te non- 
chalant gespeeld (i.p.v. 14. Pe3 had hij, zo- 
als hij zelf later heeft aangegeven, 14. Lc4: 
moeten doen) en is langzamerhand in een 
verloren situatie terecht gekomen. Maar 

nu grijpt de tegenstander mis ) 21. 

Pf5 x h6-h Kg8 - f8, 22. Dc2 - h7, Te8 x 
e2, 23. Dh7 x g7 + , Kf8 - e7, 24. Thl - dl, 
Lc6 - d5, 25. Dg7 - g5+, f7 - f6 (Tot hier 
had de zwartspeler gerekend. Wit schijnt 
verloren te zijn; op 26. Dg7+ volgt gewoon 
26 Kd6, 27. Df6: + , Kc5 etc.) zie Dia- 
gram. 




abcdefgn 

Ziet U Vidmar zich in één slag niet al- 
leen redde, maar gelijk de tegenstander tot 
opgave dwong? 

Correspondentie aan A. C. van der Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Wedstrijduitslagen 
zaterdag SS september: 

Zandvoortm.-Marken 4 — 3 

Zandvoortm. 2-Odin 2 2—2 

Zandvoortm. 3-Odin 5 — i 

Kennland 8-Zandvoortm. 4 7 — 2 

Adspiranten: 

RCHc-Zandvoortmeeuwen b — 3 

Zandvoortmeeuwen c-TYBB c 2 — i 

Ter.vogels a-Zandvoortm. d 4 — 2 

Bloemendaal b-Zandvoortm. e 4 — 2 

, Zandvoortm. f-Sp.vogels a 1 — 8 

Zandvoortm. g-TYBB e 3—5 

O.Gezellen g-Zandvoortm. h 4 — 3 

Pupillen: 

Zandvoortm. a-Schoten a 1 — 2 

Zandvoortm. b-TZB a 3 — 1 

Zandvoortm. c-Halfweg b 3 — 

Zandvoortm. d-Halfweg c 4 — 

Zandvoortm. e-TYBB e 1 — 1 

zondag 21/ september: 

KVC-Zandvoortmeeuwen — 1 

Zandvoortm. 2-WSV '30 2 2—1 

Zandvoortm. 4-Ripperda 4 2 — 2 

Zandvoortm. 5-Kinheim 3 3 — 3 

Schoten 5-Zandvoortm. 6 2 — 2 

Zandvoortm. 7-Renova 4 7 — 2 

Zandvoortm. 9-O.G. 7 4—1 

Zandvoortm. 10-DCO 7 1—5 

Junioren: 

NAS a-Zandvoortmeeuwen a 3 — 4 

Zandvoortm. b-ETO a 5—9 

Haarlem b-Zandvoortm. c 22 — 1 



AJd. handbal. 

Uitslagen zondag ZJ/ sept.: 

Dames: ZVM-Blinkert 3 8—2 

Heren: ZVM 1-Concordia 2 9 — 14 

ZVM 2-Concordia 3 8- -12 

Jongs-adsp.: ZVM l-Halfweg 2- -2 

ZVM 2-Concordia 6 — 8 

Meisjes-adsp. : ZVM 1-Blinkert 4 — 6 

ZVM 2-Full Speed 1 1—1 

ZVM 3-Halfweg 2 3—3 

ZVM 4-BTO 0—14 

Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Afd. Volleybal 

Voor woensdagavond 27 september a s. zijn 
in de Kennemer Sporthal te Haarlem de 
navolgende wedstrijden vastgesteld: 
Dames: Alliance 2-OSS 8.15 u. 

Heren: Energie-OSS 8.15 u. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau, Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

4389 VAMOR-Bijschool ,J)e Branding", 
Van Lennepweg 75rood 

(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
aervlee-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Kinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(023) 65185 Singer naaimachines, vert. 
H. Houssart, rep. en demonstr. Rtjks- 
str.w. 122, Haarlem 

(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 
P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 
buighstraat 5, Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Bhop, fa. Barber 
<6 Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. ,Jïet Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2382 Zuster E. Beitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



2)e Uaad\u vaMen 



Let maar niet op mij. 



Vrienden, er is niet altijd aanleiding een 
gijnig stukje te schrijven in de krant. U 
denkt misschien wel dat ik met dat onver- 
woestbare en wasechte optimisme behept 
ben waar je plakken van kunt snijden. 
Nou, dat is helemaal niet zo. Ik heb soms 
ook balen van alles. U hebt dat ook, laten 
wij er geen doekjes om winden. Maar ik 
moet de schijn ophouden dat ik 't niet heb. 

En dan zeg ik: Baaalen omdat je zo 

moe wordt van steeds maar de schijn op te 
houden. Zo'n schijn gaat op den duur ver- 
draaid zwaar wegen. 

Er zijn mensen, die meteen, als een 
een medemens iets overkomt, een pas- 
sende verklaring weten. Ik heb in kleine 
kring wellicht laten blijken dat ik ergens 
balen van heb, maar er waren er onmiddel- 
lijk drie of vier die mij vertelden dat dit 
een logisch gevolg van de natuurlijke loop 
der dingen is. Zij deelden mij mede dat 
talloze figuren — beteren dan ik — last 
hebben van het vallen van de blaadjes. 

Goed, ik heb dus last van het vallen 
van do blaadjes. Wat houdt dat in? Van- 
zelfsprekend heb ik aangedrongen en bijna 
hartstochtelijk om een toelichting ge- 



vraagd. Ze trokken hun schouders op en 
keken mij aan met een gezicht van: Als je 
dat niet begrijpt, ben je al bijzonder ver 
heen. 

Ik formuleerde het nuchter, zelfs met 
koele beredenering: Hoor nou eens, men- 
sen, ik ben in een zenuwenvretende stem- 
ming, de dingen van de dag beroeren mij, 
ik ben maar een mens en opeens krijg ik 
balen. Nu wil ik weten waarom ik dat heb, 
want ik heb er last van. U zegt: de blaad- 
jes vallen en dan krijg je dat soort dingen. 

Goed, dat houd ik even vast. En als de 
blaadjes eenmaal liggen en al een poosje 
liggen, dus niet meer aan 't vallen zijn, 
heb ik 't dan niet meer? Vergeet 't maar! 
Als ik ze zie liggen, heb ik 't nog veel 
erger. 

Neem nou mijn vriend Stoeleman. Dat 
vind ik nou zo'n ongecompliceerde man, 
want die neemt de dingen zoals ze zijn. 
Ik loop nog even aan bij m'n vriend en 
z'n onvergetelijke vrouw en deel hen mijn 
bekommernis mee. Ze zeggen eenvoudig: 
Bartje, er is een tijd van komen en van 
gaan. Volgend jaar is 't weer zomer. 

Kijk, ze zeggen wel eens dat dit soort 




U\ 



Wasserij Peeperkorn 

Bleekersvaartweg 43 Heem- 
stede, heeft plaats voor 

MEISJES 

voor het afwerken van 
schoon wasgoed. 
Ook gehuwde dames voor 
gedeeltelijke dagtaak ko- 
men in aanmerking. 
Aanm. van 9 — 12 en van 
2 — 5 uur; voor telef. af- 
spraak (023) 81350. 

Te koop: HUIS, aan de van 
Stolbergweg. Tel. 3301 of 
br. ond. nr. 7401 bur. Z.Ct. 

Watersportvereniging 
„ZANDVOORT"' zoekt 
ruimte voor WINTERBER- 
GING voor verenigingsma- 
teriaal en enkele boten. 
Secr. Burgem. Engelborts- 
straat 14, telef. na 18 uur: 
3132. 



BEREIK 

ZANDVOORTS 

PUBLIEK 

met advertenties in de 

ZANDVOORTSE 
COURANT 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



NOTTEN 

HALTESTRAAT 59 



Wegens vakantie gesloten 
Tan 24—30 september 



Jongedame (21 jr) zoekt 
voor perm. GEM. KAMER, 
event. m. gebr. v. keuken. 
Br. ond. nr. 7402 bur. Z.C. 

Te huur gevr. voor april, 
mei en juni 1968 of het ge- 
hele 'seizoen, een VRIJ 
ZOMERHUISJE, TUIN- 
HUISJE of GROTE CARA- 
VAN, gemeub. of ongem. 
in Zandvoort of omg., voor 
weekend- en vakantiegebr. 
Br. m. opg. van prijs ond. 
nr. 7403 bur. Z.Crt. 

Jong echtp. zoekt voor tijd. 
ONGEM. evt GESTOFP. 
KAMERS of ZOMER- 
HUISJE. Br. 7404 Z.Crt. 

Te 'koop: ELECTROLUX 
KOELKAST, inh. 160 liter, 
ƒ 75, — . Oranjestraat 17, 
telefoon 2931. 

AUTO TE KOOP, t.e.a.b. 
Gerkestraat 40 rood. 

Te koop: Koelstra KIN- 
DERWAGEN, z.g.a.n. 
Kerkstraat 3. 

Aangeb. grote VAATWAS- 
MACHINE, FRIGIDAIRE; 
werkt op boller. Prijs ƒ 850. 
Tel. (023) 53557. 

GARAGE 

te koop aangeboden (stal- 
ling voor minst. 4 auto's). 
Inl. Mak. S. Attema & Zn. 
Hogeweg 64-66, telef. 2715 



Gevr. ZOMERHUISJE met 

stookgelegenheid, voor de 

weekenden. 

Tel. (02942) 1566. 

Te koop: Philips STEREO 
VERSTERKER, 2 luidspr. 
en een PLATENSPELER. 
Samen ƒ 350,—. Tel. 3807 



U kunt nog inschrijven voor 
een gezellige en leerzame 

winter 
dans 



cursus 



bij 



Dansschool 
John de Boer 



Aanvang der lessen 
ZONDAG 8 OKTOBER. 

Inschrijving „DE WITTE 
ZWAAN", Dorpsplein 2, 
Telefoon 2164. 



RECHTDODR-0? DEZRFJ>E WS.-6AST VOOR 

Hel- afbuigende verkeer mag hel rechMoor- 
gaande verkeer op dezelfde weg niei hin- 
deren.Ook de Voergange r hiel- ! ! * 

-.-.; -. . •. . '. • .^tmjP.iJil '•' '■•' i -"; 




fieteerenvoefganger ■ 
gaan voor Zij gaan op f. 
dezelfde weg recMdoor ^ 




De frarn vorm! een uil-zondering! Hij 
gaal- als afbuigend verkeer vóór het 
rechMooigoande verkeer op dezelHe weg 



mensen heel dicht bij de natuur staat. Al- 
tijd buiten en zo. Dat wil ik best aan- 
nemen. Maar waarom hebben die natuur- 
brokken geen last van het vallen van de 
blaadjes? Je zou toch zeggen dat zulke 
mensen, als mijn twee goede vrienden, van 
haver tot gort moesten weten wat het be- 
tekent van die blaadjes.' Wat doen ze? Ze 
lachen en de een zegt: O, als 't slecht weer 
gaat worden, steken m'n eksterogen! -En 
de ander beweert: M'n rechterbeen gaat 
wat slepen als er storm op til is. Meer 
niet. Geen woord over het vallen van de 
bladeren. 

Wat staat ons nu te doen? Wachten tot 
de blaadjes er weer aankomen? Nou, dan 
ben ik er ondertussen onderdoor gegaan! 

Ga ik bij m'n andere vriend, Momus, te 
biecht dan kijkt-ie je diepzinnig aan met 
z'n trouwe hondeogen en zegt: Goede man, 
wat moet jij nog veel leren. 

Geen stom woord over blaadjes. 

En toch blijven die dingen mij intrigre- 
ren. Zeker, je hebt 't of je hebt 't niet. 
Ook zoiets moois. Dat weet ik ook wel, 
maar is die wetenschap voldoende om er 
het mysterie van de vallende blaadjes mee 
op te lossen? 

Ik licht u wel weer in over mijn toe- 
stand als de blaadjes terug zijn. Maar tus- 
sen het vallen en er weer aan komen, ligt 
een zee van tijd. Nou, die zal ik ook op- 
vullen. En dan heb ik maling aan de blaad- 
jes. En toch heb ik baaaöalen! 

BARTJE. 



SCHOONHEIDSSALON 

voor GEZICHTSBEHANDELING 
MANICURE - MASSAGE 

Alleen volgens afspraak 

Willemien van Leeuwen 

BREDERODESTRAAT 166 
Zandvoort, telefoon (02507) 3377 



Doorlopertje 



1 


2 


3 


4 


5 


6 


7 


8 


9 


2 


















3 


















4 


















5 


















6. 


















7 


















8 


















9 



















Horizontaal: 

1. Deel van een meubel. 

2. Door en door lui; zeldzaam. 

3. Ik (Lat.); tangens (afk.); vulkaan. 

4. verschansing; zijrivier van de Donau. 

5. Teken, spoor; bovenhoek van een zeil. 

6. Bevel; brief. 

7. Hoofddeksel; behoeftige. 

8. Uitgelezen gedeelte; lichaamsdeel. 

9. Gestalte der maan; goedertierenheid; 
slecht. 

Vertikaal: 

1. Dartel; schel. 

2. Keelziekte; zwemvogel. 

3. Te ruim (van kledingstukken). 

4. Eén der muzen; voorzetsel. 

5. Verbond; te kennen geven. 

6. Verbreken van betrekkingen; eiland van 
de nederlandse Antillen. 

7. Dun en smal stuk hout; plechtige in- 
komst. 

8. Voorzetsel; deel van een breuk. 

9. Al wat men drinkt; vis. 

D 

Oplossing kruiswoordpuzzel 
van 19 september 



e 


t 


e 


r 


- 


e 


1 


s 


t 


g 


r 





o 


t 


m 


a 


m 


a 


e 


e 


- 


8 


3 


8 


- 


e 


n 


r 


u 


m 


- 


k 


- 


1 


e 


k 


- 


r 


i 


t 


- 


i 


e 


r 


- 





m 


a 


- 


f 


- 


a 


k 


s 


r 


a 


- 





u 


d 


- 


e 


i 


d 


r 


e 


n 


t 


e 


1 


e 


n 


e 


e 


n 


s 


- 


k 


o 


B 


t 



67e jaargang no. 75 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



~ Opgericht* in 1900 

1 ' i ' ■ i ' ■ ■» ' f 



VRIJDAG 29 SEPTEMBER 1961 



"^l^-W^* Lfl+ïr ft*W*^'t' • • -** ^* 



ZAHDYOORTSE COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentieprijs 15 et p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post ƒ 10, — ; buitenland ƒ 12, — ; 

losse exemplaren J0 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Postbus 23, tel. 2135. 



Bouw van bejaardentehuis definitief van de baan f 



Raad verwierp bestemmingsplan J 8 opnieuw 

Wethouders: „Besluit kan politieke gevolgen hebben" 



In de dinsdag j.1. gehouden openbare raadsvergadering — ditmaal vol- 
tallig — kwam het tot geëmotioneerde discussies rondom het bestem- 
mingsplan J8: afbraak van vijf woonhuizen aan de dr. C. A. Gerke- 
straat t.b.v. de bouw van een bejaardentehuis met 120 bedden aan de 
Lijsterstraat. Nadat het desbetreffende voorstel in de' vorige raadsver- 
gadering al was verworpen, waarbij er een merkwaardige „nadiscussie" 
plaats vond, kwam het dinsdag j.1. opnieuw in behandeling door een ini- 
tiatief voorstel van de raadsleden mevr. M. S. Hugenholtz van Rheineck 
Leyssius (vvd) en de heer A. J. van der Mooi en (pvda). De tekst van dit, 
bij de ingekomen stukken behandelde voorstel treft de lezer in onder- 
staande kolommen aan. 

Vooraf hadden b. en w. gunstig gereageerd op een initiatief-voorstel van 
acht raadsleden inzake het openen van besprekingen met het bestuur 
van het Huis in de Duinen, om de mogelijkheden te onderzoeken tot uit- 
breiding met 120 bedden van genoemde bejaardenstichting. 
Hierna kregen de gebeurtenissen een ietwat sensationeel tintje. Nadat 
het voorstel om plan J8 alsnog te aanvaarden door de raad met 9 tegen 8 
stemmen was verworpen, verklaarde wethouder A. Kerkman (pvda) dat 
het gevallen besluit politieke konsekwenties kan hebben. De andere wet- 
houders, J. R. Oostenrijk (vvd) en,J. L. C. Lindeman (kvp) beaamden 
dit. 



Bij de vaststelling van de notulen van de 
vergadering van 15 augustus j.1. waren er 
enige strubbelingen. , 

De heer FLIERINGA (groep-Breure) 
maakte bezwaar tegen een weergave van 
een dialoog tussen voorzitter en hem tij- 
dens de behandeling van het bestemmings- 
plan J8. Voorzitter zou gezegd hebben dat 
de heer Flieringa niet mocht stemmen, 
aangezien hij direct-belanghebbende was. 
Ook miste hij in de notulen het van zijn 
kant gegeven protest op de beslissing van 
de voorzitter. 

De heer JANSSENS (b.p.) betoogde dat 
er een verschil, weliswaar een subtiel ver- 
schil, bestaat tussen: in de onmogelijk- 
heid verkeren en onmogelijk. 

Ook de heer KOK (a.z.b.) was het niet 
eens met de weergave in de notulen van 
een passage uit zijn betoog. - 1- - '-^•- — *. 

VOORZITTER tilde er niet zo zwaar 
aan, maar wilde toch even opmerken dat 
hij deze letterzifterij matig waardeerde. 
Hij liet echter de gevraagde wijzigingen 
aanbrengen. 

Hierna volgde punt 2 van de agenda: 
de ingekomen stukken, waarvan vooral 
de eerste twee de aandacht vroegen. 

1. Initiatief-voorstel d.d. 12 sept. 1967 
van de raadsleden Flieringa, Kok, Jans- 
sens Wels, Gosen, Kuijpers Wentink, 
Petrovic en Van der Werff inzake een 
in te stellen onderzoek naar de moge- 
lijkheden tot uitbreiding van Het Huis 

in de Duinen. 

2. Initiatief-voorstel d.d. 23 september '67 
van de raadsleden Van der Moolen en 
mevr. Hugenholtz - jkvr. van Hheineck 
Leyssius inzake de intrekking van het 
raadsbesluit Van 15 augustus 1967 met 
betrekking tot ihet bestemmingsplan 
J8 en het opnieuw in behandeling nemen 
van het raadsvoorstel no. 89/1967. 



WETHOUDERS CONTRA RAAD 

Zo welwillend als het college van b. en w. 
zich j.1. dinsdag opstelde t.a.v. de uitnodi- 
ging van acht van de zeventien raadsleden 
om de mogelijkheden te onderzoeken tot 
spoedige uitbreiding van het bejaarden- 
tehuis „Het Huis in de Duinen", eo bars 
reageerde het op de afwijzing door de raad 
van het op de valreep ingediende voorstel 
van twee raadsleden om het in de vorige 
raadsvergadering verworpen bestemmings- 
plan J 8 alsnog te aanvaarden. 

B. en w. hadden er kennelijk op gere- 
kend dat het bestemmingsplan er dit keer 
door zou komen, waarbij zij er klaarblij- 
kelijk vanuit gingen dat de Regeringspar- 
tijen' zich thans unaniem achter het voor- 
stel zouden scharen. 

In de raadsvergadering van IS augustus 
j.1. was de kvp-afgevaardigde, de heer Duk- 
kers, uit de coalitieboot gestapt en de w's 
uit liet college van b. en w. moeten ge- 
dacht hebben dat hij zich inmiddels weer 
aan boord bevond. Toen dit niet het geval 
bleek en het bestemmingsplan mede door 
de stem van de heer Dukkers opnieuw 
werd verworpen, ontlaadde de gramscliap 
van de wethouders zich in de mededeling 
dat het besluit van de raad politieke kon- 
sekwenties zou kunnen hebben. 

Over het hoe of wat van die politieke 
gevolgen lieten zij zich tijdens de raads- 
zitting niet uit en ook na de vergadering 
waren zij niet te bewegen er nader op in 
te gaan — wij moeten er dus naar raden. 
Betekent het dat de wethouders hun por- 
tefeuille ter beschikking zullen stellen of 
heeft men andere politieke verrassingen in 
petto f 

Bij alle vaagheid rond hun verklaring is 
één ding nu wel bijzonder duidelijk: het 
huidige wethoudersteam, bestaande uit de 
heren A. Kerkman (pvda), J. R. Oosten- 
rijk (vvd) en J. L. C. Lindeman (kvp) kan 
het niet opbrengen ook eens een keer on- 
der het juk van de raad door te gaan. Zij 
wensen zich eenvoudig niet neer te leggen 
bij een besluit van de raad dat hen onwel- 
gevallig is. Dat getuigt van ioei?ii<? of .geen 
waardering voor de functie en de positie 
van het hoogste bestuursorgaan van de ge- 
meente, waarvan zij zelf. deel uitmaken. 



3. Betuiging van erkentelijkheid door de 
heer en mevrouw Van Fenema-Brants- 
ma voor geschonken vakantiereis. — 
Voor kennisgeving aangenomen. 

4. Voorstel tot vaststelling van de supple- 
toire begrotingen nr. 28, 29, 30, 31 en 
32 voor het dienstjaar 1967. — Akkoord. 

5. Koninklijk besluit d.d. 11 aug. 1967 nr. 
24 inzake goedkeuring van het raads- 
besluit d.d. 27 juni 1967. — Akkoord, 
treding tot de gemeenschappelijke re- 
geling ter behartiging van het gemeen- 
telijk voortgezet onderwijs. — Voor ken- 
nisgeving aangenomen. 

6. Voorstel d.d. 7 september 1967 nr. 2587 
tot beslissing op bezwaren tegen aan- 
slagen in het vergunningsrecht drank- 
wet over het vergunningsjaar 1967/ 

■ ,1968. — Voor kennisgeving aangenomen 
J?,~ "Adres d.d. 16 september— 1967-„van~ be- 
woners van de flats van -het Coöpera- 
tieve-flat-complex „De Schelp" inzake 
overlast van ihet „Jeugdhotel De 
Schelp". — Voor kennisgeving aangeno- 
men. 



College zal uitbreiding 

van „Het Huis in de Duinen" 

onderzoeken 

Als eerste ingekomen stuk kwam het 
initiatief-voorstel van acht raadsleden aan 
de orde. Over de inhoud van dit voorstel 

- uitbreiding van „Het Huis in de Duinen" 

- werd de lezer reeds uitvoerig door de 
krant op de hoogte gesteld. 

Nog voor een raadslid zijn mening over 
dit voorstel had kunnen zeggen, deelde de 
voorzitter mede dat het zeker de moeite 
waard was d,e mogelijkheden van deze uit- 
breiding te onderzoeken. 

De heer VAN DER WERFF (prot.-chr.) 
achtte dit plan beter dan het bouwen van 
een nieuw bejaardentehuis, omdat aan dit 
laatste volstrekt geen behoefte was, aldus 
spr., wanneer men eens ophield voor het 
merendeel niet-Zandvoorters in de bejaar- 
dentehuizen onder te brengen! 

Hij ontkende dat er. een wachtlijst van 
400 personen zou zijn; hij vond deze lijst 
„bedriegelijk", omdat er in Zandvoort vijf 
bejaardentehuizen zijn met een totaal aan- 
tal van 400 bedden. Maar 80 a 90% van de 
verpleegden komt van buiten Zandvoort. 

Het verheugde de heer JANSSENS (bp) 
dat het college bereid was de mogelijk- 
heden te onderzoeken. Dit initiatief-voorstel 
is een gevolg van de verwerping van het 
voorstel in de vergadering van 15 augus- 
tus j.1., meende spr. Overigens vond hij de 
suggestie van dit voorstel niet „tot de ster- 
ren reiken", want er is in het verleden al 
veelvuldig over gesproken! 

VOORZITTER noemde de reactie van 
de heer v.d. Werff merkwaardig. Hij be- 
hoorde toch tot een van de ondertekenaars 
van het voorstel om „Het Huis in de Dui- 
nen" uit te breiden. En nu is hij van me- 
ning dat uitbreiding van de bejaarden- 
huisvesting in Zandvoort in feite overbo- 
dig is. 

Wethouder LINDEMAN (kvp) verzette 
zich tegen de mening van de heer Van 
der Werff als zou de wachtlijst bedriegelijk 
zijn. Et' zijn 390 reële aanvragers. Wat de 
heer Van der Werff wil, komt er op neer 
de niet-Zanavoorters op straat te zetten. 
Spr. releveerde een onlangs in de plaatse- 
lijke bladen gepubliceerde brief, waarin 
door de briefschrijver (de oud-gemeente- 
arts C. F. M. Robbers - verslagg.) wordt 
gesuggereerd dat hij met drie leden van 
het gemeentebestuur, waaronder spr. zelf, 
van gedachten zou hebben gewisseld over 
de uitbreiding van „Het Huis in de Dui- 
nen". Met nadruk verklaarde spr. dat een 
dergelijke gedachtenwisseling tussen brief- 
schrijver, spreker en twee andere leden 
van het gemeentebestuur nooit had plaats- 
gevonden. Of de briefschrijver hem (spr.) 
afzonderlijk hierover had benaderd kon hij 
zich niet herinneren. Maar het leek hem 
nogal onwaarschijnlijk. 

Desgevraagd liet ook de briefschrijver 
zelf zich vaag. uit over de gevoerde be- 
spreking, aldus de wethouder. 

Wat de uitbreiding van Het Huis in de 
Duinen betreft,' deelde spr. nog mede dat 



hij een gesprek heeft gehad met de archi- 
tect van dit tehuis. Deze kon op dit ogen- 
blik nog niets zeggen over de mogelijk- 
heden zeggen, maar er gaat ongetwijfeld 
veel tijd in zitten alleen al aan de voor- 
bereidingen. 

De heer ZOET (pvda) achtte het voor- 
stel niet uitvoerbaar, maar vroeg toch, als 
het gerealiseerd zou kunnen worden, hoe- 
veel tijd dit ging kosten. 

VOORZITTER schatte deze tijdsduur op 
zeker twee a drie jaren. Maar dit neemt 
niet weg, vond hij, dat het college het 
voorstel belangrijk genoeg vindt om het 
te doen onderzoeken. 

De heer VAN DER WERFF (prot.-chr.) 
bleef de gang van zaken in Zandvoort on- 
juist vinden. In onze gemeente betalen 
de bejaarden die van buiten Zandvoort ko- 
men lage pensionprijzen. Straks moeten 
de Zandvoortse bejaarden in een nieuw 
bejaardentehuis (spr. doelde op het plan 
Lijsterstraat) prijzen gaan betalen die 
veel en veel hoger liggen. 

Zijn we eigenlijk niet knettergek men- 1 
sen van buiten hierheen te halen en tegen 
lage tarieven te huisvesten en tegelijker- 1 
tijd te praten over de bouw van een tehuis 
voor Zandvoortse bejaarden met voor hen 
onbetaalbare pensionprijzen! | 

Spreker sprak nogmaals zijn hartgrondi- 
ge twijfel uit over het door de gemeente 
gevoerde beleid in deze. Volgens hem wordt 
de noodzaak van de bouw van een nieuw 
bejaardentehuis in Zandvoort sterk over- 
trokken. 

Wethouder KERKMAN (pvda) betoog- 
de dat men Het Huis In de Duinen niet 
louter als een plaatselijk bejaardenhuis 
moet zien, maar als een regionaal. In dit 
rayon zijn er om en nabij 1400 aanvra- 
gers 

D 

Hierna kwam het initiatief-voorstel van 
mevr. Hugenholtz en de heer Van der Moo- 
len in behandeling. 

De tekst van dit voorstel luidde: 

Aan de raad der gemeente Zandvoort. 

Ondergetekenden, ,leden van de raad, zou- 
den gaarne terug willen komen op de be- 
slissing, genomen in de vergadering van 
de raad van 15 augustus j.1. met betrek- 
king tot het bestemmingsplan J 8, omdat 
hierdoor de stichting van een bejaardente- 
huis, waarvan de urgentie blijkt uit het 
grote aantal aanmeldingen voor dit tehuis, 
niet binnen afzienbare tijd zal kunnen wor- 
den gerealiseerd. Zij menen, dat een meer- 
derheid van de raad van de noodzakelijk- 
heid van de bouw van een bejaardentehuis 
in Zandvoort overtuigd is. 

Zij stellen u daarom voor dit besluit in 
te trekken en wel om de volgende redenen: 

a. deze plaats is de meest geschikte plek 
waar spoedig een bejaardentehuis te re- 
aliseren is; elke andere plaats zal gro- 
tere financiële offers vereisen, waar- 
door de pensionprijzen aanmerkelijk 
zullen stijgen en de tot stand koming 
van dit tehuis jaren zal worden ver- 
traagd; 

b. Gedeputeerde Staten hebben het bestem- 

mingsplan J 7, waarin de mogelijkheid 
voor de bouw van een bejaardentehuis 
werd geopend, goedgekeurd behoudens 
een wijziging in de 'omliggende bebou- 
wing; het voorgestelde bestemmings- 
plan J 8 komt volgens ons aan de wen- 
sen van Gedeputeerde Staten voldoende 
tegemoet; 

c. dit bestemmingsplan J 8 geeft aan, dat 

er alleen 5 huizen aan de Dr. C. A. 
Gerkestraat gesloopt zullen worden, zo- 
dat er geen sprake is van sloop van hui- 
zen aan de Brederodestraat; 

d. de directie van de Volkshuisvesting en 
Bouwnijverheid in Noord-Holland zal 

de bouw •- op basis van de bepalingen 
van de woningwet - bevorderen, mits 
deze stedebouwkundige beletselen wor- 
den weggenomen; 

e. er zal niet eerder met de sloop van de 

5 huizen aangevangen worden, dan na- 
dat er met de bouw van dit bejaarden- 
tehuis begonnen is; 

f. de bouw van dit bejaardentehuis geeft 
een werkelijke bijdrage tot de oplos- 
sing van het huisvestingsprobleem, 
doordat een groot aantal huizen van be- 
jaarden ter beschikking zal komen, aan- 
gezien dit tehuis uitsluitend voor Zand- 
voortse ingezetenen is bedoeld. 

Ondergetekenden stellen u verder voor 
het college van burgemeester en wethou- 
ders uit te nodigen om het raadsvoorstel 
no. 89/1967 opnieuw ter behandeling aan 
de raad voor te leggen. 

Zandvoort, 23 september 19G7 

(get.) M. S. Hugenholtz- van Rheineck 

Leyssius 

(get.) A. J. van der Moolen 



Beiden kregen gelegenheid hun voorstel 
nog toe te lichten. 

De heer VAN DER MOOLEN (pvda) 
releveerde het verloop van de discussies 
over dit onderwerp in de raadsvergadering 
van 15 augustus j.1. en hij zei dat niemand 
er gelukkig mee was geweest. Hij drong 
met klem aan op een nadere behandeling, 
waarbij wellicht enkele punten wat dui- 
delijker naar voren kunnen komen. 

Mevr. HUGENHOLTZ (vvd) die de vori- 
ge keer niet aanwezig was, vond het on- 
begrijpelijk dat dit — het verwerpen van 
het bestemmingsplan J8 — gebeurd is. Dit 
project zou het laatste zijn geweest, dat 




WETHOUDER KERKMAN 
Donkere wolken aan politieke horizon. 

onder gunstige condities van de zijde van 
Volkshuisvesting en Bouwnijverheid ge- 
bouwd zou kunnen worden. Spr. had sterk 
de indruk dat hier indertijd een spelletje 
ten koste van de bejaarden was gespeeld, 
waarbij de bejaarden voor bepaalde ver- 
kiezingscampagnes zouden zijn gebruikt. 
Zij vond het onwaardig politieke munt te 
slaan uit het bejaardenprobleem. 

De heer DUKKERS (kvp) gaf een uit- 
eenzetting waarom hij ook deze keer (dus 
hedenavond) tegen dit voorstel zou stem- 
men. Er is na de vorige raadsvergadering 
een bespreking geweest, waarbij geen 
enkel nieuw aspect naar voren is "gekomen. 
Spr. verzette zich tegen de aan dit plan 
verbonden sloop van woningen, waarbij 't 
geenszins vast staat dat het bij vijf per- 
celen blijft. 

VOORZITTER kondigde aan dat hij 
thans het voorstel in stemming ging bren- 
gen en, zoals hij ook de vorige maand had 



gedaan, gaf hij te kennen dat de hr. Flie- 
ringa niet zou kunnen stemmen omdat deze 
belanghebbende in deze kwestie was. 

De hr. Flieringa (Groep-Breure) deelde 
mede dat hij beslist mee zou stemmen! 

VOORZITTER trachte do hr. Flieringa 
te oveneden dit niet te doen, omdat hij 
vond dat het een zo persoonlijk bij een 
voorstel betrokken raadslid niet paste over 
zulk een kwestie mede te stemmen. Hij 
verzocht de hr. Flieringa zich van stem- 
ming te onthouden, maar zou deze dit niet 
kunnen opbrengen en zou blijken dat diens 
stem doorslaggevend was, dan zou spr. niet 
aarzelen het raadsbesluit ter vernietiging 
aan de Kroon voor te dragen. 

De heer Flieringa verklaarde daarop dat 
hij het met de zienswijze van de voorzitter 
niet eens was, daar het betreffende voor- 
stel zich niet tot hem beperkte (andere be- 
stemming voor de tuin van zijn woonhuis 
- veislagg.) maar zich uitstrekte tot vijf 
woonhuizen. Daarom meen ik aan deze 
stemming te mogen deelnemen, zei spr. 

Voorzitter herhaalde zijn waarschuwing 
dat hij een besluit van de raad, indien de 
stem van de heer Flieringa daarbij door- 
slaggevend was, ter vernietiging zou voor- 
dragen. 

De hr. Flieringa: „Graag, mijnheer de 
voorzitter" 

Bij telling der stemmen bleek dat het 
voorstel met 8-9 verworpen was. (Tegen 
stemden: de heien Kuijpers-Wentink, Flie- 
ringa, Janssens, Wels, Gosen, v.d. Werff 
Kok, Petrovic en Dukkers. 

Onmiddellijk hierop verklaarde weth. 
KERKMAN (p.v.d.a.) het volgende: 

„Mijnheer de voorzitter, dit afstemmen 
kan politieke konsequenties hebben " 

De wethouders OOSTENRIJK (v.v.d.) 
en LINDEMAN (kvp) sloten zich hierbij 
aan. 

(Later vernamen wij dat het besluit niet 
ter vernietiging aan de Kroon zal worden 
voorgedragen, omdat de stem van de hr. 
Flieringa niet doorslaggevend was. De ge- 
meentewet schrijft voor dat bij het staken 
van de stemmen over een voorstel in een 
voltallige vergadering het voorstel als ver- 
worpen dient te worden beschouwd. De zit- 
ting werd door alle zeventien raadsleden 
bijgewoond en de stemmen, zonder die van 
de hr. Flieringa meegerekend, staakten: 
acht "voor en acht tegen. (red.) 



Prof. dr. S. Hofstra: 



Dierendag een sleur 

of nog iets meer ? 

Op vrijdag 4 oktober a.s. wordt Werelddierendag gehouden. .,Het is op 
zich zelf een goede gedachte om in elk geval een dag in het jaar aan het 
probleem der dieren, aan onze verhouding tot hen, aan de noodzaak van 
hun bescherming, bijzondere aandacht te geven", schrijft prof. dr. S. 
Hofstra in een beschouwing getiteld: „Dierendag: gewoonte of nog iets 
meer". 



Het is ook een uitnemend idee, zo ver- 
volgt hij, om hiervoor de dag te kiezen, 
waaraan herinneringen zijn verbonden aan 
Franciscus van Assisi, wiens naam een zo 
bekende klank heeft bij de dierenvrien- 
den. Het is - nuttig en toe te juichen dat de 
pers en andere communicatie - media al- 
thans een keer per jaar het publiek op de 
betreffende vraagstukken opmerkzaam ma- 
ken, dat er in de kerken over wordt ge- 
sproken, dat propagandabijeenkomsten die 
dag een groot aantal toehoorders bereiken. 
Voor al deze activiteiten op 4 oktober, al- 
dus prof. Hofstra, moeten dierenbescher- 
mers zeer erkentelijk zijn. 

Er zijn echter, meent hij, aan het houden 
van een dierendag ook enkele gevaren 
verbonden. Er bestaat in de eerste plaats 
de zo even reeds genoemde mogelijkheid, 
dat men aan een dierendag teveel' gewend 
raakt en dat de aandacht voor de probleem- 
stellingen daardoor vervlakt. Voorts is er 
het gevaar dat een belangrijk deel der 
mensen het bij een aantal woorden en ge- 
dachten op één dag laat en dat men de rest 
van het jaar weinig aandacht voor dieren 
en hun bescherming heeft. En een derde 
moeilijkheid bestaat hierin, dat het meest- 
al alweer de honden en poesen - dieren 
die toch al in de bijzondere gunst der men- 
sen staan - zijn, die van dierendag profi- 
teren, voorzover althans mensen zich ge- 
drongen voelen die dag iets speciaals te 
doen. Waarmee dan dierendag kans loopt 
in oppervlakkigheid op het peil te komen 
van moeder- en vaderdagen. 
Het is alles wel goed en braaf bedoeld, 
schrijft prof. Hofstra, maar we blijven bij 
zo iets met onze gevoelens en daden toch 
wel wat erg in een klein kringetje. 
Willen we werkelijk van dierendag iets 
meer maken dan voornamelijk wat 
verwenning van honden en poesen, dan 
zal het een dag moeten zijn, gewijd 
aan alle dieren. Dan zullen onze gedach- 
ten en ons meegevoel niet slechts naar 
die dieren moeten uitgaan, die we bezit- 
ten of die ons in het algemeen vertrouwd 
en sympathiek zijn, maar ook naar de zeer 
veel andere dieren, die niet of minder bin- 
nen onze dagelijkse gezichtskring vallen, 
zoals de duizenden anonieme dieren, die 
ook die dag de slachthuizen binnen gaan, 
die op de markten worden verhandeld of 
worden vervoerd, of naar de zwerfdieren, 
de dieren waarop wordt gejaagd. We den- 
ken hierbij alleen nog maar aan de tra- 
giek van hun bestaan en spreken nog niet 
eens over wreedheden. 
Wil dierendag méér dan voorbijgaande be- 
tekenis hebben, besluit prof. Hofstra zijn 
beschouwing, dan zullen ons meegevoel 
met de dierenwereld, onze activiteit inza- 



ke bescherming en onze wil om verbete- 
ring te brengen in onze verhouding tot 
dieren niet op één dag geconcentreerd moe- 
ten zijn, doch gedurende het gehele jaar 
aanwezig moeten zijn. Hoe meer dit laat- 
ste het geval is hoe meer dierendag in de 
goede zin een gewone dag wordt. Hopelijk 
zó gewooon, dat ze als bijzondere dag ten- 
slotte overbodig wordt. 



RECLASSERINGS-COLLECTE 

A.s. zaterdag wordt in de badplaats de 
jaarlijkse collecte gehouden ton bate van 
de reclasseringsinstellingen in ons land. 
Een werkcomité, bestaande uit het lid van 
de Zandvoortse gemeenteraad, de heer 
F. M. M. Dukkers en de heren Th. J. Bal- 
last (penningm.) en H. J. Koning (secre- 
taris) doet een beroep op de ingezetenen 
van de gemeente met milde hand te geven 
voor dit doel dat door het comité als volgt 
wordt samengevat: „de inschakeling van 
de reclassering door de rechter voor het 
onder toezicht houden van voorwaardelijk 
veroordeelden en voorwaardelijk in vrij- 
heid gestelden." 

BURGERLIJKE STAND 

22—28 september 1967 

Geboren: Roeland Johannes Theresia, z.v. 
H. B. Veling en M. Th. H. Witting; Petra, 
d.v. J. Koper en M. Schotanus; Peter Cor- 
nelis, z.v. J. de Valk en C. G. Kool. 

Overleden: Albertus Hendriks, oud 81 
jaar, goh. met C. Scheiberlich. 

Oudertrouwd: Paul Gerardus Lagerweij 
en Jacoba Bordzina de Jong. 

Gehuwd: Walther James Anthony Diim- 
pel en Anna Clara Lydia Koper; Godfried 
Cornelis Pieter Montauban en Juliana Pe- 
tronella Maria Duivenvoorden; Raymond 
Keuning en Wilhelmina Lucia Bernardina 
Maria Twaalf hoven; Jan Jacobus Blok en 
Johanna Catharina Hartman. 



WATERGETIJDEN 



HW 


LW 


HW 


LW 


strand 


oktober 








berijdbaar 


1 1.15 


9.00 


13.45 


21.30 


5.00—11.30 


2 2.04 


10.00 


14.29 


22.30 


6.00—12.30 


3 2.48 


10.30 


15.10 


23.00 


er.30 — 13.00 


4 3,27 


11.00 


15.47 


23.30 


7.30—13.30 


5 4.06 


12.00 


16.27 


24.00 


8.00—14.30 


6 4.46 


12.30 


17.08 


— . — . 


8.30—15.00 


7 5.29 


1.00 


17.49 


13.30 


9.30—15.30 


Samengesteld door P. van der 


Mije KCzn 



Raadsagenda van 14 punten 



werd snel afgewerkt 



Na uitvoerige behandeling' van de inge- 
komen stukken ( zie pag. 1 ) werd de rest 
van de agenda snel afgewerkt. De navol- 
gende voorstellen werden zonder hoofde- 
lijke stemming aangenomen. 

Samenstelling Adviescommissie WooiJ- 
ruimtewet 1947, conform de door het Col- 
lege opgestelde aanbeveling. 

Aanduiding van de maatschappelijke ca- 
tegorie, welke zij zullen vertegenwoordigen 
c.q. het gebied waarop zij deskundig zijn. 

Naam van het lid: (I) plv. lid: (2) 
1. Mr.J. H. J. M. van den Hout, ratrijzen- 
stiaat 1, 2. H. Meijer, Diedciodestraat 20, 
huiseigenaren; 

1. L. Sok, Kostverloienstraut 57, 2. A. F. 
Heuft Zandvoortselaanll7, hypotheekhou- 
ders; 

1. D. van Duijn, Tollensstraat 3, 2. A. J. 
van der Moolen, Pasteurstraat 13, woning- 
bouwveieniging E.M.M.; 
1. H. de Pater, Schoolstraat 11, 2. Mevi. 
A. J. R. Poots-Hogen Esch, Haarlemmer- 
straat 24, maatschappelijke aspecten; 
1 P. Koper, van Lennepweg Cl/5, 2. J. H. 
van Zutphen, Jac. Catsstraat 12, werkne- 
mers; 

D 

Het aanvaarden van een schenking (een 
beeldje, voorstellende een startende schaat- 
senrrjder ) door de heer B. J. J. M. Stevens, 
architect van de Wim Geitenbachschool 
(o.l.u.l.o) 

D 

Een krediet van ƒ 238,— voor het aan- 
schaffen van leerboekjes ten behoeve van 
het verkeersonderwijs, aan de llannie 
Schaf tschool. 

D 

Een krediet van f 21.000,— voor de uil- 
breiding met een veld van het sportvelden- 
complex aan de van Lennepweg. 

De heren KOK (Alg. Zandv. belang) en 
JANSSENS (BP) spraken hun blijdschap 
over dit voorstel uit. Laatsgenoemde vroeg 
of er geen mogelijkheid in zat om door 
middel van „schuiven" een tweede veld er 
bij te maken. 

VOORZITTER zei dat met passen en me- 
ten slechts één veld kon gerealiseerd wor- 
den, anders had men het graag gedaan! 

D 

Een krediet van f 3.250, — voor medewer- 
king aan de uitgave van een boekwerk 
over de geschiedenis van Zandvoort door 
Kruseman's Uitgeversmaatschappij. 

D 

Voorstel tot vaststelling van een Drank- 
en Horecaverordening, in verband met de 
op 1 november a.s. inwerkingtreding van 
de nieuwe Drank- en Horecawet. 

De hr. KOK (a.z.b.) vond het spijtig dal 




INLICHTINGEN OVER 
BESTEMMINGSPLAN ZUID IN 

GECOMBINEERDE 
COMMISSIE VERGADERING 

De voorzitter van de Zandvoorlse gemeen- 
teraad, burgemeester A. Nawijn, heeft de 
raadsleden schriftelijk uitgenodigd een 
door hem op dinsdag 3 oktober a.s. te be- 
leggen gecombineerde vergadering van al- 
le commissies van bijstand bij te wonen. 
Tijdens deze bijeenkomst zullen aan de 
raadsleden informaties wolden verstrekt 
over de in voorbereiding zijnde heiziening 
van het bestemmingsplan „Zuid". De di- 
recteur van de dienst van publieke wer- 
ken, de heer C. Vogt, zal aanwezig zijn 
om de gevraagde toelichtingen op het plan 
te geven. 

naschrift: 

A.s. dinsdag zal de voltallige raad dus 
achter gesloten deuren - want daar komt 
de plenaire zitting van de commissies van 
bijstand in feite op neer - worden mgelicht 
over de m voorbereiding zijnde herziening 
van het bestemmingsplan „Zuid", waar- 
van de voorgaande versies door de Kroon 
en God. Staten van Nrd.Holland zijn ver- 
worpen. 

In sommige plaatsen beleggen vooruit- 
strevende gemeentebesturen z.g.n. hearings 
om het publiek op de hoogte te stellen van 
in voorbereiding zijnde bcstemmings- en 
uitbreidingsplannen en kan het zipi me- 
ning over de plannen ten beste geven. On- 
langs werd in de gemeente Dergen (Nid. 
Holland) een dergelijke bijeenkomst ge- 
houden die door de bevolking zeer xverd 
geapprecieerd. In Zandvoort is mm nog niet 
zo ver in het contact tussen overheid en 
burgerij. Hier is men zelfs nog niet toe 
aan het verstrekken van informaties over 
in bewerking zijnde plannen vi een open- 
bare raadsvergadering, maar gebeurt dit 
door middel vnn een bestuurlijk foefje bin- 
nenskamers. Welke in de gemeenteraad 
vertegenwoordigde politieke partijen en 
groeperingen willen nu eens openlijk bre- 
ken met deze uit do vorige eeuw stammen- 
de en niet meer in deze tijd passende ge- 
woonte f 



verschillende artikelen zonder meer waren 
overgenomen uit de oude wet. O.a. de be- 
paling dat de minimum leeftijd waarop in 
een Horecabedrijf mag worden gewelkt, 
18 jaar is. Spr. achtle liet beter indien men 
deze grens op 1G jaar had gesteld, omdat 
men zo vroeg mogelijk met de opleiding 
dient aan te vangen, wanneer men in deze 
sector tewerk gesteld wil worden. 



ü 



RONDVRAAG 

De hr. Flioringa (Groop-Breuie) zei een 
, boekvveik" te hebben ontvangen over het 
z.g. „dienstcentrum", d.i. de dienstverlening 
aan bejaarden. Hij vioeg of dil aan alle 
raadsleden was toegezonden en of hier kon- 
sequenties voor het College aan verbonden 
waren. 

VVETH. LINDEMAN (kvp) antwoordde 
dal de vragensteller dit rappoit had ont- 
vangen als plaatselijk huisarts. Het was 
natuurlijk wel de bedoeling deze materie 
in de naaste toekomst in discussie te bren- 
gen. 

De hr JANSSENS' (bp) vroeg wanneer 
de windschermen op de rotonde wolden 
geplaatst en of er een beveiliging bij het 
oversteken van de Louis Davidsstraat (bij 
het postkantoor) kon komen. Zulks voor 



de kinderen, die de Hannie Schaftschool 
bezoeken. 

VOORZITTER antwoordde op de eerste 
vraag: „In de loop van oktober". De be- 
veiliging van het oversteken wilde hij wel 
doen onderzoeken, maar al te veel maatre- 
gelen op dit gebied achtte hij eerder ver- 
warrend dan beveiligend. 

De hr. v.d.MOOLEN (p.v.d.a.) had ook 
twee vraagjes: 

Er is in Zandvoort slechts één tandarts 
voor ziekenfondspatiënten. Zou er nog een 
bij kunnen komen en of het College dit wil- 
de bevorderen. 

WETH. LINDEMAN (kvp) antwoord- 
cle dal het z.i. niet op de weg van de ge- 
meentelijke overheid lag. Hij wist niet hoe 
lang dit College er nog zou zitten, anders 
verdiende het wellicht aanbeveling een der 
wethouders voor tandarts te laten stude- 
ren! 

De hr. v.d.MOOLEN vestigde voorts de 
aandacht van het College op het feit van 
de ongelijke „groenbebouwing" bij de wo- 
ningblokken in het noord-oostelijk deel van 
de gemeenlo. Bij sommige blokken is be- 
planting aangebracht, bij andere in het ge- 
heel (nog) niet. Dit biedt een naar beeld, 
vond spr. 

WETH. OOSTENRIJK (v.v.d.) zei dat 
de tijd van het bomenplanten nog niet was 
aangebroken. Overigens wilde hij deze 
kwestie toch wel eens bekijken en zou do 
hr. v.d.Moolen schriftelijk zijn bevindingen 
mededMcn. 

Tegen half tien sloot voorzitter rle ver- 
gadering. 

Do fracties van de P.v.d.a. en de V.V.D. 
trokken zich daarna in de trouwzaal (sym- 
bolisch ? ) terug om de politieke situatie, 
ontstaan door het verwerpen van het be- 
stemmingsplan J8, te bespreken, De derde 
coalitie-partner, de kvp, nam niet aan de- 
ze bijeenkomst deel. 

H. W. 



Bent u verpleegster geweest? 

Wij noemen het Ambulatorium of „Self-Care" afdeling. Het 
is een gezellige, kleine afdeling — 19 bedden — waar „lopen- 
de" patiënten ten hoogste vijf dagen verblijven. 

Voor part-time hulp op deze 
afdeling zoeken wij enkele 

(gehuwde) verpleegsters 



Wilt u uw vroegere beroep niet nog eens ter hand nemen? 
Bel ons dan even voor een afspraak. 
Telefoon (023) 11880, 



Diaconessenhuis Haarlem 

Hwcpalerslean 2-'!, Haarlem, te! 023 -1 12 80. 





Sft&ii e§% spel 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Wedstrijd - Programma 
Zaterdag 30 september 

VI. en Vaard. — Zandv.m. 16 u. 

11 Zandv.m. 2— IJmuiden 3 16 u 

25 Kenn.iand 6— Zandv. 3 14.30 u 
Adspiranien: 

59 E.D.O. a— Zandv.m. a 15.15 u. 

90 H.F.C, c— Zandv.m. b 15.15 u. 

92 E D.O. d— Zandv.m. c 15.15 u. 

99 Zandv.m. d— D.S.S'. b 14 u. 

105 Zandv.m. e— T.Y.B.B. d 14.30 u. 

114 D.I.O. b— Zandv.m. f 15.15 u. 

122 Zandv.m. g— D.S.S. c 14.30 u. 

336 H.F.C, h— Zandv.m. li 15.15 u. 

141 Zandv.m. i— V.V.H, b 16 u. 
Pupillen: 

122 Zandv.m. b — Sp.vogels a 10 u. 

228 Zandv.m. c— Geel Wit b 16 u. 

235 T.Y.B.B. d— Zandv.m. d 15.15 u. 

23S T.Y.B.B. e— Zandv.m. e 15.15 u. 

Zondag l oktober: 

Zandv.m. — Purmersteijn 14.30 u. 

Kon.H.F.C. 2— Zandv.m. 2 12 u. 

11 V.S.V. 2— Zandv.m. 3 9.45 u. 

29 Velsen 3 — Zandv.m. 4 12 u. 

39 Velsen 4 — Zandv.m. 5 12 u. 

6T B.S'.M. 4— Zandv.m. 7 9.45 u. 

107 Zandv.m. 8— E.D.O. 9 9.45 u. 

111 Zandv.m. 9— T.Z.B. 5 12.30 u. 
136 Zandvoortm. 10— Haarlem 11 9.45 u. 
Junioren: 

150 Zandv.m. a — Velsen a 12.30 u. 

155 Bl.daal a— Zandv.m. b 9.45 u. 

162 Zandv.m. c— O.G. b 12.30 u. 

176 Zandv.m. d — Schoten b 9.45 u. 

Samenstelling Zandvoortmeeuwen J: 

In de voor a.s. zondag vastgestelde ont- 
moeting tussen Zandvoortmeeuwen 1 en 
Purmersteijn 1 treedt eerstgenoemd elf- 
tal in de volgende samenstelling in het 
veld: 

B. Molenaar, L. Sluijter, F. Kramer, 
S. Stobbelaar, G. Nijkamp, J. Houtkamp, 
J. F. Paap, L. Nanai, A. Stobbelaar 
Arend Stobbelaar en H. C. Kreuger 

Als reserves zijn aangewezen: F. Ver- 
steege, T. Vastenhouw en G. Ramkemn. 



Afdeling handbal 

Programma zondag 7 oktober: 

Dames: Full Speed 2— Zvm. 13.30 u. 

Heren: Zvm. 1 — Halfweg 13.45 u. 

Blinkert 4 — Zvm. 2 15 u. 

Dames- jun.: Zvm. — IJmond 1 12.30 u. 

Jongens-adsp.: IJmond 2-Zvm. 2 12.30 u. 

Concordia — Zvm. 1 12 u. 

Meisjes-adsp.: Zvm. — Odin 1 12.30 u. 

Rap. 1— Zvm. 2 14 u. 

Wijk aan Zee — Zvm. 3 11.30 u. 

HBC 4— Zvm. 4 12 u. 

Zandvoortse Hockeyclub „Z.H.C." 

Uitslagen zaterdag 23 september: 

Meisjes la — AMVJ la 7—1 

Ever Swift la — Meisjes Ib 6 — 2 

Meisjes 2a — Strawberries 2c 7 — 

Jongens la — AMVJ la 3 — 2 

Strawberries 2b — Jongens 2a 8 — 

Programma zaterdag 30 september: 

BDHC lc— Meisjes la 15 u. 

HBS lb— Meisjes lb 15.15 u. 

Meisjes 2a — Bennebroek 2b 15.15 u. 

Jongens la — Alliance la 15.15 u. 

Jongens 2a— BMHC 2c 14 u. 



Programma zondag l oktober: 




Dames: 




Rood Wit 1 — Zandvoort 1 


12.15 u 


Strawberries 4 — Zandvoort 2 


12.30 u 


Kraaien 3 — Zandvooit 3 


11 u 


Heren: 




Rapid 1— Zandvoort 1 


14.30 u 


Zandvoort 2 — HBS 3 


14 u 


HIC 5— Zandvoort 3 


13.30 u 


Zandvoort 4 — Sarto 2 


12 u 



Zandvoort (vet.) — Kieviten (vet.) 12 u. 

Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Op zaterdag 7 oktober a.s. zullen in café 
Suisse te Haarlem de leiders van de Ken- 
nemer gymnastiekverenigingen in vergade- 
ring bijeenkomen ter bespreking van het 
jaarprogramma. 

Ter voorbereiding van de onderlinge 
wedstrijden zal de meisjesles van vrijdag- 
avond gesplitst worden, terwijl voor het op- 



leidingsgroepje extra lessen worden inge- 
last. 

De rythmische afdeling onder leiding van 
de heer J. Keukelaar (M.O. docent van 
Cios) zal in april de kampioensbeker voor 
het nationaal kampioenschap in klasse B. 
moeten verdedigen. 

Ter voorbereiding hiervan wordt de af- 
deling in twee groepen verdeeld en wel 
voor gevorderden en beginnelingen. De les- 
sen zullen wotden gegeven in het gymnas- 
tieklokaal van de Wim Gertenbachschool 
op dinsdagavond en beginnen om 20 uur. 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 



Uitslagen zaterdag 23 september: 
TZB adsp. a — Haailem c 
TZB adsp. b— DSS c 
Zandv.m. pupillen b — TZB a 

Uitslagen zondag 2J t september: 
S'paarndam — TZB 
HFC 5— TZB 2 
TZB 3— Renova 3 ?£■* 
TZB 5— WH 6 
TZB jun. a — Haarlem d 
TZB b— Haarlem f 



Stand in de 2e klasse H.V.B.: 



Spaarnevogels 

Nieuw Vennep 

Spaarndam 

DIOS 

Vogelenzang 

VI. Vogels 

BSM 

TZB 

S'VY 

Heemslede 

SHS 



4 
4 
4 
3 
4 
4 
4 
3 
3 
3 
4 
D 





o o 
o o 



2—5 
1—3 
3—1 

1—0 
0—1 
4—2 
1—7 
3—2 
2—9 



16— 8 
15— 3 

4— 3 
13— 8 
10— S 

7— 9 

5— 6 

3— 3 

4— 9 
2—19 
4—11 



Programma zaterdag 30 september: 

100 TZB adsp. a — Telefonia a 14.30 u. 

134 TZB adsp. b— Haarlem h 14.30 u. 

223 RCH pupillen b— TZB a 15.15 u. 
Programma zondag 1 oktober: 

17 TZB— SHS ' 14.30U. 

.49 TZB 2— Alliance 2 12 u. 

51 Van Nispen 2 — TZB 3 12 u. 

106 TZB 4— DSS' 7 12 u. 

111 Zandvoortm. 9 — TZB 5 12.30 u. 

178 HBC jun. c — TZB a 14.30 u. 

195 TZB b jun. b— SHS 14.30 u. 

a 

In de voor a.s. zondag vastgestelde match 
TZB 1— SHS 1 1 treedt eerstgenoemd elftal 
in de navolgende samenstelling in het veld: 
Th. Laarman, J. v.d. Eykhof, A. Vossen, 
W. Kruyff W. Akersloot.B.Laarman, C. 
Mettes, C. Heiligers, C. J. Swatt, J. van 
der Mey, D. Vader. Res.: H. Castien. 



COLLECTE NIEUW UNICUM 

In de week van 2-7 october a.s. zal in 
Zandvoort een huis- aan huiscollecte wor- 
den gehouden voor het weik van de Stich- 
ting „NIEUW UNICUM" te Heemstede. 

Het plaatselijk comité dat de inzame- 
lingsactie organiseert schrijft ons, dat nog 
dit jaar met de aanleg van een nieuw 
centrum voor circa 140 lichamelijk gehan- 
dicapten in Zandvooit een begin wordt ge- 
maakt. Hel nieuwe centrum, dat wordt 
gebouwd op cen terrein aan de noordzijde 
van de Zandvoortselaan, wordt aangepast 
aan de eisen des lijds, waarbij grote aan- 
dacht zal worden besteed aan oefening, 
arbeidsthorapie en ontspanning van de pa- 
tiënten. Met de wensen van de gehandicap- 
te, die evenals de valide recht heeft op 
een menswaardig bestaan, zal zoveel moge- 
lijk rekening worden gehouden. Nieuw 
Unicum is cen instelling voor alle gezind- 
ten. 

Collectanten(lrices) vanaf 16 jaar kun- 
nen zich opgeven bij mevr. J. Niesen, 
Zandvoortselaan 60, tel. 3781. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 



Burgemeester en wethouders van Zand- 
voort vestigen er met nadruk de aandacht 
op, dat het in gebruik geven van woon- 
ruimte door particulieren aan tijdelijk in 
de gemeente Zandvoort verblijvende per- 
sonen in de periode 1 oktober — 1 mei, 
krachtens plaatselijke verordening ingevol- 
ge de Woont uimtewet 1947 is verboden, 
zulks behoudens een door hun college te 
verlenen vergunning. 

Zodanige ingebruikgeving zonder de 
vereiste vergunning kan leiden tot toe- 
passing van de in de wet opgenomen 
dwangmaatregelen, zowel ten opzichte van 
de huurder als van de verhuurder, o.a. het 
vorderen krachtens de Woonruimtewet 
1947 van de in gebruik gegeven woon- 
ruimte voor permanent verblijf ten behoe- 
ve van een Zandvoortse woningzoekende. 

Zandvoort, 25 september 1967 

Burgemeester en wethouders voornoemd, 

De burgemeester, A. Nawijn 
De secretaris, W. Bosman 



Qissette 



alles voor Baby's huidje 
.STOFVRIJ AFGESLOTEN 




CURSUS VOLKSDANSEN x 

Het ligt in de bedoeling van de Jeugdraad 
van de hervormde kerk alhier be- 
gin oktober bij voldoende deelname te star- 
ten met een cursus volksdansen, welke zal 
worden gehouden in het jeugdhuis van de 
hervormde kerk. 

Deze cursus zal worden geleid door de 
leraar volksdansen in Haarlem, de heer 
I-I. van der Wateren, die zich voorstelt niet 
alleen Nederlandse, doch ook volksdansen 
uit verschillende andere landen op het pro- 
gramma te plaatsen. 

De kosten zullen slechts f 0.25 per avond 
bedragen, de jeugdraad betaalt de overige 
kosten. 

Ook stelt men zich voor elke woensdag- 
middag of woensdagavond in hetzelfde ge- 
bouw een ontspanningsmiddag of -avond 
te houden voor de jongeren. 

Aanmelding kan geschieden bij de heer 
C. van den Oever, Haarlemmerstraat 49, 
telefoon 5187. 



ZPSV ELFTAL WON VAN 
ALKMAAR 

In de eerste uitwedstrijd ■ van het nieuwe 
voetbalseizoen heeft het elftal van de 
Zandv. Politie Sportver. met 4-2 gewon- 
nen van de Alkmaarse gemeentepolitie. 

N.C.V.B.-AVOND 

De afd. Zandvoort van de Ned. Christen 
Vrouwenbond belegt hedenavond in de Cal- 
vijnzaal van de gereformeerde kerk aan 
de Julianaweg een bijeenkomst. De heer O. 
G. Meijer zal een lezing houden over zijn 
reis naar Griekenland en deze met dia's 
illustreren. 

BIJEENKOMST 
GEMEENTERAAD 

De eerstvolgende bijeenkomst van de Zand- 
voortse gemeenteraad is vastgesteld op 
dinsdag 24 oktober a.s. 

ZO IS 'T GEKOMEN 

Bij het persklaar maken van het verslag 
van de voetbalwedstrijd van afgelopen zon- 
dag tussen het eerste elftal van Zandvoort- 
meeuwen en E.V.C, zijn uit- en thuisspe- 
lend elftal verwisseld en dit kwam in de 
krant. Zandvoortmeeuwen trad niet op als 
gastheer van E.V.C, zoals abusievelijk 
werd vermeld, maar was de gast van 
E.V.C, in Edam. 




Mensen en zaken 

Opa. 

Het kon IcnalotLe oma en opa niet ontno- 
men worden dat zij eens een keer naar 
Zandvooit wilden. Opa werd jarig en dacht 
dal hot misschien geweldig leuk zou zijn 
zijn geboortedag te vieren in de plaats 
waar drie dode haringen in hel gemeen- 
tewapon staan. Het was natuurlijk bijzen- 
der zinvol die feestdag te herdenken bo- 
ven de Moerdijk. Jawel, oma en opa kwa- 
men uit Heerlerheide en vonden het zon- 
dor meer gezellig de drie dode- en daarom 
ook bar ongezellige haringen wat op te 
peppen met de nooit aflatende Limburg- 
se leut. U moet namelijk weten dat Heer- 
lerhside in Limburg ligt en dat de men- 
sen daar doordrenkt zijn van het sappige 
landschap en de goede zuidelijke en zeer 
zachte toon, die overal tor wereld vrienden 
maakt. 

Het thuisfront vond het maar niks dat 
opa en oma zo'n lange reis ondernamen. 
Vanzelfsprekend bleven daar mensen ach- 
ter in hst Limbuigse, die bepaalde rechten 
lieten gelden op de aanwez gheid van opa 
en oma tijdens de verjaardag van de eer- 
ste. 

Goed. Het zat de familie dwars en zij 
was jaloers dat Zandvoort dit jaar was 
uitverkoren als decor te fungeren voor de 
herdenking van opa's geboortedag. Als 
Limburg jaloers is, dan gaat het naar de 
plaats waar het onderwerp van die jaloezie 
huist. In dit geval kwam het er op neer 
dat opa's dochter, tante Irma, haar pas- 
poort uit de vergeelde familiefolianten 
moest halen en "naar Zandvoort werd afge- 
vaardigd. Zij vervulde om zo te zeggen 
;cn representatieve functie. De mensen uit 
Heerlerheide hadden haar op het hart ge- 
bonden goed toe te zien of opa wel een 
plezierige verjaardag had in het Zandvoort- 
se. (Waarschijnlijk stelde zij, tante Irma, 
zich daar niets van voor.) 

Maar dat viel genoeg mes. De in Zand- 
voort wonende zoon, schoondochter en ver- 
dere aanhang zijn allemaal wat geïnfec- 
teerd met dat vleugje Limburgs om de 
saaiheid van een club dooie haringen te 
doen vergeten. 

V/el, toen opa's verjaardag eenmaal was 
aangebroken, was hij net genoeg geaccli- 
matiseerd om de Zandvoortse zeelucht naar 
waarde te schatten. Hij werd porties 
jonger! 

Oom Jan, een broer van de jubilaris, 
kwam ook z'n opwachting maken. Deze 
oom Jan woont in Amsterdam in een 
jongeliedentehuis voor AOW.- trekkenden, 
maar hij heeft onmiskenbare Limburgse 
trekken. 

Hij laat zich wel eens verleiden oude 
herinneringen op te halen, maar ook zeer 
actuele onderwerpen gaat hij niet uil de 
weg. Is hij eenmaal op volle toeren geko- 
men, dan luistert de familie ademloos. Tan- 
te Irma werd gillend binnengehaald en 
opa's oog werd wat vochtig. (Dat mag tij- 
dens verjaardagen) Oma gnuifde en was 
best te spreken over de belangstelling die 
haar echtgenoot ten deel viel. 

Wie zal zich verstouten de wijze van de- 
ze verjaardagviering aan negatieve kritiek 
te onderwerpen? Alles was immers goed? 
Het weer, de mensen, do jarige en zijn 
schare van bewonderaars. 

Tante Irma was er onmiddellijk in en er 
werd informatief getelefoneerd met Heer- 
lerheide: Oom Frans - dat is haar man - 
werd op de hoogte gesteld van haar goede 
aankomst en dat ene telefoontje bracht een 
kettingreactie van familiecontacten teweeg. 
De „hotline" met Heerlerheide stond rood- 
gloeiend. 

Oom Frans, die enige tijd geledon een 
baksteen met z'n hoofd had opgevangen, 
zou op slag naar Zand vort gekomen zijn, 
als de ziektewet hem niet van dit gedurfde 
voornemen had afgehouden. Hij kwam dus 
niet on dsed de feestelijke complimenten 
plus groeten aan ieder die het horen wilde. 
Tussen twee haakjes: er was ook een huis- 
vriend, die uit traditie overal met z'n neus 
bovenop zit. Het wordt de man niet kwalijk 
genomen en ze dulden hom. 

Inmiddels was oom Jan aan het vertellen 
geslagen terwijl tante Rie (gastvrouw) te- 
lefoneerde met waarschijnlijk Roosje of An- 
nie. Oom S'jaak ging weldoende rond met 
een fleske en glimlachte vooitdurend. Lia 
en Sheila vermaakten zich grenzeloos mat 
de een of andere beatgroep, die ondefinieer- 
bare geluiden uit een pick-up de kamer in- 
slingerde. Midden onder het telefoonge- 
sprek, midden onder oom Jan's verhaal, 
midden onder het overige feestgedruis. 

Opa en oma vonden het best. Ze keken 
verheugd in het rond en cen gevoel van 
ontroerde tevredenheid bekroop het echt- 
paar. 

En toen moest er hoognodig een strand- 
wandeling gemaakt worden door een club- 
je dames. Oom Jan bleef opa gezelschap 
houden en hij deed dat, naar verondersteld 
mag worden, welbespraakt. 

De dames verdwenen en zij werden uit, 
de verte gevolgd door de heer des huizes 
en de vriend, die overal met z'n neus bo- 
venop zit. 

Ze troffen elkaar aan het strand. Het 
was een blij weerzien Toen de me- 
nigte huiswaarts keerde, bleek oom Jan 
aan het woord te zijn. Opa lachte glunde- 
rend. Hij was een en tachtig geworden. En 

nu is tante Rie jarig, 't Kan niet op 

Wclgefeliciteerd vast! MOMUS 



FAMILIEBERICHTEN 



3ig«®g*S)Ê¥a)(s«as^)Ê*?)®ïS@^)S*a)®^)@^)!s«a)Ê©i 

Op 6 oktober a.s. hopen onze ouders @, 

ca grootouders S 

A. Kcrkinan >?; 

en 1 

J. Kcrlcman-Kopcr <| 

hun 40-]arig huwelijksfeest te viei en. <jjj 

Dat zij nog lang voor elkaai ge- w 

spaard mogen blijven is de wens « 

van hun dankbare ffl 

kinderen <» 

en kleinkinderen & 

Zand voort, september 19G7 U 

Zandvoorlselaan 35a <j> 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthulsptein 3, telefoon 2129 



SNACKBAR „LID O" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 

Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 

VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 
Zondag 1 oktober 

30.30 uur: ds. C. de Ru. Bediening van. 

het H. Avondmaal. 
Wi]kf>ebouw Noord: 

10.30 uur: ds. A. ,1. van Rhijn, pred to 

Ilantlem. 

NED. PROTESTANTENBOND 

Brugstraat 15 

Zondag 1 oktober 

10 30 uur: ds. A. Noorman (n.h.), Zaan- 
dam. 

GEREFORMEERDE KERK 
Juhanaweg 15 
Zondag 1 oktober 

10 uur: ds. A. Riddorsma, Heemstede. 

19 uur: ds. J. A. van Arkol, Haarlem-N. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag te 19.30 uur. 

Zondag: 9.30 (hoogmis), 11.30 en 19.30. 
Noord, Linnaeusstraat: 

Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 
Maandagmiddag 3 uur samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur; donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Willem Draijerstraat 5 
Zondag 9.30 uur. dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 

HUMANISTISCH VERBOND 
Vrijdag 29 september, 22.25 uur, Hilver- 
sum 2: Kort kommentaar. 
Zondag 1 oktober 9.45-10 uur, Hilver- 
sum 1, J. P. van Praag: ,,De stom van het 
humanisme". 



DOKTERS-, WIJKZUSTERS- EN 
APOTHEEKDIENST 



DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via hot telefoonnummer 
van de huisaits. 

R. Dieuth, Hogeweg <13, telefoon 3355.. 
J. G. Anderson, Kostverlorensti aat 4, te- 
lefoon 2058. 

P. Flieiinga, Biederodestraat 1, tel. 2181 
G. J J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, tel. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 1 oktohei 

A. Langeveld, Gasthuisliofje 22, tel. 4S7S 

•APOTHEEK: 
30 september- 6 oktober 

avond-, nacht- en zondagsdienst 
Zandvoortse Apotheek, Haltestraat 8, 
telefoon 3185. 

DIERENARTSEN Haarlem en omstreken 
Bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(023) 11990. 



tot en met 8 okt. 

Zr. E. Reitsma 

Waain. Zr. A. BLOEMEN 
POSTSTRAAT 7, telefoon 3278 
(tussen 2 en 3 uur). 




,-nr 



Autoveihuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Kadett - VuUmragern 
Ojiels Ivapilan - Rekord 
Uaf en Clievrolrt Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3352 



NAAJSTER b.z.a. voor 2 
d.jgLn p.w Br. 7503 Z.Crt. 



.Jonf" a.s. echtpaai zoekt 
WOONRUIMTE. Flinke be- 
lening. Br. nr. 7501 Z.Crt. 



GEM. Z1TSL.K. m. gebr. v. 
keuk. v. 1 of 2 dames, m'rt- 
delb. leeft. v. tijd. oi penn., 
contr. Dr. 7502 Z.Crt. 



Te koon- nu.nic KINDER- 
WAGEN, slechts ƒ 25,- ; 
pil ma brandende VUL- 
HAARD ƒ 50,-; hele lucht- 
ka.-hel ƒ 40-. A. v.d. Werff 
Kerkplein 9-1. 



Welke goode coupeuse wil 
voor mij een WINTER- 
MANTEL KLEINER ma- 
ken? Telefoon 4453. 



TE KOOP: 1 cleetr. voeten- 
stoot; 1 beige mantel, maat 
4 1; 1 biuino mantel, m. 44; 
1 zwart-wit mantel, mt. 44; 
1 herfst mantelpakje, maat 
4 1, bill. p; ijs. Van Galcn- 
.stiaat 40, 's avonds na 6 u. 




Jongedame (21 jr) zoekt 
voor peim. GEM. KAMER, 
nvent. m. gebr. v. keuken. 
Br. ond. nr. 7402 bur. Z.C. 



Wasserij Peeperkorn 

BkM-kersvaai tweg 43 Heem- 
st <>de, heeft plaats voor 

MEISJES 

voor het af wei ken van 
schoon wasgoed. 
Oik 'ïotiuwcle dames voor 
gedeeltelijke dagtaak ko- 
men in aanmerking. 
Aanm. van 9 — 12 en van 
2 5 uur; voor lelei'. af- 
«D.-aak (023) 8J350. 



Gevr. zelfsl. hulp in rustig 
gezin. 2 ocht of midd. pei 
week. Tel. 2416 



PERSONEEL gevr. we- 
gens uitbreiding voor win- 
kel en kassa. Supei markt 
TOKO NOORD, Heimans- 
stia'it 11 of piivé Fahren- 
heitstraat 20. 






S-M.-u-^-'X'ÏÏ'^S 




Op de feestelijke opening van weer een nieuw Mobiibenzinestation 



Zaterdag a.s. bent u welkom bij de feestelijke opening. Een leuk presentje ter 
kennismaking ligt al voor u klaar. Waarom er in Nederland steeds meer Mobil 
verkooppunten komen? 

1. de ervaring, dat de voortreffelijke combinatie van Mobil Special benzine en 
Mobiloil Special uw kostbare automotor beschermt en hem veel langer 
jong houdt. 

2. de ervaring, dat Mobil-mensen altijd voor u klaar staan met koel, helder 
water, lucht, zeem, spons, vriendelijkheid en service. 




Mobil Station 

Expl. N-V. Autorette 

Van Lennepweg 

ZAND VOORT 




Komt u ook a.s. zaterdag? Er ligt een gratis verrassing op u te wachten ! 



A angel). DAFODILL, Luxe 
1963 met schuifdak, 2 kleu- 
ren i.pr.st. ƒ 1950, — . Mr. 
Tioelsüastr. 24, Tel. 4340 



KLUSJESMAN, voor met- 
se'- rioolering en grond- 
werk. 
Keur, Koningstraat la. 




Dat kunt ook U 

zeggen na een 

advertentie in de 

ZANDVOORTSE 

COURANT 

Achterweg 1 

Uw advertentie immers 

bereikt alle groepen 

van 
Zandvooits bevolking! 



Te koop: TRAPNAAI- 
MACHINE en LEGO 
Burg. Beeckmanstraat 13. 



Voor Iscmv- en i restpar- 
tijen de mc:-l geviaagdo 
groep voor deze e/enemen- 
tcn. 

IJcl Fianc'.s Smith Combo 
F. Keur, Koningstr. la. 



Baricfatel te i . ip met talcl 
Telefoon: 2063 



MOTORBAKFIETS te koop 

t.e.a.b. 

Leyco, Mam'xstraat 3. 



iVEVP.OJW HENDRIKS', 
Boul. P. Lo't 57, Tel 4219, 
zoekt zelfst. meisje v. hele 
dagen v. d. huish. Hoog 
loon en prettige werkkring. 



Jong echtpaar zoekt voor 
tijdelijk ongom. evt. gestof- 
feerde KAMERS of zomer- 
huis. Br. nr. 7404 bur. Zdv. 
Courant. 



Te koop gevr. GANG- 
LOPER, VLOERKLEEDJE, 
klein POTKACHELTJE. 
Br. nr. 7505 bur. Zdv. Crt. 



Met spoed te huur gevr.: 
ZOMERHUIS. Telefoon na 
16 uur: 36'40. 



WONINGRUIL 
Haarlem-Zandvoort 
Aangeb. 2 kamers m. serre, 
mod. keuk. en douche, zon- 
nige tuin. Br. nr. 7504 bur. 
Zandv. Courant. 



Te koop: moderne OLIE- 
HAARD in pr. staat, ƒ 75,-. 
Tel. 27SG. Oranjestr. 15zw 



Te koop gevraagd: 

Huizen voor zelfbewoning 
met vrije vestiging te Zand- 
voort en omgeving. In ver- 
schillende prijsklassen. 

JAN KROESE 
Makelaar-Taxateur 

Brederodestraat 116 
Zandvoort, tel. (02507) 3244 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
eraat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 



HONDENTRIMSTER 

voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond. 
Mcj. M. Bouberg-Wilson, 
gediplomeerd trimster met 
rijke praktijkervaring. 
Trimt bij U aan huis. 

Kostverlorenstraat 121. 
Telef. (02507) 4024 



U kunt zich nu al opgeven 
als COLLECTANT(E) voor 
de Diei enbeschermingscol- 
lecte op zaterdag 14 okt. 
Inlichtingen: 

DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 
Telefoon 4561 



DE VELO 

voor VOLAUTOMATEN 
met een 

tijdelijke inruilwaarde 

van uw 

oude wasmachine 
tot f200,— 

De Velo ook voor 
CENTRIFUGES 
WASMACHINES en 
COMBINATIES 
T.V. en RADIO'S 
GAS-, OLIE- en 
KOLENHAARDEN 
KOELKASTEN enz. 
Betaling in overleg. 

VELO. Zeestraat 37, 

Zandvoort, telefoon 459Ö 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



Schildersbedrijf 

U» C. v. {f&ty 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. .1. v.d. Moolenstiaat 38 
Telefoon 4969 



Voimingscenlium Aibeiders Gemeenschap der Wood- 

brookers Bentveld 

Gevraagd voor lijdeiijk of largor, 2 dagen pet week 

extra 

hsLsishoucleSijike hulp 



Za. van 8 30-14.30, ma. van 9-15 uur. 
weg 3, telefoon (023) 4 13 01. 



Aanm. Bentveld- 




$cbuilenbur 



GROTE KROCHT 5-7 
TEL: 2974 ZANDVOORT 



Visitekaartjes 

Gertenbachs Drukkerij 



RADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BL1UPUNKT 

Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit voorraad! Betaling desgewenst In overleg. 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
KOELKASTEN 
STOFZUIGERS 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 



Was -automaten 



Ziet osze showroom 




SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1879 - Glasverzekeringen 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Sportschool 

WIM BUCHEL 

Zaal: Karel Doormanschool; 

Privé: Lorentzstraat 240 - telef. 3955 

Alle lessen zijn weer begonnen! 

Jeugdjudoclubs van 6 t.e.m. 17 jaar; 

Meisjesjudo 8 t.e.m. 12 jaar; 

Meisjesclub voor zelfverdediging 12-18 jr; 

Kleutergymnastiek 4 en 5 jaar; 

Judoclubs voor Heren 25 t.e.m. 45 jaar; 

Boksen - Karate; 

Damesgymnastiek, ing. oct. t.e.m. juni; 

Keep-fit, massages, alleen volgens afspr. 




KQ RTING 



OP ALLE 



STOOM-GOEDEREN 

C mlt» gebracht «h gahasld ) 



KERK8TRAAT-ZAN 



SNACKBAR 

DE ZILVERMEEUW 

TOLLENSSTRAAT 2b 

bij de tweede spoorwegovergang 

De gehele winter GEOPEND 

Heerlijke kroketten nassie, bami en vele 
andere artikelen. 
Wij zijn geopend van 2 tot 7 uur 
Ook ongebakken artikelen aan huis ver- 
krijgbaar: 

VAN OSTADESTRAAT 10a 

's morgens voor 12 uur; 

's avonds na 8 uur. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 3è5, Bentveld, SAAB- 
servlce-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvè, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(023) 65185 Singer naaimachines, vert. 
. H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
str.w. 122, Haarlem 

(023) 87487 bSinger naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat .5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Bhop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. ,JBet Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



Reisbureau Kerkman 

woensdag 11 oktober a.s. 

naar de 

SNIP EN SNAP-REVUE 

in Theater Carré te Amsterdam. 

Bestelt tijdig uw kaarten! 
GROTE KROCHT 18 - Telefoon 2600 



Autoverhuur Zandvoort 

HUUR voor uw vakantie een VEILIGE 
AUTO op een betrouwbaar adres! 

Quick Service Zandvoort 

Alle reparaties aan uw wagen vlug en voordelig 
AUTOSHOP ZANDVOORT 

Alle accessoires en onderhoudsmiddelen 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 hk Brederodestraat 
Telefoon 4580 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

6rote collectie VLOERBEDEKKING 



K. OFFENBERG 

AUTORIJSCHOOL Telef. 2 0085 

Gerichte autorijlessen 
Gediplomeerde instructeurs 

TEYLERPLEIN 29 — HAARLEM 



éÉrê 




UITDEUKEN 
SPUITEN 

AUTO- 
HOLLAND 

q \.msterdamsevaart 28 
' Haarlem "Tel. 14778 



HOTEL - CAPfi - RESTAURANT 

Delicia 

W. Schoo - Tel. 2270 - Kerkstraat 16 



GAAT U TROUWEN? 
Geef uio trouwfeest in 



,DELICIA>- 



Vraag het uw vele voorgangers. 
Ie klas verzorgde diners tegen billijke 
prijzen. Feestavonden waarbij sfeer en ge- 
zelligheid overheersen. 

En dan als extra attractie dit jaar! 

Wanneer U bij ons trouwt heeft U beide 
kans één van de prachtige zomerreizen 
naar het buitenland te winnen voor een 
totaalwaarde van ƒ 800, — . 



Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 

OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN' 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 




1f CENTRALE VERWARMING 


JC AANLEG 


'■*■ AARDGAS-INSTALLATIES 


* OMBOUW 


■fr OLIESTOOK 


>f ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


•fc REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



U kunt nog inschrijven voor 
een gezellige en leerzame 

winter 

dans 

cursus 



bij 



Dansschool 
John de Boer 



Aanvang der lessen 
ZONDAG 8 OKTOBER. 

Inschrijving „DE WITTE 
ZWAAN", Dorpsplein 2. 
Telefoon 2164. 




" fichuilenbur i 

GROTE KROCHT S V 
TEL.Z97A ♦ ZANDVOORT 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 

Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 

N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop è. 2,50. 
Kruisweg IS. 

RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 



NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagens^ 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



KUNSTGEBITTEN 
SPOEDREPARATIES 

in 1 uur gereed 

Leidsevaart 82, tel. (023) 

15634 - Haarlem 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Erkend P.E.N.-installateur 

V 

Installaties 
Reparaties 

Onderhoud 



Fornuizen 
Boilers 

Wasmachines enz. 



PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoor.t, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (023) 20954 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 

Voor pianoreparatie 
Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 

Vele bewoners weten 
Theo Rozenbeek,Haar- 
lem, Schagchelstraat 6- 
Anegang ie vinden. 

Kinderfiets 69,-; meisjes- 
fiets 69,-; jongensfiets 69,-: 
herenfiets 100,-; damesfiets 
100,-; met licht enz. 115,-. 
Alles nieuw met volledige 
garantie. Alles voor uw rij- 
wiel. Autopedluchtbanden 
19,- en 23,-. Stofzuiger 95,- 
sleemodel; complete T. L.- 
balken, alle maten 12,90; 
de losse T.L.-buizen 2,50. 



dames- 

heren- 

i kïnder- i 



\ zonne- ' 
1 BRILLEN 

K. Looman 

Mr. Opticien 

Haltestr.5 Tel. 2174 Zandvoort 

Ziekenfondsleverancier 



Assurantie kantoor 
E. J0NGSMA & ZOON 

Oranjestraat 2-12, tel. 2424 
(b.g.g. 3360) 

ALLE 
VERZEKERINGEN 

Specialiteit: autoverzeke- 
ring, -schade expertise en 
reparatie. 







Mary Borst 



Gediplomeerd 
schoonheids- 
specialiste 

(§M2). , GEZICHTSBEHANDELING 

LICHAAMSMASSAGE 
MANICURE 

BREDERODESTRAAT 134 
. Telefoon 3328 



Wijnhandel Lefferts 

ZEESTRAAT 44 

Wegens vakantie 

GESLOTEN 

van 1 t/m 13 oktober 



Ook deze winter 

100% CONDITIE ! 

Bezoek dan ons modern geoutilleerde 

„HEALTH INSTITUTE" 
in BOUWES PALACE 

met FINSE SAUNA, MASSAGE, 
SCHOONHEIDSBEHANDELING, 
KEEP-FIT GYMNASTIEK en 
CONDITIE-TRAINING ! 

Alle inlichtingen aan ons instituut of tele- 
foon 3871. 

Managing: HANS CLOWTING en 

WILLEMIEN VAN LEEUWEN 



Abonneert u op de Zandvoortse Courant 




goeie morgen - lekker warm 



Federatieve Kring Noordholland 






67e jaargang no. 76 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



'," ' V Opgericht )n J900 



DINSDAG 3 OKTOBER 1967 






j.*t .«»*i'f 



Redaktic en 

administratie: 

Achterweg 1 

Telefoon 2135 

Postbus 23 

Advertentieprijs: 

15 et per mm-hoogte 



ZAND VOORTS E COURANT 



voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Per pos. ƒ 10, — ; buitenland ƒ 12 — 
Loss exemplaren 10 cent 
Girorekening 52 33 '14 t.n.v. Ijs de Jong 



Kleine zege van ZVM 

op Purmersteijn 

Ten aanschouwe van rond 1500 bezoekers heeft het eerste elftal van 
Zandvoortmeeuwen afgelopen zondag het bezoekende Purmersteijn met 
1 — verslagen. Een overwinning die in de rommelige en weinig boei- 
ende wedstrijd door de kustbewoners slechts met de grootste moeite 
werd bevochten. 



Het begin van de ontmoeting zag er voor 
Zandvoortmeeuwen veelbelovend uit. De 
voorhoede van de thuisclub ging direct 
tot de aanval over en bracht de verdedi- 
gers van Purmersteijn in het nauw. Maar 
na de eerste overrompelende akties viel 
Zandvoortmeeuwen terug en werd het ini- 
tiatief door de aanvalslinie van de gasten 
overgenomen. De defensie van do gasthe- 
ren kreeg het nu zwaar te verduren en 
moest alle krachten bundelen om een door- 
braak te voorkomen. Toen de aanvallen 
van Purmersteijn begonnen te luwen kreeg 
de voorhoede van Zandvoortmeeuwen weel- 
een kans. Maar door de slechte afwer- 
king van de aanvallen bleef deze onbenut. 
De eerste drie kwartier van de ontmoeting 
verstreek zonder cijfers op het scorebord. 

Direct na de aanvang van de tweede 
helft hervatte de Zandvoortse voorhoede 
de aanvallen op de achterlinie van Purmer- 
steijn. Maai' door de rommelig opgebouw- 
de en slordig afgewerkte aanvallen werden 
de verdedigers van Purmersteijn niet op 
een al te zware proef gesteld. In de 15e 
minuut lukte echter wat in voorgaande 
aanvalspogingen maar niet slagen wilde: 
goed samenspel bij opbouw en afwerking 
van een offensief. 

Sluijters rukte vanuit de achterhoede op, 
gaf het leer bijtijds af aan Nijkamp, die 
de bal op zijn beurt voor de voeten van 
Nanai speelde en die zonder mankeicn 
inschoot. Een fraai tot stand gekomen 
doelpunt dat de stand op 1 — bracht. 

Maar van dit moment af was het gs- 
daan met de aanvallen van de thuisclub 
en werd het- elftal volkomen overvleugeld 
door Purmersteijn, dat nog over voldoen- 
de energie bleek te beschikken krachtig 
terug te slaan. De verdediging van Zand- 
voortmeeuwen wankelde onder de aanval- 
len van de gasten, maar wist zich, zij het 
met moeite, staande te houden. Toen de 
scheidsrechter het eindsignaal blies was 



OPBRENGST COLLECTE 

De j.1. zaterdag in de badplaats gehouden 
collecte ten bate van de nationale reclas- 
seringsinstellingen heeft ƒ 1103,61. opge- 
bracht. Het organiserend comité brengt 
dank aan allen die hebben bijgedragen tot 
dit succesvolle resultaat. 

Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Donderdagavond 28 september j.1. vond in 
het gymnastieklokaal van ds Wilhelmina- 
school de installatie plaats van burgemees- 
ter A. Nawijn tot beschermheer van de ver- 
eniging. Mevr. Nawijn werd bij het bin- 
nenkomen van de zaal, door één der jeugd- 
leden, Loekie den Ouden, een bouquet bloe- 
men aangeboden. 

In zijn installatietoespraak wees voor- 
zitter J. H. B. Brink er op dat gedurende 
het ruim 60 jarig bestaan van de vereni- 
ging de burgemeesters van Zandvoort 
steeds beschermheer van de vereniging zijn 
geweest, zodat het op prijs werd gesteld 
dat ook burgemeester Nawijn zich bereid 
had verklaard deze taak op zich te nemen. 

De voorzitter gaf vervolgens een over- 
zicht van het belangrijke werk dat O.S.S. 
gedurende haar bestaan voor de bevolking 
had verricht en besloot zijn toespraak met 
in herinnering te brengen de spreuk van 
het K.N.G.V. „Mens Sana in Corporé Sano" 
- een gezonde geest in een gezond lichaam. 
De erespeld werd daarna door de voorzitter 
op het rever van de burgemeester ge- 
speld. 

Burgemeester dankte voor de vriende- 
lijke woorden en zei dat hij gaarne bereid 
was het beschermheerschap van de vereni- 
ging op zich te nemen. 

Ir. W. Singer (voorzitter K.T.K.) bracht 
namens het kringbestuur zijn gelukwen- 
sen over en hoopte dat de burgemeester er 
toe zou kunnen bijdragen dat de accommo- 
daties voor de gymnastiekvereniging steeds 
meer verbeterd kunnen worden. 

Met een viertal turndemonstraties werd 
de installatie-plechtigheid besloten. 

D 
Afd. volleybal: 

De uitslagen van de in de afgelopen week 
in de Kennemer Sporthal gespeelde wed- 
strijden luiden: 

Dames: Alliance — O.S.S. 3 — 

Heren: Energie — O.S.S. 0—3 

Voor a.s. woensdag is in de Kennemer 
Sporthal te Haarlem de eerste jeugdwed- 
strijd vastgesteld: 

Jongens: O.V.R.A. — O.S.S. 7.30 uur. 

De dames- en heren zijn reeds maandag 
in het veld geweest resp. tegen Rapiditas 
en P.S.V.H. 



de zucht van verlichting onder de ZVM- 
getrouwen duidelijk hoorbaar. 

D 
Do stand in afdeling West, 2e klasse A, 
luidt thans als volgt: 



Stormvogels 


4 


4 








8 


12—6 


Zandvm. 


4 


3 


1 





7 


10—3 


H.F.C. 


4 


3 





1 


6 


14—9 


Zaandijk 


4 


3 





1 


6 


12—8 


O.S.V. 


4 


2 


2 





6 


7—5 


W.S.V. '30 


4 


1 


2 


1 


'1 


6—6 


Purmersteijn 


4 


2 





2 


4 


5—6 


E.V.C. 


4 


1 


1 


2 


3 


6—6 


V.V.B. 


4 


1 





3 


2 


10—15 


Q.S.C. 


4 


1 





3 


2 


7—12 


Vitesse '22 


4 








4 





7—13 


D.E.M. 


4 








4 





7—14 



KAMPWINKEL UITGEBRAND 

In de nacht van zondag op maandag is de 
kampwinkel „De Toko" aan de boulevard 
„Barnaart" door brand verwoest. Van de 
bijbehorende dienstwoning bleef alleen een 
klein deel gespaard. De politie denkt aan 
brandstichting en is inmiddels begonnen 
mol een uitgebreid onderzoek. 

De brand word omstreeks drie uur op- 
gemerkt door enige passerende automobi- 
listen, die onmiddellijk de brandweer alar- 
meerden. Op het moment dat de brand 
wjrd ontdekt sloegen de vlammen al uit 
het rieten dak van de kampwinkel. De 
brandweer is urenlang bezig geweest met de 
blussingswerkzaamhedcn en moest bij do 
bestrijding versterking laten aanrukken. 

De schade aan kampwinkel, inventaris 
en dienstwoning wordt geraamd op hon- 
derdduizend gulden. 

BOUW SPORTSCHOOL 
BEGONNEN 

E'nd vorige week is een begin gemaakt 
met de bouw van de particuliere sport- 
school „Wim Buchel" op een terrein aan de 
A. J. van der Moolenstraat in rWndvooit- 
noord. Verwacht woidt d.il de s.chool in liet 
voorjaar van 196S gereed zal komen. 



Motorsprints op circuit 



Onder auspiciën van de KNMV vonden afgelopen zaterdag op het cir- 
cuit door de stichting wegracegroep '65 georganiseerde motorsprints 
plaats. Aan de sprints werd o.a. deelgenomen door een groep engelse 
motorcoureurs. De Engelsen verschenen met de meest vreemdsoortig 
geconstrueerde vehikels aan de start en scholen razendsnel over de baan. 



De uitslagen van de sprints luiden: 
(Nederland) 

Klasse t.m. 125 cc: 1. P. Saarberg, Haar- 
lem, Honda S 90, 23.38 sec. 
Klasse t.m. 250 cc: 1. J. Kostwinder, Rot- 
terdam, Yamaha YDS IC, 13,98 sec; 2. 
Arie F. Snel, Wormerveer, Susuki T20, 
1G.07 sec; 3. J. Kamp, Rotterdam, Susuki 
T20, 16.31 sec. 

Klasse 350 cc: 1. H. A. de Wever, Nieuwer- 
kerk aan de IJssel, Norton Manx, 16.70 sec 

Klasse 500 cc: 1. Rob Janssen, Udenhout 
Matchless G.80 S '59, 15.37 sec; 2. Ad. v. 
d. Sanden, Drunen, Honda CB 450, 15.55 
sec; 3. C. van Westreen, Kestercn, Honda 
CB 450, 15.83 sec. 

Klasse 500 tot en met G50 cc: 1. J. Fr. 
Maas Gemert, Triumph Bonneville, 13.92 
sec; 2. J. J. Kampen, Ulrum, Norton 650 
S.S., 14.40 sec; 3. Henk J. Naber, Winkel, 
Norton Dominator, 15.28 sec. 

Kl'isse boven G50 cc: 1. H. Roessink, Neede, 
Norton Atlas 14.78 sec; 2. J. Reinderink, 
De Bilt, Norton Atlas, 15.07 sec; 3. A. H. 
Versteeg, Leiden, Ariël Square Four 1953, 
16.71 sec. 

Special - klasse (machines met speciale 
brandstof) : 1. Fons van Heugten, Hamers- 
veld, Triumph Bonneville, 13.92 sec; 2. 
Piet Seur Amsterdam, E.S.O. Alco, 14.57 
sec; 3. C. Schuurmans, Oss, Velocctte Mac 
Sprint Special 1949, 18.39 sec. 

Zijspanklasse: 1. H. van Willigen, Eindho- 
ven, BMW 600, 19.46 sec; 2. F. Buree, Am- 
sterdam, BMW 6'00, 19.50 sec; 3. R. Schut, 
Bussum, BMW R.51/3, 20.74 sec. 
(Engeland) 

Klasse 125 cc: Philip Kcrsey, Bultaco, 
16.01 sec. 

Klasse 120 t.m. 250 cc: 1. Michael Legg, 
Time Traveller, 14.54 sec. 

Klasse 1150 cc: 1. BUI Orris, Rudge 12.83 
sec. 

Klasse 500 cc: 1. Fred Cooper, Triumph, 



ZRB START WINTERTRAINING 

Vrijdag 6 oktober a.s. start de Zandvoort- 
se Reddingsbrigade in het zwembad van 
Bouwes Palace met de wintertraining. 
Dinsdag 10 oktober begint in het gemeen- 
schapshuis de theorie-cursus, die onder lei- 
ding staat van de zweminstructrice mej. 
K. Vos. De volgende data voor deze cursus 
zijn: vrijdag 13, maandag 16 en vrijdag 
20 oktober. 



UIT ETEN? DICHTBIJ? 

Ind.Re.rt. OJEMPOL 
NOORD-BOULEVARD, telef. 2044 

Wij bezorgen aan huis: rijsttafels 

van 21 gerechten 

Nasi- en Bamischotels vanaf ƒ 4, — . 



2. Dennis Allen, Triumph, 12.10 



12.04 sec: 
sec. 

Klasse 650 cc: 1. Dick Ar.sell, Torquema- 
da 11. 12.00 sec; 2. Martin Roberts, 
Triumph, 12.51 sec. 

Klasse boven 150 cc: 1. Alf Hagon, Hagon 
J.A.P.1300, 10.56 sec; 2. Jack Terry, 
Triumph 750, 11.91 sec. en 3. Dave Lecoq, 
Drag Waye 1300, 11.92 sec. 

De snelste Nederlanders van Heugten en 
Maas reden met een gemiddelde snelheid 
van 103.6' km. De Brit Alf Hagon haalde 
een gemiddelde snelheid van 137 km., ge- 
rekend over een afstand van 400 meter met 
staande start. 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 
Romans: 

Achebe - Een zoon van zijn volk. 1966 
Arnau - Met looiende sirenes. (Det.) 1966 
Böll - Meningen van een clown. 1964 
Boudier-Bakker - Boeket uit haar werk '67 
Bruce - O.S.S. luistert af. 1906 
Frank - Cervantes. 1931. 
Chapman - Lucy. 1065 
Christie - At Bertram's hotel. 1965 
Hémon - Battling Malono pugiliste. 1925 
Delibes - El camino. 1966' 

O >i w ikkeli nijslectunr : 

Albérès - Sart.ro. 1962 

Aldred - Egypte. 1967 

Anderson - De wereld onder do microscoop 

1965 

Aparatheid; feilen en commentaren. 1966 

Bavinek - Religies en wereldbeschouwingen 
in onze tijd. 1966 

Beerens - Meten in de elklronica. 1966 

Bohr - Atoomfysica en menselijke kennis. 

1967 

Bonhoeffer - Getuigen in het Auschwitz- 
proces. 1965 

Delmotte - Ik doop u. 1963 

Fromme - Over de liefde. 196'6 

De grote ontdekkingsi eizen. Parool/Life 
serie. 1967 

Holt - Het getij; periodieke onthouding in 
het huwelijk. 1962 

Monnikendam - 50 meesterwerken der 
muziek. 1960 

Nieuwenstein - Matorialenkcnnis voor 
meubelmakers. 1967 

Nijkamp - Van begijneschool naar kleu- 
terschool. 1963 

Portielje - De dierenwereld en wij. 1962 

Pretorius - Mtanda Batoe. 

Schillebeeckx o.p. - Het ambts-celibaat in 
de branding. 1965 

S'chalatmann - De beroepengids. 1966 

Stapper - Materialenkennis voor meubel- 
makers. 1965 

van 't Veld - Interne bedrijfsorganisatie. '67 

de Vos - Inleiding tot de ethiek. 1966. 

de Vos - Inleiding tot de wijsbegeerte. 19G'6 

Waarneming in de verschilende weten- 
schappen. 1967. 

Wörner - Hedendaagse muziek in de wes- 
terse wereld. 1966 



VIJFJARIG KIND BIJ 

VERKEERSONGEVAL 

OVERLEDEN 

Bij het oversteken van de Van Lenncpweg 
in Zundvoort-noord is zaterdagmiddag de 
vijfjarige Martin Clileur door een auto 
gegrepen en om het leven gekomen. Het 
ongeluk gebeurde toon de jongen onver- 
wacht achter een geparkeerde auto te 
voorschijn kwam en de rijweg opliep. Het 
kind werd geschept door een passerende 
w.igen, die word bestuurd dooi' een inwoner 
uit Den Haag. Op do plaats van het onge- 
val is het jongetje aan zijn vei wondingen 
bezweken. 

BRIGADIER 
VIERDE DIENSTJUBILEUM 

Afgelopen zaterdag vond in het bureau 
nan de Hogewe;< de huldiging plaats van 
brigadier H. de Hoop. die op deze dag een 
kwart eeuw in overheidsdienst was. De ju- 
bilaris werd achtereenvolgens toegespro- 
ken dooi' burgemeester A. Nawijn, de 
koipschef van gemeentepolitie, J. D. van 
Maris en de heren A. Meems en A. van 
Eist. De twee laatstgenoemde sprekers 
vertegenwoordigden resp. de Chr. Bond van 
Politiepersoneel en de ZPSV. Alle sprekers 
lieten hun waarde] ende woorden aan het 
adres van de jnbilaiis vergezeld gaan van 
0c aanbieding van geschenken. 

In de middaguren recipieerde de heer v.d. 
Hoop in zijn woning, waar tal van vrien- 
den en bekenden hem met zijn jubileum ge- 
luk kwamen wensen. 



JAARVERGADERING ZBC 

Tijdens de j.1. vrijdag gehouden vergadc- 
r'ng van do Zandvoortse Bridgeclub wer- 
den de aftredende bestuursleden, de heren 
J. G. Disenberger (voorzitter) en D. Vader 
(vice-vooizitter) en mevr. Hagen (pen- 
ningmecsteresse) niet algemene stemmen 
herbenoemd. 

In de vacature ontstaan door het aftre- 
den van de heer Coops word de candidaat 
van hel bcut'iur, de heer J. J. de Wit, ge- 
kozen. In de kaucemmissic werd mevr. Ber- 
rier vervangen dooi- de hoer J. Reijer. De 
heren A. Spieis, H. Heidoorn en P. Stor 
werden in do technische commissie ge- 
kozen. 

De jaarverslagen van penningmeesteres- 
se en secretaris weiden zonder hoofdelijke 
stemming aangenomen. De vereniging telt 
momenteel tachtig leden en de financiële 
positie is gunstig. 

Aan het begin van de bijeenkomst her- 
dacht do voorzitter twee leden die aan de 
vereniging waren ontvallen, t.w. mevr. 
Zürcher en de heer H. de Jong. 

Aan het slot van de avond werden wed- 
strijdleider A. Spiers en mevr. Hagen- 
Vlaming door de voorzitter gehuldigd in 
verband met hun verdiensten voor ds ZBC. 

Het begin van de competitie 1967-'68 is 
vastgesteld op woensdag (morgen) 4 ok- 
tober a.s. 

FILMSERIE VAN NPB 

Op initiatief en onder auspiciën van de af- 
deling Zandvoort van de Ned. Protestan- 
tenbond zullen in de komende wintermaan- 
den een viertal filmvoorstellingen worden 
gegeven in het gemeenschapshuis. Donder- 
dag 26' oktober start de serie met do ver- 
toning van , Les Carabiniers", waarin de 
franse cineast Jean-Luc Godard op on- 
barmhartige wijze oorlog, het oorlogsbe- 
drijf, vaderlandsliefde en trouw aan de 
vijg in bseld brengt. De film zal door een 
spieker woidon ingeleid. Na de vertoning 
worden de bezoekers in de gelegenheid ge- 
steld hun indrukken op de visie van Godard 
weer te geven en er over te discussieren. 



BENOEMD TOT 
SECRETARIS 

Tijdens de j.1. zaterdag in Oosterbeek ge- 
houden algemene vergadering van de Ver- 
eniging van Gerechtsdcurwaardeis is onze 
plaatsgenoot, de heer K. C. van der Mije 
Pzn, gekozen tot secretaris van het hoofd- 
bestuur, in deze functie volgt hij de heer 
G. G. M. Verhagen uit den Haag op, die 
22 jaar secretaris van de organisatie is ge- 
weest. 

TWO WOMEN SHOW 

Vrijdag 6 oktober a.s. vindt ender auspi- 
ciën van de plaatselijke afdeling van de 
Ned. Ver. v. Huisvrouwen in het gemeen- 
schapshuis een opvoering plaats van de 
nieuwe ,.T\vo Women Show". De uitvoe- 
ring begint om 20.00 uur. 



INSTALLATIE 
BIJ „THE BUFFALO'S" 

J.1. zaterdag vond tijdens een bijeenkomst 
van de padvindersgroep „The Buffalo's" de 
installatie plaats van de heer A. Akker- 
man als groepsleider en de heer W. Derk- 
sen als vaandrig. De installatie werd ver- 
richt door de assistent-districtscommissa- 
rissen van het district Haarlem, hopman 
D. Honderdos en hopman C. van Wijn- 
gaarden. De scheidende akola mevr. Akker- 
van-Dorslman ontving 't ere-lidmaatschap 
wegens haar verdiensten voor de groep. 



FAMILIEBERICHTEN 



Enige en algemene kennisgeving 



Heden werd door een noodlottig on- 
geval van ons weggenomen ons lief 
zoontje en broertje 

Martin 

op de leeftijd van 5 jaar 

Uit aller naam: 
A. M. Cliteur 

Zandvoort, 30 september 19G7. 
Van Lennepweg 34/1 

Liever geen bezoek 

De Engelenmis zal gehouden worden 
woensdag 4 okt, te 9.15 uur v.m in 
de Parochiekerk O.L.Vrouw „Sterre 
der Zee", Linnaeusstraat Zandvoort 
Noord, waarna de teraardebestel- 
ling zal plaats hebben op de R. K. 
begraafplaats St. Agathn, Grote 
Krocht. 



Hartelijk dank aan allen, die de 55ste hu- 
welijksdag voor ons onvei getelijk hebben 
gemaakt. 

M. Kapper 

J. C. Kapper - van Diepenbeek. 
Zandvoort, Herman Heijermansweg 93 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 



Uitslagen zaterdag 30 september: 






Vlug en Vaardig — Zandv.m. 


3- 


-0 


Zandv.m. 2 — Umuiden 3 


5- 


-2 


Kenn.land 6 — Umuiden 3 


Sch. n.o. 


Adspiranten: 






EDO a — Zandvoortm. a 


3- 


-0 


HFC c — Zandvoortm. b 


4- 


-0 


EDO d — Zandvoortm. e 


5- 


-5 


Zandvoortm. d — DSS b 


0- 


-0 


Zandvoortm. e— TYBB d 


3- 


-1 


DIO b — Zandvoortm. f 


7- 


-0 


Zandvoortm. g — DSS c 


11- 


-1 


HPC h — Zandvoortm. h 


8- 


-4 


Zandvoortm. i — VVH b 


3- 


-2 


Pupillen: 






Zandvoortm. b — Spaarnevogels 


a 0- 


-1 


Zandvoortm. c — Geel Wit b 


3- 


-1 


TYBB d — Zandvoortm. d 


3- 


-1 


TYBB e — Zandvoortm. e 


4- 


-1 


Uitslagen zondag 1 oktober: 






Zandvoortm. — Purmersleijn 


1- 


-0 


HFC 2 — Zandvoortm. 2 


1- 


-2 


VSV 2— Zandvoortm. 3 


4- 


-1 


Velsen 3 — Zandvoortm. 4 


0- 


-2 


Velsen 4 — Zandvoortm. 5 


8- 


-2 


BSM 4 — Zandvoortm. 7 


3- 


-2 


Zandvoortm. 8 — EDO 9 


11- 


-1 


Zandvoortm. 9 — TZB 5 


14- 


-0 


Zandvoortm. 10 — Haarlem 11 


3- 


-3 


Zandvoortm. a — Velsen a 


5- 


-2 


Bloemendaal a — Zandvoortm. b 


3- 


-3 


Zandvoortm. c — O.G. b 


0— 


10 


Zandvoortm. d — Schoten b 


2- 


-1 



D 
Uitslagen zondag 1 oktober: 

Afdeling handbal 
Dames: Full Speed 2 — Zandv.m. 1 — 14 

11—7 

5—11 

3—9 

11—12 

5—10 

7—11 

5—1 

4—6 

1—4 



Heren: Zvm. 1 — Halfweg 
Bunkert 4 — Zandvoortm. 2 
Dames jun.: Zvm. 1 — IJmond 1 
Jongens: IJmond 2 — Zvm. 2 
Concordia — Zandvoortm. 1 
Meisjes: Zvm. 1 — Odin 1 
Rap. 1 — Zandvoortm. 2 
Wijk aan Zee— Zvm. 3 
HBC 4 — Zandvoortm. 4 



Kruiswoordraadsel 



14 



16 



19 



24 



10 



12 






2J 



# 17 



20 



25 



«I 13 



15 



21 



18 



22 



Horizontaal: 

1. Schallend geluid. 
5. Gemeen. 

7. Uitgelezen gedeelte. 
9. Babbelziek. 

12. Titel (afk.). 

13. Meisjesnaam. 

14. Rustig. 

15. Adellijk. 

16. Een zekere. 

18. Pers. voornaamwoord. 

19. Keerzijde. 

23. Buitengewoon. 

24. Oude lap. 

25. Elcctrisch geladen deeltjes. 

Vertikaal: 

1. Kledingstuk. 

2. Grote menigte (fig.). 

3. Zangstem. 

4. Slimheid. 

5. Denkbeeldige cirkel over het aaidop- 
pervlak. 

6. In zekere mate. 

8. Voorzetsel. 

10. Slingerplant. 

11. In elkaar, samen. 
14. Keukengerei. 

17. Tegen. 

20. Gewezen. 

21. Omroepvereniging (afk.). 

22. Chem. element. 



Oplossing puzzel 26 september 

tafelblad 
inluiraar 
egotgetna 
rideauinn 
indruknok 
gaepistel 
baretarme 
elitebeen 
lkgenaerg 



SCHOONHEIDSSALON 

voor GEZICHTSBEHANDELING 
MANICURE - MASSAGE 

Alleen volgens afspraak 

Willemien van Leeuwen 

BREDERODESTRAAT 166 
Zandvoort, telefoon (02507) 3377 




K 



Aangeb. KAMER + KEU- 
KEN voor permanent. 
Br. ond. nr. 7603 bur. Z. C. 

Weber's Schoonmaakbedrijf 
vr. MANNELIJKE HULP 
voor de avonduren. 
Boerlagestr. 2, Tel. 4090. 

Jong echtpaar met 1 kind 
zoekt voor tijdelijk woon- 
ruimte. 

Tel. 2767, of br. nr 7604 bur 
Zandv. Courant. 

GEVONDEN in 't Schuiten- 
gat een Barnstenen hals- 
ketting. 
De Favaugeplein 53/1. 

Juist hier wonend r.k. meis- 
je (20 j.) zoekt LEUKE 
VRIENDIN. Br. 7602 Z.Crt. 



Wasserij Peeperkorn 

Bleekersvaartweg 43 Heem- 
stede, heeft plaats voor 



MEISJES 



van 



voor het afwerken 
schoon wasgoed. 
Ook gehuwde dames voor 
gedeeltelijke dagtaak ko- 
men in aanmerking. 
Aanm. van 9 — 12 en van 
2—5 uur; voor telef. af- 
spraak (023) 81350. 

TE KOOP wegens aanschaf 
bedrijfsauto pracht OPEL 
REKORD '61. 

P. Houssaert. Vert. Singer 
Mij. Tel. (023) 87487 



Flinke naaister gevr. voor 
veranderwerk. Tel. 2904 
Thorbeckestraat 37. 



Hout- en boardhandel 

„CENTRUM" 

Jb. SLAGVELD 

Koninginneweg 26, tel. 2897 
Winkel: Brederodestraat 1, 

telefoon 2963 
(naast dr. Flieringa) 




(tochtband) 

HUISHOUDTRAPPEN 
(metaal), 3, 4, 5, 6 treden 

BISONKIT 

(Fantastische lijm) 

LAMBRIZERING 
Parana-Pinehout-o-Lux 

PRACHT 

KASTPLANKEN 

afgewerkt met plasticband 

Alle bouwmaterialen 



B.z.a. KINDERMEISJE. 
Tev. v. lichte huish. bezigh. 
v. hele dagen. Br. m. opg. 
v. loon nr. 7605 bur. Z.Crt. 



NET MEISJE gevr. voor 
hele dagen of WERKSTER 
voor 'iVi dag per week. 
Telefoon 4219. 



Gevr. halve dag p. week 
FLINKE WERKSTER 
's woensdags of 's vrij- 
dags, de Ruijterstr. 14 

Abonneert U op de 
Zandvoortse Courant 



Aan de Flemingstraat binnenkort met 
Rijksbijdrage te bouwen: 

20 royale 
vier-slaapkamer woningen 

met garage en centr. verwarming 

waarvan nog enkele beschikbaar. 
Deelneming reeds mogelijk met ca. ƒ 5000,- 
eigen geld en een maandelijkse termijn " 
aan rente en aflossing van ca. ƒ 242, — . 

Inlichtingen: Bijkantoor Haarlem BOUW- 
FONDS, Dreef 34, telefoon (023) 13986. 

N.V. Bouwfonds Nederlandse Gemeenten 



Te koop of voor langere tijd 



te huur gevraagd 

VILLA 

aan do 

Zuid Boulevard of Brederodestraat. 

Br. onder nummer 7601 bur. Zandv. Cour. 



A.S. ZATERDAG 

Berry 

and his 

Skydevils 

in DELICIA 

Gratis entree. Alle consumptie ƒ 1, — . inclu- 
sief bediening. 



fazdlityUüd kent fy&est tijd 



Geen angst voor morgen 



Vrienden, dat was nou weer eens een ge- 
zellig teevee-avondje, zondag j.1. Tante 
Agaat en ik hadden besloten deze keer te 
blijven kijken, ongeacht de lengte en/of 
kwaliteit van het programma. Tante heeft 
opeens de idee gekregen dat je een toestel 
moet gebruiken als je 't in je huis hebt. 
Dat doet ze trouwens ook met de mixer 
en de stofzuiger. Persoonlijk ben ik van 
mening dat het met de t.v. toch iets an- 
ders is. Een mixer en een stofzuiger doen 
hun plicht als er voldoende stroom aanwe- 
zig is en dan zijn er praktisch geen pro- 
blemen. Een t.v. wil dat ook wel, maar die 
roept haast altijd reacties op. Bovendien is 
het kijken naar het beweeglijke beeld- 
scherm dikwijls erg vermoeiend. Nee, ik 
vind niet dat je alle elektrische apparaten 
over de hele linie met elkaar kunt verge- 
lijken. Geef mij maar een mixer. 

Tante wilde kijken en na het sportjour- 
naal (waarbij ze zich altijd enorm op- 
windt) was het de beurt aan de V.P.R.O. 
om zich te laten bekijken. Ik verdenk er 
tante overigens van dat ze zich het ge- 
sprek dat ze verleden week met de melk- 
boer had, goed in haar geheugen had ge- 
prent en gedacht moet hebben: „De vol- 
gende keer zit ik de hele VPRO-avond 
uit (De melkboer had nogal sensatio- 
neel gesproken over blote meisjes, die 
soms voor de VPRO hun best doen). 

Enfin, ik wilde ook wel kijken omdat 
ik tenslotte geen roet in het eten wilde 
gooien. 

Na de sport — waar de VPRO niet aan 
kan doen — kregen wij een half uurtje 
„Een mens is maar eens mens". Een ver- 
schrikkelijk onderhoudend programma van 
Netty Rosenfeld, die Lou en Mien op dis- 
crete wijze ondervroeg. 

Tante Agaat had onmiddellijk in de ga- 
ten dat de titel van deze rubriek in dit ge- 
val niet klopt, want Lou zegt dat-ie God 



is. Ja, tante kan, als het er op aan komt, 
akelig gis zijn. Goed, wij kijken naar Lou 
en Mien. Lou deed er niet veel aan, die 
liet de eer aan Mien. Hij bepaalde zich tot 
handjevrijen met Mien en zo nu en dan 
een grapje maken, waarbij hij zichzelf 
kennelijk het meest amuseerde. Tante vond 
wel dat Lou z'n tanden had moeten in doen 
bij een optreden voor de t.v. 

Ja, dacht ik, Lou mag dan onsterfelijk 
zijn, zin gebit is het beslist niet. En dat 
moet de man toch te denken geven, niet- 
waar ? 

Het werd een beetje triest half uurtje, 
vooral omdat Mien zo duidelijk alle ka- 
stanjes uit het vuur moest halen. 

Tante werd er wat onrustig van, maar 
ze hield zich kranig, mede door het voor- 
uitzicht van een eenakter van Hugo Claus. 

Ja, dat was leuk Het . hele verhaal 
duurde maar twintig minuten. Maar in dat 
korte tijdsbestek gebeurde er zoveel dat 
je geboeid zat te kijken of je wilde of niet. 
Even werd de suggestie gegeven dat de 
blote-meisjes-fans aan hun trekken zou- 
den komen, maar het enige blote meisje dat 
Hugo opvoerde, bleek slechts uit ingewik- 
kelde foto's te bestaan. En dat is voor een 
heleboel mensen niet zo aardig. Niet dat 
tante zich bedrogen voelde, maar toch had 
ze ze iets anders verwacht. 

Drie rare mannekes zouden best eens 
een bezoek willen brengen aan een juf- 
frouw van vederlichte zeden aan de over- 
kant. Als ze de moed maar konden op- 
brengen! Nu manifesteerde hun smach- 
tende belangstelling zich in gniffelende en 
stoute opmerkingen aan het adres van de 
juffrouw. 

En opeens stond er een jonge kerel met 
een stiletto in het beeld. Iedereen begreep 
vanzelf dat deze wildebras, die als een 
kakkerlak over de beeldbuis sprong, de 
drie mannekes wel eens wat zou laten 



zien. Met het oog op de juffrouw voor- 
noemd. Dat deed hij ook wel, maar hij 
haalt een schelmenstreek uit: hij stak de 
rijke minnaar van de juffrouw overhoop. 
De drie kereltjes waren eerloos genoeg om 
in deze situatie te proberen toch nog wat 
actuele gegevens over gedrag en gewoon- 
ten van de juffrouw uit de jongeman te 
persen. 

Tante Agaat koesterde nog hoop dat er 
nu een lichtere toets bij de VPRO zou wor- 
den aangeslagen. Mis, hoor! 

Na dit ijselijke verhaal werd er 
een discussie aangekondigd. En inderdaad 
waren een mevrouw en vijf heren bereid 
hun mening te spuien over discriminiatie. 
Deze keer niet over het rassenvraagstuk, 
maar stomweg over de achterstelling van 
minderheidsgroepen in onze maatschappij. 
Want u zou het misschien niet voor mo- 
gelijk houden: dit wordt ook nog eens ge- 
daan in ons kleine, door dijken beschermde 
wereldje. Ik waagde een kans en kneep 
alvast één oog dicht. Het werd me op dat 
moment gemakkelijk gemaakt door de 
spreektrant van een der forumgenoten. 
Voor dat het tweede ooglid het voorbeeld 
van zijn college volgde, kon ik constateren 
dat tante in een verkwikkend hazenslaapje 
was aangeland. Geheel gerustgesteld en 
zonder gewetenswroeging ten opzichte van 
de VPRO, liet ik het hoofd op de borst 
zakken. 

We werden wakker van het bekende sis- 
sende geluid uit het toestel, waarvan tan- 
te altijd zo bang wordt. Ik heb haar al een 
paar maal gezegd dat dit een technische 
maatregel is om in slaap gevallen lieden 
opmerkzaam te maken dat de zender wel- 
terusten heeft zegd. Om onnodig stroom- 
verbruik te voorkomen. Maar als ze het 
hoort en ze ziet dat fel witte beeldscherm, 
dan wordt ze bang. „Direkt knalt-ie uit 
mekaar!" riep ze eens. Maar dit gebeurt 
toch immers nooit? zelfs niet na een vro- 
lijk zondagavondprogramma van de VPRO. 

BARTJE 
P.S. Het loon van de angst, dat de t.v. 
gisteravond gaf, heeft niets te maken met 
de gezelligheid van de zondagavond. Ik vat 
het meer op als een voorschot op woens- 
dagavond. Want dan krijgen we weer 
voetbal! 



Half-vrijstaand woonhuis 

gelegen nabij station en Boulevard te koop 
aangeboden. Bevat: kamer ensuite, 4 slaap- 
kamers douche. Uitm. staat v. onderhoud. 

Spoedig te aanv. Inl: Mak. S. Attema & Zn 
Hogeweg 64 - 66' Tel. 2715 



DUINBRANDJE 
LANGS SPOORLIJN 

Vrijdagmiddag kwam de brandweer in ak- 
tie voor de bestrijding van een duinbrand- 
je dat langs de spoorlijn Haarlem-Zand- 
voort was ontstaan. Ongeveer 25 m= duin- 
beplanting ging verloren voor dat de brand- 
weer het vuur meester was. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
servlce-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven ,JRinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

2912 Eotel-Bestaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5. 

(023) 65185 Singer naaimachines, vert. 
H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
str.w. 122, Haarlem 

(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

<S> Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. 
2382 Zuster E. Beitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



67e jaargang no. 77 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



"V .•■• • pOpgertchfr tni 



WQO 



**"•■■«'»*«■ **»>♦» te»,.* '.L-sa.i. Vfc .&._ K*«R*.i.,*v«ï*..fj y.*6£«fci*-»- ..*«/,.*•>.*/• 



ZANDVOORTSE COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



VRIJDAG 6 OKTOBER 1967 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentieprijs 15 et p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post ƒ 10,—; buitenland ƒ 12,—; 

losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 l.n.v. Us de Jong 
Postbus 23, tel. 2135. 



Voorlichtingscentrum Natuurbescherming 

in het leven geroepen 

Op initiatief van hét Ministerie van Cultuur, Recreatie en Maatschappe- 
lijk Werk is opgericht een Voorlichtingscentrum voor Natuurbescher- 
ming. De voornaamste taak van dit centrum zal zijn op te treden als na- 
tionaal agentschap van het European Information Centre for Nature 
Conservation te Straatsburg. Het centrum is, op verzoek van het minis- 
terie, ondergebracht bij het Instituut voor Natuurbeschermingseducatie 
(I.V.N.) te Amsterdam. 



Dit I.V.N. onderhoudt goede contacten met 
de afdeling Natuur- en Landschapsbescher- 
ming van het Ministerie van C.R.M., met 
het Staatsbosbeheer, met de Kon. Toeris- 
tenbond A.N.W.B., met het R.I.V.O.N., met 
de Vereniging tot Behoud van Natuurmo- 
numenten in Nederland, met de Contact- 
Commissie voor Natuur- en Landschapsbe- 
scherming en met het Nationaal Natuur- 
fonds, waardoor nauwe samenwerking van 
het nieuwe centrum met de verwante or- 
ganisaties gewaarborgd is. 

Ook in Nederland is de natuur- en land- 
schapsbescherming, gelukkig, geen stok- 
paardje meer van een kleine groep idea- 
listen. Eén ministerie (dat van C.R.M.) is 
er rechtstreeks voor verantwoordelijk, ter- 
wijl vrijwel alle andere er voortdurend mee 
te maken hebben. Overheidsdiensten, par- 
ticuliere organisaties en instituten waken 
over natuur en landschap, flora en fauna 
van Nederland. De Landbouwhogeschool 
heeft zelfs, voorlopig als enige instelling 
van hoger onderwijs, een leerstoel voor na- 
tuurbehoud en natuurbeheer. Bovendien 
wordt daar landschapsarchitectuur gedo- 
ceerd, terwijl de T.H. te Delft een leer- 
stoel voor landschapsvorming heeft. 

Bij de niet ingewijde moet de veelheid 
van taken en activiteiten zelfs wel eens 
enige verwarring wekken. Het zojuist ge- 
vormde Voorlichtingscentrum ziet het daar- 
om als een voorname taak, als wegwijzer 
op te treden. Tevens zal het, door zijn uit- 
gebreide documentatie, als vraagbaak kun- 
nen fungeren. 

Inmiddels wordt de strijd om het behoud 
van de natuur en de natuurlijke rijkdom- 
men ook in Europees verband georgani- 
seerd. De Raad van Europa heeft een zeei 
actief „Committee for the Conservation of 
Nature and Natural Resources". Teneinde 
deze taak nog doeltreffender te kunnen ver- 
vullen, heeft de Raad onlangs te Straats- 
burg het reeds genoemde informatiecen- 
trum voor natuurbehoud in het leven ge- 
roepen. Dit Europese centrum zal de Raad 
van Ministers documenteren ten behoeve 
van in Europees verband te nemen maat- 
regelen of op te stellen aanbevelingen. 

Tevens heeft het centrum tot taak de 
contacten te bevorderen tussen de natio- 
nale organisaties, die op hun beurt het cen- 
trum van documentatie zullen voorzien. 
In elk der Europese landen zijn of worden 
daartoe nationale agentschappen opgericht, 
die voor de contacten met Straatsburg ver- 
antwoordelijk zijn. 

De strijd om het behoud van de natuur- 
lijke rijkdommen van Europa is bittere 
noodzaak. Het gaat daarbij om de bewoon- 
baarheid van ons werelddeel voor tegen- 
woordige, maar vooral ook voor toekomsti- 
ge generaties. Ontluistering van het land- 
schap, vervuiling van de openbare wateren, 
verontreiniging zelfs van de lucht die wij 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Australië: ms „Ballarat" 9 oktober 

Canada: ms „Moose Jaw" 11 oktober 

Chili: ms „Archimedes" 10 oktober 

Indonesië: ms „Dortmund" 10 oktober 

Kenya, Oeganda: ms „Asia" 13 oktober 

Ned. Antillen: ms „Amon" 10 oktober 

Suriname: ms „Hercules" 10 oktober 

Verenigde Staten van Amerika: 

ms „Atlantic Saga" 10 oktober 
ss „American Racer" 13 oktober 

Z.- Afrika (Rep.) m.i.v. Z.-W.- Afrika: 
ms „Zaankerk" 11 oktober 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van de postpakketten geven de post- 
kantoren. 



KIJKERS EN LUISTERAARS 

Op 1 oktober jl. waren bij de Dienst Luis, 
ter- en Kijkgelden 2.517.302 televisie-toes- 
tellen aangegeven tegen 2.506.127 op 1 
september. 

Het aantal geregistreerde radio-toestel- 
len bedroeg op 1 oktober 2.788.595 tegen 
2.783.624 op 1 september jl. 



WATERGETIJDEN 




HW 


LW HW LW 


strand 


okt. 




berijdbaar 


8 6.13 


1.30 18.34 14.00 


10.00—16.30 


9 7.02 


2.30 19.26 15.00 


11.00—17.30 


10 8.01 


3.00 20.32 16.00 


12.00—18.30 


11 9.18 


4.30 21.57 17.00 


13.00—20.00 


12 10.52 


6.00 23.36 19.00 


15.00—22.00 


13 12.20 


7.30 - .-- .20.00 


3.30—10.30 


14 0.48 


8.30 13.22 21.00 


4.30—11.00 


Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



inademen, bedreigen thans reeds de licha- 
melijke en geestelijke gezondheid van gro- 
te groepen bewoners van Europa. 

Bestrijding van deze gevaren' vergt ge- 
meenschappelijke inspanning van alle be- 
schikbare krachten. Mobilisatie en coördi- 
natie van deze krachten voor gezamenlijke 
actie lot behoud van de natuurlijke rijk- 
dommen van Europa zijn even noodzakelijk 
als het streven naar verbetering van de 
materiële welvaart. 

Aan de strijd om het behoud van deze 
natuurlijke rijkdommen hopen het Euro- 
pese informatiecentrum te Straatsburg en 
op nationaal niveau het zojuist gevormde 
Voorlichtingscentrum voor Natuurbescher- 
ming door actuele en goed gedocumenteer- 
de voorlichting een belangrijke bijdrage te 
leveren. 



H. J. KAANDORP 
TOT PASTOOR BENOEMD 

De bisschop van Haarlem, mrg. Th, Zwart- 
kruis, heeft de hoofdaalmoezenier van het 
jeugd- en jongerenwerk in het bisdom 
Haarlem, H. J. Kaandorp, benoemd tot pas- 
toor van de st. Agathaparochie in Zand- 
voort. Hij zaL pastoor Cleophas opvolgen 
die met emeritaat gaat. Na het afscheid 
van pastoor Cleophas op 12 november a.s. 
zal de nieuwe pastoor worden geïnstalleerd 
door deken A. H. Beemer. 

Pastoor Kaandorp is 46 jaar oud. Op 
27 jarige leeftijd werd hij tot priester ge- 
wijd en in 1956 tot hoofdaalmoezenier van 
het jeugdwerk benoemd. Pastoor Kaandorp 
vervult tevens de functie van voorzitter 
van de Werkgroep Jeugdpastoraat in het 
bisdom Haarlem. 

AFSCHEID WIJKZUSTER 
ORANJE-GROENE KRUIS 

De afdeling Zandvoort van de Stichting 
voor Chr. Maatschappelijke Gezondheids- 
zorg „Het Oranje-Groene Kruis" verzoekt 
ons het volgende onder de aandacht van 
de lezers te brengen. 

Op vrijdag 13 oktober des avonds tus- 
sen 8 en 10 uur bestaat in het Jeugdhuis 
van de Hervormde Kerk gelegenheid af- 
scheid te nemen van de wijkzuster van 
Het Oranje-Groene Kruis, zuster A. Lange 
veld, die in verband met haar pensione- 
ring Zandvoort gaat verlaten. Tevens kan 
men dan kennis maken met zuster A. van 
der Linde, die het werk van de scheiden- 
de wijkzuster zal overnemen. 



600 echtparen werden ondervraagd 

over huwelijkservaringen 

De meeste van de Nederlandse huwelijken worden door de partners 
als goed beschouwd. Van de mannen zegt 70 percent dat hun huwelijk 
goed is, van de vrouwen 68 percent. Volmaakt gelukkig noemt zich 48 
percent van de mannen en 47 percent van de vrouwen. Ongelukkig 
tot volkomen ongelukkig voelt zich drie percent van de mannen en 
drie percent van de vrouwen. Als zij hun leven zouden kunnen over- 
doen zou 6 percent van de mannen niet meer trouwen en 4 percent 
vars de vrouwen. Van de mannen zou 87 percent en van de vrouwen 
89 percent dezelfde partner kiezen. 



Dit is gebleken bij een enqugte onder lei- 
ding van prof. G. A. Kooy, hoogleraar in 
de gezinssociologie aan de Landbouwho- 
geschool in Wageningen, en prof. dr. J. J. 
M. van Tulder, buitengewoon hoogleraar 
aan de faculteit voor sociale wetenschap- 
pen aan de rijksuniversiteit in Leiden, en 
ingesteld door de Nederlandse Stichting 
voor Statistiek in samenwerking met het 
Instituut voor Psychologisch Markt- en 
Motievenonderzoek. 

Het onderzoek dat de naam „Balans 
van het huwelijk" kreeg, is verricht in op- 
dracht van de uitgever van het weekblad 
Libelle. Er werden 600 echtparen onder- 
vraagd waarvan één of beide partners 
jonger dan 60 jaar waren. 

Bij de enquête bleek dat in 74 percent 
van de huwelijken de man en de vrouw 
of de man óf de vrouw meer voorlichting 
zou willen hebben over sexuele omgang; 
48 percent van de mannen en 41 percent 
van de vrouwen zouden meer met elkaar 
over de sexuele kant «an het huwelijk 
willen spreken. Wat betreft sexuele om- 
gang vóór het huwelijk is 60 percent van 
de gehuwde mannen en 50 percent van 
de gehuwde vrouwen van mening dat dit 
goed is. In 27 percent van de huwelijken 
zijn man en vrouw tegen sexuele omgang 
vóór het huwelijk. 

Van de mannen zou 45 percent en van 
de vrouwen 44 percent de vrije tijd meer 
samen willen besteden. In 66 percent van 
de huwelijken is óf de man óf de vrouw 
niet tevreden met de tegenwoordige si- 
tuatie 

Over de frequentie van het uitgaan 
bestaat in 1 op de 3 huwelijken verschil 
van inzicht tussen de man en de vrouw. 
In ruim de helft van de huwelijken zijn 
man en vrouw het niet eens met de gang 
van zaken ,op dit punt, Veel vrouwen — 
29 percent — zouden in hun huwelijk 
meer waardering van de man willen 
ondervinden. Bij de mannen heeft 12 per- 
cent het gevoel te weinig waardering te 
krijgen. In 5 percent van de huwelijken 
voelen beide partners zich tekortgedaan. 
In 25 percent blijken er spanningen te 
zijn wat betreft de frequentie van de 
sexuele omgang 

In 1 op de 3 huwelijken zijn de man 
en de vrouw van mening dat het huwelijk 
in geval van ontrouw van één van de 
partners helemaal mis is. In 1 op de 
5 huwelijken wordt ontrouw door de man 
en vrouw aanvaardbaar geacht. Van de 
mannen is 20 percent en van de vrouwen 
12 percent van mening dat een geval van 
ontrouw direct door echtscheiding gevolgd 
dient te worden. Eén op de vijf van de ge- 
huwde mannen en vrouwen zou in geval hij 



UIT ETEN? DICHTBIJ? 

Ind. Rest. DJEMPOL. 
NOORD-BOULEVARD, telef. 2044 
Wij bezorgen aan huis: rijsttafels 
van 21 gerechten 

Nasi- en Bamischotels vanaf ƒ 4, — . 
('s Woensdags gesloten) 



of zij achter ontrouw van de ander zou 
komen, zijn of haar mond houden. 

Een vraag over het kopen op afbe- 
bracht aan het licht dat 93 percent van 
de mannen en 96 percent van de vrouwen 
liever eerst spaart om dergelijke artikelen 
te kunnen kopen. 



feCft W(M&de*t> V(MM> . . . 



Er wordt de laatste tijd veel gesproken en nog meer geschreven over de kloof tussen 
kiezers en gekozenen en de noodzaak deze te overbruggen. Om het verbroken contact 
te herstellen willen de politieke partijen zich zo open mogehjk tegenover de kiezer 
opstellen en deze actief betrekken bij bestuurlijke en andere vraagstukken. Maar in 
de praktijk, althans in Zandvoort, komt van die goede voornemens maar bitter weinig 
terecht. 

Tien dagen na de gedenkwaardige raadsvergadering waarin de drie roethouders mee- 
deelden dat het voor de tweede keer door de raad afgewezen bestemmingsplan J 8 
„politieke konsekwenties kan hebben", hullen zij zich nog steeds in een geheimzinnig 
stilzwijgen en kunnen wij ons lezerspalilick geen enkele concrete mededeling doen ober 
de feitelijke betekenis die aan de verklaring van het driemanschap moet worden 
gehecht, laat staan over de stand van zaken op dit ogenblik. 
Wij hebben er geen woorden voor. 



INTERKERKELIJKE 
VREDESWEEK 

In het kader van do Interkerkelijke Vre- 
desweek 1967, die van 8 t.e.m. 15 oktober 
wordt gehouden, organiseert het Oecume- 
nisch Contact van Kerken in Zandvoort 
op dinsdag 19 oktober a.s. in de Calvijnzaa! 
van de Geref. Kerk aan de Julianaweg een 
bijeenkomst voor de leden van kerkeraden 
en kerkbesturen, alsmede van de eigen en 
oecumenische gesprekskringen van de 
Zandvoortse kerkgenootschappen gewijd 
kan het thema van de wereldvrede. 

Het programma voor deze bijeenkomst 
omvat twee inleidingen: één door de heer 
R. A. Kuin van de N.P.B. afd. Zandvoort 
en één door de heer A. N. Dekkers van de 
Geref. Kerk te Zandvoort. 

In beide inleidingen worden enkele vra- 
gen opgeroepen, waarover in kleine groe- 
pen gediscussieerd kan worden. Na circa 
een uur onderling gesprek wordt per groep 
verslag uitgebracht aan een forum o.l.v. 
een gepreksleider. 

G 
Op zondag 8 oktober vindt op initiatief van 
de jeugdgroepen Pegasus, de-. Vliegende 
Schotel, Radar en Yoka een bijetrkomst 
plaats die eveneens de vrede tot uitgangs 
punt heeft en de onderwerpen die daarmee 
samenhangen, zoals ontwapening en ont- 
wikkelingshulp. Ook deze bijeenkomst 
wordt in de Calvijnzaal belegd. 



VERKEERSREGELS IN BRAILLE 

In samenwerking met de Vereniging het 
Nederlandse Blmdenwezen, heeft het Ver- 
bond voor Veilig Veikeer een brochure sa- 
mengesteld waarin alle verkeersregels zijn 
opgenomen, die van belang zijn voor blinde 
of slechtziende weggebruikers. 

Deze Verkoerscode voor blinden (een uit- 
tieksel uit de door het Verbond voor Vei- 
lig Verkeer en ANWB gepubliceerde alge- 
mene „Verkeerscode") verschijnt in twee 
edities. 

Voor de ± 1.700 blinden in ons land die 
het brailleschrift beheersen is een editie in 
braille gedrukt. Voor de slechtzienden is 
een zwartdruk Verkeerscode in extra gro- 
te «letters verschenen. 

De beide edities worden gratis beschik- 
baar gesteld; de braille-editie is inmiddels 
aan zoveel mogelijk blinden toegezonden, 
de editie voor slechtzienden kan worden 
aangevraagd bij het Verbond voor Veilig 
Verkeer, Utrechtsestraatweg 79, Hilver- 
sum. 

SPAAROVERSCHOT 
BIJ DE RPS IN SEPTEMBER 

Bij de Rijkspostspaarbank is in septem- 
ber 9,7 miljoen gulden meer ingelegd dan 
opgenomen. In do afgelopen maand werd 
ingelegd 116,3 miljoen (in september 1966: 
109 miljoen) en opgenomen 106,6 miljoen 
(in september 196'6: 108,05 miljoen). Het 
inleggerstegoed bedroeg ultimo september 
1967 4638,2 miljoen tegen 4325,6 miljoen 
ultimo september 1966. 

Het spaarverschil over de eerste negen 
maanden van dit jaar bedroeg 146,9 mil- 
joen tegen 116,5 miljoen in de overeen- 
komstige periode van het vorige jaar. Dit 
betekent een stijging van 26%. 



Verbond voor Veilig Verkeer: 

„Voorkomend rijden" 

kan ongevallencijfer op kruispunten drukken 

Het verbond voor Veilig Verkeer voert momenteel een actie ter bevor- 
dering van meer veiligheid en een betere doorstroming op kruisingen. 
Dit in verband met de nieuwe verkeersregel, die voorschrijft dat be- 
stuurders van motorvoertuigen op kruispunten onbelemmerd doorgang 
moeten verlenen aan rechtdoorgaande voetgangers, fietsers en brom- 
fietsers op dezelfde weg. 

Uit een recent onderzoek is gebleken dat slechts de helft van de nc- 
dcrlandse bevolking van deze nieuwe regel op de hoogte is. 



In onderstaand artikel wordt door het Ver- 
bond de nadruk gelegd op het „zgn" Voor- 
„komend rijden" dat noodzakelijk is voor 
het welslagen van de poging het ongeval- 
lencijfer op kruispunten (50 ongevallen per 
dag) te drukken. 

Als mensen gelijkvloers op elkaar toe- 
komen bestaat steeds de mogelijkheid dat 
zij gelijktijdig hetzelfde punt bereiken en 
elkaar hierbij ernstig voor de voeten lopen. 
Vooral in het verkeer en met -name op 
kruispunten kan dit tot chaotische toe- 
standen leiden. Daarom moet het gelijktij- 
dig gebruik maken van een kruising ma- 
nen tot „voorkomend rijden". Een van de 
belangrijkste punten van „voorkomend rij- 
den" is stellig het zodanig bewust rijden, 
dat kruispunten tijdig worden opgemerkt, 
zodat men de lijd heeft alles wat er op en 
om de kruising gebeurt in zich op te ne- 
men en de vereiste maatregelen te tref- 
fen (tijdig afremmen stoppen, richting 
aangeven, voorsorteren etc). Als voor- 
rangsgerechtigde zodanig dat, als de an- 
der geen voorrang mocht verlenen (om 
welke reden ook) de situatie toch kan 
worden gered. En als .niet-voorrangsge- 
rechtigde zodanig dat de ander ziet dat 
hij wordt opgemerkt. DUS: tijdig en dui- 
delijk vaart verminderen, zodat voorkomen 
wordt dat de voorrangsgerechtigde door 
bijvoorbeeld schrikreacties zelf in moei- 
lijkheden raakt of deze veroorzaakt. 

Los van de voorrangssituaties zal het 
voorkomend rijden t.a.v. de kruispunten 
derhalve moeten impliceren: 

- extra oplettend 

- niet te snel, maar ook niet te langzaam 

- bedacht op langzaam verkeer (voet- 
gangers op het kruispunt) 

- bedacht op onduidelijk gedrag van an- 
deren 



- bedacht op door-geel-licht-rijders 

- bedacht op eigen duidelijkheid. 

Voor het welslagen van de poging het 
ongevallencijfer op kruispunten te druk- 
ken is het van groot belang een kruising 
zoveel mogelijk vrij te houden. Het nieu- 
we voorschrift van artikel 40 lid 2 RVV 
bepaalt dat bestuurders MOETEN voorko- 
men dat zij (bijvoorbeeld van links komen- 
de) bestuurders onnodig hinderen en tot 
agitatie provoceren door het kruispunt op 
te rijden terwijl zij daar toch op veikeer 






%* 









*£% .v.wrt>jiflv,v. .;.wyjv/.WA\-<.WA 



10ÓFDlRij.i % 
WlSiNG VRIJ! 








van rechts zullen moeten wachten. Het- 
zelfde geldt t.a.v. rechtdoorgaande bestuur- 
dcis die bijvoorbeeld voor een stoplicht 
moeten stilstaan en daarbij een zijstraat 
niet onnodig moeten blokkeren. Sta dus 
niet op uw voorrang maar maak daarvan 
(speciaal op kruisingen) pas gebruik als 
het veilig kan. 

In de jurisprudentie is in zijn algemeen- 
heid een zekere tendens in de richting van 
„voorkomend rijden" waai' te nemen. Met 
name is dit het geval in rechterlijke uit- 
spraken t.a.v. voorrangsongevallen op 
kruispunten. 

Eerder dan vroeger zal de voorrangsge- 
rechtigde tot medeschuld veroordeeld wor- 
den, indien hem verweten kan worden dat 
hij had behoren en kunnen voorzien dat 
de ander hem geen voorrang zou geven. 
Rekening houden met de fouten van ande- 
ren is dus niet gewenst maar VERPLICHT- 

Zo er iets op een kruising voorrang 
moet hebben, dan is het de tealiteits- 
zin. Men moet een vrije of veilige positie 
niet verruilen voor één waarin men vast 
komt te zitten of ernstig gevaar loopt. 

Door op een kruising stil te gaan staan 
en zodanig een deel van die kruising voor 
zichzelf op te eisen zodat tenslotte nie- 
mand zich meer kan roeren bewijst men 
zichzelf en anderen een slechte dienst. 

Men riskeert het te worden aangereden 
met de verstiekkende gevolgen voor zich- 
zelf en anderen. Een goede raad „Hoofd 
erbij - Kruising vrij!" 



BURGERLIJKE STAND 

29 september — 5 oktobei 1967 

Geboren: Erwin Maria Adrianus, z.v. P. 
J. Vossen en C. A. M. Pronk; Cornelia 
Maria, d.v. A. A. van der Heide en A. M. 
Zomerdijk; Claudia Gerda Maria, d.v. G. 
H. Haak en M. A. Schaap. 

Ovei leden: Marlinus Anthonius Johannes 
Gajlée, oud 4 jaar; Marguerite Alice Deco- 
pet, oud 80 jaar, geh. met J. W. Nusink. 

Ondertrouwd: Erik Visser en Ingrid Eli- 
sabeth de Vogel; Jan George Hogenkamp 
en Jannetje List; Frederik EVert van Cas- 
pel en Juiiana Louise Beatrice Oldenbroek; 
Nicola Di Gennaro en Maria Gerda Wubbe; 

Gehuwd: Martinus Gerardus Daane en 
Jolia Elfrink; Adriaan Jan Kemp en Dina 
Catharina Verhoeven. 

Geboren buiten de gemeente: Anja Mar- 
tine, d.v. J. Kooman en N. van Nieuwdorp. 
Leonio Martine, d.v. I. M. Porton en L. de 
Nobel; Remco, z.v. R. van dor Horst en 
J. E. M. de Ru; Anna Maria Jacoba, d.v. 
W. J. Duivenvorden en W. J. M. Koek. 

Overleden buiten de gemeente: J. P. 
Wolffram, oud 79 jaar, geh. met H. Hei- 
koop. 



ANWB telt één miljoen leden 

en schenkt bijdragen voor verkeer en recreatie 

De koninklijke Nederlandsche Toeristenbond ANWB heeft dezer dagen 
zijn miljoenste lid geboekt. Ter gelegenheid hiervan zal de ANWB voor 
de weggebruikers telefooncellen voor openbaar gebruik plaatsen op circa 
40 daarvoor het meest in aanmerking komende parkeerplaatsen langs de 
autosnelwegen. 

Tevens geeft de Bond een donatie van 50.000 gulden aan de Vereniging 
tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederland als bijdrage in de re- 
cente aankoop van het Deelerwond. 



Deze laatste gift is afkomstig- uit het in 
1958 ter gelegenheid van het 75-jarig be- 
staan van do ANWB gevormde P.P. Zim- 
mermanfonds. Uit dit fonds kunnen bepaal- 
de schenkingen worden gedaan aan in- 
stellingen op het gebied van natuur- en 
stedeschoon, recreatie enz. wanneer daar- 
mede de ANWB bijzonder sympathieke 
doeleinden worden nagestreefd. 

Uit du ervaringen op de wegenwacht- 
stations is de ANWB gebleken, dat auto- 
mobilisten tijdens hun reis vrij frequent 
behoefte hebben aan telefonische verbin- 
dingen. Weliswaar wordt in deze behoefte 
langs de autosnelwegen voor een deel voor- 
zien door de telefoons, die aanwezig zijn 
in de benzinestations, de wegrestaurants en 
de wegenwachtstations, doch al deze voor- 
zieningen liggen veelal op zo grote onder- 
linge afstanden, dat zij beslist niet kun- 
nen voldoen aan de potentiële behoefte. 

Daar de ANWB al sinds jaren het grote 
belang van meer communicatiemogelijk- 
heden langs de weg onderkent en propa- 
geert, heeft de Bond gemeend de gemeen- 
schap, en de weggegbruikers in het bijzon- 
der, geen grotere dienst te kunnen bewij- 
zen dan thans ter gelegenheid van het be- 
reiken van het miljoenste lid voor hen 
deze mogelijkheden te vergroten. 

Het betreft binnenkort te plaatsen tele- 
fooncellen , waarvan het aantal binnen 2 a 
3 jaar zal worden uitgebreid tot de geplan- 
de veertig. Het ligt in de bedoeling van de 
ANWB de eerste telefooncel te installeren 
op een parkeerplaats aan de nieuwe Zuide- 
zeerautoweg bij Nijkerk, die ver van alle 
bebouwing verwijderd ligt. 

De cellen zullen in nauwe samenwerking 
met de PTT worden geplaatst, doch duide- 
lijk herkenbaar zijn als ANWB-object. 

Zij zullen worden voorzien van de nieu- 
we FTT-dubbeltjesautomaat, zodat men<in 
het gehele land iedereen telefonisch kan 
bereiken. 

Voor de aanleg van een eerste serie van 
deze telefooncellen heeft de ANWB een 
bedrag van 100.000 gulden uitgetrokken. 

Zolang de autosnelwegen nog niet van 
praatpalen zijn voorzien, zullen deze tele- 
fooncellen daarvoor een beperkte vervan- 
ging kunnen vormen, aangezien men uiter- 
aard ook bij ongeval of pech via deze tele- 
foons de nodige hulp kan inroepen. Wan- 



neer het praatpalenprobleem eenmaal is 
opgelost moeten de telefooncellen worden 
beschouwd als een voorziening voor alge- 
mene communicatiedoeleinden los van een 
praatpalennet, dat alléén zal dienen voor 
alarmeringsdoeleinden. 



VANAF WOENSDAG 70 KM 
P/U OP ZANDVOORTSELAAN 

Met ingang van woensdag 11 oktober a.s. 
wordt voor de gehele Zandvoortselaan een 
maximumsnelheid van 70 km per uur inge- 
voerd. De onbeperkte snelheid waarmee op 
het weggedeelte tussen de Bodaanstichting 
en Het Huis in de Duinen mag worden ge- 
reden is in het recente verleden oorzaak 
geweest van verscheidene ernstige ver- 
keersongevallen. In de gemeenteraad is er 
herhaaldelijk op aangedrongen een maxi- 
mumsnelheid voor dit traject in te voeren. 



VERSCHERPTE CONTROLE 
OP BROMFIETSEN 

Bij een verscherpte controle op het broni- 
fietsverkeer in de afgelopen maand heeft 
de Zandvoortse politie twaalf bromfietsbe- 
stuurders verbaliseerd wegens het over- 
schrijden van de maximumsnelheid. Ook 
twee bestuurders, die de leeftijd van IS 
jaar nog niet hadden bereikt, ontvingen 
een bon. Vijf bromfietsen, die een groot 
aantal technische gebreken vertoonden, 
werden door de politie in beslag genomen. 



BOOTJES SPEELBAL VAN DE 
STORM 

Tijdens de hevige storm langs de kust in 
de nacht van woensdag op donderdag zijn 
tien zeilbootjes van leden van de water- 
sportvereniging „Zandvoort", die gepar- 
keerd lagen op het terrein van de jacht- 
haven aan de zuidboulevard, vrij ernstig 
beschadigd: Sommige vaartuigen werden 
enkele honderden meters van de haven aan 
het strand teruggevonden. Ook vijf plastic 
vletten van de Zandvoortse Reddingsbriga- 
de werden door het ruwe weer overvallen. 
Vier kwamen met lichte averij op het zui- 
derstrand terecht. In de loop van donder- 
dag zijn de bootjes van het strand gehaald. 
De schade wordt geschat op rond tiendui- 
zend gulden. 



Spad e** zpel 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 



Uitslagen afgelopen weekeinde: 
TZB— SHS 
TZB 2 — Alliance 2 
Van Nispen— TZB 3 
TZB 4— DSS 7 
Zandvoortm. 9— TZB 5 
HBC jun. c— TZB a 
TZB jun. b— SHS a 
TZB adsp. a — Telefonia a 
TZB adsp. b — Haarlem h 
RCH pup. b— TZB a 

D 

Stand in de 2e klasse U.V.B.: 



0—0 
6- -2 
6—2 
6-2 

14—0 
2—2 

0—10 
1—8 
8—0 
5—0 




Spaarnevogels 

Nieuw Vennep 

DIOS 

Vogelenzang 

VI. Vogels 

S'paarndam 

TZB 

BSM 

SVY 

SHS 

Heemstede 



4 
5 

4 

o 



16— 8 
15— 4 
14— 8 
12— 9 
8— 9 

4— 9 

5— 7 
5— 7 

10— 9 
4—11 
3—19 



Programma zaterdag 7 oktober: 

94 O.G. adsp. c— TZB a 15.15 u. 

129 EHS adsp. c— TZB 15.15 u. 

222 TZB pup. a — Onze Gez. b 12 u. 

Programma zondag 8 oktober: 

16 TZB— VI. Vogels 14.30 u. 

55 TZB 3— HBC 5 12 u. 

107 EDO 9— TZB 4 12 u. 

111 TZB 5— RCH 9 12 u. 

142 TZB 6— Geel Wit 6 14.30 u. 

D 

Samenstelling TZB 1: 

In de voor a.s. zondag vastgestelde wed- 
strijd TZB 1 — VI. Vogels treedt eerstge- 
noemd elftal in de navolgende samenstel- 
ling in het veld. 

Th. Laarman, H. v.d. Eijkhof, W. KKruyff 
J. Swart, W. Akersloot, A. van As, C. Met- 
tes, C. Heiligers, B. Laarman, J. van der 
Meij, D. Vader. Res.: W. Bosman en J. 
Blankendaal. 



Kerst- en Nieuwjaarscorrespondentte 



Zeepostcorrespondentie voor de hierna ge- 
noemde Buiten - Europese bestemmingen, 
waarvan het gewenst is dat zij de geadres- 
seerden vóór 25 december 1967 c.q. vóór 
1 januari 1968 bereikt, moet - onvoorzie- 
ne omstandigheden voorbehouden - UITER- 
LIJK op de hierna achter de landen ver- 
melde data ter post bezorgd worden. 

Aden (Aden) 15 november 
Algerije (Algiers) 5 december 
Argentinië (Buenos Aires) 6 november 
Austalië (Frcmentle, Adelaide, Melbourne, 
Sydney) 1 november 
Bahrein (Bahrein) 17 november 
Barbados (Bridgetown) 17 november 
Birma (Rangoon) 10 oktober 
Bolivië (La Paz) 24 oktober 
Brazilië (Recife) 2 november 

(Rio de Janeiro, Santos) 16 november 
Burundi (Bujumbura) 24 oktober 
Canada (Montreal) 17 november 
Ceylon (Colombo) 27 oktober 
Chili (Valparaiso) 24 oktober 
China (Nationalistisch gedeelte) (Keelung) 

3 november 
China (Volksrepubliek) (Peking) 18 nov. 
Columbia (Barranquilla) 10 november 
Costa Rica (San José) 7 november 
Dominicaanse Republiek (Santo Domingo) 

8 november 
Ecuador (Quito) 9 november 
Egypte (Alexandrië) 6 december 
El Salvador (San Salvador) 14 november 
Ghana (Takoradi) 9 november 
Guatemala (San José) 14 november 
Guyana (Georgetown) 21 november 
Haïti (Port au Piince) 17 november 
Honduras (Rep.) (Puerto Cortez) 15 nov. 
Hongkong (Hongkong) 3 november. 
,India (Bombay) 27 october 
J-ndonesië (Djakarta) 26 oktober 
Irak (Bagdad) 24 november 
Iran (Teheran) 17 november 
Israël (Haïfa) 21 november 
Jamaica (Kingston) 17 november 
Japan (Yokohama) 21 oktober 
Koeweit (Koeweit) 24 november 
Kong (Rep.) (Lubumashi) 2 november 
Kongo (Rep.) (Kinshasa) 15 november 
Libanon (Beiroet) 29 november 
Liberia (Monrovia) 9 november 
Libië (Tripoli) 21 november 
Malawi (Limbo) 10 november 
Maleisië (Kuala Lumpur) 3 november 
Marokko (Tanger) 5 decmeber 
Marokko (Casablanca) 28 november 
Mexico (Mexico D.F.) 7 november 
Mozambique (Lourenco Marques) 10 nov. 
Ned. Ant. (Wilemstad, Oranjestand) 17/11 



Ned. Ant. Philipsburg) 15 november 

Nicaragua (Corinto) 7 november 

Nw. Zeeland (Auckland) 25 oktober 

Nigerië (Lagos) 9 november 

Oost- Afrika (Kenya, Oeganda, Tanzanië 

Mombasa, Dar-es-Salam) 24 november 
Pakistan-Oost (Daca) 20 oktober 
Pakistan-West (Karachi) 26 oktober 
Panama (Cristobal) 17 november 
Paraguay (Asuncion) 7 november 
Peru (Lima) 3 november 
Philippijnen (Manilla) 20 oktober 
Porto Rico (San Juan) 15 november 
Rhodesië (Bulawayo) 10 november 
Rwanda (Kigali) 24 oktober 
Saoedi-Arabië (Djeddah) 24 november 
Senegal (Dakar) 24 november 
Sierra Leone (Freetown) 9 november 
Singapore (Singapore) 3 november 
Soedan (Port Soedan) 15 november 
Suriname (Paramaribo) 15 november 
Syrië (Damascus) 27 november 
Thailand (Bangkok) 27 oktober 
Trinidad (Port of Spain) 7 november 
Tunesië (Tunis) 5 december 
Uruguay (Montevideo) 6 november 
Venezuela (La Guara) 14 november 
Ver. Staten van Amerika (West) 24 nov. 
Ver. St. van Am. (Oost) (New York) 1/12 
Zambië (Lusaka) 10 november 
Zuid-Afrika (Kaapstad) 17 november 
De overkomstduur is in het algemeen be- 
rekend ' tot de plaatsen achter de landen 
vermeld. Voor andere bestemmingen in be- 
doelde landen is in sommige gevallen een 
vroegere verzending nodig. 



Zandvoortse Hockeyclub „Z.H.C." 

Uitslagen adspiranten woensdag 2 7 sept.: 

Rood Wit — Meisjes Zandvoort 1 — 3 

Bennebroek — Meisjes Zandvoort — 

BMHC 4 — Jongens Zandvoort — 5 

BMHC 3— Jongens Zandvoort 0— f 
( vriendschappelijk ) 

Programma zaterdag 7 oktober: 

Rood Wit meisjes 2a — ZHC 2a 15.15 u 

HBS jongens la— ZHC la 15.15 u. 

Programma zondag 8 oktober: 

Dames: 

Zandvoort 1 — HBS 1 12 u 

Zandvoort 2 — HIC 4 14 u 

Zandvoort 3 — Ever Swift 3 14 u. 

HBS 4— Zandvoort 4 11 u. 

Heren: 

Aeolus 1 — Zandvoort 1 14.30 u. 

Zandvoort 2 — Alkmaar 2 12 u 

Randwijck 5 — Zandvoort 3 14 u. 

Groen Geel (vet.)— Zandv. (vet) 14.30 u 



Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

De uitslagen van de in de afgelopen week 
in de Kennemer Sporthal te Haarlem ge- 
speelde wedstrijden luiden: 

Dames: P.S.V.H. — O.S.S. 3—0 

Heren: Rapiditas — O.S.S. 1 — 3 

Jongens: O.V.R.A. — O.S.S. 3—0 

Voor maandag 9 oktober zijn in de Ken- 
nemer Sporthal te Haarlem vastgesteld: 
Dames: D.S.S. — O.S.S. 8.15 u. 

Heren: O.V.R.A. — OSS 815 u. 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Programma zaterdag 7 oktober: 
Zandvoortm. — Blauw Wit 
11 VEW 2 — Zandvoortm. 2— 
25 Zandvoortm. 3 — ETO 3 
45 Zandvoortm. 4 — J. Hercules 6 

Adspiranten: 
57 Zandvoortm. a — Concordia a 
83 Zandvoortm. b— HBC c 
87 Concordia b — Zandvoortm. c 
95 HFC d— Zandvoortm. d 
98 Concordia c — Zandvoortm. e 

120 Kennemerland c — Zandv.m. g 

131 Zandvoortm. h— HBC g 

138 Zandvoortm. i— THB b 
Pupillen: 

206 TYBB a— Zandvoortm. a 
220 Haarlem c — Zandvoortm. b 
231 HBC f— Zandvoortm. d 

Programma Zondag 8 oktober: 
Zandvoortm. — QSC 
Zandvoortm. 2 — Hollandia 2 
11 Zandvoortm. 3 — RCH 5 
30 Zandvoortm. 4— EHS 3 
40 Zandvoortm. 5 — Kennemerl. 4 
52 VSV 4 — Zandvoortm. 6 
106 Spaarnestad 4 — Zandvoortm. 8 

139 Zandvoortm. 10— HFC 11 
Junioren: 

152 Zandvoortm. a — VVB a 
150 Concordia a — Zandvoortm. b 
165 Zandvoortm. c — Hfd. Boys a 
180 Concordia c — Zandvoortm. d 



Btonchileffen 

Hoss+drank in tabl«l , voriTi.95ct' 



Mensen en zaken 

De winter nadert. 
Ondanks de triestheid, die verbonden is 
aan het overgaan van de zomer in de win- 
ter, heeft de mens niettemin geleerd zich 
te schikken in het onvermijdelijke. De sei- 
zoenen wisselen zich af en de natuur toont 
ons een verscheidenheid, die een bijna vol- 
maakte afspiegeling is van het menselijk 
leven. Ja, ondanks de onrust en vaak het 
lichamelijk ongemak dat sommige mensen 
overkomt tijdons de stormachtige periode, 
die de winter inluidt, schuilt er een ietwat 
bittere troost in de opeenvolging der jaar- 
getijden: het wordt ooit weer lente en 



COLLECTE HUM. THUISFRONT 

Op maandag 9, dinsdag 10 en woensdag 11 
oktober organiseert het Humanistisch 
Thuisfront voor de Militaire Tehuizen een 
landelijke inzamelingsactie. 

De organisatoren van de collecte delen 
mede dat het Militair Tehuis do plaats is 
waar de dienstplichtigen tijdens hun 
diensttijd hun vrije uren kunnen doorbren- 
gen in een gezellige, huiselijke sfeer. Dat 
van deze tehuizen graag gebruik gemaakt 
wordt blijkt steeds weer uit de brieven 
van afzwaaiende jongelui. 

Er zijn thans 54 prot, en 30 kath. Mili- 
taire Tehuizen voor 70% van het Neder- 
landse volk. 

Ruim 30% van de militairen is buiten- 
kerkelijk en heeft thans in Nederland de 
beschikking over 4 militaire tehuizen van 
het Humanistisch Thuisfront — waar 
201.000 bezoekers in het afgelopen jaar 
kwamen — en het j.1. 16 sept. in Seedorf 
(D.) geopende tehuis. 

In Seedorf zijn 5000 Nederl. militairen 
gehuisvest voor wie dit tehuis openstaat. 
Uit eigen middelen heeft het Humanistisch 
Thuisfront voor de inrichting van dit te- 
huis ƒ 80.000, — opgebracht. Het is er trots 
op dat dit tehuis een ontmoetingspunt is 
waar zelfs voor de uit Holland komende 
familieleden logeergelegenheid is. Mede 
door de steun die de collectie-comité's heb- 
ben ontvangen kon dit alles worden ver- 
wezenlijkt. 

Er wordt gestreefd naar nog een 5-tal 
Militaire Tehuizen in Nederland en mede 
voor deze tehuizen vraagt het Humanis- 
tisch Thuisfront uw geldelijke steun in de 
vorm van een bijdrage aan de de volgende 
week te houden collecte. 



14.30 u. 
16 u. 
16 u. 
16 u. 

16 u. 

14 u. 
15.15 u. 
15.15 u. 
15.15 u. 

14 u. 
14.30 u. 
14.30 u. 



Aa.fr> <zd> 



14 u. 

10 u. 

11 u. 

14.30 u.i 
10 u. 
9.45 u. 
9.45 u. 
9.45 u. 
9.45 u. 
9.45 u 
12.30 u. 

12.30 u. 

9.45 u. 
12.30 u. 

9.45 u. 



Puro ! 



- houdt d =^s3 

smetteloos" zuiver 



D 



Samenstelling ZVM-elftal: 

In de voor a.s. zondag vastgestelde ont- 
moeting tussen QSC 1 en Zandvoortmeeu- 
wen 1 treedt laatstgenoemd elftal in de 
volgende samenstelling in het veld: B. Mo- 
lenaar, L. J. Sluijter, F. Kramer, S. Stob- 
belaar, H. C. Kreuger, G. Nijkamp, J. 
Houtkamp, J .F. Paap, A. Stobbelaar, L. 
Nanai en Ar. Stobbelaar. 

Reserves zijn: J. Koper, S. Sebregts en 
F. Versteege. 

D 
Afdeling handbal 

Programma zondag 8 oktober: 

Dames: TYBB— Zandv.m. 
Heren: Odin 2— Zandv.m. 2 
Meisjes: IEV — Zandv.m. 1 
Dames jun.': Zvm. — Halfweg 
Meisjes: IEV 2— Zvm. 2 
Meisjes: Zvm. 4 — HBC 3 
Heren: IJmond 2 — Zandv.m. 1 
Jongens adsp.: Blinkert — Zvm. 
IJmond 1 — Zandvoortm. 2 



Cor respondent ieschaak (II) 
De zet, waarmee grootmeester Vidmar zijn 
opponent tot opgeven dwong, was 26. Tg4- 
e4+ü. De twee hoofdvarianten luiden 26. 
...Le4:, 27.Dg7+, Ke6, 28. Df7+, Ke5, 29. 
f4+, Kf4:, 30. Df6:+ en mat, en 26. ... 
Te4:, 27. Dd5: en de witte dreigingen 
(Df7+, evt. Dd7+ of Pf5 + ) beslissen. 

Tijdenis (het spelen van correspondentie- 
partijen kan men desgewenst ook het oor- 
deel van vrienden en sterke spelers in- 
winnen. Helemaal „comme il faut" is dit 
laatste misschien niet, maar het gebeurt 
nu eenmaal en zolang het bij advies vra- 
gen blijft, zal niemand er ernstig be- 
zwaar tegen hebben. Marshall, jarenlang 
de sterkste Amerikaanse speler, diende 
eens een lid van de New Yorkse Mar- 
shall Chess Club van advies bij een door 
deze gespeelde correspondentiepartij; en- 
kele dagen later kreeg hij tot zijn stom- 
me verbazing een verzoek van de andere 
speler in die partij om de sterkste zet aan 
te geven. Dit ging zo door; zeven maan- 
den lang speelde hij in wezen zelf de par- 
tij, de zaak zorgvuldig in evenwicht hou- 
dend. Beide spelers waren van mening, 
dat de tegenstander een soort supermens 
moest zijn om tegen de grote Marshall 
stand te kunnen houden! 

Of de witspeler in onderstaande partij 
geheel op eigen kracht heeft gespeeld, we- 
ten we niet, maar hij leverde in ieder ge- 
val een fraaie prestatie. 

DEMUTH - MERMAGEN Corresponden- 
tiepartij 1937 

1. e2-c4, e7-o5, 2. Pgl-f3, Pb8-cff, 3. Lfl- 
b5, a7-a6, 4. Lb5-a4, Pg8-f6, 5. 0-0, Pf6 x 
e4, 6. d2-d4, b7-b5, 7. La4-b3, d7-d5, 8. 
d4 x e5, Lc8-e6, 9. c2-c3, Lf8-e7, 10. Ddl 
-d2, 0-0, 11. Pbl-d2, Pe4 x d2 12. Lel x d2, 
Le6-f5, 13. Pf3-d4, Pc6 x d4, 14. c3 x d4. 
c7-c5(Om zich van de achtergebleven pion te 
ontdoen) 15. d4 x c5, Le7 x c5, 16. Tal-cl, 
Dd8-b6!?, 17. Lb3 x d5, Ta8-d8. 18. Ld2- 
a5ü (Een sterk antwoord! Minder juist 
was 18. Le4?, Lo4: met stukverlies of 18. 

Lb3?, Ld3 met kwaliteitsverlies) 18 

Lc5 x f2 + , 19. De2 x f2, Db6 x a5, 20. 
Df2-c5!, Da5-d2? (Blijkt weerlegd te wor- 
den. Geboden was 20. ...Le6!) 21. Tcl-dl, 
Dd2-g5 Zie diagram. 



Ons eigen leven' kent immers ook die ups 
en downs en wij gaan eigenlijk gelijk op 
met de natuur, die sterven moet om nieuw 
leven voor te bereiden. 

En toch kost het ons altijd meer moeite 
het afscheid van de zomer te verwerken 
dan de komst van de lente tegemoet te 
zien! 

Wij zijn van nature geneigd ons te koes- 
teren aan warmte en blijdschap. Lente en 
zomer hebben die elementen. En al is een 
zomerseizoen dikwijls wat beneden ver- 
wachtingen, het blijft prettig te weten dat 
iedere dag „het getij kan keren", dat 
iedere dag de zon kan gaan schijnen! 

Die vreugde kennen wij in de herfst niet. 
Dichters en schilders mogen dan in hun 
uitingen de warme goudgele gloed van de 
herfst verwoorden en uitbeelden, het is 
onontkoombaar dat die prachtige herfst- 
kleuren straks omgeven zijn en volkomen 
overspoeld worden door de grauwgrijze 
aarzeling tussen late herfst en winter. In- 
middels zijn wij op dat punt aangekomen. 

De eerste stormen, die de winter aankon- 
digen, zijn al over ons heen gekomen. De 
opgezweepte Noordzee heeft al hoonlach- 
end de houten fundering van de verlaten 
strandtenten bedreigd. Zij heeft met grijp- 
grage vingers geplukt aan duinen en dij- 
ken en ons een voorproefje gegeven van 
wat zij in de komende maanden voor ons 
in petto heeft. 

De wind rukt aan ons vanuit richtingen 
tussen zuid en noord, maar als er dagen 
zijn dat hij „vast blijft zitten" tussen 
west en noord, dan kijken de mensen el- 
kaar veelbetekenend aan, tikken op de ba- 
rometer en constateren dat het zeer slecht 
weer gaat worden. 

Hier en daar bespeuit men al uitgespro- 
ken winterkleding. En toch doen wij dat 
minder spontaan dan het — soms te vroeg 
— aantrekken van luchtige kledij in de 
vroege lente! 

Wij schikken ons wel, maar onwillig en 
mokkend. 

De winter staat voor de deur, maar nog 
zien wij aan de bomen dat het eens zomer 
was, een zomer die voorbijgegaan is met 
gezondheid en milde warmte. Wij hebben 
die zomer de regendagen niet kwalijk ge- 
nomen, want iedere dag immers kon het 
beter worden. 

. Nu zeggen wij: misschien is het morgen 
wat minder slecht! 

Maar wij geloven er zelf bijna niet aan. 
De volgende depressie van de Oceaan heeft 
zich al aangekondigd en de kortstondige 
stilte in de natuur is slechts een voorbode 
van een wellicht nóg heviger storm. 

Goed, het moet dan maar komen. Wij 
verhogen onze dijken en sluiten zeegaten 
af. Altijd zijn wij bezig met dingen, die de 
zee een halt toeroepen. Doen wij dat niet, 
dan had zij al lang opnieuw bezit van ons 
lage land genomen. 

Die eeuwige strijd heeft ons iets grim- 
migs gegeven. 

En wij kijken altijd meer zorgelijk dan 
vrolijk. Wellicht omdat wij weten dat die 
strijd ons door de tijden heen ontzaggelijk 
veel mensen heeft gekost. 

MOMUS. 



Dön , P brceM 

de kracht van een verkoudheid 

mmmm bij Vader. Moederen Kind. mmam 



OPNIEUW ZEGE VOOR 
POLITIE-ELFTAL 

Katwnjkse politie met 2 — 1 verslagen door 
het ZPSV-voetbalteam. 

LEDENBIJEENKOMST P.v.dA. 

Hedenavond belegt de plaatselijke afdeling 
afdeling van de Partij van de Arbeid in 
het gemeenschapshuis een ledenvergade- 
ring. De agenda vermeldt o.m. bespreking 
van de voorstellen die op het najaarscon- 
gres van de partij zullen worden ingediend. 



14 u. 
12.15 u. 
13.40 u. 
12.30 u. 
14.30 u. 

13 u. 
11.50 u. 
1 13. u. 
12.30 u. 
Meisjes, c: Zandvm. 3 — Zandv.m. 2 12 u. 





2. Ld5 x f7+ü, Kg8 x f7 (Of 22. ...Tf7: 
23. e6, Tb7 (23. ...Tff8, 24. e7 etc.) 24 
Df5:! en Wit wint) 23. e5-e6+!, Kf7 x eff 
(Of 23. ...Ke8, 24. Dc6+, Ke7, 25. Dc7+, 
KeS, 26. e7!, De7:, 27. Td8: + , Dd8:, 28. 
Tel+ etc.) 24. Tdl-el+, Ke6-d7 (Of 24. ... 
Kf6, 25. Dc6+, Kf7, 26. De6 mat) 25. 
Tfl-f4ü (Een fraaie slotzet. Op 25. ... 
Df4: volgt Te7 mat en overigens is de 
dreiging Td4 mat niet te pareren) Zwart 
gaf op. 

Correspondentie aan A. C. v.d. Tak, Wil- 
helminastraat 28, Haarlem. 



13-JARIGE SCHOLIER RAASDE 
IN AUTO DOOR ZANDVOORT 

Gisteravond ging een dertienjarige Zand- 
voortse scholier, die in overspannen toe- 
stand zijn ouderlijk huis had verlaten, er 
in een auto vandoor. Met grote snelheid 
reed hij door de straten van het dorp, raas 
de over trottoirs en vloog dwars door 
plantsoenen. Verscheidene voorbijgangers 
moesten opzij springen om de wagen te 
ontwijken. De inmiddels gealarmeerde po- 
litie zette eerst met één later met twee 
wagens de achtervolging in en slaagde er 
in de knaap in de van Speijkstraat klem te 
rijden. De jongen werd daarna in het bu- 
reau aan de Hogeweg ingesloten. 

KERSTPAKKETEN VOOR 
OVERZEESE BESTEMMINGEN 

Met het oog op een tijdige verzending van 
z.g. kerstpakketten zijn hieronder voor 
enige overzeese bestemmingen (hoofdzake- 
lijk emigratielanden) de data opgegeven 
waarop dezo pakketten bij rechtstreekse 
zeepostverzending uiterlijk ter post moe- 
ten zijn bezorgd, ten einde - onvoorziene 
omstandigheden voorbehouden - vóór Kerst- 
mis te kunnen worden besteld: 

Australië: 1 november 

Canada: 17 november 

Indonesië: 26 oktober 

Nederlandse Antillen (Aruba, Bonaire, Cu- 

rapao): 17 november 

(Saba, ST. Eustatius, St. Maarten) 

(Ned. gedeelte): 15 november 

Nieuw-Zeeland: 25 oktober 

Rhodesië: 27 oktober 

Suriname: 3 november 

Verenigde St. v. Amerika: 17 november 

Zuid-Afrika: 9 november 

Omtrent de data van verzending met 
niet - rechtstreekse zeepostverbindingen 
kunnen, in verband met de tijd van ver- 
werking in de transitlanden, geen inlich- 
tingen worden verstrekt. 



FAMILIEBERICHTEN 

© Donderdag, 12 oktober, hopen §) 

| A. J. van der Waals f 

I en I 

f M. II. van der Waals- | 

§ Willebrands § 

g de dag lo herdenken, dal zij vóór 50 U 

(S> jaar in de eclrt verbonden wei-den. 'S 

tHun kinderen en 'S) 

kleinkinderen <|? 

S Receptie: 12 oktober in Huize „Zo- s? 

H merlust" van 3 — 5 uur. $ 

f Het 50 jarig huwelijksfeest van onze <§) 

„ ouders S 

I P. Keur Jzn. | 

g> en $ 

I M. Keur-Schmits | 

(| Willemstraat 17 j| 

S vieren wij op dinsdag 17 okt. 1967. s 

f .Do kinderen en Q 

kleinkindei en W 

fip Receptie van 15 — 17 uur in „De ® 

|> Witte Zwaan', Dorpsplein 2, Zand- |j 

(| vooit aan Zee. gj 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE .ZANDVOORT 



De burgemeester van Zandvoort is verhin- 
derd op woensdag 11 oktober 1967 spreek- 
uur te houden. 



DOKTERS-, WIJKZUSTERS- EN 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

J. G. Anderson, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, tel. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 8 oktober 

A. M. Stiphout, v. Lenncpweg 57, tel. 4294 

APOTHEEK: 

7 — 13 oktober 

■• avond-, ' nacht- en zondagsdienst 

Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 

| DIERENARTSEN Haarlem en omstreken 
Bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(023) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 8 oktober 

10.30 uur: ds. C. de Ru. 

Wijkgebouw Noord: 

10.30 uur: ds. J. van der Wiel, pred. van 
het Diaconessenhuis te Haarlem.. 

Jeugdkapel, in het Jeugdhuis: 

10.30 uur: mevr. A. Joustra-Brokmeier. 



NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 8 oktober 

10.30 uur: prof. dr. C. J. Bleeker (n.h.), 
Amsterdam. 



GEREFORMEERDE KERK 

Julianaweg 15 

Zondag 8 oktober 

10 uur: prof. II. Bergema, Baarn. Zen- 
dingszondag. Medewerking kerkkoor. 
19 uur: ds. G. de Vries, Haarlem-Zuid. 

Het Huis in de Duinen: 
19.30 uur: ds. J. de Waard. 
(Alleen voor bewoners) 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zateidag te 19.30 uur. 

Zondag: 9.30 (hoogmis), 11.30 en 19.30. 
Noord, Linnaeusstraat: 

Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Maandagmiddag 3 uur samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur; donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Willem Draijerstraat 5 

Zondag 9.30 uur. dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 

HUMANISTISCH VERBOND 

Zondag 8 oktober 

9.45 — 10 uur: mevr. D. Roethof-Ensing. 
Onderwerp „Het stenen tijdperk". Hil- 
versum 1. 



FAMILIEDRUKWERK 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg 1 Telef. 2135 



SNACKBAR 

DE ZILVERMEEUW 

TOLLENSSTRAAT 2b 

bij de tweede spoorwegovergang 

De gehele winter GEOPEND 

Ilcei lijke kroltotten nassie, bami en vele 
andere artikelen. 
Wij zijn geopend van 2 tol 7 uur 
Ook ongebakken artikelen aan huis ver- 
krijgbaar: 

VAN OSTADESTRAAT 10a 

's morgens voor 12 uur; 

's avonds na 8 uur. 



WONINGBOUWVERENIGING 

„Eendracht Maakt Mach*" 

Voor leden komen beschikbaar de woningen 

CONST. HUYGENSSTRAAT 9 

(huurprijs ƒ 80,40 per maand) 
en 

TOLLENSSTRAAT 45 

(huurprijs ƒ 58,85 per maand) 

Schriftelijke opgave vóór a.s. dinsdagavond 
7 uur bij de secretaris D. van Dijk, Dr. C. 
A. Gerkestraat 22, met vermelding van het 
rangnummer. 







LK 



u 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Kadetl - Volkswagens - 
OpeU Kapitan - Rekord 
Daf en Chevrolet Impala'» 

Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 

J. F. Zwerver 

Arts 

AFWEZIG 

tot 26 oktober 

waarnemers: dr. Anderson, 
dr. Drenth, dr. Flieringa, 

WONINGRUIL 
Aangeb. won. in div. plaat- 
sen. Gevr. flat, won. of ged. 
v. won. in Zandvoort. Ook v. 
gegadigden ingeschr. bij 
bur. Huisvesting te Zandv. 
Br. nr. 7706 bur. Z.Crt. 

WONINGRUIL 
Amsterdam-Zandvoort 
Fiegatstraat 43 Bane Buik- 
sloot, aangeb. 4-kamerflat, 
douche, box, cv. Huur incl. 
alle kosten, ook c.v., ƒ 166,- 
p.m. Gevr. 3- of 4-kamer- 
woning in Zandvoort. 
Telefoon (020) 60930. 

Te huur gevr. in Zandvoort, 
WINKELPAND met par- 
keergelegenh. Bereidt lang- 
durig contract af te slui- 
ten. Br. nr. 7701 bur. Z.Crt 

Jongedame (21 jr) zoekt 
voor peim. GEM. KAMER, 
event. m. gebr. v. keuken. 
Br. ond. nr. 7702 bur. Z.C. 

Te huur gevr. voor perm.: 
FLAT, liefst ongemeub. 
Telefoon 4892. 

Te huur gevr. v.d. winter- 
maanden: vrije gemeubil. 
WOONRUIMTE. Br. ond. 
nr. 7707 bur. Zandv. Crt. 

TE HUUR. Gem. zit-slaap- 
kamer v.a. 15-10 tot 30-4 
1968. Br. nr. 7704 bur. Z.Crt 

Direct te huur (permanent) 
gem. etage, vrije keuken en 
w.c. gebr. v. douche. Liefst 
2 dames of oude'r echtpaar 
zonder kinderen. Tel. 3620 

HONDEN 

Deskundig plukken, knip- 
pen, scheren. Spec, terriërs, 

spaniels en poedels. 

Ruim 10 jaar in Zandvoort 

gevestigd 

Uitsluitend aan huis. 

Mevr. R. Schram-Cohen 

Tjerk Hiddesstraat 34 

telefoon 4999 

Aangeb. DAFF BESTEL- 
AUTO 1964, i.pr.st, ook 
ruilen of financieren. Mr. 
Troelstrastraat 24, tel. 4340 

Te koop gevraagd: 
KAMERSCHERM 
Telefoon 4087. 

Gevr. MEE- en TERUG- 
RIJDEN omg. Celsiusstr — 
centr. Haarlem, tegen ver- 
goeding, 's morgens tussen 
7 en 7.30 uur en 's avonds 
tussen 5.30— ±6 uur. 
Bv. nr. 7705 bur. Z.Crt 

Te koop (wegens te groot 
gekocht) een gas-convector 
E. M. Jaarsma (Calda) cap. 
6000 calorieën met inge- 
bouwde thermostaat, ther- 
mo-electr. beveiliging en 
met magneetontsteking. Dr. 
C. A. Gerkestr. 22, tel. 2157 

Te koop: WASMACHINE 
(langzaamwasser) ƒ 75, — , 
Kras, Sophiaweg 51. 

N. V. Handelsonderneming 

AMTRIMEX 
Vinkenstraat 30, tel. 5383 
biedt aan slechts 5 dagen 
op tentoonstelling gebruikte 
Tapijttegels met 30% kor- 
ting. Tevens Restanten gor- 
dijnen voor halve prijzen. 

TE KOOP: Hoenson olie- 
kachel, dubbel-brander met 
kolensetjes. 
v.Lennepweg 18/2 Tel. 4263 

PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016. 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



ZELFBEDIENING vraagt 

meisje 

voor kassa of winkelwerk. 
Tevens: 

jongen 

voor de groente-afdeling. 
Goed loon. Aanmelden: 
Kostverlorenstraat 41. 



Voor do collecte op 14 okt. 
hebben we dringend collec- 
tanten nodig. Wilt u ons 
helpen de Dieren te helpen? 
Inlichtingen: 

DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 
Telefoon 4561 



Wasserij Peeperkorn 

Bleekersvaartweg 43 Heem- 
stede, heeft plaats voor 

MEISJES 

voor het afwerken van 
schoon wasgoed. 
Ook gehuwde dames voor 
gedeeltelijke dagtaak ko- 
men in aanmerking. 
Aanm. van 9 — 12 en van 
2 — 5 uur; voor telef. af- 
spraak (023) 81350. 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



MEVROUW HENDRIKS, 
Boul. P. Loot 57, tel. 4219 
zoekt zelfst. meisje v. hele 
dagen v. d. huish. Hoog 
loon en prettige werkkring. 



WERKSTER GEVRAAGD 
2 ocht. per week. 
Brederodestraat 1 



Wasautomaten 
op atoomkracht 

Daar kunt u niet op blijven 
wachten. Koop daarom zo'n 
solide Velo Volautomaat 
ïeeds v.a. f 898, — . met een 
zéér hoge inruilwaarcle voor 
uw oude wasmachine of 
centrifuge. 

VELO, Zeestraat 37. 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



Visite- 
kaartjes 

Gertenbachs 
Drukkerij 

Achterweg 1 



A.S. ZATERDAG 

erry 

and his 



Skydevils 

in BELICm 



Gratis entree. Alle consumptie ƒ 1,- — . inclu- 
sief bediening. 




UITDEUKEN 
SPUITEN 

AUTO- 
HOLLAND 

O Amsterdamsevaart 28 
' Haarlem Tel. 14778 



if (Söróettèrië 



cLióon' 



sgcince 



■ *.\!' daar slaagt U! 

' "■■;'' ■■ ■-'/vs'-' ■■ ■'■''.'.•''•■".:.'.'.''.'''. 
'^ ; Kostverlorenstraat 4$ ■■ 
.Zandvoort -tiei. 4492 



Notten Kinderpaleis 

alles voor kleuter 

en kind 

WINTERJASSEN — WINTERJACKS 
een sortering die U nergens vindt. 

WOLLEN en DRALON WINTERJURKEN 
ook Tiener-rokken en Tienerjurken. 

TRUIEN — TRUIEN 

tegen de herfstbuien. 

LANGE HELANCA-BROEKEN, 
ook voor jongens. 

HALTESTRAAT 50 
Contant-zegels - Voorzorgzegels 



NU TIJD VOOR WINTERBEHANDELING 




Verleng de levensduur van uw auto 
met een Caltex Anti-Roest behandeling 

Een Caltex Anti-Roest behandeling beschermt chassis en 
carrosserie van uw auto een jaar lang tegen roest. Roest, 
door Inwerking van vocht, pekel, zoute zeewinden, chemi- 
caliën uit uitlaatgassen enz. 

Autobedrijf Versteege 




PAKVELDSTRAAT 21 
N.S.U.-DEALER 



TELEF. 2345 



Schildersbedrijf 

H. C. i/. 4o$ 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



Van Kessel 

voor pianostemmen 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagen»! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Dr. v.d. Hoog 
Cosmetica 

voor elk huidtype de 
juiste soort crème. 
Voor de jeugdige huid: 
Speciale TWEN-SERIE 

Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7, telef. 2327 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 



HONDENTRIMSTER 

voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson, 
gediplomeerd trimster met 
rijke praktijkervaring. 
Trimt bij U aan huis. 
Kostverlorenstraat 121. 
Telef. (02507) 4024 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg IS. 



Bimmnraimiinniion iiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiin annnnmnnniiutiiiiiii 



iiiiiiiiiiiiimmiiiininm 



Te koop gevraagd: 




loiiwterrein 



op eerste winkelstand te Zandvoort (Haltc- 

straat/Grole Krocht, omgeving stadhuis). 

Afmetingen: ± 8 meter front, ± 25 meter 

diepte. 

Br. ond. nr 7703 bur. Zandvoortse Courant 

aimitmm mm om 



Centrale verwarming 

Voor ombouw op gas of 

olie, voor nieuwbouw en reparatie naar 

TECHN. INSTALLATIE BUREAU 

„RADIATOR" 

POSTBUS 49, ZANDVOORT 
Telefoon 3603 



l/ulsfnüfs 



r* 




fa? 



Vanaf a.s. zondag 



elke dag verkrijgbaar 



in Restaurant 




ƒ 1, — per poitie incl. bediening. 
KERKSTRAAT 10 




1817-1967 
150 jaar 



'Alle 

bankzaken 
voor 
het hele gezin 



Nutsspaarhank 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



GEMEENTELIJK WATERLEIDINGBEDRIJF — ZANDVOQRT 

SPOELEN BUIZENNET 

Wegens liet spoelen van het buizennet gedurende de periode 

9 t.m. 20 oktober a.s. 

zal in de nachturen van 12 tot 4, 

de waterdruk zeer gering zijn! 

Men gelieve in deze periode 's nachts zo weinig mogelijk water te tappen, of 
anders iets water in voorraad te nemen. DE DIRECTIE. 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (023) 20954 




Voor iets lekkers naar 



Slagerij BURGER 



Haltestraat 3 



Vrijdag en Zaterdag 

500 gram haasfilet 



100 gram ham en 4 09 

100 gram boerenmetworst, samen ■*■ 



4.48 



750 gram magere 

varkenslappen 
4.98 



Let op onze 

WOENSDAG KOOPJES 



o.a. 3 panklare Schnitsels 



1.98 



HEERLIJK LAMSVLEES 

vanaf 1.98 500 gram 



Belangrijke 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 

Erkend F.E.N.-installateur- . ■ ■ 'o . 

Installaties Fornuizen 

Reparaties ' ', Boilers" 

Onderhoud Wasmachines enz. 

: PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 



Uw adres 



VLOEREN. 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 

LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A.LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



Sportschool 

WIM BUCHEL 

Zaal: Karel Doormanschool; 

Privé: Lorentzstraat 240 - telef. 3965 

Alle lessen zijn weer begonnen! 

Jeugd judoclubs van 6 t.e.m. 17 jaar; 

Meisjesjudo 8 t.e.m. 12 jaar; 

Meisjesclub voor zelfverdediging 12-18 jr; 

Kleutergymnastiek 4 en 5 jaar; 

Judoclubs voor Horen 25 t.e.m. 45 jaar; 

Boksen - Karate; 

Damesgymnastiek, ing. oct. t.e.m. juni; 

Keep-fit, massages, alleen volgens afspr. 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

1841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

(023) 42212 Garage Flinterman,- Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
servlce-dealer 

2071 Borlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 VV. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Botel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5. 
(023) 65185 Singer naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 

str.w. 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

buighstraat 5, Haarlem. 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

<E Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,JIet Groene Kruis, secr. 

P. W. Wels. ' 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 




VOOR KLASSIEKE EN 
MOD.VERLICHTING 



f &huilènbüï ; 

GROTE KROCHT '\ 5 X 
TEL: 2974 ♦ ZANDVOORT 



Wij ontvingen nu reeds een 
geheel nieuwe zending van 
de Jaarbeurs. 

Komt U vrijblijvend eens 
even bij ons kijken? 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 



•fc AANLEG 

* OMBOUW 

)f ONDERHOUD 

•fr REPARATIE 



■fc CENTRALE VERWARMING' 
•k AARDGAS-INSTALLATIES 
•k OLIESTOOK 

Vraag vrijblijvend advies. 

BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15' 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 




Goed gekleed zijn 

is prettig, maar goed gekleed blijven 
is mogelijk als u het betere (met de 
levensduur) het uwe maakt uit onze 
uitgebreide collectie. 

Kamgaren en Terlenka costuums 

ƒ 119,— tot ƒ 228,— 

Blazers en sportcolberts 

ƒ 49.— tot ƒ 86 — 

Pantalons, Terlenka en Trevira 

ƒ 29,— tot f 49,— 

Regenjassen en demie's 

ƒ 59,— tot ƒ 139,— 

Sportjacks in vele uitvoeringen 

van ƒ 29,— tot f 69,— 

Een zeer ruime keus in overhemden, sport- 
shirts, pulpolo's, koltruien, pulovers, vesten 
etc. 

Wij brengen U de grootste keus 
tegen de laagste prijzen! 



I 



♦&q£é€%-4* 



Reisbureau Kerkman 

donderdag 2 november 



naar de 



SNIP EN SNAP-REVUE 

in Theater Carré te Amsterdam. 

Bestelt tijdig uw kaarten! 
GROTE KROCHT 18 - Telefoon 2600 



Autoverhuur Zandvoort 

HUUR voor uw vakantie een VEILIGE 
AUTO op een betrouwbaar adres! 

Quick Service Zandvoort 

Alle reparaties aan uw wagen vlug en voordelig 
AUTOSHOP ZANDVOORT 

Alle accessoires en onderhoudsmiddelen 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 hk Brederodestraat 
Telefoon 4580 



SPECIAALZAAK V00B 
HERENMODE en. HERENKLEDING 



KERKSTR.20 • TEL-.3136 



-■■V?;-TOT'lN;-':-- 

DE PUNTJES 

VERZORGD 

W;EBM PERFECT '- .* : 
□EBTOOMO COSTUUM 

>/hu'éi«cht»: ; ff ',4'i^°. ' .-: 



KERKSTRAAT-ZANDVOOnT 



^naMf 




Mary Borst 



Gediplomeerd 
schoonheids- 
specialiste 



GEZICHTSBEHANDELING 

LICHAAMSMASSAGE 

MANICURE! 

BREDERODESTRAAT 134 
Telefoon 3328 



Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 
ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 
OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN.' 
TRANSPORTBEDRIJF 

TELEF. 4996 



BANKETBAKKERIJ B.BoSïtian 

is vanaf MAANDAG 9 OKTOBER 

WEER GEOPEND 

Ook ruime sortering 

RADITCH SPECIALITEITEN 



Wijnhandel Lefferts 



ZEESTRAAT 44 



Wegens vakantie 
GESLOTEN 

van 1 t/m 13 oktober 



HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT 

Delicia 

W. Schoo - Tel. 2270 - Kerkstraat 16 

GAAT U TROUWEN t 

Geef uw trouwfeest in „DELICIA"! 

Vraag het uw vele voorgangers. 
Ie klas verzorgde' diners tegen billijke 
prijzen. Feestavonden waarbij sfeer en ge- 
zelligheid overheersen. 

En dan als extra attractie dit jaar! 

Wanneer U bij ons trouwt heeft U beide 
kans één van de prachtige zomerreizen 
naar het buitenland te winnen voor een 
totaalwaarde van ƒ 800,—. 



„HET MOOISTE VAN HET MOOISTE" 

Een allernieuwste, denderende serie 

SHOWMODELLEN 

(najaar- en wintermode 1967/'68) 

MANTELS en 
MANTELCOSTUUMS 



65,— 



w.o. vele bezet met schitterende edelbontkragen, 

als: persianer, skunk, wasbeer, Indisch lam, 

spitsnutria bever, etc. etc. 

Uitsluitend a contant 

Verder iets hoger en gevarieerder in prijs. 

Te uwer speciale attentie: 

Wij hebben in ons bezit een kollektie fabuleuze 

CAMELMANTELS in diverse dessins en in de 

allernieuwste modelinten. 

Ook nog enige fraaie BONTMANTELS. 

Mevr. J. Cotiewijn 

(Mannequin) 
KLEINE HOUTSTRAAT 24, HAARLEM 



S\ 



GEZINSKREDIET 

Direct contant geld. Voor huisinrichting, 
kleding, vakantie, auto, enz. Al meer dan 
300.000 gezinnen gingen u voor. Zonder 
borg aan ambtenaren en andere vaste werk- 
nemers. Snel en discreet. Wettelijke voor- 
waarden. Kwijtschelding bij overlijden. 
Vraag inlichtingen bij 



^ 



iviS/S 



N.V. NATIONALE VOLKSBANK 
Amsterdam WmlcindclO tel. 237271 
Den Haag Ki\icrvismarU4 tel. 639586 
Rotterdam Mnurilswcg 45 tel. 135743 



GEZINSCREDIEJ i»e ÜE BANKIER VAN UW GEZIN 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



67c jaargang' no. 78 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 19Q0 . ,. 



DINSDAG 10 OKTOBER 3 9(77 



Redaklic en 

administratie: 

Achterweg 1 

Telefoon 2135 

Postbus 23 

Advertentieprijs: 

15 et per mm-hoogte 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 213.5 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Per pos', ƒ 10, -; buitenland ƒ 12 
Loss exemplaren 10 cent 
Girorekening 52 33 -14 t.n.v. Us de Jong 



Zandvoortmeeuwen haalde volle winst 

uit wedstrijd tegen QSC 

Het eerste elftal van Zandvoortmeeuwen heeft afgelopen zondag voor een 
welgevuld huis, ca, 1500 toeschouwers zaten of stonden rond het veld 
aan de Vondellaan, hel bezoekende QSC uit Wormerveer met 4 — ge- 
klopt. 



Direct na de aftrap trok de voorhoede van 
do kustbewoners in do richting van het 
QSC-doel. In tegenstelling tot de wedstrijd 
tegen Purmerstcijn op 1 oktober j.1. waren 
de aanvallen dit keer goed voorbereid en 
opgebouwd. Ook de afwerking was aan- 
zienlijk beter clan in de voorgaande ont- 
moeting. 

De van alle kanten belaagde QSC-defen- 
sio zocht redding in de buitenspelval — één 
doelpunt van ZVM werd daardoor dooi clo 
arbiter afgekeurd — en een groot aantal 
hoekschoppen. Maar het bleek slechts uit- 
stel van executie. Zandvoortmeeuwen bleef 
do tot wanhoop gebrachte verdediging be- 
stoken en in de 20e minuut bezweek do 
keeper van de gasten voor een schot van 
Aaldert Stobbelaar, 1 — 0. 

Door het grote overwicht van do ZVM- 
aanvalslinie dreigde de waakzaamheid van 
de defensie van de thuisclub wel eens te 
verslappen. Op zulke momenten kon de 
QSC-voorhoede gevaarlijk diep in de ver- 
dedigingslinie doordringen. 

Waarschijnlijk aangelokt door de weinig 
attente verdediging van Zandvoortm. in de 
eerste helft begon QSC het tweede gedeelte 
te van de ontmoeting met een serie over- 
rompelende aanvallen. De defensie vap de 
thuisclub was nu beter op dreef, maar 'joch 
niet waterdicht. De achter! inie kon soms 
bijzonder nonchalant op de stormloop "van 
de voetballers uit Wormerveer reageren. 
In de 12c minuut van do ontmoeting kwam 
Zandvoortmeeuwen verrassend terug toen 
Nijkamp, uit een fraaie voorzet van P-:.ip, 
do doelman van QSC passeerde, 2 - -O. 

Door deze succesvolle tegenaanval vin 
ZVM veranderde het kpeituxld '■/> ujj.,u1c 
ogenblikken. QSC brak de aanvallen on- 
middellijk af en liet de voorhoede van do 
thuisclub viljwel het gehele terrein. Ekelc 
minuten later sloeg Nijkamp opnieuw een 
bres in do verdediging van de gasten on 
Kopte het leer achter do keeper, 3 — 0. 

Houtkamp nam, na een mislukt schot, 
direct revanche door een voorzet van Nij- 
kamp te benutten, 4 — 0. Van de laatste 
fase van de wedstrijd valt alleen te mel- 
den, dat men het blijkbaar welletjes vond. 
In de stand kwam dan ook geen verande- 
ring meer. 

De ontmoeting werd o.a. bijgewoond door 
de Heer Plooijer, ex-trainer van Zar.civooil- 



meeuwen en thans trainer-coach van het 
Ned. Amateur elftal. 
□ 
De stand in de afdeling West, 2e klasse 
A, luidt: 



Stormvogcls 


5 


5 








10 


17— 8 


Zandvoortm. 


5 


4 


3 





9 


14— 3 


Kon. HFC 


5 


4 





1 


8 


16— 9 


Zaandijk 


5 


4 





1 


8 


14— 9 


OSV 


5 


2 


2 


1 


6 


S - 7 


Purmcrsteijn 


5 


O 





2 


G 


G- 6 


WSV '30 


5 


1 


2 


2 


4 


6— 8 


EVC 


5 


1 


1 


3 


3 


7— S 


VVB 


5 


1 





4 


2 


12—20 


Vitesse '22 


5 


1 





4 


2 


9—13 


QSC 


5 


1 





4 


2 


7—16 


DEM 


5 








5 





7—16 



TOPMAAND VOOR GOUD EN 
DIAMANT IN DE BADPLAATS 

In Zandvoort zijn deze maand twee echt- 
paren 55 en niet minder dan zes echt- 
paren 50 jaar getrouwd, van wie er vier in 
de badplaats geboren zijn. Hel echtpaar 
H. J. P. Schilte-H. J. Kip in „Het Huis in 
de Duinen" aan de Herman Heijermans- 
weg viert heden het 55-jarig huwelijks- 
feest. 

Voor het echtpaar E. A. Borlamcr-A. 
Baljel, dat eveneens tussen goud en dia- 
mant zweeft, is maandag 16 oktober de 
grote dag. Gouden bruiloften zullen wor- 
den gevierd door het echtpaar C. Kerk- 
man-E.Bol aan de Vondellaan 43 op woens- 
dag 11 oktober; P. Bol-J. Hagedoom aan 
de Hobbemastraat 25, eveneens op deze 
datum; A. .1. van der Waals-M. H. Wille- 
brands aan de Wilhelminnweg 11 op don- 
derdag 12 oktober; P. Keur-M. S'chmilz 
aan de Willemstraat 17, ook op donderdag; 
F. Pli. Beokman-M._ Rebattu aan de Oos- 
terparkstraat 46 op woensdag "18 oUlober 
en het echtpaar J. do Roode-E. Bol aan de 
Ilulsmanstraat 6 op woensdag 25 oktober. 



BooijCH ware» met verzekerd 



Watersportvereniging sticht herstellingsfonds 

om schade stormramp op te vangen 



Tijdens de vorige week donderdag in het gemeenschapshuis gehouden 
ledenvergadering van de watersportvereniging „Zandvoort" is uitvoerig 
gediscussieerd over de gevolgen van de storm in de nacht van woensdag 
4 op donderdag 5 oktober j.1., waarbij aan de op het strand gelegen bo- 
ten van de leden van de vereniging zware schade werd toegebracht. 



Voorzitter Dcutekom deelde mee dat twee 
vaartuigen verloren gingen, vijf werden 
zwaar en drie licht beschadigd, terwijl nog 
enkele scheepjes worden vermist. Ook en- 
kele opleggers zijn in de golven verdwe- 
nen. Boten en opleggers waren niet verze- 
kerd. Spontaan werd door de aanwezigen 
een herstellingsfonds in het leven geroe_ 
pen waarvoor staande de vergadering een 
bedrag van 1500 gulden werd toegezegd. 
Verscheidene leden boden aari te helpen bij 
het herstel van de beschadigde boten. 



Acsti <ztk 



Correspondentiescliaak (III) 

Hoeveel partijen kan men tegelijkertijd per 
correspondentie spelen? Dat zal voor iedere 
speler weer anders liggen; de één heeft 
meer vrije tijd dan de ander, de één heeft 
meer tijd nodig om tot een zet te geraken 
dan de ander. Zelf prefereer ik een aan- 
tal van niet meer dan 8, om niet het risico 
te lopen onvoldoende aandacht aan de par- 
tijen te besteden; andoren hebben er gelijk- 
tijdig tussen de 12 en 20 lopen. Het abso- 
lute record schijnt in handen te zijn van 
ene R. Wyler (Californië), dio op een ge- 
geven moment 1000(1! ) correspondentie- 
partijen tegelijk speelde. 

Als besluit van deze korte serie artikel- 
tjes over correspondentieschaak ben ik zo 
vrij hieronder een recente overwinning van 
mezelf te laten zien, waaruit blijkt, dat 
men tijdens correspondentieschaak combi- 
naties op het spoor komt, dio men achter 
het bord nimmer zou hebben ontdekt. 
Van der Tak — Turke (Leipziy) 19G6-39G7 
1. e2-e4. c7-c5, 2. Pgl-f3, c!7-d6. 3. <J2-d4, 
cöxdl, 4. Pf3xd4, Pg8-f6, 5. Pbl-c3, a7- 
a6 6. f2-f4, e7-e6, 7. Lfl-d3, Pb8-d7, 8. 
Ddl-f3, Pcl7-c5, 9. 0—0, Pc5 x d3, 10. c2 x 
d3, Lf8-e7, 11. Lcl-e3, 0—0 12 g2-g4 Kg8- 
h8, 13. g4-g5, Pf6-d7 (Men kan er over 
twisten, of Pg8 of Pe8 sterker zouden zijn 
geweest; in ieder geval moet Wit met Dh5 
en Tfl-l'3-h3 een kansrijke stelling kunnen 
opbouwen) 14. Df3-h5, g7-g6, 15. Dh5-h6 
(Ziet er voor de hand liggend uit, maar 
vereiste niettemin een diepe berekening. 
Want het lag voor de hand, dat Zwart met 
Tg8, gevolgd door Lf8 zou antwoorden. Ik 
meende op 15. ...Tg8 met 16. Pe6: een 
aardige combinatie te kunnen spelen, mam- 
de situatie, die clan na 16. ...fe6:, 17. Ld4 + . 
Pf6', 18. Dh4, TfS ontstaat, vond ik geens- 
zins gunstig voor Wit: z'n aanval schijnt 
niet goed verder te gaan. Maar na lang 
zoeken vond ik het offer op de 19e zet en 
pas toen besloot ik tot 15. Dh6. In een 
„gewone" partij had ik waarschijnlijk 
nooit 15. DhG gespeeld omdat ik dan 19. 
Pd5! nooit gezien zou hebben) 15. ...TfS- 



g8, 16. Pd4xe6, f7 x e6, 17. Le3-dl+, Pd7- 
f6 (17. ...e5: faalt op slaan benovens T,f7) 
18. Dh6-h4, Tg8-f8, Zie diagram) 



» m ■ * 

w * «I wé ^/, 




(Dit is dus de situatie, die ik op de 15e 
zet moest doorgronden. Het voor de hand 
liggende 19. f5,gf5:, 20. g6 faalt op 20. ... 
e5. Vandaar het nu volgende paardoffcr) 

19. Pc3-d5, e6-e5 (Hij gaat er niet op in. 
De bedoeling was 19. ...ed5:, 20. f5! en Wit 
moet winnen, b.v. 20. ...gf5:, 21. g6,Ti'7, 
22. gf7:, Lc6, 23. of 5:, Lf7:, 24. Tel etc. 
Ook na de tekstzet loopt het gesmeerd) 

20. f4 x c5, Pf6 x d5, 21. e5-e(> + , KhS-gS. 
22. e4 x d5, Tf8-f5, 23. Tfl x f5, gG x f5, 
24. Dh4-h5. LcS x eG, 25. g5-g6, Le7-f6, 
26. Dh5 X h7 |-, Kg8-fS, 27. g6-g7 \- en 
Zwart gaf op. 

Correspondentie aan A. C. v.d. Tak, 
Wilhelminastraal 28, Haarlem. 



BOUWPRODUCTIE BLEEF 
VRIJWEL STATIONNAIR 

In de bouwproduktie in Zandvoort is 
vorige maand vrijwel geen wijziging ge- 
komen. Eén pand kwam gereed terwijl met 
de bouw van twee huizen een begin werd 
gemaakt. In uitvoering zijn momenteel 147 
woningen. 



De voor deze bijeenkomst vastgestelde a- 
genda werd in oen vlo! tempo door de ver- 
gadering afgehandeld. Het voorstel tot uit- 
breiding van het bestuur van 5 tot 7 leden 
vond algemene instemming. Gekozen wer- 
den de heren J. G. Reijenga en C. A. Tromp 
jr. Het bestuur is thans als volgt samen- 
gesteld: J. Deutekom(voorzitter); G F. G. 
van Elteren (secretaris - penningmeester); 
H. Boon (havencommissaris); H. J. Dijke- 
ma (wedstrijdcommissaris); Th. C. Polman 
( jeugdcommissaris) : C. A. Tromp (redac- 
tiecommissaris) en G. J. Reijenga, alge- 
meen commissaris. 

Er werden zes senior- en vier nieuwe 
juniorleden toegelaten waardoor het aan_ 
tal leden van de watersportvereniging is 
gestegen tot 53 leden en 8 jeugdleden. De 
contributie voor het volgend jaar zal wor- 
den gehandhaafd op ƒ 25, — . per lid inclu- 
sief bootstalling' gedurende de zomermaan- 
den op het strand. Jeugdleden betalen 
ƒ 12,50 en donateurs een minimum van 
ƒ 10, — Op voorstel van hel bestuur be- 
sloot de vergadering het verenigingsmatc- 
riaal en enkele boten van leden onder te 
brengen in een van de nieuw gebouwde 
loodsen op hot industrieterrein in Zand- 
voort-noord. 

Het door het bestuur opgestelde pro- 
gramma voor de wintermaanden 1967-'68 
kreeg van de zaal een „open doekje". Het 
ziet er als volgt uit: 

donderdag 2 november: lezing door de 
havencommissaris van de vereniging, de 
heer H. Boon. over het zeilen in de bran- 
ding. De heer J. Boerée zal deze avond 
enkele korte films vertonen, die hij dit 
jaar opnam; 

dondei'dag 14 december: inleiding door df 
bekende internationale wedslrijdzeiler en 
jachtbouwer, de heer J. D. Schooneveklt 
uit Aalsmeer over het onderwerp „Trim_ 
men" ; 

donderdag 11 januari : filmavond ver- 
zorgd door de Koninklijke Noord- en Zuid- 
hollandse Reddingmaatnchappij onder de ti- 
tel: „Van strandrover tot redder"; 

donderdag- S februari: voordracht van 
de heer B. van Vroede over de sportvisser^, 
waarna de voorzitter, de lieer J. Dcute- 
kom, iets zal vertellen over het bouwen 
van polyester boten; 

donderdag 14 maart: besluit van het 
winterprogramma met jaarvergadering en 
voorbereiding zomerseizoen 196'8. 

Alle bijeenkomsten worden gehouden in 
hec gemeenschapshuis aan het School- 
plein. 



NOORD ZEERALLY 

Onder auspiciën van de motor- en aulo- 
club .Zandvoort" vindt zondag 22 oktober 
a.s. de traditionele Noordzeerally plaats. 



IIIIIIIIWI ■■!! !!■!■ 



BEVESTIGING NIEUWE GEREF. 
PREDIKANT 

De bevestiging van de nieuwe piedikanl 
bij de Gerei oniuvrde kerk in Zandvooit. 
ds. ,1. de Waard uit Oostvoonu, zal in de 
morgewUuns! van zondag 22 ok'ober a.s. 
gescieden door ds. G. N. Lammens, gere- 
formeerd predikant te Hccmsledo. Na af- 
loop van de dienst bestaat gelegenheid 
met ds. de Waard en zijn eintgenolo ken- 
nis Ie maken. De ïeceptie vuidi plaats in 
de Calvijnzaai. 

AFSCHEID Ds. C. DE RU 

Op zondag 26 november a.s. zal de voor- 
ganger van de Hervoimde Gemeente in 
Zandvoort, ds. C. de Ru, tijdens de avond- 
dienst afscheid nemen van zijn gemeente. 
De predikant, die onlangs een beroep naar 
Wapenveld (prov. Gelderland) heeft aan- 
vaard, zal op zondag 3 december a.s. in 
zijn nieuwe standplaats worden bevestigd 
dooi- zijn broer, ds. G. de Ru uit Rotter- 
dam. 

BOUW SPORTHAL BEGONNEN 

Op een terrein aan de A. J. van der Moo- 
lemtraat in Zandvooit noord is etort vorige 
week een begin gemaakt met de bouw van 
de sporthal. Men vei wacht dal de hal, die 
door de firma Pellikaan te Tilburg in op- 
dracht van de Slichting Sporthal Zar.d- 
wordt gebouwd, begin volgend jaar gereed 
zal komen. 

De sporthal wordt 50 meter lang en 35 
meier breed. De sportvlocr heeft een op- 
pervlakte van 42 bij 28,50 meter, waarop 
zullen worden uilgezet: 2 tennisbanen, 2 
basketbalvelden, 3 volleybalvelden, G bad- 
minlonvelden, 1 zaalhar.dbalvcld en 1 mi- 
crokorfbalveld. 

Ten behoeve van de scholen kan do hal 
door middel van een visuele scheidings- 
wand worden verdeeld in twee ruime gym- 
nastieklokalen, 

Aan de oostzijde van de sporthal komen 
4 ruime kleedgelegenhcden, 2 douche- en 
wasruimten, een toestelberging en de ver- 
warmingsinstallatic. Aan de voorzijde van 
de hal liggen de hoofdingang met garde- 
robe, toiletten, etc., een restaurant van 
14 bij 6 meter, keuken, berging en behcer- 
derskamer. 

NAJAARSVERGADERING 'ZRB 

De Zandvoortso Reddingsbrigade belegt op 
dinsdag 17 oktober in het gemeenschaps- 
huis de najaarsvergadering. 

ZBC START SEIZOEN 

De Zandvoortse bridgeclub is vorige week 
woensdag het competiticseizoen 1967-'il8 
gestart met het houden van selectiewed- 
strijden voor klassering in één dei' drie 
lijnen. 

In de eerste lijn plaatste het dameskop- 
pel Berrier-Hagen zicli als eerste met 
61,90'/-. Tweede werd de fam. Vader met 
61,31 </,. 

In do tweede lijn behaalde het dames- 
koppel Barens-Berghoff het hoogste per- 
centage met 63,89 </r. 

Op de tweede plaats eindigden de da- 
mes van Gellckom-Lentcrman met 56,94 </ r . 

In de derde lijn kwam het koppel Kie- 
wiet-Klomp als eerste uit de bus met 
64.29 </ r . De fam. Paardebek werd tweede 
met 5S.33 </, . 



NEDERLAND NAAR TOP- 
AUTO-DICHTHEID 

Wanneer recente verwachtingen over de 
groei van het aantal personenauto's in ons 
land in vervulling gaan zullen enkele Ne- 
derlandse steden autodichtheden bei eiken, 
die de huidige cijfers van Amerika te bo- 
ven gaan. 

New York heeft nu bijvoorbeeld een 
dichtheid van 1500 aulo's per vierkante 
kilometer, maar Den Haag had in augus- 
tus 1965 al een cijfer van 120G. Los Ange- 
los blijft daar al ver onder met 800, een 
cijfer dat Leiden twee jaar geleden al was 
gepasseerd (839) en dat Amsterdam be- 
naderde (741), 

Deze cijfers staan in hel onlangs ver- 
schenen jaarverslag 1966 van do Rijks Pla- 
nologische dienst. Weliswaar blijft Neder- 
land ten achter wat liet aantal personen- 
auto's per duizend inwoners betreft, ver- 
geleken bij de omringende landen, maar 
gerekend naar de dichtheid per vierkante 
kilometer was ons land met een cijfer van 
3S West-Duitsland (35) gepasseerd. Het 
gemiddelde van alle EEG-landcn is 21 en 
voor de Verenigde Staten slechts acht. 



FAMILIEBERICHTEN 



Op 16 oktober a.s. hopen onze lieve 
ouders, grootouders en overgroot- 
ouders 

E. A. Bodamer 

en 

A. Bodamer-Baljet 

hun 55-jarig huwelijksfeest te vieren. 

Hun kinderen, klein- en 
achterkleinkinderen 

Zandvoort, oktober 1967 
Van Lennepweg 19 



Kruiswoordraadsel 



SCHOONHEIDSSALON 

voor GEZICHTSBEHANDELING 
MANICURE - MASSAGE 

Alleen volgens afspraak 

Willemien van Leeuwen 

BREDERODESTRAAT 166 
Zandvoort. telefoon (02507) 3377 



Belangrijke 

TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 3è5, Bentveld, SAAB- 
servlce-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven ,Jïlnko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

2912 Hotel-Bestaurant „SonnehoecW, 
Dr. Smitstraat 5. 

(023) 65185 Singer naaimachines, vert. 
H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
str.w. 122, Haarlem 

(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 
P. Houssart, rep. en demonstr,, Edin- 
burghstraat 5, Haarlem. 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
db Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. ,J3et Groene Kruis, secr. 
P. W. Wels. 

2382 Zuster E. Reltsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



13 



18 



21 



26 



10 



16 



14 



24 



11 



22 



m 



17 



27 



15 



25 



12 



23 



20 



Horizontaal, 

1. Zijrivier van Donau. 
4. Oneffenheid. 

7. Dieventaal. 
9. Boom. 

11. Speelkaart. 

12. Pers. voorn, woord. 

13. Halfedelsteen. 

16. Soort kuip. 

17. Afstammelingen. 

18. Herinnering aan iets vieren. 

21. Onbepaald hoofdtelwoord. 

22. Lidwoord. 

23. Zangnoot. 

24. Buisje met maatverdeling. 

26. Schonk. 

27. Naar omlaag. 

Vertikaal. 

1. Bepaalde kaartencombinatie. 

2. Water in N.Brabant. 

3. Vluchtgelegenheid tussen woningen. 

4. Een zeker kaartspel spelen, 
ö. Zangnoot. 

6. Destijds. 

8. Brandbaar mengsel. 
10. Marterachtig zoogdier. 
12. Vogel. 

14. Bloeiwijze. 

15. Boom. 

18. Tuingereedschap. 

19. Lof. 

20. Treurig. 

24. Uitroep van afkeer. 

25. Voorzetsel. 

O 



OPLOSSING 


PUZZEL 




3 


OKTOBER 






S C 


h 


a 


1 


- 


m 


i 


n 


O - 


e 


1 


i 


t 


e 


- 





k 1 


e 


t 


s 


e 


r 


i 


g 


- i 


r 


- 


t 


- 


i 


n 


a 


k a 


1 


m 


- 


e 


d 


e 


1 


e n 


e 


- 


a 


- 


i 


e 


- 


t e 


g 


e 


n 


k 


a 


n 


t 


e - 


e 


X 


t 


r 


a 


- 


i 


1 


r 


- 


i 





n 


e 


n 




Lr LK 



Koopntil - Zandvoort 
Aangeb. HUIS, bev. woonk. 
en 3 sl.k. enz. en zomerhuis. 
Gevr. GROTER HUIS in 't 
centrum. Br. ond. nr. 7805 
bur. Zandv. Courant. 

Te koop: VOLKSWAGEN 
1200, zwart bouwjaar 1965. 
Vrijdag en zaterdag te be- 
zichtigen aan het bureau 
van politie te Zandvoort. 

Te koop: 2 1-persoons OP- 
KLAPBEDDEN m. elk een 
omb. en kapokmatrassen. 
Pr. samen ƒ 80,-; apart 
ƒ 45,- p.st. Tel. (023) 40533 
of br. nr. 7802 bur. Z.Crt. 

TE KOOP: lits-jumeaux, 
2 pers, wentelbed, babybox 
met vlonder, alles compl. In 
pr. st. Zandvoortselaan 113. 

Te koop: electr. ETNA- 
FORNUIS' 3 pi., waarvan 1 
snelkookpl., en regelbare 
BUTAGASKACHEL. Dr. C. 
A. Gerkestr. 89rd, tel. 4977 

Te koop: wegens ruimte- 
gobr. staande HALKLOK. 
Prachtig geluid, niet an- 
tiek. Telefoon 4721. 

WOONRUIMTE gevraagd. 
Liefst 2 kam. en keuk. door 
echtp. z.k., b.b.h.h. Br. nr. 
7801 bur. Z.Crt. 



BOUWGROND te koop a.d. 
Hallestraat, ong. 200 m2, 
Br. nr. 7803 bur. Z. Crt. 

BEDRIJFSPAND met wo- 
ning te koop in een dei- 
hoofdstraten. Br. 7804 Z.C. 

Gevr. MEISJE om op kin- 
deren te passen en lichte 
huish. bezigh. voor halve 
dagen. Salaris ƒ 45,- netto. 
Telefoon 2456. 

Gevr. handig MEISJE, vijf 
ocht. p.w. of tweemaal p.w. 
WERKSTER. Brederode- 
straat 77. Telefoon 4618. 

WERKSTER gevr., 1 ocht. 
p.w. Van Stolbergweg 3. 



Gevraagd: DAMES om te 
KLAVERJASSEN op don- 
derdagavond in de kantine 
van Zandvoortmeeuwen on- 
der de naam Z. 25. Aanm.: 
mevr. v.d. Meijden. Sta- 
tionsstraat 5, tel. 4567. 



Familie- 
drukwerk 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 2135 



HOTEL „SONNEWENDE" vraagt 

kamermeisje/ 
serveerster 



Troelstrastraat 62 



FA. J. DEUTEKOM 

AANNEMINGSBEDRIJF 
TIMMERWERK — MODERNISATIE 
EN NIEUWBOUW 
Tevens KUNSTHARSVLOEREN voor be- 
drijfsruimten, garages, balcons e.d. 

MARISSTRAAT 58 
Telefoon (02507) 4163 en (02503) 6301 



Sport en spel 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 



Uitslagen zaterdag 7 
Onze Gezellen adsp 


oktober: 
. c — TZB a 


2—2 


EHS adsp. c — TZB 


b 




1—3 


TZB pup. a — Onze 


Gezell 


:n b 


2—1 


Uitslagen zondag 
TZB— Vliegende 
TZB 3— HBC 5 


8 oktober 
Vogels 




0—0 
2—1 


EDO 9— TZB 4 








0—3 


TZB 5— RCH 9 








3—8 


TZB 6— Geel Wit 6 

o 




1—10 


Stand in de Tweede 


Klasse 


HVB: 




Spaarnevogels 
DIOS 


5 
5 


5 

4 


10 

1 8 


18— 9 
15— 8 


Vogelenzang 
Nieuw-Vennep 
VI. Vogels 
Spaarndam 
BSM 


6 
5 
6 
6 
6 


4 
3 1 
3 1 
3 
2 1 


2 8 

1 7 

2 7 

3 6 
3 5 


13— 9 

"15— 4 

8— 9 

4—10 

8— 7 


TZB 


5 


1 2 


2 4 


3— 3 


SHS 


6 


1 1 


4 3 


7—12 


SVY 


5 


1 


4 2 


10—10 


Heemstede 


5 


5 


4—22 



TZB 1 — VI. Vogels. 
In de wedstrijd tegen Vliegende Vogels, 
die eindigde in gelijk spel (0 — 0) waren 
de verdedigingen heer en meester. 

Voor rust speelde TZB tegen de wind in. 
Enkele goede kansen werden door noncha- 
lance om zeep gebracht. Ook VI. Vogels 



36 uub> achten U&b obyel 



Op naar de zestig uur.. 



Vrienden, er heeft onlangs in een plaatse- 
lijke herberg een merkwaardie feit de aan- 
dacht getrokken. Daar heeft een Amster- 
damse organist het werelduurrecord ham- 
mondorgelspelen verbeterd. 

Hoera, zult u zeggen. Dat is wel goed, 
maar bij dat ene hoera moet u 't toch niet 
laten. Records worden gevestigd om gebro- 
ken te worden, dat weet u wel. En als er 
ergens ter wereld een prestatie wordt ge- 
leverd, op welk terrein ook, dan zijn er 
dadelijk talloze lieden als de kippen 
bij om zo'n prestatie te reduceren tot een 
prutskarweitjes, want zij willen het kor- 
ter, beter en soms ook langer doen. 

Dit laatste is natuurlijk duidelijk, dacht 
ik. Als er bijvoorbeeld een hardfietsrecord 
is, dan wil geen zinnig mens een langere 
tijd bij een recordverbetering maken, maai- 
bij dansen, lachen, hinkelen, zingen en pra- 
ten en hammondorgelspelen is dat anders. 
Deze werkzaamheden moet je langer dan 
je voorganger doen. Ik acht uw intelligen- 
tie dermate hoog-geklasseerd, dat u dit 
zonder moeite kunt vatten. 

Met die recordjagerij zijn we in een stuk 
cultuur terecht gekomen waar het laatste 
woord nog lang niet over gezegd is. Het 
een lokt uiteraard het ander uit. Al dat 
breken van records houdt de wereld aktiof 
bezig. Logisch. Zo gauw er wat gedaan is, 
duikt er heus wel een persoon op die dat 
wil verbeteren. 

Het is een publiek geheim (niemand 
durft het officieel vast te stellen) dat mi- 
nister Luns het universele duurrecord mi- 
nister van Buitenlandse Zaken op z'n naam 
gaat brengen. Vriendelijke tongen beweren 
dat hij het al lang heeft, maar dat hij zo'n 
aardigheid in z'n hobby heeft gekregen 
dat hij nou door roeien en ruiten gaat. 

Wij moeten niettemin nu al vast aan de 
idee wennen dat een eventuele opvolger 
van minister Luns — zo deze ooit komt op- 
dagen — het niet zo lang uithoudt. Hard- 
lopers zijn doodlopers, zeggen ze wel eens. 
Maar bij het voornemen om een record te 
kraken, is doodlopen een volslagen onnut- 



te prestatie. Dat zet geen zoden aan de 
dijk. 

Nu wat het orgelspelen betreft. De geschie- 
denis verluidt dat vóór het Zandvoortse 
record van de Amsterdammer Nico Krap, 
een Amerikaan een slordige 34 uren ach- 
ter de register heeft gezeten. Hij speelde 
uiteraard. En wij mogen aannemen dat 
niemand, die de man moest jureren, heeft 
gesmokkeld met de tijdsopgave. Nee, dat 
zit wel goed. Vierendertig uren dus. (Tot 
goed berip moet u van mij aannemen dat 
Amerikaanse uren even lang of kort duren 
als Europese). Nou begrijp ik niet dat de 
te verwachten aanval op dit record juist 
uit Zandvoort moest komen. Ik ben nou 
maar zo bang dat wij iets dergelijks over 
het hoofd hebben gezien. Het laat me niet 
met rust, want ik kan me niet voorstellen 
dat er nooit eens iemand anders plezier ge- 
had heeft in dit soort dingen en op zich 
genomen heeft de prestatie van die Ame- 
rikaan de nek om te draaien. 

Zou er echt geen vent in Kiev of zelfs 
op Groenland zijn geweest, die bijvoorbeeld 
47 uren achter elkaar op een orgel heeft 
gespeeld? De registratie is op dit gebied 




groots ogenblik vereeuwigd. 



uitermate lastig, want er is nog geen we- 
reldorganisatie van beroeps-recordbrekers, 
wier aktiviteiten officieel worden geno- 
teerd, zoals dat met polsstokspringen, 
hardlopen en kogelstoten het geval is. Met 
het ontbreken van een dergelijke instelling 
groeit natuurlijk het wantrouwen ten op- 
zichte van vermeende heroïke daden. Ik 
bedoel maar: iedereen kan wel wat zeggen. 

Laten we hopen dat, omwille van de re- 
gionale roemruchtigheid, het optreden van 
Nico Krap de verdiende erkenning krijgt 
en tot in lengte van jaren zal behouden. 
Maar hier ben ik niet zo gerust op. De 
gedachte laat me niet los dat er straks 
een enthousiasteling in Yokahama zegevie- 
rend met 41 uren komt aanzetten. En dan 
kan Nico Krap er aan Die heeft zon- 
der blikken of blozen gezegd dat hij er 
in dat geval geen been in ziet om des- 
noods zestig uren vol te maken. 

Voor de documentatie moet u ook weten 
dat mijnheer Hugenholtz van Touring 
Zandvoort met z'n vlag van het circuit 
aanwezig was. Hij heeft Nico — zoals dat 
hoort — aan het eind van de strijd afge- 
vlagd. Dat was zaterdagavond klokslag 9 
uur. Een meesterlijke stunt. En dan te 
bedenken dat die vlag alleen maar ge- 
bruikt mag - worden ten gunste van steeds 
korter wordende tijden van auto- en mo- 
torduivels! 

Jazeker, je wordt er helemaal wawn 
van. Ik zou willen dat die vlag nooit meer 
ergens anders dan voor hammondorgel- 
spelen werd gebruikt. 

En nu nog een subtiele bijzonderheid: 
iemand, die op sensatie belust was, wilde 
precies weten of de heer Nico Krap tijdens 
zijn stofwisselingsprocessen onverdroten 
was blijven doorspelen. Hij kon moeilijk 
het orgel op zijn rug meenemen. Ik vind 
het misselijk om dergelijke details te uit 
en te na te releveren, maar het breken van 
een record mag de werkelijkheid niet 
schuwen. Goed, Nico Trap speelde bij de- 
ze gelegenheden door, maar op een ham- 
mondmondorgcl. Of heet zo'n ding anders? 
We mogen hierbij nuchter vermelden dat 
de man tot voor de deur van het toilet 
werd gecontroleerd. Met speciale luister- 
apparaten, waar de wereld van vandaag 
zo sterk in is, zijn de geluiden van het or- 
geltje vanuit de w.c. goed door gekomen. 
Vrienden, laat ons juichen. Er is iets groots 
verricht in Zandvoort! 

BARTJE 



liep zich keer op keer vast op de hechte 
verdediging van T.Z.B. 

Na rust eenzelfde beeld als in de eerste 
helft: twee verwoed aanvallende elftallen, 
die beide de winnende goal wilde forceren 
en twee verdedigingen die van geen wijken 
wisten. 

Zo eindigde deze wedstrijd in de juiste 
verhouding. 

Klaverjasclub „Noord" 

De klaverjasclub „Noord" is de eerste 
week van oktober gestart met de winter- 
competitie '67-'68. De eerste uitslagen lui- 
den: 1. G. Kraaijenoord 5719; 2. D. van 
Duijn 5440; 3. P. Hoogendijk 5198; 4. mevr. 
Paap 506-9. 

ZANDVOORTSE SCHAAKCLUB 

De Zandvoortse Schaakclub, die vorige 

maand met de competitie begon, heeft de 

vijfde ronde al weer achter de rug. Na 

deze ronde hebben de spelers Termes, Ger- 

ritsma en Luykx de leiding. De resultaten 

van de vijfde wedstrijd zien er als volgt 

uit: 

Luykx — Roelfsma % — <£ 

Hogen Esch — Termes — 1 

Eldering — Gerritsma — 1 

de Jong — de Bruin % — y 2 

Roetemeyer — van Elk 1 — 

Kolkman — Slijkerman — 1 

Nefkens — Bais — 1 

van Ommeren- Lindeman 0—1 

Hessing — Sandbergcn — 1 

Koel — Verlaan — 1 

Serné — Loevendie — 1 

Donderdag 2 november a.s. vindt de eerste 

ontmoeting in de bondscompetitie plaats. 

Een team van de Zandvoortse Schaakclub 

bindt dan do strijd aan met Roland 2. 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Uitslagen zaterdag 7 oktober: 

Zandvoortm. — Blauw Wit W. 4 — 2 

VEW 2— Zandvoortm. 2 1 — 6 

Zandvoortm. 3 — ETO 3 2 — 5 

Zandvoortm. 4 — J. Hercules 5 5 — i 

Adspiranten: 

Zandvoortm. a — Concordia a 4 — 

Zandvoortm. b — HBC c 5 — 

Concordia b — Zandvoortm. c — 5 

HFC d— Zandvoortm. d 5—1 

Concordia c — Zandvoortm. e 3- — 8 
Kennemerland c — Zandvoortm. g 3 — 

Zandvoortm. h — HBC g 5 — 

Zandvoortm. i — THB b 6—11 

Pupillen: 

TYBB a— Zandvoortm. a 0—1 

Haarlem c — Zandvoortm. b — 7 

HBC f — Zandvoortm. d 1—0 

Uitslagen zondag 8 oktober: 

Zandvoortm.— QCS 4—0 

Zandvoortm. 2 — Hollandia 2 4 — 2 

Zandvoortm. 3— RCH 5 4—4 

Zandvoortm. 4— EHS 3 0—3 

Zandvoortm. 5 — Kennemers 4 1 — 3 

VSV 4— Zandvoortm. 6 2—1 

Spaarnestad 4 — Zandvoortm. 8 2 — 10 

Zandvoortm. 10— HFC 11 2—4 

Junioren: 

Zandvoortm. a — VVB a 0—0 

Concordia a — Zandvoortm. b 12 — 
Zandvoortm. c — Hoofdd. Boys a HB n.o. 

Concordia c — Zandvoortm. d 11 — 

D 
Afdeling handbal. 

Uitslagen zondag 8 oktober: 

Dames sen.: TYBB — Zvm. 13—3 

Dames jun.: Zvm.- — Halfweg 4- 'J 

Heren sen.:: Odin 2 — Zvm. 2 6 — 12 

IJmond 2— Zvm. 1 1-12 

Meisjes adsp.: IEV 2 — Zvm. 2 2 — 1 

IEV 1— Zvm. 1 1—15 

Zvm. 4— HBC 3 2—7 

Zvm. 3 — Bunkert 3—5 

Jongens: Blinkert — Zvm. 1 6 — 13 

IJmond 1— Zvm. 2 lff— 3 



67e jaargang no. 79 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



*■-«» • • - opgericht in 1000 



' . ,v ' 



ZANDYDORTSE COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



VRIJDAG 13 OKTOBER 1967 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentieprijs 15 et p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post ƒ 10,—; buitenland ƒ 12,—; 

losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Postbus 23, tel. 2135. 



De geschiedenis van bestemmingsplan J8 

dat de eindstreep niet haalde en politieke gevolgen kan hebben 



Zeventien dagen na de wethoudersverklaring dat het door de raad in 
tweede instantie afgewezen bestemmingsplan J8 (afbraak woonhuizen 
aan de Gerkestraat t.b.v. bouw bejaardentehuis) „politieke konsekwen- 
ties kan hebben" weet Zandvoort nog steeds niet waar het met deze 
mededeling aan toe is. 

Zijn er nu politieke konsekwenties of zijn die er niet? 
Moet de verklaring van de drie wethouders als een slip van de tong 
worden beschouwd die zij het liefst zouden wegslikken, of zullen er wel 
degelijk politieke gevolgen voortvloeien uit het opnieuw door de raad ter- 
zijde geschoven bestemmingsplan J8? 



In afwachting van het moment dat de wet- 
houders en hun resp. fracties en partijbe- 
sturen in een vlaag van mededeelzaamheid 
opheldering verschaffen, willen wij ons in 
onderstaande kolommen bezig houden met 
de voornaamste feiten en gebeurtenissen 
die aan de verwerping van het bestem- 
mingsplan J8 vooraf zijn gegaan. 

Wij maken daarbij in de eerste plaats 
gebruik van de in deze krant opgenomen 
officiële publikaties die betrekking hebben 
op de voorgenomen bouw van een bejaar- 
dentehuis aan de Lijsterstraat en de ver- 
slagen van de besprekingen in de raad 
over dit onderwerp. Wij zullen dit over- 
zicht afronden met een conclusie. 

In de raadsvergadering van dinsdag 28 
april 1964 komt de bouw van het betref- 
fende bejaardentehuis voor het eerst in het 
openbaar ter sprake. Tijdens deze bijeen- 
komst stelt het college van b. en w. — de 
b. is burgemeester mr. H. M. van Fenema 
— de raad voor in principe te besluiten 
een algemeen bejaardentehuis te bouwen, 
dit in samenwerking met de Ned. Centrale 
voor Huisvesting van Bejaarden, kortweg 
N.C.H.B. genaamd. 

De meest geschikte plaats vinden b. en 
W- het op enkele schuren en een werk- 
plaats na onbebouwde terrein aan de Lijs- 
terstraat. 

'• De N.C.H.B. zal, zo deelt het college 
ia zijn toelichting op het voorstel mee, een 
geldlening aangaan om de bouw te finan- 
cieren en te zijner tijd aan de gemeente 
verzoeken om de betaling van de rente en 
aflossing hiervan te garanderen. 

B. en w. verzoeken de raad machtiging 
te verlenen om op de ingeslagen weg 
voort te gaan en in principe te besluiten 
de bouw te doen geschieden in samenwer- 
king met de N.C.H.B. en te doen uitvoeren 
op vermeld terrein. 

Met betrekking tot dit terrein merken 
zij op, dat de gemeente hiervan niet 
de volledige eigendom heeft. Op twee per- 
ceeltjes rust namelijk een recht van erf- 
pacht. 

Het college zal — indien de raad tot de 
bouw mocht besluiten — trachten tot een 
minnelijke schikking omtrent de „afkoop" 
van dit recht met de belanghebbenden te 
geraken. 

De gemeenteraad gaat zonder hoofdelij- 
ke stemming met het voorstel akkoord, 
maar er ontstaat enig geharrewar over 
de vraag of dit tehuis uitsluitend voor 
Zandvoortse ingezetenen bestemd zal zijn. 
Volgens het college wordt het tehuis in 
de allereerste plaats voor de bejaarde in- 
woners van de badplaats gebouwd, maar 
dit 'sluit niet uit dat mensen van buiten 
Zandvoort zullen worden opgenomen. 

In de raadsvergadering van 25 augustus 
d.a.v. stemmen de afgevaardigden in met 
een voorstel van b. en w. om t.b.v. de ex^ 
ploitatie en het beheer van het te bouwen 
bejaardentehuis een stichting in het teven 
te roepen. Later zal dit een voorbarig be- 
sluit blijken te zijn. 

Niet lang daarna slaagt het college er in 
met de eigenaar van een der perceeltjes 
grond tot overeenstemming te komen in- 
zake de afkoop van de erfpacht. In de ver- 
vergadering van dinsdag 29 september van 
eerder genoemd jaar verzoeken b. en w. de 
overeenkomst goed te keuren. De raad gaat 
er mee akkoord en de gemeente wordt te- 
gen de somma van ƒ 12.500, — eigenaresse 
van de grond met opstallen. 

In het daarop volgende jaar vernemen 
wij niets over de stand van zaken met be- 
betrekking tot de bouwplannen. 

Begin 1966 komt de bouw van het be- 
jaardentehuis aan de Lijsterstraat einde- 
lijk weer in de openbaarheid wanneer het 
college van b. en w. de raad verzoekt 
akkoord te gaan met het „ontwerp- 
plan tot herziening van het bestemmings- 
plan (voorheen uitbreidingsplan in onder- 
delen) der gemeente Zandvoort (dorp) 
genaamd J7 betreffende een perceel grond 
aan de Lijsterstraat". 

In hun toelichting bij dit voorstel schrij- 
ven b. en w. dat het bureau van architect 
J. J. van der Linden te Amsterdam een 
schetsontwerp voor het tehuis heeft ver- 
vaardigd dat in beginsel hun instemming 
heeft verworven en dat ook voor de 
„Stichting Ned. Centrale voor Huisvesting 
van Bejaarden" acceptabel is. 

De herziening van het bestemmingsplan 
schijnt weinig om het lijf te hebben, want 
deze wordt door de raadsleden zonder slag 
of stoot in de raadszitting van 29 maart 
1966 aanvaard. Over eventuele stedebouw- 
kundige konsekwenties voor de naaste om- 
geving van de Lijsterstraat wordt niets 
vernomen. Verder brengt 1966 geen nieuws 
over de uitvoering van de plannen, waar- 
van volgens het college het tijdstip niet 
ver meer is verwijderd. 

Later zal bekend worden dat b. en w. 



(b. nog burgemeester Van Fenema) in het 
voorjaar van 1966 hun fiat hebben ge- 
geven aan een ontwerp voor de bouw van 
het tehuis van architect J. P. M. Goudeau 
uit Amsterdam. 

Het oorsponkelijke ontwerp is in ver- 
band met de nieuwe ministeriële richtlij- 
nen en voorschriften voor de afmetingen 
van de kamers in bejaardentehuizen sterk 
gewijzigd. Het gebouw is daardoor groter 
van opzet geworden en krijgt er één étage 
bij: van vier op vijf. 

Maar daarmee is de kous niet af. 

In de dag- en nieuwsbladpers circu- 
leert een plan dat de ontwerper van het 
bejaardentehuis in nauwe samenwerking 
met de stedebouwkundige ir. Nix op pa- 
pier heeft gezet en dat een drastische ver- 
andering beoogt van de directe omgeving 
van het te stichten bejaardentehuis. Om 
dit plan te realiseren zullen tal van woon- 
huizen aan de Gerkestraat, Hogeweg, Gro- 
te Krocht, Koninginneweg en Haarlem- 
merstraat moeten worden gesloopt. Het 
bestaan van een dergelijk plan wordt van 
hogerhand ontkend, maar op het verdere 
verloop van de gebeurtenissen zal het gro- 
te invloed gaan uitoefenen. 

In het tweede kwartaal van 1967, om 
precies te zijn 11 april j.1., komt de voor- 
genomen bouw van het tehuis opnieuw ter 
sprake als het college van b. en w. (de b. 
is de opvolger van mr. H. M. van Fene- 
ma, de heer A. Na wijn) de-raad verzoekt 
goedkeuring te verlenen aan een voorberei- 
dingsbesluit inzake de toekomstige be- 
stemming van een dozijn woonhuizen aan 
de Gerkestraat en Brederodestraat. Bij 
aanvaarding van dit besluit dient de raad 
binnen een jaar een bestemmingsplan voor 
dit gebied vast te stellen. 

Het voorstel heeft het effect .van een 
onaangename verrassing. De raad — met 
een aantal nieuwe leden in zijn midden 
sinds de verkiezingen van juni 1966 — wil 
er meer over weten dan hetgeen het col- 
lege in zijn toelichting bij het voorstel 
schrijft. Er worden o.m. vragen gesteld 
over de financiële konsekwenties van de 



huizensloop en over plannen de straten 
in de omtrek van het bejaardencomplex 
te saneren. 

Het cqllege geeft ten antwoord daar 
geen zinnig woord over te kunnen zeggen 
omdat men niet in de toekomst kan zien, 
zelfs niet in de naaste. Maar voor een aan- 
tal raadsleden staat het vast dat de voor- 
genomen afbraak van een flink aantal 
woonhuizen een té groot offer is voor de 
bouw van een bejaardentehuis aan de Lijs- 
terstraat. 

Een meerderheid gaat tenslotte met het 
voorstel akkoord, nadat het college er mee 
heeft ingestemd de Brederodestraat buiten 
het voorbereidingsbesluit te laten. 

Daarna volgt een intermezzo dat zich 
voor een deel buiten de raad af- 
speelt. Eén van de raadsleden neemt geen 
genoegen met de verzekering van het da- 
gelijks bestuur van de gemeente dat het 
voorbereidingsbesluit in overeenstemming 
is met de wensen van Gedeputeerde Sta- 
ten en stelt het provinciaal bestuur een 
aantal vragen. 

Gedeputeerden schrtjven daarop een 
brief aan b. en w. waarin zij de wens naai 
voren brengen dat 't voorbereidingsbesluit 
wordt uitgebreid tot de aan het te stichten 
bejaardentehuis grenzende bebouwing aan 
de Brederodestraat. Naar aanleiding van 
dit schrijven van G.S. nodigen een viertal 
raadsleden het college van b. en w. uit het 
voorbereidingsbesluit opnieuw aan de orde 
te stellen in een der eerstvolgende raads- 
vergaderingen. Zij zijn van oordeel dat de 
opvattingen van het provinciaal bestuur en 
b. en w. van Zandvoort omtrent dit besluit 
sterk uiteen lopen. 

B. en w. reageren niet op dit verzoek en 
plaatsen het bestemmingsplan J8, vervolg 
op het omstreden voorbereidingsbesluit, op 
de agenda van de raadsvergadering van 
15 augustus. Dit tegen het advies van de 
commissie van algemene zaken in, het be- 
stemmingsplan voorlopig in de ijskast te 
bergen, tot het verschil van inzicht inzake 
het voorbereidingsbesluit tussen G.S. en 
het college is opgelost. Volgens b. en w. 
zou dit echter in strijd zijn met de Wet op 
de ruimtelijke Ordening die bepaalt, dat de 
gemeenteraad de bestemmingsplannen 
vaststelt en Ged. Staten daarop toezien. 

Zij blijven er bij dat het door de raads- 
leden goedgekeurde voorbereidingsbesluit 
'aan de wensen van het provinciaal be- 
stuur tegemoet komt. 

Tijdens de discussie over het bestem- 
mingsplan J8 in de raadzitting van 
15 augustus blijkt dat de kloof die er in de 
laatste maanden tussen het college en een 
deel van de raad is gegroeid niet meer te 
overbruggen valt: een meerderheid besluit 
het voorstel te verwerpen. Nadat het be- 
stemmingsplan is afgewezen debatteert 
men o.l.v. voorzitter Nawijn, die de breuk 



tracht te lijmen, tot ver na het midder- 
nachtelijk uur voort. Maar de raad blijft 
bij zijn beslissing. 

Begin september onderlekenen acht 
raadsleden een initiatief-voorstel waarin 
zij b. en w. uitnodigen de mogelijkheden 
te onderzoeken „Het Huis in de Duinen" uit 
te breiden nu realisering van het plan Lijs- 
terstraat op onoverkomelijke moeilijkhe- 
den stuit. De voorstanders in de raad van 
het Lijsterstraat-project stellen daarop 
voor het bestemmingsplan J8 opnieuw in 
behandeling te nemen. In de de raadszit- 
ting van 26 september j.1. wordt het eerste 
zonder hoofdelijke stemming aanvaard en 
het laatste opnieuw verworpen. 

Direct daarna volgt de verklaring van 
de wethouders waarmee wij dit artkel zijn 
begonnen. Dat is nu 17 dagen geleden. 
Maar de inwoners van Zandvoort — w.o. 
ruim 9500 kiesgerechtigden — weten nog 
steeds niet wat de mededeling van het 
driemanschap nu precies behelst. 

D 

Het is niet moeilijk om aan de hand van 
bovenstaande gebeurtenissen en feiten de 
oorzaken vast te stellen voor de ontsporing 
van het bejaardentehuisproject tijdens de 
laatste fase van voorbereiding — die zijn: 
géén of onvoldoende informatie van b. en 
w. aan de raad en de starre houding die 
zij in deze kwestie tegenover de afgevaar- 
digden hebben aangenomen. In de slotfase 
zijn b. en w. door roeien en ruiten ge- 
gaan. 

Typerend daarvoor is hun weigering het 
advies van de commissie van algemene za- 
ken op te volgen om het bestemmingsplan 
JS aan te houden, teneinde het college in 
de gelegenheid te stellen met gedeputeer- 
den in het reine te komen inzake het veel- 
omstreden voorbereidingsbesluit. 

Het is heel goed mogelijk dat de zaak 
anders zou zijn verlopen wanneer b. en w. 
de raad vroegtijdig en zo volledig mogelijk 
op de hoogte hadden gebracht van de 
stedebouwkundige konsekwenties van het 
plan: de afbraak van een aantal woningen 
rond het te bauioen bejaardentehuis aan de 
Lijsterstraat. Wellicht liad men toen nog 
'm gezamenlijk overleg een oplossing voor 
de gerezen problemen kunnen vinden. 

Nu werden de afgevaardigden vrijwel 
geheel onvoorbereid met deze ontivikkeling 
geconfronteerd. Zij hebben deze gang van 
zaken en naar onze mening terecht niet 
willen accepteren. 

Voor het dagelijks bestuur van de ge- 
meente kan het een goede les zijn in het 
vervolg meer „open" te werk te gaan bij 
het voorbereiden en uitwerken van plan- 
nen. Maar helaas laat de wijze van afwik : 
keling van de politieke kant van de af- 
faire weinig hoop dat men bereid is die 
fes ter harte te nemen. 



UIT ETEN? DICHTBIJ? 

ind Rest DJEMPOL 
NOORD-BOULEVARD, telef. 2044 

Wij bezorgen aan huis: rijsttafels 

van 21 gerechten 

Nasi- en Bamischotels vanaf ƒ 4, — . 

('s Woensdags gesloten) 



Nieuwe actie Verbond voor Veilig Verkeer: 



GOED ACHTERLICHT 

ziet u wel? 

Onder het motto „Goed achterlicht — Ziet u wel ?" is deze maand een 
verlichtingsactie van de Centrale Politie Verkeerscommissie en het Ver- 
bond voor Veilig Verkeer gestart, die tot doel heeft de weggebruiker te 
doordringen van het grote belang van een goede verlichting. 
De noodzaak van deze voorlichting blijkt uit de cijfers o.m. van een ver- 
leden jaar gehouden ANWB-controle. Vastgesteld werd toen, dat 85% 
van de gcontroleerde auto's niet de juiste (wettelijk verplichte) verlichting 
voerde. 

Bij een onlangs door het Verbond voor Veilig Verkeer gehouden onder- 
zoek, waarbij speciaal aandacht werd besteed aan de fietsen, bleek dat 
één op de vijf fietsers zich in het verkeer begeeft met ondeugdelijke - of 
geheel geen - verlichting. 

Reden voor het Verbond de gemotoriseerde en fietsende weggebruiker 
de hiernavolgende verlichtingswenken te geven: 



Van goed licht is de weggebruiker verze- 
kerd wanneer hij op gezette tijden alle 
lampjes vernieuwt. Zo'n zogenaamde 
groepsvervanging biedt grotere zekerheid 
dat zijn verlichting altijd in orde is. Het 
Verbond voor Veilig Verkeer adviseert de 
weggebruiker: Is een lamp voor of achter 
defect, vernieuw dan beide. 

Om de hoeveel tijd een groepsvervanging 
moet plaats hebben is afhankelijk van het 
type auto en de soorten lampjes. Als richt- 
lijn kan worden aangehouden: elke twee 
jaar. Wanneer de weggebruiker op regel- 
matige tijden al zijn lampen vernieuwt en 
de contacten regelmatig op corrosie en 
verbuigingen controleert of laat controle- 
ren, weet hij zeker dat hij ziet en ge- 
zien wordt. 

Regelmatige controle van de verlichting 
kan ongelukken voorkomen en het is be- 
ter zelf gebreken te ontdekken, dan er door 
medeweggebruikers op te worden gewezen. 
Het is veiliger om bovendien een set re- 
servelampjes bij zich te hebbpn. Een stuk 
gereedschap (een schroevendraaier is over 
het algemeen voldoende) kan goede diens- 
ten bewijzen, of zelfs noodzakelijk zijn bij 
het vervangen van een kapot lampje. En 



is er een „gevarendriehoek aan boord?". 

De lichtbundels van de koplampen dien- 
ncn goed gericht te zijn, maar ook moet 
worden nagegaan of het lampje goed ge- 
centreerd is. Elke garagehouder is thuis 
op dit terrein en kan hel controleren Be- 
denk dat er maar één stand is, waarin de 
lichtopbrengst het hoogst is. 

Bij een tankstation is het een goede ge- 
woonte om de voorruit van een wachtende 
auto schoon te maken. Het kan nog beter 
als de weggebruiker de pompbediende 
vraagt ook even koplampen en achterlich- 
ten te willen schoonmaken. 

In deze Lijd van het jaar worden over- 
al verlichtingsacties gevoerd. Laat de weg- 
gebruiker bij de verlichtings-controle voor- 
al de accu niet vergeten, want die staat 
weer voor een zware taak. Vertrouw pas 
op de lichten als de zekerheid bestaat dat 
ze goed kunnen branden. 

Licht in een duistere zaak. Dat is de 
nieuwe bepaling dat de weggebruiker bij 
nacht en onder ongunstige weersomstandig- 



heden verlichting aan moet hebben — als 
hij stilstaat op parkeerstroken, in parkeer- 
havens of in noodgevallen op vluchtstro 
ken langs autowegen. Licht aan, om ge- 
zien te worden. 

Bij dichte mist ontsteekt de weggebrui- 
ker natuurlijk groot licht. Maar als bij 
sneeuwval - ook overdag - het zicht erns- 
tig belemerd wordt, moet hij eveneens ver- 
licht rijden. In plaats van koplampen mo- 
gen speciale mistlichten worden gevoerd 
in het slechte weer. De weggebruiker moet 
er aan denken dat deze gecombineerd die- 
nen te zijn met zijn stadslichten, dus niet 
niet groot licht of met dimlicht 




WATERGETIJDEN 



HW LW HW LW strand 

okt. berijdbaar 



22 


5.25 


1.— 


17.38 


13.— 


9.30-15.30 


23 


5.58 


1.30 


18.10 


14.00 


10.00-16.00 


24 


6.33 


2.00 


18.49 


14.30 


10.30-16.30 


25 


7.16 


2.30 


19.37 


15.— 


11.00-17.30 


26 


8.10 


3.30 


20.41 


16.— 


12.00-18.30 


27 


9.26 


4.30 


22.05 


17.— 


13.30-20.00 


28 


10.56 


6 — 


23.40 


18.30 


15.00-21.30 



Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



BURGERLIJKE STAND 

6—12 oktober 1967 

Geboren: Robert Jan, z.v. H. J. Schaap en 
P. M. Roderkerk; Marcel, z.v. E. Keur en 
Y. Philippo; Marit Elisabeth, d.v. A. A. 
Monden en N. E. K. Stolting. 

Ondertrouwd: Leonard Hermanus Der- 
nardus Visser en Alida Stevelina Halewijn; 
.'•-han de Kruijf en Astrid van der Linde; 
Gerrit Huibertus Cocnraad van Dam en 
Maria Elisabeth Kleijn; Sidncy Marcelo 
Martha en Saartje van Koningsbruggen. 

Geboren buiten de gemeente: Sabina Ma- 
ria, d.v. N. Di Gennaro en M. G. van Wub- 
bc; Bart Gerard, z.v. E. J. Reuits en C. A. 
A. Vogel; Elena Gianna Sandra, d.v. A. R. 
G. Bova en A. de Jong. 

Overleden buiten de gemeente: Maarten 
Weber, oud 85 jaar, geh. gew. met T. 
Drommel; Mietje de Haan, oud 81 jaar, 
geh. gew. met J. Ph. Dalmeijer; Johannes 
Christiaan Storm, oud 70 jaar, geh. met 
A. C. Harding; Geeske de Hoop, oud 81 
jaar, goh. gew. met L. de Groot; Maria 
Francisca Ekel, oud 71 jaar, geh. met Fr. 
Palstra. 



SCHEIDSRECHTER 
BIJ LANDENONTMOETING 

De internationale judobond heeft de direc- 
teur van de in Zandvoort gevestigde sport- 
school, de heer W. Buchel, uitgenodigd als 
scheidsrechter op te treden bij de landen- 
ontmoeting judo Duitsland-Frankrijk die 
op 21 oktober a.s. in Wiesbaden zal wor- 
den gehouden. 

PTT ACCEPTEERT GIROKAART 
ALS BETAALMIDDEL 

Met ingang van 1 november a.s. zal men 
aan do loketten van de postkantoren met 
een girokaart kunnen betalen bij het ko- 
pen van postzegels, het verzenden van tele- 
grammen en het voeren van telefoonge- 
sprekken vanuit cellen in de postkantoren. 

Voorts accepteert PTT de girokaart ook 
als betaalmiddel voor een aantal postale 
diensten, zoals frankering bij abonnement, 
port betaald, busrecht, antwoordstukken 
en dergelijke 

Rembourszendingen kunnen door do ge- 
adresseerde echter niet met een girokaart 
worden voldaan. 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. , 

Argentinië: ms „Pasteur, 16 okt. 

Australië: ms „Dresden", 16 okt. 

Brazili: ms „Pasteur', 16 okt. 

Canada: ms „Beaveroak", 19 okt. 

Ned. Antillen: ms „Prins der Nederlanden" 
18 oktober. 

Nieuw-Zeeland: ms „Kirribilli", 19 okt. 

Suriname: ms „Theron", 17 okt. 

Verenigde Staten van Amerika: ms. Atlan- 
tic S'ong", 18 okt.; ss „American Re- 
liance", 20 okt. 

Z.-Afrika (Rep.) m.i.v. Z.-W.-Afrika: 
ms „Simonskerk", 18 okt. 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van de postpakketten geven de post- 
kantoren. 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans: 

Aarons - Opdracht Lili Lamaris. (Det.) '65 
Bordewijk - Vertellingen van generzijds.'61 
Camus - Koninkrijk en ballingschap. 1958 
Cervantes - Elf voorbeeldige novellen. '66 
Dhondt - Zeven geestige knaapjes. 19G6 
Hermlin - Die Zeit der Gemeinsamkeit. '66 
Christie - Third Girl. 1966 
Cleary - The high commissioner. 1966 
de Kerraoul - Une grande conscience. 1966 
Ferlosio - El jarama. 1966 

Onwikkelingslectuur: 
Aafjes - Odyssous in Italië. 1962 
Alleau - Geschiedenis van het occultisme. 

1967 
v.d. Burgt - Balsporten; spelregels. 1966' 
Brazilië: ms „Pasteur", 19 okt. 
Culican - De kooplieden van de Levant. '67 
Gellerman -Het bedrijf. 1967 
Gould - Volges van Australië. Deel I. 3966 
Gould - Volgels van Europa, delen I en II. 

1965 
Hoek - Haags leven bij de inzet van 

gouden eeuw. 1966 
De grote Shell atlas. Benelux en Europa. 

1967 
Bulletin van het Rijksmuseum 1963. 
de Haan - The customer and I. 1966 
Hass - Kruistocht in Vietnam? 1966 
Hellings - De kathodestraaloscillograaf. '66 
Hermand - Het celibaat in discussie. '1966 
de Kat-Presser - Jonge mensen on de 

liefde. 1966 
't Kraaycnnesl, jaargang 1964-1966 
Kroniek van kunst en kuituur, jaarg. '65 
Maas - Elektronica in het bedrijfsleven.'67 
Mens en melodie, jaargang 1966 
Ouspensky - Op zoek naar het wonder- 
baarlijke. 1965 
De Paus van Rome; opvattingen over een 

omstreden ambt. 1965 
Strijd - 52 vragen over oorlog en vrede. 

1966 
Vischer - Gerontologi. 1965 



Alles wat voor recreatie geschikt is 

moet beschermd Worden 

In de enkele weken geleden onder auspiciën van de Kon. Ned. Toeris- 
tenbond gehouden werkbijeenkomst rond het thema van de dagrecreatie 
in de randstad Holland zijn behartigenswaardige dingen gezegd over dit 
onderwerp. Een van de deelnemers, het lid van Ged. Staten van Zd. Hol- 
land mevr. mr. Chr. A. de Ruyter-De Zeeuw merkte op: 
„Wij moeten niet alleen zorgen voor de mens van het jaar 2000, maar 
wij moeten vooral ook denken aan de mens van nu. Daarom is het be- 
slist noodzakelijk, dat alles wat voor recreatie geschikt is, beschermd 
wordt." 



Een prognose van de situatie voor het einde 
van deze eeuw leert, dat zowel Zuid- als 
Nord-Holland elk ongeveer vier miljoen in- 
woners binnen hun provinciegrenzen zullen 
hebben. Bij de bepaling van het beleid voor 
de openluchtrecreatie in Zuid-Holland — 
maar met enkele variaties kan dit ook het 
richtsnoer zijn voor de landelijke visie — 
ontwikkelt mevr. De Ruyter-De Zeeuw de- 
ze gedachten: dit beleid moet afgestemd 
zijn op de behoefte van de bevolking en de 
recreatie moet voldoen aan de eisen van 
het seizoen en het klimaat. 

Gebieden voor dagrecreatie zullen niet 
verder dan op een half tot één uur ver- 
plaatsingstijd van do drukke woonge'bie- 
den moeten liggen. Daarbij mag dan zeker 
ook direct de vraag worden gesteld of het 
gewenst en ook mogelijk zal zijn, dat zich 
de massale verplaatsingen van recreanten 
met eigen vervoer (auto) of openbaar ver- 
voer zullen moeten voltrekken. 

Voor dit openbaar vervoer ziet deze ge- 
deputeerde van Zuid-Holland een veel be- 
langrijker taak dan tot op heden wegge- 
legd om praktische redenen (sneller trans- 
port) en ook om estetische redenen (niet 
weer overal zoveel ,blik" op enorm veel 
ruimte vragende parkeerterreinen rond de 
nieuwe recreatiegebieden). Uitgaande van 
de realiteit, dat het Nederlandse strand en 
dan nog slechts onder de gunstigste weers- 
omstandigheden een tamelijk eenzijdig re- 
creatiemogelijkheid biedt en dat de smalle 
Zuidhollandse duinen beslist geen massaal 
bezoek verdragen, zal deze provincie het 
vooral voor de dagrecreatie voor de agglo- 
meratie Rotterdam bij de rivieren, meren 
en polders moeten zoeken. 

Zo is het provinciaal bestuur dan ook ge- 
komen tot het aanwijzen van vijf van de- 
ze gebieden, die als het ware Rotterdam 
omcirkelen. Zij maken deel uit van de 
twaalf „elementen van formaat" in de om- 
geving van de grote steden in het westen 
van het land, waarvan de Tweede Nota 
Ruimtelijke Ordening rept, waarin overi- 
gens voor geheel Nederland achtentwintig 
van deze „elementen" zijn geprojecteerd. 
Daarbij is dan gedacht aan elementen van 
het formaat van het Amsterdamse Bos 
(900 ha), dan wel achtmaal het Zuider- 
park in Den Haag of driemaal het Kra- 
lingse Bos bij Rotterdam. 

Elementen van deze omvang worden op 
dit moment, wat hun verwezenlijking be- 
treft, geschat op ongeveer 100 miljoen per 
stuk, zodat een totale investering van on- 
geveer drie miljard vereist zou zijn. Wan- 
neer men er dan van uitgaat, dat het schep- 
pen van dagrecreatiemogelijkheden in ons 
land in feite geen dag, laat staan geen jaar 
kan wachten en er voortdurend aan de na- 
bije einder het magische jaartal 2000 op- 
doemt, zou dit neerkomen dat van nu af 
aan gemiddeld 90 miljoen per jaar in deze 
zaken moet worden gestoken. 

Tegenover deze duizelig makende cijfers 
staat de nuchtere werkelijkheid van de op 
dit ogenblik nog uitgetrokken bedragen 
door het ministerie van CRM, dat voor het 
jaar 1967 voor voorzieningen voor open- 
luchtrecreatie een bedrag van 18 miljoen 
gulden uittrok voor het gehele land. 



RECHTO0ï>R-OPtEZaFDEWK,-GMrV00R 
Hel- afbuigende verkeer mag hel- rechHoor- 
gaande verkeer op dezelfde weg niel hin- 
deren-Ook de voetganger hief ! ! ! 



•""fr 4 ^--».. 




Fiel-serenvoerganger . 
gaan vooe Zij gaan op / 
dezelfde Weg rechrdoor ^ 




MAAR.., 



"*~^1 




De ham vorm!- een uil-zondering! Hij 
gaaf als afbuigend verkeer vóór her 
rechhJooigoande verkeer op dezelfde weg 



Als wij in 'di.t verband alleen nog even 
wijzen op het „element van formaat", het 
Spaarnwouder Bos ten noordwesten van 
Haarlem — primair bestemd voor dagre- 
creatie voor do Amsteidamse, Haarlemse 
en Zaanse agglomeratie, waarvan de ver- 
wezenlijking de 300 miljoen gulden verre 
zal overschrijden — de Gedeputerdc van 
Noord-Holland mr. J. Roelse schonk hieraan 
uitvoerig aandacht — dan doemt er een 
benauwend beeld op. 

Bij al deze wel zeer complexe proble- 
men zijn er voor hel ogenblik toch ook en- 
kele plezierige lichtpunten. Niet af te strij- 
den is, dat er in Noord-Holland het unieke 
5000 ha tellende duinreservaat van het 
PNW ligt tussen Wijk aan Zee tot voorbij 
Bergen, dat op topdagen zo'n 40.000 bezoe- 
kers trekt uit een gebied met een straal 
van 30 km en anderhalf miljoen inwoners. 
Het in 1950 opgerichte Nationaal Park De 




joed voor de huid 
het gehele jaar door 




Speciaalzaak voor prettige schoenen 



Haarlem 

Kruisweg 12 Tel 12637 



Hu i zi ng I 



Ook Forma Natura! 



Kennemer Duinen, dat zich bezuiden de 
U-mond tot aan Bloemendaal uitstrekt en 
dat jaarlijks zo'n 600.000 bezoekers trekt, 
is een ander voorbeeld van een mogelijk- 
heid tot aantrekkelijke dagrecreatie. Zuid- 
Holland is lang een misdeelde provincie ge- 
weest, maar Rotterdam en nog acht andere 
gemeenten hebben hier samen met de Pro- 
vinciale Waterstaat sinds 19ff2 langs de oe- 
vers van de in "1950 afgesloten Brielse 
Maas al veel kunnen bereiken. Op drukke 
zomerse dagen kunnen in dit gebied onge- 
veer 30.000 land- en 10.000 waterrecrean- 
ten hun uiteenlopende genoegens beleven. 

Het andere recreatieschap, Oude Maas 
daterend van 1964 en ongeveer 1200 ha be- 
slaande — bij de Brielse Maas is nog on- 
geveer 600 ha water — is een project, 
waarin Rotterdam voor 60 pet participeert, 
de provincie voor 25 pet en de omliggen- 
de gemeenten voor 15 pet. Lange lig- en 
speelweide, afgewisseld met boompartijen 
bieden in de komende jaren een hopelijk 
steeds groeiend aantal stedelingen een 
een prachtig uitzicht op het drukke 
scheepvaartverkeer op de Oude Maas, dat 
de functie vervult van „kijkwater". 

Voor Zuid-Holland is er dus sprake van 
een verheugend begin op het gebied van 
de dagrecreatie. Noord-Holland kent op pa- 
pier projecten als het Spaarnwouder Bos, 
Groot-Waterland en de Randmeren van het 
IJsselmeer. Maar tussen het spreken over 
al deze dringend noodzakelijke voorzienin- 
gen en het realiseren gaapt voorlopig he- 
laas nog de onpeilbare diepte van een lege 
schatkist. 

Het is geen opwekkend perspectief maar 
het blijft zinvol om er niet aflatend aan- 
dacht voor te blijven vragen. Want ten 
slotte gaat het nu al om de recreatiemo- 
gelijkheden van vele honderdduizenden, die 
over een kwart eeuw zullen zijn aange- 
groeid tot miljoenen. 



MORGEN COLLECTE 
DIERENBESCHERMING 

De plaatselijke afdeling van de Vereniging 
,voor het welzijn der Dieren organiseert 
morgen zaterdag 14 oktober, de jaarlijkse 
collecte t.b.v. het werk van de dierenbe- 
scherming. Op deze dag zal de bekende 
stand op het Raadhuisplein niet ontbre- 
ken. De opbrengst van de artikelen die 
hier te. koop worden aangeboden zal even- 
eens ten goede komen aan de activiteiten 
van de vereniging. De afdeling heeft nog 
collectanten (trices) nodig. Men kan zich 
hiervoor opgeven bij het secretariaat van 
de dierenbescherming, Lorenlzstraat 238, 
Zandvoort-Noord. 



■NffwegftKWWjj | 




IHOOIMBiJ, 
«RÜISINGVRiJ! 




(Ê&ï»vtowifc&»«afc^ 



Sp&ü in spet 



Zandvoortse Hockeyclub „Z.H.C." 

Programma junioren zaterdag U t oktober: 
Meisjes: 

Qui Vive la — Zandvoort la 15.15 u. 

Zandvoort lb— BDHC ld 14 u. 

iZandvoort 2a — Strawberries 2c 15.15 u._ 

Programma zondag 15 oktober 1967 
Dames: 

Oranje Zwart — Zandvoort 1 13 u. 

Zandvoort 2 — Zijdwijck 1 12.15 u. 

Zandvoort 3 — HBS 6 11 u. 
Heren: 

Zandvoort 1 — Rapidity 1 14 u. 

Zandvoort 2 — Rapidity 2 12 u. 

Zandvoort 3 — HDM 6 14 u. 

Zandvoort 4 — Rood Wit 6 11 u. 

Zandv. (vet.) — Zuidwijck (vet.) 12.30 u. 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Programma zaterdag 14 oktober: 

HCSC— Zandvoortm. 14.30 u. 

229 Zandvoortm. 2— SMS 2 16 u. 

'25 Zandvoortm. 3— SIZO 6 16 u 
Adspiranten: 

55 RCH a — Zandvoortm. a 15.15 u. 

81 Zandvoortm. b — Haarlem b 16 u. 

86 Zandvoortm. c— O.G. b 14.30 u. 

92 Zandvoortm. d — Haarlem c lffu. 

99 EDO e— Zandvoortm. e 16 u. 

110 O.G. d— Zandvoortm. f 15.15 u. 

116 Zandvoortm. g— O.G. -e 14.30 u. 

129 EHS c— Zandvoortm. h 15.15 u. 

135 Geel Wit c — Zandvoortm. i 15.15 u. 
Pupillen: 

200 Zandvoortm. a— O.G. a 11 u. 

214 Zandvoortm. b— RCH b 11 u. 

218 Zandvoortm. c— RCH c 10 u. 

225 Zandvoortm. d— RCH d 10 u. 

228 Zandvoortm. e — TYBB e uitg. 

Programma zondag 15 oktober: 

OSV— Zandvoortm. 14.30 u. 

Alkm. Boys 2 — Zandvoortm. 2 10 u. 

14 Kinheim 2 — Zandvoortm. 3 9.45 u. 

30 TYBB 3— Zandvoortm. 4 12 u. 

53 Zandvoortm. 6 — Velsen 5 12.30 u. 

70 Nieuw Vennep 2 — Zandvoortm. 7 12 u. 

101 Zandvoortm. 8 — DIO 7 9.45 u. 

107 Renova 5 — Zandvoortm. 9 12 u. 

134 Ripperda 7 — Zandvoortm. 10 9.45 u. 
Junioren: 

148 Kennemers a — Zandvoortm. a 9.45 u. 

157 Zandvoortm. b — Hillegom a 9.45 u. 

160 Zandvoortm. c — HPC b 9.45 u. 

175 Zandvoortm. d— HBC c 12.30 u. 

a 

Samenstelling ZVM 1 

In de voor a.s. zondag vastgestelde voet- 
balontmoeting' tussen O.S.V. (Oostzaan) en 
Zandvoortmeeuwen 1 treedt laatstgenoemd 
elftal -sin de navolgende, samenstelling in 



het veid: 

B. Molenaar, 



l' 



L. Sluijter, F. Kramer, 
S. Stobbelaar, H. C. Kreuger, L. Nanai, 
J. Houtkamp, J. F. Paap, A. Stobbelaar, 
G. Nijkamp en Ar. Stobbelaar. 
reserves: J. F. Keur, A. Koster en O. W. 
Paap. 

□ 

Afdeling handbal 

Heren sen.: Zvm. 1 — Bunkert 14 u. 

Rap. 3 — Zandvoortm. 2 '" 9.30 u. 

Dames sen.: Conc. 1 — Zvm. 15.40 u. 

Dames jun.: Zvm. — Conc. 13 u. 

Jongens adsp.: Zvm. 1 — IJmond 1 13 u. 

Zvm. ' 2 — Halfweg " '- 14 u . 
Meisjes adsp.: Halfweg 1 — Zvm. 1 12 u. 

Zandv.m. 2— HBC 1 12 u. 

Zandv.m. 3— IEV 3 15 u. 

Halfweg 3— Zandvoortm» 4 11 u. 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys' 

Programma zaterdag 11, oktober: 
127 HFC adsp. hi TZB b 
215 TZB pup. a— EDO c 

Programma sonddg 15 oktober: 

16 Vogelenzang'-'TZB 

52 TZB 2— GeeflfWit 3 

58 TZB 3— Hoofd. Boys 2 
104 TZB 5— DSS 8 
142 Terrasvogels 6 — TZB 6 
176 TZB jun. a Onze Gez. c 
197 DSOV jun. b— TZB b 



15.15 u. 
14.30 u. 



14.30 u. 
14.30 u. 

12 u. 
12 u. 

12 u. 
14.30 u. 
14.30 u. 



Q 



Samenstelling TZB 1 

In de voor a.s. zondag vastgestelde ont- 
moeting tussen Vogelenzang 1 en TZB 1 
treedt laatstgenoemd elftal in de volgende 
samenstelling in het veld: 
Th. Laarman, J. v.d. Eykhof, J. Swart, W. 
Kruijff, W. Akersloot, A. van As, D. Va- 
der, K. Mettes, B. Laarman, J. van der 
Mcy, Fl. Waaning. Res.: Th. van Dam en 
J. Mettes. 



TAFELTENNISVER. „SHOT" 

Maandag 9 oktober j.l. begon voor de 
teams van de tafeltennisvereniging „Shot" 
de competitie. De uitslagen luiden: 
„Shot" 1 (2e klas) — Togido: 7 — 3 

„Shot" 2 3e klas) — Bloemendaal 4 — 6 en 
„Shot" 4 — T.C.D. :0— 10. 

WEER ZEGE VOOR 
POLITIEELFTAL 

Voor de derde achtereenvolgende keer 
heeft het voetbalelftal van de Zandv. Po- 
litie Sportvereniging een zege geboekt. 
Dit keer' werd- een -politieteam .uit den Hel- 
der verslagen. Dé" uitslag was 4 - 3. ' 




huidje altijd gaaf 




P.OEDER-CREME-OLIE-ZEEP 



WAT MUNHARDT MAAKT IS GOED 



Mensen en zaken 



Oecumene. 

Do heer Jongeling van het Ger. Pol. Ver- 
bond heeft er tijdens de algemene beschou- 
wingen in de Tweede Kamer over de Rijks- 
begroting geen twijfel over laten bestaan 
dat hij zijn visie op het maatschappelijk 
bestel put uit een consequente naleving 
van het Evangelie. Daarom kon hij ook 
zeggen: Geen christelijk radicalisme, maar 
een radicaal christendom. Een omzetting 
van twee woorden, oen fundamenteel ver- 
schil! 

Inmiddels kan hem het goed recht op 
een zodanige wereld- en levensbeschouwing 
niet ontzegd worden. En omdat hij er geen 
geheim van maakt, maar er integendeel 
openlijk voor uitkomt, dient men zijn kijk 
op de dingen met respekt te benaderen. 

Het is altijd beter een man te beluiste- 
ren, wiens zienswijze men wellicht niet in 
alles wenst te volgen, maar die volkomen 
eerlijk in zijn mening is, dan het aanhoren 
van de verschrikkelijke wartaal, die mo- 
menteel uit zogeheten intellectuele krin- 
gen in pers en televisie opklinkt. 

Er wordt zo veel gezegd over godsdienst- 
vernieuwing en het samengaan der Kerken 
in de oecumenische gedachte, dat het een 
mens wel eens te veel kan worden. Want 
men kan dikwijls een diepgaand wantrou- 
wen gaan koesteren ten opzichte van de 
gedragslijn van hen, die pretenderen voor- 
op te staan in de algemene vernieuwings- 
drift. 

Helaas indentificeert men al te vaak 
vernieuwing met meedogenloze afbraak 
van waarden, die in het verleden mensen 
in vervoering hebben gebracht. 

Er is met name in de wereld van het 
Rooms Katholicisme in Nederland een iet- 
wat zonderling proces gaande. Het proces 
van de omverwerping van traditionele 
waarden. In bepaalde kringen huldigt men 
de gedachte dat oecumene wil zeggen: zo- 
veel mogelijk eigen verworvenheden over- 
boord gooien en de partners laten zien hoe 
modern je geworden bent. 

Het is in deze gedachtengang hoogst nut- 
tig bij een krant, die van oudsher katho- 
liek was en dat in de onderkop liet uit- 
komen, de toevoeging „Katholiek dagblad 
voor Nederland" weg te laten. Ook is het 
verduidelijkend dat een Katholieke Illustra- 
tie voortaan het woord Katholiek weg laat. 
Men jou eens moeten denken 

Maar dit zijn maar kleinigheden, of- 
schoon ze typerend voor de situatie zijn. 

Bedenkelijker is het echter om de Paus, 
de plaatsbekleder van Christus' Kerk in de 
wereld, bijna denigrerend de „Bisschop van 
Rome" te noemen. En dat uit de mond van 
theologische leerlingen. Bedenkelijk is het 
ook in periodieken en voor radio en tele- 
visie sommige katholieke gebruiken in de 
geloofsbeleving belachelijk te maken, zon- 
der je daarbij af te vragen of je daarmee 
niet een wereld van onbegrip en verwar- 
ring sticht. 

De katholiek van vandaag kan natuur- 
lijk heel stoer en revolutionair doen en iet- 
wat grinnekend erkennen dat hij tot voor 
kort „zo echt rooms" dacht en deed. Als 
hij helemaal eerlijk is zal hij ook eens 
moeten bedenken of niet toevallig met het 
weggooien van het badwater, het kind niet 
in de goot terecht komt. 

, Hiermee is niet gezegd dat tal van oude 
gewoonten en tradities niet om herziening 
vragen. En dit gebeurt trouwens ook wel. 
Maar niet door als een wilde om je heen 
te hakken en banden afsnijden waar tal- 
loze mensen zich nog aan vastklampen. 

Dit zonder vorm van proces afkappen 
lijkt op de manipulaties van een chirurg, 
die bij een blindedarmoperatie en passant 
maag en lever van de patiënt weghaalt en 
zich verwondert dat de man onder zijn 
handen sterft. 

En wat meer is: Met het ietwat romme- 
lige en vertekende beeld, dat het katholi- , 
cisme van nu biedt, geeft het ook een on- 
waarachtige inbreng in de oecumenische 
gedachte. 

En dat is niet eerlijk ten opzichte van 
de gesprekspartner. 

MOMUS. 



Werkloosheid gestegen 

in de afgelopen maand 

De geregistreerde arbeidsreserve van mannen bedroeg aan het einde van 
de maand september 65800, en was daarmee gelijk aan die aan het be- 
gin van de maand. Het feit dat zich in de maand september geen wijzi- 
ging in de omvang van de werkloosheid heeft voorgedaan, is de resultante 
van een daling met 2900 onder invloed van het seizoen en een stijging 
met hetzelfde aantal door andere factoren. Na uitschakeling van de 
seizoeninvloeden liep de werkloosheid derhalve op met 2900, namelijk 
van 81200 eind augustus tot 90100 aan het eind van de verslagmaand. 



De openstaande vraag naar mannelijk per- 
soneel daalde van 48200 tot 43900, welke 
daling slechts ten dele seizoenmatig van 
aard is. Voor het seizoen gecorrigeerd liep 
dit cijfer terug van 42500 tot 40600. 

Het aantal werkloze vrouwen steeg met 
800 ten opzichte van eindfiaugustus en be- 
droeg aan het eind van de verslagmaand 
8100. Deze ontwikkeling l?an geheel in ver- 
band worden gebracht 'met het seizoen, 
hetgeen niet geldt voor de daling in de 
vraag naar vrouwelijk personeel, welke 




slechts ten dele hieraan kan worden toe- 
geschreven. 

In de meeste beroepsgroepen loopt de 
werkloosheid gedurende de maand septem- 
ber terug als gevolg van het feit, dat de 
plaatsing van jeugdige personen die in de 
zomermaanden de school verlieten verder 
wordt afgewikkeld. In een aantal andere 
beroepsgroepen, t.w. kantoorpersoneel, ho- 
recapersonee! en chauffeurs loopt daaren- 
tegen als gevolg van andere seizoenmatige 
factoren de werkloosheid in september al- 
tijd op. Genoemde ontwikkeling resulteert 
dan gewoonlijk in een daling van de totale 
werkloosheid, welke evenwel in de ver- 
slagmaand achterwege bleef. 

Naar beroepsgroepen bezien blijkt dat de 
werkloosheid onder de bouwvak-, metaal- 
en landarbeiders terugliep met resp. 900, 
900 en 400 en dat daarentegen die onder het 
horeca- en kantoorpersoneel steeg met 
resp. 800 en 400. 

De stijging van de werkloosheid na sei- 
zoeucorrectie, doet zich niet in het gehele 



land voor. In de provincies Friesland, TJ- 
trecht en Zeeland bleef evenals in de vo- 
rige maanden de werkloosheid na seizoen- 
correctie nagenoeg gelijk, terwijl in Gel- 
derland de sedert met optredende daling 
voortging. 

De verdere opneming van jeugdige per- 
sonen in het arbeidsproces heeft geleid tot 
een daling van de werkloosheid in deze 
groep. Eind september bedroeg het aantal 
werkloze jongens onder de 19 jaar 6000 
tegen 7700 de maand tevoren. Bij de meis- 
jes bedroegen deze cijfers resp. 1900 en 
2100. Het aantal werkloze mannelijke 
schoolverlaters is blijkens onderstaande 
tabel sterker gedaald ,dan het totale aantal 
jeugdige mannelijke werklozen. 



gereg. arb.- 
res. mannen 
alle leeft. 



w.v. jonger dan 19 j. 

totaal waarvan 

schoolverlaters 



aug. '67 65800 7700 5200 

sept. '67 65800 6000 ' 2200 

De daling van de openstaande aanvragen 
om mannelijk personeel met 4300 houdt 
vooral verband met de vervulling van va- 
catures door jeugdige werknemers. De te- 
ruggang, die zich in dit cijfer heeft voor- 
gedaan, heeft dan ook voor 60 % betrek- 
king op personen jonger dan 19 jaar. 

Voor de tijd van het jaar was dé "ver- 
mindering van de openstaande aanvragen 
om mannelijk personeel betrekkelijk groot. 
De daling deed zich vooral voor in de be- 
roepsgroep metaalbewerkers, waar evenwel 
het niveau van de openstaande vraag het 
aanbod momenteel nog in belangrijke mate 
overtreft. 



Spit, Spierpijn 

ïtiscae pünen 

eneens weg m 

znz 



en reumatische pünen 
wrflft TJ eveneens weg met 



^ Eike ujnproever ptefexeert: LEFFERTS wijnen en gedistilleerd ! 



ZEESTRAAT 4 4 - T ELEFOON 2 2 5 4 



FAMILIEBERICHTEN 



Onverwachts is van ons heengegaan 
onze geliefde zoon en schoonzoon 

de heer 

J. Bakker 

in de leeftijd van 40 jaar. 

echtgenoot van L. J. Bakker-Gerrits, 
Heimansstraat 6, Zandvoort. 

Amsterdam: J. Bakker 

Het Huis in de Duinen, Zandvoort: 
E. D. Gerrits 

De crematie heeft inmiddels plaats- 
gevonden. 



Inplaats van kaarten. 

Voor uw belangstelling en deel- 
neming betoond bij het plotseling 
heengaan van onze lieve zoon 

BERNARD 

betuigen wij U onze oprechte dank. 

Zandvoort, oktober 1967 
Boulevard Paulus Loot 79a 

B. G. Nieberg 
G. P. C. Nieberg-Mandaat 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 



Heden (vrijdag)avond van 7 — 8 uur zal de 
Secretarie, afd. Bevolking, voor het laatst 
geopend zijn voor de behandeling van pas- 
poorten en toeristenkaarten B. 



DOKTERS-, WIJKZUSTERS- EN 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 
Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

J. G. Anderson, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, tel. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 15 oktober 
^' 'Zr. 'S. J Molenaar-de Wilde, Haarlemmer- 
straat 88a, geen telefoon. 

APOTHEEK: 

14—20 oktober 
avond-, nacht- en zondagsdienst 
Zandvoortse Apotheek, Haltestraat 8, 
telefoon 3185. 

> 

DIERENARTSEN Haarlem en omstreken 
Bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(023) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 15 oktober 
10.30 uur: ds. P. van der Vloed. Mede- 
werking van het kerkkoor. 

Wijkgebouw Noord: 

10.30 uur: ds. C. de Ru. 

Het Huis in de Duinen: 
19.30 uur: ds. C. de Ru. 

Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 

10.30 uur: de heer N. H. van Wijk. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 15 oktober 
10.30 uur: ds. M. A. van Rhijn (n.h.) 
Bergen. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 15 oktober 
10 en 19 uur: ds. A. van Zuylen, Ben- 
nebroek. 



PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 



Zaterdag te 19.30 uur. 
Zondag: 9.30 (hoogmis). 

Noord, Linnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 



11.30 en 19.30. 



NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

.Maandagmiddag 3 uur samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur; donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Herenstraat 2 

Zondag 9.30 uur. dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 

HUMANISTISCH VERBOND .. 

Zondag 15 oktober, radio, 9.45— '10 uur, de 
1 heer W. van Doorn. Onderwerp: „Hu- 
manistisch perspectief". (Hilversum 1). 
Maandag 16 okt, televisie, 22.15 — 22.45 u 
Onderwerp: „Oud, maar levend". Neder- 
land 1.) 



Bakkerij SEIJSENER 

heropent dinsdag 17 oktober 

MAANDAG 16 OKT.: RECEPTIE VAN 3 TOT "5 UUR. 

DEZE WEEK t.m. VRIJDAG: OPENINGSREKLAME 

1 BOTER AMANDELKOEK van ƒ 2,15 voor ƒ 1,80 

en 1 pak WAFELTJES voor 50 cent. 

Wij bakken ruim 30 soorten koek 

en verwerken uitsluitend roomboter. 

GROTE SORTERING EIGEN FABRIKAAT BONBONS 

Maak uw keuze uit een grote sortering kleinbrood uit eigen bakkerij; elke dag vers 

HALTESTRAAT 23 - TELEFOON 2159 



■ 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van rulten 
Gevestigd 1879 - Glasverzekeringen 




Jn, 9 6 

Om 1 - 



% 



KORTING 



.;:•:-.•> dpalle -• 



STOOM-GOÉDEREN 

(rrilt* gebracht •ng»ha«ld) '*' 



KERKSTBAAT-ZANDVOORT 



Sportschool 

WIM BUCHEL 

Zaal: Karel Doormanschool ; 

Privé: Lorentzstraat 240 - telef. 3965 

Alle lessen zijn weer begonnen! 

Jeugdjudoclubs van 6 t.e.m. 17 jaar; 

Meisjesjudo 8 t.e.m. 12 jaar; 

Meisjesclub voor zelfverdediging 12-18 jr; 

Kleutergymnastiek 4 en 5 jaar; 

Judoclubs voor Heren --25 t.e.m. 45 jaar; 

Boksen - Karate; 

Damesgymnastiek, ing. oct. t.e.m. juni; 

Keep-fit, massages, alleen volgens afspr. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrij f C. Waanïng, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvê, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaardeh, gasforn., wasautomaten 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5 

(023) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 

(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 
P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 
burghstraat 5, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 7 J/0, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 
P. W. Wels. 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



Weer tot uw dienst: 16 oktober 
Bakkerij 

J. v. d. Werf f 

GASTHUISPLEIN 3 — TEL. 2129 

Profiteer van onze RECLAME- 
AANBIEDINGEN of vraag ze 
aan onze verkopers! 



ABONNEERT U 

op de 

ZANDVOORTSE COURANT 

Achterweg 1 - Telefoon S1SS 




>_ 



ut 



Autoverhuur D. F, Pietert 

Steeda de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Kaden - Volkswftffeni - 
Opela Kapltin - Rckord 
Dat en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



Koopruil - Zandvoort 
Aangeb. HUIS", bev. woonk. 
en 3 sl.k. enz. en zomerhuis. 
Gevr. GROTER HUIS in 't 
centrum. Br. ond. nr. 7805 
bur. Zandv. Courant. 



Tijdelijk GARAGE te huur 
gevr., omg. De Ruyter- 
straat 14. 



Jong echtpaar met 1 kind 
zoekt voor tijdelijk WOON- 
RUIMTE. Tel. 2767, of br. 
nr. 7904 bur. Zandv. Crt. 



Te koop: z.g.a.n. Koelstra 
KINDERWAGEN, wit; 
1 nw. REISWIEG, samen 
ƒ 125,-. De Jong, Dr. Ger- 
kestraat 9. 



Te koop weg. aansch. centr. 
verw. 1 E.M. JAARSMA 
KOLENCONVECTOR en 
„Faber" KOLENCONV. Te 
bez. Koninginneweg 30. 



Te koop: pr.st. Velo WAS- 
MACHINE, verw. en electr. 
wringer ƒ 100, — . Mw. Ligt- 
voet, Linnaeusstraat 1/3, 
telefoon 3214. 



Te koop: STAPELBED m. 
matras, ƒ 45,-. Br. nr. 7903 
bur. Z.Crt. 



VERTICAAL SPIRAAL te 
koop. Brederodestraat 26, 
telefoon 3609. 



Ter overname aangeb.: gr. 
Old-finish TAFEL en 6 
STOELEN, l.pr.st. 
Telefoon 3297. 



Bezoek zaterdag de stand 
van de Dierenbescherming 
op het Raadhuisplein en 
geef gul aan de collecte!!! 

DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 
Telefoon 4561 



Unieke aanbieding! 

nabij natuurreservaat 
Bentveld- Aerdenhout 

Te huur 

CV. fclokveov. en lift 
LUXE 3-KAM. FLAT 
op bovenste Zuid-West- 
hoek; zeer gr. woonkam. 
met open haard, half in- 
geb. balkon, 2 aardige 
sl.kam.; hall m. parket, 
mod. keuk. m. extra 
balkon; compl. inger. 
badk. m. ligbad; bidet, 
dubb. wastafel etc, ex- 
tra bergkam, in sous- 
terrain. 

Huursom ƒ 450, — p.m. 
PER DIRECT v. KOR- 
TERE of LANGERE 
TIJD GARAGE apart 
beschikbaar. 
SLEUTEL bij 

Makelaarskantoor 

Fa. J. D. Wildeboer 

Zandvoorterweg 86, 

Aerdenhout, 
Telef. (023) 48001. 
RUIM 40 JAAR 

KIJK OP HUIZEN. 



Centrale verwarming 

Voor ombouw op gas of 

olie, voor nieuwbouw en reparatie naar 

TECHN. INSTALLATIE BUREAU 

„RADIATOR" 

POSTBUS 49, ZANDVOORT 
Telefoon 3603 



(^ofóéitettè^ 



aióon 






idtëdr slaagt U! :" ; 

Kostverlorenstraat' 49 •'•. J :■■•: 

Zandvoort; Te'L ' 4492 * • s 



Te Koop VRIJSTAAND 
HUIS met prachtige opslag 
ruimte voor garage etc. 
3000 m= oppervl. m. grond 
De Zilk (gem. Noordwij- 
kerhout) aan de verkeers- 
weg. Telef. 2318. 



re Koop duitse studie-pia- 
no, t.e.a.b. Tolweg 37, 
relefon 3601. 



Te koop: snelle MERCE- 
DES-BENZ ƒ 650,—. 
Dr. Mezgerstraat 62 huis. 



Jonge vrouw (22 jr) met 
Mulo- en typedipl. en enige 
jaren kantoorervaring zoekt 
passende WERKKRING. 
Br. nr. 7901 bur. Z.Crt. 



HONDENTRÏMSTER 

voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond 
Mej. M. Bouberg-Wilson, 
gediplomeerd trimster met 
rijke praktijkervaring. 
Trimt bij U aan huis. 
Kostverlorenstraat 121. 
Telef. (02507) 4024 



Jonge vrouw zoekt BEZIG- 
HEDEN v.d. ochtenduren, 
evt. ook v.d. midd., liefst in 
winkel. Br. 7902 bur. Z.Crt. 



Gemengde Klaverjasclub 
„VRIENDENKRING" kan 
nog enige ECHTPAREN 
als lid plaatsen. Speelavon- 
den woensdagavond 8 uur 
„Zomerlust".- Tel. 2805 en 
2192. 



Wasautomaten 
op atoomkracht 

Daar kunt u niet op blijven 
wachten. Koop daarom zo'n 
solide Velo Volautomaat 
reeds v.a. ƒ 898, — . met een 
zéér hoge inruilwaarde voor 
uw oude wasmachine of 
centrifuge. 

VELO, Zeestraat 37, 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



Van Kessel 

VOOR PIANO'S 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 




1817-1967 
150 jaar 



In ronde getallen : 

f 5 miljoen spaarders . 
6 miljard gld spaargeld^ 

r 2300 vestigingen 
150 jaar dienst aan 
spaarders en gemeenschap 




Haarlem - Heemstede 



Blöemendaal - Zandvoort - Bennebroek - Hillegom 



Mooie BUTAGASKACHEL 
te koop. Telefoon 20C3. 



Dame, middelb. leeft, zoekt 
GEM. of ONGEM. KAMER 
met vrije keuk. Trompstr. 
19 flat 2. tel. 2224. 



Weber's Schoonmaakbedrijf 
vraagt MANNELIJKE 
HULP voor hele dagen. 
Boerlagcstraat 2, tel. 4090 



A..S. echtp. zoekt 2 kamers 
en keuken, omgev. Zandv.- 
Aerdenhout. Br. nr. 7905 
bur. Zandv. Courant 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



KUNSTGEBITTEN 
SPOEDREPARATIES 

in 1 uur gereed 

Leidsevaart 82, tel. (023) 

15634 - Haarlem 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg IS. 



Te koop gevraagd: 

Huizen voor zelfbewoning 
met vrije vestiging te Zand- 
voort en omgeving. In ver- 
schillende prijsklassen. 

JAN KROESE 

Makelaar-Taxateur 

Brederodestraat 116 
Zandvoort, tel. (02507) 3244 



Schildersbedrijf 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



*^^^^^^i^^^^^^^^ 



U kunt het 
toch niet 
afschreeuwen . . . 

wanneer U de goede hoe- 
danigheden van uw arti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt bren- 
gen. Daarvoor staat de 
Zandvoortse Courant te 
uwer beschikking. Dit 
nieuwsblad ^ wordt, door 
dat het plaatselijk en re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar „ge- 
speld" van a tot z. 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling en... 
de resultaten bewijzen dat. 
Steek voor uw reclame- 
plannen uw licht eens op 
bij de 

i. 
Zandvoortse Courant 

Achterweg 1 

Telefoon 2135 



RADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BLAÜPUNKT 

Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit voorraad! Betaling desgewenst in overleg. 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
KOELKASTEN 
STOFZUIGERS 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 



Was-automaten 



Ziet onze showroom 




Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 




ie CENTRALE VERWARMING 


* AANLEG 


ie AARDGAS-INSTALLATIES 


^ OMBOUW 


ie OLIESTOOK 


* ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


ie REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



VOOR 
MODE- 
MINNENDE 
MANNEN 

is er een prachtige collectie 

Heren-Bonneterie binnengekomen. 

Verrassende kleuren 

en moderne, maar duurzame 

kwaliteiten kenmerken deze 

unieke sortering. 

„Mannenwerk van de bovenste plank". 



"■<&r/\ mb 1 

\n came 

in 2 «««^«.SO 

<" el b ijf en bt»«* 
in rood | 9JS 



^ 



• ->>*| 



$*^Wfc" - 





UW SPECIAALZAAK VOOR MODE EN 
KWALITEIT 

IJMUIDEN: Kenncmerlaan 41. aAAKLEAI-N. : Rijksstraatweg 
533 (Delftwük). Grote Houtstraat 83-87. Ged. Oude Gracht 86. 

HEEMSTEDE: Kaadhuisstraot 52. 
ZANDVOORT: Grote Krocht 30-32. 



FAMILIEDRUKWERK 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg 1 Telef. 2135 



*j£a*§8&' 




Mary Borst 



Gediplomeerd 
schoonheids- 
specialiste 



GEZICHTSBEHANDELING 

LICHAAMSMASSAGE 

MANICURE 

BREDERODESTRAAT 134 
Telefoon 3328 



Love-in zingen f 20, — 



bij 



H. Lansdorp 

KERKSTRAAT 33 - TELEFOON 2359 



K. OFFENBERG 

AUTORIJSCHOOL Telef. 2 8 5 

Gerichte autorijlessen 
Gediplomeerde instructeurs 

TEYLERPLEIN 29 — HAARLEM 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubélstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 




UITDEUKEN 
SPUITEN 

AUTO- 
HOLLAND 

Wo Amsterdamsevaart 28 
"O Haarlem Tel. 14778 



Autoverhuur Zandvoort 

HUUR voor uw vakantie een VEILIGE 
AUTO op een betrouwbaar adresl 

Quick Service Zandvoort 

Alle reparaties aan uw wagen vlug en voordelig 
AUTOSHOP ZANDVOORT 

Alle accessoires en onderhoudsmiddelen 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 hk Brederodestraat 
Telefoon 4580 



U hoeft niet naar de stad te lopen 
voor wat ü bij 



Notten 



kunt kopen 



in Baby-, Kleuter- en Kinderkleding. 

ECHTE SUEDE JONGENSPETTEN, 
IWANINOV MUTSIKA - heerlijk warm. 
LEUKE VELOUR MEISJESHOEDJES 
ROKJES, SPECIALE AANBIEDING!! 
LANGE HELANCA BROEKEN 
WINTERJASSEN, tot 7 jaar 
TEDDY GEVOERDE JACKS, tot 10 jaar 
TRUIEN, dikke en dunne 
MAILLOTS en SPORTKOUSEN 
BOXPAKKEN - LUIERHEMDJES 



HALTESTRAAT 59 



Voorzorgzcgcls 



Reisbureau Kerkman 

donderdag 9 november 

voor de laatste keer proficiat 

SNIP EN SNAP-REVUE 

in Theater Carré te Amsterdam. 

14 NOVEMBER naar de IJSREVUE 
Informeer tijdig! 

GROTE KROCHT 18 - Telefoon 2600 



HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT 

Delicia 

W. Schoo - Tel. 2270 - Kerkstraat 16 



GAAT V TROUWEN? 
Geef uw tromvjeest in 



.DELICIA"! 



Vraag het uw vele voorgangers. 
Ie klas verzorgde diners tegen billijke, 
prijzen. Feestavonden waarbij sfeer en ge- 
zelligheid overheersen. 

En dan als extra attractie dit jaar! 

Wanneer U bij ons trouwt heeft U beide 
kans één van de prachtige zomerreizen 
naar het buitenland te winnen voor een 
totaalwaarde van ƒ 800, — . 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop, B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 

Assurantie kantoor 
E. J0NGSMA & ZOON 

Oranjestraat 2-12, tel. 2424 
(b.g.g. 3360) 

ALLE 
VERZEKERINGEN 

Specialiteit: autoverzeke- 
ring, -schade expertise en 
reparatie. 

RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 



NSU PRINZ 

Ook voor vrachticagensl 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 fcgg. 2076 



Abonneert V op de 
Zandvoortse Courant 




ADMINISTRATIEBUREAU BORST 
ASSURANTIES 

Accountancy - Belastingzaken - Hypotheken - Financieringen 

Zandvoort, Brederodestraat 134, telefoon 3328 en 4963 
Haarlem, Frederikspark 1, telefoon (023) 20954 



De Amsterdammer kosterstraat isa 

Speciaal voor aardappelen, groente en fruit 

Deze week: 

10 kg KLEI-AARDAPPELEN 10 kg ZEEUWSE BINTEN 

(puikbest) Drielingen 1,48 (Iets fijns) 1,90 

Weekend: 

1 kl PEr'In'° RANGE \ «•„-,, f 9 10 PERS SINAASAPPELEN .. 1,38 
1 kf BANANEN ƒ " f V Half >* WIT LOF 0,85 

Maandag 1 kg FRIESE KOOLRAAP 25 cent — Probeer ze maar eens! 

Donderdag . MOESAPPELEN (Goudreinetten!) 
GESNEDEN RODE KOOL half kg 9 et 1 kg 0,38 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 




SLAGERIJ 
BURGER 



voor kwaliteit en lage prijzen. 



500 gram 
VARKENS- 
KARBONADE 
Schouder 



2, 48 



500 gram 
MAGERE 
OSSE- 
LAPPEN 



3, 55 



KALFS- 
TONGEN 
500 gram 



2, 50 



PANKLARE 
SCHNITSELS 
100 gram 



89 



et 



500 gram 
MAGERE . 
VARKENS 1 - 
LAPPEN 



3, 48 



HAAS- 
FILET 
500 gram .. 



4, 25 



LAMSBOUT- 
LAPPEN 
500 gram 



2, 98 



HAAS- 

KARBONADE 
500 gram 



3, 68 



LAMS- 

KARBONADE 
500 gram 



198 



ROSBIEF 
500 gram 



4, 7S 



RAUWE LEVER 
250 gram 



89 



500 gram 

Mager 
OSS'ESTAART 



148 



VOOR uw HOND of POES: KOPVLEES — HART — PENS — enz. 

Weekendreklame }^ Sm boterhamworst, samen 99 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Erkend P.E.N.-installateur 

Installaties 
Reparaties 

Onderhoud 



Fornuizen 
Boilers 

Wasmachines enz. 



PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 



67o jaargang no. 80 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



DINSDAG 17 OKTOBER 1967 



Redaktie en 

administratie: 

Achterweg 1 

Telefoon 2135 

Postbus 23 

Advertentieprijs: 

15 et per mm-hoogte 



Z Al DVD RTSE C U RANT 



voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Per post ƒ 10,—; buitenland ƒ 12 — 
Loss exemplaren 10 cent 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Zandvoortm. leed eerste nederlaag 

Wedstrijd tegen OSV kreeg unfair karakter 

Tijdens een rommelige, harde en in de laatste fase bepaald onsportieve 
wedstrijd, heeft het eerste elftal van Zandvoortmeeuwen afgelopen zon- 
dag de eerste nederlaag van de competitie 1967-'68 geleden. In Oostzaan 
werden de kustbewoners met 2 — 1 door O.S.V. verslagen. 



Op het vrijwel onbespeelbare veld van 
OSV, het gras stond op enkele plaatsen 10 
centimeter hoog, werd Zandvoortmeeuwen 
direct na de aftrap door de gastheren in 
de verdediging gedrongen. OSV liet er geen 
twijfel aan bestaan wat het wilde: een 
snelle doorbraak forceren en een punten- 
voorsprong nemen. Vier minuten na het 
beginsignaal werd deze taktiek van de 
voetballers uit Oostzaan met succes be- 
kroond. Rechtsbuiten Preijker gaf zijn club 
met een fraai schot de leiding, 1 — 0. 

De Zandvoortse voorhoede, met de wind 
frontaal tegen, probeerde de achterstand 
weg te werken. Maar de pogingen, OSV 
hanteerde op listige wijze de buitenspelval, 
leverden geen enkel resultaat op. Wanneer 
het zo uitkwam nam de OSV-verdediging 
ook haar toevlucht tot minder oirbare 
praktijken, zoals ruw en bruut optreden, 
waartegen de scheidsrechter onvoldoende 
maatregelen nam. 

Vier minuten na het begin van de twee- 
de helft ontsnapte Zandvoortmeeuwen op 
het nippertje aan een doelpunt toen een 
door de arbiter aan OSV toegewezen straf- 
schop door Tump over de doellat werd ge- 
schoten. Maar korte tijd later moesten de 
gasten toch weer een veer laten toen OSV 
een flitsende aanval met een doelpunt af- 
sloot. Kreuger, die even tevoren wegens 
een blessure was uitgevallen werd vervan- 
gen door Keur. 

De voorhoede van Zandvoortmeeuwen 
gooide nu zijn volle gewicht in de schaal 
om de voorsprong van OSV ongedaan te 
maken. Maar de aanvalslinie stuitte op een 
muur van verdedigers. In de 32e minuut 
schoot Aaldert Stobbelaar een bres in die 
muur en verkleinde de achterstand met 
een fraai doelpunt, 2 — 1. 

Na dit doelpunt werd de verstandhou- 
ding tussen de spelers van beide elftallen 
er niet beter op en kreeg de ontmoeting 
een onaangenaam karakter. Sluyter van 
ZVM kreeg een waarschuwing van de 
scheidsrechter en de rechtsbuiten van OSV, 
Preijker, werd wegens wangedrag van het 
veld gestuurd. 

Een andere speler van laatstgenoemd 
elftal ontving eveneens een vermaning van 
de arbiter. 

Tot aan het eindsignaal bleef Zandvoort- 
meeuwen de achterhoede van de gastheren 
bestoken, maar slaagde er niet in de ver- 
dediging van OSV te passeren. Die bleef 
hermetisch gesloten. 

Na afloop van de wedstrijd wilde de 
door de scheidsrechter uit het veld ver- 
wijderde OSV-rechtsbuiten zijn woede over 
deze beslissing koelen op enkele ZVM- 
spelers. Een beschamend naspel van een 



in het laatste kwartier beschamende wed- 
strijd. 

D 
De stand in afdeling West, 2e klasse A, 
luidt thans: 



Stormvogels 


6 


5 


1 





11 


18— 9 


Zaandijk 


6 


5 


0' 


1 


10 


17—10 


Zandvoortm. 


6 


4 


1 


1 


9 


15— 5 


Kon. HFC 


6 


4 


1 


1 


9 


18—11 


OSV 


6 


3 


2 


1 


8 


9— 7 


Purmersteijn 


6 


3 





3 


6 


7— 9 


WSV '30 


6 


1 


3 


2 


5 


7— 9 


EVC 


6 


1 


2 


3 


4 


9—10 


Vitesse '22 


6 


1 


1 


3 


4 


10—14 


WB 


6 


1 


1 


4 


3 


13—21 


QSC 


6 


1 


1 


4 


3 


7—16 


DEM 


6 





1 


5 


1 


7—16 



AFSCHEID 
ZUSTER LANGEVELD 

Op de receptie, die j.1. vrijdag in 't Jeugd- 
huis van de Hervormde Kerk werd gehou- 
den ter gelegenheid van het afscheid van 
zuster A. Langeveld, kwam de genegen- 
heid die men in Zandvoort deze wijkzus- 
ter toedraagt, wel heel sterk tot uiting. 
Een groot aantal belangstellenden, waar- 
onder bestuursleden van de beide andere 
kruisverenigingen, de plaatselijke artsen, 
vertegenwoordigers van het Provinciaal 
Bestuur, de Revalidatiedienst en Vereni- 
ging tot bestrijding der tubelculose, kwa- 
men de scheidende zuster de hand druk- 
ken. 

De voorzitter van het Oranje-Groene 
Kruis, ds. C. de Ru, prees de blijmoedig- 
heid waarmede zuster Langeveld geduren- 
de de vijftien jaar dat zij in Zandvoort 
werkte haar veelomvattende taak had ver- 
richt en memoreerde de extra aandacht die 
zij daarbij aan de bejaarden- en kleuter- 
zorg had gegeven. De heer A. J. van der 
Waals vertolkte de gevoelens van de leden 
van de kruisvereniging en overhandigde 
namens deze leden een autoradio, een 
electrische naaimachine en twee aluminium 
tuinstoelen met bijbehorende tafel. 

Namens de kerkeraad bood de heer E. J. 
Poster haar een plantenbak aan. 



Velen maakten daarna van de gelegen- 
heid gebruik zuster Langeveld de hand te 
drukken en menigeen deed die handdruk 
vergezeld gaan van bloemen of een ge- 
schenk. 

In haar dankwoord betuigde zuster Lan- 
geveld haar erkentelijkheid jegens het be- 
stuur, waarmede zij steeds op de meest 
prettige wijze had samengewerkt en ver- 
zekerde met bijzonder veel genoegen aan 
haar werk in Zandvoort te zullen terug- 
denken. Haar opvolgster, zuster A. van der 
Linde, wenste ze veel succes toe. Zij was 
er van overtuigd, dat ook deze spoedig in 
de Zandvoortse gemeenschap zou worden 
opgenomen. 



WATERGETIJDEN 

In de editie van j.1. vrijdag zijn per 
adbuis de watergetijden voor de week van 
22 te.m. 28 oktober a.s. afgedrukt. Hier 
volgen de waterstanden voor de rest van 
deze week. 



okt 










berijdbaar 




HW 


LW 


HW 


LW 


strand 


18 


13.26 


11.00 


15.41 


23.30 


7.30—13.30 


19 


3.56 


11.30 


16.11 


24.00 


8.00—14.00 


20 


4.25 


12.00 


16.38 


— . 


8.30—14.30 


21 


4.54 


0.30 


17.07 


12.30 


9.00—15.00 



Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



In Nederland begint onderzoek 

naar de erfelijkheid van astma 

Onder auspiciën van de medische raad van de stichting Het Nederlandse 
Astmafonds begint binnenkort in Nederland een onderzoek naar de erfe- 
lijkheid van astma. Hoewel astma voor een groot deel een nog „onbegre- 
pen" ziekte is, zijn de medici er toch vrijwel zeker van dat er „aanleg" 
nodig is om astma te krijgen en dat die aanleg in veel gevallen een 
kwestie is van erfelijkheid. 



Om dit laatste te onderzoeken, zullen en- 
kele honderden zwangere vrouwen, ge- 
splitst in een groep mèt en een groep zon- 
der astmatische kenmerken in hun familie, 
worden bestudeerd. De onderzoekers willen 
nagaan, in hoeverre de hormonale veran- 
deringen tijdens de zwangerschap even- 
tueel van invloed zijn op astmatische ver- 
schijnselen bij de moeders. 

Het onderzoek dat minstens vijf jaar zal 
duren, zal zich ook uitstrekken tot de kin- 
deren van deze moeders, waarbij uiteraard 
ook de voorgeschiedenis van de betrokken 
vaders onder de loep wordt genomen. Op 
deze wijze hoopt men een inzicht te krij- 
gen in de „risicograad" voor kinderen uit 
bepaalde huwelijken. 

Het bovenstaande heeft een lid van de 
medische raad van het astmafonds mee- 
gedeeld op een persconferentie, die dezer 



dagen in de Nederlandse astmakliniek 
„Eugenia" in de Zwitserse stad Davos is 
gehouden. Deze bijeenkomst vond plaats 
ter gelegenheid van het tweede lustrum 
van het Nederlandse astmafonds. 

Het astmafonds zal in de eerste twee 
jaar dit onderzoek naar de erfelijkheids- 
factor steunen met een bijdrage van 
ƒ 30.000, — per jaar. Er zal echter stellig 
een bijdrage van overheids- of andere in- 
stanties nodig zijn. 

Het lid van de medische raad zei, dat 
voor een zo gecompliceerd probleem als dat 
van de astma eigenlijk veel meer research 
zou moeten worden gedaan. Naar schat- 
ting lijdt 1 a 2 procent van de bevolking 
aan een ernstige vorm van astma en 6 a 
10 procent aan een lichtere vorm. Van alle 
invaliditeit in Nederland komt 12 procent 
op rekening van astma of asmatische 



Tronie Atyaal yaat niet naat* S^a^t 



Gento is een naarling. 



Nee, vrienden, het zat er niet in. Ajax 
heeft z'n best gedaan, maar de jongens 
van de Meer zijn tenslotte de boot inge- 
gaan doordat ze tegenover een ploeg ston- 
den, die niet zo zeer beter voetbalde, maar 
zeker veel beter schopte, kneep, beet en 
toneelspeelde. 

U zult zeggen: Nou, da's ook een zure 
kritiek achteraf. Jawel, dat is zo, maar 
vergeet niet dat iets beter tot je door- 
dringt naar mate je er afstand van neemt. 
Real Madrid-Ajax ligt al weer bijna een 
week achter ons en we gaan ons nu pas 
realiseren dat het Wunderteam van Rinus 
Michels in de eerste ronde van de Europa- 
cup gewipt is. Slechts de heel nuchteren en 
de heel „ijskouwen" onder ons noteerden 
dat verleden woensdag reeds. 

Vanzelfsprekend heb ik de wedstrijd ge- 
zien. En niet alleen! 

Tante Agaat, die in feite geen snars 
om voetballen geeft, laat geen teevee-uit- 
zending van voetbal langs haar neus gaan. 
En ze geeft dwars door Dick van Bommel 
of Coen Verhoef heen, deskundig commen- 
taar. Daar is ze bijzonder sterk in. En dat 
maakt haar in mijn ogen zo'n merkwaar- 
dige vrouw. 

We hadden eerst nog even een korte be- 
raadslaging over wat ons te doen stond: 
Kijken naar Ajax op het eerste net of 
kijken naar „Testpiloot" op het tweede 
net. Ik opperde heel eventjes (vrij zwak, 
dat geef ik toe) dat „Testpiloot" met 
Spencer Tracy en Clark Gable ook een 
niet te versmaden hapje was, maar tante 
protesteerde met vlammende ogen: Niks! 
Die testpiloten vliegen heus nog wel eens 
en Ajax zit voor het laatst in de Europa- 
cup!" 

Ze moet ergens in haar gissc hoofdje nu 



al zeker weten dat Feijenoord de volgende 
keer weer aan de beurt is! 

Nou, we keken dus naar Ajax en Real 
Madrid en ik moet zeggen dat het me niet 
heeft gespeten. Het was natuurlijk jam- 
mer voor Ajax, maar als sportief cultuur- 
evenement was het best een geslaagd num- 
mer. Ik heb trouwens voor een groot deel 
gekeken en geluisterd naar tante. Dat was 
de moeite waard. Tante wil nooit hebben 
dat ik er wat doorheen zeg, want dat 
schijnt haar af te leiden. 

We zijn allemaal maar mensen en zo 
nu en dan heb ik wel eens commentaar op 
het commentaar. Maar dat bevalt haar he- 
lemaal niet. Ze is dan bijzonder gespan- 
nen en telkens als ik eens iets zeg, kijkt 
ze verstoord opzij: „Hou nou toch eens je 
mond, je weet er niets van! Soms trekt ze 
mijn nationale trots in twijfel als ik (nood- 
gedwongen) kritiek moet hebben op het 
spel van een Hollandse clubvoetballer. In 
dit geval Ajax. Dan kan ze mij akelig 
vuil aankijken en mij toebijten: „'t Lijkt 
wel of je hel leuk vind dat ze verliezen!" 

Nou, dat is natuurlijk niet zo, maar tan- 
te denkt het dan en daarom wil ze niets 
weten van mijn, zij het niet al te heftig, 
meeleven met de nationale sportbeoefe- 
ning. 

Bij Real Madrid — Ajax maakte zij het 
erg bont. Keer op keer gaf ze snerpende 
kreten door de kamer, soms als er niks 
bijzonders aan de hand was. Alleen maar 
omdat er iemand onderuit gehaald werd of 
aan z'n hemd werd getrokken. Als ik haar 
dan moeizaam wilde uitleggen dat je deze 
dingen niet meer kon wegdenken bij het 
voetballen legde ze mij het zwijgen op 
zonder mij aan te kijken: „Ach, praat 
toch geen onzin! Je ziet toch zelf hoe die 



vent — hoe heet-ie ook weer? — gemeen 
doet!" Het volgende ogenblik viel Johan 
Cruijffie weer eens op z'n gezicht en dan 
was er helemaal geen huis met haar te 
houden. Ze vindt Johan (net als de publi- 
citeitsorganen) een lieve jongen. Ze heeft 
me eens toevertrouwd dat ze maar eens 
dertig jaar jonger moest zijn, dan zou 
ze waarschijnlijk stomweg naar de hand 
van Johan gevraagd hebben. Het is mis- 
schien symbolisch, maar voorlopig gaat 't 
alleen maar om z'n handtekening. En dat 
is heel wat anders dan z'n hand zelf. Dat 
begrijpt u wel. Tante Agaat zou dus best 
eens een gesprekje met Johan gehad wil- 
len hebben. Hand-in-hand! En in deze wed- 
strijd had ze medelijden met hem. Ze wil- 
de dat de scheidsrechter penalties ging uit- 
delen, maar als ik haar zei dat dit niet 
ging, omdat een overtreding niet in het 
strafschopgebied plaats vond, dan zei ze 
verontwaardigd: „Ach wat, daar moet zo'n 
man toch maling aan hebben!" 

Voor Gento had ze geen goed woord 
over. Die noemde ze onomwonden een ko- 
mediant en zelfs een keer een schooier 
Nou ja, Gento is ook mijn vriend niet 
maar een kerel voor schooier uitmaken 
alleen maar omdat hij zich door de Euro- 
pa-cup heen bijt, vind ik wat cru. 

Op een gegeven ogenblik sprong tante 
op en schreeuwde wild en woest: „Scheids- 
rechter, nou moet je fluiten!" De man 
hoorde haar niet en er werd dus niet geflo- 
ten. Tante werd moe en zakte even later 
wat onderuit om bij de kopbal van Groot 
als een meteoor omhoog te schieten, ter- 
wijl ze mij zowat uit m'n stoel trok. 

Het winnende doelpunt van de Madrile- 
nen bracht haar aan de rand van een ze- 
nuwcrisis. Ze wilde dat 't afgekeurd werd, 
want het was hands, vuil. gemeen en bui- 
tenspel. 

Een poosje geleden nam ze in overwe- 
ging om in navolging van vele plaatsge- 
noten eens een vakantie in Spanje door te 
brengen. 

Ze doet het per sé niet, vrienden. Na de 
nederlaag van Ajax niet meer. 

BARTJE 



bronchitis. Astama komt het meest voor 
bij kinderen van 12—14 jaar. 

Het astmafonds zou minimaal een mil- 
joen gulden per jaar nodig hebben. 

De Nederlandse astmacentra (overwe- 
gend voor jeugdige en adolescente patiën- 
ten) beschikken over in totaal 500 plaat- 
sen, het centrum in Davos meegerekend. 
Het aantal astmapatiënten dat voor plaat- 
sing in aanmerking komt, is echter al bij- 
na tien maal zo groot. 

De kliniek Eugenia in Davos (voortge- 
komen uit een bestaande naast het 70 jaar 
oude tuberculose-sanatorium) is vooral be- 
stemd voor de ernstigste gevallen, waarvan 
het grootste deel (zestig) in de leeftijds- 
groep van 14 tot 30 jaar valt. 

Al deze patiënten krijgen onderwijs, 
waarmee jaarlijks een bedrag van ƒ 100.000 
gemoeid is. Aangezien het ministerie van 
onderwijs enkele maanden geleden een ver- 
zoek om subsidie hiervoor heeft afgewezen, 
kampt de kliniek op het ogenblik met een 
ernstig exploitatie-tekort. 



Doorloper 


i 


2 


3 


4 


5 


6 


7 


8 


9 


2 


















3 


















4 


















D 


















6 


















7 


















8 


















9 


















10 



















Horizontaal: 

1. Treurzang. 

2. Kinder juf f rouw; deel van het been; 

3. Steltloper; sportterm; persoonl. vnwd. 

4. Getij; dragen (van een wond); 

5. Blind ijveraar voor religieuze denk- 
beelden; loot. 

6. Huis met de grond; klap, slag. 

7. Ontkenning; warme genegenheid. 

8. Larie; houding. 

9. Uitschot (van koffie); getal. 
10. Onbepaalde veelheid; dandy. 

Verticaal: 

1. Treuren; bevel. 

2. Niet strak gespannen zitten; mastdeel. 

3. Een watergeest; boerenbezit; voor- 
zetsel. 

4. Asleger; knaagdier. 

5. Gebluf; hetzelfde (afk.); bevel. 

6. Maanstand (afk.); eetgerei. 

7. Ambtsaanvaarding; slimmigheidje. 

8. Aan ons zelf toebehorend; uitgave 
(afk.); groente. 

9. Europeaan; ijzeren drievoet. 

OPLOSSING PUZZEL VAN 10 OKTOBER 

raab-bul t 
o-argot-o 
es-aas-me 
maansteen 
-bad-oir- 
herdenken 
al-een-la 
r-buret-a 
knar-nee r 



Acm ztt 




Door het winnen van het wereldjeugd- 
schaakkam pioenschap is de 17-jarige Julio 
Kaplan (Puerto Rico - er wordt daar blijk- 
baar niet slechts alleen geschaakt, maar 
nog sterk ook!) plotseling een internatio- 
naal bekende speler geworden. Zijn partij 
tegen onze Nederlandse jeugdkampioen 
Timman (1. e4, e6, 2. d4, d5, 3. Pc3, Lb4, 
4. e4, c5, 5. Dg4, Pe7, 6. dc5:, Pbcb, 7. Ld2, 
Pf5, 8. Pf3, Lc5: 9. Ld3, 0—0, 10. Lg5!, 
Db6, 11. 0—0, Db4, 12. Dh3, h6, 13. a3!, 
Db6, 14. Lf5:,ef5:, 15.Pd5:, Db2:, 16. Pf6 + 
gf6:, 17 Lf6:, Kh7, 18. Dh5! en Zwart gaf 
op) heeft inmiddels al de ronde door de 
internationale schaakpers gedaan, evenals 
zijn overwinning in 18 zetten op de Ame- 
rikaanse grootmeester Rossotimo in het 
Open Kampioenschap van Puerto Rico. 

Onderstaande overwinning stamt uit het 
eerder gespeelde „gesloten" kampioen- 
schap van Puerto Rico, welk kampioen- 
schap Kaplan met de score van 9% uit 10 
op zijn naam bracht. 

Kaplan-Suarez — Puerto Rico 19G7 
1. e2-e4, d7-d6, 2. d2-d4, Pg8-f6, 3. Pbl-c3, 
g7-g6, 4. Fgl-f3, Lf8-g7, 5. Lf l-e2, Pb8-d7 ? 
(Onderschat het witte antwoord; geboden 
was de roehade) 6. e4-e5!, Pf6-g8 (Op 6. 
...de5:, 7. de5:, Pg4 was 8. e6! winnend: 
8. ...fe6:, 9. Pg5 enz.) 7. Lcl-f4, d6xe5, 

8. d4xe5, e7-e6 (Moeizame hergroepering) 

9. Ddl-d2; Pg8-e7, 10. 0—0—0, Pe7-c6 
(De bedreiging van pion e5 is illusoir, 
maar 10. — had na 11. h4! een furieuze 
aanval uitgelokt) 11. Le2-b5, Dd8-e7, 12. 
Lb5xc6, b7xc6, 13. Pc3-e4, h7-hff (Om 
de storende loperuitval naar g5 te verhin- 
deren) 14. h2-h4, Ta8-b8, 35. a2-a3 (An- 
ders had Db4 Zwart nog tegenspel ge- 
geven) 15. Lc8-b7, 16. Dd2-a5!, c6-c5, 17. 
Pe4-f6+ (Om een snelle beslissing te for- 
ceren; overigens was de situatie voor 
Zwart na simpel 17. Thel eveneens troos- 
teloos) 17. ...Pd7xf6, 18. e5xf6, Lg7xf6, 
19. Lf4 x c7, Lb7 x f3, 20. Lc7 x b8, Lf3 x dl, 
21. Thlxdl, De7-b7 (Op deze zet aan het 
eind van de geforceerde afwikkeling moet 
Zwart zijn hoop hebben gevestigd. Hij 
dreigt zowel loperwinst als slaan op b2. 
Maar Wit kan beide dreigingen in één 
klap (en wat voor een klap!) pareren. 
Relatief het beste was voor Zwart nog (in 
plaats van de tekstzet) 21. ...0—0, of- 
schoon. zowel 22. Ld6 als 22. Da7:, Lh4:, 
23. g3 Zwart weinig hoop hadden gelaten) 
Zie diagram 



i+i 



lat 



m. gs« 



wmVkWm wm k mm 

üi PP ÉP ÉP 



«*ii#^«A* 



mm 



abcdefgn 

22. Lb8-e5ü (Tableau! Wegens Dd8 mat 
kan Zwart de loper niet slaan!) 22. ...0-0, 

23. Le5xf6, Db7-e4, 24. Da5-d8! (Een 
effectieve slotzet!) en Zwart gaf op. 

Correspondentie aan A. C. van der Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



ONGEVAL OP CIRCUIT 

Zaterdag is op het circuit tijdens wedstrij- 
den' van de Krefelder automobielclub een 
auto" over de kop geslagen. De 27-jarige 
bestuurder, afkomstig uit Ahleur (W.-Dld.) 
liep rugletsel op en moest in een zieken- 
huis worden opgenomen. De auto, die naast 
de rijbaan belandde, werd geheel vernield. 



IN NEDERLAND STAAN 56.100 
WONINGEN LEEG 

Volgens een door het Centraal Bureau 
voor de Statistiek bij alle Nederlandse 
gemeenten ingesteld onderzoek bedroeg 
het aantal leegstaande woningen op 1 april 
56.100. Hieronder zijn begrepen 11.800 wo- 
ningen, welke ongeschikt zijn voor toewij- 
zing (nog niet onbewoonbaar verklaarde 
krotten, slecht geoutilleerde woningen, ver- 
afgelegen woningen, e.d.). 

Daarmede bedroeg de reële reserve aan 
leegstaande woningen op 1 april 44.300 of 
1,3 pet van de op die datum aanwezige 
voorraad van 3.382.000 woningen. 

In 31 van de 942 gemeenten was de re- 
ële woningreserve gelijk aan genoemde ge- 
middelde van 1,3 pet. In 539 gemeenten 
was deze lager en in 372 gemeenten hoger. 

De gebruikelijke norm is een reserve 
van 1 pet voor de kleinere gemeenten, op- 
lopend tot 2,5 pet voor de grotere. In 451 
of bijna 48 pet van alle gemeenten wordt 
aan die norm voldaan. In deze 451 ge- 
meenten woont echter slechts 29 pet van 
de bevolking. 

In percenten van de woningvoorraad ge- 
rekend is de woningsituatie het gunstigst 
in het zuidwesten des lands en het on- 
gunstigst in het oosten. In het noorden, 
westen en zuiden is zij vrijwel gelijk. 



SCHOONHEIDSSALON 

voor GEZICHTSBEHANDELING 
MANICURE - MASSAGE 

Alleen volgens afspiaak 

Willemien van Leeuwen 

BREDERODESTRAAT 160 
Zandvoort, telefoon (02507) 3377 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen' 

Uitslagen zondag H oktober : 
HCSC— Zandvoortm. 
Zandvoortm. 2— SMS 2 
Zandvoortm. 3— SIZO 6 



Adspiranten: 

RCH a — Zandvoortm. a 
Zandvoortm. b — Haarlem b 
Zandvoortm. c — O. Gezellen b 
Zandvoortm. d — Haarlem c 
EDO e — Zandvoortm. e 
O. Gezellen d — Zandvoortm. f 
Zandvoortm. g — O. Gezellen e 
EHS c — Zandvoortm. h 
Geel Wit c — Zandvoortm. i 

Pupillen: 

Zandvoortm. a — O. Geezellen a 
Zandvoortm. b— RCH b 
Zandvoortm. c — RCH c 
Zandvoortm. d — RCH d 
Zandvoortm. e — TYBB e 

Uitslagen zondag 15 oktober: 
O.S.V. — Zandvoortm. 
Alkm. Boys 2 — Zandvoortm. 2 
Kinheim 2 — Zandvoortm. 2 
TYBB 3— Zandvoortm. 4 
Zandvoortm. 6 — Velsen 5 
Nieuw Vennep 2 — Zandvoortm. 7 
Zandvoortm. 8— DIO 7 
Renova 5 — Zandvoortm. 9 
Ripperda 7 — Zandvoortm. 10 

Junioren: 

Kennemers a — Zandvoortm. a 
Zandvoortm. b — Hillegom a 
Zandvoortm. c — HFC b 
Zandvoortm. d — HBC c 



5—0 
1—2 

0—2 

0—5 
5—1 
8—1 
0—4 
1—2 
4—3 
4—1 
1—4 
3—0 

1—2 
2—2 
2—0 
1—1 

uitg. 

2—1 
4—1 
4—4 
2—1 
4—1 
2—1 
8—1 
2—4 
2—5 

4—1 
1—2 
2—9 
2—3 



Afdeling handbal 

Uitslagen zondag 15 oktober: 

Dames: Concordia 1 — Zvm. 7 — 2 

Meisjes a: Halfweg — Zvm. 1 13 — 8 

Dames jun.: Zvm. 1 — Concordia 4 — 7 

Meisjes b— Zvm. 2— HBC 1 1—4 

Meisjes c: Halfweg 3 — Zvm. 4 4 — 4 

Heren 1: Zvm. 1 — Blinkert 2 8—6 
Jongens adsp.: Zvm. 1 — IJmond 1 5 — 10 

Zvm. 2— Halfweg 2—5 

Meisjes c:Zvm. 3— IEV 4—8 



Klaverjasclub „Noord" 

Na de afgelopen week gespeelde wedstrijd 
in de oktober-competitie ziet de stand er 
als volgt uit: 1. D. van Duijn 11001; 2. G. 
Kraaijenoord 10287; 3. J. Paap sr. 10160; 
4. P. Hoogendijk 10137. 



Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Zaterdag 21 oktober a.s. vindt in het He- 
ren Logement 't Gouw te Purmerend een 
organisatorische bijeenkomst plaats voor 
afgevaardigden uit de Kennemer, Zaanse 
en Turnkring Purmerend e.o. 



Afdeling volleybal 

De uitslagen van de in de afgelopen week 
in de Kennemer Sporthal te Haarlem ge- 
speelde wedstrijden luiden: 

Dames: DSS— OSS 3—1 

Heren: OVRA— OSS 2—2 

Jeugd: OVRA— OSS 0—3 

Het programma voor deze week in de Ken- 
nemer Sporthal te Haarlem luidt: 

Dames: Die Raeckse — OSS 8.15 u. 

Horen: OSS— FES 8.15 u. 

Jeugd: HSVC— OSS 7.30 u. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrij f C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvè, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomatcn 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5 

(023) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 

(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht "HO, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 

P. W. Wels. 

2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 




c 



K 



u 



GARAGE te huur gevr., 
img. Brederodeslraat. 
Telefoon 4802. 

A m sterdam — Zandvoort 
Aangeb. WONING, bev. 5 
kis, cv., str. h. water m. 
bad. Huur ƒ 163,- p.m. Tel. 
(020) 127578 na 19 uur. 

WONINGRUIL 
Beverwijk-Zawlvoort 
Aang. 3-kamerflat met lift 
te Beverwijk; huur ƒ 160- 
p.m. incl. c.v, en serv. 
Gevr. 3- of 4-kamerflat m. 
c.v. en lift, hogere huur 
geen bezwaar. Br. nr. 8003 
bur. Zandv. Courant. 

Ingezetene van Zandvoort 
vraagt HUIS te koop. Leeg 
te aanvaarden. Br. nr. 8001 
bur. Zandv:. Courant. 



Dame op leeftijd zoekt 

gezelschapsdame 

die tevens bereid is hulp 
te verlenen in de huis- 
houding. Indien gewenst 
is de mogelijkheid aan- 
wezig geheel intern te 
worden opgenomen. 
Br. ond. nr. K 4796 aan 
Adv. Bur. Grijseels NV 
Nieuwe Binnenweg lff6, 
Rotterdam. 



VERLOREN: GOUDEN 
SCHAKELARMBAND met 
plaatje in de letters I.H., 
datum 12-2-1957. Teg. bel. 
ter. te bez. Van Stolberg- 
weg 1 of telefoon 2717. 

Gevr. voor avond- en week- 
einddienst NET PERSOON, 
min. leeftijd 21 jaar, i.b.v. 
rijbewijs B.E. Autobedrij- 
ven Rinko, Oranjestraat 3, 
telefoon 2424. 

HUISH. HULP b.z.a. vrijd. 
van 1 tot 5 u., loon ƒ 12,50. 
Br. nr. 8004 bur. Z.Crt. 

Schippers Modelslagerijen, 
Haltestraat 30, telef. 2175. 
Gevraagd: 

NET WINKELMEISJE 

Wij bieden een: 

Vijfdaagse werkweek. 
Hoog loon. 
Vakantieregeling. 

Flinke JONGEN gevr. v.a. 
15 jaar voor magazijnwerk 
en meerijden op bestelwa- 
gen. Aanmelden: Bredero- 
destraat 71, na 20 uur. 

Te koop: 

Moderne LINNENKAST, 

half leg, half hang. 

Van Lennepweg 93zwart. 

WASMACHINE te koop, 
A.E.G., i.g.st, ƒ 35,—. 
Fahrenheitstr. 60, tel. 5417. 

Te koop: grote lage engelse 
FAUT., een STOEL om in 
te wonen en 2-pers. halfr. 
BANKJE, i.pr.st. Tel. 4721 

Te koop: BROMFIETS 
Honda C.320/Sport, zwart 
m. chroom; met beenschil- 
den, 1 jr. oud; motor en 
ond.h. 100 %. Zeer snel en 
sterk, met A.R. verz., over- 
compl. door aanschaf auto. 
Br. nr. 8002 bur. Zandv. Ct 

Te koop: gr. 2-pers. BED 
met matras en BUTAGAS- 
KACHEL. Tel. 2063. 

KINDERLEDIKANT JE 
te koop, ƒ 12,50. Nicolaas 
Beetslaan 50. 

Mod. BANKSTEL te koop 
(moet bekleed worden). 
Telefoon 4549. 

Te koop: 2 pers. OPKLAP- 
BED m. schuimrubbermatr. 
Erres LANGZAAMWAS- 
SER + centrifuge. Tel.3555 



Vanaf a.s. zondag 

elke dag verkrijgbaar 



in Restaurant 



Delicia 

ƒ 1, — ■ per portie incl. bediening. 
KERKSTRAAT 16 



FA. J. DEUTEKO 

AANNEMINGSBEDRIJF 
TIMMERWERK — MODERNISATIE 
EN NIEUWBOUW • 
Tevens KUNSTHARSVLOEREN voor be- 
drijfsruimten, garages, balcons e.d. 

MARISSTRAAT 58 
Telefoon (02507) 4163 en (02503) 6301 



Wegens teleurstelling vraagt Hotel „Son- 
newende", Mr. Troelstrastraat 62 

kamermeisje/ 
serveerster 

in algemene dienst. 



Bij. CotpiU's 

TECHNISCHE APPARATENFABRIEK 

A. J. Versteege n.v. 

is plaats voor een 

electro-monteur 

en een 

loopjongen 

Sollicitaties: Hogeweg 35 of telefoon 2455. 



A.S. ZATERDAG 

Berry 

and nis 

Skydevils 

in DELICIA 

Gratis entree. 

Alle consumpties ƒ 1, — inclusief bediening 




SLAGERIJ 
BURGER 



HALTESTRAAT 3 



WOENSDAG-K O OP JES 

500 gram varkenskarbonade 2.' 

500 gram HEERLIJK GEHAKT 1,70 

DRIE PANKLARE SCHNITSELS 1,98 

3 HAMBURGERS 0,98 

3 TARTAARTJES 1,40 

150 gram SAKS. SMEERWORST 0,59 



67e jaargang no. 81 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



^ ^ 



ZAHDYOORTSE COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



VRIJDAG 20 OKTOBER 1967 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentiepiijs 15 et p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post ƒ 10, — ; buitenland ƒ 12, — ; 

losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Postbus 23, tel. 2135. 



Begroting 1968 sluit maar . . . 
Personele belasting en reinigingsrechten omhoog 



Gemeente wil sparen voor investeringen 



Door de winst van het gasbedrijf voor het komende jaar te ramen op 
ƒ 55.000, — , sluit de begroting van de gemeente Zandvoort voor 1968 
zonder nadelig saldo. Om deze winst te realiseren is op de begroting van 
het gasbedrijf onder de baten een post opgenomen wegens beschikking 
over een gedeelte van de reserve gevormd door de uitkering in verband 
metde omschakeling op het aardgas, dit tot een bedrag van ƒ 62.500, — . 
Destijds besloot de raad deze reserve voorshands te bestemmen voor het 
opvangen van exploitatieverliezen gedurende de eerste jaren na de om- 
schakeling op aardgas. Deze reserve bedraagt rond ƒ 250.000, — . De 
bijdrage uit deze reserve ten bate van het lopende begrotingsjaar is ge- 
schat op ƒ. 47.669, — . Een winst winst van ƒ 55.000, — voor het ko- 
mende jaar kan als een normaal winstcijfer worden aangemerkt. 



Bovenstaande schrijven b. en w. in hun toe- 
lichting op de gemeentebegroting voor 1968 
die zij j.1. woensdag aan de vroeden van de 
badplaats hebben aangeboden. In het bege- 
leidend schrijven wijzen zij er evenwel op, 
dat een sluitende begroting - hoewel ver- 
heugend - op zichzelf geen reden is voor 
tevredenheid. Hiervan kan naar het oor- 
deel van het college eerst sprake zijn, in- 
dien het verzorgingspeil der gemeente vol- 
doet aan de eisen, welke de huidige samen- 
leving in redelijkheid stelt. Zo moeten op 
het stuk van de gemeenschapsvoorzienin- 
gen nog vele taken worden aangepakt. 

In dit verband noemen b. en w. de sa- 
nering van de dorpskern, de aanleg van de 
noordelijke en zuidelijke randweg, de huis- 
vesting van de buitendienst van publieke 
werken, van politie en brandweer en de 
stichting van een gezondheidshuis en van 
een centrum voor de jeugd. De uitvoering 
van genoemde voorzieningen iaat echter 
op zich wachten, want het gaat in alle ge- 
vallen om kostbare objecten, welke een 
stijging van de jaarlijkse lasten tot ge- 
volg zal hebben, een lastenverzwaring, al- 
dus b. en w., welke bij het huidige be- 
lastingpeil niet zal kunnen worden gedekt 
door de inkomsten. 

In verband hiermee achten b. en w. het 
wenselijk dat in de gewone dienst gelei- 
delijk enige ruimte wordt ingebouwd, op- 
dat, wanneer de bedoelde voorzieningen tot 
stand komen, de daaruit voortvloeiende 
lasten zonder ernstige schokken kunnen 
worden opgevangen. Het ogenblik om deze 
gedachte concreet uit te werken is thans 
rijp, schrijft het college in zijn toelichting. 
Het baseert dit op het volgende: de be- 
groting voor het komende jaar is sluitend 
en een belastingverhoging behoeft derhal- 
ve niet voer dekking van de lopende uit- 
gaven te worden aangewend; het tijdstip, 
waarop de betreffende investeringen moe- 
ten worden gedaan komt met rasse schre- 
den naderbij. i 

Als eerste maatregel in dit kader geven 
b. en w. de afgevaardigden in overweging 
de opcenten op de personele belasting te 
verhogen tot 200. Sedert 1950 bedragen de 
gemeentelijke opcenten op deze heffing 150. 
Een verhoging met 50 opcenten betekent 
op jaarbasis voor de gemeente een hogere 
opbrengst van 54.000, — gulden en voor de 
belastingplichtigen een verhoging van de 
aanslag met rond 16%. Aangezien het be- 
lastingjaar van genoemde heffing loopt van 
juni tot juni, is de hogere opbrengst over 
1968 te stellen op 7/12 x ƒ 54.000, — of 
ƒ 31.500 — 

Daarnaast beveelt het college aan het 
tarief van de reinigingsrechten ad ƒ 12, — 
per emmer te verhogen tot ƒ 18, — . De kos- 
ten van de Huisvuilophaaldienst zijn op 
ƒ 262.213, — geraamd en de opbrengst der 
reinigingsrechten op ƒ 86.000, — . Gelet op 
de grote discrepantie tussen deze kosten 
en de opbrengsten der reinigingsrechten 
achten b. en w. de voorgestelde verhoging, 
welke naar raming ruim ƒ 40.000, — zal op- 
leveren, noodzakelijk. 

De meeropbrengst van personele belas- 
ting en reinigingsrechten - samen rond 

71.000, zal worden gereserveerd om te 

zijner tijd als gedeeltelijke dekking van de 
kapitaalsuitgaaf te worden aangewend. Het 
college licht de voorgenomen fiscale maat- 
regelen verder nog als volgt toe: 
Reeds vele gemeenten hebben de opcenten 
op de personele belasting verhoogd tot 200 
en zelfs hoger en de reinigingsrechten ge- 
steld op ƒ 24, — per emmer. Tot opvoering 
van deze belasting en andere gemeentelijke 
belastingen of rechten hebben die gemeen- 
tebesturen in vele gevallen moeten beslui- 
ten, teneinde de financiële touwtjes aan el- 
kaar te knopen. In zulk een situatie vindt 
de belastingverhoging schoksgewijze plaats. 
B. en w. zijn van oordeel, dat een geleide- 
lijke verhoging onder handhaving van het 
begrotingsevenwicht de voorkeur verdient. 
B. en w. schrijven dat het door hen voor- 
gestane systeem in feite neerkomt op wat 
in de huishouding van de particulieren se- 
dert mensenheugenis een goed gebruik is 
t.w. het sparen voor een investering. Bij 
de grote particuliere ondernemingen wor- 
den de investeringen veelal geheel of ten 
dele gedekt uit de winsten. Een dergelijke 



UIT ETEN? DICHTBIJ? 

Ind. Rest. DJEMPOL 
NOORD-BOULEVARD, telef. 2044 
Wij bezorgen aan huis: rijsttafels 
van 21 gerechten 

Nasi- en Bamischotels vanaf ƒ 4, — . 
('s Woensdags gesloten) 



mogelijkheid staat de overheid nu eenmaal 
niet ten dienste, aldus b. en w. Zij achten 
het evenwel noodzakelijk, om - indien zulks 
mogelijk is, d.w.z. bij een sluitende begro- 
ting en als de belastingcapaciteit niet ten 
volle is benut - te reserveren voor een toe- 
komstige uitgaaf. Het college ontveinst 
zich daarbij niet, dat het om een reserve- 
ring gaat, welke een uiterst bescheiden ka- 
rakter draagt, bezien in het licht van de 
enorme bedragen - welke met de toekoms- 
tige investeringen zijn gemoeid. De voorge- 
stelde reservering betekent tevens een ver- 
mindering van de kapitaalbehoefte. Gelet 
op de huidige omstandigheden op de kapi- 
taalmarkt, welke nog steeds een grote 



krapte vertoont en waardoor het aantrek- 
ken van vaste geldleningen op grote moei- 
lijkheden stuit, is elke vermindering van 
de kapitaalbehoefte welkom. 

Reeds jaren is de verruiming van het 
plaatselijk belastinggebied een onderwerp 
van uitvoerige discussie en overweging ge- 
weest. 

Onder drang van de stijgende begrotings- 
tekorten bij een groot aantal gemeenten 
is het blijkens de Miljoenennota de wens 
van de regering om de gemeentefinanciën 
te saneren. 

In dit kader zal naar b. en w. verwach- 
ten de verruiming van het plaatselijk be- 
lastinggebied haar beslag krijgen. 

Voor het komende begrotingsjaar wordt 
een uitkering van ƒ 3.682.200, — uit het ge- 
meentefonds verwacht, waaronder een ver- 
goeding in de kosten voor het lager onder- 
,wijs. De rijksbijdragen in de uitgaven t.b.v. 
politie, exploitatie woningwetwoningen, on- 
derwijs en sociale zorg en maatschappelijk 
werk worden geschat op een bedrag van 
ƒ 2.493.500, — . De opbrengsten van de ge- 
meente- en rijksbelastingen zijn geraamd op 
ƒ 1.528.200, — . Aan uitkeringen, rijksver- 
goedingen en belastingen worden de in- 
komsten van de gemeente in 1968 geschat 
op ƒ 7.703.900,—. Dat is ruim 900.000,— 
gulden meer dan in het lopende begrotings- 
jaar. Maar ook de uitgaven zijn fors ge- 
stegen. Vooral op het gebied van de open- 
bare veiligheid, het onderwijs, de sociale 
voorzieningen en de personeelskosten. 



AGENDA 

Voor de openb. vergadering van de raad 
der gemeente Zandvoort op dinsdag 24 
oktober 1967 des namiddags 8 uur. 

1. Vaststelling notulen van de vergadering 

gehouden op 26 september 1967. 

2. Ingekomen stukken. 

3. Benoemingen enz. 

4. Belegging van gelden. 

5. Kasgeldleningen 1968 

6. Krediet,-rekening-courant Bank voor 
Nederlandse Gemeenten voor 1968. 

7. Voorschot gemeentelijke vergoeding 
kosten instandhouding Nicolaasschool 
voor 1967. 

8. Verkoop van grond ten behoeve van 
een bouwplan van de N.V.Bouwfonds 
Nederlandse Gemeenten. 

9. Verkoop van bouwterrein voor ambach- 

telijke bedrijven. 

10. Aankoop panden Dr. J. G. Mezger- 
straat 40 - 42. 

11. Verkoop van grohd aan de Haltestraat. 

12. Aanschaffing brandweermaterieel. 

13. Verkoop van grond in het gebied voor 

ambachtelijke bedrijven. 

14. Rondvraag. 



VEEL SCHADE DOOR STORM 

De zuidwester, die afgelopen dinsdag langs 
de kust bij vlagen windkracht 12 bereikte, 
heeft ook in Zandvoort huis gehouden en 
in enkele gevallen vrij omvangrijke mate- 
riële schade veroorzaakt. Omstreeks het 
middaguur heerste er een alarmtoestand 
en kregen politie en brandweer tal van 
verzoeken binnen om hulp te verlenen. De 
brandweer had handenvol werk met afge- 
waaide tv-antennes, beschadigde daken, in- 
gestorte erfafscheidingen en verbrijzelde 
ramen en markiezen. 

Van een woonhuis in de Oosterparkstraat 
werd do achtergevel door de stormwind 
weggerukt en van een pand in de Wester- 
parkstraat ging een gedeelte van het dak 
de lucht in. Zover bekend hebben zich geen 
persoonlijke ongevallen voorgedaan. 



Voor het eerst sinds jaren 

Zomer zonder verdrinkingsongevallen 

Reddingsbrigade wierp terugblik 

De Zandvoortse Reddingsbrigade kan zonder wrok een terugblik werpen 
op het afgelopen zomerseizoen. Er viel - voor, het eerst sinds jaren - geen 
enkel verdrinkingsongeval te betreuren. Een feit, waarvan de voorzitter 
van de brigade, de heer J. G. Bisenberger, "tijdens zijn inleiding op de 
j.1. woensdag gehouden najaarsvergadering van de ZRB met voldoening 
gewag maakte. 



Dat de zee, die soms zeer gevaarlijk was, 
geen slachtoffers heeft geëist is mede te 
danken aan de waakzaamheid en de snelle 
reactie van de leden van de brigade. In to- 
taal werden zevenentwintig baders en 
zwemmers die voor de kust in nood ver- 
keerden veilig aan land gebracht. Tal van 
brigadeleden waren deze zomer vrijwel on- 
afgebroken in touw en offerden vaak hun 
vrije tijd en vakantie aan het reddings- 
werk op. Voor deze ijver en plichtsbetrach- 
ting toonde de voorzitter veel waardering. 

Het voor de uitvoering van de taken 
benodigde materiaal onderging in het ach- 
terliggende seizoen een flinke uitbreiding. 
Aan de vloot van de ZRB werd een vlet 
met buitenboordmotor toegevoegd en er 
werden opblaasbare zwemvesten, een brand- 
blusapparaat en een hometrainer aange- 
kocht. Spreker memoreerde de opbrengst 
van twee aan het strand gehouden blik- 
semcollectes (2600, — ), die een welkome 
steun zijn in de kosten die de brigade moet 
maken voor aankoop van materiaal, on- 
derhoud en brandstofvoorziening van de 
boten. 

Voorzitter deelde mee dat de storm in 
de nacht van woensdag 4 op donderdag 5 
oktober j.1. de brigade een financiële strop 
van ƒ 2500. — gulden heeft bezorgd. Vier 
vletten van de brigade werden door de gol- 
ven beschadigd en moeten worden gerepa- 
reerd. 

Spreker zag de toekomst van de brigade 
met vertrouwen tegemoet. De geest van 



BURGERLIJKE STAND 

13 okt— 19 oktober 1967 

Geboren: Marcel, z.v. F. J. Draijer en 
E. Rietveld. 

Ondertrouwd: Gerardus Wilhelmus Mors 
en Leent je Sientje van Norde; Hans Steen- 
kamp en Jannigje Janke Slagboom; Anto- 
nius Eduard Maria Crabbendam en Maria 
Jacoba Meeuwissen; Leonardus Marinus 
Hubertus Grosze Nipper en Yvonne Hoo- 
gervorst; Hendrik. Willem Ladru en Elisa- 
beth Wilhelmina Cornelia van Veen; Jan 
Paap en Geertruida Cornelia Loevezijn; 
Jan Johannes Molenaar en Maria Johanna 
Janssen. 

Gehuwd: Paul Gerardus Lagerweij en 
Jacoba Bordzina de Jong; Leendert van 
Dalen en Elsa Margaretha van den Bos; 
Antonius van Houten en Ilse Ulrike Klaus; 
Frederik Evert van Caspel en Juriana 
Louise Beatrice Oldenbroek. 



saamhorigheid en offerbereidheid onder de 
leden maakt het mogelijk tegenslagen op 
te vangen. Voor het omvangrijke werk van 
de brigade zal het nodig zijn, zei voorzit- 
ter, meer werkende leden aan te trekken. 
Binnenkort zal met een ledenwerfactie 
worden gestart. Vervolgens gaf hij een 
overzicht van de diverse cursussen die het 
komende winterseizoen op het programma 
staan. 

Spr. besloot met de mededeling, dat 
de in slechte staat verkerende redding- 
post „Piet Oud" volgend jaar waarschijn- 
lijk door een nieuw onderkomen zal wor- 
den vervangen. Hieraan zal de gemeente 
financiële medewerking verlenen. 



ZEEFOTOGRAAF EXPOSEERT 
IN DUYSTERGHAST 

Vanaf dinsdag 24 oktober t.e.m. 19 novem- 
ber a.s. exposeert de fotograaf Cees van 
der Meulen een collectie foto's in socië- 
teit „Duysterghast" aan de Zuid-Boule- 
vard. De exposant geniet vooral bekend- 
heid door zijn zee-opnamen. De voorma- 
lige directeur van de Kon. Nrd - en Zd. 
Hollandse Reddingmij, de heer H. Th. de 
Booy, zal de tentoonstelling a.s. dinsdag 
openen. 

Niet - leden van de sociëteit kunnen de 
expositie elke zaterdag en zondag van 
14 - 16 uur bezoeken. • 



NAJAARSBIJEENKOMST Z.H.V 

Donderdag 26 oktober a.s. belegt de Zand- 
voortse Handelsvereniging in „Delicia" in 
de Kerkstraat de najaarsvergadering 1967. 
Tijdens de bijeenkomst zullen o.m. mede- 
delingen worden gedaan over de in voor- 
bereiding zijnde Sint-Nicolaas actie. Te- 
vens zal een wijziging van het huishou 
delijk reglement worden voorgesteld. 

OPBRENGST COLLECTE 

De begin vorige week in de badplaats ge 
houden collecte ten bate van de militaire 
tehuizen van het Humanistisch Thuisfront 
heeft ƒ 481.60, — opgebracht. 



WATERGETIJDEN 




okt. 








berijdbaar 


HW 


LW 


HW 


LW 


strand 


22 5.25 


1.00 


17.38 


13.00 


9.30—15.30 


23 5.58 


1.30 


18.10 


14.00 


10.00—16.00 


24 6.33 


2.00 


18.49 


14.30 


10.30—16.30 


25 7.16 


•2.30 


19.37 


15.00 


11.00—17.30 


26 8.10 


3.30 


20.41 


16.00 


12.00—18.30 


27 9.26 


,4'.30 


22.05 


17.00 


13.30—20.00 


28 10.56 


i,e.oo 


23.40 


18.30 


15.00—21.30 



Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



Nationaal Park Lauwerszee 

in studie 

Hoewel pas in juni 1969 het laatste sluitgat in de 13 kilometer lange 
afsluitdijk van de Lauwerszee dicht gaat, wordt in het noorden van het 
land nu reeds studie gemaakt van de mogelijkheden om een nationaal 
park Lauwerszee in het leven te roepen. 

De bedoeling van dit project is een zo effectief mogelijk beheer van de 
7000 hectare land en de 2000 hectare water die in het Lauwerszee- 
gebied beschikbaar komen. De Lauwerszee- afsluiting is een belangrijk 
stuk van de Deltawerken dat een bedrag van ongeveer '160 miljoen gul- 
den vergt. 



In 1960 deelde de toenmalige minister van 
verkeer en waterstaat na protestacties in 
het noorden tegen langer uitstel van af- 
sluiting mee, dat de regering bereid was 
hiervoor gelden uit te trekken. Dat ging 
alleen om de afsluiting uit 'n oogpunt van 
veiligheid en verbetering van de afwate- 
ring van een groot deel van Friesland en 
Groningen, niet om inpoldering. 

De behoefte van defensie aan nieuwe 
oefenterrein was een van s de factoren die 
er toe leidden dat nu wel zeker de inpol- 
dering van het Lauwerszeegebied een lo- 
gisch gevolg op de afsluiting zal zijn. Be- 
halve een boezemmeer van ruim 2000 hec- 
tare dat grote mogelijkheden biedt voor 
de watersport, en een aanzienlijke opper- 
vlakte aan landbouwgronden, en bovendien 
in totaal 1000 hectare bos, omvat het toe- 
komstige nieuwe gebied rond 2400 hectare 
oefenterrein voor defensie dat echter gro- 
tendeels voor het publiek opengesteld zal 
zijn. 

Ook zulen er proefgebieden voor agra- 
rische doeleinden worden gecrëerd, aldus 
de jongste bestemming voor dit gebied. 
Teneinde alle belangen zo goed mogelijk 
tot hun recht te doen komen, verdient be- 
heer van het Lauwerszeegebied in één hand 



sterke aanbeveling. Zo is de gedachte ont- 
staan voor de vorming van een nationaal 
park nog voordat de Laiiwerszee definitief 
is afgesloten. 

Van de 13 kilometer lange dijk moet 
nog ruim vier kilometer worden aangelegd. 
Vanuit de Groninger kust is een belang- 
rijk dijkvak gereed dat de pier van Gro- 
ningen wordt genoemd en vanuit de Friese 
kust is het dijkgedeelte tot aan het sluit- 
gat vrijwel klaar. Voor noordoost Fries- 
land ligt in de Waddenzee het werkeiland 
Lauwersoog dat niet op de kaart staat. 
Daar werken 125 van de in totaal 350 ar- 
beiders aan dit project in een grote mate 
van isolement. 

Zij wonen er in barakken. Op het werk- 
eiland kwamen de afwatering- en schut- 
sluizen bijna klaar. Momenteel wordt er ge- 
werkt aan de bouw van 25 caissons van 33 
meter lang en een kortere van 25 meter 
voor het geval het allerlaatste deel van 
het sluitgat net iets korter dan de bere- 
kende lengte zal blijken te zijn. 

Bij de definitieve afsluiting van de Lau- 
werszee in 1969 zullen de caissons bij 
meerdere tegelijk worden geplaatst Nooit 
tevoren werd op deze wijze een sluitgat 
met caissons gesloten. 



ANTI-HONGER-ACTIE 
VAN 23 TOT 29 OKTOBER 

In het kader van de anti-honger-actie voor 
dit jaar vindt volgende week een nationale 
collecte plaats, dus ook in Zandvoort. De 
Nederlandse Organisatie van Intern. Bij- 
stand.die de collecte in samenwerking met 
het UNESCO centrum Nederland en het 
Ned. Comité UNICEF oiganiseert schrijft: 

De anti-honger-actie is geen hobby van 
goedwillende mensen, die zo gaarne .wel- 
doen'. De anti-honger-actie is een strijd. 
En de inzet zijn niet een paar hongerende 
mensen hier of daar op de weield, de inzet 
is het welzijn van die wereld. Het gaat et- 
niet om een paar duizend mensen uit de 
nood te helpen, het gaat erom de weield 
gezond te maken. Wanneer tweederde van 
de mensheid onvoldoende gevoed wordt, 
dan is de wereld ziek. In een zieke wereld 
is het slecht leven. 

De anti-honger-actie vraagt geen aal- 
moes, zij viaagt een rechtvaardig aandeel 
in de strijd tegen de honger. Anti-honger- 
actie is actie vóór een betere wereld. 

Men kan zijn dienstplicht aan de wereld 
in do week van 23 tot 29 oktober, althans 
voor een deel, vervullen door met een gulle 
bijdrage deel te nemen aan de anti-honger- 
actie, of zijn aandeel te storten op giro 
100.200 Anti-honger-actie, Den Haag. 

NIEUWE CURSUS 
VOLKSDANSEN 

Na het gereedkomen van de restauratie 
van het parochiehuis aan de Grote Krocht 
start in een der lokalen do Zandvoortse 
Volksdansvereniging het cursusprogramma 
1967 -'68. Op het programma staan volks- 
dansen uit binnen- en buitenland. Wie aan 
de cursus wil deelnemen kan zich opgeven 
bij het secretariaat van de vereniging, dr. 
Kuyperstraat 12 in Zandvoort-Zuid. 

AVOND VOOR LEDEN 
BRANDWEERVERENIGING 

De Zandvoortse brandweervereniging be- 
legt zaterdagavond in cafe-restauranl „Zo- 
merlust" aan de Kosterstraat een bijeen- 
komst voor de leden ivan de vereniging. 
Tijdens de bijeenkomst zal burgemeester 
A. Nawijn aan enkele leden een onderschei- 
ding uitreiken. 

OPRICHTINGSVERGADERING 
ORATORIUMKOOR 

Van de zijde van de initiatiefnemers van 
een Zandvoorts oratoriumkoor wordt ons 
meegedeeld, dat men thans over voldoende 
deelnemers beschikt om tot oprichting van 
een oratoriumkoor over te gaan. De op- 
richtingsvergadering is vastgesteld op 
maandag 30 oktober a.s. in het gemeen- 
schapshuis. Allen die zich reeds eerder 
hebben gemeld of van plan zijn dit te doen 
zijn welkom op deze bijeenkomst. 

Reeds in een vroeger stadium werd be- 
sloten Haydn's „Jahreszeiten" als eerste 
werk op het repertoir te nemen. De com- 
positie zal worden ingestudeerd en uitge- 
voerd onder leiding van koordirigent Jan 
Laarveld. 

OPENING VAN „DE KROCHT" 
OP 27 OKTOBER A.S. 

Het met financiële medewerking van de 
gemeente verbouwde r.k. parochiehuis aan 
de Grote Krocht, zal onder de nieuwe naam 
verenigingsgebouw „De Krocht" op vrij- 
dag 27 oktober officieel in gebruik wor- 
den genomen door burgemeester A. Na- 
wijn. Ter gelegenheid van de ingebruikne- 
ming zal in de lokalen van het gebouw 
een expositie te bezichtigen zijn van teke- 
ningen, prenten en foto's van oud-Zand- 
voort. 

Hoewel het verenigingsgebouw op de 
eerste plaats bestemd is voor de r.k. ver- 
enigingen en clubs, kunnen ook niet r.k.- 
organisaties van het gebouw gebruik ma- 
ken. Voor het verhuur van de lokalen van 
het gebouw is een commissie van beheer 
en exploitatie in het leven geroepen. Tot 
beheerder van „De Krocht" is de heer 
C. L. Stokman benoemd. 

MISHANDELING DOODSOOR- 
ZAAK VAN ZWAAN 

In do eerste week van oktober werd één 
van de vier onlangs door de gemeente aan- 
gekochte zwanen in het vijverpark dood 
aangetroffen. Te oordelen naar de aard 
van de verwonding — o.m. had hot dier 
een verwonding aan de hals bij de kop • — 
is de zwaan waarschijnlijk doodgeschoten 
of gegooid. 

Het gemeentebestuur heeft inmiddels be- 
sloten tol de aankoop van een nieuwe 
zwaan, in de hoop, dat deze niet een zelfde 
triest lot zal zijn beschoren als zijn voor- 
ganger. 

HANDENARBEIDLOKAAL 

PLESMANSCHOOL 
IN GEBRUIK GENOMEN 

Eind vorige weck is het mol medewerking 
van do leden van do oudercommissie van 
de dr. Albert Plesmanschool en een aantal 
ouders gebouwde handcnarbeidlokaal voor 
de leerlingen van de school in gebruik ge- 
nomen. Gedurende 2 dagen, 12 en 13 
oktober, werden de ouders en verzorgers 
van de scholieren in de gelegenheid gesteld 
het nieuwe lokaal te bezichtigen. Tal van 
ouders die een kijkje kwamen nemen sta- 
ken hun waardering voor hetgeen hier tot 
stand was gebracht niet onder .stoelen en 
banken' en complimenteerden de ouder- 
commissie en het schoolpersoneel met het 
bereikte resultaat. 

In het handcnarbeidlokaal was ter ge- 
legenheid van do ingebruikneming een ex- 
positie ingericht van door de leerlingen 
zelf vervaardigde werkstukken in klei, 
hout en ander materiaal en werden dia's 
vertoond. 



FAMILIEBERICHTEN 



Op 25 oktober a.s. hopen 

J. DE ROODE 

en 

E. DE ROODE-BOL 

hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren. 

Hun kinderen, 

kleinkinderen 

en achterkleinkind 

Receptie 25 oktober a.s. van 3 tot 
5 uur in De „Vijverhut" aan de Von- 
dellaan. 

Zandvoort, 17 oktober 1967 



Algemene kennisgeving 
Heden overleed tot onze diepe droef- 
heid nog geheel onverwachts, onze 
lieve broer, zwager en oom 

Willem Frederik Beekman 

in de leeftijd van 59 jaar. 
Amsteidam: 

M. D. Leegwater-Beekman 
P. J. Leegwater 
Wormerveer: 

D. Beekman 

Zandvoort, 12 oktober 1967 
Dr. Mezgerstraat 34 

De teraardebestolling heeft plaats 
gehad maandag 16 oktober 1967 op 
de Algemene Begraafplaats te Zand- 
voort. 



Langs deze weg willen wij allen, familie, 
vrienden en bekenden, hartelijk danken 
voor de bloemen, cadeaux en belangstelling 
bij ons 50-jarig huwelijksfeest. 

Familie P. BOL 
Zandvoort, oktober 1967 
Hobbemastraat 25 




Mensen en zaken 



v Ruimtesucces. 

De Russen, die van de week een zachte 
landing op Venus hebben gemaakt of liever 
gezegd: hebben laten maken, zijn uiteraard 
opgetogen. Wetenschappelijk gezien schijnt 
het een enorm suces te zijn, als je ergens 
in het heelal een raket met een heel in- 
strumentarium laat neerkomen. Dit zal 
ieder mens van harte geloven want op zich- 
zelf is het buitengewoon knap de idee ten 
uitvoer te leggen dat je op een zorgvuldig 
uitgekozen hemellichaam, dat tot voor 
kort onbereikbaar was, een zendapparaat 
en fotocamera's kan droppen. 

De Amerikanen hebben sportief het Rus- 
sische opzienbarende succes bejubeld, of- 
schoon in hun loftuitngen de spijtige klank 
viel waar te nemen van de lichte mate van 
afgunst. Dit is ook begrijpelijk. Beurte- 
lings boeken Amerika en Rusland opmer- 
kelijke vorderingen. Soms gaat er iets mis, 
soms ook lukt er weer iets en over en 
weer complimenteert men elkaar, zij het 
dan met een ondertoon van: „Ik wou dat 
ik 't had gedaan!" 

De wereld van vandaag is er al een 
poosje aan gewend geraakt dat Rusland en 
Amerika op een ander gebied aan een 
soort marathon deelnemen. Men spreekt 
over bewapeningswedloop. Alsof er 'n prijs 
mee te verdienen valt als je de uiteindelijke 
slag wint. Misschien komt dit velen voor 
als een ietwat luguber grapje, maar zijn 
we niet zo nuchter om te erkennen dat er 
uit een werkelijk beslissend treffen tussen 
de twee (als het die twee zijn) nooit een 
overwinnaar kan tevoorschijn treden? 

Dit alles houdt waarschijnlijk het even- 
wicht tussen twee grootmachten gaande en 
als de balans op een bepaald terrein dreigt 
verstoord te worden, spreekt de wereld van 
een crisis, waarbij iedereen de adem in- 
houdt. Geen wonder dat de constante span- 
ningen een soort universeel onbehagen 
veroorzaken. 

Bij de ruimtevaart wordt de spanning 
even verminderd of verlegd, zo men wil. Al 
moet gezegd worden dat de wijze waarop 
men de adem inhoudt, bijvoorbeeld bij de 
crisis rond Cuba en het lanceren van een 
raket naar de Maan of Venus, wezenlijk 
verschilt. 

De omzwervingen van de mens in het 
mysterieuze gebied van het onontdekte 
heelal hebben die enigszins „huiveringwek- 
kende" schroom en het ontzag voor het 
wereld-omspannende ..onverwachte" in 
zich. Men voelt dat men langzamerhand 
raakt aan de basis van het menselijk be- 
staan, tevens zijn eindbestemming. Men is 
bezig de immense ruimten van de omstre- 
den eeuwigheid te betreden en men zou 
ieder ogenblik de Schepper van hemel en 
aarde kunnen tegenkomen. 

Dit alles zou moeten dwingen tot eer- 
bied en respekt voor iedere levensvorm, 
waar die zich ook voordoet. Maar zeker 
allereerst voor het leven van de mens, die 
de Koning der schepping wordt genoemd. 
En zo lang wij allen met elkaar geen leef- 
bare omstandigheden voor de mens in zijn 
eigen wereld hebben kunnen scheppen, zo 
lang wij nog zo primitief zijn dat wij men- 
sen naar het leven staan, die anders gericht 
zijn dan wij, zo lang onverdragelijke toe- 
standen midden onder ons geduld worden 
als rassendiscriminatie en dictatuur, zo 
lang dit alles niet voor goed uitgebannen 
is van ónze wereld, zo lang moeten wij 
dan maar niet al te hard juichen als er 
eens een zender op de Maan of op Venus 
wordt neergelaten. 

Het is wellicht heel interessant te ver- 
nemen dat er op Venus ook kiezelstenen 
liggen, die te vergelijken zijn met de kei- 
steentjes, die men overal op de aarde aan- 
treft. 

De mens moest maling aan de bodem- 
gesteldheid van Mars of Venus hebben als 
hij nog steeds geen oplossing heeft gevon- 
den voor het onnoembare menselijke leed 
op talloze plekken op onze aarde. 

MOMUS. 



Sport en spel 

Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Programma zaterdag SI oktober: 
10 Zandvoortm. 2 — Kennemerl. 4 
25 VVRA 2— Zandvoortm. 3 
42 Zandvoortm. 4 — Odin 9 

Adspiranten: 
81 Vogelenzang a — Zandv.m. b 
88 Zandvoortm. c— WH a 
94 Zandvoortm. d— O.G. c 
97 Haarlem d — Zandvoortm. e 



15.30 u. 
15.15 u. 
15.30 u. 

14.30 u. 
15.30 u. 
15.15 u. 
15.15 u. 
14 u. 
14 u. 

14 u. 

10 u. 

14.30 u. 

10 u. 

15 u. 
14.30 u. 

14.30 u. 

! 10 u. 

12.30 u. 

9.45 u. 

9.45 u. 

9.45 u. 

i 9.45 u. 

9.30 u. 

12 u. 

9.45 u. 

12 u. 

9.45 u. 

14.30 u. 

12 u. 

12 u. 

9.45 u. 

9.45 u. 



111 Zandvoortm. f— HBC e 
129 TZB b— Zandvoortm. h 
137 Zandvoortm. i — Kenn.land 
Pupillen: 

209 Haarlem u — Zandvoortm. a 
225 Zandvoortm. b— TYBB b 
228 DCO b— Zandvoortm. c 
235 Geel Wit c— Zandvoortm. d 
241 Zandvoortm. f— TYBB f 
Programma zondag 22 oktober: 
Zandvoortm. — Zaandijk 
Zandvoortm. 2 — Stormvogels 2 

12 Zandvoortm. 3— IEV 2 

26 EDO 4— Zandvoortm. 4 

39 Zandvoortm. 5— EDO 5 

48 HFC 5— Zandvoortm. 6" 

67 .Zandvoortm,. 7 — Bloemendaal 5 
101 Haarlem 10 — Zandvoortm. 8 
103 Zandvoortm. 9— WH 6 
127 Zandvoortm. 11— -EDO 11 
146 VVD 3— Zandvoortm. 12 
150 Spaaradam 5 — Zandvoortm. 13 
Junioren: 

155 TYBB a— Zandvoortm. a 
162 BSM a — Zandvoortm. b 
167 Renova a — Zandvoortm. e 
180 DIO a — Zandvoortm. d 
206 RCH h— Zandvoortm. e 
D 

Samencstelling Zandvoortmeeuwen 1: 
In de voor a.s. zondag vastgestelde ont- 
moeting Zaandijk 1 - Zandvoortmeeuwen 1 
treedt laatstgenoemd elftal in de volgen- 
de samenstelling in het veld: 
B. Molenaar, L. Nanai, F. Kramer S. Stob- 
belaar, H. C. Kreuger, S. Sebregts, J. 
Houtkamp, J. F. Paap, G. Nijkamp, A. 
Stobbelaar en Ar. Stobbelaar. 
Reserves zijn: H. van Duijn, M. C. Koper 
en O. W. Paap. 

D 
Afdeling handbal 
Programma zondag 22 oktober: 

Dames: IEV — Zandv.m. 14.30 u. 

Dames jun.: De Blinkert — Zvm. 1 12 u. 

Heren 2: IEV — Zandv.m. 2 15.30 u. 

Jongens adsp.: Zvm. 1 — Jun. 2 12 u. 

EERSTE NEDERLAAG 
POLITIE-ELFTAL 

Het voetbalteam van de ZPSV leed afge- 
lopen dinsdag de eerste nederlaag in de 
competitie. Het politie-elftal van Bilthoven 
klopte de kustbewoners met 3 — 0. De wed. 
strijd werd in Bilthoven gespeeld. 

R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Uitslagen zaterdag H oktober: 

HFC h— TZB b 1-^ 

TZB a — EDO c 1 — 3 

Uitslagen zondag 15 oktober: 
Vogelenzang — TZB uitgest. 

TZB 2— Geel Wit 3 4—1 

TZB 3— Hoofdd. Boys 2 3 — 4 

TZB 5— DSS 8 3—7 

Terrasvogels 8 — TZB 6 2 — 6 

TZB a — Onze Gezellen c 2 — 7 

DSOV b— TZB b 2—2 
D 

Stand in de 2e klasse H.V.B.: 



DIOS 

Spaarnevogels 
Nieuw Vennep 
Vogelenzang 
Spaarndam 
VI. Vogels 
BSM 
TZB 
SVIJ 
SHS 
Heemstede 



6 



10 18— 9 
10 19—12 
8 IS— 5 
8 13— 9 
8 9—12 
7 8—9 
8—10 
3— 3 
13—10 
8—13 
6—27 



G 



Programma zaterdag St oktober: 

93 TZB adsp. a — Terrasvogels a 14.30 u. 

129 TZB adsp. b— TYBB h 15 u. 

22ff HBC pup. b— TZB a 15 u. 

Programma zondag SS oktober: 

17 TZB— BSM 14.30 u. 

51 TZB 2— VSV 4 12 u. 

52 DSS 4— TZB 3 12 u. 
98 Bloemendaal 9— TZB 4 12 u 

136 TZB 6— Schoten 9 12 u 

181 TZB jun. a— Schoten b 14.30 u 

196 DCO jun. c— TZB b 12 u. 

D 
Samenstelling TZB 1 
In de voor a.s. zondag vastgestelde ont 



demonstreren 

het 
J verbluffend 

14 overtuigend 

™* ■■* bewijs ! 

VredesteirTFleX- 
rubber voor óm 
soepele, veerkrach- 

„ „''S® zijvlcikken ; 

Haasje - Rupsje, •■.•'•■ 

de televisiesterren 

van Vredestein ... : -;. 

^U& Vredestein Grip'! 

-O rubber voor hef! -^4 •, 

fT\ wegvaste, •■;•;«!.:, 

. veilige loopvlak'^j. 




VREDESTEIN 



SHELL STATION 

„Duinzicht" 

ZANDVOORT - TEL. (02507) 3287 



moeting met BSM treedt TZB 1 in de vol- 
gende samenstelling in het veld: 

Th. Laarman, J. v.d. Eykhof, J. Swart, B. 
Laarman, W. Akersloot, T. van As, D. Va- 
des, C. Mettes, M. Rahmoni, J. van der 
Meij, Ph. Waaning. Reserves: W. Bosman 
en J. Mettes. 



Zandvoortse Hockeyclub „Z.H.C." 

Uitslagen woensdag 11 oktober: 

HBS— Zandvoort meisjes 2 — 

BDHC 2 — Zandvoort meisjes 1 — 

BMHC 2 — Zandvoort jongens — 

Bennebroek — Zandvoort jongens — 4 

Programma zaterdag SI oktober: 

Meisjes : 

Zandvoort la — Alkmaar la 15.15 u. 

Bennebroek la — Zandvoort lb 15 u. 

HBS 2b— Zandvoort 2a 15.15 u. 

Jongens: 

Zandvoort la — BMHC lb 14 u. 

Zandvoort 2a — HBS 2a 15.15 u. 

Programma Zondag 22 oktober: 
Dames: 

Strawberries 1 — Zandvoort 1 12.30 u. 

Alliance 4 — Zandvoort 2 14 u. 

FIT 3— Zandvoort 3 14 u. 

Zandvoort 4— Qui Vive 2 12 u. 

Heren: 

Zandvoort 1 — Rijswijk 1 14.30 u. 

Ever Swift 2 — Zandvoort 2 14 u. 

Zandvoort 3 — Bennebroek 1 12 u. 

Qui Vive 3— Zandvoort 4 11 u. 
Zandvoort (vet.) — BMHC b (vet) 14 u. 




Haarlem 

Krulswea 42 Tel 12637 

Uana 



VERGADERKALENDER 

oktober, november en december 1967 

19 okt. - N.V.V. Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, 10.30 uur bijeenkomst, Gemeen- 
schapshuis. 

21 okt. - Vrijwillige brandweer, feestavond, 
Zomerlust. 

23 okt. - Ner. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, schouwburgmiddag, Minerva- 
theater, Heemstede. 

24 okt. - Gemeenteraadsvergadering. 

26 okt. - Ned. Prot. Bond, afd. Zandvoort, 
film „Les carabiniers", Gemeenschaps- 
huis. 

27 okt. - Hum. Verbond, gemeenschap 
Zandvoort, lezing, Gemeenschapshuis. 

27 okt. - Pers. Vereniging Ambtenaren, 
jaarvergadering, Zomerlust. 

27 okt. - Commissie van beheer en exploi- 
tatie, officiële opening ver.gebouw „De 
Krocht", Gr. Krocht 41, 19.30 uur. 

27 okt. t/m 9 nov. Contactcomm. Culturele 
belangen, Expositie over Zandvoort, 
Ver.geb. „De Krocht". 

2 nov. - Watersportver. „Zandvoort", film 

/lezing over zeezeilen, Gemeenschapsh, 

4 nov. - Zandv. Folklorever. „De Wurf", 

feestavond, Zomerlust. 

6 nov. - Alg. Bond van Onderw. Personeel 

(A.B.O.P.)) lezing, Gemeenschapshuis. 
6 nov. - V.V.D., afd. Zandvoort, openbare 
vergadering, Gemeenschapshuis 
9 nov. - P.v.d.A., afd. Zandvoort, bijeen- 
komst, Gemeenschapshuis. 
10 nov. - Comité Altaarbouw, kerkeveiling, 

Ver.gebouw „De Krocht". 
16 nov. - N.V.V. Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, lezing, Gemeenschapshuis. 
21 nov. - Kon. Wilhelminafonds, propagan- 

da-avond, Gemeenschapshuis. 
21 nov. - Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, kienmiddag, 2 uur, Gemeen' 
schapshuis. 

28 nov. - Gemeenteraadsvergadering (be> 
handeling gemeentebegroting. 

30 nov. - N.V.V. Vrouwenbond, afd. Zand' 
voort, bijeenkomst, Gemeenschapshuis. 
2 dec. - Pers. Ver. Ambtenaren, St. Nico^ 
laasfeest voor kinderen ('s middags) 
Zomerlust. 
4. 5 en 6 dec. - St. "Nicolaasfeest van de 
scholen, 's middags, Zomerlust. 
14 dec. - Watersportver. „Zandvoort", licht- 
'beelden/dia's over de watersport-ver. 
Zandvoort, Gemeenschapshuis. 
9 dec. - Motorclub Zandvoort, feestavond 
Zomerlust. 
14 dec. - N.V.V. Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, 10.30 uur, Gemeen- 
schapshuis. 
19 dec. - Gemeenteraadsvergadering. 

GERINGE DALING AANTAL 
VERDRINKINGSONGEVALLEN 

In het derde kwartaal van dit jaar zijn 
226 mensen verdronken, vier minder dan 
in dezelfde periode van het vorige jaar. 
Het totaal aantal doden door verdrinking 
in de eerste negen maanden van 1967 be- 
draagt 519, 11 minder dan de eerste ne- 
gen maanden van 1966, aldus een mede- 
deling van het bondsbestuur van de Ko- 
ninklijke Nederlandse Bond tot het Red- 
den van Drenkelingen. 

Dit jaar verdronken 204 jongens, 42 meis 
jes, 236 mannen en 37 vrouwen. In sep 
tember zijn 26 mensen verdronken. Vier 
van hen kwamen om bij te water geraak- 
te auto's. 



Mevr. A.v.d. Zwaai 

Gedipl. pianolerares 

GEMEENSCHAPSHUIS ZANDVOORT, 
ingang Willemstraat 

Aanmelden 
nieuwe leerlingen 

woensdag en donderdag van 2 — 6 uur aan 
het Gemeenschapshuis of Alb. Neuhuys- 
straat 3, Heemstede, telef. (623) 80345. 



ERVAREN TIMMERLIEDEN 

GEVRAAGD voor nieuwbouwprojecten in 
Zandvoort. Br. N.V. Administratiebank 
van vaste goederen, Herengracht 404, 
Amsterdam - Telefoon (020) 234465. ■ 



Bronchïletten 

Höestdrank in tabl«rvorm.95ct 



,1 
DOKTERS-, WIJKZUSTERS- EN 

APOTHEEKDIENST 



DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts, 

J. G. Anderson, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
P. Plieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, tel. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 22 oktober 

E. Reitsma, v. Lennepweg 42, telef. 2382 

APOTHEEK: 

21 — 27 oktober 
Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71; tele- 
foon 3073. 
avond-, nacht- en zondagsdienst 

DIERENARTSEN Haarlem en omstreken 
Bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(023) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 22 oktober 

10.30 uur: ds. H. J. A. Haan, Luth. 
pred. te Amsterdam. 

Wijkkerk Noord: 
10.30 uur: ds. J. Veenendaal, pred. te 
Haarlem-Schoten. 

Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 

10.30 uur: de heer A. J. Weermeijer. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 22 oktober 

10.30 uur: ds. A. J. Snaayer (d.g.) te 
Heemstede. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 22 oktober 

10 uur: ds. G. N. Lammens, Heemstede. 
Bevestiging ds. J. de Waard. 
19 uur: ds. J. de Waard; intrede. 
Medewerking van het kerkkoor. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag te 19.30 uur. 

Zondag: 9.30 (hoogmis), 11.30 en 19.30. 
Noord, Linnaeusstraat: 

Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Maandagmiddag 3 uur samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur; donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Herenstraat 2 

Zondag 9.30 uur. dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 

Zondag 22 oktober, 9.45 — 10 uur, Hilver- 
sum 1. L. G. van der Wal. Onderwerp: „En 
wat zegt een humanist ervan". 



H ^ a&s BIJ VERKOUDHEDEN 

Dampo 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrij f C. Waanihg, Kostver- 
lorenstraat 68 
2231 Boekliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

2912 Hotél-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5 

(023) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, fep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 

(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 
P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 
burghstraat 5, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 11,0, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 
P. W. Wels. 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 





LK 



Auto vei huur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Kadett - Volkswagens - 
OpeU Kapltan - Bekord 
DJrf en Chevrolet Impala's 

Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



Amsterdam — Zandvoort 
Aangeb. WONING, bev. 5 
krs, cv., str. h. water m. 
bad. Huur ƒ 163,- p.m. Tel. 
(020) 127578 na 19 uur. 



Te huur: 2 GESTOFF. KA- 
MERS m. gebr. v. keuken, 
v. jong echtpaar. Br. ond. 
nr. 8106 bur. Zandv. Cour. 



Vrij benedenhuis te huur v. 

15 nov - eind mei '68. 

Br. nr. 8105 bur. Zandv. Crt 



TE- KOOP of TE HUUR 
GEVR.: KLEIN WOON- 
HUIS of RUIMTE v. jong 
echtp. Br. nr. 8102 Z.Crt. 



HONDEN 

Deskundig 'plukken, knip- 
pen, scheren. Spec. terriërs, 

spaniels en poedels. 

Ruim 10 jaar in Zandvoort 

gevestigd 

Uitsluitend aan huis. 

Mevr, R. Schram-Cohen 

Tjerk Hiddesstraat 34 

telefoon 4999 



Weg. emigratie inz. electr. 
NAAIMACHINE (eiken 
kast), pr. st., t.e.a.b.; twee 
wollen DAMESMANTELS, 
m. 44/46. Telefoon 3944. 



Gevr.: METSELAAR, die 
i. d. avonduren of zaterdag 
een eenvoudige schoorsteen 
in mijn flat kan metse- 
len. Br. nr. 8101 Z.Crt. 



WERKSTER GEVRAAGD 
voor enkele ocht. por week. 
Dr. C. A. Gerkestraat 105. 



Wie kan er een eenvoudig 
TRUITJE BREIEN, mt. 48 
Br. m. pr.opg. 8103 Z.Crt. 



ADMIN. KRACHT zoekt 
BEZIGH. v.d. avonduren; 
ook evt. ander werk. Br. nr 
8104 bur. Z.Crt. 



Werkster b.z.a. v. 9 - 12 u., 
ƒ 10, — ; ook 'e middags. 
Br. nr. 8106 bur. Z.Crt. 



Gevonden: cyp. ongecastr. 
KATER, 4 witte pootjes 
witte bef, pl.m. 1 jaar en 
ZWART-WIT POESJE. 
Inlichtingen: 
DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 

Telefoon 4561 



WEGGELOPEN (11 okt.): 
CYP. KATER, witte bef 
en voetjes. Teg. bel. terug 
Brederodestr. 87, tel. 2428. 



Wie heeft mijn BELLA- 
POP gevonden? Ong. 42 
cm lang, omg. Celsiusstr. 
Marja Keur, Celsiusstr. 48, 
telefoon 4471. 



Wij zoeken voor één van 
onze medewerkers een net- 
te kamer m. pension, event. 
weekends afwezig. 
VIVO - SUPERMARKT 
Passage 25 - 31, Tel. 5385 
Zandvoort. 



Gevr. 2e bediende (of aan- 
komend) Banketbakkerij 
Seijsener, Haltestraat 23, 
Telefoon 2159. 



LIEF JONG MEISJE 
gevr., plm. 17 jr, alleen 's 
morgens van maandag t.m. 
vrijdag. Mw. Bijlsma, Wes- 
terparkstr. 17, tel. 4441. 



HONDENTRIMSTER 

voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson, 
gediplomeerd trimster met 
rijke praktijkervaring. 
Trimt bij U aan huis. 
Kostverlorenstraat 121. 
Telef. (02507) 4024 



Te koop: BROMFIETS 
Honda C.320/Sport, zwart 
m. chroom; met beenschil- 
den, 1 jr. oud; motor en 
ond.h. 100 %. Zeer snel en 
sterk, met A.R. verz., over- 
compl. door aanschaf auto. 
Br. nr. 8002 bur. Zandv. Ct 



Te pacht aangeb. HOTEL - 
PENSION, 21 bedden. 
Br. nr. 8107 bur. Z.Crt. 



Te koop z.g.a.n. 2 pers. bed 
m. schuimrubb. matr. ƒ 50,- 
en mooie butagaskach. ƒ 80.- 
Telefoon 2063. 



GRATIS AF TE HALEN: 
2 KANT. BEDDEN m. ma- 
trassen en KINDERBEDJE 
Zandvoortselaan 325, Bent- 
veld. 



Te koop: BANKSTEL in 
pr. st. Telefoon 2589. 



Electr. TELMACHINE te 
koop, i.g.st. Van Ostade- 
straat 4 achter, na 19 uur. 



Aangeb. ROTAN-WIEG, 
z.g.a.n. Haltestraat 32-1 



Weg. overcompl.: SPAAN- 
PLAAT, 2% cm dik. Te 
bez. Westerparkstraat 12, 
telefoon 3957. 



donderdag 26 oktober 

Gemeenschapshuis, 8 u. 

de 

onbarmhartige 

anti-oorlogsfilm 

LES 

CARA 

BI 

NIERS 

(de carabinieris) 

van JeanLuc Godard 

•vooraf inleiding 

na afloop discussie 

ter dekking 

van de onkosten 

bedraagt de 

entree ƒ 2, — 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop S. 2,50. 
Kruisweg 13. 



Van Kessel 
Voor pianoreparatie 

Uitsluitend techn. praktflk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagen^ 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Wegens teleurstelling vraagt Hotel „Son- 
newende", Mr. Troelstrastraat 62 

kamermeisje/ 
serveerster 

in algemene dienst. 



Al zou u zo een klein 
stukje TV kunnen hu- 
ren om te adverteren, 
zou dit nog altijd ƒ 80 
kosten voor een paar 
seconden. 





PAPIER IS ECHTER GEDULDIG ! ! ! ! 

De Zandvoortse Cdurant biedt u de ge- 
legenheid om dagen-, maanden, ja zelfs 
jarenlang te adverteren voor een fractie 
van deze prijs. Wij kunnen u zeer lage 
mm-prijzen aanbieden bij contracten van 
1000 mm per jaar ot meer. Van een goed 
verzorgde advertentie, een wijde lezers- 
kring bent u verzekerd. 
Gaarne verstrekken wij u alle inlichtingen 
aan ons bureau: Achterweg 1 - telef. 2135 




KORT presenteert 
de nieuwe modestijl 
in uw 'privé-leyen' 







■^sflflfeN 










Speciaal voor u, mevrouw, brengt Kort een zeer milde en charmante winter op de 
barometer. Bijzonder mooie stqffen in warme, rijke dessins en kleuren deden 
hun intrede in onze uitgebreide collectie dusters en peignoirs. 






Een greep uit onze ruime collectie Dusters: 

„COURTELLE", NYLON-WATTÉ DUSTER IN APART BLOEMDESSIN. HEERLIJK WARM EN MODIEUS 52.50 
NYLON-WATTÉ DUSTER, SLANKKLEDEND MODEL HET RONDE KRAAGJE EN MANCHETTEN 

ZIJN AFGEZET MET NYLON PLISSÉ. DEZE ROSÉ DUSTER STAAT U ZEER CHARMANT 34.95 

VELOURS CHIFFON DUSTER, TON SUR TON IN KARDINAALSROOD EN SAFFIERBLAUW 54.75 

ELEGANTE FANTASIE „TISSU DES PYRENEES" PEIGNOIR IN EEN SCHADUWRUITDESSIN .... 54.75 

„TISSU DES PYRENEES" DUSTER, DONSZACHT, MET VERTICALE STEEKZAKKEN. BLOKDESSIN „ __ 

EN CONTRAST-GALON. ZEER MODIEUS MODEl IN JEUGDIGE LENGTE 5 '« 75 

SLANKKLEDENDE PEIGNOIR, TISSU DES PYRENEES, SHAWLKRAAG EN OMGESLAGEN " 

MANCHETTEN MET BANDGARNERING. KLEUREN: ROOD EN BLAUW 49.95 




HAARLEM-N.: Rijksstraatweg 555 (Deiitwijk) - ZANDVOORT: Grote Krocht 30-32 

HAARLEM: Grote Houtstraat 83-87, Ged. Oude Gracht 86 - IJMUIDEN: Kennemerlaan 41 

HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAHP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 

Wasaiitomatén 
op atoomkracht 

Daar kunt u niet op blijven 
wachten. Koop daarom zo'n 
solide Velo Volautomaat 
reeds v.a. f 898, — . met een 
zéér hoge inruüwaarde voor 
uw oude wasmachine of 
centrifuge. 

VELO. Zeestraat 37. 
Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 

Hout- en boardhandel 

„CENTRUM" 

Jb. SLAGVELD 

Koninginneweg 2G, tel. 2897 
Winkel: Brederodestraat 1,» 

telefoon 2963 
(naast dr. Flieringa) 




(tochtband) 

PRACHT 
KASTPLANKEN 
afgewerkt met plasticband 
BISONKIT 

(Fantastische lijm) 
HUISHOUDTRAPPEN 

(metaal), 3, 4, 5, 6 treden 

Alle bouwmaterialen 

o.a. zand, cement, grint, 
stenen, enz. enz. 




AG Slinger 

' CEDIPL. OPTICIEN 



:.Z«KENFOHP$U«EBflWClER.l 
GROTE KROCHT 20a 
Telefoon 4395 

Zonnebrillen 

Ook geslepen op sterkte 
van Uw eigen bril. 



voortaan 

ook op 

vrijdagavond 

geopend 



18.30-20.00 uur 



kantoor 



Zandvoort 

Grote Krocht 12-14 
telefoon C02507) 4041 




Algemene Bank Nederland 




SLAGERIJ 
BURGER 



HALTESTRAAT 3 



Extxa voordelig 

500 magere VARKENS-ROLLADE 3,79 



LAMSKARBONADE 
500 gram 



1,98 



LAMSBORSTLAPPEN 
500 gram 



1,98 



HACHEVLEES 
300 gram 



1,10 



SCHENKEL MET PIJP 
500 gram ,.... 



2,50 



MAGERE BOUTLAPPEN 
500 gram 



2,98 



Héél fijne KALFSTONGEN 
500 gram 



2,50 



PANKLARE SCHNITSELS 
100 gram 



0,89 



BRAAD- of SNERT- 
KRABBETJES", 500 gram 



1,85 



VOOR uw HOND of POES: KOPVLEES — HART — PENS — enz. 



Weekendreklame 10 ° Slam HAM en 



1Ö0 gr.- SAKS. SMEERWORST, samen 



0.99 



ABONNEERT U OP DE ZANDVOORTSE COURANT 



Radio Peeters ..,. 

heeft de volgende zeer bijzondere aan- 
biedingen voor Zandvoort en omgeving. 

59 cm ARISTONA T.V. 

model 1968 f649- 

48 cm ARISTONA T.V. 

model 1968 f499- 

ARISTONA 

BANDRECORDER 

SA 9105 9** cm f198," 

ARISTONA 
BANDRECORDER 

SA 9121 9'MV 4 cm f338," 

ERRES BANDRECORDER B0400 

4 sporen, 2 snelh., 

3 banden cadeau f 298." 

ARISTONA 

PLATENSPELER 

met versterker en luidspr f 119." 

ERRES 

PLATENSPELER m. verst, en 

luidspr. van ƒ 188.— voor ... f 98.' 

WEIMAR LICHTNET RADIO 

afm. 60x30x20 cm, 4 golfl. 

P.U. aansl. toonreg. van 

ƒ 248,- voor f148,- 

RUTON WASAUTOMAAT 

alle wasprogramma's en aparte 
hoogtoeren centrifuge f x98," 

RUTON 

DRAAITOPSTOFZUIGER f 149,- 

RUTON 

SLEDESTOFZUIGER f119,- 

RUTON 

STEELSTOFZUIGER f 89,- 

De ARISTONA, PHILIPS en ERRES 
KLEUREN T.V. (de beste van de Firato) 
worden door ons nog tot 15-11-67 
met ƒ 300,- pionierspremi e 
dus voor f 2650,- 

Demonstratie in het restaurant van 
Bouwes-Palace op de 18e etage. 

Bij financiering, aanbetaling plm. 20% 
en restant in maximaal 24 maanden. 

KLEUREN TELEVISIE kan gefinancierd 
worden in 36 maanden! ! Aanbet. ƒ 450,- 
en 36 X plm. ƒ 75,—. 



Al deze fantastische 
apparaten 

zijn met volledige fabrieksgarantie en 

Peeters' service 



Voor zover niet transportabel (T.V., koel- 
kast, wasautomaat) gratis thuis bezorgd. 

T.V.'S worden GRATIS thuis aangeslo- 
ten en gedemonstreerd. Voor garantie en 
service wordt niets berekend. 



RADIO 
PEETERS nv 



Telefoon 2050 

Nieuw Boulevardcentrum Zandvoort 

PASSAGE II 

(BURG. VAN FENEMAPLEIN 16) 



GEZINSKREDIET 

Niet genoeg contanten? Binnen vijf tot tien 
dagen beschikt u over geld. Al 40 jaar zijn 
wij gezinsbankier. Voor ambtenaren en 
andere vaste werknemers. Zonder borg. 
Uiterst discreet. Desgewenst schriftelijk. 
Kwijtschelding bij overlijden. Wettelijke 
voorwaarden. Vraag inlichtingen bij 



^ 



iviVg 



N.V. NATIONALE VOLKSDANK 
Amsturdam Wcstcimlc lü tel 237271 
Den .Haag Ki\ lemsmarlt 4 lel. 639586 
Rotterdam Maurils\\eg45 tel. 135743 



CEZINSCBEDIET 1326 ÜE BANKIER VAN UW GEZIN 



& 



HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT 




icia 



W. Schoo - Tel. 2270 - Kerkstraat 16 

GAAT U TROUWEN? 

Geef uw trouwfeest in „DEL1C1A"! 

Vraag het uw vele voorgangers. 
Ie klas verzorgde diners tegen billijke 
prijzen. Feestavonden waarbij sfeer en ge- 
zelligheid overheersen. 

En dan als extra attractie dit jaar! 

Wanneer U bij ons trouwt heeft U beide 
kans één van de prachtige zomerreizen 
naar het buitenland te winnen voor een 
totaal waarde van ƒ 800, — . 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelatoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (O2507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



\< : £.,(Sröróeftëhi& : 



CLiócn 



e-cjetnee, 



èêér slaagt U! 



'fy Kostverlorenstraat 49 
V ; .Zandvoort. Tel. 4492 



Autoverhuur Zandvoort 

HUTJR voor uw vakantie een VEILIGE 
AUTO op een betrouwbaar adres! 

Quick Service Zandvoort 

Alle reparaties aan uw wagen vlug en voordelig 
AUTOSHOP ZANDVOORT 

Alle accessoires en onderhoudsmiddelen 

Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1 hk Brederodestraat 
Telefoon 4580 



elke dag verkrijgbaar 



in Restaurant 



Delicia 

ƒ 1, — per portie incl. bediening. 
KERKSTRAAT 16 



♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«► 



♦ 
♦ 




WIJ VERWARMEN UW HUIS! 

ZONNEKACHEL ƒ18,50 

ELECTR. KACHEL 2 STAAFS ƒ31,— 

ELECTR. RADIATOREN ƒ79,50 

VENTILATORKACHEL ƒ49,95 

ELECTR. PHILIPS DEKEN ƒ79,50 

PHILIPS INFRAPHIL ƒ42,50 

HOOGTEZON ƒ60 — 

Fa. Schuilenburg 

Grote Krocht 5t ■ Telefoon 2974 






♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 



* 



Elke fijnproever prefereert: 



LEFFERTS wijnen en gedistilleerd ! 



ZEESTRAAT 44-TELEFOON2254 




UITDEUKEN 
SPUITEN 

AUTO- 
HOLLAND 



r o Amsterdamsevaart 28 
ü Haarlem Tel. 14778 



Centrale verwarming 

Voor ombouw op gas of 

olie, voor nieuwbouw en reparatie naar 

TECHN. INSTALLATIE BUREAU 

„RADIATOR" 

POSTBUS 49, ZANDVOORT 
Telefoon 3603 



Schildersbedrijf 
U. C.V. tyfy 

en v/h R. WOLTHUIS 

ooi, uw schilder 

A. J, v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016' 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



NU TIJD VOOR WINTERBEHANDELING 




Verleng de levensduur van uw auto 
met een Caltex Anti-Roest behandeling 

Een Caltex Anti-Roest behandeling beschermt chassis en 
carrosserie van uw auto een jaar lang tegen roest. Roest, 
door inwerking van vocht, pekel, zoute zeewinden, chemi- 
caliën uit uitlaatgassen enz. . — — 

Autobedrijf Versfeege 




PAKVELDSTRAAT 21 
N.S.U.-DEALER 



TELEF. 2345 



spaargirorekeningen 



'*: .%£< Hiéi40,É^< 







Het spaarbankboekje komt er niet meer aan te pas. Van alle stor- 
tingen en betalingen krijgt u de opgave thuis gestuurd. Voor het 
opbergen der afrekeningen ontvangt u een fraai uitgevoerd mapje. 

voor alle betalingen 

De Nutsspaarbank voert al uw betalingsopdrachten uit. Dit ge- 
schiedt vanzelfsprekend geheel kosteloos en geldt ook voor uw 
periodieke verplichtigen. 

ook voor uw salaris 

Laat uw salaris overboeken op een spaargirorekening en laat de 
spaarbank voor uw betalingen zorgen, dat betekent dubbel gemak 
en u krijgt bovendien een rente van 



31 V 







Komt u even langs, dan openen wij een spaargirorekening voor u. 
De Nutsspaarbank heeft een groot aantal kantoren en 2 mobiele 
bijkantoren, dus de spaarbank is altijd dichtbij. 

NUTSSPAARBANK 



Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 



■JC AANLEG 

* OMBOUW 

)f ONDERHOUD 

* REPARATIE 



* CENTRALE VERWARMING 

* AARDGAS-INSTALLATIES 

* OLIESTOOK 

Vraag vrijblijvend advies. 
BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



Homy-ped 

Nieuwe gezondheidsslipper 

(voor in huis). Zorgt voor 

voqtmassage en gezonde 

ontspanning. 

Diverse leuke dessins. 

Voor vader, moeder en kind 

Vraagt folder. 
Drogisterij-Parfumerie 

BOUWMAN 

Oranjestraat 7, telef. 2327 

Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK Is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 



De AtnsiGi*tÊsitninet* kosterstraat 13a 

Speciaal voor aardappelen, groente en fruit 



WEEKEND- AANBIEDING : 
10 SINAASAPPELEN en 

1 kilo BANANEN samen ƒ 1 80 

l'/> kilo COX d'ORANGE 0,70 

'/• kg WITLOF 0,69 



Donderdag: 

Vikg ZUURKOOL 0,29 

1 pot JONGE TUINWORTELTJES 

van 1,10 voor 0,89 



ONS SUCCES: 10 kilo ZEEUWSE KLEI- AARDAPPELEN 1,90 

10 kilo ZEEUWSE DRIELINGEN 1,48 Puik best! 



1 kilo GOUDREINETTEN 0,38 Vükilo SPRUITJES 0,55 

Dagelijks nog aanvoer van jonge Spinazie. 



Maandag a.s.: % kilo WORTELTJES 29 - WALNOTEN, Sorento's 250 gr. ƒ1,00 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

TECHNISCH WERK" 



n 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



■+■ 



y^ESgto. 




Mary Borst 



Gediplomeerd 
schoonheids- 
specialiste 



GEZICHTSBEHANDELING 

LICHAAMSMASSAGE 

MANICURE 

BREDERODESTRAAT 134 
Telefoon 3328 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Erkend P.E.N.-installateur 



Installaties 



Reparaties 

Onderhoud 



Fornuizen 
Boilers 

Wasmachines enz. 



PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 




Belangrijke 

veiling 

in het veilinggebouw 

De Witte Zwaan 

Dorpsplein 2 

op donderdag 26 oktober a.s. 

v.m. 10 uur l.o.v. deurwaarder C. H. Haas- 
ter, van enkele inboedels, w.o.: blank 
eiken slaapk. ameubl., Windsor eetk, En- 
gelse rietsalon en andere bankstellen, mo- 
derne eethoeken, moderne opbergkasten, 
bureaus, Zaans. klokje, harmonium, schil- 
derstukken, vloerkleden, 2 koelkasten, 
electr. fornuizen, gasfornuis, piano en vele 
huishoudelijke goederen. 
TEN TWEEDE een gedeelte van hotel- en 
rest.-inventaris, w.o. 50 rest.-fauteuils, ta- 
fels, bijzettafeltjes, stalen fauteuils, 20 la- 
ge zitjes met wijntafeltjes, gekleurd spie- 
gelglas, zaalkronen, zilveren schaal, wand- 
gardevobe, kamers wollen tapijten, par- 
ket dansvloer plm. 25 m.2, staande en ta- 
felschemerlampen, 20 compl. slaapkamer- 
ameubl., divanbedden (compleet), stalen 
boekenrek, gordijnen en wat verder 

IS TE BEZICHTIGEN 

op WOENSDAG 25 OKT. 

van 10-8 u. Inlichtingen dagelijks, tel. 2164. 
VeilingdirecUe Waterdrmker. 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balotred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



SNACKBAR „LIDO" 

HALTESTRAAT 24 ' 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 



Sportschool 

WIM BUCHEL 

Zaal: Karel Doormanschool; 

Privé: Lorentzstraat 240 - telef. 3965 

Alle lessen zijn weer begonnen! 

Jeugdjudoclubs van"6 t.e.m. 17 jaar; 

Meisjesjudo 8 t.e.m. 12 jaar; 

Meisjesclub voor zelfverdediging 12-18 jr; 

Kleutergymnastiek 4 en 5 jaar; 

Judoclubs voor Heren 25 t.e.m. 45 jaar; 

Boksen - Karate; 

Damesgymnastiek, ing. oct. t.e.m. juni; 

Keep-fit, massages, alleen volgens afspr. 



- 3 kledingstukken tegelijk 
gebracht, het laagst- . 
geprijsde stuk - is 

Chem. Wasserij en 
Ververij 

■■•■.> ; |kEYjSE ; R 'y^'.. 

' ■' • ';Lorentzptein,25 

Soendaplein 37 ';" 

Italiélaan 120 

Binnenweg 43, Heemsteda 
Winkelcentrum, DeUtwijk . 
; Bl'daalsestr.weg 138, Santpoort 

i'; ; Zeestr.ai»t 66; Beverwijk 
; kerkstraat 26, Zandvoort 
.Vierkant Lista , 



Uw adres 



voor 



VLOEREN, 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

Jn diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 

LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A.LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



A.S. VRIJDAG 

Berry 

and his 

Skydevils 

en zaterdag 

„DE YOKA" 
in DELICIA 

Gratis entree. 

« 

Alle consumpties ƒ 1, — inclusief bediening 



Goed gekleed zijn 

is prettig, maar goed gekleed blijven 
is mogelijk als u het betere (met de 
levensduur) het uwe maakt uit onze 
uitgebreide collectie. 

Kamgaren en Terlenka costuums 

ƒ 119,— tot ƒ 228,— 

Blazers en sportcolberts 

ƒ 49,— tot ƒ 86 — 

Pantalons, Terlenka en Trevira 

f 29,— tot ƒ 49,— 

Regenjassen en deinie's 

ƒ 59,— tot ƒ 139,— 

Sportjacks in vele "uitvoeringen 

van ƒ 29, — tot ƒ 69, — 

Een zeer ruime keus in overhemden, sport- 
shirts, pulpolo's, koltruien, pulovers, vesten 

etc. 

Wij brengen U de grootste keus 
tegen de laagste prijzen! 



I 



♦&Sé©v4- 



SPECIAALZAAK VOOR 
HERENHODEöi HERENKLEDING 



KERKSTR.20 • TEI.i5136 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



„HET MOOISTE VAN HET MOOISTE" 

Ben allernieuwste, denderende serie 

SHOWMODELLEN 

(najaar- en wintermode 1967/'68) 

MANTELS en 
MANTELCOSTUUMS 

w.o. vele bezet met schitterende edelbontkragen, 
als: persianer, skunk, wasbeer, Indisch lam, 
spitsnutria bever, etc. etc. |jrj ^^ 

Uitsluitend a contant OOj"~"" 

Verder iets hoger en gevarieerder in prijs. 
Te uwer speciale attentie: 

Wij hebben in ons bezit een kollektie fabuleuze 
CAMELMANTELS in diverse dessins en in de 
allernieuwste modetinten. 

Ook nog enige fraaie BONTMANTELS. 

Mevr. «/. CollGwijn 

(Mannequin) 
KLEINE HOUTSTRAAT 24, HAARLEM 



67e jaargang- no. 82 - Verschijnt dinsdagsen vrijdags 



• Opgericht in 1900 



DINSDAG 24 OCTOBER 1967 



ZAND VOORT 




COURANT 



voor ZANDVOORÏ, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentieprijs 15 et p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post ƒ 10, — ; buitenland ƒ 12, — ; 

losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Postbus 23, tel. 2135. 



Bevestiging en intrede ds. J. de Waard 

als nieuwe predikant Geref. Kerk in Zandvoort 



Zondag j.1. was een vreugdevolle dag voor de Geref. Kerk van Zand- 
voort. Want op die dag kreeg de Geref. Kerk wederom een herder in 
de persoon van Ds. J. de Waard, die voor Zandvoort te Oostvoorne 
had gestaan. Nadat ds. de Waard in de ochtenddienst door ds. G. N. 
Lammens uit Heemstede officieel als predikant was bevestigd, deed 
hij 's avonds zijn intrede in de kerk en hield daarbij tevens zijn ope- 
ningspreek. Dit gebeurde in tegenwoordigheid van de vertegenwoor- 
digers van de diverse kerkgenootschappen van Zandvoort alsmede van 
het volledige college van burgemeester en wethouders en andere ge- 
meentelijke functionarissen. 



De predikatie van ds. de Waard werd om- 
lijst door een even sobere als indrukwek- 
kende liturgie, waarbij de heer J. W. Go- 
sen het uitstekend zingende kerkkoor 
o.l.v. de heer Chr. Gastel, aan het orgel 
begeleidde. 

Toen ds. de Waard, vergezeld door zijn 
echtgenote en de kerkeraad het stamp- 
volle kerkje aan de Regentesseweg be- 
trad, zong het koor Gezang 95 „Grote 
God, wij loven U". Na de schriftlezing en 
samenzang door de gehele gemeente hield 
de pas geïnstalleerde voorganger zijn eer- 
ste preek. 

Ds. de Waard had tot tekst gekozen het 
begin van 'het 4e hoofdstuk van het boek 
Exodus, waarin verhaald wordt dat Mo- 
zes, na het ontvangen van de opdracht 
om het Joodse volk weg te voeren uit de 
Egyptische ballingschap naar het land dei 
Kanaanieten, het beloofde land, twijfelt 
aan zijn geschiktheid als leider. Hij ver- 
zint in feite uitvluchten en zegt dat men 
niet meer naar hem zal luisteren en niet 
zal geloven dat Jahweh hem gezonden 
heeft. Tussen Jahweh en Mozes heeft dan 
de volgende dialoog plaats: 
Toen sprak Jahweh tot Mozes: „Wat hebt 
ge daar in uw hand?" Mozes antwoordde: 
„Een staf". Toen zei Jahweh: „Werp hem 
op de grond". Mozes wierp de staf op de 
grond en de staf werd een slang, waar- 
voor Mozes vluchtte. Maar Jahweh ge- 
bood Mozes de slang bij de staart te grij- 
pen. Mozes deed het en de, slang werd in 
zijn hand weer een staf. Jahweh hernam:' 
„Hierdoor zullen zij geloven dat Jahweh, 
de God van Abraham, Isaak en Jakob 
aan u is verschenen". 

Ds. de Waard werkte deze tekst nader 
uit en zei dat hij zich in zijn ambt Mozes 
tot voorbeeld stelde. Mozes had een ge- 
weldig grootse opdracht gekregen, hij 
was een geroepene. Maar hij probeert 
er aanvankelijk „onderuit te komen" en 
excuseert zich. 

„Wij zijn samen begonnen aan een nieuw 
begin", zei ds. de Waard, ,en wij verke- 
ren in de situatie van het volk van Isra- 
ël: Nobody knows the troubles I've seen". 
Maar als de heer ons roept naar zijn hori- 
zon, geloven wij wel en dan luisteren wij 
wel. 

Dan vragen wij ons af of Hij ons zal 
kunnen gebruiken voor Zijn. doel. Nemen 
wij onze roeping ernstig, dan kunnen wij 
vrolijk op weg gaan (Gezang 92:3) naar 
het land of hope and glory! 
Nadat de gehele gemeente staande de Ge- 
loofsbelijdenis had gezongen sprak ds. de 
Waard een dankgebed en gaf alle aanwe- 
zigen zijn zegen. De liturgie werd beslo- 
ten met een prachtig door het koor ge- 
zongen slotlied: „Lof zij de Heer, de al- 
machtige Koning". 

Hierna volgden toespraken door enkele 
gasten van de avond. Zij werden aange- 
kondigd door de praeses van de kerke- 
raad, de heer H. de Pater, dié allereerst 
zelf in een hartelijke speech de nieuwe 
herder op deze blijde dag verwelkomde. 
Hij sprak de verwachting uit dat ds. de 
Waard van zijn ambt in Zandvoort een 
succesvolle taak zou weten te maken en 
dat de oude waarheden — mogelijk in 
nieuwe vormen — ingang zullen vinden 
in de harten. „De H. Geest moge IJ zeer 
nabij zijn", aldus de heer de Pater. Een 
ontroerend moment was het toen de spre- 
ker een gedeelte voorlas uit de brief, die 
ds. de Waards voorganger, ds. de Bruyne, 
naar Zandvoort had gestuurd. Het was 
ds. de Bruyne niet mogelijk geweest zelf 
te komen, maar hij wenste ds. de Waard 
een voldoening schenkende en vruchtbare 
werkzaamheid toe in de voor hem „onver- 
getelijke kerk aan de kust". 
Ds. van Arkel, van de Classis Haarlem, 
sprak zijn vreugde uit over de komst van 
ds. de Waard naar Zandvoort. Hij zei dat 
het ambt van predikant een boeiende 
maar tevens verantwoordelijke taak is. 
Want er is niets kostbaarders in de we- 
reld dan de Kerk, die de Bruid van Jezus 
Christus is. 

Burgemeester A. Nawijn vertolkte de 
vreugde, die in kringen van de burger- 
lijke overheid heerst. Vreugde over het 
vervullen van de door het vertrek van ds. 
de Bruijne opengevallen plaats. De burge- 
meester zei dat het bijzonder waardevol is 
te beseffen dat wij — ondanks de grote 
verscheidenheid — bij elkaar horen en ge- 
zamenlijk kunnen werken aan de ons toe- 
bedeelde taak. Hij hoopte dat ds. de 
Waard in zijn nieuwe plaats snel zou ac- 
climatiseren en gaf de verzekering dat 
eventuele problemen altijd kunnen worden 
opgelost in een geest van goede harmonie 
en begrip voor elkanders zienswijze. 

Pastoor Cleophas sprak namens het Oe- 
cumenisch Contact der Kerken in Zand- 
voort. Zes jaar geleden, zo zei hij, had hij 
het voorrecht gehad vanaf deze kansel i- 
dit kerkgebouw ds. de Bruyne als collega 
te begroeten. Hij achtte het een' teken van 
de vooruitgang en de groeiende samen- 



werking dat hij thans kon spreken vanuit 
de oecumenische gedachte. Pastoor Cleo- 
phas sprak van een „heerlijke samenwer- 
king" der vier Zandvoortse Kerken in het 
Oecumenisch Contact. Hij vond de uitwis- 
seling der gedachten en ideeën in dit con- 



tact een der boeiendste aspecten van het 
herdersambt, dat tevens een tweesnijdend 
zwaard is: „ten val en ter opstanding". 
„Op deze wijze kunnen wij samenbidden 
en spreken en zo een steentje bijdragen 
aan de totstandkoming van de Ene Kerk 
van onze Heer Jezus Christus", aldus 
pastoor Cleophas. Hij wenste tenslotte ds. 
de Waard en diens echtgenote Gods rijk- 
ste zegen toe. 

De laatste spreker was de heer Brand, 
vertegenwoordiger van de Geref. Kerk te 
Oostvoorne. Deze maakte de opmerking 
dat er weliswaar feest in Zandvoort is, 
maar „wij zijn onze dominee kwijt!" Te- 
gelijkertijd sprak hij ook bemoedigende 
woorden voor de Zandvoortse kerkleden, 
die in ds. de Waard een „zeer getrouw 
voorganger krijgen". 

Hij kondigde aan dat mevr. de Waard 
haar man in zijn taak op zodanige wijze 
ter zijde zal staan dat de Zandvoortse Ge- 
reformeerde Kerk daar spoedig de zegen- 
rijke gevolgen van zal ondervinden! Hij 
wenste het echtpaar de Waard een fijne 
tijd in Zandvoort. 

Voor allen had ds. de Waard hierna nog 
een apart dankwoord, met als hoofdmotief 
de eenvoudige woorden: „Laten wij sa- 
men aan het werk gaan." 

In de Calvijnzaal kregen talrijke geno- 
digden gelegenheid nader met de predi- 
kant en zijn echtgenote kennis te maken. 

H.W. 



Grondverkoop en huize naankoop 

in raadsvergadering van hedenavond 



In de voor hedenavond vastgestelde raads- 
vergadering komt een voorstel aan de 
orde betreffende verkoop van een opper- 
vlakte van 3390 vierkante meter grond 
aan de Flcmingstraat in Zandvoort-Noord 
aan de N.V. Bouwfonds Nederlandsche 
Gemeenten. 

De totaalprijs zou f 111.390,- moeten be- 
dragen. Op het terrein zullen twintig 
eengezinswoningen met garages worden 
gebouwd. 

Aan de heer M. J. L. van der Aar in 
Zandvoort zal vijftig vierkante meter 
grond van een deel van het perceel Hal- 
testraat 31 voor f 25,- per vierkante me- 
ter worden verkocht, indien de raad zich 
hiermee kan verenigen. 
B. en W. stellen eveneens voor grond te 
verkopen tegen f 32,20 per vierkante me- 
ter in het gebied voor ambachtelijke be- 
drijven dat is opgenomen in het plan 
Noorderduinweg. 

Totaal 2180 vierkante meter zou hier 
verkocht kunnen worden aan drie aanne- 
mersbedrijven en een bedrijf dat con- 
sumptie-ijs bereidt. Bij de bedrijven zou- 
den eventueel woningen gebouwd kunnen 
worden. 

D 

Het college stelt voor twee panden aan 
de dr. Joh. G. Mezgerstraat aan te kopen 
voor totaal f 35.000,-. 

De panden liggen in het bestemmings- 
plan Zeereep-midden en moeten voor de 
uitvoering van dit plan te zijner tijd wor- 
den gesloopt. Tot zolang zullen de huizen 



— die zijn genummerd 40 en 42 — ver- 
huurd blijven. 

B. en w. vragen de raad een krediet van 
ƒ 40.000, — te verstrekken voor de aan- 
schaffing van een gecombineerde lage- en 
hogedruk autospuit voor de brandweer. 

Het chassis van de oude lagedruk-auto- 
spuit die thans nog in gebruik 'is, is 32 
jaar oud en is niet meer bedrijfszeker, al- 
dus het college. 



BAKKERS KREGEN 
ONGEWENST BEZOEK 

Drie in de badplaats gevestigde bakkers- 
bedrijven kregen vorige week ongewenst 
bezoek na sluitingstijd. Bij een bakker 
aan het Raadhuisplein werd honderd gul- 
den uit een opengebroken kassala ont- 
vreemd en bij een collega aan de Hoge- 
weg verdween een bedrag van ruim 700 
gulden uit een kassa en een portefeuille. 
Een poging tot inbraak bij een bakker 
aan de Diaconiehuisstraat werd verijdeld 
toen de eigenaar onraad bespeurde en 
alarm sloeg. 

HERFSTRIT „SANDEVOERDE" 

Zaterdag 28 oktober a.s. organiseert de 
autosportvereniging „S'andevoerde" een 
herfstrally voor A- en B-rijders over een 
traject van circa 300 'km. De start van de 
rit vindt 's middags om 1 uur plaats bij 
hotel „Sonnehoeck" aan de dr. Smitstraat. 



Zandvoortm. sterker dan Zaandijk 

Kustbewoners namen in de eerste helft 2-0 voorsprong 

Zandvoortmeeuwcn heeft afgelopen zondag revanche genomen op de 
teleurstellende wedstrijd een week geleden tegen het Oostzaanse OSV. 
In een sportief gespeelde wedstrijd op het veld aan de Vondellaan ver- 
sloegen de kustbewoners het bezoekende Zaandijk met 2 — 0. De ont- 
moeting werd door circa 2000 toeschouwers bijgewoond. 



In de eerste fase van de wedstrijd was er 
vrijwel geen verschil in de krachtsverhou- 
ding tussen beide elftallen te bespeuren 
Maar na ongeveer een kwartier speler 
kwam daar verandering in toen de voor- 
hoede van de thuisclub de gasten in de 
verdediging drong. In de 17e minuut werd 
een uitstekend voorbereide en opgebouw- 
de aanval van Jjandvoortmeeuwen afge- 
sloten met een kopbal van Aaldert Stob- 
belaar, die achter de keeper van de gas- 
ten in het net verdween, 1 — 0. 

Nadat een doelpunt van Zaandijk en 
één van Zandvoortmeeuwen wegens bui- 
tenspel door de arbiter waren afgekeurd 
scooide Arend Stobbelaar in de 29e mi- 
nuut op verrassende wijze, hij schoot de 
bal achterwaarts, een tweede goal. 

Na rust probeerde de thuisclub de voet- 
ballers uit Zaandijk in hoog tempo op-< 
nieuw te overvleugelen. Hierbij verloor 
men de voorzichtigheid door onvoldoende 
dekking wel eens uit het oog, waardoor d( 
aanvalslinic van de Zaankanters gelegen- 
heid kreeg soms tot ver in de achterhoede 
van de thuisclub te opereren. Het was 
vooral aan het actieve en doortastende 
optreden van doelman Molenaar te dan- 
ken dat het de gasten geen winst oplever- 
de. 

Ondanks de soms gevaarlijke acties var 
de Zaandijkse voorhoede bleef Zandvoort- 
meeuwen de verdediging van de bezoekers 
bestoken. Tegen het einde van de ont- 
moeting nam hef tempo van de aanvallen 
zienderogen af. De ZVM-spelers raakten 
vermoeid, maar ook de voetballers van 
Zaandijk bleken aan het einde van hun 
latijn en waren niet meer in staat een 
serieuze bedreiging voor de defensie van 
de thuisclub te vormen. 

De stand bleef 2 — in het voordeel van 
Zandvoortmeeuwen. A.s. zondag ontmoet 
het ZVM-team HFC. Beide elftallen heb- 
ben thans elf punten uit zeven wedstrij- 
den. 

Hier \olgt de stand in afdeling West, 



BRANDWEER TEVERGEEFS OP 
PAD 

Zondagmorgen omstreeks half tien ont- 
ving de brandweer vanuit een particulier 
adres de mededeling, dat brand was uit' 
gebroken in een varkenshok in het noor 
delijk duingebied. Toen de brandweer 
weinige ogenblikken later op de aange> 
geven plaats arriveerde bleek dat de eige- 
naar bezig was vuil te verbranden. Hij 
had er niet aan gedacht de politie van de 
verbranding op de hoogte te stellen. 




leder die gedurende de spaarbankweek van 

25 t/m 31 OKTOBER 

een inleg doet bij een der kantoren van de Nutsspaarbank of bij het rijdend bijkantoor, 
ontvangt de fraaie 

JUBILEUM-SPAARBANKKALENDER 

Alle kantoren van de Nutsspaarbank zijn dagelijks tot 5 uur geopend en vrijdags 
tot 7 uur. 




UTSS P.H^ 

150 jaar gezinsbank 



tweede klasse A, zoals die luidt na de in 
deze afdeling gespeelde wedstrijden van 
].1. zondag: 



S'tormvogels 


7 


6 


1 





33 


20—10 


Zandvoortm. 


7 


5 


1 


1 


31 


17— 5 


HFC 


7 


5 


1 


1 


11 


20—11 


Zaandijk 


7 


5 





2 


30 


17—12 


OSV 


7 


4 


2 


1 


10 


10— 7 


WSV '30 


7 


1 


4 


2 


6 


7— 9 


Purmersteijn 


7 


3 





4 


6 


7—11 


WB 


7 


2 


1 


4 


5 


15—22 


EVC 


7 


1 


2 


4 


4 


10—12 


Vitesse '22 


7 


1 


2 


4 


4 


10—14 


Q.S.C. 


7 


1 


1 


5 


3 


7—17 


DEM 


7 





1 


6 


1 


8—18 



Acm zet 







Men heeft schertsenderwijs wel eens ge- 
zegd, dat de mens zich van het dier on- 
derscheidt doordat hij meer boeken koopt 
dan hij ooit kan lezen. Dit schijnt met na- 
me voor schakers op te gaan. Veel scha- 
kers hebben een min of meer uitgebreid 
schaakbibliotheekje, dat meer boeken be- 
vat dan zij in één mensenleven door zou- 
den kunnen werken. Ondergetekende is ook 
één van degenen, die moeilijk weerstand 
kunnen bieden aan de verleiding om meer 
boeken te kopen dan voor een redelijke 
beoefening van het schaakspel noodzake- 
lijk en nuttig is. Al jarenlang stond 
„Richtig opfern" van wijlen grootmeester 
Spielmann op m'n lijstje, maar dit van 
voor de oorlog daterende boek.dat op het 
gebied van offerschaak een soort stan- 
daardwerk is, was uitverkocht en ner- 
gens meer te krijgen. Tot ik vorige maand 
op vakantie in New York in een boek- 
winkel aldaar diverse exemplaren van de 
Engelse vertaling aantrof! Ik prijs me ge- 
lukkig hier een aan dit boek ontleende 
partij (die ik in nog geen enkele andere 
partijverzameling had aangetroffen) voor 
het voetlicht te kunnen brengen. 

LEONHARDT — SPIELMANN 
Neurenberg 1906 

1. e2-e4, e7-e5, 2. Pgl-f3, Pb8-c6, 3. d2-d4, 
e5 x d4, 4. c2-c3, d7-d5!?, 5. e4 x d5, Dd8 
x d5, 6. c3 x d4, Lc8-g4, 7. Lfl-e2, Pg8-f6, 
8. Pbl-c3, Dd5-h5, 9. 0-0, Lf8-d6, 10. h2-h3, 
0-0-0!, 11. h3 x g4? (Wit gaat ten on- 
rechte op de uitdaging in, maar zoals 
Spielmann aangeeft, was 11. Pb5! (om de 
gevaarlijke Ld6 uit te schakelen, de aan- 
gewezen zet) 11. ...Pf6 x g4 Zie diagram. 




12. g2-g3 (In het tournooiboek van Neu- 
renberg 1906 heeft Tarrasch 12. Tel, met 
het vervolg 12. ...Pd4:. 13. Dd4:!, Lh2+, 

14. Kfl, Td4:, 15. Pd4:, als de weerleg- 
ging van de zwarte onderneming aangege- 
ven. Zoals Spielmann evenwel laat zien, 
volgt op 12. Tel veel sterker 12. ...Lh2-H, 

13. Kfl, Le5! en Zwart dreigt Dhl+ en 
mat. Pareert Wit deze dreiging met 14. 
Kgl, dan volgt 14. ...Pd4: en Zwart heeft 
een dodelijke aanval. Merkwaardigerwijs 
geeft Keres in zijn „Theorie der Schach- 
eröffnungen" de variant van Tarrasch als 
weerlegging van de zwarte speelwijze! 
Overigens zij nog opgemerkt, dat 32. g3 
en 12. Tel de enige zetten zijn tegen de 
zwarte dreiging 12. ...Lh2+ en 13. ...Pd4:.) 
12. ...Dh5-h3! (Na deze zet lijkt Wit ver- 
loren te zijn. Zwart dreigt zowel met de 
opmars h7-h5-h4 als met het loperoffer op 
g3.) 13. Pc3-e4, Ld6-e7 (Dreigt Pd4:!) 14. 
Lcl-e3, f7-f5, 15. Pe4-d2 (Of 15. Peg5, 
Lg5:, 16. Lg5:, Pd4:! etc.) 15. ...Pg4 x e3, 

15. f2 x e3, Dh3 x g3 + , 17. Kgl-hl, Td8 
-d6! (Het spel is uit) 18. Pf3-h2, Td6-h6, 
19. Le2-h5, Le7-d6, 20. Tfl-f4, Ld6 x f4, 
21. e3 x f4, Dg3-h4! en Wit gaf op. 
Correspondentie aan A. C. v.d.Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



FAMILIEBERICHTEN 



Mot droefheid .neven wij u Kennis 
dut heden, voorzien van de H. Sa- 
cramenten der Zieken is overleden, 
| onze lieve man, bioer, schoonzoon, 
zwiiger en oom 

Jozef van den Berg 

echtgenoot van Gezina Koper 
in de leeftijd van 01 jaar 

Uit aller naam: 
G. van den Berg-Koper 
Zandvooil, 20 oktober 1907 
Zanilvoortselaan 02 
De IT. Uitvaavtsdienst heet' heden 
ochtend plaatsgehad in de pa."ochio- 
keik St. Agatha te ZandvoorL 
waarna de begrafenis in het fami- 
liegraf aldaar. 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3013, 3014, 3045 Politic 
4444 Politic (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
22G2 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
(023) 42212 Garage. Flinlorman, Zand- 

vooilsclaan 365, Bentveld, SAAB- 

scrvice-dealer 
2071 Horlogebcdrijf C. Wuaning, Kostver- 

lorenstraal GS 
2231 Boekhandel v/h Esvó, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „liinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Rcstaurant „Sonnehoeck" \ 

Dr. Smitstraat 5 
(023) 651S5 Shiger Naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 
(023) 87487 Singcr naaimachines, vert. 

P. Houssait, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 11/0, Amsterdam 
2176 W.H', verg. „Het Groene Kruis", secr. 

P. W. Wels. 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertcnbachs Drukkerij, Zandvoortsc 

Courant, Achterweg 1 



Spaii ut $fi<el 



voor GEZICHTSBEHANDELING 
MANICURE - MASSAGE 

Alleen volgens afspraak 

Willemien van Leeuwen 

BREDERODESTRAAT 1G6 
Zandvoort, telefoon (02507) 3377 




Belangrijke 

veiling 

op donderdag 26 oktober a.s. 

's morgens 10 uur 
in het veilinggebouw 

De Witte Zwaan 

Dorpsplein, t.o.v. deurwaarder Haasters 
te Haarlem, 

van diverse inboedels en een gedeelte van 
Hotel- on Restaurant inventaris enz. enz. 

KIJKDAG 

morgen woensdag 25 oktober 

van 10-20 uur. 

Inlichtingen telefoon 2164. Veilingdirektie 

Fa. Waterdrinker 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Uitslagen zaterdag 21 oktober: 

Zandvoortm. 2 — Kenn.land 4 

V.V.R.A. 2— Zandvoortm. 3 

Zandvoortm. 4— Odin 9 
Adspiranten: 

Vog.zang' a — Zandvoortm. b 

Zandvoortm. c — V.V.H, a 

Zandvoortm. d — O.G. c 

Haarlem cl — Zandvoortm. e 

Zandvoortm. f— H.B.C, e 

T.Z.B, b— Zandvoortm. h 

Zandvoortm. i — Kenn.land d 
Pupillen: 

Haarlem a — Zandvoortm. a 

Zandvoortm. b. — T.Y.B.B. b 

D.C.O. b — Zandvoortm. c 

Geel Wit c — Zandvoortm. d 

Zandvoortm. f— T.Y.B.B. f 
Uitslagen zondag 32 oktober: 

Zandvoortm. — Zaandijk 

'Zandvoortm. 2 — St.vogels 2 

Zandvoortm. 3— I.E.V. 2 

E.D.O. 4— Zandvoortm. 4 

Zandvoortm. 5— E.D.O. 5 

H.F.C. 5— Zandvoortm. 6 

Zandvoortm. 7 — Bl.daal 5 

Haarlem 10 — Zandvoortm. 8 

Zandvoortm. 9— V.V.H. 6 

Zandvoortm. 11— E.D.O. 11 

V.V.D. 3— Zandvoortm. 12 

Spaarndam 5 — Zandvoortm. 13 
Junioren: 

T.Y.B.B. a— Zandvoortm. a 

B.SM. a— Zandvoortm. b 

Renova a — Zandvoortm. c 

D.I.O. a — Zandvoortm. d 

R.C.H, h — Zandvoortm. e 
D 
Afdeling handbal: 

Uitslagen zondag 21 oktober: 
Dames sen.: J.E.V.— Z.V.M. 
Dames jun.: Bunkert — Z.V.M. 
Heren sen.: J.E.V.— -Z.V.M. 2 
Jongens: Z.V.M. 2 — Ymond 2 

Klaver jasclub „Noord" 

Na do vorige week gehouden wedstrijd 
voor de kampioenschap van de maand 
oktober, luidt de stand: 
No. 1 G. Kraai jenoord 15251; no. 2 J. 
Paap sr. 15203; no. 3 E. Paap 14869 en 
no. 4 mevr. Koper 14786. 

Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

De najaarsvergadering van de Kenne- 
mer Turnkring werd vastgesteld op 1 no- 
november a.s. in de kantine van het 
sportterrein aan de kleverlaan te Haar- 
lem. 

Op de vergadering zal de agenda van de 
K.N.G.V.-vergadering van 11 november 
a.s. in Utrecht worden besproken, terwijl 
tevens de herdenking van het 100-jarig 
bestaan, w.o. een tournee van Russische 
turners en turnsters aan de orde komt. 

D 
Afd. Volleybal 

De uitslagen van de in de afgelopen 
week in de kennemer Sporthal te Haar- 
lem gespeelde wedstrijden luiden: 
Dames: die Raeckse — O.S.S. 3 — 1 

Heren: O.S.S. — F.E.S. 3—1 

Jeugd: H.S.V.C. — O.S'.S. 0—3 

Voor deze week is slechts een 
ontmoeting vastgesteld. Het jeugd team 
van OSS speelt op woensdag 25 oktober 
in de Kennemer Sporthal te Haarlem een 
wedstrijd tegen Major. De wedstrijd be- 
gint om 19.30 u. 

Klaverjasclub „Zandvoort" 

In 't nieuwe clubgebouw van KJC „Zand- 
voort", „Hot Wapen van Zandvoort" aan 
het Gasthuisplein, speelde de klaverjas- 



6—2 
afg. 
7—0 

afg. 
0—6 
4—2 
1—11 
1—7 

afg. 
6—2 

2—1 
0—2 
0—5 
afg. 
1—1 

2—0 
3—1 
3—2 
2—1 
3—5 
3—0 
7—2 

2—10 
afg. 

11—1 
9—1 
1—6 

1—1 
8—2 
9—1 
2—2 

4—2 



G— 3 

5—4 

15—8 

7—2 



club afgelopen week de derde ronde van 
het kersttournooi 1967. De stand luidt na 
afloop van deze ronde: 1. W. Massop; 2. 
A. Akersloot en 3. J. Berg. 

Zandvoortsc Bridgeclub 

De resultaten van de vorige week ge- 
speelde wedstrijden zien er als volgt uit: 

A-lijn: 1. fam. Roelfsma met 65.93%; 
2. het koppel Kicwiet-Klomp met 59.63%; 
B-lijn: 1. Berrior-Wanna met 59.72%; 
2. do fam. Coops met 56.02%; C-lijn: 1. 
dameskoppel Plugge-van Praag met 61.58 
% en 2. het dameskoppel Kerkman-Spoel- 
der met 61.11 %. 

In het algemeen klassement heeft het 
koppel Kiewiot-KIomp met 175.71 % de 
leiding'. 



The Zandvoort Boys 

Uilslagen zaterdag 21 oktober: 

Gehele programma van T.Z.B, afgelast, 
Zondag 32 oktober: 

T.Z.B.— B.S.M. 4—4 

T.Z.B. 2— V.S.V. 4 2—4 

D.S.S. 4— T.Z.B. 3 3—2 

Bloemendaal 9— T.Z.B. 4 2—5 

T.Z.B. 6— Schoten 9 3—6 

T.Z.B. jun. a— Schoten b 3—2 

D.C.O. jun. c— T.Z.B, b 5—1 

,a 
TZB—BSM, 4—4 

Een wedstrijd met zeer veel spanning. In 
de beginfase heeft het er naar uitgezien 
dat het een zeer eenzijdige wedstrijd zou 
worden. Reeds na acht minuten had BSM 
een duidelijke voorsprong genomen. Deze 
achterstand prikkelde TZB. In de 17e mi- 
nuut was het raak. Enige schijnbewegin- 
gen brachten Dick Vader vrij voor de 
keeper, die beheerst inschoot, 1 — 2. 

In de 38ste minuut scoorde Jos van der 
Meij de gelijkmaker. 2 — 2. 

TZB kreeg hulp van de nieuwste spel- 
regel, die betrekking heeft op het aantal 
passen van de keeper. De vrije trap werd 
door debutant Flip Waaning ingeschoten, 
3 — 2. Mohamed Rahmoni kon hierna een 
fout van BSM afstraffen, 4 — 2. BSM wist 
op 4 — 3 te komen. Daarna werd de sfeer 
enigszins onvriendelijk. Bij een scrim- 
niage voor het Zandvoortse doel raakte 
Theo Laarman geblesseerd. Zijn vervan- 
ger, wïm Bosman, heeft in de resterende 
tijd de gelijkmaker aan BSM moeten toe- 
staan. 4 — 4. 

□ 
Stand in de 2e klasse H.V.B.: 




c 



LK 



u 



Spaarnevogels 


' 7 


5 


1 


1 


11 


19- 


-12 


Nieuw Vennep 


• 7 


4 


2 


1 


10 


19- 


- 7 


D.I.O.S. 


7 


5 





2 


10 


19- 


-11 


VI. Vogels 


7 


4 


1 


2 


9 


10- 


- 9 


Vogelenzang 


7 


4 





3 


8 


13- 


-11 


Spaarndam 


8 


4 





4 


8 


11- 


-15 


S.V.IJ. 


7 


3 





4 


6 


15- 


-11 


B.S.M. 


8 


2 


2 


4 


6 


12- 


-14 


T.Z.B. 


6 


1 


3 


2 


5 


7- 


- 7 


S.H.S. 


7 


1 


2 


4 


4 


8- 


-13 


Heemstede 


7 





1 


6 


1 


6- 


-27 



Kruiswoordpuzzel 



BON VOOR RIJDEN MET 
GEBREKKIGE VERLICHTING 

De politiekorpsen in het gehele land zul- 
len tot en met 31 oktober proces - ver- 
baal opmaken bij alle geconstateerde ge- 
breken aan de verlichting van de voei tui- 
gen van weggebruikers. Het totaal aan- 
tal bekeuringen zal t.z.t bekend worden 
gemaakt. 

Het betreft hier de kernthema-actie 
,,Gocd achterlicht - ziet u wel ?," die even- 
als vorige kernthema-acties door het Ver- 
bond van Veilig Verkeer in samenwerking 
met de centrale politie verkeerscommis- 
sie wordt gevoerd. 

De actie is volgens verkcersdeskundi- 
gen van de politie vei re van overbodig. 
Een op de vijf fietsen heeft oen ondeugde- 
lijke of in het geheel geen verlichting. Dit 
blijkt uit een recent onderzoek van het 
Verbond van Veilig Verkeer. 

Een vorig jaar door de ANWB gehou- 
den verlichtingscontrole wees uit, dat 85 
procent van <io ter keuring aangeboden 
voertuigen niet de juiste wettelijk verplich- 
te verlichting voerde. Statistieken uit ver- 
schillende Europese landen tonen aan, dat 
van de verkeersongevallen die „bij nacht" 
gebeuren, de helft of moer voortkomt uit 
gebreken van de voerUiigverlichting. 



Vrouvvcnmiddag NPB - 

De afd. Zandvooit van de NPB belegt op 
donderdag 26 oktober a.s. in gebouw 
Brugstraat een middag voor de vrouw. 
Tijdens de bijeenkomst zal mej. J. B. F. 
Bekkers, werkzaam bij de sociale dienst 
in Zandvoort, spreken over de uitvoering 
van de bijstandswet. Na afloop van de in- 
leiding is er gelegenheid tot het stellen 
van vragen. 



BIJEENKOMST N.C. V.B. 

De afd. Zandvoort van de Ned. Chr. Vrou- 
wenbond belegt op vrijdag 27 oktober in 
de Calvijnzaal van de Geref. Kerk aan de 
Julianaweg, een bijeenkomst. Voor deze 
bijeenkomst heeft het bestuur de predi- 
kant ds. G. Moen uit Alphen aan de Rijn 
bereid gevonden een causerie te houden. 
Het thema van zijn inleiding luidt: „het 
gebed". 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans: 

Ambler - Spionage tegen wil en dank. 

(Det.) 1964. 
Dostojewski - De speler. 
Dumitriu - De Bojaren. 1965. 
Fabricius - S'etoewo, de tijger. 1956. 
Faro - Damesverhalen. 196*6. 
Hess - 2085 Der Zukunftsroman aus der 

Welt des Sports. 1966. 
Colin - The mind parasites. 1967 
Condon - Any God will do. 1966. 
Kessel - Nuits de Montmartre. 1947. 
Laiglesia - Unc pierna do ropuesto. 1960. 

Onioikkelingslectuur: 

Blaman - Schrijvers prentenboek. 1962. 

Booy - De levensavond van Koningin Wil- 
helmina. 1965. 

Brandt - Keurschrift. 1966. 

Bremmer - Herman Bavinck en zijn tijd- 
genoten. 1966. 

Brown - Mijn Harlem. 1966. 

Doorn - Mary Stuart. 1966. 

van Gelder - Gids voor de Nederlandse 
kunst. 1964 

Gould - Vogels van Australië. 1966. 

Joannes XXIII geestelijke nalatenschap. '66 

de Jong- - Twintig poëziekritieken 1966. 

de Jone - Vogels, binnendijks en buiten- 
gaats. 1966. 

Kahler -'Het Romeinse rijk. 1967. 

Last - Confucius. 1961. 

Lankheit - Clissicismc, Romantiek en 
Realisme. 1965. 

van Leeuwen - Drie vrienden. 1963. 

Michel - Herinneringen aan Twente. 1967. 

Musapli - Partnerkeuze en huwelijksver- 
wachtingen. 1966. 

Rijnsdorp - In opspraak. 1966. 

Scheepvaart. Parool/Life serie. 1967. 

Sölle - Plaatsbekleding. 1966. 

Tips voor trips in Friesland. 1966. 

van Veldeke - 25 minneliederen.1965. 

Velsen - Grepen uit de geschiedenis. 1967. 

Visser - Confrontatie met een confrontatie. 
1966. 

Watson - Het oude China, 1964. 



11 



wm. 



15 



12 



21 






26 






1 



22 



16 



19 



25 



13 



23 



Horizontaal: 

1. Begrensde tijd van zekere duur. 

8. Slingerplant. 

10. Geloof (afk.). 

11. Vaartuig. 

13. Bazige vrouw. 

14. Zwemvogel. 

16. Tijdperk. 

17. Zilvervisje (insekt). 

18. Soort brood. 

19. Zoon van Noach. 

20. Noot. 

21. Kuip. 

23. Pers. voornaamwoord. 

24. Jenever zonder bitter. 

26. Tot woonverblijf ingericht vaartuig. 

Vertikaal: 

2. Haast. 

3. Dantaarnplaalje. 

4. Soort kaas. 

5. Bouwland. 

6. Noot. 

7. Zangvogel. 

9. Lancet. 
11. Brok. 

13. Café van gering allooi. 

15. Klein, flauw geluid. 

16. Plaats in Duitsland. 

21. Laf. 

22. Spoedig. 

24. Sportterm (afk.). 

25. Bijwoord. 

D 



Oplossing doorloper 17 oktober 

klaaglied 
nurseknie 
ibissetge 
ebetteren 
zelootent 
ervefleer 
neeliefde 
snertpose 
triageelf 
aantalfat' 



Ned. Protestantenbond 

Brugstraat 15 

<l VROUWENMIDDAG 

op donderdag 26* okt. n.m. 
2.30 uur. 

Mej. J. B. F. Bekkers soc. 
werkster te Zandvoort zal 
iets vertellen over de bij- 
standswet. 

U kunt mond. of schrifte- 
lijk vragen stellen. 
Belangstellenden 
hartelijk welkom. 



Te huur in Zandvoort-Zuid 
voor jonge dame of heer. 
gemeub. zit-slaapk. m. ge- 
bruik v. keuken, f 35,- per 
week ing. 30 okt. Br. ond. 
nr. 8201 Z. Crt. 



FIAT 1961 te koop van 
particulier aan particulier 
i.g.st. van onderh, Br. ond. 
nr. 8202 Z. Crt. 



Te huur gevr. GARAGE 
liefst plan-noord. Tel. 4297 



donderdag 26 oktober 

Gemeenschapshuis, 8 u. 

de 

bitter-eerlijke 

anti -oorlogsfilm 

LES 

CARA 

BI 

NIERS 

(de carabinieris) 

van JeanLuc Godard 

vooraf inleiding 

na afloop discussie 

ter dekking 

van de onkosten 

bedraagt de 

entree ƒ 2, — 



WERKSTER gevr. Brede- 
rodestraat 1, 



Aangeb. Sparta brommer, 
Lorentzstraat 242. 



Foor een oprecht geluid: 
de Zandvoortse ■ Courant 
Ons blad wil: 

9 Actueel nieuws geven 
van velerlei aard; 

• Zijn kritische en sti- 
mulerende taak eerlijk 

vervullen; 

• Een tikje spot en hu- 
mor niet vergeten 



Zandvoortse Courant 
Achterweg l - Telef. S1SS 



A.S. VRIJDAG 

Berry 

and his 

Skydevils 

en zaterdag 

„DE YOKA" 
in DELICIA 

Gratis entree. 

Alle consumpties ƒ 1, — inclusief bediening 



CORODEX n.v. 

vraagt 

jeugdige mannelijke 

of 

vrouwelijke kracht 

voor de afdeling boekhouding. Uw schrif- 
telijke sollicitaties worden gaarne inge- 
wacht. 



poffwtfas 

elke dag verkrijgbaar 



in Restaurant 



Delicia 

ƒ 1, — per portie incl. bediening. 
KERKSTRAAT 16 



Woensdag reclame 

bij SLAGERIJ BURGER 



500 gr. schouderkarbonade 
500 gr. gehakt half om 
150 gr. gek. lever 
150 gr. osseworst 



2,18 3 panklare schnitsels 
1 70 j 3 Hamburgers 

0,98 



0,89 



3 paprika frikandellen 
3 slavinken 
3 tartaars 



1,98 
0,98 
0,98 
0,98 
1,40 



NIEUWE AANWINST 

ACCOMMODATIE 

ZANDVOORTMEEUWEN 

De spelers-accommodatie van de sportver- 
eniging Zandvoortmeeuwen op het B-veld 
aan de van Lennepweg is aangevuld met 
twee nieuwe kleedkamers en een douche- 
ruimte. 

Zaterdagmorgen werd de uitbreiding in 
aanwezigheid van een groot aantal geno- 
digden o.w. de wethouder van publieke 
werken, de heer J. R. Ootenrijk, de onder- 
direkteur van deze dienst, de heer B. Wit, 
de direkteur van touring Zandvoort, de 
heer J. B. Th. Hugenholtz en enkele 
raadsleden in gebruik gesteld. 
In zijn openingswoord releveerde de voor- 
zitter van „Zandvoortmeeuwen" de heer 
A. Paap, de totstandkoming van kleed- 
en douchegelegenheid. Evenals de in het 
najaar van 1966 gereed gekomen uitbrei- 
ding van het clubhuis op het terrein aan 
de Vondcllaan, werd de nieuwe uitbreiding 
op het veld aan de van Lennepweg geheel 
belangeloos verricht door eigen leden van 
de vereniging, onder toezicht van p.w. en 
met volle medewerking van het gemeen- 
tebestuur. Vakmensen en hulpkrachten 
hebben vele avond- en middaguren opge- 
offerd aan grondwerk, bouw en afwerking 
van het complex. Uit waardering voor hun 
inspanning overhandigde voorzitter Paap 
een herinneringsplaquetle op houten voet- 
stuk aan de vrijwilligers. Direkt hierna 
hees onder luid gejuich het 700e lid van 
„Zandvoortmeeuwen", Ronald Zaadnoor- 
dijk, de geelblauwe verenigingsvlag voor 
het gebouw, waarmee de opening een feit 
was. 

Vervolgens voerden de voorzitter van de 
handbalafdeling, de heer J. Brugman en 
de voorzitter van Touring Zandvoort de 
heer Hugenholtz, het woord. Beide spre- 
kers toonden veel waardering voor het re- 
sultaat. De heer Brugmans deed namens 
het bestuur van de handbalafd. de toezeg- 
ging, dat de bouwfondsreserve van de af- 
deling, groot 700 gulden, zal worden ge- 
stort in de — nu lege — bouwkas van de 
vereniging. Een geste, die met applaus 
werd begroet. 

Na het officiële gedeelte werden de aan- 
wezigen in de gelegenheid gesteld de uit- 
breiding te bezichtigen. 
Doormiddel van een gang, waarin een 
ruime douche en wasgelegenheid werd 
ondergebracht, werd het door de gemeen- 



te geschonken noodlokaal van de openbare 
ULO-school verbonden met de reeds be- 
staande cantine. Het noodlokaal werd ge- 
heel verbouwd en bevat thans twee ruime 
kleedlokalen en een kleine vergaderzaal. 
Het nieuwe complex betekent voor Zand- 
voortmeeuwen een waardevolle aanwinst. 



AMBTENAREN GAAN 
VERGADEREN 

De personeelsvereniging van ambtenaren 
belegt vrijdagavond in café-rest. „Zomer- 
lust" de jaarvergadering 1967. De aan de 
beurt van aftreden zijnde bestuursleden, 
de heren J. Pannekeet, R. Coenraad en A. 
J. van der Reijden, stellen zich herkies- 
baar. Ter aanvulling van het bestuur wor- 
den de heren J. D. R. Trappel en N. Wert- 
heim voorgedragen. Na afloop van het 
huishoudelijke gedeelte zal de heer R. 
Bannink dia's vertonen van Hongarije. 

MAC ORGANISEERDE VIJFDE 
NOORDZEE-RALLY 

238 Automobilisten en motorrijders heb- 
ben zondagmiddag deelgenomen aan de 
vijfde door de motor- en autoclub „Zand- 
voort" georganiseerde Noordzee-rally. De 
gehele opbrengst van de rally, die vorig 
jaar met ruim 350 deelnemers 4000 gulden 
opleverde, komt ook dit jaar weer ten 
goede aan het revalidatiecentrum voor 
lichamelijk gehandicapten, de „Stichting 
Nieuw Unicum" te Heemstede. 

Na de 70 km lange puzzelrit vond in de 
avonduren in het Strandhotel aan de Zuid- 
boulevard de uitreiking van de prijzen 
plaats. In de A-klasse ging de hoofdprijs 
naar het rijdersduo G. Broekhuizen, be- 
stuurder en J. van Gennip, kaartlezer; de 
de B-klasse werd gewonnen door bestuur- 
der P. C. de Vries en kaartlezer J. Bank 
en de C-klasse door bestuurder H. Vester 
en kaartlezer P. F. Mertens. Zij ontvin- 
gen respectievelijk de .Haarlems Dagblad- 
wisselbeker', de .Herman Mulder-wissel- 
beker' en de .Shell'-wisselbeker'. In totaal 
werden in de drie klassen 120 prijzen uit- 
gereikt. 

Twee bestuursleden van „Nieuw Uni- 
cum" waren bij de uitreiking aanwezig. 
Een van Jien bedankte de organisatoren 
van de rally en de deelnemers voor hun 
steun aan het werk van de stichting. 



67e Jaargang no. 83 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



VRIJDAG 27 OKTOBER 1967 



*-*•*. w- . WW#»m n*"»-r — ■••Kf. ^ K.'W-i. ■»* 



ZANDVOORTSE COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



JG 






L. 



i:r 



t \ 



*i 



Ti;/' 



i 



,r 



iv 



t 



QtUk.ücjui-..adni.i..-JVöhi9rw£S .J. 
Advertentieprijs 15 et p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post ƒ 10, — ; buitenland ƒ 12, — ; 

losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Postbus 23, tel. 2135. 



t i 



J - . 



U I 



Verklaring over „politieke konsekwenties" in rondvraag: 



Wethouders blijven zitten 

maar fracties PvdA en VVD zeggen samenwerking met KVP-raadslid op 



De drie wethouders, de heren A. Kerkman (pvda), J. R. Oostenrijk (vvd) 
en J. L. C. Lindeman (kvp) zullen niet aftreden. Dit blijkt uit een ver- 
klaring die aan het eind van de raadszitting van dinsdagavond namens 
de fracties van de PvdA en de VVD door wethouder Kerkman werd 
afgelegd. In de vorige raadsvergadering hadden de drie wethouders ge- 
zamenlijk verklaard dat het opnieuw door de raad verworpen bestem- 
mingsplan J 8 (afbraak dr. C. A. Gerkestraat) „politieke konsekwenties 
zou kunnen hebben". 

Het werd toen niet uitgesloten geacht dat de wethouders hun porte- 
feuille ter beschikking zouden stellen. Dat is dus niet gebeurd. De .poli- 
tieke konsekwenties' houden in feite niet meer in dan de mededeling 
dat de fracties van de PvdA en VVD het KVP-raadslid, de heer F. M. M. 
Dukkers, niet langer als regeringspartner beschouwen. 
Hier volgt de volledige tekst van de verklaring: 



,,De samenwerking tussen de fracties 
die een vertegenwoordiging in het college 
van b. en w. hebben, is in de praktijk niet 
geheel gerealiseerd. Op grond van de re- 
cente ontwikkelingen willen de fracties 
van. VVD en PvdA duidelijk uitspreken 



DE VERKLARING . . . 

Bet wekenlange stilzwijgen rond de mede- 
deling van de wethouders A. Kerkman 
(pvda), J. R. Oostenrijk (vvd) en J. L. C. 
Lindeman (kvp) aangaande de politieke 
konsekwenties die uit het door de raad in 
tweede instantie verworpen bestemmings- 
plan j8 (afbraak woningen Gerkestraat) 
zouden kunnen voortvloeien, is eindelijk 
verbroken. 

In de raadszitting van dinsdagavond 
heeft wethouder Kerkman namens de 
fracties van de PvdA en de VVD een kor- 
te verklaring afgelegd, waarvan de tekst 
elders in deze kolommen staat afgedrukt. 

Opmerkelijk was het dat de verklaring 
niet werd • ondersteund door de derde coa- 
litiepartner, de KVP. In de raadsvergade- 
ring van september j.l. had KVP-wethou- 
der Lindeman zich aangesloten bij de 
boodschap van zijn collega's aan de raad. 
Nu zweeg hij. Een schoolvoorbeeld van de 
zegswijze: „Wie zwijgt stemt er mee in". 
In dit geval met de mededeling van wet- 
houder Kerkman, die er op neer komt dat 
de wethouders blijven zitten en liet KVP- 
raadslid F. M. M. Dukkers zijn weegs kan 
gaan. 

Alles blijft dus bij het oude. Voor de 
wethouders althans, want of de raad met 
deze gang van zaken accoord zal gaan 
wagen wij te betwijfelen. 

P 
De drie wethouders blijken dus geen aan- 
hangers te zijn van de maritieme held van 
Speyk, die de konsekwenties trok uit zijn 
leer: „Dan liever de lucht in". 

Zij dreigen wél met politieke konse- 
kwenties, wanneer de raad niet met een 
voorstel van b en w accoord wenst te 
gaan, maar zij peinzen er eenvoudig niet 
over de gevolgen voor eigen rekening te 
nemen. De bewindslieden zijn zelfs niet 
voornemens verantwoording van hun poli- 
tieke daden af ie leggen aan de afgevaar- 
digden. Nadat zij vier weken lang de 
openbare mening hebben genegeerd, trek- 
ken zij zich nu niets aan van de opinie 
van de raad. 

Wethouder Kerkman deed zijn verlcla- 
ring aan het slot van de rondvraag, zodat 
noch het in de verklaring genoemde KVP- 
raadslid Dukkers, noch de andere verte- 
genwoordigers op de mededeling konden 
reageren. Het BP-raadslid Janssens on- 
dernam nog een poging het woord te krij- 
gen, maar de voorzitter wenste zich strikt 
te houden aan de bepaling die voorschrijft 
dat in de rondvraag niet kan worden ge- 
discussieerd. De raad stond buiteiispel. 
Een bedroevende taktiek. 

D 
Hoever reikt de onafhankelijkheid van 
een door het kiezerskorps gekozen afge- 
vaardigde in de gemeenteraad? Die vraag 
is door de mededeling van wethouder 
Kerkman inzake de positie van het KVP- 
raadslid Dukkers weer eens actueel ge- 
worden. 

Voor de wet staat die onafhankelijkheid 
buiten kijf. De eed of de gelofte die een 
raadslid bij zijn installatie aflegt vormt 
daarvoor de garantie. Maar in de praktijk 
van het politieke bedrijf of spel tekent die 
zelfstandigheid zich minder scherp af. 
Daar worden door de in het college van b 
en w vertegenwoordigde fracties „bin- 
dende" afspraken gemaakt het beleid van 
de bewindslieden te steunen. Vaak door 
dik en dun. 

Raakt een lid van de regeringspartners 
in conflict met de door de voormannen 
uitgestippelde lijn, doordat zijn persoonlij- 
ke inzichten daarvan afwijken, dan moet 
hij — evenals Barbertje — hangen. Of, 
als hij zich niet wil laten hangen, omdat 
hij van mening is dat eigen oordeel en 
besluitvorming boven partij-politieke bin- 
dingen en belangen dient uit te gaan, 
wordt hem- grootmoedig „de vrijheid ge- 
sclwnken zich onafhankelijk op te stel- 
len". 

Men is blijkbaar vergeten dat die onaf- 
hankelijkheid geen gunst is van partijen, 
maar een recht, dat in onse langs demo- 
cratische weg tot stand gekomen wet- 
geving is vastgelegd. 

En als men het niet vergeten is, dan is 
dat een teken dat er iets mis is, erg mis 
in de politieke breinen. 



dat van de heer Dukkers niet meer ge- 
vraagd, zal worden aan deze samenwer- 
king mede gestalte te geven. Hem wordt 
dus de volle vrijheid gegeven zich onaf- 
hankelijk van deze samenwerking op te 
stellen". 

VOORSTELLEN VLOT 
ONDER DE HAMER 

Er was slechts één „ingekomen stuk": 
Controlerapporten van het Verificatiebu- 
reau over het 3e kwartaal 1967 betreffen- 
de de administratie dienst voor Publieke 
Werken, woning- en grondbedrijf, kas en 
administratie gas- en waterbedrijf en kas 
en boeken gemeenteontvanger. 
Het werd voor kennisgeving aangenomen. 
De vergadering kenmerkte zich door 
„summiere discussies". Zes voorstellen 
gingen zonder meer onder de hamer door, 
terwijl over de andere punten weinig werd 
gesproken. 

D 
De volgende voorstellen werden zonder 
hoofdelijke stemming aangenomen: 
Machtiging tot het aangaan van kasgeld- 
leningen over 1968 tot een bedrag van 2 
miljoen gulden. 

D 
Het aangaan van een rekening-courant- 
overeenkomst (krediet van ƒ 500.000,- of 
zo nodig hoger) bij de N.V. Bank voor 
Ned. Gemeenten te 's Gravenhage. 

P 
Het verlenen van een voorschot op de in- 
gevolge art. 101 der L.O.-wet 1920 bedoel- 
de exploitatievergoeding aan de stichting 
Katholiek onderwijs te Zandvoort, ten be- 
hoeve van de in plan-Noord gevestigde 
Nicolaasschool. 

D 
Het voorstel tot verkoop van grond t.b.v. 
bouwplan N.V. Bouwfonds Ned. Gemeen- 
ten (20 eengezinswoningen aan de Fle- 
mingstraat) ontmoette bezwaren van de 
zijde van de heer Attema (vvd) die rele- 
veerde dat hij in de vergadering van 15 
aug. j.l. bezwaar .had gemaakt tegen dit 
onderdeel van het bestemmingsplan, dat 
afweek van de oorspronkelijke bestem- 
ming: de bouw van bungalows. Het ge- 
wijzigde plan, waaraan hij schoorvoetend 
zijn stem had gegeven, had naar zijn oor- 
deel maar bitter weinig allure. 
Men valt nu van het ene uiterste in het 
andere. Kamers van 6,68x3,56 en 2,87x2,22 
achtte hij wel heel erg summier! Over tal 
van jaren zullen onze kindskinderen zeg- 
gen, aldus spreker, „wat hebben ze dat 
in 1967 slecht gedaan!" De heer Attema 
hoopte dat men bij de voorbereiding van 
plan , Zuid" anders te werk zou gaan. 

De heer DUKKERS (kvp) wees op een 
zinsnede in het voorstel, waarin gezegd 
wordt dat woningen zullen worden be- 
stemd voor Zandvoortse gegadigden. Spre- 
ker zou gaarne te zijner tijd een lijst van 
deze gegadigden ter inzage ontvangen. 
Hij vroeg tevens hoeveel er van momen- 
teel buiten Zandvoort wonen. 

VOORZITTER toonde zich wat ver- 
baasd over de mening van de heer Atte- 
mi, die immers weet dat het Uitbreidings- 
plan is vastgesteld. Hij wist dus wat er 
ging gebeuren. Spreker zette uiteen dat 
men zich in dit opzicht dient te houden 
aan de ministeriële richtlijnen. Tegen de 
suggestie van de heer Dukkers (het laten 
circuleren van een lijst van gegadigden) 
zou het College geen enkel bezwaar heb- 
Wen. 

Wethouder KERKMAN (pvda) voegde 
hieraan nog toe dat er slechts 1 gegadig- 
de van buiten Zandvoort komt, de rest 
zijn allen Zandvoortse ingezetenen. 
Het voorstel werd zonder hoofdelijke 
stemming aangenomen. 

P 
Zonder hoofdelijke stemming ging de 
Raad accoord met de verkoop van ca. 478 
m2 grond in het „industrieterrein" in het 
plan Noorderduinweg aan de heer A. J. de 
Rooij jr. aannemer, alhier, voor het stich- 
ten van een timmermanswerkplaats met 
eventueel woning. 

P 

Een krediet van ƒ 35.600,- werd gevraagd 
voor de aankoop van twee panden aan de 
Dr. J. G. Mezgerstraat (nrs. 40 en 42) 
welke, wegens hun ligging in het bestem- 
mingsplan Zeereep-midden, t.z.t. gesloopt 
moeten worden. 



De heer KOK (azb) was zonder meer 
tegen dit voorstel. Spreker stelde dat er 
zoveel plannen zijn, dat men nagenoeg 
niet meer weet waar men aan toe is. Hij 
achtte het juister indien één plan aange- 
pakt zou worden, dat dan ook uitgevoerd 
wordt. Hij noemde bijvoorbeeld de sane- 
ring van de oude dorpskern achter de 
Haltestraat. Hij vroeg zich af wanneer 
hier nu eens wordt begonnen. Het meeste 
bezwaar had hij echter tegen de aankoop 
van panden, die gesloopt moeten worden, 
maar die vaak nog jaren in bezit van de 
gemeente blijven. Spreker vond dit met 
het oog op de financiële positie van de ge- 
meente onverantwoord. 

De heer JANSSENS (bp) zag in derge- 
lijke kwesties een soort dwangpositie van 
de eigenaar. Hij vroeg of de bewoner van 
het pand nr. 42 daar nog kon blijven. 

De heer FLIERINGA (groep Breure) 
vreesde dat de gemeente nog jarenlang 
met dit soort panden zou blijven zitten. 
Hij zou gaarne een overzicht ontvangen 
van de percelen die - de gemeente nog moet 
aankopen om het gewijzigde plan Zeereep- 
Midden t.z.t. te kunnen realiseren. 

Hij vreesde dat het gevraagde krediet 
ad. ƒ 35.600, — voor de woningen bij lange 
na niet toereikend zou zijn, gezien de er- 
barmelijke staat waarin deze panden ver- 
keren. Er moet veel, bijzonder veel aan 
worden opgeknapt, aldus spreker. . 

VOORZITTER belichtte de noodzaak 
van deze aankopen. Voor het verwezenlij- 
ken van bepaalde plannen, die niet allen 
tegelijk kunnen worden uitgevoerd, koopt 
de gemeente al vast de desbetreffende 
panden aan. Op korte termijn kan dit bij- 
na nooit, want dan vervalt men in een 
onteigeningsprocedure, die veel kostbaar- 
der is. Dat een dergelijk pand dan nog 
een bepaalde tijd voor bewoning wordt 
aangehouden, is normaal, zelfs met de 
wetenschap dat hier en daar wellicht nog 
wat opgeknapt moet worden. Dit is dan 
ook geen restauratie' of verbetering, maar 
een z.g. uitgesteld onderhoud, dat lange 
tijd niet door de eigenaar was uitgevoerd. 
Dit uitgesteld onderhoud moet dus inge- 
calculeerd worden in de aankoopprijs. 
Spreker beloofde' de heer Flieringa. het ge- 
vraagde overzicht, maar onder bepaalde 
voorwaarden, omdat openbaarheid in ver- 
band met de onderhandelingspositie van 
de gemeente ongewenst is. 
Het voorstel werd hierna zonder hoofdelij- 
ke stemming aangenomen, waarbij de hr. 
KOK geacht wilde worden te hebben te- 
gengestemd. 

P 

Geruime tijd heeft er strijd bestaan over 
de vraag of de gemeente al dan niet eige- 
naresse is van een gedeelte van het per- 
ceel Haltestraat 31. Namens de heer M. 
v. d. Aar alhier, werd betoogd dat deze en 
diens rechtsvoorgangers als gevolg van 
verjaring wegens bezit te goeder trouw 
gedurende ten minste 30 jaar eigenaar 
van het bedoelde stuk grond waren ge- 
worden. 

De gemeente heeft overeenstemming 
met betrokkene bereikt en verkoopt thans 
deze grond (50 m2) voor ƒ 25,- aan de 
heer v. d. Aar. 

De heer FLIERINGA stelde dat welis- 
waar een compromis was bereikt, maar 
dat de kwestie juridisch scheef bleef zit- 
ten! 

VOORZITTER was het hier niet mee 




„Heeft u ook de vrijheid gekregen om u op deze plaats onafhankelijk op te stellen f" 



eens en betoogde dat met deze overeen- 
stemming de kwestie juist geheel en al is 
opgelost. 

De heer FLIERINGA dacht dat de ge- 
meente hier wellicht iets ging verkopen, 
dat helemaal niet van haar is! Dat is ju- 
ridisch dus niet juist. Hij achtte arbitrage 
op z'n plaats. 

Zowel VOORZITTER als wethouder 
KERKMAN betoogde dat de verjaring, 
waarop de notaris zich beroept, rechtsgel- 
digheid mist. Volgens de wethouder staat 
het onomstotelijk vast dat de grond van 
de gemeente is. 

De heer JANSSENS (bp) vroeg of dit 
soort kwesties zich nog wel eens kunnen 
voordoen. 

VOORZITTER: „We zullen ijverig zoe- 
ken!" 

Het voorstel werd eveneens zonder hoof- 
delijke stemming aangenomen. 

P 

Het voorstel tot aanschaffing van een 
Merceds-Benz brandweerauto plus ander 
brandweermateriaal, waarvoor een krediet 
van ƒ 40.000,- werd gevraagd, ontmoette 
de instemming van de heer Gosen (prot. 
chr.). Deze: aankoop is dringend noodza- 
kelijk, aldus spreker. Hij gaf de suggestie 
om de oude wagen snel af te stoten en 
deze desnoods weg te geven aan de speel- 
tuinvereniging, zodat de kinderen een 
mooi. stuk „speelgoed" krijgen. 

De heer ATTEMA (vvd) vond het ook 
geen overbodige luxe, maar hij meende 
dat de gemeente er hiermee niet is. Er is 
een even grote behoefte aan een Magirus- 
ladderwagen, een z.g. „hoogwerker". 
Spreker wees in dit verband op een nieuw 
model dat door Japan aan de markt wordt 
gebracht. 

De heer FLIERINGA vond materiaal 
van 32 jaar oud bepaald griezelig. Hij was 
echt geschrokken over het rapport dat on" 
langs door de commandant van de vrij- 
willige brandweer was uitgebracht over 
de situatie van het materiaal. Hij meende 
dat het nuttig was eens een plan op te 
stellen om binnen afzienbare tijd behoor- 
lijk materiaal bij de brandweer te krijgen. 
VOORZITTER kon zich hiermee vol- 
komen verenigen. Wij moeten er echter 
voor oppassen, vond hij, om in paniek te 
geraken. Er dient van alles aangeschaft 
te worden,- maar dit moet allemaal beke- 
ken worden- 
Spreker stelde voor dat raadsleden, die 
dit kunnen, zich a.s. donderdag eens per- 
soonlijk op de hoogte gaan stellen van de 
stand van zaken bij de brandweer. 
Het voorstel werd zonder hoofdelijke 
stemming aangenomen. 



BEGROTINGSVERGADERING 
OP 28 NOVEMBER 

De eerstvolgende openbare zitting van de 
Zandvoortse gemeenteraad is vastgesteld 
op dinsdag 28 november a.s. Tijdens deze 
zitting van mevrouw en de heren zal de 
gemeentebegroting voor 1968 worden be- 
handeld. 

OPENING „DE KROCHT" 
UITGESTELD 

De voor vanavond vastgestelde officiële 
opening van het verenigingsgebouw „De 
Krocht", het voormalige r.k. parochiehuis, 
is wegens het niet tijdig gereed komen 
van de verbouwings- en restauratie werk- 
zaamheden verschoven naar donderdag 9 
november a.s. 

BURGELIJKE STAND 

20 oktober — 26 oktober 

Geboren: Helga, dv: C. Koper en J. 
van Koert; Claudia Danielle, dv: H. Twisk 
en J. M. Redeker. 
Overleden: Daniël Nicolaas Pieter Hocke 
oud 76 jaar, gehuwd met B. Désandré; 
Aartje Jacoba Verkerk, oud 80 jaar, geh. 
gew. met J. Molenaar. 

Ondertrouwd: Wilhelmus Jacobus Chris- 
tiaan Willemse en Theodora Agatha Ma- 
ria Stokman; Gideon Hermanus van der 
Laan en Cornelia Johanna van Lemme- 
ren; Wouter Kees Lammers en Stojanka 
Gütlich. 

Gehuwd: Leonard Hermanus Bernardus 
Visser en Alida Stevelina Halewijn. 

Geboren buiten de gemeente: Gerard, 
zv: W. Damhoff en A. M. Baris; Ans, dv: 
J. Keesman en J: W.' E. J. Lammers; 
Dick, zv: N. van Dijk en H. Pauptit; 
Célestine Lisette Hendrika, dv: R. Schou- 
ten en H. Heeres. 



WATERGETIJDEN 



HW 


LW 


HW 


LW 


strand 


okt. 








berijdbaar 


29 12.19 


7.30 


— . — 


20.00 


4.00—10.00 


30 0.45 


8.30 


13.12 


21.00 


4.30—11.00 


31 1.35 


9.30 


13.55 


21.30 


5.30—12.00 


nov. 










1 2.16 


10.00 


14.31 


22.30 


6.00—12.30 


2 2.57 


11.00 


15.16 


23.00 


7.00—13.00 


3 3.41 


11.30 


15.59 


24.00 


7.30—14.00 


4 4.22 


12.00 


16.40 


24.30 


8.00—14.30 



samengesteld door P. van der Mije KCzn 



Geen discussie in rondvraag 

over wethoudersverklaring toegestaan 



De hr. ZOET (p.v.d.a.) .vroeg of met name 
bij de Bodaanstichting containers voor het 
ophalen van huisvuil kunnen worden ge- 
bruikt en of daar een speciale auto voor 
beschikbaar is. Hij had gehoord dat men 
liever containers dan vuilnisvaten ge- 
bruikt. 

Weth. OOSTENRIJK (p.v.dia.) ant- 
woordde dat men zelf voor bedoelde con- 
tainers moest zorgen als men die gebrui- 
ken wil. Er is overigens voor het vervoer 
geen speciale auto nodig. 

De hr. ZOET (p.v.d.a.) zei vervolgens 
dat minister mej. Klompé hem had ver- 
ontrust! Het opheffen van de vermakelijk- 
heidsbelasting achtte hij bijzonder nade- 
lig voor de gemeenten. In een plaats als 
Lisse bijvoorbeeld betekent deze maatre- 
gel een inkomstenderving van 300 duizend 
gulden. Voor Zandvoort zou het ongeveer 
twee ton schelen. Is dit al onder de ogen 
gezien? 

VOORZITTER antwoordde dat hier 
nog weinig van kon worden gezegd. Het 
zal duidelijk zijn dat de gemeenten een 
zekere compensatie ontvangen.. Wij we- 
ten op dit moment echter nog niet of het 
alleen voor culturele manifestaties is 
of -ook voor sportwedstrijden e.d. Het 
blijft echter een moeilijke zaak, omdat 
bij de afschaffing van de accijnzen bij- 
voorbeeld nooit rekening is gehouden 
met het acres. De compensatie groeit 
helaas niet mee met de ontwikkeling. 

De heer ATTEMA (vvd) vroeg of er 



UIT ETEN? 
DICHTBIJ? 

Ind. Rest. DJEMPOL 



SCHOTELS vanaf ƒ 4,— bij u THTJISGEBRACHT 
OOK RIJSTTAFELS van 21 GERECHTEN 



NOORD-BOULEVARD 
's Woensdags gesloten 



TELEF. 2044 



eindelijk iets gedaan kon worden aan de 
deplorabele toestand van het Stations- 
plein. 

Wethouder OOSTENRIJK (vvd) merk- 
te op dat de verwaarloosde toestand van 
het Stationsplein de armoede illustreert 
van de Ned. Spoorwegen. Er is een ein- 
deloos gerek en getrek geweest bij het 
doen herstellen van het kapotte hekwerk 
aan de zuidzijde van het station. De ge- 
meente heeft voor dit hek een betonnen 
stootrand laten aanbrengen, maar het 
hek is nog niet hersteld. Overigens schij- 
nen er mogelijkheden te zijn dat de ge- 
meente het beheer 'en onderhoud van het 
stationsplein op zich gaat nemen. 

De heer DUKKERS (kvp) meende dat 
het aardgas in onze gemeente te beperkt 
geodoriseerd is. Of het hier een sterker 
reukje kon krijgen. In Amsterdam schijnt 
de odorisatie aanzienlijk sterker te zijn. 

Wethouder LINDEMAN (kvp) ant- 
woordde dat de odorisatie uniform is 
voor geheel Zuid-Kennemerland. Van 
andere zijden had de wethouder verno- 
men dat de toevoeging van de z.g. veilig- 
heidsreuk aan het aardgas hier ruim- 
schoots voldoende was. 

Mevrouw HUGENHOLTZ (vvd) had 
indertijd eens geïnformeerd naar de ver- 
betering van enkele h.i. foutieve interne 
bouwsituaties aan de van Heuven Goed- 
hartschool. Dit met het oog op het brand- 
gevaar. 

VOORZITTER /antwoordde dat hier- 
voor advies was gevraagd aan de com- 
mandant brandweer. Er was geen bezwaar 
tegen het resultaat van dit advies ter in- 
zage te leggen. 
Hierna kwam wethouder KERKMAN 



(pvda) met zijn verklaring, waarvan wij 
in de inleiding van dit verslag gewag 
maakten. 

De heer JANSSENS (bp) trachtte een 
discussie uit te lokken over deze verkla- 
ring maar hij vond hier zijn weg ver- 
sperd door de Voorzitter, die zei dat een 
rondvraag geen discussie mag opwerpen. 

De heer JANSSENS merkte toen nog 
op dat de heer Kerkman niets gevraagd 
had, maar een verklaring had afgelegd, 
waarop heus nog wel wat te zeggen viel. 
Dan had hij liever gezien dat deze ver- 
klaring bij de ingekomen stukken had 
gelegen! Voorzitter was van mening dat 
dit moest worden overgelaten aan degene 
die de verklaring aflegt. 
Het was even over negen uur toen burge- 
meester A. Nawijn de vergadering sloot. 

H.W. 



BOUW SPORTHAL 
VORDERT GOED 

Hoogste punt wordt volgende week 
bereikt. 

De bouw van de Zandvoortse Sporthal, die 
enkele weken geleden is begonnen, vordert 
goed. Als de weersomstandigheden gun- 
stig zijn, zal het hoogste punt van het 
gebouw reeds de komende week worden 
bereikt en zal de Sporthal mogelijk eind 
december klaar zijn. 

Vrijwel alle zaalsporten zullen in de hal 
worden beoefend: basketbal, badminton, 
volleybal, handbal, indoor-tennis, gym- 
nastiek. 

Een bijzonderheid wordt gevormd door 
de mogelijkheden voor invaliden-sport. Op 
verzoek van de Ned. Invaliden Sportbond 
zal het bestuur van de „Stichting Sport- 
hal" een aantal voorzieningen treffen, 
waardoor ook gehandicapte sportbeoefe- 
naren gebruik zullen kunnen maken van 
de accommodatie. 



Wereldspaardag 1967 

u' 
geheel in het teken van spaar-oecumene 

De minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid heeft er in toege- 
stemd de Wercldspaardag onder auspiciën van de overheid te nemen en 
open te stellen voor alle spaarinstellingen in Nederland. Wereldspaardag 
1967 — op maandag 30 oktober — krijgt daardoor een bijzonder accent. 

Tol nu toe - sinds een internationaal spaarbankcongres, dat in 1924 in. Milaan werd 

gehouden - was de viering van de Weieldspaarbanken een privilege van. de Bonds- 
spaarbanken, aangesloten bij de Nedeilandse Spaarbankbond. Deze spaarbanken 
hebben nu ten behoeve van de piopagering van het sparen in het algemeen en van 
de regeling ter bevordering van liet sparen en de bezitsvorming in het bijzonder hun 
exclusieve rechten prijsgeven. 



Hoewel het woord vooral een kerkelijke 
betekenis heelt, spreken de Bondsspaarban- 
ken zelf van een gevormde spaar-oecume- 
ne. Zij gaan er daaibij van uit, dat de 
oude Grieken liet woord oecumene al ge- 
in nikten om aan te duiden wat zij voor de 
hele bewoonde wereld hielden. De Bonds- 
spaai banken zien in hun initiatief een aan- 
passing aan de wenselijkheden van deze 
tijd, cl ïo een steeds grotere gedachteiiver- 
ruiming en schaalvergroting toont. 

Diu nadruk op do propagcring van hel 
sparen is noodzakelijk. De wereld van on- 
ze dagen heeft meer spaargeld nodig. En 
nog onlangs heeft de O.E.S.O., do wereld- 
organisatie voor economische samenwer- 
king en ontwikkeling, verklaard, dat ver- 
re weg do voornaamste bron voor het spa- 
ren in de gezinshuishouding ligt. Daar 
wordt immers beslist over do verdeling 
van hot inkomen tussen onmiddellijk ver- 
bruik en sparen. Dat gaat om enorme be- 
dragen. De Nederlandse werknemers heb- 
ben samen ƒ 51.4 miljard aan gezinsinko- 
men te verdelen. Daarvan wordt ƒ 7.5 mil- 
jaul gespaard, een percentage van 14 pro- 
cent (cijfers 196'G). Het sparen in Neder- 
land neemt nog steeds geleidelijk toe. In 
1962 werd nog maar ƒ 3.9 miljard (12 pro- 
cent) op hel totale gezinsinkomen van 
ƒ 32.3 miljard gespaard. Intussen gaat 1967 
weer rechtstreeks op een nieuw spaarre- 
cord af. 

Sprekend over deze miljarden-bedra- 
gen wordt het ook duidelijk dat in het sim- 
pele sparen een stuk wereld-economie zit. 
Spaargeld is een van de hoekstenen, waar- 
op welvaarts- en welstandsverbeteringen 
zijn gebouwd. In de cirkelgang sparen-in- 
vesteren - productiviteit verbeteren - goed- 
koper leveren - meer consumptie-goederen 

- groter kopers publiek - sparen . inves- 
teren is dat sparen een onmisbare 

schakel. Wanneer deze cirkelgang stroef 
loopt of helemaal niet op gang komt, ver- 
armt het leven. Dat blijkt in ontwikke- 
lingslanden, waar bij sommige de tragiek 
is dat weinig' voor verbruik beschikbaar 
is doordat er niet gespaard wordt (en kan 
worden) voor de kapitaalgoederen, die no- 
dig zijn om de produktiviteit op te voeren. 

Het is overigens wel een toevallige om- 
standigheid, dat de Bondsspaarbanken met 
het prijsgeven van hun rechten op de We- 
reldspaardag komen op een moment, dat 
de spaarder inzet is van een concurrentie 
tussen de spaarbanken en de handelsban- 
ken, en die de inleg van de gewone spaar- 
der tot inzet heeft. Uit de reeksen adver- 
tenties in de dagbladen heeft de spaarder 
al het gevoel gekregen hoe belangrijk hij 
is. Tot nu toe is het aandeel van de han- 
delsbanken in het spaartegoed nog niet zo 
groot. Maar uitvloeisel van de pogingen 

- overigens in vrijwel geheel Europa on- 
dernomen - om in navolging van Amerika 
de omloop van bankbiljetten en gemunt 
geld zoveel mogelijk te beperken en om te 
zetten in giraal verkeer, is dat zij zoveel 
mogelijk van die spaarlaag zullen 'probe- 
ren binnen te haten. 

Dat betalen met gesloten beurzen door 
overboeking van de ene rekening op de an- 
dere garandeert op zichzelf geen toeneming 
van de besparingen. In de girale omloop 
zullen ze echter zeker worden meegetrok- 




ken, zeker wanneer de bankgiro rente gaat 
vergoeden, hetgeen de Bondsspaarbanken 
op hun spaargirorekening trouwens ook 
doen. 

Op het oog lijkt hel, dat spaarbanken 
on handelsbanken steeds meer naar elkaar 
toegroeien. In beider uitgangspunten blijft 
echter een bijzonder duidelijk verschil be- 
staan, dat bepalend kan zijn voor de in- 
tenties, waarmee do spaarder zijn geld op 
liet boekje zet. 

Bij de Bondsspaarbanken staat primair 
de bevordering van het sparen. De beleg- 
gingsaktiviteiten zijn er het noodzakelijke 
uitvloeisel van. Bij de handelsbanken is het 
precies andersom. Om te kunnen financie- 
ren is geld nodig en dat gold probeert men 
van de spaarder te krijgen. Typerend is 
in dit verband de term „Krediel-grond- 
stof'4. Men heeft de gewone spaarder ont- 
dekt als een van de rijkste „krediet-grond- 
stof" houdende lagen. 

Het is dit kenmerkende verschil dat de 
Bondsspaarbanken - ondanks vermenging 
van aktiviteiten - duidelijk willen handha- 
ven. Zoals zij deze al 150 jaar hebben ge- 
diend, zo hebben de spaarbanken de uitda- 
ging aanvaard om zich niet van de „rijke- 
re" lagen te laten verdringen, opdat zij 
alle lagen van de bevolking kunnen blijven 
dienen. 




OPENING FOTO-EXPOSITIE 

De foto-expositie van de zeefotograaf 
Cees van der Heulen in sociëteit Duys- 
terghast aan de zuid boulevard is dins- 
dag avond geopend door de heer H. Th. 
de Booy, ex-direkteur van de Koninklij- 
ke Noord- en Zuid Hollandsche Redding- 
maatschappij. In zijn toespraak schetste 
de heer Booy zijn contacten met de zee- 
fotograaf, die hij reeds in 1954 leerde 
kennen als een man met bijzondere kwa- 
liteiten. Hij vertelde van de belangstel- 
ling welke Van der Meulen voor de zee 
koestert en over diens werk aan boord 
van allerlei schepen, vaak onder zeer 
govaai-lijke omstandigheden. 

Nadat de officiële openingshandeling 
door hem was verricht maakten de vele 
aanwezigen gebruik van de gelegenheid 
de gevarieerde collectie van gefotogra- 
feerde schepen, zeeën, reddingssituaties 
en zeegezichten te aanschouwen. Voor de 
niet-leden van de sociëteit is de expositie 
elke zaterdag en zondag van 14-16 uur 
gratis toegankelijk, 

BADMINTON-AFDELING 
VAN SPORTING CLUB 
HEEFT 100 LEDEN 

De afdeling badminton van de jonge 
„Sporting Club Zandvoort" heeft zich in 
de laatste weken dusdanig uitgebreid, dat 
dezer dagen het 100e lid kon worden inge- 
schreven. Daarmee zijn tevens alle mo- 
menteel beschikbare oefenuren volgeboekt. 
Met het in gebruiknemen van de Sport- 
hal zal de inmiddels ingevoerde wachtlijst 
weer kunnen worden opgeheven en zullen 
alle badminton-liefhebbers aan hun trek- 
ken komen. 



j< ZUIVERE HUID * 
PUROL en PUROL-poeder 



Spo&t Zn* spel 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Programma zaterdag 28 oktober: 

Zandvoortm. — A.D.M. 14.30 u. 

7 Konn.land 3 — Zandv. 2 15.15 u. 

36 Energie 3— Zandv .m. 4 15.15 u. 

Adspiranten: 

43 Haarlem a — Zandv.m. a 15.15 u. 

70 v.' Nispen b — Zandv.m. c 15 u. 

78 T.Z.B, a— Zandvoortm. d 14 u. 

79 Zandvoortm. e — D.C.O. b 14.30 u. 
'•""89 R.C.H, e— Zandvoortm. f 15.15 u. 
108 Zandvoortm. i — Halfweg d 16 u. 
Pupillen: 

167 Zandvoortm. a — H.F.C, a 11.15 u. 

189 T.Y.B.B. c— Zandvoortm. c 15.15 u. 

198 Ripperda b — Zandvoortm. f 15.15 u. 

Programma zondag 29 oktober: 

H.F.C.— Zandvoortm. 14 u. 

W.F.C. 2— Zandvoortm 2 14.30 u. 

13 Zandvoortm. 3— Halfweg 2 9.45 u. 

25 Zandvoortm. 4 — Terr.vog. 2 9.45 u. 

46 Zandvoortm. (5 — A.D.O.'20 4 12.30 u. 

64 Zandvoortm. 7 — Concordia 5 12.30 u. 

97 Bl.daal 9 — Zandvoortm. 8 9.45 u. 

101 D.S.S. 8— Zandvoortm. 9 12 u. 

132 D.I.O. 8— Zandvoortm. 10 9.45 u. 

122 Zandvoortm. 11— V.V.H. 8 9.45 u. 

141 T.H.B. 7— Zandvoortm. 12 9.45 u. 
Junioren: 

147 Zandvoortm. a — H.F.C, a 12.30 u. 

154 D.C.O. a— Zandvoortm. b 12 u. 

158 Zandvoortm. c — E.D.O. b 14.30 u. 

203 Zandvoortm. e— V.V.H, b 14.30 u. 

D 
Samenstelling ZVM: 

In de voor a.s. zondag vastgestelde ont- 
moeting tussen HFC en Zandvoortmeeu- 
wen 1 treedt laatstgenoemd elftal in de 
navolgende samenstelling in het veld: B. 
Molenaar, L. J. Sluijter, F. Kramer, S. 



it ,„Voor 
"'• % Baby 

POEDER- CRÈME 




OLIE-ZEEP 




g>e>dadde 



Enkele maanden geleden diende de exploi- 
tant van liet in de watertoren aan de 
Tliorbcckcsiraat gevestigde restaurant bij 
de rechtbank een aanklacht in wegens 
smaad tegen de in Zandvoort woonachtige 
auteur van de in het voorjaar verschenen 
nnrcllcnbundel „Seizoenarbeid" en zijn 
Amsterdamse uitgever. De horeca-man 
meende zichzelf te hebben herkend in de 
persoon van de in cCn der verhalen voor- 
tkomende rrstauianihouder, die door de ik- 
figuur int de novelle wordt betrapt tijdens 
een stocipartij met een serveerster. De ex- 
ploitant voelde zich door deze scène in 
zijn eer en goede naam aangetast. Het 
proces dal op de aanklacht volgde werd 
door de schrijver en zijn uitgever verlo- 
ren. De rechter constateerde in zijn von- 
nis ern treffende gelijkenis tussen de ex- 
ploitant en de figuur uit het verhaal als- 
mede de plaats van handeling: het watcr- 
torenrestaurant, liet enige dat langs de 
vaderlandse Noor cl zeekust te vinden is. 
Hij verbood de verkoop van het boek 
met de gewraakte novelle op straffe 
van een dwangsom. Auteur en uitgever 
gingen hierna in hoger beroep. Begin de- 
ze maand bevestigde het gerechtshof de 
eerder gedane uitspraak in deze zaak. 
„Seizoenarbeid'' blijft dus een verboden 
pennerruchi . 

Dit vonnis van de rechtbank opent per- 
spectief voor hen die de kunstenaars on- 
der ons, schrijvers, schildcrs,becldhomvcrs, 



cineasten, eens 7nores willen leren. Iemand 
die een dergelijke drang niet kan onder- 
drukken door een straatje om te lopen, 
behoeft maar naar de rechter te gaan om 
het boek, het schilderij of het portret 
waarin hij zichzelf meent te herkennen 
en dat hem niet aanstaat te laten verbie- 
den. 

Uiteraard gaat dit zo maar niet — wij 
leven tenslotte in een rechtsstaat — en 
dient het overtuigend bewijs te worden 
geproduceerd. Maar dat kan, gelet op de 
door de rechtbank geaccepteerde bewijs- 
last, niet moeilijk zijn. Er is in ons land 
maar een Euromast, één Madurodam en 
één Efieling. En wie deze toeristische 
trekpleisters één of meerdere keren be- 
zocht en zich in een boek of film meent 
ie herkennen in een figuur die op genoem- 
de plaatsen een „stout stukje" uithaalt, 
heeft alle troeven in handen om boek of 
rolprent uit de roulatie te laten nemen en 
de maker te treffen. 

Nti valt niet te verwachten dat onze 
rechtbanken door klachten van dergelijke 
aard zullen worden overstroomd. De Ne- 
derlander klop niet ganio en graag bij de 
rechter aan wanneer hem iets divars zit. 
Toch vinden wij het een verontrustende, 
ja, griezelige gedachte, dat het vonnis de 
mogelijkheid opent voor een „heksen- 
jacht" op kunst en kunstenaars binnen 
onze grenzen. Sommigen zijn daar niet 
afkerig van. 



Stobbelaar, H. C. Kreuger, G. Nijkamp, L. 
Nanai, J. Houtkamp, J. F. Paap, Ar. 
Stobbelaar en A. Stobbelaar. 

Reserves zijn: M. J. Bijl, S. Sebregt en 
J. F. Versteege. 

Afdeling handbal 

Programma zondag 29 oktober: 

Dames sen.: Zvm. — IËV 14.30 u. 

Heren sen.: Ymond 3 — Zvm. 1 13 u. 

Dames jun.: AD0,1 — Zvm. 1 13 u. 

Jongens adsp.: de Blinkert — Zvm. 2 

12 u. 
Jongens adsp.: Zvm. 1 — de Blinkert 2 

13.30 u. 
Meisjes adsp.: de Blinkert 1 — Zvm. 1 

13 u. 
Meisjes adsp.: ADO — Zvm. 3 12 u. 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Programma zaterdag 28 oktober: 
Adspiranten: 

T.Z.B, a — Zandvoortm d 14 u. 

T.Z.B. b— T.Y.B.B. h 15 u. 

Programma zon-dag 29 oktober: 
Senioren: 

D.I.O.S.— T.Z.B. 14.30 u. 

T.Z.B. 4— Onze Gez. 6 12 u. 

T.Z.B. 5— Spaarnevogels 5 14.30 u. 

Junioren: 

T.Z.B, a— D.I.O. a 14.30 u. 

E.D.O. d— T.Z.B, b 14.30 u. 

Samenstelling TZB 1 

In de voor a.s. zondag vastgestelde ont- 
moeting met DIOS treed TZB 1 in de vol- 
gende samenstelling in het veld: 
Th. Laarman, J. v. d. Eykhof, J. Swart, 
B. Laarman, W. Akersloot, A. v. As, D. 
Vader, C. Mettes, M. Rahmoni, J. v. d. 
Mey, Ph. Waaning. 
Res.: C. Heiligers, Th. v. Dam. 



Klaverjasclub „Zandvoort" 

K.J.C. Zandvoort speelde woensdag j.1. de 
4e ronde van het kersttournooi. De stand 
luidt thans: 

1. W. Massop; 2. J. Berg; 3. G. Meyer; 4. 
L. v. Deursen. 



Zandvoortse Hockeyclub „Z.H.C." 

Programma junioren zaterdag 2S oktober 
Meisjes: 

Zandvoort 2a — Alliance 2a 14 u. 
Jongens: 

Zandvoort la — Alliance la 15.15 u. 

Alliance 2c — Zandvoort 2a 14 u. 

Programma zondag 29 oktober 
Dames: 

Pinoké 1— Zandvoort 1 12.30 u. 

Zandvoort 2— AMVJ 2 12 u. 

Rood Wit 4 — Zandvoort 3 14 u. 

Randwijck 4 — Zandvoort 4 12 u. 
Heren : 

Ring Pass 1 — Zandvoort 1 14.30 u. 

Zandvoort 2 — Strawberries 3 12 u. 

Alliance 6 — Zandvoort 3 12 u. 

Zandvoort 4 — Hurley 7 14 u. 

ZANDVOORT— VICTORIA 14 u. 



ZPSV-ELF VERSLOEG BUSSUM 

Afgelopen dinsdag versloeg liet elftal van 
de Zandvoortse Politie Sportvereniging 
het Bussumse politieteam met 4 — 0. 




u\ 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Kadett - Volkswagens - 
Opeis Kapitan - Bekord 
Uaf en Chevrolet Impala's 

Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



Snuif en wrijf 

Uw verkoudheid van neus, 
keel of borst wer met 




GARAGE te huur. 
ginneweg 29. 



Konin- 



ZIT-SLAAPKAMER 

HUUR. 

Br. nr. 8302 bur. Z.Crt. 



TE 



Sfrandbedrijf 

te koop gevr. Br. nr. 8304 
bur. Zvt. Crt. 



Wie heeft GEVONDEN of 
missen, verk. bezorgd een 
FILM in. geel pakje. Br. 
nr. 8301 Z.Crt. of tel. 5294 



Wie heeft mijn BEL LA- 
POP gevonden? Ongev. 42 
cm lang, omg. Celsiusstr. 
Marja Keur, Celsiusstr. 38, 
telefoon 4471. 



Te koop pr. kwal. grijze 
wollen HERENJAS, Ul- 
ster model, mt, ± 52 — 54. 
Tevens 3 mantelpakjes, mt. 
38. Kostverlorenstraat 43. 



Te koop PHILIPS ventila- 
torkachel ƒ 25,- Kostver- 
lorenstraat 43. 



Te koop: Kapt. MOBY- 
LETTE EEG ƒ 150,- tel. 
3613. 



Te koop: 120 bassen Hon- 
ner ACCORDEON i.g.st. 
ƒ 60,- Kostverl.straat 58/1 



Te koop: bruine lederen 
lange HERENJAS gr. m. 
ƒ 75,- A. J. v. d. Moolen- 
straat 64. 



Te koop z.g.a.n. PHILIPS 
huisk. koelkastje v. ƒ 295,- 
voor ƒ 150,-: KINDER- 
FIETS ± 6 jaar ƒ 50- 
Dr. Kuyperstr. 18. tel. 3137 



Te koop STRANr>pavilr 
joen. Br. nr. 8303 Zvt. Crt. 



ELECTR. TREIN m. rails 
merk Fleischmann te koop 
Burg. Beeckmanstraat 13. 



AANGEBODEN: 
Prachtig 2 pers. eiken led. 
-+• Auping matr. en 3-deurs 
spiegelkast; handgeknoopt 
vloerkleed, 2,25x3 m; Ko- 
lenhaard; hetelucht olie- 
kachel merk Perfection m. 
tank en 100 ltr olie; 
2 eiken armstoelen. Brede- 
rodestraat 18, telef. Z56i. 



ACCORDEON te koop, 
z.g.a.n. P. Visser, Agneta- 
straat 1, tussen 19 — 20 u. 

Te koop STEREO-verster- 
ker, 2 luidsprekers en pla- 
tenspeler, merk PHILIPS 
ƒ 200,- telefoon 3807. 

DAME (60 jr.) b.z.a. als 
OPPAS, overdag zowel 
's avonds. Br. nr. 8305 bur. 
Zandvoortse Courant. 

A.s. kleuterleidster b.z.a. 
als BABYZIT. Tel. 2667. 

Mensen met interesse voor 
tekenen en schilderen kun- 
nen zich met mij in ver- 
binding stellen. 
Cartesam, Haarl.straat 7, 
telefoon 2217. 

a ƒ 2,50 per uur wordt 
WISKUNDE-NATUUR- 
KUNDE BIJLES ge- 
geven. 
Brederodestraat 32, 

Italiaanse LES voor be- 
ginners. Mevr. Cartesam, 
Haarl.str. 7, tel. 2217. 

WERKSTER gevr. Brede- 
rodestraat 1. 

Gevr. weg. ziekte der te- 
genw. MEISJE als hulp in 
de huish. Mw. Panhuysen, 
Westerparkstraat 12, tele- 
foon 3957. 

WERKSTER gevr. voor 1 
ochtend per week. 
Haarlemmerstraat 28. 



Tot onze grote droefheid overleed 
onverwachts, onze lieve man, vader, 
grootvader- en broer 

JOHN BLOMBERG 

in de leeftijd van 57 jaar. 

Zandvoort: 

M. L. Blomberg-Post 

R. H. Visser-Blomberg 

R. Visser 

A. L. Blomberg 

Jeffrey 

Amsterdam: 

F. Groen-Blomberg 

C. Groen 
Heiloo : 

N. v. d. Schuyt-Blomberg 

D. v. d. Schuyt 

Zandvoort, 27 oktober 1967 
Leeuwerikenstraat 14/3 
De overledene is opgebaard aan de 
Parklaan 36 te Haarlem. Bezoek al- 
daar des middags van 4-5 uur, 
's avonds 8-8.30 uur. Zaterdagavond 
en zondagavond geen bezoek. 
De teraardebestelling zal plaats 
hebben, dinsdag 31 oktober a.s 
n.m. te 2.30 uur op de Algemene 
Begraafplaats te Zandvoort. 
Vertrek van Leeuwerikenstr. 14/3, 
14.15 uur. 



APOTHEEKDIENST 
DOKTERS-, WIJKZUSTERS- EN 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. ^ 

WIJKZUSTER: 

Zondag 29 oktober 

A. van der Linde Gasthuishofje 27, te- 
lefoon 2791. 

APOTHEEK: 

28 oktober — 3 november 

Zandvoortse Apotheek, Haltestraat 8, 

telefoon 3185. 

avond-, nacht- en zondagsdienst 

DIERENARTSEN Haarlem en omstreken 
Bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(023) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 29 oktober 
10.30 uur: prof. dr. W. C. van Unnik te 
Bilthoven. 

19 uur: ds. D. tor Steege, lyceumpre- 
dikant te Haarlem. Jeugddienst. 

Wijkkerk Noord: 

10.30 uur: ds. P. van der Vloed 

Jeugdkapel in het Jeugdhuis: 
10.30 uur: de heer G. J. Huijgen. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

•Zondag 29 oktober 

10.30 uur: mej. ds. A. A. in 't Veld 
(rem.), Bentveld. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 
Zondag 29 oktober 

10 en 19 uur: ds. J. de Waard. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag te 19.30 uur. 

Zondag: 9.30 (hoogmis), 11.30 en 19.30. 
Noord, Linnaeusstraat: 

Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 
Maandagmiddag 3 uur samenkomst 
in „Pnlël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur; donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Herenstraat 2 

Zondag 9.30 uur. dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 

Zondag 29 oktober, Hilversum 1, 9.45 — 
10 uur, H. D. Belinfante. Onderwerp: „De 
ontwikkeling van Humanitas". 



FAMILIEBERICHTEN 



s@ASÊftiig^)eftS)Sft§)@^)@^;(5s§!®4Sg{S(g(®(B«gi@ 



Dinsdag 7 november hopen onze 
ouders, groot- en overgrootouders 



P. 



van 



Loon 



J. G. van Loon-Groenewoud 

hun 50-jarig huwelijksfeest te vie- 
ren. 

Namens de kinderen, 

kleinkinderen en 

en achterkleinkinderen 

Zandvoort, 24 oktober 1967 
Haltestraat 43 



Met grote vreugde geven wij u kennis 
van de geboorte van onze kleindochtertjes 
en nichtjes: 

Annemieke en Tjitslce Havinga 

op 8 oktober 
en van 

- Anne-Margriet Lucienne Vons 

op 26 oktober. 

FAMILIE BUSSCHER^ - 
Zandvoort, Dr. Gerkestraat 141. 



Daar het mij niet mogelijk is allen, die 
op enigerlei wijze blijk hebben gegeven 
van belangstelling bij mijn afscheid, per- 
soonlijk te bedanken wil ik hiervoor graag 
langs deze weg mijn grote erkentelijkheid 
betuigen. 

Zuster ANNIE LANGEVELD 

Heemstede, Rijnlaan 31 



Allen, die hebben bijgedragen om onze 
55-jarige huwelijksdag tot een onvergete- 
lijke te maken, willen wij hartelijk dank- 
zeggen, ook namens onze kinderen. Het 
was geweldig. 

FAM. BODAMER Sr.' 

Zandvoort, Van Lennepweg 19 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 



Oplialen huisvuil 
De direkteur van de dienst van publieke 
werken maakt bekend dat gedurende de 
periode van 1 november 1967 tot en met 
30 november 1967 het huisvuil wordt opge- 
haald van 7.30 uur tot 17.15 uur. 

C. H. Vogt. 
D 

De heer A. Kerkman, wethouder van fi- 
nanciën ca., is verhinderd op vrijdag 27 
oktober a.s. spreekuur te houden. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231" Boeklmndel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5 

(023) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 

(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 
P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 
burghstraat 5, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 
P. W. Wels. 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 

ZEEPOST 

Australië: t.s. „Leipzig", 30 oktober, 

m.s. „Westerkerk", 3 november 
Canada: m.s. „Lord Viking", 1 november 
Chili: m.s. „Jytte Skou", 31 oktober 
Indonesië: m.s. „Eumaeus", 31 oktober 
Ned. Antillen: m.s. „Kreon", 31 oktober 
Suriname: m.s. „Socrates", 31 oktober 
Verenigde Staten van Amerika: m.s. „At- 
lantic Span", 1 november, 
s.s. „American Resolute", 3 november 
Z.-Afrikaanse (Rep.) m.i.v. Z.-W.-Afrika: 
m.s. „Schiekerk", 1 november. 



RADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BLAUPUNKT 

Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit voorraad! Betaling desgewenst in overleg, I, 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
KOELKASTEN 
STOFZUIGERS 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 



Was-automaten 



Ziet onze showroom 




Van DENSEN's centrale verwarmings bedrijf 




•fr CENTRALE VERWARMING 


* AANLEG 


* AARDGAS-INSTALLATIES 


^ OMBOUW 


■fr OLIESTOOK 


X- ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


•fc REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



Te koop aangeboden: 

diverse meubilair 

t.v.-tafels met een draaibaar blad; mini- en salon- 
tafels in div. houtsoorten en div. maten. 

Meubelfabriek Varopa 

Hillegommerdijk 294, Nieuw-Vennep of belt u eens 
voor een afspraak (02507)4913. 

LEERLING-KAPSTER 

GEVRAAGD 

Dameskapsalon „YVONNE" 

HALTESTRAAT 63, TEL. 2214 



Quick Service Zandvoort 

Olieverversen en doorsmeren ook zaterdags. 
Bescherm uw wagen tegen de winter, laat hem 
bij ons tectyleren, poetsen en/of in de was 
zetten. 

November. . . Bandenmaand. ! ; 

Laat uw banden bij ons controleren. 

Alle merken voordelig uit voorraad leverbaar 

Slecht starten? 

Laat uw electrisch systeem bij ons inspuiten 

Autoverhuur Zandvoort 

All Risk verzekerde Opeis en Volkswagens 
'Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1, tel. 4580 



^A^pr^ëtteri^? 



Giióon 



[géïnQ&'. 



$ - •>■- : daar slaagt ',Ü \/ : "S ; 

; v K|ost ver lp ré n st f a aft %49ji 
■^andvöort .fel. 4492 



Met '.. spoed: 

Woonruimte gevraagd 

door a.s. echtpaar gemeubileerd of gestof- 
feerd. Br. nr. 8306 Zvt. Courant. 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nie. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016. 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 

HONDENTRIMSTER 

Voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson 
Erk. gedipl. trimster 
Trimt bij U aan huis. 

Kostverlorenstraat 121. 
Telefoon 4024 

Assurantie kantoor 
E. J0NGSMA & ZOON 

Oranjestraat 2-12, tel. 2424 
(b.g.g. 3360) 

AUTOVERZEKERING 

Alle verzekeringen. 
Schade, taxatie, reparatie 



Schildersbedrijf 

U.Cv. fyty 

en v/h R. WOLTHUIS 



Ook UW 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 

Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
atraat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 

N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg IS. 

Van Kessel 
voor pianostemmen 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 



Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



SS 



Sportschool 

WIM BUCHEL 

Zaal: Karel Doormanschool; 

Privé: Lorentzstraat 240 - telef. 3965 

Alle lessen zijn weer begonnen! 

Jeugdjudoclubs van 6 t.e.m. 17 jaar; 

Meisjesjudo 8 t.e.m. 12 jaar; 

Meisjesclub voor zelfverdediging 12-18 jr; 

Kleutergymnastiek 4 en 5 jaar; 

Judoclubs voor Heren 25 t.e.m. 45 jaar; 

Boksen - Karate; 

Damesgymnastick, ing. oct. t.e.m. juni; 

Keep-fit, massages, alleen volgens afspr. 



Laat ook uw 



vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balatred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 



enz., en uw 



meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
,,'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 

VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 



■*■ ■•■ •$■. ■ gejjracjit; ; ' ' het' ; f laafl?fc&£:; 

;$| ïfCE?fc:S -E; R-> /$ : f : f :;'; 

j.'v ■•'•^ {;torentipleinv25 i J; ;-y V ;ïJ.' ." 
>:;',;■ Soendaplein 37J>.[&.:- '~ : .y. 

~ : jf£-.. Binnenweg 43," H««mst«d« 
• v: Winkelcentrum, Delflwijk . 
"- yj ; ■"' BPdaalsestr.weg ,138, Santpoort 

-;.i.';^"''>Ze.ost5aïit ,66, Beverwijk , 
j ;^ï: a 'KerksirB«{:26, Zandvoort ._ t ;'^:; : '/ 
''■'■.>*;■;• Vierkant Li»sb • : ' ; -' >'fe^ : v^ : -i ; v 



SNACKBAR „LI DO" 

HADTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 



Te koop gevraagd: 

Huizen voor sselfbewoning 
met vrije vestiging te Zand- 
voort en omgeving. In ver- 
schillende prijsklassen. 

JAN KROESE 

- Makelaar-Taxateur 

Brederodestraat 116 
Zandvoort, tel. (02507) 3244 



Gezelligheid 




TÉL!2f97<i v *- ZflNDVOÖRT 



Grote staande 

schemerlampkappen 

geheel gevoerd. ƒ29,50 



KUNSTGEBITTEN 
SPOEDREPARATIES 

in 1 uur gereed 

Leidsevaart 82, tel. (023) 

15634 - Haarlem 



Wasautomaten 
op atoomkracht 

Daar kunt u niet op blijven 
wachten. Koop daarom zo'n 
solide Velo Volautomaat 
reeds v.a. ƒ 898, — . met een 
zéér hoge inruilwaarde voor 
uw oude wasmachine of 
centrifuge. 

VELO. Zeestraat 37. 
Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 




U kunt het 
toch niet 
afschreeuwen . . . 

wanneer U de goede hoe- 
danigheden van uw arti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt bren- 
gen. Daarvoor staat dt 
Zandvoortse Courant te 
uwer beschikking. DU 
nieuwsblad wordt, door 
dat het plaatselijk en re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar „ge- 
speld" van a tot z. 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling en... 
de resultaten bewijzen dat. 
Steek voor uw reclame- 
plannen uw licht eens op 
bij de 

Zandvoortse Courant 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van ruiten 
Bevestigd 1819 - Glasverzeheringen 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



Familie- 
drukwerk 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 2135 



22°*, **■•« 



m 



hoe f /na 

erbou 

kuntu 



*QUk< 



H 



** 



*/, 



e 4 



* 



** 



*>* 



''K 



«>/• 






\ 






nu 



*02 



nu 



°0J( 






-<?> 



«k 



% 



<% 



% 



<& 



<^ 



"o, 



o t 



*0/v 



r ^ 






O 



'Q, 



& 



7 *. 



Ofe 



% 



*& 



% 



\ 






% 



wij kennen al uw vragen (en alle antwoorden daarop. . . .) iS^ 

Al die problemen zijn in de meeste gevallen helemaal geen probleem, omdat wij door onze ervaring bijna altijd direc^ 
wel weten welk antwoord bij welke vraag hoort. Profiteer dus van onze ervaring en vraag maar: financierings 

LI 



problemen? Wij kennen de oplossingen... Hoe en wat in 
welke ruimte? Wij geven u 't antwoord en zonodig een 
(gratis) bouwtekening. Vragen over de befaamde Rosé- keuken? 1 50 opbouw-elementen geven even zovele ant- 
woorden. Montage? Doen we zelf en is derhalve helemaal geen probleem. Ons bedrijf is uit de bouw voort- 
gekomen en slechtst één van onze aktiviteiten op bouw- 
en installatiegebied. Kortom: heeft u vragen? Het keuken 
informatie, centrum is geopend van 9 -12 uur en van 1.30- 
5.30 uur, 's zaterdags van 10-12 en van 1.30-4 uur. Geen 
parkeerproblemen. 



keukeninstallatiebedrijf "zandvoort" 

informatiecentrum voor moderne keukens/ Paradijsweg 11a. Zandvoort, tel. 02507-2361 







12'fe JAAR 12% JAAR 12| 2 JAAR 

Modehuis S. FILLE 




KERKSTRAAT 4 — TEL. 3397 

Ons koperen feest 

Voor deze gelegenheid willen we iets heel geks doen. Deze week moet 
U-zich allen heel lang kunnen herinneren en gaan we U niet alleen 
enorme koopjes geven, maar krijgt U tevens prachtige waardevolle 
CADEAUS.. 

Onze koperen jubileum-aanbiedingen 

Zuiver wollen mohair vesten diverse kleuren van 29,50 nu 14,50 

Zuiver wollen grof gebreide vesten diverse kleuren van 28,75 nu 14 50 

Een partij zuiver wol vesten en pullovers van 27,50 nu 14,00 

Zuiver ■> wollen pullovers diverse maten van 19,75 nu 9 95 

Orginele Helanca skipakken diverse maten van 79,50 nu 47,50 

Zuiver wollen tweed pakken diverse maten van 89,50 nu 49 50 

Yersey pakken zuiver wol tot en met maten 52 van 98,50 nu 49,50 

Restant diverse rokken 29,50, 19,75 14,75 nu v.a. 6,50 



Verder onze bekende Trevira 2000 japonnen, nu ook met 3/4 mouw, 

tot en met maat 54. 

Een ruime sortering in SKI- JACKS, met of zonder bont. 

Zo juist ontvangen: REGENMANTELS MET BONTVOERING ! ! ! 



Niet tegenstaande deze lage prijzen geven wij U ter gelegenheid van ons koperen 
jubileum 

CADEAU — CADEAU — CADEAU 

Reeds bij aankoop van ƒ 10,- EEN PRACHTIGE THEEDOEK 
Reeds bij aankoop van ƒ 20,- EEN BEELDIG BEDJASJE 
Bij aankoop van ƒ 30,- EEN GROTE BADHANDDOEK 
Bij aankoop van ƒ 40,- EEN ZUIVER WOLLEN PULLOVER 
Bij aankoop von ƒ 50,- EEN ZWANENDONS DAMESPYAMA 

Bij aankoop van ƒ 80,- een beeldschone gewatteerde DAMESDUSTER met een win- 
kelwaarde van ƒ 34,50. 

Onze cadeau's worden geëtaleerd, zodat U de waarde ervan kunt zien. 

Wij verwachten veel mensen, dus komt U vroeg, dan is de sortering het grootst. 

Profiteert u allen 

van onze koperen jubileum aanbiedingen 

MODEHUIS S. PILLER 

KERKSTRAAT^ — TELEFOON 339Z 
Deze week zijn wij dinsdagochtend geopend. 



T 



Elke iijnpxoevex prefereert: 



LEFFERTS wijnen en gedistilleerd ! 



ZEESTRAAT 4 4 - TELE F O ON 2 2 5 4 



if 




io Peefers n,. 

heeft de volgende zeer bijzondere aan- 
biedingen voor Zandvoort en omgeving. 

59 cm ARISTONA T.V. 

model 1968 f 649," 

48 cm ARISTONA T.V. . 

model 1968 f499," 

ARISTONA 

BANDRECORDER 

SA 9105 9 V = cm f198,- 

ARISTONA 
BANDRECORDER 

SA 9121 9 , ^4V' cm f338," 

ERRES BANDRECORDER B0400 

4 sporen, 2 snelh., 

3 banden cadeau I 2ï/Oj~ 

ARISTONA 

PLATENSPELER 

met versterker en luidspr f U9,- 

ERRES 

PLATENSPELER m. verst, en 

luidspr. van ƒ 188, — voor ... I 98j" 

WEIMAR LICHTNET RADIO 

afm. 60x30x20 cm, 4 golfl. 

P.U. aansl. toonreg. van 

ƒ 248,— voor f148,- 

RUTON WASAUTOMAAT 
alle wasprogramma's en aparte 
hoogloeren centrifuge 1 ï98," 

RUT0N 

DRAAITOPSTOFZUIGER f 149,- 

RUT0N ,.-„«, 

SLEDESTOFZUIGER f119,- 

RUTON 

STEELSTOFZUIGER f89,- 

De ARISTONA, PHILIPS en ERRES 
KLEUREN T.V. (de beste van de Firato) 
worden door ons nog tot 15-11-67 ver- 
kocht met ƒ 300,- 
pionierspremie dus voor f 2650,- 

Demonstratie in het restaurant van 
Bouwes-Palace op de 18e etage. 

Bij financiering, aanbetaling plm. 20% 
en restant in maximaal 24 maanden. 
KLEUREN TELEVISIE kan gefinancierd 
worden in 36 maanden!! Aanbet. ƒ 450,- 
en 36 x plm. ƒ 75,—. 



Ai deze fantastische 
apparaten 

zijn met volledige fabrieksgarantie en 

Peeters' service 



Voor zover niet transportabel (T.V., koel- 
kast, wasautomaat) gratis thuis bezorgd. 

T.V.'S worden GRS.TIS thuis aangeslo- 
ten en gedemonstreerd. Voor garantie en 
service wordt niets berekend. 




Telefoon 2050 

Nieuw Boulevardcentrum Zandvoort 

PASSAGE II 

(BURG. VAN FENEMAPLEIN 16) 




SLAGERIJ 
BURGER 



HALTESTRAAT 3 



Eerste kwaliteit 



750 GRAM CIC 

MAGERE OSSELAPPEN ÏJ,13 



250 GRAM 
BIEFSTUK 



2,48 



750 GRAM CIC 

MAGERE VARKENSLAPPEN OjlO 



500 GRAM 
ROSBIEF 



4,25 



500 GRAM 
HAASFILET 



4,48 



750 GRAM 
KALFSLAPPEN 



5,98 



500 GRAM i% AQ 

VARKENS KARBONADE tijTlO 



750 GRAM 

PRACHT RUNDLAPPEN 



3,75 



VOOR uw HOND of POES: KOPVLEES — HART — PENS — enz. 



Weekendreklame 10 ° gram HAM en 



100 gram GEBRADEN GEHAKT samen 



0.99 



Dg Atn&toF'tisiinniGt* kosterstraat ^a 

Speciaal voor aardappelen, groente en fruil 



1% kg HAND APPELS naar keuze en 1 kg BANANEN CHIQXJ1TA, samen f 1,5CJ 
10 SINAASAPPELS 1 98 cl 



Wegens het grote succes gaan wij door met onze 

AARDAPPEL KWALITEITS AANBIEDING: 10 kg ƒ 1,48 en 10 kg ƒ 1,90 



-fa Deze week bij aankoop van ƒ 4, — 



EEN SLEUTELHANGER * 



Maandag. 

ANDIJVIE 22 cent % kg 



Donderdag: , 

RODE KOOL 9 cent % kg' 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Erkend P.E.N.-installateur 



Installaties 



tallaties Fornuizen 

Reparaties Boilers 

Onderhoud Wasmachines enz. 

PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 



R.s. vrijdag 
en zaterdag 

Berry 

and his 

Skydevils 

in DELICIA 

(niet „De Yoka") 

Gratis entree. 

Alle consumpties ƒ 1,- inclusief bediening 



elke dag 

verkrijgbaar 



in Restaurant 



Delicia 



ƒ 1, — per portie incl. bediening. 
KERKSTRAAT 16 



saa 



HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT 

Delicia 



W. Schoo - Tel. 2270 - Kerkstraat 16 

GAAT V TROUWENt 

Geef uw trouwfeest in „DELICIA"! 

Vraag het uw vele voorgangers. 
Ie klas verzorgde diners tegen billijke 
prijzen. Feestavonden waarbij sfeer en ge- 
zelligheid overheersen. 

En dan als 

extra attractie dit jaar! 

Wanneer U bij ons trouwt heeft U beide 
kans één van de prachtige zomerreizen 
naar het buitenland te winnen voor een 
totaalwaarde van f 800, — . 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagen»! 
TOLLENSSTRAAT, 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



Centrale verwarming 

Voor ombouw op gas of 

olie, voor nieuwbouw en reparatie naar 

TECHN. INSTALLATIE BUREAU 

„RADIATOR" 

POSTBUS 49, ZANDVOORT 
Telefoon 3603 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstofferlng 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



%s © 




UITDEUKEN 
SPUITEN 

AUTO- 
HOLLAND 

O Amsterdamsevaart 28 
Haarlem Tel. 14778 



Hotel C. Keur 

Zeestraat 

's Maandags 
zalen vrij 



Tevens 2 biljarts. 



charmant 

KUNT Ü ZIJN IN HERFST EN WINTER MET ONZE NIEUWSTE KOUEKTIE 
NACHTHEMDEN EN ONDERJURKEN 





Brushed-nylon nachthemd 
met V-hals en kantgarne- 
rlng. Lang model 
Kleur: rosé, bleu en geel 

7.90 
Nachthemd brushed-nylon 
In 3 pasteltinten 
Tricot-boord en manchetten 

8.75 
Pracht nachthemd In 
bedrukt lingertekatoen 
Lange mouw m. manchetten 

13,50 

Brushed-nylon nachthemd 
met bloem-applicatle 
Lang model, ronde kraag 
Kantgarnering 

1é.75 

Brushed-nylon nachthemd 
Hooggesloten model 
met aparte garnering 
van goudgalon 

17.90 
Bijpassende duster 

20.90 




Fond-de-robe onderjurk 
met Lurex kantgarnering' 

8.95 
Nylon onderjurk met 
plcot-afwerking 
Fond-de-robe model 

9.75 
Nylon onderjurk met 
spaghettibandjes 
Overslag/kant 

10.75 
Fond-de-robe ondeijurk 
van „Schiesser" met 
gekleurde bloemgarnering 

16.50 

Nylon onderjurk van 
„Schiesser" in 
donkerblauw met 
bloem-applicatle 
17.50 

Fond-de-robe onderjurk 
van „Schiesser", zéér 
luxueuze gebloemde 
pasgarnering 

19.95 







HAARLEM: Gr. Houtstraat 83—87, Ge-d. Oude Gracht 86 

HAARLEM N.: Rijksstraatweg 533 (Delftwljk) 

IJMUIDEN: Kennemerlaan 41 

HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 

ZANDVOORT: , . .'. Grot© Krocht 30—32 



De Zandvoortse Courant vraagt met spoed 

KWITANTIELOPER 

Wij denken hierbij aan een aktieve 
AOW-er die secuur en accuraat met geld 
weet om te gaan en enige uren per week 
,ter beschikking heeft om dit werk te doen. IJ 

Sollicitatiebrieven onder vermelding van I; 

„kwitantieloper" aan ons bureau, Achter- J '<. 

weg 1, alhier. Il 



Op ons MODELLENATELIER van mantelcostum 
te Amsterdam, is plaats voor enige * 



MEISJES 



die opgeleid willen worden tot MODINETTE 
tevens enige gevorderde MACHINE-STIKSTERS ' 

5-daagse werkweek - 15 dagen vakantie - hopg loon.' 
Aanmelden na 18.30 uur bij H. J. Halewijn, Helmers- j 
straat 17, Zandvoort. 



Donderdag 16 NOVEMBER 



IJSREVUE 



naar de 

(met SJOUKJE DIJKSTRA) 

REISBUREAU KERKMAN 

Grote Krocht 18, telefoon 2600. 



BifCrtpM 



TECHNISCHE APPARATENPABRIEK 

A. J. Versteege n.v. 

HOGEWEG 35 

is plaats voor enkele 

electro-monteurs 

en een 

loopjongen 

Sollicitaties: Hogeweg 35 of telefoon 2455 



K. OFFENBERG 

AUTORIJSCHOOL Telef. 2 8 5 

Gerichte autorijlessen 
Gediplomeerde instructeurs 

TEYLERPLEIN 29 — HAARLEM 



UW SPECIAALZAAK VOOR MODE EN 
KWALITEIT 



*rj*£S2&> 




Mary Borst 

Gediplomeerd 
schoonheids- 
specialiste 

GEZICHTSBEHANDELING 

LICHAAMSMASSAGE 

MANICURE 

BREDERODESTRAAT 134 
Telefoon 3328 



67e jaargang no. 84 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in. 190(3 



DINSDAG 31 OKTOBER 1967 



Redaktie en 
administratie: 
Achterweg 1 
Telefoon 2135 
Postbus 23 
Advertentieprijs : 
15 et per mm-hoogte 



ZANDYOORTSE 




voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Per pos: ƒ 10, — ; buitenland ƒ 12 — 
Loss exemplaren 10 cent 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



De beste ploeg won 

HFC versloeg Zandvooxtmeeuwen met 2 — 1 



Het eerste elftal van Zandvoortmeeuwen heeft afgelopen zondag in 
Haarlem met 2 — 1 verloren van HFC. Een nederlaag waarvoor men 
niet behoeft te blozen, want de sterkste heeft gewonnen. 



Direkt na de aftrap werd duidelijk dat 
HFC de toon in deze wedstrijd zou aange- 
ven. Technisch en tactisch was de Haar- 
lemse ploeg de meerdere van de kustbe- 
woners. HFC, vrijwel voortdurend in de 
aanval, gaf de voorhoede van ZVM weinig 
kans initiatieven te nemen of te ont- 
plooien. Zandvoortmeeuwen werd gedwon- 
gen zich geheel op de verdediging te con- 
centreren. Dat lukte, vooral in de eerste 
fase van de ontmoeting, aardig. De defen- 
sie, met keeper Molenaar als een rots in 
de branding, slaagde er in de opdringende 
aanvalslinie van HFC de weg naar het 
doel te versperren. 

Tussen de talrijke Haarlemse aanvallen 
door trachtte de voorhoede van Zand- 
voortmeeuwen een opening te vinden om 
toe te slaan. Nijkamp slaagde er in zo'n 
opening te vinden, maar faalde bij de af- 
werking van de aanval. 

In de 30e minuut had men meer succes. 
Tijdens een worsteling voor het HFC-doel 
wist Arend Stobbelaar te scoren, — 1. 

Twee minuten later moest Zandvoort- 
meeuwen de voorsprong al weer prijsge- 
ven. De HFC-er Bouwman schoot onhoud- 
baar achter keeper Molenaar het leer in 
de touwen, 1 — 1. 

Kort voor liet ingaan van de rust pas- 
seerden de gastheren doelman Molenaar 
opnieuw, maar dit doelpunt werd door de 
arbiter wegens buitenspel afgekeurd. 
Zandvoortmeeuwen kreeg weer hoop en 
probeerde HFC het initiatief te ontnemen. 

Maar in de tweede helft maakte de 
overmachtige aanvalslinie van de Haar- 
lemse voetballers aan iedere illusie een 
einde. Tien minuten na de hervatting joeg 
Bouwman de bal langs de te ver uit zijn 
doel gekomen Molenaar, 2 — 1. 

Na dit doelpunt leek het er op of Zand- 
voortmeeuwen alle moed had verloren. 
Pas tegen het einde trad een herstel op 
toen de ZVM-voorhoede zich aan de druk 



LIQUIDATIEWET 
INVAL1DITEITSWETTEN 

In verband met beëindiging van de inva- 
liditeitsweten en de Interimwet invalidi- 
teitstrekkers verzoekt de voorzitter van 
de Raad van Arbeid te Haarlem ons het 
volgende mee te delen: 

De beëindiging van de Invaliditeitswet- 
ten en de Interimwet invaliditeitstrekkers 
op 1 juli 1967 - de ingangsdatum van de 
wettelijke arbeidsongeschiktheidsverzeke- 
ring - heeft het nodig gemaakt een aan- 
tal overgangsmaatregelen te nemen. De- 
ze regelingen zijn neergelegd in de liqui- 
datiewet Invaliditeitsweten. Er is aanlei- 
ding er in het bijzonder de aandacht op te 
vestigen, dat er in bepaalde gevallen als- 
nog aanspraak op invaliditeitsrente krach- 
tens de Invaliditeitswet bestaat. Personen 
voor wie 150 rentezegels zijn geplakt, kun- 
nen, mits aangetoond kan worden, dat hun 
ziekte, dan wel hun invaliditeit is ont- 
staan vóór 1 juli 1967 en na haar ont- 
staan onafgebroken tenminste zes maan- 
den heeft geduurd, deze aanspraken doen 
gelden. 

Was er vóór die datum sprake van blij- 
vende invaliditeit, dan kan de rente on- 
middelijk ingaan. Voor hen, die op een 
datum vóür 1 juli 1967 ziek zijn gewor- 
den en die terzake een ziekengelduitke- 
ring ontvangen, geldt deze regel uiteraard 
niet. De toekenning van invaliditeitsren- 
te kan - en zal in de meeste gevallen - 
leiden tot een uitkering krachtens de In- 
terimwet invaliditeitsrentetrekkers, of een 
uitkering krachtens de W.A.O. 

De aanvraag om invaliditeitsrente kan 
tot uiterlijk 1 juli 1969 bij de Raad van 
Arbeid worden ingediend. Het is echter 
van belang, dat de aanmelding spoedig 
plaats vindt. Naarmate meer tijd ver- 
strijkt, wordt het moeilijker vast te stel- 
len," of inderdaad de ziekte of invaliditeit 
vóór 1 juli 1967 is ingetreden. 

SPORTING BASKETBALLERS 

PROMOVEERDEN 

NAAR Ie KLASSE 

Het Ie basketbal-team (heren) van 
„Sporting Club Zandvoort", dat het vorig 
seizoen onder de naam „Lions" debuteer- 
de in de 2e klasse van de Ned. Basketbal 
Bond, is op grond van de behaalde resul- 
taten gepromoveerd naar de Ie klasse. 

Dezer dagen is de competitie 1967 — 1968 
gestart en de Lions begonnen direkt met 
een duidelijke zege: E.T.O. 1 werd met 
55 — 45 verslagen. 

Over enkele maanden hopen de Zand- 
voortse basketballers hun thuiswedstrij- 
den in de Sporthal alhier en voor eigen 
publiek te spelen. 



van HFC wist te ontworstelen en tot de 
aanval over ging. HFC bleef de situatie, 
ook in verdedigende positie, echter mees- 
ter. Zandvoortmeeuwen moest in HFC de 
meerdere erkennen en zich bij de neder- 
laag neerleggen. 

D 

De stand in afdeling West, 2e klasse A, 
ziet er thans als volgt uit: 



Storm vogels 


8 


6 


2 





14 


20- 


-10 


H.F.C. 


8 


6 


1 


1 


13 


22- 


-12 


Zandvoortm. 


8 


5 


1 


2 


11 


18- 


- 7 


O.S.V. 


7 


4 


2 


1 


10 


10- 


- 7 


Zaandijk 


7 


5 





2 


10 


17- 


-12 


Purmersteijn 


8 


3 


1 


4 


7 


7- 


-11 


W.S.V.'30 


7 


1 


4 


2 


6 


7- 


- 9 


V.V.B. 


7 


2 


1 


4 


5 


15- 


-22 


E.V.C. 


7 


1 


2 


4 


4 


10- 


-12 


Vitese '22 


7 


1 


2 


4 


4 


10- 


-14 


Q.S.C. 


7 


1 


1 


5 


3 


7- 


-17 


D.E.M. 


7 





1 


6 


1 


8- 


-18 



FRONTALE BOTSING OP 
BOULEVARD BARNAART 

Bij een frontale botsing tussen twee per- 
sonenauto's zaterdagavond omstreeks 
kwart voor elf op de Boulevard Barnaart 
werd de bestuurster van een dor auto's, 
een 41 jarige inwoonster uit Zandvoort 
ernstig gewond en moest naar een Haar- 
lems ziekenhuis worden overgebracht. Hot 
onderzoek van de politie heeft uitgewezen 
dat zij op de verkeerde weghelft reed tevn 
zij met de tegemoet komende auto in 
aanrijding kwam. De bestuurder van de 
andere wagen, een 19 jarige scholier uit 
Wassenaar en zijn eveneens 19 jarige pis- 
sagiere werden met lichte verwondingen 
in een Haarlems ziekenhuis opgenomen. 

PERSONEELSVERENIGING 
AMBTENAREN VERGADERDE 

Vrijdagavond kwam in café-restaurant 
„Zomerlust" aan de Kosterstraat de Per- 
soneelsvereniging van ambtenaren in jaar- 
vergadering bijeen. Na goedkeuring van 
de jaarverslagen van secretaris en pen- 
ningmeester vond een bestuursverkiezing 
plaats. 

Herkozen werden de periodiek aftreden- 
de leden de heren R. Coenraad, J. Panne- 
keet en A. J. van der Reijden. In het be- 
stuur werden verder de heren J. D. Ft. 
Trappel en N. Wertheim benoemd. Laatst- 
genoemde werd als voorzitter aangewe- 
zen. In de kascommissie werden de heren 
Koper. Kuvener en van Marie gekozen. 

De heer R. G. Bannink vertoonde na be- 
handeling van de agenda een aancal dia's 
over zijn bezoek aan de Hongaarse hoofd- 
stad Boedapest. 



Voorzitter Zandvoortse Handelsvereniging 



Zomer van 1967 

één van de beste sinds afgelopen 22 jaar 



„Van de na-oorlogse seizoenen zal de zomer van 1967 als een van de 
beste worden geboekstaafd", aldus de voorzitter van de Zandvoortse 
Handelsvereniging, de heer H. Hildering, in zijn openingstoespraak 
op de vorige week gehouden najaarsbijeenkomst van de middenstands- 
organisatie in restaurant „Delicia" in de Kerkstraat. 



Hij liet zijn prijzende terugblik op de 
topmaanden juli en augustus vergezeld 
gaan van lovende woorden aan het adres 
van de Zandvoortse Reddings Brigade, er 
viel deze zomer geen enkel verdrinkings- 
ongeval te betreuren dank zij de waak- 
zaamheid van de ZRB; de dienst van pu- 
blieke werken, die de straten en pleinen 
schoon hield en de politie voor de aanpak 
van het „nozemprobleem". 
Maar spreker had ook kritiek. 

De in Zandvoort gevestigde bankinstel- 
lingen zijn tijdens het hoogseizoen onvol- 
doende geopend, waardoor de winkels in 
het dorp als wisselkantoren moeten fun- 
geren. Een service die zij het publiek 
gaarne verlenen, maar die door de banken 
dient te worden verricht. De voorzitter 
pleitte er voor de banken in het hoogsei- 
zoen op de zaterdagen en zondagen enige 
uren voor het publiek open te stellen. Ver- 
der had spreker weinig waardering voor 
krantenartikelen waarin, voor dat de zo- 
mer goed en wel was begonnen, geschre- 
ven werd dat de badplaats een slecht sei- 
zoen beleefde. 

De heer Hildering sprak de wens uit dat 
zo spoedig mogelijk een oplossing voor de 
huisvesting van de VVV wordt gevonden. 
De huidige behuizing op het Raadhuis- 
plein vond hij volkomen onvoldoende. 

Na do inleiding van de voorzitter wer- 
den enkele mededelingen gedaan over de 
komende winteraktivileiten van het Zand- 
voortse bedrijfsleven. In verband met de 
viering van Sint Nicolaas zal er een Sint 
Nicolaas aktie worden gehouden onder het 
motto „De gouden worp" van vrijdag 17 
november tot en met dinsdag 5 december. 
De organisatie van deze aktie is in han- 
den van het jeugdbestuur van de midden- 
standsorganisatie. Nadere bijzonderheden 
zullen worden bekend gemaakt in een spe- 
ciaal uitgegeven Sint Nicolaas krant die 
huis aan huis zal worden bezorgd. De 
stichting „Verlicht Zandvoort' zal evenals 
vorig jaar in de kerstweek acte de pré- 
cense geven. 

De mededelingen omtrent het winter- 
werk werden gevolgd door de uitreiking 
van de eerste exemplaren van de de nieu- 
we Zandvoortse Zakengids, een uitgave 
van de ZHV. Deze gids, met een oplage 
van 6000 exemplaren, bevat informaties 
over hetgeen in Zandvoort te koop is en 
zal huis-aan-huis worden bezorgd. Het 
voorwoord werd geschreven door burge- 
meester A. Nawijn. Terwijl de directeur 
van Touring Zandvoort, de heer J. Th. B. 
Hugenholtz, een bijdrage leverde in de 
vorm van een beschouwing over de „VVV 
en de Middenstand'. 

In zijn kwaliteit van afgevaardigde in 
het bestuur van „Touring Zandvoort" 



hield de heer I. S. Dikker een pleidooi 
voor meer financiële steun aan de stich- 
ting van de zijde van het bedrijfsleven. 
Spreker noemde de huidige geldelijke bij- 
drage bedroevend. De Zandvoortse mid- 
denstand ziet het belang van een goed 
functionerende vereniging voor vreemde- 
lingenverkeer blijkbaar nog steeds niet in, 
meende de T.Z.-afgevaardigde. Ook hij 
toonde zich een warm voorstander van een 
nieuw VVV-huisje. 

De heer Dikker deelde mee dat het be- 
stuur van ' T.Z. overweegt voor het or- 
ganiseren van evc.iemciten een evenemen- 
tencommissie in het leven te roepen, te 
benoemen uit vertegenwoordigers van het 
bedrijfsleven in Zandvoort. Een tweede 
commissie zou de propaganda ter hand 
moeten nemen 

Verder hield de vergadering zich bezig 
met de voorbereidingen van het congres 
van de Kon. Ned. Middenstandsbond, dat 
ter gelegenheid van het 60-jarig bestaan 
van de ZHV volgend jaar in Zandvoort 
gehouden wordt. 

Het congres begint volgens het voor- 
lopig programma op maandag 6 mei met 
een receptie in hotel Bouwes. Op woens- 
dag 8 mei volgt een ledenvergadering van 
de bond, terwijl onderhandelingen worden 
gevoerd om op donderdag een korte baan- 
draverij te organiseren op een der boule- 
vards. 

Zaterdag 11 mei zal een Internationale 
wielerronde worden gehouden voor wieler- 
profs en amateurs. 

Verder staan nog diverse attracties op 
hel programma. 



BESTUUR ORATORIUMKOOR 
SAMENGESTELD 

Na enige maanden van voorbereiding 
vond gisteravond in het Gemeenschaps- 
huis de oprichtingsvergadering plaats van 
het Toonkunst Oratoriumkoor Zandvoort. 
Voor het ensemble hebben zich tot op he- 
den 74 zangers en zangeressen opgegeven. 
Het bestuur van het koor werd als volgt 
samengesteld: 

de heren C. Kuyper, voorzitter; R. J. Ho- 
bé, secretaris; A. Hoekema, penningmees- 
ter J. M. M. van Nes (2e voorz.), P. C. 
van Hal (2e secr.) en de dames F. T. M. 
van Gijzel-Schoutcn (2e penningm.), M. 
Wijnbeek-van der Molen, A. B. D. M. van 
Hal- de Beer en S. H. Coehoorn-Zuclhoff. 
Op 13 november a.s. vindt de eerste re- 
petitie-avond plaats o.l.v. de onlangs be- 
noemde dirigent M. J. Laarman uit Haar- 
lem. Als eerste werk staat „Die Jahres- 
zeiten" van Haydn op het programma. 



GRAVEN VERNIELD 

Op de algemene begraafplaats zijn door 
onbekenden in de nacht van vrijdag op 
zaterdag 28 graven beschadigd. Van 16 
graven werden de kettingen gebroken, 
van bijna een dozijn graven de metalen 
bloomdeksels geruki en van één graf de 
glazen grnfdoos vernield. De recherche 
stelt een uitgebreid onderzoek in. 

KIJKERS EN LUISTERAARS 

Op 1 september j.1. waren bij de Dienst 
Luister en Kijkgelden 2.506.127 televisie- 
toestellen aangegeven tegen 2.494.557 op 
1 augustus. 

Het aantal geregistreerde radio-toestel- 
len bedroeg op 1 september 2.783.624 te- 
gen 2.774.471 op 1 augustus j.1. 



A&n> &e>t 




Het commentaar van Spielmann bij 10. 
...0-0-0 (het stukoffer uit de vorige week 
gepubliceerde partij Leonhardt — Spiel- 
mann): „Het zou onjuist geweest zijn om 
tijdens de partij te trachten alle Kcnsc- 
kwenücs van het offer door te rekenen". 
Bij beperkte bedenktijd zou het volstrekt 
onmogelijk zijn geweest en waarschijnlijk 
zou Zwart het risico niet aangedurfd 
hebben en b.v. 10. ...Lf3:? gespeeld heb- 
ben. Een slechte stelling en het waar- 
schijnlijk verlies van de partij zou het 
gevolg zijn geweest van een dergelijke 
grondigheid". Elders in zijn boek zegt 
Spielmann: „Hoe moeilijk is het om ach- 
ter het bord correct enige zetten vooruit 
te zien met hun varianten, en hoe vaak 
heeft zo'n nutteloos verlies van energie 
geleid tot nerveuze opwinding, tijdnood en 
onnodige verliespartijen!" en „een goede 
schaker moet goed kunnen analyseren, 
maar hij moet het niet te veel doen". 

De hieronder volgende partij sluit goed 
aan bij de wijze woorden van grootmees- 
ter Spielmann: het is niet waarschijnlijk, 
dat de zwartspeler alle varianten van 
zijn offercombinatie heeft doorgerekend; 
veeleer zal hij „gevoeld" hebben, dat zijn 
combinatie winnend moest zijn. 
Arseniev - Jugovitzlcy Leningrad 1967 

I. e2-e4, c7-e5, 2. Pgl-f3, Pb8-c6, 3. Lfl- 
b5, a7-a6, 4. Lb5-a4, Pg8-f6, 5. 0-0, Pf6xe4, 
6. d2-d4, b7-b5, 7. La4-b3, d7-d5, 8. d4xe5, 
Lc8-e6, 9. c2-c3, Lf8-e7, 10. Lb3-c2, 0-0, 

II. Pbl-d2, f7-f5, 12. e5xf6 e.p., Pe4xf6', 
13. Pd2-b3 (Een voor de open variant van 
het Spaans kenmerkend type stelling, 
waarin beide partijen over kansen be- 
schikken. In plaats van de tekstzet kwam 
ook 13. Pg5 in aanmerking, waarop Zwart 
13. ...Lg4, 14. f3, Ld7 zou hebben ge- 
speeld) 13. ...Le6-g4!. 14. Ddl-d3, Pf6-e4, 
15. Pb3-d4, Pc6xd4, 16. Pf3xd4 (Nu schijnt 
Zwart in moeilijkheden te zijn. Wit dreigt 
gewoon f3, terwijl hij in Pc6 ook een ster- 
ke dreiging bezit. Als Zwart met Ld6 rea- 
geert (om 17. f3 met Dh4 te kunnen be- 
antwoorden), volgt Pb5:) Diagram 



■ B"'W iii 

*■ 11 Ut E 




• ÉM 

tsi m m s ^ 



i: !> ei ^ 1 a; o 

16. ...Le7-cl6! (Dus toch!) 17. Pd4xb5? 
(Wit gaat op de uitdaging in. Waarschijn- 
lijk was echter 17. h3', Dh4, 18. Pb5:! en 
nu op 18. ...Pf2: verrassend 19. Lg5! met 
afwikkeling, het sterkste) 17. ...Ld6xh2-f- 
(Dat was dus de bedoeling! Zwart schijnt 
inderdaad een gewonnen stelling te ver- 
krijgen) 18. Kglxh2, DdS-h4+ 19. Kh2- 
gl, Tf8-f5!, 20. Lc2-b3 (Nog een intelli- 
gente tegenzet. Op 20. ...Th5 speelt Wit 
nu 21. Dd5: + !) 20. ...Kg8-h8, 21. f2-f3 
(Wat anders?) 21. ...Tf5-h5!. 22. f3xc4, 
Dh4-h2-i-, 23. Kgl-f2, Ta8-fS-f- 24. Lcl- 
f4 (Verrassenderwijs heeft Wit na 24. 
Kei, Dh4+! geen enkel verweer meer. De 
tekstzet is natuurlijk wanhoop) 24. 
...Dh2xf4 + , 25. Kf2-el, Th5-hl! en Wit 
gaf op. Misschien is ook de zwartspeler 
nog verbaasd geweest over de vlotte af- 
loop ! 

Correspondentie aan A. C. v. d. Tak, Wil- 
helminastraat 28, Haarlem. 



SCHOONHEIDSSALON 

voor GEZICHTSBEHANDELING 
MANICURE - MASSAGE 

Alleen volgens afspraak 

Willemien van Leeuwen 

BREDERODESTRAAT 168 
Zandvoovt, telefoon (02507) 3377 



Sfr6>t>t e** $>ftd 



Z.S.V. „ Zand voortmeeu wen" 

Uitslagen zaterdag 28 oktober: 

Zandvoortm. — A.D.M. — 1 

Kenn.land 3 — Zandvoortm. 2 4 — 3 

Energie 3 — Zandvoortm. 4 gest. 

Adspiranten: 

Haarlem a — Zandvoortm. a 1 — 9 
Van Nispon b — Zandvoortm. c 0—4 

T.Z.B, a— Zandvoortm. d 1—3 

Zandvoortm. o— D.C.O. b 8—0 

R.C.H, e— Zandvoortm. f 7—0 

Zandvoortm. i — Halfweg d 2 — 2 

Pupillen: 

Zandvoortm. a— H.F.C, a 1 — 2 

T.Y.B.B. c— Zandvoortm. c 3—0 

Ripperda b — Zandvoortm. f 6-0 

UUslay zondag 29 oktober: 

H.F'.C. — Zandvoortm. 2 — 1 

De overige wedstrijden gingen wegens 

terreinaf keuring niet door. 
O 

Handbal: 

Pupillentoumooi zaterdag 4 november te 

Heemskerk. 

Jongens: 

ZVM — Concordia 10.45 u. 

Ymond— ZVM 13.15 u. 

ZVM— Odin 14.30 u. 

Meisjes: 

Halfweg 1— ZVM 1 11.00 u. 

ADO 1— ZVM 1 12.15 u. 

ODIN 1— ZVM 1 16.00 u. 

Umond 2— ZVM 2 11.45 u. 

Wijk aan zee 3— ZVM 2 13.00 u. 

ZVM 2— Umond 2 15.30 u. 

ZVM 2— Wijk aan zee 16.45 u. 
O 

ZANDVOORTSE SCHAAKCLUB 

Afgelopen week speelde de Zandvoortse 
Schaakclub de 8e ronde voor het indivi- 
duele kampioenschap. De resultaten wa- 
ren: 
Luykx — Slijkerman — 1 

Gerritsma-de Bruin 1 — 

Roelfsema-Nielsen \'-. — vi 

Bais-Lindeman — 1 

Heyerman-de Jong y« — y» 

Eldering-van Elk — 1 

Loevendie-van Ommeren 1 — 

Kolkman-Verlaan afg. 

Nefkens-Wijnja — 1 

Geerts-van Keule — 1 

Donderdag a.s. speelt een door wed- 
strijdleider van Keule samengesteld team 
de eerste wedstrijd in de bondscompetitie 
tegen Rolland 2. Slaagt men hierin dan 
wil de schaakclub de jongere leden vol- 
gend jaar in een lagere klasse in de 
bondscompetitie laten debuteren. Om de 
schakers hierop voor te bereiden is voor 
a.s. donderdag een oefenwedstrijd vast- 
gesteld met een reserve-team van Rolland. 

Contactavond van de 

Zandvoortse Watersporters 

De watersport vereniging „Zandvoort" be- 
legt haar eerste openbare contactavond 
in dit seizoen op donderdag 2 november 
a.s. in het Gemeenschapshuis. 

De havencommissaris, de heer H. Boon, 
zal een causerie houden over het bran- 
ding zeilen. Na afloop zal er gelegenheid 
zijn tot het stellen van vragen. 

De avond wordt besloten met het ver- 
tonen van enkele films, die de heer J. 
Boeré opnam van de belangrijkste evene- 
menten van het vaarseizoen der vereni- 
ging in 1967. 

ZANDVOORTSE 
BRIDGECLUB 

Na de vierde selectiewedstrijd ziet de si- 
tuatie er als volgt uit: A-lijn: 1. fam van 
Dartelen 64.07%; koppel Berrier- Wanna 
63.70%. B-Hjn: 1. dameskoppel Baay-den 
Beider 60.42%; dameskoppel Keur-Schut- 
te 56.25%. C-lijn: koppel Jongbloed-Schut 
te 70.37%; fam. Vader 59.53%. 

In het algemeen klassement bezet het 
koppel Jongbloed-Schutte de eerste plaats 
met 230.56%. Het koppel Kiewiet-Klomp 
is tweede met 225.71%. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 
(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Horlogcbedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Bockliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko'', Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5 
(023) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 7J t 0, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 

P. W. Wels. 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 




Het spaarbankboekje komt er niet meer aan te pas. Van alle stor- 
tingen en betalingen krijgt u de opgave thuis gestuurd. Voor het 
opbergen der afrekeningen ontvangt u een fraai uitgevoerd mapje. 



voor alle betalingen 



De Nutsspaarbank voert al uw betalingsopdrachten uit. Dit ge- 
schiedt vanzelfsprekend geheel kosteloos en geldt ook voor uw 
periodieke verplichtigen. 

ook voor uw salaris 

Laat uw salaris overboeken op een spaargirorekening en laat de 
spaarbank voor uw betalingen zorgen, dat betekent dubbel gemak 
en u krijgt bovendien een rente van 




Komt u even langs, dan openen wij een spaargirorekening voor u. 
De Nutsspaarbank heeft een groot aantal kantoren en 2 mobiele 
bijkantoren, dus de spaarbank is altijd dichtbij. 




PAARBANK 



Woensdag aanbiedingen 

SLAGERIJ BURGER 

HALTESTRAAT 3 
500 gr. heerlijke kalfslappen 3,98 . Vlug klaar! 
500 gr. lealfs frikando 4,25 3 panklare schnitsels 



Wiener schnitsels kalfsvlees 

0,98 per 100 gr. 
150 gr. gekookte lever 0.98 

150 gr. tongeworst 0,89 



3 tartaars 
3 slavinken 
3 Hamburgers 
3 frikandellen 



1,98 
1,40 
0,98 
0,98 
0,98 



ABONNEERT U OP DE ZANDVOORTSE COURANT 



Kruiswoordpuzzel 



13 



16 



23 



25 



2y 



10 



'É; 



19 20 



28 



17 



ÉÜ 4 



m 



26 #É# 

H 



n 



18 



15 



27 



30 



24 



12 



21 



II 



Horizontaal: 

1. Rijst te velde. 

4. Schuine zijde van een kamer. 
7. Waterkant. 
9. Aardsoort. 

11. Gewicht. 

13. Nederlandse rivier. 
15. Uiting van liefde, 
lff. Gewicht, (afk.) 

17. Bovenste halswervel. 

1 9. Vogelverschrikker. 

21. Voorzetsel. 

23. Ongewenst gat. 

24. Lof. 

25. Zijrivier van de Donau. 

27. Rivier in Noord-Brabant. 

28. Isr. feest. 

29. Gemeen volk. 

30 Bouwsel van was. 

Vertikaal: 
a. Groep arbeiders. 

2. Vloek (fig.). 

3. Europeaan. 

4. Dwaas. 

5. Heideplant. 

6. Deel schietschijf. 

10. Grondstof voor een verfstof (karmo- 
zijn). 

12. Soort stof. 

14. Zonder beweging. 

17. Reeds. 

18. Maanstand (afk.). 

20. Herkauwend dier. 

22. Rangtelwoord. 

23. Transportmiddel. 

24. Meisjesnaam. 

26. Lichaamsdeel. 

27. Houding. 

OPLOSSING PUZZEL 24 OKTOBER: 



- t $ a p 

g - 1 i a 

r k - a r 

a 1 k - m 

s u i k e 

m i k - z 

u t - b a 

s - k 1 a 



e r k 
n e - 
k - k 
-er 
r m o 
-se 
a - g 
r e - 



-woonark - 




WONINGRUIL: 
Aangeb.: nieuwe EENGE- 
ZINSWONING m. tuin in 
Amstelveen, dicht bij win- 
kelcentrum, 4 slp.kamers, 
douche etc. huur ƒ 124,- p. 
maand. 

Geur..- WONING in Zand- 
voort, hogere huur geen 
bezwaar. Vergoeding ver- 
huiskosten. Telef. 02964- 
10129 of br. nr. 8401 bur. 
Zandvoortse Courant. 



WONINGRUIL (koopruil) 
Zandvoort aangeboden 3 
kmr. FLAT aan zee, part. 
mooi afgeschermd terras 
cv. bergruimte. 
Gevr.; groter HUIS (ook 
oud) 5 a 6 kmrs., tel. 5305. 



Gemeub. of gestoffeerde 
WONING gezocht v. gezin 
van 3 pers. v. korte of lan- 
gere tijd - verlofgangers. 
Telefoon 2233. 



Gevr. OPSLAGRUIMTE 
10m2 gedurende jh 8 mnd. 
voor meubelen. Tel. 3748. 



Te koop een goed 
onderhouden 

HUIS 

aan de Wilhelminaw. com- 
pleet gestoff. bevat woon- 
eetkamer. 4 sip. kamers, 
ruime douche, cv. (olie) 
grote voor- en achtertuin 
met schuur. Spoedig te 
aanv. Koopsom ƒ 62.500,- 
Inl. makelaar J. W. APOL 
de Favaugeplein 43, telef. 
2756. 



„UILTJES 

AUTOMATIEK 
vraagt voor direct 

MEISJE 

van plm. 18 jr. Kerkpl. 5. 
Tel. 4112 of 4966. 



Familie- 
drukwerk 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 2135 



A.s. vrijdag 
en zaterdag 

Berry 

and his 

Skydevils 

in DELICIA 

(niet „De Yoka") 

Gratis entree. 

Alle consumpties ƒ 1,- inclusief bediening 



elke dag 

verkrijgbaar 



in Restaurant 



Delicia 



ƒ1, — per portie incl. bediening. 
KERKSTRAAT 16 




HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT 



elicia 



W. Schoo - Tel. 2270 - Kerkstraat 16 

GAAT U TROUWEN* 

Geef uio trouwfeest in „DELICIA"! 

Vraag het uw vele voorgangers. 
Ie klas verzorgde diners tegen billijke 
prijzen. Feestavonden waarbij sfeer en ge- 
zelligheid overheersen. 

En dan als 

extra attractie dit jaar! 

Wanneer U bij ons trouwt heeft U beide 
kans één van de prachtige zomerreizen 
naar het buitenland te winnen voor een 
totaalwaarde van ƒ 800, — . 



67e jaargang no. 85 - Verschijnt dinsdags en 



Redaktie en 

administratie: 

Achterweg 1 

Telefoon 2135 

Postbus 23 

Advertentieprijs: 

15 et per mm-hoogte 




UITGEVER: IJS 



ZRB BERICHT S'j 

over het zomel 

Het bestuur van Zandvoortse ReddinJ 
schap Zandvoort, het samenwerkenc| 
Amsterdam, Haarlem en Zandvoort 
departementen van het ministerie var| 
zondheid, verslag uitgebracht over de 
de brigade in het afgelopen seizoen. 



Met voldoening maakt iict bestuur in zijn 
rapport gewag van het feit dat in de ach- 
terliggende zomci periode — • ondanks het 
grote aantal baders en zwemmers en de 
soms zeer gevaarlijke zeewaartse stro- 
mingen — geen enkel verdrinkingsonge- 
val viel te betreuren. Dit is sinds de zo- 
mei van 1960 niet voorgekomen. Wel was 
liet aantal reddingen drie keer zo hoog 
als in de zomer van 3966. Er werden in 
totaal 27 denkelingen uit zee gehaald. Van 
dit aantal werden er 23 dooi- leden van de 
ZRB behouden aan het strand gebracht. 

Uit het rapport blijkt dat luchtbedden 
rubbervlotten, autobanden en plastic vlot- 
jes ook dit jaar weer de meest gevaarlij- 
ke situaties voor de kust oplevculen. In 
het verslag wordt o.m. melding gemaakt 
van een 3-jarig meisje dat van een circa 
ICO meter uit de kust gedreven plastic 
vletjo moest worden gehaald en een 9-ja- 
rigc jongen die op ruim twee kilometer 
afstand van hot strand geheel versuft op 
een luchtbed werd aangetroffen. 

Uitvoerig rapporteert het ZRB-bestuur 
de redding van een 53-jarige Engelsman, 
die tijdens stormachtig weer met zijn 
zeiljacht nabij Richebad aan de grond 
liep. Ondanks de ruwe zee slaagden leden 
van do reddingsbrigade er in de schip- 
breukeling van boord te halen. O.l.v. de 
brigade werd het jacht door behulpzame 
bewoners van de strandtentenkampen vlot 
gesleept en kon de eigenaar zijn reis naar 
IJmuiden zonder stoornis vervolgen. 

Verder verleende de ZRB assistentie bij 
de berging van voor de kust omgeslagen 
zeilbootjes, nam deel aan een nachtelijke 
speurtocht op zee naar een vermist vis- 
sersbootje en verleende tal van andere 
diensten. Bi] al deze gevallen bleken de 
aangeschafte portofoons van groot nut te 
zijn. De brigade zou het niet meer kun- 
nen stellen zonder deze communicatiemid- 
delen, die echter door de inwerking van 
het zeewater aan grote slijtage onderhevig 
zijn. 

Bij de reddingsposten „Piet Oud" en 
, Ernst Brokmeijer" werd aan 108 perso- 
nen eerste hulp verleend en kregen enke- 
le honderden zoekgeraakte kinderen voor 
enkele uren onderdak. 

Na de terugblik op het afgelopen sei- 
zoen werpt het ZRB-bestuur in hot rap- 
port een blik op het komende jaar. Hot 
bestuur verwacht dat voor het begin van 
de zomer van 1968 de nieuwe reddingspost 
„Piet Oud" gereed zal komen. Wellicht 
dat dan ook een lang gekoesterde wens 
van de brigade in vervulling kan gaan: 
een parkeerruimte bij de post voor een 
ambulancewagcn. Eon voorziening, d'e 
door het bestuur hoogst urgent wordt ge- 
acht. 

Met een statistiekje van het aantal ver- 
drinkingsongevallen en reddingen sedert 
het zomerseizoen van 1960 besluit de red- 
dingsbrigade het verslag aan het strand- 
schap. Dit zijn de cijfers: 1960, 5 verdrin- 



BURGELIJKE STAND 

27 oktober — 2 november 1967 

Overleden: Willem Cornelis Koene, oud 
88 jaar, geh. gew. met T. Vonk; Jan 
Blomberg, oud 57 jaar, geh. met M. L. 
Post. 

Ondertrouwd: Pieter Westerling en Jo- 
hanna Marie Pieksma; Eric Gonzalo Hato, 
en Adriana Josephina Hermanna Spieri- 
cus; Reginald Edgar Koe en Jacqueline 
Roselina Leny Lefeber; Lconardus Jozef 
Jeroen v. d. Berg en Cornelia Appolonia 
Theresia Warmerdam; Hermanus Matheus 
Gerardus Leising en Lena Marie Koper; 
Wilhelm Armee en Geertruida Prins. 

Gehuwd: Antonius Eduard Maria Crab- 
bendam en Maria Jacoba Meeuwissen. 

Geboren builen de gemeente: Robert, 
zv. M. Draijer en M. E. Koper; Nicolette 
Elisabeth, dv. P. P. N. Schelvis en J. L. 
S'cholten. 

Overleden buiten de gemeente: Jacobus 
Bakker, oud 50 jaar, geh. met L. J. Ger- 
rits; Willem Frederik Beekman, oud 59 
jaar; Petrus Bernardus Kerkhof f, oud 76 
jaar, geh. met H. E. van Reijen; Pieter- 
nella Johanna Warmenhoven, oud 85 jaar, 
geh. gew. met M. W. Soudijn; Dirk Bos, 
oud 73 jaar, goh. gew. met C. A. Boer; 
Jozef van den Berg, oud 61 jaar, geh. met 
G. Koper. 



de 45-cents met 20 cent toeslag. 



Nederland 




In do hal van de vaderlandse postkan- 
toren, dus ook in deze gemeente, verrijst 
weer het bekende kraampje of de stand. 
Daar trachten do dames van de plaatse- 
lijke comité's — ,er zijn er ruim driehon- 
derd — nadat de vele honderdduizenden 
jeugdige medewerkertjes tussen Vaals en 
rle Lauwerszcc hun slag hebben geslagen, 
het vorig' jaar bereikte totaal van 4,7 mil- 
joen gulden op te stoten naar de vijf mil- 
joen. Of meer Het zal ze wel lukken: 

van 1924 tol 1946 hebben de comité's het 
hele karwei alleen gedaan on in 1965 be- 
droeg hun aandeel in de opbrengst rond 
één miljoen. In veertig jaarlijkse acties, 
heefi het gulle Nederlandse volk bijna 45 
miljoen bijeengebracht voor zijn zorgen- 
kinderen. 

Dit is een indrukwekkend bedrag, 
vooral wanneer men bedenkt dat deze mil- 
joenen vergaard zijn met de verkoop van 



„Wat wij doen is goed en wij gaan door 



^postzegels 



UIT ETEN? 
DICHTBIJ? 

Ind. Rest. 



SCHOTELS vanaf ƒ4,— bij u THU1SGEBRACHT 
OOK RIJSTTAFELS van 21 GERECHTEN 

NOORD-BOULEVARD - TELEF. 2044 
's Woensdags gesloten 



Ino-jember a.s. 



postzegels en wenskaarten, waarbij het 
i zelden gaat om forse bedragen ineens. 
I Postzegels komen altijd van pas — koop 
1 er dus gerust véél — en met de kaarten 
.(het zijn als gewoonlijk heel artistieke), 
jweet de Nederlander ook wel raad als de 
I feestdagen naderen, vraag het maar eens 
laan Vadertje PTT. 

Misschien dat men aarzelend zegt: ja 
i dat is allemaal heel mooi, maar móét dat 
nou in 1967? We betalen toch onze belas- 
Iting waarvan niemand zal durven beweren 
'dat die een habbekrats is. We hebben 
toch ons netwerk van sociale voorzienin- 
gen. De overheid — Rijk, provincie en ge- 
meente — steunt de medische en justitiële 
kinderbescherming met miljoenensubsi- 
dies. Waarom dan nog steeds kinderpost- 
zegels en kinderkaarten ? 

Het antwoord van het Comité Kinder- 
zegels is: omdat er nog steeds geld bij 
moet. Zonder het extraatje uit de kas van 
de kinderpostzegels kunnen bestuurders 
van tehuizen, verenigingen en instellingen 
voor het bedreigde kind er niet komen. 
De overheid geoft subsidie, zeker, maar 
de overheid neemt niet alle kosten voor 
zijn rekening. Hij laat ruimte voor het 
particuliere initiatief, voor de praktische 
naastenliefde waarin ons volk, wars van 
dikke woorden maar altijd klaar voor da- 
den zo sterk is. 

Wie in deze dure tijden een tehuis wil 
bouwen of een bestaand tehuis dal niet 
langer aan de eisen voldoet, moet verbou- 
wen, dient naast de overheidsgelden tien- 
duizenden, soms enige honderdduizenden 
bij te passen uil eigen middelen. Voor do 
verzorging, do lichamelijke en geestelijke 
gezondheid van het kwetsbare kind, de 
kleine gehandicapten, de kleuters mot 
groei- en opvoedingsproblemen, de polio- 
en astmapatiëntjes. kortom, voor al de 
kindei en die wij willen helpen een beetje 
blij en gelukkig te worden, is nog steeds 
geid nodig, véél geld. 

Daarom ook in 1967 postzegels voor het 
kind en kaarten voor hel kind. Er is weer 
een nieuwe ronde begonnen. Het comité 
Kinderzegcis nodigt ,do inwoners van 
Zandvoort uil mee te doen en de nieuwe 
zegelaktie tol een klinkend succes te ma- 
ken. Een succes voor het kind. In het 
postkantoor aan de Louis Davidsstraat 
zullen de leden van het comité do adspi- 
rantkopers gaarne van dienst zijn. De ver- 
koopstand is in de morgenuren geopend 
van 9 uur tot 12.30 uur. 



WATERGETIJDEN 






HW 


LW 


HW 


LW 


strand 


nov. 








berijdbaar 


5 5.08 


6.30 


17.28 


13.— 


9.00-15.30 


6 5.57 


1.30 


18.16 


14.— 


10.00-16.00 


7 6.47 


2.— 


19.11 


14.30 


10.30-17.00 


8 7.46 


3.— 


20.16 


15.30 


11.30-18.00 


9 8.55 


4.— 


21.31 


16.30 


13.00-19.00 


10 lü.18 


5.30 


22.57 


18.— 


14.00-20.30 


11 11.38 


6.30 


24.12 


19.30 


15.30-22.00 


samengesteld door P. van der 


Mije KCzn 



AFSCHEIDSDIENST 
HERVORMDE PREDIKANT 

Tijdens de avonddienst van zondag 26 
november a.s. zal de Hervormde predikant 
ds. C. de Ru, die onlangs werd beroepen 
naar Wapenveld (prov.Gld.);, afscheid ne- 
men van zijn gemeente. Een comité, ■ be- 
staande uit lidmaten van de Hervormde 
Kerk te Zandvoort, zal ds. -de Ru en zijn 
echtgenote op vrijdag 17 november a.s. in 
café-restaurant „Zomerlust" aan de Kos- 
terslraat een afscheidsreceptie aanbieden. 

KWART EEUW BIJ P.W. 

Woensdag 8 november a.s. is de heer J. C. 
Kraaijenoord een kwart eeuw werkzaam 
in de buitendienst van de dienst van pu- 
blieke werken. In de morgenuren vindt in 
het gemeenschapshuis oen officiële ont- 
vangst plaats. 

HERFSTBIJEENKOMST 

VAN „DE HANZE" 

J.l. maandag belegde de r.k. midden- 
standsvereniging „De Hanze" in hotel 
„Quecnie" o.l.v. de voorzitter, de heer J. 
Seysener, de najaarsvergadering. 

In zijn openingswoord legde spreker de 
nadruk op het grote belang van een goede 
en hechte samenwerking tussen de plaat- 
selijke middenstandsorganisaties. Voorzit- 
ter z&i met voldoening te kunnen vast- 
stellen dat die samenwerking steeds meer 
vorm begint te krijgen. Zandvoortse Han- 
delsvereniging en „Hanze" werken aan 
een plan, een vaste contaclcommissie in 
het leven te roepen om de samenwerking 
lussen het bedrijfsleven enerzijds en het 
gemeentebestuur anderzijds te verstevi- 
gen. 

Evenals in de vorige week gehouden bij- 
eenkomst van de ZHV werd ook in de ver- 
gadering van „De Hanze" een beroep op 
de leden gedaan lid te worden van Tou- 
ring Zandvoort. Want de belangstelling 
voor TZ van de zijde van het Zandvoortse 
bedrijfsleven staat op een laag pitje. Voor- 
zitter deelde moe dat er bij het bestuur 
van de VVV plannen in voorbereiding zijn 
om tot een nauwere band met de midden- 
stand te komen. 

Een persoonlijk woord had de voorzitter 
voor de geestelijke adviseur van de ver- 
eniging, pastoor A. H. Cleophas, die in 
verband met zijn emeritaat afscheid nam 
als raadsman van ,,De Hanze". Hij bood 
de scheidende parochieherder een ge- 
schenk onder couvert aan. 

De periodiek aftredende bestuursleden 
J. Seijsener, J. Warmerdam en J. Ver- 
meijs. stelden zich herkiesbaar en werden 
bij acclamatie herkozen. 

De voorzitter bracht dank aan het afge- 
treden bestuurslid, de heer D. Vader, yoor 
de wijze waarop deze altijd voor de belan- 
gen van de Zandvoortse middenstand op 
de bres heeft gestaan. I 

OPBRENGST COLLECTE ' 

De in de afgelopen maand in Zandvoort 
gehouden huis-aan-huis collecte t.b.v. het 
revalidatiecentrum „Nieuw Unicum" heeft 
tezamen met de speldjesverkoop op straat 
ƒ 2502.10,- opgebracht. Het organiserend 
comité brengt dank aan collectanten (tri- 
ces) en de milde gevers en geefsters voor 
dit fraaie resultaat. 




OFFICIËLE MEDEDELINGEN 

GEMEENTE ZANDVOORT 



E5.%ES 




FRISSE BADHANDDOEK 50x90 cm. Fleurig spiegeldruk 
dessin, in geschenkverpakking 

BADHANDDOEK MET TWEE WASHANDJES, tezamen 
verpakt in luxe ronde doos 

„BLACK TULIP", de baddoek voor mannen. Forse rulle 
baddoek met washandje en tabakszeep in geschenkdoos . . . 

Ook voor dames, met geurige dennezeep. 

KEUKENHANDDOEK MET TWEE PANNELAPPEN, 
keuze uit de hoofdkleuren rood of groen. Een origineel 
handbcschilderd ophangrekje in de vorm van een deegrol 
completeert dit leuke cadeau 

FRIS GERUIT TAFELLAKEN 120 x 150 cm in een heel 
aparte stijl. In diverse ton-sur-ton kleuren versierd met 
witte randmotieven. Verpakt als set met 4 vingerdoekjes 

POEZELZACHTE NACHTSOKKEN van „Mirlon-Mirlana" 
voor heerlijk warme voeten en dus voor een gezonde 
nachtrust. Verpakt in een keurig doosje 

NYLON KAPMANTELTJES, fantasie bewerkt in diverse 

tinten 3.95, 4.95, 5.95 

Nu ook volop „surprises", dames-, heren- en kinderzakdoeken. 
Kalenderdoeken, bedrukte doeken en ovenwanten. 



6.90 
9.75 
9J5 

9.90 

10.90 

6.95 




IN HAARLEM : 



IN HEEMSTEDE 
IN IJ MUIDEN : 



Grote Houtstraat 83-87 
Ged. Oude Gracht 86, 
Delftwijk: 
Rijksstraatweg 533 
Raadhuisstraat 52 
Kennemerlaan 41 



IN ZANDVOORT : Grote Krocht 30-32. 




A.S.V. „SANDEVOERDE" 
ORGANISEERDE HERFST- 
RALLY. 

Aan de afgelopen zaterdag door de A. S. 
V. „Sandevoerde" in samenwerking met 
de Zandvoortse reservepolitie gehouden 
herfstrally in de klassen A en B hebben 
ruim 190 personen deelgenomen. Aan (ie 
start bij kinderhuis „Groot Kijkduin" ver- 
schenen circa 80 wagens die na het ver- 
treksein begonnen aan een rit van 220 km 
door Noord-Holland. 

De controle langs de uitgestippelde 
route werd verricht door leden van de re- 
servepolitie en voor de medische verzor- 
ging van de deelnemers had men de be- 
schikking over een E.H.B.O.-wagen niet 
een lid van het Zandvoortse Rode Kruis. 
Voorts was een rijdende „rekenkamer" in- 
geschakeld die tijdens de vit begon met 
het verwerken van do resultaten. Tien uur 
na de start verscheen de eerste deelnemer 
aan de finish op het circuit. 

In de avonduren vond in „Delicia" de 
prijsuitreiking plaats die werd verricht 
door de commandant van de reservepoli- 
tie, de heer Methorst. De prijs voor de 
beste teamprestatie ging naar de rallyclub 
„Oase" uit Zandvoort. 

De voorzitter van A. S. V. „Sandevoer- 
de", de heer N. Paap, dankte allo mede- 
werkers en deelnemers voor het welslagen 
van de rally. 



PüfOl br . e ng* 

.in de huid gezondheid en zuiverheid 



De Burgemeester van Zandvoort is ver- 
hinderd op woensdag 8 november a.s. 
.spreekuur te houden. 

□ 

BEVOLKINGSCONTROLE 

Evenals vorige jaren werd ook dit jaar 
liuis-aan-huis een blauwe kaart verspreid, 
niet verzoek van het gemeentebestuur om 
de aangehechte antwoordkaart, voorzien 
van de tegenwoordige gezinsgegevens, 
binnen drie dagen te retourneren. 

Aan diegenen die aan het verzoek nog 
geen gevolg gaven, werd een tweede kaart 
toegezonden. 

Verzocht wordt thans deze kaart per 
ohitjnande te retourneren. 



Hoestdrank in tabl«tvorm.95ct 



FAMILIEBERICHTEN 



LEO VAN DEN BERG 

en 

CORKY WARMERDAM 

geven U. mede namens wederzijdse 
ouders, kennis van hun voorgenomen hu- 
welijk, waarvan de voltrekking zal plaats- 
vinden op donderdag 16 november a.s., om 
13.45 uur, in het raadhuis van Zandvoort, 
waarna om 14.30 uur de inzegening volgt 
tijdens een gezongen H. Mis in de 
parochiekerk van St. Anthonius, Sparren- 
laan te Bentveld. 

Oktober 1967 

Noordwijk, van Limburg Stirumstraat 11 

Zandvoort, Zandvooi tselaan 371 

Receptie van 16.00-17.30 uur, Restaurant 

„Bockenroode", Roemer Visscherplein 25, 

Heemstede. 

Toekomstig adres: Zandvoortselaan 371, 

Bentveld. 

I Op 5 november hopen onze gelief- i| 
® de ouders g> 

1 J. Alblas | 

| V. J. Alblas-Füzy f 

§3 hun 25-jarig huwelijk te herdenken. <§ 

% Hun dankbare kinderen: j? 

3 Hans en verloofde ra 

Joke (a 

w Jan ra 

H Zandvoort, november 1967 S 

]g Sophiaweg 21 (g, 

® Op 11 november a.s. hopen onze (?> 
g? pappa en mamma S 

<» D. Gorter rs> 

|j J. Gorter- Paauwe [| 

% hun 12%. jarig huwelijksfeest te S| 
ai vieren. ra 

ra Het feest wordt gehouden in de |! 
<Sj „Vijverhut", Vondellaan 46. (ö 

JU Receptie van 5 tot 6 uur. g, 

<§) Woensdag 15 november a.s. hopen jg> 
« onze ouders Sj 

w H. Theunis @ 

<l en §! 

w J. Theunis-van Mark || 

|j hun 50-jarig huwelijk te vieren. |j 

IJ Hun dankbare «> 

e9 kinderen en kleinkinderen. (s> 

U Burg. Engelbertstraat 46 g. 



Heden overleed geheel onverwacht 
in de Maria Stichting te Haarlem, 
voorzien van de H.H. Sacramenten 
der zieken, mijn lieve vrouw en on- 
ze zorgzame moeder, schoonmoeder 
en oma 

Theodora van Norden 

echtgenote van A. P. J. Vulsma 
in de leeftijd van 63 jaar. 

A. P. J. Vulsma 
Kinderen en kleinkinderen. 

Zandvoort, 31 oktober 1967 
Bi ederodestraat 80 

De H. Uitvaartdienst heeft heden- 
morgen plaatsgehad in de parochie- 
kerk St. Agatha te Zandvoort, 
waarna de begrafenis in het fami- 
liegraf aldaar. 



De 31e oktober overleed tot onze 
grote droefheid onze lieve vriendin 

mevrouw 

Th. Vulsma-van Norden 

Fam. Havry Boda 
Fam. A. Peen 
Fam. B. Polak 
Fam. H. Weller 



r/ 



Autoverhuur D, F. Pieters 

Sleods de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Kadetl - Volkswagens 
Opeis Kapitiin - Inkort) 
Daf en Chevrolet Impala's 
Haarl.str 2, tel. 4200 en 3G52 



.long a.s. echtpaar zoekt 

WOONRUIMTE 

i flinke beloning) Br. onrt. 

ii r. 8503 bur. Zvt. Crt. 

WONING v. wintermaan- 
den gezocht v. 1 of 2 da- 
mes. Br. met prijsopgaaf 
end. nr. S502 bur. Zvt. Crt 



Geincub. of gestoffeerde 
WONING gezocht v. gezin 
\an 3 pers. v. korte of lan- 
gere tijd - verlofganger.s. 
Telefoon 2233. 



WONINGRUIL (koopruil) 
Zandvoort aangeboden 3 
kmr, FLAT aan zee, part. 
mooi afgeschermd terras 
c v. bergruimte. 
Lïevr. : groter HUIS (ook 
oud) 5 a 6 kmrs.. tel. 5305. 

Welk meisje wil meehel- 
pen in de huishouding? 
Ons gezin bestaat uil drie 
volwassenen en een jongen- 
tje van 2 jaar. U kunt ons 
helpen met allerlei huis- 
houdelijke karweitjes en 
mot op het kind passen als 
dat nodig is. Dagelijks van 
12 tot 5 a 6 uur zal ons 
liet beste uitkomen, over- 
leg is natuurlijk mogelijk. 
Inl. mevr. Prins, Juliana- 
weg 19, Tel. 2501 



Welke flinke werkster wil 
mij voor ƒ 12.50, 3% uur 
in de week helpen. 
Lorenzstr. 238, Tel 4561 



Gev. muisgrijs met wit 
katje, ongeveer 4 maanden 
Inlichtingen 
DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 

Telefoon 4561 



Mooi St. Nicolaascadeou, 

pi acht juweel TAFELBJL- 

JART, 160x80, pas nieuw 

ivoren ballen, ingelegde 

que's, waterpas, tellers 

van ƒ 295,- voor ƒ 175,-. 
r.r. nr. 8508 bur. Zvt. Crt. 



Te huur: 2 gestoff. KA- 
MERS, m. gebr. v. keuk. 
cv. voor echtp. Br. ond. 
nr. S509 bur. Zandv. Crt. 

Te lioop: mooie staande 
I1AL.KLOK, prima uurw. 
Dr. Mezgerstraat 44/1. 



KINDERHUIS 

„GROOT KIJKDUIN", 
Dr. Smitslraat 7, zoekt 
WERKSTER voor de za- 
terdag van 9 — 13 uur. 



Te koop: 1 paar nieuwe 
Quick-oetbalseh. (Topta- 
lent) mt 43; Judopak mt 
38; scheerapp. .Philishave' 
Brederodestr. 40, tel. 5237 



Deskundig plukken, knip- 
pen, scheren. Spec. terriërs, 

spaniels en pocdels. 

Ruim 10 jaar in Zandvoort 

yevestiyd 

Uitsluitend aan huis. 

Mevr. R. Schram-Cohen 

Tjerk Hiddesstraat 34 

telefoon 4999 



Gevr.: NETTE WINKEL- 
JUFFROUW, 5-daagse 

werkw. Friese Slagerij 
Kleine Krocht 1, tel. 2432. 



Te koop: mooie grote 
goed onderh. TRECHTER- 
HAARD ƒ 40,-. Nieuwe 
HONDENMAND, RIEM 
kam en borstel ƒ 15,- 
Keukentafel m. geel horni- 
tex blad en laden, ƒ 10,- 
Aladin olie-KACHEL, z.g. 
a.n. ƒ 15,-, Van bennepweg 
95, telefoon 2812. 



Te koop: VILLA aan zee; 
en HUIS aan de duinkant. 
Mak. K. C. van den Broek' 
Brederodestraat 25, Zand- 
voort, telefoon 2318. 



HUWELIJK, weduwn. 52 
jaar, zonder kinderen, vrij 
huis in Zandvoort, zoekt 
kennismaking m. eenvou- 
dige dame, één kind geen 
liezw. br. nr. S501 Zvt Crt. 



N.V. Handelsonderneming 

AMTRIMKX 
Vinkenstr. 30, Zandvoort 
telef. 5383 biedt aan: 
Öesso-tentoonstellings ta- 
pijtlegels m. 30?; korting 
riest. gordijnstoffen m. 15- 
50 vf korting. Tevens klein 
lestant dekens. 



DAF. Bestol m. huif f 1250,- 
Tel. 023-63148. 



SINT 

THEO ROZENBEEK. 
Schagchelstr. 6, Haarlem. 



HUIS te koop gevr: voor 
uu of later. Br. nr. 8507 
hur. Zandv. Crt. 

Te koop gevraagd: 

Dames of meisjes SPORT- 

PIETS. tclef. 3324. 



HONDENTRIMSTER 

Voor het trimmen, knippen 
en toilcteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-WUson 
Eik. geilipl. trimsler 
Ti imt bij U aan huis. 
Kost verlorenstraat 123. 
Telefoon 402! 

Te koop: FORD ANGLIA 
'62, z.g.sL, Zeestr. 41, sous 

Te koop: jongens JUDO- 
PAK, leeft. 8 jaar ƒ 8,50, 
Nicolaasbeetslaan 50. 



Te koop: 4 vlams G AS- 
FORNUIS, Junker en Ruh 
omgeb. Telef. 2822. 

Te koop gevr. kunstsch. 
m. witte hoge schoenen, 
maat 37-37. Tel. 3224 of 
br. nr. 8501 bur. Zvt. Crt. 



B.z.a. huish. 
manndagmidd. 
ƒ 10,- Br. nr. 
Courant. 



HULP voor 
van 1-4 u. 
8505 Zandv. 



Slaapbank te koop ƒ 
Telefoon 5031 



75,- 



WONINGBEHOEFTE IN ONS LAND 
wordt opnieuw onderzocht 



Er wordt momenteel een nieuw onderzoek 
ingesteld naar de woningbehoeften in ons 
land. Evenals in 1964 — toen 'n dergelijk 
enquête voor de eerste maal plaatsvond 
— wordt het onderzoek op steekpt oef basis 
verricht. Ditmaal is het echter gekoppeld 
aan een proeftelling van beperkte omvang 
voor de in 1970 te houden algemene volks- 
telling. 

Tot het combineren van beide onder- 
zoeken is besloten om zowel de kosten die 
er aan verbonden zijn als de werkzaam- 
heden die er voor de bel rokken 10'! ge- 
meenten uit voortvloeien zo beperkt mo- 
gelijk te houden. In deze — over het ge- 
hele land verspreide — gemeenten wor- 
den in totaal ruim 17.000 adressen be- 
zocht door van gemeentewege aangestel- 
de tellers. 

liet tweede woningbehoeftenonderzoek 
wordt verricht door het Centraal Bureau 
voor de Statistiek op verzoek van de mi- 
nister van Volkshuisvesting en Ruimte- 



lijke Ordening. Hel heelt tot doel vast te 
stellen: 

De omvang van de woningbehoefte; 

De wensen die bij verschillende groepen 
van de bevolking omtrent do huisvesting 
leven, opdat de nieuwbouw van woningen 
daarbij v.o goed mogelijk kan worden aan- 
gepast. 

Wat gegadigden voor een „andere" wo- 
ning willen en kunnen betalen; 

In welke mate do woningbehoeften zou- 
den kunnen worden gedekt door doorstro- 
ming, cl w.z. verhuizing van gezinnen van 
goedkopere naai' duurdere en/of groteie 
naar kleineie woningen; 

In welke mate het verbeteren van be- 
staande woningen tol de oplossing van het 
huisvestingsvraagsluk kan bijdragen. 

De voorlopige uitkomsten van het twee- 
de woningbehooftenondeizoek zullen naar 
verwachting medio J968 kunnen worden 
gepubliceerd. 



Woningbouwvereniging 

Eendracht Maakt Macht 

Voor leden komt beschikbaar de woning 

UNNAEUSSTRAAT 11-4 

voor tenminste 5 personen gezinsgrootte. 
Huurprijs ƒ 198,70 per maand. Met con- 
ti ale verwarming, die zelf moei worden 
gestookt. 

Opgave onder vermelding van rangnum- 
mer voor dinsdag a.s. bij de secretaris 
D. van Dijk, Dr. C. A. Gerkestraat 22. 

SNACKBAR „LIDO" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 





onade 



500 GRAM 




Woensdag 




HALF OM HALF 



1 KILO 




MALSE RUNDER 




iefstuk 



250 GRAM 




Speciale aanbieding 150 gram Gelardeerde lever 0,75 



MARKEÜSVLEES 


HaaskaB*fooraade 500 gram 


3,68 


S©Bt©&adeï*fiIet 


500 GRAM 3,48 


Doorr.varkenslapp^soo gram 


1,88 


Rifokar>boi?acle 


500 GRAM 3*38 


üfflagere trar*kensl. 500 gram 


SS, 8)8 


Hiees l€s*abbe!ra 


500 GRAM 3 9 98 

i 


Varkenspootjes 40 et gs. 


stuk 



Grote actie Gelderse Rookworst -- * 280 — 

ge*, dik vet spek 88 et. 



Alle dagen vers!! Ov Cl 

ager» Zuupkoolspek 500 gram 2, f 8 



Runderlappen 
Hachévlees 
Magere riblappen 
Broodmag. Osselappen 5 
Bieistuk tartaar 
Schenkel met been 



500 GRAM 


1,98 


300 GRAM 


1,38 


500 GRAM 


3,28 


500 GRAM 


3,30 


500 GRAM 


3,50 


500 GRAM 


2,25 



LAMSVLEES 



Mooi stukje Lamsbout 
Magere Lamslappen 
Lamslendekarbonade 
Lamspoulet 



500 GRAM 


3,48 


500 GRAM 


2,98 


500 GRAM 


1,98 


500 GRAM 


1,98 



MALSE 
RUNDER 



250 
gram 

De grote r&klame van onze zaak 





ir 



500 gr. HART f,98 

500 gr. RAUWE LEVER .... f, B8 

500 gr. VETTE KALFSTONG f,l 

GEKOOKTE VARKENSKLUIVEN 
STEEDS VOORRADIG 

Deze advertentie is geldig tot 
Vrijdag 10 november a.s. 



GELD. HAM 150 gram 

SAPPIG PEKELVLEES 150 gr. 

150 gram LEVERKAAS 

150 gram MAGER GEK.SPEK 

(OUDERWETS) 

150 gram OSSEWORST 

150 gram VET GEK. SPEK... 



98 

19 

69 

1,10 

69 
59 



GEBR. RUNDERROLL. 150 gr. 
GEBR. ROSBIEF 150 gram 
GEKOOKTE WORST 250 gr. 
GEKOOKTE LEVER 150 gr. 
GEBRADEN GEHAKT 150 gr. 



98 
98 



98 
59 



3 Pakjes Margarine om te bakken 
en te braden 79 et. 




Onze zaak 
is geen 
fabriek, 
maar een 
fijne keuken! 



FRIESE SLAGERIJ 

KLEINE KROCHT 1> TEL. 2432 - ZANDVOORT 



RADIO EN TELEVISIE 



CENTRIFUGES 

WASMACHINES 

KOELKASTEN 

Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken STOFZUIGERS 

uit voonaad! Betaling desgewenst in overleg. 



PHILIPS, ERRES, BLAUPUNKT 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engolbertsstraat 64, tel. 2914 



Was -automaten 

Ziet onze showroom 



^JSf 



mmmm 




JAARVERGADERING 
ZANDVOORTMEEUWEN 

Maandag 13 november a.s. belegt „Zand- 
voortmeeuwen" in . het clubhuis van de 
vereniging aan do Vondeilaan de jaarver- 
gadering 1967. De voor deze bijeenkomst 
samengestelde agenda vermeldt o.m. een 
bestuursverkiezing. In de bestuursvacatu- 
re ontstaan door het bedanken van de hr. 
K. v. d. Nooit is de heer B. Schut kandi- 
daat gesteld. 

REGIECURSUS SCHOOL- 
TONEEL BEGINT 10 NOV a.s. 

Vrijdag 10 november a.s. start in de aula 
van hel Coornhertlyceum aan de Chry- 
santheumlaan te Haarlem de regiecursus 
'67— '68. De cursus, die wordt georgani- 
seerd dooi de Nederlandse Amateur To- 
neel Unie, Werkverband Katholiek Ama- 
teurtoneel en de gemeente Haarlem is in 
het bijzonder bedoeld voor hen die school- 
voorstellingen regisseren of op andere wij- 
ze leiding geven aan school- of jeugdto- 
neei. 

Het cursusprogramma bestaat uit drie 
onderdelen: een regiecursus van 14 lespen 
o.l.v. docent Geli.in Molier; een cursus 
stemtechniek van drie lessen van Geor- 
gette Rejewski en een cursus beweging, 
o.l.v. Joyce Velzeooer, eveneens van drie 
lessen. Het lesgeld bedraagt ƒ 25,- per 
persoon. Men kan zich voor de cursus op- 
geven bij de heer J. G. Bisenberger, Ka- 
naalweg 31, alhier. 

VVD - BIJEENKOMST IN 
GEMEENSCHAPSHUIS 

De afdeling Zandvoort van de VVD belegt 
op maandag 6 november a.s. een open- 
bare bijeenkomst in het gemeenschaps- 
huis. De heer E. Bartels uit Zandvoort 
zal spreken over: 

„Bestrijding van hongersnood in het ka- 
der van de ontwikkelingshulp door middel 
van een biologisch offensief". 

GIRO-ENVELOPPEN 
BINNENKORT GRATIS 

Met ingang van 10 november a.s. zullen 
de rosé en gele enveloppen, waarin reke- 
ninghouders bij de Postcheque- en Giro- 
dienst hun opdrachten aan de Girokanto- 
ren resp. te 's-Gravenhage en Arnhem 
verzenden, gratis aan de loketten van de 
postkantoren beschikbaar zijn. 

Maximaal zullen 100 stuks tegelijk 
worden verstrekt. 

Door deze maatregel zijn thans alle for- 
mulieren, waarvan de verstrekking via de 
postkantoren plaatsvindt, gratis voor het 
publiek ter beschikking. 

SPAAROVERSCHOT 

BIJ DE RPS IN OKTOBER 

Bij de Rijkspostspaarbank is in oktober 
8,5 miljoen gulden meer ingelegd dan op- 
genomen (in oktober 1966 was er een ont- 
sparing van 5,3 miljoen). 

In de afgelopen maand werd ingelegd, 
117,8 miljoen (in oktober 1966: 100,9 mil- 
joen) en opgenomen 109,3 miljoen (in ok- 
tober 1966: 106,2 miljoen). 

Het inleggerstegoed bedroeg uit. okto- 
ber 1967 4646,2 miljoen tegen 4320,3 mil- 
joen op 31 oktober 1966. 

KIJKERS EN LUISTERAARS 

Op 1 november j.1. waren bij de dienst 
Luister- en kijkgelden 2.530.446 televisie- 
toestellen aangegeven tegen 2.517.302 op 
1 oktober. 

Het aantal geregistreerde radio-toestel- 
len bedroeg op 1 november 2.782.465 tegen 
2.788.595 op 1 oktober j.1. 




SLAGERIJ 
BURGER 



HALTESTRAAT 3 



Wegens enorm succes 
ook deze week 750 gram reklame 



750 GRAM 

MAGERE OSSELAPPEN 



5,15 



750 GRAM 

MAGERE VARKENSLAPPEN 



5,15 



750 GRAM 
KALFSLAPPEN 



5,98 



750 GRAM Q AP 

PRACHT RUNDERLAPPEN OjJLO 



500 GRAM 
HAASFILET 



4,48 



500 GRAM 
LAMSBOUTLAPPEN 



2,98 



500 GRAM 
LAMSBORSTLAPPEN 



1,98 



500 GRAM 
LAMSKARBONADE 



1,98 



500 GRAM 
ROSBIEF 



4,25 



PANKLARE SCHNITSELS 
100 GRAM 



0,89 



RAUWE LEVER 
250 GRAM 



0,89 



500 gr. OSSESTAART 
500 gr. SCHENKEL m/b 
500 gr. VLEESBENEN 



VOOR uw HOND of POES: KOPVLEES — HART — PENS 



1,48 
2,50 
0,50 

enz. 



9w6Ül\üilUr6Hl3lTlC 100 GRAM GEKOOKTE ROOKWORST UiWU 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



De Amsterdammer kosterstraat i 3 a 

Speciaal voor aardappelen, groente en fruit 
WEEKEND AANBIEDING: ~ 

1 KILO BANANEN, 1 KILO COX's en 2 GROTE GRAPE FRUITS, SAMEN 1.98 



N.V. Wasserij 
PEEPERKORN 



te Huemstede, 



heeft nog plaats voor een 



flinke jongeman 

als hulp in de wasserij. Wij betalen een 
goed loon niet royale premie. Reiskosten 
worden vergoed. Aanmeldingen dagelijks 
van 9-12 en 2-5 uur, Blekersvaartweg 43 
Heemstede. Telefoon 023-81350. 



Als uw ARMEN te kort worden, dan is 
het tijd voor een BRIL of voor vernieuwing 



van glazen. 



Brillenspeeialist Li O O 1VÏ R. N" 

Leverancier van alle ziekenfondsen 
Glazen volgens ziekenfondsrecept zonder 
bijbetaling! 

HALTESTRAAT 5 - TELEFOON 2174 



(^oróetterie. 



ciLócn 



egrafice 



daar slaagt U! 

j ..'■ '■.,:■■• .' '■■" 

Kostverlorenstraat 49 ■ 
Zandvoort fel. 4492 



Te koop WOONHUIS 

6 kamers, 2 keukens, 2 w.c.'s -f douche: 
ZOMERHUIS, 4 kamers, keuken en w.c. 

Alleen voor ingezetenen. Te bevragen: 
C. Terol, telefoon 2898. 



COCOSNOTEN, p. stuk 69 et 

10 SINAASAPPELEN 98 et 

ZOETE APPELEN, kilo 75 et 

SCHORSENEREN, % kilo 75 et 



10 kilo DRIELINGEN 1,48 

Zeeuwse klei aardappelen VENKEL 

% kilo 1,25 

MANDARIJNEN, 10 voor 1,40 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politic (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Iïinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeclc" , 
Dr. Smitstraat 5 

(023) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 

(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 
P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 
burghstraat 5, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Sho-p, fa. Barber 
c6 Zn, Keizersgracht 71,0, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 
P. W. Wels. 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortsc 
Courant, Achterweg 1 



BIJ AANKOOP VAN ƒ 4,- EEN SLEUTELHANGER 



Wederom GESCHILDE SINAASAPPELS en CITROENEN, heden 10 st. 
(Dagprijzen) 



69 et 



MAANDAG: 

Geschrapte WORTELTJES 
terselie, V» kilo 



+ pie- 
30 et 



DONDERDAG: 

BIETEN, gekookt, 



% kilo 30 et 



Een bordje 
levensgevaarlijk 

Stond dat maar op uw 
oude versleten wasmach. 
Dan belde u vandaag nog 
om zo'n solide 

VELO-COMBINATIE 
reeds vanaf ƒ 498,-. Wacht 
toch niet langer. De Velo 
ook voor volautomatische 
wasmachines T.V. en ra- 
dio's - Gas-, olie en kolen- 
haarden. Betaling in over- 
leg. 

VELO. Zeestraat 37. 
Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

boek Jansstraat. Haarlem, 

telefoon 10117 



N.V. Wasserij Peeperkorn 



te Heemstede 



heeft nog plaats voor enige 



sorteerders(sters) 



Wij betalen een goed loon met royale pre- 
mie. Reiskosten worden vergoed. Aanmel- 
dingen dagelijks van 9-12 en 2-5 uur, 
Blekersvaartweg 43, Heemstede. Telefoon 
023-81350. 



Te koop aangeboden: 



GARAGEBOX 

Omgeving Trompstraat. Inl. makelaar 
J. Boogaard, Regentesseweg 7, telef. 2210. 



TE KOOP GEVRAAGD voor een onzer 
relaties 

vrijstaand huis aan zee 

Brieven onder nr. 8506 bur. Zandv. Crt. 



Abonneert u op de Zandvoortse Courant 



Visite- 
kaartjes 

Gertenbachs 
Drukkerij 

Achterweg 1 




VOOR KLASSIEKE EN 
MOD.VERLKHTING 



GROTE KROCHT 5 IV ^ h 
lti.:ZB7A* ZPNDV00RT 



Wij ontvingen een 
geheel nieuwe zending van 
de Jaarbeurs. 

Komt U vrijblijvend eens 
even bij ons kijken? 



A.s. vrijdag 
en zaterdag 

Berry 

and his 

Skydevils 

in DELICIA 

(niet „De Yoka') 

Gratis entree. 

Alle consumpties ƒ 1,- inclusief bediening 



elke dag 

verkrijgbaar 



in Restaurant 



Delicia 



ƒ 1, — per portie incl. bediening. 
KERKSTRAAT 16 



HOTEL - CAFK 



H3BEUUOH 
RESTAURANT 




W. Schoo - Tel. 2270 - Kerkstraat 16 

GAAT U TROUWEN? 

Geef uw trouwfeest in „DELICIA"! 

Vraag het uw vele voorgangers. 
Ie klas verzorgde diners tegen billijke 
prijzen. Feestavonden waarbij sfeer en ge- 
zelligheid overheersen. 

En dan als 

extra attractie dit jaar! 

Wanneer U bij ons trouwt heeft U beide 
kans één van de prachtige zomerreizen 
naar het buitenland te winnen voor een 
totaalwaarde van ƒ 800, — . 



67e jaargang no. 84 - Verschijnt din3dags en vrijdags 



Opgericht in Ï90Ü 



DINSDAG 31 OKTOBER 1067 



Redaktie en. 

administratie: 

Achterweg 1 

Telefoon 2135 

Postbus 23 

Advertentieprijs: 

15 et per mm-hoogte 



ZANDVOORTSE COURANT 



voor ZANDVOQRT; BENTVELD, en AERDE^HOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Per pos'.. ƒ 10,—; buitenland ƒ 12 — 
Loss exemplaren 10 cent 
Girorekening 52 33 44= t.n.v. IJs de Jong 



-7~p 



De beste ploeg won 

HFC versloeg Zandvoortmeeuwen met 2 — 1 



Het eerste elftal van Zandvoortmeeuwen heeft afgelopen zondag in 
Haarlem met 2 — 1 verloren van HFC. Een nederlaag waarvoor men 
niet behoeft te blozen, want de sterkste heeft gewonnen. 



Direkt na de aftrap werd duidelijk dat 
HFC de toon in deze wedstrijd zou aange- 
ven. Technisch en tactisch was de Haar- 
lemse ploeg de meerdere van de kustbe- 
woners. HFC, vrijwel voortdurend in de 
aanval, gaf de voorhoede van ZVM weinig 
kans initiatieven te nemen of te ont- 
plooien. Zandvoortmeeuwen werd gedwon- 
gen zich geheel op de verdediging te con- 
centreren. Dat lukte, vooral in de eerste 
fase van de ontmoeting, aardig. De defen- 
sie, met keeper Molenaar als een rots in 
de branding, slaagde er in de opdringende 
aanvalslinie van HFC de weg naar het 
doel te versperren. 

Tussen de talrijke Haarlemse aanvallen 
door trachtte de voorhoede van Zand- 
voortmeeuwen een opening te vinden om 
toe te slaan. Nijkamp slaagde er in zo'n 
opening te vinden, maar faalde bij de af- 
werking van de aanval. 

In de 30e minuut had men meer succes. 
Tijdens een worsteling voor het HFC-doel 
wist Arend Stobbelaar te scoren, — 1. 

Twee minuten later moest Zandvoort- 
meeuwen de voorsprong al weer prijsge- 
ven. De HFC-er Bouwman schoot onhoud- 
baar achter keeper Molenaar het leer in 
de touwen, 1 — 1. 

Kort voor het ingaan van de rust pas- 
seerden de gastheren doelman Molenaar 
opnieuw, maar dit doelpunt werd door de 
arbiter wegens buitenspel afgekeurd. 
Zandvoortmeeuwen kreeg weer hoop en 
probeerde HFC het initiatief te ontnemen. 

Maar in de tweede helft maakte de 
overmachtige aanvalslinie van de Haar- 
lemse voetballers aan iedere illusie een 
einde. Tien minuten na de hervatting joeg 
Bouwman de bal langs de te ver uit zijn 
doel gekomen Molenaar, 2 — 1. 

Na dit doelpunt leek het er op of Zand- 
voortmeeuwen alle moed had verloren. 
Pas tegen het einde trad een herstel op 
toen de ZVM-voorhoede zich aan de druk 



LIQUIDATIEWET 
INVALIDITEITSWETTEN 

In verband met beëindiging van de inva- 
Hditeitsweten en de Interimwet invalidi- 
teitstrekkers verzoekt de voorzitter van 
de Raad van Arbeid te Haarlem, ons het 
volgende mee te delen: 

De beëindiging van de Invaliditeitswet- 
ten en de Interimwet invaliditeitstrekkers 
op 1 juli 1967 - de ingangsdatum van de 
wettelijke arbeidsongeschiktheidsverzeke- 
ring - heeft het nodig gemaakt een aan- 
tal overgangsmaatregelen te nemen. De- 
ze regelingen zijn neergelegd in de liqui- 
datiewet Invaliditeitsweten. Er is aanlei- 
ding er in het bijzonder de aandacht op te 
vestigen, dat er in bepaalde gevallen als- 
nog aanspraak op invaliditeitsrente krach- 
tens de Invaliditeitswet bestaat. Personen 
voor wie 150 rentezegels zijn geplakt, kun- 
nen, mits aangetoond kan worden, dat hun 
ziekte, dan wel hun invaliditeit is ont- 
staan vóór 1 juli 1967 en na haar ont- 
staan onafgebroken tenminste zes maan- 
den heeft geduurd, deze aanspraken doen 
gelden. 

Was er vóór die datum sprake van blij- 
veïide invaliditeit, dan kan de rente on- 
middelijk ingaan. Voor hen, die op een 
datum vóür 1 juli 1967 ziek zijn gewor- 
den en die terzake een ziekengelduitke- 
ring ontvangen, geldt deze regel uiteraard 
niet. De toekenning van invaliditeitsren- 
te kan - en zal in de meeste gevallen - 
leiden tot een uitkering krachtens de In- 
terimwet invaliditeitsrentetrekkers, of een 
uitkering krachtens de W.A.O. 

De aanvraag om invaliditeitsrente kan 
tot uiterlijk 1 juli 1969 bij de Raad van 
Arbeid worden ingediend. Het is echter 
van belang, dat de aanmelding spoedig 
plaats vindt. Naarmate meer tijd ver- 
strijkt, wordt het moeilijker vast te stel- 
len, of inderdaad de ziekte of invaliditeit 
vóór 1 juli 1967 is ingetreden. 

SPORTING BASKETBALLERS 

PROMOVEERDEN 

NAAR Ie KLASSE 

Het Ie basketbal-team (heren) van 
„Sporling Club Zandvoort", dat het vorig 
seizoen onder de naam „Lions" debuteer- 
de in de 2e klasse van de Ned. Basketbal 
Bond, is op grond van de behaalde resul- 
taten gepromoveerd naar de Ie klasse. 

Dezer dagen is de competitie 1967 — 1968 
gestart en de Lions begonnen direkt met 
een duidelijke zege: E.T.O. 1 werd met 
55 — 45 verslagen. 

Over enkele maanden hopen de Zand- 
voortse basketballers hun thuiswedstrij- 
den in de Sporthal alhier en voor eigen 
publiek te spelen. 



van HFC wist te ontworstelen en tot de 
aanval over ging. HFC bleef de situatie, 
ook in verdedigende positie, echter mees- 
ter. Zandvoortmeeuwen moest in HFC de 
meerdere erkennen en zich bij de neder- 
laag neerleggen. 



De stand in afdeling West, 2e klasse A, 
ziet er thans als volgt uit: 



Stormvogels 

H.F.C. 

Zandvoortm. 

O.S.V. 

Zaandijk 

Purmersteijn 

W.S.V.'30 

V.V.B. 

E.V.C. 

Vitese '22 

Q.S.C. 

D.E.M. 



6 
6 
5 
4 
5 
3 
1 
2 
1 
1 
1 




14 20—10 
13 22—12 
11 18— 7 
10 10— 7 
10 17—12 
7—11 
7— 9 
15—22 
10—12 
10—14 
7—17 
8—18 



FRONTALE BOTSING OP 
BOULEVARD BARNAART 

Bij een frontale botsing tussen twee per- 
sonenauto's zaterdagavond omstreeks 
kwart voor elf op de Boulevard Barnaart 
werd de bestuurster van een der auto's, 
een 41 jarige inwoonster uit Zandvoort 
ernstig gewond en moest naar een Haar- 
lems ziekenhuis worden overgebracht. Het 
onderzoek van de politie heeft uitgewezen 
dat zij op de verkeerde weghelft reed toon 
zij met de tegemoet komende auto in 
aanrijding kwam. De bestuurder van de 
andere wagen, een 19 jarige scholier uit 
Wassenaar en zijn eveneens 19 jarige pis- 
sagiere werden met lichte verwondingen 
in een Haarlems ziekenhuis opgenomen. 

PERSONEELSVERENIGING 
AMBTENAREN VERGADERDE 

Vrijdagavond kwam in café-restaurant 
„Zomerlust" aan de Kosterstraat de Per- 
soneelsvereniging van ambtenaren in jaar- 
vergadering bijeen. Na goedkeuring van 
de jaarverslagen van secretaris en pen- 
ningmeester vond een bestuursverkiezing 
plaats. 

Herkozen werden de periodiek aftreden- 
de leden de heren R. Coenraad, J. Panne- 
keet en A. J. van der Reijdcn. In het be- 
stuur werden verder de heren J. D. R. 
Trappel en N. Wertheim benoemd. Laatst- 
genoemde werd als voorzitter aangewe- 
zen. In de kascommissie werden de heren 
Koper, Kuvener en van Marie gekozen. 

De heer R. G. Bannink vertoonde na be- 
handeling van de agenda een aantal dia's 
over zijn bezoek aan de Hongaarse hoofd- 
stad Boedapest. 



Voorzitter Zandvoortse Handelsvereniging 



Zomer van 1967 

één van de beste sinds afgelopen 22 jaar 



,,Van de na-oorlogse seizoenen zal de zomer van 1967 als een van de 
beste worden geboekstaafd", aldus de voorzitter van de Zandvoortse 
Handelsvereniging, de heer H. Hildering, in zijn openingstoespraak 
op de vorige week gehouden najaarsbijeenkomst van de middenstands- 
organisatie in restaurant „Delicia" in de Kerkstraat. 



Hij liet zijn prijzende terugblik op de 
topniaanden juli en augustus vergezeld 
gaan van lovende woorden aan het adres 
van de Zandvoortse Reddings Brigade, er 
viel deze zomer geen enkel verdrinkings- 
ongeval te betreuren dank zij de waak- 
zaamheid van de ZRB; de dienst van pu- 
blieke werken, die de straten en pleinen 
schoon hield en de politie voor de aanpak 
van het „nozemprobleem". 
Maar spreker had ook kritiek. 

De in Zandvoort gevestigde bankinstel- 
lingen zijn tijdens het hoogseizoen onvol- 
doende geopend, waardoor de winkels in 
het dorp als wisselkantoren moeten fun- 
geren. Een service die zij het publiek 
gaarne verlenen, maar die door de banken 
dient ' te worden verricht. De voorzitter 
pleitte er voor de banken in het hoogsei- 
zoen op de zaterdagen en zondagen enige 
uren voor het publiek open te stellen. Ver- 
der had spreker weinig waardering voor 
krantenartikelen waarin, voor dat de zo- 
mer goed en wel was begonnen, geschre- 
ven werd dat de badplaats een slecht sei- 
zoen beleefde. 

De heer Hildering sprak de wens uit dat 
zo spoedig mogelijk een oplossing voor de 
huisvesting van de WV wordt gevonden. 
De huidige behuizing op het Raadhuis- 
plein vond hij volkomen onvoldoende. 

Na de inleiding van de voorzitter wer- 
den enkele mededelingen gedaan over de 
komende winteraktiviteiten van het Zand- 
voortse bedrijfsleven. In verband met de 
viering van Sint Nicolaas zal er een Sint 
Nicolaas aktie worden gehouden onder het 
motto .,De gouden worp" van vrijdag 17 
november tot en met dinsdag 5 december. 
De organisatie van deze aktie is in han- 
den van het jeugdbestuur van de midden- 
standsorganisatie. Nadere bijzonderheden 
zullen worden bekend gemaakt in een spe- 
ciaal uitgegeven Sint Nicolaas krant die 
huis aan huis zal worden bezorgd. De 
stichting „Verlicht Zandvoort' zal evenals 
vorig jaar in de kerstweek acte de pré- 
cense geven. 

De mededelingen omtrent het winter- 
werk werden gevolgd door de uitreiking 
van de eerste exemplaren van de de nieu- 
we Zandvoortse Zakengids, een uitgave 
van de ZHV. Deze gids, met een oplage 
van 6000 exemplaren, bevat informaties 
over hetgeen in Zandvoort te koop is en 
zal huis-aan-huis worden bezorgd. Het 
voorwoord werd geschreven door burge- 
meester A. Nawijn. Terwijl de directeur 
van Touring Zandvoort, de heer J. Th. B. 
Hugenholtz, een bijdrage leverde in de 
vorm van een beschouwing over de „WV 
en de Middenstand'. 

In zijn kwaliteit van afgevaardigde in 
het bestuur van „Touring Zandvoort" 



hield de heer I. S. Dikker een pleidooi 
voor meer financiële steun aan de stich- 
ting van de zijde van het bedrijfsleven. 
Spreker noemde de huidige geldelijke bij- 
drage bedroevend. De Zandvoortse mid- 
denstand ziet het belang van een goed 
functionerende vereniging voor vreemde- 
lingenverkeer blijkbaar nog steeds niet in, 
meende de T.Z.-afgevaardigde. Ook hij 
toonde zich een warm voorstander van een 
nieuw VW-huisje. 

De heer Dikker deelde mee dat het be- 
stuur van T.Z. overweegt voor het or- 
ganiseren von eveaemciten een evencmen- 
tencommissie in het leven te roepen, te 
benoemen uit vertegenwoordigers van het 
bedrijfsleven in Zandvoort. Een tweede 
commissie zou de propaganda ter hand 
moeten nemen. 

Verder hield de vergadering zich bezig 
met de voorbereidingen van het congres 
van de Kon. Ned. Middenstandsbond, dat 
ter gelegenheid van het 60-jarig bestaan 
van de ZHV volgend jaar in Zandvoort 
gehouden wordt. 

Het congres begint volgens het voor- 
lopig programma op maandag 6 mei met 
een receptie in hotel Bouwes. Op woens- 
dag 8 mei volgt een ledenvergadering van 
de bond, terwijl onderhandelingen worden 
gevoerd om op donderdag een korte baan- 
dravenj te organiseren op een der boule- 
vards. 

Zaterdag 11 mei zal een Internationale 
wielerronde worden gehouden voor wieler- 
profs en amateurs. 

Verder staan nog diverse attracties op 
het programma. 



BESTUUR ORATORIUMKOOR 
SAMENGESTELD 

Na enige maanden van voorbereiding 
vond gisteravond in het Gemeenschaps- 
huis de oprichtingsvergadering plaats van 
het Toonkunst Oratoriumkoor Zandvoort. 
Voor het ensemble hebben zich tot op he- 
den 74 zangers en zangeressen opgegeven. 
Het bestuur van het koor werd als volgt 
samengesteld: 

de heren C. Kuyper, voorzitter; R. J. Ho- 
bé, secretaris; A. Hoekema, penningmees- 
ter J. M. M. van Nes (2e voorz.), P. C. 
van Hal (2e secr.) en de dames F. T. M. 
van Gijzel-Schouten (2e penningm.), M. 
Wijnbeek-van der Molen, A. B. D. M. van 
Hal- de Beer en S. H. Coehoorn-Zuethoff. 
Op 13 november a.s. vindt de eerste re- 
petitie-avond plaats o.l.v. de onlangs be- 
noemde dirigent M. J. Laarman uit Haar- 
lem. Als eerste werk staat „Die Jalires- 
zeiten" van Haydn op het programma. 



GRAVEN VERNIELD 

Op de algemene begraafplaats zijn door 
onbekenden in de nacht van vrijdag op 
zaterdag 28 graven beschadigd. Van 16 
graven werden de kettingen gebroken, 
van bijna een dozijn graven de metalen 
bloemdoksels gerukt en van één graf de 
glazen grafdoos vernield. De recherche 
stelt een uitgebreid onderzoek in. 

KIJKERS EN LUISTERAARS 

Op 1 september j.1. waren bij de Dienst 
Luister en Kijkgelden 2.506.127 televisie- 
toestellen aangegeven tegen 2.494.557 op 
1 augustus. 

Het aantal geregistreerde radio-toestel- 
len bedroeg op 1 september 2.783.624 te- 
gen 2.774.471 op 1 augustus j.1. 



A&yt <zel 




Het commentaar van Spielmann bij 10. 
...0-0-0 (het stukoffer uit de vorige week 
gepubliceerde partij Leonhardt — Spiel- 
mann): „Het zou onjuist geweest zijn om 
tijdens de partij te trachten alle konse- 
kwenties van het offer door te rekenen". 
Bij beperkte bedenktijd zou het volstrekt 
onmogelijk zijn geweest en waarschijnlijk 
zou Zwart het risico niet aangedurfd 
hebben en b.v. 10. ...Lf3:? gespeeld heb- 
ben. Een slechte stelling en het waar- 
schijnlijk verlies van de partij zou het 
gevolg zijn geweest van een dergelijke 
grondigheid". Elders in zijn boek zegt 
Spielmann: „Hoe moeilijk is het om ach- 
ter het bord correct enige zetten vooruit 
te zien met hun varianten, en hoe vaak 
heeft zo'n nutteloos verlies van energie 
geleid tot nerveuze opwinding, tijdnood en 
onnodige verliespartijen!" en „een goede 
schaker moet goed kunnen analyseren, 
maar hij moet het niet te veel doen". 

De hieronder volgende partij sluit goed 
aan bij de wijze woorden van grootmees- 
ter Spielmann: het is niet waarschijnlijk, 
dat de zwartspeler alle varianten van 
zijn offercombinatie heeft doorgerekend; 
veeleer zal hij „gevoeld" hebben, dat zijn 
combinatie winnend moest zijn. 
Arseniev - Jugovitzky Leningrad 1967 

I. e2-e4, e7-e5, 2. Pgl-f3, Pb8-c6, 3. Lfl- 
b5, a7-a6, 4. Lb5-a4, Pg8-f6, 5. 0-0, Pf6xe4, 
6. d2-d4, b7-b5, 7. La4-b3, d7-d5, 8. d4xe5, 
Lc8-e6, 9. c2-c3, Lf8-e7, 10. Lb3-c2, 0-0, 

II. Pbl-d2, f7-f5, 12. e5xf6 e.p., Pe4xfS, 
13. Pd2-b3 (Een voor de open variant van 
het Spaans kenmerkend type stelling, 
waarin beide partijen over kansen be- 
schikken. In plaats van de tekstzet kwam 
ook 13. Pg5 in aanmerking, waarop Zwart 
13. ...Lg4, 14. f3, Ld7 zou hebben ge- 
speeld) 13. ...Le6-g4!. 14. Ddl-d3, Pf6-e4, 
15. Pb3-d4, Pc6xd4, 16. Pf3xd4 (Nu schijnt 
Zwart in moeilijkheden te zijn. Wit dreigt 
gewoon f3, terwijl hij in Pc6 ook een ster- 
ke dreiging bezit. Als Zwart met Ld6 rea- 
geert (om 17. f3 met Dh4 te kunnen be- 
antwoorden), volgt Pb5:) Diagram 




m$ ®l <# Hl 



4JH 11. B .11 




a r> c il e f g n 

16. ...Le7-d6! (Dus toch!) 17. Pd4xb5? 
(Wit gaat op de uitdaging in. Waarschijn- 
lijk was echter 17. h3, Dh4, 18. Pb5:! en 
nu op IS. ...Pf2: verrassend 19. Lg5! met 
afwikkeling, het sterkste) 17. ...Ld6xh2 + 
(Dat was dus de bedoeling! Zwart schijnt 
inderdaad een gewonnen stelling te ver- 
krijgen) 18. Kglxh2, Dd8-h4+ 19. Kh2- 
gl, Tf8-f5!, 20. Lc2-b3 (Nog een intelli- 
gente tegenzet. Op 20. ...Th5 speelt Wit 
nu 21. Dd5: + !) 20. ...Kg8-h8, 21. f2-f3 
(Wat anders?) 21. ...Tf5-h5!, 22. f3xe4, 
Dh4-h2-f , 23. Kgl-f2, Ta8-f8+ 24. Lcl- 
f4 (Verrassenderwijs heeft Wit na 24. 
Kei, Dh4+! geen enkel verweer meer. De 
tekstzet is natuurlijk wanhoop) 24. 
...Dh2xf4 + , 25. Kf2-el, Th5-hl! en Wit 
gaf op. Misschien is ook de zwartspeler 
nog verbaasd geweest over de vlotte af- 
loop! 

Correspondentie aan A. C. v. d. Tak, Wil- 
helminastraat 28, Haarlem. 



SCHOONHEIDSSALON 

voor GEZICHTSBEHANDELING 
MANICURE - MASSAGE 

Alleen volgens afspraak 

Willemien van Leeuwen 

BREDERODESTRAAT 166 
Zandvoort, telefoon (02507) 3377 



SfKM>t £** $>pel 



Z.S.V. „Zand voor tmeeuwen 

.Uitslagen zaterdag 28 oktober: 

Zandvoortm. — A.D.M. — 1 

Kenn.land 3 — Zandvoorlm. 2 4 — 3 

Energie 3 — Zandvoortm. 4 gest. 

Adspiranten: 

Haarlem a — Zandvoortm. a 1 — 9 

Van Nispen b— Zandvoorlm. c O — <l 

T.Z.B, a— Zandvoortm. d 1—3 

Zandvoortm. e— D.C.O. b 8—0 

R.C.H, e— Zandvoortm. f 7—0 

Zandvoortm. i — Halfweg d 2 — 2 

Pupillen: 

Zandvoortm. a — H.F.C, a 1 — 2 

T.Y.B.B. c— Zandvoortm. c 3—0 

Ripperda b — Zandvoortm. f 6-0 

Uitslag zondag 29 oktober: 

H.F.C. — Zandvoortm. 2—1 

De overige wedstrijden gingen wegens 

terreinafkeuring niet door. 

D 
Handbal: 

Pupillentournooi zaterdag 4 november te 
Heemskerk. 
Jongens: 

ZVM— Concordia 10.45 u. 

Ymond— ZVM 13.15 u. 

ZVM— Odin 14.30 u. 

Meisjes: 

Halfweg 1— ZVM 1 11.00 u. 

ADO 1— ZVM 1 12.15 u. 

ODIN 1— ZVM 1 16.00 u. 

IJmond 2— ZVM 2 11.45 u. 

Wijk aan zee 3— ZVM 2 13.00 u. 

ZVM 2— IJmond 2 15.30 u. 

ZVM 2— Wijk aan zee 16.45 u. 

D 

ZANDVOORTSE SCHAAKCLUB 

Afgelopen week speelde de Zandvbortse 
S'chaakclub de 8e ronde voor het indivi- 
duele kampioenschap. De resultaten wa- 
ren: 

Luykx — Slijkerman — 1 

Gerritsma-de Bruin 1 — 

Roelfsema-Nielsen '/> ■— Vi 

Bais-Lindeman — 1 

Heyerman-de Jong % — Vs 

Eldering-van Elk — 1 

Loevendie-van Ommeren 1 — 

Kolkman-Verlaan afg. 

Nefkens-Wljnja — 1 

Geerts-van Keule — 1 

Donderdag a.s. speelt een door wed- 
strijdleider van Keule samengesteld team 
de eerste wedstrijd in de bondscompetitie 
tegen Rolland 2. Slaagt men hierin dan 
wil de schaakclub de jongere leden vol- 
gend jaar in een lagere klasse in de 
bondscompetitie laten debuteren. Om de 
schakers hierop voor te bereiden is voor 
a.s. donderdag een oefenwedstrijd vast- 
gesteld met een reserve-team van Rolland. 

Contactavond van de 

Zandvoortse Watersporters 

De watersport vereniging „Zandvoort" be- 
legt haar eerste openbare contactavond 
in dit seizoen op donderdag 2 november 
a.s. in het Gemeenschapshuis. 

De havencommissaris, de heer H. Boon, 
zal een causerie houden over het bran- 
ding zeilen. Na afloop zal er gelegenheid 
zijn tot het stellen van vragen. 

De avond wordt besloten met het ver- 
tonen van enkele films, die de heer J. 
Boeré opnam van de belangrijkste evene- 
menten van het vaarseizoen der vereni- 
ging in 1967. 

ZANDVOORTSE 
BRIDGECLUB 

Na de vierde selectiewedstrijd ziet de si- 
tuatie er als volgt uit: A-lijn: 1. fam van 
Dartelen 64.07%; koppel Berrier- Wanna 
63.70%. B-lijn: 1. dameskoppel Baay-den 
Belder 6Ü.42%; dameskoppel Keur-Schut- 
te 56.25%. C-lijn: koppel Jongbloed-Schut 
te 70.37%; fam. Vader 59.53%. 

In het algemeen klassement bezet het 
koppel Jongbloed-Schutte de eerste plaats 
met 230.56%. Het koppel Kiewiet-Klomp 
is tweede met 225.71%. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 
(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Horlogebedrij} C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5 
(023) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht HO, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 

P. W. Wels. 
2382 Zuster E. Rcitsma 
2135 Gertenbaclis Dmkkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



spaargirorekeningen 




Het spaarbankboekje komt er niet meer aan te pas. Van alle stor- 
tingen en betalingen krijgt u de opgave thuis gestuurd. Voor het 
opbergen der afrekeningen ontvangt u een fraai uitgevoerd mapje. 



voor alle betalingen 



De Nutsspaarbank voert al uw betalingsopdrachten uit. Dit ge- 
schiedt vanzelfsprekend geheel kosteloos en geldt ook voor uw 
periodieke verplichtigen. 

ook voor uw salaris 

Laat uw salaris overboeken op een spaargirorekening en laat de 
spaarbank voor uw betalingen zorgen, dat betekent dubbel gemak 
en u krijgt bovendien een rente van 




Komt u even langs, dan openen wij een spaargirorekening voor u. 
De Nutsspaarbank heeft een groot aantal kantoren en 2 mobiele 
bijkantoren, dus de spaarbank is altijd dichtbij. 

NUTSSPAARBANK 



Woensdag aanbiedingen 

SLAGERIJ BURGER 



500 gr. heerlijke kalfslappen 3,98 
500 gr. kalfs frikando 4,25 

Wiener schnitsels kalfsvlees 

0,98 per 100 gr. 
150 gr. gekookte lever 0,98 

150 gr. tongeworst 3 89 



HALTESTRAAT 3 
Vlug klaar! 

3 panklare schnitsels 1,98 

3 tartaars 1,40 

3 slavinken 0,98 

3 ;Hamburgers 0,98 

3 frikandellen 0,98 



ABONNEERT U OP DE ZANDVOORTSE COURANT 



Kruiswoordpuzzel 



/' 



iü- 



'ê: 



1 



2üf 



/J 






la IV 



'/> £ 



H 



n WM 



»|4 ' 

mv" 



5. 



mx 



14 



rXÉm. 






20 
O: 



& 



£ï 



u 



/) 



28 



'k 



L 



£ 



fit 



tf i 



1 1) 



K. 



■ir 



K 



27, 



G 



30. 



t A 



F 



i 



2 -r 



rl\L 



t) 



m 



■9 A 



22 



E 



s 



Horizontaal: 
1. Rijst te velde, 
4. Schuine zijde van een kamer. 
7. Waterkant. 
9. Aardsoort. 

11. Gewicht. 

13. Nederlandse rivier. 
15. Uiting' van liefde, 
lff. Gewicht, (afk.) 

17. Bovenste halswervel. 

19. Vogelverschrikker. 

21. Voorzetsel. ■ 

23. Ongewenst gat. 

24. Lof. 

25. Zijrivier van de Donau. 

27. Rivier in Noord-Brabant. 

28. Isr. feest. 

29. Gemeen volk. 

30. Bouwsel van was. 

Vertikaal: 

1. Groep arbeiders. 

2. Vloek (fig.). 

3. Europeaan. 

4. Dwaas. ' 

5. Heideplant. 

6. Deel schietschijf. 

.10. Grondstof voor een verfstof (karmo- 
zijn). 

12. Soort stof. 

14. Zonder beweging. 

17. Reeds. 

18. Maanstand (afk.). 

20. Herkauwend dier. 

22. Rangtelwoord. 

23. Transportmiddel. 

24. Meisjesnaam. 

26. Lichaamsdeel. 

27. Houding. 

OPLOSSING PUZZEL 24 OKTOBER: 

- tijdperk- 



g - 1 
r k - 
alk 
s u i 
mik 
u t - 
s - k 

-WO 



a n 

r k 

m - 

e r 

z - 

a d 

a r 

n a 



e - 1 
-ka 
era 
mot 
s e m 
-ge 
e - s 
r k - 




C 



K 



u 



WONINGRUIL: 
Aanrjeb.: nieuwe EENGE- 
ZINSWONING m. tuin in 
Amstelveen, dicht bij win- 
kelcentrum, 4 slp.kamers, 
douche etc. huur ƒ 124,- p. 
maand. 

Gevr.: WONING in Zand- 
voort, hogere huur geen 
bezwaar. Vergoeding ver- 
huiskosten. Telef. 02964- 
10129 of br. nr. 8401 bur. 
Zandvoortse Courant. 



WONINGRUIL (koopruil) 
Zandvoort aangeboden 3 
kmr. FLAT aan zee, part. 
mooi afgeschermd terras 
cv. bergruimte. 
Gevr.: groter HUIS (ook 
oud) 5 a 6 kmrs.. tel. 5305. 



Gemeub. of gestoffeerde 
WONING gezocht v. gezin 
van 3 pers. v. korte of lan- 
gere tijd - verlofgangers. 
Telefoon 2233. 



Gevr. OPSLAGRUIMTE 
10m2 gedurende +: 8 mnd. 
voor meubelen. Tel. 3748. 



Te koop een goed 
onderhouden 

HUIS 

aan de Wilhelminaw. com- 
pleet gestoff. bevat woon- 
eetkamer, 4 sip. kamers, 
ruime douche, cv. (olie) 
grote voor- en achtertuin 
met schuur. Spoedig te 
aanv. Koopsom ƒ 62.500,- 
Inl. makelaar J. W. APOL 
de Favaugeplein 43, telef. 
2756. 



„UILTJES 

AUTOMATIEK 
vraagt voor direct 

MEISJE 

van plm. 18 jr. Kerkpl. 5. 
Tel. 4112 of 4966. 



Familie- 
drukwerk 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 21S5 



R.s. vrijdag 
en zaterdag 

Berry 

and his 

Skydevils 

i 

in DELICIA 

(niet „Se Yoka") 

Gratis entree. 

Alle consumpties ƒ 1,- inclusief bediening 



elke dag 

verkrijgbaar 



in Restaurant 



Delicia 

ƒ 1, — per portie incl. bediening. 
KERKSTRAAT 16 



HOTEL - CAFB - RESTAURANT 

Delicia 



W. Schoo - Tel. 2270 - Kerkstraat 16 

GAAT U TROUWEN? 

Geef uw trouiofeest in „DELICIA"! 

Vraag het uw vele voorgangers. 
Ie klas verzorgde diners tegen billijke 
prijzen. Feestavonden waarbij sfeer en ge- 
zelligheid overheersen. 

En dan als 

extra attractie dit jaar!' 

Wanneer U bij ons trouwt heeft U beide 
kans één van de prachtige zomerreizen 
naar het buitenland te winnen voor een 
totaalwaarde van ƒ 800, — . 



67e jaargang no. 86 - Verschijnt dinsdags .en vrijdags 



; ^Opgericht in' 190Ö 



DINSDAG 7 NOVEMBER 1067 




>,-' * : ^. J ./''•• • 




voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 21.15 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentieprijs 15 et p.mm-hoogtc 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post ƒ 10, — ; buitenland ƒ 12,—; 

losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 l.n.v. I.Is de Jong 
Postbus 23, tel. 2135. 



Nederland in 2000 

waarschijnlijk minder vol 

Nederland zal in het jaar 2000 misschien wat minder vol zijn dan aan- 
vankelijk was gedacht. Er valt sinds 1 965 namelijk een voortdurende da- 
ling in de huwelijksvruchtbaarheid waar te nemen, waardoor aangeno- 
men kan worden dat, als deze daling doorgaat, de bevolkingsgroei zal 
achterblijven bij de in 19G5 gemaakte prognose. De' raming was toen 
ruim 19 tot 21 miljoen inwoners omstreeks 2000. 



Onlangs heeft het Centraal Bureau voo- 
de Statistiek de gevolgen nagegaan var, 
een. blijvende teruggang van de vrucht 
baarheid van- de Nederlandse gezinnen 
in een zelfde tempo als van 1964 op 196'." 
was waargenomen. De berekeningen zijn 
aanvankelijk beperkt gebleven tot de pe- 
riode 1 965-1980 en leverden voor 1984 eer. 
bevolking op van 14 4 miljoen. 

Thans zijn meer gedetailleerde bevol- 
kingsstatistieken over het jaar 1966 ge- 
reedgekomen. Deze laten zien, dat zich 
ook in dat jaar een verdere daling van 
de huwelijksvruchtbaarheid heeft voorge- 
daan. Hierin is aanleiding gevonden om 
de tot 1980 uitgevoerde berekeningen uit 
te breiden met de jaren tot 2000. Daarbij 
kwam het CBS op een bevolking van on- 
geveer 18 miljoen zielen in 2000. 

Bij de beoordeling van het nieuwe eind- 
cijfer van 18 miljoen in 2000, dient te 
worden bedacht dat de daling van de 
vruchtbaarheid slechts consequenties za' 
hebben voor de aantallen in de periode tot 
2000 nieuwgeborenen. De bij de recente 
berekeningen voor 2000 verkregen aantal- 
len personen van 35 jaar en ouder wijker 
dan ook niet af van de in 1965 gepubli- 
ceerde berekeningsresultaten en voor de 
bevolking van 35 jaar en ouder blijft vooi 
de periode van 1 januari 1965 ot 1 janu- 
ari 2000 een toeneming te vet wachten vai 
5,1 naar 8,1 miljoen ofwel 60 percent. 

De geboortedaling zal voor het jaai 
2000 wel consekwenties hebben voor de 
jongeren beneden 35 jaar. Niettemin za 



PROTESTMARS TEGEN HET 
LEVEND VILLEN VAN 
JONGE ZEEHONDEN. 

Het „Actiecomité Humanisering Zeehon- 
denvangsten" deelt het volgende mede: 

Op zaterdag 18 november zal in Den 
Haag een protest-demonstratie plaats heb- 
ben togen de zeehondenjachten in Canada. 
Tijdens de protestmars met spandoeken, 
borden en pamfletten, zullen de door he' 
„Actiecomité Humanisering Zeehonden- 
vangsten" verzamelde handtekeningen aar 
de Canadese regering worden aangeboden. 
De demonstratie zal worden bijgewoond 
door de Canadese pers en televisie. Ieder- 
een die zich tegen deze slachtpartijen 
keert wordt uitgenodigd aan deze protest- 
actie deel te nemen. 

Om 2 uur 30 is er een bijeenkomst in 
café-restaurant „Den Hout", Bezuiden- 
hout 11 — 13, Den Haag, waar de geluids- 
kleurenfilm over de zeehondenvangsten 
(duur 6 minuten) wordt vertoond. Daarna 
volgen een paar toespraken, waarna de 
stoet om 4 uur vertrekt via de Dennen- 
weg naar de Canadese Ambassade. 

Ook u kunt meehelpen te voorkomen 
dat in maart 1968 wéér tienduizenden jon- 
ge zeehonden levend zullen worden gevild, 
door u vóór 11 november a.s. op te geven 
voor deelname aan de protestdemonstra- 
tie aan het secretariaat van het „Actie- 
comité Humanisering Zeehondenvangsten" 
Hcemsteedse Dreef 91 te Heemstede. 

REPRISE VAN 
„DE GARNAELKONINGIN" 

J.l. zaterdag gaf de Zandvoortse folklore- 
vereniging „De Wuri" voor de geheel uit- 
verkochte zaal van café-restaurant „Zo- 
merlust" aan de Kosterstraat een reprise 
van „De garnaelkoningin" geschreven 
door een lid van de vereniging, mevr. E. 
Jongsma-S'chuiten. De voorstelling, waar- 
voor do zaal aan het slot een ovatie 
bracht, werd besloten met een bal. 

BREVET REDDEND ZWEMMEN 

De heren C. T. G. de Roode en K. J. van 
der Mije hebben afgelopen zaterdag resp. 
het brevet A- en B reddend zwemmen ont- 
vangen. Beiden zijn, lid van de Zandvoort- 
se Reddingsbrigade. 

TENTOONSTELLING 
P.V. PLEINES 

Op vrijdag 15, zaterdag 16 en zondag 17 

organiseert de plaatselijke 

jaar- 



de nog voortgaande verjonging van de 
leeftijd bij huwelijkssluiting en de ver- 
dere doorstroming van de naoorlogse ge- 
bcortengolf nog tot een aanmerkelijke 
groei van het aantal jonge gezinnen lei- 
den. Dit heeft tot consokwentie, dat on- 
danks de vei onderstelde vruchtbaarheids- 
daling ook voor de groep beneden 35 jaar 
nog - met een voortgaande groei van 7,3 
mar 9,8 miljoen dient te worden gerekend 
een toeneming van 38 percent. 



CONTACTAVOND WATER- 
SPORTERS 

Vorige week donderdag hield de Water- 
sportvereniging' „Zandvooi't" in het Ge- 
meenschapshuis de eerste openbare con- 
tactavond, waarvoor grote publieke be- 
langstelling bestond. 

Voor de pauze vertoonde de heer J. 
Boeré een tweetal door hem vervaardigde 
kleurenfilms over de in het afgelopen sei- 
zoen gehouden zeilevenementen voor de 
kust van Zandvoorl. Met dit beeldverslag 
oogstte de maker onder de aanwezigen 
veel succes. 

Het overzicht van de heer Boeré sloot 
goed aan bij het onderwerp dat na de pau- 
ze aan de orde kwam: i'c problemen die 
zich voordoen bij het zeilen door do bian- 
ding. 

Aan de hand van een groot aantal op een 
bord geschetste situatietekeningen gaf de 
havencommissaris van de vereniging, de 
heer H. Boon, een gedegen uiteenzetting 
van de moeilijkheden bij het manoeuvre- 
ren door de branding en de methoden om 
deze op te vangen. 

Na zijn causerie beantwoordde spreker 
tal van vragen uit de zaal. Een vragen- 
uurtje dat uitgroeide tot een geanimeerde 
dialoog tussen de havencommissaris en 
weetgierige kuslzeilers. 



FUSIE 

TONEELORGANISATIES 

BELICHT 

De voorgenomen fusie op 1 januari van 
het volgend jaar tussen de Ned. Amateur 
Toneel Unie en het Werkverband Katho- 
liek Amateurtoneel zal tijdens een heden- 
avond in het gemeenschapshuis gehouden 
NATQ-bijeenkomsl nader worden belicht 
door do algemeen secretaris van do toneel- 
unie, mr. H. ,T. Waage. 

SPAARRESULTAAT RPS 

Bij het kantoor van de Rijkspostspaar- 
bank te Zandvoort werd in de afgelopen 
maand een bedrag van ƒ 128.553, — inge- 
legd en uitbetaald de somma van 
ƒ 117.444,—. 

INBREKERS AAN HET WERK 

Tijdens het afgelopen weekeind hebben 
onbekenden tevergeefs geprobeerd in te 
breken in een in Zandvoort-Noord geves- 
tigde fotolithografische inrichting. De po- 
ging werd ondernomen met behulp van 
een schroevendraaier en een beitel. 

Bij een kapperszaak aan de Haltestraat 
werd tijdens een inbraak de kassa gele- 
digd en een klein bedrag aan geld ont- 
vreemd. 



Aan &ei 




december, 



de 
postduivenvereniging „Pleincs" 
lijkse postduivententoonstelling. 



de 



u 



FILMVOORSTELLING 
VOOR ABVA-LEDEN 

Het bestuur van de afd. Zandvoort van de 
ABVA organiseert voor de leden op vrij- 
dag 17 november a.s. een filmavond in het 
gemeenschapshuis. 

ZVM-SPELERS 
IN KNVB-ELFTAL 

A.s. zondag wordt in het Noord-Hollandse 
Schagen een voetbal „wapenschouw" ge- 
houden, waaraan o.a. het Haarlems 
KNVD-elftal deelneemt. In dit elftal zijn 
de ZVM-spelers G. Nijkamp, Arend en 
Aaldert Stobbelaar opgenomen. In ver- 
band hiermee zal het eerste elftal van 
Zandvoortmeeuwen komende zondag niet 
aan de competitie deelnemen. 



Oceaanstomer „Andrea Dor ia" 

Moderne romp onder water 

die schattenjagers aantrekt 

De Andrea Doria, eens de trots van de Italiaanse koopvaardij, ligt al elf 
jaar op de bodem van de zee. Er dringt maar weinig licht door de lagen 
plankton en de 68 meter zeewater boven haar witte bovenbouw, die 
daardoor een spookachtige groene kleur krijgt. Op de boeg kunnen 
duikers met moeite de naam van dit vlaggeschip van de Italië Lijn ont- 
cijferen. Van tijd tot tijd worden er ambitieuze plannen aangekondigd 
om het schip of de schatten, die het casco moet bevatten, te bergen. Tot 
nu toe werden deze echter steeds uit technische of juridische overwegin- 
gen opgegeven. 

De Andrea Doria was een schip vol luxe schepen draaiden als razenden aan het 



en comfort en zoals wel eerder in de 
scheepvaarthistorie is geschied, werd zij 
„onzinkbaar" geacht. De elf ' waterdichte 
compartimenten zouden het fraaie schip 
in elk denkbaar geval van nood drijvende 
kunnen houden. 

Op de eerste de beste reis ging het al 
mis. Een reusachtige golf deed het schip 
28 graden slagzij maken, meubilair en 
passagiers aan een zijde van het schip op 
oen hoop gooiend. Velen werden hierbij 
gewond. Het schip, dat een totale waarde 
van 112 miljoen gulden vertegenwoordig- 
de, voer op 25 juli 1956 in de mist naar 
New York. Om 23.30 uur waren er nog 
een paar afscheidsfeestjes aan de gang, 
terwijl een groot aantal van de 1134 pas- 
sagiers reeds zijn bed had opgezocht. 

Plotseling doemde uit de mist het elf- 
duizend ton metende Zweedse motorschip 
„Stockholm" op, dat juist uit New York 
was vertrokken. De roergangers van beide 



stuurrad. Het mocht niet meer baten. Met 
een harde dreun boorde de „Stockholm" 
zich in de stuurboordzijde van de Andrea 
Doria. Binnen enkele minuten maakte het 
„onzinkbare" schip zware slagzij. De vol- 
gende ochtend, om 10 uur 9 verdween het 
trotse schip in de golven. Vierenvijftig 
mensen kwamen hierbij om het leven. 

Het schip lag nog maar nauwelijks op 
de bodem van het ter plaatse 68 meter 
diepe water of de geruchten barstten los. 
De brandkasten zouden juwelen, effekten 
en contanten bevatten ter waarde van ten- 
minste 3% miljoen gulden. Verder zou er 
voor 108 miljoen gulden ongemunt goud 
aan boord zijn. Zelfs als het schip niet 
meer in de vaart zou kunnen worden ge- 
bracht, zou de romp nog een sloopwaarde 
hebben van meer dan tien miljoen gulden. 

Er werden schadeclaims ingediend tot 
een totaalbedrag van 417 miljoen gulden. 
De eisers moesten echter met nog geen 
21 miljoen gulden genoegen nemen. 



Sinds de tragische ramp kan men regel- 
matig min of meer fantastische bergings- 
plannen vernemen. Zoals het plan van een 
aspirant berger, die de hele romp van het 
schip met lucht gevulde pingpong balletjes 
wilde vullen. Hij kwam echter bijtijds tot 
de conclusie, dat de druk van zeven at- 
mosfeer ter plaatse voldoende was om alle 
pingpong balletjes plat te drukken. 

In 1964 ondernamen een aannemer, Ro- 
bert F. Solomon en een makelaar in on- 
roerend goed, H. Glenn Garvin, een po- 
ging, die ruim een miljoen gulden kostte. 
Hiervoor gebruikten zij een oude patrouil- 
leboot van do Amerikaanse kustwacht, die 
voor dit doel werd verbouwd. Met twintig 
man, waaronder negen duikers van de 
Marine, vertrokken zij naar de plaats van 
de ramp. Men had echter het weer niet 
mee. Dagenlang joegen winden met snel- 
heden van 55 kilometer per uur over de 
woeste zee. Toen het weer beter werd ver- 
schenen er haaien. Niettemin slaagden de 
duikers er in een gedeelte van de radar- 
installatie en een schijnwerper van 1000 
watt naar boven te halen. De schijnwer- 
per bleek nog te werken. Acht dagen later 
haalde men na geweldige inspanningen 
het levensgrote beeld van de zestiende 
eeuwse Genuese admiraal Doria, naar wie 
het schip was genoemd, uit een der salons 
naar boven. Van het laten springen van de 
verschillende kluizen zag men af, omdat 
men over de eventueel naar boven gehaal- 
de kostbaarheden ongetwijfeld langdurig 
zou moeten gaan onderhandelen. 

De vraag is nu, zal de Andrea Doria 
ooit worden geborgen? Er zijn wel meer 
schepen vergaan, die grote hoeveelheden 
kostbaarheden aan boord hadden en zij 
liggen nog steeds onder het geheimzinnige 
oppervlak van de zee. 

Ondertussen ligt de Andrea Doria even- 
eens, tergend dichtbij, op de zeebodem, 
vooralsnog bewaakt door de grijze golven, 
die over haar romp spoelen. 



Op het moment, dat ik deze regels neer- 
schrijf, heeft grootmeester Bobby Fischer 
na zijn weglopen uit het Interzonale tour- 
nooi besloten toch maar verder te spelen. 
Gelukkig voor de schaakwereld, die nu 
weer zal kunnen genieten van nieuwe 
Fischer-partijen. Want hoe merkwaardig 
zijn gedrag soms ook is, zijn partijen zijn 
van verbluffend hoog niveau. Zie b.v. on- 
derstaande overwinning uit het tournooi te 
Skolpje, Joegoslavië, waaraan Fischer als 
training voor het Interzonale tournooi 
deelnam. 

Fischcr-Sojrevsky — Skolpje 1067 

1. e2-e4, c7-c5, 2. Pgl-f3, d7-d6, 3. d2-d4, 
25xdl, 4. Pf3xd4, Pg8-f6, 5. Pbl-c3, 
?bS-c6, 6. Ln-e4, e7-e6, 7. Lc4-b3, Lf8-e7, 
3. Lcl-e3, 0—0, 9. Ddl-e2, Dd8-a5, 10. 
0—0—0, PcG'xd4, 11. Le3xd4, Lc8-d7, 12. 
Kcl-bl (Fiseher is altijd al een liefhebber 
van 6. Lc4 geweest, maar pas na de Joe- 
goslavische opstelling" met De2 en lange 
rochade is de Lc4-variant in brede kring 
populair geworden. Enkele ronden eerder 
had Fischer in hetzelfde tournooi met de 
tekstzet van Geiler verloren: 12. Kbl, Lc6, 
13. f4, Tad8, 14. Thfl(?), b5!, 15. f5,b4, 
16. fe6:, bc3:, 17. ,ef7:+, Kh8, 18, Tf5, 
Db4!, 19. Dfl, Pe4:, 20. a3, Db7, 21.Df4, 
La4ü, 22. Dg4, Lf6, 23. Tf6:, Lb3: en Wit 
gaf op. Maar hij had ongetwijfeld de ver- 
sterking 14. g4! in petto en liet zich dus 
rustig op dezelfde variant in. In „Chess" 
heeit Andric in verband met de mogelijk- 
heid 13. ...b5 (zie hieronder) de tekstzet 
bekritiseerd en 12. f4 voorgesteld. Op het 
antwoord 12. ...e5 moet dan 13. Pd5! vol- 
gen, maar m.i. zijn dan de gevolgen van 
13. ...Pd5:, 14. ed5:, ed4:, 15. De7:, La4! 
bepaald niet gunstig voor Wit) 12. ...Ta8- 
d8 (Het is dus Zwart, die van Fischer- 
Geller afwijkt) 13. De2-e3, b7-b6? (Wordt 
op weergaloze wijze weerlegd, ofschoon 
de zwartspeler nauwelijks mag worden 
verweten, dat hij het vervolg niet heeft 
gezien. Volgens Andric was 13. ...b5! 
sterk geweest. Als Wit dan op a7 had ge- 
slagen: 14. La7:, dan was gevolgd 14. ... 
Ta8, 15. Lb6, Da6 met de dreiging Tfb8. 
Speelt Wit als in de partij 14. Lf6:, dan 
heeft Zwart na 14. ...Lfff:, 15. Td6:, b4, 
gevolgd door De5 en a7-a5, meer dan vol- 
doende compensatie) 14. Ld4xf6!, g7xf6 
(Terugnemen met de loper ging niet goed, 
aangezien het eindspel na 14. ...Lf6:, 15. 
TdO':, Lc3:, 16. Dc3:, Dc3:, 17. bc3:, enz. 
voor Wit gewonnen moet zijn) 

Zie diagram 



Houdt fyoede tnaed, vAA&ndiK 

(Zelden is ieis zo erg als het er uit ziet) 



Wel, vrienden, het valt niet mee om in de- 
ze tijd van het jaar zinnige dingen te zeg- 
gen over de lokale en mondiale gebeurte- 
nissen die ons beroeren. Hiermee is niet 
gezegd dat ik op andere tijden wèl behar- 
lenswaardige interpretaties zou geven aan 
de dingen van alle dag. Van mezelf geloof 
ik, dat ik een enorme stuntel ben. Die ge- 
dachte kwelt me weliswaar, maar ik heb 
er deze dag geen weet van. Mijn grootste 
handicap is momenteel de heersende kli- 
matologische aardigheden, die mij langza- 
merhand in de botten gaan zitten. Als iets 
bij een mens in de botten zit, komt het 
maar moeilijk naar buiten. U hebt dat on- 
getwijfeld zelf wel eens ondervonden. Dat 
ik nochtans een poging onderneem u van 
mijn zieleroerselen in kennis te stellen, 
dient u op naam te schrijven van mijn 
schier onverbeterlijke eigenwijsheid. 

Ik wilrle u vandaag een hart onder de 
riem steken. Als mij dat lukt, is mijn ge- 
loof in een betere wereld gemotiveerd. En 
dat vind ik een behoorlijke beloning. Ik 
heb niet meer nodig. 

Het weer houdt ons bezig. Sommige 
mensen zeggen dat ze sedert mensenheu- 
genis niet zo'n slechte herfst of voor- win- 
ter hebben meegemaakt. Dat is natuurlijk 
onzin. Er zijn best eens nóg bert. ..der 
weersomstandigheden in november ge- 
weest. Ik herinner mij tenminste het jaar 
1908, toen de koeien al in september tot 
aan de kniegewrichten in het water ston- 
den. De kranten zullen het wel weer uit- 
kienen en ons begin volgende maand uit- 
bundig inlichten over de gemiste zonne- 
uren. (mag ik voor één keer een streepje 



zetten? Ik bedoel: zonne-uren. Zonder 
streepje staat dat woord zo mal!) Ook 
zullen de weerkundige medewerkers be- 
spiegelingen wijden aan het aantal milli- 
meters water dat er is gevallen in novem- 
ber. Bereidt u maar vast voor op een vre- 
selijk cijfer, vrienden. Ik moet u zeggen 
dat cijfers mij betrekkelijk weinig doen 
in dit geval. De werkelijkheid moet onder 
de ogen worden gezien en die houdt onze 
handen vol. Of niet? Heus, dit gaat alle- 
maal over. Als dit soort weer nog even 
duurt, weten we niet beter en dan nemen 
we er vrede mee, net zoals wij die mooie 
zomer die achter ons ligt, gepikt hebben. 

Iets anders, nu we het woord zomer 
toch even hebben laten vallen: Zandvoort 
krijgt er nieuw brandweermateriaal bij, 
zoals u wellicht gelezen hebt in het raads- 
verslag van de vorige maand. Dat is een 
goed ding, want met het mooier (en lan- 
ger) worden van de zomers, groeit het ge- 
vaar van branden. In de steden liggen die 
verhoudingen anders. Daar is het risico 
van branden in de winter veel groter. Om- 
dat er zoveel steedse schoorstenen bijzon- 
der slecht trekken. 

Nu wilde mijnheer Attema, als ik hem 
goed begrepen heb, een Japanse magirus- 
ladderwagen aanschaffen. Zo'n ding zou 
z'n nut kunnen bewijzen als er nog eens 
brand uitbreekt in het torenhotel van de 
firma Bouwes aan het Burg. van Fenema- 
plein. In diezelfde discussie over dit on- 
derwerp werd er ook gesproken over zo- 
geheten „hoogwerkers". De zin van deze 
benaming ontgaat me. De ladder als zo- 
danig werkt niet en de man die er op 



staat heeft z'n aandacht nodig om niet 
naar beneden te tuimelen, zodat er van 
werken in de eigenlijke betekenis van het 
woord, niet veel terecht komt. Hoogwer- 
kers dus. Als we 'm krijgen, gaan ze pra- 
ten over een hoog-brandweerkazerne. U 
ziet het: alles heeft z'n consequenties in 
het leven. 

Tijdens een van mijn inspecties langs 
het strand, kwam ik mijn onvergelijke- 
lijke vriend S'toeleman tegen. De vloed 
was nogal hoog op die middag, zodat wij 
elkaar wel móesten tegenkomen op het 
smalle strand. Hij zag er jeugdig uit en 
droeg oliegoed plus zuid-wester. Z'n ver- 
weerde gelaat straalde, want dit weer is 
zijn weer bekende hij. Ik wierp op dat hij 
deze uitspraak toch 's zomers niet voor 
z'n rekening nam, maar hij lachte en zei 
dat dit iets heel anders was. 

Of hij nog iets gehoord had over de 
pier. (Hoe kom je op het idee, nietwaar?) 
Hij vroeg het zelfde aan mij. En zo be- 
seften wij dat er niets van bekend was. 
Alleen toonde hij zich optimist genoeg 
door op te merken, dat soms uitstel, tot 
een zegenrijk afstel kan voeren. Als er 
weer een voorjaar aanbreekt, ziet alles er 
ook weer anders uit. Zeker, het is waar: 
mijnheer Kok (van de gemfeenteraad) 
heeft er ook al op gewezen, er zijn 
hier zoveel plannen dat je er niet goed 
weg meer uit weet. De pier staat nu ook 

in die reeks van plannen Begrijpt 

u 't? De dorpssanering gaat misschien 
nog wel voor en de bouw van een bejaar- 
dentehuis en zo. Daartussendoor hebben 
we nog wel even gelegenheid een pseudo- 
wethouderscrisis mee te maken. Nee hoor, 
de pier kan wachten. En die wacht ook. 
Daar kun je donder op zeggen! 

BARTJE 

P.S. Hebt u al getekend voor de „Tech- 
nisch Specialisten" van het leger? Ik 
mocht niet. Ik ben te oud en heb twee 
linkse handen. 



m tti êm&WÉ 



i^jmfm^m 



M. ■lïiiili 




a b c d e i g ; 



15. Pc3-d5ü (De pointe) 15. ...Tf8-e8 
(Legt het hoofd in de schoot. Maar als 
Zwart de witte offerande had geaccep- 
teerd, was (15. ...ed5:) 16. Td5:, Da6, 17. 
Th5 gevolgd, waarna Zwart tegen Dh6 
geen parade heeft. Op 17. ...is dan Dg3 
het eenvoudigst) 16. Pd5xe7 + , Te8 x e7, 
17. Tdlxd6, Td8-c8, 18. De3-d4, Ld7-e8, 
19. Dd4 x f6 en Zwart gaf op. 

Toen Fischer onlangs werd gevraagd, 
wie hij do grootste schaker van alle tijden 
vond, antwoordde hij: Morphy. Ik geloof, 
dat Morphy jaloers had kunnen zijn op 
Fischers „Morphiaansc" winstpartij! 

Correspondentie aan A. C. van der Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



Huisschakers sluit u aan bij de 

ZANDVOORTSE SCHAAKCLUB 

Elke donderdag spelen in het 
Gemeenschapshuis. 
Voor schakers die niet regelmatig op 
donderdag kunnen komen beslaat de mo- 
gelijkheid zich op te geven als: 
„Belangstellend lid". 
Inl.: secr. Haarlemmerstraat 2ff, tel. 2241 



ZANDVOORTSE SCHAAKCLUB 

De Zandvoortse Schaakclub is de eerste 
ontmoeting in de bondseompeUüe 1967-'68 
goed doorgekomen. Een ZSC-team ver- 
sloeg vorige weck donderdag Rolland 2 
uit Haarlem met GV&-3%. Na een onfor- 
tuinlijk begin slaagden de Zandvoortse 
wedstrijdschakers er spoedig in Rolland 
met twee punten voorbij te streven en 
zij gingen daarna regelrecht op een klin- 
kende overwinning af. 



FAMILIEBERICHTEN 



Op 11 november a.s, hopen onze 
pappa en mamma 

D. Gorter 
J. Gorter-Paauwe 

hun 12 Vj jarig huwelijksfeest te 
vieren. 

Piet en Helma 

Het feest wordt gehouden in de 
„Vijverhut", Vondellaan 46. 
Receptie van 5 tot 6 uur. 

Zandvoort, november 1967 
Flemingstraat 12 



SCHOONHEIDSSALON 

voor GEZICHTSBEHANDELING 
MANICURK - MASSAGE 

Alleen volgens afspraak 

Willemien van Leeuwen 

BREDERODESTRAAT 166 
Zandvoort, telefoon (02507) 3377 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
(023) 42212 Garage Flintemiati, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Horlogebedrij} C. Waan'mg, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasfom., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeclc", 

Dr. Smitstraat 5 
(023) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

<& Zn, Keizersgracht 7^0, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 

I». W. Wels. 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



Doorloper 



1 


2 


3 


4 


5 


6 f p 


9 


l 


















^ 


















4 




1 












5 


















6 


















7 


















8 


















9 




1 




1 






10 



















Horizontaal: 

1. Kleur. 

2. Aantekenboek', Europeaan. 

3. Buitengemeen. 

4. Fijngemalen eikenbast; .gebergte in 
Rusland. 

ó. Noot; deel van een rijwiel; noot; Griek- 
se letter. 

6. Sportterm; concrete zaken. 

7. Paneel van een tochtscherm; voorz.; 
familielid. 

8. Aan een bevelhebber toegevoegde over- 
brenger van bevelen. 

9. Vreemde munt; tijdrekening; watering. 

10. Gedwee; wrokken. 

Vertikaal: 

1. Eens Heer van Zandvoort (2 woorden) 

2. Speculant in effecten; maatdeel. 

3. Vat met omgebogen hals; als voren. 

4. Voegwoord; iets lekkers. 

5. Gode zij lof (afk.); gewoon lettertype; 
Ambtshalve (afk.) 

6. Javaans orkest; houten kom. 

7. Noot; papegaai; soort onderwijs (afk.); 

berg. 

8. IJskegel; ter gedachtenis (afk.); ont- 
kenning. 

9. Groep; dierengeluid; noorse goden. 



OPLOSSING PUZZEL 31 OKTOBER: 
padi-geer 
1-oever-o 
oker-kilo 
eem-s-kus 
gr-atlas- 
-molik-te 
lek-1-ere 
i sar-amer 
f-purim-s 
tuig-raat 



Sport en spel 



Zandv. Basketbal Ver. „The Lions" 

Competitie uitslagen: 
Ie klasse heren: 

Lions 1— Schoten 1 34 — 43 

Lions 1— White Stars 1 43 — 42 

2c klasse heren: 

HOC 3— Lions 2 44—26 

2a klasse dames: 

ETO 1— Lions 1 28—20 

Programma zaterdag 11 november: 
Heren 1: 

Flamingo's 2 — Lions 1 20.45 u. 

Dames 2a: 

Lions 1— Sea Devils 1 19.30 u. 

Junioren b: 

Lions j— HOC (b) 17.00 u. 

Bovenstaande wedstrijden worden allen in 
de Kennemer Sporthal gespeeld. Er be- 
staat nog gelegenheid, aldus een medede- 
ling van de basketbalvereniging, zich als 
lid op te geven. 

'Wanneer er op korte termijn voldoende 
meldingen voor een lidmaatschap binnen- 
komen, zal er nog een competitie-team 
worden samengesteld, Zij die lid willen 
worden kunnen zich tijdens de trainings- 
avond van The Lions — iedere dinsdag in 
het gymnastieklokaal aan de busweg' — 
opgeven. 

Zandvoortse Bridgeclub 

De vijfde en laatste selectiewedstrijd die 
aan de clubcompetitie vooraf pleegt te 
gaan is achter de rug. Hier volgen de re- 
sultaten: 

A-lijn: 1. dameskoppel Berrïer-Hagen, 
64.58%; koppel Bisenberger-Peen, 57.29%; 
B-lijn: mevr. Notterman-de Zwarte, 59.26 
%; 2. dameskoppel Schutte-Keur, 58.15%. 
C-lijn: koppel Mulder Smid-Notterman, 
58.89%; 2. dameskoppel Vallo-Stor 57.78 

%• 

In hel algemeen klassement eindigde 
het koppel Jongbloed-Schutte als overwin- 
naar en werd het dameskoppel Berrier- 
Hagen met gering verschil tweede. 



Klaverjasclub „Zandvoort" 

K.J.C. Zandvoort speelde afgelopen woens- 
dag de 5e ronde van het Kersttournooi. 
De stand ziet er als volgt uit: 
1. W. Massop; 2. J. Berg en 3. G. Meijer. 

Klaverjasclub „Noord" 

Na de eerste wedstrijd van de competitie 
voor het kampioenschap van november 
luidt de stand: 

1. E. Paap, 5744 pnt.; 2. H. Bol, 5448 pnt; 
3. A. D. Lemmers, 5440 pnt. en 4. H. Ku- 
vener, 5338 pnt. 

Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Wedstrijd-uitslagen zijn er niet te melden, 
daar alle voor zaterdag 4 en zondag 5 no- 
vember j.1. vastgestelde wedstrijden wer- 
den afgelast. 

Gymnastiekvereniging O.S.S. 

Na jaarsvcrgadering^ turnkring 

De afgelopen week hield de Kennemer 
Turnkring in Haarlem de najaarsvergade- 
ring 1967, waarvoor van de zijde van bij 
de kring aangesloten verenigingen grote 
belangstelling bestond. OSS was met een 
vier man sterke delegatie vertegenwoor- 
digd: twee kringbestuursleden en twee 
afgevaardigden. 

Na de inleiding van voorzitter, ir. W. 
Singer, gaf de heer Oostdam (technisch 
voorzitter) een overzicht van het voor 
1968 samengestelde wedstrijd- en demon- 
stratieprogramma. Dit pi'ogramma staat 
geheel in het teken van het 100-jarig be- 
staan van het KNGV, met als hoogtepunt 
een bezoek van Russische turners en turn- 
sters op 7 mei van het volgend jaar in de 
Kennemer Sporthal te Haarlem. Verder 
staan wedstrijden in samenwerking met 
de Zaanse turnkring en de turnkring uit 
Purmerend op het programma. Deze wor- 



AVOND MET SNERT 

Zaterdagavond bood de supportersvereni- 
ging „Geel-Blauw" in hotel Keur aan de 
Zeestraat aan de leden van de vereniging 
oen z.g.n. snertmaaltijd aan. Zondagavond 
vond een herhaling plaats, waarvoor het 
bestuur de spelers van de vier hoogste 
elftallen en de leiding van Zandvoort- 
meeuwen had uitgenodigd. 



VERGADERKALENDER 

oktober, november en december 1967 

9 nov. - P.v.d.A., afd. Zandvoort, bijeen- 
komst, Gemeenschapshuis. 

10 nov. - Comité Altaarbouw, kerkeveiling, 
Ver.gebouw ,,De Kracht". 

36 nov. - N.V.V. Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, lezing, Gemeenschapshuis. 

21 nov. - Kon. Wilhelminafonds, propagan- 
da-avond, Gemeenschapshuis. 

21 nov. - Nod. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, kienmiddag, 2 uur, Gemeen-; 
schapshuis. 

28 nov. - Gemeenteraadsvergadering (be- 
handeling gemeentebegroting. 

30 nov. - N.V.V. Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, Gemeenschapshuis. 
2 dec. - Pers. Ver. Ambtenaren, St. Nieo- 
laasfeest voor kinderen ('s middags) 
Zomerlust. 
4. 5 en 6 dec. - St. Nicolaasfeest van de 
scholen, 's middags, Zomerlust. 

14 dec. - Watersportver. „Zandvoort", licht- 
beelden/dia's over de watersport-ver. 
Zandvoort, Gemeenschapshuis. 
9 dec. - Motorclub Zandvoort, feestavond 
Zomerlust. 

14 dec. - N.V.V. Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, 10.30 uur, Gemeen- 
schapshuis. 

19 dec. - Gemeenteraadsvergadering. 

MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Biliotlieek 

Romans: 

Craig - De zaak van de stille vreemdeling. 

(Det.) 1966. 
Dostojefski - De dubbelganger. 1846. 
Leroux - Zeven dagen bij de Silbersteins. 

1965. 
Lind - Landschap in beton. 1963. 
Llewellyn - Hoe groen was mijn dal. 1947 
Maass - Eine Dame von Rang. 1966. 
Culpan - The minister of injustice. 1966. 
Davindson - A long way to Shilon. 1966. 
Maurois - Les grandes personnes. 1966. 
Laiglesia - La gallina de los huevos de 

plomo. 1964. 
Onioifc Jcelvngsleetii'ur : 

Bakker - Zelf pottenbakken. 1965. 

ter Braak - Het verraad der vlaggen. '65. 

Over Menno ter Braak - 1949. 

Campert - Hoera, hoera. 1965 

Doorenbos - Wisselend getij. 1964. 

Frazer - Mensen, God en onsterfelijkheid. 

1927. 

Jaffé - Pablo Picasso. 1966. 

Kool - Torbanl. 1965. 

Kuypers - Onze litteratuur in beeld. 1934. 

Martindale - De renaissance en de mens. 

1966. 

Matz - Kreta en Mycene. 1964. 

Een halve eeuw PEN. 1917-1967. 

Museum Boymans Rotterdam. 1936. 

Pevsner - Geschiedenis van de bouwkunst 
in Europa. 1965. 

Pijper - Middeleeuwsch Christendom. '11 

Rice - Middeleeuwse fresco's in Joego- 
slavië. 1963. 

Rowland - Grot-tempelschilderingen in 
India. 1963. 

Schefold - Klassiek Griekenland. 1966. 

Schrijnen - Nederlandsche Volkskunde. '33 

Spence - Mythen en legenden van Egypte 

1919. 

Streurman - Goethe, de universele mens. 

1966. 
J936. 

Szmaglewska - Rook boven Birkenau. '64 

Vriend - Bouwen, handboek voor de prak- 
tijk, dee! I. 1967. 

Wet arbeidsongeschiktheid. 

Van Wingerden - Hydraulica. 1965. 



den op 23 mei 1968 in de sporthal te Wor- 
mer gehouden. 

Het verenigingsjaar 1967 zal worden 
afgesloten met de kringkampioenschappen 
in Haarlem. Als datum is IS december 
vastgesteld. De datum van de voor de 
meisjes geplande kampioenschappen werd 
verschoven naar 4 februari volgend jaar. 

Langdurig werd door de afgevaardigden 
gediscussieerd over de agenda van de 
bondsvergadering op 11 november a.s. in 
Utrecht. Het beleid inzake de medische 
sportkeuring ontmoette nogal wat bezwa- 
ren en kon in de ogen van de meeste ver- 
tegenwoordigers geen genade vinden. De 
vergadering aanvaardde tenslotte een 
voorstel om de bondscontributie te ver- 
hogen. 

a 

Afdeling volleybal: 

De uitslagen van de in de afgelopen week 
in de Kennemer Sporthal te Haarlem ge- 
speelde wedstrijden luiden: 

Dames: H.V.&— O.S.S. 0—3 

Heren: O.S.S.— Ruijs — 3 

Jeugd: D.S.S.— O.S.S. 0—3 

Het programma voor de komende week 
luidt: 
Heren: O.V.R.A.— O.S.S. 8.15 u. 

Jeugd: Alliance— O.S.S, 7.15 u. 



SCHIPPERS modelslagerijen 

Ie kwaliteit vlees en vleeswaren tegen de laagste prijzen! 



500 1000 
LAMSVLEES gram 

Doorregen 1,68 3,00 

Mager 2,68 5,30 
KARBONADE (zolang voorradig) 

1,68 3,00 

BOUTLAPPEN 2,98 5,90 

BOUT (stukje) 2,98 5,90 

LAMSROLLADE 3,20 





500 


1000 




gram 


SAUCIJZEN 


1,50 


2,50 


VARKENS KRABBETJES 






0,98 


1,49 


VARKENS POOTJES 


0,50 


1,00 


(3 pond) 






KNIESCHIJF 


1,78 




OSSESTAART 


1,38 




Gekookte WORST 


1,60 




Rauwe LEVER 


1,78 




P. WORST 


1,30 




Voor de hond 


1,10 





R. TARTAAR, 3 stuks 1,40 

MARGARINE, 4 pakjes voor 0,99 
ERWTENSOEP, per liter 0,98 

Alle dagen verse eieren 

10 stuks voor 1,49 

Woensdag 

gehaktdag 
7SO gram L78 




Het spaarbankboekje komt er niet meer aan te pas. Van alle stor- 
tingen en betalingen krijgt u de opgave thuis gestuurd. Voor het 
opbergen der afrekeningen ontvangt u een fraai uitgevoerd mapje. 



voor alle betalingen 



De Nutsspaarbank voert al uw betalingsopdrachten uit. Dit ge- 
schiedt vanzelfsprekend geheel kosteloos en geldt ook voor uw 
periodieke verplichtigen. 

ook voor uw salaris 

Laat uw salaris overboeken op een spaargirorekening en laat de 
spaarbank voor uw betalingen zorgen, dat betekent dubbel gemak 
en u krijgt bovendien een rente van 




Komt u even langs, dan openen wij een spaargirorekening voor u. 
De Nutsspaarbank heeft een groot aantal kantoren en 2 mobiele 
bijkantoren, dus de spaarbank is altijd dichtbij. 





SLÜU 

" HALTESTRAAT 3 

500 GRAM HEERLIJK VLEESGEHAKT 1,70 

500 GRAM VARKENS KARBONADE. SCHOUDER 2,28 

3 PANKLARE SCHNITSELS 1,98 



3 tartaartjes 
3 slavinken 
3 frikandellen 
3 Hamburgers 



1,40 Deze week 

0,98 150 gram gebraden rosbief 1,4S 

0,98 150 gram gebraden 

0,98 kalfs rollade 1,48 




Te huur: ZIT-SLAAPKA- 
MER voor heer of dame. 
Br. ond. nr. 8601 Zvt. Crt. 

PIANO te koop. J. Paap, 
v. Ostadestr. 19, tel. 5168 



Garage 

te huur gevr. door parti- 
culier. Br. met prijs ond. 
nr. 8602 bur. Zandv. Cour. 



GEVRAAGD: 

flinke werkster 

v. 2 dagen p.w. liefst dins- 
dag en dond. van 9-4 uur. 
Niet beneden 21 jr. ƒ 3,- p. 
uur. Aanm. Aerdenhouts- 
duinweg 2, bij Enschede- 
weg, Aerdenhout. Telefoon 
(023) 43732. 



Zandvoort, koopruil aan- 
geboden, mooie 3 kamer- 
FLAT aan zee 

parterre 

met gezellig afgesch. ter- 
ras (zeekant) cv., berg- 
ruimte, zitkmr. 5.50x4 m. 
eetkmr. 3x1.70 m. slaap- 
kamer 4.80x3 m. Evt. ge- 
heel gestoff. 

Gevraagd: GROTER HUIS 
(oud huis geen bezwaar). 
Telefoon 5305. 



Te koop aangeboden: 
Consumptie KIOSK te be- 
vragen: B. Roosen, Van 
Speykstr. 20, tel. 2966. 



2 pers. wortelnoothouten 
slaapkmr. AMEUB. met 
TOILETTAFEL te koop 
ƒ 75,-. Kostverlorenstr. 119 



STAPELBED 
Telefoon 4631. 



TE KOOP. 



Wie mist prachtig rooc 
KATERTJE ongev. 4 mnd 
of geeft hem een goed tC' 
huis. 
DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzslraat 238 

Telefoon 4561 



GEZINSKREDIET 

Huis inrichten, kleding kopen, auto aan- 
schaffen, vakantie? Doe 't met contant geld. 
Kredieten voor ambtenaren en andere vaste 
werknemers. Zonder borg. Snel en discreet. 
Desgewenst schriftelijk. Kwijtschelding bij 
overlijden. Wettelijke voorwaarden. Vraag 
inlichtingen bij 



% 



N.V. NATIONALE VOLKSBANK 
Amsterdam Wmtciiidc 10 tel. 237271 
Den Haas Riviervismarlt4 tel. 639586 
Rotterdam Mauntswcg45 lel. 135743 



GEZINSCItEDIET IM8 DE BANKIER V/lN UW GEZIN 



Tot en met 15 november 



20 t.m. 25% korting 

op: 

DEUX-PIECES 

JAPONNEN 

PULLOVERS 

VESTEN 

PANTALONS EN ROKKEN 

Soutique ASIDÖRi 



STRANDWEG 8 



Dinsdags gesloten 



67c jaargang no. 87 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



lïedaktie en 

administratie: 

Achterweg 1 

Telefoon 2135 

Postbus 23 

Advertentieprijs: 

15 et per mm-hoogte 




voor ZANDVOORT, BENTVELD en 

UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBAGHS DRUKKEl 



Voedsel- en bevolkingsvraagstuk 

onder de loep in VVD-bijeenkomst 

Zó rustig is het in de politieke arena in- en buiten de partij Voor Vrij- 
heid en Democratie dat een door de plaatselijke afdeling van deze par- 
tij begin deze week in liet gemeenschapshuis belegde openbare bijeen- 
komst geheel was gewijd aan een vraagstuk van internationaal niveau: 
het probleem van de vocdselschaarste en de snelle toename van de 
wereldbevolking. 



Over dit onderwerp sprak de heer E. Dar- 
tels uit Zandvoort, die zijn inleiding de 
titel had gegeven: Bestrijding van de 
honger in het kader van de ontwikkelings- 
hulp doormiddel van een biologisch offen- 
sief". Achter deze titel stond de persoon- 
lijke visie van de hoer Bartels op dit 
veelomvattende en ingewikkelde ïimac- 
schappelijke, technische, economische en 
politieke vraagstuk. 

Naav sprekers oordeel wordt de kwestie 
niet op de juiste wijze aangepakt. In het 
bijzonder de traditionele methoden hij het 
voortbrengen van voedsel achtte hij on- 
toereikend om de snel groeiende wereld- 
bevolking te voeden. 

De helft van de mensheid lijdt lKri2,cr 
omdat, naar het oordeel van de heer Bar- 
tels, de huidige voedselpvoduktie 't tempo 
van de bevolkingsaanwas niet kan behou- 
den. In 1936 werd de totale wereldbevol- 
king geschat op rond drie miljard zielen, 
in 1971 zal de vier miljard bereikt zijn. 

Ondanks de technische ontwikkeling 
van de laatste tijd op velerlei terrein is 
men nog steeds niet in staat gebleken 
hiervoor een oplossing te vinden. Inleider 
was van oordeel dat die oplossing 3r is: 
langs biologische weg zal het naar zijn 
mening mogelijk zijn tot een optima'» 
voedselproduktie te geraken. Maar dan zal 
men naast de traditionele produktieme- 
thoden, zoals de landbouw, ook andere we- 
gen moeten aanvaarden. De heer Bartels 
wees op de mogelijkheid doormiddel van 
zonne-energie de plantenwereld voor men- 
selijke consumptie geschikt te maken. 

Spreker was van mening dal de landen 
en volken hier. de handen ineen dier.cn te 
slaan om te komen tot wat hij noemde 
„een wereldcentrum". Van hieruit zou het 
hevolkings- en voedselvraagstuk geregeld 
moeten worden. Ook de bestrijding van 
lucht- en waterverontreiniging zou op in- 
ternationaal niveau moeten geschieden. 

Om in de toekomst aan do miljarden- 
bevolW.ng een menswaardig bestaan te 
kunnen waarborgen zou, volgens de heer 
Bartels, ,,op wereldschaal de natuur-ecc- 
nomie moeten worden ingevoerd." 

Spreker was van mening dat de dooi' 
hem bepleitte biologische produktie-me- 



VLAG IN TOP OP DE 
SPORTHAL 

Op vrijdag 3 november j.1. werd de natio- 
nale driekleur gehesen op het skelet van 
de in aanbouw zijnde sporthal aan de A. 
J. v.d. Moolenstraat: het hoogste punt was 
bereikt. 

Tijdens een korte en sobere bijeenkomst 
werd o.a. medegedeeld, dat hot voor Zand- 
voort zo belangrijke gebouw de naam 
„Sporthal Pellikaan" zal krijgen, dit als 
eerbetoon aan de ontwerper-bouwer van 
dit type sporthal, waarvan er inmiddels 
al meer dan 25 zijn gebouwd en dat in 
grote mate heeft meegeholpen het gebrek 
aan binnensportaccommodatie in Neder- 
land op te heffen. 

De belangstelling voor gebruik van de 
hal, zowel van sport-, culturele e.a. ver- 
enigingen, blijkt bijzonder groot te zijn. 
Er werden reeds resei veringen geboekt 
tot medio 1969. 

Aangezien Zandvooi tse verenigingen c.d. 
prioriteit genieten, adviseert het bestuur 
van de Stichting Sporthal Zandvoort de oi- 
gnnisaties, die alsncg van plan zijn de 
spoithal regelmatig of incidenteel te ge- 
bruiken, daarover ten spoedigste contact 
op te nemen met het secretariaat, Lin- 
naeusstraat 1/4., tel. 358D. 

LEDENBIJEENKOMST TZB 

Op vrijdag 1 december a.s. belegt de RK 
VS' „The Zandvoort Boys" in het vereni- 
gingsgebouw aan de Kennemcrweg do le- 
denvergadering 1967. 



thode aanzienlijk effectiever en veel min- 
der kostbaar zal zijn dan de thans gevolg- 
de weg bij de bestrijding van de honger 
in de ontwikkelingsgebieden. 

Een op deze wijze versnelde voedselpro- 
duktie en een minder snelle bevolkings- 
toename zou de wei eldbevolking een meer 
evenwichtig toekomst perspectief kunnen ] 
bieden, aldus de heer Bartels. Aan het | 
slot van zijn causerie zei spreker er van 
overtuigd te zijn, dat hel voorkomen en 
beteugelen van voedseltekoiten en hongers 
nood een derde wereldoorlog kan voor- 
komen. 



BEELD OP RAADHUISPLEIN 
GEPLAATST 

Zonder nidere aankondiging en enig offi- 
cieel vertoon is afgelopen dinsdag op het 
gedeelte van het Raadhuisplein, waar zich 
voorheen het postkantoor bevond, een 
bronzen beeld geplaatst. Het beeld, zo 
wordt in een gisteren door ons ontvangen 
officieel persbericht meegedeeld, is ver- 
vaardigd door de in Amsterdam woon- 
achtige beeldhouwer H. Baijcns en stelt 
een familiegroep voor. 

De financiering is geschied doormiddel 
van een speciaal fonds, dat enkele jaren 
geleden door de Zandvoortse gemeente- 
raad in het leven is geroepen. Ook de al 
eerder in de gemeente geplaatste beelden 
werden hieruit bekostigd. 



ai hel zirt ir niet na'ir uil dut het 'M 
Dut doet ovcriyens mein of aan ilc 'a| 
Idlic roor de fsamrnlcviiifj van toen 
de westerse wereld op >cfi;/ifi:.s ijcbm 
R.issischc revolutie lircji ooi: buiten 
.itroomversnelliiiij Icwccij i/rbraeht. 
Daarom hebben uiij de relt' clicln''n 
de Icivalitcitcn van Lnther en Len'.n o| 
gclukkitj werd er ook uitstekende cu 
feiten rond hervorminij en revolutie] 
vaderland non «leeds wordt doodaez 
opstand o-p yuntj te brenijen. De heh\ 
ijebald in die kleine donkere man, 1| 
kastje. 

Een anoniem i/cbleven cineast, die 
van een dramatisch ogenblik in de 



Drinken van schoolmelk 

stimuleert intellectuele prestaties 



De onsterfelijke butler Jeeves uit de ver- 
halen van de Engelse auteur Woodhouse 
nam regelmatig vis tot zich om zijn her- 
sens tot grotere prestaties aan te zetten. 
Het lukte, maar wetenschappelijk is noo:t 
uitgemaakt of dit de oorzaak was van 
Jeeves geniale invallen. 

Wel is sinds kort vastgesteld, dat het 
gebruik van schoolmelk tijdens de och- 
tendpauze een gunstige invloed uitoefend 
op de prestaties van de leerlingen in de 
tweede helft van de ochtend. Een onder- 
zoek van een drietal psychologen heeft dit 
uitgewezen. 




n>> iv 



Het onderzoek vond plaats op veizoek 
van het Centraal schoolmelkcomité en 
stond onder auspiciën van het Kir.dei psy- 
chologisch Instituut van de Rijksuniversi- 
teit te Groningen. De resultaten ervan 
zijn vastgelegd in het zo juist verschenen 
rapport Schoolmelk en intellectuele pres- 
talies (tiitg. Van Gorcum. ƒ 5,90). 

Bij het onderzoek waren in totaal 800 



KLAPROOSCOLLECTE 

Onder auspiciën van liet Nederlands Oor- 
logsgravcncomité wordt tot en met 11 no- 
vember de jaarlijkse Klaprooscollecte ge- 
houden. 

Do baten van deze collecte worden ter 
beschikking gesteld aan degene, die het 
graf van een hun dierbaar familielid, ge- 
sneuveld in do tweede wereldoorlog, willen 
bezoeken. 

Duizenden en duizenden nc bestaanden 
kwamen reeds naar Nederland voor een 
grafbezock, op kosten van het Nederlands 
Klaproos Comité. 

Met uw hulp kurncn er nog duizenden 
volden. 

En'tele tientallen schoolkindoren hebben 
zich ook dit jaar weer ter beschikking ge- 
steld om met hun medewerking de collecte 
tel oen succes te maken. 

Tiet Zandvoortse Klaproos Comité. 



kinderen betrokken uit derde en zesde I 
klassen van lageie scholen, onder andere I 
in Apeldoorn, Emraen, Meppel en inl 
Drentse en Groningse plattelandsgebieden.] 

Aan de helft van hen werd tijdens het] 
onderzoek wei, aan de andere helft géén | 
schoolmelk verstrekt. De laatste groep 
kreeg, tsr vergelijking, een hoeveelheid 
suikeranrie limonade. Nagegaan werd of 
de preslatictcename (verschil tussen pres- | 
t.-ities voor en na de pauze) uiteenliep. 

Voor de zesde klassen bleken do uit- 1 
komsten relatief gunstiger te zijn danl 
voor de derde klassen. D'.t doet de vraag! 
rijzen, aldus het rapport, of bij nog oude- 
re kinderen (voortgezet lager onderwijs,! 
vakonderwijs, ulo, middelbaar onderwijs)! 
niet nog evenredig grotere effecten v'an| 
melkgebruik zouden zijn te verwachten. 

Wie weet. En misschien dat men zich! 
ook nog eens met de invloed van vis opl 
de grijze cellen gaat bezighouden. 



SECRETARIS-PENNINGM. 
GEHULDIGD OP NATU BIJEEN- 
KOMST. 

Tijdens de dinsdagavond in het Gemeen- 1 
schapshuls gehouden ledenvergadering van I 
de afd. Zuid-Kenncinci land van de Ned. [ 
Amateur Toneel Unie is de heer J. G. 
Bisenberger uit Zandvoorl, 20 jaar secre- 
taris-penningmeester van de gewestelijke] 
afdeling, gehuldigd. 

Namens het hoofdbestuur overhandigde) 
de algemeen seeicUuis van de toneel un ie, [ 
mr. H. J. Waagc uit Utiechl, de jubilaris | 
een postzegelalbum, een „cersle-dag-envo- 
loppe" kinderzegels met speciaal NATU- 
slempcl on een geschenk onder oouveitl 
voor uitbreiding van zijn zcgccollectic. 1 
Van de afdeling Kennemerland ontving del 
heer Bisenberger eveneens enkele attenties. | 
3ij werden hem overhandigd door afde- 
lingsvoorzitter, de heer H. Krancvclrt. 

Na huldiging en enige bestuursmede- 
delingen gar mr. Waage een uiteenzetting 
over de stand van zaken bij de vooi geno- 
men fusie tussen NATU en WKA (Werk- 
groep Katholiek Amateurtoneel). Na de 
plus- en minpunten van een samengaan te 
hebben belicht - - er zullen nog vele ge- 
voeligheden morton worden overwonnen 
om tot een fusie te geraken, aldus mr. 
Waage - was ei gelegenheid tot het stel- 
len van vragen Dit leidde tol een leven- 
dige discussie tussen inleider, afdelings- 
bestuurders en NATU-leden. 



tour 
de pi 
A. J| 

ger. 

den 

scho: 

notel 

de lrl 

schei| 

Na , 

ten 

gebrj 

te dd 



den: het overwinnen van de snelheids- 
harrière was evenwel het eerste en belang- 
rijkste succes en de toepassing van de 
meoitrapsraket opende de deur naar de 
ïuimte. 

De prestities van de raketmotoren wer- 
den steeds groter. De snelheid, aan do ra- 
ketten te geven, steeg tot 70.000 km/uur. 
Amerika bouwde voor de nabije toekomst 
de S'ATURNUS-V, het werkpaatd, dat — 
naar we hopen — de eerste mensen op de 
maan zal brengen en dat ook voor reizen 
naar Venus en Mars ingeschakeld zal wor- 
den. Daarnaast werden reeds modellen be- 
proefd van de lanoiiraket, met een snel- 
heid tot 500.000 km/uur. De hoop van ve- 
len wetd echter de fotonenraket met een 
snelheid tot 3.000.000.000 km/uur. Daai- 
mee zouden échte ruimtereizen mogelijk 
worden. Deze laatste raketten zouden ech- 
ter ongeschikt zijn voor een vertrek van- 
af do aarde, daarvoor zouden nog lange 
tijd de raketten, aangedreven door vaste- 
of vloeibaie brandstoffen, nodig blijven. 

De mens bleek onder dit alles de ge- 
makkelijkste factor. De trainig van do 
astronauten weid zwaar gemaakt maar 
zij bleken later tegen grote moeilijkheden 
oggowassen. Een ieder, die eens zeeziek 
was, kan respect opbrengen voor de Ame- 
rikaan, die zijn Gemini weer recht kon 
tiekken, nadat deze in een tollende bewo- 
ging was geraakt. 

P. van Toor 




Hoofdstad van de Britten 

provinciaals en cosmopolitisch 

Londen is niet zo oud als Rome, niet zo stralend als Parijs, niet zo spec- 
taculair als New York of zo groot als Tokio en toch is het een van de 
markantste steden van de wereld. 

Londen heeft allerlei negatieve hoedanigheden, zoals het slechte 
weer, zijn provincialisme (zoals de gereglementeerde openingstijden 
van de puhs) en zijn verouderde klassebewustzijn. Zelfs in de zogenaam- 
de „lagere" klassen: er zijn geen grotere snobs dan de echte Cockneys. 
Desondanks heeft de Britse hoofdstad stijl en gratie. 



Londen heeft een bevolking van iets meer- 
dan acht miljoen inwoners en is in dat op- 
zicht de grootste stad na Tokio. Het 
grondgebied van Groot-Londen beslaat 
zestienhonderd vierkante kilometer, het- 
geen tweemaal zoveel is als New York. 
De Theems deelt de stad in tweeën, die 
eenzesde van de gehele bevolking van En- 
geland en Wales tezamen telt. 

Londen stond destijds op een strategi- 
sche plek. Deze werd door twee kleine 
heuvels beheerst. Hier bevond zich een ge- 
deelte in de Theems, zo smal, dat het kon 
worden doorwaad. De zee met haar poten- 
tiële mogelijkheden voor de handel lag 
dichtbij. 

Momenteel is deze reusachtige wereld- 
stad de derde havenstad ter wereld, na 
Rotterdam en New York. Daarnaast is het 
een centrum van handel en industrie. 

Londen is rijk aan folkloristische eve- 
nementen, die zorgvuldig in stand worden 
gehouden. 

Elk jaar, voordat het parlement wordt 
geopend, doorzoeken de Yeomen of the 
Guard (leden van de koninklijke lijf- 
wacht) de kelder van het Hogerhuis op de 
aanwezigheid van een mogelijke opvolger 
van Guy Fawkes, de snoodaard, die in 
3605 net gebouw trachtte op te blazen. In 
de buurt van de Tower vliegen zes gekort- 
wiekte raven rond, omdat de legende wil, 
dat het beroemde bouwwerk tot „stof zal 
verkruimelen" en het Britse Imperium 
zal ophouden te bestaan wanneer de ra- 
ven, die zich gewoontegetrouw aan de To- 
wer vastklemmen, ooit zullen wegvliegen. 
Londen is een soort winkel van sinkel 
waar inderdaad van alles te koop is. Van 
tweedehands autobussen tot de glazen to- 
verbollen, die vroeger voor de ramen van 
landhuizen worden gehangen om de boze 
geesten op een veilige afstand te houden. 

Ondanks deze nutteloze doch aardige 
tradities, begint de Britse hoofdstad lang- 
zamerhand uit zijn geïsoleerde positie te 
geraken. Er wonen veel Fransen, Italia- 
nen, Spanjaarden en Cyprioten en wan- 
neer men door sommige Londense buurten 
wandelt, kan men flarden van verschei- 
dene uitheemse talen opvangen. Na de 
laatste wereldoorlog hebben vele midden- 
europese vluchtelingen zich in deze stad 
gevestigd. Vrijwel gelijktijdig kwamen ve- 
le Westindiërs op de „swinging" city af. 

Vermoedelijk is Londen de enige stad 
met een politiekorps waarover de gemeen- 



telijke autorrteiten geen zeggenschap heb- 
ben. Het „Metropolitan Police District", 
beter bekend als Scotland Yard valt recht- 
streeks onder het ministerie van binnen- 
landse zaken. Het is een bekend feit, dat 
de politie van Londen ongewapend is en 
hoewel de laffe moord op drie agenten in 
1966 tot een bittere controverse heeft ge- 
leid op dit punt, vindt men bij de „Yard" 
dat dit zo moet blijven. Men gaat er daar 
— terecht — van uit, dat de macht van 
de politie dient te berusten op een volle- 
dige vriendschappelijke samenwerking 
met de bevolking. 

Overigens is corruptie bij de Londense 
politie een zo goed als onbekend verschijn- 
sel. 

Londen is aan het veranderen. Overal 
zijn er koffiebars en fleurige eethuisjes 
verschenen. Sindt 1961 zijn de „wedwin- 
keltjes", waar men kan gokken op paar- 
den, windhonden en voetbalelftallen, offi- 
cieel toegestaan. Tegenwoordig zijn er in 
heel Engeland ongeveer dertienduizend 
van. 

Ook het weer heeft een grote verande- 
ring ondergaan. De smerige en gevaarlij- 
ke mist is aan de verliezende hand. Dit 
komt voornamelijk door-dat zowel de in- 
dustrieën als de bezitters van de miljoe- 
nen open haarden op rookloze brandstof- 
fen zijn overgestapt. Het regent er nog 
wel, zij het niet in hevige plensbuien. Het 
is een motregen, waaraan geen einde 
schijnt te komen en die de stad in een my- 
sterieuze waas houdt gesluierd. 



BURGELIJKE STAND 

3 — 9 november 1967 

Geboren: Marco, z.v. J. Heemskerk en 
A. Doppenberg. 

Ondertrouwd: Pieter Jan Bol en Mart je 
Sieraad; Rinaldo Eugenio Augusto Dalle 
Molle en Janny Martina van der Eist; 
Herman Heinrich Koper en Marianne Jo- 
sopha Catharina DItmeijer; Adriaan Rei- 
nier S'lotemaker en Clazina Petronella van 
den Houten. 

Gehuwd: Jan Paap en Geertruida Cor- 
nelia Loevezijn; Andries Willem Visser 
en Elsa Christina Georgine Keislair; 
Jan Johanr.cs Hendrik Molenaar en Maria 
Johanna Janssen. 

Geboren buiten de gemeente: Patrick Cor- 
nelis Jacobus, z.v. C. J. Schweinsbergen en 
Johar.na Margaretha Ahoud; Daniëlla Le- 
vina Hendnka, d.v. J. Krijger en H. van 
Duijn; Rosa, d.v. J. I. Vrolijk en A. van 
Duivenboden. 



Mensen en zaken 

Uovembcrtttemming. 

De dag begint triest zoals er al zoveel da- 
gen zijn begonnen de laatste weken. Een 
drenzcrige motregen sijpelt uit de lood- 
grijze hemel die onwillig en korzelig de 
duisternis van do nacht prijsgeeft aan de 
valse schemering. 

Mensen ontwaken, zotten thee, laten de 
hond uit, die niesend en rillend langs do 
druipende gevels aan de overkant van de 
straat loopt. Ergens huilt een klein kind 
alsof het een dag als deze met afschuw 
tegemoet ziet. Verder is er een beklem- 
mend zwijgen dat het trage doen van de 
mensen begeleidt. Zij spoeden zich naar 
het station als schimmige deelnemers aan 

een groteske stel tocht deelnemers aan 

de vertwijfelde strijd om hot bestaan. 

In de trein vermengt de muffe stank 
van hun natte kleren zich met de zware 
geuren van shag en sigaretten. Zrj pra- 
ten op gedempte toon met elkaar, maai- 
de meeslen lezen zwijgend het ochtend- 
blad en nemen kennis van de schokken- 
de feiten van de vorige dag: een grfmoord 
.... een dodelijk verkeersongeval ... do 
wanhopige strijd rn Vietnam en hot halve 
eeuwfeest van de ï evolutie in Rusland. 

En van do ene op de andere dag ver- 
andert het beeld. 

De eerste nachtvorst heeft de atmos- 
feer gedroogd. De zon komt bloedrood op 
in een nevelige sluier. Zover het oog reikt 
bedekt een ragfijn waas van witte rijp 
de duinen. Ofschoon in hetzelfde uur, is 
het lichter dan de vorige morgen. De ge- 
luiden van de ontwakende dag klinken 
helder en de mensen, die zich wederom 
naar het staticn haasten, roepen elkaar 
toe dat het weer een stuk beter is dan 
gister. De lucht prikt, met diep adem- 
halen, aan de binnenkant van de neusvleu- 
gels. Op het station worden grappen ge- 
wiseld en ze zeggen dat het een dagje 
gaat worden om plezier aan te beleven. 
Hier en daar staat een raam open om de 
pittige ochtendlucht toegang te verschaf- 
fen. Niemand protesteert Dat was 

gistcimorgen wel anders, teen ontstond er- 
nog een norse twist over open en dicht, 
zoals dat wel meer voorkomt in treinen. 
Een heer nestelt zich met z'n krant in een 
hoek. Hij steekt een pijp op en glimlacht 
zo maar om een of ander bericht of foto 
in het ochtendblad. Er neemt een jong 
meisje tegenover hem plaats. Ze trekt 
haai- mantel uit en roept een vrolijke 
groet naar een jongeman een e.nd verder. 
Als ze een sigaret uit haar handtasje 
heeft genaaid krijgt ze galant vuur van de 
heer met de krant en de pijp. Ze lachen 
wat tegen elkaar. 

Er volgt een heldere zonovergoten dag. 
Zo is het weer goed. De vochtige narig- 
heid van voorgaande dagen is snel ver- 
geten. En voor morgen zijn de berichten 
ook gunstig. Het wordt misschien wel een 
vroege winter. Het is nieuwe maan 

Totdat er een dag komt waarop de de- 
pressre bij de Azoren in betekenis is toe- 
genomen. Storm en regen zijn er voor- 
speld.. .. Aan de cyclus van wisselende 
stemmingen in de maand november kan 
geen mens wat veranderen. 

. MOMUS 




VOOR VADER, MOEDER EN KIND 



KUNSTNIJVERHEID 
BEJAARDEN EXPOSEREN 

Vanaf morgen, zaterdag 11 november, 
t.e.m. zaterdag 18 november wordt in het 
bejaardentehuis „Het huis in de duinen" 
een verkoop-expositie gehouden van door 
bewoners van het huis vervaardigd boet- 
seer- en pottenbakkerswerk. De tentoon- 
stelling is dagelijks voor het publiek toe- 
gankelijk van 2.30-5 u. en van 7-9 u. Een 
ieder is hartelijk welkom. 

BIJEENKOMST 
MIDDENSTANDSCENTRALE 

De Middenstandscentrale Zandvoort, over- 
koepelend orgaan van de Zandv. Handels- 
vereniging, r.k. „Hanze" en Jongeren 
Middenstand, belegt op donderdag 16 no- 
vember a.s. een bijeenkomst in café-res- 
taurant Rinkel. Tijdens de vergadering zal 
de heer M. Lempke, deskundige op het ge- 
bied van de financiering van midden- 
standprojecten, een inleiding houden over 
„Douw en financier mg van winkelcentra, 
w.o. Zandvoort". Na afloop van zijn cau- 
serie bestaat er gelegenheid voor het stel- 
len van vragen. 



WATERGETIJDEN 



november- berijdbaar 

HW LW HW LW strand 



12 


0.12 


8.— 


12.39 


20.30 


4.00-10.30 


13 


1.04 


9.— 


13.28 


21.— 


5.00-11.00 


14 


1.51 


9.30 


14.09 


22.— 


5.30-12 00 


15 


2.24 


10.— 


14.38 


22.30 


G 00-12.30 


16 


2.57 


10.30 


15.08 


23.— 


6.30-13.00 


17 


3.27 


12.— 


15.39 


23.30 


7.30-13.30 


18 


4.01 


12.— 


16.31 


24.— 


8.00-14.00 



Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



RADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BLAUPUNKT 

Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveien alle bekende merken 
uit voonaad! Betaling desgewenst in overleg. 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
KOELKASTEN 
STOFZUIGERS 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH DUREAU 




Was -automaten 

Ziet onze showroom 



Buig Engclberlsstraat 64, tel 29 M 



FAMILIEBERICHTEN 



Wij hebben ons 8 november 1 907 vcrloolrl 

ALICE LUYKX 

en 

JACK DE GROOT 
Zandvooit, Hogcweg 24 
Amsterdam, Maico Polostraat 214/1 



Dankbetuiging 

Do overweldigende belangstelling, die wij j 
tei gelegenheid van ons 50-jana, huwe- 
lijksfeest ondervonden, heeft ons eig ge- 
troffen. 

Het is ons niet mogelijk een iedei per- 
soonlijk onze dank te betuigen. 
Daarom willen wij u allen langs deze weg, 
hartelijk dank zeggen voor de vele blijken 
van belangstelling, die niet alleen van 
particuliere zijde kwamen maar zich uit- 
strekten tot gelukwensen van Gemeente- 
bestuur en Hei vormde Kerk. 

.ƒ. de Ronde 
E. de Tioode - Dol 
Zandvoort, 6 november 1967. 



Allen, die hebben bijgediagen om ons 
50-jarig huwelijksfeest tot een onveige- 
telijke dag te maken, willen wij haiteüjk 
dank zeggen, ook namens onze kinderen. 
Het was geweldig. 

P. Keur PJz. 

M. Keur-Srhmilz 

Zandvooit, november 1967 
Willcmstiaat 17 



No een werkzaam leven nam God 
tot Zich onze lieve moeder, groot- 
moeder en ovei grootmoeder 

Jclianna Wijnanda EHsabeth 
Ligtvoet 

weduwe van 

Jacobus Hendrik Wilhelm 
Duyvendak 

in de ouderdom van 79 jaai. 

Markelo, 

S. L. van der Laan-Duyvcivlik 

Dl. J E. van der Laan 
Holten, 

J C. Duyv endak 

kleinkinderen 

en achterkloinkindci en 
Elzen, gem Markelo, 9 nov. 1967 
Scholendijk 4 

Gelegenheid tot condolcantie-bezoek 
zaterdagavond van S- 9 uur m ii't 
P.C.D. -gebouw, Vondelstiaat 101 Ie 
Amsterdam. 

De begrafenis zal plaatsvinden dins- 
dag 14 nov. a s. om 13 uur op de 
Nieuwe Ooste:bcgra if plaats, Ki uu- 
laan te Amsteidam. 



De Commissie uit de leden van de 
Hervormde Gemeente te Zannvoort, 
verzoekt de ingezetenen of in.ston- 
t.cs die ooi: g r, ainc een geldehj\e 
bijdiage zouden willen cjeven voor 
het geschenk aan ds. en mevrouw 
de Ru, deze bijdiage te bezorgen lui 
éen der volgende adi essen: 
G. J. Ilungon, Brcderodestraat 13 
E. .ƒ. Poster, Kostverlorenstiaai 117 
A. A. Cense, Kostvcrlorenstiaat 115 
of bij één der andeie Kerkeraads- of 
Commissieleden. 

Eventueel kunnen ook gelJen wor- 
den gestort op de post-giiuiekenmg 
no. J/2789 van de ontvanger der 
Hervormde Gemeente ie Zandvoort. 
In verband echter met de afscheids- 
receptie leeds op vnjdag 17 novem- 
ber a.s. tussen S en 10 uur n.m. in 
leitjurani „Zcmerlust", Kostcr- 
siiaat alhier, is gireren waarschijn- 
lijk minder gewenst. 

De Commissie 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 



Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



55 



RUIM 100.000 WERKLOZEN 

De gerogistieeide aibeidsieserve van 
weikloze mannen en v: ouwen is in okto- 
ber tot boven de 100.000 gestegen. Het 
aantal werkloze mannen was eind oktober 
ruim 5000 hoger dan eind september en 
bereikte het cijter van 71.100, maar houdt 
men rekening met de conectie van dit cij- 
fer voor de seizoenwerkloosheid, dan is 
het aantal werkloze mannen opgelopen tot 
92.300, of ruim 2000 meer dan 'in septem- 
ber. 

Voor de vrouwen is dat geeouigeeidc 
cijfer 8000, waardoor in totaal de grens 
van 100.000 is overschreden. 

De vraag naai mannelijke en viouwo- 
lijke aibeidskrachten nam in oktober ver- 
der af: tezamen met ruim 5500 tol 3S.700 
vacatures voor mannen en 23 600 vooi 
vrouwen. 

De jougdwci kloosbeid liep terug van 
G000 eind september tot 5600 eind okto- 
ber. 




UITDEUKEN 
SPUITEN 



HOLLAND 



O Amsteidamsovaart 28 
O Haarlem Tel. 14778 



Op 16 november 

wegens de vele aanvragen, nog een 

EXTRA BUS NAAR DE 

IJsrevue 

BESPREEK TIJDIG! 

Reisbureau KERKM&N 

Grote Kiocht IS, Telefoon 2600 



Hotel „Soxmewende" 

Mi. Troel.stiastiaat 62 Tel. 30SS 
vraagt per 15 decembei 

net meisje 

m algemene dienst (Kamormcsje/Soi- 
veerster) JAARBETREKKING. Baste- 
maandloon ƒ 531.25 biuto. Voor cv. op- 
leiding wordt gezoigd. 



Bijverdienste 

COLPORTEUR-BEZORGER gevraagd vooi .diverse 
•periodieken. Goede verdienste. 

Agentschap Eva - Televizier - TV2000 - Kuifje - El- 
se v^ier's Weekblad, NASSAUPLEIN 3, TELEF. 350S. 




Stank 



is niet nodig voor 

een elegante en 

aantrekkelijke 

^ verschijning. Ook 

< als U tot het vol- 

- slanke type be- 

' hoort heelt PUL- 

.; MONET" model- 

•, len welke het 

' beste bij Uw type 

' passen. 

Gun Uzelf de tijd 

om dit prachtige 

corset to komen 

passen in onze 

rustige salon. U 

zult verrast zijn 

over het resultaat 



Verkrijgbaar in alle maten 
met cup C, D en E ƒ 95,— 
Meerdere modellen in de prijs- 
klassen van ƒ37,95 - ƒ54,50 



Kostverlorcnstraat 49 - Tetef. 4492 




k 



K 



U 



Anng. te AY.am: DUBB. 
BOV.IIUIS, 2 keuk., 2 we's 
Gevr. huis ol huisje in 
Z'vooi t. Verhuiskosten vi'i - 
goed. mw.Kesseler, Ie Con- 
Uuygensstr. 70, tel. (020) 
125521. 



'ie koop gevi. HUIS vooi 
aellbcw., geh. of gedeeltel. 
leeg te aanv., Zandvooit of 
omg. Bi. nr. 8704 Z.Crt. 



Naaister hoeft nog tijd v 
enig NIEUW- en VER- 
ANDERWERK. Koning- 
straat SI, tel. 2213. 



KINDERWAGEN te koop, 
als mouw. hoog model. 
Telefoon 5031. 



.lo.ig eehtp. vi aagt v pei- 
iruuient te huur: 

WOONRUIMTE 

Dr. nr. S705 bur. Z Cl l 



Tei o/em aanheb ;;nj*- - 3/4 
tjsc. lam bonijasje, lan^e 
zwarte rood gev. nnppa 
mantel, beige br. wrntei- 
niante'p ik, alles maat 38 
en ir. prima staat. Te bevr. 
Tel. 01721-214 



ELECTRISCHE 
KOFFIEMOLEN 
I H,75 

Fa. SCIIUILENBURG 

Gr. Kiocht 5-7 Tel. 2974 



Zandvoort, koopruil aan- 
geboden, mooie 3 kamer- 
FLAT aan zee 

parterre 

met gezellig afgesch. ter- 
ras (zeekant) cv., berg- 
ruimte, zitkmr. 5.50x4 m. 
eetkmr. 3x1.70 m. slaap- 
kamer 4.80x3 m. Evt. ge- 
heel gestoff. 

Gevraagd: GROTER HUIS 
(oud huis geen bezwaar). 
Telefoon 5305. 



Warmte techn'sch advies 
Klinkt duur, is 't met. 
Huis cer.tiaal verwarmen? 
Zoveel systemen, zoveel 
soorten installateurs, zo- 
veel soorten prrjzen. Wij 
weten wel wat hot boste is, 
voor een minimaal bediag 
vei tellen wij het u ook! 
Ot wij zelf leveten? Nee. 
Of U er wijzer van wordt - ' 
JA. Tel. 5566 H. Janssen 



SINT 

THEO ROZENBEEK, 
Schagchelslr. 6, Haarlem. 



Tc koop 1 pi. dameskunst- 
schaatsen m. witte laaizen 
nit. 38 ƒ 17,50. Tevens Ja- 
pans judopak si ƒ 17,50 
Kostverloi enstr. 39, Tel. 
3615 



Te koop: kindei w. wieg en 
koelkast. Haltestraat 32/1 



BOODSCHAPPEN- 
WAGENS 
ƒ 24.95 

Fa. SCHUILENBURG 
Gr. Kiocht 5-7 Tel. 2971 



Tg koop gevraagd: 

Huizen voor zelfbewoning 
met vrije vestiging te Zand- 
voort en omgeving. In ver- 
schillende prijsklassen. 

JAN KFvOESE 
Makelaar-Taxateur 

Brederodcstraat 116 
Zandvoort, tel. (02507) 3244 



Enige wollen Smyrna 

VLOERKLEDEN 

door Groothandel op Jaar- 
beurs gebruikt; ƒ 150 p.st. 
Grote maten. Niet van 
nieuw te onderscheiden. 
Evenl. thuis te bezichtigen 
Blieven no. 8703 bui. Z.Ctt 



Mot GLUBESCHERMERS 
slaat u stevig op sneeuw 
of i|s' VERSTEEGE Hal- 
leslia.it IS Tel. 4199 



Goed tehuis gezocht vooi 
cypeis kalei tje, Kostvcilo- 
renstr. 99, Telefoon 21 f. 6 

Hkiop.not >r Royjl Enheld 

25T cc. t e.a.b. 

Na 6" uur Telefoon 5192 



Wie wil vei kopen? 

REPRESJEN TAT1EF 

HERENHUIS' 
cvv;. Biederodcs.tr. Br. nr. 
8702 Zvt. Crt. 



Zorg n i voor uw winter- 
voorraad AARDAPPE- 
LEN! Voor ƒ 14,- pel mud, 
thuisbezoigd. Inl. en opga- 
ve: Bildeidijkstiaat 26, oi 
Vnfhuizcn, tol. (02508) 237 



Jongedame, 22 jr. b.z.a. 
als IIULP i.d. huish. Liefst 
bij kindei en. Br. nr. 8701 
nur. Zvt. Crt. 



GARAGE TE HUUR 
Koning'nnewcg 29. 



PIANO TE KOOP. J. Paup 
van ObtaJestiaat 19 



Goviaa/d door gezonde be- 
jande dame, moderne flat 
bewonend, mlcne hulp n 
de huishoud'ng, liefst van 
middelb. le^it. Bi. m. opg. 
SI 03 bu •. fSaiiJv. Ccuirnl 
hur. Zandv. Courant. 



A.uigcb. v. perman. Z1T- 
SL VAPKAI.TER m. gebr. 
v. keuken, voor dame. Br. 
nr. 8707 bur. Zandv. Cour. 



Gevr. in gezin met kindo- 
ïen, JONG MEISJE als 
hulp m de huish. v. enige 
ocht. of dagen p w. in cn- 
derhrg overl. te regelen, 
te'.efoon 4767 
Haailcnimcrstraat 28, 



ENGLISH 
CONVERSATION 
given by English lady. 
Telefoon 2049. 



N.V.DORNED, afd.CODOR 
COATING, Kamerhngh 

OnneSstraat 1, Zandvoor t 
telef. 5285, vraagt flinke 
MNL. KRACHT, ongehuwd 
19 il 20 jaar, voor diverse 
werkzaamheden in kleine 
fabriek. Mond. of tel. sol- 
licitaties aan bovenge- 
noemd adres. 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg IS. 



Autoveihuur D. F. Pielers 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967 

f 4,- per dag 



Kadi-U 



Volkswagens 



Opeis Kapitan - Itckord 
Daf en Chevrolet Imimla'a 
Haarl.slr. 2. tel 4200 en 3652 



WANDLAMPJES 
Compl. in. kapje 8,95 

Fa. SCHUILENBURG 

Gr. Krocht 5-7 Tel. 2974 



OLIESIOOK te koop, 
S I E G L E R, heeft gekosl 
/ 1100,- -iict er prima uit, 
"aoel iets a'in gedaan wol- 
den. Uiterste pnjs ƒ 250,- 
S'latioiv Kti aat 20 




U kunt het 
toch niet 
afschreeuwen . . . 

wnnneer U de goede hoo- 
danigheden van uw arti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt bren- 
gen. Daarvoor staat de 

Zandvoonsp Courant te 
uwer besohiicking. Dit 

nieuwsblad wordt door 
dat het plaatselijk vil re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar ,, ge- 
speld" van a tot z. 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling en... 
de resultaten bewijzen dat. 
Steek voor uw reclame- 
plannen uw licht eens op 
bij de 

Zandvoortse Courant 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 




Al 7ou u zo een klein 
stukje TV kunnen hu- 
ren om te adverteren, 
zou dit nog altijd ƒ 80 
kosten voor een paar 
seconden. 




PAPIER IS ECHTER GEDULDIG ! ! ! ! 

De Zar.dvooi tse Courant biedt u do ge- 
legenheid om dagen-, maanden, ja zelfs 
j ircnlang te adverteren voor een fractie 
van deze prijs. Wij kunnen u zeer lage 
mm-prrjzen aanbieden bij contracten van 
1000 mm per jaar of meer. Van een goed 
verborgde adveitentie, een wijde lezers- 
kring bent u verzekerd. 
Gaarne verstrekken wij u alle inlichtingen 
aan ons bureau: Achterweg 1 - telef. 2135 



FLEXIBLE 
BUREAULAMP 
f 12,50 

F.i. SCHUILENBURG 

Gi\ KioclU H-7 Tol. 2974 

Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



HANDSCHOENEN 
RN WANTEN 
v.d. :uito, biomliels en i'jcts 
Tevens regenkleding. 
VERSTEEGE Halteslr. 18 
Telefoon 4499 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën rnet 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016' 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



Een bordje 
levensgevaarlijk 

Stond dat maar op uw 
oude versleten wasmach. 
Dan bolde u vandaag nog 
om zo'n solide 

VELO-COMBINATIE 
reeds vanaf ƒ 498,-. Wacht 
toch niet langer. De Velo 
ook voor volautomatische 
wasmachines T.V. en ra- 
dio's - Gas-, olie en kolen- 
haaiden. Betaling in over- 
leg. 

VELO. Zeestraat 37. 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort er 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSÜ PRINZ 

Ook voor vrachtwagen»! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



KUNSTGEBITTEN 
SPOEDREPAR&TIES 

in 1 uur gereed | 

Leidsevaart 82, tel. (023) ' 
15634 - Haarlem 



WIJ OVERTREKKEN 
AL UW KAPPEN 

Fa. SCHUILENBURG 

Gr. Krocht 5-7 Tel. 2974 



Van Kessel 
voor pianostemmen 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



DAMES- en HERENHEL- 
MEN, div. modellen. 

VERSTEEGE Haltestr. IS 
Telefoon 4499 



Assurantie kantoor 
E. J0NGSMA & ZOON 

Oranjestraat 2-12, tel. 2424 
(b.g.g. 3360) 

AUTOVERZEKERING 

Allo verzekeringen. 
Schade, taxatie, reparatie 



lO AUTO 

RIJLESSEN 

* VERVOLG- EN ,-OSSE IESSIN 
I 6 60 * FONKELNIEUWE V w s *. 



ZANDVOORT: 
Oosterparkstr. 41, tel. 3660 



DE CÏRÖOTSTE^OMBIN* 

iNriiEpauANoiljIv:' ; v. „_ 

„DE CENTRAL 



** 



Eerste en tweede 
Kerstdag 

EERSTE KLAS verzorgde 

Kerst- 



diners 



voor slechts ƒ 20, — per couvert, incl. be- 
diening 

Gi'Zrllifjc muziek! 

Diverse itümcties! 

Reserveer tijdlij! 



\/<M>t> de kamende 
feestdagen 

Salades, Hors d'oeuvres, Kiokelten, Saté's 
HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT 

Delicia 

KERKSTRAAT 16 -- TELEFOON 2270 
Voor IJSTA AKTEN maar één adres!!!! 

American lunchroom 

KERKSTRAAT 13 

Bestel tijdig!! Telefoon 228S 

Vorig jaar velen teleurstellingen door te 
late bestellingen. 



Hedenavond 

Dane Clark 

Dè ontdekking van Haarlem 




„RITHME AND BLUES. 
Gintis entree. Alle consumpties ƒ 1, — 



AUTOSTOELTJES 
voor de kinderen. 
VERSTEEGE Haltestr. 18 
Telefoon 4499 

HONDENTRIMSTER 

Voor het trimmen, knippen 
en toileteren van uw hond, 
Mej. M. Bouberg-Wilson 
Erk. gedip], trimster 
Trimt bij U aan huis. 

Kostverlorenstraat 121. 
Telefoon 4024 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 

AUTOMATISCHE 
BROODROOSTER 
ƒ 39,75 

Fa. SCHUILENBURG 
Gr. Krocht 5-7 Tel. 2974 

tsammaBBamssamm 



Dinsdag 



Schouder- 
karbonade 



500 GRAM 



1,98 



Woensdag 

Gehak 



HALF OM HALF 



1 KILO 



Donderdag 

MALSE RUNDER 

Biefstuk 



1.98 



250 GRAM 



Speciale aanbieding 150 gram gelardeerde lever 0,75 



VARKENSVLEES 
Schoudert ilei ™ gram 3,4-3 



Ribkarbonade 
Vleeskrabben 



500 GRAM 3v38 
GRAM ƒ J 



500 



frSaaskarbonade boogram 3,68 

Doorr.varkenslapp. 500 gram f,88 
dagere varkens!!, soo gram 2,98 
Varkenspootjes 40 of p- stuk 



Grote actie Gelderse rookworst -- fc2B0 «™ 

500 gr. dik vet spek 88 et. 



Alle dagen vers!! Ov d 

ager zuurkoolspek boogram 2,88 



Runderlappen 
Hachévlees 
Broodmag. osselappen 
Bietstuk tartaar 
Schenkel met been 



500 GRAM 


1,98 


300 GRAM 


1,38 


500 GRAM 


3,30 


500 GRAM 


3,50 


500 GRAM 


2,25 



LAMSVLEES 

Mooi stukje lamsbout 500 gram 
Magere lamslappen 500 gram 
Lamslendekarbonade 500 gram 
Lamspoulet 



500 GRAM 



3,48 
2,98 
1,98 
1,98 



Magere riblappen 500 gram 2,88 



MALSE 
RUNDER 




IEFSTUK 



250 
gram 



UaflO 



De grote rekiame van onze zaak F 



500 gr. HART 1,98 

500 gr. RAUWE LEVER .... 1, 98 

GEKOOKTE VARKENSKLUIVEN 
STEEDS VOORRADIG 

Deze advertentie is geldig tot 
Vrijdag 10 november a.s. 



VLEESWAREN 



GELD. HAM 150 gram 


98 


SAPPIG PEKELVLEES 150 gr. 


79 


150 gram LEVERKAAS 


69 


150 gram MAGER GEK.SPEK 

(OUDERWETS) 


1,10 


1 50 gram OSSEWORST 


69 


150 gram VET GEK. SPEK... 


59 



GEBR. RUNDERROLL. 150 gr. 98 

GEBR. ROSBIEF 100 gram 98 

GEKOOKTE WORST 250 gr. 98 

GEBRADEN GEHAKT 150 gr. 59 

3 Pakjes Margarine om te bakken 
en te braden 79 et. 




Onze zaak 
is geen 
fabriek, 
maar een 
fijne keuken! 



FRIESE SLAGERIJ 

KLEINE KROCHT 1 - TEL. 2432! - ZANDVOORT 



1 £".-., - : 

Tweede blad van de Zandvoortsel Courant, 



Vrijdag 10 november 1967 



APOTHEEKDIENST 
DOKTERS-, WIJKZUSTERS- EN 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de hulsarts. 

J. G. Anderson, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, tel. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 12 november 
Zr. S. Molenaar-de Wilde, Haarlemmer- 
straat 88a, geen telefoon. 

APOTHEEK: 
11 — 17 november 

Zandvoortse Apotheek, Haltestraat &, 

telefoon 3185. 

avond-, nacht- en zondagsdienst 

DIERENARTSEN Haarlem en omstreken 
Bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(023) 11990. 



PREDIKBEURTEN 



HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 12 november 

10.30 uur: ds. D. ter Steege, predikant 
te Haarlem, Jeugddienst. 

Wijkkerk Noord: 
10.30 uur: ds. de Ru. 

Het Huis in de Duinen: 
19.30 uur: ds. de Ru. 

Jeugdkapel : 
Bezoek aan de Jeugddienst. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 12 november 

Mej. ds. A. A. in 't Veld (rem.) Bent- 
veld. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 12 november: 

10 uur: ds. J. de Waard, viering H.A. 
7 uur: ds. J. de Waard, viering H.A. en 
Nabetrachting. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 
Zaterdag te 19.30 uur. 
Zondag: 9.30 (hoogmis), 11.30 en 19.30 

Noord, Linnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Maandagmiddag 3 uur samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur; donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Herenstraat 2 

Zondag 9.30 uur. dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 

Zondag 12 november: 

Hilversum 1, 9.45—10.00 uur: G. Stui- 
veling: „Uit humanistisch oogpunt". 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

2912 Hotel-Bestaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5 

(023) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 

(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 

P. W. Wels. 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



CBS boekwerk met cijfers 

over groei motorvoertuigen in Nederland 

Het Centraal Bureau voor de Statistiek heeft de auto's met de scooters 
en bromfietsen weer geteld en de uitkomsten ondergebracht in een 54 
bladzijden tellend boek onder de titel „Statistiek der motorrijtuigen". 
Wie de groei van het vaderlandse gemotoriseerde wagenpark tot en met 
1 augustus van het vorig jaar tot in de details wil napluizen kan het boek 
bestellen bij de Staatsuitgeverij: prijs ƒ 5,50. JH^er volgt een kort over- 
zicht. ! 



Vier lijnen vallen bij het bekijken van de 
cijfers meteen op. Als we het aantal per- 
sonenauto's in 1956 op 100 stellen, dan 
zitten we nu al lang boven de 250. Voor 
de bedrijfsauto's stegen we van die 100 in 
1960 tot over de 150 nu. 

Twee groepen motorrijtuigen lopen ach- 
teruit, namelijk de motorrijwielen en de 
scooters. Als we het aantal motorrijwielen 
voor 1960 ook weer op 100 zetten, dan ziet 
het er naar uit dat dit cijfer nu nog 
slechts de helft is, de scooters zijn in aan- 
tal vrijwel gelijk gebleven. 

Het eindcijfer dat dit boek geeft is 
1.895.774 motorrijtuigen. En dan te zien 
dat in 1962 voor het eerst de 1.000.000 
werd overschreden. Dat laat duidelijk zien 
welke aanwas er de laatste jaren heeft 
plaats gevonden. 

De toeneming telkens tegenover het 
voorgaande jaar bedroeg bijvoorbeeld bij 
de personenauto's in 1964 22 pet., in 1965 
20 pet. en in 1966 18 pet. 

Belangwekkend zijn - ook de cijfers in- 
zake de dichtheid van de personenauto. In 
1957 moesten 29 personen één personen- 
auto delen. In 1962 waren het er nog zes- 
tien en in 1966 waren het nog maar acht 
personen. Heel anders worden de cijfers 
als we alleen letten op de volwassen be- 
volking. Er waren in 1957 gemiddeld 18 
volwassen personen per auto; dat getal 
daalde in 1962 tot 10 en lag in 1966 al op 



6. Maar er zijn al heel wat delen in het 
land, waar in augustus 1966 slechts vijf 
personen die auto moesten delen. En dan 
te rekenen dat het nu al weer een jaar 
later is. 

Deze statistiek geeft ook een inzicht in 
het aantal personenauto's per merk. Er 
zijn 27 merken, waarvan het aantal per- 
sonenauto's op 1 augustus 1966 boven het 
totaalcijfer van 4000 stuks lag. Nog altijd 
staat nummer één Volkswagen met het 
cijfer van 16,8 pet. Op zeer korte afstand 
volgt dan Opel met 16,5 pet. Dat is dan 
wel een blijvende nek-aan-nek race. Derde 
is de totale Ford-groep, waaronder Ame- 
rikaanse Ford, Anglia, Consul, Taunus en 
Zephyr; die staat op 14,7 pet. Een eenvou- 
dige rekensom leert dat Volkswagen, Opel 
en Ford tezamen 48 pet. (dus bijna de 
helft) van de totale markt beheersen. Als 
vierde komt Fiat uit de bus, het merk dat 
het sterkst stijgt. Die firma staat met 8,4 
pet. op de vierde plaats. 



PUROL 

Goed voor de huid 
het gehele jaar door 



5fKtói £f* spel 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Programma zaterdag 11 november 
Zandv.m. — De Geuzen 
9 Zandv.m.2— S.I.Z.O. 3 
22 V.V.R.A.2— Zandv.m. 3 
38 Zandv.m.4— S.I.Z.O. 10 
Adspiranten: 

51 H.F.C.a — Zandv.m. a 
93 Zandv.m.d — Terr.vog. a 
95 H.F.C.e — Zandv.m. e 
108 Haarlem f — Zandv.m. f 
114 Halfweg b — Zandv.m. g 
127 T.Z.B, b— Zandv.m. h 
132 V.V.H. b— Zandv.m. i 
Pupillen: 

a— H.B.C. a 
b— H.B.C, b 
c— H.B.C. d 
d— H.B.C, e 
e — Kenn.land 
f — Kenn.land 
Programma zondag 12 november 
11 E.H.S. 2— Zandv.m. 3 
28 D.S.S. 3— Zandv.m. 4 
36 Zandv.m. 5— D.S.O.V. 2 
50 Geel Wit 3 — Zandv.m. 6 
71 Zandv.m. 7— E.H.S. 6 
107 Zandv.m. 9— V.V.H. 6 

11— B.S.M. 6 

12— H.F.C. 13 



209 Zandv.m. 
223 Zandv.m. 
227 Zandv.m. 
235 Zandv.m. 
240 Zandv.m. 
243 Zandv.m. 



c 
d 



128 Zandv.m. 
142 Zandv.m. 
Junioren : 
154 Zandv.m, 
160 E.T.O. a- 
163 T.Y.B.B. 
177 Zandv.m. 



a— S.V.Y. a 
— Zandv.m. b 
b — Zandv.m. c 

d — Haarlem d 



205 Zandv.m. e — D.I.O. b 



1967: 

14.30 u. 

15 u. 

15 u. 

10 u. 

15 u. 

14 u. 
15.15 u. 
15.15 u. 

15 u. 
14 u. 

15.15 u. 

10 u. 

10 u. 

11 u. 

11 u. 
14 u. 
14 u. 

19G7: 

9.45 u. 

12 u. 
12.30 u. 

12 u. 

9.15 u. 

9.45 u. 

12.30 u. 

9.45 u. 

14.30 u. 

12 u. 

14.30 u. 

12.30 u. 

14.30 u. 



Afdeling Handbal 

Programma zondag 12 november 1967 

Dames senioren: 

IJmond 3— ZVM 1 16.05 u. 

Klaver jasclub „Zandvoort" 

K.J.C. Zandvoort speelde woensdag j.1. de 
6e ronde van het Kersttournooi. De stand 
luidt: 1. W. Massop; 2. G. Meijer; 3. 
J. Berg. 

R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Programma zondag 12 november: 
Senioren: 

18. Nieuw Vennep — TZB 14.30 u. 

49. Schoten 5— TZB 2 12 u. 



54. ETO 3— TZB 3 12 u. 

108. DSS 8— TZB 5 14.30 u. 

135. TZB 6— EHS 10 12 u. 
Junioren: 

176 Concordia c — TZB a 12 u. 

192 TZB a— DSS b 12 u. 
Programma zaterdag 11 november: 

90 ' DSS adsp. h— TZB a 15.15 u. 

127 TZB adps. b — Zandvoortm. h 15.15 u. 

225 TZB pup. a— RCH b 11 u. 

D 
In de voor a.s. zondag vastgestelde ont- 
moeting tussen Nw. Vennep 1 en TZB 1 
treedt laatgenoemd elftal in de volgende 
samenstelling in het veld: Th. Laarman, 
T. H. van Dam, J. v.d. Eykhof, J. Swart, 
W. Kruyff, W. Akersloot, B. Laarman, A. 
Vossen, D. Vader, Ph. Waaning, J. van der 
Mey. Reserves zijn: C. Mettes en M. Rah- 



VERGADERKALENDER 

10 nov. - Comité Altaarbouw, kerkeveiling, 
Ver.gebouw „De Krocht". 

16 nov. - N.V.V. Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, lezing, Gemeenschapshuls. 

21 nov. - Kon. Wilhelminafonds, propagan- 
da-avond, Gemeenschapshuis. 

21 nov. - Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, kienmiddag, 2 uur, Gemeen- 
schapshuis. 

28 nov. - Gemeenteraadsvergadering (be- 
handeling gemeentebegroting. 

30 nov. - N.V.V. Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, Gemeenschapshuis. 
2 dec. - Pers. Ver. Ambtenaren, St. Nico- 
laasfeest voor kinderen ('s middags) 
Zomerlust. 
4. 5 en 6 dec. - St. Nicolaasfeest van de 
scholen, 's middags, Zomerlust. 
9 dec. - Motorclub Zandvoort, feestavond 
Zomerlust. 

14 dec. - Watersportver. „Zandvoort", licht- 
beelden/dia's over de watersport-ver. 
Zandvoort, Gemeenschapshuis. 

14 dec. - N.V.V. Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, 10.30 uur, Gemeen- 
schapshuis. 

19 dec. - Gemeenteraadsvergadering. 



Quick Service Zandvoort 

Olieverversen en doorsmeren ook zaterdags. 
Bescherm uw wagen tegen de winter, laat hem 
bij ons iectyleren, poetsen en/ot in de was 
zetten. 

November. . , Bandenmaand ! ! 

Laat uw banden bij ons controleren. 

Alle merken voordelig uit voorraad leverbaar 

Slecht starten? 

Laat uw electrisch systeem bij ons inspuiten 

Autoverhuur Zandvoort 

AU Risk verzekerde Opeis en Volkswagens 
Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1, tel. 4580 



E. van der Linden 

Intcricurverzorger - Stoffeerder 

Specialist In klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



^ö£&?> 




Mary Borst 



Gediplomeerd 
schoonheids- 
specialiste 



GEZICHTSBEHANDELING 

LICHAAMSMASSAGE 

MANICURE 

BREDERODESTRAAT 134 
Telefoon 3328 



Centrale verwarming 

Voor ombouw op gas of 

olie, voor nieuwbouw en reparatie naar 

TECHN. INSTALLATIE BUREAU 

„RADIATOR" 

POSTBUS 49, ZANDVOORT 
Telefoon 3603 



K. OFFENBERG 

AUTORIJSCHOOL Telef. 2 8 5 

Gerichte autorijlessen 
Gediplomeerde instructeurs 



TErLERPLEIN 29 



HAARLEM 



Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 

ZAND 

ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 

OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 

TRANSPORTBEDRIJF 

Telefoon 4996 






Abonneert u op de Zandvoortse Courant 



Van DENSEN's centrale verwarmingsbedrijf 



* AANLEG 

•k OMBOUW 

•k ONDERHOUD 

-k REPARATIE 



~k CENTRALE VERWARMING 
k AARDGAS-INSTALLATIES 
k OLIESTOOK 

Vraag vrijblijvend advies. 
BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 



Schildersbedrijf 
U. C. V. fyfy 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



Elke fijnproever prefereert: LEFFERTS WQüeil Gil gedistilleerd! 



ZEESTRAAT 44. TELEFOON 2254 



SNACKBAR „LIDO" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 
SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1879 - Glasverzekeringen 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balatred, 
Tapiflcx, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete looninginrichting : 
,,'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Sportschool 

WIM BUCHEL 

Zaal: Karel Doormanschool; 

Privé: Lorentzstraat 240 - telef. 39ff5 



Alle lessen zijn weer begonnen! 

Jeugdjudoclubs van 6 t.e.m. 17 jaar; 

Meisjesjudo 8 t.e.m. 12 jaar; 

Meisjesclub voor zelfverdediging 12-18 jr; 

Kleutergymnastiek 4 en 5 jaar; 

Judoelubs voor Heren 25 t.e.m. 45 jaar; 

Boksen - Karate; 

Damesgymnastiek, ing. oct. t.e.m. juni; 

Keep-fit, massages, alleen volgens afspr. 



3 kledingstukken tegelijk 
gebracht, het laagst- 
geprijsde stuk is 

gratis 

Chem. Wasserij en 
Ververij 

KEYSER 

Lorerttrplein 25 
Soendaplein 37 
Italielaan 120 

Binnenweg 43, Heemstedo 
Winkelcentrum, Delftwijk 
Bl'daalsestr.weg 138, Santpoort 
■ Zeestraat 66, Beverwijk 
Kerkstraat 26, Zandvoort 
Vierkant Llsto 



SNACKBAR 

De Zilvermeeuw 

Tollensstraat 2b bij de tweede spoorweg- 
overgang of van Ostadestraat 10a. Heer- 
lijke oliebollen — kroketten — slaatjes 
nassi — loempia's en vele andere arti- 
kelen. Ook ijstaarten vanaf ƒ 2, — 

Wij zijn geopend van 2-7 uur 

of van Ostadestraat 10a 's morgens vóór 
12 of 's avonds na 8 uur. 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

on. voor het u weer ontgaat! 

VERZORG TIJDIG DB KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 



Voor warme laarsjes en pantoffels 



natuurlijk naar 





schoenhandel 
Clarks - Whippet - Swift - Anita - Panlolux 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Erkend P.E.N.-installateur 



Installaties 



Reparaties 

Onderhoud 



Fornuizen 
Boilers 

Wasmachines enz. 



PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 




Slagerij 



BURGER 



HALTESTRAAT 3 



Extra reclame 



750 gram malse rosbief 5. 98 
750 gram kalf sfrikando 5. 98 



750 GRAM 

MAGERE OSSELAPPEN 



5,15 



750 GRAM 
VARKENS ROLLADE 



5.98 



500 GRAM 
LAMSKARBONADE 



1 5 98 



750 GRAM 
KALFSLAFPEN 



5,98 



750 GRAM 

PRACHT RUNDERLAPPEN 



3,Z5 



500 GRAM , 
LAMSBOUTLAPPEN 



2,98 



VOOR uw HOND of POES: KOPVLEES — HART — PENS — enz. 



Weekendreklame 



100 gram HAM en 

100 GRAM HAAGSE LEVERWORST 



0.99 



DE BRIL VOOR DE CHRRHRNTE TEENER 



AG Slinger 



OPTIEK 
STRRLHflREN 
HO0RT0ESTEU. 



LEV£P/?Af£/EJg ' 



te 7fbH*NFONi>SEN 



GROTE KROCHT ZO" • TEL: 4395 -ZAND VQ0RT 



Dg AtnstGt*tÊs&minei* kosterstraat 13a 

Speciaal voor aardappelen, groente en fruit 



WEEKEND AANBIEDING: 

1 kg Chiquita BANANEN .... 0,89 

10 MANDARIJNEN zonder pit 

1 kg COXS of GOLDEN DELICIUS 

1 kg HANDPEREN, samen 2,50 

1 kg GOUDREINETTEN 45 et. 



10 PERS SINAASAPPELEN... 0,95 

1,48 



10 kg DRIELINGEN 
(Zeeuwse klei-aardappelen) 



Heeft u al onze GESCHILDE SINAASAPPELEN, 10 stuks 89 et en CITROENEN, 

10 stuks 69 et, geprobeerd? 
NIEUWE OOGST SPAANSE NAVEL-SINAASAPPELEN 

• "BIJ AANKOOP VAN ƒ 4,- EEN SLEUTELHANGER * 

MAANDAG: 



BOEREKOOL, panklaar M> kg 0,39 



DONDERDAG: 

Gesneden RODE KOOL 9ct 



$?"***«.* 



>— ^— 




PA%ES 




1 -- 



Bij KPRT 



m 



2 THEEDOEKEN, 68x68, als geschenk verpakt in een M en 

keurig doosje. Een altijd welkom geschenk *h* ï ^ 

MILORD-MILADY voor „hem" in zijn auto, voor „haar" in 
de keuken, 2 WERKDOEKJES, 32x32, van sterk vochtop- 

nemende frottestof met leuke, fel gekleurde strepen, smaak- ft o e 

vol verpakt per 2 stuks LtT^ 

BADSTOF KEUKENDOEK, 55x55, vrolijke keukenfiguren 
in frisse kleuren, rood en blauw, jacquard geweven, behalve 
de twee bijpassende pannelappen is een originele eierwekker n nn 

bijverpakt. Een cadeau waar elke huisvrouw dol op is 3. ° 

Vol gekleurd, FRIS GERUIT TAFELLAKEN, 120x150, in 
een heel aparte stijl. Keuze uit lon-sur-ton kleuren, mais- 
geel, blauw/bleu, en rood/rose, versiert met witte randmo- 
tieven. Verpakt als set met 4 bijpassende UNI VINGER- *n nn 

DOEKJES, 32x32 lU. aU 

Modern DRALON TAFELLAKEN, 130x160, tezamen ver- 
pakt met een klassieke speculaasplank. Het makkelijk te be- 
handelen tafellaken is in de kleurcombinaties oranje/bruin 
of blauw/bleu, met een wit geblokte satijnrand rondom. De 
speculaasplank is voor gebruik gereed, maar vormt tevens 
een originele wandversiering. Als geschenk verpakt in fraaie «n pn 
doos £Ö. ÖU 

GUESTTOWELS zijn praktische badhanddoekjes, 30x50, 

voor de gast of voor op reis, per 3 stuks verpakt in ge- r c/i 

schenkdoos 4,95 — 0."*' 

TEENER-TWEN-BADSETS in moderne kleurstellingen, 

1 LAKEN, 1 persoons, 150x240, 1 SLOOP, 60x70 in trans- jp n n 

parante verpakking een origineel geschenk I0« u 

KINDERMAILLOTS van MIRLON-MIRLANA, prachtige 
WOL-MOUSSE MAILLOTS, „bij krimpen gratis vervan- 
ging" en extra verstevigd in het kruis met verstelbare taille- n _ 

Kleine stijging per maat. Ui 

elastiek, 4 — 5 jaar 

CREPE-MOUSSE MAILLOTS in marine en groen, 4—5 jaar n 7K 

Kleine stijging per maat. O. J 

HaKELLOOK MAILLOTS, modekleuren, 5—6 jaar - Q e 

Kleine stijging per maat. U. 




IN HAARLEM : 



IN HEEMSTEDE 
IN 1JMUIDEN : 



Grote Houtstraat 83-87 
Ged. Oude Gracht 86, 
Delftwijk: 
Rijksstraatweg 533 
Raadhuisstraat 52 
Kennemerlaan 41 



IN ZANDVOORT : Grote Krocht 30-32. 



ABONNEERT U OP DE ZANDVOORTSE COURANT 



67e jaargang nq. 88 - Verschijnt dinsdags jen vrijdags 



1 
Opgaricht In 1900. 



DINSDAG 14 NOVEMBER 1967 



ZANDYDDRTSE COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentieprijs 15 et p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ S, — per jaar; 
pur post ƒ 10, — ; buitenland ƒ 12, — ; 

losse exemplaren 30 cent. 

Giro 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 

Postbus 23, tel. 2135. 



Met kerkdienst en receptie 

nam pastoor A. H. Cleophas afscheid van zijn parochie 

De pastoor van de r.k. parochie in Zandvoort, A. H. Cleophas, heeft 
zondagmoren tijdens een bijzondere mis in de St. Agatha kerk aan de 
Grote Krocht, afscheid genomen van zijn parochianen. De scheidende 
pastoor werd tijdens de sobere dienst, welke naar zijn wens geheel in de 
volkstaal werd gehouden, geassisteerd door kapelaan J. Veldt, die bij de 
aanvang van de kerkelijke plechtigheid een kort begroetingswoord sprak. 



In zijn predikatie wees pastoor Cleophaf 
op de ontwikkelingen die zich de laatste 
tijd in de geloofspraktijk van het katho- 
lieke volksdeel hebben voltrokken. Een 
misviering is niet alleen een zaak van de 
priester aan het altaar, maar van de ge- 
hele gelovigen-gemeenschap. Hij sprak 
van de priesterlijke taak in de wereld, een 
taak die uitermate boeiend is: Gods 
Woord in de zielen der mensen laten door- 
dringen. 

Terugziende op zijn ruim 43 jaren tel- 
lende priesterarbeid had de scheidende 
zieleherder, zoals hij zei, reden tot grote 
dankbaarheid. 

In die 43 jaren ontmoette hij tal van 
mensen, die hij vaak kon helpen in hun 
strijd tegen het kwaad. 

Sprekend over een aktueel onderwerp 
— het celibaat van de priesters — zei hij 
dat dit geen probleem voor hem was. Per- 
soonlijk achtte hij deze levensstaat de 
meest ideale voor zijn ambt. Met nadruk 
zei hij er echter bij dat hij hen, die er an- 
ders over denken, zeer zeker niet wilde 
veroordelen. 

Tenslotte dankte hij zijn parochianen, 
die deze „oude pastoor" zes en een half 
jaar geleden (hij was toen pas 63 jaar!) 
hebben aanvaard. Met de medewerking 
en steun van velen is hier een prachtig 
werk op oecumenisch gebied gegroeid, 
een werk dat nog steeds zo boeiend is, 
omdat het gericht is op de eenheid van de 
Kerk van Christus. 

Pastoor Cleophas besloot zijn- preek,- die 
geheel in het teken van dankbaarheid 
stond, met een opwekking tot een leven 
in christelijke liefde tot God en elkaar. 

Het parochiële gemengde koor, o.l.v. de 
heer .Stammeijer, voerde de" vaste gezan- 
gen van de Nederlandse Mis van B. Huij- 
bers (teksten van H. Oosterhuis) uit, als- 
mede enkele meerstemmige tussenzangen. 

Receptie in het teken van: 
„f)it is uw leven" 

De afscheidsreceptie die 's middags om 
half twee in het „kersverse" verenigings- 
gebouw ,,De Krocht" een aanvang nam, 
werd een demonstratie van de sympathie 
en aanhankelijkheid die de parochianen 
(en met hen vele anderen) de scheidende 
pastoor toedragen. Van te voren was be- 
paald dat de grote zaal om kwart voor 
twee gesloten zou worden om tijdens het 
officiële gedeelte van de receptie geen 
hinder van heen en weer geloop te hebben. 
Men kwam iets over het tijdschema ( !) 
want kwart voor twee moesten nog inder- 
haast stoelen van achter het toneel wor- 
den bijgesleept. De reeds tot uitpuilens 
toe bezette zaal bleek nog steeds meer 
mensen te kunen bevatten, zij het dan in 
de aanvankelijk zorgvuldig vrijgehouden 
paden. De brandweer moet voor deze ge- 
legenheid zeer nadrukkelijk een oogje heb- 
ben dichtgeknepen! 

Toen kapelaan J. Veldt dan ook, staan- 
de op het toneel, de bijeenkomst opende, 
kon er echt niemand meer bij! Hij verwel- 
komde iedereen en natuurlijk in de eerste 
plaats .pastoor A. Cleophas, die op dat 
ogenblik nog temidden van zijn familie- 
leden in de zaal was gezeten. 

Kapelaan Veldt kondigde aan dat van 
dit ogenblik af de pastoor zou worden 
„overgeleverd" aan de regie van de heer 
IC. Fens, die inmiddels op het podium was 
geklommen en de pastoor uitnodigde ,naai 
boven' te komen. Het gordijn ging vaneen 
en toen bleek dat de parochieherder het 
middelpunt ging worden van een happen- 
ing in de trant van ,Dit is uw leven'. Een 
bijzonder fraaie antieke stoel stond opge- 
steld voor een niet onverdienstelijk ge- 
schilderd doek, voorstellende de vijfsprong 
mot als blikvanger de parochiekerk van 
St. Agatha. Links op het toneel een pro- 
jectiescherm, dat beelden uit het verleden 
beloofde. 

De heer Fens, die een voortreffelijk en 
geestig causeur bleek te zijn, vroeg om te 
beginnen of de pastoor zich nog steeds 
Hagenaar voelde. (Pastoor Cleophas is na- 
melijk geboren in de residentie. Om vol- 
ledig te zijn: 3 november 1897!) Het ant- 
woord moet voor de familieleden van 
pastoor Cleophas onthutsend zijn ge- 
weest. Op zijn openhartig: „Helemaal 
niet!" volgde een verontwaardigd boe-ge- 
roep. Uit de kring van de Hagenezen wel- 
teverstaan! 

Daarna ontrolde zich van lieverlede een 
kaleidoscoop van het leven van de gees- 
telijke, van zijn prille jeugd af aan. Er 
werden oude familiefoto's vertoond en 
daartussendoor wist de heer Fens allerlei 
anecdotische bijzonderheden te vertellen, 
soms tot verbijsterde verbazing van de 
pastoor. Zijn studietijd als semarist werd 
onder de loupe genomen: Venray, Hage- 
veld, Warmond. Een vroegere leermeester 
van student Cleophas kwam even de hand 



schudden: Pater Retel (o.f.m.) die een 
suiprise in de vorm van een sigaar uit 
zijn monnikskap toverde! Natuurlijk werd 
even een praatje gemaakt. Hier was het 
moment geweest om ook pastoors oude 
leraar in de Engelse taal, pater Eufronius 
van Zandvoort op het toneel te verzoeken 

Deze geestelijke is echter kort geleden 
overleden . Maar hij had nog een brief, 
wellicht zijn laatste, geschreven, waaruit 
de heer Fens een gedeelte voorlas. 

In 1924 (juni) werd de neomist kape- 
laan te Hoek van Holland om een jaar la- 
ter al naar Rotterdam te gaan als kape- 
laan van de parochie St. Antonius Abt. 

Van 1932 tot 1947 was hij professor aan 
het semenarie Warmond en in 1947 volgde 
zijn benoeming tot p'astoor van Waterin- 
gen. Daartussendoor echter vond hij nog 
de tijd om zich populair te maken van- 
wege zijn sociale kwaliteiten! als geeste- 
lijk adviseur van de Ned. Boeren- en Tuin- 
dersbond, de afd. Haarlem van de Land- 
en Tuinbouwbond en van de Landarbei- 
dersbond. Daarna kwam zijn benoeming 
lot pastoor in de bekende „Obrechtparo- 
chie" te Amsterdam, waar hij pastoor was 
van 1951 tot juni 1961. Toen sloot zich de 
rij vaji zijn aktiviteiten en rusteloos 
„zwerven" in Zandvoort. 

Allerlei personen betraden beurtelings 
het toneel om even oude herinneringen op 
te halen. Een leuk moment was 't ook 
toen vijf leden van het parochiële zang- 
koor een gedeelte kwamen zingen van de 
cantate, die op de dag van zijn eerste mis 
(14 juni 1924 in Den Haag) werd gezon- 
gen. 

Zijn „slechtste leerling" (kapelaan de 
Jong) uit Warmond kwam vertellen hoe 
mild professor Cleophas altijd was, een 
vertegenwoordiger van de Rotterdamse 
tijd, waarin hij zich nogal met sport- en 
jeugdzaken had bemoeid, kwam z'n op- 



wachting maken, de heer v.d. Ploeg (thans 
2e Kamerlid) kwam herinneringen opha- 
len uit de periode van het adviseurschap 
in de agrarische sector! De heer Swinkels 
kerkmeester van de parochie uit Waterin- 
gen maakte gewag van de grote mens- 
lievendheid van pastoor Cleophas en de 
heer Breugels (uit de Obrechtparochie te 
Amsterdam) zei dat het indertijd veel in- 
druk had gemaakt dat pastoor Cleophas 
het plaatsengeld had afgeschaft! De voor 
vele parochianen bekende Zuster Roswita 
(vroeger leidster van de kleuterschool) 
werd bijna vergeten, maar do heer Fens, 
die in tijdnood kwam te verkeren, laste 
haai' nog bijtijds in. Zuster Roswita trad 
op als woordvoerster van de zusters Fran- 
siscanessen te Aerdenhout. 

Ds. J. van der Vloed, thans voorzitter 
van het Oecumenisch Contact te Zand- 
voort, sprak pastoor Cleophas hartelijk 
toe en overhandigde hem een paar klas- 
sieke grammof oonplal en. Een dei' eerste 
dopelingen van de pastoor, Jeroentje Zwa- 
nenburg, mocht het parochiële cadeau 
(een niet nader genoemd geldbedrag) aan 
zijn pastoor geven. Hij was er zichtbaar 
van onder de indruk. Jeroentje bedoelen 
wij. 

De heer Fens beëindigde „Dit is uw le- 
ven" met de opmerking dat, wanneer hij 
40 jaar later dit feest had moeten leiden, 
hij ongetwijfeld mevrouw Cleophas in de 
vreugde had laten delen. Hij was toch in 
staat een vrouw ten tonele te voeren en 
wel: mej. Th. van Kraay, beter bekend als 
mej. Doortje, de toegewijde huishoudster 
van pastoor Cleophas, die haar zeer ga- 
lant zijn stoel aanbood. Doortje ver- 
dween er helemaal in, nam de verdiende 
ovatie in ontvangst plus een envelop met 
inhoud. 

Als laatste spreker betrad burgemeester 
A. Nawijn het toneel. De burgemeester 
was blij dat pastoor in Zandvoort blijft 
wonen en hij dankte hem voor de eminen- 
te medewerking die pastoor Cleophas aan 
het Zandvoortse leven had gegeven. Of- 
schoon de scheidende pastoor slechts GV2 
jaar in Zandvoort is werkzaam geweest, 
meende de burgemeester toch te kunnen 
spreken van de zeven vette jaren voor de 
badplaats! 

Hierna kwam een eindeloze stroom in- 
woners van Zandvoort uit alle lagen en 
groeperingen van de bevolking de sym- 
pathieke plaatsgenoot de hand drukken. 

Als allerlaatste gasten van het afscheids- 
feest zorgden de wakkere leden van de 
Zandvoortse Muziekkapel en de jongens 
en meisjes van de drumband voor een da- 
verende, maar niettemin welluidende mu- 
zikale hulde, die pastoor Cleophas, staande 
voor ~üe deuren van het gebouw „De 
Krocht" in ontvangst nam. 

H.W. 



LANDSTEINERPENNING 
VOOR DONORS 

Drieëntwintig ingezetenen van Zandvoort 
ontvingen vorige week uit handen van de 
voorzitter van de plaatselijke afdeling van 
het Rode Kruis, de heer J. L. Jung, de 
Landsteinerpenning. Negen inwoners heb- 
ben vijftien maal bloed afgestaan, tien 
tien maal en vier vijf keer. 



ZEEPOST " 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms „Algorab" 14 november. 
Brazilië: ms „Algorab" 14 november. 
Canada: ms „Beaverash" 15 november 

ms „OrnefjeU" 17 november 
Chili: ms „Ares" 14 november 
Indonesië: ms „Eumaeus" 15 november 
Ned. Antillen: ms „Medon" 14 november 
Nieuw-Zeeland: ms „Leuve Lloyd" 13 nov. 
Suriname: ms „Ulysses 14 november 
Verenigde Staten van Amerika: 

ms „Atlantic Song", 15 november 
ss „American Racer" 16 november 
Z.-Afrika (Rep.) m.i.v. Z.-W.-Afrikn: 

ms „Randfontein" 34 november. 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van de postpakketten geven de post- 
kantoren. 



PER DAG 

167.000 ZIELEN MEER 

Volgens het VN-jaarboek, dat maandag is 
gepubliceerd, neemt de wereldbevolking 
per dag met 167.000 zielen toe en zal le- 
gen 2005 verdubbeld zijn als de huidige 
toeneming voortduurt. 

Ongeveer 72 procent van de mensen op 
aarde woont in de ontwikkelingslanden, 
waar de geboortetooname -bijna het dub- 
bele is van die van de geïndustrialiseerde 
landen. Maar, aldus het jaarboek, zelfs de 
bevolking van de Sovjet-Unie en van de 
V.S. zal in de volgende 46 jaar • verdubbe- 
len. Tezelfdertijd zal die van China even- 
eens verdubbelen, die van India verdrie- 
voudigen en die van Brazilië verviervou- 
digen. 



Opening verenigingsgebouw „De Krocht" 

Voormalig patronaatsgebouw werd geheel vernieuwd 



Na een grondige restauratie werd donderdagavond het voormalige Pa- 
tronaatsgebouw naast de r.k. Parochiekerk St. Agatha aan de Grote 
Krocht officieel in gebruik genomen. Een groot aantal geestelijke- en 
burgerlijke autoriteiten, vertegenwoordigers van het verenigingsleven en 
particulieren was bij het openings-ritueel aanwezig. 

Het oorspronkelijke voornemen om het gebouw — dat de Zandvoortse 
geschiedenis in gaat onder de nieuwe naam, Verenigingsgebouw „De 
Krocht" — op vrijdag 27 oktober j.1. te openen moest men laten varen, 
omdat de verbouwings-werkzaamheden op die datum nog niet gereed 
waren. Maar donderdag was het dan zo ver en de aanwezige genodigden 
staken hun waardering voor hetgeen hier tot stand werd gebracht niet 
onder stoelen of banken. 



Pastoor Cleophas verwelkomde het gezel- 
schap in een openingsspeech, waarin hij 
o.m. zei er van overtuigd te zijn dat de 
gemeente Zandvoort geen spijt behoeft te 
hebben van hot in grote dank aanvaarde 
subsidie van ƒ 15.000,-. Hiermede heeft 
het gemeentebestuur willen beklemtonen 
— aldus de pastoor — dat het dit vereni- 
gingstrefpunt voor de Zandvoortse ge- 
meenschap van groot belang acht. 

Burgemeester A. Nawijn zei met bij- 
zonder veel genoegen gevolg te hebben 
gegeven aan de uitnodiging dit prachtig 
gerestaureerde gebouw, dat hij een aan- 
winst voor Zandvoort noemde, te openen. 
De burgemeester roemde het inzicht en 
de artisticiteit van do ontwerper, die op 
voortreffelijke wijze een compositie van 
lijn en kleur en licht heeft gemaakt, het- 
geen opzichzelf al een stukje cultuur is. 
Tegelijk wees hij op de expositie „Ron- 
dom de Zandvoortse Krochten", die onder 
auspiciën van de Contactcommissie Cul- 
turele Belangen tot en met 23 november 
in de kleine zaal van hel gebouw wordt 
gehouden. Deze uiteraard beperkte ten- 
toonstelling biedt voor de liefhebber ech- 
ter toch zoveel interessants aan Zand- 
voortse documentatie (oude foto's, pren- 
ten, kaarten en geschriften) dat een gang 
naar deze verzamelde documentatie de 
moeite ten volle waard is. De zojuist ge- 
noemde contactcommissie geeft hierbij 
een alleraardigst boekje uit, dat een goede 
informatie van deze tentoonstelling is. 

Pastoor Cleophas sprak hierna nog een 
dankwoord, waarin hij alle (aktieve!) 
medewerkers aan de totstandkoming van 
dit volkomen gemetamorfoseerde gebouw 
betrok. Te beginnen met de ontwerper- 



architect, H. G. Bottelier, liet hij achter- 
eenvolgens de revue passeren: de beide 
firma's Berkhout, (aannemersbedrijf en 
verlichtingstechnici) de fa. Hoogland te 
Haarlem (voor de stoffering van de stoe- 
len) de fa. Spolders, (sanitaire inrich- 
ting) fa. Maas, (centrale verwarming) 
Langhorst (vloeren) fa. v. d. Velden, 
(schilderwerk) van Brakol, (gordijnen) 
en de heren v. d. Meij en Veldt. die diver- 
se transporten hebben verzorgd. 

Om het karakter van het gebouw te 
onderstrepen — verenigings- en clubcen- 
trum — maakten leden van de dansgroep 
van de Folkloristische vereniging „de 
Wurf" in hun oud-Zandvoortse kledij hun 
opwachting". Aan het slot van de bijeen- 
komst voerden zij enkele dansen uit, die 
door de aanwezigen zeer werden geappre- 
cieerd. 

D 

Tijdens een rondgang door het ver- 
nieuwde en ten dele uitgebreide gebouw, 
konden de aanwezigen zich er van over- 
tuigen dal de sprekers niets te veel had- 
den gezegd. Zandvoort is een verenigings- 
gebouw met een moderne goed geoutil- 
leerde zaal- en toneelruimte, vergaderlo- 
kaliteiten en een uitstekend verzorgde 
kantine rijker geworden. De exploitatie 
van „De Krocht", waarvan kerkelijke ' en 
niet-kerkelijke verenigingen, clubs en or- 
ganisaties gebruik kunnen maken, is door 
het r.k. kerkbestuur in handen gegeven 
van een beheerscommissie. Beheerder is 
de heer C. L. Stokman. 
D 

Vrijdagavond vond in het nieuwe vereni- 
gingsgebouw het eerste evenement plaats: 

I 



een z.g.n. kerkeveiling t.b.v. de vernieu- 
wing van het altaar in de parochiekerk. 
Met deze vernieuwing is een totaal bedrag 
van ƒ 16.000,- gulden gemoeid. Tiendui- 
zend gulden werd al eerder bijeengebracht 
en het resterende bedrag moest uit de op- 
brengst van de veiling komen. Dat is 
ruimschoots gelukt. 

T.o.v. notaris M. J. A. Lohman uit 
Haarlem werden de meest uiteenlopende 
zaken, w.o. een kooi met parkieten en een 
zeer levendig en weldoorvoed varken, aan 
de man en de vrouw gebracht. Aan het 
eind van de veiling werd het resultaat be- 
kend gemaakt: een bedrag dat de beno- 
digde ƒ 6000, — vèr te boven ging, name- 
lijk ƒ 8.643,—. 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Eibliotheek 
Romans: 

Erahms - De dood van Petroesjka. 1965, 

(Del.). 
Bruce - Alles naar wens voor O.S.S. 117. 
Gallico - De rozenstruik van de magiër. 

1966. 
Leduc - De bastaard. 1966. 
van Manen-Pietcrs - Rosemarie. 19G7. 
Mann - Wunder der Kindheit. 1966. 
Dovine - His own appointed day. 1965. 
Dickens - The room upstaiis. 1966'. 
Charles-Roux - Oublier Palerme. 1966. 
Daiglesia - Yo soy Fulana de Tal. 1963. 

Onlwiklcelingslcctnur: 

Barret - Benninglon pottery and porce- 
lain. 1958. 

Brunton - Verborgen wijsheid bij de jogi's 
van voor-Indië. 

Chrales - Topeka. 1966. 

van Da mme - Boris Pasternak. 1965. 

Demedts - De dag voor gisteren. 1960. 

Dorfman - Prijstheorie. 1966. 

Drijver - Mozaïek. 1925. 

Elseviers filosofische en psychologische 
encyclopedie. 1966. 

Grimm - Rafaël. 1963. 

Hielbrink - Het licht in ons huis. 

Jung - De mens en zijn symbolen. 1966. 

der Kinderen-Besier - Mode-metamorpho- 
scn. 1933. 

Kitzinger - Byzantijnse mozaïeken in Is- 
raël. 1965. 

Koolhaas - Niet doen, sneeuwwitje. 1966. 

Kruckenhauser - Verborgene Schönheit. 
1955. 

Kunstgeschiedenis der Nederlanden. Deel 
5. 1964. 

ter Laan - Nederlandse overleveringen. 
Deel 1. 

de Lorenzo - Het oude Boeddhisme. 1949. 

Majakowsky - De wandluis. 1966. 

Rawson - Vrocg-Boeddhistische schilder- 
kunst in Japan. 1963. 

Sinninghe - Overijselsch sagenboek. 

Webster - Het Hellenisme. 1966. 

Wiersma - Friesche sagen. 1934. 

Ziekenhuiswezen in Suriname. 



DUYSTERGHAST ZET 
CARNAVALSTRADITIE VOORT 

Het bestuur van de sociëteit „Duyster- 
ghast" wil de enkele jaren geleden door 
de voormalige direklie van hel (Bad) 
Strandholel uil het zuiden geïmporteer- 
de carnavalsvicring voortzetten. Daartoe 
werd afgelopen zaterdag in de socièteits- 
ruimle onder genoemd hotel, Prins Car- 
naval en zijn Raad van Elf geïnstalleerd. 

Precies op het daarvoor vastgestelde 
tijdstip, 11 uur 11, schreed de massieve 
gestalte van de piins, een bekende 1 april- 
figuur, met zijn gevolg „Duysterghasl" 
binnen. Hier werd Zijne Hoogheid, luiste- 
icnd naar de veelzeggende naam Doerack 
I van Loerit tot Duysterschar toegespro- 
ken door du sociëteitsvoorzitter, de heer 
W. Kolt. 

Na uitreiking van pauweveren en orde- 
tekenen ontvouwde Doerack I voor een 
groot gezelschap adspirant-feestvierders 
het carnavalsprogramma. In de tweede 
helft van januari wordt er een „oude 
wijvenavond" georganiseerd, waarna op 
24 februari het eigenlijke carnavalsfeest 
wordt gevierd. 



Ao>n> *ztil 




In onderstaande correspondentiepartij zien 
we Wit een voor hem gunstig geachte 
variant van de Caro-Kann-verdediging 
spelen, maar na een nieuwe methode van 
Zwart in hevig vuurwerk ten onder gaan. 

SCHRANCZ - GELENCZEI 

Hongaars correspond entiesch lakkampioen- 
schap 1966/1967 

I. e2-e4, d7-d5, 2. e4 x d5, Pg8-f6, 3. c2-c4, 
c7-c6, 4. d2-d4 (De veiligste methode. 
Slaan op c6 geeft Zwart een grote voor- 
sprong in ontwikkeling) 4. ...c6 x d5, 5. 
Pbl-c3, PbS-c6, 6. Pgl-f3 (Een andere mo- 
gelijkheid is hier 6. Lg5, maar volgens 
recente opvattingen is de tekstzet het ge- 
vaarlijkst voor Zwart. Het lijkt niet on- 
mogelijk, dat men na de onderhavige par- 
tij daar anders over gaat denken ) 

6. ...Lc8-g4, 7. c4xd5, Pf6 x d5, 8. Ddl-b3, 
Lg4 x f3, 9. g2 x f3 (Ofschoon de witte 
pionnenstelling nu versplinterd is, zijn de 
witte kansen geenszins te onderschatten. 
Een illustratief voorbeeld is nog altijd de 
partij Fischer-Euwe, Leipzig 1960: 9. ... 
e6, 10. Db7:, Pd4:, 11. Lb5 + , Pb5:, 12. 
Dc6'+, Ke7, 13. Db5:, Pc3:, 14. bc3:, Dd7 
(?), 15. Tbl!, Td8, 16. Le3, Db5:, 17. 
Tb5:, Td7, 18. Ké2, f6, 19. Tdl! met groot 
voordeel voor Wit. Gelenczei beproeft een 
ander idee) 9. ...Pd5-b6!, 10. d4-d5, Pc6-d4, 

II. Db3-dl, e7-e5, 12. d5 x e6 e.p., f7 x 
e6! (Deze zet is volkomen nieuw. Tot nu 
toe waren enkele voorbeelden met 12. ... 
Pe6: bekend, waarop 13. Lb5 + , Pd7, 14. 
0-0 wat ongemakkelijk voor Zwait is) 

13. Lcl-c3 (De situatie lijkt niet onguns- 
tig voor Wit. Als Zwart het aangevallen 
paard met 13. ...e5 dekt, is 14. f4 moge- 
lijk: de dekking Lc5 faalt kennelijk op 

14. b4; goal het paard naai- c6, dan ziet 
14. Db3 er sterk uit. Maar Zwart heeft 
een briljant idee) Zie diagram 



iS»< 



mtm m hu 



m 






mm m ±mm 






abcdefgn 

13. ...LfS-c5ü (Dus toch) 14. b2-b4, Dd8- 
f6 !! (De pointe. Vanaf nu is er waarschijn- 
lijk geen redding meer voor Wit. De zwar- 
te stukken gaan een razende activiteit 
ontplooien) 15. b4 x c5, Pd4 x f3 + , 16. 
Ke1-e2, 0-0 (Hij kan zich zelfs nog een 
„stille" zet veroorloven!) 17. Ddl-c2 (Hel 
alternatief 17. cb6:, Dc3:, IS. Tel, De5 
betekent ook een verloren stelling- voor 
Wit. In „Magyar Sakkélet" geeft Négyesy 
de volgende variant: 19. Lg2, TadS, 20. 
Da4 (Dc2 dan Pd4+) 20. ...Pd4 + , 21. Kei, 
Tf2:ü en Zwart wint. Een fraaie moge- 
lijkheid!) 17. ...Pb6-d5! en Wit gaf op. Er 
is geen redding meer: 18. Tel, Pe3:, 19. 
fo3:, Tad8, 20. Pc4, Pgl + !, 21 Tgl:, Df3 + , 
22. Kei. De.3:+ etc. 

Zoals veel correspondentie-partijen: oen 
boeiend gevecht! 

Correspondentie aan A. C. v.d. Tak, 
Wilheiminastraat 28, Haarlem. 



Kruiswoordraadsel 



115 4-5 


& WÊÊ7 
9 10 

P 

31 


7 ' s H 

2? »T 


■f 





1. Geblazen. 

8. Soepel. 

9. Horizontale strook aan een zeil. 

11. Meisjesnaam. 

12. Deel van een rokerij. 

14. Frats. 

16. Deel franse ontkenning. 

17. Beroep. 

19. Nederl. rivier. 

20. Groente. 

21. Bloemriet, tuinplant. 

23. Uitroep. 

21. Boomscheutje. 

25. Mondwater. 

27. Niet dicht. 

29. Bedrog. 

30. Deel van een breuk. 
32. Verlies van geheugen. 

Vertikaal: 

1. Gulden (afk.). 

2. Grondsoort. 

3. Raadsel. 

4. Pauselijke hoofdtooi. 

5. Soortelijk gewicht (afk.). 

6. Tijdrekening. 

7. Uitgeput. 
10. Beuren. 

12. Maat (afk.). 

13. S'oort hond. 

15. Twaalfde deel van het vroegere 

medicinale pond. 

18. Voertuig. 

19. Europese taal. 

22. Laan. 

24. Verlichting. 

26. Familielid. 

28. Bolleboos. 

30. Eenheid van kracht (afk.). 

31. Noot. 

D 

OPLOSSING PUZZEL 7 NOVEMBER: 



parelgrij 
agen&aes 



u 
1 
u 
a 
1 
o 
o 
t 



r m a t 

o e r a 

m 1 a p 

e a 1 i 

i n o m 



& o n n a n s 



e e r a 1 

a m k o p p 



e e 

e n 



Belangrijke 

TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck" , 

Dr. Smitstraat 5 
(023) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht ~1i0, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 

P. W. Wels. 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gcrtenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



Jaarvergadering Zandvoortmeeuwen 

.Bestuur wil jeugdtrainer en administrateur aantrekken 



Voor de gisteravond gehouden jaarver- 
gadering 1967 van „Zandvoortmeeuwen" 
in het clubhuis aan de Vondellaan bestond 
van de zijde van de leden grote belang- 
stelling. In zijn openingswoord memoreer- 
de voorzitter E. Paap met tevredenheid 
de groei van de vereniging in de afgelo- 
pen vijf jaar en de resultaten die in deze 
periode bereikt zijn. Hij noemde in dit 
verband de restauratie en uitbreiding van 
het clubhuis en de verbeterde outillage 
van do sportvelden die bij ZVM in gebruik 
zijn. Om de snelle ontwikkeling en uit- 
bouw van de vereniging in goede banen 
te leiden wordt er gewerkt aan een nieuw 
vijfjarenplan. In de komende vijf jaar wil 
men het bestuur verjongen, een jeugdtrai- 
ner aantrekken en een adminstrateur in 
vaste dienst benoemen. 

„Zandvoortmeeuwen", zei spreker, thans 
de grootste vereniging van Zandvoort, is 
op weg de grootste vereniging van Ken- 
nemerland te worden. Wanneer naar wordt 
verwacht in 1968 het 1000e lid wordt in- 
geschreven, zal dit een feit zijn. 

Voorzitter Paap drong er bij de suppor- 
ters op aan bij de wedstrijden de grootst 
mogelijke beheersing in acht te nemen en 
zich van demonstratieve handelingen te- 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Wedstrijduitslagen zaterdag 11 nov.: 
Alle wedstrijden afgelast. 

Zondag 12 nov.: 

EHS 2-Zandvoortmeeuwen 3 1 — 3 

DSS 3-Zandvoortmeeuwen 4 — 1 

Zandvoortmeeuwen 5-DSOV 2 1 — 3 

Geel Wit 3-Zandvoortm. 6 1 — 2 

Zandvoortmeeuwen 7-EHS 1 6 5 — 

Zandvoortm. 9-WH 6 1—0 gest. 

Zandvoortmeeuwen 11-BSM 6 5 — 3 

Zandvoortmeeuwen 12-HFC 13 2—5 

Junioren: 

Zandvoortmeeuwen a-SVY a 3 — 3 

ETO a-Zandvoortmeeuwen b- 3 — 2 

TYBB b-Zandvoortm. c 5 — 3 

Zandvoortm. d-Haarlem d 3 — 8 

Zandvoortm. e-DIO b 1 — 3 



Klaverjasclub „Noord" 

Na de vorige week gespeelde ronde voor 
de november-competitie luidt de stand als 
volgt, . 

1. E. Paap 11149; 2. H. Bol 10403; 3. W. 
Bakkenhoven 10013 en 4. M. Paap 9927. 

Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Afgelopen zondag nam het eerste elftal 
van Zandvoortmeeuwen, in verband met 
de KNVB-voetbalschouw in Schagen 
(Nrd-Holland), niet deel aan de competi- 
tie in de afdeling west, 2e klasse A. 

De meeste elftallen van de andere ver- 
enigingen die in deze competitie uitkomen 
speelden wel en de ranglijst na zondag 
ziet er als volgt uit: 

Stormvogels 86 2 14 20—10 

H.F.C. 8 6 1 1 13 22—12 

Zandv.m. 8 5 1 2 11 18— 7 

Zaandijk 8 5 1 2 11 19—14 

O.S.V. 7 4 2 1 10 10— 7 

Purmersteyn 8 3 14 7 7—11 

W.S.V. '30 7 14 2 6 7—9 

V.V.B. 7 2 14 5 15—22 

E.V.C. 7 12 4 4 10—12 

Vitesse '22 7 12 4 4 10—14 

Q.S.C. 8 12 5 4 9—19 

D.E.M. 7 16 1 8—18 



. VERGADERKALENDER 

16 nov. - N.V.V. Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, lezing, Gemeenschapshuis. 

21 nov. - Kon. Wilhelminafonds, propagan- 
da-avond, Gemeenschapshuis. 

21 nov. - Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, kienmiddag, 2 uur, Gemeen- 
schapshuis. 

28 nov. - Gemeenteraadsvergadering (be- 
handeling gemeentebegroting. 

30 nov. - N.V.V. Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, Gemeenschapshuis. 
2 dec. - Pers. Ver. Ambtenaren, St. Nico- 
laasfeest voor kinderen ('s middags) 
Zomerlust. 
4. 5 en 6 dec. - St. Nicolaasfeest van de 

scholen, 's middags, Zomerlust. 
9 dec. - Motorclub Zandvoort, feestavond 
Zomerlust. 

14 dec. - Watersportver. „Zandvoort", licht- 
beelden/dia's over de watersport-ver. 
Zandvoort, Gemeenschapshuis. 

14 dec. - N.V.V. Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, 10.30 uur, Gemeen- 
schapshuis. 

19 dec. - Gemeenteraadsvergadering. 



gen veldspelers en wedstrijdleiding te ont- 
houden. Ook de spelers dienen zich spor- 
tief te gedragen en zich aan de leiding te 
onderwerpen. 

Het bestuur toonde zich bij monde van 
de voorzitter weinig ingenomen met een 
brief van de KNVB, waarin „Zandvoort- 
meeuwen wordt aangeraden streng op te 
treden tegen spelers die zich in het veld 
misdragen. De leiding van „Zandvoort- 
meeuwen", aldus de voorzitter, is op dit 
punt zeer attent en zal dit aan de KNVB 
meedelen. 

De voor de, bijeenkomst vastgestelde 
agenda werd vlot door de vergadering af- 
gewerkt. De jaarverslagen van secretaris 
en penningmeester werden zonder hoofde- 
lijke stemming goedgekeurd en deze func- 
tionarissen mochten een warm applaus 
voor hun arbeid in ontvangst nemen. In 
de bestuursvacature, ontstaan door het 
vertrek van de heer K. van der Noort, 
werd voorzien door de benoeming van de 
heer B. Schut, 

De vergadering werd besloten met een 
geanimeerde rondvraag, waarin tal van 
zaken de vereniging betreffende werden 
aangeroerd. 



ZANDVOORTSE BRIDGECLUB 

Na de openingswedstrijd van de eeVste 
competitie van de ZBC zien de resultaten 
er als volgt uit: A-lijn: no. 1. dameskop- 
pel Berrier-Hagen 56.30 % ; no. 2„ Bisen- 
berger-Peen 55.93 %. B-lijn: no. 1 Mulder 
Smid-Notterman 69.26 % ; no. 2. koppel 
Stor-Stor 59.63 %. C-lijn: no. 1. koppel 
Hulskemper-Paap 68.52%; no. 2. fam. 
van Straaten 55.93 %. 

Zandv. Basketbal Ver. „The Lions" 

Competitie uitslagen: 
Ie klasse heren: 

Flamingo's 2— Lions 1 43 — 33 

2a klasse dames: 

Lions 1— Sea Devils 1 26—28 

Junioren b: 

Lions j— HOC (b) 17—58 

Programma vrijdag 17 november: 
Heren 2c: 

Flamingo's 5— Lions 2 20.30 u. 



GEWOND BIJ VAL 

Bij een val in de gang van een woonhuis 
aan de burgemeester van Alphenweg sloeg 
een 15 jarige scholier met zijn hoofd door 
een ruit. Met ernstige snijwonden moest 
de jongeman in een Haarlems ziekenhuis 
worden opgenomen. 

AMBTENAREN NAAR 
IJSREVUE 

De Amerikaanse ijsrevue .Holiday on ice' 
in Amsterdam, is het reisdoel van een uit- 
gaansavond van de personeelsvereniging 
van ambtenaren op vrijdag 17 november 
aanstaande. 

NRV VERTOONT FILMS 
OVER WINTERSPORT., 

De afd. Zandvoort van de Ned. Reis Ver- 
eniging organiseert op vrijdag 1 decem- 
ber a.s. een filmavond in hotel Keur aan 
de Zeestraat. Er zullen enige documentai- 
res over een wintersportvacantie in Zwit- 
serland worden vertoond. 



SCHOONHEIDSSALON 

voor GEZICHTSBEHANDELING 
MANICURE - MASSAGE 

Alleen volgens afspraak 

WillemJen van Leeuwen 

BREDERODESTRAAT 166 
Zandvoort, telefoon (02507) 3377 



Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op. voor het u weer ontgaat! 

VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 



In deze dure tijd VOORDELIG vleeseten bij 

1 wiliJrJr EiaC» modelslagerijen 

Alle rundvleessoorten f I,— per kg voordeliger 

Heden vers geslacht PAARDEVLEES 



500 gram 

PAARDELAPPEN. mager 2,48 

PAARDELAPPEN, doorregen 1,48 

PAARDEBIEFLAPPEN, boter zacht 2,69 

PAARDE TARTAAR, extra mooi 2,40 



PAARDEHAAS, zolang voorradig, 100 gr. 1,00 
PAARDEBIEFSTUK, botermals, 250 gram 1,98 
PAARDEPOULET, voor uw hond of kat 

500 gram 1,10 
PAARDELEVER (vers), 500 gram 2,00 



WOENSDAG GEHAKTDAG: 750 gram gehakt f 1.78 




K 



Aang. te A'dam: DUBB. 
BOV.HUIS, 2 keuk., 2 we's 
Gevr. huis of huisje in 
Z'vbort. Verhuiskosten ver- 
goed. mw.Kesseler, Ie Con- 
Huygensstr. 70, tel. (020) 
125521. 



WONINGRUIL 
Aang. won. in div. plaat- 
sen. Gevr. woning of flat 
te Zandvoort; ook ged. v. 
won. of voor ingeschreve- 
nen bur. huisvesting. 
Br. ni'. 8S01 Z. Crt. 



Aang. pracht won. A'dam. 
Gevr. won. of flat Zand- 
voort (ook koop). Br. nr. 
8802 bur. Zandv. Courant. 



Hout- en 

boardhandel 

Centrum" 

Jb. Slagveld 

Koninginneweg 26 
telefoon 2897 



jr 



Winkel: Brederodestr. 

Telefoon 2963 
(naast dokter Flieringa) 




(tochtband) 



Guttaflex, 

gebitumeerde 

golfplaat 

voor dak en wand 

2.00 x 0.92 

Licht, soepel en sterk. 

Alle 
bouwmaterialen 

ZAND, CEMENT, 
GRINT enz. enz. 



Te koop: 

AUTORACEBAAN 
Telefoon 5521. 



Ter overname: klassieke 
DRIE ZITS'-BANK, pr. st. 
Telefoon 5070. 



T.o.n. zuiver wollen och- 
tendjas, lichtblauw nacht- 
hemd en duster, gr. maat. 
Telefoon 5070. 



Mevr. Hendriks, Boulev. 
Paulus Loot 57, telef. 4219 
zoekt een flinke WERK- 
STER voor enige dagen p. 
week. 



Flinke WERKSTER gevr. 
3 ocht. p.w., maandag, 
woensdag en vrijdag, Aan- 
melden 4-6 u: Brederode- 
straat 162, tel. 5002. 



TE KOOP te.a.b. eetkam.- 
ameubl., Bocal kolencon- 
vector,, blauw herencost., 
mt. 49. Kostverlorenstr. 3. 



BIJLES gevr. WISKUNDE 
jongen 14 j., 2e kl. lyceum. 
Tel. 2318, Brederodestr. 25 



3 GARAGES te koop (ook 
per stuk) a.d. Trompstraat 
Inl. telef. (023) 50002 of 
Zandvoort 4612. 



SINT EN PIET 

OP BEZOEK. 
Telef. 4690, na 19.30 uur. 



Abonneert u 

op de 

Zandvoortse Courant 



Nederlandsche 
Middenstandsbank 

Zandvoort 



voor kasverkeer 



voortaan tevens geopend op 



VRIJDAGAVOND 



18.30—20 uur. 



Passage 33 — Telefoon (02507) 4545 



Woensdag reclame bij 

SLAGERIJ BURGER 

HALTESTRAAT 3 

500 GRAM HEERLIJK VLEESGEHAKT 1,70 

500 GRAM SCHOUDER KARBONADE 2,28 



150 gram achterham 1,39 

150 gram osseworst 0,79 

3 st. gepaneerde schitsels 1,98 



300 gr. lams hachevlees 


0,99 


3 frikandellen 


0,98 


3 slavinken 


0,98 


3 tartaartjes 


1,40 



BEDWELMD DOOR GAS 

Zaterdag werd een ingezetene van Zand- 
voort in bewusteloze toestand door zijn 
echtgenote in de badkamer aangetroffen. 
De man bleek door uitstromend gas van 
een geiser, waarvan het waakvlammetje 
was gedoofd, buiten bewustzijn te zijn ge- 
raakt. Hij werd direct naar een Haarlems 
ziekenhuis overgebracht. Zijn toestand is 
thans redelijk te noemen. 



RECHTD0t)R-0P DKEIFJ)E WK.-GMTV00R 

Hei- afbuigende verkeer mag her rechWoor- 
gaahde verkeer op dezelfde weg hier hin- 
deren.Ook de voerganger nier ! ! * 




Fiefser en voefganger 
gaan voon Zij gaan op / 
dezelfde weg rechfdcor ^ 




M AAR.... 



NÜf 




De J-ram vormr een uirzondering! Hif 
gaar als afbuigend verkeer vóór her 
rechhJooigaande verkeer op dezelfde weg 



AANGEHOUDEN 

Een 18-jarige inwoner uit Den Haag en,, 
zijn 20-jarige kameraad uit Amsterdam 
wei-den zaterdag door de politie betrapt 
terwijl zij met windbuksen in de duinen 
jacht maakten op konijnen en fazanten. 
Bij hun aanhouding wisten zij te ont- 
snappen, maar werden later in het dorp 
door de politie gegrepen. 



ARCHITECT SCHONK 
BEELDJE 

Het onlangs door architect B. J. J. M. Ste- 
vens van de o.u.l.o. „Wim Gertenbach" 
aan de gemeente geschonken beeldje „de 
startende schaatsenrijder" van de beeld- 
houwer Kees Verkade, is gistermiddag op 
het terrein van de school in aanwezigheid 
van het college van b en w, het onderwij- 
zend personeel en de leerlingen officieel 
onthuld. Een eer die het beeld van de Am- 
sterdamse beeldhouwer H. Baijens, vori- 
ge week in alle stilte op het Raadhuis- 
plein geplaatst, niet ten deel is gevallen. 

Na een welkomstwoord door het hoofd 
van de Wim Gertenbachschool bracht ar-, 
chitect Stevens hulde aan de schepper van 
het beeld, dat kracht, schoonheid en span- 
ning symboliseert. Hierna verzocht hij de 
burgemeester het geschenk te willen aan- 
vaarden. 

De heer Nawijn uitte zijn bewondering 
- na verwijdering van het doek - over dit 
fraaie werkstuk en bracht namens de 
leerlingen en het gemeentebestuur de heer 
Stevens dank voor deze schenking. 

Met de hoop uit te spreken, dat velen in 
de loop der jaren de zin van dit beeld zou- 
den verstaan, droeg hij de zorg van het 
beeld over aan de leiding van de school en 
de leerlingen. 

De heer Sinke, hoofd van de school, be- 
sloot zijn dankwoord met de volgende 
woorden aan hel adres van de leerlingen: 
„Maak van uw leven wat dit beeld sym- 
boliseert: een goede start". 
- Burgemeester Nawijn zorgde nog voor 
een verrassing. In overleg met de wethou- 
der van onderwijs gaf hij de scholieren 
voor de rest van de middag vrijaf, een 
mededeling die met grote instemming 
werd begroet. 



67e jaargang no. 89 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht In 1900- 



VRIJDAG 17NÖVËM 



ZAND VOORT 



i 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 



UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ.ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentieprijs 15 et p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post f 10,— ; buitenland ƒ 12,—; 

losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Postbus 23, tel. 2135. 



Touring Zandvoort constateert: 

Dalende vraag naar hotellogies 

en stijgende belangstelling voor kamexverblijf en camping 

In zijn kwaliteit van voorzitter van de stichting „Touring Zandvoort" 
presideerde burgemeester A. Nawijn begin deze week de najaarsverga- 
dering van het algemeen bestuur van de stichting, waarin TZ-direkteur 
J. B. Th. Hugenholtz een overzicht gaf van de resultaten van het afge- 
lopen zomerseizoen, 

De economische teruggang was ook in Zandvoort merkbaar. Hoewel 
het totale aantal gasten maar weinig afnam werd toch duidelijk dat per 
hoofd minder werd uitgegeven. Ook de aanvragen voor hotels en pen- 
sions waren minder en er viel een! verschuiving naar kamerverhuur en 
camping waar te nemen. De direkteur stelde vast dat een groter wor- 
dend percentage gasten elk jaar zonder tussenkomst van de VVV naar 
hetzelfde adres terugkeert. 



Uit de beschikbare cijfers blijkt, aldus de 
direkteur, dat West-Duitsland nog steeds 
de basis vormt van het badgastenbezoek 
aan Zandvoort. Van de 4930 aanvragen 
van 1 januari — 1 oktober bij Touring 
Zandvoort waren er 3646 uit Duitsland, 
1045 uit Nederland en 239 van elders af- 
komstig. 

Na het verslag van de TZ-functionaris 
ontspon zich een levendige discussie over 
het aantrekken van buitenlandse gasten 
— met name uit West-Duitsland — ook 
buiten de zomermaanden. 

Algemeen was men van oordeel dat het 
aantal wintergasten kan worden opge- 
voerd. Besloten werd — mits financiële 
medewerking door de belanghebbende be- 
drijven wordt verleend — 'een speciale 
„winterfolder" te doen vervaardigen, die 
aan de daarvoor in aanmerking komende 
adressen zal worden verzonden. Daar de 
tijd van voorbereiding te kort is om nog 
in de winter 1967/68 effect te sorteren, 
zal men thans op korte termijn een propa- 
ganda-in-briefvorm gaan voeren. 

De evenementencommissie, bestaande uit 
de heren Kiefer, van Houten, Kok en Hu- 
genholtz, stelde voor de evenementen in 
het seizoen 1969 te comprimeren tot één 
groots vuurwerk, driemaal een show van 
een groot muziekkorps met drumband, een 
viertal kinderspelen op het strand en een 
variétévoorstelling voor kinderen. 

Het algemeen bestuur kon zich in grote 
trekken met deze suggestie verenigen. 

Breedvoerig werd gesproken over de 
mogelijkheid om de aktiviteiten van het 
VW-bureau uit te breiden door aanstel- 
ling van een adjunct-direkteur en de bouw 
van een aan de eisen voldoend bureau. 
Daarmede zou voldaan worden aan door 
het Zandvoortse bedrijfsleven geuite wen- 
sen, tijdens een in het voorjaar gehouden 
bespreking tussen het bestuur van Tou- 
ring Zandvoort en de middenstands- en 
horecabedrijven. De extra kosten van 
een en ander werden begroot op rond 
ƒ 30.000,- per jaar. De vergadering was 
van oordeel dat het niet mogelijk is, de 
donaties voor Touring Zandvoort zo sterk 
te verhogen, dat een meerdere opbrengst 
van rond ƒ 30.000,- zou worden verkregen. 
Dit plan moet in. fasen verwerkelijkt wor- 
den. Besloten werd eerst na te gaan wat 
de bouw van het nieuwe bureau zal kos- 
ten en op welke wijze de kosten daarvan 



door verhoging van de donaties kunnen 
worden bestreden. 

Het dagelijks bestuur zal een concreet 
plan aan het algemeen bestuur voorleggen. 
In een later stadium zal dan de aanstelling 
van een adjunct-direkteur worden over- 
wogen. 

Tenslotte werd besloten een permanen- 
te commissie in te stellen die 't dagelijks 
bestuur al dan niet gevraagd, zal advise- 
ren omtrent VVV zaken. Daarin zullen zit- 
ting nemen enkele bestuursleden van 
„Touring Zandvoort", alsmede vertegen- 
woordigers van de middenstandsvereni- 
gingen, de horeca en de kamerverhuur- 
ders. Tweeërlei doel wordt hiermede be- 
oogd: verdere stimulering van het WV- 
werk en nauwer konlakt tussen Touring 
Zandvoort en het bedrijfsleven. 



SINT KOMT MORGEN IN 
ZANDVOORT 

Zoals reeds eerder door het bisschoppelijk 
secretariaat van St Nicolaas in de plaatse- 
lijke pers werd bericht, arriveert de goed 
he'ligman, morgen, zaterdag 18 november, 
in de badplaats. Dit keer niet op zijn 
trouwe schimmel, het brave dier moet op 
doktersadvies enige tijd rust houden want 
er staan nog zware weken voor de boeg, 
maar in een oldtimer. Sint Nicolaas en 
zijn gevolg van Pieten en edellieden zul- 
len omstreeks kwart voor drie bij het Ken- 
nemer Sportpark aankomen en vandaar, 
begeleidt door het tambourkorps van de 
Zandvoortse Muziekkapel en politie te 
paard, via de Zandvoortselaan, de Haar- 
lemmerstraat en de Grote Krocht naar het 
gemeentehuis rijden. Op het bordes van 
het raadhuis zal de spaanse gast door bur- 
gemeester A. Nawijn worden ontvangen. 

Na een muzikale groet van muziekkapel, 
zingen van Sinterklaas-hymnen en toespra- 
ken van Sint en eerste burger, zal de bis- 
schop in zijn antieke vervoermiddel een 
rijtoer door de gemeente maken. Daarvoor 
is de navolgende route uitgestippeld: 

Raadhuisplein, Kerkplein, Kerkstraat, 
Thorbeckestraat, Hogeweg, Oranjestraat, 
Haltestraat, Kostverlorenstraat, Sophia- 
weg, van Lennepweg, Nic. Beetslaan, Hel- 
mersstraat, Potgieterstraat, Vondcllaan, 
Verlengde Haltestraat, Zeestraat en Sta- 
tionsplein. 



Did&d e** dwau 




De door de Boekverkopersvereniging voor Haarlem en Omstreken in de Vlees- en Vis- 
hal georganiseerde tentoonstelling van kijkdozen en reuze-prentenboeken onder het 
motto: „Kinderen kijken naar kinderen luiten onze grenzen" blijkt een groot succes 
te zijn. Daarom heeft men besloten de expositie te verlengen t.e.m. zondag 26 no- 
vember a.s. De openingsuren zijn 10-5 uur, 's zondags 1-5 uur en verder vrijdag en 
zaterdagavond van 19.30-21.30 uur. Achter in de Vishal vertelt Marianne van Ros- 
sum aan grote en kleine kinderen en volwassenen die hun kinderjaren nog niet ver- 
geten zijn verhalen en sagen geïllustreerd met dia's. Hier vindt men ook een lees- 
lioek ingericht door de gemeentelijke jeugdbibliotheek. 

Wij kunnen een bezoek aan deze tentoonstelling zonder meer aanbevelen. Ga er 
eens heen met uw kinderen, op een dag door de weel:, zondagmiddag of als dat zo 
uitkomt op een avond. (Vooral 's avonds zijn de verlichte kijkdozen een attractie). 
Het is de moeite van een tochtje per auto o] autobus naaf Haarlem ivaard. Dubbel 
en divars. 



RESTAURATEUR EIST ƒ 50.000 
van auteur „Seizoenarbeid. 

De kwestie tussen do eigenaar-exploitant 
van het in de watertoren aan de Thor- 
beckestraat gevestigde restaurant en de in 
Zandvoort woonachtige auteur van de no- 
vellenbundol „Seizoenarbeid", dio enige 
tijd geleden voor de rechtbank diende, 
dreigt voor de reeds veroordeelde schrij- 
ver een financiële nasleep te krijgen. 

De restauranthouder, die zich beledigd 
achtte door één van de in de bundol op- 
genomen verhalen, heeft thans via zijn ad- 
vocaat van de auteur een schadevergoe- 
ding geëist van vijftigduizend gulden. 

De rechtskundig adviseur van de eige- 
naar van het watertorenrestaurant eist dit 
bedrag op grond van het door zijn cliënt 
geconstateerde feit, dat hij schade heeft 
geleden door hel betreffende verhaal. 

De advocaat van de uitgeverij waar 
„Seizoenarbeid" is verschenen heeft mee- 
gedeeld dat men niet zal ingaan op de 
door de restauranthouder gestelde eis. 

Volgens deze raadsman gaat het bij 
dit soort zaken zelden om zo'n groot be- 
drag. 

De eis heeft dan ook — en niet alleen 
onder de juristen — nogal opzien gebaard. 
Men vraagt zich af of hier nog wel van 
een redelijke schadeloosstelling — afge- 
zien van de vraag of deze aantoonbaar is 
— kan worden gesproken. 



l/a&&6$ kei ö^ewtof* 




„Tegen de schrijver die god beledigd zou hebben werd cen boete van 100 gulden ge- 
eist. De eigenaar van hel watert oremestmtrant ci.st van de auteur van „Seizoen- 
arbeid" 50.000 gulden wcgeni door belediging ondervonden schade". 



Verontreiniging van zeewater 

moet zo snel mogelijk worden aangepakt 

Er moeten zo spoedig mogelijk op grote schaal wettelijke regelingen tot 
stand komen om het steeds toenemende gevaar van verontreiniging van 
het zeewater te kunnen bestrijden. Om deze regelingen zo effectief mo- 
gelijk te doen zijn is internationale samenwerking nodig. 

Dit is — samengevat — een der aanbevelingen die de Europese Fede- 
ratie tot Bescherming van het Water ter kennis heeft gebracht van de re- 
geringen van cen groot aantal Europese landen, waaronder Nederland. 



De aanbevelingen zijn opgesteld na een 
onlangs in Hamburg gehouden symposium 
over het thema' „Bescherming van de zee- 
kusten", waaraan door 150 deskundigen 
uit twaalf landen werd deelgenomen, w.o. 
Nederland. 

In haar aanbevelingen stelt de federa- 
tie, dat de zee in steeds toenemende mate 
wordt gebruikt voor het lozen van afval- 
stoffen, het transport van mineraaloliën 
en het boren naar aardgas en aardolie. Te- 
gelijkertijd - zo wordt gesteld - wordt de 
zee steeds belangrijker als voedingsbron 
(drinkwater) en als mogelijkheid tot re- 
creatie. Verder, aldus de federatie, is de 
zee van groot belang voor de instandhou- 
ding- van planten en dieren. 

Deze drie uitgangspunten brengen haar 
tot de stelling dat het zeewater niet „naar 
believen" kan worden gebruikt. Het ge- 
bruik van de zee als afvalplaats of trans- 
portweg voor gevaarlijke stoffen en oliën 
dient naar haar oordeel - met inachtne- 
ming van plaatselijke en tijdelijke omstan- 
digheden - zo plaats te vinden dal schade 
wordt vermeden. 

Bij alle plannen tot lozing van afval- 
stoffen in het zeewater zal moeten worden 
nagegaan of een dergelijk project nadeli- 
ge gevolgen kan opleveren voor de stran- 



MAGAZIJNMEESTER P.W. 
MET PENSIOEN 

In verband met het bereiken van de pen- 
sioengerechtigde leeftijd, neemt de heei 
P. Herfst, magazijnmeester bij de publie- 
ke werken, afscheid van zijn collega's en 
de direktie van gemeentewerken op 
woensdag 29 november a.s. in het Ge- 
meenschapshuis. 

PROGRAMMA 
SAMENWERKENDE 
WERKNEMERS- 
ORGANISATIES 

De Commissie van Overleg, samengesteld 
uit vertegenwoordigers van de afdelingen 
van de drie werknemersorganisaties het 
NKV, het NVV en het CNV heeft het win- 
terprogramma 1967-'68 vastgesteld. 

Tijdens deze en de komende vier maan-_ 
den zullen achtereenvolgens de volgende" 
actuele maatschappelijke vraagstukken 
aan de orde komen: structuur van de on- 
derneming en de positie van de werkne- 
mer (vrijdag 24 november in het gemeen- 
schapshuis); de problemen rond de Alge- 
mene Bijstandswet (december) ; de win- 
kelsluiting en de ventlozo dag voor do 
bakkersbedrijven (januari): de Wet op do 
Arbeids Ongeschiktheid (februari); de 
Wachtgeld- en Werkloosheidwet (maart). 

Het programma wordt in april afgeslo- 
ten met een contactavond voor de leden 
van bovengenoemde organisaties. 

Het overlegorgaan van de werknemers- 
bonden deelt mede thans in diverse ge- 
meentelijke commissies en overleg-orga- 
nen vertegenwoordigd te zijn, maar nog 
niet in de commissie voor o.a. Touring 
Zandvoort en de Sporthal. Toch zou ook 
hierin, volgens de commissie, een verte- 
genwoordiging van de werknemers op 
haar plaats zijn. 



den, de zeebodem, de gesteldheid van het 
water, de hygiëne, en het plantaardige en 
dierlijke leven. Bij het boi'en naai' en win- 
nen van olie en gas uit de zeebodem moe- 
ten, naar het oordeel van de federatie, zo- 
danige voorzorgsmaatregelen worden ge- 
nomen dat geen schade kan ontstaan. 

De omvang van het gevaar is zo groot, 
dat snel handelen noodzakelijk is, zo meent 
de federatie. Daarom acht zij het aan te 
bevelen dat kleine groepen van landen 
(bijvoorbeeld die rond de Noordzee) vast 
beginnen met het sluiten van overeen- 
komsten, die als waardevolle voorbereiding 
kunnen dienen lot het opstellen -later- van 
een algemene regeling in een groter inter- 
nationaal verband. 



BURGELIJKE STAND 

10 -16 november 1967 

Geboren: Lisa Ann, d.v. L. G. Lever en 
Y. Weber; Arie Walter, z.v. W. Akersloot 
en J. Paap; Robort Francois, z.v. J. W. 
van Houten en H. A. M. Konijn; Carlo 
Chiistiaan José Luis, z.v. C. Sabelis en 
M. L. Pozo y Tena. 

Overleden: Theodorus Fredericus Kniel 
Marinus Klinkhamer, oud 69 jaar, gen. m. 
A. D. J. Balledux; Dirkje Johanna Brou- 
wer, oud 68 jaar, geh. met H. J. G. Heide- 
brink. 

Onüci trouwd: Jacob Slagveld en Johan- 
na Cat'iavina van Randeraat; Robertus 
S'lephanus Bosdijk en Louise Maria Wijt- 
kamp; Paul van Grondelle en Kithanda 
Bertha Brink; Jan Arie Jacob Paap en 
Wilhelmina Frederika Sophia Molenaar. 

Gehuwd: Hermanus Matheus Gerardus 
Leising en Lena Marie Koper; Leonardus 
Jozef Jeroen van den Berg en Cornelia 
Appolonia Theresia Warmerdam. 
• Geboren buiten de gemeente: Jolanda, 
d.v., H. W. M. Wardenier en E. J. Voorn. 



WATERGETIJDEN 





HW 


LW 


HW 


LW 


strand 


november 








berijdbaar 


19 


4.34 


— . — 


16.43 


12.30 


8.30—14.30 


20 


5.05 


0.30 


17.17 


13.00 


9.00—15.00 


21 


5.4] 


1.00 


17.54 


13.30 


9.30—15.30 


22 


6.19 


1.30 


18.35 


14.00 


10.00— 1G.30 


23 


7.02 


2.30 


19.24 


15.00 


11.00—17.00 


24 


7.56 


3.00 


20.23 


15.30 


11.30—18.00 


25 


S.59 


4.00 


21.34 


17.00 


13.00—19.30 



Samengesteld door P. van der Mije KCzn 



Uniforme kampeerfarieven 

in Nederland nog steeds een vrome wens 



Het ziet er op dit moment niet naar uit dat in Nederland op korte ter- 
mijn een uniforme tariefmethode wordt ingevoerd voor de berekening 
van kampgelden. Overal in West-Europa kent men al sinds jaar en dag 
een zelfde manier van prijsberekening, namelijk het tarief per nacht. 
In ons land worden drie tarieven toegepast, het etmaal-, het nacht- en 
het dagtarief. Het aantal bedrijven dat hel nachttarief hanteert, is ech- 
ter in de meerderheid. 



Reeds in 1964 werd op verzoek van de Ne- 
derlandse Kampeerraad een studiecom- 
missie gevormd uit vertegenwoordigd s 
van de Kampeerraad, de Nederlandse Fe- 
deratie voor Kamperen en Caravanning, 
de ANWB en de kampeerorganisaties 
Orkava en Revako. De commissie slaagde 
er met in één voor allo partijen aanvaard- 
bare regeling te treffen. 

In de loop van dit jaar kwamen de Ne- 
derlandse Federatie voor Kamperen en 
Caravanning en de ANWB met een com- 
promisvoorstel. De kampeerders zouden 
van 12 uur 's middags tot de volgende 
dag 12 uur 's middags do beschikking 
moeten krijgen over de plaats die zij hu- 
ren. Deze methode betekent in feite een 
variant op de hantering van hot nacht- 
taiief. Maar dit compromisvoorstel is tot 
dusverre nog niet in discussie gekomen. 

De Nederlandse Kampeerraad heeft al 
herhaalde malen ernstig bezwaar gemaakt 
tegen de methode waarbij kampgelden pei 
kalenderdag worden verrekend. De Kamp- 
peerraad vindt het toepassen van andere 
tariefmethoden dan die per nacht onjuist, 
vooral in het licht van de internationale 
vei-houdingen op het gebied van kampe- 
ren. 

De Kampeerraad staat op het standpunt 
dat do ondernemers die door een dagta- 
rief compensatie willen vinden voor extra 
kosten dit ook kunnen bereiken door een 
correctie van de tarieven per nacht. Het 
publiek reageert volgens de Kampeerraad 
duidelijk afwijzend op het dagtarief. De 
toepassing van dit tarief brengt mee dat 
de trekkers voor één overnachting vooi 
twee dagen moeten betalen, hetgeen een 
prijsverhoging van 100 percent betekent. 

De Kampeerraad vindt dat deze onge- 



bruikelijke methode afbreuk doel aan de 
toeristische integratie van Europa en bo- 
vendien Nederland in een ongewenste uit- 
zonderingspositie plaatst. 

De Kampeerraad wil door zijn pogin- 
gen tol een uniforme tariefstelling te ko- 
men allerminst invloed uitoefenen op de 
prijzen. De Kampeerraad wil geen prijs- 
voorschrift geven en heeft daar ook de 
bevoegdheid niet voor. 

Ons land slaat wat de kosten van het 
kamperen betreft internationaal gezien 
geen slecht figuur. Wanneer men de ge- 
middelde piij/.en over 1966 per overnach- 
ting bekijkt dan blijkt dat Italië met 
ƒ 2,01 het duurst is, gevolgd door Zwit- 
scil.ind <ƒ 1,98), Frankrijk en Spanje. 
Nederland was dat jaar het goedkoopste 
kampeerland met ƒ 1,28 per overnachting. 
In het afpelopen seizoen zijn deze prij- 
zen iels hoger geworden. 



JEUGDMANIFESTATIES 

De stichting Culturele kring „'t Helm", 
organiseert evennis vorig jaar een mu- 
ziek, voordracht- en toneelavond voor de 
Zandvoortse jongeien. 

Men kan zich opgeven voor toneel (solo 
of groep), cabaret, voordracht (ditmaal 
niet naar eigen keuze), eigen litci-air 
werk, spreekvaardigheid en muziek. 

De beoordeling vindt plaats naar twee 
leeftijdsgroepen, te weten van 12 tol en 
met 16 jaar en van 17 tot en met 23 jaar. 
Aanmeldingen dienen voor 25 november 
te geschieden. 




Mensen en zaken 

FJenttrler 

De pinnostemmcr: 

Een toneelstuk, waai in het probleem 
van de sexuahteit aan de orde komt, 
geschreven door Jan Kaja en Dick van 
Beek. 

De rol van de pianostemmer wordt 
gespeeld door Herbert Joeks. De vrou- 
wen in dit stuk zijn: Marja Habraken 
en Elisabetb Versluys. Regie: .Jan 
Kaja. 

Deze uitzending is beslist niet ge- 
schikt voor jeugdige kijkers. (Aldut 
oen programma-aankondiging' in een 
radio- en televisieblad). 

Men herkent onmiddellijk de sympathieke 
figuur Klukkluk uit Pipo de clown. Maai 
hier is hij een pianostemmer. Een simpele 
ziel met hoedje en koffertje. Het hui? 
waar hij zijn moet is kennelijk verlaten, 
maar hij treedt tenslotte op eigen kracht 
een zaalachtig kaal vertrek binnen, waar- 
in slechts een vleugel staat. Hij roept bij 
herhaling: „De pianostemmer"! Maar ah- 
er niemand komt om hem te ontvangen, 
besluit hij na lange aarzeling zijn vakman- 
schap op de zwaite vleugel te gaan bot- 
vieren. Hoe de man na afloop aan z'n cen- 
ten moet komen, vermeldt de historie niet. 

Hij grijpt al vast naar z'n koffertje en 
ontdekt plotseling een half gevuld jene- 
verglaasje op de vleugel. De pianostem- 
mer is niet van steen en slaat — al weer 
na lange tweestrijd — het neutje achter- 
over. Menselijk en begrijpelijk. Zoals ge- 
zegd: De man is niet van steen en het bor- 
reltje heeft zeer zeker geen nadelige in- 
vloed op 's mans deskundigheid in het 
pianostemmen. Hij roept nog eenmaal met 
enigszins overslaande stem: „De piano- 
stemmer", berust dan in z'n eenzaamheid 
en pakt energiek z'n spullen. Terwijl hij 
zich bukt, gaat de vleugel open en stapt 
er een hippe blonde juffrouw uit. Dat is 
natuurlijk gek, want de scheppers van het 
stuk laten niet zien hoe die dame op de 
te stemmen snaren heeft gelegen. (Kan 
dit eigenlijk, pianokenners?) 

Goed, de dame is er en ze vult het hele 
beeldscherm met haar tegenwoordigheid. 
Niet omdat ze zo dik is, maar omdat ze 
de pianostemmer overstemt. Ze heeft een 
mini-jurkje aan en bezit een overdaad aan 
vlasachtig haar, dat haar koolzwarte ogen 
ten dele bedekt. Daarom kan ze niet goed 
zien dat de pianostemmer 'm knijpt als 
een dief. Hij is zo maar naar binnen gelo- 
pen en heeft een borreltje gepikt dat niet 
van hem was. Ze zegt daar ook iets van, 
maar neemt 't hem niet erg kwalijk. Voor 
wat hoort wat. Ze begint nadrukkelijk de 
zwakke zijde van de pianostemmer te 
bombarderen en ze gebruikt daarbij pro- 
jectielen van het ouderwetse beproefde 
soort. Ze drentelt om de pianostemmei 
heen en etaleert daarbij heel haar hebben 
en houden, zodat de man weldra bijzondei 
benauwd wordt. Wim Sonneveld zou zeg- 
gen: „Ge wordt er helemaal warm van"! 
Ei komt een moment dat ze — we durven 
het haast niet te zeggen — de stakker 
regelrecht tracht te verleiden. 

Ha, we snappen het en we hebben be- 
grip voor de gewaagde capriolen van de 
dame, die vlak voor de pianostemmer op 
de vleugel gaat zitten. Het stuk behandelt 
niet voor niets „het probleem" van de 

sexualiteit. Dus Enfin, deze scènes 

worden aardig breed uitgesponnen door de 
probleemmakers. En opeens komt er een 
andere juffer binnen. Een donkere, met 
boodschappennetje. De twee dames begin- 
nen een snauwende discussie als de don- 
kere heeft gezegd: „Laat dat"! Ze bekken 
elkaar af zoals dat wel eens toe kan gaan 
tussen man en vrouw en de pianostemmer 
tracht te bemiddelen. 

Ze drinken gedrieën koffie, maar de 
stemming is naar de knoppen. Daarom wil 
de pianostemmer hier wat aan doen. Hij 
bekent dat hij geen onverdienstelijk lid is 
van een operettevereniging 

Dan ontpopt zich de blonde poes als 
een liefhebster van operottemuziek. Ze 
werpt zich aan de vleugel en speelt: „Es 
muss 'was wunderbarcs sein von dir go- 

liebt zu werden " Op dat ogenblik staat 

de pianostemmer heel dicht bij de donkere 
juffrouw en als hij dan de woorden var 
hot lied met kopstem zingt, denkt de don- 
kere er vanzelf spiekend alles van. Hel 
slot van de geschiedenis is enigszins ver- 
rassend. Of misschien niet voor degenen 
die iets weten van de eerder genoemde 
problematiek. Na veel vieren en vijven 
komt het zo ver dat de pianostemmer do 
koffiekopjes gaat afwassen in de keuken 
De donkere dame is daar al, omdat ze do 
jaloezie van do blonde niet langer kon ver- 
teren en omgekeerd. De blonde kronkelt 
dan nog wat in kunstige bochten over de 
vleugel, maar omdat ze om zo te zeggen 
geen klankbord heeft (in psychisch-sexu- 
cle zin dan) staakt zo haar solo-optreden 
De donkere juffrouw komt weer op en 
sluipt als een panter naar de blonde. Ze 
kiikt giftijx en alhoewel uw recensent 
geen kleurentelevisie heeft, vermoedt hi; 
dat ze groene ogen heeft. 

De donkere brengt haar gezicht tot 
vink bij dat van de blonde, die haar toe- 
bijt: „Is 't je gelukt met je pianostemmer, 
sekreet die je bent"! Ze kijken elkaar 
Inng en oneindig hatelijk aan 

Goed, het stuk was beslist niet geschikt 
voor jeugdige kijkers. Maar wat moeten 
dan de oudere kijkers? Die betalen iedev 
jaar trouw hun kijkgeld. En het gelag. 

MOMUS 



5f*£&£ €h sf*e& 



Z.S.V. „ Zand voortmeeu wen" 

Programma zaterdag 3 8 november: 



Zandvooitm. — A.R.C. 


14 30 u. 


7 Kinheim2 


— Zandv.m. 2 


14.45 u. 


19 S.A.C. 4 


Zandv.m. 3 


14.30 u. 


3G Zandv.m. 


4 - S.M.S'. 


10 u. 


Adspiranten: 






46 Zandv.m. 


a - D.C.O. a 


14 u. 


G7 Zandv.m. 


b -E.H.S. a 


14 u. 


S9 Zandv.m. 


f- S.A.C, a 


14 u. 


101 Zandv.m. 


g- Haarlem g 


15.15 u. 


110 Zandv.m. 


h - D.S.S. e 


15.15 n. 


Pupillen: 






395 Zandv.m. 


n— rt.C.H. a 


11 u 


211 Zandv.m. 


b— O.G. V 


10 u. 


214 E.T.O. b- 


Zandv.m. c 


10.30 u. 


221 D.S.K. b- 


-Zandv.m. d 


11 u. 


224 Zandv.m. 


e -U.C.H, e 


11 u. 


229 D.S'.S. b- 


—Zandv.m. f 


11 u. 



Programma zondag 10 november l!)G7: 

'Zandvoortm.-D.E.M. 14.30 u. 

Vitesse '22 2— Zandv.m. 2 11 u. 

13 H.P.C, i— Zandv.m. 3 12 u. 

38 Renova 2 -Zandv.m. 5 12.30 u. 

47 Zandv.m. 6— T.Z.B. 2 12.30 u. 

98 Zandv.m. 8— Bl.daal 9 ' 9/15 u. 

101 O.G. 7— Zandv.m. 9 9.45 u. 

129 Zandv.m. 10— T.Y.B.B. 9 12.30 u. 

121 Zandv.m. 11 — Terr.vogels 7 9.45 u 

147 Zandv.m. 13— O.G. 11 12.30 u. 
Junioren: 

159 R.C.H, b— Zandv.m. b 9.45 u, 

163 Zandv.m. c— Halfweg a 9.45 u, 

198 B.S.M, c— Zandv.m. e 12 u. 

n 
Samenstelling Zandvoort meeuwen 

In de voor a.s. zondag vastgestelde wed- 
strijd Zandv'oortmeeuwen 1 — DEM 1 treedt 
eerstgenoemd elftal in de volgende samen- 
stelling in het veld: 

B. Molenaar, L. J. Sluijter, P. Kramer, S'. 
Stobbelaar, H. C. Kreuger, A. Koster, J. 
Houtkamp, L. Nanai, G. Nijkamp, A. 
Stobbelaar en Ar. Stobbelaar. Als reser- 
ves zijn aangewezen: H. van Duijn, M. C. 
Koper on F. J. Versteege. 

G 
Afdeling handbal: 

Programma zaterdag 18 november: 
Sporthal Heemskerk 

Heren sen.: Odin 3— ZVM 2 17.45 u. 

Meisjes: JEV 1— ZVM 1 16.15 u. 

ADO 2— ZVM 2 16.45 u. 

Heren 3: Odin 3— ZVM 3 17.45 u. 

Zaal Haarlem, zaterdag 18 november: 
Meisjes adspiranten: 

Halfweg 3— ZVM 4 1 5 u. 

Jongens adspiranten: 

ZVM 1— Ymond 1 lö'u. 

Blinkert 2— ZVM 2 1G.30 u. 

Programma zondag 19 november: 
Sporthal Heemskerk 
Heren 2: 

Ymond 3— ZVM 2 16.10 u. 

Dames: 

ZVM 1— Odin 14.30 ui 

Zaal Haarlem 
Dames: 

HBC 2— ZVM 2 19.05 u. 




Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

(023) 42212 Garage Flintermun, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Horlogebedrij] C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinlco", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5 
(023) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstiaat 5, Haarlem 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

ié Zn, Keizersgracht 71/0, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Hel Groene Kruis", secr. 

P. W. Wels. 
2382 Zuster E. Reitsma 



demonstreren 



^ v "J verbluffend 

5 _ overtuigend , 

bewijs | 

Vredestein "Fle>[" 
rubbèr voor d«„ , 
, soepele, veerkrach- 
tige zijvlakken 
Haasje- Rupsje, • 

de televisiésterren >->"■ 

van Vredestein . _/-, : ■'■ '::i'i&'. 

)$!& Vredestein '<3jc(|*, 
/) rubber voor Keft^l 
\ wegvaste, : '£-<.f&' 



(assette 



alles voor Baby's huidje 
.STOFVRIJ AFGESLOTEN 





VREDESTEIN 



SHELL STATION 

„Duinzicht" 

ZANDVOORT - TEL. (02507) 3287 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Uitslagen 11 en 12 november: 
S'enioren: 

Nieuw Vennep— TZB 1—0 

Schoten 5— TZB 2 0—1 

ETO 3— TZB 3 0—2 

DSS 8— TZB 5 7—0 

TZB 6-EHS 10 afg. 
Junioren: 

Concordia c— TZB a . afg. 

TZB b— DSS b afg. 

Programma adspiranten en pupillen afge- 
last. 

n 

Programma zondag 19 november: 
S'enioien: 

16 TZB— SVY * 14.30 u. 

47 Zandv.m. 6— TZB 2 12.30 u. 

97 DIO 7-— TZB 4 14.30 u. 

100 TZB 5- Renova 5 uitgesteld 

130 TZB 6 -VI. Vogels 5 12 u. 

Junioren: 

190 TZB b— DSOV b 14.30 u. 

Programma zaterdag 18 november: 
Adspiranten: 

76 RCH d— TZB n 15.15 u 

112 HBC g-TZB I) 15.15 u. 

Pupillen: 
209 TZB a - Haarlem c 11 u. 

a 

Stand in de tweede klasse H.V.B. 

Nieuw Vennep 8 5 2 1 12 20- 7 

D.I.O.S. 8 5 1 2 11 20-12 

Spaarnevogels 8 5 1 2 11 19-16 

VI. Vogels 8 5 1 2 11 15-11 

Spaarndam 9 5 4 10 15-15 

Vogelenzang 8 4 13 9 14-12 

S.V.Y. 8-104 8 16-11 

B.S.M. 8 2 2 4 6 12-14 

T.Z.B. 7 13 3 5 7-8 

S.H.S. . 8 12 5 4 8-14 

Heemstede , 8 17 1 8-32 

a 

In de voor a.s. zondag vastgestelde ont- 
moeting tussen TZB 1 en SVY 1, treedt 
eerstgenoemd elftal in de volgende samen- 
stelling in het veld: . 

Th. Laarman, J. A. v. d. Eykhof, W. 
Kruyff, W. Akersloot, J. Swart, B. Laar- 
man, D. Vader, K. Metfes, M. Rahmoni, J. 
v. d. Mey, Ph. Waaning. Reserves: A. Vos- 
sen en Th. v. Dam. 



Zandvoortse Hockeyclub „Z.H.C." 

Programma junioren zaterdag 18 nov. 

Meisjes: 

A.M.V.J. IA - Zandvoort IA 15.15 u. 

Zandvoort 1B - Ever Swift IA 14 u. 

Zandvoort 2A - Rood Wit 2C 14 u. 

Zandvoort 2B - Amsterdam 2B 15.15 u. 

Jongens: 

A.M.V.J. IA - Zandvoort IA 15.15 u. 

Zandvoort 2A - Strawberries 2B 15.15 u. 

Programma zondag 19 november 

Dames: 

Zandvoort 1 - Kampong 1 11 u. 

Zandvoort 2 - Ever S'wift 2 12.30 u. 

Zandvoort 3 - Reigers 1 11 u. 

Zandvoort 4 - V.V.V. 2 11 u. 

Heren: 

Zandvoort 1 - Tempo '34 14.30 u. 

Gooische 3 - Zandyoort 2 , ' 12.30 u. 

Zandvoort 3 - Amsterdam 10 12.30 u. 

B.M.H.C. 12 - Zandvoort 4 13 u. 

Strawberries (vet.) - Zandvoort (vet.) 14 u. 

Gymnastiekvereniging O.S.S. 

Onder grote belangstelling vond zaterdag 
11 november j.1. in Utrecht de jaarverga- 
dering van het K.N.G.V. plaats. 

De jaarverslagen wezen op een grote 
aktiviteit door het gehele land en een flin- 
ke stijging van het ledenaantal. Dit be- 
draagt thans 211.899. 

Over verschillende technische aangele- 
genheden werd fel gediscussieerd, maar 
geen der voorstellen kon een meerderheid 
verkrijgen. 

Zowel technisch als organisatorisch werd 
de vergadering uitvoerig ingelicht over de 
eeuwfeest-viering in 1968. 

De najaarsvergadering van O.S.S". is 
vastgesteld op 22 november a.s. in het ge- 
meenschapshuis. De agenda vermeldt o.m. 
een vaststelling van de contributie 1968 en 
een toelichting op de komende wedstrij- 
den. 

Voor het keurgroepje van O.S.S. werd 
een uitnodiging aanvaard om op 25 en 26 
november a.s. demonstraties te geven bij 
de vereniging „Wilhelmina" in Bochholz 
(Limburg). 

Klaver jasclub „Zandvoort" 

K.J.C. Zandvoort speelde woensdag j.1. de 
7e ronde van het Kersttournooi. De stand 
luidt 'thans: 

1. W. Massop; 2. G. Meyer; 3. J. Berg en 
4. A. Akersloot. 




Haarlem- ■ 

Kruisweg 42 Tel 12637 Ook Forma NaluraJ 



VERGADERKALENDER 

17 nov. filmavond A.B.V.A., 

in het gemeenschapshuis. 

21 nov. - Kon. Wflhelminafonds, propagan- 
da-avond, Gemeenschapshuis. 

21 nov. - Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, kienmiddag, 2 uur, Gemeen- 
schapshuis. 

28 nov. - Gemeenteraadsvergadering (be- 
handeling gemeentebegroting. 

30 nov. - N.V.V. Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, Gemeenschapshuis. 
2 dec. - Pers. Ver. Ambtenaren, St. Nico- 
laasfeest voor kinderen ('s middags) 
Zomerlust. 
4 5 en 6 dec. - St. Nicolaasfeest van de 
scholen, 's middags, Zomerlust. 
9 dec. - Motorclub Zandvoort, feestavond 
Zomerlust. 

14 dec. - Waterspoi tver. „Zandvoort", licht- 
beelden/dia's over de watersport-ver. 
Zandvoort, Gemeenschapshuis. 

14 dec. - N.V.V. Vrouwenbond, afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, 10.30 uur, Gemeen- 
schapshuis. 

19 dec. - Gemeenteraadsvergadering. 



APOTHEEKDIENST 
DOKTERS-, WIJKZUSTERS- EN 



DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt vin het telefoonnummer 
van de huisarts. 

WIJKZUSTER: 

Zondag 19 november 

E. Reitsma v. Lennepweg 42, teler. 23S2 

APOTHEEK: 

18 november — 24 november 
Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 
avond-, nacht- en zondagsdienst 

DIERENARTSEN Haarlem en omstreken 
Bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(023) 11990. 



FAMILIEBERICHTEN 



Op 15 november 1967 werd onze zoon ge- 
boren. 
Zijn namen zijn 

CARLO CHRISTIAAN JOSIE-LOUJSE 
We noemen hem CARL 

C. Subelis 

M. Sabelis-Pozo de Tena 

Zandvoort, Zeestraat 40 ben. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 19 november 

10.30 uur: ds. C. do Ru, bediening H. 
Doop. 

Wijk kerk Noord: 

10.30 uur: ds. J. van fier \Vio\, predikpnt 
Diaconcssenhuis. 

Jeugdkapel: 

10.30 uur: de heer N. Rasoh. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 19 november 

Mej. ds. C. Soutcndijk, (dg), Haarlem 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 19 november 

10.30 uur: ds. K. Smit, Heemstede 

7 uur: ds. K. Smit, Heemstede 

7.30 uur: Het Huis in de Duinen (alleen 
voor bewoners), ds. H. W. Wierda, 
Haarlem-N. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 
Zaterdag te 19.30 uur. 
Zondag: 9.30 (hoogmis), 11.30 en 19.30. 

Noord, Linnaeusstraal: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Maandagmiddag 3 uur samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur; donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Herenstraat 2 

Zondag 9.30 uur. dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. , 



HUMANISTISCH VERBOND 

Zondag 19 november 

9.45 — 10.00 uur: mevr. D. Roethof-En- 
sing: „Is Parijs een mis waard"? Hil- 
versum 1. 



Heden nam de Heer tot Zich na een 
langdurig en geduldig gedragen lijden 
mijn lieve vrouw, onze lieve zorgzame 
moeder, behuwd- en grootmoeder 

Dith Johanna Heidebrink 

geboi en Brouwer 
op do leeftijd van 68 jaar. 

Zaïrlruort: H. J. G. Heidebiink 

H. Heidebrink 

A. Heidebrink-Terol 
Apelilwmi : G. Heidebrink 

G. G. Ileidebrink-Kerk- 
man 
Ziiihlroort: E. Wiebes-Heidebrink 

W. M. Wiebes 

E. Tei wee-Heidebvink 

F. J. C. Terweo 

A. M. E. Geerts-Heide- 

brink 
J. Geerts 
en kleinkinderen 

Zandvoort, 15 november 1907 
De Wittstraat 7 

De overledene ligt opgebaard in de 
rouwkamer, Dorpsplein 11. Gelegen- 
heid tot bezoek aldaar vrijdag a.s. 
van 3-4 en van 7.30-8 uur n.m. 
Aan huis geen bezoek. 

De toraardebestelling zal plaats heb- 
ben zaterdag 18 november te 10.30 
uur v.m. op de algemene begraaf- 
plaats te Zandvoort. 



Verloting Dameskring Herv. Kerk 

De prijzen zijn gevallen op de volgende 
nummers: 

1, 4, 17, 56, 93, 105, 116', 125, 137, 
197, 246, 288, 290, 314, 337, 422, 435, 456, 
503, 517, 530, 564, 580, 589, 598, 605, 628, 
G39, 658, 665, 698, 712, 723, 727, 732, 755, 
770, 824, 829, 879, 900, 908, 909, 928, 930, 
931, 959, 960, 961, 981, 98ff, 991, 994, 998. 
Prijzen af te halen aan de Pastorie, Post- 
straat 3, tot 22 november. Daarna bij me- 
vrouw Otter, Paradijsweg 11. 



Tot nadere aankondiging: 

is het spreekuur van 

Zr. Molenaar-de Wilde 
tussen 2-3 uur 

Zeestraat 67, telefoon 2720. 



Tanden blank- Adem fris 



ïW®«C*k 



Onbetwist de beste tandpasta 




Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Kadett - Volkswagens 
Opeis Kapitan - Rekord 
Daf en Chevrolet Impala's 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



Te koop: FIAT 1500, 1962 
in pr. st. m. gar. ƒ 2500,- 
Tel. 2217, Haarlem.str. 7. 



WONINGRUIL 
Aangeb. VRIJ BEN.HUIS, 
bev. Eng. kam., 2 kt. sl.k., 
compl. badk., mooie bete- 
gelde keuk. en ZOMER- 
HUIS bev.: 2 kmrs. + keuk. 
w.c., voor- en achtertuin. 
Huur ƒ 88,- p.m. 
Gevraagd: vrij BOVEN- 
HUIS, plm. 3 kmrs. Br. 
nr. 8905 bui'. Zandv. Crt. 



HUIS te koop of ruilen v. 
HUURHUIS' of KLEINER 
KOOPIIUIS. Br. nr. 8901 
bur. Zvt. Crt. 



DAME middelb. leeft, uit 
Den Haag, zoekt vrij on- 
gomcub. bovenste ETAGE, 
of ZOMERHUIS voor per- 
manent. Br. rir. 8904 bur. 
Zandvoortse Courant. 



Te huur gevraagd: 

droge opslag-RUIMTE, 
telefoon 2484. 



Jongeman (stud.) zoekt 
net KOSTHUIS. Br. ond. 
nr. S902 bur. Zvt. Crt. 



LEUK STAAND 
SCHEMERLAMPJE 
ƒ 9,95 

Fa. SCHUILENBURG 

Gr. Krocht 5-7 Tel. 2974 



Net DAGMEISJE govr., 
of WERKSTE R, enige 
dagen per w. Mevr. Hen- 
driks, Boul. Paulus Loot, 
57, telefoon 4219. 



WERKSTER gevr. 1 maal 
p.w., 9-1 uur ƒ 3,- per uur. 
Brederodestr. 25, tel. 2318 



Dame alleen, vraagt HULP 
1 a 2 ocht. p.w. Dr. C. A. 
Gerkestraat 74, telef. 3193. 



Technisch Handels- en Bouwbureau 

„FiL MONTANEX" 

vraagt voor spoedige indiensttreding op 
haar kantoor te Zandvoort, 

telefoniste-receptioniste 

Liefst in bezit van Mulo en Type-diploma. 
Sollicitaties te richten aan: 
Fa. „MONTANEX", Brugstraat 15-17, 
Zandvoort. Telefoon 02507-4348/4349. 



BOEK- 

LEESLAMPJE 
ƒ 9,95 

Fa. SCHUILENBURG 

Gr. Krocht 5-7 Tel. 2974 



Te koop: VELO WASMA- 
CHINE m. verw. elektr. 
wringer ƒ 75,- telef. 3214, 
Linnaeusstraat 1/3. 



PAPEGAAI te koop, div. 
kleuren, hoofdkl. groen m. 
kooi. Fam. H. Haldei man, 
Koningstraat 27 hs. 



Te koop: z.g.a.n. HOEN- 
SON dubb. brander 20.000 
cal., kleur beige, ƒ 200,- 
Fam. Leusink, v. Lennep- 
weg 18/2, telefoon 4263. 



Te koop: ijsh. SCHAAT- 
SEN en voetbalschoenen, 
gr. mt. en S'Kl-SCHOE- 
NEN mt. 36, en meisjes 
BONTLAARSJES mt. 36. 
Vinkenstr. 15, tel. 3807. 



Te koop aangeb. z.g.a.n. 
DRUMSTEL, Keur, Ko- 
ningstraat la. 



POPPENWAGEN te koop, 
z.g.a.n. Engels model, rosé 
en wit ƒ 50,- telefoon 3226. 



Te koop govr. kinderfiets, 
6 jr. en trapAUTO, liefst 
jeep. Br. nr. 890ff Zvt. Crt. 



Tc koop: f laaie KAST, 
1.50 cm breed, 14 plankjes, 
en 1 EETSERVIES „Ro- 
senthalc". Bezichtigen, za- 
terdagmiddag on vrijdag- 
avond. Oostcrparkstr. f>4 



AUTO-RACEBAAN , 
lengte Sm., 4 auto's, trans- 
form., 2 regelaars te koop 
aangeboden. Hogeweg 66, 
telefoon 2715. 



Gevraagd : 

Baby-COMMODE hoog mo- 
del met veel bergruimte. 
Thorbeckeslraat 34. 



SINT 

THEO ROZENBEEK,^ 
Schagchelstr. 6, Haarlem. 



HONDENTRIMSTER 

Voor het trimmen, knippen 
en toilotteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson 
Erk. gedipl. trimster 
Trimt bij U aan huis. 

Kostverlorenstraat 121. 
Telefoonnr. is gewijzigd in 
3490. 



Ervaren COUPEUSE zoekt 
clientèle voor nieuw en 
veranderwerk. Tel. 4398. 



STUDENT, i.b.v. rijbewijs 
BE, b.z.a. voor div. werk- 
zaamheden. Br. nr. 8903 
bur. Zandv. Crt. 



TEKEN- en SCHILDER- 
LES. Woensdagmiddag: 
Clubje voor kinderen (10- 
15 jr.) Hans v. Pelt, Haar- 
lemmerstraat 7, tel. 2217. 



Voor een lieve lapjespoes, 
die op onze rekening ge- 
steriliseerd mag worden, 
en 'n jong zwavt-wit poes- 
je (7 weken), een goed te- 
huis gezocht. Tevens een 
goed tehuis gezocht voor 
bastaard poedeltje (6 we- 
ken). 

DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 
Telefoon 4561 



SMEEDIJZER OF 
HOUTEN MINISET 
ƒ 59,50 

Fa. SCHUILENBURG 

Gr. Krocht 5-7 Tel. 2974 



Familie- 
drukwerk 

Gartenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 2135 



Woningbouwvereniging 

Eendracht Maakt Macht 



te Zandvoort 



Oproep voor een 



ledenvergadering 

op donderdag 23 november 1967 

in het Gemeenschapshuis 's avonds 8 uur. 
AGENDA : 

1 Opening 

2 Notulen 

3 Voorstel tot het. bouwen van 248 wonin- 
gen aan de Keesomstraat 

4 Rondvraag 

Zandvoort, 16 november 1967 

D. van Dijk 

Dr. C. A. Gerkestraat 22 



voor LEDEN 

komt beschikbaar de beneden duplex-woning 

VONDELLA&N 14 

huurprijs per maand ƒ 53,45. 
Uitsluitend voor een gezin van ten hoog- 
ste 2 personen. 

Opgave schriftelijk onder vermelding van 
rangnummer, voor dinsdag a s. 's avonds 
7 uur bij de secretaris, D. van Dijk, Dr. C. 
A. Gerkestraat 22. 



TE KOOP: 

leeg te aanvaarden 

helft van dubbele villa 

a.d. Zandvoortselaan te Bentveld, ƒ 65.000 
Te bevragen: Aann.-makelaar P. Korsten- 
broek, Zandvoortselaan 339, Bentveld, tel. 
(023) 42857. 



Voor een leuk en blijvend 

St. Nicolaasgeschexik 
Grote "Barometers 

Thermometers 
Hygrometers 
Leesglazen 
Brilétuis 

OPTIEK - STAALWAREN 



R.G. 



Gedipl. opticien 

GROTE KROCHT 20a - TELEFOON 4395 

Leverancier alle ziekenfondsen 



Exclusieve 

St. Nicolaasverrassingen! 

Zorg voor een warm onthaal van 
de winter!! Brei! 

Uit onze wol collectie kunt U ruim- 
schoots een keus maken voor uw 
man, uw zoon, uw dochter of voor 
U zelf. Breipatronen GRATIS! 
Een waardevol geschenk vindt U 
zeker in onze collectie handwerken. 
KUSSENS, KLEDEN, SCHILDE- 
RIJEN, MINI BELLEKOORDEN 
enz., enz. 

Luxe TAFELGARNITUUR, TA- 
FELLAKEN en 4 VINQERDOEK- 

JES v.a 8,95 

verpakte BADGARNITUUR v.a. 

3,95 

Luxe pakjes WASHANDJES 1.95— 

1,55 

Snoezige brushed NACHTHEMDEN 

v.a. 13,95 

HERENPIJAMA'S fantasieslreep 

9,50 

Dames en meisjes PULLOVERS in 
de nieuwste kleuren'. 

„DE WOLBAAL" 

Haltcstraat 12a, telefoon 2099. 



SNACKBAR „LID O" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 



fó 



^ 



GEZINSKREDIET 

Direct contant geld. Voor huisinrichüng, 
kleding, vakantie, auto, enz. Al meer dan 
300.000 gezinnen gingen u voor. Zonder 
borg aan ambtenaren en andere vaste werk- 
nemers. Snel en discreet. Wettelijke voor- 
waarden. Kwijtschelding bij overlijden. 
Vraag inlichtingen bij 



fsTVg 



N.V. NATIONALE VOLKSHANK 

Amsterdam Wcsleinde 10 lel. 237271 
Den Haag RivrervismaikU lul. 6195SG 
Rotterdam Mauntsucg45 tel. 135743 



CEZINSCHEDIET 1926 DE BANKIER VAN VW GEZIN 



ïP 



Quick Service Zandvoort 

Olieverversen en doorsmeren ook zaterdags. 
Bescherm uw wagen tegen de winter, laat hem 
bij ons tectyleren, poetsen en/of in de was 
zetten. 

November. . , Bandenmaand ! ! 

Laat uw banden bij ons controleren. 

Alle merken voordelig uit voorraad leverbaar 

Slecht starten? 

Laat uw eleclrisch systeem bij ons inspuiten 

Autoverhuur Zandvoort 

All Risk verzekerde Opeis en Volkswagens 
Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1, tel. 4580 



Centrale verwarming 

Voor ombouw op gas of 

olie, voor nieuwbouw en reparatie naar 

TECHN. INSTALLATIE BUREAU 



RADIATOR" 

POSTBUS 49, ZANDVOORT 
Telefoon 3603 



» 



GAAT U VERHUIZEN ? 

Wij doen hetgraag en goed 
voor U! 

Tevens opslag van meubels. 

Fa. KERKMA83 

GROTE KROCHT 18 - TELEFOON 2600 



SNACKBAR 

De Zilvermeeuw 

Tollensstraat 2b bij de tweede spoorweg- 
overgang of van Ostadestraat 10a. Heer- 
lijke oliebollen — kroketten — slaatjes 
nassi — loempia's en vele andere arti- 
kelen. Ook ijstaaiten vanaf ƒ 2, — 

Wij zijn geopend van 2-7 uur 

of van Ostadestraat 10a 's morgens vóór 
12 of 's avonds na 8 uur. 



Uw adres 



en 



VLOEREN. 
VENSTERBANKEN 
SCHOORSTENEN 
in natuursteen. 

TAFELBLADEN 
in diverse kleuren marmer 
ONYX-TAFELS en 
LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A.LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, te!. 4168 



flebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 

VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 



(2©r<*etterte v £ 



aïóoh 



&cfcince 



i:' : ;\. • ■ Y-/ '■:.''< ■. -\.'^ *:"'':•;'. 
•Kostverlorenstraat 49. 
^Zandvoort Tel. 4492 



Visite- 
kaartjes 

Gertenbachs 
Drukkerij 



Achterweg 1 

'- _J~ _f~ ,_0~ Jl J 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



Elec.Techn.Biir. Berkhout 



Erkend P.E.N .-Installateur, 

Installaties > 

Reparaties^ 
Onderhoud 



/Fornuizen;' 

Boilers ■ 

Wasmachines enz. 



PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 




DINSDAG 



Riblappen 

mager 

5 OO gram 

2,88 



WOENSDAG 
Fijn 

Geha 




I kilo 





aise 
iefstuk 



25© gram 



98 




Dagelijks kersverse Gelderse rauwe 

ROOKWORS 





Malse Biefstuk 

48 



2SO 
gram 



2, 



Borstlappen 
Rosbief/Contrefilet 
Schenkel met Been 
Soepvlees 
Hachévlees 



500 gr. *| 98 
600 gr. 3,98 
500 gr. 2,25 

5oogr. 2 f 98 



300 gr, 



1,38 



Kalfslappen 

soo 0| 38 

gram %J m 

Schnitzels 



>f 



100 gram 



Kalfsoesters 

Kalfsfricandeau 

Kalfslever 



98 

500 gr. 3 ^ 
100 gr. 0,98 




3 

Pakjes 
margarine 

79 



LAMSBOUT »<»"*» 3,48 

ook voor u een enorme besparing 



Varkenslappen 

98 

9 



mager 

SOO 
gram 

Schouderfilet 500 ^- 3,38 

Doorr. Varkenslappen m * r - 1.98 

Ribcarbonade 500 ^ r - 3,38 

Vlees krabben 500 ^ 1,98 

Reuzel rm « r - 0,75 

Deelnemer Sint Nicolaas actie 



FRIESE SLAGERIJ 

KLEINE KROCHT 1 - TEL. 2432 - ZANDVOORT 






^ Elke fijnproever prefereert: LEFFERTS Wljlte!! eil 



l ZEESTRAAT 4 4 - TELEFOON 2 2 54 



* 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016' 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



PHILIPS 
ELEKTRISCHE 
MESSENSLIJPER 
ƒ 21,- 

Fa. SCHUILENBURG 

Gr. Krocht 5-7 Tel. 2974 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 

omstreken. 

il Mf 13 AA 

¥ wil lil Bell 



NSU 



Ook voor vrachtwagen»! 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 



Schildersbedrijf 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



ELEKTRISCHE 
HAARKRULTANG 
ƒ 19,75 

Fa. SCHUILENBURG 

Gr. Krocht 5-7 Tel. 2974 



Van Kessei 
Voor pianoreparatie 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 



Deskundig plukken, knip- 
pen, scheren. Spec. terriërs, 

spaniels en pocdels. 

Ruim 10 jaar in Zandvoort 

gevestigd 

Uitsluitend aan huis. 

"Mevr. R. Schram-Cohen 

Tjerk Hiddesstraat 34 

telefoon 4999 



Een bordje 
levensgevaarlijk 

Stond dat maar op uw 
oude versleten wasmach. 
Dan belde u vandaag nog 
om zo'n solide 

VELO-COMBINATIE 
reeds vanaf ƒ 498,-. Wacht 
toch niet langer. De Velo 
ook voor volautomatische 
wasmachines T.V. en ra- 
dio's - Gas-, olie en kolen- 
haarden. Betaling in over- 
leg. 

VELO. Zeestraat 37. 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 

Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 




ZANDVOORT: 
Oosterparkstr. 41, tel. 3660 



DE GROOTSTEiCOMBINMÏE 
VAM /^TÖRiJS<J^PQtWóUD|RS 

IN NÉO'ÉBUlÖ'i^.'.V-.'^éti*'- ' 

„DE CENTRALE 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg IS. 



3 kledingstukken tegelijk 
gebracht, het laagst- , 
geprijsde stuk is 

: ' '.gratis;.: S ; 

Chem. Wasserij en 
Aferverij 

KEYSER .<.' . 

'''-'•"' Lorenfzplein 25 
' Soondaplein 37 
{talielaan 120 

Binnenweg 43, Heemstede 
Winkelcentrum, Delftwijk 
• '; Bl'daalsestr.weg 138, Santpoort 
Zeestraat 66, Beverwijk 
Kerkstraat 26, Zandvoort 
Viwkant Llsse 



Klein en groot 

eten v.d, Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balatred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
,,'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Sportschool 

WIM BUCHEL 

Zaal: Karel Doormanschool; 

Privé: Lorentzstraat 240 - telef. 3'9ff5 

Alle lessen zijn weer begonnen! 

Jeugdjudoclubs van 6 t.e.m. 17 jaar; 

Meisjesjudo 8 t.e.m. 12 jaar; 

Melsjesclub voor zelfverdediging 12-18 jr; 

Kleutergymnastiek 4 en 5 jaar; 

Judoclubs voor Heren 25 t.e.m. 45 jaar; 

Boksen - Karate; 

Damesgymnastiek, ing. oct. t.e.m. juni; 

Keep-fit, massages, alleen volgens afspr. 



üan de 

„Heren Sint Nicolaas" 

die ten einde raad zijn! 

Kom bij ons voor uw vrouwen, verloofdes, dochters, nichten, zusters en oma's 
en maak uw keuze uit de geweldige kollektie 

SHAWLS 2,95—28,50 

NACHTHEMDEN v.a. 9,75 

DUSTERS v.a. 29,75 

of NACHTHEMDEN+negligé. 
PIJAMA'S al voor 18,90 brushed 

ONDERJURKEN v.a. 6,50 

PULLOVERS 14,95 

ROKKEN (zuiver scheerwol 22,50) 

v.a. 16,50 
JAPONNEN, (meteen voor de Kerst, 2 in 1 klap) 

PANTALONS 22,50 

NYLON BONTJACKS (wintersport) 
en nog veel meer! 

P.S. Bij lingerie helpen wij U graag een handje! 

E WAAG 
WlEr aWk#Sk'*rffl HALTESTRAAT 40 - TELEFOON 2087 



S3g ABfisteptÊsaninGF kosterstraat 13a 

Speciaal voor aardappelen, groente en fruit 



Bij aankoop van ƒ 4,- GRATIS een SLEUTELHANGER 

GRATIS ontvangt U ook dit jaar weer de SINT NICOLAASZEGELS! 



WEEKEND 1 kilo GOLDEN DELICIUS \ SAMEN 

AANBIEDING: x kil ° handperen ƒ 1,45 



200 GRAM 

CHAMPIGNONS 

0,79 



1 kilo Chiquita BANANEN ... 0,98 
10 geschilde SINAASAPPELEN ... 

0,89 

10 geschilde CITROENEN 0,69 



1 kilo hand/moes GOUDREINET- 
TEN 0,42 

1 kilo COX's ORANGE 0,70 

2 pakjes Smyrna VIJGEN 0,55 



10 KILO RODE EIGENHEIMERS 
1 KILO MANDARIJNEN 



.. 1,48 
1,85 



MAANDAG: 

500 gr. WORTELTJES 0,28 



DONDERDAG: 

Vi kilo Fries KOOLRAAP 0,09 




Sint Nicolaas geeft 

Hart- en voetverwarmende PANTOFFELS van 




ojO^ 




schoenhandel 




Slagerij 



BURGER 



HALTESTRAAT 3 



VEEL BETER* NIET DUURDER ! 



750 GRAM 

VARKENS KARBONADE 



3,68 



750 GRAM 

fijne RIBLAPPEN 



5,15 



750 GRAM 
VARKENS ROLLADE 



5,98 



750 GRAM 

PRACHT RUNDERLAPPEN 



3,75 



750 GRAM CIC 

magere RUNDERLAPPEN *Jj±\J 



750 GRAM 

LAMS KARBONADE 



2,39 



500 gr. haasfilet 4,48 

500 gr. rosbief 4,48 

500 gr. kalfsfricando 4,75 



250 GRAM BIEFSTUK 



2,48 



Weekendreklame 



100 gram HAM en 

100 GRAM TONGEWORST SAMEN 



0.99 



Van DENSEN's centrale verwarmingsbedrijf 




* CENTRALE VERWARMING 


* AANLEG 


* AARDGAS-INSTALLATIES 


•k OMBOUW 


•k OLTESTOOK 


• ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


* REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF, 2972 



Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 

ZAND 
ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 

OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 

TRANSPORTBEDRIJF 

Teiofoon 4996 




%ë ©»£ 




UITDEUKEN 
SPUITEN 

AUTO- 
HOLLAND 

O Amsterdamsevaart 28 
Haarlem Tel. 14778 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



Maak van ds komende feestdagen 
waardevolle dagen 

H. L. C. Lansdorp 

voor een hartveroverend geschenk! 
Horloger - goud en zilver - Juwelier 

KERKSTRAAT 33 - TELEFOON 2359 



i£$S& 


Mary Borst 


§2§fe ^§§3 


Gediplomeerd 


'fevyye^/fffty 


schoonheids- 




specialiste 


(SMg) 


GEZICHTSBEHANDELING 




LICHAAMSMASSAGE , 




MANICURE 


| 


BREDERODESTRAAT 134 


Telefoon 3328 



Abonneert u op de Zandvoortse Courant 




•£)##* 




BU 



HO* 11 
V ÉfcvW 



v en * e 



rtf r * at 



1^1 




" ...aal) 



■»£ Vt* 1 - ' " tó eut et Lr s oepe 

«s#is?35fcsr^ 



w aarv4 
r ^ e rir>& 1 



*****&¥$» "V .etui «•'*• 
■fcasW*"* erP a^ „ a n 

^ ea ood en 8^ s - 

tt&* Ju**—* ' 



ssWS 







rta»* 



-^-^sasesstfï- 



•""SS»*",. 



67e jaargang no. 90 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



DTNSDAG 21 NOVEMDER 196 





voor ZANDVOOKT, BENTVELD en AERDENHOUT 

UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertenliepiijs 15 et p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
por post ƒ 10,— ; buitenland ƒ 12,— ; 

losse exemplaren 10 cent. 

Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 

Postbus 23, tel. 2135. 



ZVM versloeg DEM moeiteloos 

in een wedstrijd met weinig spanning 

Vrijwel moeiteloos heeft het eerste elftal van Zand voor tmeeuwen eer- 
gisteren op het terrein aan de Vondellaan van DEM uit Beverwijk ge- 
wonnen. Met een 5 — J nederlaag moesten de gasten — die in de com- 
petitie tot op heden slechts één punt hehaalden — huiswaarts keren. 



Er waren nauwelijks vijf minuten verstre- 
ken toen Koster een goed opgebouwde en 
in hoog tempo uitgevoerde ZVM-aanvai 
afsloot met een fraaie kopbal, die voor de 
DEM-keeper onhoudbaar bleek, 1 — 0. 

De voorhoede van de thuisclub bleef 
dvuk uitoefenen op de DEM-dcfen.-ue, die 
de aanvallen nauwelijks het hoofd kon 
bieden. In de 17e minuut van de ontmoe- 
ting verdween ook het laatste restje weer- 
stand van de achterhoede van de gasten 
en slaagden Houtkamp en Arend Stobbe- 
laar er in kort na elkaar te scoren: stand 
3—0. 

Door het uitblijven van enig tegenwicht 
— de aanvalslinie van DEM kwam slecht? 
zelden in aktie — verslapte de gieep van 
de kustbewoners op het spel. Zandvoort- 
meeuwen ging hét kalmer aan doen en 
liet daardoor tal van kansen de score te 
verhogen voorbij gaan. 

In de eerste fase van de tweede helft 
trachtte DEM het initiatief aan de thuis- 
club te ontwringen door het lanceren var 
een offensief. Maar voor de defensie var 
ZVM leverde de nogal doorzichtige aan- 
valstaktiek van de gasten geen onoverko- 
melijke moeilijkheden op. 

Vijf minuten na het begin van het twee- 
de gedeelte van de ontmoeting moest DEM 
opnieuw een veer laten. Een tegenaanva' 
van ZVM bracht Arend Stobbelaar vooi 
een verlaten doel, waarin hij zonder aar- 
zelen de bal deponeerde, 4 — 0. Zeven minu- 



GRAP: BIJZONDER FLAUW 

In de nacht van donderdag op vrijdag 
maakte de brandweer een vergeefse toch) 
naar de Kostverlorenstraat, waar, volgens 
een binnengekomen melding, brand zou zijr 
uitgebroken in een woonhuis. Bij aankomst 
bleek van een vuurhaard - gelukkig - niets 
te bespeuren. Het alarm berustte op een 
grap: een bijzonder flauwe. 

PLEZIER MET BOB HOPE 

Ambtenaren, aangesloten bij de afdeling 
Zandvoort van de plaatselijke bond van 
overheidspersoneel, hebben zich bijzonder 
vermaakt bij de vertoning van een film 
waarin de Amerikaanse komiek Bob Hope 
de hoofdrol speelde. De film werd hen 
vrijdagavond in het gemeenschapshuis 
aangeboden door het bestuur van de bond. 

AMSTERDAM WIL 
KRULLEN KWIJT 

Er worden plannen voorbereid om zestig 
urinoirs, voornamelijk in de binnenstad, 
te laten verdwijnen. Hierdoor zal aan de 
wensen van vele bewoners, voor wie de 
aanwezigheid van zo'n krul voor hun huis 
een grote ergernis is, zijn tegemoetgeko- 
men. 

Dit staat in het onlangs versche- 
nen jaarverslag 1966 van de Stadsreni- 
ging. De plannen zijn ontworpen door de 
z.g. urinoircommissie. Burgemeester en 
wethouders moeten aan deze voorstellen 
nog hun fiat geven. 
D 

In Zandvoort wordt al jarenlang gepleit 
voor de aanleg van een openbaar ioüet op 
een centraal gelegen punt in de gemeente. 
Maar voor de bouw van een niema winoir 
is tot op heden geen geld beschikbaar. De 
gemeente Amsterdam — dringend om geld 
verlegen — zul vast wel een of meerdere 
van de GO exemplaren xvillen verkopen 
ivanneer er gegadigden komen opdagen. 
Hier doet zich voor de badplaats een unie- 
ke kans voor aan het begeerde object te 
konten. 



ten later maakte zijn broer Aaldert het 
vijfde doelpunt. 

Door de passiviteit van DEM werd — 
evenals in de eerste helft ■ — het speltem- 
po steeds lager. De vlam werd tenslotte zo 
klein dat tal van supporters voor het ein- 
.le van de wedstrijd het veld verlieten. 
Zij hebben niet veel, maar toch wel iets 
gemist, 

In de slotfase verdween een door Kostoi 
op keeper Molenaar teruggespeelde bal in 
eigen doel. Zo kwam de tegenpartij op de 
valreep toch nog aan een tegenpuntje, 

Het kon de voetballers uit Beverwijk 
nauwelijks opvrolijken. 
D 
Na de wedstrijden van afgelopen zondag 
in afdeling West, 2e klasse A, ziet do stand 
in de competitie er als volgt uit: 



Stormvogels 


9 


7 


2 





16 


24- 


-10 


Kon. H. F. C. 


9 


7 


1 


1 


15 


26- 


-13 


Zandvoortm. 


9 


6 


1 


2 


13 


23- 


- 8 


Zaandijk 


9 


4 


3 


2 


11 


19- 


-18 


D. S. V. 


8 


4 


2 


2 


10 


11- 


- 9 


Purmersteijn 


9 


3 


2 


4 


8 


8- 


-12 


W. S. V. '30 


8 


1 


5 


2 


7 


8- 


-10 


V. V. B. 


S 


2 


2 


4 


6 


16- 


-23 


Vitesse '22 


8 


2 


2 


4 


6 


12- 


-15 


E. V. C. 


8 


1 


3 


4 


5 


11- 


-13 


Q. S'. C. 


9 


1 


2 


6 


4 


10- 


-23 


D. E. M. 


8 





1 


7 


1 


9- 


-23 




Vanaf dinsdag 21 november t.e.m. zon- 
dag 17 december exposeert Hubertus van 
der Vloot uit Haarlem gouaches, etsen en 
litho's in de in het Strandhotel aan de 
Zuidboulevard gevestigde sociëteit „Duys- 
terghast". De tentoonstelling wordt heden- 
avond otn 9 uur geopend door de Haarlem- 
se criticus beeldende kunst, de heerLi. Tol- 
lenaar. Voor niet-leden is de expositie tij- 
dens de weekeinden van 2 — 4 uur toegan- 
kelijk. 

NCVB — AVOND 

Op vrijdag 21 november a.s. belegt de 
afd. Zandvoort van de Ned. Christen 
Vrouwenbond een bijeenkomst in de Cal- 
vijnzaal van de geref. kerk aan de Julia- 
naweg. Do propagandist van het blinden- 
tehuis „Sonneheerdt", de heer J. H. de 
Gans uit Ermelo, zal oen lezing houden 
over de inrichting en deze met dia's illus- 
treren. 

Z. O. V. ZINGT IN M1NERVA 

Donderdag 23 en vrijdag 24 november a.s. 
geeft de Zandvoortse Operette Vereniging 
in het Heemsteedse Minerva Theater op- 
voeringen van de operette „De dragonders 
van Villars" van de componist Aimee 
Malilart. Aan de uitvoering verleent het 
Haarlems Opeiette Orkest muzikale mede- 
werking. Het geheel staat onder leiding 
van dirigent Martin Erich. 



Uier staat uw brief 

Waar bleef dé grote kindervriend? 

Bij de aankomst van Sint Nicolaas afgelopen zaterdag, zoals die was 
voorbereid door het „Intocht Comité Zandvoort", was één ding duidelijk 
Jiporbaar: de vaak ongezouten kritiek van het publiek dat de intocht 
gadesloeg over de ontvangst van de goedheiligman in Zandvoort 

Een moeder — naam en adres ons bekend — die met haar kinder- 
schaar de ontvangst bijwoonde, heeft haar ongenoegen over de gang 
van zaken aan het papier toevertrouwd en ter publicatie aan de krant 
aangeboden. Hier volgt haar relaas dat begint met de vraag: „Waar bleef 
de grote kindervriend?" 

Veel van hetgeen zij daarin te berde brengt kunnen wij onder- 
schrijven. 



Alles werkte afgelopen zaterdag mee voor 
een glorieuze intocht van Sint Nicolaas: 
het weer was zonnig en helder, de tempe- 
ratuur was prettig en de plaats voor de 
officiële ontvangst — het opgeknapte 
raadhuis aan het ruime raadhuisplein, 
compleet met muziektent — goed geko- 
zen. Maar ondanks dit alles is het voor 
jong en oud, maar vooral voor jong, op 
een diepe teleurstelling uitgelopen. 

Het begon al met die oude auto. 

Sint arriveert per boot of te paard, 
maar niet in een ouderwets vehikel. Dat 
hoort er gewoonweg niet bij en verstoort 
de illusie voor de kleintjes. 

Toen de hoge gast het bordes voor het 
gemeentehuis beklom om door de burge- 
meester te worden ontvangen waren de 
verwachtingen nog hoog gespannen. Maar 
die werden bij de afwerking van het eer- 
ste programma-onderdeel direkt al de bo- 
dem ingeslagen. 

be kinderen, die reeds lang voor de 
komst van hun idool voor het bordes ver- 
zameld waren, slaagden er op het beslis- 
sende ogenblik niet in de Sint een homo- 
gene zanghulde te brengen. En de muzi- 
kanten, die blijkbaar geen verbinding 




MISSCHIEN BREEKT NU HET WILD GERAAS LOS 



hadden met de leiding 'van de intocht en 
de Sint, stonden voor de onmogelijke taak 
de stemming er in te brengen. Maar Sint 
Nicolaas trok er zich niets van aan dat 
hem geen aubaude ten deel viel, want hij 
had het te druk met het overhandigen van 
een presentje aan een jarige oom agent. 
Er was j.1. zaterdag blijkbaar geen enkel 
in Zandvoort woonachtig kind jarig dat 
een cadeau van de kindervriend in ont- 
vangst kon nemen. 

Er werden nog meer geschenken uitge- 
deeld, nee, niet aan kinderen, maar aan 
volwassenen op het bordes van het ge- 
meentehuis. Het zij hen van harte gegund, 
maar een presentje voor een jongen of 
meisje aan de voet van het bordes was 
toch leuker en meer in de geest van de 
Sint Nicolaasviering geweest. 

Na een toespraak van de Sint over de 
hoofden en harten van de kinderen heen, 
de vervuiling van de badplaats was het 
voornaamste onderwerp dat hij aanroerde, 
verdween het gezelschap achter de zware 
deuren van het raadhuis. 

Daar is waarschijnlijk heel wat bespro- 
ken en beklonken, want het duurde lang 
— voor de kleintjes om wie hel toch al- 
lemaal begonnen is tè lang — voor de 
bisschop weer ie voorschijn kwam. In die 
tussentijd deden de pieten hun best de 
stemming er in te brengen en te houden 
met leuke grimassen en capriolen, maai' 
te weinig versnaperingen in de zakken. 

Het vertrek van de Sint, het was inmid- 
dels nogal rumoerig geworden op het plein 
en politie te paard kwam in actie, was al 
even armetierig als zijn aankomst en zijn 
rijtoer 'door het dorp werd een complete 
mislukking. Een dieptepunt werd in het 
toch al zo misdeele Zandvoort -Noord be- 
reikt. Daar bleek de zuinige voorraad 
snoepgoed te zijn uitgeput en de ene piet 
na de andere gaf er de brui aan. Zij stap- 
ten bij vrienden en bekenden achter op de 
fiets en vertrokken. Voor de kleintjes een 
troosteloos gezicht. 

Bij al deze wanklanken trof gelukkig 
nog een goede noot: de drumband van de 
Zandvoortse Muziekkapel deed al het mo- 
gelijke er nog iets flourigs en fcestelijks 
van te maken. Voor hen alle lof temidden 
van een volslagen fiasco. 

Laten wij hopen, vaders en moeders van 
Zandvoort, dat de zaken rond de intocht 
van Sint Nicolaas volgend jaar anders en 
beter worden aangepakt. D.w.z. met meer 
stijl en allure en in de allereerste plaats 
afgestemd op de kinderen. Zo'n ontvangst 
behoeft niet groots en geweldig te zijn, 
met veel praalwagens en muziekkorpsen, 
maar moet wel kwaliteit en sfeer hebben. 
Die ontbraken dit keer volkomen. 

Een moeder 



Installatie pastoor H. J. Kaandorp 

in parochiekerk St. Agatha 

De r.k. parochie St. Agatha laat de achter ons liggende dagen van zicli 
spreken. Wil men de restauratie en de officiële ingebruikneming van het 
tot verenigingsgebouw „Do Krocht" omgedoopte parochiehuis ook tot de 
reeks van parochiële evenementen rekenen, dan is het r.k. volksdeel tot 
dusverre binnen tien dagen vijf maal in het nieuws geweest: Opening 
gebouw „De Krocht" (9 nov.); kerk eveil ing (10 nov.); afscheid pastoor 
Cleophas in een bijzondere mis op zondag 12 november, gevolgd door 
een receptie op dezelfde dag. En nu, j.1. vrijdag, werd de nieuwe pastoor, 
de heer H. J. Kaandorp, geïnstalleerd door de deken van Haarlem, de 
heer H. A. Breemer. 



Deze bijzondere plechtigheid, die gevolgd 
werd door oen eucharistieviering, waarin 
de nieuw benoemde pastoor tesamen mei 
de oud-pastoor A. Cleophas en kap. J 
Veldt concelebreeiden, werd bijgewoond 
door een groot aantal genodigden, w.o. het 
voltallige college van burgemeester er. 
wethouders en veel parochianen. Het bij- 
zondere van deze installatie was gelcger 
in het nadrukkelijk accent dat op de oe- 
cumene gelegd was, door de aanwezigheic 
van ds. P. van der Vloed, herv. predikan' 
'n de^e gemeente. Ds. van der Vloed wiu 
niet alleen aanwezig, maar hij had een 
/erkzaam aandeel in de celebratie, door- 
dat hij pastoor Kaandorp, voorafgegaan 
door het kerkbestuur, met de andeic pries- 
teis naar het altaar begeleidde. 

Nadat de voorzitter van het kerkbe- 
stuur, de heer W. M. B. Bosman, ge- 
vraagd had: „Mijnheer de deken, wij vragen 
u: wilt u de nieuwe pastoor installeren?' 
las kapelaan J. Veldt de benoemingsbrief 
voor. Pastoor Kaandorp legde de volgendi 
eed af: „Met deze eed beloof ik pastoor te 
zijn, zo goed ik kan, in de geest van de 
kerk, in eenheid met onze bisschop Theo- 
dorus, in eenheid cok met de bisschop var 
Rome, paus Paulus VI. Zo waarlijk helpc 
mij God en deze heilige evangeliën Gods.' 

Het parochiële gemengd koor o.l.v. de 
heer Stammeijer luisterde de plechtigheid 
op met mooie liederen, waarvan de slol- 
zang ,,U wil ik noemen, God, bij Uw 
naam — zowaar als ik leef!" de meeste 
indruk maakte. 

De deken hield een korte toespraak, 
waarin hij op sympathieke wijze de voor- 
ganger van pastoor Kaandorp: oud-pas 
toor A. Cleophas betrok. Spr. belichtte de 
veranderingen in het menselijk denken en 
de uitingen van de kerk, waardoor het 
ambt van pastoor zeer bijzonder is ge- 
worden met betrekking tot de zielzorg, 
die meer dan ooit in teamverband met de 
collega's van de conferentie-west van het 
dokenaat Haarlem plaatsvindt. De taak 
van een priester in het algemeen en van 
een pastoor in het bijzonder zal een die- 
nende moeten zijn met een positieve op- 
stelling ten opzichte van de problemen van 
deze tijd. 

Ds. v.d. Vloed, die al eerder een gebod 
had uitgesproken, waarin hij God vroeg 
van pastoor Kaandorp een willig instru- 
ment te maken in de ontmoeting met „an- 
deren", wees er op dat het tot voor kort 
ondenkbaar was dat een dominee zou par- 
ticiperen in een rooms katholieke gods- 
dienstoefening. Hij noemde dit in zijn le- 
ven een unicum. „De muren van de kerk 
reiken niet tot in de hemel", aldus ds. 
van der Vloed. „De kerk zal eenmaal 
plaats maken voor het koninkrijk Gods 
De verdeeldheid duurt niet eeuwig." Ook 
moest ds. v.d. Vloed spreken van een be- 
trekkelijke eenheid, ondanks alle waarde- 
volle aibeid op oecumenisch gebied. Bij do 
eucharistieviering zou hij nog niet kunnen 



meeleven. „Niet uit protest," zoals hij zei, 
„maar uil een gevoel van wedeizijdse 
schuld." Schuld aan de verdeeldheid die 
smartelijk is." Na de geloofsbelijdenis ver- 
liet ds. van der Vloed dan ook het pries- 
terkoor om plaats te nomen tussen de 
aanwezigen in het kerkgebouw. 

Pastoor Kaandorp hield na afloop van 
:1e eucharistieviering een toespraak tot de 
larwezigen en hij had slechts woorden 
van grote dankbaarheid, zo zei hij. Hij 
hoopte het vertrouwen dat men in hem 
stelt, niet te beschamen. Hij verwachtte 
-cel van de taak die hem wacht en hij 
:prak er zijn vreugde over uit dat de 
chiistenen elkaar hoe langer hoe meer vin- 
'len en elkaar de hand reiken. Pastoor 
Kaandoip was iedereen dankbaar en hij 
zei letterlijk: „Als God u wil vergoeden 
wat ik hiervoor schuldig ben, dan is TJ 
Tced af! Ik hoop", zo besloot hij, „dat 
wij ons waarachtig dienstbaar kunnen ma- 
ken tot elkanders geluk!" 

Burgemeester A. Nawijn betrad hierna 
het priesterkoor en vertolkte in eenvou- 
dige en hartelijke woorden de gevoelens 
die het gemeentebestuur heeft ten opzich- 
te van de nieuwe pastoor. „Moge al dat- 
gene wat u onderneemt in uw taak, ge- 
f'ind door uw geloof, gelukken", zo zei 
de burgemeester. „Mogen wij allen besef- 
fen, ook degenen die niet tot uw parochie 
behoren, dat wij als burgers van onze ge- 
meente nauw verbonden zijn met elkaar. 
Hartelijk welkom in Zandvoort!" besloot 
de heer Nawijn. 

Hierna kregen de genodigden gelegen- 
heid in hel verenigingsgebouw ,De Krocht' 
persoonlijk kennis te maken met pastoor 
Kaandorp. H.W. 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms „Amstelland" 21 nov. 
Brazilië: ms „Santa Isabel" 22 nov. 
Canada: ms „Omefjell" 22 nov. 
Chili: ms „Maren Skou" 21 nov. 
Indonesië: ms „Darmstad" 21 nov. 
Kenya, Oeganda, Tanzanië: 

ms „Karonga" 24 nov. 
Ned. Antillen: ms „Prins der Nederlanden" 

22 november -, 

Suriname: ms „Sinon" 21 nov. 
Verenigde Staten van Amerika: 

ms „Atlantic Star" 22 nov. 

ss „American Reliance" 24 nov. 
Z. -Afrika m.i.v. Z.-W.- Afrika: 

ms „Zuiderkerk" 22 nov. 
Inlichtingen betreffende de verzendings- 
dala van de postpakketten geven de post- 
kantoren. 



NüTsa^iiF^Blii 



ookvoör 



éfflêtien 



Afscheidsreceptie ds. de Ru 



Afgelopen vrijdag hield in café-restaurant 
„Zomerlust" de hervormde predikant ds. 
C. de Ru een afscheidsreceptie hem aan- 
geboden door het onlangs gevormde comi- 
té „Afscheid ds. C. de Ru". Zoals reeds 
eerder bericht vertrekt de predikant na 
een ambtsperiode van 22 jaar binnenkort 
naar Wnpenveld iprov. Glcl.) waarheen 
hij enkele maanden geleden word beroe- 

Namens genoemde commissie werd de 
scheidende predikant toegesproken dooi- 
de lieer N. H. Touber. Deze releveerde 
tal van gebeurtenissen uit de afgelopen 
ambtsperiode van ds. de Ru en de vele ac- 
tiviteiten die de voorganger ontplooide, in 
het bijzonder op het gebied van hel chris- 
telijk onderwijs. Hiervan was en is de pre- 
dikant een warm en overtuigd voorstan- 
der. 

„Ook op ander terrein heeft u bergen 
werk verzet," aldus de heer Touber, die 
vervolgens do verdiensten van ds. de Ru 



uitvoerig de revue liet passeren. ,,U kunt 
met zoor veel voldoening terugzien op een 
vruchtbare ambtsvervulling," besloot spre- 
ker zijn toespraak. 

Daarna overhandigde hij ds. de Ru na- 
mens de meelevende gemeenteleden een 
bedrag onder couveit, bestemd voor do in- 
richting van zijn nieuwe pastorie te Wa- 
penvold. Na de heer Touber, die de enige 
spieker op de receptie was, werden de 
aanwezigen, . o.w. burgemeester A. Nawijn, 
in de gelegenheid gesteld persoonlijk van 
de predikant en zijn gezinsleden afscheid 
te nemen. Vele gemeenteleden drukten 
ds. de Ru, zijn echtgenote en kinderen de 
hand en overhandigden het predikanten- 
echtpaar bloemen en geschenken. 

A.s. zondag zal de voorganger tijdens 
een kerkdienst in het gebouw van de her- 
vormde gemeente aan het Kerkplein een 
afscheidspredikatie houden. 



FAMILIEBERICHTEN 



Heden is zacht en kalm nog vrij on- 
verwacht van ons heengegaan, onze 
geliefde, zorgzame vadei, bohuwcl- 
en grootvader 

AR1E KONING 

Weduwnaar vim Antje Koper 

' m de oudeidom van 75 jaai. 

J. Koning 

G. Koning - Zwemmer 

A. E, Koning 

A. Koning - Does 

S. Koper 

M. Koper - Koper 

en kleinkinderen 

Zandvoort, 19 november 1967 
Cclsiusstiaat 32 

De oveilet'eno ligt opgehaald in de 
louwkamer Doipsplem 11. Bezoek 
aldaar de» avonds van 7-8 uur. 

De teraardebestolling- zal plaats heb- 
ben woensdag 22 november te 3 uur 
n.m. cp de Algemene Begraafplaats 
te Zandvooit. 



Rnigr i'ii nlgrmviw Ucnningcving 
Heden Is overleden onze lieve Tante 

Catiina Jacoba Water 

„Tante Dien" 

in de oudcidom van S2 jaar. 

Amsterdam: J. J. T. Water 

A. A. Water-de .Jong 
Tiix 

Zandvooit, 20 november 1967 
Koninginneweg 26 
Correspondentie-adres: 
Deltastraat 12, Amsterdam N.Z. 

De overledene ligt opgebaard in de 
rouwkamer Dorpsplein 11. Bezoek 
aldaar woensdag" van 3 — 4 uur. 

De teraardebestelling zal' plaatsvin- 
den donderdag 23 nov. te 2 uur n.m. 
op de algemene begraafplaats te 
Zandvooit. 









Klavcrjasclub „Noord' 






De stand in de competitie 
pioenschap van november 


voor 
luidt: 


het kam- 


1. E. Paap 

2. H. Bol 

3. J. A. Paap jr. 

4. M. J. Paap 




15062 
14830 
14648 
14366 


Zandv. Basketbal Ver. 


„The Lions" 


Competitie uitslag: 
2C klasse heren 
Flamingo's 5 — Lions 2 




42—22 


Programma vrijdag 2J/ novembet 
ie klasse heren: 
Akrides 1 — Lions 1 
2a klasse dames: 
Lions — Spetters 2 


21.30 u. 
21.30 u 




Wij vragen 

jonge 
medewerksters 

voor administratieve werkzaamheden. 

Leeftijd tot omstreeks 20 jaar, Ulo-diploma gewenst. 

Wij bieden: goede salariëring, jaarlijkse salarisverhoging (tot 21 
jaar halfjaarlijks), 6% vakantietoeslag, tantième, huwelijksspaar- 
regeling. 

Schriftelijke sollicitaties te richten aan de directie van kantoor 
Zandvoort, Grote Krocht 12. 

Algemene Bank Nederland 



Woensdag koopjesdag bij 

SLAGERIJ BURGER 

HALTESTRAAT 3 

500 GRAM HEERLIJK VLEESGEHAKT 1,70 

500 GR. RUNDERLAPPEN 2,40 

1 KILO LAMSKARBONADE * 3,50 



3 TART AARTJES 1,40 

3 panklare SCHNITSELS 1,98 

3 FRIKANDELLEN 0,98 

3 "HAMBURGERS 0,98 

3 SLAVINKEN 0,98 



VOOR DE BOTERHAM: 

150 gr. GEER. FRIKANDO 1,49 

150 gr. LEVERKAAS 0,79 



Z.S.V. „ Zand voortmeeu wen" 

Wedstrijd uit slagen 

zaterdag 18 november: 
Zandvoortmcouwen-ARC 
Kinheim 2-Zandvoortm. 2 
SAC 4-Zandvooitmeeuwen 3 
Zandvoortmeenuwen 4 -SMS 6 

Adspiranten: 

Zandvoortmeeuwen a-DCO a 
Zandvoortmeeuwen b-EHS a 
Zandvoortmeeuwen f-SAC a 
Zandvoortm. g-Haarlem g 
Zandvoortm. h-DSS' e 

Pupillen: 
Zandvoortmeeuwen a-RCH a 
Zandvoortmeeuwen b-OG b 
ETO b-Zandvoortmeeuwen c 
DSK b-Zandvooi tineeuwen cl 
Zandvoortmeeuwen o-RCH e 
DSS d-Zandvoortmeeuwen f 
ESM c-Zandvoortmeeuwen e 

Zondag 19 november: 
Zandvoortmeeuwen-DEM 
Vitesse '22 2-Zandvoortm. 2 



2—7 
1 — 2 
5—0 
0—0 

3—1 
6—0 
0—7 
6—1 
0—4 

0—4 
3—1 
0—3 
2—3 
6—1 
3—0 
1—10 

5—3 
1—1 



HFC 4 -Zandvoortmeeuwen 3 — 4 

Renova 2-Zandvoortm. 5 1 — 1 

Zandvoortmeeuwen 6-TZB 2 6 — 1 

Zandvoortm. 8-Bloemendaal 9 15 — 2 

OG 7-Zandvoortmeeuwen 9 0—5 

Zandvoortmeeuwen 10-TYBB 9 1 — 4 

Zandvoortm. 11-Terrasvogels 7 5 — 2 

Zandvoortmeeuwen 13-OG 11 5 — 5 

Junioren: 

RCH b-Zandvoortmeeuwen b 2 — 1 

Zandvoortmeeuwen c-Halfweg a 3—8 



ZANDVOORTSE BRIDGECLUB 

De resultaten van de vorige week gespeel- 
de tweede wedstrijd voor de eerste com- 
petitie van de ZBC luiden als volgt: 
A-lijn: 3. fam. Spiers, 67.41%; 2. dames- 
koppel Berrier-Hagen. 

B-lijn: 1. koppel Mulder Smid-Notterman, 
120.307e; 2. fam. Paardebek, 115.08%. 
C-lijn: 1. koppel Hulskemper-Paap, 
127.29%; 2. fam. van Straaten, 114.70%. 



SUde&ktaas Ueefö wat In xlln fnats 



De oecumene ten top gedreven 



Beste vrienden, do tijd van de slopende 
spanning is weer aangebroken. En laat ik 
nou maar meteen zeggen dat 't mij ook te 
pakken heeft. Mocht iemand denken dat 
de mysterieuze sfeer van de Sinterklaas- 
ritus aan mij voorbij gaat, dan weet hij 
meteen waar hij aan toe is. Het heeft mij 
zelfs zodanig te pakken, dat ik er 
's nachts een beetje wakker van lig. Dit 
zijn dingen die eenvoudig niet meer uit 
je leven weg te denken zijn, hoe oud je 
ook worden zal. 

Er zijn tradities, vrienden, die vroeg of 
laat opgegeven worden, deels omdat ze in 
deze moderne tijd niet meer passen en 
deels omdat de mensen beu worden achter 
een tientallen jaren durende gewoonte aan 
te hollen. Dit doet zich met de verjaardag- 
viering- van de bisschop van Myra niet 
voor. 

't Is misschien krankzinnig om het te 
zeggen, maar deze zeer goede en onver- 
slijtbare ambtsdrager van roomse huize 
heeft het in zich jong- en oud behoorlijk 
om te schudden! 

Ja, nietwaar? Als er ooit een oecume- 
nische gedachte gedegen is ontwikkeld en 
tot een zegenrijk uitwisselen van weder- 
zijds liefhebben onder de mensen heeft ge- 
voerd, dan is het wel het feest van S\nt 
Nicolaas. Weliswaar een heilige uit de rij 
van roomse helden, maar populair onder 
alle mensen, ook onder onze reformatori- 



sche broeders en zusters. 

Ik begrijp wel dat je soms van deze leuke 
dingen nodig hebt om de grote lijn, die 
bar serieus is, in het oog te houden en te vol- 
gen. Wat men hem dan allemaal voor bij- 
namen en kwaliteiten aanmeet, is van 
g-een belang. 

De hoofdzaak is dat hij de mensen 
in al hun verscheidenheid tesamen brengt 
en eendrachtig doet zijn. En hij bestaat 
het ze te laten zingen met een eenstem- 
migheid, die onder normale omstandighe- 
den ondenkbaar is! Wat dacht u van lie- 
deren, die overal gezongen worden, van 
Friesland tot Zeeland, van de Wadden tot 
het uiterste puntje van het Limburgse 
land? Er zijn overal zangboekjes en bun- 
dels, maar er wordt bijna uitsluitend in be- 
paalde kring-en uit gezongen. De vaak bij- 
zonder fraaie S'int Nicolaashymnen klinken 
overal hetzelfde, ze klinken met een ont- 
roerende eensgezindheid... En kom me nu 
niet vertellen dat dit alles met de ingebo- 
ren hebzucht van de mensen te maken 
heeft, omdat u toevallig kunt wijzen op 
teksten die beantwoorden aan het krijgen 
van geschenken, lekkernijen en andere 
dingen Er zijn ook Sinterklaasge- 
zangen, die regelrecht en ferm het pro- 
bleem van goed en kwaad aansnijden, die 
het menselijk hart sneller doen kloppen in 
opperste onbaatzuchtigheid tot de even- 
mens. Louter en alleen omdat de „Goed- 



heiligman" ons daarin voorgaat. Is het u 
soms ontg-aan dat de kindertjes, die door- 
gaans niet zo braaf zijn, in deze dagen 
tot een soort bezinning- komen, een zelf- 
beschouwing toepassen, die hun fouten 
en gebreken bloot legt en ze (zij het he- 
laas tijdelijk) wegwerkt. 

En dat is juist die spanning, waarover 
ik u hier in de aanvang van mijn ontboe- 
zeming gesproken heb. Als een mens een 
morele hergeboorte beleeft, is dat iets 
spannends. De ademafsnijdende gebeurte- 
nissen van deze dag-on hebben niets te ma- 
ken met het krijgen. Dat maken de mid- 
denstandsorganisaties er maar van. En dat 
neemt niemand hen kwalijk. Hun leven en 
streven ligt nu eenmaal wat op het mate- 
riële vlak. Het voornaamste element van 
de spanning is: het weten dat een mens 
g-oed moet zijn en dat hij zich daarvoor 
wat moet ontzeggen. (Er zijn mensen, die 
in navolging van Sinterklaas, zo vrijgevig 
en onbaatzuchtig worden, dat ze zelf haast 
niets overhouden.) 

En dan maakt het niets uit of de maan 
door de bomen schijnt en dat de makkers 
hun wild geraas (allemaal zenuwen) sta- 
ken. 

Het feest van Sinterklaas Kapoentje 
laat ieder jaar de tijd een poosje stilstaan. 
Om ons hoofd te schudden over de haast 
die wij tegenwoordig maken en over de 
onzorgvuldigheid waarmee wij maar al te 
dikwijls met elkaar omspringen. 

Sinterklaas hééft het. Hij weet precies 
wat we nodig hebben, figuurlijk en letter- 
lijk. 

Kom op, vrienden, laten wij ons storten 
in hef feest van de goedheid en de ver- 
bondenheid! BARTJE 



Nog MEER vlees voor MINDER geld bij 

^w^HMBBBEBiBSai mm ■■Imi%w# 



modelslagerijen 

HALTESTRAAT 30 — TELEFOON 21 75 

Rundvlees en jsaardevlees f !■■ per* kg voordelige** 



RUNDVLEES 



tweede 
500 gr. 500 gr. 

2.48 



Magere lappen 3,48 

Riblappen boter mals 

3,48 2,48 

Borstlappen 2,58 1,58 

Doorregen lappen 2,28 1,28 

250 gram heerlijke PAARDEWORST 
250 gram heerlijke GEKOOKTE WORST 



PAARDEVLEES 



tweede 
500 gr. 500 gr. 



Magere lappen 

Rosbief 

Bieflappcn 

Biefstuk 

Haas 

Tartaar 



65 et 
80 et 



Onze fijne vleeswaren* 
reclame 

150 gr. ham 98 et 

150 gr. pekelvlees 79 et 

150 gr. tongeworst 79 et 

200 gr. boterh. worst 55 et 

1 50 gr. gebr. gehakt 56 et 

500 GRAM OSSESTAART 1,38 

VOOR UW HOND OF KAT 500 GRAM 1,10 



2,78 
3,28 
3,28 
4,56 
5,50 
2,80 



1,78 
2,28 
2,28 
3,56 
4,50 
1,80 



Woensdag weer gehaktdag 750 gr. 1,78 



(alleen rund- en varkensvlees) 





of laag 



onze laarzen-kollektie in alle soorten en uitvoeringen 



A Art. 37 fl. 37,90 

Hoge slanke laars van taupe 
leder met antlque finish # 
Lange ritssluiting en moder- 
ne vierkante neus 

B Art 09 fl. 15,95 

Vlot laarsje va/i naturel rip- 
cord Stevige ritssluiting en 
antl-slipzool 

C Art. 10 f 1.29,90 

Half hoge laars van lever- 
kleurig suède. Antislip crêpe 
zool. 

D Art .29 fl. 27,90 

Hoge laars van soepel zwart 
nappa leder of zwart suède 
Warm gevoerd. 

E Art. 03" fl. 11,95 

Populair laarsje van zwart 
peau de pèche.Warme vacht- 
voering en zwarteritssluiting. 

s> hoogst modern 

é Gehaakte kousen in alle 

|> mode-kleuren 

|> f3,95 en f5,95 




McUa 

(4500 FILIALEN OVER DE HELE WERELD) 







SCHOONHEIDSSALON 

voor GEZICHTSBEHANDELING 
MANICURE - MASSAGE 

Alleen volgens afspraak 

Willemien van Leeuwen 

BREDERODESTRAAT 166 
Zandvoort, telefoon (02507) 3377 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 
3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
1841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5 
(023) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

cê Zn, Keizersgracht "tlfQ, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 

P. W. Wels. 
2382 Zuster E. Reitsma 



Goed,. . 
achterlicht 



ziet u wel ! 



Zandvoortse Schaakclub 



van 1930 



Spoedcursus 

4 avonden gratis schaaklessen voor jongeren 
van 15 jaar en ouder. 

Elke dondeidag vanaf 

30 november t.iti. 21 december 

in het Gemeenschapshuis 
Tijd: van 7 tot ± S uur. 

r 

Op vrijdag 29 dec. alle deelnemers de gelegen- 
heid tot simultaanspelen tegen topspelers van 
Z. S. C. "Voor de beste resultaten worden prijzen 
beschikbaar gesteld. 

Spoedige opgave voor deelname t.m. 27 nov. bij: 
J. Eldering, Haarlemmerstraat 26, tel. 2241 
P. van Keule, Hogeweg 21, telefoon 4711 
D. van Elk, Van Lennepweg 61-1, telefoon 2647 




Te huur: verw. GARAGE- 
BOX omgeving C. v.d. Lin- 
denstr.; tel. 070-246337. 



Te koop: salontafel en bij- 
zettafeltjes (Shippendale) 
i.pr.st. Tel. 023-51568 



Wie heeft zeilschip in fles 
te koop?- . Kostverloren- 
str. 118. Tel. 5103 



Te koop gevr. een 2- of 3 
kamer flat, zeezicht. Brie- 
ven m. prijsopgave onder 
no. 9001 bur. Zandv. Cour. 
Telefoon 3284 



Te koop Ford Zephyr met 
trekhaak t.e.a.b. Brederode- 
str. 17a. Tel. 5485 



Mooie droge eiken HAARD- 
BLOKKEN. P. v. Lamme- 
ren, Voorplaats 6, Sant- 
poort. Tel. 02560-7684 na 
18 uur. 



WONINGRU1L: Wegens 
werkzaamheden in Zand- 
voort aangeb. in Haarlem; 

a) gezellig vrij ben. huis, 
v. en a. tuin, 4 kamers, 
douche enz., fl. schuur m. 
vrije poort 

b) 5 k. flat, douche enz., 
box m. aparte ingang. Op 
het Zuiden, vrij uitzicht 

c) 4 k. flat m. c.v. Ie eta- 
ge, eigen box. 

Event. elders in Nederland 
gevr. woonruimte v. 4 pers. 
Br. no. 9002 bur Z. Crt. 



Te huur aangeb. v. perm. 
voor 2 pers. gr. zit-slaapk. 
m. keuken, douche, toilet. 
ƒ 230,- p.m. met verwarm. 
Eigen ingang. 
Br. no. 9004 bur. Z. Crt, 



Te huur aangeb. v. perm. 
zit-slaapk. m. douche, toi- 
let en keuken, ƒ 135,- p.m. 
met verwarming. 
Br. no. 9003 bur. Z. Crt. 



SINT 

THEO ROZENBEEK, 
Schagchelslr. 6, Haarlem. 



U kunt het 
toch niet 
afschreeuwen . . . 

wanneer U de goede hoo- 
danigheden van uw arti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt bren- 
gen. Daarvoor staat de. 
Zandvoortse Courant te 
uwer beschikking. Dit 
nieuwsblad wordt, door 
dat het plaatselijk en re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar „ge- 
speld" van a tot z. 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling en... 
de resultaten bewijzen dat. 
Steek voor uw reclame- 
nlannen uw licht eens op 
bij de 

Zandvoortse Courant 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



FAMILIEBERICHTEN 






Heden is zacht en kalm nog vrij on- 
verwacht van ons heengegaan, onze 
geliefde, sjorgaime vadei, behuwri- 
en grootvader 

AR1E KONING 

Weduwnaar «in Antje Koper 

" m de oudoidom van 75 jaai. 

J. Koning 

G. Koning - Zwemmer 

A. E, Koning 

A. Koning - Dees 

S. Koper 

M. Koper - Koper 

en kleinkinderen 

Zandvoort, 19 november 1967 
Ccl.siusstia.nl 32 

De oveilet'ene ligt opgehaald in de 
louwkainer Doipsplein 11. Bezoek 
aldaar des avonds van 7-S uur. 

De teraardebestolling- zal plaats heb- 
ben woensdag 22 november te 3 uur 
n.m. cp de Algemene Begraafplaats 
te Zandvooit. 



Rm<l<' ai idgrmcnc Kennisgeving 
Heden is overleden onze lieve Tante 

Catrina Jacoba Water 

„Tante Dien" 

in de ouücidom van S2 jaar. 

Amsterdam: J. J. T. Water 

A. A. Water-de Jong 
Tiix 

Zandvooit, 20 november 1967 
Koninginneweg 26 
Correspondentie-adres: 
Deltastraat 12, Amsterdam N.Z. 

De overledene ligt opgebaard in de 
rouwkamer Dorpsplein 11. Bezoek 
aldaar woensdag" van 3 — 4 uur. 

De teiaardebestelling zal' plaatsvin- 
den donderdag 23 nov. te 2 uur n.m. 
op de algemene begraafplaats te 
Zandvooit. 



Klaver jasclub „Noord" 

De stand in de competitie voor het kam- 
pioenschap van november luidt: 

1. E. Paap 150G2 

2. H. Bol 14830 

3. J. A. Paap jr. 34648 

4. M. J. Paap 14366 

Zandv. Basketbal Ver. „The Lions" 

Competitie uitslag: 

2C klasse heren 

Flamingo's 5 — Lions 2 42 — 22 

Programma vrijdag 2J t november. 

Ie klasse heren: 

Akrides 1 — Lions 1 21.30 u. 

2a klasse dames: 

Lions — Spetters 2 21.30 u 




Wij vragen 

jonge 
medewerksters 

voor administratieve werkzaamheden. 

Leeftijd tot omstreeks 20 jaar, Ulo-diploma gewenst. 

Wij bieden: goede salariëring, jaarlijkse salarisverhoging (tot 21 
jaar halfjaarlijks), 6% vakantietoeslag, tantième, huwelijksspaar- 
regeling. 

Schriftelijke sollicitaties te richten aan de directie van kantoor 
Zandvoort, Grote Krocht 12. 

Algemene Bank Nederland 



Woensdag koopjesdag bij 

SLAGERIJ BURGER 

HALTESTRAAT 3 

500 GRAM HEERLIJK VLEESGEHAKT 1,70 

500 GR. RUNDERLAPPEN 2,40 

1 KILO LAMSKARBONADE * 3,50 



3 TART AARTJES 1,40 

3 panklare SCHNITSELS 1,98 

3 FRIKANDELLEN 0,98 

3 " HAMBURG ERS 0,98 

3 SLAVINKEN 0,98 



VOOR DE BOTERHAM: 

150 gr. GEBR. FRIKANDO 1,49 

150 gr. LEVERKAAS 0,79 



Z.S.V. „ Zand voortmeeu wen" 

Wedstrijd 'uit slagen 

zaterdag is november: 
Zandvoortmcouwen-ARC 
Kinheim 2-Zandvoortm. 2 
SAC 4-Zandvooitmeeuwen 3 
Zandvoortmeenuwen 4 -SMS 6 

Adspiranten: 

Zandvoortmeemven a-DCO a 
Zandvoortmeeuwen b-EHS a 
Zandvoortmeeuwen f-SAC a 
Zandvoortm. g-Haarlem g 
Zandvoortm. h-DSS' e 

Pupillen: 
Zandvoortmeeuwen a-RCH a 
Zandvoortmeeuwen b-OG b 
ETO b-Zandvoortmeeuwen c 
DSK b-Zandvooi tineeuwen cl 
Zandvoortmeeuwen o-RCH e 
DSS d-Zandvoortmeeuwen f 
ESM c-Zandvoortmeeuwen e 

Zondag IS november: 
Zandvoortmeeuwen-DEM 
Vitesse '22 2-Zandvoortm. 2 



2—7 
1 — 2 
5—0 
0—0 

3—1 
6—0 
0—7 
6—1 
0—4 

0—4 
3—1 
0—3 
2—3 
6—1 
3—0 
1—10 

5—1 
1—1 



HFC 4 -Zandvoortmeeuwen 3 
Renova 2-Zandvoortm. 5 
Zandvoortmeeuwen 6-TZB 2 
Zandvoortm. 8-Bloemendaal 9 
OG 7-Zandvoortmeeuwen 9 
Zandvoortmeeuwen 10-TYBB 9 
Zandvoortm. 11-Terrasvogels 7 
Zandvoortmeeuwen 13-OG 11 

Junioren: 

RCH b-Zandvoortmeeuwen b 
Zandvoortmeeuwen c-Halfweg" a 



0—4 
1—1 
6—1 
15—2 
0—5 
1—4 
5—2 
5—5 

2—1 
3—1 



ZANDVOORTSE BRIDGECLUB 

De resultaten van de vorige week gespeel- 
de tweede wedstrijd voor de eerste com- 
petitie van de ZBC luiden als volgt: 
A-lijn: 1. fam. Spiers, 67.41%; 2. dames- 
koppel Berrier-Hagen. 

B-lijn: 1. koppel Mulder Smid-Notterman, 
120.30%; 2. fam. Paardebek, 115.08%. 
C-lijn: 1. koppel Hulskemper-Paap, 
127.29%; 2. fam. van Straaten, 114.70%. 




Sinterklaas Ueefó wat lw z$* mats 



De oecumene ten top gedreven 



Beste vrienden, do tijd van de slopende 
spanning is weer aangebroken. En laat ik 
nou maar meteen zeggen dat 't mij ook te 
pakken heeft. Mocht iemand denken dat 
de mysterieuze sfeer van de Sinterklaas- 
ritus aan mij voorbij gaat, dan weet hij 
meteen waar hij aan toe is. Het heeft mij 
zelfs zodanig te pakken, dat ik er 
's nachts een beetje wakker van lig. Dit 
zijn dingen die eenvoudig niet meer uit 
je leven weg te denken zijn, hoe oud je 
ook worden zal. 

Er zijn tradities, vrienden, die vroeg of 
laat opgegeven worden, deels omdat ze in 
deze moderne tijd niet meer passen en 
deels omdat de mensen beu worden achter 
een tientallen jaren durende gewoonte aan 
te hollen. Dit doet zich met de verjaardag- 
viering van de bisschop van Myra niet 
voor. 

't Is misschien krankzinnig om het te 
zeggen, maar deze zeer goede en onver- 
slijtbare ambtsdrager van roomse huize 
heeft het in zich jong en oud behoorlijk 
om te schudden! 

Ja, nietwaar? Als er ooit oen oecume- 
nische gedachte gedegen is ontwikkeld en 
tot een zegenrijk uitwisselen van weder- 
zijds liefhebben onder de mensen heeft ge- 
voerd, dan is het wel het feest van S',nt 
Nicolaas. Weliswaar een heilige uit de rij 
van roomse helden, maar populair onder 
alle mensen, ook onder onze reformatori- 



sche broeders en zusters. 

Ik begrijp wel dat je soms van deze leuke 
dingen nodig hebt om de grote lijn, die 
bar serieus is, in het oog te houden en te vol- 
gen. Wat men hem dan allemaal voor bij- 
namen en kwaliteiten aanmeet, is van 
geen belang. 

De hoofdzaak is dat hij de mensen 
in al hun verscheidenheid tesamen brengt 
en eendrachtig doet zijn. En hij bestaat 
het ze te laten zingen met een eenstem- 
migheid, die onder normale omstandighe- 
den ondenkbaar is! Wat dacht u van lie- 
deren, die overal gezongen worden, van 
Friesland tot Zeeland, van de Wadden tot 
het uiterste puntje van het Limburgse 
land? Er zijn overal zangboekjes en bun- 
dels, maar er wordt bijna uitsluitend in be- 
paalde kringen uit gezongen. De vaak bij- 
zonder fraaie S'int Nicolaashymnen klinken 
overal hetzelfde, ze klinken met een ont- 
roerende eensgezindheid... En kom me nu 
niet vertellen dat dit alles met de ingebo- 
ren hebzucht van de mensen te maken 
heeft, omdat u toevallig kunt wijzen op 
teksten die beantwoorden aan het krijgen 
van geschenken, lekkernijen en andere 
dingen Er zijn ook Sinterklaasge- 
zangen, die regelrecht en ferm het pro- 
bleem van goed en kwaad aansnijden, die 
het menselijk hart sneller doen kloppen in 
opperste onbaatzuchtigheid tot de even- 
mens. Louter en alleen omdat de „Goecl- 



heiligman" ons daarin voorgaat. Is het u 
soms ontgaan dat de kindertjes, die door- 
gaans niet zo braaf zijn, in deze dagen 
tot een soort bezinning komen, een zelf- 
beschouwing toepassen, die hun fouten 
en gebreken bloot legt en ze (zij het he- 
laas tijdelijk) wegwerkt. 

En dat is juist die spanning, waarover 
ik u hier in de aanvang van mijn ontboe- 
zeming gesproken heb. Als een mens een 
morele hergeboorte beleeft, is dat iets 
spannends. De ademafsnijdende gebeurte- 
nissen van deze dagen hebben niets te ma- 
ken met het krijgen. Dat maken de mid- 
denstandsorganisaties er inaar van. En dat 
neemt niemand hen kwalijk. Hun leven en 
streven ligt nu eenmaal wat op het mate- 
riële vlak. Het voornaamste element van 
de spanning is: het weten dat een mens 
goed moet zijn en dat hij zich daarvoor 
wat moet ontzeggen. (Er zijn mensen, die 
in navolging van Sinterklaas, zo vrijgevig 
en onbaatzuchtig worden, dat ze zelf haast 
niets overhouden.) 

En dan maakt het niets uit of de maan 
door de bomen schijnt en dat de makkers 
hun wild geraas (allemaal zenuwen) sta- 
ken. 

Het feest van Sinterklaas Kapoentje 
laat ieder jaar de tijd een poosje stilstaan. 
Om ons hoofd te schudden over de haast 
die wij tegenwoordig maken en over de 
onzorgvuldigheid waarmee wij maar al te 
dikwijls met elkaar omspringen. 

Sinterklaas hééft het. Hij weet precies 
wat we nodig hebben, figuurlijk en letter- 
lijk. 

Kom op, vrienden, laten wij ons storten 
in het feest van de goedheid en de ver- 
bondenheid! EARTJE 



Nog MEER vlees voor MINDER geld bij 



modelslagerijen 

HALTESTRA AT 30 — TELEFOON 2 ] 75 

Rundvlees en paardeviees f !■■ per* kg voordelige*» 



RUNDVLEES 



tweede 
500 gr. 500 gr. 

2.48 



Magere lappen 3,48 

Riblappen boter mals 

3,48 2,48 

Borstlappen 2,58 1,58 

Doorregen lappen 2,28 1,28 



PAARDEVLEES 



tweede 
500 gr. 500 gr. 



Magere lappen 

Rosbief 

Bieflappcn 

Biefstuk 

Haas 

Tartaar 



2,78 
3,28 
3,28 
4,56 
5,50 
2,80 



1,78 
2,28 
2,28 
3,56 
4,50 
1,80 



Onze fijne vleeswaren- 
reclame 

150 gr. ham 98 et 

150 gr. pekelvlees 79 et 

150 gr. tongeworst 79 et 

200 gr. boterh. worst 55 et 

1 50 gr. gebr. gehakt 56 et 



250 gram heerlijke PAARDEWORST 65 et 

250 gram heerlijke GEKOOKTE WORST 80 et 



500 GRAM OSSESTAART 1,38 

VOOR UW HOND OF KAT 500 GRAM 1,10 



Woensdag weer gehaktdag 750 gr. 1,78 



(alleen rund- en varkensvlees) 




of laag 

onze laarzen-kollektie in alle soorten en uitvoeringen. 



A Art. 37 fl. 37,90 

Hoge slanke laars van taupe 
leder met antlque finish 
Lange ritssluiting en moder- 
ne vierkante neus 

B Art 09 fl. 15,95 

Vlot laarsje va/i naturel rip- 
cord Stevige ritssluiting en 
antl-slipzool 

C Art. 10 f 1.29,90 

Half hoge laars van lever- 
kleurig suède. Antislip crêpe 
zool. 

D Art .29 fl. 27,90 

Hoge laars van soepel zwart 
nappa leder of zwart suède 
Warm gevoerd. 

E Art. 03" fl. 11,95 

Populair laarsje van zwart 
peau de pèche.Warme vacht- 
voering en zwarteritssluiting. 



| hoogst modern 

|> Gehaakte kousen in alle 

|| mode-kleuren 

|> f3,95 en f5,95 




(4500 FILIALEN OVER DE HELE WERELD) 







SCHOONHEIDSSALON 

voor GEZICHTSBEHANDELING 
MANICURE - MASSAGE 

Alleen volgens afspraak 

Willemien van Leeuwen 

BREDERODESTRAAT 166 
Zandvoort, telefoon (02507) 3377 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 
3043, 3044, 3045 Politie 
1444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
1841 Gemeente-secretaris 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Horlogebedrij} C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5 
(023) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

cê Zn, Keizersgracht "tlfQ, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 

P. W. Wels. 
23S2Zrtsier E. Reitsma 



Goed 
achterlicht 



ziet u wel ! 



Zandvoorfse Schaakclub 



van 1930 



Spoedcursus 

4 avonden gratis schaaklessen voor jongeren 
van 15 jaar en ouder. 

Elke dondeidag vanaf 

30 november t.iti. 21 december 

in het Gemeenschapshuis 
Tijd: van 7 tot ± S uur. 

r 

Op vrijdag 29 dec. alle deelnemers de gelegen- 
heid tot simultaanspelen tegen topspelers van 
Z. S. C. "Voor de beste resultaten worden prijzen 
beschikbaar gesteld. 

Spoedige opgave voor deelname t.m. 27 nov. bij: 
J. Eldering, Haarlemmerstraat 26, tel. 2241 
P. van Keule, Hogeweg 21, telefoon 4711 
D. van Elk, Van Lennepweg 61-1, telefoon 2647 




c 



K 



u 



Te huur: verw. GARAGE- 
BOX omgeving C. v.d. Lin- 
denstr.; tel. 070-246337. 



Te koop: salontafel en bij- 
zettafeltjes ( Shippendale ) 
i.pr.st. Tel. 023-51568 



Wie heeft zeilschip in fles 
te koop?- . Kostverloren- 
str. 118. Tel. 5103 



Te koop gevr. een 2- of 3 
kamer flat, zeezicht. Brie- 
ven m. prijsopgave onder 
no. 9001 bur. Zandv. Cour. 
Telefoon 3284 



Te koop Ford Zephyr met 
trekhaak t.e.a.b. Brederode- 
str. 17a. Tel. 5485 



Mooie droge eiken HAARD- 
BLOKKEN. P. v. Lamme- 
ren, Voorplaats 6, Sant- 
poort. Tel. 02560-7684 na 
18 uur. 



WONINGRU1L: Wegens 
werkzaamheden in Zand- 
voort aangeb. in Haarlem; 

a) gezellig vrij ben. huis, 
v. en a. tuin, 4 kamers, 
douche enz., fl. schuur m. 
vrije poort 

b) 5 k. flat, douche enz., 
box m. aparte ingang. Op 
het Zuiden, vrij uitzicht 

c) 4 k. flat m. cv. Ie eta- 
ge, eigen box. 

Event. elders in Nederland 
gevr. woonruimte v. 4 pers. 
Br. no. 9002 bur Z. Crt. 



Te huur aangeb. v. perm. 
voor 2 pers. gr. zit-slaapk. 
m. keuken, douche, toilet. 
ƒ 230,- p.m. met verwarm. 
Eigen ingang. 
Br. no. 9004 bur. Z. Crt, 



Te huur aangeb. v. perm. 
zit-slaapk. m. douche, toi- 
let en keuken, ƒ 135,- p.m. 
met verwarming. 
Br. no. 9003 bur. Z. Crt. 



SINT 

THEO ROZENBEEK, 
Schagchelslr. 6, Haarlem. 



U kunt het 
toch niet 
afschreeuwen . . . 

wanneer U de goede hoo- 
danigheden van uw arti- 
kelen onder de aandacht 
van het publiek wilt bren- 
gen. Daarvoor staat de. 
Zandvoortse Courant te 
uwer beschikking. Dit 
nieuwsblad wordt, door 
dat het plaatselijk en re- 
gionaal nieuws brengt, 
niet gelezen maar „ge- 
speld" van a tot z. 

In die sfeer genieten ook 
uw advertenties méér dan 
gewone belangstelling en... 
de resultaten bewijzen dat. 
Steek voor uw reclame- 
nlannen uw licht eens op 
bij de 

Zandvoortse Courant 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



67e jaargang no. 91 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



j. Opgericht,, in 1900 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGBVER: IJS DE JONG, GERTENRACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1,1 



Vlieg er eens uit 

Tips voor trips van ANVV 

Het maken van trips in eigen- of meer veraf gelegen contreien is niet 
langer gebonden aan één jaargetijde: de zomer. Particulier- en open- 
baar vervoer en de vrije zaterdag maken het mogelijk er het gehele 
jaar door op uit te trekken om folkloristische en toeristische evenemen- 
ten te bezoeken en culturele manifestaties bij te wonen die op diverse 
plaatsen in ons land worden gehouden. 

De kreet: vlieg er eens uit naar de Briel, Oltcrterp en 's Gravenmoer, 
om maar eens een paar vaderlandse gemeenten te noemen, vindt on- 
der hel publiek steeds meer gehoor. 



Mol de belangstelling stijgt uilcraaul de 
vraag naar plaats, datum en aard van de 
toeristische en andere attracties. 'Om hier- 
aan te voldoen verschaft de Algemene Ne- 
derlandse Vereniging voor Vreemdelin- 
denverkecr te Den Haag regelmatig in- 
formatie over data, plaats en strekking 
van de in stad, provincie en dorp te orga- 
niseren evenementen. Hier volgt een aan- 
tal van deze „ANVV tips voor vrije uren" 

Boer en heiligdom 

Hendrik Boering (56) klimt de trap op 
naar zijn heiligdom de zolder, waar het 
antiek bijna uitbarst. Zijn ogen overzien 
even teder het tafereel van olielampen, 
kerkboeken, Franse druivonklokken, een 
simpele kinderstoel, houten schooltassen, 
stapels zilverwerk en honderden andere 
stokoude kleinodiën. „Dat is het dan" zegt 
hij na een minuut van devote stilte. „Mijr. 
hele hebben en houden. Voor geen miljoen 
zou ik het kwijt willen." 

Hendrik Boering is gaan verzamelen 
kort na zijn huwelijk. Van de boeren, die 
trouwe afnemers waren van zelfgemaakte 
borstels en touwwerk, kocht hij alles wal 
hij mooi vond, tot oude speeldozen, schil- 
derijen en vazen toe. Twaalf eenten wat 
het bedrag, dat hij in de vooroorlogse ja- 
ren neertelde voor tien vergeelde boeken 
uit 1740, die nu hun gewicht in gouc 
waard zijn. 

Ook bejaarde, vingersdikke gramma 
foonplaten werden bij stapels de grote zol- 
der in Hoogeveen. opgedragen. Eén ervan._ 
een onvervalste smartlap van Kees' Fruit 
uit 1920, heeft en had de voorliefde var. 
Hendrik Boering. Zijn handen maken bijna 
strelende gebaren als hij de ronde pla 1 '. 
op een goed geconserveerde zwenge 
grammofoon vleit. Dan neuriet hij zachtjes 
mee: 

„Medelij Jet, heb medelij Jet" 

Js er voor mij dan geen plaats meer in bod 

Ik lig met mijn rug op den scherpen rand, 

En hang voor de helft uit het ledikant. 

Medelij Jet, heb medelij Jet, 

Is er voor mij dan geen plaats meer in bed. 

Je neemt al de dekens, o monstervrouw, 

Ik bibber van de kou." 

„Mooi, wat?" vraagt hij indringend. Hij 
verzamelt — weer iets heel anders — ook 
draaiorgels, die keurig in hel gelid op het 
erf onder een afdakje staan. De instru- 
menten, die duizenden guldens waard zijn, 
zien er uit om door een ringetje te halen, 
wat geen wonder is: Hendrik Boering heeft 
ze (samen met zoon Aaldert) met veel 
toewijding" en ontelbare man-uren opge- 
knapt. 

Zijn bezittingen (aan de Coevordse- 
straatweg 65 in Hoogevccn) laat hij de 
toeschouwers voor een gulden entree vol- 
gaarne zien. Hij geeft er volop tekst en 
uitleg bij en zal ook niet nalaten zijn toe- 
hoorders iets mee te geven van zijn eigen 
levensfiosofietjes. Eén daarvan is: „Ik wil, 
dat de nu nog niet geboren kinderen van 
mijn kindskinderen later zullen zeggen: 
Er was eens een zekere Hendrik Boering 
en die heeft er voor gezorgd, dat al dat 
antiek voor ons bewaard is gebleven." Hij 
zegt ook: „Verzamelaars van antiek zijn 
tegelijkertijd dierenvrienden. Ik houd er 
oen heel stel ganzen op na. Ik zou ze niet 
willen missen." 

Hoofdzaak blijft — dat wel — het ver- 
zamelen van alles wat maar -oud en ro- 
mantisch is. De laatste tijd koopt Hendrik 
Boering niet meer zoveel als vroeger ('t 
is zo ellendig duur), maar wanneer hij zo 
nu on dan nog eens zijn slag slaat, dan is 
het ook raak. De allernieuwste aanwinst 
kon niet meer op zolder en staat nu in 
apart vertrekje beneden. Het is een vrien- 
delijk puntgaaf pijporgeltje. 

D 
Met de minitrips van de Nederlandse 
Spoorwegen gaat het op lolletjes. Er is 
veel vraag naar, omdat de mensen crjuist 
in deze tijd nog graag een paar dagen op 
uit trekken. Ze hebben ruime keus: drie 
dagen Hamburg, twee dagen Brussel, vier 
dagen Londen, vijf dagen Berlijn - of 
dichter bij huis - twee dagen in Amster- 
dam, drie dagen Montferland, drie dagen 
Zuid-Limburg, om er enkele te noemen. 
Ook gecombineerde trein - wandeltochten 
staan op het programma van de Neder- 
landse Spoorwegen. 

D 
Honderden jaren zijn veel kerken in de 
provincie Groningen verstoken geweest van 
hun oorspronkelijke kleuren <fel rood en 
wit), die vroeger in het interieur de dienst 
uitmaakten. Zij waren bedekt met witsel 
en met later aangebrachte beschildering- 
en, wat het binnenste van cie kerken ze- 
ker geen goed deed. 

De laatste jaren is hierin verandering 
gekomen. Het witsel is van vele muren ge- 
bikt en Groningen bezit nu weer een aan- 
tal kerken, die er na grondige restaura- 
tie als oud uitzien. Eén ervan staat in 
Zeerijp, waar de lelijke glazen wand lus- 
sen kerk en schip is verwijderd, de mu- 



ren hun oorspronkelijke fel rode kleuren 
hebben teruggekregen en op do gewelven 
weer de mozaiekbeschildering- is te zien. 
Ook de kerk in 't Zandt is geheel geres- 
tauieerd. Het schip van dit gebouw moet 
oorspronkelijk rode wanden hebben gehad, 
maar aangezien het later verrezen koor 
werd uitgerust met witte muren en rode 
randen, is dit patroon bij de herstelwerk- 
zaamheden aangehouden. Bij het afbilc- 
ken van de kalk kwamen ook enkele be- 
schilderingen weer tevoorschijn. 
De kerken in Groningen zijn de enige in 
on.s land waarin de unieke rood wit be- 
schilderingen worden aangetroffen. Ze zijn 
een bezoek dubbel en dwars waard (de 
kosters hebben de sleutels) en wie ze wi' 
bezoeken kan dat in één dag gemakkelijk 
doen. 

Daarbij is de volgende route aan te raden: 
Ecist Loppersum (in 1960 gerestaureer- 
de kerk met enkele zeer interessante ge- 
welfbeschilderingen), • Zeerijp, de kerk ir. 
't Zandt en de kerk in Huizinga, (de eer- 
ste, waarvan werd aangetoond, dat zij ro- 
de muurwanden moet hebben gehad). De 
tocht kan nog worden uitgebreid met een 
bezoek aan het kasteel-restaurant in Lop- 
persum (aan het begin van de route), apn 
de kerk in Stedum (met het beroemde 
praalgraf van de familie Otto Clant), of 



aan het kerkje in Midwolde (bij Leekl 
met het praalgraf dat Rombout Verhuld 
maakte, en dat als nagedachtenis dierl 
van Anna van Ewnum en haar (twee| 
echtgenoten. 

□ 

In de ANVVB-.serie „Eigen land met ope 
ogen" waarin alle toeristische asppotel 
van ons land per provincie worden bckf 
ken, zijn na do eorslo aflevering (ovil 
Groningen) nu ook vei schonen: „Utrecht! 
„Noordbrabant" en „Noordholland". H(l 
zijn stuk voor stuk juweeltjes, Behahl 
een vlood van informatie over alles \vi[ 
maar toeristisch is, wordt er ooit ampel 
aandacht in besteed aan geschiedenis e| 
folklore. 

Er staan uitslekende pentekeningen »| 
Elke gjds is uitgerust met een duidelijk! 
provinciekaart. Prijs per boekje: lede! 
van de ANWB ƒ 6,75; niet-leden ƒ U,7.f 

Tussen 20 november en 6 januari is lul 
weer midwinterhoorn geblazen in plaatse! 
als Denekamp, Losser, Oldcnznnl, Ootmail 
sum, Tubbergen, Almelo, Borne en Hcng(| 
lo. Stoere mannen zetten zich dan 
avonds achter de tuil van een enorm! 
meer dan een motor lange, hoorn en sül 
ten met behulp daarvan doffe tonen ovc| 
hot landschap. 

Het midwintcrhoornblazen, in elk of| 
zicht een mond vol, is waarschijnlijk uil! 
gevonden door onze Germaanse vooroul 
ders. Zij bliezen er in die tijd boze gee.T 
ten mee weg. 



DOCTORAAL EXAMEN 

De heer Cees Aay uit Zandvoort is gl 
slaagd voor het doctoraal examen biochij 
mie aan do universiteit van Amsterdan 



AUTOBRANDJE 

Gistermorgen werd de brandweer gcalal 
meerd voor een autobrand in de BurgJ 
meester van Alphenweg. Toen de brancl 
weerlieden arriveerden was het vuur reed] 
gedoofd door een der omwonenden, 
schade aan het voertuig wordt op ƒ 750| 
geschat. 



Vogels met oiisiervera bedreigd 

door chemische bestrijdingsmiddelen in de landbouw 

In de jaren 1947 tot 1957 kwamen naar schatting jaarlijks 25.000 tofl 
40.000 broedparen van de grote stern in ons land voor, verdeeld oveif 
tien kolonies. In 1965 werden er nog slechts zeshonderd paren geteld i 
één kolonie. In andere landen in noord-west Europa is de stand ongc 
veer gelijk gebleven. De voornaamste oorzaak van deze achteruitgang 
wordt gevormd door de bestrijdingsmiddelen in de landbouw. 



Een medewerker van het rijksinstituut 
voor veldbiologisch onderzoek ten behoeve 
van het natuurbehoud (Rivon), J. Rooth, 
schrijft dit in een publicatie, die is ver- 
schenen ter gelegenheid van het tienjarig 
bestaan van dit instituut. 

De vogelbevolking in Nederland is altijd 
zeer rijk geweest en ondanks de bevol- 
kingsdichtheid kon deze zich ook handha- 
ven, , vooral op eilanden, platen, afgelegen 
gebieden, enz. Maar een verlies van waar- 
devolle gebieden als bv. De Beer is onher- 
stelbaar en het toenemende gebruik van 
bestrijdingsmiddelen in de landbouw heeft 
zich sinds 1959 — 1960 vooral geopenbaard 
in de vogelwereld. 

Veel van de voor ons karakteristieke 
dellasoorten zullen verdwijnen, zegt de 
heer Rooth, zoals lepelaar, aalscholver, 
strand- en bontbekpluvier, kluut, dwerg- 
stcin en grote stern. Hetzelfde geldt voor 
de roofvogels, die bijzonder kwetsbaar zijn 
voor „doorvergiftiging": het vergif wordt 
in betrekkelijk kleine hoeveelheden via 
bijvoorbeeld insekten doorgegeven aan in- 
sekt eneters en via deze weer aan roof- 
vogels. 

De lijst is nog vatbaar voor uitbrei- 
ding: uilen, reigers, futen enz. worden be- 
dreigd. De ijsvogel is door gebrek aan 
voedsel ten gevolge van waterverontreini- 
ging al vrijwel geheel verdwenen als 
broedvogel. 

De ingrijpende werken in het Deltage- 
bied, de Lauwerszee, het IJselmcer, ruil- 
verkavelingen enz. kunnen en moeten ons 
de mogelijkheid geven om nieuwe gebie- 
den in te richten voor de vogels, meent de 
sch rijver. 

Het zal meestal niet mogelijk zijn een 
gelijkwaardige vervanging te geven van 
wat er verloren is gegaan. Dat geldt het 
sterkst bij het verlies van de getijbewe- 
ging en het uitvallen van de invloed van 
de zee als bron van een rijk organisch le- 
ven. De nieuw te creëren gebieden kunnen 
voor bepaalde soorten, zoals ganzen, ple- 



VLAG IN TOP 

OP SPORTSCHOOL 

Afgelopen dinsdag ging bij hot bereiken 
\ r an het hoogste punt van de in aanbouw 
zijnde sportschool Buchel aan de A. J. van 
der Moolenstraat in Zandvoorl-Noord de 
nationale driekleur in top. Verwacht wordt 
dat de sportschool eind februari van het 
volgend jaar gereed zal komen. 

D 
Voor de a.s. zaterdag in Aken (W. Dld.) 
vastgestelde internationale judowedstrijden 
is de direkteur van de sportschool de heer 
W. Buchel, uitgenodigd als arbiter op te 
treden. 



vieren en weidevogels echter een beland 
rijke vervanging zijn van wat elders ve| 
loren gaat. 



NOORD HOLLANDSE 
BIBLIOTHEKEN 

GAAN SAMENWERKEN 

Begin deze week is de „Stichting Fcden] 
tie der Provinciale Bibliotheekcentrales 
Noord -Holland" opgericht. 

Oprichters zijn de „Stichting ProvinJ 
alc Bibliotheekcentrale voor Noordhollanf 
te Alkmaar en de „Stichting Federatie! 
Provinciale Bibliotheekcentrale vo| 
Noord-Holland te Haarlem". 

Doel van do thans opgerichte fcderat| 
is de samenwerking van de Provinciale 
bliotheekcentrales te Alkmaar en Haarlel 
te bevorderen teneinde op die wijze (I 
openbare bibliotheekvoorziening in de prj 
vincie uit te oreiden. 

Eerder, eind 1964, kwam een overeei! 
komst tot samenwerking tot stand tusscl 
de Provinciale Bibliotheekcentrale te AllT 
maar en die te Haarlem, waarbij werd bl 
sloten tot een verdeling van het werkte! 
rein. Deze blijft ook basis van de nu of 
gerichte Federatie, alleen zijn er een aal 
tal wijzigingen in gebracht die het bibli| 
theckwerk in sterk samenhangende 
meenten onder één Provinciale Bibliotheel 
centrale brengen. Onveranderd zullen beif 
Provinciale Bibliotheekcentrales uits!' 
tend gemeenschappelijke openbare bibh| 
theken stichten. 

De nieuwe federatie zal de Rijks- en prl 
vinciale subsidies ontvangen en deze aif 
de Centrales te Alkmaar en Haarlem ve 
dolen op basis van het aan die Centra| 
toegewezen werkgebied. 

Een nauwe samenwerking ook bij el 
kele speciale diensten zal worden nag| 
streefd, onder meer bij de vervaardigii 
van drukwerk en materiaal en bij de te 
standkoming van een diskoteek. 

Verwacht wordt, dat deze samenwerkiil 
een nieuwe stimulans aan het bibliothecf 
werk in Noord-Holland zal geven. 

Deze ontwikkeling blijft sterk achter 
die in enkele andere provincies, zeker 
door de regeling voor de stimulerings/j 
bieden extra mogelijkheden aanwezig z\ 
waarvan in andere provincies een goed 
bruik is gemaakt. 

Het bestuur wordt gevormd door 
vertegenwoordigers van de Provinciale 
bliotheekcentrale Alkmaar, drie van 
Provinciale Bibliotheekcentrale Haarll 
en een door beide partijen aangewel 
lid. 



RADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BLAÜPUNKT 

Grote keuzo DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. Wij leveren alle bekende merken 
uit voorraad! Betaling desgewenst in overleg. 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
KOELKASTEN 
STOFZUIGERS 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 



Was -automaten 

Ziet onze showroom 




v^XJ^Y 




'ti Idee: CADEAUBON 
voor een 
gezichtsbehandeling 

bij Schoonheidssalon 

Mary Borst 

gediplomeerd schoonheids- 
specialiste, gezichtsbehan. 
deling, llchaamsmassnge, 
manicuie. 

Brofleiodostr. 334, tel. 3328. 




ÜITDEUKEN 
SPUITEN 

AUTO- 



O Amsterdamscvaart 28 
ö Haarlem Tel. 14778 



Sint en Piet kwamen door de Haltestraat lopen, 

en deden bij Notten's kinderpaleis hun inkopen 

Zo keken zeer verblijd, 

de winkel is dit jaar weer uitgebreid. 

En je kunt bij Notten nu ook aan komen kloppen, 

Voor hardstikke mooie en niet eens dure poppen; 

Sjonge, wat brengt Notten een grote keuze, 

Zoals Tiener rokken en jurken, dat is reuze; 

Nu wordt er een koude winter verwacht, 

Nylon- en Terlenka jacks met teddy-vacht; 

Jurken en vesten van Draion, 

of een trui met een Helanca pantalon; 

Piet dacht in een flits, 

Gebreide jurken met strepen, dat is blits; 

Grote sortering overgooiers en rokken, 

diverse sportkousen en sokken; 

Sint is zeer in zijn sas, met die leuke ochtendjas; 

Het is een zeer nuttig kado, 

Zo'n Helanca of wollen majo; 

Zij zagen vol bewondering die rekken, 

Met al die mooie nylon-jekken; 

En keken in de boeken, daar stond Helanca jongens- 

broeken; 
Daarbij een Delana trui met kol, 
Notten heeft hiervan een winkel vol; 
Sint was ontroerd, van die winterjassen warm gevoerd; 
De kinderen zijn zeer gesteld, 
op een Koala pijama met speld; 
Petten, sjaals, wanten, handschoenen, 
Leuke plastic- en leren baby-schoenen; 
Ook kocht Sint met gemak, 
een baby- jasje of sneeu wpak; 
Een sortering baby-jurkjes, vesten, truitjes, het is 

frappant, 
Ook mooie garnituren voor wieg- en ledikant; 
Nog veel meer mooie dingen, 
Waar moeder voor haar kind om zit te springen; 
Piet keek om de hoek, 

en zag kleuterpakken, teddy gevoerd en met lange 

broek; 
Notten. blijft ondanks dat het meer kost, streven. 
Om U Sinterklaas- of conlantzegels te geven; 
Het komt bij de vrouw altijd van pas, 
een paar nylons bij haar jas; 
Sint en Piet zeiden tenslotte, 
Wij slagen het beste bij Notten. 



ottert 



Haltestraat 59 — Tel. 3398 





praktische cadeau's , 
vindt u bij ons te kust 
en te keur 



Aan de 

„Heren Sint Nicolaas" 

die ten einde raad zijn! 

Kom bij ons voor uw vrouwen, verloofdes, dochters, nichten, zusters en oma's 
en maak uw keuze uit de geweldige kollektie 

SHAWLS 2,95—28,50 

NACHTHEMDEN v.a. 9,75 

DUSTERS v.a. 29,75 

of NACHTHEMDEN + négligé. 
PI JAMA'S al voor 18,90 brushed 

ONDERJURKEN v.a. 6,50 

PULLOVERS 14,95 

ROKKEN (zuiver scheerwol 22,50) 

v.a. 16,50 
JAPONNEN, (meteen voor de Kerst, 2 in 1 klap) 

PANTALONS 22,50 

NYLON BONTJACKS (wintersport) 
en nog veel meer! 

P.S. Bij lingerie helpen wij U graag een handje! 

mJumm fff §nk J™«^jl HALTESTRAAT 40 - TELEFOON 2087 




SINTERKLAAS 



MOEDER: 

Wandlampje compl. ƒ 8,95 

Regelbare strijkbout ƒ24,50 

Volautom.broodrooster ƒ 39,50 

Electr. koffiemolen ƒ14,95 

Electr. kussen ƒ25,50 

Parel Vruchtenpers ƒ48,50 

Philips Haardroogkap ƒ59,75 

Boodschappenwagens ƒ 24,95 

DOCHTER: 

Boekleeslampje ƒ 9,95 

Electr. Haarkrultang ƒ19,75 
Tornado Haarfön ƒ33,— 

Kunstschaatsen met schoen 

v.a. ƒ22,50 
Transistor Radio's v.a. ƒ32,50 



zocht uit voor: 


VADER: 




Zaklantaarn compl. 


ƒ 1,95 


Philips Kerstverlichting 


v.a 


. ƒ 9,85 


Electr. scheerspiegel 




Alle merken scheerapparaten 


o.a. Philips v.a 


ƒ 49,25 


Braun, Remmington enz. 


met inruil 




Tondeuse 


ƒ 7,95 


Auto Stofzuiger 


ƒ64,— 


Infraphil 


ƒ42,50 


ZOON: 




Bureaulamp v.a 


ƒ 13,50 


Rolschaatsen 


ƒ 24,50 


Sleeën 


ƒ 14,50 


Schaatsbeschermers 


ƒ 4,95 


Battery-Shaver 


ƒ45,— 



U ziet wij hebben een uitgebreide sortering, dus slaagt U zeker 
voor de keuze van Uw cadeau bij: 

Firma Schuilenburg 



GROTE KROCHT 5-7 



TEL. .2974 



smsssssssa 



I 



DINSDAG 



Riblappen 

mager 

SOO gram 

2,88 



WOENSDAG 
Fijn 

Gehakt 



I kilo 



2,50 



DONDERDAG 

Malse 

iefstuk 



2SO gram 








Dames en herenhelmen div. mod., autostoeltjes voor de 
kinderen. Handschoenen en wanten voor de auto, brom- 
fiets en fiets. Tevens regenkleding. 

VERSTEEGE 

Haltestraat 18, telef. 4499. 



Malse Biefstuk 

48 



2SO 
gram 



&mmy 



Borstlappen 
Rosbief/Contrefilet 
Schenkel met Been 
Soepvlees 
Hachévlees 



soo gr. 1 f 98 

500 gr. 3 f 98 
500 gr. 2,25 
500 gr. 2,98 



300 gr. 



1,38 



Kalfslappen 



SOO 
gram 






38 



Schnitzels 

q| 100 gram 

Kalfsoesfers 

Kalfsfricandeau 

Kalfslever 



■san 



98 

500 gr. 3,98 

100 gr. 0,98 

BBHHH 



Varkenslappen 




9 



mager 

SOO 
gram 

Schouderfilet 500 * r - 3,38 

Doorr. Varkenslappen 500 ^- 1.98 
Ribcarbonade soo ^ r - 3,38 

Vlees krabben 500 ^ 1,98 

Reuzel soo gr. 0,75 




LAMSBOUT «»°™ 3,48 

ook voor u een enorme besparing 



Deelnemer Sint Nicolaas actie 



FRIESE SLAGERIJ 

KLEINE KROCHT 1 - TEL. 2432 - ZANDVOORT 



Tweede blad van de Zandvoortse Courant 



Vrijdag 24 november 1967 



k,... 



Sfi&bt t*% vp,el 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 



Uitslagen IS en 1!) novevil 


er: 






Snenioren 










TZB-SVY 








0—3 


Zandvoortmeeuwen 6-TZE 2 




6—1 


DIO 7-TZB 4 








1—4 


TZB' 5-Renova 5 








uitgest. 


TZB ff-Vliegende Vogels 


5 




0—10 


Junioren 










TZB b-DSOV b 








2—4 


Adsplrantcn 










RCH d-TZB a 








1—4 


HBC g-TZB b 








6—3 


Pupillen 










TZBa-Haaiiem c 








3—0 


D 










Stand in de tweede klasse 


IIVD: 




Nieuw Vennep 9 6 


2 


1 


14 


21— 7 


Vliegende Vogels 9 6 


1 


2 


13 


20—12 


DIOS 9 5 


1 


3 


11 


20—13 


Spaarndam 10 5 


1 


4 


11 


16—16 


Spaarnevogels 9 5 


1 


3 


11 


20—21 


SVY 9 5 





4 


10 


19—11 


Vogelenzang 9 4 


2 


3 


10 


15—13 


BSM 9 3 


2 


4 


8 


15— 5 


TZB 8 1 


3 


4 


5 


7—11 


SHS 9 1 


2 


6 


4 


9—17 


Heemstede 8 

D 
Programma zondag 2C> j 


1 


7 


1 


8—32 


loveml 


er: 




16. DIOS-TZB 








14.30 u 


96. TZB 4-Onzc Gezellen 


6 




12 u. 


102. TZB 5-Spaarnevogols 


5 




14.30 u. 


135. TZB 6-HBC 10 








12 u. 


Junioren. 










175. TZB a-DIO a 








14.30 u. 


192. EDO d-TZB b 








12 u. 


Zaterdag 25 november: 










Adspiranten. 










90. TZB a-HC b 








14.30 u. 


117. TZB b-HFC g 








14.30 u. 


Pupillen. 










201. HEC b-TZB a 








11.15 u. 


D 










Samenstelling TZB 1; 










In de voor a.s. zondag 


vastgestelde wed- 


strijd DIOS 1-TZB 1 treedt laatstgenoemd 


elftal in de volgende samenstelling in het 


veld: 










Th. Laarman, H. v.d. Eykhof, 


W. 


Kruyff 



DOKTERS-, WIJKZUSTERS- EN 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummei 
van de huisarts. 

J. G. Anderson, Kostverlorenstraal 4, te- 
lefoon 2058. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355.- 
P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J, J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, tel. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 26 november: 

A. van der Linde Gasthuishofje 27, te- 
lefoon 2791. 

APOTHEEK: 

24 november — 1 december: 

Zandvoortse Apotheek, Haltestraat 8 

telefoon 3185. 

avond-, nacht- en zondagsdienst 

DIERENARTSEN Haarlem en omstrekeu 
Bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefooi 
(023) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 26 november: 

10.30 uur: ds. F. L. van Duykeren, pred 

te Amsterdam-West. 

19 uur: ds. C. de Ru. Afscheidsdienst 

Medewerking van het kerkkoor. 
Wijkkerk Noord: 

10.30 uur: ds. H. Kranendonk, pred. te 

Amsterdam. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 26 november: 
dr. S. L. Verheus, (dg), Amsterdam. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 26 november: 

10 en 19 uur: ds. J. de Waard. 



PAROCHIE H. AGATHA, 
Zaterdag te 19.30 uur. 
Zondag: 9.30 (hoogmis), 

Noord, Linnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 



Grote Krocht 



11.30 en 19.30 



NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 
Maandagmiddag 3 uur samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur; donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Herenstraat 2 

Zondag 9.30 uur. dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 

Zondag 26 november: 

9.45 — 10 uur: Hilv. 1, A. van Meurs: 
„Wat is de zin van ons leven?" 



A. Vossen, B. Laarman, J. Swart, C. Hei- 
ligers, P. Castien, C. Meltes, J. v.d. Mey, 
Ph. Waaning. Res. W. Akersloot, M. Rali- 
moni en W. Bosman. 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Wedstrijdprogramma zaterdag 2ö 

BOL-Zandvoortmeeuwen 
20. Energie 2-Zandvoortm. 3 
39. Zandvoortmeeuwen 4-ETO 5 
Adspiranten: 
53. Zandvoortmeeuwen a-RCH :i 
75. Bloemend. a-Zandvooitm. b 
80. Zandvoortm. c-DSK a 
91. Zandvoortm. d— R. C. H. d 
95. T.Y.B.B. d— Zandvoortm. e 
105. Zandv.m. f— S.H.S. a 
110. Zandv.m. g — Kenn.1. c 
123. Zandvoortm. i— N.A.S'. d 
Pupillen : 

204. T.Y.B.B. b— Zandvoortm. b 

205. Geel Wit b— Zandv.m. c 
214. Geel Wit c— Zandv.m. d 
218. Zandv.m. e— Bl.daal c 
222. Zandv.m. f — Bl.daal e 
Zondag 2G november J!)ti7: 

Zandvoortm. — V.V.B. 

H.R.C. 2— Zandv.m. 2 
Zandv.m. 3— Halfweg 2 
Zandv.m. 4 — Terr. Vogels 2 



13. 
25. 
46. 
64. 

97. 
101. 
132. 



nov.: 
14.30 
14.30 
14.30 

14.30 
15 
14 
14 
15 
15.15 
15.J5 
15 

14 
11 
14 

11.15 
11.15 

14.30 

14.30 

9.45 

9.45 

12.30 

12.30 

9.45 

12 

9.45 

9.45 

9.45 

12.30 
9.45 
9.45 
9.45 




Zandv.m. 6--A.D.O.'20 4 

Zandv.m. 7 — Conc. 5 

Bl.daal 9— Zandv.m. 8 

D.S.S. 8— Zandv.m. 9 

DJ. O. 8— Zandv.m. 10 
122. Zandv.m. 11— V.V.H. S 
141. T.H.B. 7— Zandv.m. 12 
Junioren: 

147. Zandv.m. a— H.F.C, a 
154. D.C.O. a— Zandv.m. b 
158. E.D.O. b— Zandv.m. c 
203. Zandv.m. e— V.V.H, b 

D 
AFD. HANDBAL 

Zondag 26 november 1967. 

Sporthal Haarlem: 

Heren sen. Conc 2 — Zvm. 2 18.40 u. 

Dames sen. Full Speed 2 — Zvm. 1 15.15 u. 

Dames sen. Zvm. 2 — O. Gez. 2 18 u. 

Sporthal Heemskerk: 

Zondag 26 november 1967. 

Heren distr. 1 Umond 2 — Zvm. 1 16 u. 

JEV 1— Zvm. 1 18.05 u. 

Uitslagen zondag 19 november: 

Heren: Umond 3— ZVM 2 14—25 

Dames: ZVM 1— Odin 5—11 

Dames: HBC 2— ZVM 2 5—7 

Uitslagen zaterdag 18 november: 

Adspiranten: 

Meisjes: Halfweg 3 — ZVM 4 5 — 8 

Jongens: ZVM 1 — Umond 1 16— 9 

Jongens Bunkert 2— ZVM 2 5—10 

Meisjes: ADO 2— ZVM 2 7 — 4 

Meisjes: JEV 1— ZVM 1 - 5—11 

Senioren: 

Heren: ODIN 3— ZVM 3 14—24 
D 

Samenstelling Zandvoortmeeuwen 1: 

In de voor a.s. zondag vastgestelde ont- 
moeting, Zandvoortm. 1 — V.V.B. 1 treedt 
eerstgenoemd eflftal in de navolgende sa- 
menstelling in het veld: 
B. Molenaar, L. Sluijter, F. Kramer, S'. 
Stobbelaar, H. C. Kreuger, A. Koster, J. 
Houtkamp, L. Nanai, G. Nijkamp, Ar. 
Stobbelaar en A. Stobbelaar. Reserves 
zijn: M. J. Bijl, J. F. Paap en F. J. Ver- 
steege. 



DdinpO bevrijdt 

neus, keel. borst van vastzittend slöm 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans. 

Ashton - Het oude hospitaal 

Het Beste Boek. 1967 

Brophy - De „finishing touch". 1966 

Detective omnibus. 1966 

van Kampen - Het zilveren spoor. 1963 

Mann - Die schönsten Erziihlungen. 1939 

Bridge - Emergency in the Pyrenees. 1965 

Davis - One of the dark places. 1965 

Grégoiro - La bello Arsène. 1966 

de Lera - la Boda. 1966 

Ontwikkelingslectuur. 

Bea - Eenheid in vrijheid. 1966 

Benser - Perfecte kleurenfoto's. 1961 

Bernal - Precolumbiaanse schilderingen 
in Mexico. 1963 

Boeiende beelden. 1967 

Bouw van Openbare Bibliotheken. 1967 

de Ceulaer - Te gast bij Nederlandse au- 
teurs. 1966 

Claus - Thyestes naar Seneca. 1966 

Daisne - Het geluk. 1966 

Duyvenê de Wit - Geschiedenis van het 
Nederlandse tafelzilver. 196'5 

Gimpel - De bouw van een kathedraal. 1961 

ji'abar - Byzantium. 1967 

Greshoff - Schrijvers prentenboek. 1959 

Jonckheere - Roemeense suite. 1965 

Korf - Tegels. 1959 

Kunstgeschiedenis der Nederlanden, 

deel VI. 1964 

Kunstgeschiedenis der Nederlanden 

deel VII. 1964. 

Kuznecov - Gesprekken over de relativi- 
teitstheorie. 1967 

Lucrctius - Atomen tegen goden. 1966 

McCaithy - Herinneringen aan mijn 
roomse jeugd. 1966 

Mantz - Gerechten voor maag-darm- 
patiënten. 1966 

Mishima - Vijf moderne noh spelen. 19G'6 

de Roover - Paul van Ostaijcn. 1963 

De sociale wetenschappen. 1966 

Strindberg - Uit het occulte dagboek. 1966 

Thoile - Kunst in Afrika. 1961 




*&&&* .— • 

• MO Cr " ', BC**" 8 fcortOl» *& 

150 X'' 145." „ nierier 

l»''' „nlcrOR s r ü vel» ££ Ver een 

„ nE UrtA D °^e^ «f». e» e ° 

hèt ««Sf&S* H ^ n « va* dlHl<! '- 69,50 

va" MS ^«r^e^r »eW* " # 59.- 

«, -ïAF e1j ..B«.?£°\e6' 








IO „rt«en. 






* uiv » maten en 

DAMA J^erP^. "« 
rond •» **.««*«* 

vat f nfcUdSes «** 
2 .persoons 





0«d c 



GT* 



c» 1 






eriaaw 






^°' 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ras „Rio Corrientes" 28 nov. 
Australië: ms „Tricolor" 27 nov. 

ras „Poona" 29 nov. 
Canada: ms „Haukefjell" 1 dec. 
Chili: ms „Pericles" 28 nov. 
Indonesië: ms „J. Latuharhary" 28 nov. 
Kenya, Oeganda, Tanzanië: 

ms „Karonga" 26 nov. 
Ncd. Antillen: ms „Mercurius" 28 nov. 
Nieuw-Zeeland: ms „Triton" 27 nov. 
Suriname: ms „Memnon" 28 nov. 
Verenigde Staten van Amerika: 

ms „Atlantic Span" 29 nov. 

ss „American Ranger" 30 nov. 
Z.-Afrika (Rep.) m.i.v. Z.-W.-Afrika: 

ms „Slolerkerk" 29 nov. 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van de postpakketten geven de post- 
kantoren. 




wjL^ huidje altijd gaaf 




POEDER- CRÈME- OLIE-ZEEP 



(WAT MMNHARDt-MAAKTIS ÖQED , 



Tuiniert U zelf? 

TOM LOOS 

levert 

ZAND 
ZWARTE GROND 

GRINT en GRASZODEN 
MEST 

GEKLEURDE TEGELS 
FLAGSTONES 
SCHELPEN 
RIETMATTEN 

OPRUIMEN VAN ZAND EN PUIN! 

TRANSPORTBEDRIJF 

Telefoosi 4-996 



Quick Service Zandvoort 

Olieverversen en doorsmeren ook zaterdags. 
Bescherm uw wagen tegen de winter, laat hem 
bij ons iectylcren, poetsen en/of in de ivas 
zetten. 



November. 



Bandenmaand ! ! 



Laat uw banden bij ons controleren. 

Alle merken voordelig uit voorraad leverbaar 

Slecht starten? 

Laat uw electrisch systeem bij ons inspuiten 

Autoverhuur Zandvoort 

All Risk verzekerde Opeis en Volkswagens 
Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1, tol. 45S0 



Eike «jnproever prefereert: LEFFERTS wijnen en gedistilleerd ! 



ZEESTRAAT 44. TELEFOON 2254 



KERSTFEEST 

Wiiniiofi' u voor 

f 12,50 aan stoomgoederen 

tegelijk brengt en haalt krijgt u 
voor slechts 

f 1,25 

een kerstboom 

CADEAU!! 

Hoogte l,r>0 a 2 in 
CHEM. WASSERIJ en VERVERIJ 



KERKSTRAAT 
Inlichtingen telefoon 2053 



SN&CKBAR 

De Zilvermeeuw 

Tollensstraat 2b bij de tweede spoorweg- 
overgang of van Ostadeslraal 10a. Heer- 
lijke oliebollen — kroketten — slaatjes 
nassi — loempia's en vele andere arti- 
kelen. Ook ijstaarten vanaf ƒ 2,-- 

Wij zijn geopend van 2-7 uur 

of van Ostadestraat 10a 's morgens vóór 
12 of 's avonds na 8 uur. 



Laat ook uw 



o.m. Jabo, linoleum, Balatred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

merabelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen dooi- 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
„'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Sportschool 

WIM BUCHEL 

Zaal: Karel Doormanscliool; 

Privé: Lorentzstraat 240 - telef. 3965 

Alle lessen zijn weer begonnen! 

Jeugdjudoelubs van 6 t.e.m. 17 jaar; 

Meisjesjudo 8 t.e.m. 12 jaar; 

Meisjesclub voor zelfverdediging 12-18 jr; 

Klcutergymnastiek 4 en 5 jaar; 

Judoclubs voor Heren 25 t.e.m. 45 jaar; 

Eoksen - Karate; 

Damesgymnastiek, ing. oct. t.e.m. juni; 

Keep-fit, massages, alleen volgens afspr. 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1879 - Glasverzekeringen 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
22G2 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
(023) 42212 Garage Flinterman, Zanrt- 

voorlselaan 3G5, Bentveld, SAAB- 

service-dealcr 
2071 Horlogebcdrijj C. Waaning, Koslvcr- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2121 Autobedrijven „Rinko", Oianjestraal 

en Stationsplein 
2525 \V. Schouten, centrale verwarming, 

oliehnaiden, gasfoin., wasautomaten 
2912 Hotet-Restaurant „Sonnclweck" , 

Dr. Smitstraal 5 
(023) G51S5 Singcr Naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 
(023) 87487 Singcr naaimachines, 

P. Houssart, rep. en demonstr., 

burghslraat 5, Haarlem 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

cC- Zn, Keizersgracht ~//0, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 

P. W. AVels. 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gcrtcnbachs Drukkerij, Zandvonrtse 

Courant, Achterweg 1 



vert. 
Edin- 



GAAT U VERHUIZEN ? 

Wij doen het graag en goed 
voor U! 

Tevens opslag van meubels. 

Fa. KERKMAIB 

GROTE KROCHT 18 - TELEFOON 2600 



Voor een leuk en blijvend 

St. Nicolaasgeschenk 

Grote sortering Barometers 

Thermometers 
Hygrometers 
Leesglazen 
Brilétuis 



OPTIEK - STAALWAREN 



K. G. SLINGER 

Gedipl. opticien 

GROTE KROCHT 20a - TELEFOON 4395 

Leverancier alle ziekenfondsen 



Maak van de komende feestdagen 
waardevolle dagen 

L. C. Lansdorp 

voor een hartveroverend geschenk! 
Horloger - goud en zilver - Juwelier 

KERKSTRAAT 33 - TELEFOON 2359 



Als uw ARMEN te kort worden, dan is 
het tijd voor een BRIL of voor vernieuwing 



van glazen. 



LOOMAN 



Brillenspecialist 

Leverancier van alle ziekenfondsen 
Glazen volgens ziekenfondsrecept zonder 
bijbetaling! 

HALTESTRAAT 5 - TELEFOON 2174 



AUTORIJSCHOOL Telef. 2 8 5 

Gerichte autorijlessen 
Gediplomeerde instructeurs 

TEYLERPLEIN 29 — HAARLEM 



Eerste en tweede 
Kerstdag 

EERSTE KLAS verzorgde 





voor slechts ƒ 20, — per couvert, incl. be- 
diening 

Gezelliga muziek! 

Diverse a 1 1 rad ics! 

Reserveer tijdii/! 

DELICIA 

KERKSTRAAT 1G — TELEFOON 2270 



£. van der Linden 

Intericurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstofferlng 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



De Amsterdammer kosterstraat 13 a 

Speciaal voor aardappelen, groente en fruit 

WEEKEND AANBIEDING: 

1 kg handperen. 1 leg golden delicius, 5 navel sinaasappelen 2,35 

ZATERDAG: SPECIALE A ANBIEDING SPRUITJES 

1 kg CHIQUITA BANANEN 0,85 



Geschilde SINAASAPPELEN 


1 kg MANDARIJNEN 


10 stuks 0,98 


zonder pil ] ,75 


Geschilde CITROENEN 




10 stuks 0,68 





SPAANSTC NAVEL SINAASAPPELEN, nieuwe oogst, 10 stuks 1,98 

10 kg BLAUWE AARDAPPELEN 1,48 
Gratis ST. N1COLAASZEGELS en bij aankoop van ƒ 4,— een SLEUTELHANGER 

EN NU BIJ DE AMSTERDAMMER: PIJPERS CHIPOLATA PUDDING en 

MARAS'QUINSAUS 1. 2, 4, S-PERSOONS PRIJS 0,59 tol 3,98 



MAANDAG: 

Vj kg RODE KOOL 9 et 



DONDERDAG: 

V. kg ZUURKOOL 



0,15 



tn wat fywe>H wc pa 

mei mtichklaaé? 

Tips voor cadeaus waar U eer mee inlegt 

OVERHEMDEN: o.a. Kerko, Fablo, Cojo in vele kleinen en modellen 

van ƒ 13,90 tot ƒ 24,— 

PULLOVERS: v en ronde hals ƒ 19,75 tot ƒ 49,— 

WOLLEN VESTEN: Klassiek en moderne modellen, ƒ 29,— tot ƒ 49, - 

PULPOLO'S: wol en Astvalon, ƒ 26,— lot ƒ 39,— 

KOLTRUIEN: vele kleuren, zuiver wol, ƒ 2G,— 

SPORTS'HIRTS: van ƒ 11,90 tot ƒ 19,90, een uitgebieide sortering 

WOLLEN EN ZIJDEN SHAWLS van ƒ 5,90 tot ƒ 12,90 

DASSEN, SOKKEN, HANDSCHOENEN enz. enz. 

Als altijd de grootste keus. De laagste prijken. 



Bij de speciaalsaak van Zandvoort 
voor herenkleding en herenmode 



.h&tdtA; 



SPECIAALZAAK' VOORGA 
HERENMODEenHEBEHKlEDlHG 



KERKSTR.20 • TEL:3t36 




Slagerij 






HALTESTRAAT 3 



KWALITEIT IS ONS SUCCES ! 



750 gram 
VARKENSROLLADE 



5,48 



750 gram 
LAMS'KARBONADE 



2,28 



750 gram 

PRACHT RUNDERLAPPEN 



3,Z5 



750 gram 
MALSE ROSBIEF 



5,98 



750 gram 

MAGERE OSSELAPPEN 



5,15 



150 gram LEVERKAAS 

150 gram 

GEBRADEN VARK. FRIC. 



0,Z9 
1,49 



Voor uw hond of poes: KOPVLEES, HART, PENS, enz. enz. 

WCÜnCllUrClVIulTlu 100 gram BOTERHAMWORST, samen UlUW 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Erkend ' P.B.N.-installateur 



Installaties 



Reparaties 

Onderhoud 



Fornuizen 
'.' Boilers 

Wasmachines, enz. 



PARADIJSWEG i ACHTER — TELEFOON 5023 



Familiedrukwerk 



Gertenbachs Drukkerij 
Achterweg 1, telefoon 2135 



67e jaargang no. 92 — Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 

UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBAC11S DRUKKERIJ, ACHTERWEG l, TELEFOON 213.-5 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentieprijs 15 et p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
por post ƒ 10,--; buitenland ƒ 12,—; 

losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Postbus 23, tel. 2135. 



Kerkelijk afscheid 

van ds. C. de Ru 

Zondag j.1. brak dan de laatste dag in Zandvoort voor ds. de Ru aan, na- 
dat hij bijna 22 jaar in de badplaats zijn ambt als predikant van de Her- 
vormde Gemeente had vervuld. 

Een week tevoren had hij reeds tijdens een receplie in „Zomerlust" 
in het algemeen afscheid genomen van alle hem bekende Zandvoorters 
en niet-Zandvoorters. Deze zondag echter beklom hij voor de laatste 
maal de kansel om in het stijlvolle Hervormde kerkgebouw — dat tot de 
laatste plaats bezet was — zijn afscheidspredikatie te houden. Onder zijn 
gehoor bevonden zich behalve vele kerkelijke ambtsdragers van Her- 
vormde- en „andere huize", ook wereldlijke autoriteiten. Burgemeester 
A. Nawijn met echtgenote en de wethouders Lindeman en Oostenrijk 
toonden door hun aanwezigheid belangstelling van gemeentelijke zijde. 



Rondom ds. de Ru's predikatie was een 
liturgie gegroepeerd, die even sober als 
zinrijk was. Het Hervormde kerkkoor on- 
der leiding van de heer W. Sevinga munt- 
te uit door prachtige zang, vooral in het 
lievelingslied van ds. de Ru, dat op dien.' 
verzoek deze avond werd uitgevoerd: „Re- 
joice in the Lord always" (muziek van 
George Rathbone). Het orgel werd be- 
speeld door de heer Paul van Veelen. 

Als tekst voor zijn preek had ds. de Ru 
gekozen het 8ste vers van psalm 121: „De 
Heer waakt over uw komen en gaan, van 
nu af tot in eeuwigheid". 

Ds. de Ru zei het zeer te waarderen dal 
zo velen waren gekomen om dit afscheid 
bij te wonen. Er zullen er zijn die zeggen: 
Dat is jammer! maar ongetwijfeld ook an- 
deren: 't Is zo goed! 

Het ambt van predikant is van tijdelij- 
ke aard en zeker geen tijdeloze zaak! Veel 
dingen zijn wellicht verkeerd gedaan en 
dan mogen wij bedenken, aldus spr. dat 
de mens feilbaar is en slechts een onnutte 
dienstknecht! Maar dan kunnen wij hel 
woord van Paulus indachtig zijn: „Dc- 
geest is niet uitgeblust, de trouw is ge- 
bleken en de ijver is niet geweken. 

Het verheugde spr. dat hij nog eenmaa: 
het Woord Gods van de kansel te Zand- 
voort mocht verkondigen, een werkzaam- 
heid die hem bijzonder lief is, maar ook 
een zware taak! Wij zijn levende stenen, 
gebouwd in het bouwsel, waarvan Jezus 
Christus de hoeksteen is. En spr. kwam 
terug op een ander vers van psalm 121 dai 
spreekt van de vragende mens, die bij het 
moment van een reis, van een vertrek, 
angstig wordt: „Ik hef mijn ogen omhoog 
naar de bergen. Vanwaar komt mijn 
hulp" ? En het antwoord is groots en ge- 
weldig: „De Heer zal uw uitgaan en in- 
gaan bewaren, van nu af tot in eeuwig- 
heid"! 

Onze levenswegen gaan scheiden en wij 
zoggen elkaar vaarwel, maar de Heer zal 
ons altijd vergezellen op onze levensreis 
en Hij zal ons terugvoeren naar het Va- 
derhuis. Terecht draagt psalm 121 de ti- 
tel van Bedevaartslied! En als wij, als 
pelgrims, bang zijn en zorgen hebben, 
vraagtekens plaatsen en onvervulde ver- 
langens koesteren en misschien wankelen 
in ons geloof, dan is het deze vraag, die 
ons meer dan alle andere bijzonder bezig 
houdt: „Vanwaar zal mijn hulp komen? 

En weer vinden wij de troost en de op- 
beuring in. de zekerheid dat God met de 
Zijnen is: „Onze hulp is in de naam des 
Heren, die hemel en aarde gemaakt heeft. 
God gaat met ons mee op reis als de be- 
waarder van Zijn volk. Of wij elkaar na 
dit afscheid ooit zullen terugzien, weten 
wij niet, zo zei ds. de Ru, maar wij mogen 
ons gesterkt weten in het geloof, dat ons 
vreugde en volharding geeft op onze reis! 

Aan het slot van zijn predikatie zei hij 
dankbaar te zijn voor de grote en onver- 
getelijke liefde die hij in de afgelopen 22 
jaar heeft ontvangen. „Laat het dan licht 
in uw hart blijven opdat wij kunnen rei- 
zen met blijdschap! Gods liefde houdt ons 
tesamen." 

In een apait persoonlijk woord dankte 
hij vervolgens allen, die op enigerlei wijze 
hebben meegewerkt aan de vervulling van 
zijn taak in Zandvoort: „Dank voor al 
uw steun en liefde die u mij en mijn 
vrouw in al die jaren gegeven hebt!" Hij 
dankte voorts alle collega's in het ambt, 
inzonderheid ds. L. D. van Dijl uit Heem- 
stede, die in de hopelijk niet te lang du- 
rende vakature te Zandvoort zal voorzien. 
Woorden van waardering richtte hij tol 
de plaatselijke overheid en de werkers van 
het Oecumenische Contact der Kerken te 
Zandvoort, waaraan hij helaas niet zo in- 
tensief als anderen heeft kunnen meewer- 
ken door zijn veelomvattende taak in een 
-druk pastoraat. Hij wenste ds. v. d. Vloed, 
die thans voorzitter is van dit Oecumeni- 
sche Contact, veel succes en voldoening in 
zijn werk en eindigde: 
„Ik bid u toe: Moge de Heer u verder lei- 
den met Zijn Geest." 

Hierna sprak de heer M. B. Rooymans, 
namens de kerkeraad een afscheidswoord, 
waarin hij de scheidende dominee noemde 
de schipper naast God, die het roer vast 
in handen had tijdens de stormen die het 
schip bedreigden. Spr. hoopte dat ds. de 
Uu in zijn ambtsvervulling te Wapenveld 
eenzelfde kracht zou weten te ontplooien 
als in Zandvoort. Hij wenste hem en zijn 
vrouw tenslotte Gods rijkste zegen toe. 

Ds. L. D. van Dijl sprak namens de 
Classis en Ring Haarlem van de Hervorm- 



de Kerk. Hij zei dat het voor hom een 
vreemde ervaring zou zijn ds. de Ru niet 
meer op de vergaderingen te Haarlem te 
zullen ontmoeten. Spr. riep de medewer- 
king van allo gemeenteleden in nu hij tij- 
dens zijn consulentschap te Zandvoort in 
feite twee heren moet dienen! Hij wa.s 
dankbaar dat ds. de Ru zoveel jaren te 
Zandvoort heeft mogen werken. Tot de 
gemeenteleden zoi ds. van Dijl tenslotte: 
„Wij nemen met leedwezen afscheid van 
ds. de Ru en wij hopen dat hij zeer spoe- 
dig een waardig opvolger zal krijgen in 
uw plaats. God sterke ons allen!" 

Ds. de Ru dankte beide sprekers met 
een kort woord, waarna hij zijn gemeen- 
te voor de laatste maal zijn zegen gaf. 

In het liturgisch centrum van de kerk 
maakten talrijke aanwezigen nog gebruik 
van de gelegenheid ds. de Ru „goede reis" 
te wensen. 

Ds. de Ru is gisteren naar Wapenveld 
vertrokken. Hij zal daar a.s. zondag zijn 
intrede doen. H.W. 



ONGEVAL OP BOULEVARD 

Zondagavond vond" op de Boulevard Bar- 
naart een verkeersongeval plaats, waarbij 
een inwoner uit Hillegom letsel opliep. De 
Hillegommer, die bezig was zijn defect ge- 
raakte auto te verplaatsen, werd door een 
automobilist uit Zandvoort, die probeerde 
de voortgeduwde wagen te ' ontwijken, 
aangeieden. De man werd vrij ernstig aan 
een van zijn voeten gewond. Do politie 
stelt een nader onderzoek in naai- do toe- 
dracht van het ongeval. 

TZB ONTMOET 
POLITÏE-ELFTAL 

A.s. zondag vindt een ontmoeting plaats 
tussen het eerste elftal van TZB en een 
elftal samengesteld uit politiemannen. 
De wedstrijd wordt gespeeld op het Ken- 
nemer Sportpark aan do Kennemerweg. 



NIEUW WONINGBOUW- 
PROJECT E.M.M. 

Voor rekening van de woningbouwvereni- 
ging „Eendracht Maakt Macht" zullen op 
hei terrein ten oosten van de Koesom- 
slraat in Zandvoort-Noord-Oosl 248 (flat) 
woningen worden gebouwd. 

Hel is niet uitgesloten dal in het voor- 
jaar van 1968 met de uitvoering van hel 
woningboüw-pioject een begin zal worden 
gemaakt. 

BRAND IN CARAVAN 

Zondagmiddag werd de bi andweer gealar- 
meerd voor een brand in een caravan op 
hel kampeerwagenlerrein „De du'nrand". 
Door oververhitting was de schoorsteen 
in brand geraakt. De brandweer slaagde 
er spoedig in het vuur te blussen. De 
schade wordt op een bedrag van duizend 
gulden geraamd. 

M.A.C, SINT NICOLAASRALLY 

De M.A.C. Zandvoort houdt op zondag 3 
december een Sint Nicolaas Rally over 
een afstand van circa zestig kilometer. Ei 
wordt gereden in de klassen A, B en C. 
De C-klasse is alleen voor nieuwelingen. 

De start heeft om een uur 's middags 
plaats op de toegangsweg naar het cir- 
cuit. De prijsuitreiking voor de deelnemer* 
aan de rally geschiedt in hel verenigings- 
gebouw „De Krocht" aan de Grote Krocht 

Voor de kinderen wordt tijdens en nr 
de rit een Sint Nicolaasfeesl gehouden. 

ACCORDEONVERENIGING 

„ZANDVOORT' 

CONCERTEERDE 

Afgelopen zaterdag gaf de accordeonver- 
eniging „Zandvooit" in café-restaurant 
„Zomerlust" het traditionele najaarsecn- 
cerl dat, evenals bij voorgaande uitvoerin- 
gen, onder leiding stond van do heer J. 
Davids. 

In tegenstelling tot vorige concerten, die 
zich in een grote opkomst mochten ver- 
heugen, was er sprake van een geringe be- 
lang-stelling voor het optreden van de 
Zandvoorlse accordeonisten. Raakt ook 
hun tot voor kort trouwe aanhang ver- 
slingerd aan de beeldbuis, of spreekt het 
geliefde instrument in deze tijd van nieu- 
we muzikale vormen niet meer zo aan? 

Hoe hel ook zij, de accordeonvereniging 
„Zandvoort" moest hel met beduidend 
minder toehoorders doen. Dat heeft de uit- 
voerenden er overigens niet van weerhou- 
den een zeer welluidend concert te geven. 
Het werd geopend dsor hel jeugdorkest, 
gevolgd door hot optreden van het zgn. 
A-orkest, dat vertrouwde en bekende con- 
certstukken — de Peer Gynl Suite (vier 
delen) en Heitere Suite (eveneens vier de- 
len) van R. Würlhner — ten gehore ge- 
bracht. Zoals gemeld, er werd met verve 
gemusiceerd en de stukken kregen oen 
klankvolle vertolking. 

Na de uitvoering traden Hans Borg- 
hardt — conference — en de Hovelli's — 
zang — voor het voetlicht. De laatste zin- 
gen aardig-, maar hun repertoire is echt 
wol aan vernieuwing toe. 

Voor de conferencier zal het wel niet 
mogelijk zijn zichzelf te verbeteren, hij is 
onverbeterlijk. 

De avond werd geopend en gesloten 
door de voorzitter van de vereniging, de 
heer W. van der Moolen. Hij kondigde 
aan dat de vereniging het volgend jaar 
hoopt deol te nemen aan een der lande- 
lijke concoursen, die omstreeks de pink- 
sterdagen worden gehouden. 



Hpclrrx mp.t modder hrilrkl 



Op doorweekt voetbalveld 

behaalde Zandvoortmeeuwen 3-1 zege op VVB 



Op het door de hevige regenval van zondagmorgen doorweekte en mod- 
derige speelveld aan de Vondellaan heeft het eerste elftal van Zand- 
voort meeuwen in de middaguren een 3 — l zege behaald op VVB uit 
Beverwijk. Aan het begin van de competitie werd dit elftal met maar 
liefst 7 — 3 door de kustbewoners verslagen. 



Het is zondagmiddag op het terrein in 
Zandvoort-Nooul geen herhaling geworden 
van die gertenkwaaidige wedstrijd. Dat 
kon ook moeilijk op het rliassigc veld waai 
do spelers van beide pai tijen hun toevlucht 
moesten nemen tot gymnasü.srhe toeren en 
bewegingen om staande te blijven. Dat luk- 
te soms en soms ook niet en dan sloeg 
een speler letterlijk een modderfiguur. 

Dat er desondanks nog werd gevoetbald 
mag op zichzelf een prestatie van do 
tweeëntwintig speleis worden genoemd, 
jiidvooitmeeuwen ging direct tol de aan- 
val over, maar stuitte daarbij op krach- 
tige weerstand van de VVB-verdcdiging, 
met de vooi treffelijke doelman van don 
Boogaard als oen rots temidden van de 
ip -pallende modderkluilen. 

'lijdens een pogmg van de voorhoede 
van de gasten het zwaartepunt van de 
strijd te verleggen naar de speelhelft van 
de gastheren drong Aaldert Stobbelaar on- 
vol wacht door de defensie van VVD boei- 
en joeg het leer r.iet een droog schol ach- 
ter van den Boogaard, 1 0. 

De voetballers uit Eovciwijk helen ziet 
hierdoor niet ontmoedigen en gingen op- 
nieuw tot de aanval over. Dit keer had- 
don zij meer succes. Docr een misgreep van 
koepor Molenaar kwam de spits van de 
voorhoede van WC weer in hel bezil van 
de bal en scooi do Hai's Legrand de ge- 
lijkmaker voor zijn club, 1 — I. 

In de tweede helft kwamen de gasten 
er neg maar sporadisch aan te pas. Zand- 
vooi tnieeuwen lanceerde do ene aanval na 
de andere op do achterhoede van VVB. 10 
minuten na de hervatting van het spel 
gloed Arend Stobbelaar door de defensie 
van de Bevei-wijkers heen en liet van den 
Eoogaard tevergeefs naar de modderko- 
gel grijpen, 2 — 1. 

Vijf minuten later was het Gerard Nij- 
kdmp "die de bal in liet net achter de koe- 
per deponeerde, 3—1. 

In de slotfase trachtte VVB wal van de 
winst van Zandvoortmecuwen af te knab- 
belen. Maar de gaston kiegen geen schijn 
van kans. Met veel vallen en opstaan werd 
het einde van de ontmoeting bereikt. Do 
spelers verlieten liet leiiein, vaak onher- 
kenbaar door de kleur van natte aarde. 

D 

Door deze overwinning op VVB en de 
nederlaag van HFC in de wedstrijd legen 
Stormvogels is Zandvoortmecuwen een 



SINT VOOR BEJAARDEN 

Woensdag 6 december a.s. zal Sint Nico- 
laas een bezoek brengen aan de bejaarden- 
sociëteit „Voor Anker" in het Gemeen- 
schapshuis. 



Ik w&$ in> U&ï Ucwn&$> 



Tante Agaat zeijt dat ik cen gclf-doener ben. 



Ik begreep uil de „zachte drang", die lan- eens gezegd dat ik dat altijd doe als ik 

te Agaat de laatste dagen op mij uitoefen- boos of gekwetst ben. Ze heeft gelijk, ik 

de, dat het menens werd. De dag voor de merkte het nu). 

zaterdag dat het moest gebeuren, had de Een- kwattier later trok ik cen oude 

zachte drang zonder vriendelijke aanloop huishoudschort van lante Agaat aan en 

plaats gemaakt voor een bits ultimatum wendde mij met een gezicht van „nu of 

dal mij de betrekkelijkheid van 's mensen nooit" met verfemmer en platte kwast 

mildheid duidelijk maakte: „Als je 't mor- naar de bijkeuken. Tante zou boodschap- 

gen niet doet, ga ik 't zelf doen!" Punt pen gaan doen, en ik was daar bijzonder 

uit. gelukkig mee. Ik heb namelijk niet graag 

Wal was hot geval, vrienden? Ik werd cklt zo mi J °P m ' 11 vingers slaat te kijken 

bij deze beleefd maar dringend uitgenodigd als ik ^ in de luiishoucling doe. 't Leidt 

het van zachtboard voorziene plafond in maal ' ai - 

de bijkeuken mot verf te bestrijken. U Vrienden, ik hèb het plafond van de bij- 
zult opmerken dat dit nu niet bepaald ecu keuken geverfd, maar zulke bezigheden 
karwei was om tegen op te zien. Dat is moeten mij tot in lengte van jaren be- 
ook wel zo, maar ik ben iemand die lang spaard blijven. Ik neem in overweging dal 
over de dingen nadenkt, alvorens zo uit te tussen tante on mij contractueel vast te 
voeren. In al die dagen van schijnbaar leggen, Hel was een erbarmelijke historie 
niets doen had ik nagedacht en ik was tot en in hoge mate pijnlijk voor me. Laat ik 
de slotsom gekomen, dat het eens gebeu- u er deelgenoot van maken, 
ren moest. Kijk eens, vrienden, zachtboard heeft do 

De zaterdag brak aan. Een nare, don- eigenschap om alle vocht en vochtige sub- 
kere en koude dag, waarvan mijn vriend slanties gulzig op te slurpen. Dat gaf 
Momus zulke sombere, maar verrukkelijke moeilijkheden. Vanwege de geringe hoogte 
lyrische dingen kan zeggen. Tante had het van het eerder genoemd plafond, maakte 
grote kaï tonnen pak muur- en dus ook ik geen gebruik van de huis-tuin-cn 
plafondverf — op het aanrecht neergezet, keukentrap, maar van het vuilnisvat. In 
Ik wist hoe 't gedaan moest worden: em- m'n linkerhand had ik hel emmertje met 
merlje water, poeder er in, omroeren tot verf en in m'n rechter de verfkwast. Na 
een papje, klontjes vernietigen en aanlen- vier, vijf streken had het zachtboard zich 
gen lot de vereiste strijkdikte bereikt is. over de hoeveelheid verf ontfermd en ik 
Nee, zei tante, net andersom: eerst verf- bedacht mei. schrik dat ik op zo'n manier 
poedel' in het emmertje en dan pas water nog niet aan tien pakken voldoende had. 
bijvoegen, anders loop je kans dat het spul Bovendien was de smurrie naar mijn me- 
vcel te dun is! Goed dan. Ik roerde met ning te dik. Dus wal deed ik? Ik slapte 
een houten pollepel in de witte brei, ter- van het vuilnisvat en hield de emmer on- 
wijl tante af en toe scheutjes water in de der de kraan. Niet gek bedacht, zult u 
emmer" deed. — Even laten staan, zei ze, zeggen. Maar het was gek genoeg, want 
— dal heeft die man gezegd. eigenlijk was de brei nu te dun on dat 

Wij dronken intussen cen kopje koffie, werd een puinhoop in hel verdere verloop 

Opeens vroeg tante: „Kan je 't wel?" De van mijn werkzaamheden, Telkens als ik 

vraag had voor mij een irritante manier do kwast in de dunne verf had gcdoopl en 

van kritiek en daarom antwoordde ik niet, hem omhoog bracht, liep er een straal verf 

maar trok hooghartig m'n schouders op, via m'n hand, langs m'n arm tot in m'n 

terwijl ik m'n neus ophaalde. (Tante heeft oksel. Na een half uur kroeg ik daar 



hartgrondig de dood aan. Ik vergeet er 
nog bijna bij te vertellen dat diverse stra- 
len en uitlopers hun weg zochten naar 
mijn omhoog geheven gelaat, zodat dit na 
verloop van holzelfde half uur nagenoeg 
onherkenbaar moet zijn geweest. Ik moest 
ook het vuilnisvat op gezelte tijden een 
paar decimeter verplaatsen, omdat m'n 
aim niet bepaald veel actieradius had. 
Kortom, vrienden, het wa.s een lijdensweg, 
waaraan ik geen eind zag. 

U bcgiijpt wellicht wal er verder ge- 
beurde. Na een poos was de verf, die ette- 
lijke keren langs m'n ai m gelopen was, 
opgedroogd. Hij (ik weet niet of verf 
mannelijk of vrouwelijk is, maar ik zeg 
hij) vormde koeken onder de schort van 
tante en ik voelde me als in een harnas. 
Mijn op deze wijze loodzwaar geworden 
rechterarm begon krampverschijnKelen Ie 
vei lonen, lei wijl ik nng maar weinig was 
opgeschoten. Bovendien had ik do indruk 
dal ik monnikenwerk verricht te, omdat de 
waterachtige piasticmuurverf volgens mij 
bar slechl dekte. Weer kreeg ik de schrik 
van m'n leven: waarschijnlijk zou het kar- 
wei vooi een tweede maal moeten worden 
gedaan 

Toen tante Lhuis kwam en bij de voor- 
deur opgewekt liep: „Sorry jongen, dat 't 
zo laat geworden is, ik heb koffie gedron- 
ken bij Hannie! Ben je klaar?" knapte ik 
bijna af. Ik stapte mistroostig van het 
vuilnisvat en hield do kwast achteloos in 
m'n hand. Er liep een straal verf langs 
m'n broekspijp in m'n schoen. „Kijk nou 
wal je doel!" kreet tante. En toen: „Goh. 
zou 't wel dokken ? Je bent niet erg opge- 
schoten, hè"? 

Ik dacht: „In 's hemelsnaam tiir.te, n ; .et 

meer " Er bekroop mij een haast 

niet te bedwingen neiging om in huilen uit 
Ie barston. 

Tante Agaat moet dat gezien hebben, 
want ze deelde mij troostend mee dat dit 
niet ieders werk was. „Een vakman is er 
zo moe klaar, maar ik vind hel knap dat 
je 'l hebt willen doen. Ik ken je zo'n beet- 
je, besle jongen! Jij bent een van die on- 
wrikbare ze'f-doeners!" 

„Zo", dacht ik, „nog oven, lieve tante en 
ik ga gillen " 

Ik heb niet gegild, maar ik moet wel 
hel plafond een tweede maal doen. Tante 
vindt namelijk dal de verf te dun was. 

BARTJE 



plaatsje op de ranglijst gestegen. Deze ziet 
er na de wedstrijden van afgelopen zondag 
in afdeling Wost, tweede klasse A, als 
\-olgl uit: 



S'tormvogels 


10 


8 


2 





18 


27 


10 


Zandv.m. 


10 


7 


1 


2 


15 


26- 


- 9 


Kon. H.F.C. 


10 


7 


1 


2 


15 


26- 


-10 


Q.S.V. 


9 


5 


o 


2 


12 


17- 


-10 


Zaandijk 


9 


4 


3 


2 


11 


19- 


-18 


purmei steiin 


10 


3 


3 


4 


9 


9- 


-13 


W.S.V. '30 


9 


1 


6 


2 


8 


9- 


-11 


Vitessc '22 


8 


2 


2 


4 


6 


12- 


-15 


V.V.B. 


9 


2 


2 


5 


6 


17- 


-26 


Q.S.C. 


10 


2 


2 


6 


6' 


13- 


-23 


E.V.C. 


9 


1 


3 


5 


5 


11- 


-16 


D.13M. 


9 





1 


8 


1 


3 0- 


-29 



A&& z&i 




Uil het tournooi te Sotsehi (aan de Zwar- 
te Zoo), dat door Zaitzcv, Krogius, Spass- 
ky en Schamkovitsch mot elk 10 uit 15 
gewonnen werd, volgt hier een partij van 
co-winnaar Spassky, die op sublieme wijze 
onze landgenoot Langewcg (die overigens 
in dit tournooi, mede als gevolg van ziek- 
te, niet lot grole prestaties kwam on 
slechl s ö'/i uit 15 scoorde) van het bord 
speelt. 

Spassky — Langeweg, Sotsehi 1967 
1. d2-dl, PgS-f6, 2. Pgl-f3, d7-d5, 3. c2-c4, 
e7-e6, 4. Pbl-c3, c7-c5, 5. c4 x d5, Pf6 x c!5, 
Ü. c2-c3, Pb8-rC', 7. Lfl-c4, c5 x d4, 8. e3 x 
d4, Pd5xc3, 9. b2 x c3, Lf8-e7, 10. 0-0, 
0-0, 11. Lc4-d3, b7-b6, 12. Ddl-e2, Lc8-b7, 
13. Lcl-b2, Dd8-d5 (Do witte opstelling, 
die slechts in schijn pietenlieloos is, moet 
Wit volgens de boeken een iets beter spel 
geven; hij heeft een overwicht aan Ier- 
rein, beschikt dientengevolge over aan- 
valskansen tegen de zwarte koning en kan 
onder omstandigheden met de doorbraak 
d4-tI5 werken (welke zet de diagonaal b2- 
g7 opent). De tekstzet „verleidt" Wit 
weliswaar ^tot c3-c4, maar Zwart heeft 
toch weinig kans om tegen Wits „han- 
gende pionnen" c4 en d4 iets te onderne- 
men en straks blijkt Dh5 slecht Ie staan. 
Misschien was 13. ...Lf6 beter) 14. c3-c4, 
Dd5-h5, 15. Ld3-e4, Tf8-e8, 16. Tfl-dl, 
Pc6-a5 (Zwart moet in principe, hij staat t 
immers gedrongen, lot ruil zien te komen. 
Veel verlichting brengt het evenwel niet) 
17. Lo4 x b7, Pa5 x b7^ 18. Tal-cl, Le7-f 8, 
19. Tel -co! (Een beproefd recept: do witte 
toren wordt via de 3e rij tot grotere akti- 
vitcit gebracht) 19. ...TeS-cS (Wanneer 
Zwart do a -toren naar c8 speelt, is 20. 
Tce3 met de dreiging d4-d5 lastig) 20. d4- 
dü! (En daar is dan de opmars, die de 
zwarte stelling uit zijn voegen licht) 20. 
...Pb7-c5 (Het enige) 21. Tc3-e3, oG x d5 
(Leidt vrijwel geforceerd tot een fraai 
slot, maar betere zetten waren nauwelijks 
voorhanden; Te5 was zo wie zo een drei- 
ging) 22. Tdlxd5, Dh5-h6. Zio diagram. 



HÉ H<fiÉÉ ü 

%M a (£§, Jiïm, Mm 
i=l *zj mm 



w%> V%'A s*wf 

$m Hm &s£ 




abcdefgh 

23. Pf3-d4!, Pc5-a4 (Wie weet een betere 
zei??) 24. Pd4-f5, Dh6-c6, 25. Lb2xg7! 
(Beslissend) 25. ...Dc6xd5 (Op 25. ...Lgï: 
won Pc7-f natuurlijk de dame. Met de 
tekstzet kropt Zwart nog op 26. cd5:, 
Tc1 i ) 23. Pf5-h6+ (Maar deze elegante 
zet slaat allo hoop de bodem in) 26. ... 
KoSxg". 27. De2-g4+ en Zwart gaf op. 
Zowel na Kh6: als na KhS als na Kf6 
gaat hij mal! 

Pai tijen van de werkelijk groten (waar- 
toe ik b.v. Spassky, Fischor, Larsen, Ke- 
res, Ta1 reken) tegen „zwakkeren" (men 
neme dit woord niel te letterlijk, want 
b.v. Langeweg- is ook internationaal ge-" 
zien cen meester, die meetelt) frapperen 
mij altijd weer door de dikwijls simpele 
wijze, waarop de sterkere van de zwakke- 
re wint. Als je hun partijen naspeelt, is 
schaken werkelijk niet zo moeilijk spel! 
Correspondentie aan A. C. v. d. Tak, Wil- 
helminastraat 28, Haarlem. 



FAMILIEBERICHTEN 



Heden is zacht en kalm, na een ge- 
duldig' gedragen lijden van on.s heen- 
gegaan, onze lieve moeder, behuwd- 
en grootmoeder 

Johaima Alberdina Krom 

Weduwe van D. den Adel 

in de ouderdom van 80 jaar. 

D. den Adel 

L. den Adcl-Weber 

J. den Adel ' 

IJ. den Adel-Harzendorf 

Koes 

Rolf-Jan 

Zandvoort, 27 november 1967 
Gasthuisplein 9 

De overledene ligt opgebaard in de 
rouwkamer Doipsplcin 11. Bezoek 
aldaar woensdag des avonds van 
7.30-8.30 uur. 

De tcraardebestolling zal plaats heb- 
ben vrijdag 1 december a.s. te 2 u. 
n.m. op de Algemene Begraafplaats 
te Zandvoort. 



Tot onze grote droefheid ging lieden 
plotseling van on.s heen, mijn innig 
geliefde man, or.ze lieve zorgzame 
vader, behuwd- en grootvader 

JAN ZWEMMER 

op de leeftijd van 64 jaar. 

G. M. M. Zwemmer-Steenken 

J. Zwemmer 

C. J. Zweminer-Kreijger 

Marjan 

Corrie 

Willeke 

Zandvoort, 27 november 1967 
Van Lennepwcg 79 zw. 
De crematie zal plaatsvinden in liet 
Crematorium te Velsen op donder- 
dag 30 november na aankomst van 
trein 15.27 uur. 



Tot ons groot leedwezen geven wij 
kennis van • hot overlijden van de 



heer 



J. ZWEMMER 



Ruim 12 jaar was hij een van onze 
trouwe medewerkers en kollega. 

Familie Fransen 
Personeel Pav. Zuid 
Zandvoort, november 1967 



JAARVERGADERING O.S.S. 

In de afgelopen week vond onder leiding 
van voorzitter J. H. B. Brink de najaars- 
vergadering van O.S.S. plaats in het Ge- 
meenschapshuis. 

Voorzitter gaf een overzicht van de af- 
gelopen periode. Hoogtepunten waren het 
behalen van de Ie prijs van de rythmische 
groep op de wedstrijden in Den Haag', de 
grote belangstelling bij de athletiekbe- 
oefening en de plein-demonstratie. 

De heer Keur gaf een uiteenzetting 
over de te verwerken wedstrijden. De on- 
derlinge verenigings-wedstrijden zullen ge- 
houden worden op de gewone lesavonden 
in de week van 11 t/m 15 december in de 
Wilhelminaschool. Alleen de wedstrijden 
van de lieren en jongens vinden plaats 
op 19 december. De heren hebben als in- 
zet de L. N. v. d. Bos-beker. Bij do da- 
mes staat de oud-burgemeester van Fene- 
ma-beker op het spel. 

Ook aan de kringkampioenschappen, die 
op 17 december a.s. in Haarlem plaats 
vinden, wordt door een aantal dames deel- 
genomen. 

Voorzitter gaf vervolgens een résumé 
van de door hem bezochte vergadering 
van de Kennemcr Turnkring en het K.N. 
G.V. Beide vergaderingen stonden in het 
teken van het 100-jarig bestaan van het 
K.N.G.V., dat in 1968 zal worden gevierd 
met demonstraties en wedstrijden. 
Het bestuursvoorstel de verenigingscontri- 
butie te verhogen werd door de vergade- 
ring goedgekeurd. 

De benoeming van de heer A. W. v. 
Hoof tot secretaris van de volleybalcom- 
missie werd eveneens door de vergadering 
bekrachtigd. De heer van Hoof vermeldde 
de resultaten van de deelnemende ploegen 
aan de competitie, waaruit bleek dat de 
heren, en jeugd de 2c plaats op de rang- 
lijst innemen en de dames in de midden- 
moot staan. 

In principe werd medewerking" toege- 
zegd aan de spoilweek, die na de officiële 
opening van de sporthal begin volgend 
jaar zal worden gehouden. 

Bij de rondvraag ontspon zich een uit- 
voerige discussie over de wijze van propa- 
ganda voeren en de uitbreiding van de 
hiervoor bestemde commissie met enige 
aktieve leden. 



Üidïil 
achterlicht 



ziet u wel! 



„De gouden worp" 

SINT NICOLAAS-ACTIE 1967 

Do janrlijk.se Sinl Nicolaasactie, dit jaar 
„De Gouden Worp" geheten, belooft weer 
een gioot succes te worden. 
Bi- wordt speciaal nog eens de aandacht 
gevestigd op woensdagmiddag a.s. welke 
geli oei voor de kinderen van 6 — 12 jaar is 
gereserveerd. Er zijn moor dan honderd 
pi ijzen te winnen. 

Nadeie mededelingen hieromtrent worden 
tijdig in de speeltent op het Raadhuisplein 
bekend gemaakt. 

Ook de kinderen kunnen de drie gouden 
tientjes op woensdag winnen. Bovendien 
komt de hoogste worp van de dag in de 
finale (6 december), waarin een personen- 
auto ter waarde van ƒ 5000, — gewonnen 
kan worden. De eerste 7 van de in totaal 
14 finalisten mot tussen ( ) haakjes hun 
hoogste woip, zijn nu bekend: 
N. F. Bakcls, van Speijkstraat 15 (278); 
.1. Iloogendijk, Boorlagostraat 17 (279); 
C. Visser, Zuiderstraat 4 (280); 
H. L. v.d. Bogaard, Swaluëstr. 25 (281); 
J. Molenaar, Calh. v. Rennesstr. 1 (284); 
Dorsman, Oosterstraat 3 (277); 
M'arjo Fijma, Tolweg 15 (284); 

Nog even dit: Vraagt u gerust om uw 
zegeltjes, wanneer uw winkeliers het U 
onverhoopt vergeet te geven, U heeft er 
namelijk recht op. Elke deelnemende win- 
kelier is herkenbaar aan het raambiljet 
mot als opschrift „De Gouden Worp". 

Maar dat wist u al. 

Tot ziens in de speeltent en heel veel 
succes. Reeds velen waren u vóór! 

Zorg dat ook u in do nog vele prijzen 
valt. 

JONGEREN MIDDENSTAND. 



voor GEZICHTSBEHANDELING 
MANICURE - MASSAGE 

Alleen volgens afspraak 

Willemien van Leeuwen 

BREDERODESTRAAT 166 
Zandvoort, telefoon (02507) 3377 



Kruiswoordraadsel 



1 


9 


J. 
12. 


5 


't 


5 


b 


7 




a 


IO 
16 








'7 


i<t 


n 




19 




ZO 


IS 


12 








■ 


IS 


■ 

15 


26 






2J 






- 


ia 




V* 




31 






H 


*7 






52 


35 




30 






3ï 








3<l 








36 




p7 

















Horizontaal : 

2. Kluwen 

8. Onder welke (afk.) 

10. Stom 

11. Boom 

13. Vreesachtig 
15. Smet 

17. Lidwoord 

18. Schenking 

21. Vreemde munt 

23. Rivier 

24. Bepaalde klap 

27. Pers. voornaamwoord 

28. Vistuig 
31. Ondergang 

33. Dril 

34. Rammel 

36. Zangnoot 

37. Slaan 



D 



Vertikaal: 



1. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

9. 
12. 
14. 
Iff. 
37. 
19. 
20. 
21. 
22. 
25. 
26. 
29. 
30. 
31. 
32. 
34. 
35. 



Baksel van onderscheiden vorm 

Tegenwoordig 

Afstammelingen 

Profeet 

Ben. voor lagere delen van een land 

Werktuig 

Genoegen, genot 

Omlijsting 

Schoonmaakartikel 

Zangnoot 

Aanw. voorn, woord 

Ontkenning 

Vloersteen 

Op enig tijdstip 

Kledingstuk 

Zandbank 

Getij 

Vogel 

Gewiekst 

Insekt 

Soort verf 

Stannum (afk.) 

Pers. voorn, woord 



D 

OPLOSSING PUZZEL 
14 NOVEMBER. 



f O e t S 
lenig 

- r i a - 

d - g r o 

a s ra a n 

s 1 a - c 

h e - t e 

o d o 1 - 1 

n e p - d e 

d - a m n e 



e - a 

rif 
a n g 



- n 

e e 

n n 

S - 

e k 

1 e 

s i 



Wij gaan door met onze lage prijzen bij 





modelslagerij en 

I-I ALTESTRAAT 30 — TELEFOON 2175 
Onderstaande rund- en paardevleesprijzen nog steeds "I.OO P er k ff voordeliger 

Ny ook extpa reclame lamsvlees 



RUNDVLEES 



Magere lappen 
Riblappen 3,48 

Rosbief 3,98 

Borstlappen 2,58 

Doorregen lappen 2,28 
Runder gehakt, mager 
2,80 



tweede 
500 gr. 500 gr. 

3,48 2,48 
2,48 
2,98 
1,58 
1,28 

1,80 



PAARDEVLEES 



500 gr. 

2,78 
1,60 
3,28 



Magere lappen 
Doorregen 
Bieflappen 
250 gr, biefstuk 
Voor uw hond of kat 

500 gr. 
250 gr. panrdcv.orsl 



tweede 
500 gr. 

1,78 
0,60 
2,28 

2,28 

1,10 
0,65 



LAMSVLEES 



500 gr. 1000 gr. 

1,98 3,50 



Koteletten 

Doorr. Jappen 1,85 

Rollade 1,98 

500 gr. magere lappen 

500 gr. bout 

500 gr. bouïlappen 



3,00 
3,25 
2,98 
3,18 
3,18 



W^ 



ook al gcprobeeid? 



p. literbeker 



Hoeft u onze panklare GEWtCIlSO@P 

N.B. Bestel vroegtijdig uw SINT WLC QLRRSROLLFlDE 




HALVE FAISANT 

met Roomsaus en Compote 

f 7,50 

HALVE EEND 

Sinaasappelsans en Compote 

f 6,50 

HAZEBOUT 

(vóór- en achterbout) 
met Roomsaus en Preiselbeeren 

ƒ 6,50 

HAZERUG 

met Roomsaus en Preiselbeeren 

f 12,50 

HAZEPEPER 

met Appelmoes 

f 4,75 

ONS SPECIALE KINDERMENU ! 

f 3,50 

TEL. 2 5 5 3 
TEL. 2 3 12 

Dagelijks gcopciid 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

serviee-dealer 
2071 Horlogebcdrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomatcn 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck" , 

Dr. Smitstraat 5 
(023) 651S5 Singcr Naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 
(023) 87487 Singcr naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

<£ Zn, Keizersgracht 7 J/0, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 

P. W. Wels. 
23S2 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



Zandv. Basketbal Ver. „The Lions" 

Competitie-uitslagen 2J t november: 
Ie klasse heren: 

Akrides 1 — Lions 1 45 — 62 

2a klasse dames: 

Lions— Spetters 2 24—32 

Programma vrijdag I december: 
2a klasse dames: 

Lions— ETO 19.30 u. 

2c klasse lieren: 

Lions2 — Akrides 3 20.30 u. 

Programma zaterdag 2 december: 
Ie klasse heren: 

Lions 1 — Typhoons 2 19.30 u. 

Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Afdeling volleybal 

Voor de komende weck zijn vastgesteld 
in de Kennemer Sporthal de competitie- 
wedstrijden: 

Dames: PWN— OSS 9.15 u. 

Heren: OVRA— OSS , 8.15 u. 

Jeugd: OVRA— OSS 7.15 u. 




K 



u 



Grote gestoff. Z1T-SLP- 
KAMER te huur, douche, 
toilet, gebr. v. keuk. evenl. 
gemeub. voor 2 heren of 
dames. Incl. gas, verwarm, 
enz., ƒ 110,- p. pers. Br. nr. 
9201 bur. Zandv. Crt. 

Aang. te A'dam: DUBB. 
BOV.HUIS, 2 keuk., 2 we's 
Gevr. huis of huisje in 
Z'voort. Verhuisk. vergoed. 
Mevr. Kesseler, Ie Const. 
Huygcnsstr. 70, tel. (020) 
125521. 



MEISJE of WERKSTER 
gevr. v. enkele dagen p.w. 
Mevr. Witkamp, Zandv.se- 
laan 151, tel. 4316. 



Te koop: z.g.a.n. TEDDY- 
REISZAK ƒ 17,50, telefoon 
3647. 



Te koop: PAPEGAAI, 
zeldzaam lief, hand-tam, 
spreekt en fluit. Hugo do 
Grootlaan 12, Wcesp. 



Te koop: SKI-SCHOENEN 
mt. 45, z.g.a.n. tel. 4721. 



Wegens omstandigh. ai' te 
halen, zindelijk zwart KA- 
TERTJE, (3 mnd.), Fah- 
renheitstr. 24, tel. 4511. 



HONDENTRIMSTER 

Voor het trimmen, knippen 
en toiletteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson 
Erk. gedipl. trimster 
Trimt bij U aan huis. 

Kostverlorenstraat 121. 
Telefoonnr. is gewijzigd in 
3430 



BEREIK 

ZANDVOORTS 
PUBLIEK 

met advertenties in de 

ZANDVOORTSE 
COURANT 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



NEDERLANDSE REISVERENIGING 

Afdeling Zandvoort 

FILMÜVOND 

op vrijdag 1 december a.s. 

Veitoond wordt een aantal kleurenfilms 



Zwitserland 



welke een beeld geven van dit vakantie- 
land in alle jaargetijden. 

Zaal hotel Keur, Zeestraat. Aanvang 8 u. 

Kaarten a ƒ 1,25 's avonds aan de zaal. 




ÜRGER 



HALTESTRAAT 



500 GRAM HEERLIJK VLEESGEHAKT 1,70 

500 GRAM BRAADWORST 1,79 

500 GRAM MAGERE VARKENSLAPPEN 2.79 



3 panklare SCHNITSELS' 1,98 

3 FRIKANDELLEN 0,98 

3 SLAVINKEN 0,98 

3 HAMBURGERS 0,98 

3 TARTAARTJES 1,40 



200 gram gebraden 
gehakt 76 cent 

150 GRAM PEKELVLEES 0,98 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwcn" 

Uilslagen zaterdag 25 november: 



B.O.L. — Zandvoortm. 


3—1 


Energie 2 — Zandvoortm 3 


1—3 


Zandvoortm. 4— E.T.O. 5 


0—8 


Adspiranten:- 




Zandvoortm. a — R.C.H, a 


3—3 


Bloemendaal a — Zandv.m. b 


4—0 


Zandvoortm. c — D.S.K. a 


3—0 


Zandvoortm. d — R.C.H, d 


4—2 


T.Y.B.B. d — Zandvoortm. e 


3—3 


Zandvoortm. f — S.H.S. a 


2—4 


Zandv.m. g — Kenn.land c 


7—2 


Zandvoortm. i — N.A.S. d 


5—0 


Pupillen: 




T.Y.B.B. b — Zandv.m. b 


5—2 


Geel, Wit b — Zandv.m. c 


0—3 


Geel Wit c — Zandv.m. d 


. 1 — i 


Zandv.m. e — Bl.daal c 


3—1 


Zandv.m. f — Bl.daal e 


1—0 


Uitslagen zondag 26 november. 




Zandvoortm. — V.V.B. 


3—1 


H.R.C. 2 — Zandvoortm. 2 


4—0 


Zandv.m. 3 — Halfweg 2 


1—3 


Zandv.m. 4 — Terr.vogels 2 


0—2 


Zandv.m. 0— A.D.O.'20 4 . 


2—0 gest. 


Zandv.m. 7 — Concordia 5 


-3 — 2 gest. 


Bl.daal 9— Zandv.m. 8 


2—8 


D.S.S. 8— Zandv.m. 9 


0—2 


D.I.O. 8— Zandvoortm. 10 


3—3 


Zandvoortm. 11— V.V.H. 8 


1—3 


T.H.B. 7— Zandvoottm. 12 


12—2 


Junioren: 




Zandvoortm. a — H.F.C, a 


' 4—0 


D.C.O. a — Zandvoortm. b 


afg. 


E.D.O. b — Zandvoortm. c 


23—1 


Zandvoortm. e — V.V.H, b 

a 

Afdeling handbal 


3—4 




Uitslagen zondag 2G november. 




Heren senioren: 




Concordia 2 — Zandv.m. 2 


21—6 


Dames senioren: 




T.S'peed 2 — Zandv.m. 1 


0—15 


Zandvoortm. 2 — O.G. 2 


1— 2 


Heren senioren: 




IJmond 2 — Zandvoortm. 1 


22—20 


Dames junioren: 




J.E.V. 1 — Zandvoortm. 1 


13— 3 


Meisjes adspiranten: 




A.D.O. - — Zandvoortm. 3 


3— 9 



Klavcrjasclub „Zandvoort" 

K.J.C. Zandvoort speelde afgelopen woens- 
dag de 10e ronde van het Kersttournooi. 
De stand luidt: 

1. G. Meyer; 2. J. Borg; 3. W. Massop en 
4. A. Weber. 



ZANDVOORTSE BRIDGECLUB 

De derde wedstrijd van de eerste compe- 
titie van de Zandvoortse Bridgeclub 
leverden de navolgende resultaten op. 
A-lijn: 1. fam. Spiers 184.44%; 2. dames-- 
koppel Berrier-Hagen 160%. 

B-lijn: 1. koppel Mulder S'mid-Noterman 
177.71%; 2. fam. van Dartelen 171.96%. 

C-lijn: 1. koppel Hulskemper-Paap 
185.62%; 2. fam. van Straaten 161.92%;. 



Klavcrjasclub „Noord" 

Na de vorige week gespoelde wedstrijd om 
hot kampioenschap van de maand novem- 
ber luidt de stand: 

1. H. Bol 19523; 2. E. Paap 19477; 3. J. A. 
Paap jr. 19281 en 4. Otto J. Paap 18959. 



ST. NICOLAASPAKKETTEN 
UITERLIJK 30 NOVEMBER 

VERZENDEN 

PTT kan een tijdige overkomst van brief- 
pakjes en postpakketten met St. Nico- 
laasgcschcnken alleen garanderen, indien 
ze uiterlijk op donderdag 30 november 
a.s. ter post zijn bezorgd. 

Bij latere aanbieding kan voor tijdige 
vei zending en bestelling niet worden in- 
gestaan. 

De komende dagen staat PTT opnieuw 
voor de opgave ruim twee miljoen bricf- 
pakjes en postpakketten te verzenden en 
te bestellen. 

Normaal worden via PTT per week on- 
geveer een miljoen pakjes en pakketten 
verzonden. 

Ook nu weer zijn een aantal extra- 
maatregclen genomen om de grote hoe- 
veelheden te vervoeren en te bestellen. 



flebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 

VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 



! C. 






67e jaargang no. 94 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



' Opgericht ,tn J900 



DINSDAG 5 DECEMBER 1967 



Redaktie en 
administratie: 
Achterweg 1 
Telefoon 2135 
Postbus 23 



ZANDYOORTSE COURANT 



voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 



Advertentieprijs : 

15 et per mm-hoogte UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Per post ƒ 10, — ; buitenland ƒ 12 — 
Loss exemplaren 10 cent 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 



Wedstrijd zonder score 

— eindstand bij WSV '30 — Zandvoortmeenwen 



In de wedstrijd van afgelopen zondag tegen WSV '30 heeft het eerste 
elftal van Zandvoortm eeuwen het niet verder gebracht dan een — 
gelijk spel. De kwaliteit van het terrein in Wqrmer liet veel te wensen 
over en dit bezorgde de elf kustbewoners een extra handicap. 



Na een pittig begin - de eerste vijf mi- 
nuten wisselden aanval en tegenaanval el- 
kaar in hoog tempo af - kreeg de wedstrijd 
het aanzien van een vertraagde film. De 
spelers van beide partijen bewogen zich 
moeizaam en log over het veld en zagen 
geen kans een aanval op te bouwen. Er 
werd slordig en zonder inzicht gevoetbald. 
Zandvoortmeeuwen, dat steeds meer hin- 
der van de slechte terreingesteldheid be- 
gon te ondervinden, probeerde op goed ge- 
luk het doel van de tegenstander te besto- 
ken. Maar vrouwe fortuna liet het deze 
middag afweten. Zandvoortmeeuwen zou 
dat nog merken. Enkele ogenblikken voor 
het einde van de eerste helft zag de club 
uit de badplaats een doelpunt wegens bui- 
tenspel door de arbiter afgekeurd. 

Zandvoortmeeuwen begon de laatste drie 
kwartier met een mutatie. Nijkamp was 
vervangen door Sebregts. Later zou men 
nog een keer van speler verwisselen. Een 
blessure dwong Houtkamp van verdere 
deelname af te zien. Bijl nam zijn plaats 
in. 

WSV, beter vertrouwd met het terrein, 
dwong Zandvoortmeeuwen de eerste der- 
tig minuten na rust tot defensief spel. De 
achterlinie kreeg het bijzonder zwaar te 
verduren, maar slaagde erin de aanvallen 
van WSV het koene hoofd te bieden. Voor- 
al de voortreffelijk in vorm zijnde keeper 
Molenaar en de beheerst spelende Kramer 
hadden hierin een belangrijk aandeel. 

In de laatste vijftien minuten van de 
wedstrijd kreeg Zandvoortmeeuwen meer 
houvast op het spel en begon de gasthe- 
ren terug te dringen. Arend Stobbelaar 



GEMEENTEPERSONEEL 
WORDT DOORGELICHT 

Het personeel' van alle gemeentelijke 
diensten in Zandvoort zal op vrijdag 15 de- 
cember een medische controle ondergaan 
op de aanwezigheid van longaandoeningen. 
Dit zgn. doorlichten zal op genoemde da- 
tum met de beeldschermauto op verschei- 
dene plaatsen in de gemeente geschieden. 

BIJEENKOMST 
GEMEENTERAAD 

De laatste openbare bijeenkomst van de 
gemeenteraad in 1967, is vastgesteld op 
maandag 18 december a.s. Oorspronkelijk 
was de zitting op dinsdag 19 december 
bepaald. 



kreeg een unieke kans zijn club een voor- 
sprong te bezorgen, maar hij schoot het 
leer hoog over het net. In de slotfase 
mocht Zandvoortmeeuwen een groot aan- 
tal hoekschoppen nemen. Geen enkele werd 
in een doelpunt omgezet. Het bleef — 0. 
D 
Het competitie-lijstje ziet er na de wed- 
strijden van afgelopen zondag in afdeling 
West, tweede klasse A, als volgt uit: 
Stormvogols 11 9 2 20 29—11 

Kon. H.F.C. 11 8 1 2 17 29—18 

Zandv.m. 11 7 2 2 16 26— 9 

Q.S.V. 10 5 2 3 12 18—12 

Zaandijk 10 5 1 4 11 19—19 

Purmersteijn 11 3 4 4 10 10—14 

W.S.V.'30 10 1 7 2 9 9—11 

V.V.B. 10 3 2 5 8 19—27 

Vitesse '22 9 2 2 5 6 14—18 

E.V.C. 10 1 4 5 6 12—17 

Q.S.C. 11 2 2 7 6' 14—25 

D.E.M. 10 1 1 8 3 11—29 



ONTSPARING BIJ 
RPS ZANDVOORT 

Bij het kantoor van de Rijkspostspaar- 
bank te Zandvoort, werd in november een 
bedrag gespaard van 93.181,83 gulden en 
uitbetaald 156.813,31 gulden. 

OHVZ BRENGT COMEDIE 

Na een lange rustperiode laat de toneel- 
vereniging „Op hoop van Zegen" weer iets 
van zich horen en zien. Op donderdag 11 
en vrijdag 12 januari geeft het gezelschap 
in de grote zaal van „Zomerlust" een uit- 
voering van de comedie: „Een man van 
adel". 

SCHIETWEDSTRIJDEN 
GEM. RESERVEPOLITIE 

Het korps van de gemeentelijke reserve- 
poütie organiseert op zaterdag 16 decem- 
ber a.s. schietwedstrijden. 

DUIVENEXPOSITIE 
IN VEILINGGEBOUW 

De duivententoonstelling die de plaatselij- 
ke duivensportvereniging „Pleines" telken- 
jare omstreeks de Kerstdagen organi- 
seert, vindt dit jaar niet plaats in het ver- 
enigingsgebouw „De Krocht", maar in het 
veilinggebouw „De Witte Zwaan" aan het 
Dorpsplein. De expositie wordt gehouden 
op 15, 16 en 17 december a.s. 



OPENSTELLING PTT-KANTOOR 
OP VRIJDAGAVOND 

EEN SUCCES 

De openstelling van het PTT-kantoor in 
Zandvoort op vrijdagavond lussen 19.00- 
20.30 uur is een succes geworden en blijkt 
duidelijk in een behoefte te voorzien. Op 
deze eerste avond maakten twintig' bezoe- 
kers van de diensten van tante Pos ge- 
bruik. 

Roods eerder was uit een proef, die in 
nauwe samenwerking met de Rijkspost- 
spaarbank en de Posl-chequp en Giro- 
dienst op een achttal plaatsen in ons land 
word genomen, gebleken, dat er voor do 
openstelling op de vrijdagavonden oen gro- 
te publieke belangstelling bestond. 



CONTACTAVOND 

WATERSPORTVERENIGING 

„ZANDVOORT" 

De tweede openbare contactavond van de 
watersportvereniging „Zandvoort" in het 
winterseizoen 1967-'68 is vastgesteld op 
dondfcrdag 14 december a.s. in het Ge- 
meenschapshuis. Voor deze bijeenkomst 
heeft het bestuur de internationaal beken- 
de wedstrijdzeilor en jachtbouwer, de heer 
J. D. Schooneveldt uit Aalsmeer gevraagd 
een inleiding te houden. De zeiler zal spre- 
ken over: „Het trimmen van boot en zei- 
len". 



NOVIB KAN PROJECTEN 

FINANCIEREN 

De Nederlandse Organisatie Voor Interna- 
tionale Bijstand deelt mede, dat de anti- 
honger-aktie, die van 23-29 oktober 1967 
werd gehouden, tot op heden ƒ 1.225.000,- 
heeft opgebracht. 

Gezien de vele akties, die dit jaar voor 
ontwikkelingshulp werden georganiseerd, 
— de tweede „Eten voor India" aktie 
bracht in totaal ƒ 9.000.000,- op — mag 
dit resultaat bevredigend worden genoemd, 
aldus NOVIB. 

De huis aan huis- en straatkollekte heeft 
deze keer voor het eerst de miljoen over- 
schreden en op giro 100200 werd ƒ 200.000 
overgemaakt. 

Uit het totaal ontvangen bedrag kunnen 
de projekten, die als doel voor deze aktie 
werden genomen, worden gefinanciëerd, te 
weten: een onderwijsprojekt in Columbia 
van Unicef en Unesco, een waterboor- en 
irrigatieprojekt in Midden Java en een 
landbouw- en voedingsvoorlichtingsprojekt 
in Brazilië. 



KIJKERS EN LUISTERAARS 

Op 1 december waren bij de Dienst Lui- 
ster- en Kijkgelden 2.542.591 televisie- 
toestellen aangegeven tegen 2.530.446 op 
1 november j.1. 

Het aantal geregistreerde radio-toestel- 
len bedroeg op 1 december 2.791.946 tegen 
2.782.465 op 1 november j.1. 



{/anai/and gebeukt Uei 

Sint en zijn knecht hebben ons door! 



Vanavond gaat het gebeuren, vrienden. 
Nog eventjes en het uur der grote ge- 
rechtigheid heeft geslagen. Vanavond zul- 
len we weten wie het afgelopen jaar een 
toonbeeld van braafheid dan wel een 
schurk is geweest. Vanavond worden de 
bokken van de schapen gescheiden. En 
dat is een bezigheid die sedert mensen- 
heugenis aan Sinterklaas is toebedeeld. 
Wij moeten daar niet licht over denken. 
Er zijn mensen, die er geen been in zien 
de wet bij herhaling te overtreden en er 
ogenschijnlijk wel bij te varen. Er zijn 
zelfs lieden, die het een heel mensenleven 
vol houden bar en boos voor hun mede- 
mensen te zijn. Ieder van ons kent ze. 
Maar ze krijgen ieder jaar de gelegenheid 
zich te bezinnen op hun kwalijke wijze 
van leven. En dat gebeurt rond de verjaar- 
dag van de in zijn menslievenheid ver- 
grijsde bisschop van Myra. Dat zouden 
kille en beroerd geredigeerde wetsartike- 
len nimmer hebben kunnen bereiken. Dat 
is goed. Iets moet er nu in onze samenle- 
ving onder en boven de wet staan. Kijk, 
dat is nou Sinterklaas. Om een beetje eer- 
biediger te zijn: Sint Nicolaas. 

De goeden onder ons — dat weten we — 
worden beloond voor hun daden. Ze krij- 
gen suikergoed, speculaas, pepernoten, 
stropdassen, flesjes na-het-scheren-water, 
elektrische treinen, dameshandtassen, do- 
zen zeep, halskettingen, polshorloges, hip- 
pe truitjes en verder alle artikelen waar 
ze nooit op kwamen om ze zelf te kopen. 
Sint Nicolaas kent hun diepste wensen en 
hij vervult ze met een charme, die alleen 
zeer wijze oude mensen eigen is. 

Nou is het hier de plaats een ingewor- 
teld misverstand uit de weg te ruimen. Ik 
zei zojuist dat de bokken van de schapen 



worden gescheiden. Dat is ook zo, maar 
niet onherroepelijk! 

De goeden worden beloond en de kwa- 
den worden gestraft, zeker, dat is waar. 
Maar ze worden per sé niet in een zak ge- 
stopt en mee naar Spanje genomen. (U 
moet nooit te lichtgelovig zijn.) Sinter- 
klaas heeft een knecht, die hem het wel- 
doen een beetje gemakkelijker maakt, die 
bepaalde adressen noteert en z'n oor — 
zoals dat heot — te luisteren legt. Die 
knecht, kortheidshalve Pietermanknecht 




Schakel tussen Sint en publiek. 



geheten, zorgt voor het kontakt tussen de 
beide partijen, tussen de Bisschop en het 
volk, begrijpt u. 

Pietermanknecht volgt de gedragingen 
van de mensen, die voor de grijze weldoe- 
ner niet zo gemakkelijk te bereiken zijn. 

Hij tuurt zelfs zo nu en dan door de 
schoorstenen in uw huiskamer, en vertelt 
zijn meester wat daar gebeurt. 

Is 't mis daar binnen, zijn er kwaadwil- 
ligen te signaleren, dan jaagt de knecht 
deze boosdoeners schrik aan met zijn 
wraakattributen. Maar de hele rechtsple- 
ging wordt in het milde en zeer gemoede- 
lijke vlak gehouden. Laat u niet wijsma- 
ken dat er ooit een dwarskijker in de ge- 
schenkenzak is gestopt en op de boot naar 
Spanje is gezet. Dat zou maar moeilijk- 
heden opleveren met inreisvergunningen 
en wat dies meer zij. Bovendien kijken 
Sinterklaas en zijn trouwe dienaar wel uit 
om nog eens de zorg te krijgen over een 
stel naarlingen van professie. Nee, zij la- 
ten het bij vermaningen en vingerwijzin- 
gen in de trant van : Probeer het eens 

anders wees eens een brave jongen 

of een goed meisje! Maar hoe bont zo het 
ook gemaakt hebben, ze delen notabene 
mee in de algehele goeddoenerij van de 
Goedheiligman. Daar is hij trouwens ook 
goed heilig voor. Het enige is dat ze een 
moment lang te koop hebben gestaan. 
Pieter heeft eens nadrukkelijk met z'n roe 
naar hen gezwaaid en met ogenwit-gc- 
blikker de vuist tegen hen geheven, maar 
de Bisschop heeft slechts glimlachend en 
wijs zich gebogen over hun fouten en ge- 
breken en het hun allemaal vergeven 

Nee, wij moeten daar niet te licht over 
denken 

En als we dan vanavond midden in het 
feestrumoer even tijd hebben om te lui- 
steren naar de wind in de schoorsteen, 
dan zou het kunnen gebeuren dat we zijn 
sonore lach horen, de lach van een alles 
begrijpende filosoof en misschien ook het 
gegrinnik van een schalks knechtje dat je 
Nee hoor, die twee hebben ons wel door. 
Goed door! 

BARTJE 



BRAND LEGDE „OASE-BAR" 

IN DE AS 

In de nacht van vrijdag op zaterdag is de 
„Oase-bar" aan do Kosterstraat door een 
felle brand volkomen in de as gelegd. 

Ook de nabijgelegen hotelruimte, onder- 
deel van café-restaurant „Zomerlust", 
werd door het vuur aangetast en onder- 
vond flinke schade. De brandweer, die het 
vuur met zes stralen bostreod, wist dit 
pand echter te behouden. 

Do brand werd omstreeks drie uur door 
enige voorbijgangers on omwonenden ont- 
dekt die daarna direkt alarm sloegen. 
Weinige ogenblikken later nam de brand- 
weer de bestrijding van de vuurzee ter 
hand. Na drie kwartier was men de brand 
meester, maar het duurde nog tot acht 
uur in de morgen voordat het personeel 
kon inrukken. 

Enkele uren later moest de brandweer 
opnieuw in actie komen. In een der ka- 
mers van het hotol, dat kort tevoren door 
het vuur was bedreigd, hadden een bed en 
enige kleden vlamgevat. Met behulp van 
een poederapparaat werd het vuur in en- 
kele ogenblikken gedoofd. 
D 

De schade aan de verwoeste „Oase-bar" 
wordt op circa 60.000 gulden geschat. De 
eigenaar is tegen brandschade verzekerd. 
Voor de eigenaars van het hotel wordt de 
schade op verscheidene tienduizenden gul- 
dens geraamd. Ook zij zijn verzekerd. 
Door de politie wordt momenteel een uit- 
gebreid onderzoek naar de oorzaak van de 
brand ingesteld. 

WONINGBOUWPRODUCTIE 

In de afgelopen maand kwamen in Zand- 
voort vijftien woningen gereed. Momen- 
teel zijn nog 130 huizen in uitvoering. 

MAC BOERENKOOLMAALTIJD 

Zaterdag 9 december a.s. biedt de motor- 
en autoclub „Zandvoort" de leden in res- 
taurant „Zomerlust" aan de Kosterstraat 
de traditionele boerenkoolmaaltijd aan. 



Doorloper 



' 


X 


3 


4 


ï 


6 


7 


3 


9 


7. 


















3 


















4 


















5 


















6 


















7 


















a 


















9 


















10 


















il 



















Horizontaal: 

1. Bestemming 

2. Schrijver; vis 

3. Meterton (afk.); zigeunerin; muziek- 
noot 

4. Kippenprodukt; jong zoogdier 

5. Rijmwoord aan het einde van een re- 
gel; uitroep 

6. Kleefkruid; stuk gereedschap van de 
metselaar 

7. Voorzetsel; deze of gene 

8. Godsdienst (afk.); vis; bevel 

9. Bedevaartganger; niet even 

10. Voetbalclub; lofdicht; deel van het 
hoofd 

11. Volksnaam voor de krakeend; omroep- 
organisatie. 

Vertikaal: 

1. Beroep 

2. Uitrusting; zangnoot 

3. Nagras; water in Zeeland 

4. Vreemde munt; recht van beweiding; 
voorzetsel 

5. Eén der Muzen; tucht; rust 

6. Staat in Azië; haast; rentmeester 

7. Voorzetsel; imitatie; huidontsteking bij 
paarden 

8. Neerslag (in zeewater); klap taf el 

9. Getal; Spaanse volksdans. 
Oplossing puzzel 28 november. 

D 

OPLOSSING PUZZEL 28 NOVEMBER: 

k-knoedel 
ow-uilig- 
eik-ril-z 
klad-s-de 
--donatie 
ore-e-eem 
oorveeg-- 
ik-1-beug 
t-val-lil 
-slaag-la 
knokken-d 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Uitslagen zaterdag S december: 

Kenn.land — Zandv.m. 
Zandv.m. 2— SIZO 3 
WRA 2— Zandv.m. 3 
Zandv.m. 4— SIZO 10 
Adspiranten: 

HFC a — Zandv.m. a 
Zandv.m. d — Terr.vogels a 
HFC e— Zandv.m. e 
Zandv.m. f — Haarlem f 
Halfweg b — Zandv.m. g 
WH b— Zandv.m. i 

Uitslagen zondag 3 december: 

WSV '30— Zandv.m. 
Zandv.m. 2 — Volendam 4 
ADO '20 3— Zandv.m. 3 
Zandv.m. 4 — Sp.vogels 2 
TYBB 5— Zandv.m. 5 
v. Nispen 3— Zandv.m. 7 
DSS 7 — Zandv.m. 8 
Zandv.m. 9— WH 6 
DCO 7 — Zandv.m. 10 
Zandv.m. 11 — OG 9 
Zandv.m. 12— Hfd. Boys 6 
WD 4 — Zandv.m. 13 

Junioren: 
WB a — Zandv.m. a 
Zandv.m. c — Haarlem b 



1—1 
2—1 
afg. 
3—2 

2—1 
1—3 
1—3 
1—8 
7—2 
1—3 



0—0 
5—3 
afg. 
2—0 
2—3 
0—6 
2—5 
5—7 
3—2 
5—2 
0—3 
8—2 

2—2 

2—7 



D 

Afdeling handbal 

Uitslagen zondag 3 december: 

Dames senioren: 

Wijk aan Zee— ZVM 2 4—4 

Heren senioren: 

ZVM 1— AHC 2 14—32 

ZVM 2— ODIN 1 19—35 

Blinkert 3— ZVM 3 21—19 

Zandvoortse Bridgeclub 

Na de vierde wedstrijd van de eerste com- 
petitie ziet de situatie in de drie lijnen 
waarin wordt gespeeld er als volgt uit: 
A-lijn: 1. fam. Spiers 240.73%; 2. dames- 
koppel Berrier-Hagen 216.30%. B-lijn: 1. 
koppel Mulder Smid-Notterman 229.56%; 
2. fam. Paardebek 227.33%. C-lijn: 1. kop- 
pel Hulskemper-Paap 235.16%; 2. fam. 
van Straaten 219.33%. 



RECHTDOIOR-OP PEZEIJïE W&-€MTV00R 
Hef afbuigende verkeer mag (*^ rechhloor- 
goande verkeer op dezelfde weg nier hin - 
deren.Ook de voetganger hier ! ? 1 



•." ^^^v-U-vl-ïï 




Relseren voetganger 
gaan vooc Zij gaan op /ï 
dezelfde weg rechhdoor ^ 




De rram vormr een uitzondering! Hij 
gaar als afbuigend verkeer vóór hel- i 
rechhJooigoande verkeer op dezelHe weg 



Zandv. Basketbal Ver. „The Lions" 

Competitie-uilslagen 1 en £ december: 
Ie klasse heren: 

Lions 1 — Typhoons 2 53 — 47 

2c klasse heren: 
Lions 2 — Akrides 3 



2a klasse dames: 
Lions— ETO 

Junioren b, jongens: 
Antilopen A — Lions A 

Programma zaterdag 9 december: 
Junioren b, jongens: 

Lions A— White Stars B 



29—54 



13—33 



59—22 



14 u. 



Klaverjasclub „Noord" 

De competitie van de maand november is 
afgesloten. De resultaten zien er als volgt 
uit: 

1. H. Bol, 24457; 2. H. Koning, 23900; 3. 
Mevr. J. Paap, 23590 en 4. J. A. Paap jr., 
23362. 



ZANDVOORTSE SCHAAKCLUB 

De uitslagen van de vorige week gespeel- 
de twaalfde ronde voor het clubkampioen- 
schap luiden als volgt: 

Luykx-Gerritsma — 1 

Nielsen-Slijkerman 1 — 

Roetemeyer-Roefsema 1 — 

de Jong-v.d. Brom — 1 

Verlaan-Eldering afgebr. 

van Eik-van Ommeren 1 — 

Loevendie-Kolkman — 1 

Geerts-Bais 1 — 

Beekhuizen-Koel 1 — 

Hessing-Smit — 1 

Heierman-Nefkens 1 — 

De bondswedstrijd tegen Heemstede 2 
werd door ZSC met 6 — 4 verloren. Zand- 
voort speelde met vijf invallers. 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek 

Romans 

Bagley - Fort in de bergen. 1967 

Costain - Weerzien aan de Berezina. 

Detective omnibus No. 2. 

Dochters van Eva. 1964 

Duncan - Janet leert de wereld kennen. 

1967 
Mann - Flucht in den Norden. 1934 
Barrett - Castle ugly. 1966 
Ferrars - No peace for the wicked. 1965 
Couteayx - L'enfant a femmes. 1967 
Lera - Con la maleta al hombro. 1966 

Ontwikkelingslectuur. 

van Andel - Vrijheid en waarheid, 
van Buren - Lieve Abby. 1960 
Dominicus - Apartheid: een wijze van 

voorzorg. 1966 
Dommisse - Over Clare Lennart. 1967 
Groen - Kamer 13. 1951 
Haïti. Landendocumentatie, 
von Haugk - Goed paardrijden. 1965 
Hvass - Reptielen der wereld. 1965 
Kosch - Wat bloeit daar? 1939 
Kromdijk - Eenjarige zomerbloemen. 1967 
Kunstgeschiedenis der Nederlanden, 

delen XI en XII. 1965 
Leautaud - Onvoltooid verleden tijd. 1966 
Noë - Aart van der Leeuw. 1964 
van der Mark - Grote insekten- vruchten- 
etende tropische vogels. 1964 
van Mourik Broekman - De vrijzinnige 

godsidee. 1928 
The Oilfields of Britain. 1962 
Parkinson - Oost en West. 1963 
van der Plas - Ongerijmde rijmen. 
Rapport en minderheidsrapport. 1967 
Rapport van de plancommissie muziek- 

bibliotheken. 
Rodes - Natuurgids voor fossielen. 1964 
Steensma - Vroomheid in steen, 
de Vries - Amsterdam - Rotterdam. 1965 
Weihmann - Wonderen der moderne tech- 
niek. 



Omroepers 

Gratis aang. voor iemand 
m. tuin FRIESE STABY 
(reu), 9 mnd oud, zindel. 
Lief voor kinderen. Tele- 
foon 4230. 



Te koop: BANKSTEL, 
moet aan 1 kant overtrok- 
ken worden, ƒ 27,50. Sta- 
tionsstraat 5, telefoon 4567 
na 19 uur. 



FAMILIEDRUKWERK 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg 1 Telef. 2135 



Woensdag-reclame 

SLAGERIJ BURGER 

HALTESTRAAT 3 

500 GRAM HEERLIJK VLEESGEHAKT 1,70 

500 GRAM DOORREGEN VARKENSLAPPEN 1,78 

500 GRAM LAMS-HACHE 1,65 

1 KILO LAMS KARBONADE 3,50 



3 FRIKANDELLEN 


0,98 






3 SLAVINKEN 


0,98 


150 gr. ACHTERHAM 


1,39 


3 HAMBURGERS 


0,98 


150 gr. BERLINER 


0,89 


3 TARTAARTJES 


1,40 







SCHOONHEIDSSALON 

voor GEZICHTSBEHANDELING 
MANICURE - MASSAGE 

Alleen volgens afspraak 

Willemien van Leeuwen 

BREDERODESTRAAT 166 
Zandvoort, telefoon (02507) 3377 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5 
(023) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 7^0, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Bet Groene Kruis", secr. 

P. W. Wels. 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



Hebt u een goed Idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 

VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 



Extra reclame LAMSVLEES, 't vlees dat zo gezond is, bij 



COUTDD'ÜDCf 



modelslagerijen 



HALTESTRAAT 30 — TELEFOON 2175 



Lamsvlees, 2e 500 gram halve prijs 



Ie 2e 

500 gr. 500 gr. 

Magere lamslappen 3,28 1,64 

Borstlappen, doorr. 1,98 0,99 

Rollade 2,28 1,14 

Karbonade 2,28 1,14 

Bout 3,48 1,74 

Hachévlees 1,98 0,99 



RUNDVLEES 

Mager, 500 gram 3,28 

Riblappen, 500 gram 3,28 
Borstlappen, 500 gram 2,58 
Doorregen, 500 gram 2,28 
Rosbief, iets fijns, 500 gr. 
3,98 



PAARDEVLEES 





ie 2e 




500 gr. 500 gr. 


Mager 


2,78 1,78 


Doorregen 


1,60 0,60 


Bieflappen 


3,28 2,28 



Stukje rosbief, 500 gr. 3,28 



VARKENSVLEES 

Schouderkarb., 500 gr. 2,78 

Ribkarb., 500 gram 3,08 

Haaskarbonade, 500 gr. 3,28 

Hamlappen, 500 gram 2,98 

Frikandolappen, 500 gr. 3,58 

Stukje frikando 3,98 



Boterzachte P AARDE-BIEFSTUK 250 gr. 2,28 



PAARDEWORST, 250 gram 0,65 

GEKOOKTE WORST, 250 gr. 0,80 

LEVERWORST, 250 gram 0,75 

BLOEDWORST, 250 gram 0,45 



SAUCIJZEN, heerlijk gekruid 

500 gram 1,50; per kg 2,50 
OSSESTAART, 500 gram 1,38 

RAUWE LEVER, 250 gram 0,89 



WOENSDAG NATUURLIJK 

WEER GEHAKTDAG 
750 gram gehakt 1.78 

UITSLUITEND VERS RUND- en 
VARKENSVLEES 



En nog steeds 2 Gelderse ROOKWORSTEN voor 1,50 



Ach* <ztt 




Onderstaande partij, gespeeld in het jong- 
ste tournooi te S'otschi, vertoont in enkele 
opzichten overeenkomst met de beroemde 
partij Petrosjan-Smyslov uit 1961: de ope- 
ning is hetzelfde en het slot is ook ge- 
baseerd op de verzwakte zwarte konings- 
stclling. De eerlijkheid gebiedt te zeggen, 
dat Petrosjan-Smyslov een grotere indruk 
heeft achtergelaten dan de onderhavige 
partij (niet voor niets heeft de Ameri- 
kaan Chernev eerstgenoemde opgenomen 
in zijn „Most instructive games of chess 
ever played"), maar zij is het naspelen 
beslist waard. 



Antoschin — Lengyel 



Sotschi J9C7 



I. d2-d4, Pg8-f6, 2. c2-c4, e7-e6, 3. Pgl-f3, 
b7-b6, 4. Pbl-c3, Lc8-b7, 5. a2-a3, d7-d5, 6. 
c4xd5, Pf6xd5 ('t is niet onmogelijk, dat 
6. ...ed5:, ofschoon deze zet de loperdiago- 
naal b7-g2 sluit, beter is. Een mogelijk 
vervolg is dan 7. Lg5, Le7, 8. e3, 0-0, 9. 
Ld.3, Pe4!) 7. e2-e3, Pb8-d7 (Zwart wijkt 
af van het grote voorbeeld, waarin 7. ... 
Le7 geschiedde) 8. Lcl-d2, Lf8-e7, 9. Lfl- 
d3, 0-0, 10. Ddl-c2! (Dwingt een verzwak- 
king van de zwarte rochadestelling af en 
deze verzwakking betekent over precies 
10 zetten de nederlaag voor Zwart. De an- 
dere verzwakking 10. ...g6 had Wit waar- 
schijnlijk aanleiding gegeven direkt naar 

II. h4 te grijpen en de zet 10. ...Pf6 (om 
zich naar het oude principe van Steinitz 
zonder verzwakkende pionzetten te ver- 
dedigen) had 11. e4 benevens e5 tot ge- 
volg gehad) 10. ...h7-h6, 11. Tal-dl, c7-c5 
(Zonder deze zet komt Zwart niet tot te- 
genspel) 12. Pc3xd5, Lb7xd5, 13. Ld2- 
c3, c5 x d4 (Leidt tot moeilijkheden van- 
wege de confrontatie Tdl-Dd8. Volgens 
Antoschin in het tournooibulletin, was 13. 
...Dc7 beter) 14. Pf3xd4, Pd7-c5 (Het 
behoeft geen betoog, dat 14. ...Lg2: niet 
in aanmerking kwam) 15. Ld3-h7+!, Kg8- 
h8, 16. b2-b4, Pc5-d7 (Op 16. ...Pa4 was 
17. Da4:, Kh7:, 18. Dc2+, Kg8, 19. e4 be- 
nevens Pe6: — zie vorenstaande opmer- 
king over de confrontatie op de d-lijn: — 
gevolgd) 17. Lh7-d3, Pd7-e5? (Verliest 
snel, mede door — wederom — de wer- 
king van Tdl langs de d-lijn. Geboden was 
17. ...Lf6, wat bovendien de diagonaal c3- 
g7 niet aan Wit had overgelaten) 18. e3- 
e4, Pe5xd3+ (Of 18. ...Lb7, 19. Pe6:! 
etc.) 19. Dc2xd3, Ld5-b7, 20. Dd3-h3! Zie 
diagram 






«!■ Si El 

ff m,.%..wm,. 




a bcdefgn 

20. ...Dd8-d6 (Er was geen redding meer. 
Op een zet als 20. ...Dc7 had 21. Pe6:!, 
fe6:, 22. Dh6:+ en mat gewonnen: de pen- 
ning van pion g7 doet Zwart de das om. 
Welke grote geest zei ook weer, dat de 
penning machtiger is dan het zwaard? An- 
dere mogelijkheid: 20. ...Lfff, 21. Pe6:, De7, 
22. Lf6: etc.) 21. Pd4-e2 en Zwart gaf op. 
Hij kan Dh6:-f- etc. niet voorkomen. 

Volgende week zal ik het illustere voor- 
beeld Petrosjan-Smyslov bespreken. 

Correspondentie aan A. C. v. d. Tak, Wil- 
helminastraat 28, Haarlem. 



<*eS» 



»,< 



zat 



67e jaargang no. 93-— Verschijnt dinsdags .on vrijdags 



l v • 'PPgericht -inlÖOO 



VRIJDAG 1 DECEMBER 1967 





voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ.AGHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentieprijs 15 et p.nim-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post ƒ 10, — ; buitenland ƒ 12, — ; 

losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 
Postbus 23, tel. 2135. 



Raad akkoord met begroting 1968 

na avondvullende algemene beschouwingen en middagzitting voor h~grotingsbe3" indeling 



De gemeenteraad kwam dinsdagavond en woensdagmiddag bijeen om 
behalve de gemeentebegroting 19G0 ook nog achttien gewone agenda- 
punten te behandelen. Vooral dinsdagavond, tijdens de algemene be- 
schouwingen, kwam het soms tot scherpe kritiek op het college, welke 
kritiek culmineerde in ernstige bedenkingen van enkele oppositiepartijen 
— groep-Breure en Boerenpartij — tegen de gevolgde gedragslijn van 
de wethouders in zake de kwestie rondom het tweemaal in de raad be- 
handelde bestemmingsplan J8 (afbraak woningen t.b.v. bouw bejaar- 
dentehuis). 

Zoals men weet werd dit voorstel in de raadsvergadering van ok- 
tober j.1. verworpen door het tegenstemmen van de heer Dukkers (kvp). 
Hierop deelde weth. Kerkman mede dat dit afstemmen politieke ge- 
volgen kon hebben. Algemeen werd toen aangenomen dat er een wet- 
houderscrisis zou ontstaan, maar het college bestaat nog, alleen de poli- 
tieke gevolgen hebben zich doen kennen in een controverse-sfeer tussen 
het college en de raad. 

De voorzitter, burgemeester A. Nawijn, kondigde aan dat hij voor 
het houden van de algemene beschouwingen door de raadsleden een tijd 
beschikbaar stelde van 10 minuten per fractie. De heer JANSSENS 
(bp) wilde 10 minuten per persoon, maar zijn voorstel werd afgestemd. 
Deze vrij korte tijdsduur voor het houden van een algemeen betoog had 
inmiddels tot gevolg dat de leden hun beschouwingen, die zij van papier 
voorlazen, min of meer afraffelden om de tijdslimiet niet te overschrijden! 
De aanwezige pers werd hierdoor zeer gehandicapt zoals men zal be- 
grijpen. 



Xn algemene beschouwingen 

soms scherpe kritiek 

op collegebeleid 

De hr. v.d. MOOLEN (p.v.d.a.) had ver- 
schillende wensen op het lijstje van zijl 
fractie staan, o.a. het stichten van eer 
openbare school in Zandvoort Noord-Oosl 
het ombouwen van de voormalige Kare 
Doormanschool tot jeugdhuis, de bouw 
van een Industrie- en-Huishoudschoolf-z.- 
spoedig mogelijk een voorstel tot de bouv\ 
van een bejaardentehuis en het opener, 
van besprekingen om te voorzien in d( 
ontstane leemte door het wegvallen van 
de functie van gemeentearts. Voorts de 
stichting van een „gezondheidshuis", een 
brandweerkazerne, een overdekte remise 
voor publieke werken en eventueel nog 
een rolschaats- en een ijsbaan. 

Met betrekking tot de samenwerking 
tussen de fracties verweet spr. de hcci 
Dukkers (k.v.p.) dat deze moeite had de- 
ze samenwerking waar te maken, welke 
opmerking de hr. Dukkers onverstoorbaai 
over zich heen liet gaan. 

De hr. ATTEMA (v.v.d.) begon zijn be- 
schouwing met het uitspreken van vol- 
doening over het afgelopen zomerseizoen, 
dat voor Zandvoort buitengewoon guns- 
tig is geweest. Sprekend over de nota var. 
de gemeentesecretaris betreffende een be- 
lastingverhogend spaarsysteem, zei de hr. 
Attema dat dit voor zijn fractie onaan- 
vaardbaar was. Natuurlijk moeten er in 
onze plaats grote investeringen worden 
gedaan, maar dan moet het college ko- 
men met een aanvaardbaar plan tot fi- 
nanciering van deze werken. 

S'pr. bepleitte ook een heffing op z.g 
vakantieflats om de „tijdelijke inwoners" 
van Zandvoort mee te laten betalen aai: 
de voorzieningen waarvan zij wel profite- 
ren. 

Hij bracht dank aan het werk van de 
woningbouwver. Eendracht Maakt Macht, 
maar het huisvestingsprobleem blijft ur- 
gent. Verlangens waren er ook en wel: 
een tweede veegauto voor de reinigings- 
dienst, de aanleg van een parkcerterrcir 
om zoveel mogelijk auto's van de straat 
te houden. De bouw van een bejaarden- 
tehuis dient zo spoedig mogelijk tot slanc' 
te komen. Spr. verwachtte binnen afzien- 
bare tijd een nieuw voorstel. Hij noemde 
het ontbreken van een gemeentearts eer 
trieste zaak. Spr. stak een waarschuwen- 
de vinger omhoog omdat de verhoging dei 
uitgaven in zake de Algemene Bijstands- 
wet zijn fractie mot grote zorg vervult 
Met betrekking tot de" recreatie meende 
spr. dat de enorme investeringen hiervoor 
gecompenseerd zouden kunnen worden 
door het instellen van een recrealiebij- 
dragc. Mocht het ooit zo ver komen dat 
de landsoverheid „casino's" gaat toestaan, 
dan hoopte spr. dat Zandvoort als eerste 
badplaats in Nederland in aanmerking 
kwam. Een brandweerkazerne, een aula 
op de algemene begraafplaats en de be- 
bossing van het Vijverpark dienen mei 
energie te worden aangepakt, alsmede de 
aanleg van nieuwe aan- en afvoerwegen. 
Spr. wees op de noodzaak van een in deze 
gemeente goed functionerend politieappa- 
raat. Daarom moet dit korps met de bes- 
te middelen worden uitgerust. 

De hr. FLIERINGA releveerde in het 
begin van zijn beschouwing de recente 
verklaring van weth. Kerkman inzake de 
samenwerking der fracties. Hij had hierop 
grote kritiek en hij wilde er nu uiting aan 
geven, te' meer omdat hij dit niet kon 
doen nadat de verklaring werd afgelegd, 
n.1. aan het eind van de rondvraag in de 
vorige raadsvergadering. Spr. achtte de 
samenstelling van het huidige college 
niet in overeenstemming met de bedoe- 
ling der kiezers, zij berust op persoonlij- 
ke voorkeur, evenals dit gebeurd is met de 
samenstelling der commissies van bij- 
stand. Hij noemde het beleid van het col- 
lege onvoldoende lijn bevattend en on- 



doorzichtig. Onze fractie — aldus de heer 
F'Ueringa — heeft een poging gedaan de 
openheid te bevorderen: uitbreiding van 
de commissies, ruimere voor- en toe- 
lichting op de raadsvoorstellen. Er is ech- 
ter weinig of geen steun verkregen. Uit- 
voerig ging spr. in op de gerezen contro- 
verse naar aanleiding van het plan J8 
(bouw bejaardentehuis) en hij had ern- 
stige bedenkingen tegen het feit dat dit 
voorstel na te zijn afgestemd, toch op- 
nieuw in discussie werd gebracht. In de 
daarop volgende vergadering werd het 
We.']' aan de orde gesteld. Dit noemde spr. 
een unicum in de Nederlandse democra- 
tie! En als het dan wordt verworpen, 
deelt een der wethouders mee dat dit po- 
litieke gevolgen kan hebben! Maar er zijn 
toch geen wethouderszetcls ter beschik- 
king gesteld? Want dit kan normaliter al- 
leen maar het gevolg zijn. En dan wordt 
een raadslid, die heeft tegengestemd, ge- 
zegd dat hij zich in het vervolg onafhan- 
kelijk mag opstellen, een recht dat hem 
overigens al wettelijk was gegeven! 

Spr. stelde dat er bij het college on- 
voldoende begrip is voor het feit dat wet- 
houders raadsleden zijn. Het college is 
geen instituut dat boven de raad staat. 

Sprckend / over de begroting 1968 had 
de hr. Plie'ringa ook kritiek op hot feit 
dat de begroting sluitend is gemaakt door 
do fictieve winst van het gasbedrijf 
(f 55.000, — ) te beschikken uit de reserve 
omschakeling aardgas. Spr. kondigde in 
dit verband een motie van zijn fractie 
aan. Uitvoerig ging spr. in op de ge- 
meentefinancien en de suggestie van de 
Bosman, neergelegd in zijn nota, om een 
investeringsreserve te vormen uit een ver- 
hoging van de reinigingsrechten en de op- 
centen op de personele belasting. Spr. zag 
liever dat deze reserve werd gevormd uit 
andere middelen, b.v. uit bezuinigingen 
en vergroting van de seizoenaecomod.ities, 
welke onder beheer van do gemeente ge- 
plaatst zijn, met name o.a. het 'circuit. 
Spr. pleitte ook voor een ambtenaren- 
stop. De gemeente groeit slechts lang- 
zaam maar het ambtenarenkorps stijgt ge- 
stadig. Tenslotte vroeg spr. nog aandacht 
voor de fluoridering van het drinkwater, 
waarover de laatste tijd niets meer verno- 
men wordt. 7 

Hierna diende de hr. Flieringa zijn mo- 
tie in, welke bij de behandeling dor be- 
groting ter sprake zou komen. 

De hr JANSSENS (BP) ging eveneens 
uitvoerig in op wat hij zoi, do wonderlijke 
situaties die hier de afgelopen maanden 
waren voorgevallen. Spr. had dezelfde kri- 
tiek, in nog scherpere bewoordingen, als 
do heer Flieringa op het college en zijn 
voorzitter. Kei verzette spr. zich legen do 
geruchtmakende verklaring van weth. 
Kerkman, die hij 24 oktober j.1. aflegde 
in zake zijn mening over gemaakte af- 
spraken. Het is een vanzelfsprekend iets 
dat een raadslid zijn stem naar eigen eer 
en geweten bepaalt. In zijn kritiek betrok 
hij ook de fractie van de V.V.D. die me- 
deverantwoordelijk is voor de afgelegde 
verklaring, terwijl deze fractie zich zelf 
bij herhaling onafhankelijk van de coali- 
tie opstelt! Spr. vond dit alles hoogst 
merkwaardig. Ook verweet de hoor Jans- 
sens het college onduidelijkheden ten op- 
zichte van de raad bij verschillende voor- 
stellen, met name de verkoop van de 
grond van het voormalige postkantoor en 
hot plan J8. Dat de raad de mond werd 
gesnoerd met oen verwijzing naar art. 20 
van het reglement van orde, toen wol hou- 
der Kerkman in de rondvraag notnbene 
zijn ve'rklaring aflegde, achtte spr. een 
volkomen door de voorzitter aangerichte 
gang van zaken. Spr. vroeg zich ook af 
wat de houding in deze van de zwijgen- 
de wethouder Lindeman was Nor- 
maal gesproken zou na dit alles hot ver- 
trouwen in het college door de raad zijn 
opgezegd, maar spr. was van mening dat 
de nadelige finantiële gevolgen (wacht- 
geldregeling) voor de gemeente slechts 
zouden worden afgewenteld op de burge- 
rij in de vorm van verhoging van heffing- 



en. Hij zou danrom een o.v. motie in deze 
lichting niet steunen. 

Ofschoon spr. verheugd was dat de be- 
groting sluitend was, kon hij niet verhelen 
dat dit mei onsympathieke middelen ge- 
daan was. Bovendien miste spr. in deze be- 
groting de volledige inzet tot efl'eclivo be- 
zuiniging. 

De heer WELS (BP) nam het verlang- 
lijstje voor zijn rekening: sanering oude 
.lorpskern - onbewoonbaarverklaring on 
opruiming van krotten of deze zo mogelijk 
laten restaureren — goedkope woningen 
voor Zandvoortse ingezelenon - Stichting 
van een gezondheidshuis, annex consulta- 
tiebureau - meer reercatioobjocten en op- 
name van de kleinere fracties in de diver- 
se commissies van bijstand. 

De hr. GOSEN (prol. chr.) kon zich 
weliswaar verheugen over de sluitende be- 
groting, maar hij verzette zich tegen be- 
lastingverhoging. Hij noemde cle Alg. Bij- 
standswet Vi uitkomst v" V velen, di> 
sterkon vo. "de zwakken! Jor het wo- 
ningbeleid had spr. geen bewondering 
evenmin voor het hier gevoerde onderwijs- 
beleid. De samenstelling van het huidige 
college is geen weerspiegeling, aldus spr., 
van de stembusuitslag. Als speciale wen- 
sen bracht spr. de noodzaak naai' voren 
van achtereenvolgens: het restaureren van 
de remise van Publ. Werken, aanleg van 
aan- en afvoerwegen en een juister beleid 
in zake de totstandkoming van gymnas- 



tieklokalen. Het ontbreekt in deze wel eens 
aan het nodigo overleg vond spr. 

De hr. KOK (Alg. Zandv. Belang) wilde 
niets liever dan zo spoedig mogelijk de sa- 
neringsplannen aanpakken: Haltestraat - 
Zeestraat on Scholpenplein. Spr. gal' ook 
de suggestie de in het bezit van de ge- 
meente zijnde panden te verkopen on met 
de opbrengst andere dingen te doen: 
bouw van een brand woergaragc: oen zwem- 
bad en verbetering van hel politiebureau 
Voorts dient er zo spoedig mogelijk wem 
een gemeenloarts to komen. Spr. wees ei 
op dal er een voorzichtig finantieül be- 
leid dient gevoerd te worden, omdat de uit- 
gaven in zake Bijstandswet steeds hogei 
woiden, terwijl er door de uitvoering van 
de Drankwet ƒ 15.000, — minder in de ge- 
meentekas vlooit. Mot betrekking lot het 
subsidiebeleid achtte spr. iedere versnip- 
pering uil den boze. Hij was voor het ver- 
strekken van subsidie aan algemene orga- 
nisaties en niet voor allerlei bijzonder< 
(confessionele) instelingen, die veelal het- 
zelfde doel nastreven. 

Als slot van zijn beloog had de heoi 
Kok een sympathieke suggestie: opheffing 
van het ïookverbod op cle publieke tribune 
Laat men blij zijn dat deze getrouwen ko- 
men! zei hij. Dan moeten ze ook wat gast- 
vrijer ontvangen worden! 

De hr. DUKKERS sprak zeer kort. Met 
geen woord ging hij in op de kwestie 
waarbij hij zo nauw betrokken was er. 
.v.uirover andere raadsleden wél gespro- 
;en hadden. De verhoging van sommige 
'belastingen, met name de verhoging dei 
reinigingsrechten, kon hij redelijk vinden 
aangezien deze heffingen in andere omlig- 
gende gemeenten veel hoger zijn. 

Hij bepleitte de spoedige totstandko- 
ming van een Gezondheidshuis, een bejaar- 
dentehuis, een aula op de alg. begraaf- 
plaats, oon politiebureau en een brand- 
weerkazerne. 




eactie van B. en 



op kritiek en suggesties van raadsleden 



WETH. KERKMAN ipvda) kreeg het 
eerst het woord. Hij was niet hoopvol ge- 
stemd ten opzichtige van de toekomstige 
scholenvoorziening in Zandvoort. Het kan 
nog wel vijf jaar duren, zei hij, eer er een 
school in Zandvoort' n'uord-oost komt. Er 
is een opstelling tot 1972 gemaakt van de 
te stichten scholen, maar Zandvoort was 
daar niet bij! 

Men heeft verzocht te onderzoeken of 
de mogelijkheid bestaat hier een z.g. „kur- 
tax" in te stellen. Dit achtte spr. voorals- 
nog onmogelijk. Het contról o-apparaat zou 
zeer tijdrovend en geldverslindend zijn. 

De weth. was het niet eens met degenen 
die bepaalde maatregelen op finantieel ge- 
bied onaanvaardbaar achten, zoals bijvoor- 
beeld de suggestie in de nota-Bosman. 
Uitvoerig besprak hij de finantiële situatie 
van de gemeente en boloog'de dat bezui- 
nigingen wel mooi waren, maar wat bete- 
kenen deze in feite? Minder geld voor 
hoogst noodzakelijke werken, zoals be- 
stratingen bijvoorbeeld ? 

In zake de kwestie rond zijn verklaring 
van 24 oktober j.1. zei de hr. Kerkman dat 
er bepaalde afspraken waren gemaakt. In 
dit geval is afgesproken dat ieder raads- 
lid achter zijn wethouder zou staan, in be- 
langrijke zaken. Een andere afspraak is 
niet gemaakt. De hr. Dukkers (kvp) is ook 
gevraagd — «Ie doen. Toett— ar na het af- 
stemmen \*". fc : -; het voorstel i- ake de bouw 
van een bejaardentehuis een voorstel van 
mevr. Hugenholtz en de hr. v. d. Moolen 
kwam, hadden wij verwacht dat de hr. 
Dukkers zich achter z'n wethouder zou op- 
stellen, maar hij heeft dit niet gedaan. 
Wij, cle p.v.d.a. en v.v.d., hebben toen ver- 
klaard do hr. Dukkers ontslagen te achten 
van deze afspraak. Dat hij z'n verklaring 
in de rondvraag aflegde, had hij gedaan 
om de te verwachten discussie te verschui- 
ven naar de algemene beschouwingen. 
Over de verhoudingen tussen de raad en 
het collogo zei spr. dat in negen van de 
tien gevallen de scherpe woorden naar het 
collego toe gaan! Spr. zei dat er veel kri- 
tiek is op de exploitatie van het circuit, 
maar dit heeft momenteel een batig saldo 
van ƒ 80.000, — per jaar. 

Hij antwoordde op de woorden van de 
hr. Janssens dat het college z.i. voldoende 
voorlichting aan de raad geeft en dat het 
zo openlijk mogelijk is. Het college houdt 
geen gegevens achter! Het verwijt dat hier 
niet voldoende gymnastieklokalen zijn, 
moet niet 'iet college treffen, want B. en 
W. hebbi^Öulles gedaan .|V{ tt mogelijk is 
om tot dc'"bouw van deze" lokalen te ko- 
men. 

WETH. LINDEMAN (kvp) dacht dat 
een uitbreiding van personeel niet viel te 
ontkomen nu de Bijstandswet in werking 
is getreden. Controles op de aanvragen zijn 
onontbeerlijk. De stichting van een Ge- 
zondheidshuis had zijn warme belangstel- 
ling en wat betreft de fluoridering van 
het drinkwater meende de weth. dat deze 
kwestie nagenoeg in het „embryonale" 
stadium verkeert. In zake de aardgasdis- 
tributie zei spr. dat door de Gasunie een 
bedrag van ƒ 250.000, — was toegewezen 
aan Zandvoort om het e.v. verlies van do 
eerste jaren op te vangen. 

Sprekend over de wethouderskwestie zei 
de hr. Lindeman dat hij het voornemen 
had gehad als wethouder te bedanken, 
maar zijn beide collega's liedden hem ver- 
zocht dit besluit niet ten uitvoer te leg- 
gen. Wanneer een lid van een fractie de 
vrijheid heeft zijn standpunt te bepalen, 
dan is dit een vrijheid in gebondenheid, al- 
dus de wethouder, maar dan geldt dit ook 
ten aanzien van het College! 



Rond de begroting 



KVP-WETHOUDER LINDEMAN: 
aangebleven op verzoek van coalitie- 
genoten. 

WETH. OOSTENRIJK deelde nog mede 
dat niet overwogen wordt een nieuwe re- 
mise voor publieke werken te stichten, om- 
dat doze ten minste een miljoen zou gaan 
kosten. De voorkeur wordt dus gegeverj 
aan restauratie van de oude. 

VOORZITTER zei dat hel bijzondei 
moeilijk zal zijn de kwestie van de af- 
wezigheid van oen gemeentearts op te 
lossen. De combinatie gemeentearts/huis- 
arts is ietwat uit de tijd, meende spr. en 
er zullen niet zo gemakkelijk gegadig- 
den voor te vinden zijn. In samenwerking 
met de Gom. Geneesk. dienst te Haarlem 
wordt evenwel naar een oplossing ge- 
zocht. Gedacht wordt aan een regionale 
dienstverlening. Do aan- en afvoerwegen 
achtte spr. zeer urgent voor Zandvoort. 
Een plan voor de noordelijke randweg zal 
niet lang meer op zich laten wachten. 
Over het circuit zei spr. dat men wel kri- 
tiek kan hebben, maar men blijft in ge- 
breke te vertellen wat er voor in de plaats 
zou moeten komen, als het zou gaan ver- 
dwijnen! Spr. was het niet eens met de 
mening van sommigen dat het college te 
weinig mededeelzaam zou zijn. Raadsle- 
den kunnen te allen tijde alle gewenste 
inlichtingen krijgen. 

Hierna kregen de raadsleden die dit wil- 
den nog gelegenheid tot repliek hetgeen 
in de meeste gevallen neer kwam op 
een verduidelijking of onderstreping van 
standpunten. De hr. JANSSENS zei dat 
hij niet gezegd had dat het college gege- 
vens achterhoudt, maar wel dat er een ge- 
brek was aan duidelijkheid! Do hr. ZOET 
kondigde aan dat hij nog wel wat zou wil- 
len zeggen bij gelegenheid over de Bij- 
standswet. De normen zijn hier zeker niet 
aan de hoge kant. 

De hr. FLIERINGA zei nog dat ge- 
maakte afspraken niet mogen tornen aan 
de vrije besluitvorming van raadsleden. 
Spr. gaf ook nog een overzicht van de 
moeilijkheden welke een onmiddellijke op- 
lossing van de gemeenteartskwestie in de 
weg staan. Een huidige huisarts is heus 
niet zo happig op dit „baantje" meende 
hij. 

Na nog een kort weerwoord van het col- 
lege schorste de voorzitter even na mid- 
dernacht de vergadering met de medede- 
ling dat woensdagmiddag zou worden 
doorgegaan met de behandeling van de be- 
groting. 
(die treft de lezer aan op pagina 2) 



In tegenstelling tol ome — en niet alleen 
onze - rericnchlintj is bij de algemene 
beschouwingen in de raadsvergadering 
van a) gelopen dinsdag en bij de behande- 
ling van de gemeentebegroting (langs 
daarna een confrontatie tussen college en 
de meerderheid van de afgevaardigden 
uitgebleven. 

Voor ecu deel hadden b. en w. de 
raad de wind al uil de zeilen genomen 
door de. in de tiegrolingstoclicliling aange- 
kondigde vcrhoifing van enkele belasting- 
tarieven - reinigingsrechten met 50'/ r en 
de opcenten van de personele belasting 
met H\'/, — ie laten ritsten en mevrouw 
en de heren eerst een uitspraak' Ie vragen 
tangaande de, toekomstige investerings- 
politiek van di' gemce.ite. Een uitspraak, 
lic de taad niet zou binden aan enig 
voorstel tot tariefsverhoging. 

Anderzijds vertoonde de oppositie, zoals 
die zich de laatste tijd presenteerde, te 
wcnig verband om liet 't college werkelijk 
lastig Ie maken. Dat wil niet zeggen dat 
er geen kritiek op het beleid van l>. en w. 
is uitgeoefend. Integendeel. 

Verscheidene raadsleden kwamen terug 
op de door wethouder Kerkman (pvda) in 
de rondvraag van de okt oberzitting van 
•Ie raad gedane mededeling, die er op 
neer kwam dat zijn fractie en die van do 
VVD hei KVP-raadslid, de heer Dukkers, 
ontsloeg van zijn verplichtingen als coali- 
tie-pa. tner. 7,xj namen het deze bewind s- 
iiutn bijzonder kwalijk dut hij de rond- 
vraag, waarin geen discussie mogelijk is, 
had miibritikl voor het afleggen van een 
uolilickc verklaring. 

Wethouder Kerkman zag er geen over- 
treding van de spelregels in en verdedigde 
-.ich door op Ie merken dat hij de medede- 
ling aan het slot van de vergadering had 
gedaan met het oog op de algemene be- 
schouwingen, waarin de raadsleden op zijn 
verklaring konden reageren. Verder wees 
hij de beschuldiging van de hand dat er 
op ds heer Dukkers ongeoorloofde druk 
zou zijn uitgeoefend, omdat deze het colle- 
ge niet in alles loilde volgen. 

Naar zijn zeggen was er bij de samen- 
stelling van het college alleen afgesproken 
dat de Ie V:i van de fracties van de PvdA, 
VVD en KVP hun eigen wethouder zouden 
steunen. 

Wanneer het inderdaad zo simpel ligt 
rijst de vraag waarom de VVD- en de 
PvdA-fractie bij monde van de heer Kerk- 
man het KVP-raadslid, de heer Dukkers, 
van zijn verbintenis met de regeringscoali- 
tie — waarmee volgens de wethouder ge- 
noemd raadslid geen verplichtingen was 
aangedaan — ontsloeg en KVP-wethouder 
Lindeman er het zwijgen toedeed. Indien 
laatstgenoemde de overeenkomst met de 
heer Dukkers had opgezegd dan xvas dit 
een vanzelfsprekend gevolg geweest van 
hetgeen de heer Kerkman over de afspraak 
tussen raadsleden- en hun vertegenwoordi- 
gers in het college prijs gaf. Maar nu? 

Dinsdagavond sprak de heer Lindeman 
wèl. Niet om hetgeen zijn collega-wethou- 
der had gezegd te onderschrijven, maar 
over zijn aanblijven als wethouder, nadat 
hij door de heer Dukkers niet langer werd 
gesteund. 

Hij had eerst willen bedanken, maar had 
daarvan afgezien door de aandrang die op 
hem was uitgeoefend door zijn coalitiege- 
noten van PvdA en VVD zijn portefeuille 
niet ter beschikking 1e stellen. Moet hier- 
uit worden afgeleid dat de heer Lindeman 
bij zijn besluit aan te blijven als wethou- 
der geen steun ondervonden heeft van zijn 
eigen partiif En is dit ook de oorzaak 
van het zwijgen van de KVP-afgcvaardig- 
de aan de andere zijde van de regerings- 
tafel? Daar mag terwille van de politieke 
duidelijkheid wel enige opheldering over 
worden verschaft. Die is er door de ge- 
beurtenissen van de laatste maanden toch 
al niet beter op geworden. 

Na de algemene beschouwingen ré- en 
duplieken van dinsdagavond, werd woens- 
dagmiddag de begroting J.OfiS in een wei- 
nig opwindende en soms gezapige sfeer 
door de raadsleden afgewerkt. Toch viel 
er aan het slot van de zitting nog 
een opmerkelijk politiek incident te no- 
teren. 

VVD-wcthouder Oostenrijk keerde zich 
met de fractie van zijn partij tegen het 
door het college van b. en w. voorgestelde 
principe-besluit inzake de financiering van 
toekomstige gemeenschapsvoorzieningen, 
doormiddel van een spaarreservering, die 
nog nader zal worden uitgewerkt. Politieke 
konsekwenties zal dit uit de boot stappen 
van een deel van het regeringsteam, voor 
b. en w. waarschijnlijk niet hebben. Maar 
geldt dit ook voor de raad? Want de 
spanningen tussen de afgevaardigden en 
het college van b. en w., mede ontstaan 
door de politieke gedragslijn achter de re- 
geringstafel, zijn niet geweken. De bui 
dreef dit keer over. Voor hoc lang? 



SPORTHAL WORDT OP 
3 FEBRUARI GEOPEND 

Naar wij vernemen is de definitieve da- 
tum van opening van de in aanbouw zijn- 
de sporthal aan de A. .1. van der Moolcn- 
straat vastgesteld op 3 februari 196S. Ter 
gelegenheid van de ingebruikstelling van 
de hal wordt oen sportweek georganiseerd, 
waaraan reeds verscheidene Zandvoortse 
sportorganisaties hun medewerking heb- 
ben toegezegd. 

Daar de sporthal de eerste in Nederland 
is die accommodatie zal bieden voor 
sportbeoefening door lichamelijk gehandi- 
capten, heeft het provinciaal bestuur oen 
bedrag van een kwart ton ter beschikking 
gesteld. 



Zonder vee! hindernissen 

werd begroting voor 1968 door vroedschap afgewerkt 

Voordat de behandeling van de begroting op woensdagmiddag een aan- 
vang kon nemen, had er een kleine discussie tussen voorzitter en de heer 
JANSSENS (bp) plaats. Laatstgenoemde meende dat hij nog gelegen- 
heid had tot repliek op de dinsdagavond geuite meningen van het col- 
lege, maar voorzitter moest hem deze illusie ontnemen. De heer Jans- 
sens had zich in zijn algemene beschouwingen in tamelijk scherpe 
woorden tot de heren Altema (vvd) en Kerkman (pvda) gericht, waarna 
beide heren even scherp hadden gereageerd. De heer Janssens verklaar- 
de echter met nadruk dat hij beslist niet persoonlijk had willen zijn, het- 
geen zonder verder commentaar werd aanvaard. 



Toen do begiotingen (Gemeentebegroting 
en Bednjfsbegroting) ter discussie werdcr 
gesteld door de voorzitter, werd hot duide- 
lijk dat men niet lang over reeds uitvoe- 
rig in diverse commissies behandelde stol 
wenste te spieken. Waar er echter nog op- 
en/of aanmerkingen werden gemaakt, had- 
den deze het motief van bezuiniging toe- 
passen waar het kan! Tijdens de behande- 
ling van de Begroting der Gemeentebedrij- 
ven diende do hr. FLIEKINGA zijn dooi 
zijn fractiegenoot de hr. Kuijpers Wen- 
tinck medeondertekende motie in, waarvar 
wij de tekst hier laten volgen: 

De Gemeenteraad van Zandvoort, ir 
openbare zitting bijeen, gelet op het ge- 
stelde in de bedroting van het gemeen- 
telijk gasbedrijf voor 196'8, besluit: 

de geraamde winst van liet gasbedrijf, 
groot ƒ 55.000, — en de beschikking van 
dit bedrag uit de reserve omschakeling 
aardgas, niet goed te keuren, 

en nodigt het college van Burgemees- 
ter en Wethouders uit, dit bedrag, groot 
ƒ 55.000, — te bezuinigen op de begroting 
van de gewone dienst. 

De hr. Flieiinga kreeg nog even gele- 
genheid deze motie nader toe te lichten 
Hij wenste dus, evenals hij reeds dinsdag 
's avonds had gezegd, dat de gevormde 
reserve niet voor dit doel (begroting slui- 
tend maken) zou worden aangewend. 

Weth. LINDEMAN meende deze motie 
te moeten ontraden omdat deze reserve 
(ontvangen van de Gasunie) juist ge- 
vormd is om de te verwachten verliezen 
in de eerste jaren na de omschakeling var 
stadsgas op aardgas op te vangen. De hr 
DUKKERS zou gaarne, indien dit moge- 
lijk was, de letterlijke tekst nog eens ho- 
ren van de aanbiedingsbrief bij het gege- 
ven bedrag van ƒ 250.000, — 

Dit kwam er niet van, maar wel bracht 
voorzitter de motie in stemming. Zij werd 
met 2 — 13 venvorpen. 

Bij de uitgaafpost t.b.v. de Bescherming 
Bevolking (B.B.) - kosten ƒ 0,35 p. inwo- 
ner - wilde de hr. ATTEMA niets liever 
dan dit punt helemaal uit de begroting 
schrappen! Er zijn al gemeenten die dit 
reeds hebben gedaan. Spr. vroeg zich af 
waar dit „Indiaantjespelen" allemaal toe 
dient! 

VOORZITTER schudde zijn hoofd een 
beetje over zoveel minachting voor een 
maatschappelijke instelling, die de bevol- 
king behulpzaam is in tijden van nood. 
Door negatieve propaganda zijn wij in een 
stadium terecht gekomen, aldus de voor- 
zitter, om deze dingen te bagatelliseren. 
De leden van de raad moeten maar eens 
- indien daar behoefte aan was - een ex- 
cursie naar de centrale commandopost ma- 
ken, om ter plaatse te zien wat daar ge- 
beurt. 

Bij de door de gemeente aan diverse in- 
stellingen te verstrekken subsidies, was 
het de hr. DUKKERS opgevallen dat er 
diverse verenigingen zijn die niet met een 
bedrag op de begroting voorkomen, slechts 
de naam wordt genoemd. Zo bijvoorbeeld 
met de Ver. tot het Welzijn der dieren. 
Het subsidie over 1966 is klaarblijkelijk 
ook niet uitbetaald. Moeten de vereni- 
gingen dit ieder jaar opnieuw aanvragen ? 
vroeg spreker. , 

Weth. KERKMAN antwoordde bevesti- 
gend. Het niet vermelden op de begroting 
betekent dus t niet, dat ze niets meer krij- 
gen! 

De hr. ATTEMA vond de ƒ 5,— subsi- 
die, die de afd Zandvoort van de Bond te- 
gen het vloeken krijgt, een gênant bedrag. 
Of men. geeft subsidie of men geeft niets', 
vond hij. VOORZITTER meende dat men 
dit bedrag als symbolisch moest zien, om 
aan te geven dat de overheid onderschrijft 
dat vloeken een kwalijke en onbeschaafde 
gewoonte is. 

En de hr. FLIERINGA merkte op dat 
het subsidie t.b.v. de Oranjevereniging als 
een p.m.post op de begroting staat. Hij 
wilde graag weten wal hier nu verder ge- 
beurt en of de vereniging nu wat beter 
achter de contributieinning aanzit. VOOR- 
ZITTER zei dat als de raad zegt dat de 
Oranjever. de min of meer gebruikelijke 
som van ƒ 2000, — moet hebben, dan krijgt 
ze die! De hr. ZOET had een zwaar hoofd 
in de contributieinning, maar hij gaf de 
suggestie de betrokken kinderen van 
school uit een briefje met een rctouren- 
velopje mee naar huis te laten brengen 



BURGELIJKE STAND 

24 — 30 november 1967 

Geboren: Anja, d.v. J. Wouters en A. 
Paap; Diane Monique, d.v. R. Abspoel en 
I. Kool- Sandra, z.v. P. C. van Loon en K. 
Loos. 

Overleden: Jan Zwemmer, oud 64 jaar, 
geh. met G. M. M. Steenkcn. 
Ondertrouwd: Gerardus Koning en Ansje 
Petronclla Koper; Paulus Albertus Maria 
van der Lit en Maria Johanna Josephina 
Steeman; Alexandcr de Goede en Agatha 
Maria Hubertina Vossen. 

Gehuwd: Erik Visser en Ingrid Elisa- 
bcth de Vogel; Adriaan Reiner Slotema- 
kor en Clazina Petronella van den Hou- 
ten. 

Geboren buiten de gemeente: Arjan Ja- 
cobus, z.v. J. J. van der Werff en C. B. 
Brugman; Joost Daniël, z.v. J. van Os en 
J. M. Rierink; Catherine Jan. d.v. J. K. Ie 
Comu en J. L. Levett; Petra, d.v. M.'W. 
Terol en G. Veldhoen. 

Overleden buiten de gemeente: Maria 
Johanna Jacoba Klouwen, oud 65 jaar, .ge. 
huwd met G. W. Booij; Arie Koning, oud 
75 jaar, geh. gew. met A. Koper; Catrina 
Jacoba Water, oud 82 jaar; Leo van Lies- 
hout, oud 50 jaar, geh. met S. Deegen. 



Dan kunnen ze later het geld op school 
ifdragen. Weth, OOSTENRIJK deelde als 
voorzitter van de Oranjevereniging mede 
lat daar wel aan gedacht was, maar men 
vvilde het onderwijzend personeel daar niet 
nee ( lastig vallen! 

De raadsleden zeiden: „Nou ...nou ...! en 
ze vonden goed dat de Oranjevereniging 
ƒ 2000,— subsidie krijgt, onafhankelijk 
/an een al dan niet succesrijke contribu- 
Liegaring. 

Rest nog te vermelden dat de heer 
JANSSENS' de hondenbelasting wat „uit 
de tijd" vond. Hij had morele bezwaren 
tegen het conti ölesysteem dat er helemaal 
Dp gericht is de „controleur" een soort pre- 
mie te bezorgen op het snappen van men- 
sen, wier hond geen penning heeft. 

Nou ja, zei Weth. KERKMAN, er moet 
nu eenmaal een systeem zijn en deze be- 
'asting brengt de gemeente toch nog al- 
tijd ongeveer ƒ 16.3'00,— p.'jaar op! 'Er 
ontspon zich hierna een levendig honden- 
'lebat dat echter niet tot gevolg had dat 
de raad de hondenbelasting liet vallen! 

De begroting 1968 werd in z'n geheel 
door de raad goedgekeurd, waarbij de he- 
ren FLIERINGA en JANSSENS. geacht 
wensten te worden te hebben tegenge- 
stemd. 



POSTKANTOREN 

— OOK IN ZANDVOORT — 

ééN, AVOND 
PER WEEK OPEN 

Met ingang van vrijdag 1 december a.s. 
zullen een groot aantal postkantoren, over 
het gehele land verspreid, op vrijdagavond 
of op de plaatselijke koopavond worden 
opengesteld en wel als de regel van 19.00- 
20.30 uur. 

Ook het PTT-kantoor in Zandvoort zal 
op die tijd geopend zijn. 

Alle soorten postzaken kunnen tijdens 
de avondopenstelling worden afgedaan. 

Dit is het resultaat van een proef, die 
in nauwe samenwerking met de Rijks- 
postspaarbank en de Post-cheque- en Gi- 
rodienst in een achttal plaatsen met de 
openstelling tijdens de wekelijkse koop- 
avond werd genomen. 

De bij de proef ter beschikking geko- 
men cijfers tonen aan dat in een behoefte 
werd voo' > n. 



WATERGETIJDEN 





HW 


LW 


HW 


LW 


strand 


dec 










berijdbaar 


3 


4.10 


12.00 


16.27 


24.00 


8.00—14.30 


1 


4.58 


— . — 


17.19 


13.00 


9.00—15.00 


5 


5.49 


1.00 


18.09 


13.30 


9,30— ïe.oo 


6 


6.41 


2.00 


19.05 


14.30 


10.30—17.00 


7 


7.35 


3.00 


19.59 


15.30 


11.30—18.00 


8 


8.31 


4.00 


21.00 


16.30 


12.30—19.00 


9 


9.31 


5.00 


22.04 


17.30 


13.30—20.00 


Samengesteld door P. 


van dei 


Mije KCzn. 



T^^ii^tt 



HOOFDPIJN poeders ^Jt^ 

Kir"MJN POEDERS, x*^* 

HOOST poeders werken 
GRIEP poeders verrassend 



Raad gaf fiat 

aan door b. en w. voorgestelde investeringsxeserve 



Hierna kreeg de vergadering nog een ver- 
lengstukje naar aanleiding van het voor- 
stel tot het doen van een principiële uit- 
spraak inzake de nota d.d. 1T juli j.1. van 
de heer Bosman. 

B. en w. zeggen letterlijk in hun' voor- 
stel: 

„De in voormelde nota ontwikkelde ge- 
dachtegang tot de onze makend, geven 
wij u in overweging, als eerste fase van 
de vorming van een investeringsreserve 
de reinigingsrechten en de opcenten op de 
personele belasting te verhogen. 

VOORZITTER leidde het onderwerp in 
en zei o.m. dat hier dus een principiële 
uitspraak wordt gevraagd. In een afge- 
rond en duidelijk omlijnd voorstel komen 
b. en w. nader op deze zaak terug. 

Hoewel de heer v. d. MOOLEN (pvda) 
de wijze waarop allereerst de reserve 
wordt gevormd, niet sympathiek voor de 
bevolking vond, achtte hij de opzet toch 
gezond en verantwoord. 

De heer JANSSENS meende dat b. en 
w. hier de weg van de minste weerstand 
bewandelen, omdat hier bepaalde heffin- 
gen willekeurig worden verhoogd. 

Zou de gemeente er in slagen uit eigen 
middelen mede te reserveren, dan zouden 
deze maatregelen begrijpbaar voor de be- 
volking worden. 

De heer ATTEMA had een bevreesd ge- 
voel over dit soort „sparend reserveren". 

Als wij op een gegeven ogenblik een 
niet-sluitende begroting zouden hebben, 
zou het spaarfonds opgesoupeerd moeten 
worden 

Heer v. d. WERFF kon zich geenszins 
met de kwestie verenigen. „Er komt hier 
een stroom van geld binnen van de exploi- 
tatie van campings en het strand en dan 
zouden de heffingen op de vuilnisemmers 
en de straatbelasting verhoogd moeten 
worden? Dat stuit me tegen de borst!" al- 
dus de nestor van de raad. In dit verband 
moest 't hem van het hart dat hij „min- 
achting" heeft voor de recreatiebegroting, 
waarop — naar hij meende — een tekort 
prijkt van ongeveer 300 duizend gulden! 

De heer ZOET haastte zich te zeggen 
dat dit z.g. tekort slechts 2 ton (d.i. onge- 
veer ƒ 15,- per inwoner) bedraagt.- Maar 
ja, als men veel moet investeren en aller- 
lei verbeteringen wil, b.v. een nieuw poli- 
tiebureau en wegen, „dure" winkelstraten 
en onderhouden boulevards, dan moet het 
geld er op de een of andere manier ko- 
men. Behalve woongemeente, is Zandvoort 
->ok nog eens een recreatiebedrijf! 

Wethouder KERKMAN bestreed dat dit 
de weg van de minste weerstand is. Er 
\vordt alleen maar een principe-besluit ge- 
vraagd om tot besparing te komen in de 
toekomst. Er wordt niet primair om be- 
lastingverhoging gevraagd. De aangehaal- 
de voorbeelden zijn slechts praktische toe- 
passingen. Er zijn ook nog andere moge- 
lijkheden! 

Nadat VOORZITTER nog eens duidelijk 
de bedoeling van de nota had aangegeven 
en gewezen had op het feit dat een toe- 
ristenplaats meer dan welke andere ge- 
meente ook investeringen tot enorme be- 
dragen moet doen, werd er nog wat over 
en weer, voor en tegen gediscussieerd. 

VOORZITTER slaagde er ook in — in 
samenwerking met de wethouder van fi- 
nanciën, de heer KERKMAN, het meren- 
deel van de raad te overtuigen dat van- 
zelfsprekend een nader voorstel volgt. Met 
dit principe-besluit heeft de raad natuur- 
lijk niet de belastingverhogingen goedge- 
keurd of aanvaard. Het stuk kwam in 
stemming. 

En toen kwam wethouder OOSTEN- 
RIJK (vvd) plotseling met de enigszins 
verbijsterende verklaring dat hij zich dis- 
tanciëerde van de nota en beide wet- 
houder-collega's. Hij was 't er niet mee 
eens, zo zei hij. 



„De gemeenschap brengt al genoeg op 
en het is niet nodig om de gemeente een 

spaarpotje te bezorgen " 

De in de nota ontwikkelde gedachte 
werd in principe door 11 leden aanvaard, 
terwijl er 4 tegen waren, n.1. mevr. Hu- 
genholtz en de heren Attema, v. d. Werff 
en Oostenrijk. 

Tijdens een korte rondvraag deelde de 
heer ATTEMA mede dat de Stichting 
Sporthal Zandvoort een bedrag van 
ƒ 25.000,- van het Provinciale bestuur had 
ontvangen. En met enige (o.i. gerecht- 
vaardigde) trots ..kon hij zeggen dat de 
sporthal Zandvoort waarschijnlijk de 
enige is, die bewust iets gedaan heeft voor 
invaliden, n.1. het inrichten van aangepas- 
te toiletten. 

Om 5 uur precies sloot VOORZITTER 
de vergadering. H.W. 




„Zandvoort heeft er balen van. 



AFSCHEID VAN 
PW-AMBTENAAR P. HERFST. 

In bijzijn van het voltallige personeel en 
de directie van de dienst van publieke 
werken heeft de heer P. Herfst, die we- 
gens het bereiken van de pensioengerech- 
tigde leeftijd de dienst vaarwel zegt, 
woensdagmiddag tijdens een officiële re- 
ceptie in het gemeenschapshuis afscheid 
genomen van zijn collega's en superieu- 
ren. 

De eerste spreker, pw-directeur de heer 
C. H. Vogt, schetste uitvoerig de kwali- 
teiten van de heer Herfst, die hij een 
voorbeeld van ijver en plichtsbetrachting 
noemde. ,De dienst van publieke werken 
ziet u maar node vertrekken", aldus de 
directeur. Aan het slot van zijn speech 
bood hij de scheidende ambtenaar een set 
schildersmateriaal aan. 

Veel waardering voor de prestaties en 
werklust van de heer Herfst toonde ook 
zijn directe chef, hoofdopzichter de heer 
P. Aaij. Een geheel gevulde tabakspot 
was zijn afscheidsgeschenk voor de ver- 
trekkende functionaris. De heer G. van 
Bakel, die het personeel van hoog tot laag 
vertegenwoordigde, overhandigde de heer 
Herfst een electrische boor. 

Na de afgevaardigde van het perso- 
neel sprak de heer J. G. Bisenberger, 
voorzitter van de plaatselijke afdeling van 
de AVBA, een afscheidswoord. In zijn 
toespraak beschreef hij de heer Herfst, die 
hij ruim 30 jaar kende, als een man op 
wie je altijd kunt rekenen. Spreker bood 
de scheidende pw-man een geschenk aan 
voor zijn nieuwe bromfiets. 

De heer A. Paap sloot de rij van spre- 
kers, waarna do heer Herfst op welspre- 
kende wijze zijn collega's en directie 
dankte voor het afscheid. 

In verband met de voortgezette behan- 
deling van de begroting op woensdagmid- 
dag was de wethouder van pw, de heer J. 
R Oostenrijk, verhinderd bij de receptie 
tegenwoordig te zijn. 



Koning Tourmalijn verliest zijn pijn 

voortreffelijk vertolkt door Zandvoortse leerkrachten 

i 

Op 30 november vond 's morgens om half tien de eerste van een serie 
van vijf voorstellingen plaats, die de Zandvoortse schooljeugd door het 
onderwijzend personee 1 als St. Nicolaasvcrrassing werd aangeboden. De 
heer vaF^er Smaal, ? 67 ofd van de Nicolaasschool, heette de circa hon- 
derdvijftig kinderen welkom, waarna de jeugd geconfronteerd wordt met 
de moeilijkheden aan het hof van koning Tourmalijn. 



Deze moeilijkheden worden veroorzaakt 
door de eksterogen van de koning, waar- 
tegen geen kruid gewassen blijkt. Al acht 
en dertig artsen hebben geprobeerd de ko- 
ning van zijn eksterogen te verlossen, 
maar geen van hen is het gelukt,, waarom 
ze dan ook allemaal in de gevangenis zijn 
geworpen. Even ziet het er naar uit dat 
de Chinese dokter Nogablokkie succes zal 
hebben, maar de lakei Judokus, die hem 
moet helpen, struikelt omdat hij het zak- 
doekje van prinses Arabella, die hij heel 
erg aardig vindt, wil oprapen. Daardoor 
rolt de koning van zijn troon en de dom- 
me lakei wordt op staande voet ontslagen. 

In het tweede bedrijf ontmoet de eerste 
minister van de koning, Macaroni, tij- 
dens een boswandeling Robbeknol en 
Rammenas, twee schavuiten, die hem geld 
afpersen en daarna een plan beramen om 
de beloning «ie de koning ir ^tzicht heeft 
gesteld voo. _.egene die hen. .an zijn ek- 
sterogen afhelpt, in de wacht te slepen 
Zo weten dat een oud vrouwtje, dat mid- 
den in het bos woont, een wonderzalf be- 
zit, en met die zalf willen ze naar de ko- 
ning gaan. Als het oude vrouwtje met haar 
takkenbos ten tonele verschijnt ranselen 
Rammenas en Robbeknol haar af, maar 
gelukkig komt Judokus haar te hulp en 
de beide boeven kiezen het hazenpad. Ju- 
dokus vertelt aan het vrouwtje waarom 
de koning hem heeft ontslagen en uit 
dankbaarheid voor zijn hulp mag hij bij 
haar thuis het potje met de wonderzalf 
komen halen. 

Het kamermeisje Petronella, wier harte- 
wens het is nog eens hofdame te worden 
en de freule, een dame van de hofhou- 
ding, die een stille liefde voor Macaroni 
koestert, gaan samen het bos in om Ma- 
caroni te zoeken. Deze is echter met Ram- 
menas en Robbeknol naar het paleis ge- 
gaan, waar de boosdoeners de eksterogen 
van de koning met de inmiddels op Judo- 
kus buitgemaakte zalf zullen gaan behan- 
delen. 



Nu blijkt dit een doosje zalf te zijn, 
dat Judokus bij zich gestoken had voor 
hij werd ontslagen, een zalf die door één 
der acht en dertig artsen zonder resultaat 
gebruikt was. Op het juiste moment meldt 
zich (een gemaskerde) Judokus, .verge- 
zeld van het oude vrouwtje, dat de waar- 
heid aan het licht brengt, waarop Ramme- 
nas en Robbeknol gevangen genomen wor- 
den. De wonderzalf, waarmee Judokus nu 
de eksterogen van koning Tourmalijn gaat 
behandelen, helpt meteen en de koning 
dansend van vreugde, belooft Judokus een 
hartewens van hem te vervullen. Het blij- 
ken drie wensen tezijn, die Judokus koes- 
tert, ten eerste vraagt hij of de artsen, 
die gevangen zitten, vrijgelaten mogen 
worden, en tweede of Petronella, het ka- 
mermeisje, hofdame worden mag en zijn 
derde wens is prinses Arabella, de dochtei 
van de koning, te mogen trouwen. Nadat 
alle drie wensen door de koning zijn in- 
gewilligd ontdoet Judokus zich van zijr 
masker, waarna alle aanwezigen tot hun 
verbazing de ontslagen lakei voor zich 
zien. Alleen Arabella had door de ver- 
momming heen gekeken. Minister Maca- 
roni en de freule bekennen elkaar hun 
liefde en ook voor het oude vrouwtje 
loopt het allemaal heel goed af, want ze 
mag van de koning de rest van haar leven 
in het paleis blijven wonen. 

De leerkrachten hebben met hun voor- 
treffelijk spel de kinderen onvergetelijke 
uren bezorgd, hetgeen ook wel bleek uit 
hun reacties. 1 

Opvallend waren de decors, de prach- 
tige kostuums en de rolkennis. De heer 
Jos Dröse, die de regie voerde, komt voor 
zijn leiding een woord van grote waarde- 
ring toe. 

Zonder de andere spelers tekort te doen 
willen wij graag het natuurlijke spel van 
het oude vrouwtje noemen, hoewel haar 
Zandvoorts dialect in deze bosrijke om- 
geving ons inziens detoneerde. Maar de 



ZEE SCHONK MEELBALEN 

Honderden aangespoelde balen meel, waar- 
schijnlijk afkomstig van het Oostduitse 
vrachtschip „Stubbenkammer", dat afge- 
lopen zaterdag voor de monding van de 
Nieuwe Waterweg is gezonken, gaven 
het strand van de badplaats afgelopen 
woensdag een provo-achtige aanblik. Het 
witte-meel plan had een lengte van ver- 
scheidene kilometers. Leden van de dienst 
van publieke werken begonnen in de loop 
van de dag met de berging van de balen 
waarvan een groot aantal in de remise 
van de dienst in Zandvoort-Noord werd 
opgeslagen. 

Maar niet alleen pw was met het op 
grote schaal jutten van de balen in de 
weer. Tientallen schoolkinderen, sommi- 
gen gewapend met schepjes en emmertjes, 
waren op hun vrije woensdagmiddag 
druk bezig met het meeltransport. Naar 
wij vernemen is de inhoud van de balen 
geschikt voor huishoudelijk gebruik. 



RECHTD0t)R-vP DEZELFJE WE6.-GAATV00R 

Hel afbuigende verkeer mag hel- rechMoor- 
gaande verkeer op dezelfde weg niet hin- 
tferen.Ook de voetga nger nieh • ! ! 
S£v: : -V '•.•■.'■■ ' ;1 ^:K':: I . : 'V'r 




Fietser en voetganger 
gaan voor Zij gaan op / 
dezelfde weg rechtdoor ^ 




De Iram vorm! een uitzondering! Hg 
gaal- als afbuigend verkeer vóór her 
rechtdoorgoonde verkeer op dezelfde weg 



GESLAAGDE VERBOUWING 

In de Haltestraat zet de verjongingskuur 
onder de winkelbedrijven zich voort. De 
eigenaar van het sigarenmagazijn gelegen 
aan de hoek van de Haltcstraat en de 
Willemstraat, de heer A. H. Bijleveld, 
heeft de herfstperiode aangegrepen om 
zijn winkel te vernieuwen en uit te brei- 
den. De verbouwing van het winkelpand, 
die in enkele weken is geschied, kan ge- 1 
slaagd worden genoemd. Door het op- 
offeren van de aan de Haltestraat gelegen 
woonruimte kreeg de winkel een nieuw 
front, waarin twee ruime etalages, ge- 
scheiden door de toegangsdeur, werden 
gesitueerd. Hierin hebben naast de tabaks- 
irtikelen, souvenirs en lektuur een plaats 
gekregen. 

De achter de etalages gelegen winkel 
is eveneens ruim en overzichtelijk van op- 
zet. Met de vernieuwing van zijn zaak 
mag men de eigenaar geluk wensen. 

EXAMEN 

Onze plaatsgenoot S. van Keulen is ge- 
slaagd voor het kandidaatsexamen Geo- 
grafie aan de Vrije Universiteit te Am- 
sterdam. 



jeugd lachte om haar „hoisjes" en „al- 
lienig" en om de jeugd ging het die och- 
tend tenslotte! 

De pauze tussen het tweede en derde 
bedrijf werd opgevuld met het optreden 
van een goochelaar, die bij de kinderen 
een groot succes boekte. 

De heer Van der Smaal dankte ten slot- 
te alle medewerkenden hartelijk voor het 
gebodene. Kr.M. 



FAMILIEBERICHTEN 



Op zijn uitdrukkelijk verzoek heb- 
ben wij in allo stilte begraven onze 
onvergetelijke zoon, man en vader 

BOB AGSTERIBBE 

liij werd 45 jaar. 

M. A. Agsteribbo-Zwaaf 
, H. Agsteribbe-Fransmnn 
Mike 
Jack 

Zandvoort, 29 november 1907 
Geen rouwbeklag 



Voor 



lamiliedrukwerk 



r-aa' 



Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1, telefoon 2135 



Het babyhuis wordt, gebcel vernieuwd, .voortgezet door 

Mej. Bilderbeek gaat genieten van een welverdiende 
rust. Node' verlaat zij na 30 jaar haar vaste post, dank- 
baar voor de vriendschap die zij bij haar ldiënten genoot. 

Vanaf 1 december bent U in goede handen bij de vrien- 
. delijke adviseuses van Scbous Kinderland. 
Schous Kinderland, dat al sinds jaar en dag een uitste- 
kende naam heeft in Haarlem. 

Komt u kijken 

naar de nieuwtjes voor uw baby en kleuter tot 4 jaar, uit 
een kollektie gekozen in heel veel Tanden? 

U bent welkom in 

Schous MffiÊMfeKl»/ 

GROTE KROCHT 3, ZANDVOORT, TEL. '4216. 




Autoveihuur O. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 19G7. 

f 4,- per dag 

Kadett - Volkswagens • 
Opeis Kapitan - Bekord 
Uaf en Chevrolet Impala'» 

Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



SINT — KERSTMAN 
KERSTMANNETJE 

TheoRozcnbcek.Sehaacl^cIstr. 6. Haarlem 

WONINGRUIL , 
Luxe 3 kam.-flnt te Delft 
voor Hal of woonhuis te 
Zardvoort. Br. 9303 Z.Crt. 

Te koop: antiek DAMES- 
BUREAU ƒ 175,- Dr. Mez- 
gerstraat 44/]. 

Te koop: KINDERFIETS, 
± 6 jr. i.g.st. Stations- 
straat 3, na 20 uur. 



Aang. te A'dam: DUBB. 
BOV.HUIS, 2 keuk., 2 we's 
Gevr. buis of huisje in 
Z'voort. Verbuisk. vergoed. 
Mevr. Kesseler, Ie Const. 
Huygensstr. 70, tel. (020) 
125521. 



Grote gestoff. ZIT-SLP- 
KAMER te huur, -_uche, 
toilet, gebr, v. keulf vent. 
gemeub. voor 2 heren of 
dames. Incl. gas, verwarm, 
enz., ƒ 110,- p. pers. Br. nr. 
9201 bur. Zandv. Crt. 



Ambtenarenstop in Zandvoort 

, totclat b. en w. pré-advies uitbrengen 
over voorstel inzake benoemingsbeleid gemeentepersoneel 



Voor dat de begroting werd behandeld, 
discussieerde de raad nog een, uurtje over 
de „normale agenda", die r behalve een 
groot aantal hamerstukken, ook 'enkele 
punten omvatte, waarover nog wel het een 
en ander is gezegd. Wij geven hiervan een 
samenvatting: 

Bij de ingekomen stukken wag een 
voorstel van B. en W. tot vaststelling van 
de 39e suppletoire begroting voor het 
dienstjaar 1967. 

Mevr. " HUGENHOLTZ (wel) .maakte ern- 
stig bezwaar dat deze begroting een be- 
drag van ƒ 203..000,- liet zien t.b.v. de 
bouw van een christelijke kleuterschool 
(2 lokalen). Zij vond dit bedrag een on- 
verantwoordelijke uitgaaf, temeer, 'omdat 
zij deze school in feite overbodig vond, ge- 
zien het aantal leerlingen dat deze onder- 
wijsinrichting zou bezoeken: Momenteel 
is er nog slechts een' lijst van 33 leerlin; 
gen en die dateert al van 7 jaar geleden! 
VOORZITTER betoogde dat er een prin- 
cipebesluit was genomen, dat uitgevoerd 
dient te worden. De ontwikkeling die in- 
dertijd tot de stichting van deze school 
deed besluiten, is langzamer gegaan dan 
men verwachtte. Er is evenwel een gesta- 
dige groei. Voorzitter werd bijgevallen 
door wethouder KERKMAN (pvda), die 
vertelde dat de groei inderdaad regelma- 
tig gaat en reeds naar de 40 leerlingen 
loopt. Bij een getal van 47 is een tweede 
klas noodzakelijk. 

Mevr. HUGENHOLTZ legde zich hieina 
hoewel met tegenzin, bij het voorstel neer. 

Voorts was er bij de ingekomen ' stuk- 
ken een voorstel van de raadsleden N. J. 
Janssens, P. Flieringa en W. Kok tot in- 
trekking van het raadsbesluit van 27 ok- 
tober 1964 nr. 102, betreffende delegatie 
aan burgemeester 'en wethouders van be- 
noemingsbevoegdheid van gémeenteperso- 
neel. 

VOORZITTER wilde dit punt om pre- 
advies in handen van b. en w. stellen, 
maar de ondertekenaars van het stuk ver- 
kozen onmiddellijk behandeling. 

Een en. ander had een vrij geprikkelde 
controverse tot gevolg tusen de beide par- 
tijen. Voorzitter beriep er zich op dat het 
stuk te laat, in ieder geval zo laat wat 
binnengekomen, dat' het nauwelijks kon 
zijn gelezen voor deze vergadering. 

De heer ATTEMA (vvd) wilde trouwens 
deze kwestie nog wel eens in de commis- 
sie van bijstand voor publieke werken 
behandeld hebben, zodat hij de zienswijze 
van voorzitter ondersteunde. De hr. JANS- 
SENS hield echter vol dat onmiddellijke 
behandeling krachtens art. 14 van het re- 
glement van orde mogelijk en noodzake- 
lijk was. Daar liet de voorzitter over 
stemmen. 

Met 9 tegen 8 stemmen kregen de in- 
dieners van het voorstel hun zin, zodat' 
voorzitter niets anders kon doen dan de 
discussie over het onderwerp te openen 
Hij merkte allereerst op dat hij de haast 
niet goed begreep, terwijl diverse leden het 
stuk niet of nauwelijks in zich hebben op- 
genomen. 

Het ging de ondertekenaars van het 
voorstel, gesteund door de rest van de 2- 
mansfracties plus de hr. DUKKERS (kvp) 
om het benoemingsbeleid van b. en w. dat 



hier en daar aanleiding tot kritiek had 
gegeven. Volgens de heer v. d. WERFF 
(prot. chr. ) was er van het geven van 
mededelingen ter zake aan de raad niets 
gekomen. De heer JANSSENS maakte be- 
zwaar dat de raad geen inspraak had bij 
het aantrekken en benoemen van perso- 
neel. 

Wethouder KERKMAN meende dat het 
college er op dit ogenblik „niets wijs" 
over kon zeggen. Hij stelde voor de kwes- 
tie in een volgende vergadering te behan- 
delen, waarbij het college nu de toezeg- 
ging doet in de „wachttijd" geen nieuw 
personeel te benoemen. 
De heer GOSEN (prol. chr.) .zei dat hij 
deze zienswijze redelijk vond. De oppositie 
gir.g er direct mee accoord. 

D 
Een ander knelpunt was een voorstel van 
b. en w. tot verlenging van de ontrui- 
mingstermijn van enkele panden o.a. Ka- 
naalweg 33. 

De hr. GOSEN vroeg zich af waarom 
dit perceel nog steeds onbewoonbaar moet 
heten. Het ziet er piekfijn uit, de eigenaar 
heeft het volledig gerestaureerd. Kan die 
onbewoonbaar verklaring niet ingetrokken 
worden, vroeg spr. VOORZITTER zei dat 
dit niet kon, omdat hiervoor een verzoek 
vereist is, waarbij de aanvankelijk als on- 
bewoonbaar verklaarde woning uiteraard 
bekeken wordt. Als dit nader onderzoek -er 
toe zou leiden dat de onbewoonbaar ver- 
klaring niet meer van toepassing is,, dan 
kan zij opgeheven worden. Maar in de 
moeste gevallen komt het er op neer dat 
n,et aan de eisen is voldaan, zodat do ei- 
genaar goed geld naar kwaad geld heeft 
gesmeten! 

De verlengingsleunijn werd hierna zon 
der hoofdelijke stemming goedgekeurd. 
O 

Een voorstel tot aankoop van drie mo 
torcarriers ter vervanging van de bakfiet- 
sen, m gebruik bij de dienst publieke wer- 
ken (straatreinigingsdienst) en hiervoor 
een krediet van ƒ 8100, — beschikbaar te 
stellen, nader te regelen bij suppletoire be- 
groting, kreeg kritiek van de heer FLIE- 
RINGA. Deze had geen bezwaar tegen ds 
vervanging van oud materiaal, maar wel 
dat dit altijd geregeld moest worden bij 
suppletoire begroting. Volgens spr. moes- 
ten normale vervangingen, die dus voor- 
zien kunnen worden op de gewone begro- 
ting staan. 

VOORZITTER zei dat er toch in deze 
schijnbaar te voorziene gevallen allerlei 
onvoorziene . factoren meespelen. Zulke 
aankopen dient men incidenteel te bekij- 
ken. 

D 

Van de hamerstukken, die alle zonder 
hoofdel. stemming werden aangenomen, 
noemen wij nog: 

Voorstel tot verstrekking van een kre- 
diet van ƒ 819, — voor het aanschaffen van 
leermiddelen t.b.v. de Wilhelminaschool. 
G 

Een extra-bijdrage van ƒ 1000,; — over 
het jaar 1967, aan de Ned. Herv. Jeugdraad, 
o.a. voor het' herstel van het jeugdhuis. 
D 

Een • krediet van ƒ 21.600, — voor voor- 
zieningen van het raadhuis, nadat de af- 



Per 1 dee. v. porm. te huur 
zonnige gemeub. ZIT-SLP 
KAMER' in. cv., voor net 
persoon.' Br. nr. 9302 bur. 
Zandvoortse Courant. 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg 13. 



Te koop: 1 paar meisjes- 
SCHAATSTSN met witte 
schoenen ( cem ) . maat 36, 
J 25,-. Baby-COMMODE, 
ƒ 50,-. Centrifuge z.g.a.n. 
ƒ 45,- telefoon 3621. 



Te koop: Hoftner BAS- 
GITAAR. Mr. Troelstra- 
straat 2^ 'elefoon 2745. 



Te koop: Erres wasmachi- 
ne met wringer, als nieuw 
ƒ 150,- Weense tafelklok 
ƒ 150,- Koper brandblus- 
apparaat ƒ 35,-. Tel. 02507 
5051. (na 7 uur). 



HONDENTRIMSTER 

Voor het trimmen, knippen 
en toiletleren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson 
ErCk. gedipl. trimster 
, Trimt bij U aan huis. 

Kostverlorenstraat 121. 
Telefoonnr. is gewijzigd in 
3490 



TE KOOP 

i.z.g.st, 2 p. voetbal- of 
hockeyschoenen,- i*esp. 'mtn. 
39 Va en 37%. (leer) ƒ7,50 
p.p. 1 paar hiuin 1. heren- 
rijiaarzen, (int. 40, ƒ 25, — 
1 p. zwart m. rood leren 
ijshockeysch. m. schaatsen 
en rubber beschermers, mt. 
40 ƒ 25,— telefoon: 5230- 
3210. (9-5 uur). 



Te koop: BETONNEN 
KOLENHOK, 10 mud en 
DONZEN DEKBED. 
Telefoon 477S. 



Gevr. nette KOSTGANGER 
Br. nr. 9301 Zandv. Crt. 



Gevr. voor halve dag p.w., 
van 9-2 u. zelfst. WERK- 
STER. Burg. v. Alphen- 
straat 57/18, tel. 3207. 



Te koop gevr.: VOETBAL- 
SPEL. Telefoon 3412. 



Mededelingen 
Actie „De Gouden Worp" 

Hiermede volgen de namen van 1 hen, die 

in de finale op 6 d Viber 's avond Iti 

half acht hun behen^.fheid zullen mo^en 

tonen: 

Hoogste worpen tot en met donderdag 30 

november: - < 

1. N. F. Bakels, Van S'peykstr. 15, (278) 

2. J. Hoogendijk, B'oerlagestr. 17, (279) 

3. C. Visser, Zuiderstraat 4, (280) 

4. H. L. v. d. Bogaard, Swaluëstr. 25, 

(281) 

5. J. Molenaar, Cath. v. Rennesstraat 1, 

1284) 

6. Dorsman, Oosterstraat 3, (277) 

7. Marjo Fijma, Tolweg 15, (284) 
S. J. Weber, Dorpsplein 9, (284) 

9. Ans Bol, A. J. v. d. Moolenstr. (283) 
10. F. H. Porsch, Keesomstraat, (283). 

Dinsdag 5 december is de tent geopend 
van 2-5 uur, doch tellen de hoogste wor- 
pen mede voor woensdag 6 december. 
Woensdag, de laatste dag, zal dus nog ge- 
worpen kunnen worden voor de gouden 
tientjes en de finale, die des avonds om 
half acht wordt gehouden. , 

Vraagt dus ook op 5 december nog 

uw zegels! .Het verhoogt uw kans 

op een prijst... ... ,. . .._!..,. ., . 

De Jongeren Middenstand 



10% 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016! 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het Inst. voor 
consumentenvoorlichting. 

ïö% 



Sf . Nicolaas aanbieding 

Door de prettige relatie met de fabrikant, 
zijn wij in de gelegenheid 



% KORTING 

te geven op alle 
OLGA polyethermatrassen 

zie de prijzen in de mat» assenkrant welke 
huis aan huis bezorgd is. Uiteraard geven 
wij hierbij ook 

St. Mcolaaszegeis 

Deze aanbieding is geldig tot en met 5 
december. 

BEDDÉNSPECÏAALZ 5 AK 

Kemper 

Haltestraat 21 — Telefoon 2119 
10% 10% 



FAMILIEDRUKWERK 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg 1 1 Telef. 2135 




SINTERKLAAS 



MOEDER: 

Wandlampje compl. ƒ 8,95 
Regelbare strijkbout ƒ24,50 
Volautom.broodrooster*/ 39,50 
Electr. koffiemolen ,'"' ƒ14,95 
Electr. kussen ƒ 25,50 

; Parel 'Vruchtenpers , -ƒ48,50 
Philips Haardroogkap ƒ59,75 
Boodschappenwagens ƒ 24,95 

DOCHTER: 

Boekleeslampje ■ ƒ 9,95 

Electr. Haarkrultang ƒ 19,75 
Tornado B~— Jfön ƒ33*— 

Kunstschaatsen met schoen 

v.a. ƒ22,50 
Transistor Radio's v.a: ƒ 32,50 



zocht uit voor: 

VADER: 

Zaklantaarn compl. ƒ 1,95 
Philips Kerstverlichting 

v.a. ƒ 9,85 
Electr. scheerspiegel 
Alle merken scheerapparaten 
o.a. Philips . v.a. ƒ49,25 

Braun, Remmington enz. 
met inruil 

Tondeuse ƒ 7,95 

Auto Stofzuiger ƒ64, — 

Infraphil ƒ 42,50 

ZOON: 

Bureaulamp v.a. ƒ13,50 

Rolschaatsen ƒ 24,50 

Sleeën ƒ 14,50 

Schaatsbeschermers ƒ 4,95 
Battery-Shaver ƒ 45,— 



U ziet wij hebben een uitgebreide sortering, dus slaagt U zeker 
voor de keuze van Uw cadeau bij: ' 

Firma Schuilenburg 

■ GROTE KROCHT 5-7 - TEL. 2974 



deling bevolking ca. raar het pand School- 
straat 6 zal zijn vcrolaatst. 
ü 

SUBSIDIES: Aan de sportvereniging 
„Zandvoortmeeuwcn", afd. handbal, alsme- 
de aan de „Sportingclub Zandvoort" een 
subsidie van ƒ 100, — over 1967, verhoogd 
mot ƒ 1,50 per jeugdlid van 18 jaar en 
jonger. 

Aan de r.k. spo.FQr. T.Z.B. afd.|\JJ m- 
ïastiek, naast het bestaande subsidie "van 
ƒ 100, — p. jaar, over 1967 een extra sub- 
sidie van ƒ 650, — ter bestrijding van de 
hogeie kosten van zaalhuur. 
□ 

Voorstel tot verhoging van de leges 
kampeervergunningen aan het strandten- 
tenkamp. Het oude bedrag van ƒ 25, — 
per maand wordt opgetrokken tot ƒ 30, — 
p.mnd. Het weektarief van ƒ 5,50 wordt 
ƒ 7,50. 

Een en ander zal aan de gemeente aan 
legesopbrengst ƒ 14.000, — meer in het 
laatje brengen! 

D 

De hr. Bouwes alhier had zich tot de 
gemeente gericht met het verzoek te wil- 
len bevorderen dat het tarief van de ver- 
mttkelijkhcidsbelasting op voorstellingen in 
een door hem te bouwen dolfinarium op 
W</ ( wordt vastgesteld. De hr. Bouwes be- 
riep zich hierbij o.m. op het plan om in 
dit dolfinarium wetenschappelijk verant- 
woord biologisch onderricht te geven. 
Hierop komt zelfs het zwaartepunt te lig- 
gen in dit vermaakcentrum! 

B. en W. stelden de raad voor 12%% te 



berekenen. 

De hr. JANSSENS (BP) wilde er niet 
zo maar aan en hij trok zelfs dit weten- 
schappelijk gefundeerd biologisch onder- 
richt enigzins in twijfel. Hij was bang dat 
hier een precedent geschapen zou worden 
Liever zag hij subsidiëting van weten- 
schappelijk onderzoek in dit dolfinarium. 

De hr. KOK deed het ook door verschil- 
lende anderen redelijk gevonden voorstel 
dit dolfinarium eerst een twee of drie ja- 
ren te laten draaien en dan te bekijken 
hoe het staat met een c.v. aanleiding tot 
verlaging van het bestaande vermakelijk- 
heidsbelasting-tarief. 

Weth. KERKMAN was de woordvoer- 
voerder van het college, dat blijkbaar 
nogal geimponeerd is door dit dolfijnen- 
wetenschapssnufje. 

Een later bekijken van een verlaging 
kon niet, omdat het besluit dat de 
Raad jui neemt van doorslaggevende be- 
tekenis voor de bouw van dit dolfinarium 
is. Want de heer Bouwes heeft b. on w. 
geschieven dat een sluitende exploitatie 
van dit dolfinarium niet zal kunnen wor- 
den bereikt als het tarief van de vermake- 
'ijkshedenbelasting op 20% woi"dt gehand- 
haafd. 

De heren v.d. MOOLEN en ZOET (p.v. 
d.a.) dienden toen een tussenvoorstel in 
waarin zij meenden dat 15% redelijk zou 
zijn. 

Dit kreeg echter geen schijn van kans 
(2 — 15) waarna het voorstel van b. en w. 
z. hoofdel. stemming werd aangenomen. 
Dus: 12%%. 



Te koop: OLIEHAARD, 
(vergasser) ƒ 50,- en keuk. 
GEISER (aardgas) ƒ 75,-. 
Telefoon 2801. 



Te' -koop: -MEISJESFIETS 
en JONGENSFIETS', Hol- 
nietsstraat 20. Na 18 uui. 



Te ko'o'p aangeboden: mod. 
diessoir, theomeub. 2 clubs 
en salontafel. W. Draijer- 
slraat 6, tel. 4012. 



Lieve volw., maar jonge 

SCHILDPADPOES 
(mag op onze kosten ge- 
steriliseerd woiden) zoekt 
eindelijk lust in een goed 
tehuis. Wie wil zich over 
haai' ontfermen? 

DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 
Telefoon 45(ïl 



WERKSTER gevr. v. een 
ocht. of een nudd. per w. 
Lorontzstr. 244, tel. 4508. 



VERLOREN: 
Damebpolshorloge m. zwait 
bandje. Gaarne terug bez., 
Zeestiant 41, sous 



THUISWERK gevi. onver- 
schillig wat. Br. nr. 9305 
Zandvoortse Coui ant. 



Te huur: Peim. kamer, m. 
gebr. v. keuk. ƒ 150,- p.m. 
Tel. 3421 ol hr. nr. 9304 
Zandvoortse Courant. 



Te koop: een (brood-vlees 
enz.) SNIJMACH. (splin- 
ternieuw en veichr. ƒ 17,50 
1 pers. kantelbed f 10,- pr. 
met kapot matras, samen 
ƒ 20,- een 2 pers. opklap- 
bed, ƒ 12,50 beste spiraal; 
J. Schuiten, Kostverüoren- 
straat 3S. 



Vrije vestiging 

zelf-bewoning of 
pension 

ZANDVOORT 

Engelbei tsstraat 

VRIJSTAAND HUIS 

m. gar. en tuin 

ook geschikt voor 
dubbele bewoning 

daar 2 voordeuren, 2 

keukens, 2 badk., etc. 

WIE KOMT MET 

REDELIJK BOD 
op beneden- of boven- 
huis ? Of vooi 't geheel ? 

Makelaarskantoor 

fa. J. D. Wildeboer 

Zandvoortorweg 86 

Aerdenhout 
Tel. (023) 48001 

Ruim 40 jaar kijk 
op huizen 



Een bordje 
levensgevaarlijk 

Stond dat maar op uw 
oude versleten wasmach. 
Dan belde u vandaag nog 
om zo'n solide 

VELO-COMBINATIE 
reeds vanaf ij 498,-. Wacht 
toch niet langer. De Velo 
ook voor volautomatische 
wasmachines T.V. en ra- 
dio's - Gas-, olie en kolen- 
haarden. Betaling in over- 
leg. 

VELO. Zeestraat 37. 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagen^ 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
eraat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



HONDEN 

Deskundig plukken, knip- 
pen, scheren. Spec. terriërs, 

spaniels en poedels. 

Ruim 10 jaar in Zandvoort 

gevestigd 

Uitsluitend aan huis. 

Mevr. R. Schram-Cohen 

Tjerk Hiddesstraat 34 

Telefoon: 5626 en 4999 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstofferlng 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



Een goed bereide 

warme maaltijd aan huis 

Gezien de vele reacties van BEJAARDEN, hebben 
wij besloten oni een SPECIAAL TARIEF vast te 
stellen voor BEJAARDEN en LICHAMELIJK GE- 
HANDICAPTEN. 

inlichtingen. Hotel-Pension BODAMÈR 

HOGEWEG 42 — TELEFOON 2313 




Sint Nicolaas zegt: Een grote 
verrassing zijn de leuk opge- 
maakte bloemstukken in alle 
prijzen bij: 

Bloemenhuis 

A. H. v.d. Meij 

Haltestraat 6'5, telefoon 2060 



Elke dag verse, bloemen. Wij bieden ze u 
in vele variëteiten! 

Bediening, prijs en kwaliteit, 
stemt ieder tot tevredenheid. 



Voor ons MOBIL SERVICE STATION 

Autorette 

aan de Van Lennepweg, vragen wij: 

onderhoudsmonteurs-pompbedienden 

WEEKEND-KRACHTEN 

PART-TIMERS 

Sollicitaties schriftelijk te richten aan: 
BUHOMA NEDERLAND N.V., Stations- 
plein 8, Utiecht. Telefoon 030-27366. OF 
mondeling aan het station. 



<Soróetierië 



CLlóOfi' 



ecfcmc& 



Jdéér slaagt U! : 

,'■ .y .'■*:.'' . ••'".''■'■ '''■"''" ' 

Kostverlorenstraat 49 
Zaïidvoort fel. 4492 






-■&*?. 



W& 



WWktt 






'.ï« 



iS*»*-^ 









•jC"vii *?;*■" 



Pantoffels zijn 
altijd een welkom 
Stluicolaas geschenk! 

voor haar 



3, 




Art. 14 Leuk vlot dames 

pantoffeltje van ripcord 

met een donspompoen 

als versiering. 

In zwart, bleu, 

cognac en 

rood. §§ 

95 



Art. 17 Luxe cosyslippertje 
in rosé of bleu, 
met bijpassende 
donspompoen. -■■•■^rr^. 

C 95 





Art. 21 Hoge viltpantoflei 

met heerlijke 

warme 

vachü'oonng 

7 95 

**- 

* r 



Art. 85 Chique dames 
pantoffeltje van 
im. bont afgezet 
met een 
bontrandje 

8, 95 ^ 




8 




Art. 61 Veloursdamespantoffel' 

met klein hakje. 

In nachtblauw, 

wijnrood of 

cognac. 

95 



voor hem 

Art. 23 Onze populaire 
kameelharen heren- 
pantoffel in een jqgt 
moderne 
uitvoering, 
m. 39-47 





Art. 27 Herenpantoffel van 
donker of grijs 
vilt. Warme 
vachtvoering. 

-7 95 



Art. 47 Vlotte slipper van zwart 
grainleer. Lederen 
cosy ; 




fUUa 

4500 FILIALEN OVER HEEL DE WERELD 



Denk om de hartige hap 

tijdens het heerlijk avondje! 
Vraagt naar onze speciale aanbiedingen! 

o.a. 250 gram gekookte worst 98 et. 
250 gram leverworst 98 et. 





DINSDAG 



Riblappg n 



mager 



SOO gram 





DONDERDAG 

Malse 
Biefstuk 



2SO gram 





Malse Biefstuk 

48 



2SO 
gram 



BmmU 



Borstlappen 
Rosbief/Contrefiiet 
Schenkel met Been 
Soepvlees 
Hachévlees 



soo gr. "I 98 

500 gr. 3 98 
500gr. 2,25 
500 gr. 2,98 
300 gr. ^38 




Kalfslappen 



SOO 
gram 

Schnitzel; 

of 

Kalfsoesters 
Kalfsfricandeau 
Kalfslever 




100 gram 



98 

500 gr. 3,98 

lOOgr. 0,98 



Varkenslappen 






mager 

SOO 
gram 



2 98 



Schouderfilet 500 ^- 3,38 

Doorr. Varkensla ppen 500 **• 1 .98 

Ribcarbonade 500 ^- 3,38 

Vlees krabben 500 ^ 1,98 

Reuzel 50 °sr. 0,75 



LAMSBOUT «™- 3 f 48 

ook voor u een enorme besparing 



Deelnemer Sint Nicolaas actie 



FRIESE SLAGERIJ 

KLEINE KROCHT 1 - TEL. 2432 - ZANDVOORT 



„VOOR ANKER" HIELD 
JAARVERGADERING 

Tijdens de afgelopen woensdag gehouden 
jaarvergadering van de bejaardensociëteit, 
heeft de voorzitter van de sociëteit, 
de heer Cli. Aldcrs, kritiek geleverd op 
het besluit van de Zandvoortse gemeente- 
raad het bestemmingsplan JS te verwer- 
pen, waardoor de bouw van een bejaar- 
dentehuis aan de Lijsterstraat geen door- 
gang kon vinden. Spreker meende dat de 
huisvesting van do bejaarden onderge- 
schikt was gemaakt aan wat hij noemde 
„enkele twijfelachtige nevenbezwaren". 
(het door de raad verworpen bestem- 
mingsplan behelsde de afbraak van een 
aantal woningen aan de dr. C. A. Gerke- 
straat t.b.v. de bouw van een bejaarden- 
centrum - red.) 

De heer Alders was van oordeel dat 
men van enkele raadsleden die tegen het 
bestemmingsplan hadden gestemd, wat 
meer „evangelische bewogenheid had mo- 
gen verwachten". 

Naar zijn opvatting dient men bij het 
maken van nieuwe plannen voor de bouw 
van een bejaardenoord er van uit te gaan 
dat de toekomstige bewoners in hun eigen 
omgeving blijven verkeren en dat een 
nieuw tehuis niet buiten het centrum 
komt te liggen. De sociale aspecten die 
aan het vraagstuk vastzitten dienen even- 
eens niet uit het oog te worden verloren, 
aldus de voorzitter. 



De jaarverslagen van penningmeester- 
1967 leverde een batig saldo op — en van 
de secretaris — het ledental van „Voor 
Anker" bedroeg op 30 september j.1. 207 
— werden goedgekeurd. De aftredende 
pennüigmeester de hsfij; Schram werd als 
bes^wslid herkozen 



!+ 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Niemve boeken Openbare Bibliotheek 

Romans. 

Alings - Wegens verjaardag gesloten. 1966 

van de Bunt - Geen tweede vaderland. 

Buzzati - Een liefde. 1966 

Couperus - Legenden van de blauwe kust. 

1951 
Dagerman - Natte sneeuw. 1965 
Henricks - Der Totencimer. 1967 
Crispin - Best science fietion stories. 1958 
Devine - Devil at your elbow. 1966 
d'Astorg - La jeune fille et 1'astronaute. 

1966 
de Lera - Trampa. 1964 

Ontwikkelinyslectuw: 

Crespy - Het theologisch denken van Teil- 
hard de Chardin. 1966 
Dirksen - Transistor T.V. service. 1967 
Dunning - Het hartinfarct. 1966 
Ellis - Nymfomanie. 1966 
Enzensberger - Misdaad en politiek. 1966 
Forbes - De antieke keuken. 1965 
Fuchs - Fietsen in Nederland. 1967 
Gerretson de Strijdbare. 



Hofer - De ontketening van de" tweede 

wereldoorlog. 19G5 
Huizing - Dove kleuters. 1964 
Huls - De vrouw in de kerk. 1965 
Janssen - Geprogrammeerd leren in didac- 
tisch perspectief. 1965 
Jongkind - Niveaumetingen. 1967 
Kemp - Schrijvers prentenboek. 1961 
Kriegel - De lange weg naar huis. 1966 
Kunstgeschiedenis der Nederlanden, 

delen IX, X en XI. 1964 
Maatstaf, jaargang 1966/67. 
Nigeria, landendocumentatie. 
Noorlander - Klompen. 1962 
Paus Paulus - Encycliek sacerdotalis 

caelibatus. 1967 
Smeermiddelen voor industrie en scheep- 
vaart. 1967 
Statistisch zakboek 1967. 
Taiwan. Landendocumentatie. 1967 
van Weerlee - Wat de Provo's willen. 196'6 

POSTZEGEL-EMISSIES 
IN 1968 

PTT zal in 1968 een vijftal emissies bij- 
zondere postzegels uitgeven. Op 16 janu- 
ari a.s. verschijnt ter gelegenheid van het 
50-jarig bestaan van de Foslcheque- en 
Girodienst een zegel van 20 cent. 

Op 9 april start de verkoop van de Zo- 
merzegels in vijf verschillende waarden. 

De verkoop van de in twee waarden uit 
te geven Europazegels 1968 begint op 29 
april a.s. 



In het tweede halfjaar van 1968 ver- 
schijnt verder een serie van drie zegels 
gewijd aan de luchtvaart, mede naar aan- 
leiding van enkele jubilea op luchtvaart- 
gebied. 

Tenslotte worden in november 19ff8 weer 
de Kinderpostzegels (in vijf waarden) uit- 
gegeven. 

De Surinaamse Postadministratie komt 
in 1968 met zes emissies, waarvan de 
eerste op 7 april verschijnt .ter gelegen- 
heid van Wereldgezondheidsdag (2 waar- 
den), gevolgd door de Paasweldadigheids- 
zegels (5 waarden), die op 10 april uit- 
komen. 

Op 29 mei komen er twee zegels gewijd 
aan het 300-jarig bestaan van de Her- 
vormde Kerk te Paramaribo en op 29 juni 
drie zegels ter gelegenheid van het 200- 
jarig bestaan van de Zendingsfirma Kers- 
ten & Co. De restauratie van de Joden- 
savanna-synagoge is aanleiding tot het 
uitgeven van drie zegels op 28 augustus 
en tenslotte zullen de Kinderpostzegels 
(in 5 waarden) in Suriname op 22 novem- 
ber verschijnen. 

De administratie van de Nederlandse 
Antillen heeft voorlopig besloten tot drie 
postzegelemissies in 1968 t.w. in februari 
drie zegels gewijd aan de Olympische Spe- 
len in Mexico, in mei vijf zegels ten bate 
van Sociale en Culturele Instellingen en 
tenslotte vier Kinderpostzegels in novem- 
ber 1968. 



Tweede blad van de Zandvoortse Courant 



Vrijdag 1 december 1967 



SftMi cn spet 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 



Uitslagen 35 en 86 november: 
Senioren: 

DIOS— TZB 

TZB 4 — Onze Gez. 6 

TZB 5— Spaarne vogels 5 

TZB 6— HBC 10 
Junioren: 

TZB a— DIO a 

EDO d— TZB b 
Pupillen: 
, HBC b— TZB a 

D 

Programma zondag S december: 

Senioren: 

47 TZB 2— Hillegom 3 
49 TZB 3— HFC 6 
99 TZB 4 — Spaamestad 4 

136 THB 6— TZB 6 

Junioren: 

170 Concordia c — TZB a 

184 TZB b— DSS, b 

D 

Stand in de Se klasse H.V.B. 



Nieuw Vennep 

VI. Vogels 

D.I.O.S. 

Spaarnevogels 

S.V/X. 

Spaarndam 

Vogelenzang 

B.S.M. 

T.Z.B. 

S.H.S. 

Heemstede 



30 6 

10 6 

30 5 

30 5 



10 
11 

9 
10 

9 
10 

9 



35 

13 

12 

12 

11 

11 

10 

10 

6 

ff 

2 



1— 1 
3— 4 
4—11 

1— 7 

3— 5 

7— 2 



12 u. 

12 u 

14.30 u. 

12 u. 

12 u. 
14.30 u. 



22— 8 
20—15 
21—14 
21—22 
20—12 
17—18 
15—13 
18—15 

8—12 
10—19 

9—33 



Bronchileften 

Höestdronk tn tablotvorm.95ct 



DOKTERS-, WIJKZUSTERS- EN 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 
Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummet 
van de huisarts. 

J. G. Anderson, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
P. Flieringa„ Brederodestraat 1, tel. 2183 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5093 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, tel. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 3 december 

A. M. Stiphout, v. Lennepweg 57, tel. 4294 

APOTHEEK: 

2 — 8 december: 

Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 
avond-, nacht- en zondagsdienst 

DIERENARTSEN Haarlem en omstreken 
Bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoor 
(023) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 3 december 

10.30 uur: ds. L. D. van Dijl, pred. te 
Heemstede 

Wijkkerk Noord: 

10.30 uur: ds. P. v. d. Vloed. Bediening 
H. Doop 

Jeugdkapel 

10.30 uur: de heer C. Spaans 



NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 3 december 
3.0.30 uur: ds. J. 
Haarlem 



Heidinga, (n.h.) 



GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 3 december 

10 uur en 19 uur: ds. J. de Waard 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag te 19.30 uur. 

Zondag: 9.30 (hoogmis), 11.30 en 19.30. 

Noord, Linnaeusstraat: 
Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 
Maandagmiddag 3 uur samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur; donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Herenstraat 2 

Zondag 9.30 uur. dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 

Zondag 3 december 

9.45-10.00: radiotoespraak door: J. P. 
van Praag: „Alleen en tezamen". 



Sportschool 

WIM BUCHEL 

Zaal: Karel Doormanschool; 

Privé: Lorentzstraat 240 - telef. 3965 

Alle lessen zijn weer begonnen! 

Jeugdjudoclubs van 6 t.e.m. 17 jaar; 

Meisjesjudo 8 t.e.m. 12 jaar; 

Meisjesclub voor zelfverdediging 12-18 jr; 

Kleutergymnastiek 4 en 5 jaar; 

Judoclubs voor Heren 25 t.e.m. 45 jaar; 

Boksen - Karate; 

Damesgymnastiek, ing. oct. t.e.m. juni; 

Keep-fit, massages, alleen volgens afspr. 



Zandvoortse Hockeyclub „Z.H.C." 

Programma junioren zaterdag 2 dec. 
Meisjes: 

Zandvoort la — Amsterdam lb 15.15 u. 

Strawberries 3b — Zandvoort lb 15.15 u. 

BDHC 2c— Zandvoort 2a 14 u. 

Sarto 2a — Zandvoort 2b 15.15 u. 
Jongens: 

Zandvoort la — Randwijck la 35.15 u. 

Zandvoort 2a— Rood Wit 2a 34 u. 

G 

Programma zondag 3 december 

Dames: 

Pinoké 1— Zandvoort 1 . 14.30 u. 

Zandvoort 2— A.M.V.J. 2 11 u. 

Rood Wit 4— Zandvoort 3 14 u. 

Randwijck 4 — Zandvoort 4 32 u 

Heren: 

Ring Pass 1 — Zandvoort 1 14.30 u. 

Zandvoort 2— Strawberries 3 12.30 u. 

Alliance 6 — Zandvoort 3 12 u. 

Zandvoort 4— Hurley 7 12.30 u. 

Zand voort (vet.)— Victoria (vet.) 14 u. 



Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Afdeling volleybal 

De uitslagen van de in de afgelopen week 
in de Kennemer Sporthal gespeelde com- 
petitie-wedstrijden luiden: 
Dames: 

PWN— OSS 1—3 

Heren: 

OVRA— OSS 1—3 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Programma zaterdag 2 december J967: 

Kenn.land — Zandv.m. 14.30 u. 

9 Zandv.m. 2— S.I.Z.O. 3 14.30 u. 

22 V.V.R.A. 2— Zandv.m. 3 14.30 u. 

40 Zandv.m. 4— S.I.Z.O. 10 10 u. 
Adspiranten: 

53 H.F.C, a— Zandv.m. a 15 u. 

92 Zandv.m. d — Terr.vog. a 14.30 u 

94 H.F.C, e— Zandv.m. e 35 u. 

105 Zandv.m. f — Haarlem f 14.30 u 

lil Halfweg b— Zandv.m. g 14.30 u. 

122 T.Z.B, b— Zandv.m. h uitg. 

127 V.V.H, b— Zandv.m. i 15 u. 
Programma zondag 3 december 1967: 

W.S.V/30— Zandv.m. 14.30 u. 

Zandv.m. 2— Volend. 4 14.30 u. 

13 A.D.O.'20 3— Zandv.m. 3 14.30 u. 

27 Zandv.m. 4 — Sp.vogels 2 9.45 u. 

34 T.Y.B.B. 5— Zandv.m. 5 12 u. 

68 v.Nispen 3 — Zandv.m. 7 12 u. 

98 D.S.S. 7— Zandv.m. 8 12 u. 

103 Zandv.m. 9— V.V.H. 6 9.45 u. 

132 D.C.O. 7— Zandv.m. 10 9.45 u. 

126 Zandv.m. 11— O.G. 9 12.30 u. 

143 Zandv.m. 12— H.Boys 6 12.30 u. 

143 V.V.D. 4— Zandv.m. 13 9.45 u. 
Junioren: 

153 V.V.B. a— Zandv.m. a 14.30 u. 

158 Zandv.m. c — Haarlem b 9.45 u. 

D 

Samenstelling Zandvoortmeeuwen I: In de 
voor a.s. zondag vastgestelde wedstrijd 
VVSV '30 — Zandvoortmeeuwen 1 treedt 
laatstgenoemd elftal in de volgende sa- 
menstelling in het veld: B. Molenaar, L. 
J. Sluijter, F. Kramer, S\ Stobbelaar, H. 
C. Kreuger, A. Koster, J. Houtkamp, L. 
Nanai, G. Nijkamp, A. Stobbeblaar en 
Ar. Stobbelaar. 

Reserves zijn: F. J. Koper, S. Sebregts 
en A. ter Wolbeek. 

D 
Afdeling handbal 

Programma zondag 3 december 1967: 

Zaal Heemskerk _, 

Wijk a. Zee— ZVM 2 15.55 u. 

Zaal Haarlem 

H.Distr. ZVM 1— AHC 2 16 u. 

H.S1 ZVM 2— Odin 1 18.45 u. 

H.S3 De Blink 4— ZVM 3 19.05 u. 

Klaverjasclub „Zandvoort" 

K.J.C. Zandvoort speelde donderdag j.1. de 
9e ronde van het Kersttournooi. De stand 
luidt thans: 

1. G. Meyer; 2. W. Massop; 3. J. Berg en 
4. C. van 't Hoff. 

ZBC-VIERTAL BOEKT 
OVERWINNING 

De Zandvoortse Bridgeclub, die met een 
viertal deelneemt aan het tournooi om de 
Elffersbeker, heeft maandagavond de ont- 
moeting met de hoofdstedelijke bridgeclub 
„Fairplay" D.O.B, met 235 tegen 209 pun- 
ten gewonen. 



OSS BEZOCHT BOCHHOLTZ 

Op uitnodiging van de gymnastiekver- 
eniging „Wilhelmina uit Bochholtz (de 
club van Willy Jaegers, oud turnkampioen 
van Nederland) bracht het in opleiding 
zijnde jeugdgroepje van O.S.S. het afge- 
lopen weekend onder leiding van haar 
leidster, mevr. R. de Wolf, enige ouders 
en de voorzitter van de vereniging een be- 
zoek aan het Limburgse plaatsje voor het 
geven van een turndemonstratie. 

Na een hartelijke ontvangst en kennis- 
making met de pleegouders vond 'savonds 
in een overvolle zaal een z.g. ouderavond 
plaats, waarbij de Zandvoortse meisjes 
optraden. 

In tegenwoordigheid van de burgemees- 
ter en echtgenote lieten zij goed turnen 
zien dat bij de vele bezoekers in de smaak 
viel. 

In zijn dankwoord nodigde de voorzitter 
van O.S.S. de vereniging „Wilhelmina" tot 
een tegenbezoek uit aan Zandvoort. 



SNACKBAR „LIDO" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 



Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 

VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 



f-, l r» f iÉih«#< 



Uw adres 



VLOEREN. 

VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 

LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A.LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



"urer - 



"ïïrT" 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



■ irtmii) 1 



KERSTFEEST 



Wanneer u voor 



f 12,50 aan stoomgoederen 

tegelijk brengt en haalt kiijgt u 
voor slechts 

f 1,25 

een kerstboom 

CADEAU!! 

Hoogte 1,50 a 2 m 
CHEM. WASSERIJ en VERVERIJ 



KERKSTRAAT 
Inlichtingen telefoon 2653 



NEEM EEN ECHTE 



van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 



33 



53 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



Zan J voortsC" Ondernemers-centrale 

In aansluiting op onze vorige bokendmnU.'ng t'elcn wij mede, dat de 

winkels op dinsdag 5 december 
geopend mogen zijn tot 18 xmr 

terwijl op maandag 25 december en dinsdag 23 decemfeor de winkels ge- 
opend mogen zijn tot 13 uur. 



WARME PANTOFFELS 

koopt Sint Nicolaas bij 





schoenhandel 



DG MSÏÏ£StGB*di&8ïïB§1fë&B* KOSTERSTRAAT 13A 

Speciaal voor aardappelen, groente en fruit 



WEEKEND AANBIEDING: ™£apSen 

1 kg GOLDEN DELICIUS' 



samen van 2,60 
voor 2,25 



200 gram CHAMPIGNONS 0,69 



COCOSNOTEN 0,69 

KASTANJES', V 2 kg 1,10 

2 PAKJES VIJGEN 0,55 



JUS D'ORANGE 

JUICE GRAPE FRUIT, puur sap 

plm. 1 liter 1,69 



10 NAVEL- 

SIN AASAPPELEN 

Extra 1,S9 



1 kg 

UANDPEREN 

0,95 



CHIQUITA BANANEN 
kg 0,89 



10 kg BLAUWE KLE1-AARDAPPELEN 1,48 



PIJPERS CHIPOLATA PUDDING en MARASQUINE SAUS 
1 tot 8 pers. Prijs 0,59 tot 3,98 



MAANDAG: 

i/o kg ANDIJVIE 



0,39 



— -.mwe? . gq lev . 

Wat Sint 
niet vergeten 



i 



PULLOVERS v.a. 20,— 

Wollen TWEED ROKKEN 35.— 

Zwarte ROKJES mot biesjes ZUIVER scheerwol .... 33,50 

Rechte ROKKEN, scheerwol, in diverse tinten 23,50 

Chique MANTELKOSTUUMS scheerwol J 42,50 

COCKTAIL JAPONNEN v.a. 42,50 

JAPONNEN met kanten kraagje- Jabots v.a. 45, — 

EXTRA AANDACHT voor de kollcfctie SJADES-lingerie en onze 

vrolijke FOUNDATION! 

J nu .r h 

DE WAAG 

H ALTESTRAAT 40 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Erkend P.EVN.-installateur 



Installaties 



Reparaties ; 
Onderhoud 



Fornuizen t :: . 
/-"••■"Boilers... j...-;. 

Wasmachines enz. 



PARADIJSWEG 4 ACHTER -r- TELEFOON 5023 



Kado's - Kado's - Kado's 

Bij aankoop van een 

wollen deken of een sprei 
vanaf 25 gulden --„ ^ — 
kado ter waarde van 10% 
van het bestede bedrag 

Voorbeeld: U koopt een sprei of doken van 
ƒ 57,50, clan kunt U bij ons een kado uit- 
kiezen tor waarde van ƒ 5,75. 
Ook hierbij geven wij St. Nicolaaszegels. 
Deze aanbieding is geldig van 24 novem- 
ber toL en met 5 december 1907. 

Beddenspeciaalzaak 



HALTESTR&&T 21 TEL. 2119 




HALVE FAISANT 

met Roomsuus en Compote 

f 7,50 

HALVE EEND 

Sinaasappclsaus en Compote 

f 6,50 

HAZEBOUT 

(vóór- en achterbont) 
met Roomsaus en Preiselbeeren 

f 6,50 

HAZERUG 

met Roomsaus en Preiselbeeren 

f 12,50 

HAZEPEPER 

met Appelmoes 

f 4,75 

ONS SPECIALE KINDERMENU ! 

f 3,50 






DONDERDAG: 

V-j. kg gesneden GROENKOOL 0,29 



( 



RICHE 



TEL. 2 5 53 
TEL. 2 3X2 



Dagelijks geopend 



■ 







Laat ook uw 



vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balatred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
,,'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



SNACKBAR 

De Zilvermeeuw 

Tollensstraat 2b bij de tweede spoorweg- 
overgang of van Ostadestraat 10a. Heer- 
lijke oliebollen — kroketten — slaatjes 
nassi — loempia's en vele andere arti- 
kelen. Ook ijstaarten vanaf ƒ 2, — 

Wij zijn geopend van 2-7 uuz 

of van Ostadestraat 10a 's morgens vóór 
12 of 's avonds na S uur. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
servicc-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centraio verwarming, 
oliehaarden, gasforn., \vasautomaten 

2912 IIolcl-Rcstaurant „Sonnehoeck" , 
Dr. Smitstraat 5 

(023) 651S5 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 

(023) S7487 Singer naaimachines, vert. 
P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 
burghstraat 5, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht ~l,0, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „tiet Groene Kruis", secr. 
P. W. Wels. 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertcnbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



^ Elke iijnproever prefereert: LEFFERTS Wijtieil eil gedistilleerd l 



ZEESTRAAT 4 4 - TE LEFOON 2 2 54 



Van DENSEN's centrale verwarmingsbedrijf 



*• AANLEG 

* OMBOUW 

* ONDERHOUD 
•k REPARATIE 



* CENTRALE VERWARMING 

* AARDGAS-INSTALLATIES, 

* OLIESTOOK 

Vraag vrijblijvend advies. 
BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



Voor oen leuk en blijvend 

St. Nicolaasgeschenk 

Grote Barometers 

Thermometers 
Hygrometers 
Leesglazen 
Brilétuis 

OPTIEK - STAALWAREN 

R. G. SLINGER 

Gedipl. opticien 
GROTE KROCHT 20a - TELEFOON 4395 
Leverancier alle ziekenfondsen 




Zaterdag 2 december a.s. is 

St. HUoiaas 

van 14.00-lff.OO uur aanwezig- 
op liet 



Mobil Service-station 
„AUTORETTE" 

aan de Van Lennepweg 4. 



Komt u ook even langs? 



Eerste en tweede f 
Kerstdag 

EERSTE KLAS verzorgde 




t" 

diners 



voor slechts ƒ 20, — per couvert, incl. be- 
diening 

Gezellige muziek! 

Diverse attracties! 

JSeserueer tijdig.' 

DELICIA 

KERKSTRAAT 16 — TELEFOON Zp^O 



|' 



^r\*&JJ0&s> 'n Idee: CADEAUBON 
voor een 
gezichtsbehandeling 

bij Schoonheidssalon 

Mary Borst 

gediplomeerd schoonheids- 
specialiste, gezichtsbehan. 
deling, lichaamsmassage, 
manicure. 

Brederodestr. 134, tel. 3328. 




Quick Service Zandvoort 

Olieverversen en doors meren ook zaterdags. 
Bescherm uw wagen tegen de winter, laat hem 
bij ons tectyleren, poetsen en/of in de was 

zetten. 



November. 



Bandenmaand ! ! 



Laat uw banden bij ons controleren. 

Alle merken voordelig uit voorraad leverbaar 

Slecht starten? 

Laat uw electrisch systeem bij ons inspuiten 

Autoverhuur Zandvoort 

AU Risk verzekerde Opeis en Volkswagens 
Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1, tel. 4580 



GEZINSKREDIET 

Niet genoeg contanten? Binnen vijf tot tien 
dagen beschikt u over geld. Al 40 jaar zijn 
wij geziiïsbankier. Voor ambtenaren en 
andere vaste werknemers. Zonder borg. 
Uiterst discreet. Desgewenst schriftelijk. 
Kwijtschelding bij overlijden. Wettelijke 
voorwaarden. Vraag inlichtingen bij 



^ 



ivrVg 



N.V. NATIONALE VOLKSBANK 

Amsterdam Wostcindc 10 tel. 237271 
Den Haag Riviervismarkt 4 tel. 639586 
Rotterdam Mauntswcg 45 tel. 135743 



GE2INSCBEDIEI IM6 DE BANKIER VAN UW GEZIN 



Maak van de komende feestdagen 
waardevolle dagen 

H. L. C. Lansdorp 

voor een hartveroverend geschenk! 
Horloger - goud en zilver - Juwelier 

KERKSTRAAT 33 - TELEFOON 2359 




UITDEUKEN 
SPUITEN 

AUTO- 



_ oAmsterdamsevaart 28 
O Haarlem. Tel. 14778 



Centrale verwarming 

Voor ombouw op gas of 

olie, voor nieuwbouw en reparatie naa. 

TECHN. INSTALLATIE BUREAU 

„RADIATOR" 

Dr. C. A. GERKESTRAAT 40 rd. OF 
POSTBUS 49, ZANDVOORT, TEL. 3603 



Schildersbedrijf 

H. C. v. (foa 

en v/h R. WOLTHUIS 



Ook 



uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 




ZANDVOORT: 
'Oosteiparkstr. 41, tel. 3660 



DÉ GRÖOreTE;CÓM9.IN*n&;i 
V^N^tfffTÜSCilÖbLHÓUOEBS 

in N£öEBUNb;-' , 'r v: '■'■;] - : 
;,DE CENTRALE" 



Van Kessel 

VOOR PIANO'S 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 




Slagerij 



BURGER 



HALTESTRAAT 3 



Onze prijzen volgen de marktprijzen ! 



500 GRAM HAASFILET 3,98 

500 GRAM ROSBIEF 3,98 

500 GRAM VARKENS ROLLADE 3,58 



750 gi. magere varkens lappen 5,15 

750 gr. magore rund lappen 5,15 

750 gr. fijne riblappcn 5,15 

750 gr. lamskarbonade 2,78 

750 gr. varkens karbonade 3,68 

500 gr. lamshaché-vlees 1,65 

500 gr. ossestaart 1,48 

500 gr. schenkel met been 2,50 



250 gr. botermalse 
BIEFSTUK 2,48 



200 gr. gebraden gehakt 0,76 

150 gr. achtciham 1,39 

150 gr. pekelvlees 0,99 



WEEKENDREKLAME 

100 gr. HAM en . ^ 

100 gr. BOERENMETWORST. 1 QR 

SAMEN I 



Voor uw hond of poes: KOPVLEES, HART, PENS, enz. enz. 

Wij verkopen uitsluitend vers rund, kalfs, varkens en lamsvlees. 






BIJ* ** 

\i eet* 5 





Ui > 







ete 



nd 



rrt° 



8.75- 















,*— — " 




geuten. 



ttd \ mouw. 



V,u\* oU 



"^ - : waa9 e _ aan 



mouw. Kr 



ult k, 9 90 »t fc\° etn 




, <■ 














\n o 1 



11.95 



-*■■"' 



,.,--» 






^r> 




de <*•*' 









Abonneert U op de Zandvoortse Courant 



67e Jaargang' no. 95 — Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



VKJ.JOAU 8" 



ZANDVDORTSE COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 213 1 ) 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentieprijs 15 et p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post ƒ 10, — ; buitenland ƒ 12, — ; 

losse exemplaren 10 cent. 

Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 

Postbus 23, tel. 2135. 



Dienstverlening aan bejaarden 

Onderzoek ook in zandvoort op gang 



Er bestaat een wijdvertakt misverstand dat met het concentreren van be- 
jaarden in de bejaardencentra de meeste problemen van de ouder 
wordende mens in onze samenleving kunnen worden opgevangen. De in 
de laatste jaren in ons land in snel tempo verrezen bejaardencomplexen 
hebben dit idee nog versterkt. 



Nu is het een vaststaand feit dat het on- 
derbrengen van grote groepen bejaarden 
in één verzorgingscentrum een waardevolle 
bijdrage levert t.a.v. de bejaardenvoor- 
ziening. Vooral wanneer deze centra aan 
de sociale, hygiënische en medische eisen 
van de tijd zijn aangepast. Maar dat wil 
nog niet zeggen dat daarmee alle proble- 
men rond de maatschappelijke verzorging 
en begeleiding van de bejaarden tot een 
bevredigende oplossing zijn gebracht. Er 
bestaat niet alleen en zelfs niet in laatste 
instantie een huisvestingsvraagstuk, al 
blijft dit uiteraard een belangrijk aspect 
bij de bejaardenzorg, maar er zijn tal van 
grote en kleine problemen die de aandacht 
vragen. Die worden door het eenzijdige 
accent dat op het huisvestingsvraagstuk 
wordt gelegd, vaak aan het oog onttrok- 
ken. De laatste tijd komt daar echter ver- 
andering in. 

Naast de bejaardenhuisvesting houdt 
men zich in kringen die met het bejaar- 
denprobleem te maken hebben steeds meer 
en intensief bezig met de sociale situatie 
der zelfstandig wonende bejaarden. 

Zo wordt o.m. gezocht naar wegen de 
bejaarde in zijn eigen woonomgeving be- 
hulpzaam te zijn door middel van aller- 
hande dienstverlening. Eén van die moge- 
lijkheden is het stichten van dienstencen- 
tra voor de sociale, geestelijke en medische 
verzorging van de bejaarden. Deze centra 
zouden bij voorkeur dienen te worden ge- 
sticht in de direkte omgeving van een 
aantal zelfstandig wonende bejaarden of in 
zgn. „vergrijsde buurten". En vooral daar 
waar een grote gebondenheid met de eigen 
woonomgeving en het milieu bestaat. 

Ook in Zandvoort is en wordt in deze 
richting onderzoek verricht. Een commis- 
sie, in het leven geroepen door het Oecu- 
menisch Contact Zandvoort, is hier sinds 
vorig jaar november mee bezig. 

In het jongste nummer van „De Brug", 
orgaan van de afd. Zandvoort van de Ned. 
Protestantenbond, wordt over de aanbeve- 
lingen en aktiviteiten van deze commissie 
het een en ander verteld. 

De conynissie, aldus „De Brug", acht 
het gewenst dat tot een coördinatie en 
samenwerking van verschillende bestaan- 
de dienstverleningen wordt besloten en ad- 
viseert tevens over te gaan tot het stich- 
ten van een zogeheten „Overlegorgaan be- 
jaarden-welzijn", waaraan de verschillende 
sociale en andere instellingen meewerken 
t.b.v. aangelegenheden als huisvesting, so- 
ciaal-culturele voorzieningen, huishoude- 
lijke assistentie, warme maaltijden en di- 
verse andere voorzieningen. 

De commissie, die in overleg is getre- 
den met het gemeentebestuur van Zand- 
voort, onderzoekt momenteel op welke 
wijze de totstandkoming van een zulk een 
bejaardenberaad kan worden gerealiseerd. 



Een dergelijk beraad wordt van essentieel 
belang geacht voor een goede samenwer- 
king bij de bejaardenverzorging. Dit be- 
raad zou, vervolgt „De Brug", in eerste 
instantie niet zelf aktiviteiten ter hand 
moeten nemen indien een bepaalde instel- 
ling daartoe geëigend zou zijn. Gezamen- 
lijke uitvoering van een of andere, speci- 
xal voor bejaarden bestemde voorziening 
(als er tenminste geen is die de gehele 
burgerij betreft) ligt echter voor de hand, 
vooral ook omdat het efficiënter is. 
Dat zou dan door of onder verantwoorde- 
lijkheid van het bejaardenberaad dienen 
te gebeuren. Een deskundige kracht zou 
voor de uitvoering van de verschillende 
taken goede diensten kunnen verrichten, 
zoals signalering van behoeften onder be- 
jaarden, verstrekking van informatie, be- 
geleiding van vrijwilligers in de hulpver- 
lening, centrale-vorming voor opname in 
tehuizen, organisatie van aktiviteiten. 



Uitgaande van de gedachte dat hulpver- 
lening van huishoudelijke aard een eerste 
vereiste zou moeten zijn, is de commissie 
in overleg getreden met „Onderling Hulp- 
betoon". Zij beoogt n.1. om naast de be- 
staande (beroepsmatige) hulpverlening in 
dit opzicht een dienstverlening in het le- 
ven te roepen, uitgaande van vrijwillig- 
(st)ers, die op bepaalde uren helpen (zgn. 
vaste urenhulpen ) . 

De commissie is van mening dat een 
dergelijke hulpverlening naast andere 
dienstenverleningen, gericht op het voeren 
van de eigen huishouding door de bejaar- 
den zelf, een zeer wezenlijke bijdrage zal 
zijn ter oplossing van de bejaardenproble- 
matiek. 

Indien dit terdege wordt aangepakt, zo 
vervolgt het artikel in „De Biug", zou het 
resultaat hiervan wel eens kunnen zijn dat 
beduidend minder bejaarden zich voor op- 
name in een bejaarden-centrum alhier zul- 
len aanmelden. In dit licht bezien - schrijft 
het orgaan - zou ernstig in overweging ge- 
nomen moeten worden, of de bouw van 
nog een bejaarden-centrum dan nog wel 
zin heeft v.w.b. de eigen bewoners. 

Hiertoe zou althans niet eerder moeten 
worden besloten dan na een (vakkundig) 
onderzoek, waarbij het voorgestelde be- 
jaardenberaad zeker zou moeten worden 
betrokken. Een en ander klemt te meer nu 
van overheidswege is verklaard, aldus „De 
Brug", dat zij de voorstellen van de com- 
missie, die dit beraad voorbereidt, onder- 
schrijft. 

Indien het overleg met een aantal var 
belang zijnde instellingen op dit gebied 
tot de oprichting van een bejaardenberaad 
leidt, zal een belangrijke stap zijn gezet 
op de v/eg naai' de aanpak van het bejaar- 
denwerk in Zandvoort. » 



Steden lijden onder autoplaag 

openbaar vervoer moet uitkomst brengen 

Hoe lang zal het nog duren voordat in alle grote Europese steden de au- 
to's bumper aan bumper staan? Wie thans in de moderne buitenwijken 
van verscheidene Nederlandse steden na het spitsuur gaat kijken, houdt 
zijn hart vast. Zelfs in die stadsdelen, die na de oorlog zijn verrezen is 
vaak slechts eenrichtingsverkeer mogelijk. 



Koe het tijdens het spitsuur in het cen- 
trum toegaat, weet iedere lezer wel. Een 
aardig voorbeeld ter illustratie komt uit 
Engeland. Mevrouw Barbara Castle, de 
Britse Minister van Verkeer, ging onlangs 
per auto van het Lagerhuis naar Padding- 
ton; een rit van slechts twintig minuten. 
Zij deed er twee uur over. Wat was het 
geval? Het West-End zat volkomen ver- 
stopt vanwege een onbetekenende botsing, 
een defekt verkeerslicht en een voetbal- 
wedstrijd, die elf kilometer verderop dui- 
zenden gemotoriseerde bezoekers trok. 

In Parijs brak niet lang geleden brand 
uit in een benzinestation aan de Quai des 
Grands Augustins. De politie legde het 
verkeer om, waardoor er een vier uur du- 
rende opstopping ontstond, waarbij 30.000 
butfsen, vrachtwagens en personenauto's 
betrokken waren. 

Spanje heeft geen beangstigende auto- 
dichtheid. Toen echter kort geleden 's mor- 



Met campagne tegen ratten 

kan in deze maand een begin worden gemaakt 

Wie kennis neemt van de jongste F.A.O.-publikaties over, voedselverlie- 
zen door ratten, zal daardoor wellicht wat griezelig worden verrast. 

Zelfs in de Verenigde Staten, waar transport en opslag toch uiterst ge- 
perfectioneerd zijn, vreet het ongedierte jaarlijks nog altijd 30% van de 
graanproduktie op, n.1. 5.3Ó0.000 ton ofwel ruim 5 miljard kilogram! 



En de ratten in eigen land? Per jaar 
consumeert iedere rat minstens 7V« kg 
graan. Een veelvoud daarvan wordt on- 
bruikbaar gemaakt door bevuiling. Alleen 
daardoor al veroorzaken de ratten een 
schade van vele miljoenen per jaar. 

En bij het overbrengen van mond- en 
klauwzeer, van varkenspest en van de 
ziekte van Bang spelen de bruine (riool-) 
ratten een belangrijke rol. 

Wat echter veel zwaarder weegt, is het 
aantal patiënten dat jaarlijks in ons land 
ten offer valt aan besmettelijke ziekten, 
waarvoor diezelfde bruine rat vrijwel ge- 
heel (ziekte van Weil) of gedeeltelijk 
(paratyfus) verantwoordelijk is. Helaas 
hebben deze ziekten nog te vaak een do- 
delijk verloop. 

De rattenbevolking behoeft geenszins 
als een permanente verliespost op de na- 
tionale balans te prijken. Men heeft het 
grotendeels in eigen hand, dat miljoenen- 
leger te doen inkrimpen en daardoor voed- 
sel te redden, geld te sparen en ernstige 
ziektegevallen te voorkomen. Wat men te 
doen heeft is bijzonder eenvoudig: in géén 
geval passief blijven toezien als „slechts 
'n paar ratten" worden ontdekt. Eén rat- 
tenpaar kan in een jaar tijd voor 250 na- 
komelingen zorgen! 

Waarschuw, ook al is maar één rat' ge- 
signaleerd, onverwijld de gemeentelijke 
instanties (reinigingsdienst, publieke wer- 



ken), die zich daadwerkelijk met de rat- 
tenbestrijding bezig houdt. 
Maar men kan nog méér doen. Als men 
bedenkt dat een rat oen uitgesproken af- 
keer heeft van een ordelijk en net milieu, 
dan ligt de conclusie voor de hand. Zorg 
ervoor dat ze voedsel noch nestelgelegen- 
heid vinden. Het is nog altijd een feit dat 
iemand, die zijn ratten verdelgt maar de 
gunstige levensvoorwaarden in zijn milieu 
intact laat, onherroepelijk en spoedig op 
een nieuwe invasie kan rekenen. 

Schep een in alle opzichten hygiënische 
milieu: zorg dat in woning, bedrijf, op 
camping of zwembadterrein geen rommel 
of eetbare waar (afval) aanwezig is en 
maak elke toegangsweg voor het gespuis 
dicht. Men bewijst daarmee zichzelf en 
zyn buurtgenoten een flinke dienst en be- 
reidt de ratten een nog flinker ongenoe- 
gen. 

Met de aanpak van het ongedierte kan 
men in december al serieus van start 
gaan. Dan wordt van gemeentewege weer 
een algemene campagne tegen de bruine 
rat georganiseerd. Men behoeft slechts te 
waarschuwen en medewerking te verlenen 
wanneer de gemeentelijke bestrijder het 
vergiftigde lokaas komt uitleggen. 

Het risico? Bij deskundige uitleg en 
een stipt opvolgen van het gegeven advies 
is dat vrijwel nihil. 

Des te meer deelnemers aan de aktie, 
des te groter de opruiming onder de rat- 
ten, en des te duurzamer zal menigeen 
daarvan profiteren. Het „eendracht maakt 
macht" geldt niet alleen in de wereld der 
ratten. 



gens om half negen de verkeerslichten in 
Madrid haperden, viel aan bijna zevenhon- 
derd politieagenten de eer te beurt een gi- 
gantische verkeersknoop te ontwarren. In 
Kopenhagen van hetzelfde laken een pak. 
Op zomeravonden, als de mensen van hun 
weekendhuisjes terugkomen, is één lekke 
band voldoende om in de Deense hoofd- 
stad een geweldige verkeersopstopping te 
ontketenen. In Duitsland is het al niet an- 
ders en diverse andere Europese landen 
staan er eveneens op dit gebied slecht 
voor. Wie nu denkt dat Europa aan de 
vooravond van een verkeerscrisis staat, 
vergist zich; het zit er middenin. 

DURE AUTOFORENSEN 
De Europese autowegen verslinden niet al- 
leen veel geld, maar ook grond en land- 
schappelijk schoon. Tientallen miljoenen 
aan gemeentelijke belastingen worden ge- 
derfd. Maar, zo kan men vragen, betalen 
de autoforensen dan niet in hoge mate mee 
aan alle kosten, die aan de wegaanleg 
zijn verbonden, bijvoorbeeld door de hoge 
benzine-accijnzen en de motorrijtuigenbe- 
lasting ? Het antwoord luidt ontkennend. In 
feite betalen zij niet meer dan anderen, 
die geen gebruik maken van de autosnel- 
weg. De autoforens wordt als het ware 
door de rest van de bevolking gesubsi- 
dieerd. West-Duitsland levert daar een 
fraai voorbeeld van. De automobilisten 
kunnen daar 36 Pfenning per kilometer 
van hun autokosten aftrekken voor het 
heen en weer rijden tussen huis en kan- 
toor. Daar worden dus de autoforensen 
eigenlijk betaald om de verkeerschaos nog 
wat te verergeren. Men heeft uitgerekend, 
dot het forensenverkeer per trein veertig 
maal efficiënter is. Dus verdient het open- 
baar vervoer verre de voorkeur boven de 
auto. Het openbaar vervoer loopt echter 
behoorlijk achter, want in de meeste bus- 
sen moet men staan en de treinen zijn 
tijdens de spitsuren ook veel te vol. In- 
dien het openbaar vervoer op moderne 
leest zou worden geschoeid, zouden vele 
autobezitters hun auto graag thuis laten. 
Toen bijvoorbeeld de lijn Londen-Liver- 
pool werd geëlektrificeerd en een snelle, 
gemakkelijke verbinding tussen de beide 
steden was ontstaan voor de bewoners uit 
de tussenliggende plaatsen, vloog de ver- 
koop van trajectkaarten naar Londen met 
sprongen omhoog. Vrijwel alle autoforen- 
sen, zo heeft men kunnen vaststellen, 
rijden nu per trein naar hun werk. 

AUTOROUTE D'ESTEREL 
Toch zijn er nog andere mogelijkheden 
om auto's uit de binnensteden te weren. 
Nice heeft bijvoorbeeld de dichte verkeers- 
stroom, afkomstig van de autoroute d'Es- 
terel, kunnen afremmen, door aan de rand 
van de stad een groot parkeerterrein aan 
te leggen. Wie daar zijn auto achterlaat, 
krijgt een gratis treinabonnement, dat 
vierentwintig uur geldig is. In Stockholm 
speelt men met de gedachte om alle rit- 
prijzen op bussen, trams en lokaalspoor- 
wegen te laten vervallen. Amsterdam 
heeft geprobeerd met snelle busdiensten 
de automobilisten te verleiden hun auto 
aan de periferie van de hoofdstad achter 
te laten. De proef is mislukt. Het blijkt 
dat de autoforensen gemakkelijk, snel, 
goedkoop maar vooral ook comfortabel 
vervoer verlangen. 

Zolang niet aan deze eisen is voldaan, 
lopen alle steden van enig belang een 
niet te ontlopen kans, binnenkort volko- 
men door inefficiënt autoverkeer te stik- 
ken. 



U yAoel £*<* Uelfti 




Wenskaarten cijn kaarten waarmee « een vrind leunt groeten en kinderen helpen 
in de 120 landen u-aar het Kinderfonds van de Verenigde Naties, UNICEF, ■medi- 
sche hulp verleent en voedsel verstrekt aan pasgeborenen, kleuters en opgroeien- 
de jeugd. Met uiv steun kan het fonds in Afrika, hei Midden-Oosten, Azië en Zuid- 
Amerika het komende jaar de hulpprogramma's voortzetten en uitbreiden. Voor 
19G8 is daarvoor een bedrag van ruim 200 miljoen gulden nodig. Een geweldig be- 
drag. Maar een bedrag dat helemaal opgesoupeerd zal worden bij de uitvoering 
van , de projecten. 

Voor het kinderwerk van de V.N. zijn de UNICEF-ioenskaarten en de agenda's 
een belangrijke bron van inkomsten. En dat met alleen. De kaarten vormen een 
schakel tussen het Kinderfonds en u, nodig om uw aandacht te blijven vestigen op 
h-et werk van UNICEF. En u, dat leert de ervaring, koopt veel en graag. In ons land 
werden vorig jaar door u om deze tijd 1.080.000 wenskaarten gekocht, die ruim 
G50.000, — gulden opbrachten. UNICEF hoopt dit aantal en dit bedrag in de komende 
weken te overtreffen. 

De wenskaarten zijn ook nu weer door bekende kunstenaars ontworpen en uit- 
gevoerd, zoals de schilders Oskar Kokosclika, Salvador Dali en de illustrator Ro- 
nald Searle. De indische kunstenaar Bhagwan Kapoor tekende de kaart „Hop, paard- 
je, hop", waarvan u hier boven een afbeelding aantreft. 

De wenskaarten kosten f 5, — per doosje van 10 dubbele kaarten plus envelop- 
pen. Formaat 11 bij 15,5 cm, gevouwen. Of f 10, — per doos van 10 extra grote dub- 
bele kaarten plus enveloppen. Formaat 18,2 bij 11,2 cm, gevouioen. De agenda!s kos- 
ten f 7,50 per stuk. Formaat 17 bij 19 cm. 

In Zandvoort kunt u wenskaarten en agenda's bestellen bij het UNI- 
CEF-verkoopadres, mevr. Eerdnk-Qvink, Noorderstraat 8, tel. 3799. 
Doe het: GROET EEN VRIND EN HELP EEN KIND 



WETTE POMP 
SUPER 53 ceni 

„De Schelp", Dr. Gerkestraat 

Open 8—23 uur. 



OPENINGSDATUM SPORTHAL 
NOG NIET VASTGESTELD 

Het bestuur van de Stichting Sporthal 
deelt mede dat de openingsdatum van de 
in aanbouw zijnde hal nog niet is vastge- 
steld. Dit in afwijking met een eerder ge- 
publiceerd bericht, waarin als datum 
van ingebruikneming 3 februari van het 
volgend jaar werd gemeld. De sporthal zal 
reeds voor genoemde datum worden ge- 
opend, deelt het stichtingsbestuur mede. 

Op 3 februari begint de sportweek die 
ter gelegenheid van de opening in samen- 
werking met de Sportraad wordt georga- 
niseerd. De ingebruikneming door scholen 
en verenigingen zal, naar het zich laat 
aanzien, reeds in de eerste helft van janu- 
ari 1968 een feit zijn, aldus het stichtings- 
bestuur. 

Volgens het bestuur is de provinciale 
subsidie van ƒ 25.000, — niet verleend in 
verband met do voorzieningen t.b.v. de 
sportbeoefening door lichamelijk gehandi- 
capten, maar betreft het hier een normale 
bijdrage uit het provinciaal fonds voor 
de sportaccommodatie. 

(Tijdens de rondvraag van de vorige 
week gehouden raadsvergadering deelde 
het VVD-raadslid, de heer J. Attema mee, 
dat de provincie deze subsidie had ver- 
strekt i.v.m. de accommodatie voor sport- 
beoefening door invaliden). 

BURGELIJKE STAND 

1 — 7 december 1967 

Overleden: Johanna Alida Bartcls, oud 
88 jaar. 

Ondertrouwd: Johannes Leonardus Ma- 
ria van der Peet en Ingrid Maria Sophia 
Troost; Jan Blom en Alida Engelina Eli- 
sabeth van den Bos; Arend Stobbelaar en 
Simona Brand. 

Gehuwd: Wouter Kees Lammers en Sto- 
janka Gütlich; Robcrtus Stephanus Bos- 
dijk en Louise Maria Wijtkamp; Pieter 
Jan Bol en Mart je Sieraad; Gideon 
Hermanus van der Laan en Cornelia Jo- 
hanna van Lemmeren. 



ZOLDERVERDIEPING 

AAN KERKPLEIN AFGEBRAND 

Door tot op heden onbekende oorzaak is 
vannacht de zolderverdieping boven de 
patatesfriteszaak d'Anvers aan het Kerk- 
plein en de daarachter gelegen werkplaats 
van een elektrotechnisch bui eau geheel 
door brand verwoest. 

De brand werd even na twee uur ont- 
dekt toen de vlammen al uit het dak sloe- 
gen. De brandweer, die onmiddellijk in ak- 
tie kwam, bestreed de vuurzee met behulp 
van hoge- en lagedrukspuiten. Daar het 
gevaar voor uitbreiding van de brand 
naar belendende percelen niet denkbeeldig 
was — er stond een vrij sterke noord- 
oostenwind — achtte de brandweerleiding 
het raadzaam assistentie van Haarlem te 
vragen. Met behulp van de Haarlemse 
brandweer, die snel ter plaatse was, gin- 
gen de brandweerlieden de hoogoplaaien- 
de vlammen met zeven stralen te lijf. Om- 
stteeks drie uur was men de brand mees- 
ter en kon met het nablussen worden be- 
gonnen. 

Onder de toeschouwers, die de verrich- 
tingen van de brandweer volgden, bevon- 
den zich burgemeester A. Nawijn en de 
korpschef van gemeentepolitie, de heer J. 
D. van Maris. De schade voor de onder de 
zolderruimte gelegen bedrijven, tengevol- 
ge van de grote hoeveelheden bluswater, 
bedraagt waarschijnlijk vele tienduizenden 
guldens. 

De brand heeft onder de bewoners van 
Kerkplein en omgeving grote onrust ge- 
wekt. Afgelopen zaterdag brandde de op 
korte afstand van de zolderverdieping ge. 
legen Oase-bar tot de grond toe af. Men 
vraagt zich af of hier kwaadwilligheid in 
het spel is. De politie stelt naar de oor- 
zaak van de brand een diepgaand onder- 
zoek in. 



WATERGETIJDEN 



dec 










berijdbaar 




HW 


LW 


HW 


LW 


strand 


10 


10.37 


6.00 


23.11 


18.30 


14.30—21.00 


11 


11.41 


7.00 


24.14 


19.30 


15.30—22.00 


12 


0.14 


8.00 


12.40 


20.30 


4.00—10.30 


13 


1.10 


9.00 


13.31 


21.30 


5.00—11.30 


14 


1.54 


9.30 


14.05 


22.00 


5.30—12.00 


15 


2.31 


10.30 


14.43 


22.30 


6.30—12.30 


16 


3.06 


11.00 


15.17 


23.00 


7.00—13.00 


Samengesteld door P. 


van der 


Mije KCzn. 



Lucije laat de dagen dij e 

St. Lucia gekerstend- en volkssymbool van herboren licht 

In het Scandinavische noorden werd in de diepste duisternis van de 
Pool winter het eerste licht herboren, dat de hoogste bergtoppen even 
deed opgloren in een zwak zonneschijnsel en dat de mensheid weer de 
hoop schonk voor de komst van het nieuwe licht. 



Met welk een angst hadden de bewoners 
dag- na dag liet al zwakker wordende licht 
gadegeslagen en hoe zullen zij in volks- 
gelovige handelingen hebhen getiacht door 
hot ontsteken van vuren in de voorwin- 
teitijd de zon te helpen in haar strijd te- 
gen de duisternis, gelijk zij ook haar dach- 
ten te steunen in haar moeizame opgang 
niet de thans als Vastenavond- en Paas- 
vuten in het Europese volksvermaak op- 
genomen lentevuren. 

Was het niet een verlossende boodschap 
wanneer de priester na vele angstige we- 
ken van verbeiden kon aankondigen, dat 
inderdaad de dagen weer zouden gaan 
lengen, dat de zon aan licht, kracht en 
warmte zou toenemen in haar nieuwe glo- 
rievolle loop? 

In deze overgangstijd, waarin telkenja- 
re het wonder weer geschiedde, demon- 
streerde zich nu vooral in het hoge noor- 
den het contrast tussen winter en zomer, 
duisternis en licht steiker dan in meei 
zuidelijke regionen. Daarbij werden han- 
delingen bedreven die oorspronkelijk voort- 
kwamen ml de drang tot zelfbehoud, tot 
het verzekeren van een verder aards be- 
staan. Maar allengs ontvingen deze meer 
het karakter van winter- of joelfeostelijk- 
heden. De vrees voor het blijvend onder- 
gaan van het licht verdween naarmate de 
mensheid meer vertrouwd geraakte met de 
jaailijkse zonneloop, en de naam Yler als 
IJslandse aanduiding' voor de midwinter- 
tijd werd in de Finse vorm Juhla en in 
het Zweeds Jul reeds identiek aan hoog- 
tij of feesttijd. 

St. Lucia, de lichtheilige 

In het volksgeloof kreeg dit licht ge- 
stalte in een lichtfee, die gekerstend 
werd in Sint Lucia. Deze naam weerspie- 
gelt het mystieke wezen, dat in deze licht - 
heilige de gedachten der gelovigen richt 
naar het Latijnse „lux". Ook is het begrij- 
pelijk, dat Sint Lucia patrones werd over 
de blinden. 

In de legende wordt verhaald, hoe St. 
Lucia zich de beide ogen zou hebben uit- 
gestoken om zich te onttrekken aan een 
haar belagende heidense jongeling. Nog 
kent men in het Zweedse Varmland het 
gebruik, dat lucia glazen ogen. ronddraagt 
in een map, waarin zij de gaven voor de 
blinden wil ontvangen. 

Wanneer we nagaan op welke wijze Sint 
Lucia in ons land wordt vereerd, blijkt 
dat o.a. in Ravenstein meer dan een eeuw 
reeds de broederschap van St. Lucia be- 
staat, die nog tal van kleinoden als een 
kostbaar bezit conserveert. Op iedere 
woensdag van de maand worden de St.- 
Luciarelieken in haar barokke omlijsting 
uitgestald naast het hoofdaltaar en op de 
feestdag van 13 december branden er 13 
kaarsen in grote kerkluchters, zoals dat 
ook geschiedt in het St.-Lucia-requiem 
voor overleden gildebroeders 

Evenals Ravenstein kennen ook andere 
dorpen in oostelijk Brabant, zoals Neer- 
langel, Schaik en S'teensel met Mierlo- 



Dorp en Mierlo-Hout, een St.-Lucia-ver- 
ering. In het Limburgse dorp Beek is 
sedeit 1952 de St.-Lucia-devotie weer op- 
gebloeid, terwijl eveneens de St.-Lucia- 
markt, wijd en zijd vermaal d als Sintele- 
siemarkt, duizenden lokt naar dit wel- 
varende dorp. 

Gewoon Lucie in de volksmond 

In de folkloristische sfeer van deze licht- 
heilige, is haar patronaatsfeest gefixeerd 
op de kortste dag met de langste nacht 
van heel het jaar, zoals een Vlaams rijmp- 
je verkondigt in: 
Lucie maakt den langsten nacht, 
Half juni maakt den langsten dag, 
Half maart en september vrank 
Maken dag en nacht even lank. 
Mogen Vlamingen en Walen in de poli- 
tiek het zelden met elkaar eens zijn, over 
de Sint-Lucianacht bestaat in beider volks- 
geloof geen meningsverschil, want in zijn 
van het Frans afgeleid dialect verkondigt 
de Walon even apodiktisch als de Vlaming 
in een zijner vele Sinte-Lucey-spreuken: 
Li pu court dés d'jous 
Li pu longe dés nutéys. 

Hetgeen in het Frans luidt: 
Le plus court des jours 
Le plus longue des nuits. 

Een ander Waals weerspreukje verkondigt: 

Al'ste Lucie les nuits 

diskréhét mins d'kéké minutes. 
Overgebracht uit het dialect in het Frans 
zegt deze spreuk: 

A. la Ste Lucie les nuits 

décroissent mais de quelques minutes. 

Ook de Rijnlander heeft in zijn rijke 
schat van volksgezegden deze Sint-Lucia- 
regel geconserveerd: 

Sente Luzie es et Kortevan den Daach 

vörbei, 

Drie Konninge lenge se x ünnen I-Iaane- 

schrei. 

Dit laatste weerrijmpje is ook in Neder- 
land algemeen verbreid en we kennen er 
een variant op in: 
Als Sint Lucia, 13 december, komt, 
Lengen de dagen een vlooiensprong. 

Een ander oud-Nederlands rijm zegt: 
Lucije 
laat de dagen clije (d.w.z. lengen) 

Ook in heel Scandinavië geldt voor de 
nacht van 12 op 13 december: 
Lussinatten ar svora lang. 

Uit de bovenstaande boerengezegden 
zien we, hoe in vele landen de langste 
nacht van het jaar gefixeerd werd negen 
dagen vóór het astronomisch-juiste mid- 
winter-solstitium en dertien dagen vóór de 
Kerstnacht waarin, zoals het christendom 
leert, gods zoon als het licht der aarde 
wordt geboren. 

Wanneer we nu weten, dat eerst in 1753 
de Gregoriaanse kalender in Zweden werd 
aangenomen en dat tegen het eind der 
14de eeuw inderdaad de midwinterzonne- 
wende met de Lucianacht samenviel, is 



BREIPENNEN <? cm dik> RAGE 





Ecu nieuwe rage, kersvers geïmporteerd 
uit Amerika, is bezig ons continent en ons 
land in ijltempo in te palmen, of woelen 
10e zeggen in te pennen. Want het gaat 
om pennen, breipennen van 2 cm' dikte, 
waarmee in één avond een trui en in één 
dag een jurk kan worden gebreid. 

Het idee van de mammoetpenncn is af- 
komstig van de Amerikaanse Jeanne Da- 
«!0)i, die daarmee niet alleen de brei- 
enthousiastcn, maar ook de breipennen- 
makers en wolindustrie voor het leven aan 
zich verplicht heeft. 

Het behoeft geen uitgebreid betoog dat 
zowel wolsch eerder, wolproducent, wolver- 
koper en wolconsument in de wolken zijn 
met haar ontdekking. iZij varen er wel, 
zeer wel, bij. En wij, wij zullen er straks, 
nee, binnenkort, allemaal zeer warmpjes 
bijlopen. Dat is- met dit systeem ononl- 
lcoo- baar. En daar helpt geen moedertje- 
lief - gewapend met 2 cm dikke breilans 
aan! 



het begrijpelijk, dat vele gebruiken, welke 
volgens oude Nederlandse geschriften el- 
dors in de geheimzinnige Twaalf-nachten 
tussen Kerstmis en Driekoningen (Der- 
tiendagh) plaats hadden, zijn geantidateerd 
in de Zweedse „Lussinatten." 

Deze staat aan het begin van de joel- 
tijd, de periode der religieuze feestelijk- 
heden, die gekerstend hun wijding ont- 
vingen in de stille weken van de advent 
en de Twaalfr.achten. Ook thans kennen 
we in de Nederlandse folklore nog de 
periode „tussen de dagen", d.w.z. de span- 
ne tijds tussen de profane werkdagen van 
het oude en het nieuwe jaar, begeleid door 
symbolische gebruiken, zeden en gewoon- 
ten, die van generatie op generatie over- 
erfden en ertoe hebben bijgedragen een 
zekere wijding te schenken aan de tijd, 
welke in de middeleeuwse geschriften als 
de „wihe nachten" (gewijde nachten) 
wordt vei meld en waaraan het hedendaag- 
se „Weihnachten" zijn naam heeft ont- 
leend. 



HET BEHOUD VAN UW TAN DEK 



IVOROL 



| Onbetwist de beste tandpasta 




Met spoed voor 4 a 5 mnd., 
vrij HUIS of flat te huur 
gevr. door verlofgangers. 
(5 pers.) Br. nr. 9503 bur. 
Zandv. Courant. 



AUTODIEFSTALLEN 
IN ZEEMANSBUURT 

Afgelopen woensdag ontving de politie per 
telefoon de tip, dat in de Tjerk Hiddes. 
straat was ingebroken in een aantal auto- 
boxen. Uit een ingesteld onderzoek bleek, 
dat uit één van de in de boxen onderge- 
brachte auto's, auto-documenten en ver- 
scheidene pakjes ' sigaretten verdwenen 
waren. Even later ontdekte men dat een 
auto was ontvreemd uit een box aan de 
De Ruytcrstraat, en trof men op een 
parkeerplaats in de omgeving een voer- 
tuig aan dat in Amsterdam was gestolen. 
Uit een box aan de van Galenstraat 
bleek eveneens een auto ontvreemd te zijn. 
De wagen werd op de Boulevard Bamaart 
gevonden, maar autopapieren en rijbewijs 
waren verdwenen. Uit een in de Tromp- 
straat geparkeerd staande auto werd een 
draagbaar radiotoestel gestolen. Een po- 
ging om een auto uit een niet afgesloten 
garage aan de van Galenstraat te ont- 
vreemden, mislukte. De politie speurt naar 
de dader (s). 

TZB-TRAINER BEDANKT 
VOOR TRAINING 

Een verschil van mening tussen het be- 
stuur van de r.k. voetbalvereniging „The 
Zandvoort Boys" en de trainer van de 
vereniging, de heer G. de Kluyver, heeft 
er toe geleid dat deze zijn dienstverband 
met de vereniging afgelopen dinsdag heeft 
beëindigd. De trainer was het niet eens 
met het op de algemene ledenvergadering 
van TZB genomen bestuursbesluit de sa- 
menstelling van het eerste elftal voorlopig 
in handen te laten van de coach, de heer 
Heiligers, en het TZB-bestuur. 

KERSTUITVOERING 
CHR. KINDERKOOR 

Vrijdag 15 december a.s. geeft het Zand- 
voorts Christelijk Kinderkoor o.l.v. zijn 
dirigent Pieter de Jong in het gebouw van 
de Herv. Kerk aan het Kerkplein het 
jaarlijks weerkerende kerstconcert. Aan 
het programma van kerstliederen wordt 
medewerking verleend door het Zaans 
blazersensemble „Musica da Camera" en 
een jongenssopraan. De orgel, en piano- 
begeleiding van het concert wordt ver- 
zorgd door Teke Bijlsma. 

WAARSCHUWING AAN 
HONDENBEZITTERS 

In verband met het gevaar voor honds- 
dolheid, worden reizigers, die zich de ko- 
mende feestdagen naar Zuid-Limburg — 
het gebied ten zuiden van de weg Maaseik 
— Roosteren - Dieteren - Zusteren - rijks- 
grens - begeven en hun hond ouder dan 
drie maanden willen meenemen, aangera. 
den met het volgende rekening te willen 
houden: 

De begeleider van de hond dient een 
geldig invoercertificaat te kunnen over- 
leggen, dat eveneens in gebruik is voor in- 
voer van een hond in ons land. Uit dit do. 
cument moet blijken, dat de hond voor 21 
december van dit jaar tegen hondsdolheid 
is ingeënt. Verder mag een hond in Zuid- 
Limburg slechts aan de lijn op de open- 
bare weg verschijnen. Wanneer dit niet 
gebeurt is de kans groot dat de hond 
wordt opgesloten of, wanneer men daar 
niet in slaagt, afgemaakt. 

3000 AANGESPOELDE 
MEELBALEN AFGEVOERD 

De in het midden van de vorige week aan- 
gespoelde meelbalen, afkomstig van de in 
de monding van de Nieuwe Waterweg ge- 
zonken Oost-Duitse vrachtvaarder „Stub- 
benkammer", zijn vanuit de remise van 
gemeentewerken, waarin de balen voorlo- 
pig waren opgeslagen, naar elders afge- 
voerd. Het betrof hier een transport van 
in totaal drieduizend zakken, variërend 
van 20 tot 50 kg. Zoals reeds eerder be- 
richt, is de inhoud geschikt voor menselij- 
ke consumptie. 

ZBC KERSTDRIVE 

De traditionele kerstdrive van de Zand- 
voortse Bridgeclub is vastgesteld op za- 
terdag 16 december a.s. in hotel Keur aan 
de Zeestraat. Na afloop van het tournooi 
wordt er gekiend. 



Zandvoortse Hockeyclub „Z.H.C." 


Programma zaterdag 9 december 


1967. 


Meisjes: 




Zandvoort la— B.D.H.C. IC 


14 U. 


Zandvoort lb— H.B.S. 1B 


15.15 u. 


Bennebrook 2B — Zandvoort 2A 


14 u. 


Hurley 2B— Zandvoort 2B 


15.15 u. 


Jongens : 




AUiance IA — Zandvoort IA 


15 u. 


B.M.H.C. 2C— Zandvoort 2A 


15.15 u. 


Programma zondag 10 december 




Dames: 




Zandvoort 1— Rood Wit 1 


12.30 u. 


Zandvoort 2 — Strawberries 4 


12.30 u. 


Zandvoort 3 — Kraaien 3 


11 u. 


Zandvoort 4 — Hurley 5 


14 u. 


Heren: 




Zandvoort 1 — Rapid 1 


14.30 u. 


H.B.S. 3 — Zandvoort 2 


12.30 u. 


Zandvoort 3 — H.I.C. 6 


12.30 u. 


Sarto 2 — Zandvoort 4 


12 u. 


Kieviten (vet.) — Zandvoort (vet.) 


14.30 u. 


Pu rol houdt 


::£ 


de, huid 


■....•■ _ — smetteloos- • 


zuiver 



Te koop HUIS, Koning- 
str. 9, prijs ƒ 16.000, — k.k. 
J. Weber, v. Speijkstr. 13, 
Tel. 2226 



Te koop: damesfiets, stof- 
zuiger, Tornado-haardroger 
Alles in prima st. Tel. 2536 



Te koop gevr. door inwo- 
ner van Zandvoort HUIS, 
mag verwaarloosd zijn, leeg 
of over enige maanden. 
Br. nr. 9502 bur. Z.Crt 



WERKSTER gevr. 2 ocht. 
p.w. Haarlemmerstr. 13, 
telefoon 2569. 



Woningr uil: BEN. HUIS, 
huur ƒ 52,- p. mnd., dicht- 
bij het strand; Vraagt: 
VRIJ HUIS, huur tot ± 
ƒ 100,- p, mnd. Br. qnd. nr. 
9501' bur. Zandv. Courant. 



Tuinliefhebber 
zonder auto? 

Ga sparen. Vergroot uw 
inkomen in uw vrije tijd 
als agent van Turkenburg. 
Er zijn nog vacatures in 
uw omgeving. Schrijf om 
nadere inlichtingen aan 
Turkenburg's Koninklijke 
Zaadliandel N.V. te Bode- 
graven, tel. 01726-2013. 



WERKSTER gevr. voor 
enkele ocht. p.w. Mevrouw 
Dalmeijer, Dr. C. A. Ger- 
kestraat 105, telef. 2782. 



Te koop-.stalen noren mt. 42 
met beschermers. Bredero- 
destr./Sterflat no. 8. Tel. 
3078 



Te koop: WASMACHINE 
m. gasverw. en acme wrin- 
ger i.pr.st. Thorbeckestr. 12 



Te koop: WOONHUIS om- 
gev. watertoren. Boveneta- 
ge m. eigen opgang (is ver- 
huurd) Benedenetage vrij. 
Koopprijs ƒ 40.000, — k.k. 
Te bevr. W. J. van Campen 
Hoofdstraat 4/2, Apeldoorn 
Tel. (05760) 14636 



Centrifuge 

te koop gevraagd. Telef. 
2157 te Zandvoort. 



Gevr. nette WERKSTER, 
1 a 2 dg. per week. Boul. 
Paulus Loot 89, tel. 2446, 
of 5053. 



Goede WERKSTER gevr. 2 
ocht. p.w. ƒ 3.50 p.u. Bre- 
derodestr. 77, Tel. 4618 



Ter overn. Palisander eet- 
kam. dressoir 2.10 mtr. lang 
tafel 2 mtr. lang en 6 stoe- 
len. ƒ 450.—. Tel. 4121 



Woningbouwvereniging 

„Eendracht Maakt Macht" 

te Zandvoort 

Voor leden komen beschikbaar de wonin- 
gen: 

Jac. Catsstxaat 16, 

(huurprijs ƒ 83,05 per maand) 
en 

Heimansstraat 5, 

(huurprijs ƒ 96,85 per maand) 

Opgave schriftelijk, met vermelding van 
rangnummer, aan de secretaris, D. van 
Dijk, Dr. C. A. Gerkestraat 22, voor a.s. 
dinsdag" 's avonds 7 uur. 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

Uitslagen afgelopen weekeinde. 

T.Z.B. 2— Hillegom 3 1—2 

T.Z.B. 3— H.F.C. 6 afgelast 

T.Z.B. 4— S*paarnestad 4 afgelast 

T.H.B. 6— T.Z.B. 3—2 

Junioren: 

Concordia C— T.Z.B. A afgelast 

T.Z.B. B— D.S.S. B afgelast 

n 

Stand in de tweede klasse H.V.B. 



Nieuw Vennep 

D.I.O.S. 

VI. Vogels 

Spaarnevog. 

S.V.Y. 

B.S.M. 

Spaarndam 

Vogelenzang 

T.Z.B. 

S.H.S. 

Heemstede 



11 7 

11 6 

11 6 

11 6 



11 
11 



12 5 



10 

9 

11 

10 



17 29— 9 

14 22—14 

14 20—15 

14 24—22 

12 20—12 

' 12 21—16 

11 18—21 

10 15—16 

6 8—12 

6 10—20 

2 10—40 



Programma zondag 10 december 1967. 
Senioren: 

19 Spaarnevogels— T.Z.B. 14.30 u. 

90 T.Z.B. 4 — Zandv.m. 8 12 u. 

92 T.Z.B. 5 — Renova 5 12 U. 

Junioren: 

162 T.Z.B. A — Zandv.m. D 14.30 u. 

175 R.C.H. G— T.Z.B. B 12 U. 

Zaterdag 9 december 1967 

73 T.Z.B. A — Terrasv. A 14.30 u. 

108 T.Z.B. B— T.Y.B.B. H 14.30 u. 

Q 
In de voor a.s. zondag vastgestelde ont- 
moeting Spaarnevogels 1 — T.Z.B. 1 treedt 
laatstgenoemd elftal in de volgende, sa- 
menstelling in het veld: 
Th. Laarman, B. Laarman, A. Vossen, 
W. Kruyff, J. Swart, W. Akersloot, H. v.d. 
Bykhof, P. Castien, C. Heiligers, J. v.d. 
Mey en Ph. Waaning. 
Res.: C. Mettes en Th. van Dam. 

Klaver jasclub „Zandvoort" 

K.J.C. Zandvoort speelde donderdag j.1. 
de 10e ronde van het Kersttournooii 
De stand luidt: > 

1. W. Massop; 2. G. Meyer; 3. A. |Aker- 
sloot en 4. J. Berg. 




Bij VERKOUDHEDEN 

om po 





Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 


Programma 9 december 1907: 




5 Zandv.m. 2 — J. Hercules 2 


14.30 u. 


34 IJmuiden 13— Zandv.m. 4 


10 u. 


Adspiranten: 




41 Zandv.m. a — T.Y.B.B. a 


14.30 u. 


63 Vog.zang a — Zandv.m. b 


14.30 u. 


.67 Zandv.m. c — Conc. b 


14.30 u. 


76 O.G. c — Zandv.m. d 


15 u. 


91 Zandv.m. f— R.C.H, e 


14.30 u. 


95 D.S.S. c — Zandv.m. g 


15 u. 


107 D.S.S. e — Zandv.m. h 


15 u. 


116 Kenn.land d — Zandv.m. i 


15 u. 


Programma zondag 10 december 


1967: 


W.F.C. 2— Zandv.m. 2 


14.30 u. 


10 Zandv.m. 3 — Conc. 2 


12.30 u. 


25 V.V.H. 2— Zandv.m. 4 


9.45 u. 


38 Zandv.m. 5— Waterloo 2 


9.45 u. 


45 Zandv.m. 6 — Schoten 5 


9.45 u. 


90 T.Z.B. 4 — Zandv.m. 8 


12 u. 


94 Zandv.m. 9— Vl.Vogels 4 


9.45 u. 


119 E.H.S. 9— Zandv.m. 10 


12 u. 


109 Halfweg 6— Zandv.m. 11 


9.45 u. 


135 Zandv.m. 13 — Vog.zang 5 


12.30 u. 


Junioren: 




138 O.G. a — Zandv.m. a' 


12 u. 


149 Zandv.m. b— D.C.O. a 


12.30 u. 


150 H.Boys a — Zandv.m. c 


12 u. 


162 T.Z.B, a — Zandv.m. d 


14.30 u. 


182 Zandv.m. e— H.F.C, h 

D 
Programma zaterdag 9 december. 


9.45 u. 




HEEMSKERK 




Jongens adspiranten: 




IJmond 1— ZVM 1 


14.45 u. 


Meisjes adspiranten: 




ODIN 4— ZVM 3 


15.35 u. 


Programma zondag 10 december. 




HEEMSKERK 




Heren senioren: 




IEV 2— ZVM 3 


11 u. 


HAARLEM 




Heren senioren: 




Blinkert 2— ZVM 


17.10 u. 


Concordia 1 — ZVM 1 


19 u. 


Dames senioren: 




OG 1— ZVM 1 


15.25 u. 


TYBB 2— ZVM 2 


17.45 u. 



FAMILI EBERI CHTEN ' 

Dankbaar en blij berichten wij u de ge- 
boorte van onze zoon 

WILLEM JACOBUS 

N. Paap 

C. J. Paap-hoos 

Zandvoort, l t december 1967 

Van Lennepweg 75 rd. 

Tijdelijk: Huize „Vyt den Bosch" 

Spanjaardslaan 7, Haarlem 



Op 26 december 1967 zullen 

Th. v. STAVEREN 

en 

M. v. STAVEREN-OTTHO 

de dag herdenken, dat zij 25 jaar 
geleden -in het huwelijk traden. 
H. Mis uit dankbaarheid is 2e Kerst- 
dag half tien. 

Gaarne geven zij gelegenheid aan 
vrienden en bekenden hun daarmede 
te feliciteren, en wel aan het adres, 
Hotel C. Keur, Zeestraat op zondag 
17 december van 4-5 uur. • 

Namens de familie: 

J. M. v. Staveren-Zantvoort 

A. Ottho 



DOKTERS-, WIJKZUSTERS- EN 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

J. G. Anderson, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091 
J. F. Zwerver, Julianaweg la, tel. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 10 december 
Zr. S. Molenaar-de Wilde, Zeestraat 67, 
telefoon 2720. 

APOTHEEK: 

9 — 15 december 
Zandvoortse Apotheek, Haltestraat 8, 
telefoon 3185. 

DIERENARTSEN Haarlem en omstreken 
Bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(023) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 10 december 

10.30 uur: ds. P. v.d. Vloed 

19 uur: Jeugddienst, ds. D. ter Steege, 

lyceumpredikant, Haarlem 

Wijklcerk Noord: 
10.30 uur: ds. Joh. Bronsgeest, pred. te 
Haarlem. 

Het Huis in de Duinen: 

19.30 uur: Spreker nog niet bekend. 
Jeugdkapel 

10.30 uur: de heer N. H. van Wijk. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 10 december 

10'.30 uur: ds. S. M. A. Daalder (d.g.), 
Haarlem 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 10 december 

10 uur: ds. J. C. W. van 't Hof f, Haar- 
lem Zd. 
19 uur: ds. J. de Waard. 



PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag te 19.30 uur. 

Zondag: 9.30 (hoogmis), 11.30 en 19.30. 
Noord, Linnaeusstraat: 

Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Maandagmiddag 3 uur samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur; donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Herenstraat 2 

Zondag 9.30 uur. dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 

Zondag 10 december, radio. 9.45 — 10 uur: 
D. Roethof-Ensing: „Te vroeg voor 
Kerst, te laat voor Sint". (Hilv. 1) 



snee «jnpr.e TC r prefereer.: LEFFERTS wijnen en gedistilleerd! 



ZEESTRAAT 4 4 - TELEFO ON 2 2 5 4 




Dirk van dèn Broek - Supermarkt 

KERKSTRAAT 19- - 
Wij zoeken voor onze supermarktjeen , J ! ' ), 

cassière 

Behoeft niet met vak bekend te zijn. : 
5 daagse werkweek. Goed salaris. 

Aanmelden: Telei'oon 3G43, de heer van Oeffel, 



Centrale verwarming 

Voor ombouw op gas of 

olie, voor nieuwbouw en reparatie naar 

TECHN. INSTALLATIE BUREAU 

„RADIATOR" 

Dr. C. A. GERKESTRAAT 40 rd. OF 
POSTBUS 49, ZANDVOORT, TEL. 3603 



J. Th. KORT 

TEXTIEL- WONINGTEXTIEL 

vraagt voor haar textielzaken te Haarlem, Grote 
Houtstraat 85 en Zandvoort, Grote Krocht 30, 
elk: 

een ervaren of 
aankomende verkoopster 

die beslist reeds in een of meer goede zaken 
heeft gewerkt. 

Voor de afd. woningtextiel Ged. Oude Gracht 86, 
.Haarlem, 

een verkoper 

met tenminste enige jaren opleiding en ervaring. 

Aanmeldingen gaarne op bovenstaande adressen, ' 
persoonlijk of schriftelijk, of telef. 023-11826. 




Voor een uitgebreide sortering 

Kerstartikelen en 
Kerstverlichting 

Fa. Schuilenburg 



Grote Krocht 5-7 



Telef. 2974 



STICHTING CULTURELE KRING 't HELM 

Jeugd aan het woord!! 

Woensdag 13 december a.s. 

te 19.45 uur. 

in 'het gebouw „De Krocht" een presenta- 
tie door de Zandvooitso Jeugd van 
MUZIEK 

VOORDRACHT 
TONEEL 

SPREEKVAARDIGHEID 

EN EEN BEETJE EEAT 
Ieder is welkom!! Toegang vrij!! 



'Soróé^ériè^^ 



ciióon 



; ###ëé. 



c . daar slaagt U! 

Kostverlorenstraat 49 : 
Zandvoort fel, 4492' 



Voor enige oudere dames en/of heren 

hebben wij voor permanent 

kamers beschikbaar 

met volledig pension. 

HOTEL-PENSION BODAMÈR 

Hogeweg 42 Tel. 2313 



Aufomobielverkoper 

.voor de verkoop van populaire automobie- 
len en ter assistentie van de directie in 
ons automobielbedrijf te Zandvoort vra- 
gen wij een serieuze actieve kracht. 
Vereisten voor deze functie zijn: 
Goede omgangsvormen, enthousiasme en 
verkoopkracht. 

Voor de juiste man bieden wij een goede 

positie. 

Brieven met terzake dienende gegevens 

onder nr. 9504 bur. Zandv. Courant 



« 

i 

I 
I 

i 

:, 
i 



Visite- 
kaartjes 

Gertenbachs 
Drukkerij 

Achterweg 1 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 



Wethouder Kcrkinnn is verhinderd vrij- 
dag 15 december a.s. spreekuur te houden. 

D 

Bekendmaking 

De burgemeester van Zandvoort maakt 
bekend, dat met ingang van maandag 3] 
december 1967 gedurende een maand ter 
gemeentesecretarie voor oen ieder ter in- 
zage liggen: 

1. het gewijzigde ontwerp tot herziening 

van het bestemmingsplan, genaamd 
„Nieuw Unicum II" betreffende een 
gedeelte van het terrein tussen de 
Zandvoortselaan, de Blinkertweg, de 
voormalige tiambaan en het boogka- 
naal; 

2. het ontwerp van het bestemmingsplan 

„Randwegen" betreffende het grootste 
gedeelte van liet gebied ongeveer 
begrensd door het Noordoosterkanaal 
van de Amsterdamse Waterleiding, de 
oostzijde van de bebouwde kom Zand- 
voort, het circuitterrein en de grenb 
met de gemeente Bloemendaal, uitge- 
zonderd de woonbebouwing van Bent- 
veld, doch met inbegrip van het bui- 
ten Groot Bentveld. 
Gedurende de tetmijn van de ter inza- 
geligging kan een ieder schriftelijk bij de 
gemeenteraad bezwaren tegen deze ont- 
werpen indienen. 

ZANDVOORT, 5 december 1967. 
De Burgemeester voornoemd, 
A. Nawijn 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van ruiten 
Gevestigd 1879 - Glasverzekeringen 

SNACKBAR „LIDO" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ1, — 



Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 

VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 



Een bordje 
levensgevaarlijk 

Slond dat maar op uw 
oude versleten wasmach. 
Dan belde u vandaag nog 
om zo'n solide 

VELO-COMBINATIE 
reeds vanaf ƒ 498,-. Wacht 
toch niet langer. De Velo 
ook voor volautomatische 
wasmachines T.V. en ra- 
dio's - Gas-, olie en kolen- 
haarden. Betaling in over- 
leg. 

VELO. Zeestraat 37. 
Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 

HONDENTRIMSTER 

Voor het trimmen, knippen 
en loiletteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson 
Erk. gedipl. trimster 
Turnt bij U aan huis. 

Kostverlorenstraat 121. 
Telefoonnr. is gewijzigd in 
3490 

Auto vei huur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Kadett - Volkswagen* - 
Opeis Kapitan - Rekord 
Oaf en Chevrolet Impala'» 

Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



Familie- 
drukwerk 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 2135 



De Kerstman komt! 



Zaterdag 16 december 
om 2 uur arriveert hij 
aan de Tol, 

waarna hij, voorafgegaan door het 
Zandvoortse tamboerkorps, een 
RONDGANG maakt door liet dorp. 



Do route is als volgt: 

Haarlemmerstraat, Hogeweg, Oran- 
jestraat, Haltestraat, Kostverloren- 
straat, Koninginneweg, Gr. Krocht, 
waar hij om pl.m. half drie zal wor- 
den ontvangen door do 




Firma SchuiSenburg 

Grote Krocht 5 

waar liij deze middag èn woensdag verblijven zal. 

Bij zijn aankomst zal hij tot de Zandvoortse kinderen een toe- 
spraak houden en versnaperingen strooien. 

waarna ieder kind onder geleide 
een surprise ontvangt 

OOK BIJ ONS ZELFBEDIENING 

van een uitgebreide sortering KERSTARTIKELEN. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043. 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 
voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 



2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5 
(023) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 7J/0, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 

P. W. Wels. 
2382 Zuster E. Reitsma 







haven onze 
vleesprijzen 



VARKENSKARBONADE 
VARKENSFRSCANDEAU 
MALSE BIEFSTUK 



500 GRAM 
klein beentje 

500 GRAM 

250 GRAM 



3,58 
2,48 



DINSDAG 



Riblappen 



MAGER 
500 GRAM 



2,88 



WOENSDAG 

Gehakt 



1 KILO 



2,50 



GEKOOKTE 

LEVER 

150 GRAM 

75 



DONDERDAG 

Biefstuk 



TARTAAR 
250 GRAM 



1,68 



GELDERSE 

HAM 

150 GRAM 

98 



RAUWE . 

Rookworst 
69 



GEBRADEN 

ROSBIEF 

100 GRAM 

98 



3 PAKJES 



Margarine 
69 



KALFSLAPPEN 
SCHNITZELS 



of 



500 gr. $958 

100 GRAM Oy98 



KALFSOESTERS 
KALFSFRICANDEAU 3,98 



LAMSLAPPEN ,-,, 2,98 

LAMSBOUT 500 gr. 3,48 

Lamskarbonade soogr. 1,98 

Lams hachévlees rm s ,-. 1,48 






FRIESE SLAGERIJ 

KLEINE KROCHT 1 - TEL. 2432 - ZANDVOORT 



RADIO EN TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BL&UPUNKT 

Wij leveren alle hokende merken uit voorpand! Betaling desgewenst in overleg. 
Gróte keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. 



CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
STOFZUIGERS 
KOELKASTEN 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2014 



Was-automaten 



Ziet onze showroom 




Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balatred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
,,'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon. 3346, na 6 uur 2565 



SNACKBAR 

De Zilvermeeuw 

Tollcnsstraat 2b bij de tweede spoorweg- 
overgang' of van Ostadestraat 10a. Heer- 
lijke oliebollen — kroketten - slaatjes 
nassi — loempia's en vele andere arti- 
kelen. Ook ijstaarten vanaf ƒ 2, — 

Wij zijn geopend van 2-2 uur 

of van Ostadestraat 10a 's morgens vóór 
12 of 's avonds na 8 uur. 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Werff 

Gastbuisplein 3. telefoon 2129 



FAMILIEDRUKWERK 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg 1 Telef. 2135 



mmsMmmmmmmm 

Kerstbomen 
Bloeiende planten 
Groen, hulst, enz. 

Kwekerij 

P. VAN KLEEFF 

Van Stolbergweg la 
Geopend tot 's avonds 9 uur. 



KERSTFEEST 

Wanneer u voor 

f 10 r » aan stoomgoederen 

tegelijk brengt en haalt krijgt u 
voor slechts 

f 1,25 

een kerstboom 

CADEAU!! 

Hoogte 1,50 a 2 m 
CHEM. WASSERIJ en VERVERIJ 

KEYSER 

KERKSTRAAT 
Inlichtingen telefoon 2653 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 



n 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



55 




Slagerij 




HALTESTRAAT 3 



!u beerlijk smuBSen 



500 GRAM HAASFILET 

500 GRAM ROSBIEF 

500 GRAM KALFSFRIKANDO 



3,98 
3,98 

.4,48 



Per 7S0 gram. voordeliger 

750 gr. magere osselappen 5,15 

750 gr. fijne riblappen 5,15 

750 gr. magere varkenslappen 5,15 

750 gr. lamskarbonade 2,78 

750 gr. lamslappen 2,78 



250 gram 

malse biefstuk 2,48 



150 gr. achterham 
150 gr. berliner 
500 gr. ossestaart 
500 gr. vleeskrabjes 



1.39 
0.89 
1.48 
1.85 



SOEPPAKKET: 

gehakt 'i 

poulet ' 

pijp of knoest ) 



1,09 



WEEKENDREKLAME 



100 gr. HAM en 

100 gr. GEBR. GEHAKT 

SAMEN 



0,99 



Voor uw hond of poes: KOPVLEES, HART, PENS, enz. enz. 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 

Erkend P.E.N.-instalIateur ; 

Installaties /Fornuizen 

Reparaties «Boilers 

Onderhoud; Wasmachines enz. 



PARABIJSWEG' 4 ACHTER. — TELEFOON 5023 



Dg Amsies*tiammeir kosterstraat isa 

Speciaal voor aardappelen, groente en fruit 



WEEKEND AANBIEDING 

1 kg CHIQUITA BANANEN 0,79 

10 Spaanse r.ivel-sinaasappelen... 1,69 
200 gram CHAMPIGNONS 0,69 

COX'S d'ORANGE,~kg".~7..,7... 0~80~~ 



MANDARIJNEN, zonder pit, kg 1,59 



WIT LOF, % kg 0,69 

SPRUITEN, y 2 kg 0,45 



GOLDEN DELICIUS, kg 0,65 



GRAPE FRUIT, 3 stuks 0,89 



Bij aankoop van ƒ 4,- een SLEU TELHANGER CA DEAU ! 

MAANDAG:" 



ANDIJVIE, Vj kg 0,35 



DONDERDAG: 

Worteltjes, gekrabd, en pieterselie 

% kg 0,25 



DE BRIL VOOR DE CHARMANTE TEENER 



/1G Slinger 



L tBVEXAMcrext voor fitte itEKENPONPsëN 



GROTE KROCHT 20" • TELi«95 • ZRHDVOOBT 



.: OPTIEK 

STflBIHFIREN 

H00RT0ESTEU. 



Van DENSEN's centrale verwarmingsbedrijf 



* AANLEG 

•k OMBOUW 

•k ONDERHOUD 

■k REPARATIE 



* CENTRALE VERWARMING 

* AARDGAS-INSTALLATIES 

* OLIESTOOK 

Vraag vrijblijvend advies. 
BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



*j2£L£S&y>* 




'n Idee: CADEAUBON 
voor een 
gezichtsbehandeling 

bij Schoonheidssalon 

Mary Borst 

gediplomeerd schoonheids- 
specialiste, gezichtsbehan. 
deling, lichaamsmassage, 
manicure. 

Brederodestr. 134, tel. 3328. 



GAAT U VERHUIZEN ? 

Wij doen het graag en goed 
voor U ! 

Tevens opslag van meubels. 

Fa. KER&NÏAPI 

GROTE KROCHT 18 - TELEFOON 2600 



Het mooiste van het mooiste 

Een geheel nieuwe, denderende serie (±140 
stuks) 

showmodeüen 

in mantels van o.a. de fijnste en mooiste Ktof- 
kwalitoiten in grandioze modellen vervaar- 
digd. Met royale edelbontkragen bezet als: 
Persianor, Skunk, Wasbeer, Indisch Lam, Nu- 
tria, Bever, enz. 

65.— 29.— 89.— 

en verder iets hoger en gevarieerder in prijs 
een fabuleuze collectie CAMELMANTELS 
van wereldbekende reputatie in diverse des- 
sins en modellen. 

BVSewrv J. Collewïjn 

(Mannequin) 
KLEINE HOUTSTRAAT 24 — HAARLEM 




KERSTBOMEN 

zijn gearriveerd 

alle maten en prijzen. Mooie 
volle bomen. 

Bloemenhuis 

A. H. v.d. Meij 

Haltestraat 6'5, telefoon 2060 

Elke dag verse bloemen. Wij bieden ze u 
in vele variëteiten. 

Bediening, prijs en kwaliteit, 
stemt ieder tot tevredenheid. 




Quick Service Zandvoort 

Olicverversen en doörsmeren ook zaterdags. 
Bescherm uw wagen tegen de winter, laat hem 
bij ons tectyleren, poetsen en/of in de was 
zetten. 



November. 



Bandenmaand ! ! 



Laat uw banden bij ons controleren. 

AUe merken voordelig uit voorraad leverbaar 

Slecht starten? 

Laat uw electrisch systeem bij ons inspuiten 

Autoverhuur Zandvoort 

All Risk verzekerde Opeis en Volkswagens 
Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1, tel. 4580 



Schildersbedrijf 

U.C.V. (fO$ 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenatraat 38 
Telefoon 4969 



KUNSTGEBITTEN 

SPOEDREPARATIES 

in 1 uur gereed 

Leidsevaart 82, tel. (023) 

15634 - Haarlem 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffering 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VL0ERBEDEKKIN6 



K. OFFENBERG 

AUTORIJSCHOOL Telef. 2 085 

Gerichte autorijlessen 
Gediplomeerde instructeurs 

TEYLERPLEIN 29 — HAARLEM 




UITDEUKEN 
SPUITEN 

AUTO- 
HOLLAND 

O Amsterdamsevaart 28 
' Haarlem Tel. 14778 






T£ 



*o*, 



wfcss* 



erfoom 



kuntu 



'elke 



hoe f i nan 



e/j 



■***. 



hot 



'<?/* 



*«Vï 



?6V >/; 



Zq, 



•* 



* 



h* 



'«/«, 



<S>A 



c/e r//f 



er 



*e n? 



n u 



»1sr8s. 






20 



n u 



°o* 






«fc 



\ 



<% 



% 



<a 



's 



►o, 



'O/- 



*** 



r se„ 



**f. 






'4* 



*% 



% 



%. 



% 



XL 



% 



\ 



wij kennen al uw vragen (en alle antwoorden daarop. . . .) 

Al die problemen zijn in de meeste gevallen helemaal geen probleem, omdat wij door onze ervaring bijna altijd direct 
wel weten welk antwoord bij welke vraag hoort. Profiteer dus van onze ervaring en vraag maar: financierings' 
problemen? Wij kennen de oplossingen... Hoe en wat in 
welke ruimte? Wij geven u't antwoord en zonodig een 



(gratis) bouwtekening. Vragen over de befaamde Rosé- keuken? 150 opbouw-elementen geven even zovele ant- 
woorden. Montage? Doen we zelf en is derhalve helemaal geen probleem. Ons bedrijf is uit de bouw voort- 
gekomen en slechtst één van onze aktiviteiten op bouw- 
en installatiegebied. Kortom: heeft u vragen? Het keuken 
informatiecentrum is geopend van 9 -12 uur en van 1.30- 
5.30 uur, 's zaterdags van 10-12 en van 1.30-4 uur. Geen 
parkeerproblemen. 



keukeninstallatiebedrijf zandvoort" 

Informatiecentrum voor moderne keukens/ Paradijsweg 1 la. Zandvoort, tel. 02507-2361 



iiï* ROSË 
WkÊÜKËN 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

U PRIHZ 

Ook voor vrachtwagens^ 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelf rem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016' 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voorj 
consumentenvoorlichting. 



10 AUTO 

RIJLESSEN 

v ^50 

'* VERVOLG- EN LOSSE LESSEN 
f 6 50 * FONKELNIEUWE V W s * 



ZANDVOORT: 
Oosterparkstr. 41, tel. 3660 



VANiAÜT^UÏSCItipOLHOUDEHS 
IN-NÉSÉftLANÖ't.^^':'' ' •". „ 

IDE -(CENTRALER 



Assurantie kantoor 
E. J0NGSMA & ZOON 

Oranjestraat 2-12, tel. 2424 
(b.g.g. 3360) 

AUTOVERZEKERING 

Alle verzekeringen. 
Schade, taxatie, reparatie 



Te koop gevraagd: 

Huizen voor zelfbewoning 
met vrije vestiging te Zand- 
voort en omgeving. In ver- 
schillende prijsklassen. 

JAN KROESE 

Makelaar-Taxateur 

Brederodestraat 116 
Zandvoort, tel. (02507) 3244 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit UW 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 



N. • Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prija. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg IS. 



SINT — KERSTMAN 
KERSTMANNETJE 

Theo Rozenheek, Schagchclstr. 6. Haarlem 



Voor pianoreparatie 
Van Kessel 

Uitsluitend techn. praktflk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

S childersb edrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



67e jaargang no. 96 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



DINSDAG 12 DECEMBER 1967 



ZAND VOORT 





voor ZANDVOORT, BENTVELD -en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Reduktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentieprijs 15 et p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post ƒ 10, — ; buitenland ƒ 12, — ; 

losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 
Postbus 23, tel. 2135. 



Derde nationale rijtest 

a.s. vrijdag op het beeldscherm 



De derde Nationale Rijtest — een gezamenlijke uitzending van AVRO, 
KNAC en het Verbond voor Veilig Verkeer — wordt vrijdagavond 
15 december van 20.20 tot 21.15 via Nederland 1 op het televisie- 
scherm gebracht. Het programma, dat in tegenstelling tot de twee vo- 
rige een geheel Nederlandse produktie is en een voorbereidingstijd 
van ruim drie maanden heeft gevergd, bestaat uit zes filmpjes met elk 
vijf vragen op verkeerstechnisch gv»?;ed. 



gebeurt in navolging van het Amerikaan- 
se televisiestation C.B.S'. Het ligt even- 
eens in de bedoeling een speciaal pro- 
gramma aan het rijden in de bergen te 
wijden. 

Samenstelling en produktie van deze 
rijtest waren in handen van de heren H. 
Stemmer (KNA.C), J. Kweekei (Verbond 
voor Veilig Verkeer), K. Wijdooge (Ver. 
bond voor Veilig Verkeer) en Ph. Bolhuis 
(AVRO). 

De in de uitzending gestelde vragen 
kunnen worden ingevuld op een formulier. 
Tijdens de uitzending wordt meegedeeld, 
hoe dit formulier te gebruiken. 

Bij de vorige rijtest, op 16 januari van 
dit jaar, was de kijkdichtheid 39 procent 
de waardering 7,9. 




Het begint met een autoritje over de 
Zwitserse Grimselpas. Hierbij komen o.m. 
de snelheid en de gedragsregels in de ber- 
gen aan de orde. 

Verder zijn er twee tekenfilmpjes over 
verkeerssituaties en moeilijkheden die zich 
in de auto kunnen voordoen. Twee z.g. an- 
ticipatietesten laten situaties op straat 
zien, waarbij de automobilist door het ge- 
drag van andere weggebruikers de geva- 
ren kan zien aankomen. , 

De fragmenten waarin de rijtechniek 
ter sprake komt zijn de spectaculairste 
onderdelen van het programma. Een van 
de samenstellers, de heer H. Stemmer, 
hoofd afdeling rij-instructie van de KNAC. 
fungeert hierin als stuntman. Men ziet 
hem achtereenvolgens uit een te water 
geraakte en een brandende auto komen. 
Bovendien leert men hoe te reageren op 
een zgn. klapband. 

Aan de ' hand van de uitslag van een 
door bureau Intomart verricht vooronder- 
zoek kunnen de kijkers tijdens de uitzen- 
ding hun eigen kennis aan die van de 
testgroep toetsen. De AVRO is van plan 
in de toekomst twee rijtesten per jaar 
(gedeeltelijk in kleur) uit te zenden. Dit 



GROET 
EEN VRIND 
EN 
HELP 
EEN KIND 








E 



en koop UNICEF-wenskaarten 
en agenda's; 

voor een heel lage prijs koopt u dan iets 
heel moois en bruikbaars en u koopt óók 
een stukje geluk en gezondheid voor kin- 
deren, voor een paar van de miljoenen 
kinderen, die nog zoveel tekort komen. 
ƒ 5, — : 1 doos kaarten — en 7 kinderen 
worden een jaar lang tegen malaria be- 
schermd. 

f 7.50: 1 bureau-agenda — en 40 kinde- 
ren krijgen een weck lang dagelijks een 
beker melk. 

ƒ 10, — : 1 doos grote kaarten — en 1 
tbc-patiëntje krijgt een jaar lang genees- 
middelen. 

ƒ 2000, — : 4000 wenskaarten — genoeg 
voor de hele inrichting van een gezond- 
heidscentrum voor moeder en kind. 

Wenskaarten en agenda's kunt u 
bestellen bij mevrouw J. Eertink- 
Ovink, Noorderstraat 8, tel. 3799 
en zijn eveneens verkrijgbaar bij 
Kunstnijverheid „De Groene Lan- 
taarn", Haltestraat en boekhandel 
van Petegem, Kerkstraat. 



KERSTUITVOERING 
HERVORMD KERKKOOR 
OP 1 7 DECEMBER 

De jaarlijkse kerstuitvoering van het Her- 
vormd Kerkkoor is vastgesteld op zondag 
17 december a.s. in hel gebouw van de 
Hervormde Kerk aan het Kerkplein. O.l.v. 
de vaste koordirigent Wim Sevinga wor- 
den composities van o.a. Buxtehude, Baclv 
Handel en Berlioz ten gehore gebracht. 
Aan dit concert wordt medewerking ver- 
leend door het Heemsiteeds Kamer Orkest 
onder direktic van J. Soetman. Het koor 
zal aan het orgel worden begeleid dooi de 
organist Paul van Voelen. 

DIPLOMA'S 

REDDEND ZWEMMEN 
VOOR ZRB-LEDEN 

Afgelopen zondag hebben in Stoop's bad 
te Overveen zeven leden van de Zand- 
voortse Reddingsbrigade met goed gevolg 
het praktijk-examen reddend zwommen 
afgelegd. 

Voor het jeugdbrevet 1 slaagden de he- 
ren Kees Koper, Peter Kramer en Tony 
Bakker; voor het jeugdbrevet 2 Lia van 
Koningsbruggen en Henk Kranenburg en 
voor het diploma binnenwater, A. Geit 
Jan de Roode en Theo van Koningsbrug- 
gen. 



Seizoen van invloed 

bij vermindering van werkgelegenheid in november 

Het aantal werkloze mannen bedroeg eind november 82.230, dat is 
ruim 11.000 meer dan het aantal per eind oktober, dat 71.100 beliep. 
Dit blijkt uit gegevens die door het ministerie van sociale zaken en 
volksgezondheid zijn verstrekt. 



Do toeneming van de werkloosheid is voor 
een belangrijk deel het gevolg van sei- 
zoensfactoren, die zich vooral in de bouw 
— er wordt tegen de winter met minder 
nieuwe bouwwerken begonnen — doen 
gelden. 

Laat men deze seizoensfactor echter 
buiten beschouwing, dan blijkt, aldus het 
ministerie, het werkloosheidscijfer te zijn 
gedaald van 92.300 eind oktober tot 
88.200 eind november. 

De vraag naar mannelijke arbeids- 
krachten daalde in november: van 38.720 
tot 36.110. In verhouding tot andere jaren 
is deze daling van rond 2600 betrekkelijk 
gering voor de maand november. Als dit 
cijfer voor seizoensinvloeden wordt ge- 
corrigeerd, blijkt het sinds eind oktober 
te zijn opgelopen van 38.200 tot 39.200. 

Het aantal werkloze vrouwen is in no- 
vember iets teruggelopen, namelijk van 
9270 tot 9080. De invloed die het najaar 
hier heeft gehad — tegengesteld aan die 
bij de mannen — blijkt uit de gecorrigeer- 
de cijfers: een stijging van 8000 tot 8500. 
Het aantal openstaande aanvragen naar 
vrouwen daalde van 23.070 tot 22.220. 

Het aantal werkloze vrouwen daalt 
steeds in de maand november, ten dele 
als gevolg van de plaatsing van winkel- 
personeel. De teruggang van dit aantal in 
de verslagmaand met 200 is echter gering, 
aangezien het voor seizoen gecorrigeerde 
aantal steeg. 

Evenals vorige jaren is de werkloosheid 
in de bouw afgelopen maand toegenomen, 



van 15.600 tot 22.000. Het ministerie vindt 
deze stijging „betrekkelijk gering" en 
wijst daarbij op de daling die het aantal 
werkloze bouwvakkei s, voor seizoen ge- 
corrigeerd, heeft ondergaan. 



SINT BEZOCHT 
BEJAARDENSOCIETEIT 

Een dag na zijn verjaardag heeft de 
Spaanse kindervriend getoond dat hij ook 
de bejaarden oen warm hart toedraagt, 
door een bezoek te brengen aan de be- 
jaardensociëteit „Voor Anker" in het ge- 
meenschapshuis. In de eivolle grote zaal 
werd Sint Nicolaas en zijn gevolg van 
Pieten enthousiast begroet en toogezon. 
gen door circa 160 „Voor Anker"-lcden. 

Na de uitbundige entree werd de Sint 
welkom geheten door de voorzitter van de 
sociëteit, de heer Chr. Alders, die na zijn 
speech een 92-jarige inwoner en trouw be- 
zoeker van de soosmiddagen aan de goed- 
heiligman voorstelde. Sint NKcolaas, die 
de 100 reeds ruimschoots is gepasseerd, 
toonde veel waardering voor de krasse so- 
ciëteitsbezoeker. Na een geanimeerd sa- 
menzijn vertrok de Sint en zijn aanhang 
omstreeks half vijf, waarna elk der aan- 
wezigen een attentie ontving. Vóór het 
uitreiken van de geschenken dankte de 
voorzitter alle medewerkenden aan de 
ontvangst van de bisschop, waarbij hij 
ook de gulle gevers niet onvermeld liet. 



MAC ZANDVOORT 
GAF FEESTAVOND 
VOOR LEDEN 

Ruim 120 leden van de motor- en autoclub 
„Zandvoort" hebben zaterdagavond deel- 
genomen aan de jaarlijkse feestavond van 
de vereniging, waaraan een boerenkool- 
maaltijd voorafging. 

Tijdens het feestmaal mankte clubvoor- 
ziller, de heer P. Limbach, het financiële 
resultaat bekend van de onlangs gehouden 
Noordzeurally, waarvan de opbrengst be- 
stemd was voor de stichting „Nieuw Uni- 
cum" te Heemstede. 

De rally, waaraan 2G2 automobilist en- 
en motorrijders deelnamen, bracht in to. 
taal 3950 gulden op. Vrijdagavond, zo 
deelde de voorzitter mee, heeft een af- 
vaardiging van het clubbestuur dit be- 
drag, vermoei derd niet oen gift van 500 
gulden van een goode gever, overhandigd 
aan het bestuur van genoemd revalidatie- 
centrum voor lichamelijk gehandicapten. 
Het geld zal worden gebruikt voor de aan- 
schaf van een geluidsinstallatie. 

Na afloop van do maaltijd konden de 
aanwezigen genieten van een door de 
feestcommissie voorbereid gevarieerd pro- 
gramma. De avond werd niet een bal be- 
sloten. 



MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek. 

Romans: 

Van dei Beugel - Bosje van dit. 1961 
Böil - Het dal der dreunende hoeven. 196 1 ; 
Borstlap - 20-duims manilla. 190'6 
Coupeius - Over lichtende drempels. 
Deighton - Chantage onder water. 1966 
Martin . Koin Schnaps für Tamara. 196C 
Benson - The poor man. 19-18 
Ferrars - The busy body. 1964 
Némiiovsky - L'af faire Coerilof. 1936 
de Lera - Los olvidados. 1966 

Ontwikkelintjsleki uur : 
Bodamer - De mens zonder ik. 1965 
Boer - Het tweede smalfilmboek. 
van Collum - Sterren kijken. 1965 
Dichters Omnibus. 1958 
Donkersloot - Lotgevallen van een 

dichterschap. 1965 
Romano Guardini; een inleiding tot zijn 

denken. 1965 
Harrison - Biochemie. 1967 
Holthausen - Hij, zij en de keukenpan '62 
Hoost - Pianospelen. 

Kaufmann - Operationele research. 1965 
Kingma - Reputatiebehartiging. 1965 
Korf - Nederlandse Majolica. 
Kunsthandwerk in Scandinavië. 
Liebetrau . Oosterse tapijten in kleur. '63 
Maastricht in geuren en kleuren. 1965 
Mens worden met of zonder God? 1964 
Meijer - Van Israëlieten tot Israëliërs. '65 
Roland Holst - Kinderjaren en jeugd van 

R. N. Roland Holst. 1960 
Een avond met Wim Sonneveld. 1965 
Spock - Eten met plezier. 1962 
Spreekuur thuis. 1966 
Thomas - Als een jonge hond. 1967 
Williams - De zwarte woede. 1967 
World press Photo 1966. 
N.-Zeeland: ms „Tasmania Star" 11 dec. 
Indonesië: ms „Düsseldorf" 11 dcc. 

ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms „Montferland" 13 dec. 
Australië: ms „Arcadia" 12 dec. 
Brazilië: ms „Alhena" 11 dcc. 

ms „Cap San Nicolas" 15 dec. 
Chili: ms „Achilles" 12 dec. 
Ned. Antillen: ms „Neptunus" 3 2 tlec. 
Suriname: ms „Oranje Nassau" 13 dec. 
Verenigde Staten van Amerika: 

ms „Atlantic Song" 13 dec. 

ss „American Rover" 14 dec. 
Z.-Afrika (Rep.) m.i.v. Z.-W.-Afrika 

ms „Sorooskerk" 13 dec. 



2e ztyn ei vAbtty &i£ dit \aa^ 



Hoofd koel overigens 



Ziezo, vrienden, laten we even vaststellen 
dat de winter vroeg begint dit seizoen. En 
met het constateren van dit feit doemen 
er allerlei begeleidende verschijnselen op 
aan de vorstige horizon. En die verschijn- 
selen nemen nu reeds de vorm aan van een 
complex schrikbeelden, een pakket vol 
doffe ellende. 

Te weten: de fysieke ongemakken, de 
technische euvelen in het huishouden, zo- 
als niet meer open te krijgen of te slui- 
ten vensters en deuren, gescheurde buizen 
van de waterleiding, ijsdammen in de vaste 
wastafels, uitgeschakelde storlbakken van 
w.c.'s, .stijf bevroren af voerputjes, (met 
alle gevolgen van dien), besneeuwde en 
beijzelde tv-antennes en enkele andere 
narigheden die ik u dan maar zal bespa- 
ren. 

Er is nog meer, lijdende vrienden: De 
Spoorwegen dolen in de malaise en doen 
derhalve navenant. Ik voorspel u een on- 
gekende vertraging op alle baanvakken, 
niet om u te verontrusten, want zo ben ik 
niet. Ik heb er echter behoefte aan u te 
waarschuwen en voor te bereiden op dat- 
gene wat u te wachten staat. En een ge- 
waarschuwd mens telt voor twee, zoals u 
weet. Die dubbele telling slaat niet op het 
kwantum verschrikkingen. 

Men heeft wel eens gezegd dat ik de 
spot drijf met alles en iedereen. Laat ik 
me dan nu eens van m'n goede, zo niet 
beste zijde laten zien. U moet weten 
waar u aan toe bent in deze dagen voor 



de grote klap. Het wordt allemaal zo snel 
vergeten als er weer eens een aardig 
zomerseizoentje is geweest. Maar de win- 
ter van 1890 loog er niet om. (TJ weet 
toch immers dat de infantensten in dat- 
zelfde jaar tijdens een herhalingsoefening 
in juni nog over de ijsvloer van de Waal 
trokken?) 

Ja, we beginnen er een beetje vroeg 
mee dit jaar, zullen ze boven gezegd heb- 
ben en ze stuurden al vast wat voorproef- 
jes naar beneden. Niet om uw leed te ver- 
groten, maar ik heb er een zwaar hoofd 
in: het wordt nog erger. 

U moet echt wat gaan hamsteren. Al 
was 't maar om uw verstandige beleidslijn 
te demonstreren. Bij voorkeur: citroenen, 
cognac en wollen wanten. Dan hebt u een 
kans dat u 't een eind rooit in de komen- 
de tijden. 

Ais ik mijn ervaringen raadpleeg uit 
voorgaande jaren, waarin hot bloed in 
mijn aderen stolde, zou ik u willen aanra- 
den reeds nu een loodgieter of een an- 
dere liefst tor zake kundige technicus in 
de sanitaire sector om een volgnummertje 
te verzoeken. 

Dit voorkomt teleurstellingen als 't zo 
ver is. Ik herinner mij het enigszins won- 
derlijke verhaal van een man, die ver- 
zuimd had voorverkoop te nemen. Toen 
zijn douchecel overal waar 't maar kon, 
bevroren was tot in de kern van het me- 
chanisme, trok hij de stoute schoenen aan 
en onbood in z'n argeloosheid een lood- 



gieter. Toen de overigens bekwame hand- 
werksman zich tijdens do hondsdagen van 
juni kwam melden, zei de ongelukkige 
douchebczitter: „Laat maar, beste man, ik 
led me wel, hij stroomt best." 

Tussen twee haakjes: Ik weet wat som- 
migen van u van plan zijn. 

Neem van mij aan dat doping ook voor 
kantoormensen en zolfverzorgors verbo- 
den is. Trouwens, de kater in mei is vrese- 
lijk. 

Wat de Spoorwegen betreft moot ik u 
zeggen dat hel treinverkeer toch altijd al 
een beetje met argwaan moet bekeken 
worden. Ook hier is er echter geen reden 
voor al to grote verontrusting, als u ziet 
waar 't om gaat. De Spoorwegen namelijk 
nemen uitgebreide voorzorgen en maken 
het publiek gedurende de periode van mei 
t/m november vertrouwd met de vertra- 
gingen die van december t/m april kun- 
nen optreden. Een voorzichtig toegepaste 
dienstregeling-in-de-soep-laten lopen over 
het gehele jaar en, u weet niet beter of 't 
hoort zo. Dan vangt u do ietwat zwaar- 
dore vertragingen van de naaste toekomst 
wat beter op. 

Mol do berichtgeving hieromtrent zal 't 
wel weer gaan zoals altijd. De akoestiek 
van verscheidene stations is bijzonder 
slecht te noemen. Als de uitspraak van 
onze moedertaal bovendien hier en daar te 
wensen overlaat, kunt u er zeker van zijn 
dal u niets, maar dan ook niets vci staat 
van de eloctronische geluiden die strakts 
weer vanuit onzichtbare luidsprekers over 
uw hoofd worden uitgestort. U zult nooit 
te weten komen waarom de trein van 
17.38 uur uit Hecrhugowaard nooit in 
Amsterdam is aangekomen. U maakt een 
kleine kans als de sneeuw gesmolten is. 

Sterkte, vrienden. Nogmaa-ls: niet om u 
te verontrusten. 

BARTJE. 




„H'r kunnen weer er-n boom opzetten." 

MIJNSTAMMEN 
BI] DE VLEET 

De zee is gul aan het eind van 1967 Na de 
meelbalen, die enkele weken geleden het 
strand voor Zandvoort stoffeerden, spoel- 
den in de loop van vrijdag en zaterdag 
duizenden z.g.n. „mijnstammen", bestemd 
om de gangen in de mijnen te stutten, 
aan. Men neemt aan dat de palen afkom- 
stig zijn van een weggeslagen deklading 
van een vrachtvaarder. Met drie wagens 
,s de dienst van publieke werken vrijdag 
on zaterdag in aktie geweosl om de stam- 
men van ongeveer anderhalve meter leng- 
„e te bergen. Evenals de inmiddels afge- 
voerde meelbalen werden de palen overge- 
bracht naar de remise van pw in Zand- 
voort.Noord. 



Kruiswoordraadsel 



1 


BH 

Bi 

9 


2. 


5 


■ 


't 


S 


BB 

BB 

n 


b 




7 




• j 








a 




16 


■ 

ir 






1Z 




19 


14 






15 


18 


■ 

ia 












lO 


& 




■ 


Z.1 








2.9 


» 


V* 


xs 






18 








*7 


■ 












" 








51 






w 







Horizontaal: 

1. Gekorven tabak 
4. Hoofddeksel 

7. Toverij 

8. Afgescheurde lap, flard 

10. DrinKglas 

12. Voorzetsel 

14. Ontkenning 

15. Mangaan (afk.) 

16. Op dezelfde wijze 

18. Brandstof 

20. Tehvooi-d 

21. Bizon 

23. Soort onderwijs (afk.) 

25. Domooi' 

26. Plaaggecst 

27. Sta, niet verder 

29. Nakomeling 

30. Boord 

31. Azijn 

32. Zacht.fijn 

Vertikaal 

1. Oliehoudend gewas 

2. Het zij zo 

3. Opening 

4. Flauw geluid 

5. Gaf tijdelijk in gebruik 

6. Etui 

9. In de volle lengte > 

11. Vazal 

13. Zangnoot 

16. Europeaan 

17. Landtong 

19. Gehalte 

21. Borstbeeld 

22. Voegwoord 

24. Lastgeving 
26. Titel 

25. Zwarte stof 
29. Grote hit 

D 

OPLOSSING PUZZEL 5 DECEMBER 

doeleinde 
auteuraal 
mtgi tana f 
eireekal f 
slotrymha 
kletplaan 
aaniemand 
pgsnoekga 
pelgrimon 
edoodeoog 
roeperkr o 



A&H> <Ztl 




In aansluiting op de vorige week gepubli- 
ceerde partij, volgt hier de partij Petro- 
sjan . Smyslov, die naai we mogen aan- 
nemen tol in lengte van dagen een .school- 
voorbeeld van een i ochade-^anval zal blij- 
ven. 

Petrosjan— Smyslov Moskou 1901 

1. c2-c4, Pg8-f6, 2. Pbl-c3, e7-e6, 3. Pgl- 
13, b7-bü, 4. il2-cM, Lc8-b7, 5. a2-a3, (17- 
d5, 6, c-1 x (15, PfC> x (15, 7. c2-e3, LfS.e7, 8. 
Lfl-b5 I-, e7-cG, 9. Lb5-(13, c6-c5, 10. Pc3, 
xcl5, DdSxd5, 11. dlxeö, Dd5 x c!"> 
(Op 11. ,.Lc5: volgt 12. Lb5-| , Lc6, 
33. Dd5:, cd5:, 1<I. Ld3 en Zwart is met 
een geïsoleerde pion blijven Kitten) 12 
Lcl-d2, PbS-cS, 13. Tal-cl, Dc5-d(i, 1-1 
Ddl-c2, TaS-cS, 15. 0-0, Ii7-h6 (Eersle ver- 
zwakking. Hieraan viel niet te ontkomen, 
als Zwait tenminste wil rocheren. Hel ver. 
leidelijke J5. ..Pe5 zou zeer steik met 16. 
Lb5 |- beantwoord zijn, b.v. 16. ...Kd8, 17. 
PC5:!, Te2: ?, 18. Pf7:-+ etc, of 36. ...Pd7, 
17.DeS: + !, Lc8:, 18. TcS: + , Ld8, 19. Lb4 
etc.) 1G. Tfl-dl, 0-0, 17. Ld2-c3, Dd6-b8, 
18. Dc2-a4! (Bereidt het overbrengen van 
de dame naar de koningsvleugel voor) 18 
...Tf8-d8, 19. Da4-e4!, g7-g6 (Tweede ver- 
zwakking, waaraan evenmin te ontkomen 
viel. Eén verzwakking van de koningsstel- 
ling is soms nog wel te voldragen, maar 
twee verzwakkingen zijn in de regel fa- 
taal. Deze partij bewijst het) 20. De4-g4! 
(Dreigt reeds vernietigend 21. Lg6:! etc.) 
20. ...h6-h5 (Verdere verzwakking. Op 20. 
...Kh7 kwam evenwel fraai 21. Lg6: + Ü, 
fgG:, 22. DeG:, Tf8, 23. Td7, Tc7 (of 23. 
...Tce8, 24. Pg5+Ü, bg5:, 25. Dh34- en 
Zwait loopt mal!) 24. Pe5!, Pe5:, 25. De5:, 
Tf7, 26. Tc7: etc. In al deze varianten 
blijkt de afwezigheid van de zwarte dame 
op de koningsvleugel zwaar te wogen) 21. 
Dg4-h3, Zie diagram 



fÜifil B^ 




abcdefgh 

21. ...tl. la (Alweer een verzwakking! Er 
dreigde echter weer 22. Lgff:, fg6:, 23. 
De6:+ etc. en op 21. ...Td6 was 22. g4 
een sterke zot) 22. Ld3-c4, Td8xdl+, 23. 
Tel x dl, Kg8-f7, 24. e3-e4!, Db8-f4, 25. 
Tdl-el, Df4-g4 (Het schijnt, dat Zwart 
dameruil kan forceren; in dat geval zou 
hij het ergste achter de rug hebben) 26. 
e4xf5!, Dg4xc4 (Het zal u niet moeilijk 
vallen om te ontdekken, waarop resp. 26. 
...Df5:, 26. ...Dli3: en 26. ...gf5: falen. 
Maar ook na de tekstzet is Zwait verlo- 
ren) 27. f5xg6 + , Kf7-e8 (Of 27. ...KgG:, 
28. Tc6: + , Kf7, 29. Te6:! en het is uit — 
hoofdmotief Pe5-H) 28. g6-g7, e6-e5 (Of 
28. ...Kd7, 29. Tdl + , Kc7, 30. Dg3 + , e5, 

31. Le5: + etc.) 29. Dh3xh5 + , Ke8-d7, 
30. Tel-dl-j-, Le7-d6 (Of 30. ...Kc7, 31. 
Le5: + , Pe5:, 32. De5: + etc.) 31. Lc3 x e5, 
Pc6i-d4 (Even slecht als elke andere zet) 

32. Pf3xd4 en Zwart gaf op. 

Dit was dus uit de tijd, dat Petrosjan 
nog geen wereldkampioen was, en nog wel 
eens aantrekkelijk schaak speelde. 

Correspondentie aan A. C. v. d. Tak, Wil. 
helminastraat 28, Haarlem. 



PAND VOOR GEZINSZORG 

Het bestuur van „Onderling Hulpbetoon" 
heeft t.b.v. de afdeling gezinszorg een per- 
ceel gekocht aan de Burgemeester Engol- 
bertsstraat. 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Het voor zaterdag 9 en zondag 10 decem- 
ber j.1. vastgestelde wedstrijd-programma 
werd in z'n geheel afgelast en verschoven 
naar zatetdag 36 en zondag 17 dec. a.s. 

Q 
Afdeling handbal 
Utt.shi(jcn üutenlaji december: 
Jongens: 

1JMOND 3 -ZVM 1 
Meisjes: 

Odin 4- -ZVM 3 
Uitslagen zondag 10 december: 
Heren senioren: 

IEV 2— ZVM 3 
Dames senioien: 

Blinkert 2- -ZVM 2 

Concordia 1- -ZVM 1 
Dames senioien: 

O.G. 1-ZVM 1 

TYBB 2 ZVM 2 



5- -3 



6—25 

30— 7 
33—16 



3—3 1 
4— 2 



Zandvoortse Bridgeclub 

De eersle competitie in het nieuwe speel- 
seizoen is afgesloten. Winnaar Aflijn: fam. 
Spiei s 292.5!)'/{ ; 2. dameskoppel Berrier- 
Hagen 273.73'/,. Van A-lijn naar B-lijn 
degraderen: dameskoppel Keur-Schutte 
229.63% en fam. Vader 224.07 '/o. 

Winnaar B-lijn (promotie A-lijn): kop. 
pel Mulder-Smit-Nottcrman 283.63%; 2. 
fam. Pa.irdebek 279.18'/; . Van B- naar C- 
lijn degi aderen: dameskoppels Bos-de 
de Jong 215.26'/, en Barens-Borghoff 
214.12'/ r . 

Winnaar C-lijn (promotie B-lijn): kop- 
pel Huiskemner-Paap 292.10%; 2. fam. 
van Straaten 279.52%. 

Gymnastiekvereniging O.S.S. 

De jaailijkse onderlinge wedstrijden voor 
de leden van OSS beginnen a.s. donderdag 
14 december in de Wilhelminaschool en 
worden voortgezet op vrijdag 15 en dins- 
dag 19 december. De onderlinge wedstrijd 
van de opleidingsgroep vindt plaats op 
zaterdag 36 december in het gymnaslieklo. 
kaal aan de Prinsesseweg. 

Aan de kringwedstrijden die op 17 de- 
cember a.s. in de P. H. v. d. Leyschool te 
Haarlem worden gehouden, zal door 3 da- 
mes van OSS worden deelgenomen. 

De selektie-wedstrijd" voor de Neder- 
landse meisjeskampioenschappen is vast- 
gesteld op 4 februari eveneens in de P. H. 
v. d. Leyschool te Haarlem. 
Afdeling volleybal: 

De uitslag van de in de afgelopen weck 
in de Kennemer Sporthal te Haarlem ge- 
speelde wedstrijd luidt: 
Dames: DSS'— OSS 2—2 

Zandv. Basketbal Ver. „The Lions" 

Competitie-uitslag 9 december: 
Junioren b, jongens: 

Lions A-White Stars B 12—39 

Programma vrijdag 15 december: 
2a heren: 

Flamingo's 5 — Lions 2 19.30 u. 

ZANDVOORTSE SCHAAKCLUB 

De uitslagen van de vorige week ge- 
speelde onderlinge wedstrijden voor de 
clubtitel luiden als volgt: 

Gerritsma — Slijkerman afg. 

Roelfsema — Luykx % — Vs 

Lindeman — Roetemeyer % — % 

v.d. Brom — Eldering — 1 

de Bruin — Heyerman — 1 

de Jong — van Elk % — x k 

Sandbergen — Verlaan 0—1 

van Ommeren — Geerts — 1 

Beekhuizen — Wijnja 1 — 

Nefkens — Hessing 1 — 

In de bondscompetitie ontmoet ZCS a.s. 
donderdag Hoofddorp 1. 

Klaverjasclub „Noord" 

De competitie van de maand december is 
gestait en de eerste vier plaatsen worden 
respectievelijk ingenomen door: 
1. Mevr. Luiten, 5146; 2. mevr. Termaat, 
4938; 3. J. Koning, 4736 en 4. mevr. v. d. 
Heyden, 4538. 



„'t HELM" 



Woensdag (morgen) avond 

Jeugd aan het woord 

Gebouw „De Krocht" 
Iedereen welkom. Aanvang 19.45 uut 



voor GEZICHTSBEHANDELING 
MANICURE - MASSAGE 

Alleen volgens afspraak 

Willemien van Leeuwen 

BREDERODESTRAAT 166. 
Zandvoort, telefoon (02507) 3377 



Woensdag-reclame 

SLAGERIJ BURGER 

HALTESTRAAT 3 

500 GRAM HEERLIJK VLEESGEHAKT 1,70 

500 GRAM DOORREGEN VARKENSLAPPEN 1,78 

500 GRAM LAMS-HACHE 1,65 

500 GRAM FIJNE RIBLAPPEN 2,88 



3 FRIKANDELLEN 

3 SLAVINKEN 

3 HAMBURGERS 

3 TARTAARTJES 



0,98 
0,98 
0,98 
1,40 



150 gr. GEBRADEN ROSBIEF 
250 gr. GEKOOKTE WORST 



1,49 
0,99 



Deze week alle pullovers 
met 20% korting 

Geopend van 11.30 — 17 uur 
Dinsdags (jesloten 

BOUTIQUE ANDORA 



STRANDWEG 8 



Al zou u zo een klein 
stukje TV kunnen hu- 
ren om te adverteren, 
zou dit nog altijd ƒ 80 
kosten voor een paar 
seconden. 





PAPIER IS ECHTER GEDULDIG ! ! ! ! 

De Zandvoortse Courant biedt u de ge- 
legenheid om dagen-, maanden, ja zelfs 
jarenlang te adverteren voor een fractie 
van deze prijs. Wij kunnen u zeer lage 
mm-prijzen aanbieden bij contracten van 
1000 mm per jaar of meer. Van een goed 
verzorgde advertentie, een wijde lezers- 
kring bent u verzekerd. 
Gaarne verstrekken wij u alle inlichtingen 
aan ons bureau: Achterweg 1 - telef. 2135 




c 



K 



u 



Woninqruil: BEN. HUIS, 
huur ƒ 52,- p. mnd., dicht- 
bij het strand; Vraagt: 
VRIJ HUIS, huur tot ± 
ƒ 100,- p. mnd. Br. ond. nr. 
9501 bur. Zandv. Courant. 



Te koop:stalen noren ml. 42 
met beschermers. Bredero- 
destr./Sterflat no. 6. Tel. 
3078 



3 MARMOTJES m. hok, 
teg. advertentiekosten af 
te halen. Haarl.str. 68. 



Wie wil WINKELPAND 
met BOVENWONING in 
Haarlem ruilen v. FLAT 
of VRIJ HUIS in Zand- 
voort? Adres, telef. te be- 
vragen nr. 2663. 



Wie heeft per abuis 24 no- 
vember mijn JONGENS- 
FIETS meegen. van het 
Raadhuisplein? Ronald de 
Jong, Kerkplein 1, telef. 
2317. 



Te koop gevr. in Zandvoort 
door ingezetene 

vrijstaand huis 

goede ligging. Br. nr. 9601 
bur. Zandv. Courant. 



WINKELHUIS Haltestr. 
te koop gevr. Br. nr. 9603 
bur. Zandv. Courant. 



Groot VLOERKLEED te 
koop 2.50 x 3.50 m. + klein 
KLEEDJE 1.20 m. x 60 cm. 
ƒ 75,—. Telefoon 2831. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 BoekJiundel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Botel-Restaurant „Sonnehoeck" , 

Dr. Smitstraat 5 
(023) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem 
(020) 233872 Diamond S7wp, fa. Barber 

<è Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 

P. W. Wels. 
2382 Zuster E. Reitsma 

Courant, Achterweg 1 
2135 Gertenbaclis Drukkerij, Zandvoortse 



Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 
op, voor het u weer ontgaat! 

VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 



Ibj ai het wil e es gsei* 500 gi°am voordeliger bij 



modelslagerij en 

en evengoed 100% kwaliteit 




HALTESTRAAT 30 — TELEFOON 2175 



RUNDVLEES 

per 500 gr. 

MAGERE LAPPEN 3.2S 

RIBLAPPEN, mager 3,28 

BORSTLAPPEN 2,2S 

DOORREGEN LAPPEN 1,88 

3 TARTAARS 1,40 

ROSBIEF 3,98 



PAARDEVLEES 

per 500 'gr. 

MAGERE LAPPEN 2,48 

BIEFLAPPEN 2,88 

ROSBIEF 3,08 

DOORREGEN LAPPEN 1,40 

250 gr. TARTAAR 1,48 



LAMSVLEES 

per 500 gr. 

MAGERE LAPPEN 2,98 

DOORREGEN LAPPEN 1,98 

KARBONADE 2,28 

BOUT 3,18 

ROLLADE 2,28 



250 gr. paardeworst 0,65 

250 gr. gekookte worsl 0,80 

200 gr. lunchworst 0,6'9 

150 gr. pekelvlees 0,79 

150 gr. gekookte lever 0,89 

250 gr. Haagse leverworst 0,75 

500 gr. smalle bloedworst 0,90 



WOENSDAG GEHAKTDAG 750 GRAM 1,78 

2 GELDERSE ROOKWORSTEN 1,50 

VOLOP ERWTENSOEP, PER (1 liter) BEKER 0,98 

Bestel vroegtijdig uw KERSTROLLADE 



NOTEERT 
U 

EVEN 

vergaderkalender voor december 
en januari '68. 



'67 



12 dec. - N.V.V. Vrouwenbond afd. Zand- 
voort, kienmiddag, Gemeenschapshuis. 

12 dec. - Motorclub Zandvoort, dia-avond, 
Zomerlust. 

12 dec. - R.K. Sportver. T.Z.B., klaver- 
jasavond, Ver. gebouw „De Krocht". 

13 dec. - Katholiek Vrouwengilde 
Zandvoort, vergadering, Verenigings- 
gebouw „De Krocht". 

13 dec. - Stichting Culturele Kring 

„'t Helm", muziek- en voordrachtavond 
Zandvoortse Jongeren, Verenigingsgeb. 
„De Krocht". 

14 dec. - Algem. Ned. Bouwbedrijfsbond 
afd. Zandvoort, ledenvergadering, Ge- 
meenschapshuis. 

14 dec. - Chr. Metaalbond, vergadering, 
Gemeenschapshuis. 

14 dec. - Watersportver. „Zandvoort, Ie. 
zing, Gemeenschapshuis. 

15 dec. - Zandvoorts Chr. Kinderkoor, 
Kerstconcert, Ned. Herv. Kerk. 

15 dec. - Stichting Oecumenisch Contact 
Zandvoort, samenspreking, Gemeen- 
schapshuis. 

16 dec. - De Zwarte Bende, feestavond, 
Zomerlust. 

17 dec. - Hervormd Kerkkoor, Kerstcon- 
cert, Ned. Herv. Kerk. 

17 dec. - Ned. Katholiek Vakverbond afd. 
Zandvoort, feestmiddag met film voor 
de kinderen, Verenigingsgebouw „De 
Krocht". 

17 dec. - ,Ned. Katholiek Vakverbond afd. 
Zandvoort, kienavond voor leden en be- 
langstellenden, Verenigingsgebouw „De 
Krocht". 

18 dec. - Gemeenteraadsvergadering. 

19 dec. - Kerstsamenzang, R.K. Kerk. 

19* dec. - R.K. Sportver. „TZB", Klaver- 
jasavond, Verenigingsgeb. „De Krocht". 

21 dec. . Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, Kerstmiddag, Gemeenschaps- 
huis. 

22 dec. - Ned. Christen Vrouwenbond afd. 
Zandvoort, Kerslwijding, Calvijnzaal 
Geref. Kerk. 

23 dec. - TOSS-avond, Verenigingsge- 
bouw „De Krocht". 

28 dec. - NVV Vrouwenbond afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, Gemeenschapshuis. 

28 dec. - Motorclub Zandvoort, Kienavond 

Zomerlust. 
6 jan. - Toneelver. „Wim Hildering", to- 
neelvoorstelling, Zomerlust. 

10 jan. - PvdA afd. Zandvoort, vergade- 
ring, Gemeenschapshuis. 

11 jan. - Watersportvcr. Zandv., lezing, 
Gemeenschapshuis. 

11 jan. . Toneelver. „Op Hoop van Ze- 
gen", toneelvoorstelling, Zomerlust. 

12 jan. - Toneelver. „Op Hoop van Ze- 
gen", toneelvoorstelling, Zomerlust. 

16 Jan. - Koningin Wilhelmina Fonds, 
propaganda-avond, Gemeenschapshuis. 

16 jan. - Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvoort, Cursus „Gasten ontvangen", 
Gemeenschapshuis. 



HEROPENING 

op donderdag 14 dec. 
's morgens om 9 uur 

Zuivelbedrijf 

C. WARMERDAM 

TOLWEG 12 

Na maanden van voorbereiding is het thans zo- 
ver dat wij U kunnen uitnodigen voor een be- 
zoek aan ons geheel gemoderniseerde en uit- 
gebreide zaak, wat wij willen vieren met een 
aantal aantrekkelijke aanbiedingen. 
Een greep uit deze aanbiedingen: 

FRISDRANKEN 

3 LOOTS GAZEUSE 0,98 

BIJ 1 JUS D'ORANGE a 1,50 
EEN TOMATENSAP GRATIS 

7UP, COLA en TONIC MET GRATIS GLAS 

WIJNEN 

ARTAGNAN LANDWIJN, rood of wit 

van 2,35 voor 1,69 

SHERRY PALE DRY van 4.35 voor 3,95 

TUA PORT ALTO DOURO van 6,75 voor 4.50 

Afd. binnen- en buitenlandse kaas 

500 gram BOEREN BELEGEN voor 2,55 

HELE DOOS CAMEMBERT 1.69 

BRIE VAN DE MAT, 100 gram 0,89 

Onze fijne vleeswaren 
bekend door kwaliteit 

150 gram GELDERSE HAM 0,98 

150 gram LEVER 0.85 

150 gram PATE DE CAMPAGNE 0.89 

150 gram HONGAARSE SALADE 0.89 

enz. enz. 

Als speciale 
heropenings-reclame 

Bij aankoop van ƒ 25, — boodschappen 

een Campina-ijstaart 

voor 6 personen 

GRATIS 

Evt. af te halen Ie of 2e Kerstdag tussen 
5 — 6 uur. 
Bij aankoop van ƒ 15, — 

1/8 slagroom GRATIS 



Voor enkele dagen per week 

nette bezorger(ster) 

gevraagd in plan-Noord. 

Agentschap: Eva - Televizier - TV-2000, 

Nassauplein 3, telefoon 3508. 



l/oen de kommdb 
feestdagen 

Salades, Hors d'oeuvres, Kroketten, Saté's 
HOTEL-CAPÉ-RESTAURANT 

Delicia 

KERKSTRAAT 16 — TELEFOON 2270 

Voor IJSTAARTEN maar één adres ! ! ! ! 

American lunchroom 

KERKSTRAAT 13 
Bestel tijdig!! Telefoon 2288 

Vorig jaar vele teleurstellingen door te 
late bestellingen. 



Daarom adviseer ik de 
Braun sixtant 





Het bijzondere van de 
Sixtant is het verende 
scheersystem.Het bestaat 
uit het honingraat scheer- 
blad metplatina oppervlak 
en golfsnede structuur 
aan de snijkanten en de 
messenkop met 36 mesjes 
van edelstaai. Elke haar > 
wordt vlak boven de 
^wortel strak afgesneden. 

Braun sixtant - 

Wij informeren U graag 
over het volledige Braun 
shaverprogramma, Komt 
U eens proofacheren. '■ 



Telkens opnieuw constatee 
ik, dat zelfs natscheerdersrr 
de Sixtant geen aanpassing 
tijd nodig hebben. Het 
scheersysteem ontziet de 
huid zo volledig, dat zij zich 
vanaf de eerste dag net zo 
goed scheren als gewoonlij 

RADIO PEETERS 
N.V. 

van Woustraat 74-82-84 
Tel. 760333 
AMSTERDAM 
Passage 11 
ZANDVOORT 



67e jaargang no. 97 - Verschijnt dinsdags pn vrijdags 



Opgericht in 1900 



VRIJDAG 15 DECEMEER 1967 



ZANDVOORTSE COURANT 

voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentieprijs 15 et p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post ƒ 10, — ; buitenland ƒ 12,—; 

losse exemplaren 10 cent. 

Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 

Postbus 23, tel. 2135. 



Volkshuisvesting en Bejaardenstichting 

staan afwijzend tegenover uitbreiding „Het Huis in de Duinen" 

De direktie van Volkshuisvesting en Bouwnijverheid in Noord-Holland 
en de Nederlandse Centrale voor Huisvesting van Bejaarden staan af- 
wijzend tegenover het in de Zandvoortse gemeenteraad geopperde denk- 
beeld om t.b.v. de bejaardenhuisvesting „Het Huis in de Duinen" aan 
de Herman Heijermansweg met circa 120 bedden uit te breiden. 

Zoals de lezer weet hadden b. en w. zich op aandrang van een aantal 
raadsleden bereid verklaard hiernaar een onderzoek te laten instellen, 
nadat de raad het bestemmingsplan J8 had verworpen. Dit had tot gevolg 
dat de bouw van een nieuw verzorgingscentrum aan de Lijsterstraat geen 
doorgang kon vinden. 



Geïsoleerd in de duinen 

Volgens de direkteur van Volkshuisves- 
ting en Bouwnijverheid in onze provincie, 
de heer F. Ottevangers, staat het vast dat 
in Zandvoort behoefte bestaat aan een be- 
jaardentehuis. Hij berekent dit aan de 
hand van het aantal bejaarden dat op 1 
januari 1965 in de gemeente stond inge- 
schreven, n.1. 1944. Van dit aantal trekt 
de heer Ottevangers de bejaarden af die 
woonachtig zijn in „Het Huis in de Dui. 
nen" en in de „Bodaanstichting", omdat 
er in genoemde bejaardencentra slechts 
een gering aantal autochtone ingezetenen 
van Zandvoort wonen. Hij acht een ver- 
mindering van 300 bedden verantwoord, 
zodat er voor de gemeente een aantal van 
circa 1650 bejaarden overblijft, waarvan 
ongeveer 15% als gegadigde kan worden 
beschouwd voor een bed in een verzor- 
gingstehuis. Globaal gesproken bestaat ei 
behoefte aan een capaciteit van 250 bed. 
den, aldus de heer Ottevangers. 

Hierbij tekent hij aan, dat er in het 
R.K. tehuis „Sterre der Zee" circa 30 be- 
jaarden worden verzorgd en dat er in het 
zeer verouderde „Rusthuis van de Diaconie 
1 der Ned. Hervormde Gemeente" 24 be- 
jaarden worden gehuisvest. Ook het ge- 
meentelijk verzorgingstehuis moet volgens 
de direkteur als verouderd worden be- 
bestempeld en de daarin gehuisveste (on- 
geveer 13) bejaarden zullen door bemidde- 
ling ongetwijfeld in een nieuw te bouwen 
tehuis worden ondergebracht, teneinde het 
bestaande pand aan zijn bestemming te 
kunnen onttrekken. 

Ket aanbouwen van een vleugel aan het 
„Huis in de Duinen", lijkt de heer Otte- 
vangers onj verschillende redenen onge- 
wenst. De aanbouw zou moeten geschie- 
den op basis van de nieuwe voorschriften 
en wenken, waarbij per bejaarde een ka- 
mer is voorgeschreven van minimaal 15 
m2 vloeroppervlakte en een vóórruimte, 
met een oppervlakte van 5% tot 7% 
m2, waarin de sanitaire voorzieningen en 
de kastruimten zijn aangebracht. Als een 
zodanig geoutilleerd objekt wordt verbon- 
den aan het bestaande tehuis, waarin de 
éénpersoons-kamers een vloeroppervlakte 
hebben van 10% m2, met als enige voor- 
ziening slechts een vaste wastafel en een 
hang-legkast, dan gelooft hij dat er in het 
totale objekt veel onrust te verwachten is 
vanwege ongelijke bedeling. Bovendien zal 
het b. en w. bekend zijn, aldus de direk- 
teur, dat de Zandvoortse bejaarden in de 
loop der jaren bijzonder weinig belang- 
stelling hebben getoond voor opname in 
het — voor hun begrippen zo ver afgele- 
gen — „Huis in de Duinen". 

Ook zijn de algemene voorzieningen van 
het „Huis in de Duinen" naar het oordeel 
van de heer Ottevangers, onvoldoende om 
in de behoefte van circa 360 bejaarden te 
voorzien. Nog afgezien van de zijns in- 
ziens ongewenste massaliteit (ten zeerste 
betwijfelt de direkteur of de Zandvoortse 
bejaarden verzorging in zo'n massaal ob- 
jekt met 360 bedden als een goede oplos- 
sing zullen ervaren) ziet hij ook econo- 
misch geen voordelen. De direkteur kan 
zich niet voorstellen, dat door aanbouw 
van een vleugel de te kalkuleren pension- 
prijs voor de nieuwbouw aanzienlijk lager 
zal liggen dan voor een eventueel elders 
te stichten kompleet objekt met een zelf- 
standige leiding en huishouding. 
Tevens merkt hij op, dat bouwen op voet 
van de Woningwet in het jaar 1968 geen 
eenvoudige zaak zal zijn in verband met 
het relatief geringe volume, dat voor der- 
gelijke objekten beschikbaar zal zijn. 

Tenslotte vraagt de heer Ottevangers 
zich af, of een uitbreiding architektonisch 
op een aanvaardbare wijze is te realise- 
ren. In verband met een goede bezonning 
worden dezerzijds eisen gesteld, waardoor 
de mogelijkheden tot aanbouw beperktei 
worden. 

Bovendien moet worden bedacht, dat 
een aanbouw, die bijvoorbeeld ten noorden 
van het bestaande gebouw zou worden ge- 
projekteerd, de bejaarden min of meer in 
het duin isoleert. 

Op grond van het vorenstaande meent 
de direkteur van Volkshuisvesting en 
Bouwnijverheid een uitbreiding van het 
„Huis in de Duinen" te moeten ontraden. 



Kwaliteits- en klasse-verschil 

Het antwoord van het stichtingsbestuur 
van de Nederlandse Centrale voor Huis- 
vesting van, Bejaarden komt in grote lij- 
nen overeen met dat van de heer Ottevan- 
gers van Volkshuisvesting en Bouwnijver- 
heid. Ook het bestuur is van mening dat 
een geconcentreerde vestiging van 360 tot 
370 ouderen in een verzorgingscomplex 
ongewenst is. 

Aangenomen, dat in technische zin de 
veronderstelde uitbreiding ' mogelijk zou 
zijn, merkt het bestuur op, dat 'n zodanige 
uitbreiding „Het Huis in de Duinen" niet 
ongemoeid kan laten. Een eventuele uit- 
breiding, aldus het bestuur, zal geheel 
moeten voldoen aan de thans geldende 
voorschriften en wenken voor het ontwer- 



pen van bejaardentehuizen, uitgevaardigd 
door het ministerie van Volkshuisvesting 
en Ruimtelijke Ordening. Dit betekent, 
dat de wooneenheden in de uitbreiding 
aanzienlijk ruimer zullen zijn en in tal 
van opzichten beter geoutilleerd dan de 
wooneenheden in het bestaande tehuis. 

In één enkele exploitatie-eenheid (t.w. 
het vergrote Huis in de Duinen) zou dan 
een aanmerkelijk kwaliteitsverschil ont- 
staan tussen de oude en de nieuwe acco- 
modaties, meent het bestuur. Dat moet 
in de exploitatie tot moeilijkheden en 
spanningen aanleiding geven. Het is ook 
daarom aan gerechte twijfel onderhevig, 
vervolgt het bestuur, of de beoordelende 
en subsidiërende overheid bereid zal zijn 
aan een uitbreiding, die leidt tot duidelijk 
„klasse-verschil", medewerking te verle- 
nen. 

In een aantal gevallen, aldus het be- 
stuur, is de stichting betrokken bij plan- 
nen voor uitbreiding van bestaande tehui. 
zen. In al deze gevallen gaat het om kleine 
tehuizen, die in samenhang met de tot 
stand te brengen uitbreiding geheel wor- 
den verbouwd en waarvan de wooneenhe- 
den en de gemeenschappelijke voorzienin- 
gen geheel worden gebracht op het peil, 
dat thans is voorgeschreven. 

Wil men, rekening houdende met ge- 
noemde bezwaren, toch denken aan een 
uitbreiding met handhaving van het be- 
staande tehuis in vrijwel ongewijzigde 
vorm, vervolgt het stichtingsbestuur, dan 
rijzen daartegen bezwaren buiten het 
reeds genoemde „klasse-verschil". 

„Het Huis in de Duinen" vormt thans 
een organische eenheid en naar het oordeel 
van het bestuur zal een forse uitbreiding 



die eenheid verstoren. Hoewel het bestuur 
het oordeel van de ontwerpers niet kent, 
waagt het te betwijfelen, dat op het thans 
beschikbare terrein het oprichten van 
een noodzakelijkerwijs grote bouwmassa 
mogelijk is. 

Na gewezen te hebben op de financiële 
problematiek rond een eventuele verbou- 
wing/uitbreiding van het tehuis — een 
stevige stijging van de huidige pension- 
prijs, volgens het bestuur — weipt het de 
vraag op of de onmiskenbare veroudering 
van het gebouw niet reeds nu zou moeten 
leiden tot vernieuwing van het complex. 
Het bestuur komt dan tot de slotsom dat 
er niet aan kan worden gedacht — mede 
gelet op de financiële konsekwenties — 
het centrum binnen de komende tien jaar 
onbruikbaar te verklaren. 

Aan huisvesting en verzorging, zoals 
die nu in het tehuis worden geboden, be- 
staat nog grote behoefte. Er is voor ves- 
tiging in het tehuis een welhaast beang- 
stigend grote belangstelling. De plaatsen 
in het tehuis zijn beschikbaar tegen een 
verhoudingsgewijs bijzonder voordelig ta- 
rief. Het zou naar de mening van het be- 
stuur een bijzonder geforceerde „oplos, 
sing" zijn als men nu, omwille van een 
verlangde (en feitelijk geheel fictieve) 
uitbreiding, de vernieuwing van .het be- 
staande tehuis al ter hand zou willen ne- 
men. 

Het stichtingsbestuur is dan ook van 
oordeel dat een uitbreiding van enige be- 
tekenis ongewenst en zelfs onmogelijk 
moet worden geacht. 



Bovenstaande aan het college van b. en w. 
geadresseerde antwoorden zullen in de 
raadsvergadering van maandag 18 decem- 
ber a.s. onder agendapunt 8 aan de orde 
komen. 

In hun toelichting schrijven b. en w., 
dat zij tot hun leedwezen moeten consta- 
teren, dat een oplossing van het probleem 
van de bejaardenhuisvesting door middel 
van een uitbreiding van „Het Huis in de 
Duinen" niet te verwezenlijken is. Zij ge- 
ven de raad echter de verzekering dat zij 
zullen blijven streven naar een verant- 
woorde oplossing van dit vragstuk. 



VOLKSZANG IN 
CALVIJNZAAL 

De prot. christelijke en r.k. jongerenso- 
ciëteiten - Pegasus, Radar, Vliegende 
Schotel en Yoka - organiseren een mu- 
ziekavond op zondag 17 december a.s. in 
de Calvijnzaal van de geref. kerk aan de 
Julianaweg. Medewerking verlenen het 
duo Maria en Roberto .van Lint met een 
programma van volksliedjes en melodiën. 



AGENDA 

voor de openbare vergadering van 
de raad der gemeente Zandvoort op maan- 
dag, 18 december 1967, des avonds 8 uur, 
ten raadhuizc. 

1. Vaststelling notulen van de vergade- 

ring gehouden op 28/29 nov. 1967 

2. Ingekomen stukken. 

3. Benoemingen enz. 

4. Aankoop perceel Brugstraat 24. 

5. Aanvaarding schenking. 

6. Pieadvies inzake klacht over overlast 

van jeugdhotel „De Schelp". 

7. Annulering verhuur perceel grond aan 

de Brcderodestraat: 

8. Mededeling omtrent de mogelijkheid 
tot uitbreiding „Huis in de Duinen,,. 

9. Voorstel tot verhoging van de reini- 

gingsrechten. 

10. Verhuur grond Zandvooilseiann. 

11. Verkoop bouwterrein in plan Nooi - 
derduinweg II. 

12. Aankoop draaibank t.b.v. de rioolwa- 

terzuiveringsinstallatie. 

13. Bouwplan 248 woningen en 87 garages 

aan de Keesomstraat. 

14. Voorstel tot wijziging van diverse 

rechtspositieregelingen. 

15. Preadvies omtrent delegatie benoe- 

mingsbevocgdheid gemeentcpensonecl. 
IC. Transactie met Colpitt N.V. 

17. Vaststelling voorbereidingsbesluiten. 

18. Voorstel inzake fluoridering van drink- 

water. 

19. Rondvraag. 



WATERGETIJDEN 



HW 


LW 


HW 


LW 


strand 


dec. 








berijdbaai 


17 3.41 


11.30 


35.54 


23.30 


7.30-13.30 


18 4.18 


12.— 


16.29 


24.— 


8.00-14.3C 


19 4.54 


— . — 


17.06 


12.30 


9.00-15.0C 


20 5.33 


1.— 


17.46 


13.30 


9.30-15.31 


21 6.11 


1.30 


18.28 


14.— 


10.00-16.0C 


22 6.11 


1.30 


18.28 


14.— 


10.00-16.00 


22 6.55 


2.— 


19.1(> 


14.30 


10.30.17.00 


23 7.43 


3.— 


20.11 


15.30 


11.30-18.00 


Samengesteld door P. van der 


Mije KCzn. 



CAUSERIE OVER 

BIJSTANDSWET 

De Commissie van georganiseerd overleg 
waarin vertegenwoordigers van de plaat- 
selijke afdelingen van de drie grote werk. 
nemersorganisaties zitting hebben, belegt 
op woensdag 20 december a.s. in het ver- 
enigingsgebouw „De Krocht" een bijeen- 
komst. De heer van Eyk, werkzaam bij de 
dienst van sociale zaken, zal een inleiding 
houden over de werking van de bijstands- 
wet en een discussie over dit onderwero 
leiden. » • 



Colpitt-fabriek naar Zandvoort-Noord 

Gemeente wil gebouwencomplex aan Hogeweg overnemen 

De direktie van de' aan de Hogeweg gevestigde Technische Apparaten- 
fabriek Colpitt (A. J. Versteege N.V.) en het gemeentebestuur van 
Zandvoort hebben in principe overeenstemming bereikt over 
een omvangrijke transactie, waarbij de gemeente de eigendommen van 
de Colpitt, bestaande uit woonhuis, bedrijfsgebouw, erf en achterterrein 
koopt en de gemeente aan de Colpitt circa 6200 m2 grond verkoopt in 
het gebied voor ambachtelijke bedrijven aan de zuidzijde van de Kamer- 
ling Onnesstraat in Zandvoort-Noord-Oost. Verder verleent de gemeen- 
te aan de direktie van de apparatenfabriek een claim op een kavel bouw- 
grond ter grootte van 600" m2 voor een te bouwen woonhuis in het nog 
vast 'te stellen bestemmingsplan „Zuid". 



Een en ander blijkt uit de toelichting op 
het raadsvoorstel, waarbij het college aan 
de raad vraagt bovengenoemde transactie 
goed te keuren. Voor de aankoop van het 
Colpitt-complex is een krediet nodig van 
rond een half miljoen. De eigenaar van 
de Colpitt moet voor de grond in Zand- 
voort-Noord-Oost ruim ƒ 200.000,- (f 32,90 
per m2) neertellen. 

B. en w. willen het huidige bedrijfsge- 
bouw van de apparatenfabriek als brand- 
weergarage in gebruik nemen. De verbou- 
wingskosten — die niet in dit voorstel zijn 
opgenomen — worden door de comman- 
dant van de brandweer geraamd op 
ƒ 25.000,-. Met de aankoop • plus de ver. 
bouwing en bijkomende kosten zal een to- 
taalbedrag gemoeid zijn van ƒ 553.000.-. 

Volgens het college zou een nieuwe 
brandweergarugc, maar dan zonder wo- 
ning, rond ƒ 545.000,- kosten. 

De commissie van bijstand van algeme- 
ne zaken en p.w. kunnen zich met de 
voorgestelde overeenkomst verenigen, 
maar zij achten het noodzakelijk ver- 
keersmaatregelen te treffen, die de moge- 
lijkheid voor een snel uitrukken van de 
brandweer ook bij grote 'drukte moet ver- 
zekeren. 

Naar de mening van b. en w. is dit mo- 
gelijk door middel van het inschakelen 
van verkeerslichten, die ingeval van 
brandalarm het verkeer over de Hogeweg 
kunnen stopzetten, aan een stopverbod in 
de Duinstraat en oen parkeerverbod voor 
de Paradijsweg. 

D 

Voor de bouw van 248 woningen en 87 
garages aan de Keesomstraat in Zand- 
voort Noord-Oost heeft de woningbouw- 
vereniging „Eendracht Maakt Macht" een 
bouwplan ingediend met het verzoek de 
voor dit plan benodigde grond aan de wo- 
ningbouwvereniging over te dragen en 
leningen te verstrekken tot financiering 
van de bouwkosten. 

Het project bestaat uit 4 flatgebouwen 
in V-vorm met elk 60 galerijflats en 2 be- 
jaardenwoningen op de begane grond. 
Voorts zijn in de onderbouw van elk flat- 
gebouw 16 garages geprojecteerd (behal- 
ve in één flatgebouw, waar door de aan- 
wezigheid van een trafohuisje slechts 



plaats was voor 15 garages) en de nodige 
bergingen. De haaks op de Keesomstraat 
ontworpen vleugels van de flatgebouwen 
bestaan uit vijf lagen op onderbouw, ter- 
wijl de daaraan gekoppelde vleugels één 
laag hoger zijn. Tussen de vleugels be- 
vindt zich een trappenhuis met liftinstal. 
latie. De liften zijn 2.10 m.' diep en der- 
halve geschikt voor het vervoer van bran- 
cards. De gebouwen zijn voorzien van een 
centrale verwarmingsinstallatie, die ge- 
voed wordt' vanuit twee ketelhuizen. Het 
bouwplan voorziet tevens in de bouw van 
twee vrijstaande blokken met in totaal 24 
garages achter de flatgebouwen. De overi- 
ge in plan Keesomstraat achter de flat- 
gebouwen geprojecteerde garageblokken 
(met in totaal 48 garages) zullen in een 
later stadium gebouwd kunnen worden. 

De totale kosten van dit project worden 
door het bestuur voorlopig geraamd op 
9.768.391,- gulden. 

B. en w. stellen de raad voor uit 's rijks 
kas een lening aan te vragen voor de 
grond en bouwkosten en de overige voor- 
zieningen ten bedrage van ƒ 9.654.754.- en 
een gemeentelijke lening te verstrekken 
voor de grond en bouwkosten van de 24 
afzonderlijke garages, groot ƒ 113.637,-. 

Het college is van oordeel dat de raad 
aan de realisering van dit bouwplan, dat 
voor de leniging van de woningnood in 
Zandvoort van grote betekenis is, de ge- 
vraagde medewerking dient te verlenen. 

D 
Het college van b. en w. vraagt de raads- 
leden een uitspraak te doen over het al 
dan niet fluoreren van het drinkwater in 
Zandvoort. B. en w. achten een beslissing 
hierover gewenst, nu Haarlem tot fluori- 
dering van het leidingwater over gaat en 
plannen in voorbereiding zijn door middel 
van een suppletieleiding drinkwater uit 
deze gemeente te betrekken. Hierdoor zal 
het mogelijk zijn de precaire watervoor- 
ziening in Zandvoort gedurende het druk- 
ke zomerseizoen vlugger op te heffen dan 
door vergroting van het produktiebedrijf 
van de gemeente, aldus b. en w. 

Wanneer de raad mocht besluiten niet 
tot fluoridering over te gaan, zal de aan- 
sluiting van de supplctieleiding op een an- 
der punt dienen te geschieden dan wan- 



neer de raad instemt met de levering van 
gefluorideerd drinkwater. In het eerste ge- 
val zal het punt van aansluiting namelijk 
moeten liggen vóór dat, waarop door Haai- 
lem tluonde aan het drinkwater wordi 
toegevoegd. 

B. en w. onthouden zich van een advies, 
aan de raad, daar de standpunten in het 
college over deze kwestie uiteenlopen. 

G 
In hun pre-advies aan de raad inzake het 
adres van de bewoners van het Coöpera- 
tieveflatcomplex „De Schelp" aangaande 
de overlast van het jeugdhotel „de Schelp" 
- de bewoners klagen in hun rekwest ovei 
geluidshinder door bromfietsen en auto's 
in het late avonduur, onzedelijke gedra- 
gingen rond hun woningen en de baklucht 
van patates-frites - stellen b. en w. een 
ontwerp „Verordening op logcerinrichtin- 
gen" in het vooruitzicht. 

Aan een vergunning ingevolge deze ver- 
ordening verleend, zullen onder moei 
voot waarden kunnen worden verbonden 
m.b.t. de inrichting van de slaapzalen, 
alsmede voorwaarden ter voorkóming van 
brandgevaar, waarbij het college levens 
denkt aan het aanbrengen van brandtrap- 
pen, een noodverlichting en verlichte aan- 
wijzingen met het opschrift „nooduitgang". 

Voorts zullen voorwaarden kunnen wor- 
den gesteld omtrent sanitaire voorziening, 
en enz. Een verordening als hiervoor be- 
doeld, zal tot gevolg hebben dat de gehe- 
le wijze van exploitatie van „de S'chelp" 
nader onder de loupe zal worden genomen, 
aldus b. en w. 

D 

B. en w. hebben de raad pre-advies uit. 
gebracht inzake het voorstel van de raads- 
leden Janssens, Flieringa en Kok om de 
delegatie tot do aanstelling van gemeen- 
te-ambtenaren van b. en vv. te laten ver- 
vallen en hierover de raad te laten beslis- 
sen. 

In dit voorstel hadden genoemde raads- 
leden hun veiontrusting uitgesproken ovei 
de stijging van het aantal personeels- 
leden. 

B. en w. merken op dat van een on- 
rustbarende stijging van het aantal per- 
soneelsleden bij de dienst openbare wer- 
ken geen sprake is. 

In oktober 1964 bedroeg het aantal 
ambtenaren bij deze dienst 87 en aan het 
einde van dit jaar 97. De stijging wordt 
veroorzaakt door de sterke uitbreiding 
van de gemeente, aldus b. en w. 

Na nader beraad met de direkteur van 
de dienst is gebleken dat voorshands niet 
tot verdere uitbreiding van het personeel 
overgegaan behoeft te worden. 

Het tweede motief dat de drie raads- 
leden voor hun voorstel noemden was, dat 
het college de verplichting niet zou zijn 
nagekomen de raad in kennis te stellen 
van zijn benoemingsbesluiten. 

B. en w. releveren dat in het raadsbe- 
sluit van 27 oktober 1964 waarin de be- 
voegdheid werd gedelegeerd een derge- 
lijke verplichting niet is vervat. 

Een en ander overwegende meent het 
college dat het gevoerde benoemingsbeleid 
geen enkele aanleiding geeft de gedele- 
geerde bevoegdheid terug te nemen. 

B. en w. stellen de raad voor het voor- 
stel van de drie raadsleden niet goed te 
keuren. 

D 

In verband met de stijging van de kos- 



VETO 



De direktie van Volkshuisvesting en 
Bouwnijverheid in Noord-Holland en de 
Nederlandse Centrale v. Huisvesting van 
Bejaarden hebben in twee uitvoerige epis- 
tels - zie elders op deze pagina — hun 
veto uitgesproken over het initiatie! voor. 
stil van een acht lal raadsleden het „Huis 
in de Duinen" uit Ie breiden t.b.v. de huis- 
vesting van de Zandvoortse bejaarden. 

Van een onderr.oek naar de mogelijkhe- 
den voor vergroting van het bejaarden- 
centrum aan de Ilarman Heijcrmansweo, 
zoals door b. en uk toegezegd, hadden ivij 
ons iets anders voorgesteld dan deze op- 
eenstapeling van bezwaren en veronder- 
stellingen. Bezwaren die in hoge mate ge- 
voelsmatig zijn . zoals de gcisolcerde lig- 
ging in de duinen en liet breed uitgespon- 
nen klasse-verschil - en zeker niet door- 
slaggevend om een uitbreiding van de 
hand Ie wijzen. 

Zo wordt vergroting vim hel tehuis al- 
leen maar nadelig geacht voor het (jeliccl 
van voorzieningen en speelt de moderni- 
sering van het complex, waarmee bij uit- 
breiding een begin kan worden gemaakt, 
hoegenaamd geen rol in de beoordeling. 
Toch wordt de modernisering van de bc- 
jaardenaccommodatie over een aantal ja- 
ren een dringende en dwingende eis. 

Het onderzoek is bovendien onvolledig. 
Men heeft bijv. niet eens de moeite geno- 
men naar de mening te vragen van de 
ontwerpers van liet tehuis of' uitbreiding 
uit architectonisch oogpunt verantwoord 
zou zijn. En zo ja, op welke wijze de uit- 
breiding tot stand zou moeten komen. Ook 
hier begeeft men zich op het terrein der 
veronderstelling. De veronderstelling dat 
het niet verantwoord en mogelijk zal zijn. 

Wij vinden dat het college van b. en w. 
zich wat al te gemakkelijk neerlegt bij 
de afwijzende adviezen van Volkshuisves- 
ting en NCHB door zonder meer vast te 
stellen, dat aan een oplossing van het 
vraagstuk van de bejaardenhuisvesting 
door middel van uitbreiding van „Het 
Huis in de Duinen" niet valt te denken. 

Dat wordt door dit onderzoek niet af- 
doende ondersteund. 



ZIG-ZAG 



Bij de aanbieding van de concept-begro- 
ting voor 19G8 stelden b. en w. de raads- 
leden voor de reinigingsrechten met 50% 
te verhogen en de voor het komende jaar 

geraamde meeropbrengst van f 40.000, 

te reserveren voor de financiering van ge- 
in eenschapsvoorzieningen (gezondheiids- 
huis, remise pw, brandioeergarage, etc.). 

Bij de behandeling van de begroting 
noemde het college dit voorstel echter 
geen voorstel maar „slechts een voor- 
beeld" voor het aanleggen van een inves. 
terhigsreserve. De raad moest er maar 
niet tegen aankijken. 

Maar het zit blijkbaar toch in de lucht. 

In de raadszitting van a.s. dinsdag stel- 
len b. en tv. voor het onschuldige voor- 
beeld in praktijk te brengen en het ta- 
rief van de reinigingsrechten met eerder 
genoemd percentage te verhogen. Dat be- 
tekent, wanneer de raad er mee instemt, 
dat het tarief van een vuilnisemmer van 
12 op 18 gulden komt. 

De geraamde meeropbrengst voor 1968 
wordt niet, zoals uit de toelichting blijkt 
in het z.g.n. investeringsfonds gestort, 
maar zal worden gebruikt om de stijgen- 
de onkosten bij de vuilophaaldienst te be- 
strijden. 

Wanneer een belasting moet loorden op- 
gevoerd omdat de bedrijfsuitkomsten dit 
noodzakelijk maken dan is dat, mits de 
druk niet te zwaar wordt, begrijpelijk. 
Maar onbegrijpelijk is de zig-zag koers 
die het college hierbij heeft gevolgd: eerst 
wel. toen niet en nu toch. B. en iv. begin- 
nen er een gewoonte van te maken rook- 
gordijnen te leggen rond hun plannen en 
bedoelingen. 



VERDEELD COLLEGE 

Zal in de Zandvoortse gemeenteraad een 
'ichterhoedegevecht tegen de fluoridcring 
van het drinkwater worden geleverd? Er 
zit al fluor in het leidingwater, het gaal 
hier om een extra toevoeging om tandbe- 
derf bij kinderen tegen te gaan. 

De tegenstanders zullen wel weer met 
de bekende en tot de draad ontrafelde ar- 
gumenten komen. De voorstanders hebben 
meer en vastere grond onder de voeten. 
Zij weten zich g cru g gesteund door de uit- 
spraken ten gunste van fluor door de na- 
tionale en internationale gezondheidsorga- 
nisaties. 

Voor- en tegenstanders kunnen niet 
rekenen op de steun van het college. Dat 
heeft bekend gemaakt verdeeld te zijn en 
zich van advies te onthouden. Juist op 
een. ogenblik dat b. en w. zich zouden 
moeten uitspreken — vóór of tegen — 
laten zij verstek gaan. Straks zullen zij 
de afgevaardigden wel weer voorhouden 
„eendrachtig samen te werken". Want 
verdeeldheid achten zij niet in het belang 
van de gemeente. 



ten van de huisvuilophaaldicnsl, welke, 
volgens de toelichting van het college van 
b. en w. worden veroorzaakt door een aan- 
tal factoren, t.w. loonsverhogingen, de 
stijging van de materiaalpnjzen, de kos. 
ten van afvoer van het vuil en tenslotte 
het vergrote aanbod van huisvuil, stelt het 
voor het tai'ief van de reinigingsrechten 
over do gehele linie te verhogen met 50%. 
Wanneer de raad met dit voorstel ac- 
coord gaat komt dit neer op een verho- 
ging van het reinigingsrecht op vuilnis- 
emmeis van 12 op 18 gulden. Bij even- 
tuele verhoging van het tarief wordt de 
meeropbrengst voor 1968 geraamd op 
ƒ 40.000,—. 



GROET 
EEN VRIND 
EN 
HELP 
EEN KIND 




SCHENKING VAN ETSEN EN LITHO' S 



aan de badplaats 



il'-.'Lt 



LET YOUR GREETING HELP A CHILD 

IHR GRUSZ HILFT EINEM K1NDE 

OUE TODA FELICITATION DE NAVÏDAD SIRVA 

TAMBIEN PARA AYUDAR A UN NINO n 

EN SOUHAITTANT DU BONHEUR DONNEZ-EN 

Wenskaarten en agenda's kunt u bestellen hij mevrouw J. Ecrtink-Ovink, Noorder- 
straat 8, lel. U700 en zijn eveneens verkrijgbaar bij Kunstnijverheid „De Groene Lan- 
taarn", Tlaltestraat en boekhandel van Pctegem, Kerkstraat. 



De !Jgen<ienttv den Afiiag heeft de bad- 
plaats' 12 etsen, een Tioek met een titel- 
van 12 etsen benevens een viertal litho's 
van de hand van C. N. Storm van 's Gra- 
vensande aangeboden. Etsen en litho's 
zijn afkomstig uit de verzameling schil- 
derijen, prenten, tekeningen enz., welke 
door wijlen Jonkvrouwe A. C. A. J. Clif- 
ford aan de gemeente 's.Gravenhage werd 
ge'egatoerd onder do vooi waarde, dal de 
dubbele exemplaren zoveel mogelijk zou- 
den worden aangewend om andeie open- 
bare verzamelingen aan te vullen. 

B. en w. verzoeken de afgevaardigden 
de etsen en litno's in de gemeentelijk ver- 
zameling op te nemen. Uiteraard ondei 
dankzegging voor do schenking. 

a 

B. en \v. stollen de raad voor, het voor- 
bercidingsbesluil voor het bestemmings- 
plan van een gedeelte van de kern van 
het oude dorp, de zogenoemde „Noord- 
buurt" met een jaar te verlengen. 

Dit vuorbereidingsbesluit werd in de 
raadsvergadering van 39 december 196G 
vastgesteld voor een jaar, maar in ver- 
band met de problemen, die bij het tot 
stand brengen van een bestemmingsplan 
voor dit gedeelte van do bebouwde kom 
moeten worden overwonnen, was het niet 
mogelijk binnen oen jaar dit definitieve 
bestemmingsplan aan te bieden, aldus b. 
en w. 

Tevens vragen zij ook voor het terrein 
ten noorden van de voormalige trambaan 
en grenzende aan de oostzijde van de 
Kostvorlorenstruat een voorbereidingsbe- 
sluit vast te stellen, teneinde ook hier on- 
gewense onivikkelingen wat de bouw be- 
treft tegen te gaan. 

De bestemming van dit terrein is name- 
lijk opnieuw in studio genomen. 
D 

De eigenaar van het woonperceel Brug- 
straat 21 heeft zijn eigendom aan de ge- 
meente ter overname aangeboden. Aan- 
gezien dit pand gelegen is in het in de 



toekomst te saneren gebied tussen Prin- 
senhofstraat en Zeestraat, stellen b. en w. 
"voor het woonhuis aan te kopen voor het 
door de eigenaar gevraagde bedrag van 
10.000,— gulden. 

Zolang niet daadwerkelijk tot sanering 
wordt ovci gegaan kan de verhuur van 
dit pand worden voortgezet, aldus het 
college in zijn toelichting. 
□ 

Ingevolge de statuten van de twee 
maanden geleden in het leven geroeper 
„Stichting Gezondheidscentrum Zand- 
voort" dient de gemeenteraad op voor- 
dracht van b. en w. twee leden in het 
stichtingsbestuur te benoemen. Het col- 
lege vi aagt thans aan de afgevaardigden 
hiervoor mej. G. Bokma, verloskundige, 
en de heer H. B. A. Mulder, apotheker 
aan te wijzen. 

De candidaten hebben zich met een 
eventuele benoeming accoord verklaard. 



BURGERLIJKE STAND 

8 december — 14 december 

Geboren: Roger Etienne, z.v. A. Koper 
on .1. G. Burrekers; Miranda Bianca, d.v. 
I-I. J. B. Bijsterveld en H. I. Bluijs; Mi- 
ehel, z.v. M. B. F. Looman en P. A. van 
Pel; Emely Miranda, d.v. A. Ritman en 
E. S. M. Waaning. 

Overleden: Joannes Thoodorus Gijsber- 
lus Brugman, oud 74 jaar, geh. gew. met 
J. M. E. Hazenbosch. 

Ondertrouwd: Hendrik van Norden en 
Aukje Maria Schaasberg; Alex Gerard 
Franken en Helena Maria Sleeman; Gudo 
Meijer en Elisabeth van der Steen; Cor- 
nelis Gerardus van Deursen en Johanna 
Helena Schut. 

Gehuwd: Jacobus Johannes Willemse 
en Lena Wilhelmina Slagtveld; Leonardus 
Antonius Roozen on Wilhelmina Johanna 
Maria Reijer; Wilhelmus Jacobus Chris, 
tiaan Willemse en Theodora Agatha Ma- 
ria Stokman; Nicola Di Gennaro en Ma- 
ria Gerda Wubbe. 

Geboren buiten do gemeente: Martinus 
Gerardus, z.v. M. G. Daane en J. Elf rink; 
Margaretha Corinne, d.v. C. H. Stam en 
G. Lust; Willem Jacobus, z.v. N. Paap en 
C. J. Loos. 

Overleden buiten de gemeente: Aait 't 
Hoen, oud 89 jaar, geh. gew. met J. Oort; 
Salomon Isidore Agsteribbe, oud 45 jaar, 
geh. met H. Fransman; Reinier Aloysius 
van de Wint, oud 61 jaar, geh. met T. H. 
M. van Kuijk. 



NOTEERT 

U 

EVEN 

vergaderkalender voor december 'G~ 
en januari '68. 

15 dec. - Zandvoorts Chr. Kindei koor, 
Kerstconcert, Ned. Horv. Kerk. 

15 dec. - Stichting Oecumenisch Contact 
Zandvoort, samenspreking, Gemeen- 
schapshuis. 

16 dec. - De Zwarte Bende, feestavond, 
Zomerlust. 

17 dec. - Hervormd Kerkkoor, Kerstcon- 
cert, Ned. Hcrv. Kerk. 

17 dec. - Ned. Katholiek Vakverbond afd. 
Zandvoort, feestmiddag met film voor 
de kinderen, Verenigingsgebouw „De 
Krocht". 

17 dec. - ,Ned. Katholiek Vakverbond afd. 
Zandvooit, kienavond voor leden en be- 
langstellenden, Verenigingsgebouw „De 
Krocht". 

IS dec. - Gemeenteraadsvergadering. 

19 dec. - Kerstpamenzang, R.K. Kerk. 

19 dec. - R.K. Sportver. „TZB", Klavcr- 
jasavond. Verenigingsgeb. „De Kiocht". 

21 doe. . Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd 
Zandvoort, Kerstmiddag, Gemeenschaps- 
huis. 

22 dec. - Ned. Christen Vrouwenbond aftl 
Zandvoort, Kerstwijding, Calvijnzaa! 
Gorof. Kerk. 

23 dec. - TOSS-avond, Verenigingsge- 
bouw „Do Krocht". 

2S dec. - NVV Vrouwenbond afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, Gemeenschapshuis. 

28 dec. - Motorclub Zandvoort, Kienavond 
Zomerlust. 
6 jan. - Toneclver. „Wim Hildering", to- 
neelvoorstelling, Zomcilust. 

10 jan. - PvdA afd. Zandvoort, vergade- 
ring. Gemeenschapshuis. 

31 jan. - Watei sportver. Zandv., lezing, 
Gemeenschapshuis. 

3 1 jan. . Toneelver. „Op Hoop van Ze- 
gen", toneelvoorstelling, Zomerlust. 

12 jan. - Toneclver. „Op Hoop van Ze- 
gen", toneelvoorstelling, Zomeilusl. 

3 jan. - Koningin Wilhelmina Fonds, 
propaganda-avond, Gemeenschapshuis. 

10 jan. - Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd. 
Zandvooit, Cursus „Gasten ontvangen", 
Gemeenschapshuis. 



Huismoeder-advocaat bepleit 

Schotland vrij van Engeland 

De distel is de nationale bloem van Schotland. En dat een distel onaan- 
genaam prikt, ondervindt de toch al zo geplaagde regering-Wilson. 

Met de intrede van huismoeder-advocaat Winifred Evving in het Par- 
lement heelt ook de Schotse Nationale Partij daarin haar intrede gedaan. 
En die partij heeft slechts één doel: Schotland los van Engeland! ' 




HOOFDPIJN poeders ^JL 

KIESPIJN POEDERS < ^ > 

HOEST poeders werken 
GRIEP poeders verrassend 



De nationale gevoelens van de Schotten 
hebben zich al eerder gemanifesteerd. 
Ruim zeshonderd jaren geleden bracht de 
Engelse Koning ' Edward I de beroemde 
„kroningssteen" van Scone, waarop de 
koningen van Schotland plachten te wor- 
den gekroond, over naar Londen, waar 
de steen eeuwen heeft gerust in Westmin- 
ster Abbey. De geruchtmakende diefstal 
van de Steen van Scone, enkele jaren te- 
rug, was het teken, dat de Schotse natio- 
nalisten aan de gang waren. 

Engeland en Schotland vormen tezamen 
het „Verenigd Koninkrijk" en dat is al 
vele eeuwen zo. Nu, juist in oen tijd waar- 
in eenheid en samengaan het parool is, 
willen de Schotten (althans de nationalis- 
ten) afscheiding van Engeland. Koningin 
Elisabeth mag misschien blijven, maar dan 
is ze Elisabeth II in Engeland en Elisa- 
beth 1 in Schotland. 

„Onze" Willem 

In het verleden hebben Engelsen en Schot- 
ten elkaar bloedig bestreden. De gods- 
dienst speelde een grote rol. Schotse Cal- 
vinisten kwamen in opstand tegen Maria 
Stuart, waardoor deze dame naar Enge- 
land moest vluchten, waar ze door Elisa- 
beth (de Eerste) werd onthoofd, zij het 
niet eigenhandig. 

Merkwaardig genoeg was het Cromwell, 
oen vurige protestantse Puritein, die zijn 
geloofsgenoten in Schotland dwong tot 
eenheid met Engeland. Maar in tal van op- 
zichten behield Schotland een eigen ka- 
rakter. De Schotse Kerk is heel iets an- 
ders üan de Anglicaanse Kerk... ook dat 
kostte voel strijd. 

Nog altijd herinneren zich do Schotten 
hel „verraad van Glencoe", waar soldaten 
van (onze) Koning-Stadhouder Willem 
III oen gioep Schotten uitmoordden, die 
kwam onderhandelen. Maar. dit was meer 
een uitvloeisel van de strijd tussen de 
clans, in dit geval de Macdonalds tegen de 
Campbells. 
Ook in Wales 

Schotland herbergt niet de enige separa- 
tistische beweging. Ook in Wales zijn nog 
veel mensen, dio .apartheid' wensen, want 
Wales is een gebied, nog veel sterker van 
do rest van Engeland onderscheiden dan 
Friesland van Holland, met oen eigen taal, 
vol medeklinkers, zo op het oog onlees- 
baar en onuitspreekbaar. De Welshman 
hebben dan ook hun eigen cultuur zuinig 
bewaard en demonstreren die op het jaar- 
lijkse „Eistodfodd". 

Maar Wales is niet, zoals Schotland, zo 
gemakkelijk geografisch van Engeland te 
scheiden. En Wales heeft niet, zoals Schot- 
land, een eeuwenlange historie van strijd 
tegen „de onderdrukker" achter zich. 

Toch is het „niet dit verleden (al komt 
het voor de propaganda goed van pas), dat 
de Schotse nationalisten drijft naar de 
scheiding. Zij voelen zich ten achter 'ge- 
steld. Zij beschouwen Schotland als het 
stiefkind van Londen. We betalen belas- 
ting, zeggen ze, maar we profiteren er 
zelf niet van. 

Daarom willen ze algehele zelfstandig- 
heid, helemaal hun eigen boontjes doppen. 
Alles zei) doen 

Ze willen dan ook beslist niet mêt Enge- 
land in de EEG. En ze eisen een eigen le- 
ger, een eigen vloot, willen zelfs een eigen 
buitenlandse politiek gaan voeren. 

Toch zijn het niet in de eerste plaats de 
zakenmensen, die achter dit sterven staan. 
Mrs. Ewing dankt haar verkiezing vooral 
aan de jongeren. In hoeverre '*die serieus 
zijn dan wel van „een geintje" houden, 
staat nog te bezien. Mrs. Ewing en haar 
aanhangers zijn vast overtuigd, dat ze 



binnenkort heel Schotland meekrijgen. 

Ze treedt „de Moeder der Parlementen" 
dan ook niet bepaald binnen om mee te 
helpen aan de Engelse politiek. Zij heeft 
maar één doel: Schotland zelfstandig. Dat 
is natuurlijk ook, erg gemakkelijk. 
• Of Schotland weVkelijk' zo 'stiefmoeder- 
lijk behandeld wordt? In Londen ontkent 
men het ten stelligste en wijst op alles, 
wat Engeland in de loop der jaren voor 
Schotland heeft gedaan. 



Al die moppen 

Ongetwijfeld zijn er in Schotland nog' al- 
tijd misstanden, de nasleep grotendeels 
van die verschrikkelijke periode waarin de 
industrie zich groot maakte ten koste van 
de levenskansen van .de werkende bevol- 
king. Maar de Schotse industrie is in di- 
verse opzichten verder dan de Engelse, 
dank zij medewerking van Londen. 

Men zou welhaast kunnen zeggen, dat 
veel meer dan de tenachterstelling de eco- 
nomische groei van Schotland de inwoners 
vervuil mot een nieuw gevoel van eigen- 
waarde. 

Er zijn altijd grappen over de Schotten 
gemaakt. Over hun gierigheid, over hun 
kilts en hun doedelzakken en hun accent 
Dat verveelt ook wel eens. 

Maar of dat alles nu het streven recht- 
vaardigt „Schotland los van Engeland! 1 ' 
dat is nog maar zeer de vraag en of het 
voor Schotland werkelijk een stap vooruit 
zou zijn is een andere vraag. 



DE DUINEN 

De etsen en litho's van C. N. Storm van 
's Gravensande, die de gemeente Den 
Haag de badplaats aanbiedt j hebben zon- 
der uitzondering de duinen lot ondenverp. 
Do titels zeggen genoeg: De duinen in de 
ivinter — Lever de lune dans les dunes, 
Herfstdag in de duinen. Een onderwerp 
dat Zandvoort nauw ter harte dient te 
gaan. De leden van het gemeentebestuur 
moesffen de etsen en litho's nog maar eens 
goed bekijken voor ze in het archief ver- 
dwijnen. De duinen vormen het dierbaar- 
ste bezit van de gemeente. 



KERSTETALAGE-WEDSTRIJD 

De Besturen van de Stichting Verlicht 
Zandvoort, Jongeren Middenstand Zand- 
voort en van de Ondernemers Centrale, 
hebben besloten een etalage-wedstrijd te 
organiseren voor de komende Kersttijd. 

Deelname staat vrij voor iedere onder- 
nemer en is geheel gratis. 

Beoordeling van de etalages geschiedt 
door het publiek enerzijds en door een 
deskundige jury anderzijds, waarbij de 
qualificatie van het publiek van invloed 
is op het oordeel van de jury. 

De prijzen welke worden uitgeloofd aan 
het publiek zijn waardebonnen: t.w. Ie 
prijs ƒ '50. — , 2e prijs ƒ 35. — , 3e prijs 
ƒ 15. — . Bovendien nog verschillende prij- 
zen van ƒ 10. — en ƒ 5. — . 

Voor de drie mooiste, origineelste eta. 
lages worden aan de deelnemers drie be- 
kers beschikbaar gesteld, terwijl aan de 
Ie prijswinnaar bovendien een wisselbeker 
wordt overhandigd. 

Deze bekers zijn beschikbaar gesteld 
door o.m. de 'Slichting „Verlicht Zand-, 
voort" en de Jongeren Middenstand. 

De waardebonnen worden beschikbaar 
gestold door de Zandvoortse Ondernemers 
Centrale. 



demonstreren 

'het.- : .:>•■ 
cv ~3 ; i verbluffend ; 
v v. .;; overtuigend 

bewijs !■-..'■ 

'; ^ , y i redeslefn"Flex" .'■■' 

'rubber voor de'". ; " iÉ .-:, 

• soepele, veerkracht 

„...,.-,.. ', Kg'e zijvlakken v'f'\ 



'Haasje, -Rupsje, 
de televisiesfèrreri 
van Vredestein . 



Vrecles*elh"C3i:iij|; 
rubber voor nej'ïJÉ»; 
. y^egvbste/-~>£^Vrfi;\ 
veilige lóopvl'a'f ï|,^ : . : 




VREDESTEIN 



SHELL STATION 

„Duinzicht" 

ZANDVOORT - TEL. (02507) 3287 



KERSTMIDDAG NWH 

De afdeling Zandvoort van de Nederlandse 
Vereniging van Huisvrouwen houdt don- 
derdag 21 december in het Gemeenschaps- 
huis aan het Schoolplein een kerstmiddag, 
die om twee uur begint. 

JEUGDMA1NIFESTATIE 
IN „DE KROCHT" 

Woensdagavond vond in het verenigings. 
gebouw „De Krocht" de door 't Helm 'ge- 
organiseerde jeugdmanifestatie plaats. Het 
programma bevatte vier onderdelen, t.w. 
muziek, voordracht, eigen literair werk, 
spreekvaardigheid en toneel. De volgende 
deelnemers ontvingen een geldprijs." 

Muziek: Ie prijs (ƒ 10,-), H. H. Hale- 
wijn, piano, 74 pt; 2. (ƒ 10,-), Wiebe Til- 
stra.piano, 72 pt.; 3. (ƒ 5,-), Anneke Groe- 
neveld, 67 pt. 

• Eervolle vermeldingen gingen naar Hij- 
ke Tebbenhof, Carolien Zwerver, Tetchen 
Dekkers en Anneke Jansen Klomp, allen 
blokfluit, met pianobegeleiding van Anne- 
ke Groenoveld; voorts naar Mirjam van 
dor Vis en voor de beatband „Mister Jo- 
nes Funny People". 

Voordracht: Ie prijs, Antionette Dijt, 
(ƒ 25,-), en 2e prijs, Ronald Koe, (ƒ 10,-). 

Eigen literair werk: 1. Cosien Burger 
met gedichten, (ƒ 25,-); 2. Fons Burger 
met gedichten, (.f 10,-); 3 en 4 Jos Ha. 
mann met een verhaal, (ƒ 5,-), en Ronald 
Koe met een verhaal, (ƒ 5,-). 

Spreekvaardigheid: Spreken over een 
opgegeven onderwerp: Ronald Koe en An- 
tionette Dijt,' beiden tien' gulden. 

Toneel: Ie prijs: Mirjam en Jos Ha- 
mann, met de eenakter „De kwelling" van 
Herman Hoijermans, (ƒ 25,-); 2e prijs: 
Toneelgroep Kompas met Ruud Heuft, To- 
ti van Kleeff, Dick Komen, Willemlen 
Derksen en Karin van Gijzel, die een ge- 
deelte speelden uit „met de auto van 
Trenton naar Cambden". 

OP KERSTPOST: 
KINDERZEGELS! 

Hel jaar strompelt op zijn laatste benen. 
Het rept zich, voor zover die stram ge- 
worden onderdanen reppen toelaten, , naai- 
de Oudejaarsavond. Maar vóór het zover 
is, is er al het nodige feestwerk verzet. 
Letterlijk, want hel. plaatsen van de kerst- 
boom, hoe feestelijk ook, blijft wérk. 

Ja, en dan zijn er de kaaren en kaart- 
jes. Gelukkig Kerstfeest — , Voorspoedig 
Nieuwjaar. Miljoenen ■ papieren wensen, 
kleine en grote, mooie en foeilelijke, 
zwart-witte en helgekleurde. Een baaierd 
van wensen, niet te tellen! En het worden 
er elk jaar meer, zeggen de posterijen. 

U frankeert ze natuurlijk met kinder- 
zegels, uw kerst- en' nieuwjaarskaarten. 
■la, dat dóét U toch? Op uw kerstpost 
horen kinderzegels, daar kunt ..U gewoon 
niet onderuit! Bij het warmste, huiselijk- 
ste feest van liet jaar horen warme ge. 
dachten, gedachten aan kindereti yoor wie 
er ook Kerstmis en Nieuwjaar.zal zijn, al- 
licht, maar anders, misschien toch wel 
minder warm en minder huiselijk. 

Uw postkantoor' heeft genoeg kinderze- 
gels. In de stand in de hal vindt U een 
keurkollektie kaarten. Haalt Ü ze even? 
Nu meteen? 



Mensen en zaken 

Lief zijn! 

[Het heerlijk avondje 'ik weer voorbij. We 
hebben, natuurlijk via de tussenkomst van 
de .eeuwig vitale Spaanse bisschop, weer 
'eens goed gedaan en veel goeds ontvan- 
gen. Zo hoort dat' op zo'n avond. Het is 
een niet genoeg te waarderen traditie ge- 
worden in de loop der tijden dat mensen 
rond de 5e december eens extra „lief zijn" 
voor elkaar. 

Er wordt de laatste tijd zoveel gespro- 
ken en geschreven over lief zijn. Maar het 
openbare lief-zijn. in allerlei straat-ritue- 
len tijdens zogenaamde love-ins beperkt 
zich helaas wat tot de gemakkelijke bui- 
tenkant. 

Het is heel eenvoudig te zeggen dat je 
Hof wilt zijn, je haar met bloemen te 
tooien en je gezicht te beschilderen met 
bijzonder merkwaardige motieven. Het 
moet gezegd worden dat zulke happenings 
weliswaar niet veel schade aanrichten, 
maar ze hebben in wezen niets te maken 
met het bloedwarme goed zijn voor een 
ander, het welzijn van de ander beogen en 
daarbij in de verste verte niet aan jezelf 
denken 

Het lief-zijn van de beschilderde jonge- 
lui staat daar lijnrecht tegenover. Dit is 
een aandacht trekken door een groep jon- 
ge mensen met geen ander doel dan uiting 
te geven aan de minachting die men voor 
de bestaande regels in de huidige maat- 
schappij heeft. 

Het is jammer, dat achter deze vaak 
heel onvolwassen en heel primitieve ge- 
dragingen van jongens en meisjes, die de. 
straat op gaan om te getuigen van hun 
onbehagen, dikwijls figuren staan, die 
krachtens hun kennis en bekwaamheden 
feitelijk deze jeugd moesten voorgaan in 
positieve opstelling ten opzichte van de 
heersende problemen. , 

Maar ze doen juist het omgekeerde. Ze 
moedigen halfheid en negativisme .aan en 
generen zich niet om zelf wartaal te. stat 
melen in^boeken en geschriften, die in we. 
zen geen enkele bijdrage geven tot een 
beter begrip van de verhoudingen in de 
samenleving. Dit is trouwens ook de weg 
van de minste weerstand. Je kunt heel ge- 
makkelijk het menselijk sentiment bespe- 
len door het zingen van protest-songs, 
maar als je je toehoorders alleen maar 
laat zitten met het protest en ze niet zegt 
wat er eventueel zou moeten gebeuren om 
deze maatschappij wat (maat)schappelij- 
ker te maken, dan heb je in wezen niets 
gezegd. 

En tegen de handhaving yan wet en 
orde zijn en in een gulle bui op straat 
krenten uitdelen als een symbolische 
uiting van het lief-zijn, is volkomen iets 
anders dan jezelf uitschakelen om oprecht 
goed te zijn voor een ander. 

Dan mag je gerust glimlachen over het 
goed-zijn op 5 december, en je schouders 
ophalen over zoveel argeloosheid. Het is 
niet helemaal toevallig, dat er in sommige 
liedjes van de 5e december gezongen 
wordt van de goed-heilig man. 

Dat ben je, als je je zelf helemaal 
kunt wegdenken, jezelf kunt vergeten 
om wille van je evenmens. Om het geluk 
van je evenmens. Dat is de idee en de 
grondslag van waaruit het feest van 5 
december gevierd wordt. 

En als je met je hele lijf en je hele we- 
zen achter deze idee staat, komt het er 
niet meer op aan of je haar erg lang en 
je gezicht tijdens happenings beschilderd 
is. " MOMUS 



„HOC RA' 

Afd. Zandvoort 



Geachte leden, 
Denkt U aan de 



belangrijke vergadering 

dinsdag 19 december a.s. in restaurant 
„Rinkel". Aanvang 20 uur. 

Het bestuur, 



SCHIETWEDSTRIJD . 

Donderdag 21 december vindt in het Ge- 
meenschapshuis een schietwedstrijd plaats 
tussen teams van de schietvereniging „De 
vrijheid" en het korps reserve-gemeente- 
politie. 

KERSTTOERNOOI 

De micro-voetbalvereniging „Zandvoort" 
organiseert op maandag 18 december het 
traditionele Kersttoernooi in hotel Keur. 



RECHTDOOR-OP DEZELFj^Wfo-GAATYOOR 
Her afbuigende verkeer mag her rechWoor- 
gaande verkeer op dezelFde weg niei hin- 
deren-Ook de voetganger nier t ! ! 




Rerser en voerga nger 
gaan voot Zij gaa n op / 
dezelfde Weg rechrdoor " 




MAAR. 



^^ 




De rram vormr een uirzondering! Hij* 
gaarals afbuigend verkeer vóór her 
rechrdooraaande verkeer op dezelfde weg 



1 



! 

! 



Elke iijnproever prefereert: LEFFÉRTS Wljlien 611 



ZEESTRAAT 4 4 - TELEFOON 2 2 5 4 



* 



FAMILIEBERICHTEN i 

|j Op 2 januari 1968, hopen 'onze ; 
§! ouders' en grootouders 

@ H. van Schuppcn 



J. van Schuppcn-Schaap 

hun 50-jarig huwelijksfeest te mo- 
gen vieren. 

Dat ze nog- lang voor elkaar ge- 
spaard mogen blijven. 
• Kun dankbare 

kinderen en kleinkindeicn 
Receptie van 3-5 uur in cafó-restau- 
rant „Zomerlust", Kosterstraat 5 
Zandvoort, 18 december 1967 
Gasthuishofje 12 



Voor de vele bewijzen van belangstelling 
en medeleven bij het zo plotseling heen- 
gaan van mijn lieve man en onze lieve 
zorgzame vader, behuwd- en grootvader 

JAN ZWEMMER 
betuigen wij allen langs deze weg onze 
welgemeende dank. 

G. M. M. Zwemmer-Steenken 
J. Zwemmer 
C. J. Zwemmer-Krcijger 
en kleinkinderen 

Zandvoort, december 1967 
Van Lennepweg 79 zw. 



Urban Ygosse 

verhuist naar 

Van Stolbergweg 13 

(Zijstraat van de Wilhelminaweg) 




Kerstbomen 



van 50 cm tot 4 meter. Prijzen v.a. ƒ 1,75 
te koop. Zeestraat 35 en Haarlommerstr. 
43, Zandvoort. 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's bzood 

Gasthuisplein 3. telefoon 2129 



SNACKBAR 

De Zilvermeeuw 

Tollensstraat 2b "bij de tweede spoorweg- 
overgang of van Ostadestraat 10a. Heer- 
lijke oliebollen — kroketten — slaatjes 
nassi — loempia's en vele andere arti- 
kelen. Ook ijstaarten vanaf ƒ 2, — 

Wij zijn geopend van 2-7 uur 

of van Ostadestraat 10a 's morgens vóór 
12 of 's avonds na 8 uur. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045' Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
(023) 42212 aarage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Binko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 

Dr. Smitstraat 5 
(023) 651S5 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem , 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 7W, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 

P. W. Wels. 
2382 Zuster E. Reitsma 

Courant, Achterweg 1 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 



MODEHUIS S. PILLER 

KERKSTRAAT 4 — TELEFOON 3397 

&k gAatidfoto JCe>i>sifeed 

Sensationele SPOTKOOPJES-AANBIEDING. Alleen bij ons krijgt U 
Kerstcadeaus helemaal voor niets. Leest U verder, dan wrijft U uw ogen 
uit. 

Alleen bij Piller — Alleen bij Piller 

spotkoopjes spotkoopjes 

BEELDIGE SPENCERS van 11,90 nu 2,98 

EEN PRACHTIG SORTIMENT ROKKEN nu v.a. 6,50 

RESTANTEN PANTALONS 24,75, 19,75 nu v.a. 9,75 

ZUIVER WOLLEN PULLOVERS van 19,50 nu 9,75 

ZUIVER WOLLEN VESTEN van 27,50 nu 34,50 

ZUIVER WOLLEN LAMSWOOL PULLOVERS van 25,50 nu 14,50 

PRACHTIGE TWEEDFAKKEN (grote maat) van 79,50 nu 39,75 

ZUIVER WOLLEN JERSEY PAKKEN van 98,50 nu 49,50 

HELANCA SKI-PAKKEN van 89,50 nu 47,50 

Onze kollektie JAPONNEN in TREVIRA 2000 met en zonder Lurex tot maat 52, 
moet U zien. 

De mooiste SKI-JACKS en beeldschone REGENMANTELS met bontvoering. 



Niet tegenstaande bovengenoemde spotprijzen, 

CADEAU — CADEAU 



krijgt U van ons 

— CADEAU 



Bij aankoop van ƒ 10,- 
Bij aankoop van ƒ 20,- 
Bij aankoop van ƒ 30,- 
Bij aankoop van ƒ 40,- 
Bij aankoop van ƒ 50,- 
Bij aankoop van ƒ 70,. 
Bij aankoop van ƒ 80,- 



een LINNEN THEEDOEK 

«en BEELDIG BEDJASJE 

een LOSSE COLL 

een WOLLEN PULLOVER 

een ZWANENDONS DAMESPI.f AMA 

een ZUIVER WOLLEN MOHAIR VEST 

een gewatteerde NYLON PEIGNOIR 




Verder zijn er nog vele leuke Kerstverrassingen. 

VOOR DE HEREN: 

POLO PULLOVERS van 19,75 nu 9,95 

GROF GEBREIDE PIJLLOVERS van 27,50 nu 16,50 

HELANCA PULLOVERS MET KOL van 27,50 nu 14,50 

En ook hiervoor gelden onze CADEAU-AANBIEDINGEN. 

Wij hebben ieder jaar ons uiterste best gedaan om van KERST een echt KOOPJES- 
FEEST te maken. 

Maar deze keer slaat alles met stukken! 

Deze aanbieding start ZATERDAGOCHTEND 9 UUR ! 

Modehuis S. Piller 

KERKSTRAAT 4 — TELEFOON 339Z 

In de week voor KERSTMIS ook 's AVONDS en DINSDAGOCHTEND geopend 




V.W.'S 1200—1300—1600 



AUTOVERHUUR 

vanaf f 5j _ per dag 

„DE SCHELP" WITTE POMP 



Dr. C. A. GERKESTRAAT (op de berg) 



SUPER 53 CENT 



OPEN 8-23 uur 



Visitekaartjes 

Gertenbachs Drukkerij 



PantoffeSs en w aa» me laarsjes 
als kerstgeschenk 



S\\W/X 





/UQ-*£P* 




schoenhandel 



Sierkans ijstaarten 

naar keuze voor 4 tot 10 personen; 't smullen waard. Vooral tijdens 
de feestdagen. Uw melkman kan U alle gegevens verstrekken. 
Vraag daarom eens aan hem of hij dit nu eens wil verzorgen. Ten- 
slotte komt hij alle dagen — weer of geen weer — bij U aan huis. 

DE ZANDVOORTSE MELKHANDEL 



De Kerstman komt! 

Zaterdag 1 6 december J 
om 2 uur arriveert hij || 
aan de Tol, 



waarna hij, voorafgegaan door het 
Zandvoortse tamboerkorps, een 
RONDGANG maakt',.door het dorp. 



De route is als volgt: 

Haarlemmerstraat, Hogeweg, Oran- 
jestraat, Haltestraat, Kostverloren- 
straat, Koninginneweg, Gr. Krocht, 
waar hij om pl.m. half drie zal wor- 
den ontvangen door de 




Firma Schuilenburg 

Grote Krocht 5 

waar luj deze middag èn woensdag verblijven zal. 

Bij zyn aankomst zal lüj tot de Zandvoortse kinderen een toe- 
spraak houden en versnaperingen strooien. 

waarna ieder kind onder geleide 
een surprise ontvangt 

OOK BIJ ONS ZELFBEDIENING 
van een uitgebreide sortering KEKSTARTIKELEN. 



iVoor Weihnachtstolleh, krentenbrood, kerstkransjes, 
kerstkransen, chocolade- en fondantkransjes, kerstgebak 



VOOR KWALITEIT EN SERVICE 



ALLES VERS UIT EIGEN OVEN!!! 




K 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Kadett - Volkswagen* 
Opeis Kapitan - J&ekord 
Daf en Chevrolet Impala'» 
Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



BIJLES Frans door bo. 
voegd lerares. Tel. 3216. 



Govr. door eclitp. ZITKA- 
MER, SLP.KMR, KRUK., 
voor juni, juli en augus- 
tus, HUIS of lo ETAGE. 
J. do Jong, Nassaukade 
143, Amsterdam. Tel. (020) 
185660. 



Te koop:stalcn noren mt. 42 
met beschermers. Bredero- 
destr./Stcrflat no. ff. Tel. 
3078 



Gc*T. aaidige WERKSTER 
3 ocht. p.w. bij veriofgan- 
gers ged. 1% mnd. Karel 
Doormanslr. 10/6, telefoon 
3031, na 18 uur. 



NET VROUWTJE gevr. 
om een paar keer in de 
week 's morgens of 's mid- 
dags huishouding te doen. 
Aanm. tussen 10-11.30 uur. 
Mevr. Verburg, Boulevard 
P. Loot '39, telef. 4693. 



AANGEBODEN: 

DESSONYL-tentoonstel- 

lingstapijttegels met 30'/, 

korting. 

GORDIJNSTOFFEN 
m. 15-50% korting. 

Klein restant DEKENS'. 

Vinkenatr. 30, Zandvoort, 

telefoon 5383. 



Aparte BRUIDSJAPON 

m. bont, spee. voor winter- 
bruid, mt. 38. Niet hier ge- 
dragen. Te bevr. Oosler- 
parkstr. 41. vanaf zaler. 
dag na 18.30 uur. 



Verkoop kerstbomen 

bij Paap, Vondellaan 18 
en Paap, Brederodestr. 74. 



Ter overname aang.: elek. 
NAAIMACHINE m goede 
staat. Prinsesseweg 26. 



OPEL 1700, '61-'62, crème 
m. rood dak. Te bez. zat. 
en zondag. Koningstr. 20. 



WERKSTER gevr. v. ma. 
wo. en vr. morgen, Zand- 
voortselaan 269, Bentveld, 
tel. (023) 43720. 



Aang. uitst. WASCOMBI- 
NATIE m. verwarming en 
pomp. BUI. prijs. Mevr. 
tlellemans, Lorentzstr. 212, 
telefoon 2292. 



Aangcb. GITAAR-VER- 
STERKER Di/iwcord 45 
watt, en SPEAKERKAST, 
60 watt. Telef. 3163. 



Wie heeft mijn BRIL ge- 
vonden, (zwart montuur) 
Ronny Kaspers, Haltestr. 
21, telefoon 3201. 



Gevr. nette WERKSTER 
v. enige ocht. p.w., Haar- 
lemmerstr. 28, tel. 4767. 



WEBER'S 

SCHOONMAAKBEDRIJF 
vraagt mannelijke HULP 
voor hele dagen. Boerlage- 
straal 2, telef. 4090. 



WONINGRUIL aangeb. te 
Amsterdam Staringstraat 
3/1, Oud-West. 3-KAMER- 
WON1NG, badcel, keuk. 
gr. wal., zoldetk., cenlr. 
ant. syst., keutige lustige 
trap. Huur ƒ 6'5,50 p. mnd. 
Gevr.: 3 of 4-KAMERWO- 
N1NG te Zandvoort, hoge 
huur geen bezw. Tel. (020) 
181711. 



Brengt uw olievogels a.u.b. 
direkl naar de vogclpost, 
Brederodestrnat 23. Knoeit 
u er niet zelf aan! 

DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstrant 238 
Telefoon 4561 



"BOVENHUIS te koop aan 
hoofdweg. Br. nr. 9702 bur. 
Zandvoortse Courant. 



B.z.a. zelfstandigwerkende 
K O K, gewend om leiding 
te geven, voor 2 avonden 
p.w. en/of zaterdags en 
zondags. Br. nr. 9701 bur. 
Zandv. Courant. 



Te koop: SKI-SCHOENEN 
één uur gedragen, mt. 42 
ƒ 35,-. Tel. 3763 of 2884. 



Aangcb. B. en D. OLIE- 
HAARD in. sehoorsteenaf- 
voer en dagtank ƒ 30,- en 
een paar IJSHOCKEY- 
SCHAATSEN m. schoenen 
mt. 34 ƒ J0,-, Tel. 3845, na 
18 uur. 



Te koop aangeb. 4 -PITS 
GASCOMFORT, zo goed 
als nieuw ƒ 25,-, Stations- 
straat 6. 



BEREIK 

ZANDVOORTS 

PUBLIEK 

met advertenties in de 

ZANDVOORTSE 
COURANT 

Achterweg 1 
Telefoon 2135 



Oude Duitse kruissnarige 
PIANO te koop. Merk 
Zimmerman, witgeschil- 
derd. Julianaweg 19, Zand- 
voort, telef. 2501. 



HOUDEN 

Deskundig plukken, knip- 
pen, scheren. S"pec. terriërs, 

spaniels en poedels. 

Ruim 10 jaar in Zandvoort 

gevestigd 

Uitsluitend aan huis. 

Mevr. R. Schram-Cohen 

Tjerk Hiddesstraat 34 

Telefoon: 5626 en 4999 




XEKSTstöftfc 



Bloemenmagazijn 
„NOORD" 

H. Schniedewind-Paap 
Vondellaan, telefoon 4320 



te Zandvoort 



TE HUUR 
klein kantoor 



of 



bedrijfsruimte 



(kl. bedrijf) ±60 m2. 

Event. uit te breiden met garage. Kan 
ook verbouwd worden voor opslag. 

Haarlemmerstraat 13, telefoon 2569. 



TECHNISCH BUREAU 
„RADIATOR" va Sl 

Hulp-monteur 

of leerling 



TELEFOON 3603 



<2er«*etteKë 



uióön 



ecfctnce 



déér slaagt UI 

'''1 ; '. '"'"■■{ /;i ■"'■•■■■>': "■■.'.'■! : ' r K i . 

Kostverlorenstraat 49 
Zandvoort Tel. 4492 ■ 



Naar uw 
ECHTE BAKKER 

DIACONIEHUISSTRAAT 36 



. KEUR 

TELEF. 2404 



Beter zien 

met ontspiegelde glazen 

Brillenspecialist L O O M R N 

Leverancier van alle ziekenfondsen 
Glazen volgens ziekenfondsrecept zonder 
bijbetaling! 

HAL/TESTR.AAT 5 - TELEFOON 2174 




Dames en herenhelmen div. mod., autostoeltjes voor de 
kinderen. Handschoenen en wanten voor de auto, brom- 
fiets en fiets. Tevens regenkleding. 

VERSTEEGE 

Haltestraat 18, telef. 4499. 



Centrale verwarming 

Voor ombouw op gas of 

olie, voor nieuwbouw en reparatie naar 

TECHN. INSTALLATIE BUREAU 

„RADIATOR" 

Dr. C. A. GERKESTRAAT 40 rd. OP 
POSTBUS 49, ZANDVOORT, TEL. 3603 

100% financiering mogelijk. 



Eerste en tweede 
Kerstdag 

EERSTE KLAS verzorgde 

Kerst- 



diners 



voor slechts ƒ 20, — per couvert, incl. be- 
diening 

Gezellige muziek! 

Diverse attracties! 

Reserveer tijdig! 

DELICIA 

KERKSTRAAT 16 — TELEFOON 2270 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstoffertng 
BREDERODESTRAAT 30, ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



Quick Service Zandvoort 

Olieverversen en doorsmeren ook zaterdags. 
Bescherm uw wagen tegen de winter, laat hem 
bij ons tectyleren, poetsen en/ot in de luas 
zetten. 

November. . . Bandenmaand ! ! 

Laat uw banden bij ons controleren. 

Alle merken voordelig uit voorraad leverbaar 

Slecht starten? 

Laat uw electrisch systeem bij ons inspuiten 

Autoverhuur Zandvoort 

AU Risk verzekerde Opeis en. Volkswagens 
Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1, tel. 4580 



Van DENSEN's centrale verwarmingsbedrijf 



* AANLEG 
•k OMBOUW 

•k ONDERHOUD 

* REPARATIE 



"k CENTRALE VERWARMING 

* AARDQAS-INSTALLATIES 

* OLIESTOOK 

Vraag vrijblijvend advies. 
BOERLAGESTRAAT 19 



TELEF. 2972 



*sjr& 




UITDEUKEN 
SPUITEN 

AUTO- 
HOLLAND 



O Amsterdamsevaart 28 
"O Haarlem Tel. 14778 



GAAT U VERHUIZEN ? 

Wij doen het graag en goed 
voor U! 

Tevens opslag van meubels. 

Fa. KERBCMA&9 

GROTE KROCHT 18 - TELEFOON 2600 



^\ 



GEZINSKREDIET 

Huis inrichten, kleding kopen, auto aan- 
schaffen, vakantie? Doe 't met contant geld. 
Kredieten voor ambtenaren en andere vaste 
werknemers. Zonder borg. Snel en discreet. 
Desgewenst schriftelijk. Kwijtschelding bij 
overlijden. Wettelijke voorwaarden. Vraag 
inlichtingen bij 



% 



ivrVg 



N.V. NATIONALE VOLKSBANK 

Amsterdam Wcsieinde 10 tel 237271 
Den Haag Rivicrvismarkt 4 tel. 639586 
Rotterdam Mauritsweg4S tel. 135743 



gezinscrediet mi DB DAN KIEK. VAN UW GEZIN 



& 



Daarom adviseer ik de 
Braun sixtant 





Het bijzondere van de 
Sixtant is het verende 
scheersystem. Het bestaat 
uit het honingraat scheer- 
blad metplatina oppervlak 
en golfsnede structuur 
aan de snijkanten en de 
messenkop met 36 mesjes 
van edelstaal. Elke haar 
wordt vlak boven de 
wortel strak afgesneden. 

Braun sixtant 

Wij informeren U graag 
over het volledige Braun 
shaverprogramma. Komt 
U eens proefscheren. 



Telkens opnieuw constateer 
ik, dat zelfs natscheerders met 
de Sixtant geen aanpassings- 
tijd nodig hebben. Het 
scheersysteem ontziet de 
huid zo volledig, 'dat zij zich 
vanaf de eerste dag net zo 
goed scheren als gewoonlijk. 

RADIO PEETERS 
N.V. 

van Woustraat 74-82-8* 
Tel. 760333 
AMSTERDAM 
Passage 11 
ZANDVOORT 



Abonneert u op de Zandvoortse Courant 



maandag 18 december jubileumdag 



Al 150 jaar werkt de Nutsspaarbank voor de indi- 
viduele spaarder, voor het gezin voor de gemeen- 
schap als geheel. Vele mensen waarderen het 
belangeloze werk van de Nutsspaarbank. Zij is 
uitgegroeid tot een moderne gezinsbank die alle 
geldzaken kan verzorgen. Sfeervol ingerichte 
kantoren zijn overal gemakkelijk bereikbaar. Op 
elk kantoor staat deskundig spaarbankpersoneel 
gereed om U met kennis van zaken te helpen bij 
het kiezen van de juiste spaarvorm. 

De Nutsspaarbank gaat met haar tijd mee. Haar 
diensten en spaarvormen worden voortdurend 
aangepast aan de steeds wisselende betaal- 



methoden. Ook via de Nutsspaarbank kunt U 
deelnemen aan het moderne geldverkeer. Zo kunt 
U nu een spaargirorekening openen en dan van 
elke wijziging in Uw saldo bericht thuis ont- 
vangen. U kunt Uw aankopen contant betalen 
zonder geld op zak want ook bij de Nutsspaar- 
bank kunt U cheques verkrijgen waarvan de uit- 
betaling wordt gegarandeerd. 

De Nutsspaarbank verstrekt U graag alle inlich- 
tingen over diensten die zij voor U kan verrichten. 
Stap eens bij één van haar kantoren binnen. 
Vooral op de dag van het jubileum loont het de 
moeite. 









Dit krijgt U 



De Nutsspaarbank gaat haar jubileum samen met 
■haar spaarders vieren. Op 18 december geeft zij 
aan iedereen die een inleg doet het fraaie peper- 
en zoutstel, als jubileumgeschenk. 



Voor de kinderen 

De Nutsspaarbank vergeet ook de jeugd niet. Zij 
schrijft voor de kinderen een kleurwedstrijd uit. 
Deelnemingsformulieren worden op de scholen 
die deelnemen aan het schoolsparen aan de 
kinderen uitgereikt. Op woensdag 20 december 
zijn de deelnemingsformulieren ook op alle 
kantoren verkrijgbaar. 








met kantoren te Haarlem, Heemstede, Bloemendaal, Zandvoort, Bennebroek en Hillegom. 



ALLE KANTOREN ZIJN OP 18 DECEMBER GEOPENDVAN 'S MORGENS 9 UUR TOT 'S AVONDS 8 UUR 



mm 





Als ü óp ^èife'dag^eènïiri jeg doet 
krijgt ü het waardevolle ; ? ' 

jubHeümg^fehiènk 




BB! 




Tweede blad van de Zandvoortse Courant 



Vrijdag 15 december 1967 



Bronchïtetten 

Höestdrank in tobl«tvorm.95ct 



DOKTERS-, WIJKZUSTERS- EN 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via liet telefoonnummer 
van de huisarts. 

J. G. Anderson, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
P. Plieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091 
J. P. Zwerver, Julianaweg la, tel. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 17 december: 

E. Reitsma. v. Lennepweg 42, telof. 2382 

APOTHEEK: 

16 — 22 december: 
Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71, tele- 
foon 3073. 

DIERENARTSEN Haarlem en omstreken 
Bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(023) 11990. 



PREDIKBEURTEN 



HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 17 december: 

10.30 uur: ds. G. W. IJzerman, pred. te 
Haarlem. 

Wijkkerk Noord: 
10.30 uur: ds. Chr. 

Jeugdkapel 
10.30 uur: 



Eerhard, Hillegom. 



de heer A. L. Moll. 



NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 17 december: 

ds. A. J. Snaayer, (d.g.), Haarlem. 

GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 17 december: 

10 en 19 uur: ds. D. Barten, Haailem-N 



PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zaterdag te 19.30 uur. 

Zondag: 9.30 (hoogmis), 11.30 en 19.30. 
Noord, Linnaeusstraat: 

Zondag 8.30 en 11 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Dinsdag 19 december: 

Kerstfeestviering om 3 uur n.m. in 
„Pniël", Zuiderstraat 3. 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur; donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Herenstraat 2 

Zondag 9.30 uur. dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 

Maandag 17 december: 

Radio, 9.45 — 10.00 uur: B. W. Schaper: 
„Politiek als menselijk bedrijf". Hilv. I. 



Hervormd Kerkkoor 

Dirigent Wim Sevinga 

KERSTCONCERT 

op zondag 17 december 1967, 
n.m. 8 uur in de Hervormde 
Kerk te Zandvoort 

Medewerking van: 
HEEMSTEEDS KAMERORKEST, 
o.l.v. I. Soeteman 
PAUL VAN VEELEN, orgel 
Werken van Buxtehude, Bach, Han- 
del, Berlioz, e.a. 
ENTREE ƒ 1,50 

Kaarten verkrijgbaar aan de kerk 
Toegang tot de kerk uitsluitend via 
de torendeur. 



ZEEPOST 

Met de volgende schepen kan zeepost wor- 
den verzonden. De data, waarop de cor- 
respondentie uiterlijk ter post moet zijn 
bezorgd, staan achter de naam van het 
schip vermeld. 

Argentinië: ms „Kennemerland" 20 dec. 
Australië: ms „Port Vindex" 18 dec. 
Brazilië: ms „Graveland" 20 dec. 
Canada: ms „Lord Viking" 18 dec. 
Chili: ms „Ganymedes" 19 dec. 
Indonesië: ms „Adrastus" 19 dec. 
Kenya, Oeganda: ms „Tabora" 20 dec. 
Tanzanlë: ms „Tabora" 20 dec. 
Ned. Antillen: ms „Parthenon" 19 dec. 
N.-Zeeland: ms „Neder Linge" 21 dec. 
Suriname: ms „Socrates" 19 dec. 
Verenigde Staten van Amerika: 

ms „Atlantic Star" 20 dec. 
Z.-Afrika (Rep.) m.i.v. Z.-W.-Afrika: 

ms „Arendskerk" 20 dec. 

Inlichtingen betreffende de verzendings- 
data van de postpakketten geven de post- 
kantoren. 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Programma JC december 11)07: 

5Zandv.ni. 2— J. Hercules 2 14.30 

34 IJmuiden 13— Zandv.m. 4 10 

Adspiranten: 

41 Zandv.m. a— TYBB a 14.30 

63 Vog.zang a — Zandv.m. b 14.30 

G7 Zandv.m. c— Concordia b 14.30 

76 O.G. c— Zandv.m. «1 J5 

91 Zandv.m. f— RCH e 14.30 

95 DS'S c— Zandv.m. g 15 

107 DSS e— Zandv.m. h 15 

116 Kenn.land d — Zandv.m. i 15 

Proyramma eomlaij 17 december IUC7: 

'WFC 2— Zandv.m. 2 14.30 

10 Zandv.m. 3— Concordia 2 12.30 

25 WH 2— Zandv.m. 4 9.45 

38 Zandv.m. 5— Waterloo 2 9.45 

45 Zandv.m. 6— Schoten 5 9.45 

90 TZB 4— Zandv.m. 8 12 

94 Zandv.m. 9— Vl.Vogels 4 9.45 

119 EHS 9— Zandv.m. 10 12 

109 Halfweg 6- Zandv.m. 11 9.45 

135 Zandv.m. 13— Vog.zang 5 12.30 

Junioren: 

138 O.G. a— Zandv.m. a 12 

149 Zandv.m. b-DCO a 3 2.30 

150 H.Boys a— Zandv.m. c 12 
162 TZD a— Zandv.m. d 14.30 
182 Zandv.m. e— HFC h 9.45 

D 
Afd. handbal. 

Programma zaterdag 1(1 dec. Haarlem: 
Jongens: De Blink — Zandvooitm. 2 14 
Jongens: Halfweg — Zandv.m. 1 15.30 
Meisjes: Rapiditas 2- -Zandv.m. 4 15.30 
Meisjes: Concordia 1 — Zandvooitm. 16 
Programma zondag 17 dec. Haarlem. 
Heren scn.: Rap. 1 — Zandv.m. 11.45 

Heren sen.: Zandv.m. DTS 12.50 

Dames jun.: De Blink 2 — Z.v.m. 1 11.30 
Dames sen.: Conc. 2 — Zandv.m. 1 12 
Heren scn.: Zandv.m. 3 — Conc. 3 12.55 



Klaverjasclub „Zandvoort" 

K.J.C. „Zandvoort" speelde woensdag j.1. 
de 11e ronde van het Kersttournooi. De 
stand luidt thans: 1. W. Massop; 2. G. 
Meyer; 3. A. Akersloot; 4. J. Berg; 5. A. 
van 't Hof f. 



R.K.S.V. „The Zandvoort Boys" 

ondug 17 december I!)il7. 



14.30 
12 
12 

14.30 
12 

14.30 
14.30 



Proi/mnmit 
Senio-en: 

19 Spaarnevogels — T.Z.B. 

90 I.Z.B. 4 — Zandv.m. 8 

92 I.Z.B. 5 Renova 5 
.iunio-en: 

162 T.Z.B. A Zandv.m. D 
175 1..C.H. G-TZ.B. B 
Xaleriag !> december l'.Hil. 

73 I.Z.B. A Teriasv. A 
108 'I.Z.B. B T. Y.B.B. H 

D 
In de voor a.s. zondag vastgestelde ont- 
moeting S'paarnevogels 1 T.Z.B. 1 treedt 
laatstgenoemd elftal in de volgende sa- 
menstelling in het veld: 
Th. Laai man, B. Laarman, A. Vossen, 
W. Kiuyi'1', J. Swart, W. Akersloot, H. v.d- 
Eykhof, P. Castien, C. Heiligers, J. v.d. 
Mey <:n Ph. Wanning. 
Res. : C. Moties en Th. van Dam. 



Zandvoortse Hockeyclub „Z.H.C." 

Uitslagen ii£ november: 

Adspiranten. 

Meisjes: Bennebrouk-Zandvoort -4 

HBS— Zandvoort 2- 

Jongens: Bennebrook — Zandvooit 0- 1 

Strawbcrries — Zandvoort 2 1 

Proijinmiiia zaterdag IG december: 
Meisjes: 

Zandvoort la — Alkmaar la 

Bennebroek la — Zandvooit 1b 

HBS 2b— Zandvooit 2a 

Zandvoort 2b— FIT 2n 
Jongens: 

Pinoké Ia — Zandvoort la 

Zandvoort 2a— HBS 2a 

Protjiammu 17 december: 
Dames. 

HGC 3— Zandvoort 2 

Zandvoort 3— HIC 6 

Zandvooi t 4 — Myra 4 
Heren: 

HGC 3— Zandvoort 2 

Zandvoort 3 — Gooische 5 

Zandvoort 4 — Randwijck 8 



15.15 u. 
14.00 u. 
15.15u. 
15.15 u. 

15.15 u. 
14.00 u. 



13.00 u. 
14.00 u. 
14.00 u. 

13.00 u. 
12.30 u. 
12.00 u. 



\/aai de lcotnetode> 

Salades, Hois d'oouvics, Kiokettcn, Sulé's 
HOTEL-CAFI5-RESTAURANT 

Delicia 

KERKSTRAAT 10 - TELEFOON 2270 

Voor IJSTAARTEN maat' één adres ! ! ! ! 

American lunchroom 

KERKSTRAAT 13 
Bestel tijdig!! Telefoon 2288 

Vorig jaar vek' teleurstellingen door te 
late bestellingen. 



^KKti' 


'n Idee: CADEAUBON 


/i*wÉHH»£X 


voor een 


gi5?Ki 


gezichtsbehandeling 


^0fó£^4dw# 


bij Schoonheidssalon 


©V© 


Mary Borst 


11 


gediplomeerd schoonheids- 


j\ 


specialiste, gezichtsbehan. 


MN 


deling, lichaamsmassage, 


Ml 


manicure. 




Brederodestr. 134, tel. 3328. 




Voor de feestdagen 

feestetijlce aanéledinge*i tegen* 



extra lage prijzen 



VARKENSFRICANDEAU 
ROSBIEF of Entrecötes 
MALSE BIEFSTUK 



500 GRAM 



500 GRAM 



250 GRAM 



3,58 
3,98 
2,48 



DINSDAG 



Ribiappen 



MAGER 
500 GRAM 



2,88 



WOENSDAG 



1 KILO 



Gehakt 

2,50 



DONDERDAG 



Biefstuk 

1,68 



TARTAAR 
250 GRAM 



Runderrollade 



500 GRAM VANAF 



2,48 



GEKOOKTE 

LEVER 

150 GRAM 

89 



Vark.roIIade 



500 GRAM VANAF 



3,48 



GELDERSE 

HAM 

150 GRAM 

98 



PEKEL- 
VLEES 

150 GRAM 

89 



RAUWE 

Rookworst 
69 



GEBRADEN 

Gehakt 
69 



3 PAKJES 



Margarine 
79 



KALFSLAPPEN mgr . 3,48 
KALFSFRICANDEAU 3,98 



LAMSBOUT 50» ^ 3,48 

Lams hachévlees 500 gr. 1,48 






Bestel tijdig Uw stukje of rollade 



FRIESE SLAGERIJ 

KLEINE KROCHT 1 - TEL. 2432 - Z*AN DVÖORT 






Restaurant Zomerlust 

Kostersti nat 5 Zandvoort 

Door omstandigheden kunnen wij de 
a.s. lee.sulageii 

geen Hors d'Oeuvres 

.salades, ijhtnaitoii enz. 

voor U verzorgen 

Durhulve zijn wij ilan j/cslotcn. 
Alleen de 2e Keistdag in onze K.iaK 
geopend. 

De diroktic, 

fa. Waterdiinker 



Kerstbomen 
Bloeiende planten 
Groen, hulst, enz. 

Kwekerij 

P. VÜN KLEEFF 

Van Stolhci gwcg la 
Geopend tot 's avonds 9 uur. 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balatred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
,,'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Voor alle soorten 




Beddenspeciaalzaak 



H&LTESTRaAT 21 TEL. 2119 



KERSTFEEST 

Bij elk stuk stoomgoed voor 

f 1,25 

een kerstboom 

CADEAU!! 



Hoogte 1,50 a 2 m 



CHEM. WASSERIJ en VERVERIJ 

KEYSER 

KERKSTRAAT 
Inlichtingen telefoon 2653 



SNACKBAR „LIDO" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 



Uw adres 



VLOEREN. 
VENSTERBANKEN en 

SCHOORSTENEN 

in natuursteen. 

TAFELBLADEN 

in diverse kleuren marmer 

ONYX-TAFELS en 

LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A.LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtslraat 28, tel. 4168 



Bestel tijdig uw 



ROGMIJSTAART 



voor de komende FEESTDAGEN. J 

„DE SIERKAN 



ff 



KERKPLEIN 1 — TELEFOON 2317 




s& 




Voor een uitgebreide sortering 

Kerstartikelen en 
Kerstverlichting 

Fa. Schuilenburg 

Grote Krocht 5-7 - Telef. 2974 



lO AUTO 

RIJLESSEN 

* VERVOLG- EN LOSSE LESSEN 
/ 6 50 * FONKELNIEUWE. V W s * 



ZAND VOORT: 
Oosterparkstr. 41, tel. 3660 



„DE CENTRALE 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop è. 2,50. 
Kruisweg IS. 



Het aüres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



Schildersbedrijf 

en v/h R. WOLTHUIS 

oo. uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



SINT — KERSTMAN 
KERSTMANNETJE 

ThcoRozctibeck.Scliagchelstr. 6. Haarlem 



Van Kessel 
voor pianostemmen 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nlc. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016. 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 



Familie- 
drukwerk 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 - Telef. 2135 




verzorgt u zelf met vers 
wild en gevogelte van uw 
poelier 

S. A. de Dood 

Haltestraat 34, tel. 2025 

Wij wensen % prettige 
feestdagen 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 

V.W. 1300 

en 

NSU PRINZ 

Ook voor vrachtwagens* 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



VELO'S 
Speciale aanbieding 

Lichtgewicht strijkijzer 

van ƒ 29,50 voor ƒ 19,50 
Erres Jumbo STOFZUI- 
GER ƒ 182,- inruilpremie 
ƒ 43,- Blaupunkt TV, 59 
cm. van ƒ 848,- inruilpre- 
mie ƒ 150,-. 

Op al onze Velo volauto- 
maten een zeer hoge in- 
ruilpremie. Vraagt vrijblij- 
vend reklamefolder met 
alle daaraan verbonden ex- 
tra voordelen. 

VELO, Zeestraat 37. 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 

telefoon 10117 



LILJE H OLM EN 

ZWEEDSE 
KAARSEN 

Drogisterij „Noord" 

Helmersstraat 2 
TELEFOON 3268. 



HONDENTR1MSTER 

Voor het trimmen, knippen 
en toiletteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson 
Erk. gedipl. trimster 
Trimt bij U aan huis. 

Kostverlorenstraat 121. 
Telefoonnr. is gewijzigd in 
3490 



Kerst-Cocktailtijd 



Wij hebben voor de Kerst 

een bijzondere aanbieding, 
beeldige cocktail japonnetjes 

wit/goudkleurig voor f 29,75 



ZWARTE JAPONNEN met kanten bovenstukje 89,50 

ZWARTE VELOURS JAPONNEN met kanten kraagje en manchetten ... 92,50 

BRUINE JAPONNEN met kanten jabo's en manchetten voor 45,00 

Zuiver scheerwollen MANTELCOSTUUMS in bleu, rood, groen en bruin 145,00 

Grote verscheidenheid in RECHTE ROKKEN voor 23,50 

Prachtige HARRIS TWEED ROKKEN voor 35,00 

DE WAAG 

HALTESTRAAT 40 




Slagerij 



BURGER 



HALTESTRAAT 3 



VeeS beier», niet duurder» 



500 GRAM HAASFILET 

500 GRAM ROSBIEF 

500 GRAM KALFSFRIKANDO 



3,98 
3,98 
.4,48 



750 gr. magere varkenslappon 
750 gr. magere runderlappen 
750 gr. fijne riblappen 
750 gr. lamskarbonade 
750 gr. lamslappen 
500 gr. lamshaché 



5,15 
5,15 
5,15 
2,78 
2.78 
1,65 



250 gram 

malse biefstuk 2,48 

250 gram rauwe lever 0,89 



100 gr. panklare schnitsels 



0,89 



150 gr. gebraden rosbief 
250 gr. gekookte worst 



1.49 
0.99 



WEEKENDREKLAME 



100 gr. HAM en 

100 gr. Saks smeerworst 

SAMEN 



0,99 



WOENSDAGREKLAME 

500 gram 

magere rundlappen 2,88 

500 gr. heerlijke vleesgehakt 1,70 

3 TARTAARTJES 1,40 

3 FRIKANDELLEN 0,98 

3 SLAVINKEN 0,98 

3 HAMBURGERS :. 0,98 



Voor uw hond of poes: KOPVLEES, HART, PENS, enz. enz. 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



Dg Air&stGrdasntner kosterstraat ma 

Speciaal voor aardappelen, groente en fruit 

Heden, vrijdag en zaterdag DEMONSTRATIE van 

Pijpers Chipolata PUDDING Marasquine saus, 
van 59 et tot 3,98; 1 tot 8 personen 

WEEKEND AANBIEDING: 

1 kilo Chiquita bananen 0,75; 10 Spaanse sinaasappelen 1,45 

1 kilo mandarijnen (Clcmentines), zonder pit 1,59 



Walnoten 
Hazelnoten 
Paranoten 
Amandelen 



Gemengde noten 

Dadels 

Vijgen 



Mierikswortel 

Venkel 

Schorsenere 



% kilo LOF 0,69 

Vs kg SPRUITEN 0,48 



KALKOE»? 
Hele, ± 3 kilo, 

per kilo 5,30 
Poten per kilo 4,80 



KALKOEN 

Dijen per kilo 6,25 

KALKOENDELEN 

per kilo 5,80 



Kalkoen-rollade 

per kilo 10,50 



MAANDAG: 

% kilo ANDIJVIE 



0,38 



DONDERDAG: 

% kilo RODE KOOL 



0,09 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Erkend P.E.N.-installateur 

Installaties 
Reparaties 

Onderhoud 



Fornuizen 
Boilers 

Wasmachines enz. 



PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 



67e jaargang no. 98 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



Opgericht in 1900 



DINSDAG 19 DECEMBER 1967 



Redaktie en 

administratie: 

Achterweg 1 

Telefoon 2135 

Postbus 23 

Advertentieprijs: 

15 et per mm-hoogte 



ZANDVOORTSE COURANT 



voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG 1, TELEFOON 2135 



Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar 
Per post ƒ 10, — ; buitenland ƒ 12 — 
Loss exemplaren 10 cent 
Girorekening 52 33 44 t.n.v. Us de Jong 



Raad verwierp fluoridering 

van het drinkwater in Zandvoort 



In de gemeenteraadsvergadering van gisteravond deden zich enkele 
merkwaardige feiten voor, die wij onze lezers niet willen onthouden. 
Gezien het feit dat deze bijeenkomst, waarin een maximum aan gepraat 
werd opgebracht, tot één uur hedenmorgen duurde en in aanmerking 
nemend dat de tijd voor een gedetailleerd verslag ontbrak, meenden wij 
er goed aan te doen voor vandaag te volstaan met het releveren van en- 
kele bijzonderheden „in grote trekken". 

Vrijdag a.s. komen wij uiteraard iets uitvoeriger op deze langdurige 
praatavond terug. 



Doordat het raadslid mevr. Hugenholtz 
(vvd) gedurende het grootste gedeelte van 
de zitting afwezig was — zij kwam eerst 
enkele minuten voor half twaalf binnen! 
— kon het gebeuren dat enkele voorstellen 
noch aangenomen noch verworpen wer- 
den, doordat de stemmen staakten! (8 — 8) 
Deze voorstellen komen dus in de volgen- 
de vergadering opnieuw aan de orde. > 

Dit deed zich voor met het voorstel tot 
benoeming van twee leden in het bestuur 
van de „Stichting Gezondheidshuis", dat 
de heer FLIERINGA op z'n weg vond. 
Het bleek dat het begrip „Gezondheids- 
huis" verschillend geïnterpreteerd werd. 
Met betrekking tot dit voorstel is het niet 
meer en niet minder dan een door b. en 
w. gesanctioneerd samengaan der diverse 
kruisverenigingen in Zandvoort en k'on 
men dus ook spreken van een wijkge- 
bouw. Een gezondheidshuis echter, aldus 
de heer FLIERINGA is iets geheel anders 
en van veel verstrekkender betekenis. En 
daar moeten we nog maar eens rustig 
over praten! 

Het voorstel tot verhoging van de reini- 
gingsrechten met 50 %, komt eveens de 
volgende keer aan de orde, evenals de 
aankoop door de gemeente van de Colpitt- 
fabriek aan de Hogeweg. Bij deze trans- 
actie zou de eigenaar van de Colpitt N.V., 
de heer A. J. Versteege, een kavel in het 
industriegebied in het plan-Noorderdu hl- 
weg van circa 4Q00 m2 kopen voor de 
bouw van een bedrijfsruimte aldaar. 

Doordat een gedeelte van de financie- 
ring voor dit voorstel ontbrak, na het sta- 
ken der stemmen over de verhoging der 
reinigingsrechten, werd het voorstel tot 
aankoop van de huidige Colpitt-bedrijfs- 
ruimte aan de Hogeweg automatisch door 
het college teruggenomen. 

De delegatie van het personeels-benoe- 
mingsrecht kwam weer aan de raad. 
Deze delegatie was sedert het raadsbeluit 
van 27 oktober 1964 aan het college ge- 
geven. Er werd echter eerst een stevige 
boom opgezet over het personeelsbeleid 
met name van de dienst van publieke 
werken! 

Tijdens het debat over deze materie be- 
trad mevr. Hugenholtz (vvd) de raadzaal. 
Zij kon in ieder geval met haar aanwezig- 
heid voorkomen dat de stemmen over nog 
meer voorstellen staakten! Want de raad 



CAUSERIE OVER ZEEZEILEN 

Afgelopen donderdag sprak op uitnodi- 
ging van de Watersportvereniging „Zand- 
voort" in het Gemeenschapshuis de inter- 
nationale wedstrijdzeiler, de heer J. D. 
Schooneveldt, voor een groot gezelschap 
watersportliefhebbers over het „trimmen 
van boot en zeilen". 

Aan de hand van een aantal schetsen 
en een fotoboek behandelde hij achtereen- 
volgens het in juiste balans brengen van 
boot en zeilen, het kiezen van de meest 
gunstige positie bij wedstrijden en de mo- 
gelijkheden tot het uitzetten van een olym- 
pische baan voor de kust van Zandvoort 
voor het organiseren van officiële wed- 
strijden. De bijeenkomst werd met een 
geanimeerde discussie tussen inleider en 
zijn gehoor besloten. 



was op dat moment weer volledig. (17) 

Maar de kroon van langdurigheid span- 
de het verzoek van het college tot het 
doen van een uitspraak over de fluoride- 
ring van drinkwater in onze gemeente. 
Hierover heeft men anderhalf uur gede- 
bateerd. Het slot was een verwerping van 
fluoridering met 7 tegen 10 stemmen. 

Zoals wij in het begin van dit verslag 
schreven, komen wij in de editie van a.s. 
vrijdag op de bijeenkomst van mevrouw 
en de heren nader terug. U heeft dus nog 
iets te goed. 



Kerstconcert Chr. kinderkoor 
in Hervormde Kerk 



De Hervormde Kerk was goed bezet tij- 
dens het kerstconcert, dat het Zandvoorts 
Christelijk Kinderkoor vrijdagavond on- 
der leiding van Pieter de Jong gaf. 

De heer P. K. van den Houten open- 
de de avond, maar door het op dat mo- 
ment niet-functioneren van de geluidsin- 
stallatie ontgingen ons zijn woorden. 

Hel koor bood een verzorgde aanblik, 
de meisjes in donkerblauwe jurkjes met 
grote witte kraag, de jongens in idem 
pakjes met wit strikje. 

Bij het eerste nummer „Laat ons gaan 
en blij omringen" speelde nervositeit de 
jonge zangers kennelijk parten; een 
zwakke vertolking. De volgende num- 
mers klonken al beter en in het blij ge- 
zongen „Naar Bethlehem wilt allen gaan" 
en in het pittige „Engeltjes met blijde 
stem" voerde Pieter de Jong zijn pupil- 
len naar een climax, die zijn hoogtepunt 
vond in het jubelende „'t Is geboren een 
heilig kind". 

De jongenssopraan ontroerde door zün 
zuiverheid, vooral in de hoge tonen, en wij 
hopen van harte, dat deze jongen met zijn 
prachtig stemgeluid nog een tijdje de con- 
certen van het kinderkoor zal kunnen op- 
luisteren. Teke Bijlsma begeleidde op uit- 
muntende wijze en tijdens de samenzang 



bewees hij zijn virtuositeit ook op het or- 
gel. Wat hadden we graag een paar orgel- 
soli door hem in het programma zien op- 
genomen. Misschien een suggestie voor 
het volgend jaar? 

De koorzang werd afgewisseld met het 
optreden van het Zaans blazersensemble 
„Muslca da Camera", dat Diverlimento 2 
in bes van Mozart voor twee klarinetten 
en fagot en Adagio van Karl Ditters von 
Dittershof voor twee klarinetten, twee ho- 
bo's en fagot ten gehore bracht. Van bei- 
de werken bekoorde ons het laatste het 
meest. 

Pieter de Jong en Teke Bijlsma kunnen 
terugzien op een geslaagd concert, waar- 
mede zij de talloze aanwezigen zeer aan 
zich hebben verplicht. Met belangstelling 
zien wij naar een volgend optreden uit. 

Kr.M. 



KERSTBIJEENKOMST NCVB 

De jaarlijkse door de afd. Zandvoort van 
de Ned. Christen Vrouwenbond georgani- 
seerde kerstwijding is vastgesteld op vrij- 
dag 22 december a.s. in de Calvijnzaal 
van de Geref. Kerk aan de Julianaweg. 



Aktie tot over de grenzen. 



Met feestdagen in zicht 

gaat Verbond voor Veilig Verkeer slag leveren tegen alcohol 

Voor de derde maal in Nederland, voor de tweede keer in Beneluxver- 
band en voor het eerst op Curacao en Aruba wordt de komende weken 
door het Verbond voor Veilig Verkeer onder het gezamenlijke motto 
„Glaasje op? Laat je rijden!" een actie gehouden, die „rijden laten en 
laten rijden" propageert onder verkeersdeelnemers met, een bloedalco- 
holgehalte dat hoger ligt dan 0,0 o|oo. 



Het Verbond stelt zich daarbij op het 
standpunt, dat een eventuele wettelijke 
strafbaarstelling van een bloedalcoholge- 
halte van 0,8% niet betekent, dat het drin- 
ken van drie of vier glazen toelaatbaar 
zou zijn om deel te nemen aan het ver- 
keer. Waar elk glaasje tot zelfoverschat- 
ting en vermindering van concentratie en 
reaktievermogen in het verkeer kan lei- 
den, mag er geen misverstand zijn over de 
vertaling van het motto „Glaasje op? 
Laat je rijden!", die alleen maar kan lui- 
den 0,0% achter het stuur — 0,1 ernaast, 
aldus het Verbond. 

Hoezeer een niet tijdelijke maar perma- 
nente vorm van voorlichting noodzakelijk 
is, blijkt uit recente cijfers van het CBS: 
het aantal onherroepelijke veroordelingen 
wegens het rijden onder invloed van alco- 
hol bedroeg over het eerste half jaar van 
1967 3.154 tegen 3.223 in 1966 gedurende 
de overeenkomstige periode. 

Over het aantal dodelijke verkeerson- 
gevallen waarbij alcoholgebruik werd ge- 
constateerd, is bekend dat in 1965 284 
slachtoffers te betreuren waren. Daarbij 
valt op, dat in hetzelfde jaar 25% van 
het totaal aantal alcohol-ongelukken 
plaatsvond in de vakantiemaanden juli en 
augustus. 

In het zuiden van ons land lijkt de 
strijd tegen alcohol achter het stuur het 
meest urgent, want van de 284 gedode 
verkeersslachtoffers kwam 24, respectie- 
velijk 15% om het leven in de provincies 
Brabant en Limburg. 

Welk een gevaar niet alleen automobi- 
listen, maar ook bromfietsers met een 
glaasje op in het verkeer betekenen, kan 
afgeleid worden uit het feit, dat meer dan 



1/4 (83) van de verkeersdeelnemers die 
bij een dodelijk verkeersongeluk waren 
betrokken en alcohol hadden gebruikt 
(304) bromfietsers waren. 




laatje 
rijden! 





Op grond van o.a. genoemde gegevens, 
zal het Verbond de aktie „Glaasje op ? 
Laat je rijden!" een meer continue-karak- 



Eerste en tweede 
Kerstdag 

EERSTE KLAS verzorgde 

Kerst- 



diners 



voor slechts ƒ 20, — per couvert, incl. be- 
diening 

Gezellige muziek! 

Diverse attracties! 

Reserveer tijdig! 

DELICIA 

KERKSTRAAT 16 — TELEFOON 2270 



Mom, de komende 
feestdagen 

Salades, Hors d'oeuvres, Kroketten, Saté's 
HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT 

Delicia 

KERKSTRAAT 16 — TELEFOON 2270 

Voor IJSTAARTEN maar één adres ! ! ! ! 

American lunchroom 

KERKSTRAAT 13 
Bestel tijdig!! Telefoon 2288 

Vorig jaar vele teleurstellingen door te 
late bestellingen. 



ter geven en zowel op automobilisten als 
bromfietsers worden gericht. Extra aan- 
dacht wordt besteed aan het zomerseizoen 
en de zuidelijke provincies tijdens de car- 
navalsperiode. 

De populariteit van het olijke Glaasje- 
op-manneke is thans zo groot geworden, 
deelt het Verbond mede, dat hij verzekerd 
is van een ereplaats in die gelegenheden, 
waar de drank aan de man wordt ge- 
bracht: een groot aantal slijterijen, 10.000 
café's, hotels en andere horecabedrijven. 
Zo prijkt het carricaturale manneke, dat 
dit jaar een wat mysterieuze en abstracte 
indruk maakt op een miljoen bierviltjes, 
die door slijterijen aan hun clientèle zul- 
len worden uitgereikt; op 40.000 affiches 
en raambiljetten die in duizenden café's 
en restaurants worden opgehangen; op 
100.000 stickers en posters die bestemd 
zijn voor taxi's, trams en bussen. 

Hoe groot de bereidheid is om mee te 
werken aan de aktie blijkt uit een wed- 
strijd die het Verbond heeft uitgeschreven 
onder de Amsterdamse café's waarvan nu 
bekend is dat meer dan 40 etablissemen- 
ten mee zullen dingen naar een prijs die 
beschikbaar wordt gesteld voor het be- 
drijf dat op de origineelste wijze inhaakt 
op het motto „Glaasje op? Laat je rij- 
den!". 

De jury bestaat uit de journalisten S. 
Carmiggelt, H. Mulder en H. de Wit, de 
heer A. W. Merk (secretaris Horeca) en 
enige vertegenwoordigers van het Ver- 
bond voor Veilig Verkeer. De belangstel- 
ling die de Amsterdamse café-wereld aan 
de dag legt voor deze Glaasje-op-wedstrijd 
heeft tot gevolg dat het Verbond een 
soortgelijke krachtmeting zal organiseren 
onder de café's in de zuidelijke provincies 
tijdens de carnavalsviering. De aktie 
„Glaasje op? Laat je rijden!" wordt ten- 
slotte nog ondersteund door een televisie- 
filmpje, terwijl de Nederlandse Televisie 
Stichting zendtijd zal reserveren op oude- 
jaarsavond. 



RESERVEPOLITIE HIELD 
SCHÏETWEDSTRIJDEN 

De jaarlijkse schietwedstrijden voor leden 
van het korps reserve-politie is gewonnen 
door de reservist, de heer P. Joukes. Met 
de vuurwapens geweer en pistol schoot 
hij j.1. zaterdag op de schietbanen resp. 
47 en 4ff punten bij elkaar. Een aantal, 
dat door geen der overige deelnemers 
werd gehaald. In de avonduren werden in 
de kantine van „De Zeereep" door de 
commandant van het korps, de heer M. J. 
Methorst, de prijzen uitgereikt. De korps- 
chef van gemeentepolitie, de heer J. D. 
van Maris, overhandigde de legimitatie- 
bewijzen. Meegedeeld werd dat voor de 
viering van het 20-jarig bestaan in 1968 
een aantal manifestaties op touw zullen 
worden gezet. 



AMBTENAREN KIENAVOND 

Op donderdag 21 december a.s. belegt de 
personeelsvereniging van ambtenaren de 
traditionele kienavond in café-restaurant 
„Zomerlust" aan de Kosterstraat. 



BRANDJE SNEL BEDWONGEN 

Vrijdagmiddag bedwong de brandweer in 
korte tijd een brandje dat was ontstaan 
in het voormalige clubhuis van de Zand- 
voortse padvinders, gelegen aan de Wes- 
terduinweg. Het vuur was ontstaan door 
oververhitting van de kachel. De schade 
viel mee. 



AUTO ONTVREEMD 

De Hecmstecdse politie verzocht de Zand- 
voortse collega's zondagavond uit te kij- 
ken naar een ontvreemde bestelauto. Korte 
tijd later ontdekte men de wagen in de 
Hallestraat. Twee jonge mannen stapten 
juist in de wagen en reden in snelle vaart 
weg. De achtervolging werd ingezet, ter- 
wijl de politie in Aerdenhout en Heemste- 
de werd ingelicht. In Aerdenhout werd de 
auto aangehouden en de bestuurder inge- 
rekend. 

CURSUS DIEREN-EHBO 
START IN JANUARI 

Ten huize van de Bloemendaalse dieren- 
atts, dr. Weslerman, Hartelustlaan 7, 
start de afdeling Zandvoort van de Ver- 
eniging voor het Welzijn der Dieren op 
16 januari van het volgend jaar een 
EHBO-cursus voor dieren. Voor' het vol- 
gen van de cursus wordt ter bestrijding 
van de administratiekosten ƒ 10,- per 
persoon in rekening gebracht. Men hoopt 
onder de deelnemers aan de cursus gega- 
digden te vinden voor het stichten van en- 
kele EHBO-dierenposten, waaraan in de 
badplaats dringend behoefte bestaat. 

Zij die aan de nieuwe cursus willen 
deelnemen, kunnen zich opgeven bij het 
secretariaat van de vereniging: Lorentz- 
straat 238, telefoon 02507-4561. 

Adspirant-cursislen die bereid zijn een 
dierenpost in beheer te nemen worden bij 
opgave aan bovengenoemd adres verzocht 
dit door te geven. 

„PLEINES" HIELD 
DUIVENTENTOONSTELLING 

Vrijdag, zaterdag en zondag hield de 
postduivenvereniging „Pleines" in het vei- 
linggebouw „De Witte Zwaan" aan het 
Dorpsplein de traditionele keiïsttentoon- 
stelling van postduiven. De resultaten 
luiden: 

1. W. Terol, 553 p.; 2. G. Harteveld, 552% 
p.; 3. J. Harteveld, 552 p.; 4. J. B. Koper, 
551 p.; 5. R. Benjamins, 550 p.; 6. C. Vis- 
ser, 548y 2 p.; 7. R. Driehuizen, 548% p.; 
8. J. B. Koper, 548 p.; 9. H. Dorsman, 548 
p.; 10. B. Lukkassen, 548 p.; 11. C. Visser, 
547 M. p.; 12. J. Donker, 547 p.; 13. H. 
Lansdorp, 546% p.; 14. C. Kerkman, 546 
p.; 15. K. Haakmeester, 546 p.; 16. J. B. 
Koper, 545% p.; 17. W. Driehuizen, 545% 
p.; 18. W. Driehuizen, 545 p.; 19. J. Swart, 
544 p.; 20. A. Molenaar, 544 p.; 21. P. C. 
Terol, 544 p.; 22. J. Fransen, 543% p.; 23. 
A. Molenaar, 543 p. en 24. H. Menks, 
542% punt. 

Klasse schoonste geheel: C. Visser; oude 
doffer: C. Visser; jonge doffer, G. Harte- 
veld; jonge duivin, B. Lukkassen; oude 
duivin, W. Terol; late jonge klasse, H. 
Lansdorp; Bolsklasse, R. Benjamins en 
damesklasse, G. Harteveld. 

VERNIEUWING VAN 

HYPOTHECAIRE 

INSCHRIJVINGEN 

Bij de wet van 2 juni 1965 (Staatsblad 
1965, 294) is bepaald, dat hypothecaire in- 
schijvingen genomen vóór 1 juli 1948 zul- 
len vervallen op 1 juli 1968, tenzij zij 
vóór 1 juli 1968 opnieuw worden inge- 
schreven. 

Indien iemand dus houder is van een 
hypothecaire inschrijving, die dateert van 
vóór 1 juli 1948 en waarvan de vordering 
nog niet is afgelost, moet hij zorgen, dat 
zijn hypotheekrecht opnieuw wordt inge- 
schreven. Deze hernieuwde inschrijving 
moet, volgens deze wet, gebeuren door 
tussenkomst van een notaris, tot wie men 
zich wenden kan en die alle nadere inlich- 
tingen kan verstrekken. 



„CIRCUITJE SPELEN" 

De officier van justitie bij de Haarlemse 
rechtbank kwalificeerde tijdens de zitting 
van vorige week donderdag het snelle rij- 
den van een 21-jarige verkoper-besteller 
uit Zandvoort, als „circuitje spelen". De 
jongeman stond terecht omdat hij op 1 
september j.1. in de Haltestraat met zijn 
auto vier Duitse toeristen aanreed en hen 
tegen de gevel van een kapsalon drukte. 
Volgens de getuigenverklaring had hij 
met bijzonder hoge snelheid door de smal- 
le Haltestraat gereden, was geslipt, tegen 
een parkeermeter gebotst en daarna de 
stoep op gereden. Een op dat moment 
passerend Duits echtpaar en twee Duitse 
vrouwen werden alle vier gewond naar 
een ziekenhuis overgebracht. De officier, 
die de automobilist nog een „wegpiraat 
in de zuiverste vorm" noemde, eiste een 
zware straf: drie maanden opsluiting en 
vijf jaar ontzegging van de rijbevoegd- 
heid. De uitspraak is op donderdag 28 de- 
cember a.s. vastgesteld. 



■ Avfil^vuv 



,'<•" 



HOOFD ERBIJ. C;ï 



KRUISING VRIJ !<! 




BRANDJE WAS 
LICHTSPIEGELING 

Gistermiddag werd de brandweer om- 
streeks één uur gewaarschuwd voor een 
begin van brand in het jeugdhuis van de 
Hervormde Kerk. De vrijwilligers die in 
enkele ogenblikken ter plaatse waren 
kwamen tot de ontdekking dat de licht- 
spiegeling op een ventilator was aange- 
zien voor vlammen. 

DIEFSTALLEN 

TOT KLAARHEID GEBRACHT 

De diefstallen, die de laatste tijd plaats- 
hadden in garageboxen, zijn opgehelderd. 
Op verzoek van de Zandvoortse politie 
heeft de politie in Amsterdam een 20-ja- 
rige schoonmaker aldaar aangehouden en 
de politie in Den Haag een 21-jarige kan- 
toorbediende. De laatste lag te slapen in 
een in Zandvoort ontvreemde personen- 
auto. Beiden hebben tal van diefstallen, 
die de laatste tijd in de badplaats zijn 
gepleegd, bekend. Ook hebben zij zich 
schuldig gemaakt aan een tiental inbra- 
ken in caravans, staande in het park 
„De Duinrand", waarbij diverse artikelen 
werden ontvreemd. De Amsterdammer is 
ingesloten in Amsterdam, omdat hij ook 
nog wordt verdacht van een aantal in- 
braken in de hoofdstad. De Hagenaar is 
in Zandvoort ingesloten en zal worden 
voorgeleid voor de officier van justitie in 
Haarlem. 

OP OUDEJAARSAVOND 
GEEN BUSSEN NA 21.00 UUR 

De NZH-persdienst deelt mede dat zo- 
als elk jaar op Oudejaarsavond de bus- 
diensten worden gestaakt. 

Alle diensten welke op zondagavond 31 
december tot en met 21.00 uur van de be- 
ginpunten vertrekken zullen nog volledig 
worden uitgevoerd. 

Hetzelfde geldt voor de N.S.-buslijn 
Amsterdam-Den Haag v.v. De laatste 
dienst op 31 december vertrekt om 20.45 
uur van Amsterdam (Wibautstraat) en 
om 21.00 uur van Den Haag (De Savor- 
nin Lohmanlaan). 

DIERENBESCHERMING 
REKENT OP GOODWILL 

Elk jaar bereiken de Nederlandsche Ver- 
eniging tot Bescherming van Dieren 
uit alle delen van het land klachten, dat 
kleine dieren, als bijv. pluimvee en konij- 
nen, op vaak afschuwelijke wijze worden 
gedood. Haar zijn gevallen bekend, dat 
konijnen levend werden gevild en ook dat 
kippen levend werden geplukt. 

Er zijn in ons land verschillende abat- 
toirs, waar men voor zeer geringe prijs 
de dieren kan laten slachten; het vlees 
wordt dan ook nog door deskundigen ge- 
keurd. Men kan zich voor het slachten 
van dieren ook tot bona-fide poeliers wen- 
den. 

Dierenbescherming wijst er voorts op, 
dat o.m. het ophangen van konijnen en 
het levend plukken van kippen en derge- 
lijke voor de wet strafbaar is en dat meer 
dan anders - en wel in verband met de 
zeer vele klachten die haar bereiken - 
door de inspecteurs der vereniging, die 
over het gehele land hun standplaats heb- 
ben, nauwkeurig zal worden toegezien. 
De politie is ten opzichte van dit toezicht 
haar sterke bondgenoot. 

Deze laatste mededeling wil niet in de 
eerste plaats een dreigement zijn; Dieren- 
bescherming rekent immers op de goodwill 
van ieder weldenkend mens. Evenwel, in 
gevallen waarbij duidelijk opzettelijke 
wreedheid of niet te verontschuldigen on- 
doordachtzaamheid blijkt, zal zeer zeker 
worden opgetreden. 

RIJDEN ONDER INVLOED 

Zondagnacht — kort na 12 uur — reed 
een auto zig-zag over de Zandvoortse- 
laan en de Kostverlorenstraat. Even later 
berichtte een brigadier dat hij de auto op 
de Zeestraat had klem gereden en de be- 
stuurder had aangehouden. De man, een 
Amerikaan, wonende in Brussel, verkeer- 
de onder invloed en werd na het nemen 
van de bloedproef ingesloten. 



\JwUafyuify atoHK&tnefobsfydd 

In verband met de fors gestegen loon- en materiaalkosten 
sinds de laatste verhoging van de abonnementsprijs van de 
Zandvoortse Courant in 1966, zal het leesgeld met ingang 
van I januari 1968 met 25 cent per kwartaal worden verhoogd. 
Met ingang van genoemde datum worden de volgende tarieven 
berekend: kwartaal abonnement f 2,25; jaarabonnement 
f 9, — ; postabonnement f 10, — en buitenland f II,— 

Uitgever Zandvoortse Courant 




ZANDVOORTSE BRIDGECLUB 

Midden vorige week is de tweede compe- 
titie van het seizoen '67-'68 gestart. De 
resultaten van de eerste ronde luiden als 
volgt : 

A-lijn: 1. koppel mevr. Hagen-Wanna, 
63.89%; 2. koppel Jongbloed-Schutte, 
57.87%. B-lijn: 1. dameskoppel Kerkman- 
Spoelder, 65.18%; 2. dameskoppel Baaij- 
den Belder, 57.41%. C-lijn: 1. dameskop- 
pel Barens-Berghoff, 58.33%; 2. Reijer- 
de Wit, 55.65%. 

Tachtig leden van de ZBC namen zater- 
dagavond deel aan de jaarlijkse kerst- 
drive. Winnares van de drive werd mevr. 
Vallo, die 9180 punten wist te verzamelen. 
Mevr. Barens legde beslag op de tweede 
plaats met 3460 punten. De bijeenkomst 
weid met een spelletje kienen besloten. 

Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Uitslagen zaterdag 16 december: 

Zandvoortm. 2 — J. Hercules 2 5 — 

IJmuiden 13 — Zandvoortm. 4 2 — 1 

Adspiranten: 

Zandvoortm. a — TYBB a 2 — 1 

Vog.zang a — Zandvoortm. b — 6 

Zandvoortm. c — Concordia b 5 — 

O.G. c — Zandvoortm. d 6 — 1 

Zandvoortm. f — RCH e 1 — 5 

DSS c — Zandvoortm. g 6 — 

DSS e — Zandvoortm. h 2 — 

Kenn.land d — Zandvoortm. i 7 — 

Uitslagen zondag 11 december: 

WFC 2 — Zandvoortm. 2 1 — 

Zandvoortm. 3 — Concordia 2 2 — 3 

WH 2— Zandvoortm. 4 1—4 

Zandvoortm. 5 — Waterloo 2 — 3 

Zandvoortm. 6 — Schoten 5 3 — 2 

TZB 4 — Zandvoortm. 8 afg. 

Zandvoortm. 9 — VI. Vogels 4 9 — 2 

EHS 9— Zandvoortm. 10 6—2 

Halfweg 6 — Zandvoortm. 11 afg. 

Zandvoortm. 13 — Vog.zang 5 1 — 1 

Junioren: 

O.G. a — Zandvoortm. a 1 — 4 

Zandvoortm. b — DCO a 5 — 1 

Hfd. Boys a — Zandvoortm. c 14 — 

TZB a— Zandvoortm d afg. 

Zandvoortm. e — HFC h 3 — 6 
□ 

Afdeling handbal 

Uitslagen zaterdag 16 december: 

Jongens: de Blink — ZVM 2 8 — 4 

Jongens: Halfweg — ZVM 1 1 — 5 

Meisjes: Conc. 1 — ZVM 2 6—5 

Uilslagen zondag 17 december: 

Heren sen.: Rap 1 — ZVM 2 
Heren sen.: ZVM 1— DTS 16—18 

Dames jun.: de Blink 2 — ZVM1 0—12 
Dames sen.: Conc. 2 — ZVM 1 — 15 

Heren sen.: ZVM 3— Conc. 3 13 — 23 

D 
RANGLIJST voetbalcompetitie 

De stand in de voetbalcompetitie van afd. 
West, 2e klasse A, ziet er na de afgelopen 
zondag gespeelde wedstrijden — Zand- 
voortmeeuwen 1 had een rustdag — als 
volgt uit: 



Stormvogels 

H.F.C. 

Zandvoortm. 

Zaandijk 

O.S.V. 

W.S.V. '30 

Purmersteijn 

V.V.B. 

Vitesse '22 

E.V.C. 

Q.S.C. 

D.E.M. 



11 9 
11 8 



11 
11 
11 
11 
11 
11 
10 
11 
12 
11 



20 29—11 

2 17 29—18 

16 26— 9 

13 22—20 

12 19—15 

10 9—11 

10 10—14 

9 21—29 

7 14—18 

7 12—17 

7 16—27 

4 11—29 



Klaver jasclub „Noord" 

In de competitie van de laatste maand 
van het jaar worden de eerste vier plaat- 
sen bezet door: 

1. Mevr. Paap, 9550; 2. mevr. Luiten 9525; 
3. J. Koning, 9289 en 4. mevr. Termaat, 
9076. 



Zandv. Basketbal Ver. „The Lions" 

Competitie-uitslag 15 december: 
2c heren: 

Flamingo's 5 — Lions 2 25 — 24 

Programma vrijdag SB december: 
2a dames: 

White Stars 3— Lions 19.30 u. 

Ie klasse heren: 

Exercitia 2 — Lions 20.30 u. 



If 

%* 


* 


4 


rs 


b 


V - 


*. 






% 




tt 


«• 


* 


t 




ft«. 


lul 






HAARLEM: Grote Houts 



Kruiswoordpuzzel 



i a 3 HF F r 

" ■" mz 

^■■2. 13 IJ^Hih is I^H 

ÏZ^z~pör 
■ï ■:_ " ■ 

3t SS ■■■36 



Horizontaal: 
1. Stad in West-Duitsland 
4. Lange en smalle vore in de grond 

8. Woonschip 

9. Goed.mooi! 

10. Mastdeel 

11. Snede van de zeis 

12. Vrolijk 

14. Glad weefsel van gekookte zijde 
17. Houten paaltje 
19. Voorzetsel 

21. Uitroep 

22. Op die wijze 

23. Stofgarnering 

26. Aanwijzend vnwd. 

27. Tijdrekening 
30. Het zij zo 

32. Noot 

34. Vreemde munt 

33. Soort touw 

37. Lustoord 

38. Europeaan 



D 



Vertikaal: 



In eerste halfjaar van 1967 

6300 mensen verooreeld wegens verkeersmisdrijven 



Over de eerste helft van dit jaar bedroeg 
het aantal onherroepelijke veroordelingen 
wegens verkeersmisdrijven in ons land 
6300 tegen 6222 in de overeenkomstige 
periode van 1966. Dit is in beide gevallen 
50 per 100.000 inwoners. Dit blijkt uit 
voorlopige cijfers van hel Centraal Bu- 
reau voor de Statistiek. 

Wegens het onder invloed van drank 
rijden met een motorrijtuig werden 2000 
veroordelingen onherroepelijk tegen 1962 
in het eerste halfjaar 1966 (+ 2 pet). 
Voor bromfietsen liep het cijfer terug van 
673 naar 627 ( — 7 pet), evenals voorwiel- 
rijders, te weten van 588 naar 526 ( — 11 
pet). Het totaalcijfer voor bestuurders 
van voertuigen die onder invloed verkeer- 



den was 3154 tegen vorig jaar 3223 
(— 2 pet). 

Voor doorrijden na een ongeval liep het 
cijfer opnieuw op, namelijk van 1705 te- 
gen 1665 (+ 3 pet), evenals voor het be- 
sturen van een motorrijtuig nadat de be- 
voegdheid is ontzegd: 457 tegen 359 
(+ 27 pet). 

Er waren 455 veroordelingen voor het 
veroorzaken van de dood of zwaar licha- 
melijk letsel door schuld bij een motor- 
rijtuigenongeval tegen vorig jaar 3(S6 ( + 
24 pet), in 58 gevallen was de schuldige 
onder invloed van alcohol. 

Het aantal veroordelingen wegens joy- 
riding bedroeg 456 tegen vorig jaar 542 
(— - 19 pet). 



1. Nerf 












2. Schaaldier 












3. Maanstand 


afk.) 










4. Genade 












5. Touw, waarmee het 


midden van een 


ra tegen een mast wordt 


gehouden 


6. Kiesstelsel (afk.) 










7. Puist 












9. Uitroep van 


afkeer 








11. Persoonlijk 


voornaamwoord 


13. Zangnoot 












15. Hoofddeksel 












16. Onbehouwen 












17. Kledingstuk 












18. Voorzetsel 












20. Smalle weg 












21. Bullebak 












24. Slingerplant 












25. Oude stad 












27. Voegwoord 












28. Oorlogsgod 












29. Plaats in Gelderland 








31. Daar 












33. Loofboom 












35. Hetzelfde (afk.) 










36. Bevel 












OPLOSSING PUZZEL 


12 DECEMBER: 


S h a 


g ~ 


k 


1 


a 


k 


e - m 


a g 


i 


e 


- 





s 1 e 


t - 


k 


e 


1 


k 


aan 


- r 


- 


n 


e 


e 


m n - 


e e 


n 


d 


e 


r 


-ga 


s - 


e 


e 


n 


- 


bul 


t 


s 


- 


m 





uil 


- f 


- 


s 


a 


r 


s t 


P - 


k 


i 


n 


d 


t - 


e v 


e 


r 


- 


e 


e d i 


k - 


t 


e 


e 


r 



VELE MOGELIJKHEDEN OM UW KERSTTAFEL NOG GEZELLIGER TE MAKEN 



RIJK GEDESSINEERD WIT DAMAST TAFELLAKEN, 120 x 150 cm 

met 4 servetten. Een smaakvol set in een populaire prijsklasse .. 11»™ 

STRALEND WIT DAMAST DINERLAKEN, 130 x 160 10.90 

Als set verpakt met 6 servetten 20.50 Losse servetten .. 1*60 

KATOENEN WIT DAMAST DINERLAKEN, 125 x 160 cm 12.25 

Bijpassende servetten 2.85 

ZUIVER LINNEN DINERLAKEN, 130 x 160 21.50 

Bijpassende servetten 5*40 

3 / 2 linnen DINERLAKEN 140x170 18.50 Bijpassende servetten .. 2.50 

Onze rijke sortering diner-tafellakens zijn ook in de grotere maten verkrijgbaar. 



„CELLULOSE" KERSTLOPERTJES - Vingerdoekjes, Kleedjes enz. vanaf .. 55 et. 
Voegzaam, valt soepel en kraakt niet. 

Een LEUKE KERSTSET, bestaande uit: 1 laken, 1 loper, 6 servetten en 

6 druppelvangers 1'»5 

RODE KERSTKLEEDJES met witte kaars en blokversiering. 

Ook in grote maten vanaf 2.20 

DEKSERVETTEN, 80 x 80 cm, wit fond met Kerstversiering 4.75 

AFNEEMBAAR PLASTIC KERSTKLEED 1-75 




1 83-87, Ged. Oude Gracht 86 HAARLEM-N.: Rijksstraatweg 533 (Delftwijk) ZANDVOORT: Grote Krocht 30-32 HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52 




IJMUIDEN: Kennemerlaan 41 



FAMILIEBERICHTEN 

Ad Worst 

en 
Willy Irene de Ringh de Vries 

trouwen 21 december 1967 om 11.30 uur 
ten Stadhuize te Zandvoort aan Zee. 
Kerkelijke inzegening- om 12.15 uur in de 
Ned. Hervormde Kerk te Zandvoort door 
ds. P. v. d. Vloed, predikant te Zandvoort. 
Zandvoort, 7 december 1967 
Zandvoortselaan' 8 

Receptie van 16.00 tot 18.00 uur in res- 
taurant „Zomerlust", Kosterstraat 5, te 
Zandvoort. 



Urban Ygosse 



Verhuisd naar 



Van Stolbergweg 13 

Telefoon 5416, (Zijstraat van de Wilhel- 
minaweg). 




SCHOONHEIDSSALON 

voor GEZICHTSBEHANDELING 
MANICURE - MASSAGE 

Alleen volgens afspraak 

Willemien van Leeuwen 

BREDERODESTRAAT 166 
Zandvoort, telefoon (02507) 3377 



verzorgt u zelf met vers 
i '.wild en gevogelte van uw 
• poelier 

S. A. de Dood 

Haltestraat 34, tel. 2025 

Wij loensen » prettige 
feestdagen 




L-Kv 



Bijles FRANS' door be- 
voegd lerares. Tel. 3216. 



WONINGRUIL aangeb. te 
Amsterdam Staringstraat 
3/1, Oud-West. 3-KAMER- 
WONING, badcel, keuk. 
gr. war., zolderk., centr. 
ant. syst., keurige rustige 
trap. Huur ƒ 65,50 p. mnd. 
Gevr.: 3 of 4-KAMERWO- 
NING te Zandvoort, hoge 
huur geen bezw. Tel. (020) 
184711. 



NOTEERT 

U 

EVEN 

vergaderkalender voor december '67 
en januari '68. 

19 dec. - Kerstsamenzang, R.K. Kerk. 
19 dec. - R.K. Sportver. „TZB", Klaver- 
jasavond, Verenigingsgeb. „De Krocht". 

21 dec. . Ned. Ver. v. Huisvrouwen, afd.- 
Zandvoort, Kerstmiddag, Gemeenschaps-i 
huis. 

22 dec. - Ned. Christen Vrouwenbond afd. 
Zandvoort, Kerstwijding, Calvijnzaal 
Geref. Kerk. i 

23 dec. - TOSS-avond, Verenigingsge- 
bouw „De Krocht". 

28 dec. - NW Vrouwenbond afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, Gemeenschapshuis. 

28 dec. - Motorclub Zandvoort, Kienavond 
Zomerlust. 
6 jan. - Toneelver. „Wim Hildering", to- 
neelvoorstelling, Zomerlust. 

10 jan. - PvdA afd. Zandvoort, vergade- 
ring, Gemeenschapshuis. 

11 jan. - Watersportver. Zandv., lezing, 
Gemeenschapshuis. 

11 jan. . Toneelver. „Op Hoop van Ze- 
gen", toneelvoorstelling, Zomerlust. 

12 jan. - Toneelver. „Op Hoop van Ze- 
gen", toneelvoorstelling, Zomerlust. 




ICER$T$Toms' 



Bloemenmagazijn 
„NOORD" 

H. Schniedewind-Paap 
Vondellaan, telefoon 4320 



Zo spoedig mogelijk gevr. 
voor perm. bewoning door 
bej. echtp., ruim 40 jaar 
hier wonend, VRIJ HUIS- 
JE of VRIJE ETAGE in 
centr. Zandvoort, best. uit 
2 kl. kmrs., keukentje en 
w.c. Huur hoogstens ƒ 100 
p. mnd. Br. nr. 9802 bur. 
Zandvoortse Courant. 



Ned. Protestantenbond 

Brugstraat 15 

VROUWENMIDDAG 

in het teken van Kerstmis 
op donderdag 21 dec. a.s. 
half drie. 

Belangstellenden hartelijk 
welkom. 



Te koop: prima STUDIE- 
VIOOL m. stok en vorm- 
kist, prijs ƒ 75,- tel. 4981. 



Te koop: hetelucht OLIE- 
KACHEL. Telefoon 4482. 



PAPEGAAI te koop met 
kooi. Koningstraat 27 hs. 
De koop gaat werkelijk 
door ! 



THUISWERK gevr. on- 
verschillig wat. Kan ty- 
pen en i.b.v. telefoon. Br. 
nr. 9804 bur. Zandv. Cour. 



Jong echtp. m. kind zoekt 
WOONRUIMTE. Br. nr. 
9801 bur. Zandv. Courant. 



TRANSPORTFIETS te 

koop gevraagd. P. Paap, 
Potgieterstraat 7. 



MOOIE DROGE EIKEN 
HAARDBLOKKEN ƒ 75,- 
per ton bij: P. VAN LAM- 
MEREN, VOORPLAATS 
6, SANTPOORT. Telefoon 
(02560) 7684. 



Te koop 2 ZITSBANKJE, 
ƒ 20,- of inruil voor salon- 
tafeltje. Br. nr. 9803 bur. 
Zandvoortse Courant. 



Te koop: compl. AQUA- 
RIUM, 1.25 m br., 50 cm 
hoog, 60 cm diep, ƒ 100, — 
Telefoon 5031. 




TE KOOP: Teak bankstel 
en Hoenson oliehaaid. 
Telefoon 5164 



Lieve tehuizen gezocht v. 
jonge hondjes ± 6 weken 
oud. (Wij zien er erg leuk 
uit!). Al' te halen Ooster- 
parkstraat 56. 



Dat kunt ook U 

zeggen na een 

advertentie in de 

ZANDVOORTSE 

COURANT 

Achterweg 1 

Uw advertentie immers 

bereikt alle groepen 

van 
Zand voorts bevolking! 



PRIJZEN VOOR ZRB 

Zondagmiddag nam de Zandvoortse Red- 
dingsbrigade deel aan de districtswed- 
strijden, die gehouden werden in het Vel- 
serbad te IJmuiden. Er werden vier prij- 
zen in de wacht gesleept. 

Bij de 3 x 25 meter wisselslag estafette 
legde de damesploeg beslag op een derde 
prijs, terwijl de herenploeg de tweede 
prijs wist te behalen. Bij het popduiken 
voor ploegen behaalde de Zandvoortse 
ploeg een derde prijs. 

Bij de individuele nummers werd even- 
eens een succesje geboekt: R. Vegter be- 
haalde bij de 100 meter schoolslag ge- 
kleed de derde plaats. 



VERKEERSONGEVAL 

Een 8-jarige jongen kwam zaterdagmor- 
gen met zijn fiets op de Van Lennepweg 
ten val doordat zijn badtas tussen, de spa- 
ken van het voorwiel terecht kwam. De 
knaap liep een lichte hersenschudding op. 

DIEFSTAL 

Zaterdag werd uit een geparkeerd staan- 
de wagen op de boulevard Paulus Loot 
een korte jas, twee truien alsmede een 
portefeuille ontvreemd. 



Profiteer nu van onze PAARDEVLEESRECLAME bij 

SCHIPPERS 



model slager ij en 



HALTESTRAAT 30 — TELEFOON 2175 



Jong Paarclevlees kersvers geslacht 

500 gram MAGERE LAPPEN 2,48; per héél kilo 4,50 

500 gram DOORREGEN LAPPEN 1,40; per héél kilo 2,25 

Bestel vandaag nog uw kerstrollade 




500 gr. magere PAARDEROLLADE 2,68 

500 gr. doorregen PAARDEROLLADE 1,68 

500 gr. doorr. LAMSROLLADE 2,28; per kg 4,00 

500 gr. RUNDERLENDE ROLLADE 3,78 

500 gr. RIBROLLADE (rundcr) 3,48 

500 gr. mager-doorr. RUNDROLLADE 2,48 

500 gr. doorr. VARKENSROLLADE 1,98 

500 gr. VARKENSROLLADE, m. randje ... 3,28 

500 gr. VARKENSLENDE ROLLADE 4.28 

500 gr. KALFSROLLADE 3,78 



250 gr. botermalse BIEFSTUK 2,28 

Onze vleeswaren zijn een delicatesse 

150 gram HAM 0,98 

150 gram PEKELVLEES 0,79 

150 gram TONGENWORST 0,79 

150 gram LEVERKAAS 0,89 

150 gram SERVELAATWORST 0,89 

150 gram LEVER 0,89 

150 gram GEBRADEN GEHAKT 0,56 



Brush up your 

English 

conversatie, bijlessen, ex- 
amenopleiding door lerares 
M.O. Mej. J. W. van Over- 
klift, Zandvoortselaan 293, 
Bentveld. Tel. (02'3) 41015. 



Goede PIANO te koop 
gevr. Br. m. imV C. Cats, 
Pies. Steynstr. 18, Haar- 
lem, of tel. (023) 61679. 



OPENBARE VERKOPING 

op dinsdag 16 januari 1968 
's namiddags 2 uur in het 
Veilinggebouw „De Witte 
Zwaan", Dorpsplein 2, al- 
hier, ten overstaan van 
notaris E. J. M. Weve te 
Zandvoort, van: 
het woonhuis, tuin en erf 
te ZANDVOORT aan de 
KOSTVERLORENSTRAAT 
50, kadastraal bekend ge- 
meente Zandvoort, sectie 
C nr. 2945, groot 2.92 are. 
Verhuurd voor ƒ 136,10 p. 
m. Lasten per jaar ƒ 130,71 
Aanvaarding in genot van 
de lopende huur, na beta- 
ling koopsom uiterlijk op 
1 maart 1968. Bezichtiging 
dinsdag en donderdag van 
2-4 uur n.m. Nadere inlich- 
tingen bij de notaris, Kost- 
verlorenstraat. 13, Zand- 
voort, (tel. 2930). 



Bestel tijdig uw 



ROOMIJSTAART 



voor de komende FEESTDAGEN. 

JESIERKAN 



77 



KERKPLEIN 1 — TELEFOON 2317 



BOUTIQUE AN DO RA Strandweg 8 

Speciale aanbieding 

PULLOVERS f 19.75 

Geopend van 11.30 uur tot 17 uur 
Dinsdags gesloten 



Daarom adviseer ik de 
Braun sixtant 





Hei bijzondere van de 
Sixiant is het verende 
scheersystem. Het bestaat 
uit het honingraat scheer- 
blad met platina oppervlak 
en golfsnede structuur 
aan de snijkanten en de 
messenkop met 36 mesjes 
van edelstaai. Elke haar 
wordt vlak boven de 
wortel strak afgesneden. 

Braun sixtant 

Wij informeren U graag 
over het volledige Braun 
shaverprogramma. Komt 
U eens proefscheren. 






Telkens opnieuw constateer 
ik, dat zelfs natscheerders met 
de Sixtant geen aanpassings- 
tijd nodig hebben. Het 
scheersysteem ontziet de 
huid zo volledig, dat zij zich 
vanaf de eerste dag net zo 
goed scheren als gewoonlijk. 

RADIO PEETERS 
N.V. 

van Woustraat 74-82-84 
Tel. 760333 
AMSTERDAM 
Passage 11 
ZANDVOORT 



Aa** zt>t 




De laatste maanden heb ik uitsluitend 
aandacht besteed aan het partijschaak, 
waardoor het schaakprobleem en de eind- 
spelstudie wat zijn veronachtzaamd. Om 
wat de eindspelstudie betreft de achter- 
stand in te lopen volgt hier het slot van 
de partij TAIMANOV — BOTWINNIK, 
Spartakiade, Leningrad 3 967, dat veel van 
een eindspelstudie weg heeft. 

Na de zetten 1. d2-d4, d7-d5, 2. c2-c4, c7- 
c6, 3. Pgl-f3, Pg8-f6, 4. Pbl-d2, g7-g6, 5. 
e2-e3, Lf8-g7, G. L,fl-e2, 0-0, 7. 0-0, b7-b6, 
8. b2-b4, Lc8-b7, 9. Lcl-b2, Pf6-e4, 10. 
Pd2xe4, d5xe4, 11. Pf3-d2, f7-f5, 12. c4- 
c5, Pb8-d7, 13. Ddl-b3 + , Kg8-h8, 14. d4- 
d5?, c6xd5, 15. Lb2xg7+, Kh8 x g7, 16. 
Le2-b5, b6xc5, 17. b4xc5, Ta8-c8, 18. 
Db3-c3 + , Tf8-f6, 19. Pd2-b3, Kg7-g8, 20. 
Tal-cl, a7-a6, 21. Lb5xd7, Dd8xd7, 22. 
Tfl-dl, Lb7-c6, 23. Pb3-a5, f5-f4, 24. e3 x 
f4, Tf6xf4, 25. Pa5xc6, Tc8xc6, 26. 
Dc3-e5, Tf4-f5, 27. De5xe4, d5xe4, 28. 
Tdlxd7, Tf5xc5, 29. Tcl-el, Tc5-cl, 30. 
Kgl-fl, Kg8-f7 ontstond de in het dia- 
gram afgebeelde stelling: 






m mtenr*m 



ü 

m m J m m 



&WB wm, ém&&4 

■ U 0*11 



abcdefgü 

(Wit: Kfl, Td7, Tel, pionnen a2, f2, g2, 
h2; Zwart: Kf7, Tc6, Tel, pionnen a6, e7, 
e4, g6, h7). 

Taimanov speelde hier in plaats van 31. 
Tel:!, Tcl+, 32. Ke2, Tc2+, 33. Ke3, Ta2:, 
34. Td4!, waarna Zwart moeilijk meer kan 
winnen (zijn toren staat immers verkeerd, 
vóór in plaats van achter de vrijpion op 
de a-lijn) zwakker 31. Td7-d4?, Tclxel+ 
32. Kfl x el, Tc6-c2, 33. Td4-a4? (Mist 
de laatste kans. 

Beter was 33. Te4:, Ta2:, 34. g4! en Wit 
kan waarschijnlijk nog wel remise berei- 
ken, omdat de zwarte toren weer vóór de 
vrije a-pion staat) 33. ...e4-e3, 34. f2xe3, 
Tc2xg2, 35. h2-h4, h7-h5, 36. Kel-fl, 
Tg2-g4ü (Deze overgang naar een pion- 
neneindspel, dat op het eerste gezicht re- 
mise lijkt, is bepaald verrassend te noe- 
men. Botwinnik heeft echter diep doorge- 
rekend), 37. Ta4xg4, h5xg4, 38. Kfl-g2, 
g6-g5ü (Een geweldige zet. Na het ge- 
wone 38. ...Ke6, 39. Kg3, Kf5, speelt Wit 

40. e4 + en houdt na 40. ...Ke4:, 41. Kg4:, 
Kd4, 42. Kg5, e5, 43. Kg6: remise. Na de 
tekstzet wordt Wit in zetdwang gebracht) 
39. h4-h5, Kf7-g7, 40. Kg2-g3, Kg7-h7! 
(En niet 40. ...Kh6?, 41. Kg4:, a5, 42. e4) 

41. Kg3xg4, Kh7-h6!, 42. e3-e4. In deze 
stelling werd de partij afgebroken en la- 
ter door Taimanov opgegeven. Wit ver- 
liest de tempostrijd: 42. ...a6-a5! {En 
vooral niet 42. ...e6, 43. a4, resp. 42. ...e5, 
43. a3 etc, waarna het Zwart is, die ver- 
liest!) 43. a2-a4 (of 43. e5, a4, resp. 43. 
a3, a4), 43. ...e7-e5, waarop 44. Kg4-f5, 
Kh6xh5, 45. Kf5xe5, g5-g4, 46. Ke5-f4, 
Kh5-h4, 47. e4-e5, g4-g3, 48. e5-e6, g3-g2, 
49. e6-e7, g2-glD, 50. e7-e8D nog wel een 
aardige poging is, maar „toevallig" op 50. 
...Dgl-fl+ benevens Dfl-el+ faalt! 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 

EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Sclwuten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Holel-Restauront „SonKeftoeck", 

Dr. Smitstraat 5 
(023) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 740, Amsterdam 
2176 N.H. verg. ,JIet Groene Kruis", secr. 

P. W. Wels. 
2382 Zuster E. Reitsma 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 




8 
9 

i 

i 

s 

5 

1 

i 

4. 



SAKS. LEVERWORST 150 gram 59 
RUNDERTONG 100 gram 110 

HAUSMACHER de echte 150 gram 98 



PIJ/' ■"■ ■■" m mmmmmmmmmmmmm '"' ,,mmmm ' mm,tm — I 

BOEREN MEIKAAS belegen 500 gram 


290 


ROOMKAAS 250 gram 


139 


ROOKKAAS 150 gram 


69 


KOMIJNE KAAS pikant belegen 500 gram 


279 



fi DUITSE SEKT Schloss Funkenzell p. 3/4 literfles 398 

F: ADVOCAAT Goudkeur grole (les van 450 voor 398 

CALIDAD SHERRY P . fles van 4,5 voor 350 

VERMOUTH 'Milano Bianco literfles van 340 voor 298 



ir Feestaanbieding 1 

BEAUJ01AIS ac 1964 per fles 395 
BOSE d'ANJOU per fles 375 

GRAVES SUPERIEUR per fles 395 

3 flessen naar keuze 



10. 00 



3 PAKKEN SPAR 

MARGARINE 



' slechts 



125 



10% 




SPAR 



SOEPEN 

keuze uit 5 soorten 
per blik van 108 voor 




en 10% korting 



BLANKE MALSE DIEPVRIES 

KIP 



Even meenemen mevrouw ! 

3 blikjes spar 
SOEPGROENTEN of 

4 blikjes spar europ 
TOMATENPUREE voor 



**•*••••••••••••••••••••••• 

* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
*•••••* 





* ALS EXTRA BIJ DE KIP: 



Mevrouw maak uw keuze: 



B0WLFRUIT 

keuze uit: aardbeien -kersen- 

frambozen - bramen en ananas 

per blikje voor 




literblik 

APPELMOES 



49 



Literblik I Literblik 

• ANANAS blokjes 98 | * PERZIKEN schijf jes 129 



prijswijzigingen voorbehouden 



SNEEUW in spuitbus 
10 stuks kerst- 

PLACEMATS met servetten 
Geplastificeerd 
TAFELKLEED met servetten 



175 | 
79 j 
98 ! 



3 paar 

NYLONS 

voor slechts 

250 



f' 

I 
$ 

m 

'i 

é 
é 

I 

I 



fi geldig tol 31 dec. 1967 



Gymnastiekvereniging „O.S.S." 

Onderlinge wedstrijden 

Onder grote belangstelling vonden donder- 
dag en vrijdag in de Wilhelminaschool en 
zaterdag ir. het gymnastieklokaal »a» de 
Prinsesseweg de jaarlijkse onderlinge wed- 
strijden van O.S.S. plaats. 

De meisjes van de desbetreffende lessen 
kregen oefeningen op verschillende toe- 
stellen te verwerken, waarbij de meisjes 
van zaterdagavond de officiële wedstrijd- 
onderdelen aanhielden t.w. balk, vrije 
oefening, brug met ongelijke leggers en 
paardsprong. 

Er werd in 't algemeen enthousiast en 
met veel élan gewerkt, waarbij opviel 
dat zowel de oudste meisjes van vrijdag- 
avond als die van het opleidingsgroepje 
van zaterdagavond grote vorderingen heb- 
ben gemaakt. 

Voorzitter J. H. B. Brink reikte na elke 
wedstrijd met een toepasselijk woord de 
prijzen uit, waarbij hij tevens dank bracht 
aan de grote staf van juryleden en tel- 
commissie. 



De verkorte uitslagen luiden: 
Donderdag (meisjes 8 — 9 jaar): 

1. Monique v.d. Staak, 30,2 punt. 

2. Yvonne Roosendaal, 29,6 punt 

3. Marit Zwemmer, 29,2 punt 
3. Noortje Zwart, 29,2 punt 

Donderdag (meisjes 10 — 11 jaar) 

1. Yvonne Kiers, 31,2 punt 

2. Rika van Norden, 30,8 punt 

3. Thea de Jong, 30,2 punt 

Vrijdag (meisjes G — 7 jaar) Ie groep 

1. Ida Blaauwboer, 34,7 punt 

2. Eveline Kuijl, 31,5 punt 

3. Tineke v.d. Koekelt, 31,3 punt 

Vrijdag (meisjes 6 — 7 jaar) 2e groep 

1. Nelleke de Rooy, 29,9 punt 

2. Anneke Weis, 28,9 punt 

2. EUis Kraaikamp, 28,9 punt 

3. Yvonne Kerkman, 28,7 punt. 

Vrijdag (meisjes 12 — 15 jaar) Se groep 

1. Marina Noortman( 32 punt 

2. Annie Zwemmer, 31,5 punt 

3. Raymond Webber, 29,25 punt 
3. Colet Hoedeman, 29,25 punt 



Vrijdag (meisjes 1B t.e.m. 15 jaar) Ie gr. 

1. Nelleke Keur, 31,65 punt 

2. Dula Popkema, 31,05 punt 

3. Rita Wapstra, 30,60 punt 

Vrijdag (dames) 

1. M. van Keule, 35,9 punt (tevens win- 
nares v.d. oud-burg. v. Fenema-beker) 

2. E. Keizer, 30,70 punt 

3. A. Goossens, 30,25 punt 

Zaterdag (opleidingsgroepje) 

1. Christa Duker, 34,2 punt (tevens win- 
nares wisselbeker) 

2. Eveline Visser, 30,5 punt 

3. Alie van Soolingen, 30,3 punt 



De wedstrijden worden voortgezet met 
die voor jongens en heren op 19 december 

Bij de kampioenschappen van de Ken- 
nemer Turnkring, die zondag 17 december 
in Haarlem werden .gehouden, slaagde 
Eveline Visser er in met 29,50 punt een 
Ie prijs te behalen in de 3e graad. 



67e jaargang no. 99 - Verschijnt dinsdags en vrijdags 



ZANDVOORTSE 




voor ZANDVOORT, BENTVELD en AERDENHOUT 
UITGEVER: IJS DE JONG, GERTENBACHS DRUKKERIJ, ACHTERWEG I, TELEFOON 2135 



Redaktie en adm.: Achterweg 1 
Advertentieprijs 15 et p.mm-hoogte 
Abonnementsprijs ƒ 8, — per jaar; 
per post ƒ 10, — ; buitenland ƒ 12, — ; 

losse exemplaren 10 cent. 
Giro 52 33 44 t.n.v. IJs de Jong 
Postbus 23, tel. 2135. 



Raad soms fel contra b. en w. 

tijdens vijf uur durende vergadering 



Zoals wij dinsdag j.1. reeds schreven kenmerkte de gemeenteraadsverga- 
dering van maandagavond 18 december zich als een zeer merkwaardige 
met hier en daar zelfs een sensationeel verloop. Toen burgemeester A. 
Nawijn om 8 uur precies de bijeenkomst opende, waren mevr. Hugen- 
holtz (vvd) en de heer Zoet (pvda) afwezig. De heer Zoet kwam tien 
minuten later binnen en mevr. Hugenholtz arriveerde om half twaalf, 
precies voor het debat over de fluoridering van drinkwater. 



INGEKOMEN STUKKEN 

1. Voorstel van burgemeester en wethou- 
ders dd. 30 november 1907 tot aanwij- 
zing van het gebouw Schoolstraat 6 tot 
huis der gemeente als bedoeld in de ar- 
tikelen 107 en 131 B.W. 

Accoord. 

MOTIE OVER EEN BEERPUT INGE- 
TROKKEN 

2. Voorstel van B. en W. dd. 5 dec. 1967 
tot afwijzing van het bezwaarschrift 
van H. L. Posthuma in zake een aan- 
slag rioolbelasüng 1967. 

De hr. ATTEMA (v.v.d.) verzocht be- 
trokkene ontheffing van de verplichting 
tot betaling dezer belasting te verlenen 
op grond van het feit dat er vanaf het 
door hem bewoonde perceel (Bentveld) 
geen aansluiting loopt naar het hoofdriool. 

De hr. JANSSENS (BP) was zich be- 
wust dat weliswaar de verordening moest 
worden nageleefd, maar wellicht kan in 
zeer bijzondere gevallen toch ontheffing 
worden gegeven. Eventueel zou dit voor- 
stel kunnen worden aangehouden, ten ein- 
de de kwestie nader te bestuderen. 

De hr. GOSEN (prot. chr.) wilde er 
zelfs een motie voor indienen, omdat de 
bewoner van het onderhavige perceel een 
beerput gebruikt en daarvoor reeds „becr- 
puttengeld" zou betalen aan de gemeente. 
Spr. vroeg derhalve vrijstelling van de 
rioolbelasting, met dien verstande dat de- 
ze vrijstelling vervalt, zodra een afvoer- 
leiding van het hoofdriool naar het huis 
is aangelegd. 

VOORZITTER vroeg zich af of het juist 
zou zijn van de bestaande verordening at 
te wijken. De verordening is immers goed 
toegepast? Zonder de bestaande voor- 
schriften geweld aan te doen, kan een re- 
delijke oplossing gevonden worden. 

WETH. KERKMAN betoogde nog dat 
bewoners van percelen, dit niet op het 
hoofdriool zijn aangesloten, tóch rioolbe- 
lasting betalen. Het hoofdriool is ook vooi 
dié percelen aangelegd. Beerputtengeld, in 
de zin zoals de hr. Gosen bedoelde, ken- 
de spr. niet. Wel moet betrokkene natuur- 
lijk betalen als zijn beerput op' de een of 
andere tijd geleegd wordt. Maar alle spe- 
ciale gevallen, zoals ook dit kunnen inci- 
denteel ontheffing verkrijgen. Dit zal na- 
der bekeken worden. 

De heer GOSEN trok hierop zijn motie 
in en de vraag van de heer ATTEMA of 
de raad er in de volgende vergadering 
meer over zou horen, werd bevestigend 
geantwoord. 

3. Voorstel van b. en w. d.d. 13 december 
1967 in zake het bezwaarschrift van F. 
J. E. van Houten tegen aanslag ver- 
gunningsrecht '67 /'68. Accoord. 

Q 

WAT IS EEN GEZONDHEIDSHUIS? 

Het voorstel tot benoeming van mej. G. 
Bokma, verloskundige alhier en de heer 
H. B. Mulder, apotheker, te benoemen in 
het bestuur van de Stichting Gezondheids- 
centrum Zandvoort, ontmoette de verbaas- 
de kritiek van de heer FLIERINGA, die 
uiteenzette wat het doel van een Gezond- 
heidshuis is. In het kort betekent dit: 
alles wat met gezondheid te maken heeft 
onder te brengen in een centrum, en dit 
zo efficiënt mogelijk te laten functioneren. 
Maar dan dienen toch zeker wel artsen en 
tandartsen en alle anderen, die hiermee 
te maken krijgen, betrokken te worden in 
het overleg. Niets was spr. hiervan geble- 
ken. Waar het in dit voorstel, in deze 
voordracht, om gaat is in werkelijkheid 
een op zichzelf loffelijk samengaan van 
de bestaande kruisverenigingen. Maar dit 
is in feite slechts een onderdeeltje van 
een gezondheidscentrum! Spr. verzocht 
het voorstel met spoed terug te nemen en 



de vraag „hoe komen we tot een Gezond- 
heidshuis?" nader onder de ogen te zien. 
Overigens vond spr. het ook merkwaardig 
dat een belangrijke zaak als deze niet in 
Je Commissie voor Sociale Zaken had ge- 
diend. 

Do heer JANSSENS (bp) was getrof- 
fen dat in de statuten van de Stichting 
in ait. 4 lid 1 wordt gesproken van het 
oencomen van twee leden van het bestuui 
loor de gemeenteraad. De raad is er niet 
2ens in gekend! 

Wethouder LINDEMAN (kvp) maakte 
ar bezwaar tegen dat de heer Flieringa 
nin of meer suggereert dat deze materie 
op z'n Jan-boerefluitjes benaderd is! Dit 
Gezondheidscentrum is inderdaad een wijk- 
gebouw ten behoeve van de kruisvereni- 
gingen en er is kontakt in deze opgeno- 
men met dr. Piron, inspecteur van de 
Volksgezondheid te Noord-Holland en dr. 
Heijmans, direkteur G.G.D. te Haarlem. 

VOORZITTER bracht in herinnering 
;lat de kruisverenigingen worden gesubsi- 
„lieerd. Het werk in deze nieuwe vorm ver- 
sist de nodige inspraak van het gemeen- 
tebestuur, en dit hebben zij in de statu- 
ten tot uitdrukking gebracht. Hij gaf de 
heer Flieringa de raad kontakt op te ne- 
nen met de Stichting. Spr. vond het overi- 
gens onjuist om huisaitsen, als belang- 
lebbcnden, deze zaak te laten opzetten. 

De heer ZOET (pvda) sprak zijn grote 
vaardering uit over het werk van de 
'u-uisverenigingen. Volgens spr. zou men 
'eze instelling een voorzieningen- en 
lienstencentrum kunnen noemen. Het 
loen • benoemen van twee personen door 
Ie raad, ook al staat dit in de statuten! 
/oncl spr. wat voorbarig, omdat de raad 
■lier eenvoudig gepasseerd was. Er zijn 
ook nog wel andere belangensferen, waar- 
uit e.v. twee bestuursleden naar voren 
kunnen komen. 

De heer FLIERINGA achfte hier een 
Babylonische spraakverwarring in het 
spel. De wethouder heeft zojuist het 
woord „wijkgebouw" laten vallen, aldus 
^pr., maar dat is heel iets anders dan een 
Gezondheidshuis! Hij bepleitte alsnog aan- 
'louden van het voorstel. 

Weihouder LINDEMAN had de indruk 
üat de naam „Gezondheidshuis" misver- 
stand wekte, maar de heer FLIERINGA 
handhaafde zijn voorstel tot aanhouden. 
Daarover liet de voorzitter stemmen, wel- 
ke staakten, (8 — 8) zodat het stuk nog- 
maals in de volgende raadsvergadering 
speelt! 

D 
AANKOOP PERCEEL 
BRUGSTRAAT M, 

De hoer ATTEMA (vvd) zei niet aan dit 
voorstel te kunnen meewerken omdat het 
aankopen van dit pand niet het minste 
nut heeft voor de gemeente, nu het niet 
meer ligt in het gebied dat in de naaste 
toekomst voor sanering in aanmerking 
komt. 

De heer KOK (alg.Zandv.bel.) vond dat 
de gemeente al te veel panden in bestem- 
mingsplannen in bezit heeft. We dienen 
ons eens af te vragen, aldus spr., wat we 
kwijt kunnen. En dan kunnen we altijd 
nog eens praten over aankopen! 

De heer WELS (bp) kon zich ook 
moeilijk verenigen met de aankoop van 
deze bouwval! 

De heer v. d. WERFF (prot. chr.) kon 
zich met het hele woningbeleid niet ver- 
enigen. Als men aftandse woningen koopt 
met het oogmerk ze te slopen, dan moeten 
ze ook opgeruimd worden en zo spoedig 
mogelijk door nieuwe panden worden ver- 
vangen. Spr. hoopte dat de sanering nu 
eens eindelijk werd aangepakt. 

VOORZITTER zei dat de raad om prak- 
tische redenen het saneringsgebied had 
beperkt. Het betrokken gebied, waarin het 



pand Brugstraat 24 ligt, krijgt evenwol 
later een beurt. Het is niet zo dat de ge- 
meente maar raak koopt on — zoals een 
Zwolsmanconcern — huizen verzamelt! 

Hij bracht het voorstel in stemming. 
Het word mot 7 stemmen vóór en 9 tegen 
verworpen. 

D 
BURENGERUCHT 
DOOR JEUGDIIOTEL „DE SCHELP" 

Op 16 september j.l. schreven bewoners 
van het flatcomplex „De Schelp" aan de 
raad om interventie in zake overlast, die 
jongelui veroorzaakten op dans- en feest- 
avonden in hel jeugdhotel „De Schelp. 

B. en w. bereiden thans een nieuwe ver- 
ordening op logecrinrichtingen voor, 
waardoor kan worden opgetreden tegen 
een bepaalde wijze van logiesverlening. 

De neer JANSSENS (bp) vond het laat- 
ste gedeelte van de uiteenzetting van b. 
en w., waarin het college spreekt van: 
Een verordening als deze zal tot ge- 
volg hebben, dat de gehele wijze van ex- 
ploitatie van „De Schelp" nader onder de 
loupe zal worden genomen, wat zwaar op 
de hand. „Dit zal een zwaar drukkende 
verordening worden!" aldus spr. 

Het is nu eenmaal niet altijd te voor- 
komen dat jongelui — vooral bij dit soort 
zomerflats — in het seizoen wat meer ge- 
rucht maken dan normaal. Spr. was van 
oordeel dat men daar in een badplaats niet 
al te zwaar aan moest tillen. Hij hoopte 
dat het de exploitant ook niet al te moei- 
lijk zou worden gemaakt. 

De raad gaf zijn fiat aan de op te stel- 
len verordening. 
Zomaar, zonder hoofdel. stemming. 



Geen mogelijkheid tot uitbreiding 
Huis in de Duinen 

Naar aanleiding van de motie in de raads- 
vergadering van 26 september j.l. betref- 
fende een gewenste uitbreiding van het 
Huis in de Duinen met 120 bedden voor 
bejaarden, had het college zich voor nader 
onderzoek gewend tot twee instanties, die 
naar het oordeel van b. en w. deskundig 
op dit gebied waren, t.w. het bestuur van 



Café-Tearoom SLE6ERS 

ZEESTRAAT 55 

Met Kerst, oud- en nieuwjaar en de voor 

afgaande weekends bieden wij U: 

Koffie met mammoetpunt gebak 1,50 
Uw tweede kop koffie gratis! 

Onze koffie is V.S.O.P. 

(Vers, Sterk, Onovertreffelijk, Pittig) 
Ons hotel is zomer en winter geopend. 
Centraal verwarmde kamers. 




Heeft U 

SCHOUS KINDERLAND 

al gezien? 

Het is er een feest vooi uw baby on kleu- 
ter tot vier jaar. 

Komt IJ kijken naar onze leuke AANBIE- 
DING coats vanaf ) 19,95, maat 92? 



Schous 



Grote K'ocht 3, Zandvoort, telefoon 421G 




de Nederlandse Centrale voor Muisvesting 
van bejaarden en de Hoofd-ingonieur van 
de Volkshuisvesting en de Bouwnijverheid 
in de provincie Noord-Holland. 

Van beide instanties kwam een teleur- 
stellend advies binnen, waarbij het college 
zich — zij het met leedwezen — neerleg- 
ie. De raad gaf zich echter niet zo spoe- 
dig gewonnen! 

De heer JANSSENS" (bp) zei dat hem 
jen zekere analogie trof m de uitgebrach- 
te adviezen... Hij vroeg zich zelfs af of de 
beide adviseurs niet samen hun rappoiten 
hadden opgesteld! 

Do heer ATTEMA (vvd) kon er niet 
om heen, naar hij zei. Zijn fractie had in 
september voor de motie gestemd. Hij 
dankte hel college voor de voortvai end- 
heid waarmee dit (bejaarden)probleem 
was aangepakt. 

Wethouder KERKMAN (pvda) onlken- 
de ten stelligste dat er van een „samen- 
gaan" der twee geraadpleegde instanties 
sprake was. Hij wees de z.i. insinuerende 
suggestie van de heor Janssens met klem 
af. 

Wethouder LINDEMAN (kvp) zotte 
nog uiteen waarom or geen architekt was 
gevraagd om advies. Het ging in de eer- 
ste plaats om de leefbaarheid van het 
Huis in de Duinen en die werd teniet ge- 
daan door een aanbouw, hoe die dan ook 
zou uitvallen. 

De heer GOSEN (prot. chr.) vroeg nog 
of het aantal Zandvoortse ingezetenen 
dat van het Huis in de Duinen zou gebruik 
mogen maken, wellicht opgevoerd kon 
worden. Momenteel zijn er in onze ge- 
meente 30 a40 bejaarden, die acuut gehol- 
pen moeten worden. 

De heer FLIERINGA (groep-BTeure) 

deelde mede dat deze z.g. krepeergevallen 

niet voor het Huis in de Duinen in aan- 

ij merking kunnen komen, omdat het hier 

- zieke bejaarden betreft. 

VOORZITTER deelde hierna, nog mede 
dat het college tot het uiterste zal blijven 
werken om tot een oplossing van het 
brandende bejaardenprobleem te komen. 



•/. 



Reinigingstarief (nog) niet verhoogd 

en Colpitt-fabrieksgebouw (nog) niet aangekocht 



Het voorstel tot verhoging met 50'/c van 
de reinigingsrechten — als gevolg van 
het feit dat de kosten van de huisvuilop- 
haaldienst jaarlijks een stijging vertonen, 
— kreeg geen meerderheid in de raad om- 
dat de stemmen staakten. (8 — 8). Het 
college was dus genoodzaakt dit voorstel 
terug te nemen en het in de volgende ver- 
gadering weer aan de orde te stellen. 

Direkt hierop deelde VOORZITTER 
mede dat het voorstel tot het kopen van 
de eigendommen, behorende aan de techn. 
apparatenfabriek Colpitt N.V. aan de Ho- 
geweg, eveneens werd teruggenomen, om- 
dat, door het voorlopig wegvallen van de 
meer-opbrengst der reinigingsrechten, de 
financiering van deze transactie op losse 
schroeven kwam te staan. De raad be- 
greep er kennelijk uit dat de meer-op- 
brengst der reinigingsrechten toch een in- 
vesteringsreserve inhield en deed er ver- 
der het zwijgen toe. 

De heer KOK (alg. Zandv. bel.) vond 
het vreemd dat er nauwelijks 4 weken na 
de begroting, waarin nog het rapport van 
de gemeentesecretaris over de investe- 



Eerste en tweede 
Kerstdag 

EERSTE KLAS verzorgde 



Kerst 



diners 



voor slechts ƒ 20, — per couvert, incl. be- 
diening 

Gezellige muziek! 

Diverse attracties! 

Reserveer tijdig! 

DELICIA 

KERKSTRAAT 16 — TELEFOON 2270 



Salades, Hors d'oeuvres, Kroketten, Saté's 
HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT 

Delicia 

KERKSTRAAT 16 — TELEFOON 2270 

Voor IJSTAARTEN maar één adres ! ! ! ! 

American lunchroom 

KERKSTRAAT 13 
Bestel tijdig!! Telefoon 2288 

Vorig jaar vele teleurstellingen door te 
late bestellingen. 



Si 



te 



WW 

m 
M 



mi 

feta 






NIEUWJAARSRECEPTIE 

Burgemeester A. Nawijn on zijn echtge- 
note, mevrouw Nawijn-Hamburger, zullen 
tor gelegenheid van de jaarwisseling op 
dinsdag 2 januari a.s. van 20.00 uur tot 
ül.OO uur recipiëien in het gemeentehuis. 

GESLAAGD VOOR EXAMEN 

In Amsteidam is voor het diploma jong- 
gezel lithografie geslaagd onze plaatsge- 
noot F. B. van Loon. 

KERSÏKÏENAVOND 

Do motor- en autoclub „Zandvoort" orga- 
niseert op donderdag 28 december in Zo- 
merlust een kerstkienavond. 

BURGERLIJKE STAND 

■ Geboren: Robcrt Jeroen, z.v. J. M. Wes- 
terman en J. A. Krommendijk; Manuela 
Emma Anna, d.v. F. H. Freier en F. G. 
Bruijning; Mascha Winniefied, d.v. E. J. 
Folmer en J. M. Hamelink; Marijtje He- 
lcna, d.v. K. van dor Meulen en M. Snel. 

•Overleden: Maria Wolbers, oud 90 jaar 
geh. gew. met J. Eizinga. 

Ondertrouwd: Wilhelmus Martinus 
Casticn en Josina Helena Grochal; Ste- 
phanus Paulus Weller en Jacoba Martina 
de Muinck. 

Gehuwd: Gerardus Koning en Ansje 
Petronelle Koper; Dirk Jan Bindels en 
Jannetje Constance Aaltje Todd; Paulus 
Albertus Maria van der Lit en Maria Jo- 
lianna Josephina Sleeman; Robert Eduard 
Diederick van Drooge en Jannetje Johan- 
na Luijt; Arend Stobbelaar en Simona 
Brand. 

Overleden buiten de gemeente: Johanna 
Alberdina Krom, oud 80 jaar, geh. met D. 
den Adel; Wilhelmina Frederika Sophia 
Smit, oud 74 jaar, goh. gew. met J. Nie- 
vaart; Onno Ognibeni, oud 74 jaar, geh. m. 
W. Grevelink; Johannes Adam Bernardus 
Mathot, oud 87 jaar, gehuwd met H. J. J. 
Martron. 



1 



ÉSZÜ 



rings-reservering, dit stuk ter tafel komt. 
(De gemeentesecretaris had toen — naar 
de voorzitter had gezegd bij wijze van 
voorbeeld — de verhoging van reinigings- 
rechten en de straatbelasting als het kwe- 
ken van een investeringsreserve aange- 
geven). 

Ook de heer ATTEMA (vvd) zei ver- 
baasd te zijn dat er toen gesproken werd 
over het vormen van een pot uil de ver- 
hoging van sommige heffingen. Nu wordt 
er over reservering niets meer gezegd 

VOORZITTER zei eveneens verbaasd te 
zijn. De cijfers liggen or, meende hij. Men 
mag in het financieel beleid het evenwicht 
nimmer verstoren. Als er (grote) inves 
teringen moeten worden godaan, moeten 
de middelen er ook zijn! 

De heer JANSSENS (bp) merkte op dat 
er geen behoefte was aan het reserveren 
door verhoging van belastingen. De ge- 
meente is een dienstverlenend bedrijf en 
de middelen komen, moeten komen! van 
bijdragen uit Rijksfondsen. 

VOORZITTER antwoordde dat het re- 
serveren door middel van hogere heffin- 
gen indertijd was gesteld als voorbeeld. 

Wethouder KERKMAN (pvda) deed de 
twijfe' toch weer oplaaien, toen hij mede- 
deelde (stok achter de deur?) dat, als de 
raad dit voorstel niet zou aannemen, van 
de transactie met N.V. Colpitt ook niets 
terecht kon komen. 

De heer GOSEN (prot. chr.) wist er wel 
raad op. Hij vond de post van ƒ 25.000, — 
op de begroting voor het schoonhouden 
van het vuillaadstation eenvoudig be- 
lachelijk. Als die geschrapt wordt, heb- 
ben we weer een kwart ton! 

VOORZITTER en wethouder OOSTEN- 
RIJK (vvd) schrokken er een beetje van 
en wierpen inderhaast nog even wat licht 
op deze duistere en dure post. De toelich- 
ting op de begroting werd er zelfs nog bij- 
gehaald. 

Do heer DUKKERS (kvp) nam toen de 
draad der discussies weer op. Het ging 
nog altijd over de voorgestelde verhoging 
der reinigingsrechten. Omdat hij • — gezien 
de kostenstijgingen — deze verhoging re- 
delijk vond en waar deze drukt op de ge- 
hele bevolking, kon hij zich met dit voor- 
stel verenigen. 

Do heer KOK (alg. Zandv. bol.) zei dat 
de Financiële commissie dit probleem niet 
onder de ogen had gehad. Wellicht was er 
een andere oplossing geweest. 

Wethouder KERKMAN (pvda) beriep 
zich op het begrip „tijdnood". 

De heer v. d. WERFF (prot. chr.) zei 




Boot wenst u 
bijzonder plezierige 
Kerstdagen en 
veel goede meubelen 
in het nieuwe jaar. 

Ook in 1968 bij 
Boot altijd iets bijzoriders. 

meubelen 



Gierstraat 52-54-56 Haarlem, tel.12047 



kort en bondig dat hij niet akkoord ging 
met het voorstel. „Er komen hier zulke 
stromen geld binnen", meende hij, „dat 
deze verhoging niet noodzakelijk is. Dan 
had men maar voor een spaarpot moeten 
zoigen!" 

VOORZITTER antwoordde dat de heer 
v. d. Werf f tijdens de behandeling der be- 
groting op geen enkele post „neen" had 
gezegd ! 

Zeker, betoogde hij, er gaan miljoenen 
door onze vingers, maar wat vliegt er 
weer uit aan investeringen? 

En spr. zette nog eens uitvoerig uiteen 
wat hier allemaal nodig is. Tenslotte 
bracht hij het voorstel in stemming. 

De stemmen staakten met S — 8. Tegen 
stemden de fracties: Groep-Broure, Alg. 
Zandv. Bol., de Prot. -Chr. groepering en 
de Boerenpartij. 

De kwestie komt dus volgend jaar op- 
nieuw aan de orde, tegelijk met de „Col- 
pitt-transactio", naar voorzitter mede- 
deelde. 
Lees verder op pagina 3 



Raad wenst geen fluoridering 



van het leidingwater 



De hoer WELS (bp) spnik kort en bondig 
zijn mening uit. Hij was U',;cn Duur en 
legen alle andere lo('.Mo;;.ngi n aan water. 
Als dan l'luoi' zo grz ..•<; ir voel de kinde- 
ren, laai men liet dan in i.ir in ile sehool- 
melk doen! zo vond hij 

De heer DUKKERii (l:vp) merkte op 
dal zelfs de medici in det.e kwestie nog 
tegenstrijdig zijn. Maar afgezien van alles 
en van de misschien betrekkelijke waarde 
voor de gezondheid van de gebitten van 
jonge kinderen, vond spr. het toevoegen 
van middelen aan drinkwater een dicta- 
toriale maatregel. Er zijn overigens i'lu- 
ortabletten in de handel. Veel meer pre- 
ventief voor de instandhouding van de ge- 
billen achtte spr. het minder snoepen. In- 
dien men zo hoog- nodig fluor aan het wa- 
ter wil toevoegen, waarom dan geen slaap- 
middelen? Slaap is immers gezond vooi 
iedereen. Waarom geen pepmiddelen, 
want voor de economie van het land is 
het goed dat iedereen fris aan de arbeid 
gaat. Waarom geen L.S.D. zelfs, want de 
ontspanning is ook een groot goed. Maai 
geen zinnig mens zal deze middelen willen 
aanbevelen om toe te voegen aan het 
dunk water, dat voor iedereen is. Daarom 
kon spr. zich in geen enkel opzicht ak- 
koord verklaren met de toevoeging van 
fluor aan drinkwater. 

De heer KOK (azb) zei dat hij als leek 
volstrekt geen oordeel kon geven, want 
de deskundigen verschillen nog van me- 
ning. Aan goede voorlichting ontbreekt 
het ook. Wij hebben weliswaar een dik- 
ke map met informaties, die wij drie da- 
gen mochten houden, thuis gekregen, 
maar de gegevens die deze bevat zijn al 
vele jaren oud en zijn kennelijk niet bij- 
gewerkt, pr. was legen fluor in het 
waier. 

Ook de heer GOSEN (prot. er.) voelde 
er niets voor. Hij noemde het een aan- 
tasting van de persoonlijke vrijheid. Het 
is de taak van de overheid om zuivel 
drinkwater te distribueren en zij behoeft 
niet als apotheek op te treden. Het Rijk 
schuift nu de verantwoordelijkheid op de 
gemeenten af en daarom liet spreker een 
krachtig „neen" horen. 

De heer FLIERINGA (groep-Breure) 
hield een uitvoerig betoog ten gunste van 
de fluoridcring. De gebitstoestand van een 
groot deel van de bevolking is deplorabel. 
Men vraagt zich af wat hieraan gedaan 
moet worden. Deskundigen op tandheel- 
kundig gebied en de medici zeggen bijna 
unaniem dat fluor ofwel goed is ofwel be- 
slist niet schadelijk. 

Het preventieve middel om het gebit 
van het nederlandse volk in zijn geheel 
te verbeteren is er! Water drinkt ieder- 
een. Aan vrijwel alle levensmiddelen 
wordt iets toegevoed om de gezondheid 
op peil te houden. Spr. wilde deze mate- 
rie door het college laten terugnemen, om- 
dat het merendeel van de raad kennelijk 
niet goed voorbereid is. Haarlem heeft het 
besluit genomen, maar het geld voor de 
effectuering is er niet! 
Mevr. HUGENHOLTZ (vvd) achtte zich 
niet capabel tot het uitspreken van een 
oordeel en verklaarde zich tegen. 

Weth. OOSTENRIJK (vvd) 'zei niet be- 
voegd te zijn. Hij vond het een aantasting 
van de persoonlijke vrijheid als hij door 
de overheid gedwongen zou worden. Daar- 
om was hij tegen. 

De heer JANSSENS (bp) betreurde het 
dat de rijksoverheid geen stelling had ge- 
nomen. Hij had geen oordeel, maar hoont'' 
op een forum dat ons wegwijs zou maken! 
De heer v.d. MOOLEN (pvda) bracht in 
herinnering dat de raad voor de Volksge- 



zondheid fluoridcring aanbeveelt en dit 
middel voor de opgroeiende jeugd uitste 
kend vindt. Hij was voor toepassing. 

Welh. LINDEMAN hield een langdurig 
en zeer uitgebreid betoog ten gunste van 
de fluoridering van het drinkwater. Hij 
achtte het onjuist om de beslissing, die 
door de rijksoverheid helaas in handen is 
gelegd van de gemeenten, uit te stellen, 
want in hel komende seizoen heeft Zand- 
voort suppletie van water uil Haarlem 
nodig. Haarlem heeft tot fluoridering be- 
sloten, maar het is mogelijk dat Zandvoort 
ook niet-gefluorideerd drinkwater kan 
betrokken. Daarom moet er thans ook 
een besluit genomen worden. 

Spr. ging uitvoerig in op de medische 
en principiële zijde van de kwestie en hij 
noemde een groot aantal instanties op me- 
Jisch-sociaal terrein, die zich alle achter 
Je fluoridering scharen. Wat de princi- 
piële zijde betreft, deelde spr. mede dat 
zuiver drinkwater toch al niet te verkrij- 
gen is, want het bevat al fluoride. Spr. 
belichtte de slechte toestand van de ge- 
bitten van een groot deel van de bevol- 
king en meende dat op grond hiervan een 
goed in de hand gehouden dosering van 
fluoride noodzakelijk was. 
De heer ATTEMA (vvd) bleef het moei- 
'ijk vinden om voor 15.000 inwoners een 
beslissing te nemen. Hij verklaarde zich 

tC°"Gll. 

Weth. KERKMAN zei dat er zelfs in 
hel college geen eenstemmigheid was. Hij 
had zich echter laten voorlichten dooi 
deskundigen en dit had hem doen beslui- 
ten voor de toevoeging van fluoride te 
zijn. 

De hr. FLIERINGA bracht nog in het 
midden dat ook vroeger werd geageerd 
tegen overheidsmaatregelen t.b.v. de volks" 
gezondheid. Maatregelen die thans alge- 
meen worden aanvaard. Hij noemde in dit 
verband de afwijzende reacties op de voor- 
gestelde pokkeninenting in de jaren twin- 
tig. 

VOORZITTER meende dat de vergelij- 
king fluoridering van water mot pokken- 
inenting mank ging. Bij pokken is direct 
levensgevaar aanwezig en dan wordl het 
een zaak van de overheid natuurlijk, in 
het belang van de volksgezondheid. Ook 
voorzitter toonde zich geen voovstaander 
van deze ingreep, die toch hier en daar 
niet geheel en al ongevaarlijk is. Met na- 
me in Amerika moest men zelfs fluor te- 
rugnemen.omdat er te veel in het water 
aanwezig was. 

Hij was het eens met Weth. LINDE- 
MAN dat er vanavond een beslissing werd 
genomen, omdat men nu toch eenmaal de- 
ze zaak op de gemeenten had afgewen- 
teld, hoewel hij dit staatsrechtelijk on- 
juist vond. 

De hr. ZOET (p.v.d.a.) sprak zijn 
waardering uit voor de wijze waarop de 
raadsleden de discussies hadden gevoerd. 
Op zo'n manier wilde hij er best nog 
eens een uurtje over praten. 

Maar dit laatste ging niet door, want 
voorzitter bracht het stuk in stemming. 
De raad sprak zich met 7 legen 10 stem- 
men uit tegen fluoridering van het drink- 
water. 



duur en vestigde de aandacht op het Rijks- 
inkoopbureau, waai' men wel goedkoper 
terecht kan. 

De hr. GOSEN (prot. chr.) had gaar- 
ne een andere offerte gezien. Ook hij dacht 
dat men voordeliger had kunnen bestel- 
len. 

De hr. DUKKBRS (k.v.p.) meende dat 
er naast een „zichtbare" kostenbesparing, 
door zelf een draaibank aan te schaffen, 
in plaats van het draaiwerk aan particu- 
lieren uit te besteden, ook nog een „on- 
zichtbaar" accent op deze werkwijze ligt, 
n.1. de arbeidsvreugde. Hij was van me- 
ning dat de hulpstukken goedkoper had- 
den kunnen worden ingekocht. 

De hr. WELS' (BP) vroeg of een Zand- 
voortse firma deze draaibank zou kunnen 
leveren. 

WETH. KERKMAN antwoordde dat do- 
ze er niet is. Men zal in Amsterdam moe- 
ten kopen! 

De hr. WELS hield vol dat dit best via 
een Zandvoortse handelaar zoü kunnen. 
Nu is de gemeente waarschijnlijk 20% te 
duur uit. 

Do hr. DUKKERS deelde mede dat voor 
de hulpstukken zeker een korting van 15 
tot 20% bedongen kon worden. 

Hel voorstel werd zonder hoofderijke 
stemming aangenomen. 

D 



van „Eendracht * maakt 



Miljoenenplan 
Muclil". 

Voor de bouw van 248 woningen en 87 
garages aan de Keesomstraat verzocht de 
woningb. vereniging Eendracht Maakt 
Macht de benodigde grond aan haar over 
te dragen en desbetreffende leningen tot 
financiering van de stichtingskosten te 
verstrekken. 

De gemeente dient thans op haar beurt 
uit 's rijkskas leningen aan te vragen 
voor de grond- en bouwkosten, alsmede 
voor diverse andere voorzieningen tot een 
totaalbedrag van ongeveer 9 miljoen 7 
honderdduizend gulden. 

De heren GOSEN en ATTEMA waren 
zeer verheugd over dit belangrijke object. 
Laatstgenoemde vroeg nog waarom dit 
voorstel eigenlijk niet in de commissies 
was behandeld. 

WETH. OOSTENRIJK antwoordde dat 
de tijd hiervoor had ontbroken, omdat de 
aanvraag voor 1 januari a.s. moet zijn in- 
gediend, wil men de financiering en de 
rijksbijdrage niet in gevaar brengen. 

De 'hr. FLIERINGA vond het jammer 
dat een dergelijk belangrijk object zo 
laat onder de ogen van de raadsleden 
werd gebracht. Vier dagen geleden had 
spr. de stukken ontvangen. Deze tijd vond 
hij te kort en maakt een redelijke en zin- 
volle besluitvorming nagenoeg onmogelijk- 



Hierna werd het voorstel zonder hoof- 
del. stemming aangenomen. 

D 
Delegatie Benoemingsbevoegdheid 

In de vergadering van 28 november j.1. 
werd een initiatiefvoorstel van de heren 
JANSSENS', KOK en FLIERINGA om 
pre advies in handen van b.. en w. ge- 
steld tot wijziging van art. 7 van het alg, 
ambtenarenreglement, in die zin dat de 
daai'in vervatte delegatie aan het college 
van de aanstelling van ambtenaren zou 
komen te vervallen. Deze delegatie is ver- 
leend bij raadsbesluit van 27 okt. 1964. 

De hr. JANSSENS (BP) zei dat het 
pro advies hem sterkte in zijn voorstel. 
Er is een verontrustende stijging van het 
aantal ambtenaren waar te nemen, met 
name bij de dienst van Publieke Werken. 
Hij had de notulen van de vergadering 
van 27 okt. 1964 nagelezen en was tot de 
conclusie gekomen dat het desbetreffende 
voorstel niet was uitgevoerd zoals het was 
aangenomen. In een uitvoerig beloog, 
waarin hij de begrotingen van de jaren 
1966 en 1967 betrok, toonde hij aan dat er 
paal en perk diende gesteld te worden aan 
het aantrekken van personeel. 

De hr. ATTEMA iv.v.d.) bekende dat 
het initiatiefvoorstel hem wal rauw op 
hel dak was gevallen. Hij meende dat hiei 
de nodige voorzichtigheid moest worden 
betracht en vond dat deze zaak bij voor- 
keur in de commissies moest worden be- 
handeld. 

De hr. ZOET (p.v.d.a.) zag niet veel 
heil in deze geschiedenis. Hoe willen wij 
als raadsleden uitmaken welke mensen op 
welke posten nodig zijn, vroeg hij. Hij 
vond dat de raad hier een spelletje speel- 
de. 

De hr. DUKKERS (k.v.p.) zei dat er bij 
hem geen vertrouwenskwestie speelde. 
S'pr. was wol verbaasd dal de raad de be- 
voegdheid, die hij altijd had, in oktober 
190'4 uit handen had gegeven. Er is nu een 
kans om die terug te krijgen. 

Het college antwoordde bij monde van 
voorzitter en wethouder Kerkman dal er 
geen enkel bezwaar was om het benoe- 
mingsrecht weer aan de raad te delege- 
ren. Deze opstelling ten opzichte van een 
kwestie, waarvan men algemeen dacht 
dat zij voor het college moeilijk te verle- 
ren zou zijn, veroorzaakte een lichte dei- 
ning van verbazing onder de aanwezigen! 
Met de stemmen van de heren Zoet, van 
Duijn en v. d. Moolen tegen, werd hel 
voorstel met 14 — 3 aangenomen. 

Het laatste punt van de agenda: de 
rondvraag, leverde slechts twee vraagjes 
op. Het was inmiddels één uur in de nachl 
geworden en mevrouw en de heren wil- 
den wel naar huis. 

H. W. 



REUZENZWAAI 

Zo zelfverzekerd nis het college van b. en 
io. optrad toen er nog geen oppositiewolk- 
je beneden de kroonluchters in de raad- 
zaal -zweefde, sa weinig zeker gaat het tv 
werk nu dat wolkje — dat soms dreigen- 
de vormen aanneemt — er wel is. 

„Wij stellen U dan ook voor niet 'm te- 
gaan o/j liet voorstel Janssens", schreven 
b. en w. aan hel slot vim hun preadvies 
aangaande hel initiatief -voorst el Janssens 
c.s., dat er op neer kwam de benoeminga- 
bevoegdheid van gcmernle-ambienaren 
doormiddel van een wijziging van het 
ambtenarenreglement opnieuw aan de 
raadsleden te delegeren. 

Toen het college tijdens de behandeling 
van zijn preadvies bespeurde dat een af- 
wijzing van het voorstel Janssens er niet 
in zat, maakte het een reuzenzwaai en 
ammandcerde hei voorstel zodanig, dat de 
afgevaardigden voortaan werklieden, amb- 
tenaren 'en onderwijzend personeel van 
openbare scholen naar believen kunnen 
aanstellen en ontslaan. 

Nadat zij de raad hadden geadviseerd 
niet op het voorstel in ie gaan werkten U. 
en w. zelf mee aan hun volledige capitu- 
latie. De raadsleden waren er een tikje 
beduusd van. En zij niet alleen. 



IJsconsumptie in vijf jaar 



ongeveer verdubbeld 



D 



Aankoop draaibank 

Het voorstel tot de aankoop van een 
draaibank t.b.v. de rioolwaterzuiveringsin- 
stallatie, gaf de heer WELS (BP) gele- 
genheid de vraag te stellen of de man die 
er mee moet omgaan wel een vakman is. 
Hij vond de prijs (ƒ 10.900,— ) wel wat 



Het verbruik van ijs is in Nederland de 
laatste vijf jaar ongeveer verdubbeld. Per 
hoofd van de bevolking is het ijsverbruik 
toegenomen tot ongeveer vier liter. In 
Nederland zal dit jaar ongeveer ƒ 110 
miljoen voor ijs worden uitgegeven. 

Dit heeft het bestuur van do Coöpera- 
tieve Zuivelvereniging „Campina" G.A. 
meegedeeld. 

Van de ƒ 110 miljoen wordt circa ƒ 70 
miljoen voor verpakt ijs uitgegeven. Een 
deel van het' onverpakte ijs wordt via de 
hotels verkocht, aldus „Campina". 

Volgens het bestuur neemt het verbruik 
van ijs toe, geheel onafhankelijk van het 



Nieuwe stichting 

gaat sexueel gedrag onderzoeken 

„Sexuele voorlichting op wetenschappelijke basis is het doel van een 
nieuwe stichting welke onder de naam „Nederlands Instituut voor 
Sociaal Sexuologisch Onderzoek" in Zeist met haar werkzaamheden is 
begonnen. Directeur van het nieuwe instituut is de socioloog dr. B. S. 
Witte, die tot voor kort de leiding had van het wetenschappelijk bureau 
van de N.V.S.H. 



Hel instituut is een gezamenlijke stich- 
ting van 10 organisaties, waartoe onder 
andere de kruisverenigingen, ü« N.V.S.H. 
en protestantse en katholieke centra voor 
geestelijke volksgezondheid behoren. Hel 
wordt volledig gesubsideerd door hel mi- 
nisterie van Sociale Zaken en Volksge- 
zondheid. 

Het instituut krijgt een rijkssubsidie 
van een kwart miljoen gulden. 

Het N.I.S.S.O. stelt het uit de studie te 
verkrijgen materiaal ter beschikking van 
de regering en van de aangesloten organi- 
saties en zal de resultaten tevens in een 
eigen wetenschappelijk tijdschrift publice- 
ren. Er zal nauw worden samengewerkt 
met wetenschappelijke instituten in bin- 
nen- en buitenland die op sexuologisch en 
sociologisch gebied werkzaam zijn. Het 
zal nog wel even duren eer het instituut 
een sooit „Kinsey-rapport" over de sexu- 
ele gedragingen van de Nederlander zal 
kunnen publiceren. 

Voor hel instituut echter met zijn on- 
derzoek kan beginnen moet het eerst een 
onderzoekmethode vinden. Systemen, . wel- 
ke in het buitenland worden gebruikt 
kunnen hier niet zo maar worden toege- 
past. Het publiek moet er op worden ge- 
wezen dat hel onderzoek wetenschappelijk 
en anoniem is. 

In do huidige fase zal het instituut zich 
naast do afbakening van het onderzoeks- 
gebied en het uitwerken van de onder- 



zoekstechnieken ook bezighouden met de 
opbouw van een documentatiecentrum op 
het terrein van de sexualiteit. Eerst daar- 
na kan met het werkelijke onderzoek wor- 
den begonnen. De aandacht zal daarbij de 
eerste tijd vooral zijn gericht op de be- 
studering van het verband tussen indivi- 
duele sexualiteit en maatschappij. 



Dinsdag 
geen 
kpant 



SPORTHAL KRIJGT 

RUIM EEN TON RIJKSSUBSIDIE 

Gisteren heeft het bestuur van de stich- 
ting „Sporthal Zandvooit" van hel mini- 
sterie van Cultuur, Recreatie en Maat- 
schappelijk werk bericht ontvangen, dat 
zijn aanvraag om subsidie ingevolge de in 
oktober j.1. in de staatscourant gepubli- 
ceerde „Rijksregeling .subsidiëring over- 
dekte sportaccomodaties" is toegewezen. 
Minister mej. dr. M. A. M. Klompé liet 
weten dat de Zandvoortse sporthal mag 
rekenen op een subsidiebedrag van 
ƒ 112.985. — , d.i. 25% van de totale stich- 
tingskosten. 

Inmiddels vordert de bouw van de sport- 
hal aan de A. J. van der Moolenstraat in 
hoog tempo, en men verwacht dat de 
sportbeoefenaars in de loop van januari 
1968 in de hal terecht kunnen. De offici- 
ële opening van de hal zal vermoedelijk 
in februari plaatsvinden. 



A.s dinsdag 26 december 

- tweede kerstdag - 

zal de Zandvoortse Courant 

niet verschijnen. 

Het eerstvolgende nummer 

komt uit op 

vrijdag 29 december a.s. 



weer. Goed of slecht weer doet de ijsver- 
koop maar tussen de 15 en 20 procent va- 
riëren. 

Het verbruik van ijs per hoofd van de 
bevolking ligl in de Russische centra tus- 
sen acht en, tien liter. In Frankrijk ligt 
het verbruik beneden de twee liter per 
hoofd van de bevolking en in Italië op 3,2 
liter. In Amerika wordt 22 liter ij's per 
hoofd geconsumeerd. 

Het hoge consumptiepeil in de Verenig- 
de Staten wordt toegeschreven aan het 
feit dat veel gezinnen daar in het bezit 
zijn van een vrieskast. 

In Nederland wordt door dertig produ- 
centen ijs gemaakt. Het bestuur van 
Campina meent dat ijs produceren bene- 
den een marktaandeel van tien procent 
niet rendabel 'is. Campina's marktaandeel 
is belangrijk groter, aldus het bedrijf, dat 
zegt de grootste ijsproducent van Neder- 
land te zijn. 

De prijs van ijs ligt in Nederland on- 
geveer dertig procent lager dan in de om- 
ringende landen, aldus het bestuur van 
Campina. Als een van do factoren voor dit 
verschil wordt de goede distributie in Ne- 
derland genoemd. 



TEGEN DE HAREN 

Jlet is i)7(i/.- de door hel callcgr gevolg- 
de tuktick die de raad tegen de haren 
instrijkt. 

Bij de begrotingsbehandeling in 1101:0111- 
ber j.1. ontkoppelden b. en w. de voorge- 
nomen verhoging i'hii de reinigingsrech- 
ten van de aan de afgevaardigden voorge- 
stelde financiering van de kapitaalslasicn 

■ rente e.d. — die voortvloeien uit de 
bouw en aanleg van gemeenschapsvoor- 
zieningen (brandweer garage, gezondheids- 
hitis, wegen, etc.). De raad ging er toen 
mee akkoord. 

Maar maandagavond deelde de wethou- 
der i'fni financiën tijdens de discussies 
rond de voorgestelde verhoging van de 
reinigingsrechten mee, dat, wanneer de 
verhoging door de raad niet zou worden 
geaccepteerd, ook de voorgestelde aan- 
koop van de C ol pi tt -fabriek t.b.v. de 
brandweer voorlopig geen doorgang kon 
vinden, aangezien de jaarlijkse lasten die 
dit meebrengt door de meeropbrengst van 
de reinigingsrechten (voor 1968 plm. 
f /j/i.OOU. — ) moeten worden gedekt. 

Dit staat echter niet in de toelichting 
bij liet voorstel de reinigingsrechten op te 
trekken. Daarin schrijven o. en w. dat het 
tarief verhoogd dient te worden om de 
stijgende onkosten bij de vuilophaaldienst 
op te vangen. 

De stemmen staakten, zodat beide voor- 
stellen in de eerstvolgende vergadering 
run mevrouw en de heren opnieuw aan de 
orde komen. 

Het blijft een verrassing op welke wijse 
het college de verhoging van het reini- 
gingslarief dan weer zal aankleden. Maar 
misschien laten b. en w. dat' dit keer ach- 
terwege. Gewoon omdat iedereen de ach- 
tergrond nu wel kent. 

Merkwaardig was dat de vvd-wethouder 
en zijn fractie — minus mevrouw Hugen- 
holts die bij de behandeling van dit voor- 
stel niet aanwezig was — zich achter de 
verhoging van de reinigingsrechten schaar- 
den. Tijdens de behandeling van de begro- 
ting waren zij nog fel gekant tegen het 
financieringsbeleid van de gemeente en de 
daaruit voortvloeiende verzwaring van de 
belastingdruk. 



VLAM IN TEERKETEL 

Donderdagmiddag vatte een teerketel op 
het dak van de in aanbouw zijnde sport- 
hal vlam. De gealarmeerde brandweer was 
in enkele minuten ter plaatse en wist met 
behulp van bluspoeder het vuur Ie doven. 
De hal ondervond geen schade. 



Qtssette 



alles voor Baby's huidje 
.STOFVRIJ AFGESLOTEN 




GROTE VERLIEZER 

Door onze vroede vaderen wordt slechts 
zelden de literatuur ingeschakeld om hun 
mening of visie te schragen. 

Maar maandagavond beleefden we één 
van die spaarzame momenten toen het 
kvp-raudslid, de heer Dukkers, de zwart- 
gallige toekomstroman van Aldous Hux- 
ley „Brave nero icorld" in stelling bracht 
tegen fluoridering van het drinkwater in 
Zandvoort. Hij zag overal symptomen van 
de door Huxley in zijn boek beschreven 
totaal gelijkgeschakelde samenleving en 
vergeleek het in de roman voorkomende 
soma-prepnraat met de fluoridering van 
ons leidingwater. Het was veruit hei aar- 
digste beloog rond fluor, al verklaarde 
Huxley jaren geleden geen geloof meer te 
hechten aan zijn donkere profetie. 

Verder brachten de tegenstanders van 
fluoridering alle bekende bezwaren naar 
voren: aantasting van de imjlieid van het. 
individu, minder snoepen, meer tanden 
poetsen en jawel — fluortabletten slikken. 
Argumenten, waartegen de voorstanders- 
van toevoeging van een extra dosis fluor 
aan het drinkwater om landbederf bij kin- 
deren tegen te gaan, tevergeefs storm lie- 
pen. 

De tegenstanders lieten de wuslijst van 
pro-flnor. uitspraken door nationale- en in- 
ternationale tandheelkundige en medische 
organisaties glimlachend over zich heen 
gaan. Al die deskundige stemmen wisten 
voor hen de smet op het individuele bla- 
zoen niet af, die sou ontstaan bij fluoride- 
ring van het. leidingwater. Bij stemming 
waren zij veruit in de m eerder heid. 

De grote verliezer was maandagavond 
het gebit van de opgroeiende generatie 
tussen G en 12 jaar, dat door fluoridering 
van het drinkwater kan worden be- 
schermd. Voor Zandvoort, dat bovendien 
nog te kampen heeft met een chronisch 
tekort aan tandartsen, was de enige raad 
die de raad kon verschaffen: minder zunr- 
stokken. Zo deskundig was men ivél. 



ïtuöb taboe* it* 2>04%duowt 




*£L*- 



„Vrijheidsstrijder' 




Elke fijnproever prefereert: LEFFERTS WSJHeil 6E gediStill$eH 



ZEESTRAAT 44 -TELEFOON 2234- 



FAMILI EBERI CHTEN 

Voor uw blijk van belangstelling en me- 
deleven tijdens do ziekte on na hot over- 
lijden van onze liovc, zorgzame vader, be- 
huwd- en gi ooivader 

ARIE KONING 
zeggen wij U langs deze weg bui lelijk 
dank. 

Uil aller naam: 
.1. KONING 

Zandvoort, december 1967 
Celsiusstraal 32 



Urban Ygosse 



Verhuisd naar 



Van Stolbergweg 13 

Telefoon 5416, (Zijstraat van do Wilhcl- 
minaweg). 



Prettige kerstdagen 

en een gelukkig nieuwjaar 

worden U toegewenst door 

Gafé 

„Wapen van Zandvoort" 

GASTHUISPLEIN 10 



Fa. H.C. van Goq & 



SCHILDERSBEDRIJF en v/h R. AVolt- 
luiis, wenst cliënten, viicnden en bekenden 
een prettige Korst en een voorspoedig en 
gelukkig i<J68. 



-se 



wenst U nllen prettige feestdagen 
en oen voorspoedig 19G8. 



Eij deze maken wij gebruik U ge- 
noeglijke feestdagen en voor het ko- 
mende jaar alle goeds toe te wen- 
sen, daarbij in de eerste plaats den- 
kend aan een goede gezondheid. 
Ook in zakelijk opzicht wensen wij 
U een goed 196'S 

Familie- en Handelsdrukkerij 
F. & M. van Deursen 

SCHOOLSTRAAT 2 
Zandvoort, telefoon 2507. 



Laat ook uw 



o.m. Jabo, linoleum, Balatred, 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 



klassiek of modern 
verzorgen door 



Voor complete woninginrichting : 
,,'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



Restaurant Zomerlust 

Kosterstraat 5 — Zandvoort 
Door omstandigheden kunnen wij de 
a.s. feestdagen 

geen Hors d'Qeuvres 

salades, ijstaarten enz. 

voor U verzorgen 

Derhalve zijn wij dan gesloten. 
Alleen de 2e Kerstdag is onze zaak 
geopend. 

De direktie, 

fa. Walerdrinker 







■:t: ■■:;..• tf*Ofi> 'AMJEW-?m':), 



STOOM-iqOEDEJREfSL 

' tml^ o»br«atre«ngèh«»ld) ■ 



KEY5E 



KERKBTRAAT-ZAISIDVOaRT 



SNACKBAR 

De Zilvermeeuw 

Tollensstraat 2b bij de tweede spooi weg- 
overgang of van Ostadestraat 10a. Heer- 
lijke oliebollen — kroketten - - slaatjes 
nassi — loempia's on vele andere arti- 
kelen. Ook ijstaarten vanaf ƒ 2. — 

Wij zijn geopend van 2-7 uur 

of van Ostadestraat 10a 's morgens vóór 
12 of 's avonds na 8 uur. 




KJ 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Kadi-U - Volkswagen» 
Opeis Kapüan - Eekord 
Dat en Chevrolet Impala'» 

Haarl.str. 2. tfil. 4200 i>n 3R52 



D.W.tteBijllNachenius 

oogarts 

Vrijdag 29 december 
GEEN SPREEKUUR 



Te koop ot Ie huur govr. 
DEDRIJFSRUIMTE, PAK- 
HUIS, grote GARAGE of 
SCHUUR, min. opp.vl. 40 
mlï. Aanb. schildersbedrijf 
II. C. van Gog, tel. 4900. 



WE'CER'S' 

SCHOONMAAKBEDRIJF 
vraagt mannelijke HULP 
voor hele dagen. Boorlage- 
.-:r..,'.t -', telcl'. d0H0. 



Veih.fgangor biedt OPEL 
170!) '()'.> aan i.z.g.st. ƒ2000 
Telefoon 4117. 



'IV koop: VOGELKOOI 
60x00x60 cm. tel. 3319. 



Te l.-ooj), WASMACHINE 
m. wringer (Erres) als 
nieuw ƒ 100,- Zeestr. 28, 
bov. (na 7 uur) tel. 5051. 



Bijles FRANS' door be- 
voogd lerares. Tel. 321C. 



Te koop: OLIEKACHEL, 
(Yroling) met tank, als 
mouw, ƒ 45,-. M. Meijer, 
iHcoitraat 37. 



Te koop aang.: KOLEN- 
CONVECI'OR, Davinelte, 
ƒ 50,-. Telefoon 33-! -1. 



Jong echtp. m. kind, i.b.v. 
vest.ve; gunning zoekt in 
Zandvoort of omg. WOON- 
RUIMTE, evl. KOOPHU1S 
lof ƒ 35 000,-. Br. ond. nr. 
9902 bur. Zandv. Courant, 
oi tel. (02560) 6757. 



Te koop gevr. TAFELBIL- 
JART. A. Keur, Zeestr. 37 



Demontabele GARAGE te 
koop, 500x300, prijs ƒ 575 
Eveneens te koop: Sun- 
beam-Cordless SCHEER- 
APPARAAT nieuw, prijs 
ƒ 80,-. Tel. 2465. 



Geeft U geen botjes van 
wild en gevogelte aan uw 
huisdieren! Dat is levens' 
gevaarlijk! 
DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 

Telefoon 4561 



KONDENTRIMSTER 

Voor het trimmen, knippen 
en toileUeren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson 
Erk. gedipl. trimsler 
Trimt bij U aan huis. 

Kostvorlorenstraat 121 . 
Telefoonnr. is gewijzigd in 
3430 



kaartjes 

Gerienbachs 



Achterweg 1 



^k^iOi Ü3? 



Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor. auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 



Ook voor vrachtwagens^ 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 35ÖS bgg. 2076 



Te koop gevraagd: 

Huizen voor zelfbewoning 
mol vrije vestiging te Zand- 
voort en omgeving. In ver- 
schillende prijsklassen. 

JAN KROSSE 

Makelaar-Taxateur 

Brederodestraat 1 16 
Zandvoort, tel. (02507) 3244 



Van ftessel 
Voor pianoreparatie 

Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, tel. 21036 



Te huur of te koop gevraagd: 



aan de zuid BouIevaid-I3iederodestraat, 
ui' omgeving Kostverluren. Br. ond. nr. 
9901 bur. Zandvoorlse Courant. 



wenst haar geachte cliënten 

prettige Kerstdagen 

en een 

voorspoedig Nieuwjaar 

Kostverloronstraat 49, telefoon 4492 



CORODEX N.V. vi aagt 



a. Personeel voor ploegendienst 

b. Jeugdig vrL of mnl. personeel 

voor lichte f.ibiioksworkzaamhedon. 



Gunstige nrbcidsvooi waarden. 



GELD LENEN IN NEDERLAND 
een gezonde zaak 



Krediet aan de consument is in ons land 
een gezonde - - en toenemend populaire 
zaak. De leningen van geldschioteis, 
vroeger een duistere zaak, bestaai niet of 
nauwelijks meer. 

De kredietgevers zijn nu gerenommeer- 
de finaneiëringsbedrijven en banken - al- 
les is daarbij glashelder en lol in de punt- 
jes geregeld. 

De kredietnemer ziet er ook anders uit 
dan vroeger. Vroeger waren het de aan- 
de-afgrond-levonden die (mot de pet in de 
hand) om wat geld kwamen vragen. Nu 
wordt het geld aangeboden aan de inwo- 
ners van een welvaartsland, in opwekken- 
de advertenties! 

De konsument van thans heeft ook be- 
grepen dat krediet vri'gen helemaal geen 
„wanhoopsdaad" hoeft te zijn. Hij U> het 
krediet gaan onderkennen als een waar- 
devolle verworvenheid in een kind waar 
hot goed gaal. Hot feit, dat hij krediet 
kan krijgen, tekent hem als een mens 



met oen voidienend vermogen die met de 
aanschaffing van duurzame, hel leven ver- 
aangenamende, zaken niol hoeft te wach- 
ten lol hij, stokoud, ze kan betalen met 
zuur bijeen geschraapte centjes. 

I-I ij leeit en verdient nu, hij wil er ook 
nu van genieten. 

De vetgiote zekerheid van een regelma- 
tige inkomstenstroom heelt bijgediagon 
toi een gezonde groei van het konsunien- 
tonkrediet in ons land. 

In Nederland werd in 1960 dan ook voor 
1 miljard aan konsumentenkiediet ver- 
slickt en ontvangen. 

Men heelt zich wel eens afgevraagd of 
de voi gemakkelijkmg van hot krediet 
geen lichtvajiidigheid in de hand werkt. 
Uit onderzoekingen blijkt dat dit slechts 
bij zeer hoge uilzonrlei ing hot geval is. De 
Nederlandse kredietnemer weet heel goed 
hoever hij g.ian kun. De kredietnemer is, 
in <.ns land, niol onvoi anl woordelijk- ge- 
bleken, rntegendeel. 




Bun@ 


aSow 1 


e 


kos 


w 






VOO 


• Zandvooits 


ngezetone. 


Te 


bevr 


igen, 


L. 


Jansen 












Oosterparkstraat 


S3. 


Tussen 


6-S 


uur 


n.ni. 



'"'"'" Ki 




l'u~i! 




'\\\\Y,. ,„-.'■""*"' <**££ 

„Hier is iemand van de bank, schat, of je nog krediet wil hebben" f 




500 gr. 3$4© 

>iAU 3, 



Lams foaelievSees 



500 ar. 3y48 

500 gr. B 9 48 



IJ wensen U prettige feestdagen 



Voor de feestdagen: 

Heerlijke 
Bitterballen 
Croquetien 
Borrei" 

worstjes 



WmM mrnmï 



RADIO £N TELEVISIE 

PHILIPS, ERRES, BLfiUPüNKT 

Wij leveren alle bekende merken uit voorraad! Betaling desgewenst in overleg. 
Grote keuze DRAAGBARE RADIOTOESTELLEN. 



* CENTRIFUGES 
WASMACHINES 
STOFZUIGERS 
KOELKASTEN 



ELEKTRO-RADIO TECHNISCH BUREAU 

J. KEUR 

Burg. Engelbertsstraat 64, tel. 2914 



Was-automaten 



Ziet onz* showroom ■ 




Nieuwe (Shell) methoden 

'm .strijd tegen verontreiniging van waler 
Het Koninklijk Shell exploitnlieproduktie- 
laboratorium in Rijswijk hi-ofl twee nieu- 
we methoden uitgedacht 01.1 wa'orvcront- 
reiniging door ruwe ol-c rf tii-pn.dui'.ten 
te bestrijden. Het onderzoek hiernaar is 
begonnen naar aanleiding van de ramp 
met de tanker „Torrcy Canyon". 

De meest veelbelovende vondst is de 
„dweilmethode". Hiermee kan 98 percent 
van de olie van het wateroppervlak wor- 
den verwijderd. 

De andere vinding is de „bezinkoliometho- 
de". Deze zorgt ervoor dat de olie zich 
vasthecht aan over hot water gesproeide 
zandkorrels, welke naar de bodem van 
de zee zakken. Volgons do leiding van de 
protluktieafdeling zal deze methode waar- 
schijnlijk binnenkort praktisch kunnen 
worden toegepast. Het laboratorium heeft 
octrooi aangevraagd op de dweilmethode. 
Bij deze vinding wordt gebruik gemaakt 
van een niet holle eindlozc slang, welke 
in het water wordt neergelaten. De slang 
zuigt alleen de olie in het water op. Is zij 
verzadigd, dan wordt zij aan boord door 
een wringer gedraaid. De slang moet aan 
vele voorwaarden voldoen. Zo mag zij 
geen water opnemen, moet blijven drij- 
ven en moet bestand zijn tegen veelvul- 
dig uitpersen. Voorts moet zij zeer po- 
reus zijn om veel olie op te kunnen ne- 
men en bij het inhalen mag maar weinig 
olie verloren gaan. 

De slangen kunnen gebruikt worden 
aan boord van normale schepen. 

Bij de bezinkmclhode wordt aan het 
zand een chemische stof toegevoegd. Deze 
stof heeft geen invloed op het biologisch 
milieu op de zeebodem. 



Voor alle soorten 



DEKENS 

Beddenspeciaalzaak 

KEMPER 

HALTESTRAAT 21 TEL. 2119 



SCHILDERSBEDRIJF 

Fa J. v. d. Bos & Zn 

GROTE KROCHT 23 boven, telefoon 4513 
Letterreclame - Inzetten van rulten 
Gevestigd 1879 - Glasverzekeringen 



Neem uw brood, koek, 
beschuit en biscuit 
van Bakker van der Weiff 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



SNACKBAR „LIDO" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 



Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

op, voor het u weer ontgaat! 

VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZA'NDVOORTSE COURANT 



Elec.Techn.Bur. Berkhout 



Erkend P.E.N.-installatéur 

Installaties 
: Reparaties 

Onderhoud 



Fornuizen 
Boilers 

Wasmachines enz. 



PARADIJSWEG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 



%ê fcT§. 




UITDEUKEN 
SPUITEN 

AUTO- 
HOLLAND 

O Amsterdamsevaart 28 
Haarlem Tel. 14778 



Aardappelen Groenten en Fmithandel 
Arie van Norde 

STATIONSSTRAAT 6 — TELER 2295 

Wenst U allen 
voorspoedig en 

Wij bieden U 

aan: diverse 
Crabmcat v.a. 
PJnkzalm 
Sardines 
Tonijn 
Bismarck haring 

Laat o nu mo 



prettige Kerstdagen en een 
gezond 1968 

speciaal voor de feestdagen 
feestelijke wijnsoorten. 



2,98 
1,65 
0,98 
1,20 
0,98 



Harricots verts 
IJstaarten 4 pers., 
Ftoomijstaarten 

8 pers. 
Chipolata pudding. 
Va liter 1,98 t liter 3,5S 



2,45 
2,85 

4,85 



kerst jrnii schalen verzorgen*. 



GROET 
EEN VRIND 
EN 
HELP 
EEN KIND 







Al zou u zo een klein 
stukje TV kunnen hu- 
ren om te adverteren, 
zou dit nog altijd ƒ 80 
kosten voor een paar 
seconden. 





PAPIER IS ECHTER GEDULDIG ! ! ! ! 

De Zandvoortse Courant biedt u de ge- 
legenheid om dagen-, maanden, ja zelfs 
jarenlang te adverteren voor een fractie 
van deze prijs. Wij kunnen u zeer lage 
mm-prijzen aanbieden bij contracten van 
1000 mm per jaar of meer. Van een goed 
verzorgde advertentie, een wijde lezers- 
kring bent u verzekerd. 
Gaarne verstrekken wij u alle inlichtingen 
aan ons bureau: Achterweg 1 - telef. 2135 




LET YOUR GREETING HELP A CHILD 

IHR GRUSZ HILFT EINEM K1NDE 

QUE TODA FELICITATION DE NAVIDAD SIRVA 

TAMBIEN PARA AYUDAR A UN NINO 

EN SOUHAITTANT DU BONHEUR DONNEZ-EN 



Wenskaarten en agenda's kunt V bestellen bij •mevrouw J. Eertink- 
O vink, Noorderstraat 8, telefoon S799 en zijn eveneens verkrijgbaar bij 
Kunstnijverheid „De Groene Lantaarn", Haltestraat, en boekhandel van 
Petegem-, Kerkstraat. 








wenst cliënten, vrienden en bekenden 

prettige Kerstdagen 

en 

een voorspoedig 1968 




*Ê0^Ë0*m0^Êl* 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Programma zaterdag 23 december: 

21. SMS 6— Zandvoortm. 4 10 u. 
Adspiranten: 

47. Zandvoortm. b— HFC b Hu. 

57 Zandvoortm. e — EDO e 34 u. 
Programma zondag 2J t december: 

Zandvoortm. — St.vogels 14.30 u. 

Volewyckers 3— Zandv.m. 2 12 u. 

15 Zandv.m. 6— ADO '20 4 12.30 u. 

26 Zandv.m. 7— Concordia 5 12.30 u. 

G7 BSM 6— Zandv.m. 11 12 u. 

81 Zandv.m. 12— Concordia ff 12.30 u. 

88 Rcnova C— Zandv.m. 13 12.30 u. 
Ju'norcn: 

03 Zandv.m. a — St.vogels a 9.45 u. 

P6 DCO a— Zandv.m. b 9.45 u. 

103 Zandv.m. c— H. Boys a 12.30 u. 

111 OG c— Zandv.m. d 3 2u. 

127 Zandv.m. e— HFC g 9.45 u. 
Programma zaterdag 30 december: 

Zandv.m.— De Geuzen 14.30 u. 

6 VVRA 2— Zandv.m. 3 14 u. 
Programma zondag 31 december: 

2 ADO '20 3— Zandv.m. 3 12 u. 

18 Eenova 4— Zandv.m. 7 12.30 u. 

45 TYBB 11— Zandv.m. 11 12u. 

60 Zandv.m. 12— VI. Vogels 6 12 u. 

66 Zandv.m. 13— Haarlem 12 12u. 
Junioren: 

72 Zandv.m. b— BI. daal a 12u. 
Afdeling handbal 
Programma zaterdag 30 december 

O 
Samenstelling Zandvoortmeeuwen 

Het eerste elftal van Zandvoortmeeuwen, 
ontmoet a.s. zondag Stormvogels 1 in de 
navolgende samenstelling: 
B. Molenaar, L. Sluijters, S. Stobbelaar, 
J, F. Kramer, H. C. Kreuger, A. Koster, 
G. Ramkema, L. Nanai, M. C. Koper, A. 
Stobbelaar en Ar. Stobbelaar. 
Reserves zijn: F. J. Koper, A. Lammers 
en A. ter Wolbeek. 

D 
Afdeling handbal 
ZAAL HEEMSKERK: 
Meisjes adspiranten: 

IJmond 2— ZVM 2 16.15 u. 

ZAAL HAARLEM: 
Jongens adspiranten: 

De Blink 1— ZVM 1 15 u. 

Meisjes adspiranten: 

TYBB— ZVM 4 16.30 u. 

Meisjes adspiranten: 

De Blink 1— ZVM 1 17 u. 

Programma zondag SS december: 
ZAAL HAARLEM: 
Dames junioren: 

Halfweg 1— ZVM1 12.15 u. 

Meisjes adspiranteyi: 

OG— ZVM 3 11.30 u. 

Jongens adspiranten: 

ZVM 2— IJmond 1 12 u. 

Heren senioren: 

Halfweg 2— ZVM 3 15.20 u. 

MICRO-VOETBAL 

ORGANISEERDE 

KERSTTOURNOOI 

Maandagavond organiseerde de micro- 
voetbalvereniging „Zandvoort" in hotel 
Keur het jaarlijkse kersttournooi. De uit- 
slagen luiden: 
Poule A: 

1. R. v. Bogget; 2. M. v. d. Mije; 3. W. 
Penning en 4. R. de Reus. 
Poule B: 

1. J. Kerkman; 2. O. van Dijk jr.; 3. E. 
Koper en 4. R. Koe. 
Poule C: 

1. J. Koper; 2. L. Haak; 3. K. Paap en 4. 
R. Schaarberg. 
Poule D: 

1. J. Bloem; 2. H. C. Bluijs; 3. P. Brou- 
wer en 4. A. Paap. 
Poule E: 

1. P. Koning; 2. T. J. Bloem; 3. E. Loos 
en 4. G. Penning. 
Poule F: 

1. F. Roskam; 2. W. Koper; 3. G. Paap en 
4. H. G. Pellerin. 

Gymnastiekvereniging O.S.S. 

Afgelopen dinsdag vonden de onderlinge 
wedstrijden voor de jongens en heren 
plaats in de Wilhelminaschool. De verkor- 
te uitslagen luiden: 

Jongste jongens: 

1. Marcel Cabri, 30 punten 

2. Rolf Kras, 29% punt 

2. Paul Roozendaal, 29% punt 

3. Paul v. d. Staak, 29 punten 
3. Houtse Hoekema, 29 punten 
Oudste jongens: 

1. Ad. Paap, 30,50 punten 

2. Elco Zwart, 30 punten 

3. Jac. Eldering, 28,75 punten 
Heren: 

1. E. Keur, 31.50 pt. (tevens winnaar van 
de L. N. v. d. Bos-beker) 

2. Gebe, 30,75 pt. 

3. P. Bijl, 30,40 pt. 

Ook hier reikte voorzitter Brink na elke 
wedstrijd de prijzen met een toepasselijk 
woord uit. 

NOTEERT 

U 
EVEN 

vergaderkalender voor december '67 
en januari '68. 

22 dec. - Ned. Christen Vrouwenbond afd. 
Zandvoort, Kerstwijding, Calvijnzaal 
Geref. Kerk. 

23 dec. - TOSS-avond, Verenigingsge- 
bouw „De Krocht". 

28 dec. - NVV Vrouwenbond afd. Zand- 
voort, bijeenkomst, Gemeenschapshuis. 

28 dec. - Motorclub Zandvoort, Kienavond 

Zomerlust. 
6 jan. - Toneelver. „Wim Hildering", to- 
neelvoorstelling, Zomerlust. 

10 jan. - PvdA afd. Zandvoort, vergade- 
ring, Gemeenschapshuis. 

11 jan. - Watersportver. Zandv., lezing, 
Gemeenschapshuis. 

11 jan. _ Toneelver. „Op Hoop van Ze- 
gen", toneelvoorstelling, Zomerlust. 

12 jan. - Toneelver. „Op Hoop van Ze- 
gen", toneelvoorstelling, Zomerlust. 

16 jan. - Koningin Wilhelmina Fonds, 
propaganda-avond, Gemeenschapshuis. 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

Oa J. Mr AA Èr 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
Kruisweg 13. 



Assurantie kantoor 
E. J0NGSMA & ZOON 

Oranjestraat 2-12, tel. 2424 
(b.g.g. 3360) 

AUTOVERZEKERING 

Alle verzekeringen. 
Schade, taxatie, reparatie 




Van DENSEN's centrale verwarmingsbedrijf 




* CENTRALE VERWARMING 


•k A ANLEG 
•k OMBOUW 


* AARDGAS-INSTALLATIES 

ir 

* OLIESTOOK 


* ONDERHOUD 


Vraag vrijblijvend advies. 


•fc REPARATIE 


BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 



Dg AsTsstes*dBtntnBf* kosterstraat 13a 

Speciaal voor aardappelen, groente en fruit 



WEEKEND-AANBIEDING 



1 kilo MANDARIJNEN 1,65 

1 kilo BANANEN 0,75 

10 extra kwal. navelsinaasappelen ... 1,89 



'/j kilo harde SPRUITJES 
Vj Uilo WITLOF (extra) .. 



0,56 
0,85 



lVi kilo extra hand Goudreinetten, 

ook voor moes 0,98 

IVs kilo Golden Delioius 0,98 

1 kilo Originele Belief leuren 0,85 



1 kilo Cox Orange 0,98 

1 kilo Commicscn, de keizer der peren 

1,75 

Jaffa Grape f mits, 2 stuks 0,89 



Bij aankoop van ƒ 4,- een SLEUTELHANGER cadeau; het succes! 



VELDSLA 
TOMATEN 
CHAMPIGNONS 



KALKOEN 

KIP 

NOTEN 



Pijpers Chipolata PUDDING van I tot 
8 personen, prijs 0,59 tot ƒ 3,98 



verzorgt u zelf met vers 
wild en gevogelte van uw 
poelier 

S. A. de Dood 

Haltestraat 34, tel. 2025 

Wij wensen u prettige 
jeestdagen 



PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger. 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



VELO'S 
Speciale aanbieding 

Lichtgewicht strijkijzer 

van ƒ 29,50 voor ƒ 19,50 
Erres Jumbo STOFZUI- 
GER ƒ 182,- inruilpremie 
ƒ 43,- Blaupunkt TV, 59 
cm. van ƒ 848,- inruilpre- 
mie ƒ 150,-. 

Op al onze Velo volauto- 
maten een zeer hoge in- 
ruilpremie. Vraagt vrijblij- 
vend reklamefolder met 
alle daaraan verbonden ex- 
tra voordelen. 

VELO. Zeestraat 37, 

Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



Schildersbedrijf 

U» C. v. (j&fy 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



KUNSTGEBITTEN 
SPOEDREPARATIES 

in 1 uur gereed 

Leidsevaart 82, tel. (023) 

15634 - Haarlem 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
straat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 



SINT — KERSTMAN 
KERSTMANNETJE 

Theo Rozenheek, Schagchelstr. 6. Haarlem 



lO AUTO 

RIJLESSEN 

V 47 50 



* VERVOLG- EN LOSSE LCSSEN 
f 6 50 * FONKELNIEUWE. ï«s* 

ZANDVOORT: 
Oosterparkstr. 41, tel. 3660 



„DE CENTRALE 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



me? 




KERSTsmiües''* 



Bloemenmagazijn 

„NOORD" 

Nieuwe aanvoer 
van Kerstbomen 

H. Schnicdewind-Paap 
Vondellaan, telefoon 4320 



Abonneert u 

ox> de 

Zandvoortse Courant 



A.s. zaterdag in 

Delicia 

de bekende T.V. artiest 

George 
Johnson 

Moderne jazz 

en Zuid-Amerikaanse muziek 
* 

KERKSTRAAT 16 — TELEFOON 2270 



Quick Service Zandvoort 

Olieverversen en doorsmeren ook zaterdags. 
Bescherm uw wagen tegen de winter, laat hem 
bij ons teciyleren, poetsen en/of in de was 
zetten. 



December . 



Bandenmaand ! 



Laat uw banden bij ons controleren. 

Alle merken voordelig uit voorraad leverbaar 

Slecht starten? 

Laat uw elecirisch systeem bij ons inspuiten 

Autoverhuur Zandvoort 

All Risk verzekerde Opeis en Volkswagens 
Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1, tel. 4580 



Natuurlijk 



ook in uw dagelijkse plunje kunt U de 
feestdagen genoeg'lijk doorbrengen. 
Maar of U nu thuis blijft of uit gaat, een 
nieuw costuum zal U zeker feestelijker 
stemmen. 



Wij brengen U een rijke sortering 

COSTUUMS 

in Scheerwol en Terlenka 

van ƒ 139,- tot ƒ 228,- 



U 



%H&\-X 



SPECIAALZAAK VOOR 
HERENHODEüvHEREHKtEDINO 



KERKSTR.20 • TEL:3136 



K. OFFENBERG 

AUTORIJSCHOOL Telef. 2 8 5 

Gerichte autorijlessen 
Gediplomeerde instructeurs 

TEYLERPLEIN 29 — HAARLEM 



>vNffi&>. 




'n Idee: CADEAUBON 
voor een 
gezichtsbehandeling 

bij Schoonheidssalon 

Mary Borst 

gediplomeerd schoonheids- 
specialiste, gezichtsbehan. 
deling, lichaamsmassage, 
manicure. 

Brederodeslr. 134, tel. 3328. 



Centrale verwarming 

Voor ombouw op gas of 

olie, voor nieuwbouw en reparatie naar 

TECHN. INSTALLATIE BUREAU 

„RADIATOR" 

Dr. C. A. GERKESTRAAT 40 rd. OF 
POSTBUS 49, ZANDVOORT, TEL. 3603 

100% financiering mogelijk. 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubëlstofferlng 
BREDERODESTRAAT 30. ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



Het mooiste van het mooiste 

Een geheel nieuwe, denderende serie (±140 
stuks) 

showmodellen 

in mantels van o.a. de fijnste en mooiste stof- 
kwaliteiten in grandioze modellen vervaar- 
digd. Met royale edelbontkragen bezet als: 
Persianer, Skunk, Wasbeer, Indisch Lam, Nu- 
tria, Bever, enz. 

65.— 29.— 89.— 

en verder iets hoger en gevarieerder in prijs 
een fabuleuze collectie CAMELMANTELS 
van wereldbekende reputatie in diverse des- 
sins en modellen. 

Mevr. J. Collew ïjn 

(Mannequin) 
KLEINE HOUTSTRAAT 24 — HAARLEM 



Tweede blad Zandvoortse Courant 



Vrijdag 22 december 1967 



DOKTERS-, WIJKZUSTERS- EN 
APOTHEEKDIENST 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

J. G. Anderson, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

R. Drenlh, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
P. Flieringa, Brederodestraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091 
J. F. Zwerver, Julianawcg la, tel. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 24 december: 

A. van der Linde. Gaslhuishofje 27, te- 
lefoon 2791. 

Maandag 25 december (1ste Kerstdag): 
E. Reitsma. v. Lennepweg 42, telef. 2382 

Dinsdag 26 december (2e Kerstdag): 
A. M. Stiphout, v. Lennepweg 57, tel. 4294 

APOTHEEK: 



23—29 december: 
Zandvoortse Apotheek, 
telefoon 3185. 



Haltestraat 8, 



DIERENARTSEN Haarlem en omstrelcen 

Bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(023) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 24 december: 

10.30 uur: ds. E. Sneller uit Haarlem. 

Wijlckerk Noord: 

10.30 uur: ds. P. van der Staaij uit 
Haarlem. 

Kerstnachtdienst 

23 uur: ds. P. v. d. Vlood, met mede- 
werking kerkkoor. 

Jeugdkapel 

10.30 uur: de heer W. Doevendans. 

Maandag 25 december (1ste Kerstdag): 
10.30 uur: ds. Chr. Eerhard van Hille- 
gom, met medewerking kerkkoor. 
In Noord geen dienst 

Maandag 25 december (1ste Kerstdag): 
Jeugdkapel 

10.30 uur: de heer W. J. Mulder. The 

Flinns zingen. 

Dinsdag 26 december (2e Kerstdag) : 

Kerstfeest Zondagsschool: 

2 uur: (voor de kleine kinderen). 

's Avonds 7.30 uur: zondagsschool (voor 

de grote kinderen). 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 24 december: 
GEEN DIENST 

4 uur: Kerstfeestviering van en door 
de kinderen. 

Maandag 25 december (1ste Kerstdag): 
Kerst-wijdingsdienst. 



GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 24 december: 

10 uur: ds. F. H. Veenhuizen uit Over- 

veen. 

7 uur: ds. J. de Waard 

Maandag 25 december (1ste Kerstdag): 
10 uur: ds. J. de Waard 
7.30 uur: Huis in de Duinen (alleen voor 
bewoners), ds. J. de Waard 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Maandag 25 december (1ste Kerstdag) 
24.00 uur: Plechtige Nachtmis 
8.30 uur: H. Mis - Kerstliederen 
11.00 uur: Plechtige Hoogmis, Neü. Li- 
turgie. 
16.00 uur: Kinderen rond de kribbe 

Dinsdag 26 december (2e Kerstdyg) 
9.30 uur: Hoogmis 
11.30 uur: H. Mis - Kerstliederen 

O.L.VR. STERRE DER ZEE (Noord) 

Maandag 25 december (1ste Kersidug) 
6.00 uur: Plechtige Nachtmis 
9.30 uur: H. Mis - Kerstliederen 

Dinsdag 26 december (2e Kerstdag) 
8.30 uur: H. Mis 
11.00 uur: H. Mis - Kerstliederen 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 
Zondag 9.30 uur; donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Herenstraat 2 

Zondag 9.30 uur. dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 

HUMANISTISCH VERBOND 

Maandag 24 december: 

9.45 — 10.00 uur: Libbe van der Wal: 
„Wat zegt een humanist ervan" (Hil- 
versum 1). 



Snuif en wrijf 

Uw verkoudheid van neus, 




OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
GEMEENTE ZANDVOORT 



Vanaf zaterdag 23 december a.s. zal de 
afdeling bevolking, burgerlijke stand, mi- 
litaire zaken, verkiezingen en culturele 
zaken ter gemeentesecietarie van Zand- 
voort, gevestigd zijn in het gebouw School- 
straat 6. Voortaan zal deze afdeling de 
naam: „AFDELING BURGERZAKEN" 
dragen. 

Telefonisch blijft de afdeling bereikbaar 
onder nummer (02507) 4841. 

D 

De burgemeester van Zandvoort brengt 
ingevolge artikel 22, 2e lid van de Wet 
op de Ruimtelijke Ordening ter openbare 
kennis, dat de raad dier gemeente bij be- 
sluit van 18 december 1967 no. 17 — het- 
welk op woensdag 27 december a.s. in 
werking zal treden — op grond van art. 
21 van vorengenoemde wet heeft ver- 
klaard, dat voor: 

Ie het gedeelte van de kern van het dorp 
Zandvoort, ongeveer begrensd door het 
Gasthuisplein, de Kruisstraat, de Prin- 
senhofstraat, de Swaluëstraat, de ach- 
terzijde van de panden aan de Halte- 
straat en de Kleine Krocht: 
2e het terrein ten noorden van de voor- 
malige trambaan en grenzende aan de 
Kostverlorenstraat ( oostzijde ) , 
welke gebieden op de bij bedoeld besluit 
behorende kaart no. 19.01-92 met een rode 
omlijning zijn aangeduid bestemmings- 
plannen worden voorbereid en daarbij 
heeft bepaald, dat het verboden is binnen 
die gebieden, zonder of in afwijking van 
een schriftelijke vergunning van burge- 
meester en wethouders (aanlegvorgun- 
ning): 
a opslagplaatsen, vuilstortplaatsen en 

puinstortplaatsen aan te leggen; 
b terreinen op te hogen of af te graven 

en kanalen te graven; 
c teollandjes aan te leggen of fokkerijen 

van varkens, nertsen e.d. te stichten; 
d paden, wegen en andere verhardingen 

aan te leggen; 
e parkeerterreinen, sportterreinen, tennis- 
banen, kampeerterreinen, speeltuinen en 
soortgelijke objecten aan te leggen; 
f ondergrondse of bovengrondse telefoon- 
leidingen, energieleidingen en transport- 
leidingen voor gassen of vloeistoffen 
aan te leggen. 
Genoemd besluit ligt ingaande woensdag 
27 december 1967 ter gemeentesecretarie 
voor een ieder ter inzage. 
Zandvoort, 19 december 1967 

De burgemeester voornoemd, 
A. Nawijn 

O 

Bekendmaking 
De dirokteur van de dienst van publieke 
weiken te Zandvoort maakt bekend dat 
op ie Kerstdag 25 december 1967, 2e 
Kerstdag 26 december 1967 en nieuwjaars- 
dag 1 januari 1968 geen huisvuil zal wor- 
den opgehaald. 

De route van maandag 1 januari 1968 
zal op dinsdag 2 januari 1968 worden in- 
gehaald. De ophaalroutes van 25 en 26 
december 1967 kunnen om technische re- 
denen niet worden ingehaald. 

C. H. Vogt 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrij] G. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekliandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 

2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5 

(023) 65185 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 

(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 
P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 
burghstraat 5, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 7JiO, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 
P. W. Wels. 

2382 Zuster E. Reitsma 

2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



Sfeervol Kerstconcert 



Kwaliteit Hervormd Kerkkoor 

komt boven middelmaat uit 

In het gebouw van de Hervormde Kerk aan het Kerkplein vond zondag- 
avond o.l.v. de vaste dirigent, de heer Wim Sevinga, de jaarlijkse kerst- 
uitvoering door het Herv. Kerkkoor plaats. Aan het concert verleende 
het Heemsteeds Kamerorkest onder direktie van de heer I. Soeteman 
medewerking. De organist, de heer Paul van Veelen, bespeelde het orgel. 



Naar onze mening overtreft het Herv. 
Kerkkoor van Zandvoort het peil van het 
doorsnee kerkkoor en dat mag zeker als 
een verdienste worden aangerekend. De 
kwaliteit van het koor kwam al direkt tot 
uiting bij de uitvoering van de twee can- 
tates van D. Buxtehude: „Kommst Du, 
Licht der Heiden" en „Das neugebor'ne 
Kindelein". De niet eenvoudige inzetten 
van beide werken waren goed verzorgd, 
terwijl de koorklank van uitstekend ge- 
halte was. Toch kwamen de liederen niet 
helemaal vlekkeloos over en had de alt- 
partij naar ons oordeel sterker bezet kun- 
nen worden. 

Twee composities van de Leipziger Can- 
tor Joh. Seb. Bach (uit het z.g.n. Kleine 
Magnificat) „Vom Himmel hoch" en "Glo- 
ria in ecxelsis Deo", kregen eveneens een 
klankrijke vertolking; vooral het „Gloria 
in ecxelsis" werd stralend gezongen. 

Berlioz compositie „1' Adieu des Bergers" 
werd door het koor op gevoelvolle wijze 
vertolkt. Een paar oneffenheden deden 
geen afbreuk aan het geheel. Hierna volg- 
de de uitvoering van een eigen bewerking 
van psalm 132 van de hand van dirigent 
Severinga. Zijn compositie kreeg een ver- 
dienstelijke uitvoering, maar wij vonden 
dat deze psalm niet paste in liet kader 
van dit concert. Wij konden er met de 
beste wil geen klankverwantschap in be- 
speuren met enig advents- of kerstlied. 

Het Heemsteedse Kamerorkest had een 
belangrijk aandeel in de instrumentale 
ondersteuning van de koorzang. Tezamen 
met de organist begeleidden de strijkers 
uit genoemd ensemble de vocalisten. Hin- 
derlijk was daarbij het heen en weer ge- 
loop tussen de verschillende nummers. 
Wellicht is hiervoor in de toekomst een 
andere en betere oplossing te vinden. 

Nadelig was ook de opstelling van het 
orkest bij de uitvoering van Handels con- 
cert in g. opus IV-3 voor orgel en orkest, 
waarbij het orkest voor de kansel was ge- 
plaatst. Daardoor bestond er tussen de di- 
rigenten van beide ensembles onvoldoende 
contact en werd het onvermijdelijk dat 
enkele inzetten niet geheel harmonieerden. 
Ondanks deze handicap kreeg Handels 
fraaie compositie een Ie waardoren uit- 
voering. 

De Weinachtssymfonie van Lineke stel- 
de ons ietwat teleur, al hebben wij bij- 
zonder genoten van de bekwame strijkers 
die dit orkest bezit. Interessant was de 
uitvoering door het orkest van een voor 
instrumenten geschreven compositie van 
koordirigent Severinga, waarbij hij ge- 
bruik heeft gemaakt van motieven uit 



KWARTEEUW BIJ POLITIE 

In aanwezigheid van zijn superieuren en 
een groot aantal collega's vierde de hoofd- 
agent van politie, de heer P. J. van de 
Marel, afgelopen dinsdag in gezelschap 
van zijn echtgenote en dochter zijn vijfen- 
twintig-jarig dienstjubileum bij de politie. 

Tijdens de feestelijke bijeenkomst in de 
kantine van het politiebureau aan de Ho- 
geweg voerde o.m. zijn hoogste chef, bur- 
gemeester A. Nawijn, het woord. Hij 
schetste in zijn toespraak de kwaliteiten 
van de hoofdagent, die zich in de loop der 
jaren had ontwikkeld tot een expert op 
het gebied van vuurwapens. Hij had er 
zijn benoeming als wapenmeester aan te 
danken. Aan het slot van zijn speech 
overhandigde de heer Nawijn de jubilaris 
de gebruikelijke enveloppe met inhoud na- 
mens het gemeentebestuur van Zandvoort. 

Na de burgemeester spraken nog de ad- 
judant van politie, de heer H. Sandbergen 
— namens de afwezige korpschef — en 
de heren M. J. Methorst, commandant van 
de reservepolitie, H. Jansen, voorzitter 
van de Pol. Sportver. en A. Meems, ver- 
tegenwoordiger van de Chr. Bond van 
Overheidspersoneel. Alle sprekers lieten 
hun waarderende woorden aan het adres 
van de heer van de Marel vergezeld gaan 
van het aanbieden van geschenken. 



In verband met de fors gestegen loon- en materiaalkosten 
sinds de laatste verhoging van de abonnementsprijs van de 
Zandvoortse Courant in 1966, zal het leesgeld met ingang 
van I januari 1968 met 25 cent per kwartaal worden verhoogd. 
Met ingang van genoemde datum worden de volgende tarieven 
berekend: kwartaal abonnement f 2,25; jaarabonnement 
f 9, — ; postabonnement f 10,— en buitenland f II,— 

Uitgever Zandvoortse Courant 



„Ere zij God" en „Stille nacht". Geen 
baanbrekend, maar wel een goed in het 
gehoor liggend stuk. 

Een woord van waardering voor het op- 
treden van de organist, Paul van Veelen, 
mag niet onvermeld blijven. Hij heeft het 
koor op uitnemende wijze begeleid en le- 
verde ook als solist een bijdrage die niet 
naliet indruk te maken. 

Onze conclusie na dit sfeervolle concert 
van het Hervormd Kerkkoor: laat het 
koor op de thans ingeslagen weg verder 
gaan en het zal o.l. tot nog betere presta- 
ties komen. Wij zien een volgend optre- 
den van het gezelschap dan ook met be- 
langstelling tegemoet. 

L.G. 



KERSTFEEST RODE KRUIS 

In de Calvijnzaal van de gereformeerde 
kerk aan de Julianaweg hield de afdeling 
Zandvoort van het Nederlandse Rode 
Kruis dinsdagmiddag de jaarlijkse kerst- 
herdenking voor de Zandvoortse invali- 
den, langdurig bedlegerigen en hoog be- 
jaarden. 

De bijeenkomst stond onder leiding van 
de voorzitter van de afdeling Zandvoort, 
de heer Joh. C. Jung. Aanwezig waren 
o.m. burgemeester A. Nawijn met echt- 
genote, pastoor A. Kaandorp en de gere- 
formeerde predikant ds. J. de Waard. Me- 
dewerking verleende het Zandvoortse 
Feolbea sextet onder leiding van mevr. 
F. Nierop-Petiet en mevr. Kunst die aan 
de piano de kerstzang begeleidde. 

Met particuliere auto's en per ambulan- 
ce werden de patiënten aangevoerd. De 
bedpatié'nlen kregen een plaats op de hos- 
pitaalbedden, door colonneleden opgesteld- 
Burgemeester Nawijn, pastoor Kaan- 
dorp en ds. de Waard spraken de aan- 
wezigen toe en er werd gezamenlijk ge- 
zongen. 

Na afloop ontvingen allen een kerst- 
stukje met als verrassing fruit en bon- 
bons. 

MET EN ZONDER LEESBRIL 

Nieuwe boeken Openbare Bibliotheek. 
Romans: 

Brusse - Of ze lief was. 1966 

Donleavy - De rosse bietser. 1963 

Doyle - Nieuwe avonturen van Sherlock 

Holmes. 1966 
Duncan - Janet en de 6 dwaze maagden. 

1965 
Farrimond - Stof in mijn keel. 1966 
Gaudecker - Der Tag der vergangen ist. 

1966 
Fielding - Through streets broad and nar- 

row. 1960 
Fitzgerald - Tender is the night. 1941 
Ollivier - Le temps des filles. 1966 
Azorin - Dona Inés. 1933 

Ontioikkelingslektuur: 

Alliloejewa - Twintig brieven aan een 

vriend. 1967 
Bergsöe - Astronomie voor iedereen. 1965 
Cottaar - Finish in Parijs. 1967 
Dichters omnibus. 1960 
Van Dijk - Het recht van buit. 1966 
Van Emmenes - De voetbaltoto. 1965 
De intermenselijke verhoudingen. 1965 
De Jong - Moderne Amerikaanse verha- 
len. 1966 
Kroes - Zo speelt U bridge. 1965 
Marsman - De vriend van mijn jeugd. 

1960 
Morassi - Le trésor des Médicis. 1964 
Mulisch - In gesprek met Nol Gregoor. 

1965 
Pirandello - Vanavond improviseren wij. 

1966 
Roland Holst; schrijversprentenboek. 

1963 
Rust - Nederlands porselein. 1952 
Arthur van Schendel door J. Greshoff. 

1934 
Schotman - Vreemdewoordentolk. 
Schweitzer - Het Christendom en de we- 
reldgodsdiensten. 1930 
Spierdijk - Klokken en klokkenmakers. 

1965 
Van 's burgers punthoofd vliegt de hoed. 

1966 
Verster - Koper en brons van voorheen. 

1966 
Teirlinck - Karel van de Woestijne. 1956 
Wolkers - Wegens sterfgeval gesloten. 

1963 
Walschap - Vaarwel dan. 1940 
Van IJsselsteyn - Europees porselein. 

1949 



FAMILiEDRUKWERK 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg 1 Telef. 2135 



Bij de jaarwisseling 

wensen allo medewerkers nan de 

Zandvoortse Courant 



voorspoedig 1968 



Autopoets en 
cleaningservice J. J. Duwei 

Van Lennepweg 33, Zandvoort 

Telefoon 2943 

wenst allen 

een voorspoedig 1968 



W. AKERSLOOT 

Schelpenplein 18 

wenst cliënten, vrienden en 
bekenden een gelukkig nieuwjaar. 

Boekbinderij ALBLAS 

Haarlemmerstraat 13 achter 
Telefoon 4124 

wenst cliënten en bekenden 
een voorspoedig nieuwjaar! 



Het bestuur van de 

Algemene Bond 
van Ambtenaren 

Afdeling Zandvoort 

wenst de leden 

een voorspoedig nieuwjaar 



Brood- en banketbakkerij 



P-f. 



M. I. BALK 

Hogeweg 27, telefoon 2989 



Wijnh andel-Slijterij 

P. Baggerman * 

Haltestraat 8 

wenst allen 

een voorspoedig 1968 



Fa. G. BAKKENHOVEN 

Bakkerstraat 3, tel. 2523 
Z.N. 

Groente- en fruithandel W. BOS 

Da Costastraat 4 

G.N, 

— j 

Het bestuur van 

„BRIDGEN VOOR PLEZIER" 
wenst haar leden een goed 1968 

DROGISTERIJ - PARFUMERIE 

BLAAUBOER 

v-t- 



Haltestraat 46 



Bouw- en aannemersbedrijf 

Fa. D. Berkhout 

Swaluëstraat 41, telefoon 2590 

wenst geachte cliënten 

en vrienden 

een voorspoedig nieuwjaar 



Woninginrichting 

L. Balledux en Zonen 

Haltestraat 27-29, telefoon 2596 

wenst geachte cliënten en vrien- 
den een gelukkig nieuwjaar 



Melkhandel Fa. J. Brand 

Oosterparkstraat 60 

wenst cliënten, vrienden en 
kennissen een voorspoedig 1968 



Banketbakkerij Bosman 

Kerkstraat 22 

wenst cliënten, vrienden en 
bekenden een gelukkig nieuwjaar. 



Schildersbedrijf 

Fa. J. van den Bos & Zn 

Grote Krocht 23, telefoon 4513 

wenst geachte cliënten, vrienden en 
bekenden een gelukkig nieuwjaar. 



n.v. A. Bakels 

Kerkstraat 29-31 

wenst geachte cliënten 
een voorspoedig nieuwjaar 



AANNEMERSBEDRIJF 

N. ten Broeke 



P .f. 



Brederodestraat 68, tel. 2421 



Tony ten Broeke 

wenst zijn cliënten, vrienden 
en bekenden een zonnig 1968 



uSa 



Ö£cV 



SPECIAALZAAK VOOR 
HERENHODEmHEREHKLEDIHB 



KERKSTR.20 • TEE.-.3136 

wenst cliënten een voorspoedig 1968 



A. & O. 

Merkleverancior 

J. P. BOUCKAERT 

Haltestraat 37, telefoon 2893 
wenst zijn cliënten 
een voorspoedig 1968 



Brink's Wijnhandel 

Grote Krocht 28, tel. '2654 

wenst zijn geachte cliënten 
een voorspoedig 196'8 



Het bestuur van de 

Brandweervereniging 

wenst alle leden en donateurs een 
voorspoedig 1968 



Sigarenmagazijn 

A. H. Bijleveld 

Haltestraat 22, telefoon 4313 
wenst cliënten en bekenden een 
voorspoedig en gelukkig 1968 



Geschenkenhuis 



Kerkstraat 35 



wenst geachte cliënten, vrienden en 
bekenden een voorspoedig 1968 



Aannemersbedrijf W. DORSMAN en Zn. 

Assurantiën taxaties en makelaardij 

wenst vrienden en bekenden 
een voorspoedig 1968 



Hotel -caf é-restaurant 

DELICIA 

en American-Lunchroom 
Kerkstraat 16 

wensen alle vrienden en bekenden 
een voorspoedig 1968. 



Smederij - Schoorsteenveger 

.1 C. DORSMAN 

Ooslerstraat 3 

wenst cliënten, vrienden en 
kennissen een gelukkig 1968 



Fa. Joh. Dalman en Zn. 

Schoolstraat 1 

wenst zijn cliënten en kennissen 
een gelukkig nieuwjaar. 



Fa. J. VAN DUIVENBODEN 

Haltestraat 45 
P-f- 



Brandstoffenhandel J. KEMP 

Koninginneweg 14 

wenst geachte cliënten en kennissen 
een gelukkig nieuwjaar 



Bouwbedrijf G. KEUR 

Jan Steenstraat 10, tel. 4162 

wenst cliënten, vrienden en be- 
kenden een voorspoedig 1968 



Keesman's Schildersbedrijf 

Jan Steenstraat 1, telefoon 2425 

wenst cliënten, vrienden en be- 
kenden een gelukkig nieuwjaar 



FIJNWASSERIJ W. M. DAMMANN 
Pakveldstraat 5 

p.f. 



Bestuurdersbond Zandvoort 



wenst allen vrede, voorspoed en arbeid 



Sigarenmagazijn „'t Circuit" 

A. Schaper, Haltestr. 32a, tel. 3072 
wenst cliënten en vrienden een 
zalig en gelukkig nieuwjaar 



Castien's melkinrichting 

Zandvoortselaan 355 
Helmersstraat 11 
wenst geachte cliënten, vrienden en 
kennissen een voorspoedig 1968 



Castien's Olieservice 

wenst al zijn cliënten een 
GELUKKIG NIEUWJAAR! 

Duinstraat 6 - Telefoon 4010 



Hout- en boardhandel 

„CENTRUM" Jb. Slagveld 

BREDERODESTRAAT 1 
(naast dr. Flieringa) 

wenst allen een goed 1968 



Woningbureau 't Centrum 

Burg. Engelbertsstraat 1, tel. 3284 
wenst alle cliënten en vrienden een 
gelukkig nieuwjaar. 



Christelijke Besturenbond 
Zandvoort 

wenst allen een gelukkig nieuwjaar 



Vrede en welvaart 

voor alle mensen in 1968 wenst U: 

C.P.N. afd. Zandvoort 



SCHILDERSBEDRIJF 

Verf- en behangselzaak 
P. J. DANNENBURG 

STATIONSSTRAAT 7—9 

wenst cliënten en vrienden 
een gelukkig nieuwjaar. 



Damclub Zandvoort 

Alle leden en belangstellenden 
een voorspoedig nieuwjaar 



Groentehandel 

C. Dr aij er 

Van Ostadestraat 9 

wenst cliënten, vrienden en 
kennissen een voorspoedig 1968 



Electro-technisch bureau 



L. Drommel 

Helmersstraat 33, tel. 2733 

wenst geachte clientèle 
een voorspoedig 1968 



Alg. Ned. Bouwbedrijfsbond 



Afdeling Zandvoort 



wenst haar leden een voorspoedig 1968 



Het bestuur van de A.N.M.B. 



wenst alle leden met hun gezinnen 
een voorspoedig 1968 



SLAGERIJ C. VAN ELDIK 

Haltestraat 12, telefoon 2616 
P-f- 



SLAGERIJ H. J. VAN ELDIK 

Jan Steenstraat la, telefoon 2682 
p.f. 



Bloemenmagazijn „Erica' 

Grote Krocht 24 - telef. 2301 
wenst cliënten een voorspoedig 1968 



A. Kerkman 

J. Kerkman-de Vries 



Noordorstraat 5 



p.f. 



Fa. A. Kerkman & Zn 

Van Lennepweg 5, telefoon 3576 

Esso-huisbrandolie en -gassen enz. 
wenst allen een gelukkig 1968 



VISHANDEL 

Kerkman & Loos 

Haltestraat 16 

wenst zijn cliënten en kennissen 
een gelukkig en voorspoedig 1968 



Melkhandel P. Koper 

Swaluëstraat 3 

wenst cliënten, vrienden en 
kennissen een gelukkig nieuwjaar 



Electro radiogeluidstechnisch bureau 

Fa. J. K. Feenstra 

Haltestraat 57, telefoon 2065 
p.f. 



Fa. FRANSEN & Zoon 

Markiezen, rolluiken 

Oranjestraat 16, telefoon 2785 

Zeestraat 57 

wenst geachte cliënten, vrienden 

en kennissen een voorspoedig 

nieuwjaar. 



Smederij Gansner en Zn 

Grote Krocht 36a, telefoon 2518 

wenst cliënten en vrienden 
. een voorspoedig nieuwjaar 



Het bestuur van de 
Supportersvereniging 

„OEEL-BLAUW" 

wenst haar leden een gelukkig 1968 



HERENKAPSALON 

HAAGEN 

Swaluëstraat 15 
wenst alle cliënten, vrienden en be- 
kenden oen voorspoedig 1968 



Schoenmakerij H. HARMS 

Zuiderstraat 8 

wenst cliënten, vrienden en 
kennissen een voorspoedig 1968 



HOOIJ wijnhandel 

Potgieterstraat 26, tel. 3913 

wenst allen 

een voorspoedig Nieuwjaar. 



FOTO KINO 



Jéani&u\g, 

Grote Krocht 19 
Telefoon 2510 



wenst cliënten, vrienden en' 
kennissen een voorspoedig 1968 



Onze beste wensen voor 1968'. 

„JUPITER" 

Haltestraat 6 



Levensmiddelenbedrijf ,B. KEMP 

v/h D. Ruiter 

Kruisweg 22, telefoon 2015 p.f. 



Beddenspeciaalzaak 
KEMPER 

Haltestraat 21, telefoon 2119 

wenst cliënten en bekenden 
een gelukkig 1968 



Sigarenmagazijn 

P. KRAMER 

Stationsstraat 10, tel. 3566, wenst 
cliënten en vrienden een goed 1968 



Bar-Bodega „DE KROON" 

Stationsstraat 11, W. v.d. Wouden 

wenst cliënten, vrienden en be- 
kenden een voorspoedig nieuwjaar. 



Café A. Koper 

Kerkplein 6 
p.f. 



„KAASHOEK" 

Haltestraat 38 
De beste wensen voor 1968 



Reisbureau Kerkman 

wenst alleen een gelukkig jaar 
en een goede reis door 1968! 



Boek- en kantoorboekhandel 
Leesbibliotheek 

Fa. Koper-Koreman 

Tolweg 18, tel. 4321 

wenst cliënten een voorspoedig en 
gelukkig nieuwjaar. 



G. KOL 

Koningstraat 75 

ALLE VERZEKERINGEN 

wenst allen een voorspoedig 1968 



Melkhandel J. KOL 

Koningstraat 75, tel. 3212 



Z.N. 



Greet Kuntz-Zonjee 

Schoonheidsspecialiste 

wenst al haar cliënten 

een gelukkig en voorspoedig 1968 



Gebr. Kreijjjer 

■ Stationsstraat 12, tel. 2336 

wensen hun cliënten en vrienden 
een voorspoedig 1968 



Electro-radio-technisch bureau 

Burg. Engelbertsstraat 64 
Telefoon 2914 

wenst zijn relaties, vrienden en 
bekenden een voorspoedig 1968 



LOODGIETERSBEDRIJF 
Th.A. LOOS v/h Weber 
Sophiaweg 13, telefoon 5207 
wenst zijn cliënten, vrienden 
en bekenden een voorspoedig 
1968'. 



Wijnhandel 

LEFFERTS 

Zeestraat 44, tel. 2254 

wenst ook u een 

gelukkig en voorspoedig 1968 



WED. T. LO OS-ZWEMMER 

Achterweg 5 

Petroleum, klompen, klomp- 
p.f. sokken, schoonmaakartikelen 



HOTEL-C AFÉ-RESTAURANT 



!'•ƒ. 



C. KEUR 

Zeestraat .'/.'/ 



Automobielbedrijf H. P. Kooyman N.V. 



Brederodestraat 8- -10, telefoon 3242 
wenst allen een gelukkig nieuwjaar 



Off. dealer voor DAF en SUNBEAM 



Horlogerie - Juwelier 

H. LANSDORP 



KERKSTRAAT 33 



wenst geachte cliënten, vrienden en bekenden 
een voorspoedig 1ÖCS. 



Loodgietersbedrijf 

P. van Loon 

Bilderdijkstraat 7, telefoon 2508 
wenst al zijn cliënten 
oen voorspoedig 1968 



Boek- en kantoorboekhandel 

G. E. Lorenz 

Haltestraat 15, tel. 2154 
p.f. 



E LOOS 

Sporthuis „Zandvoort" 
Haltestraat 35, tel. 2131 
wenst cliënten, vrienden en 
bekenden een voorspoedig 1968 



Ie Zandvoortse drogisterij 

C. Luttik & Zn. 

Zeestraat 34 

p.f. 



Schildersbedrijf 

AUG. VAN DER MIJE 

Schoolstraat 9, telefoon 2749 

wenst geachte cliënten en bekenden 
een gelukkig nieuwjaar. 



Brood- en banketbakkerij 

A. v.d. Mije & Zonen 

Schoolplein 4, telefoon 2467 
wensen hun geachte cliënten, 
vrienden en kennissen een ge- 
lukkig nieuwjaar 



Smederij G. Loos 

Gasthuisplein 6, telefoon 3928 

wenst geachte cliënten 
een voorspoedig 1968 



Sportinstituut 

Janny List 

Dorpsplein 2 — Telefoon 2164 



wenst haar clientèle een 
VOORSPOEDIG en 

SPORTIEF 1968 toe! 

En er kunnen vanaf 2 januari 
nieuwe leden voor judo, bad- 
minton en gymnastiek worden 
geplaatst. 



Broodbakkerij en 
levensmiddelenbedrijt 

H. J. LEEK 

(v/h W. van Duijn) 
Helmersstraat 28, wenst cliënten en 
vrienden een gelukkig nieuwjaar 



K. LOOMAN, mr. opticien 

Haltestraat 5 
P.f. 



Pa. J. LOOS, WAGENMAKER 

Gasthuisplein 8 

Werkplaats: Swaluëstraat 43 p.f. 



Melkinrichting 

Fa L. v.d. Mije & Zonen 

Van Ostadestraat 1 

wenst geachte cliënten en bekenden 

een gelukkig nieuwjaar. 



Drogisterij-Schildersbedrijf 

Fa. Klaas v.d. Mije & Zn 

Willemstraat 31, telefoon 2363 



p.f. 



Vishandel 

FLOOR MOLENAAR & ZONEN 

Da Costastraat 17 p.f. 



Alg. Bond „Mercurius" 

Afdeling Zandvoort 

Wij wensen onze leden een voor- 
spoedig 1968 Hot bestuur 



Het bestuur van 

K J.C. „NOORD " 

wenst al haar leden 
een voorspoedig 1968 



Groente- en fruithandel 

L. VAN NORDE, Haltestraat 51 
wenst geachte cliënten, vrienden en 
bekenden een voorspoedig nieuwjaar 



Chocolaterie M. C. VAN NOL 

Kerkstraat 34, telefoon 2364 
wenst zijn geachte cliënten een 
gelukkig en voorspoedig nieuwjaar 



Bloemenmagazijn „NOORD" 

H. Schniedewind-Paap 
Vondellaan, telefoon 4320 

wenst cliënten en kennissen 
een voorspoedig 1968 



„GAZELLE" rijwielhandel 

H.C. van NIEUWENHUIZEN 

Koningstraat 28 

wenst allen een voorspoedig 1968 



Drogisterij „Noord" 

Helmersstraat 2, Zandvoort 

wenst geachte clientèle een ge- 
lukkig en voorspoedig nieuwjaar 



Een voorspoedig 

en gelukkig 1968 
namens NOTTEN 

Haltestraat 59 

Speciaal baby- en kinderkleding 



Bestuur Gymnastiekvereniging 

„Oefening Staalt Spieren" 

wenst iedereen een gezond 



en fit 1968 



Het bestuur van de toneelvereniging 

„OP HOOP VAN ZEGEN" 

wenst leden en donateurs 
een gelukkig 1968 



De afd. Zandvoort van de 

Partij van de Arbeid 

wenst alle dorpsgenoten 
een voorspoedig 1968 



Het bestuur van Postduivenvereni- 
ging PHOENIX wenst begunstigers 
en vrienden een voorspoedig 1968 

Het bestuur van Postduivenvereni- 
ging PLEINES wenst begunstigers 
en vrienden een voorspoedig 1968 

Wij wensen onze clientèle, kennissen 
en zakenrelaties een voorspoedig 
nieuwjaar. 

SCHILDERSBEDRIJF 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33, tel. 4755 



Banketbakker 

E PAAP Potgieterstraat 24 

wenst cliënten, vrienden en be- 
kenden een voorspoedig 1968. 



A. Paap 

Vondellaan 18 
wenst zijn cliënten 
gelukkig Nieuwjaar! 



A. PAAP 



Assurantiebedrijf 
Kruisstraat 14, lel. 3218, wenst alle 
clientèle, vrienden en bekenden 
een gelukkig en voorspoedig 1968 

A. PAAP 

Kruisstraat 14, telefoon 3218 

Agent: Telegraaf, 

Algemeen Handelsblad 

Nieuws van de Dag 

Trouw 

Nieuioe Rotterd. Courant 

Nieuwe Haarl. Courant 

De Tijd 

Algemeen Dagblad 

De Volkskrant 

Elsevier 

Troskompas 

Sport en sportwereld 

wenst zijn clientèle een gelukkig en 
voorspoedig nieuwjaar. 



BAR-BODEGA 

Kerkstraat 10 

wenst cliënten en bekenden 
een voorspoedig nieuwjaar 



Wij wensen U een voorspoedig 1968 



Uw echte Bakker ]ML KeillT 

Diaconiehuisstraat 36, Tel. 2404 



I. PETROVITCH en echtgenote 

wensen vrienden en kennissen 
een voorspoedig 1968 



Café-rcsUiwant 

OOMSTEE 

Zeestraat 58 

wenst cliënten en vrienden 
een voorspoedig nieuwjaar! 



MODEHUIS 



S. PILLER 

Kerkstraat 4 
Telefoon 3397 

wenst cliënten en bekenden 
een voorspoedig nieuwjaar 



(iarase „RINKO" 

E. JONGSMA, Oranjestraat 3 

wenst iedeieen een gelukkig 

nieuwjaar! 



^ Cufé-Restaurant 



p.r. 



Brood en banket 



Fa. Portegies & Van Campen 

Schoonherstellers 

Kerkstraat 32 

wensen hun cliënten een 
gelukkig nieuwjaar 



Loodgietersbedrijf 

Dr. Gerkestraat 42, tel. 3176 

en 5613 

Allen een gelukkig nieuwjaar 



P-i. 



A. POOL 

TIMMERMAN-AANNEMER 
Haarlemmerstraat 13, tel. 2569 



Levensmiddelenbedrijf 

E. J. RIJBROEK 
Da Costastraat 3 p.f. 



Loodgietersbedrijf 

fi. J. H. SPOLDERS 

Lood- en zinkwerken 
Sanitair-inrichting 
Gas- en waterleiding 
Koninginneweg 43, telefoon 2070 
Gelukkig nieuwjaar! 

Mevr. R. Schram-Cohen 

wenst al haar bekenden 

vrienden en cliënten 

een prettig Oud en Nieuw 



Sanitair installatiebedrijf 

Th. J. A. SPOLDERS 

(Alleen) Wilhelminawug 20 
Levering van alle bekende merken 
gasapparatcn, o.a. gasoonveeturs, 
gevelkachels, geisers enz. 

Aanleg van gas- en waterleidingen, 
zink-, mastiek- en ruberoid dakbe- 
dekkingen, wenst alle clientèle een 
voorspoedig nieuwjaar. 



Auto Sportvereniging 

„SANDEVOERDE" 

Het bestuur wenst alle leden en be- 
gunstigers een voorspoedig en spor- 
tief 1968. 



De agent van „Het Vrije Volk", 
Radio- en TV-gids 



wenst zijn abonnees 
een gelukkig 1968 



V.A.R.A., afd. Zandvoort 

Wij wensen, onze leden een. voor- 
spoedig 1968 Het bestuur 



J. P. J. SEIJSENER 

Haltestraat 23, telefoon 2159 
wenst cliënten een voorspoedig 1968 



Banketbakkerij 

VAN STAVEREN 

Zeestraat 48 

wenst cliënten en vrienden een 
voorspoedig nieuwjaar. 



Een voorspoedig 1968 toegewenst 
door 

Fam. Schot 

Banketbakkerij v/h Steenken 
GROTE KROCHT 20B 



Jb. Schaap 

Ook in J0S8 uw adres voor 
herenkapper en parfumerieën 

Haltestraat 31 
p.f. 



PHILIPS 




Philips radio- en televisiespecialist 



Kostverlorenstraat 7 
Telefoon 2534 



F. H. PENAAT 

wenst geachte cliënten en be- 
kenden een voorspoedig 1968 



WtfÈÜKËN 



wenst U een voorspoedig 19CS 



Keukeninstallatiebedrijf 

„Zandvoort" 



Rijschool 

SNELLENS 

wenst zijn geachte cliënten, vrienden en bekenden 
een voorspoedig 1968. 



Begin het nieuwe jaar met een nieuwe bril 

Opticien A. G. Slinger 

wenst zijn cliënten, vrienden en bekenden een voorspoedig 1968 

Optiek - Staalwaren - Leverancier alle ziekenfondsen 
GROTE KROCHT 20a — TEL. 4395 



Fa. T. C. VAN DER SCHELDE 

Haltestraat 7, tel. 2807 
wenst cliënten een voorspoedig 1968 



Spoelders Kappershuis 

Dames- en herenkapper 
Haltestraat 14, telefoon 2462 
wenst u een goed nieuwjaar 



Woninginrichting: 

B. Sietsema 

p.f. Noorderstraat 10 



Levensmiddelenbedrijf 

„De Spar" 

p.f. G. A. KOLB, Tolweg 20 



BRANDSTOFFENHANDEL 

SCHUITEN 

Smedestraat 19, Zuiderstraat 12 

wenst cliënten, vrienden en 
kennissen een voorspoedig 1968 



Sigarenmagazijn 

Fa. Schutte-Kuipers 

Koningstraat hk Oosterstraat 
Vondellaan la 

wenst haar geachte cliënten 
een voorspoedig 1968 



FIRMA SCHUILENBURG 

Grote Krocht 5-7, tel. 2974 

wenst geachte cliënten en kennissen 
een gelukkig nieuwjaar 



A. VAN STEUNEN 

Aardappelen, groenten en fruit 

Grote Krocht 29 
wenst u een gelukkig nieuwjaar 



TAXI 2GOO 

GROTE KROCHT 18 
wenst u allen een voorspoedig 1968 

V.W.-rijschool „Tollens" 

Familie, kennissen, leerlingen en 
oud-leerlingen wensen, wij een voor- 
spoedig 1968 



BANKETBAKKERIJ 

JAotnaS 

p.f. 



Haltestraat 13 



Sigarenmagazijn 

„'T TOLHUIS" 

G. Kloprogge, Tolweg 14, tel. 4213 
wenst cliënten en vrienden een 
voorspoedig 1968 

C. TEROL 

Brugstraat 7, telefoon 2898 
Financiering van auto's, hypotheken. 
Alle verzekeringen voor ziekte, on- 
gevallen, leven, brand, ziekenhuis, 
enz., wenst cliënten en bekenden een 
gelukkig 1968 



FAM. A. J. VREEBURG 

Haltestraat 54 

wenst cliënten een gelukkig 
een voorspoedig 1968 



Automobielbedrijf 

Jac. Versteege en Zonen 

NSU-verkoop 
Palcveldstraat 21, tel. 2345 

wenst cliënten, vrienden en 
kennissen een voorspoedig 
nieuwjaar. 



Rijwiel- en bromfietsbedrijf 

Jac. Versteege en Zonen 

Haltestraat 18, telefoon 4499 

wenst cliënten, vrienden en 
kennissen een voorspoedig nieuw- 
jaar 



TON VAN DER VOORT 

Haltestraat 36 
wenst cliënten een voorspoedig 1968 



Manufacturenmagazijn 

Ka. A. VAN DER VELD-SCHUITEN 

Kruisstraat 12 p.f. 



Blocmenmagazijn 

D. Vader & Zoon, Kerkstraat 38 
V-t. 



Bakkerij Van der Werff 

Gasthuisplein 3 

wenst vrienden en bekenden 
een gelukkig nieuwjaar 



Brandstof f enhandel 

H. J. TER WOLBEEK & Zn 

Brederodestraat 14a - Tel. 3648 
wenst geachte cliënten, vrienden en 
bekenden een voorspoedig 1968 toe. 



Melkhandel 

P. L. WARMERDAM 

Melkerij „Mariënbosch" 
Hogeweg 29, telefoon 2464 

Z.N. 



WEBER'S 

SCHOONMAAKBEDRIJF 
en GLAZENWASSERIJ 
Boerlagestraat 2, tel. 4090 

wenst cliënten en bekenden 
een voorspoedig nieuwjaar! 



A. van der Wolde 

Loodgieter 

Marn. van St. Aldegondestraat 1 
G.N. 



Dameskapsalon 
WOUDENBERG-DE JONG - 

Stationsstraat 14, telefoon 2371 

■wenst cliënten, vrienden, en be- 
kenden een gelukkig nieuwjaar 



Schildersbedrijf H. Wardenier 

voorheen Flietstra 
Burg. Beeckmanstraat 2, tel. 2114 
Schoonmaakartikelen, behang, verf, 
borstelwerk, enz. wenst geachte 
cliënten een voorspoedig 1968 



Beddenspeciaalzaak 

Wa&s&Kaah, 



Kerkplein 8a, telefoon 3430 
wenst geachte cliënten een 
voorspoedig 1968 



Het bestuur der 

Watersportvereniging 
„Zandvoort" 

wenst haar leden, jeugdleden, dona- 
teurs en bekenden een goed uiteinde 
en een behouden vaart in 1968. 

BANKETBAKKERIJ 

R. van der Werff 

Tolweg 6, tel. 5001 
wenst cliënten, vrienden en 
bekenden een gelukkig nieuwjaar 



Versteege's IJzerhandel 



IJZERWAREN 
GEREEDSCHAPPEN 

Black ea Decker-specialist 



PAKVELDSTRAAT 19 

wenst cliënten on vrienden 
een voorspoedig nieuwjaar 



Stukadoorsbedrijf Gebr. Water 

v/h Muller & Co, Brugstraat 9a 



Melkhandel annex kruidenierswaren 

D. van derlWerf f & Zoon 

Van Ostadestraal 22a, telefoon 2672 
wensen hun cliënten, vrienden en kennissen een voorspoedig 1968 



DE WOLBAAL 



HALTESTRAAT 12a 
wenst U een gelukkig nieuwjaar. Telefoon 2099 



tïB 


WEBER 

h.o.n. EXPEDITIE fa. L. N. Weber & Zn. 

Gasthuisstraat 1, telefoon 2037 

wenst cliënten en vrienden een voorspoedig 1968 



Fa. Witmer 

Van Speykstraat 17, tel. 2007 
wenst vrienden en cliënten 
een gelukkig nieuwjaar 



MODEHUIS 

„De Waag" 

Haltestraat 40 
wenst haar vrienden, bekenden en 
clientèle een voorspoedig en gelukkig 
jaar! 



Het bestuur van de 

Zandvoortse Bridgeclub 

wenst de leden 

een voorspoedig 1968 



Groente- en fruithandel 

P. N. TER WOLBEEK 

Bilderdijkstraat 30 

wenst. zijn geachte cliënten 
vrienden en bekenden 
een gelukkig nieuwjaar 



Dameskapsalon 

„Yvonne" 



Haltestraat 63, telefoon 2214 

wenst geachte cliënten een 
voorspoedig nieuwjaar. 



Het bestuur van de 

Klaverjasclub „Zandvoort" 

wenst leden en begunstigers 
een voorspoedig 1968 



ZANDVOORTSE HOUTHANDEL 
Vondellaan, Plan Noord 

Z.N. 



Het bestuur van de 

Zandvoortse 
Handelsvereniging 

wenst haar leden 

een voorspoedig nieuwjaar 



IJzerhandel 

„ZANDVOORT" n.v. 

Swaluëstraat 9 

wenst geachte cliënten 
een zalig nieuwjaar 



Het bestuur van de 

ZANDVOORTSE 
REDDINGSBRIGADE 

wenst leden en donateurs een 
voorspoedig en veilig 1968- 



Bestuur en elftalcommissie van 

ZANDVOORT MEEUWEN 

wensen leden, supporters en be- 
kenden een succesvol 1968! 



Het bestuur van 

K.J.C. Zandvoortmeeuwen 

wenst allen een voorspoedig 
nieuwjaar. 



Het bestuur van de 
Zandvoortse Zwemclub 



„De Zeeschuimers" j 

wenst haar leden en begunstigers' 
een voorspoedig 1968 



Zandvoortmeeuwen 
Handbal 

Bestuur wenst leden en dona- 
teurs een voorspoedig 1968 



Een voorspoedig 1968 wordt 
u gewenst door de familie 
KONIJN 

Zandvoortse- Wijnhandel 

Haltestraat 50, telefoon 2002 



z.o.v. 



Het bestuur van de Zandvoortse 
Operette Vereniging wenst haar 
leden, toekomstige en ere-leden 
en donateurs een goed 1968 



Het bestuur van de 

Akkordeonvereniging 
„Zandvoort" 

wenst leden, donateurs en begun- 
stigers een voorspoedig 1968. j 



Z. B. H. 

Zandvoortse Brandstoffen Handel 
wenst haar cliënten, vrienden en 
kennissen een gelukkig nieuwjaar 



Het bestuur van ' 

ZANDVOORTS 
MUZIEKKAPEL 

wenst begunstigers, leden en jeugd- 
leden een gelukkig nieuwjaar 



Sigarenmagazijn „Zuid" 

Paradijsweg 20, telefoon 2662 

wenst cliënten, vrienden en 
bekenden een zalig nieuwjaar 



Het weer in 196Z 

Fraaie zomer heeft veel goed gemaakt 

Bekijken wij de eindcijfers van het klimatologische jaar 1967 (winter, 
voorjaar, zomer, herfst), dan vallen vrijwel alle eindcijfers naar de 
ongunstige kant uit. Toch heeft dit jaar een wat betere indruk nagelaten 
dan de jaren 1965 en 1966, hetgeen vrijwel geheel is te danken aan de 
mooie, vrij zonnige en droge zomer, die veel van de overige teleurstellin- 
gen heeft goed gemaakt. 



De gemiddelde temperatuur is iets boven 
normaal gekomen, hetgeen vooral de zeer 
zachte winter op zijn naam kreeg te staan. 
Het is weer een jaar geworden met te wei- 
nig zon. In De Bilt zijn daarmee alle jaren 
sinds 1959 te somber gebleven. Er werden 
1499 uren zon waargenomen, hetgeen 75 
uren minder is dan normaal. 

September gaf met een tekort van 50 
uren zon do grootste negatieve en juli met 
52 uren meer zon dan normaal de grootste 
positieve afwijking te zien. Na twee enorm 
natte jaren was er in 1967 een verbetering 
te bespeuren, al bleef het toch nog natter 
dan normaal. De zeer natte winter en ook 
de te natte herfst zijn hiervan de oorzaak 
geweest. Zoals al opgemerkt, maakte de 
zomer hierop 'n gunstige uitzondering met 
een landgcmiddelde, dat 58 mm beneden 
normaal bleef. Gemiddeld viel er over het 
gehele land SS2 mm regen, hetgeen 146 mm 
te veel is geweest. 



Zeer nalfe winter 

De winter van 1966— '67 was behalve zeer 
zacht ook zeer nat. Landelijk 273 mm te- 
gen normaal 174 mm. Een bijzonderheid 
was het kleine aantal vorstdagen, dat in 
De Bilt sinds 1877 niet meer zo klein was 
gebleven. Er kwam maar één korte vorst- 
periode van enige betekenis voor, namelijk 
tussen 5 en 11 januari met op 7 januari de 
laagste temperatuur van — 16 graden op 
het vliegveld Leeuwarden waargenomen. 
Vooral februari was een zeer zachte win- 
termaand. 

Laat voorjaar 

Het voorjaar heeft niet verdiend er veel 
aandacht aan te besteden, want over het 
geheel bleven de weercijfers te ongunstig. 
Wij hebben heel lang moeten wachten op 
de eerste echte warme dagen, die zich tus- 
sen 10 en 15 mei meldden toen het kwik 
op de Veluwe op 11 mei tot 29 graden 
steeg. Op 24 april werd te Wagen ingen 



nog 4 en op 3 mei op het vliegveld Eelde 
nog 3 graden vorst genieten. Te De Bilt 
gaf het voorjaar 32 uren te weinig zon en 
landelijk viel er 40 mm te veel regen. 

Eindelijk mooie zomer. 

Over de zomer van 1967 niets dan goeds. 
Er is veel gegroeid waaruit blijkt dat de 
droogte geen schade van betekenis heeft 
gebracht. De vacantiegangers konden in 
de julimaand hun regenjas rustig verge- 
ten. Toch bleef hel aantal echt warme zo- 
merdagen kleiner dan normaal. Vooral ju- 
ni stelde ten aanzien van de temperatuur 
wat teleur. Doordat juni te koel bleef, ju- 
li warm en augustus vrijwel normaal, ein- 
digde de zomer met een vrijwel normale 
temperatuur. De Bilt kreeg 18 uren meer 
zon dan normaal. Vooral vergeleken met 
de zo bitter teleurstellende zomeis van 
de laatste jaren was de zomer van 1967 
„geweldig", al moet er aan worden toege- 
voegd, dat de zomer in cijfers eigenlijk 
niet veel bijzonders opleverde. Wat dat be- 
treft, zou de zomer van 19(ï8 het zonder 
veel inspanning zelfs beter kunnen doen. 
Laten wij het hopen. 

Natte Herjst. 

Vpn nazomerweer is nauwelijks sprake ge- 
weest. 

Merkwaardig was de korte uitschieter 
op 26 september, welke dag in Zuid Lim- 
burg nog ruim 30 graden opleverde. Veel 
te weinig zon gaf september (96 tegen 
normaal 146 u»'en). Oktober kenmerkte 
zich door opvallend warme nachten, waar- 
door de maand in haar geheel ook belang- 
rijk warmer dan normaal bleef. Er viel 
vooral in Noord Holland, alsook in Fries- 
land en de Noordoostpolder, bijzonder 
veel regen. Den Helder beleefde op één 
na de natste herfst in de laatste 120 ja- 
ren. 



Cycloon. 

De meest dramatische dag in 1967 was 
meteorologisch gezien zondag 25 juni, toen 
delen van Brabant, maar vooral Tricht 
werden getroffen door een cycloon, die in 
schade niet voor de Borculoramp onder- 
deed en zelfs meer (zes) slachtoffers eis- 
te. Dinsdag 17 oktober bracht de zwaar- 
ste storm van dit jaar, waardoor tengevol- 
ge van hevige rukwinden van orkaaii- 
kracht veel schade werd aangericht. De 
warmste dag was 18 juli met 34 graden 
in Zuid Limburg en 25 graden in Den Hel- 
der en op de Waddeneilanden. 

Het komende jaar 1968 zou nog heel 
wat kunnen verbeteren. Op de eerste 
plaats wordt het tijd weer eens (na acht 
jaren) een jaar te krijgen met belangrijk 
meer zonne-uren dan normaal, een jaar 
met met alleen in de zomer, maar ook in 
de andere seizoenen minder regen. Echter 
wel met een vorstperiode van, als wij het 
voor het zeggen hebben, een veertien da- 
gen goed schaatsijs, gevolgd door een wat 
warmer en zonniger voorjaar. 

Uit alles blijkt wel, dat 1967, vergeleken 
met de normaalcijfers, op heel wat weer- 
fronten te verbeteren is, hoe zeer wij 
overigens met de goede zomer waren in- 
genomen. 

Gem. max. 

temp. Uren zon Regenval 

winter 7.0( + 1.9C) 150(-16) 273(+101mm) 
voorj. 13.3(-0.4C) 4701-32) 176( -r40mm) 
zomer 21.5(norm) 626(+lS)155( -58mm) 
herfst 14.0f-0.lC) 253 (-45) 278 ( +63mm) 

jaar 14.0(+0.3C) 1499(-75) 882(+146mm) 

De cijfers van temperatuur en zonne- 
schijn hebben betrekking op De Bilt. De 
reg'encijfers zijn de landgemiddelden. De 
tussen haakjes geplaatste cijfers geven 
de afwijkingen ten opzichte van het nor- 
maalcijfer te zien. 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 

4444 Politie (alleen noodgevallen) 

2000 Brandmelding 

4841 Gemeente-secretarie 

2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 

(023) 42212 Garage Flinterman, Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 
service-dealer 

2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Kostver- 
lorenstraat 68 

2231 Boekhandel v/h Bsvé, Gr. Krocht 17 

24£4 Autobedrijven „Binko", Oranjestraat 
en Stationsplein 

2525 W. Schouten, centrale verwarming, 
oliehaarden, gasforn., wasautomaten 

2912 Hotel-Bestaurant „Sonnehoeck", 
Dr. Smitstraat 5 

(023) 651S5 Singer Naaimachines, vert. 
H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 

(023) 87487 Singer naaimachines, vert. 
P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 
burghstraat 5, Haarlem 

(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 
& Zn, Keizersgracht 71,0, Amsterdam 

2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 
P. W. Weis. 

2382 Zuster B. Reitsma 

2135 Gertenbaclis Drukkerij, Zandvoortse 
Courant, Achterweg 1 



Hebt u een goed idee, schrijf het meteen 

• op, voor het u weer ontgaat! 

VERZORG TIJDIG DE KOPIJ 

VOOR UW ADVERTENTIES 

IN DE ZANDVOORTSE COURANT 



Tweede blad Zandvoortse Courant 



Vrijdag 29 december 1967 



fVervohj van payina 2) 



Maand in maand uit 

in Zandvoort aan Zee 1967 



Eenzelfde lot. was een voorstel tot ver- 
hoging mei 50% van de reinigingsrechten 
beschoren. Hieraan hadden b. en w. een 
ander voorstel gekoppeld, n.1. een omvang- 
rijke transactie met de N.V. Colpitt aan 
de Hogcweg. In het kort kwam het hiei 
op neer. De N.V. Coipitt (A. J. Versteege) 
verkoopt zijn eigendommen aan de Hoge- 
weg aan de gemeente, en de gemeente ver- 
koopt op haar beurt een perceel grond aan 
de Noorderduinweg aan de N.V. voor het 
bouwen van een nieuw fabriekscomplex in 
het industriecentrum. Voor de financiering 
van een en ander hadden b. en w. de ver- 
hoging van de reinigingsrechten nodig. 
Dus toch een reservering. De raad was 
verdeeld. Om precies te zijn in twee helf- 
ten. Dus ook 8—8! 

De raad herkreeg het benoemingsrecht 
van gemeentepersoneel, een recht dat hij 
op 21 oktober 1964 aan b. en w. gedele- 
geerd had. Een initiatiefvoorstel van en- 
kele raadsleden kwam er zonder slag ol 
stoot door. Met op de achtergrond een 
wonderlijk „gelaten" college van b. en vv. 

Ditzelfde college had ook al geen vast- 
omlijnde mening over de fluoridering van 
drinkwater, hoewel er een beslissing moest 
worden genomen. Dat deed do raad dan en 
die zei na X\u uur debatteren: „Neen!" 
Met 7—10. 

Daarna ging de vergadering als een 
nachtkaars uit. 

En dat deed' de maand december ook. 

Tenminste dat was vandaag nog zo. 

Als we weer een krant drukken, is het 
1968! 

Wat zal dat jaar ons voor grote en kleine 
gebeurtenissen, teleurstellingen en vreug- 
den brengen? Dat is in de schoot van de 
toekomst (fraai gezegd) verborgen. Maai 
één evenement van formaat heeft zich de 
afgelopen maanden reeds aangekondigd: 
de ingebruikneming van de sporthal aan 
de A. J. van der Moolenstraat omstreeks 
februari. S'portminnend Zandvoort ziet er 
reikhalzend naar uit. 

Over dit gebeuren en tal van andere ge- 
beurtenissen en gebeurtenis jes zal ons blad 
u in het komende jaar door middel van 
verslagen en berichten informeren. Nog 
oven en wij duiken met u het nieuwe jaai 
in. Lezers, nogmaals het beste gewenst 
door redaktie en medewerkers van de 
Zandvoortse Courant. 



BEVORDERD BIJ PW 

Met ingang van 1 januari 1068 zijn bij de 
dienst van publieke werken tot technisch 
hoofdambtenaar bevorderd de heren J. A. 
ileitkeunig en K. Tilstra. 
De heer A. Heemskerk werd tot commies 
A bevorderd. 

VONNIS EN EIS 

Gisteren werd door de Haarlemse recht- 
bank een 21-jarigo verkoper-besteller uit 
Zandvoort veroordeeld tot drie maanden 
hechtenis en drie jaar onzegging van de 
rijbevoegdheid. 

Hij had op 1 september j.1. in de Halte- 
sitrnat met zijn auto vier Duitse toeristen 
aangereden die op de stoep liepen en hen 
Legen de gevel van een kapsalon aange- 
drukt. Do vakantiegangers liepen daarbij 
verwondingen op. Eén van de slachoffers 
wordt nog steeds in een ziekenhuis ver- 
pleegd. 

De officier had enkele weken geleden 
drie maanden gevangenisstraf en vijf jaar 
ontzegging geëist. 

D 
Cr'stermorgen heeft de officier van justitie 
bij de Haarlemse rechtbank een maand 
gevangenisstraf en twee jaar ontzegging 
vrn de rijbevoegdheid geëist tegen een 
twintigjarige huisschilder die op 1 augus- 
tus j.1., geen voorrang had verleend aan 
een fan reehtskomende motorfiets op de 
kruising Van Lennepweg-Vondellaan in 
Zandvoort -Noord. 

De auto reed de motor aan de linkerzijde 
aan. De bestuurder van dit voertuig werd 
orrstig gewond, hij kon nog niet als ge- 
tuige ter zitting verschijnen. Zijn echtge- 
note die op de duo zat, overleed vier dagen 
np hel ongeluk in een ziekenhuis. 

De motorrijder had later verklaard dat 
hij de auto wel had gezien en had gepro- 
beerd door harder te rijden er nog voor 
langs te komen. Beide voertuigen hadden 
volgens hem niet meer kunnen stoppen. 

De officier van Justitie achtte in elk 
ïeval het toebrengen van zwaar lichame- 
lijk letsel bewezen. De raadsman vroeg 
5cn korte hechtenisstraf en pleitte voor 
een geldboete. 
Uitspraak volgt op 11 januari. 

TONEELUITVOERING 
WIM HILDERING 

Do Zandvoortse toneelvereniging „Wim 
Hildering" brengt op zaterdag 6 januari 
i.s. „De indringster" van de auteur Edwin 
Cronner in „Zomerlust" op de planken. De 
egio van dit twee bedrijven tellende to- 
neelstuk is in handen van mevrouw A. Bol- 
Xoper. 



Brandweer 88 x in aktie 

in 196Z 

1967 is voor de vrijwillige brandweer van de badplaats cen druk jaar ge- 
weest. Dit blijkt uit het zojuist verschenen jaarrapport van het korps. 



De brandweer kwam o.m. te staan voor 
vijf grote uitslaande branden, waaronder 
een op de hoogste verdieping van Bouwes 
Palace. In 1967 werd totaal 88 maal uitge- 
rukt voor brand en alarmeringen, tegen 57 
maal in 196'6. Buiten de grote uitslaande 
branden deden zich verder twee binnen- 
branden voor, zes auto- en caravanbi'on- 
den, drie buitenbranden en vierentwintig 
duinbranden. De totale schade bij deze 
branden bedroeg naar schatting ƒ 271.700. 
Vijf en dertig maal werd anders dan voor 
brand hulp verleend en zeven maal was er 
sprake van loos alarm. 
Op het circuit werd vier en veertig maal 
bijstand verleend, tegen acht en dertig 
maal in 1966. Het aantal alarmeringen 
voor stormschade was in 1967 bijzonder 
hoog en het aantal bos- en duinbranden 
was in verhouding met andere jaren even- 
eens hoog. 

De huidige alarmering via de sirene 
blijft zorgen baren. Bij verschillende alar- 
meringen was de opkomst van de leden dei 
brandweer onvoldoende. Hierbij werd vast- 
gesteld dat in Zandvoort-Noord bij een 



BURGERLIJKE STAND 

22—28 december 1967 

Geboren: Jolanda Johanna, d.v. A. C. 
Vossen en J. M. Vernout; Anne Catharina, 
d.v. O. L. Koene en H. E. Goedkoop. 

Overleden: Marie Alida Christina Fort- 
gens, oud 78 jaar gehuwd met N. Dijkstra. 

Ondertrouwd: Gerard Koper en Wilhel- 
mina Catharina van Musscher, 

Gehuwd: Reginald Edgar Koe en Jac- 
queline Roselina Leny Lef ober; Wilhelm 
Armee en Geertruida Prins; Arend Worst 
en Willy Irene de Ringh de Vries; Robert 
Landman en Sylvia Versfeld Frenay; Jo- 
hannes Leonardus Maria van der Peet en 
Ingrid Maria Sophia Troost; Alexander de 
Goede en Agatha Maria Hubertina Vos- 
sen; Paul van Grondelle en Klthanda Bcr- 
tha Brink. 



krachtige wind tussen noord en west de 
sirene niet is te horen. 

Het afgelopen jaar werd eveneens veel 
hinder ondervonden van een steeds toene- 
mend aantal auto's die worden geparkeerd 
op plaatsen waar het brandrisico groot 
moet worden geacht. 

Da mobilifoon-installatie die is aange- 
schaft bewees dit jaar reeds zijn grote nut. 

Do commandant van het korps meent 
dat ook indien de plannen van het gemeen- 
tebestuur mot betrekking tot de verbete- 
ring van de behuizing der brandweer wor- 
den uitgevoerd, men het komende jaar 
toch nog zal blijven tobben met het gara- 
ge-probleem. Overwogen wordt daarom om 
op drukke dagen in het komend seizoen 
het belangrijkste materieel te stationeren 
in de direkle nabijheid van de uitvalswe- 
gen. Brandmeldingen kunnen dan per mo- 
bilifoon aan de bemanning van de voertui- 
gen worden doorgegeven. 

Wat de alarmering betreft zal worden 
gezocht naar een apparatuur die voor alle 
diensten bruikbaar is. 



UITSLAGEN 
SCHIETOEFENINGEN 

De jaarlijkse schietwedstrijden van de 
Zandvoortse politie Sportvereniging op de 
politie-buiten-schietbanen bij het circuit 
leverde als algemeen kampioen 1967 op de 
heer J. J. Zijp. 

De schietwedstrijden tussen de Zand- 
voortse schietvereniging „De Vrijheid" en 
Je Reservepolitie Zandvoort op de schiet- 
baan van de vereniging in het Gemeen- 
schapshuis werden gewonnen door „De 
Vrijheid" met 461 punten. De resrevepoli- 
tic behaalde 386 punten. 

De eerste in het persoonlijk klassement 
werd de heer D. G. Geurtsen niet 82 pun- 
ten. De retumwedstrijden zullen plaats 
/inden in maart op de politie-buiten- 
schietbanen. 



Aan <ztt 




Sinds enkele jaren is er in het Engelse 
schaakleven een grote opbloei waar te 
nemen. Vooral een groot aantal jongeren 
doet van zich spreken in de talrijke tour- 
nooien, die tegenwoordig worden georgn- 
nieerd in Engeland en ook op internatio- 
naal gebied schijnt Engeland weer mee 
te gaan tellen. 

Zo werd Engeland afgelopen zomer bij 
de studententenkampioenschappen achter 
Rusland en Amerika (maar voor sterke 
schauklanden als Joegoslavië en Tsjecho- 
slowakije) 3e. Opmerkelijk is vooral het 
enthousiasme, waarmee heden ten dage in 
Engeland wordt geschaakt. Zie b.v. onder- 
staande partij, gespeeld tussen twee spe- 
lers die het niveau van Engelands top 
(waartoo Penrose, Keene, Hartston o.m. 
behoren) nog niet hebben bereikt. 

Walker-Uowen - Puingnton 1067 

1. e2-e4, c7-c5, 2. Pgl-f3, c!7-d6, 3. d2-d4, 
c5xd4, 4. Pf3xd4, Pg8-f6, 5. Pbl-c3, e7- 
e6, 6. Lfl-c2, a7-a6, 7. 0—0, Pb8-d7, 8. f2- 
f4, b7-b5, 9. Lc2-f3, Lc8-b7, 10. e4-e5, Lb7 
xf3, 11. Pd4xf3, b5-b4 (Het is waarschijn- 
lijk sterker om ruil op c5 in te lassen, zo- 
als Fischer tegen Lehman te Havana 1965 
deed: 11. ...de5:, 12. fe5:, Pg4, 13. De2, b4, 
14. Pe4, Pge5:. Tal heeft later 13. Del 
voorgesteld) 12. e5xf6, b4 x c3, 13. f4-t5!? 
(Een interessant idee: Wit offert een sluk 
voor onduidelijke aanvalskansen. „Nor- 
maal" ware 13. fg7:, Lg7:, 14. b3) 13. ... 
Dd8-b6-K 14. Kgl-hl, c3 x b2, 15. Lel x 
b2, Db6xb2, 16. f 5 x e6 (In „Chess" merkt 
de witspeler op: AVits plan is simpel: ruim 
de barricaden rond de zwarte koning op 
en zet hem mat!) 16. ...Pd7xf6 (Het al- 
ternatief was 16. ...fe6:, 17. f7+, waarop 
ds witspeler geeft 17. ...Kf7:, 18. Pg5-I- 
benevens Df3, resp. 17. ...Ke7, 18. Pd4, 
dreigend Pc6 mat, „met veelbelovend spel 
voor Wit in beide gevallen". De situatie in 
de laatste variant is na 18. ...Pc5, 19. Df3, 
d5 echter bepaald onduidelijk, evenals na 
de andere koningszet 17. ...Kd8 (18. Pg5, 
Pc5, 19. Dg4, Le7, 20. Pe6:, Pe6:, 21. De6':, 
De5, 22. Dc4) Overtuigend is een en ander 
niet, maar Zwart heeft het in elk geval 
erg moeilijk) 17. e6xf7+, Ke8-d7 (De 
Dion was taboe wegens 18. Pg5-|-, Kg8, 
19. Pe4r enz.)' 18. Tal-bl, Db2-c3, 19. Pf3- 
d4. Zie diagram. 



wtm €Hi mim #£1 
k • üf ?ü • 




abcdefgh 

19. ...Ta8-c8? (Wordt fraai weerlegd. Het 
is overigens een probleem aan te geven, 
wat Zwart wel had moeten doen. De wit- 
speler geeft als andere mogelijkheden: 19. 
...Le7, 20. Tb7+, Kd8, 21. Pe6-(- enz., of 

19. ...d5, 20. Tf3, DcS, 21. De2, Pe4, 22. 
Tfb3, of 19. ...h5, 20. Tf3, Dc5, 21. Tfb3, 
Tc8, 22. Tb7+, Tc7, 23. Tc7: + , Dc7:, 24. 
Df3 enz. In deze laatste variant is 20. ... 
Dc4 waarschijnlijk niet sterker, want dan 
volgt 21. Tb7+, Kd8, 22. Del! dan wel 
21. ...Kc8, 22. Tb6!, Kd7, 23. Tc6! enz.) 

20. Tflxf6!, Tc8-c4 (Na 20. ...gf6:, 21. 
Tb7+, Tc7, 22. Dg4 + , Kd8, 23. Pe6+ is 
het uit. Ook de tekstzet helpt echter niet 
meer) 21. Ddl-g4+, Kd7-c7, 22. Tf6-f4, 
d6-d5, 23. Pd4-eG + , Kc7-d6, 24. PeG-dS. 
Tc4xf4, 25. Dg4-e6+, Kd6-c5, 26. De6- 
c6+, Kc5-d4, 27. Tbl-dl+ en Zwart gaf 
zich gewonnen. Wit heeft gewaagd en ge- 
wonnen! 

Correspondentie aan A. C. van der Tak, 
Wilhelminastraat 28, Haarlem. 



VELO'S 
Speciale aanbieding 

Lichtgewicht strijkijzer 

van ƒ 29,50 voor ƒ 19,50 
Erres Jumbo STOFZUI- 
GER ƒ 182,- inruilpremie 
ƒ 43,- Blaupunkt TV, 59 
cm. van ƒ 848,- inruilpre- 
mie ƒ 150,-. 

Op al onze Velo volauto- 
maten een zeer hoge in- 
ruilpremie. Vraagt vrijblij- 
vend reklamefolder met 
alle daaraan verbonden ex- 
tra voordelen. 

VELO, Zeestraat 37. 
Zandvoort, telefoon 4590 

VELO. Grote Markt 

hoek Jansstraat, Haarlem, 
telefoon 10117 



Voor al uw SCHILDER- en 
BEHANGWERK is dit uw 
adres: P. G. JAGER, Dam- 
eraat 25, Haarlem. 
Telefoon (023) 15079. 



OPENBARE VERKOPING 
op dinsdag 16 januari 1968 
's namiddags 2 uur in het 
Veilinggebouw „De Witte 
Zwaan", Dorpsplein 2, al- 
hier, ten overstaan van 
notaris E. J. M. Weve te 
Zandvoort, van: 
liet woonhuis, tuin en erf 
te ZANDVOORT aan de 
KOSTVERLORENSTRAA'J 
50, kadastraal bekend ge- 
meente Zandvoort, sectie 
C nr. 2945, groot 2.92 are. 
Verhuurd voor ƒ 136,10 p. 
m. Lasten per jaar ƒ 130,71 
Aanvaarding in genot van 
de lopende huur, na beta- 
ling koopsom uiterlijk op 
1 maait 1968. Bezichtiging 
dinsdag en donderdag van 
2-4 uur n.m. Nadere inlich- 
tingen bij de notaris, Kost- 
vorlorenstrant. 13, Zand- 
voort, (tel. 2930). 



KINDER MATINEE 

Donderdag 4 januari a.s. vindt onder 
auspiciën van de Zandvoortse bestuurders- 
bond een kindermatinee plaats in het Ge 
meenschapshuis. 



arages te huur 

aan do Burg. van Alphenstraat, tegenover 
ingang circuit. Telefoon 5132. 



Aan de verzekerden, ingeschreven in 
de afdelingen vrijwillige- of bejaar- 
den verzekering van de te Haarlem 
werkende ziekenfondsen 

Hiermede stellen wij bovengenoemde verzekerden er- 
v.m in kennis dat als gevolg van de voortgezette stij- 
ging van de kosten van de geneeskundige verzorging 
de premie voor de vrijwillige- en de bejaardenverzeke- 
ring met ingang van 1 januari 1968 dient te worden 
verhoogd. 

VRIJWILLIGE VERZEKERING 

Ingevolge een afspraak tussen de ziekenfondsen in 
Noordholland is de premie voor Noordholland op een- 
zelfde bedrag vastgesteld. De nieuwe premie bedraagt 
./ 33,30 per betalende verzekerde per maand. 
Voor verzekerden die een reductie op de premie heb- 
ben bedraagt deze premie ƒ 22,25 per maand. 
Onvolledige gezinnen van beroepsmilitairen gaan per 1 
januari a.s. ƒ 49,95 per maand betalen. 

BEJAARDENVERZEKERING 

De landelijk vastgestelde premies luiden per 1 januari 
a.s., met inachtneming van de volgende inkomensgroe- 
pen, als volgt: 

jaarinkomen tot ƒ 4.962, — ƒ 13,85 per maand 

jaarinkomen van ƒ 4.962, — tot ƒ 5.972,— 

ƒ 27.70 per maand 
jaarinkomen van ƒ 5.972, — tot ƒ 6.656, — 

ƒ 41,55 per maand 
In bovengenoemde premies van de vrijwillige- en de 
bejaardenverzekering is de premie voor de aanvullende 
verzekering niet begrepen. 

De Besturen van de Algemene Ziekenfondsen: 
„Haailem en Omstreken", Jansstraat 27 
„Ziekenzorg", Frans Halsplein 4 



Centrale verwarming 

Voor ombouw op gas of 

olie, voor nieuwbouw en reparatie naar 

TECHN. INSTALLATIE BUREAU 

„RADIATOR" 



100'/ 



Dr. C. A. GERKESTRAAT 40 rd. OF 
POSTBUS 49, ZANDVOORT, TEL. 3603 

financiering mogelijk. 



(/<fó& de kamende 
feestdagen 

Salades, Hors d'oeuvres, Kroketten, Saté's 
1IOTEL-CAFÈ-RESTAURANT 

Delicia 

KERKSTRAAT 16 — TELEFOON 2270 

Voor IJSTAARTEN maar één adres ! ! ! ! 

American lunchroom 

KERKSTRAAT 13 
Bestol tijdig!! Telefoon 22S8 

Vorig jaar vele teleurstellingen door te 
late bestellingen. 




IN 1968 ks 




FAMILIEBERICHTEN 

Met grote vreugde berichten wij de ge- 
boorte van onze dochter 

JOLANDA JOHANNA 

Zo weegt 5 pond. 

A. C. Vossen 

J. M. Vossen-Vernout 

Zandvoort, 23 december 1967 

7,uiderslraat 16a 



Belangrijke 



TELEFOONNUMMERS 
EN ADRESSEN 

3043, 3044, 3045 Politie 
4444 Politie (alleen noodgevallen) 
2000 Brandmelding 
4841 Gemeente-secretarie 
2262 Informatiebureau Vreemdelingenver- 
keer, kiosk Raadhuisplein 
(023) 42212 Garage Flinterman,' Zand- 

voortselaan 365, Bentveld, SAAB- 

service-dealer 
2071 Horlogebedrijf C. Waaning, Koslver- 

lorenstraat 68 
2231 Boekhandel v/h Esvé, Gr. Krocht 17 
2424 Autobedrijven „Rinko", Oranjestraat 

en Stationsplein 
2525 W. Schouten, centrale verwarming, 

oliehaarden, gasforn., wasautomaten 
2912 Hotel-Restaurant „Sonnehoeck" , 

Dr, Smitstraat 5 
(023) 65185 Singer Naaimachines, vert. 

H. Houssart, rep. en demonstr. Rijks- 
straatweg 122, Haarlem 
(023) 87487 Singer naatmac/iines, vert. 

P. Houssart, rep. en demonstr., Edin- 

burghstraat 5, Haarlem 
(020) 233872 Diamond Shop, fa. Barber 

& Zn, Keizersgracht 7-40, Amsterdam 
2176 N.H. verg. „Het Groene Kruis", secr. 

P. W. Wels. 
2382 Zuster E. Reits?na 
2135 Gertenbachs Drukkerij, Zandvoortse 

Courant, Achterweg 1 



met een cursus van acht lessen in het 
bloemen schikken en planten verzorgen, 

Een nieuwe cursus is ook „tuinieren in 
Zandvoort" die op zaterdagmorgen 16 
maait zal beginnen en uit vier lessen zal 
beslaan. 

Tenslotte wordt een cursus „stofferen" 
gehouden, die begint op zaterdagmorgen 
13 februari en vier demonstratielessen om- 
vat. 

FILMBIJEENKOMST 
MAC ZANDVOORT 

De auto- en motorclub „Zandvoort" orga- 
niseert voor leden en belangstellenden op 
dinsdag 2 januari a.s. een filmavond in ca- 
fé-restaurant „Zomerlust". 



Klein en groot 

eten v.d. Werff's brood 

Gasthuisplein 3, telefoon 2129 



VOORZITTER-REGISSEUR 
VAN „DE WURF" OVERLEDEN 

Na een langdurig ziekbed is gisteren in 
het Diaconessenhuis de heer J. Gebe over- 
leden. De overledene, die de leeftijd van 60 
jaar bereikte, genoot in Zandvoort bekend- 
heid als voorzitter-regisseur van de Zand- 
voortse folklorevereniging „De Wurf". De 
heer Gebe was een ijverig propagandist 
voor het bewaren van oud-Zandvoortse 
tradities en gebruiken. Hij hield daarover 
tal van lezingen die hij met een schat aan 
dia's illustreerde. Voor zijn van veel ken- 
nis getuigende voordrachten over de his- 
torie van Zandvoort bestond een grote be- 
langstelling, ook van niet-Zandvoorters. 
De teraardebestelling van de heer Gebe is 
vastgesteld op dinsdag 2 januari a.s. op 
de Algemene Begraafplaats in Zandvoort- 
Noord. 



Dinsdag 2 januari 
geen krant 

Het eerstvolgende nummer 

komt uit 

op vrijdag 5 januari 

Zandv. Basketbal Ver. „The Lions' 

Competitie-uitslagen 22 en 23 december: 
ie klasse heren: 

Exercitia 2 — Lions 1 
Junioren b, jongens: 

Flamingo's b — Lions 

Cardinals e- — Lions 

Programma vrijdag 29 december: 
2c klasse heren: 
Lions 2— Schoten 2 



51—32 

81—2 
36—33 



21.30 u. 



Z.S.V. „Zandvoortmeeuwen" 

Alle voor zaterdag 23 en zondag 24 de- 
cember j.1. vastgestelde kompetitiewed- 
strijden werden afgelast. 

Uitslag zondag 2!, december: 

Zandv.m. — Schagen 3 — 1 
Programma zaterdag 30 december: 
Vriendschappelijk: 

Zandv.m. — De Geuzen 14.30 u. 

6 VVRA 2— Zandv .m. 3 14 u. 
Programma zondag 31 december: 
Vriendschappelijk: 

Zandv.m, 1— Zilvermeeuwen 1 10 u. 

Zandv.m. 2 — Zilvermeeuwen 2 10 u. 

Zandv.m, jun. a — RCH a 9.45 u. 
Kompetitie: 

2 ADO '20 3— Zandv.m. 3 12 u. 

18 Renova 4— Zandv.m. 7 12.30 u. 

45 TYBB 11— Zandv.m. 11 12 u. 

60 Zandv.m. 12 — VI. Vogels 6 12 u. 

66 Zandv.m. 13 — Haarlem 12 12 u. 
Junioren: 

72 Zandv.m. b— BI. daal a 12 u. 



SCHOONHEIDSSALON 

voor GEZICHTSBEHANDELING 
MANICURE - MASSAGE 

Alleen volgens afspraak 

Willemien van Leeuwen 

BREDERODESTRAAT 166 
Zandvoort, telefoon (02507) 3377 



Stichting Huishoudelijke en 
Gezinsvoorlichting Zandvoort 

1. Kookcursua 

8 lessen, cursusgeld ƒ 12,- excl. in- 
grediënten. 

Hotel Interlaken, Van Speijkstr. 20, 
aanvang: VRIJDAGAVOND 12 ja- 
nuari. 




Voor oud en nieuw 

extra lage prijzen 






MALSE BIEFSTUK 



250 GRAM 




De grote reklame van onze zaak! 



DINSDAG 



500 GRAM 



Riblappen 
2,88 



WOENSDAG 



1 KILO 



Gehakt 
2,50 



DONDERDAG 

Schoudercarb. 



2. Naaicursussen 

12 lessen, cursusgeld ƒ 18,-. 
Aanvang in de 2e week van januari, 
DINSDAGAVOND en DONDER- 
DAGMIDDAG, gebouw Tolweg 10. 

3. Hoedencursus 

8 lessen, cursusgeld ƒ lff,-. 
Aanvang VRIJDAGAVOND 23 fe- 
bruari, gebouw Tolweg 10. 

4. Handenarbeid 

in het gezin: 8 lessen, cursusgeld 
ƒ 12,- excl. materiaal. 
Aanvang DONDERDAGOCHTEND 
18 januari, gebouw Tolweg 10. 



5. Bloemen schikken en 
planten verzorgen 

8 lessen, cursusgeld ƒ 12,- exclusief 

materiaal. 

Aanvang WOENSDAGAVOND 17 

januari, gebouw Tolweg 10. 

6. Stofferen 

8 lessen, cursusgeld ƒ 16,- 

Ook voor heren 

Aanvang ZATERDAGOCHTEND 13 
januari, gebouw Tolweg 10. 

Aanmelding en inlichtingen bij me- 
vrouw F. C. Wendrich-Brouwer, 
Oranjestraat 18, telefoon 3436 



SNACKBAR 

De Zilvermeeuw 

Tollensstraat 2b bij de tweede spoorweg- 
overgang of van Ostadestraat 10a. Heer- 
lijke oliebollen — kroketten — slaatjes 
nassi — loempia's en vele andere arti- 
kelen. Ook ijstaarten vanaf ƒ 2, — 

Wij zijn geopend van 2-2 uur 

of van Ostadestraat 10a 's morgens vóór 
12 of 's avonds na 8 uur. 



500 GRAAI 



2,28 



Runderrollade 



500 GRAM VANAF 



2,48 



GEKOOKTE 

LEVER 

150 GRAAI 

89 



GELDERSE 

HAM 

150 GRAM 

98 



Vark.rollade 



500 GRAM VANAF 



3,48 



PEKEL- 
VLEES 

150 GRAM 

89 



RAUWE 

Rookworst 
69 



GEBRADEN 

Frikando 



100 GRAM 



98 



3 PAKJES 



Margarine 
79 



KALFSLAPPEN „„„„ 3,48 
KALFSFRICANDEAU 3,98 
VARKENSFRIC. mer . 3,58 



LAMSBOUT *oo gr 3,48 

Lams hachévlees m^. 1,48 
Rosbief of Entecötes 5 oo gr . 3,98 



Wij wensen U een voorspoedig 1968 



I 



Voor de 
jaarwisseling: 

Heerlijke 
Bitterballen 
Croquetten 
Borrel- 

worstjes 

Steeds voorradig. 
Elke dag vers! 



FRIESE SLAGERIJ 

KLEINE KROCHT 1 - TEL. 2432 - ZANDVOORT 



Laat ook uw 

vloerbedekking 

o.m. Jabo, linoleum, Balatred 
Tapiflex, nylontapijt, Heugafelt, 
enz., en uw 

meubelstoffering 

klassiek of modern 
verzorgen door 

't INTERIEUR 

Voor complete woninginrichting: 
,,'t Interieur", Stationsplein 13/15 
Telefoon 3346, na 6 uur 2565 



SNACKBAR „LIDO" 

HALTESTRAAT 24 

KROKETTEN 

40 cent per stuk 

'S MAANDAGS: 

KROKETTENDAG 

3 voor ƒ 1, — 



3 kledingstukken tegelijk 
gebracht, het laagst- 
geprijsde stuk is 

gratis 

Chem. Wasserij *n 

Ververij, ''-"H"' 

; -^' Lorentzplein 25 
' Soendaplein 37 . 
. Italielaan 120 
Binnenweg 43, Heemstede 
Winkelcentrum, Delftwijk 
Bl'daalsestr.weg 138, Santpoort 
'Zeestraat 66, Beverwijk ' 
Kerkstraat 26, Zandvoort 
Vierkant Lisso 



Van DENSEN's centrale verwarmingsbedrijf 



•% AANLEG 

•k OMBOUW 

•k ONDERHOUD 

■fc REPARATIE 



T*T CENTRALE VERWARMING 

* AARDGAS-INSTALLATIES 

* OLIESTOOK 

Vraag vrijblijvend advies. r ' 

BOERLAGESTRAAT 19 - TELEF. 2972 




Slagerij 



URGER 



HALTESTRAAT 3 



Wij wensen II eens prettig feest 
en het allerbeste ïn 1968 



Graag zijn we U van dienst 

500 gr. malse BIEFSTUK 4,98 

500 gr. KALFSVLEES voor ragout en 

pasteitjes 3,98 

500 gr. malse ROSBIEF 4,48 

500 gr. HAASFILET 4,48 

500 gr. VARKEN SROLLADE 3,98 

750 gr. magere VARKENSLAPPEN 

5,15 

750 gr. KALFSLAPPEN 5,98 

750 gr. magere RUNDERLAPPEN 5,15 

Alles voor ERWTENSOEP 
o.a. 

500 gr. KRABJES 1,85 

500 gr. HAMSCHIJF 1,85 

500 gr. VARKENSPOOTJES 0,50 

250 gr. ECHTE GELDERSE ROOK- 



WORST 



0,99 



WEEKENDREKLAME 

100 gr. HAM en 

100 gr. PALINGWORST 

SAMEN 



0,99 



WOENSDAG 



KOOPJESDAG 



500 gr heerlijk VLEESGEHAKT 1,70 

500 gr. m. RUNDERLAPPEN ... 2,88 

500 gr. ROSBIEF 3,48 

3 TARTAARTJES 1,40 

3 SLAVINKEN 0,98 

3 HAMBURGERS 0,98 

3 papiika FRIKANDELLBN 0,98 



HEERLIJK LAMSVLEES f H 

750 gr. KARBONADE 2,78 

750 gr. LAPPEN 2,78 



Voor uw hond of poes: KOPVLEES, HART, PENS NIER, enz. enz. 



o>ok U% 1968 



fed. kring noordholland 



De Amsterdammer kosterstraat ma 

Speciaal voor aardappelen, groente en fruit 



2 kilo GOUDREINETTEN 
1 kilo COXS ORANGE 



90 et. 
90 et. 



I kilo GOLDEN DELICIUS 70 et. 

1 kilo MANDARIJNEN zonder pit 1,95 
10 Spaanse SINAASAPPELEN 1,45 



Bij aankoop van ƒ 4,- een SLEUTELHANGER cadeau; liet succes! 



WITLOF 
59 en 85 et. v * kilo 



BANANEN 

69 et. kilo 



SPRUITEN 

45 et. * kilo 



Tevens wensen wij ü een voorspoedig 1968 ! 



Elec. Techn. Bur. Berkhout 



Erkend P.E.N.-installateur 



Installaties 



tallaties ';.:•' - ; ' v-Forhuizen " v : - 
Reparaties ^Boilers 

Onderhoud !; Wasmachines enz. 

PARADIJSWÊG 4 ACHTER — TELEFOON 5023 




Lr LK 



Autoverhuur D. F. Pieters 

Steeds de nieuwste wagens 
alle van 1966 en 1967. 

f 4,- per dag 

Kadctt - VoUuroajceiu . 
OpeU Kapitan - Rekord 
Daf en Chevrolet Impala'i 

Haarl.str. 2, tel. 4200 en 3652 



J. G. Anderson 

arts 

Afwezig 
van 5 tot 24 januari 

De praktijk wordt waarge- 
nomen door: dr. Zwerver, 
dr. Flieringa, dr. Drenth. 



JAARWISSELING 
Houdt uw huisdieren bin- 
nen, als het vuurwerk gaat 
beginnen. 

DIERENBESCHERMING 

Secr. Lorentzstraat 238 
Telefoon 4561 



Door medicus te huur ge- 
viaagd, PRAKTIJKRUIM- 
TE 4- WACHTKAMER op 
goode stand. Gaarne uitvoe- 
rige inlichtingen. Br. ond 
nr. 10001 bur. Zandv. Crt. 



WEBER'S 

SCHOONMAAKBEDRIJF 
vraagt mannelijke HULP 
voor hele dagen, en een 
WERKSTER v. d. avond- 
uren. Boerlagestraat 2, tel. 
4090. 



HUISH. HULP gevr. voor 
donderdagmidd. v. 2-5 uur. 
■f-10,—-,' Brederoclestr. 102a, 
telefoon 3240. 



B.z.a. NET MEISJE, voor 
vri3dag en zaterdag. .Liefst 
winkel. Telefoon 5724.' 



HONDEN 

Deskundig plukken, knip- 
pen, scheren. Spec. terriërs, 

spaniels en poedels. 

Ruim 10 jaar in Zandvoori 

gevestigd 

Uitsluitend aan huis. 

Mevr. R. Schram-Cohen 

Tjerk Hiddesstraat 34 

Telefoon: 5626 en 4999 



Schildersbedrijf 

H. C. v. (f&fy 

en v/h R. WOLTHUIS 

ook uw schilder 

A. J. v.d. Moolenstraat 38 
Telefoon 4969 



lO AUTO 

RIJLESSEN 

* VERVOLG- EN LOSSE LESSffJ 
/6 50 * FONKELNIEUWE. ÏWi* 



ZANDVOORT: - 
Oosterparkstr. 41, tel. 3660 



DE GROOTSTE .COMBINWlË::i;3 
VA>i:^fOfllls'cHOÖffiÖTjDERS i 
IN NÉOÉrUND . : ' :',"='¥.'; 

„DE CENTRALE' 



N. Visser ruimt alle soorten 
afval op met TRACTOR 
en WAGEN. Billijke prijs. 

KRUIWAGENS MEST 

te koop a 2,50. 
K>m\>tu!eo tx. 



SINT — KERSTMAN 
KERSTMANNETJE 

Theo Rozenheek. Schnyjchelstr 6. Haarlem 



Van Kessel 



'S 



Uitsluitend techn. praktijk 
Ged. Oude Gracht 114 
Haarlem, teljj 21036 



NEEM EEN ECHTE 



centrale verwarming 

van een erkend installateur. FINANCIERING TOT 100% 

„TECHNISCH WERK" 

Zandvoort, Thorbeckestraat 19, tel. 3270 



HONDENTRIMSTER 

Voor het trimmen, knippen 
en toiletteren van uw hond. 
Mej. M. Bouberg-Wilson 
Erk. gedipl. trimster 
Trimt bij U aan huis. 

Kostverlorenstraat 121. 
Telefoonnr. is gewijzigd in 
3490 



Wegens omst. te koop: 
DUITSE HERDER, met 
stamboom, 1 Vi jr. reu, heel 
lief voor kinderen, ƒ 75, — 
F. C. Grenves, Dr. Mczger- 
straat 60, telefoon 4662. 



Te koop: cxcl. DAMES- 
JASJE, handwerk m. Per- 
sianen. Mevr. Buddc, Thor- 
beckestraat 3, telef. 3315. 



Mod. BANKSTEL te koop, 
i.g.st. ƒ 200,- en Hoenson 
OLIEHAARD ƒ 75,-. Oos- 
terpal ktsr. 39a, telef. 5164. 



TE KOOP aangeb. z.g.a.n. 
gashaard (aardgas). Merk 
Etna, type 5000. 
Schoolstraat 35 



Demontabele GARAGE te 
koop, 500x300, prijs ƒ 575. 
Eveneens te koop: Sun- 
beam-Cordless SCHEER- 
APPARAAT nieuw, prijs 
ƒ 80,—. Tel. 2456. 



TE KOOP: V.W. met ver- 
zekering. Dr. Gerkestraut 
40 rd. Telefoon 3603. 



KIN HAUS' mochten zwei 
Fumilien (4 Erwaehsene, 5 
Kinder) fiir vier Worlien 
in don Zeit zwischen dem 
18c Juli und 25e August 
mieton. 

Tienarend, 45 Osnabrück, 
Sedanstrau.sc 2. 



rE KOOP aangeb. Volks- 
wagen Variant 1964 gere- 
den 25.000 km. Tel. 5340 na 
20 uur. 



Keurig gezin van 3 pers. 
zoekt v. blijvend WOON- 
RUIMTE, ETAGE of ZO- 
MERHUIS of FLAT Br. 
ond. nr. 10002 bur. Zandv. 
Courant. 



RIJSCHOOL 

„TOLLENS" 

De hogeschool voor auto- 
rijkunst voor Zandvoort en 
omstreken. 



1 



Ook voor vrachtwagens' 
TOLLENSSTRAAT 13 
Tel. (02507) 3598 bgg. 2076 



Ladders 

Kamer- en zaalsteigers te 
huur en te koop. B. Hagen 
Burgwal 107, Haarlem. 
Telefoon (023) 16227. 



APOTHEEKDIENST 
DOKTERS-, WIJKZUSTERS- EN 

DOKTOREN: 

Inlichtingen over de zondagsdienst wor- 
den verstrekt via het telefoonnummer 
van de huisarts. 

J. G. Anderson, Kostverlorenstraat 4, te- 
lefoon 2058. 

R. Drenth, Hogeweg 43, telefoon 3355. 
P. Flieringa, Brederodcstraat 1, tel. 2181 
G. J. J. Mol, Emmaweg 2, telefoon 5091 
J. F. Zwerver, Julianawcg la, tel. 2499 

WIJKZUSTER: 

Zondag 31 december: 

A. M. Stiphout, v. Lennepweg 57, tel. 4294 

Maandag 1 januari: 

Zr. S. Molenaar-de Wilde, Zeestraat 67, 
telefoon 2720. 



APOTHEEK: 

30 december — 5 januari: 
Zeestraat Apotheek, Zeestraat 71. 
foon 3073. 



tele- 



DIERENARTSEN Haarlem en omstreken 

Bij afwezigheid raadplege men (uitslui- 
tend telefonisch) fa. Mathot, telefoon 
(023) 11990. 



PREDIKBEURTEN 

HERVORMDE KERK, Kerkplein 

Zondag 31 december 

10.30 uur: ds. R. Hengstmangcrs. 

In Noord rjeen dienst. 

19.30 uur: ds. P. van der Vloed. 
Huis in de Duinen: 

19.30 uur: ds. G. K. van der Horst. 

Maandag 1 januari 

11 uur: nieuwjaar.sbegroeting in het 

jeugdhuis. 
Wijkkerk Noord: 

11 uur: nieuwjaarsbegroeting. 

NED. PROTESTANTENBOND 
Brugstraat 15 

Zondag 31 december 
10 30 uur: ds. L. Cannegieter (n.h.) uit 
Haarlem. 



GEREFORMEERDE KERK 
Julianaweg 15 

Zondag 31 december: 

10 uur: ds. J. A. v. Arkcl, Haarlem-N. 
19 uur: ds. J. de Waard. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND 

Maandagmiddag 3 uur samenkomst 
in „Pniël", Zuiderstraat 3. 

PAROCHIE H. AGATHA, Grote Krocht 

Zondag 31 december: 

9.30 uur: (hoogmis), 11.30 uur 

19 uur: oudejaarsavondoefening met 

overdenking-. 

O.L. VROUWE STERRE DER ZEE 
Noord, Linnaeusslraat 
8.30 uur 

11 uur 

NIEUW APOSTOLISCHE KERK . 
Wilhelmina Kleuterschool, Lijsterstraat 3 

Zondag 9.30 uur: donderdag 20 uur. 

JEHOVA'S GETUIGEN 
Herenstraat 2 

Zondag' 9.30 uur. dagtekstbespreking. 
Maandag 20 u.: gezamenlijke bijbelstudie 
Zaterdag 9 uur: dagtekstbespreking. 



HUMANISTISCH VERBOND 
Maandag 31 december 

9.45-- 10 uur. S. L. Mansholt: „10 jaar 

E.E.G." (Hilversum 1). 



WATERGETIJDEN 

HW LW HW LW 



doe. 

29 1.25 9.— 

30 2.20 10. - 

31 3.11 II.— 
1968 januari 

1 
2 



4.05 
4.54. 
5.42 
6.2S 

7.11 
7.52 



12.— 

1. — 

2_ 

2.30 
3.— 



13.46 
14.42 
15.33 

16 22 

17.12 
18.— 
18.45 
19.28 
20.10 



21.30 
22.30 
23.30 

24.- - 
12.30 
13.30 
14.— 
15.— 
15.30 



Samengesteld door P. van dei- 



strand 
berijdbaar 

5.30-11.30 
6.00-12.30 
7.00-13.30 

8.00-14.00 
8.30-15.00 
9.30-16.00 
10.30-16.30 
11.00-17.00 
1 1.30-18.00 
Mije KCzn. 



Doorloper 


i 


3. 


a 


it 


s 


b 


7 


S 


9 


2. 


















3 


















4 


















5 


















6 


















7 


















8 


















9 


















10 


















II 



















Horizontaal: 

1. Een vrij hoge trap bereikt hebbend. 

2. Hoornachtigo verdikking der huid; slot. 

3. Ecltachtige uitwas; harde delfstof. 

4. Getij; donderwolk; gemalen graan. 

5. Gouden munt; behoeftige. 

6. Vertrok, waarin een rechterlijk colle- 
ge beraadslaagt. 

7. Vreemde munt (afk.); windrichting 
(aïk.); sooi't verlichting; plaats in 
Gelderland. 

8. Deel van het hoofd; plaats in Noord- 
Holland. 

9. Doorschemerende plek; gouden munt, 
(hist.). 

10. Deel van een ei; Turkse titel. 

11. Jongensnaam; de naam onbekend; 
nauwe steeg. 

Vertikaal: 

1. Patroon. 

2. Zedig; vloeistof, welke zich niet met 
water vermengd. 

3. Boeiplank (zeew.); ik. 

4. Jongensnaam; Gode zij lof (afk.); 
voorzetsel; telwoord. 

5. Eerbiedigen. 

G. Deze keer; afstammeling. 

7. Voegwoord; onderscheiding 

8. Eerwaarde heer (afk.); Nederlandse 
rivier; in persoon (afk.); en andere 
( afk. ) ; gemeenschappelijk overleg 
(afk.). 

9. Naaldboom; taai stuk vlees. 

O 
OPLOSSING PUZZEL 19 DECEMBER 



a 


k 


e 


n 


- 


S 


V 


e 


p 


a 


r 


k 


- 


b 


r 


a 


V 





r 


a 


- 


h 


a 


a 


r 


- 


k 


- 


b 


1 


y 


- 


t 


a 


f 


- 


1 


- 


a 


- 


P 


i 


k 


e 


t 





P 


- 


b 





e 


- 


z 





g 


a 


1 





n 


- 


u 


- 


t 


- 


d 


i 


e 


- 


e 


r 


a 


- 


e 


- 


a 


m 


e 


n 


- 


r 


e 


d 


i 


n 


a 


r 


- 


6 


e 


i 


e 


d 


e 


n 


- 


b 


a 


M 


k 



Eike ujnpiroever prefereert: LEFFERTS wijnen en gedistilleerd! 



ZEESTRAAT 44. TELEFOON 2254 



Accountantskantoor 

Wolzak 

wenst, cliënten een voorspoedig 1968. 

W. J. Koops, Halteslraat 52 



Gelukkig Nieuwjaar 

.gewenst door JAN PRET 

met kro en net 

HOEBEMASTRAAT 3 



^Sfer 


'n Idee: CADEAUBON 


/"^SÖ^N 


voor een 


igp^SJÉ 


gezichtsbehandeling 


SS^S^SSy 


bij Schoonheidssalon 


1 


Mary Borst 

gediplomeerd schoonheids- 
specialiste, gezichtsbehan. 
deling, lichaamsmassage, 
manicure. 

Brederodestr. 134, tel. 3328. 



A.s. zaterdag in 



Delicia 

de bekende T.V. artiest 

George 
Johnson 

Moderne jazz 

en Zuid-Amerikaanse muziek 

• 

Oudejaarsavond speelt 

„Het Cosmostrio" 

tot 5 uur 's morgens 

KERKSTRAAT 16 — TELEFOON 2270 



Voor een gedegen opleiding 



naar 



Rijschool Snellens 

U heeft keuze uit: 

AUSTIN SEVEN — S1MCA 1000 — V.W. 1300 

Burg. Beeckmanstraat 22, telefoon 4594 



GEZINSKREDIET 

Direct contant geld. Voor huisinrichting, 
kleding, vakantie, auto, enz. Al meer dan 
300.000 gezinnen gingen u voor. Zonder 
borg aan ambtenaren en andere vaste werk- 
nemers. Snel en discreet. Wettelijke voor- 
waarden. Kwijtschelding bij overlijden. 
Vraag inlichtingen bij 



% 



NVË 



N.V. NATIONALE VOLKSBANK 

Amslcnhm Wekeinde 10 tel. 237271 
Dcnilaas Riviervismarkt 4 tel. 6395SS 
Rotterdam Maurits\\cg45 tel. 135743 



CEZINSCREDIET19Z6 DE BANKIER VAN UW GEZIN 



Quick Service Zandvoort 

Olieverversen en doorsmeren ook zaterdags. 
Bescherm uw wagen tegen de winter, laat hem 
bij ons tectyleren, poetsen en/of in de was 
zetten. 

December . . . Bandenmaand ! ! 

Laat uw banden bij ons controleren. 

Alle merken voordelig uit voorraad leverbaar 

Slecht starten? 

Laat uw electrisch systeem bij ons inspuiten 

Autoverhuur Zandvoort 

AU Risk verzekerde Opeis en Volkswagens 
Dr. SCHAEPMANSTRAAT 1, tel. 4580 



Het adres voor 

goed en verantwoord 
schilderwerk 

Schildersbedrijf 

C. J. PAAP 

Burg. Beeckmanstraat 33 
Telefoon 4755 

PRIJSBEWUST??? 

Aluminium jaloezieën met 
5 jaar garantie, zelfrem- 
mend, in vele uitvoeringen 
en kleuren, rechtstreeks 
v. fabriek 25% voordeliger, 
Fabr. Nic. v.d. Laanstr. 2 
Haarlem, tel. 14611-13016' 
Voor Zandvoort telefoon 
(02507) 4012. 
Bezoekt onze showroom. 
Aangesl. bij het inst. voor 
consumentenvoorlichting. 



Uw adres 



VLOEREN, 

VENSTERBANKEN en 
SCHOORSTENEN 
in natuursteen. 

TAFELBLADEN 
in diverse kleuren marmer 
ONYX-TAFELS en 
LUXE ARTIKELEN. 

NATUURSTEENBEDRIJF 

A. LAVERTU 

Kam. Onnesstraat 5, telef. 4160 
Privé: Reinwardtstraat 28, tel. 4168 



E. van der Linden 

Interieurverzorger - Stoffeerder 

Specialist in klassieke meubelstojferlng 
BREDERODESTRAAT 30. ZANDVOORT 
Telefoon (02507) 4973 

Grote collectie VLOERBEDEKKING 



<é «§"§. 




UITDEUKEN 
SPUITEN 

AUTO- 
HOLLAND 

oAmsterdamsovaart 28 
Haarlem Tel. 14778 



■dgBBfa. 



12 Speciale |HfflH0| aanbiedingen 
voor OUD- Sr en NIEUW! 




DUITSE SEKT 

o'^tt. van een excellente kwaliteit 
* ' 3/4 LITERFLES voor slechts 



••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 

* /5a&Z%k 150 GRAM GELDERSE m^w ^üü^^. * 



* 



voor 
slechts 



* 
* 



Extra grote vacuum-verpakte 

ROOKWORST 5oo „. oor 179 



ZURE HARING Pavoor ,1^79 



Kopei 



■¥■ kaas uil het vuistje : 



GOUDSE KAAS 219 

GOUDSE KAAS vv - iets belegen 500 gr. 249 

[^V^lis sparen bij de koppij 



geldig. van 27 t.m. 30 december 1967 



prijswijzigingen voorbehouden